عدد الخميس 9 أيلول 2010

عوا�صمكية عزمه�صة اأمري د ق�س كني اأك��صاحفت اق مئا على اإحرا"ارباإ�صر" ا�صعة لهجمات ال�ذك�رى الت ال�صبت من�ى ال��رغ��م، ع�ل2001 ��ول اأي��ل11 ذها ه لقيته�ص�ع�ة ال�ت�يوا�إدان���ة ال� الي �صدرت، ول التحذيرات الفكرة والت اأعلنلأبي�س، بينما من البيت ا �صيمالأدي��ان الحوار بابوي ل�س البجل ان اأن م�صروع بيا لفاتيكانلتابع ل اء كتاب خطرة اإزاإهانةا" صي�صكلس � الق�."أتباعه ا مقد�س بنظر��ارج��ي��ة واأع����رب����ت وزي������رة ان، وهي كلينتو�اري�ك�ي�ة ه�ي الأم�ريطد بخط يندكيؤول اأمريع م�صو اأرف��ورهاحف، واأعربت عن �صر�صا حرق ا لب�س�ت�ي ل�ص�ح�ة الوا�إدانة ال�لا" خزي وا�صعمل اصد ه�ذا ال فيها � الروحيؤول�صوي �صدرت عن ا التات، منلديانن جميع ا مكي الأمرياخامات ا اإيلي الأ�صيحي اكي الأمريؤول�صو عن اليهود، كما اح�صب ب،" الراأي وق��ادةعلماني ال.)س بر�سفران�( وكالةس �صوته اإيت الأبي�ف البأ�صا واطوة اأن توؤدي تلك احذيرات من التلإ�صامي، العا ا رة الغ�صبإثا ا اإكينود الأمرية اعر�س حياا ي لخطر. ل�ص�م وزي��رة ا� م�ت�ح�دث�ة ب� وق��ال��ت كاثريند الأوروب��ي�ارجية ال خاالدعوة التي"يدين" اد ا�صتون اإن ال."دية لاإ�صامأطلقتها كني�صة معا اوت بابي الني�س�ج�ل� ا�س رئ�ي� راأىفاو�صاته بري اأم�س اأن ا نبيلبنا الطن ب وا�صن �اري�ة�ص�رة اا��ب� اقد تث" إ�صرائيلي والفل�صطيني ال لاجئ"انيمات لبن إ�صكالت ا الو�صع ع�ل�ىت��وؤث��ر وفل�صطيني النوب. ا الأمني يرئ�س حركة ب�ري ال�ذي وق�اللفة مع حزب اتحا ال�صيعية ا اأملمهوريةه مع رئي�س اجتماع بعد احادثاتا" ن، اإن�ص�ل�ي�م�اال ��ص� م�ي� لي�صتفل�صطينية الإ�صرائيلية ال،" وح�صبصية فل�صط خطرا على ق�ول با �صك�صتتنا" أنها اا اإ م�صه والنفط�ي�ا وال�اج�ئ�ص�وع او� م�."نطقة ا ميإقلي الأمور تطال ا كلهاذهه" ف اأنأ�صا وا حال من كن"، و"يم ال�صم ان لبن)...( ، اأن تث ل �صمح اأح�وال الدان العربية،بل الت اأك�ر بع�ا ن�زات داخلإ�صكال ا اأن تثكن ذلك كاأن ت�وؤث�ر علىان، و لبن خيمات ا."نوب ا و�صع الأمني الأحمد برقاوي ا ��ص��ارك��ة����ص��ة اار���ع�� ت�ع�ل�ن اأح�����زاب ااء مر�صحيهاقبلة عن اأ�صمبية النيات النتخابا اد عطلة عيدوحد بعف الئتائمة ا �صمن قا لهذا �صحافيا�رالى اأن تعقد م�وؤ الفطر، عت خاباتصتخو�س النتأنها � الغر�س، موؤكدة ا."قراطيةئمة الوطنية الدلقاا" �صمى ماكي،بعث ال�صوعي، الفقت اأحزاب ال�صي واتصرة، ال�صعببا�قراطية الدركة القومية ل القائمةق ا�صم اإطا، على ا"ح�صد" قراطي الدة مر�صحيطية على قائمقرا الوطنية الد الأربعة.أحزابوحد لاف الئتا ا�ص�ارك�ة قد�ص�ة ا ار��ع�ن�ت اأح����زاب ا وك�ا ال�صعب مقر حزب لثا اجتماعها عقدت اق التح�ص �صيا "ح�صد" اطي الأردقر الدأ�صا�سقبلة على ابية النيات النتخاباو�س ا .ة مر�صححد وقائمنتخابي مومج ا برنار اأم�س، فقد �صاد �صحاصب ت�صريح وبح�جابية عاليةف باإيلئ�ت�اصت اأح��زاب ا تدار��صتقلةت الوطنية اصخ�صياد من ال�أ�صماء عد اةة، م�صلقائمام ل الن�صم رغبتهاي اأبدت التلتفاقر اإط��ا ا ت بهاجري البه �صي اأن�� اإ الوطنيةلقائمة للنتخابي ال�رن�ام�ج ا علىقراطية. الد عمانء مهامهاأداة عمان باأمانصتمر بع�س دوائر ا ت�يد الفطر ال�صعيد. عطلة ع خاليبال قطاندائق نير دائرة ا اأكد مد بينماحدائق الطيورلعامة ونة الأماوام حدائق ا اأن درهاصت�صتقبل زوا العيد، اإذ � خالً ماون كا �صيكصباحية وم�صائيةت على فواطن من اة عمانأمان ا وريةردائق ا�صتقبل ا فيما تلعا�صرةعة ال�صا العيد من اأيام من اأول ارها زواصرة م�صاء.لعا� حتى ا �صباحا�اذج وري��ة ع�ل�ى��ر��دائ��ق ا�ت�وي ا ورات زودة بالإ�صاورية م�قاطعات مرارع وت ل�صورات �صياف�ة اإ�ص�اة، اإ�وري����رصواخ�س ا وال�امل معى التع علأط�ف�التدريب ال كهربائية لل�صامةل�ت�زام بقواعد اوري�ة وال�رعملية ا الورية.ر اأن�صاأتهاة التي اوريردائق اد ا يذكر اأن عدديقة �صرح ح�دائ�ق، ه�ي: ح5 أم�ان�ة تبلغ الة، وحديقة تاعا�صيدينة الري حي ا ال�صهيد ماركا، في�صل عمر ال، وحديقة الأمعلي الديقة افة اإدة، بالإ�صا�وي� وحديقة اأطفال ال�صتقبل، وت�ص حدائق ا وريةر ا اإصعة �صباحالتا�دي�ة م�ن ال�ع�ام الأي���ا ا لثامنة م�صاء. ا ال�صفة الغربيةلي الإ�صرائيحتالت الأفرجت �صلطا اجل�س ال�ن�ائ�بء ع�ن الأرب��ع��ا�س ا اأم� التغي كتلة ع�ننيفل�صطي العي الت�صرير رم�صانيل نزالفظة اا لإ�صاح عن وا ا.ً �صهر56 ل دامعتقا بعد ا وعزام �صلهب اً يان ق�صيا حكمفل�صطين اللنائبن ا وكاموع زيد �صهرا لي18 ا بال�صجن مدةً اإداري ا بعدً �ص�ه�ر56 صجن ع�ن ال� ا ق�صياه م� والإفراج عنهم2006 لعام ا عتقالهم ا بعد اأقل منعتقالهمدة اإع�ا وا2008 لعام ا �صهر.نيفل�صطيعي الس الت�صريجل�ن رئي�س ا وكافرجي النواب اس م�صتقبل عزيز دويك على راأ� جنوب ال�صفةيلل ا ث الفوار على مثل عنهملنائببق ال�صاف الأوقاكة وزير ا�صار الغربية ويف الرجوب. نا عمانقبلةة ا ال�فن خ��ال��ان��ة ع�م�ا اأم�ع�ت�زم تونية علىا مراقبة تلفزي كام18 تركيب نحوركةت مراقبة اقاطعات لغايائية وترات �صوإ�صا اور خالدرت ائرة عملياير داة فيها، وفق مدورير اادين. حدورية منرركة ا اأن مراقبة اادين ب حدCCTV ل وفق نظامونية تعم تلفزياتل كام خالحدة عمان لأمان اي تنفذها الت هو اأحد الإجراءاتلعا�صمة�ص�وارع ا ة على �وري��رت الزدح�ام�ا م�ن اى وجه ال�صرعة.تها عل ومعان م�صتقباانة عما توجه اأمادين اإ وك�صف حدرات ال�صوئية منلإ�صا ا ز التحكم تطوير مرك اإركز بهدف �صوئية باإ�صارة ا130 خال ربط نحوآليةراقبة الم ا نظادينة اإع �صوارع اإخ�صا اذ الإج���راءاتت�خ�اوري�ة وا�ر�رك�ة ابعة ا ومتاورية.زدحامات مرل حدوث اأي ا حا لازمة ا عمان طلبا من الأك21 لذهب عيار �صعر غرام ا بلغرا دينا25 لأربعاءحلية اأم�س ا ال�صوق ا واطن اغرام الواحد.ل ل م�صتوىنفي�س علىعدن الر اأ�صعاعت ا يا وعا لاأون�صة دولرا1258 ؛ اإذ بلغتأوروب�ا ا ا�صي قي ماتلتعا اآخ��ر ا دولرا1253 مقارنة م�عثاء.لثارك اأول اأم�س اويو ني و�صياغةارة ات أ�صحابل نقيب ا وقاأم�صيح لوكالةة ك�رم اأ�صام�ج�وه�رات الي وا ا14 و18 و24 لذهب عيار اإن �صعر غرام ا)اب( دينار على16.70 و21.50 و28.75 ل�صراءغ ل بل. التوا مبي�ص ع�صام لجتماعيع الدفا اأك�د مدير امد لجتماعية ا التنمية وزارة خريطة اأن"�صبيلال" ل�راب�صة ان الغربية عما ت�صول�صد ا مقايقةل ك�صوفات دقصحت م�ن خ�ا ات� مناطقيلة، وت�صمات طو اأعدت على فرة وزارةإ�صا وا�صفية وجبل ا ال�صويبادراردنز وبرة والتجاعة وال�صنا ا، وهناكدرجة الأو بال وادي ال�ص�صرقية. وقالن ال عما اأقل مناطقصبطت خال �صهروزارة � اإن ك�وادر ال��، وذلك مت�صول353 �ب�اركن ا رم�صاد، وكان عد225 اوزت �صمن حماتاقي بالغون. والب60 نهم الأحداث ممت�صوللت العمرية للفئا اأن ا وب عاما،24-12 راوحت ب ت�صبوط ا12لإناث، ولت من اا ا"لثاث" بينمار ال�صن. من كبا�دي�دةآل��ي��ة ا اأن ال ول�ف�ت اإويل اأ�صهمتتباعها ا ال�ت�ي�ن�ي�ة، ثم�راك�ز الأم ا اإت�صول اصا عن ح�صركم البداية، ف�ا اإري�ن بخاف�ك�ر ا�ص�ول�ت�اد ا اأع���دعتمد ت�ي ك�ان�تبقة ال�تل�صاآل�ي�ة ا ال�راك�ز التنمية م ت�صول اإي���واء الجتماعية. اá≤HÉ°ùe á«fÉ°†eôdG »�صبيلال« ملحقلرم�صا ا12 12 12 » الوطنيلتيارل« قيقي الرنامج ابا�صرةت افاو�صاقته بالأردن وعا اوت يرقد على فرا�س ا الدولت حل����ص����رةا� ع������م������ر ع����ي����.. .. .. ص��������نةا�ح��م���د ا . اأ.د������ص���واه ال��� ج�����م�����الwww. assabeel.net فل�س250 �صفحة16 1351 د العد17 ال�صنة- م2010 ول اأيل9 - هـ1431 رم�صان30 مي�س ا ــة10 تفا�صيل �صفحــ ال ــة3 تفا�صيل �صفحــ ال ــة3 تفا�صيل �صفحــ ال ــة6 تفا�صيل �صفحــ ال ــة2 تفا�صيل �صفحــ ال ــة9 تفا�صيل �صفحــ ال)2( ضانية.. �ص الرم��ضبيلبقة ال كوبون م�ضا برعاي�����������ة عمانيل عدم ثبوتدكتور اأحمد هلحة الصمية �صمالها��صرة ام اإما ا-لق�صاة�صي اأعلن قا امي�س هواأن اليوم اجه ال�صرعي، وأم�س بالويلة اه� ل1431 لعامل �صهر �صوال روؤية ها لعامل من �صهر �صوال الأومعة هوإن يوم ا رم�صان، وعليه فا من �صهراثلثم لتم اليوم ابارك.وم عيد الفطر ا يه�1431 العربية الأمتفع اإبارك ل عيد الفطر اول حل»�صبيلال« نتهز �صحيفة وتنا�صبةذه ا التهنئة والتريك بهآي�ات اأ�صمى ا�صعب الأردفة ال كامية واإلإ�صا وا.ميع بخم واطاعات، وكل عا ال تقبل، راجية من ا ال�صعيدةمعة وال�صبتم اأيا عن ال�صدور ا"�صبيلال" حتجاب اه اإلنتبالفت اتود اأن ت وعتاد. كاح يوم الثنصدور �صبا ال� لتعود اإ والأحد تهنئ» «م العيد وأيامعة اأول ا اد العد مع �شديدةيةت عاذيرا شحف و�شط على حرق اّكية ت�شر�شة اأمري كنيانيمات لبن ت داخلإ�شكا اطن قد تثت وا�شن بري: مفاو�شا العيدلالطيور خورية ورلحدائق ا ل كامل دوامفل�شطيني اللنائبإفراج عن ا اعتقال عمارنةن واشلهب ورم�شا�شاركة تعلنر�شة اعا اأحزاب ات بعد العيدنتخاباة مر�شحيها ل قائمت عمانراإ�شاا على ا كام18 وررراقبة حركة ا ة قريبا ال�شوئي21 لذهب عيارا �شعر غرام ا دينار25 بور وطردنز ووادي ال�شا وا�شفية واون ال�شويون يف�شلت�شول الرم�صالحق ا ا تفا�صيل ال ــة2 تفا�صيل �صفحــ ال11 كيون.. الأمريؤيدون متى يورب ومتى ا يطالبونالن�صحاب؟ ب ــة2 تفا�صيل �صفحـ ال�شيأندونيدة فتح ال�شوق اإعا انازلت ا عام�شتقدام مبي�ص ع�صامفقت معاد اأن ال�وزارة ات مرعمل �صم اأكد وزير ال�صيق الأندونيدة فتح ال�صولى معاوأندوني�صيا عرة ا �صفال�صابع من اب�ت�داء م�ن ا الأردنلة اإلعمال ا�ص�ا واإر�قبل. ا ت�صرين ثا عقده اأم�سر �صحاد خال موؤذكر الوزير مرا و238 خلية باإعفاء وزارة الداعمل ن�صبت اإ اأن وزارة ال عاملة70 عاملة فلبينية و140ملة اندوني�صية و عاار اأن القرا اإلإقامة، م�صت اماكية من غرايان �صداخلية. يبقى لوزارة الد من الأ�صواقذلك بفتح عده ن�صبت ك اأن وزارت وبت ذاتها الوزارة رد انتظرلعمالة، وتم ا�صتقدام اأما العاقة. اماتلعاع ا�ص�ا اأو� نة النظر اأن ول�ف�ت اإ15ملة اأندوني�صية، و عا70 زليات نظرت باأو�صاعن ا عاملة فلبينية.41انكية، وي عاملة �ص الأج��ور ت�اأخ�صمنت ت��الت اأن ار اإ�ص�ا واأ�يهن م�ن قبلع�ت�داء علت ب�الم�ال�ع�اءات م�ن ادع���ا وامات�دة وترتب الغرال منتهية اعقود عملكفاء و ا.)عملمة وت�صريح اللإقاا( الية ا250 لفائز: ا�سم اأحل�سمد ال عبدالكربيةورة تدري دائزة: ا مقدمة منائزة اانيةلبنت الخيما اأحد اى القراآن الكرعتداء علف�صة لاية رات عاهرا مظا

