ااختبار الرخصة الفصل 9.docx

المرور( 9 حركة مراقبة المناورات، في المرورية السلوك

Question 1 (1.1.06-001.) - Points: 5

There are cyclists and pedestrians on the roadway. What must you remember when overtaking ?

You may

-only overtake keeping a safe lateral distance (at least 1.5 m)

-overtake with a lateral distance of less than 1.0 m if a warning signal is given in good time

-not overtake if oncoming traffic makes it impossible to keep a sufficient lateral distance

: 001-1.1.06 )1سؤال 5النقاط.( - . التجاوز؟ عند تتذكر ان يجب ما الطريق على والمشاة الهوائية الدراجات راكبي هناك

لك ويجوز

عن- ) يقل ال الجانبية آمنة مسافة على الحفاظ فقط (1.5تجاوز م

من أقل جانبية مسافة المناسب -1.0مع الوقت في تحذير إشارة أعطيت إذا تجاوز متر

كافية- مسافة على للحفاظ تتجاوز ال قدوم حركة هناك كان إذا

Question 2 (1.1.06-002.) - Points: 5

Is it irresponsible to overtake a truck and trailer before a crossroads ?

No, because trucks and trailers mostly drive at low speed

1

2

Yes, because the truck and trailer can obscure the view of the crossing traffic

Yes, because the truck and trailer can obscure the view of important traffic signs

: 002-1.1.06 )2السؤال 5النقاط.( - طرق؟ مفترق قبل ومقطورة شاحنة تجاوز المسؤولية غير من هو هل

منخفضة سرعة على معظمها تسوق والمقطورات الشاحنات ألن ال،

العبور حركة رؤية تحجب ان والمقطورة للشاحنة يمكن ألنه نعم،

المهمة المرور إشارات ضوء رؤية تحجب ان ومقطورة للشاحنة يمكن ألنه نعم،

Question 3 (1.1.06-101.) - Points: 5

You want to overtake a cyclist. Is a lateral distance of 50 cm enough for overtaking ?

Yes, if you have previously given a warning signal

Yes, provided you are not travelling faster than 40 km/h

No, because the cyclist might suddenly swing out

: 101-1.1.06 )3السؤال 5النقاط.( - . مسافة على الدراج تجاوز من لتجاوز؟ 50تريد الكفاية فيه بما األطراف من سم

إنذار إشارة قبل من أعطيت قد كنت إذا نعم،

من أسرع يسافر ال أن شريطة ساعة / 40نعم، كم

فجأة الدراج يتأرجح قد ألنه ال،

Question 4 (1.1.06-102.) - Points: 5

When can overtaking be dangerous even on clear straight roads ?

3

1

Because the speed of oncoming traffic is often

-underestimated

-overestimated

: 102-1.1.06 )4سؤال 5النقاط.( - واضحة؟ المستقيمة الطرق على حتى التجاوز عند خطرة تكون أن ويمكن

األحيان من كثير قدوم حركة سرعة ألن

المقدرة- السرعة من اقل

المقدر- السرعة من اكبر

Question 5 (1.1.06-103.) - Points: 5

What mistakes make overtaking dangerous even on clear and straight roads ?

You underestimate your overtaking distance

The distance of an oncoming vehicle is overestimated

You overestimate your overtaking distance

: 103-1.1.06 )5سؤال 5النقاط.( - المباشرة؟ الواضحة الطرق على حتى خطير التجاوز تجعل التي األخطاء هي ما

التجاوز مسافة نقلل أنت

القدوم حركة في السيارات من المسافة تقدير في والمبالغة

التجاوز مسافة نبالغ أن

Question 6 (1.1.06-104.) - Points: 5

4

When are you in danger when overtaking ?

When the road user being overtaken

-suddenly accelerates

-swerves out to overtake

-reduces his speed considerably : 104-1.1.06 )6سؤال 5النقاط.( -

التجاوز عند خطر في تكون ؟ متىللتجاوزبة المستخدم الطريق اذاكان

فجأة- تسارع

انحراف- مع تجاوز

كبير- بشكل سرعه من التقلل

Question 7 (1.1.06-105.) - Points: 5

In which cases must you abandon overtaking ?

When the road user being overtaken suddenly accelerates

When the road user being overtaken considerably reduces his speed

When there is danger from unexpected oncoming traffic

6

1

: 105-1.1.06 )7سؤال 5النقاط.( - التجاوز؟ عن التخلي عليك يجب التي الحاالت في

سرعته المتجاوز السائق يزيد عندما

كثيرا سرعته بخفض الطريق مستخدم يقوم عندما

قدوم حركة من متوقع غير خطر هناك يكون عندما

-Question 8 (1.1.06-106.) - Points: 4

When is overtaking forbidden ?

If the traffic situation is not clear

If you are unable to drive considerably faster than the road user being overtaken

If you do not have a clear view of the road ahead

: 106-1.1.06 )8السؤال- 4النقاط.( - ممنوع؟ التجاوز يتكون عندما

واضح ليس الحركة وضع كان إذا

الطريق مستخدم من اكبر بسرعة الدفع على قادر غير المتجاوز السائق كان إذا

المقدمة في للطريق واضحة رؤية لديك يكن لم إذا

Question 9 (1.1.06-107.) - Points: 4 -

What must you reckon with in this situation ?