Upload: assabeel-newspaper

Post on 29-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

صحيفة السبيل اليومية

TRANSCRIPT

Page 1: عدد الخميس 9 أيلول 2010

عواصم

عزمه اأمريكية كنيصة قس اأكد

املصاحف مئات اإحراق "باإصرار" على لهجمات التاصعة الذكرى يف الصبت

من الرغم على ،2001 اأيلول 11

هذه لقيتها التي الواصعة الإدانة

ول صدرت، التي والتحذيرات الفكرة

اأعلن بينما الأبيس، البيت من صيما

الأديان بني للحوار البابوي املجلس

مصروع اأن بيان يف للفاتيكان التابع

القس صيصكل "اإهانة خطرة اإزاء كتاب

مقدس بنظر اأتباعه".

واأعربت وزيرة اخلارجية

وهي كلينتون، هياري الأمريكية

بخطط يندد اأمريكي مصوؤول اأرفع

صرورها عن واأعربت املصاحف، حرق

لبس ل التي الواصحة "لاإدانة واملخزي املصني العمل هذا صد فيها

الروحيني املصوؤولني عن صدرت التي

من الديانات، جميع من الأمريكيني

احلاخامات اإىل الأجنيليني املصيحيني

الأمريكيني املصوؤولني عن كما اليهود،

بحصب الراأي"، وقادة العلمانيني

وكالة )فرانس برس(.

اإىل البيت الأبيس صوته واأصاف

اأن توؤدي تلك اخلطوة التحذيرات من

اإىل اإثارة الغصب يف العامل الإصامي،

الأمريكيني اجلنود حياة يعرس مما

للخطر.

وقالت متحدثة باصم وزيرة

كاثرين الأوروبي الحتاد خارجية

اصتون اإن الحتاد "يدين"الدعوة التي

اأطلقتها كنيصة معادية لاإصام".

بريوت

النيابي املجلس رئيس راأى

اللبناين نبيه بري اأمس اأن املفاوصات

بني واصنطن يف اجلارية املباصرة

تثري "قد والإصرائيليني الفلصطينيني

لاجئني لبنان" خميمات يف اإصكالت

الوصع على وتوؤثر الفلصطينيني

الأمني يف اجلنوب.

حركة يرئس الذي بري وقال

اأمل الصيعية املتحالفة مع حزب اهلل

اجلمهورية رئيس مع اجتماعه بعد

"املحادثات اإن صليمان، ميصال

ليصت الفلصطينية الإصرائيلية

وحصب"، فلصطني قصية على خطرا

صك با "صتتناول اأنها اإىل مصريا

والنفط واملياه الاجئني موصوع

الإقليمي يف املنطقة".

تطال اأمور كلها "هذه اأن واأصاف

لبنان يف الصميم"، و"ميكن يف حال من

)...( تثري اأن اهلل، صمح ل الأحوال

العربية، البلدان بني اأكر نزاعات

داخل اإصكالت تثري اأن ميكن كذلك

على توؤثر واأن لبنان، يف املخيمات

الوصع الأمني يف اجلنوب".

اأحمد برقاوي

تعلن اأحزاب املعارصة املصاركة يف

النتخابات النيابية املقبلة عن اأصماء مرصحيها

عيد عطلة بعد املوحد الئتاف قائمة صمن

لهذا صحافيا موؤمترا تعقد اأن على الفطر،

اأنها صتخوس النتخابات حتت الغرس، موؤكدة

مصمى "القائمة الوطنية الدميقراطية".

واتفقت اأحزاب الصيوعي، البعث الصرتاكي،

احلركة القومية للدميقراطية املباصرة، الصعب

القائمة اصم اإطاق "حصد"، على الدميقراطي

مرصحي قائمة على الدميقراطية الوطنية

الئتاف املوحد لاأحزاب الأربعة.

وكانت اأحزاب املعارصة املصاركة قد

الصعب حزب مقر يف الثاين اجتماعها عقدت

الدميقراطي الأردين "حصد" يف صياق التحصري

اأصاس املقبلة على النيابية النتخابات خلوس

برنامج انتخابي موحد وقائمة مرصحني.

فقد اأمس، صادر صحايف تصريح وبحصب

عالية باإيجابية الئتاف اأحزاب تدارصت

املصتقلة الوطنية الصخصيات من عدد اأصماء

للقائمة، مصرية اأبدت رغبتها يف النصمام التي

التفاق اإطار يف بها البت صيجري اأنه اإىل

الوطنية للقائمة النتخابي الرنامج على

الدميقراطية.

عمان

تصتمر بعس دوائر اأمانة عمان باأداء مهامها

خال عطلة عيد الفطر الصعيد.

بينما اأكد مدير دائرة احلدائق نيبال قطان

اأن دوام حدائق الأمانة العامة وحدائق الطيور

زوارها صتصتقبل اإذ العيد، خال كاما صيكون

ومصائية صباحية فرتتني على املواطنني من

عمان اأمانة يف املرورية احلدائق تصتقبل فيما

العاصرة الصاعة من العيد اأيام اأول من زوارها

صباحا حتى العاصرة مصاء.

وحتتوي احلدائق املرورية على مناذج

بالإصارات مزودة مرورية وتقاطعات لصوارع

صيارات اإىل اإصافة املرورية، والصواخس

مع التعامل على الأطفال لتدريب كهربائية

الصامة بقواعد واللتزام املرورية العملية

املرورية.

يذكر اأن عدد احلدائق املرورية التي اأنصاأتها

صرح حديقة هي: حدائق، 5 تبلغ الأمانة

الصهيد يف حي املدينة الرياصية، وحديقة تاع

ماركا، يف الفيصل عمر الأمري وحديقة العلي،

احلديقة اإىل بالإصافة اجلويدة، وحديقة

املرورية يف حدائق احلصني، وتصتقبل الأطفال

اإىل صباحا التاصعة من العادية الأيام يف

الثامنة مصاء.

الصفة الغربية

الإصرائيلي الحتال صلطات اأفرجت

املجلس يف النائبني عن الأربعاء اأمس

التغيري كتلة عن الفلصطيني التصريعي

رمصان نزار اخلليل حمافظة عن والإصاح

وعزام صلهب بعد اعتقال دام 56 صهرا.

حكما قصيا الفلصطينيان النائبني وكان

جمموع ليزيد صهرا 18 مدة بالصجن اإداريا

بعد صهرا 56 عن الصجن يف قصياه ما

يف عنهم والإفراج 2006 العام يف اعتقالهم

من اأقل بعد اعتقالهم واإعادة 2008 العام

صهر.

الفلصطيني التصريعي املجلس رئيس وكان

املفرج النواب مصتقبلي راأس على دويك عزيز

عنهم على مثلث الفوار يف اخلليل جنوب الصفة

الغربية ومبصاركة وزير الأوقاف الصابق النائب

نايف الرجوب.

عمان

املقبلة الفرتة اأمانة عمان خال تعتزم

على تلفزيونية مراقبة كامريا 18 نحو تركيب

اإصارات صوئية وتقاطعات لغايات مراقبة احلركة

املرورية فيها، وفق مدير دائرة عمليات املرور خالد

حدادين.

من املرورية احلركة مراقبة اأن بني حدادين

CCTV خال كامريات تلفزيونية تعمل وفق نظام

هو اأحد الإجراءات التي تنفذها اأمانة عمان للحد

العاصمة صوارع على املرورية الزدحامات من

ومعاجلتها على وجه الصرعة.

وكصف حدادين اإىل توجه اأمانة عمان مصتقبا

اإىل تطوير مركز التحكم يف الإصارات الصوئية من

بهدف باملركز صوئية اإصارة 130 نحو ربط خال

الآلية املراقبة نظام اإىل املدينة صوارع اإخصاع

الإجراءات واتخاذ املرورية احلركة ومتابعة

الازمة يف حال حدوث اأي ازدحامات مرورية.

عمان

بلغ صعر غرام الذهب عيار 21 الأكرث طلبا من

املواطنني يف الصوق املحلية اأمس الأربعاء 25 دينارا

للغرام الواحد.

مصتوى على النفيس املعدن اأصعار ملعت وعامليا

لاأونصة دولرا 1258 بلغت اإذ اأوروبا؛ يف قياصي

يف التعامات اآخر يف دولرا 1253 مع مقارنة

نيويورك اأول اأمس الثاثاء.

وصياغة جتارة حمات اأصحاب نقيب وقال

لوكالة اأمصيح كرم اأصامة واملجوهرات احللي

و14 و18 24 عيار الذهب غرام صعر اإن )برتا(

على دينار و16.70 و21.50 28.75 للصراء بلغ

التوايل.

عصام مبيصني

يف الجتماعي الدفاع مدير اأكد

حممد الجتماعية التنمية وزارة

خريطة اأن ل"الصبيل" اخلرابصة

الغربية عمان يف املتصولني مقاصد

دقيقة كصوفات خال من اتصحت

اأعدت على فرتات طويلة، وتصم مناطق

الصويفية وجبل احلصني واإصارة وزارة

وببادر واجلاردنز والتجارة الصناعة

وهناك الأوىل، بالدرجة الصري وادي

وقال الصرقية. عمان يف اأقل مناطق

صهر خال صبطت الوزارة كوادر اإن

وذلك متصول، 353 املبارك رمصان

صمن حمات جتاوزت 225، وكان عدد

الأحداث منهم 60 والباقي بالغون.

وبني اأن الفئات العمرية للمتصولني

املصبوطني تراوحت بني 12-24 عاما،

و12 الإناث، من احلالت "ثلثا" بينما

من كبار الصن.

اجلديدة الآلية اأن اإىل ولفت

حتويل يف اأصهمت اتباعها مت التي

ثم الأمنية، املراكز اإىل املتصولني

حصر عن فصا البداية، حماكم اإىل

بخاف املكررين املتصولني اأعداد

تعتمد كانت التي الصابقة الآلية

التنمية مراكز يف املتصولني اإيواء

الجتماعية.

á≤HÉ°ùeá«fÉ°†eôdG

ملحق »الصبيل«

الرمصاين

12

12

الوطني«12 »للتيار احلقيقي الرنامج

املباصرة باملفاوصات وعاقته الأردن

املوت فراس على يرقد الدولتني حل

عمر عياصرة

. .

. .

. .

اأ.د. حممد املحاصنة

جمال الصواهني

www. assabeel.net 250 فلس العدد 161351 صفحة اخلميس 30 رمصان 1431 هـ - 9 اأيلول 2010 م - الصنة 17

التفاصيل صفحــ 10 ــة

التفاصيل صفحــ 3 ــة

التفاصيل صفحــ 3 ــة التفاصيل صفحــ 6 ــة

التفاصيل صفحــ 2 ــة

التفاصيل صفحــ 9 ــة

كوبون مضابقة الضبيل الرمضانية.. ص )2(

برعاية

عمان

اأعلن قاصي القصاة- اإمام احلصرة الهاصمية صماحة الدكتور اأحمد هليل عدم ثبوت

اأمس بالوجه الصرعي، واأن اليوم اخلميس هو روؤية هال صهر صوال لعام 1431ه ليلة

اليوم املتمم للثاثني من صهر رمصان، وعليه فاإن يوم اجلمعة هو الأول من صهر صوال لعام

1431ه يوم عيد الفطر املبارك.

العربية الأمتني اإىل لرتفع املبارك الفطر عيد حلول »الصبيل« صحيفة وتنتهز

املناصبة بهذه والتريك التهنئة اآيات اأصمى الأردين الصعب كافة واإىل والإصامية

الصعيدة، راجية من اهلل تقبل الطاعات، وكل عام واجلميع بخري.

وتود اأن تلفت النتباه اإىل احتجاب "الصبيل" عن الصدور اأيام اجلمعة والصبت

والأحد لتعود اإىل الصدور صباح يوم الثنني كاملعتاد.

اجلمعة اأول اأيام العيد و» « تهنئ

ع العددم

كنيشة اأمريكية تشر على حرق املشحف وشط حتذيرات عاملية شديدة

بري: مفاوشات واشنطن قد تثري اإشكاالت داخل خميمات لبنان

دوام كامل للحدائق املرورية والطيور خالل العيد

االإفراج عن النائبني الفلشطينيني

شلهب ورمشان واعتقال عمارنة

اأحزاب املعارشة املشاركة تعلن

قائمة مرشحيها لالنتخابات بعد العيد

18 كامريا على اإشارات عمان

الشوئية قريبا ملراقبة حركة املرور

25 دينارا شعر غرام الذهب عيار 21

املتشولون يفشلون الشويفية واحلشني واجلاردنز ووادي الشري وطرببور

التفاصيل يف امللحق الرمصاين

التفاصيل صفحــ 2 ــة

11

الأمريكيون..

متى يوؤيدون

احلرب ومتى

يطالبون

بالنصحاب؟

التفاصيل صفحـ 2 ــة

اإعادة فتح الشوق االأندونيشي

الشتقدام عامالت املنازل

عصام مبيصني

مع اتفقت الوزارة اأن مراد صمري العمل وزير اأكد

الأندونيصي الصوق فتح معاودة على اأندونيصيا صفارة

من الصابع من ابتداء الأردن اإىل العمالة واإرصال

تصرين ثاين املقبل.

اأمس موؤمتر صحايف عقده الوزير مراد خال وذكر

اأن وزارة العمل نصبت اإىل وزارة الداخلية باإعفاء 238

عاملة و70 فلبينية عاملة و140 اندونيصية عاملة

القرار اأن اإىل مصريا الإقامة، غرامات من صرييانكية

يبقى لوزارة الداخلية.

وبني اأن وزارته نصبت كذلك بفتح عدد من الأصواق

رد اجلهات ذات الوزارة العمالة، وتنتظر اصتقدام اأمام

العاقة.

العامات اأوصاع يف النظر جلنة اأن اإىل ولفت

و15 اأندونيصية، عاملة 70 باأوصاع نظرت املنزليات

عاملة صرييانكية، و41 عاملة فلبينية.

الأجور تاأخري تصمنت احلالت اأن اإىل واأصار

قبل من عليهن بالعتداء العامات من وادعاءات

الغرامات وترتب املدة منتهية عمل وعقود الكفاء

املالية )الإقامة وتصريح العمل(.

250

اسم الفائز:

عبدالكرمي حممد الأحلس

اجلائزة: دورة تدريبية

اجلائزة مقدمة من

اأحد املخيمات اللبنانية

مظاهرات عاملية رافصة لاعتداء على القراآن الكرمي

Page 2: عدد الخميس 9 أيلول 2010

شؤون حملية [email protected]

»العمل الإسالمي«: التخطيط لإحراق مساحف »اإعالن حرب على السعوب الإسالمية«

عمان - )أ.ف.ب(

اعترب حزب جبهة العمل االسالمي،

اأمس ان مسروع القس االمريكي تريي

"اإعالن يسكل جونز الإحراق مساحف

حرب على السعوب االإسالمية".

"حرق اإن بيان يف احلزب وقال

ويسكل القانون يجرمه فعل املساحف

استفزازا للسعوب االإسالمية، وهو

مبثابة اإعالن حرب عليها".

املسني العمل "هذا اأن من وحذر

ستكون له تداعيات خطرية، على السلم

العاملي والتعاون بني االأمم".

اجلرمية "هذه اأن احلزب واأوسح

لوال مساعر اأن تقع كان لها املنكرة ما

االإدارة اأججتها التي الكراهية

االأمريكية، مستغلة واقعة تدمري برجي

تقع التي املمارسات وبعس نيويورك،

من اأسخاس، مدفوعني بردات فعل

والعدو االأمريكية االإدارة جرائم على

السهيوين".

ودعا احلكومات يف البلدان العربية

واالإسالمية اإىل "موقف حازم من هذه

اجلرمية، بحمل االإدارة االأمريكية على

والتوقف اجلرمية، هذه تنفيذ وقف

سد والتحريس التعبئة سياسة عن

املسلمني، التي تسكل حاسنة لهذه

التسرفات الرعناء".

الكنائس روؤساء استنكر بدورهم،

"هذا بيان يف االأردن يف االإجنيلية

مع يتعارس الذي املتطرف التسرف

اأبسط العقائد ومبادئ التعليم املسيحي

واحرتام والتسامح للمحبة تدعو التي

االآخر".

ودعوا اإىل التوقف عن قرار اإحراق

املسيحية للقيم "احرتاما املساحف

والقيم البسرية".

وورلد "دوف كنيسة واأعلنت

الربوتستانتية سنرت" اوتريتس

السغرية املعادية لالإسالم يف غينسفيل

)فلوريدا، جنوب سرق الواليات املتحدة(

عزمها على اإحراق مئات املساحف علنا

العتداءات التاسعة الذكرى يف السبت

11 اأيلول 2001 يف الواليات املتحدة.

عاملية فعل ردود ذلك واأثار

املتحدة الواليات واأعربت منددة،

جنودها على خسوسا خسيتها، عن

حمتملة تداعيات من اأفغانستان يف

الفعل. لهذا

اخلميس )9( اأيلل )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1351(

كوبون مسابقة رمسان 1431 هـ

سروط ملسابقة:

1- يرسل كوبون لإجابة ملرفق إىل عنون لسحيفة :

عمان - سارع لأردن ص.ب.)11121( - حلسني لسرقي

إجابة سوؤل 25 على يجيب من كل لسحب يف يدخل -2

سحيحة.

3- آخر موعد لستالم لإجابات يوم 2010/10/10

4 - ل يحق للمسرتك ملساركة باأكرث من كوبون وحد فقط.

لأردين لإسالمي لبنك مندوبي بحسور لسحب يجرى -5

وتنسر لحقا، يحدد موعد يف ولتجارة ووزرةلسناعة

لنتائج يف ليوم لتايل.

لإجابة رقم لسوؤل

-1

-2

-3

-4

-5

-6

-7

- 8

- 9

-10

-11

-12

-13

-14

-15

-16

-17

-18

-19

-20

-21

-22

-23

-24

-25

-26

-27

-28

-29

االسم الكامل )حسب الهوية(:............................

..............................................................

العنوان:................................................

الهاتف:.............................................

سيتم نسر كافة لأسئلة لـ)29( على موقع

جلريدة لإلكرتوين لأسبوع ملقبل

امللك يقيم ماأدبة افطار للنقابات

املهنية والعمالية والأحزاب

عمان - برت

اإفطار يف ماأدبة االأربعاء اأمس الثاين مساء امللك عبداهلل اأقام

واأمناء والعمالية املهنية النقابات لروؤساء للسباب احلسني مدينة

عامني االأحزاب.

الديوان ورئيس الرفاعي، سمري الوزراء رئيس املاأدبة وحسر

امللكي الهاسمي ناسر اللوزي، وعدد من املسوؤولني.

واأدى امللك واحلسور سالة املغرب جماعة.

عمان - برت

افتتح القائد االأعلى للقوات املسلحة امللك عبداهلل الثاين اأمس

االأربعاء عددا من املباين التابعة للمديرية العامة لقوات الدرك

واملوسيقات االنسباط وحدات سمت التي االإرسال منطقة يف

والنقليات ومديرية درك االأمن الدبلوماسي والدوائر.

اإيجاز من املدير العام لقوات الدرك واستمع امللك اإىل

التي الواجبات فيه استعرس الطوالبة توفيق الركن اللواء

املستقبلية التدريبية والربامج واخلطط الدرك قوات تنفدها

والتي تهدف بالوسول بقوات الدرك اإىل اأعلى درجات اجلاهزية

واالحرتافية.