5

1

The cyclist will pass the parked car on the left

The cyclist will dismount to let you pass

Oncoming traffic

: 107-1.1.06 )9السؤال -4النقاط.( - الحالة؟ هذه في حساب لها يحسب أن يجب الذي ما

اليسار على متوقفة سيارة تمرير الدراج سيكون

بالمرور لك ليسمح الترجل الدراج على سيكون

قدوم حركة

Question 10 (1.1.06-108.) - Points: 4 -

What are you prepared for ?3

That the cyclist who is farther away will swerve to the left

That both cyclists will continue to ride close to the kerb without wobbling

The cyclist’s riding will be extremely unsteady due to the weight on the carrier

: 108-1.1.06 )10سؤال -4النقاط.( - له؟ مستعد أنت هل ماذا

اليسار إلى ينحرف ان ممكن أبعد هو الذي البعيد الدراج

تذبذب دون الرصيف من مقربة على يواصلوا سوف الدراجات راكبي كال

الراكب لوزن نظرا للغاية ثابت غير الدراجات وركوب

Question 11 (1.1.06-109.) - Points: 4 -

What must you reckon with if you wish to overtake ?

2

With the danger of skidding and the stopping distance increasing

With sudden oncoming traffic

With the cyclist’s unsteady riding : 109-1.1.06 )11سؤال -4النقاط.( -

تجاوز؟ في ترغب كنت إذا حساب له يحسب أن يجب الذي ما

زيادة وقف والمسافة االنزالق خطر مع

مفاجئ مرور اقتراب مع

ثابت ار غير الدراجات كب

Question 12 (1.1.06-110.) - Points: 4 -

What must you do ?

1

Overtake the cyclist only after you have passed the stationary vehicle

Overtake the cyclist quickly as you pass the stationary vehicle

Drive past the stationary vehicle with care because oncoming traffic can suddenly appear : 110-1.1.06 )12سؤال -4النقاط.( -

تفعل؟ ان يجب ما

المتوقفة السيارة اجتيازه بعد فقط الدراج تتجاوز

المتوقفة السيارة مرور يمكنك كما بسرعة الدراج تتجاوز

فجأة تظهر أن يمكن قدوم حركة ألن بعناية المتوقفة السيارة عن بعيدا القيادة

Question 13 (1.1.07-001.) - Points: 3

What must you be prepared for when a truck in front of you wishes to turn right into a narrow street?

The truck will

-reduce speed drastically

6

-swing out to the left before turning

-move well over to the right

: 001-1.1.07 )13سؤال 3النقاط.( - عندما لة مستعدا تكون ان يجب ضيق؟ ما شارع في لليمين تستدير أن في ترغب أمامك شاحنة

الشاحنة سوف

جذري- بشكل السرعة خفض

تلف- عندما يسارا للخارج الشاحنة تنحرف

اليمين- إلى جيدا تحرك

Question 14 (1.1.07-007.) - Points: 4 -

When can the cyclist represent a danger for you ?

When the cyclist

-proceeds on the pavement although this is prohibited

2

-stops at the end of the cycle path

-switches to the roadway without paying attention to the traffic

: 007-1.1.07 )14سؤال -4النقاط.( - لك؟ بالنسبة خطرا تمثل الدراج عند ويمكن

الدراج عندما

ممنوع- ذلك أن من الرغم على الرصيف على االنطالق

الدورة- مسار نهاية عند يتوقف

المرور- حركة إلى االلتفات دون الطريق إلى التبديل

Question 15 (1.1.07-011.) - Points: 4

A big combine harvester in front of you wishes to turn right. What is correct ?

The combine harvester

-will swing far out to the left when turning

-will slow down drastically before turning

-cannot swing out due to rear-wheel steering

: 011-1.1.07 )15سؤال 4النقاط.( - A . الصحيح؟ هو ما اليمين تحويل في ترغب أمامك الحصادات كبير

والحصادات

يتحول- عندما اليسار إلى بعيدا التحليق

6

يتحول- أن قبل كبير بشكل تبطئ

الخلفية- العجالت بسبب الخارج الى بالمركبة تحلق أن يمكن ال

Question 16 (1.1.07-101.) - Points: 4

You wish to overtake a farm tractor with a mounted implement extending beyond its back. What

must you remember ?

The rear lights may be heavily soiled or concealed, making direction signals difficult or impossible to see when they are on

Farm tractors can always be overtaken safely due to their low speed

The mounted implement can swing out when the tractor turns off

: 101-1.1.07 )16سؤال 4النقاط.( - له تحسب ان يجب لذي ما زرع الة خلفه يسحب زراعي جرار تجاوز ؟تريد

نرى أن المستحيل أو الصعب من يجعل مما أخفى، أو بشدة المتسخة الخلفية المصابيح تكون قداالتجاه إشارات

المنخفضة سرعتها بسبب بسالم الزراعية الجرارات تتجاوز أن دائما يمكن

االنعطاف عند الزروع الة تتأرجح ان يمكن

Question 17 (1.1.07-102.) - Points: 3

You are driving on a road in heavy traffic and have moved into the lane for turning left. At the

crossroads, you realize that you wanted to turn right. What do you do ?

Warn other road users and then turn right

Turn left and accept that you have to make a detour

3

5

Stop and try to get into the correct lane by reversing

: 102-1.1.07 )17سؤال 3النقاط.( - . طرق، مفترق على اليسار لتحويل ممر الى انتقلت و كثيفة مرور حركة في طريق على سيارتك تقود كنت

. تفعل؟ ماذا يمينا تميل أن تريد كنت أنك أدركت و

اليمين وتحويل اآلخرين الطريق مستخدمي تحذير

االلتفاف منحنى تهيئة وتوقع يسارا االتجاه

الطريق عكس طريق عن الصحيح الممر الى للوصول ومحاولة التوقف

Question 18 (1.1.07-104.) - Points: 4 -

What must you reckon with ?