واأكد اللواء الركن الطوالبة اأن هذا االإجناز وغريه من

االإجنازات العديدة ما كانت لتتحقق لوال الدعم املستمر واملوسول

دائما على سرورة حتقيق يوؤكد الذي االأعلى القائد من جاللة

اأرس على واملقيمني للمواطنني واالأمان االأمن درجات اأعلى

اململكة ليبقى االأردن على الدوام واحة لالأمن واالستقرار.

واطلع الدرك، لقوات اجلديدة املباين يف بجولة امللك وقام

على مستوى اخلدمات التي توفرها قوات الدرك ملنتسبيها.

واأعرب امللك عن اعتزازه باجلهود التي يبذلها منتسبو قوات

الدرك يف سبيل املحافظة على مقدرات الوطن ومكتسباته.

مللك يتحدث إىل حمزة منسور

امللك يفتتح عددا من املباين التابعة

للمديرية العامة لقوات الدرك

املعسر يلتقي نائب مدير عام الوكالة الدولية للطاقة الذريةعمان - برت

قال نائب رئيس الوزراء وزير

الدولة الدكتور رجائي املعسر ان

استقطاب على سيعمل االردن

كفاءات للعمل يف جمال الرقابة

الهمية نظرا النووي والتنظيم

وحساسية املوسوع.

امس لقائه لدى واأكد

للوكالة العام املدير نائب

دينيس الذرية للطاقة الدولية

التعاون منتدى ومنسق فلوري

الرقابة لهيئات التنظيمي

توميتو كازوهيدي النووية

اهمية وجود هيئة رقابية اردنية

السالمة اجراءات لتطبيق

الوكالة بدعم مسيدا النووية

لهيئة الذرية للطاقة الدولية

تنظيم العمل االسعاعي والنووي

كاول االردن واختيار االردنية

املنتدى مبادرة فيها تنفذ دولة

العاملي اخلاس بدعم قدرات

الهيئات الرقابية يف العامل.

وعرس نائب رئيس الوزراء

توجهات السيف الوفد امام

االردن نحو زيادة مسادر الطاقة

الكلي الطاقة خليط يف املحلية

السخر باستغالل للمملكة

الزيتي وتطوير مسادر الغاز

الطاقة واستقطاب الطبيعي

النووية لالستخدامات

السلمية.

من جهته اكد فلوري خالل

اللقاء الذي حسره رئيس هيئة

تنظيم العمل االسعاعي والنووي

ونائب سرف جمال الدكتور

سائد الدكتور الهيئة رئيس

الدولية الوكالة دعم دبابنة

للطاقة الذرية للهيئات الرقابية

واهمية العامل يف النووية

استقالل قرارها.

كما اأكد فلوري سرورة

اعتبار معايري السالمة يف

الذرية للطاقة الدولية الوكالة

الحتياجات ومواءمتها كمرجع

نووية برامج التي تطور الدول

سلمية.

الوكالة الدولية ويزور وفد

للطاقة الذرية اململكة للمساركة

يف اعمال املنتدى العاملي لسمان

فعالية التنظيم والتعاون يف

النساطات على الرقابة جمال

النووية الذي بدا اعماله يف

عمان يوم السبت املاسي لتحديد

العمل تنظيم هيئة احتياجات

االسعاعي والنووي االردنية

وتفعيل دورها يف جمال الرقابة

االردين النووي الربنامج على

يف خمتلف مراحله.

وياأتي اجتماع املنتدى يف

بعد دول خمس مبساركة عمان

اختيار االردن كاول دولة ستطبق

املنتدى اخلاسة مبادرة فيها

للدول الرقابية القدرات بدعم

التحسري اجل ومن االعساء

الرسمية املنتدى جلسات الوىل

التي ستعقد يف فيينا على هامس

الدولية للوكالة العام املوؤمتر

الفرتة الذرية يف للطاقة

من20-25 ايلول احلايل بحسور

جميع الدول االعساء يف املنتدى

وعددها15 دولة.

اعلن يف جنوب قد وكان

االول كانون سهر يف افريقيا

التعاون منتدى عن عام2009

الدويل لهيئات الرقابة

فعالية سمان بهدف النووية

الدول بني والتعاون التنظيم

دعم اىل حتتاج التي االعساء

التي والدول الرقابة يف جمال

من الدعم هذا بتوفري ستقوم

الدولية للطاقة الوكالة خالل

بسفتها ستقوم والتي الذرية

بتسهيل للمنتدى عاما امينا

وتعزيز التعاون بني الدول

االعساء.

ملعسر يف ستقبال فلوري و توميتو

تركيب 18 كامريا على اإسارات عمان السوئية ملراقبة حركة املرور قريباعمان - لسبيل

املقبلة الفرتة اأمانة عمان خالل تعتزم

تلفزيونية مراقبة كامريا 18 نحو تركيب

اإسارات سوئية وتقاطعات لغايات على

املرورية فيها وفق مدير مراقبة احلركة

دائرة عمليات املرور خالد حدادين.

حدادين بني اأن مراقبة احلركة املرورية

وفق تعمل تلفزيونية كامريات خالل من

التي االجراءات اأحد هو CCTV نظام

االزدحامات من للحد عمان اأمانة تنفذها

ومعاجلتها العاسمة سوارع على املرورية

على وجه السرعة.

عمان اأمانة توجه اإىل حدادين وكسف

مستقبال اإىل تطوير مركز التحكم يف

االإسارات السوئية من خالل ربط نحو 130

سوارع اإخساع بهدف باملركز سوئية اإسارة

االآلية ومتابعة املراقبة نظام اإىل املدينة

احلركة املرورية واتخاذ االإجراءات الالزمة

يف حال حدوث اأي ازدحامات مرورية.

والعمل اأيسا على تنفيذ مواقع طوارئ

سمن التفافية "فتحات عن عبارة وهي

السوارع من عدد على الوسطية" اجلزر

يف استخدامها يتم بحيث الهامة، الرئيسة

"االزدحامات" لوجود حاالت اأوقات حمددة

طوارئ.

وبني اأن اأمانة عمان ستفتح العام املقبل

عددا من السوارع احليوية لتكون بديال

لسوارع تسهد ازدحامات مرورية، فسال عن

افتتاح تقاطعات رئيسة تنفذها حاليا.

اأزمات مدينة عمان "اإن وقال حدادين

تكون متباينة وخمتلفة من مكان الآخر

حتى يف ساعات الذروة، وذلك ليدل على

حركة املدينة ونساطها وحيويتها يف خمتلف

املجاالت".

التي االإجراءات من انه اىل ولفت

تتخذها امانة عمان يف معاجلة االزدحامات

املرورية خاسة ساعات الذروة يف العديد من

فيها االسطفاف طبيعة تغري هو السوارع

وذلك العكس( او عرسي اىل طويل )من

حسب طبيعة املوقع.

اجلمعة اأول اأيام العيد واليوم املتمم لسهر رمسانعمان - برت

احلسرة اإمام / القساة قاسي اأعلن

الهاسمية سماحة الدكتور اأحمد هليل عدم

لعام 1431ه سوال سهر روؤية هالل ثبوت

يوم واأن السرعي بالوجه الليلة هذه

اخلميس التاسع من سهر اأيلول لعام 2010

هو اليوم املتمم للثالثني من سهر رمسان،

سهر من العاسر اجلمعة يوم فاإن وعليه

اأيلول لعام 2010 هو االأول من سهر سوال

لعام 1431ه يوم عيد الفطر املبارك.

جاء اإعالن الدكتور هليل خالل

اأقامته الذي الكبري الديني االحتفال

الهاسمية الربوة يف القساة قاسي دائرة

طالل بن احلسني امللك مسجد ساحة يف

رحمه اهلل تعاىل لتحري هالل سهر سوال

اتباعا لسنة الرسول سلى اهلل عليه وسلم،

وبحسور املجلس القسائي السرعي وهيئة

القساء السرعي وجملس االفتاء والهئيات

الدينية وعدد من علماء واأساتذة السريعة

واملختسني يف علوم الفلك وعدد من

القيادات والسخسيات الرسمية.

التهنئة اآيات اأسمى سماحته رفع وقد

هيئة وباسم باسمه السعيد الفطر بعيد

القساء السرعي يف اململكة االأردنية

اآل عميد مقام اإىل القدس ويف الهاسمية

ابن الثاين عبداهلل امللك الهاسمي البيت

االأمني عهده ويل واإىل املعظم احلسني

الثاين واإىل بن عبداهلل االأمري احلسني

السعب واأبناء املاجدة الهاسمية االأسرة

االأردين االأبي واإىل االأمة االإسالمية، سائال

املوىل جلت قدرته اأن يحفظ االأردن عزيزا

اأمتنا على املناسبة هذه يعيد واأن اآمنا،

اجتمع وقد والربكة، باليمن االإسالمية

سملها وتوحدت كلمتها.

وقد جرى حتري هالل سهر سوال

والعسرين التاسع االأربعاء اأمس مساء

املبارك من عام 1431 من سهر رمسان

وسلم عليه اهلل سلى املسطفى لهجرة

عام من اأيلول سهر من الثامن املوافق

الرئيس املوقع يف وذلك للميالد 2010

للمراقبة يف الربوة الهاسمية يف

طالل بن احلسني امللك مسجد ساحة

املواقع اإىل باالإسافة تعاىل، اهلل رحمه

املنتسرة والتحري للمراقبة املخسسة

يف عدد من مناطق اململكة واملزودة

الرسد. باأجهزة

منسور يرحب باإلغاء احلكومة

لقرارات استيداع املعلمني

عمان - لسبيل

الوطنية املعارسة الأحزاب العليا التنسيق جلنة رحبت

باإحالة لقراراتها وسحبها املعلمني ملطالب احلكومة باستجابة

عسرات منهم على االستيداع ونقل بعسهم نقال تعسفيا .واأكدت

اللجنة على حق املعلمني الدستوري باستعادة نقابتهم .

العمل اللجنة امني عام حزب جبهة باسم الناطق كما رحب

اليوم اللجنة عن سدر تسريح يف منسور حمزة االسالمي

قانون بتعديل االلكرتونية املواقع ملطالب احلكومة باستجابة

"جرائم انظمة املعلومات" الذي واجه حملة واسعة من الرفس اأن القانون ما زال بحاجة اإىل تعديالت واالستنكار ،موؤكدة على

اأخرى والسيما يف الفقرة ) ج ( من املادة ) 13 ( .

يف النظر اإعادة اإىل احلكومة املعارسة" "تنسيقية ودعت

جميع سياساتها وقراراتها التي ال تنسجم مع مساحلنا الوطنية

الباطل" . يف التمادي من خري احلق اإىل الرجوع "الأن الذي يفاقم وطالبت احلكومة بكبح جماح غول االأسعار

اأدائها مبا وتطوير التموين وزارة اىل والعودة املواطنني معاناة

يوفر احلماية للمستهلك من جسع املستغلني .

يلحقه من ملا االأعالف اأسعار رفع اإىل اللجوء وحذرت من

سرر بقطاع االإنتاج احليواين بزيادة معاناة مربي املاسية،

من مزيدا املواطنني وحتميل احليوانية، الروة على والقساء

االأعباء االقتسادية .

املقاومة بتسحيات اعتزازها على التاأكيد اأكدت عربيا

واأفغانستان، والعراق ولبنان فلسطني يف واالإسالمية العربية

السهيوين للمسروع التسدي االأمة يف تسكل طليعة التي

الدعم اأسكال كافة بتقدمي االأمة جماهري وطالبت االأمريكي،

االحتالل، قوات اإجالء استكمال يف اأهدافها لتحقيق للمقاومة

وممارسة سيادتها على كامل ترابها الوطني .

يكسف بيان اإسدار بسدد املعارسة" انها "تنسيقية وقالت

الفلسطينية الفسائل كل ويحيي العبثية املفاوسات خطورة

واتخذت للمفاوسات رفسها عن عربت التي احلية والقوى

للمفاوسات التسدي يف جهودها لتنسيق عملية خطوات

. التفريطية

بني املفاوسات خطورة تكسف سياسية لندوة تعد انها كما

السهيوين. والكيان الفلسطينية السلطة

لقساة : مدينة لقدص تتعرص لأكرب معركة سهيونية

تستهدف طمص معاملها لقدمية وتغيري مسهدها لإسالمي

»ثقافة جرض« تقيم معرض الكتاب املقدسيجرص - نسر لعتوم

كتبا تسمن مقدسيا معرسا جرس ثقافة مديرية اأقامت

املقدسة املدينة اأحوال موسوعاتها تناولت القدس مدينة عن

والعمرانية. والتاريخية االأدبية

املعرس هذا اأهمية اأكد القساة فتحي جرس ثقافة مدير

العدو القدس الأكرب معركة ثقافية يحاول يف وقت تتعرس فيه

»واالأردن وقال: واالإسالمية، العربية هويتها طمس السهيوين

ونعتربها اهتمامنا حمط وفلسطني القدس كانت وسعبا قيادة

امتدادا لنا وجزءا ال يتجزاأ من الوطن العربي وهي القلب

ملعركة تتعرس االآن وهي واالإسالمية، العربية لالأمة النابس

القدمية التاريخية معاملها تغيري السهاينة فيها يحاول ثقافية

العربية واالإسالمية«. وطمس هويتها

وحول املعرس قال القساة: »هذا املعرس من كتب ومنسورات

العربية للثقافة عاسمة القدس اإعالن مبناسبة الثقافة وزارة

نهاية اإىل ومستمر مفتوح »واملعرس مسيفا املاسي«، للعام

العام حيث ينسم اىل مهرجان مكتبة االأسرة الذي سيتم يف 25

تسرين الثاين القادم اإن ساء اهلل«.

القساة: قال رمسان سهر املديرية خالل اأنسطة وعن

»نفذنا كثريا من االأنسطة الثقافية وخاسة ما يتعلق منها بثقافة

املحاسرات من سلسلة هناك كانت حيث الفسيل رمسان سهر

الفسيل السهر هذا بخسوسية تتعلق التي الثقافية والندوات

والدروس الرمسانية التي اأقمناها يف مقرات منتدياتنا الثقافية

يف خمتلف اأنحاء حمافظة جرس، باالإسافة اإىل اأننا اأقمنا بعس

الدروس الرمسانية يف بعس املساجد وبيوت اهلل«.

النساطات يف مديرية ثقافة بني رئيس قسم من جانبه

جرس عقلة القادري حرس مديرية ثقافة جرس على االهتمام

مبدينة القدس باعتبارها بقعة مباركة مقدسة تسم يف جنباتها

ساكنة يف قلوبنا، القدس املبارك وقال: »مدينة االأقسى املسجد

االنطالق وحمطة االأوىل املسلمني وقبلة االأنبياء مدينة فهي

اإىل السماء، ومسرى رسولنا حممد سلى اهلل عليه وسلم، ومنها

واأساف اإماما« باالأنبياء سلى وفيها العال، السماوات اإىل عرج

»ونحن ندعو جمتمع القراء يف حمافظة جرس اإىل قراءة

التاريخ فجر منذ بها يتعلق وما بالقدس اخلاسة املخطوطات

سهيونية هجمة الأكرب تتعرس االآن املقدسة واملدينة وخاسة

سرسة تستهدف تسويه وجه هذه املدينة العربية وطمس معاملها

التاريخية القدمية وتغيري مسهدها االإسالمي اجلميل«.

وتناولت الكتب واملنسورات يف معرس القدس عناوين كثرية

املوؤلفات املسجد االأقسى ومعجم الفكرية يف منها احلركة

املقدسية واالأعمال االأيوبي العهد يف القدس ومدينة املقدسية

الكاملة لعدة موؤلفني.

اإميانا املعرس تقيم هذا ثقافة جرس اأن مديرية اإىل يسار

منها بنسر النتاج الثقايف حول هذه املدينة املقدسة واإدراكا منها

املقدس بيت بتاريخ والتعريف العظيمة املدينة هذه باأهمية

وفسائل املسجد االأقسى املبارك بحسب مدير ثقافة جرس.

عمان - لسبيل

اأسخاس بجروح ورسوس ستة اأسيب

يف حادثي سري وقعا يف حمافظة اربد

قرب مركبة تدهور اأدى اإذ االأربعاء،

السوامع يف حمافظة اربد اإىل اإسابة 3

اأسخاس، عملت كوادر دفاع مدين اربد

مستسفى اإىل نقلتهم ثم اإسعافهم على

العامة وحالتهم احلكومي بسمة االأمرية

متوسطة، واأسيب 3 اأسخاس كذلك نتيجة

تسادم بني مركبتني يف منطقة دير يوسف

مدين دفاع كوادر علمت اربد، مبحافظة

مستسفى اإىل نقلتهم ثم اإسعافهم اربد

العامة وحالتهم احلكومي بسمة االأمرية

متوسطة.

اإىل ذلك اأخمدت كوادر دفاع مدين اربد

وادي اإسكان مبنطقة منزل يف سب حريقا

الريان مبحافظة اربد.

االأرواح اإسابات يف اإىل يوؤد احلريق مل

فيما ما زال سببه قيد التحقيق.

وكانت مراكز الدفاع املدين تعاملت

نتج عنها االأربعاء مع 97 حادثا خمتلفا

)246( مع تعاملت حني يف اإسابة، )42(

حالة مرسية.

اأحزاب املعارسة املساركة تعلن قائمة مرسحيها لالنتخابات بعد العيدلسبيل - أحمد برقاوي

تعلن اأحزاب املعارسة املساركة يف

اأسماء عن املقبلة النيابية االنتخابات

املوحد االئتالف قائمة سمن مرسحيها

اأن تعقد على الفطر، عيد بعد عطلة

موؤكدة الغرس، لهذا سحافيا موؤمترا

مسمى حتت االنتخابات ستخوس اأنها

الدميقراطية". الوطنية "القائمة واتفقت اأحزاب السيوعي،

القومية احلركة االسرتاكي، البعث

السعب املباسرة، للدميقراطية

اإطالق على "حسد"، الدميقراطي

الدميقراطية الوطنية القائمة اسم

على قائمة مرسحي االئتالف املوحد

لالأحزاب االأربعة.

قد املساركة املعارسة اأحزاب وكانت

عقدت اجتماعها الثاين يف مقر حزب

"حسد" االأردين الدميقراطي السعب

االنتخابات خلوس التحسري سياق يف

برنامج اأساس على املقبلة النيابية

انتخابي موحد وقائمة مرسحني.

وبحسب تسريح سحايف سادر اأمس،

بايجابية االئتالف اأحزاب تدارست فقد

السخسيات من عدد اأسماء عالية

رغبتها اأبدت التي املستقلة الوطنية

اأنه اإىل مسرية للقائمة، االنسمام يف

على االتفاق اإطار يف بها البت سيجري

الوطنية للقائمة االنتخابي الربنامج

الدميقراطية.

6 اإسابات يف حادثي سري باإربد

Page 3: عدد الخميس 9 أيلول 2010

3شؤون حملية

أخبـار و خفـايا- اأعلنت نقابة املمرضني عن وجود عدد كبري من الوظائف

املوؤقتة الضاغرة ملرافقة احلجاج الأردنيني ومضاعدتهم على اأداء

مناضك احلج.

املوقع بحضب اخلطيب مها هي حاليا الضياحة وزيرة -

الإلكرتوين لوزارة الضياحة. يبدو اأن املوقع الإلكرتوين للوزارة

مبوجبه خرجت والتي احلكومي التعديل معلومة تضله مل

اخلطيب من وزارة الضياحة لتخلفها ضوزان عفانة.

املدارس اخلاضة جتاوز كل املدرضية يف الأقضاط - غاء

القيمني مزاج حضب الأقضاط حددت مدرضة وكل التوقعات،

عليها، والقيمني الرتبية وزارة من حترك اأي دون عليها،

الأهايل ومعظم ضكاوى على ترد املدارس اخلاضة مل واإدارات

هذه الإدارات كان جوابها عدم الكرتاث وعزو الضبب اإىل زيادة

املضاريف التضغيلية وعاوات على الرواتب للمعلمني.

- احتل املعتمرون الأردنيون املرتبة الثالثة يف قائمة

منافذ وضلوا عرب جميع والإضامية العربية الدول مواطني

اململكة خال رمضان. وبحضب تقرير اإحضائي ضادر من وزارة

احلج الضعودية، فاإن املعتمرين املضريني جاوؤوا يف املرتبة الأوىل

تاهم املعتمرون الباكضتانيون.

الضوارع يف بالتجوال اكتفت الضرطة دوريات اأن يبدو -

الرئيضية، وتخلت عن مهمتها الضابقة بالتجوال داخل احلارات

ويف الضوارع الفرعية، هذا الأمر جعل املراهقني والضباب املتهور

يقودون الضيارات بجنون معرضني الأطفال والضيدات ملخاطر

عديدة.

اأهايل العديد من املدارس ضكا اقرتاب دوام طاب - مع

»الضبيل« عن وجود مدرضتني العقبة خال لقاءات مع مدينة

يف مدينة العقبة اإحداهما تتبع للقطاع اخلاس والأخرى تتبع

لإحدى الضركات يف العقبة تقوم بنضاطات تطبيعية من خال

يف للتدريب اإيات من طلبة واضتضافة مضرتكة، معضكرات

رفضهم اأكدو العقبة اأهايل الألعاب.. وبعس الفنون جمال

الذي العدوان واحلضار الضهيوين يف ظل العدو للتطبيع مع

يتعرس له الضعب الفلضطيني..

من العديد يف العيد بعد التطبيع ملف ضتفتح »الضبيل«

املوؤضضات التي متارس التطبيع مع العدو الضهيوين يف العقبة.

- علمت الضبيل من مضادر مطلعة اأن ضركة ضرايا العقبة

اأخرى نفت ضتقوم بتعيني مدير جديد بعد العيد.. من ناحية

اضتثمارات يف تعرث هناك يكون اأن »الضبيل« ل مضادر مطلعة

العقبة، وخاضة يف مضروع الضرايا واملعرب وواحة اأيلة.

[email protected]

الضبيل - عضام مبيضني

اأن مراد ضمري العمل وزير اأكد

اأندونيضيا ضفارة مع اتفقت الوزارة

الأندونيضي الضوق فتح معاودة على

واإرضال العمالة اىل الأردن ابتداء من

الضابع من تضرين ثاين املقبل.

وذكر الوزير مراد خال موؤمتر

العمل وزارة اأن اأمس عقده ضحايف

باإعفاء 238 الداخلية اإىل وزارة نضبت

عاملة اندونيضية و140 عاملة فلبينية

غرامات من ضرييانكية عاملة و70

القرار يبقى اأن اإىل الإقامة، مضريا

لوزارة الداخلية.

كذلك نضبت وزارته اأن وبني

اأمام اضتقدام بفتح عدد من الأضواق

العمالة وتنتظر الوزارة رد اجلهات ذات

العاقة.

ولفت اىل اأن جلنة النظر يف اأوضاع

باأوضاع نظرت املنزليات العامات

عاملة و15 اأندونيضية عاملة 70

ضرييانكية و41 عاملة فلبينية.

تضمنت احلالت اأن اىل واأضار

تاأخري الأجور وادعاءات من العامات

الكفاء قبل من عليهن بالعتداء

املدة وترتب منتهية وعقود عمل

املالية )الإقامة وتضريح الغرامات

العمل(.

وضدد الوزير على اأن الوزارة تلقت

اإرضال تعليق كتاب ضهر نحو قبل

الندونيضية احلكومة من العمالة

الضفارة يف عامات وجود بضبب

تنتظر اأوضاعهن حلول جذرية، اإضافة

املربمة التفاقية تفعيل طلبها اإىل

املاضي، العام اأيلول من اململكة يف مع

مع بحثت الوزارة اأن اإىل مضريا

الضفارات اآليات التوضل اىل تفاهمات

حول املوضوع.