The driver of the van could step onto the road while unloading

The motorized bicycle rider could pull out to the left to overtake the cyclist

4

Pedestrians crossing the road in front of the van

: 104-1.1.07 )18سؤال -4النقاط.( - حساب؟ لها يحسب أن يجب الذي ما

التفريغ أثناء الطريق على الوقوف الفان لسائق يمكن

الدراج لتجاوز اليسار إلى االنسحاب اآللية الدراجة للقائد ويمكن

الفان أمام الطريق على المشاة عبور

Question 19 (1.1.07-105.) - Points: 4 -

What do you do ?

Proceed without taking action so that the truck is forced to pull back over to the right

Brake and move to the right

: 105-1.1.07 )19سؤال -4النقاط.( - تفعل؟ ماذا

اليمين إلى شاحنة على التراجع فرض يتم بحيث اإلجراءات اتخاذ دون من قدما والمضي

اليمين إلى والتحرك الفرامل

5

Question 20 (1.1.07-111.) - Points: 4

You are waiting at a traffic light and want to turn right. What should you remember ?

You must

-just glance in the mirror to check that there is no cyclist behind you

-concentrate fully on the turning manoeuvre because any cyclist has to wait anyway

-make sure there is no road user beside you on the right intending to go straight on : 111-1.1.07 )20سؤال 4النقاط.( -

. نتذكر؟ ان يجب ماذا يمينا تميل أن وتريد المرور، إشارة عند تنتظر كنتعليك يجب

خلفك- دراج يوجد ال أنه من للتأكد المرآة في فقط لمحة

يتنظرون- ان الدراجات على الن االنعطاف على كامل بشكل تركز

اليمين- على مباشرة الذهاب يعتزمون و جانبك إلى طريق مستخدمي وجود عدم من تأكد

Question 21 (1.1.07-112.) - Points: 4 -

You want to turn right. What do you do ?

3

5

Turn in front of the cyclist because motorized traffic has priority

Allow the cyclist to continue straight on

: 112-1.1.07 )21سؤال -4النقاط.( - . تفعل؟ ماذا يمينا تميل أن تريد أنت

االولوية لها المحركات حركة الن الدراجة سائق امام من اللفة اخذ

الطريق مواصلة على الدراجات لمتسابق السماح

Question 22 (1.2.05-001.) - Points: 4

Behind a slower vehicle are several faster vehicles which cannot overtake. What must the driver of

the slower vehicle do ?

He must

-turn off at the next crossroads

-maintain his speed

-allow the faster vehicles to overtake at a suitable place

: 001-1.2.05 )22السؤال 4النقاط.( - السيارة سائق على يجب ماذا تجاوزها يمكنها ال التي و أسرع المركبات من العديد و بطيئة مركبة وراءك

يفعل؟ ان البطيئةأن عليه يجب

القادم- الطرق مفترق عند االيقاف

2

سرعته- على الحفاظ

مناسب- مكان في تجاوز إلى السيارات ألسرع السماح

Question 23 (1.2.05-002.) - Points: 4

As a driver of a slower vehicle, how can you allow faster vehicles to overtake ?

By pulling over onto the hard shoulder

By flashing your headlights to warn oncoming traffic

By pulling over into a parking lane or lay-by

: 002-1.2.05 )23سؤال 4النقاط.( - تجاوزه؟ على المسرعة لسيارات تسمح أن يمكن وكيف أبطأ، سيارة سائق

الكتف على من أكثر السحب طريق عن

قدوم حركة لتحذير بك الخاصة المصابيح وميض بواسطة

السيارات ومواقف الممرات على أكثر سحب طريق عن

Question 24 (1.2.05-101.) - Points: 4

Where is overtaking prohibited ?

When the traffic situation is not clear

In all one-way streets

1

1

Where oncoming traffic could be obstructed

: 101-1.2.05 )24سؤال 4النقاط.( - التجاوز؟ يمنع متى

واضحة ليست المرور حركة حالة تكون عندما

واحد اتجاه في الشوارع كل في

قدوم حركة عرقلة يمكن عندما

Question 25 (1.2.05-102.) - Points: 4

In which instances is overtaking always prohibited ?

At pedestrian crossings

At blind spots

When buses are driving in a bus lane

: 102-1.2.05 )25سؤال 4النقاط.( - دائما؟ ممنوع التجاوز يكون التي الحاالت في

المشاة معابر في

العمياء النقاط في

الباص ممر في الحافالت تقود عندما

6

Question 26 (1.2.05-103.) - Points: 4

What is the correct procedure for pulling out to overtake ?

Any danger to traffic following is excluded

The vehicle in front indicates right

Oncoming traffic is not endangered

: 103-1.2.05 )26سؤال 4النقاط.( - لتجاوز؟ الى السيارة سحب الصحيح اإلجراء هو ما

التالية المرور حركة على خطر أي استبعاد يتم

لليمين يشير أمام السيارة

قدوم حركة تهدد ال

Question 27 (1.2.05-104.) - Points: 3

What must you do to end an overtaking manoeuvre ?

Move over to the right-hand side of the roadway right in front of the vehicle you have overtaken

Signal your intention to draw in clearly and in good time

Move over to the right as soon as possible without inconveniencing the vehicle you have overtaken

1

2

: 104-1.2.05 )27سؤال 3النقاط.( - التجاوز؟ مناورة نهاء ال به القيام يجب الذي ما

تجاوزت التي السيارة مقدمة في االيمن الطريق في اليمنى الجهة إلى االنتقال

المناسب الوقت وفي للوضوح تنبيه اشارة

تجاوزت قد التي السيارة على التضييق دون من ممكن وقت أسرع في اليمين إلى تحرك

Question 28 (1.2.05-105.) - Points: 4

What are the regulations governing speed when overtaking ?

The person being overtaken must not increase his speed

The permissible top speed must not be exceeded

The speed of the overtaking vehicle must be appreciably higher

: 105-1.2.05 )28سؤال 4النقاط.( - التجاوز؟ عند السرعة تحكم التي اللوائح هي ما

الشخ على ال يجب ان المتجاوز سرعته ص يزيد

تجاوزها يمكن ال بها المسموح السرعة

ملحوظ بشكل أعلى المتجاوز سيارة سرعة تكون أن يجب

Question 29 (1.2.05-106.) - Points: 4

What must you do when you are being overtaken ?

If possible, drive on the far right

2

6

Not increase your speed

Increase your speed

: 106-1.2.05 )29سؤال 4النقاط.( - تجاوزك؟ يتم عندما تفعل ان يجب ما

ممكنا ذلك كان إذا اليمين اقصى في السواقة

سرعة من تزيد ال

سرعة زيادة

Question 30 (1.2.05-107.) - Points: 3

On which side must you overtake a tram which is travelling in the middle of the roadway (not a one-

way street) ?

On the left only if other vehicles are blocking the roadway on the right

On the right

On the left

: 107-1.2.05 )30سؤال 3النقاط.( - ) ؟ ) واحد باتجاه شارعا وليس الطريق منتصف في يسير ترام فيه تتجاوز ان يجب اللذي الخط ماهو

اليمين على الطريق وتسد األخرى المركبات كانت إذا إال اليسار على

5

اليمين على

اليسار على

Question 31 (1.2.05-108.) - Points: 3

When may a tram be overtaken on the left ?

When the rails run too far to the right

When the roadway (not a one-way street) to the right of the tram is blocked by other vehicles

In one-way streets

: 108-1.2.05 )31سؤال 3النقاط.( - اليسار؟ على ترام تجاوز يتم متى

اليمين عن بعيدة القضبان تكون عند

) واحد ) باتجاه شارعا وليس األخرى المركبات قبل من الترام يمين على الطريق قفل يتم عندما

واحد اتجاه في الشارع

Question 32 (1.2.05-109.) - Points: 4

Which vehicles may be overtaken only by maintaining a specially great lateral distance?

Motorcycles

3

4

Bicycles

Trams

: 109-1.2.05 )32سؤال 4النقاط.( - ؟ كبيرة مسافة على الحفاظ خالل من تتجاوز التي المركبات ماهي

النارية الدراجات

الدراجات

الترام

Question 33 (1.2.05-110.) - Points: 3

When must you signal ?

Before pulling out to overtake or to pass

When proceeding straight ahead as you leave a priority road which bends sharply

Before pulling in again after overtaking

: 110-1.2.05 )33سؤال 3النقاط.( - اإلشارة؟ عليك يجب متى

عبور أو تجاوز الى تنسحب ان قبل

1

حاد بشكل ينحني اللذي األولوية ذو الطريق تترك و مستقيم خط في تسير عندما

تجاوز بعد أخرى مرة انسحابها قبل

Question 34 (1.2.05-111.) - Points: 4

What must you remember about distance when overtaking ?

Not to inconvenience the vehicle you have overtaken when you pull in to the right again

To maintain a greater lateral distance from multiple-track vehicles than from single-track vehicles

To maintain an adequate lateral distance primarily from pedestrians and cyclists: 111-1.2.05 )34سؤال 4النقاط.( -

التجاوز؟ عند المسافة حول تتذكر أن يجب ماذا

أخرى مرة اليمين إلى السحب عند تجاوزتها قد التي السيارة ازعاج عدم

السيارات من واحد مضمار عن السيارات من المسار متعددة األطراف في أكبر مسافة على الحفاظ

الدراجات وراكبي المشاة من األول المقام في تكون كافية جانبية مسافة على الحفاظ

Question 35 (1.2.06-001.) - Points: 3

Which vehicle must wait when half the roadway is closed because of roadworks ?

Always the smaller vehicle

The vehicle on the side of the roadway where the roadworks are

3

5

The vehicle on the unobstructed side of the roadway

: 001-1.2.06 )35سؤال 3النقاط.( - المركبات الطرق؟ ماهي اشغال بسبب الطريق نصف إغالق عند تنتظر يجب التي

سيارة أصغر دائما

الطريق اعمال به الذي الطريق جانب على السيارة

الطريق تعيق ال التي السيارة

Question 36 (1.2.06-002.) - Points: 3 -

Who must wait ?

The oncoming vehicle must wait

I must wait

: 002-1.2.06 )36سؤال -3النقاط.( - ننتظر؟ أن يجب الذين

5

القادمة السيارة ننتظر أن يجب

االنتظار من لي بد اناال

Question 37 (1.2.09-001.) - Points: 5 -

Which conduct is right ?