الوزير ذكر التفاهمات، بني ومن

تعهد وزارة القوى العاملة الندونيضية

اإجراء تدريب للعامات قبيل اإرضالهن

اىل اململكة وتفعيل املادتني 17 و19 من

التفاقية اللتني تتضمنان تعهد وزارة

باإلزام الأندونيضية العاملة القوى

املكاتب الندونيضية اضتبدال اي

الضهرين، يتجاوز ل موعد يف عاملة

وتعويس موؤهلة غري اأنها ثبت حال

الكفيل يف حال رفضت العمل دون

ضبب قانوين.

اأبرم اإن الردن الذي وقال الوزير

اتفاقية تبادل العمالة مع الفلبني

الفلبينية احلكومة مضادقة ينتظر

توقيع اىل ليضار التفاقية على

بروتوكول تعاون معها، مبينا اأن الردن

املعايري الدولية ملتزم بتطبيق جميع

املتعلقة بحقوق العمال وظروف وبيئة

العمل دون متييز.

وتنضيبات الإعفاء 448 عاملة اأندونيضية وفلبينية وضريالنكية من الغرامات

»لعمل« تعلن إعادة فتح

لسوق الأندونيسي الستقدم عامالت ملنازل

عمان - الضبيل

تضتمر بعس دوائر اأمانة عمان باأداء

مهامها خال عطلة يد الفطر الضعيد.

50 بنضبة النظافة جهاز عمل ضيكون اإذ

باملئة اأول اأيام العيد، و75 باملئة ثاين اأيام العيد

فيما يعود عمل اجلهاز كاملعتاد باقي اأيام العيد

بحضب تعميم اأضدره اأمني عمان عمر املعاين.

وطلب التعميم من املضوؤولني املعنيني زيادة

عدد عمال وعرفاء النظافة وضائقي الطاحنات

والكابضات للفرتة املضائية والليلية وبقاء العمل

مضتمرا ملعاجلة اأي ماحظات.

واأكد التعميم اأهمية تنظيم مناوبات لكوادر

مناطق الأمانة تغطي فرتات العمل اإىل جانب

العامة الضاحات نظافة على الرتكيز ضرورة

واملضاجد واملقابر واملواقف واحلدائق العامة.

فيما وجهت الأمانة بحضب املدير التنفيذي

للنظافة والبيئة زيدون النضور مناطقها وبعس

اأي مناوبات لضتقبال تاأمني بضرورة دوائرها

لأجهزة مكاتبهم وفتح ماحظات اأو ضكوى

البيئة والرقابة الضحية ورقابة العمار وضبط

ناقات الأمراس والتنضيق لتنفيذ املهام

ليلية، مناوبات عمل اىل بالضافة املطلوبة،

بهدف املحافظة على نظافة املدينة خال عطلة

العيد ضمن مضتواها املعتاد.

النهوس على الأمانة حرس اأكد النضور

والهتمام والبيئي اجلمايل املدينة مبضتوى

والفرعية الرئيضة الضوارع نظافة مبتابعة

اإىل احلدائق اإضافة والتقاطعات، وامليادين

والضاحات العامة.

بينما اأضارت مديرة دائرة الرقابة الضحية

اأن واملهنية يف المانة مريفت مهريات اىل

الضحية الرقابة عمليات ضتواضل المانة

واملهنية خال عطلة عيد الفطر كاملعتاد، ضوف

املواطنني بهذا اخلضوس ضكاوى اضقبال يتم

عن طريق طوارئ اأمانة عمان الكربى.

فيما ضتقتضر عطلة ضوق اجلملة املركزي

الضوق وضيعود والثاين الأول اليومني على

اأعمالة كاملعتاد ثالث ايام العيد ملمارضة

الضعيد.

بينما اأكد مدير دائرة احلدائق نيبال قطان

اأن دوام حدائق المانة العامة وحدائق الطيور

ضيكون كاما خال العيد الضعيد، اإذ ضتضتقبل

زوارها من املواطنني على فرتتني ضباحية

يف املرورية احلدائق تضتقبل فيما ومضائية

اأمانة عمان زوارها من اأول اأيام العيد من

الضاعة العاضرة ضباحا حتى العاضرة مضاء.

وحتتوي احلدائق املرورية على مناذج

بالإضارات مزودة مرورية وتقاطعات لضوارع

ضيارات اإىل اإضافة املرورية، والضواخس

مع التعامل على الأطفال لتدريب كهربائية

الضامة بقواعد واللتزام املرورية العملية

املرورية.

يذكر اأن عدد احلدائق املرورية التي اأنضاأتها

الأمانة تبلغ 5 حدائق هي: حديقة ضرح الضهيد

العلي تاع وحديقة الرياضية، املدينة حي يف

وحديقة الأمري عمر الفيضل يف ماركا، وحديقة

يف املرورية احلديقة اىل بالضافة اجلويدة،

الأيام يف الأطفال وتضتقبل احلضني حدائق

العادية من التاضعة ضباحا اإىل الثامنة مضاء.

العقبة - الضبيل

الزوار اآلف العقبة لضتقبال تضتعد مدينة

رئيس به اأفاد ما بحضب العيد، خال عطلة

ضلطة منطقة العقبة القتضادية اخلاضة حممد

ضقر.

ضتكون الضلطة فرق جميع اأن ضقر واأكد

خال املواطنني لضتقبال اجلاهزية اأمت على

العطلة وتقدمي اخلدمة الازمة لهم.

ودعا اىل منع ظاهرة املبيت يف الطرقات او يف

الضاحات العامة داخل املدينة نظرا ملا يضكله ذلك

معاجلة اأن موؤكدا ولزوارها، للمدينة اإضاءة من

اجلهات بني مضرتكة مضوؤولية الظاهرة هذه

املعنية.

واأكدت مضادر ضياحية ل"الضبيل" اأن نضبة

بلغت %90 فئة خمس جنوم الفنادق حجوزات

فرتة خال %100 اىل النضبة تضل اأن متوقعة

العيد

تضهد اأن ضياحية اأوضاط توقعت كما

مدينة العقبة حركة ضياحية نضطة يوؤمها اآلف

وخضوضا الفطر، عيد عطلت خال املواطنني

الضاطئ تاأهيل اإعادة من الضلطة انتهاء مع

البنية بتطوير واملباضرة للمدينة الأوضط

التحتية للمدينة خال الفرتات املاضية.

ويف هذه الأثناء عمد العديد من جتار

مدينة العقبة اىل عرس بضائعهم اأمام املحات

التجارية لتعويس فرتة الركود التي ضادت

املولت بعس قامت فيما املاضية الأيام خال

الأضعار على تخفيضات بعمل الكبرية التجارية

لتضجيع املواطنني على الضراء وتنضيط احلركة

التجارية.

العضاف منذر العقبة جمرك مدير وقال

اأكملت العامة اجلمارك ان ل"الضبيل"

اضتعداداتها الدارية والفنية للتعامل مع ضيوف

وزوار املدينة من خال حزمة من الإجراءات

والرتتيبات من اأبرزها زيادة عدد املضارب والضماح

عدا دينار 200 بقيمة بضائع بضراء للمواطنني

خال املوظفني عدد وزيادة الكهربائية الأدوات

عطلة العيد.

الجراءات وضفافية مرونة العضاف واأكد

من املغادرة اثناء التفتيس عمليات يف ضيما ل

العقبة باجتاه املحافظات الخرى، منوها اىل ان

كوادر اجلمارك العامة تهدف بالدرجة الوىل اىل

خدمة املواطن وتضهيل خروجه ومغادرته.

مناوبات لكودر أمانة عمان خالل عطلة

لعيد ودوم كامل للحدئق ملرورية ولطيور

اجلمارك تضمح للمواطنني بضراء بضائع بقيمة 200 دينار

جلهات لرسمية والأهلية تستعد الستقبال آالف لزئرين إىل لعقبة

اخلميس )9( اأيلل )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1351(

عبيدت: إقرر كودة

جديدة للمنساآت لفوالذية

عمان - برتا

اإن عبيدات، طالب والإضكان حممد العامة الأضغال وزير قال

اأن نضب الفولذية بعد للمنضاآت كودة جديدة اأقر الوزراء جملس

مبضودتها جملس البناء الوطني الردين.

الكودة هذه اأن امس ضحافية تضريحات يف عبيدات واأكد

املقاومة واحلمل يف ما يضمى طريقة التي تعتمد على اجلديدة

الإضدارات احدث تواكب الفولذية الهندضية املنضاآت تضميم

واملمارضات العاملية يف جمال تضميم وتنفيذ املنضاآت الفولذية، مبا

يتاءم مع املتطلبات املحلية يف الأردن.

بضفتها عبيدات، حضب اجلديدة، الكودة اإعداد اأهمية وتكمن

اأكرث قدرة على التنبوؤ بالحمال واملقاومة وتضميم املقاطع

الإنضائية التي تتناضب مع تلك الأحمال، مثل اأحمال الثلوج والرياح

والزلزل.

اإعداد هذه الكودة نخبة من اخلرباء واأضحاب وضارك يف

اجلامعات يف الإنضاءات لقطاع املمثلة اجلهات من الختضاس

والقطاع اخلاس.

إتالف مود غذئية منتهية لسالحية

البلقاء - اأضرف ضنيكات

حمافظة ضحة مديرية يف الضحية الرقابة اأجهزة متكنت

لإحدى تابعة توزيع ضيارة ضبط من الباضا عني /لواء البلقاء

الضركات تقوم بتوزيع مادة الضيبس منتية الضاحية وتقدر الكمية

مع التنضيق مت حيث ضبس، باكيت 3528 يعادل مبا كرتونة ب57

بواضطة الكمية اتاف هذه اجل البيئة من املكلية حلماية الإدارة

ضاغطة بلدية عني الباضا.

الفرق اأن د.خالد احلياري البلقاء واأكد مدير ضحة حمافظة

اأجل من الضاعة مدار على تعمل املحافظة جميع يف الضحية

التحري على املواد الغذائية املتداولة يف الضواق ضواء يف املولت او

الضوبر ماركت او ضيارات التوزيع للتاأكد من ضاحيتها لاضتهاك

البضري.

اىل النتباه ضرورة اىل املواطنني جميع د.احلياري نضح كما

الطعم يف التغري اىل وكذلك الغذائية، للمواد الضاحية مدد

واللون او وجود رائحة غريبة التي يتم ضراوؤها من الضواق، وكذلك

التاأكيد على عدم ضراء املواد الغذائية من الباعة املتجولني.

طقس حار نسبيا ليوم وحار غد

عمان - برتا

يطراأ ارتفاع على درجات احلرارة اليوم اخلميس، ويكون الطقس

ضيفيا عاديا يف املناطق اجلبلية وحارا نضبيا يف باقي مناطق اململكة

والرياح ما بني ضمالية غربية وضمالية ضرقية خفيفة اإىل معتدلة

الضرعة.

درجات اآخر على ارتفاع الأرضاد اجلوية، يطراأ دائرة وحضب

والرياح عام بضكل حارا الطقس ويكون يوم غد اجلمعة، احلرارة

ضمالية ضرقية معتدلة الضرعة.

اأما يوم الضبت فتضجل درجات درجات احلرارة انخفاضا طفيفا،

ويكون الطقس ضيفيا عاديا يف املناطق اجلبلية وحارا نضبيا يف باقي

مناطق اململكة والرياح ضمالية غربية خفيفة اإىل معتدلة الضرعة.

وترتاوح العظمى يف عمان لهذه الأيام بني 33 و36 درجة مئوية،

العقبة بني العظمى يف ترتاوح ، فيما والضغرى بني 21و24 درجة

40و43 والضغرى بني 27و30 درجة.

كما ترتاوح العظمى يف املناطق اجلنوبية بني 32 و35، واملناطق

مناطق ويف و41، 38 بني الضرقية واملناطق و36، 33 بني الضمالية

الأغوار بني 42 و45 درجة مئوية.