I may turn before the yellow truck

I must let the yellow truck pass

: 001-1.2.09 )37سؤال -5نقاط.( - الصحيح؟ التصرف ماهو

الصفراء الشاحنة قبل أنتقل قد

الصفراء الشاحنة لمرور السماح من لي بد وال

Question 38 (1.2.09-002.) - Points: 5 -

Which conduct is right ?

3

1

I must stop first at the stopping line

I may turn before the cyclist

I must let the cyclist pass

: 002-1.2.09 )38سؤال -5نقاط.( - الصحيح؟ التصرف ماهو

وقف خط عند أوال التوقف من لي بد وال

الدراج قبل أنتقل قد

الدراج لتمرير السماح من لي بد وال

Question 39 (1.2.09-003.) - Points: 4

You want to turn left. In which order do you prepare yourself to turn ?

Switch on direction indicator, get into lane, check the traffic behind

3

Get into lane, switch on direction indicator, check the traffic behind

Check the traffic behind, switch on direction indicator, get into lane

: 003-1.2.09 )39سؤال 4النقاط.( - . ؟ له مستعدة تكون ان عليك الذي المطلوب هو ما يسارا تريد

المرور حركة وراء من والتحقق ممر، في ندخل اتجاه، مؤشر على التبديل

المرور حركة وراء من والتحقق المؤشر، اتجاه في والتبديل حارة، في ندخل

زقاق في ندخل المؤشر، اتجاه في والتحول المرور، حركة وراء من تحقق

Question 40 (1.2.09-004.) - Points: 4 -

Which line must you follow ?

The line on the left

The line on the right

5

: 004-1.2.09 )40سؤال -4النقاط.( - تتبعه؟ عليك الذي لخط ما

اليسار على خط

اليمين على خط

Question 41 (1.2.09-005.) - Points: 4

When must you switch on your direction indicators ?

When you want to proceed straight ahead as you leave a priority road which bends sharply

Before turning off at a junction or into a driveway

When you want to continue along a priority road which bends sharply

: 005-1.2.09 )41سؤال 4النقاط.( - بك؟ الخاص االتجاه مؤشرات على التبديل عليك يجب متى

حاد بشكل ينحني الذي األولوية ذات الطريق وتترك التوالي على قدما المضي تريد عندما

الممر في أو طرق مفترق عند إيقاف قبل

حاد بشكل ينحني التي األولوية ذات طريق على السير مواصلة في ترغب عندما

Question 42 (1.2.09-006.) - Points: 4

You want to turn left. When must you check for traffic behind ?

Only once before turning

5

2

Before getting into lane and again immediately before turning

: 006-1.2.09 )42سؤال 4النقاط.( - . وراءك؟ المرور حركة في التدقيق عليك يجب متى يسارا تريد

يتحول ان قبل فقط واحدة مرة

ومرة الخط، الى الدخول يتحول قبل ان قبل الفور على أخرى

Question 43 (1.2.09-007.) - Points: 4

You want to turn left. Who must you give way to ?

Pedestrians wishing to cross the road you are turning into

Oncoming cyclists

Oncoming motor vehicles

: 007-1.2.09 )43سؤال 4النقاط.( - . لهم؟ المجال بفسح تقوم أن يجب الذين من يسارا تريد

إلى تتحول كنت الطريق عبور في يرغبون الذين المارة

الدراجات راكبي قدوم

السيارات قدوم

Question 44 (1.2.09-008.) - Points: 4 -

What must you do ?

5

4

Only allow the cyclist travelling in the same direction as you to proceed

Allow both cyclists to proceed

Sound your horn and turn before the two cyclists : 008-1.2.09 )44سؤال -4النقاط.( -

تفعل؟ ان يجب ما

قدما بالمضي نفسه االتجاه في يسير الذي للدراج فقط يسمح

قدما المضي على الدراجات راكبي من لكل السماح

الهوائية الدراجات راكبي قبل وتحويلها السيارة بوق أطلق

Question 45 (1.2.09-009.) - Points: 3

Two vehicles are approaching each other. Both want to turn left. What must they do as a rule?

They turn in front of each other

6

They pass each other in a wide arc and turn behind each other

: 009-1.2.09 )45سؤال 3النقاط.( - . . كقاعدة؟ به يقومون ما أن يجب ماذا يسارا يريد كالهما البعض بعضها من تقترب سيارتين

البعض بعضهم أمام تتحول أن

البعض بعضها وراء وتحويل واسع قوس شكل في البعض بعضها تمر أنها

Question 46 (1.2.09-010.) - Points: 3

Two vehicles are approaching each other. Both want to turn left. In which cases are you not allowed

to turn left in front of each other ?

When you notice that the approaching vehicle wanting to turn left wishes to turn behind your vehicle

When this is forbidden by lane markings

When the approaching vehicle wanting to turn left stops just before the middle of the crossroads

: 010-1.2.09 )46سؤال 3النقاط.( - . . أمام اليسار الى االتجاه لها يسمح ال التي لحاالت ما يسارا يريد كالهما البعض بعضها من تقترب سيارتين

البعض؟ بعضنا

سيارتك وراء لتحويل اليسار رغبات تحويل في الرغبة من تقترب السيارة أن الحظت اذا

السير حارات خطوط طريق عن النهي

الطرق مفترق منتصف قبل لليسار تحويل في الرغبة من تقترب التي السيارة تتوقف عندما

Question 47 (1.2.09-011.) - Points: 3

You want to turn left. Which difficulties may arise ?