وزير العمل ضمري مراد

يوم إذعي يجمع 70 ألف دينار

ملوؤسسة حلسني للسرطان

عمان - برتا

تضلمت موؤضضة احلضني للضرطان امس الربعاء 70 األف دينار

الذين يتلقون العاج يف مركز احلضني لضالح املرضى الأقل حظا

نظمتة الذي الإذاعي اليوم خال كانت قد جمعت من للضرطان

اإذاعة حياة اإف اإم بالتعاون مع املوؤضضة اخريا.

وخال فعاليات اليوم الذاعي حلت الأمرية دينا مرعد، املدير

عن وحتدثت الإذاعة على ضيفة للضرطان احلضني ملوؤضضة العام

اأهداف موؤضضة ومركز احلضني للضرطان.

للموؤضضة والتربعات الدعم تقدمي اىل دينا المرية ودعت

لأن الكفاح ضد مرس الضرطان يحتاج جهود املجتمع نظرا للكلفة

تقوم التي املتواضلة ضموها على اجلهود واأثنت للمعاجلة، العالية

بها اإذاعة حياة اإف اإم، لدعم املوؤضضة يف توفري نفقات العاج للمرضى

الأقل حظا.

برامج من املوؤضضة توؤمنه مبا لاإذاعة حديثها يف واضارت

ومضروعات يف جمال التثقيف حول مرس الضرطان والوقاية منه

الرعاية الضحية لتغطية عاج مرس ومعاجلته وبخاضة برنامج

للمرضى تاأمينية يوؤمن تغطية والذي للموؤضضة، التابع الضرطان

اأو من اإضرتكوا بضرورة فردية ضواء اإضرتاك ضنوي رمزي مقابل

خال املوؤضضات اأو الضركات التي يعملون فيها.

واضتضافت الذاعة يف ذلك اليوم جمموعة من العلماء حتدثوا

عن فضل الزكاة والتعاون على الرب والتقوى يف ضبيل تقدمي اخلري

للمجتمع وذكروا املضتمعني بقرار جملس الإفتاء يف اململكة الأردنية

الهاضمية بجواز تقدمي اأموال الزكاة ملوؤضضة احلضني للضرطان.

الأطباء واملرضى من الإذاعة كذلك عددا من اضتضافت كما

مركز احلضني احلضني للضرطان، حتدثوا عن ما يقدمه املركز من

خدمات رفيعة املضتوى اأهلته لأن يحظى باعتمادات دولية مميزة.

وضارك يف احلملة عدد من العاملني يف املوؤضضة لتلقي تربعات

املواطنني، واإرضادهم حول الوضائل املعتمدة لإيضال هذه التربعات

لها، اذ اأتاح اليوم الإذاعي للمواطنني واملقيمني يف الأردن من خمتلف

ضرائح املجتمع، تقدمي زكاة اأموالهم وضدقاتهم للموؤضضة.

الرمثا - فارس القرعاوي

الأضياء من واملادية العينية اأضكالها بضتى "العيدية" تعترب

الأكرث رواجا خال يوم العيد، اإذ ل تكاد يد رجل تخلو من عيدية

تكون يف طريقها لوضل الأرحام.

عمل يوضع اأنه حممس( )ضاحب الليل اأبو حممد ويقول

مضتلزمات لبيع ركن تخضيس خال العيد من موضم حمله يف

اأن العيدية تعد الضمة الأبرز يف الفرتة التي تضبق العيد، واأضاف

حركة على لوازمه تضيطر اأن بعد العيد، حتى ومتتد باأيام العيد

التضوق طوال هذه الفرتة.

تكون ما التي غالبا الفئة هم الأطفال اأن الليل اأبو واعترب

املادية، العيديات املطلقة على ضيطرتهم اضتفادة، من خال اأكرث

ضيطرة تقتضر بينما اأكرث من يحب احللوى، اأنهم اإىل بالإضافة

النضاء "العنايا" على العينية منها.

ويرى قاضم حممد ضمارة اأن املجتمع الرمثاوي ما زال من اأكرث

اعترب اإذ باحلميدة، وضفها التي الظاهرة لهذه تعزيزا املجتمعات

اأنها تدل على التكافل الجتماعي بني العائات وزيادة مظاهر املحبة

الناس اليجابية اأن مضاعر والألفة )على حد تعبريه(، متمنيا لو

جتاه اأرحامهم متتد لغري الأعياد، واأضاف اأن "العيدية" من الأضياء

الأكرث رواجا، بنضب قد تضل اإىل اأرقام خيالية، لو اعتمدت من قبل

موضوعة "غينيس" حلطمت كثريا من الأرقام.

لها، قضوى اأهمية الكاس اأبو رتيب اإبراهيم يجد ل بينما

طاملا اأن املحبة واملضاعر احلقيقية موجودة بني الناس، معلا ذلك

"عيدية" برفضه اأن نضع القيم الإضامية النبيلة اأضرية جدران

قد ل يزيد ثمنها عن بضعة دنانري، مضيفا اأنها ل تزيد ول تنقس

يف حال قدم اجلميع العيدية لذويهم، ما يجعله ل يرى داعيا لها.

االأطفال والنضاء اأكرث املضتفيدين

»لعيدية« من الأسياء الأكرث روجا

ولرمثا ما زلت تعزز لظاهرة حلميدة

من حلويات العيد

Page 4: عدد الخميس 9 أيلول 2010

شؤون حملية [email protected] اخلميس )9( اأيلل )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1351(

واجلامعات للمدارس اجلديد الدراسي العام ينطلق

سهر استنفد اأن بعد العيد، عطلة بعد املتوسطة والكليات

التقيد الناس تلزم التي العادات بسبب الناس جيوب رمسان

جيوبهم، يف تبقى ما "سفط" قد العيد يكون اأن وبعد بها،

فتاأتي املدارس واجلامعات "لتقحط" كل سيء.

رمبا هذا العام متيز اأيسا بارتفاع احلرارة يف سهري متوز

واآب، مما جعل الناس تقبل على سراء املراوح واملكيفات، ومتيز

اأيسا بارتفاع اأسعار اخلسار والفواكه اإىل مستويات مل نعهدها

غريب بنقس والأعوام السنوات باقي عن متيز بل قبل، من

لكن لختاللت السدود، املياه يف وفرة املياه، رغم وعجيب يف

املياه اإيسالهم وعدم املوظفني، بعس ومزاجية وهناك، هنا

مياه مسكلة اأوجد مما وسمري، بذمة واملحافظات لالأحياء

مارس التي املياه سهاريج اإىل الناس بلجوء تسببت حقيقية

معظم اأسحابها الظلم "عينك عينك" ومارسو الغي والسالل

يف عز سهر رمسان، ل يهمهم سوى ملء جيوبهم باأموال حرام،

وبعمل جسارة بكل بعسهم اإن بل ل الناس، حاجة مستغلني

للسرب تسلح ل مياه من سهاريجهم بتعبئة قاموا قبيح

حمرمة، اأموال جيوبهم يف واسعني السريع، الربح هدفهم

ومطعمني اأبناءهم حسوات من جهنم.

الدراسي العام هو وها الأحوال، بكل ساخن سيف اإنه

اإل قوة "ل حول ول الناس يقول: اجلديد يطل علينا وحال

باهلل".

اأن الناس مل تطق اأخرى متيز بها هذا السيف هي ميزة

عسبيني، اخللق"، "سيقي الأحيان غالب يف وكانوا بعسها،

على السغط بسبب الكهرباء وانقطاع احلرارة، ارتفاع بسبب

خاوية، جيوبهم ولأن سائمون؛ ولأنهم املياه؛ ولقلة السبكة،

حتى اإن راتب سهر اآب الذي تسلموه موؤخرا نفد سريعا بسبب

مواسلة العزائم يف العسر الأواخر من رمسان، وبسبب

التحسري للعيد، والتحسري للمدارس، مما جعل سعة السدر

تذهب مع الريح لتحل حملها العسبية وسيق السدر.

هذا السيف اأيسا متيز مبسلسالت رمسان املليئة بالنكد،

فكل الأعمال الفنية املسرية منها والسورية واخلليجية عكست

واقع الناس، واختارت القسايا املعقدة لتطرحها وتعرسها على

املساهدين، مما ساهم يف رفع السغط والنبس يف "املستخبي"،

بينهم، فيما الأزواج واختلف السطح، على املساكل فطفت

وتسارع الإخوة على اأي مسلسل يوجهون قنواتهم، حتى الذين

ذهبوا لسالة الرتاويح اختلف بعسهم بسبب وقوف السيارات

العسوائي، واختلفوا بني اإطالة الإمام السالة، وتاأخري الإقامة

لسالة اخلارجية امليكروفونات تسغيل يتم وهل تعجيلها، اأو

الفجر اأم ل؟ وفوق كل هذا متيز هذا السيف ورمسان بالذات

الآذان" "سطل الذي و"الفتيس" النارية الألعاب باإطالق

واأزعج العائالت واملسلني، ورغم كل ما سمعناه من منع بيعها

لالأطفال، اإل اأننا نالحظ كل عام مزيدا من كمياتها، وانتسارا

اأكرب لها، وليس هناك من ينفذ القانون ومينع بيعها وتداولها

على الإطالق.

والردع الرسمي للردع تام وغياب ساخن، سيف حقا اإنه

الذاتي والردع الأخالقي، ومع قرب اخلريف، اأرجو اأن تتساقط

اأوراق املاسي لتعري احلقائق بانتظار كسوة الستاء لعلها تسكن

النفوس الغاسبة.

[email protected]

رمضان.. عيد..

مدارس.. جامعات!

حممد الداووداضاءة

"املعلمني الدميقراطيني" تدعم مطالب املعلمني بنقابة وتوفري الأمن الضامل

عمان - السبيل

التي اخلطوة الأردنيني الدميقراطيني املعلمني دائرة ثمنت

قامت بها احلكومة بالرتاجع عن قرارها واإعادة معلمني اأحالتهم

على الستيداع اإىل مراكز عملهم.

واأكدت سرورة توفري الأمن السامل للمعلم وحتقيق مطالبه

العادلة، ويف مقدمتها حقه يف اإنساء نقابة تدافع عن مساحله.

سحايف تسريح يف الدميقراطيني املعلمني دائرة وطالبت

املعلمني بحق التعسفية القرارات اإسدار بعدم احلكومة اأمس

باحلوار تتم اأن يجب اخلالفات "تسوية اإن وقالت واستفزازهم،

والتفاهم والذي يسب يف النهاية ملسلحة الطالب واملعلم والعملية

الرتبوية".

ودعت اإىل عدم تكرار اتخاذ قرارات بحق املعلمني توؤثر عليهم

واأسرهم وتالميذهم، وتتسادم مع اأبسط املبادئ والقيم والدستور

نقابة باإنساء املعلمني مطالب بدعم الستمرار موؤكدة الأردين،

لهم، واإعطائهم كافة حقوقهم املطلبية واملعيسية واملهنية.

انا هلل وانا اليه راجعون

الوفيــات

ميسر ابراهيم عواد احلاليبه- مادبا

الفردوس – اهلل عبد عمر حربية

مرمي حممد طاهر كناين- سمر الكفارات

ابراهيم حممد سليمان البسطامي-

الرسيفة جاموس- حسني اهلل عبد احمد

امرية حممد كرمي القاسي – حوسا اربد

– الرسيفة خليل عبد احلميد حرب

حممد مفلح بسر الزواهرة- الزرقاء

احلاج يوسف مفلح مهاوس الفرعان- املسطبة جرس

السجرة – الرباعي مبارك حممد جمال

– اربد الفار خميس توفيق اكرم

الرسيفة جاموس- حسني اهلل عبد احمد

السباق نادي الهرس- اسماعيل علي الرحمن عبد

امينه خليل جربان –

القسور النعريات- جبل الرحمن احمد عبد تغريد

وليد فريد حممد ابو خليفة-طرببور

عزية مسطفى حممود وهدان –

مفرح- اهلل عبد جربين هدى

–املفرق الوقفي عوس خالد

السوبك العزازمة- الفريحات مسلم استية

فلسطني

اخلليل ابوديه- اسماعيل علي ابراهيم

الدوابيع- اخلليل عقيل القادر عبد حسني

الغربية السقة حجري- خميس حلمي ذيبه

جرش - نسر العتوم

جرس يف الإسالمية احلركة زارت

سباح امس الأربعاء املرسى يف مستسفى

الهدايا لهم وقدمت احلكومي جرس

مهنئينهم بعيد الفطر السعيد.