Vehicles turning in front of each other are likely to obstruct traffic on the crossroads

6

5

The visibility of approaching vehicles proceeding straight on may be obstructed by approaching vehicles wishing to turn left

Dangerous misunderstandings may arise with approaching vehicles wishing to turn left

: 011-1.2.09 )47سؤال 3النقاط.( - . ؟ تنشأ التي الصعوبات ما يسارا تريد

طرق مفترق على المرور حركة تعرقل البعض بعضها أمام تحول التي المركبات

لألمام تنطلق التي السيارات رؤية تعيق قد لليسار تحويل من تقترب التي المركبات

اليسار تحويل في ترغب التي السيارات اقتراب مع خطير فهم سوء ينشأ قد

Question 48 (1.2.09-101.) - Points: 4

What can give rise to particularly dangerous situations where several lanes turn off ?

Changing lanes while turning off

Driving too fast

Keeping exactly to your lane

: 101-1.2.09 )48سؤال 4النقاط.( - ؟ ممرات عدة إيقاف عند خاص بشكل خطيرة حاالت إلى يؤدي أن يمكن مالذي

اإليقاف اثناء المسارات تغيير

عالية بسرعة السيارة قيادة

بالضبط الخاص الممر حفظ

4

Question 49 (1.2.09-102.) - Points: 3 -

Which line must you follow in this one-way street ?

The line on the right

The line on the left

: 102-1.2.09 )49سؤال -3النقاط.( - واحد؟ اتجاه في الشارع هذا في يتبع الذي الخط أن يجب التي

اليمين على خط

اليسار على خط

Question 50 (1.2.09-103.) - Points: 3 -

All three vehicles want to turn left. Which is in the correct lane ?

5

6

The yellow car

The truck

The green car : 103-1.2.09 )50سؤال -3النقاط.( -

. الصحيحة؟ الحارة مهي يسارا االتجاه في ترغب الثالث السيارات جميع

الصفراء السيارة

الشاحنة

الخضراء السيارة

Question 51 (1.2.09-104.) - Points: 3 -

After turning left, you want to turn immediately right. How should you position your vehicle ?

2

Like

the blue car

the green car

the red car

: 104-1.2.09 )51سؤال -3النقاط.( - . سيارتك؟ بوضع تقوم أن ينبغي كيف الفور على يمينا تميل أن وتريد اليسار، تحول بعد

مثل

الزرقاء السيارة

الخضراء السيارة

الحمراء السيارة

Question 52 (1.2.09-105.) - Points: 3 -

Who must signal a change of direction here ?

4

The red car

I myself

The motorcycle

: 105-1.2.09 )52سؤال -3النقاط.( - هنا؟ االتجاه في تغيير إلى يشير أن يجب الذي من


نفسي أنا

نارية دراجة على

Question 53 (1.2.09-106.) - Points: 3 -


3

The blue truck

The red car

I myself


الزرقاء الشاحنة


نفسي أنا

Question 54 (1.2.09-107.) - Points: 3 -


3

I myself

No one

The motorcycle


نفسي أنا

احد ال

نارية دراجة على

Question 55 (1.2.09-108.) - Points: 3 -

Who must signal a change of direction ?

6

I myself

The oncoming car


نفسي أنا

السيارة اقتراب

Question 56 (1.2.10-001.) - Points: 4

You want to pull out of a driveway and turn right onto the road. A cyclist is approaching from the left. Who must wait ?

The cyclist must wait

Both must wait and agree on who passes first

3

You must wait

: 001-1.2.10 )56سؤال 4النقاط.( - . . ننتظر؟ أن يجب الذين اليسرى الجهة من يقترب والدراج الطريق على ويمينا درب من االنسحاب تريد

االنتظار الدراج على يجب

يمر من على واالتفاق االنتظار كالكما على يجب

االنتظار عليك يجب

Question 57 (1.2.10-002.) - Points: 4

You want to pull out of a driveway across the pavement onto the roadway. What must you consider?

It may be necessary for someone to direct you

Always consider the flowing traffic on the roadway first

You must not endanger anyone on the pavement

: 002-1.2.10 )57سؤال 4النقاط.( - . ما؟ في تنظر أن عليك يجب الطريق على الرصيف عبر درب من االنسحاب تريد

توجيهك ما لشخص الضروري من يكون قد

المتبع الطريق على المرور حركة تدفق في االهتمام يكون دائما

الرصيف على شخص أي تعريض عدم يجب

3

Question 58 (1.2.10-003.) - Points: 4

You want to pull out onto a road from a traffic calmed area. What must you do ?

Allow pedestrians on the pavement to pass

Give precedence to vehicles

Observe the rule “right before left”

: 003-1.2.10 )58سؤال 4النقاط.( - . تفعل؟ ان يجب ما هادئة منطقة حركة من الطريق على تنسحب أن تريد كنت

بالمرور الرصيف على للمشاة السماح

السيارات الحق اعط

" اليسار " قبل اليمين قاعدة مراقبة

Question 59 (1.2.10-004.) - Points: 4

You want to turn onto a road from a traffic calmed area. A cyclist is approaching from the left. Who must wait ?

You must wait

The cyclist must wait

Both must stop and agree on who passes first

6

6

: 004-1.2.10 )59سؤال 4النقاط.( - . . اللذي من اليسرى الجهة من يقترب والدراج هادئة منطقة حركة من الطريق على تنسحب أن تريد كنت

ينتظر؟ أن يجب

االنتظار عليك يجب

االنتظار الدراج أن يجب

يمر من على واالتفاق سواء، حد على تتوقف أن يجب

Question 60 (1.2.10-005.) - Points: 4

You want to turn out of a road with a sunken kerbstone into another road. A car is coming from the left. What applies here ?

The sunken kerbstone is of no relevance for the obligation to wait

The rule “right before left”

Whoever turns into a road over a sunken kerbstone must wait

: 005-1.2.10 )60سؤال 4النقاط.( - . الجهة من قادمة سيارة آخر طريق في الغارق الرصيف حجر مع الطريق خارج تتحول أن تريد كنت

هنا؟. ينطبق ما اليسرى

االنتظار على االلتزام بموضوع له صلة ال الغارقة الرصيف حجر

" اليسار " قبل اليمين حكم

من الخط على التحول كان الرصيف ايا حجر االنتظار عليةفوق

Question 61 (1.2.10-101.) - Points: 4

What must you do when leaving the edge of the roadway ?

2

3

Switch on your direction indicator

A look into the rear-view mirror is sufficient

Check for traffic from behind

: 101-1.2.10 )61سؤال 4النقاط.( - الطريق؟ حافة من الخروج عند به تقوم أن يجب ما

اتجاهك مؤشر على التبديل

كافية الخلفية الرؤية مرآة في نظرة

من المرور حركة وجود من الخلفالتحقق

Question 62 (1.2.10-102.) - Points: 4 -

You want to set off from the driveway. Who must wait ?

You must wait

6

The pedestrians must wait

: 102-1.2.10 )62سؤال -4النقاط.( - . ينتظر؟ أن يجب الذي من الممر من الخروج تعيين تريد

االنتظار يجب

االنتظار المشاة على يجب

Question 63 (2.1.05-003.) - Points: 4

You are travelling at high speed. Where in particular can obstructions suddenly appear ?

On autobahns

Behind hilltops

In woodland areas (game animals crossing)

: 003-2.1.05 )63سؤال 4النقاط.( - . فجأة؟ عوائق تظهر الخصوص وجه على يمكن اين عالية بسرعة مسافرا كنت

السريعة الطرق على

التالل وراء

) تعبر ) طريدة حيوانات الغابات مناطق في

Question 64 (2.1.06-001.) - Points: 5

What leads frequently to serious accidents when overtaking on autobahns ?

2

Driving at twice the safe distance

Driving too close to the vehicle in front

Not keeping a close enough eye on the traffic situation behind

: 001-2.1.06سؤال )64 5النقاط.( - السريعة؟ الطرق على التجاوز عند خطيرة حوادث إلى األحيان من كثير في يؤدي ماذاشش

مرتين من آمنة مسافة على القيادة

أمامه التي السيارة من جدا قريبة القيادة

وراءك المرور حالة على الكفاية فيه بما كثب عن تراقب ال

Question 65 (2.1.06-002.) - Points: 5

Why can it be dangerous if you, as the last in a queue, immediately overtake as soon as the oncoming

traffic is past ?

Because if you perhaps need to push back into the queue, this could lead to an accident

Because the distance needed to overtake might not be sufficient

Because you must reckon with others in the queue swinging out to overtake : 002-2.1.06 )65سؤال 5النقاط.( -

بمجرد الفور على التجاوز واردتم ، القافلة انتظار قائمة آخر في كنت اذا خطر في تكون أن يمكن لماذا؟ قدوم حركة سير عبور

حادث وقوع إلى هذا يؤدي أن االنتظار، قائمة في أخرى مرة الضرورية للعودة بحاجة كنت إذا ألنه

2

كافية تكون ال قد للتجاوز الضرورية المسافة ألنه

الطابور عن االنحراف في اآلخرين حساب تحسب أن يجب التجاوز ألنه عند

Question 66 (2.1.06-003.) - Points: 4 -

What must you remember if you want to overtake ?

The van could start to overtake the vehicle travelling in front of it

As no oncoming traffic is in sight, you may overtake without hesitation

Oncoming traffic could appear

: 003-2.1.06 )66سؤال -4النقاط.( - تتجاوز؟ أن تريد كنت ما إذا تتذكر أن ماذايجب

أمامه تسير التي السيارة تجاوز في تبدأ لفان يمكن

تردد اي دون من تتجاوز قد األفق، في تلوح قدوم حركة توجد ال عندما

قدوم حركة تظهر أن يمكن

1

Question 67 (2.1.06-004.) - Points: 4 -

Are you allowed to overtake the black car on this autobahn on the right ?

Yes, if you do not drive faster than 80 km/h

No, because there is no queue of vehicles in the left lane

Yes, because there is enough space to overtake

: 004-2.1.06 )67سؤال -4النقاط.( - اليمين؟ على من السريع الطريق هذا على السوداء السيارة لتجاوز يسمح هل

من اسرع تدفع ال كنت إذا ساعة / 80نعم، كم

اليسار حارة في السيارات من طابور يوجد ال ألنه ال،

لتجاوز كافية مساحة هناك ألن نعم،

Question 68 (2.1.06-005.) - Points: 4 -

Both cars are travelling at about 30 km/h. Are you allowed to overtake both before the bend ?

4

6

No, because

-the distance you need to overtake would be too great

-the light-coloured car could pull out to overtake

-you are not allowed to cross the interrupted line

: 005-2.1.06 )68سؤال -4النقاط.( - حوالي بسرعة تسير السيارات . 30كل منعطف؟ / قبل للتجاوز يسمح هل ساعة كم

ألن ال،

جدا- كبيرة تجاوز لمسافة تحتاج

تجاوز- إلى االنسحاب الفاتحة األلوان ذات للسيارة يمكن

المقطع- الخط تعبر أن لك يسمح ال

Question 69 (2.1.06-006.) - Points: 5 -

The driver of the overtaking car has evidently made a miscalculation. What must you do ?

6

Brake immediately and veer to the right

Proceed as before

: 006-2.1.06 )69سؤال -5نقاط.( - . تفعل؟ ان يجب ما تقديرة سوء ويتضح تجاوز سيارة سائق

اليمين إلى وتنحرف الفور، على الفرامل

قبل من كان كما قدما والمضي

Question 70 (2.1.06-101.) - Points: 5

A car is overtaking you. Although the oncoming traffic has come dangerously close, the driver does not stop overtaking. What do you do ?

Stay in lane and increase your speed

Reduce speed and drive as far as possible over on the right

4

Proceed without changing your speed : 101-2.1.06 )70سؤال 5النقاط.( -

. ماذا التجاوز عن يتوقف ال والسائق خطير، بشكل تقترب قدوم حركة أن من الرغم على سيارة تتجاوزكتفعل؟

سرعة وزيادة الحارة في البقاء

اليسار الى ممكن حد أقصى إلى والسير السرعة من الحد

سرعة تغيير دون من قدما والمضي

Question 71 (2.1.06-102.) - Points: 4 -

Are you allowed to overtake the cyclists ?

Yes, because you can rely on an oncoming driver braking and moving over to his right

No, because oncoming traffic could prevent you from passing the cyclists at an adequate lateral distance

No, because your visibility is insufficient: 102-2.1.06 )71سؤال -4النقاط.( -

الهوائية؟ الدراجات راكبي على لتتفوق يسمح هل

قدوم حركة وجود عند اليمين الي أكثر إلى واالنتقال الكبح على االعتماد يمكنك ألنه نعم،

2

كافية جانبية مسافة على الدراجات راكبي تمرير من تمنعك قدوم لحركة يمكن ال،

كافية غير الرؤية ألن ال،

Question 72 (2.2.05-001.) - Points: 4

You are driving on a country road and want to overtake a car. Where at the latest must you have finished overtaking ?

Before an uninterrupted line starts (lane limit)

Before a no-overtaking sign

Before a guide line starts : 001-2.2.05 )72سؤال 4النقاط.( -

. التجاوز؟ ينتهي ان يجب اين سيارة تجاوز وتريد بلد طريق على سيارتك تقود كنت

) لين ) حد يبدأ متواصل خط قبل

التجاوز عدم عالمة قبل

دليل خط يبدأ أن قبل

Question 73 (2.2.05-002.) - Points: 5

You are driving 100 km/h on a country road. A truck is driving in front of you at 70 km/h. What is the minimum distance you must be away from the brow of a hill when you start overtaking ?

6

1

800 m

400 m

200 m

: 002-2.2.05 )73سؤال 5النقاط.( - السيارة تقود . 100كنت بعد / على أمامك شاحنة ويقود البالد طريق على ساعة . 70كم هي / ما ساعة كم

التجاوز؟ بدء عند تلة منحدر عن بعيدا تكون أن يجب مسافة اقصر

م800

م 400

م 200

Question 74 (2.2.05-101.) - Points: 3

A queue of cars has formed behind a truck. Which car should overtake first ?

The first car behind the truck

The last car in the queue : 101-2.2.05 )74سؤال 3النقاط.( -

. اوال؟ تتجاوز التي السيارة ماهي الشاحنة وراء السيارات من طابور تشكل

الشاحنة وراء سيارة أول

االنتظار قائمة في آخر السيارة

Question 75 (2.2.09-001.) - Points: 4

Where are U-turns prohibited ?

6

On farm or forest tracks

On autobahns

On clearways for motor vehicles only

: 001-2.2.09 )75سؤال 4النقاط.( - التحول يكون ممنوع؟- Uاين

المسارات غابة أو مزرعة في

السريعة الطرق على

السريعه في فقط الطرق للسيارات

Question 76 (2.2.23-106.) - Points: 3

What must you do when reversing ?

Drive with particular attention and slowly

Mainly look to the back; also check the traffic situation at the front and at the side

Never drive without switching on the hazard warning lights

: 106-2.2.23 )76سؤال 3النقاط.( - عكس؟ عندما تفعل ان يجب ما

5

4

وببطء خاص اهتمام إيالء مع السير

جانب وعلى المقدمة في المرور حالة من التحقق و ؛ الخلف الى النظر

باألخطار اإلنذار أضواء على التبديل دون السير

Question 77 (2.6.06-212.) - Points: 3 -

What must you consider in this situation ?

The exterior rear-view mirrors make my vehicle wider than indicated in the vehicle’s documents

The left lane narrows over a distance of 200 metres

The left lane narrows after 200 metres

: 212-2.6.06 )77سؤال -3النقاط.( - الوضع؟ هذا في عليه تنظر ان يجب ماذا

السيارة وثائق في مذكور هو مما أوسع نطاق على سيارتي تجعل الخارجية الخلفية الرؤية مرايا

3

مسافة على تضيق اليسار متر 200حارة

بعد تضيق اليسار متر 200حارة

ااختبار الرخصة الفصل 9.docx

Documents