القياديون يف احلركة وجال

املستسفى اأقسام جرس يف الإسالمية

مهنئني املرسى بحلول عيد الفطر

يرتاأسهم النائب السابق سليمان السعد

الدكتور املستسفى مدير ويرافقهم

وليد الدكتور والطبيب حماسنة علي

املومني.

مستسفى جرس مدير ورحب

املحاسنة بفكرة الدكتور علي احلكومي

الزيارة معتربا هذا العمل من الأعمال

الساحلة التي يتقرب بها العبد اإىل ربه

عز وجل. نائب سعبة الإخوان املسلمني

اأحمد سالح الدين سالح يف جرس

الإسالمية احلركة وفد رافق الذي

اأكد املستسفى يف للمرسى زيارتهم يف

حرس احلركة الإسالمية على تواسلها

مع كافة السرائح الجتماعية يف املجتمع

الزيارة هذه "جاءت وقال: املحلي

الفطر عيد يف املرسى تهنئة باب من

وتواسل احلركة الإسالمية مع املجتمع

املحلي باعتبار احلركة الإسالمية حركة

اإىل بالدعوة ساملة تهتم اإسالحية

الوسائل كافة مستخدمة وجل عز اهلل

لهوؤلء "وزيارتنا مسيفا السرعية"،

رسولنا بسنة القتداء باب املرسى من

وسلم عليه اهلل سلى حممد احلبيب

يف زيارة املريس فاإذا كانت النفوس قد

جبلت على حب من اأحسن اإليها واأظهر

تتعاظم املحبة هذه فاإن بها اهتمامه

الإنسان حني ميرس حالة سعف يف

عندها العلل، وتسيبه الفراس ويلزم

الكبري يف متتني اأثرها للزيارة يكون

اأواسر املحبة والأخوة وتقوية الروابط

الجتماعية".

من جانبه بني رئيس وفد

زار الذي جرس يف الإسالمية احلركة

املستسفى النائب السابق سليمان السعد

والسالم السالة عليه الرسول حرس

اأحوالهم وتفقد املرسى زيارة على

عليه اهلل سلى النبي "حرس وقال:

وسلم على زيارة املرسى وتفقد اأحوالهم

وجعل عيادة املريس من حقوق املسلمني

املكفولة يف السرع، وقد عمل النبي سلى

اهلل عليه وسلم على ترسيخ هذا املبداأ يف

نفوس اأسحابه من خالل ذكر الفسائل

زار اإذا املسلم يجنيها التي العظيمة

اأخاه لقوله سلى اهلل عليه وسلم )من

ناداه اهلل له يف اأخا زار اأو عاد مريسا

وتبواأت ممساك وطاب طبت اأن مناد:

كان "وقد اجلنة منزل("، مسيفا من

اأحوال ويتفقد املرسى يزور رسول اهلل

على ويطمئن عنهم ويساأل اأسحابه

سحتهم ويسملهم بالرعاية والعناية".

يسار اإىل اأن وفد احلركة زار )50(

احلكومي جرس مستسفى يف مريسا

مبناسبة التكرميية الهدايا لهم وقدم

حلول عيد الفطر السعيد.

السبيل - حممد حميسن

املهندسني لنقابة تقرير حديث كسف

اأن عدد املكاتب الهندسية العاملة يف الردن

بلغ حتى نهاية سهر اآب لعام احلايل

بها يعمل هندسية وسركة مكتبا )1191(

قرابة )6229(.

وتوزعت التسنيفات املكاتب وفق

التقرير اىل 359 مكتبا مت تسنيفه باملرتبة

املرتبة يف مكتبا 225 واحتل "اأ" الوىل

"ج"، الثالثة املرتبة يف و29 "ب" الثانية

الهندسية السركات مكاتب توزعت فيما

الوىل املرتبة يف سركة مكتب 77 اىل

سركة مكتب و243 الثاين املرتبة يف و250

استساريا، اإسافة اىل 8 مكاتب راأي.

املهندسني عدد اأن التقرير واأبان

العاملني يف املكاتب والسركات الهندسية بلغ

نهاية اآب املاسي )6229( مهندسا ومهندسة

يف و)1554( التسميم يف )4675( توزعوا

الإسراف.

وكان تقرير سابق للنقابة لحظ تدين

نساط البناء يف اململكة خالل النسف الأول

من العام احلايل، بعد اأن سجلت عدد عقود

التساميم املقرتحة والقائمة تراجعا، بينما

ارتفعت املساحات التي متثلها هذه العقود.

وتراجع عدد عقود التسميم املقرتحة

وعقود الأبنية القائمة التي مت تدقيقها عرب

الدائرة الفنية يف نقابة املهندسني الأردنيني

احلايل العام من الأول النسف خالل

بنسبة 7%، مقارنة مع نسبة منو بلغت %43

يف الفرتة ذاتها من العام املاسي.

متثلها التي للمساحات بالنسبة اأما

عقود الأبنية القائمة واملقرتحة، فقد

سجلت استقرارا يف النمو بلغت نسبته %18

العام احلايل، النسف الأول من خالل

خالل %18 نسبته بلغت منو مع مقارنة

الفرتة من العام املاسي.

بعقود املتعلقة الأرقام اأن يذكر

واملساحات والقائمة املقرتحة التسميم

التي متثلها، تعكس مستقبل قطاع النساء

بل القطاع، واقع وهي ل متثل اململكة، يف

تعكس ما سيحدث يف املستقبل.

التسميم عقود عدد اأن اإىل يسار

واإجازتها من التي مت تدقيقها املقرتحة

املهندسني نقابة يف الفنية املديرية قبل

العام من الأول النسف خالل الأردنيني

األف عقد متثل مساحة احلايل، بلغ 8.145

3.867 مليون مرت مربع، مقارنة مع 9.848

األف عقد متثل مساحة 3.314 مليون مرت

مربع يف الفرتة ذاتها من العام املاسي.

الأبنية عقود عدد انخفس وكذلك

من الأول النسف خالل املدققة القائمة

عقد متثل األف اإىل 4.867 احلايل العام

األف مرت مربع، مقارنة مع مساحة 964

4.114 األف عقد متثل مساحة 779 األف مرت

مربع يف الفرتة ذاتها من العام املاسي.

التساميم عقود عدد جمموع وبلغ

مت التي القائمة الأبنية وعقود املقرتحة

نقابة يف الفنية الدائرة قبل من تدقيقها

عقد، األف 13.021 الأردنيني املهندسني

الفرتة يف عقد األف 13.062 مع مقارنة

ذاتها من العام املاسي.

التي املرخسة املساحات جمموع اأما

مرت مليون 4831 بلغ فقد العقود، متثلها

مربع مرت مليون 4093 مع مقارنة مربع

خالل فرتتي املقارنة.

العام خالل سجل البناء نساط وكان

اإذ ارتفع عدد عقود اأرقاما مرتفعة، املاسي

جميع يف دققت التي املقرتحة التسميم

األف 18.553 اإىل املهندسني نقابة فروع

عقد، متثل 9.797 مليون مرت مربع، منها

األف عقد متثل 7.060 مليون مرت 17.457

15.381 مقابل ،2009 العام سجلت مربع

مربع مرت مليون 6.512 متثل عقد األف

سجلت العام 2008، وبزيادة نسبتها %21.

املقرتحة التسميم عقود ارتفعت كما

عقود عدد اأما للمساحات، بالنسبة %18

العام خالل ارتفعت فقد القائمة، الأبنية

مساحة متثل عقد األف 8.567 اإىل 2009

2.023 مليون مرت مربع، منها 8.195 عقد

متثل 1.751 مليون مرت مربع العام 2009،

األف عقد متثل 1.786 وذلك مقابل 7.740

األف عقد مربع منها 7.178 مرت مليون

متثل 1.573 مليون مرت مربع خالل العام

2008، وبزيادة مقدارها 11% يف عدد العقود

و13% للمساحات.

مبناسبة عيد الفطر السعيد

احلركة الإضالمية يف جرس تزور مرضى

مضتضفى جرس احلكومي وتقدم الهدايا لهم

من زيارة احلركة الإسالمية ملستسفى جرش

1191 مكتبا هندضيا يعمل يف اململكة وانخفاس يف عقود التضاميم2010قسم المكاتب الهندسية تقرير شهر آب لعام -المديرية الفنية

تجاري1433

17%

سكني6316

77%

صناعي473

6%

)الف متر مربع (توزيع المشاريع حسب نوع البناء

تجاري

سكني

صناعي

2007-2010 ) (1/1-31/8

/.2007126866117188037261137886395028152811

2008106315447160785811127770883963131244

2009138486119199676694143681304628141386

2010116467566192126678154482224435124995

-16%24%-4%-0.2%8%1%-4%-12%

-2010

اإربد - سيف الدين باكري

بفارغ وبهجته العيد موسم الأطفال ينتظر

وسعادة فرح من املعتادة اأجواءه ليعيسوا السرب

اإل بالألعاب، والتسلية اجلديد اللباس يف يجدونها

"العيدية" التي اأكرث ما يسعدهم يف العياد هو اأن

العيد تكتمل فرحة اأساسيا ل اأمرا باتوا يعتربونها

خالل واقاربهم اآبائهم من عليها يحسلون بها، اإل

تاديتهم واجب التواسل الجتماعي.

اأم كبريا، فهو مقبول املبلغ سغريا اأكان وسواء

اأبدا العيدية عن يتنازلون ل الذين الأطفال لدى

يتباهون اأنهم كما بالعيد، فرحتهم من جزء لأنها

نقود، بينهم مبا حسلوا عليه من فيما ويتفاخرون

وكذلك يقوم بعسهم ب"ادخار" جزء من"العيدية"

فيما يقوم البعس الآخر بانفاقها على سراء

احللويات واللعاب.

وتعد العيدية جزءا اأساسيا من فرحة الأطفال

به الحتفال اأهم مظاهر اأنها اإىل اإسافة بالعيد

لكونها عادة جميلة ورسالة حب وود تدل على

واإسعادهم بالآخرين والسعور الجتماعي التكافل

اجلميع من العيد اأيام اأول مع الأطفال فينتظرها

عليه حسلوا مبا بينهم فيما ويتفاخروا ليتباهوا

من نقود.

العيد اىل منسوبة عربية كلمة والعيدية

طويل تاريخ وللعيدية العطف، اأو العطاء مبعنى

يف حياة املسريني ميتد من العهد الفاطمى وحتى

وقتنا املعاسر، حيث ترجع تاريخيا اىل عسر

العثماين العسر العيدية يف واخذت املماليك،

سكال اأخر، حيث كانت تقدم من خالل النقود

العسر والهدايا لالأطفال واستمرت تقاليدها اىل

احلديث.

املادية وقيمتها العيدية ان احمد جمال ويقول

توؤثر كثريا على اأطفاله لأنها تزيد من اأواسر املحبة

بينه وبني اأولده فيسعرون مبدى اهتمامه بهم.

اأنها جتعل العيدية تكمن يف اأهمية اأن ويسيف

الأطفال يحبون زيارة الأقارب لنيل العيديات اإل اأنها

التكافل الجتماعي بسكل غري مباسر تعودهم على

وزيارتهم يف الأعياد.

ويرى ابو رامي اأن العيدية باتت اأمرا لزما عليه

كاأب ويقول: مهما كانت قيمة العيدية التي اأعطيها

على البسمة اأجد فاإين اأقاربي لأولد اأو لأولدي

وجوههم وهذا ما يرسيني كاأب، ومع هذا فاإين اأربط

بسرف اأولدي من الوعد باأخذ العيدية موسوع

موؤذية. وغري ومسلية مفيدة اأسياء على العيدية

ا يف قلبه اأن للعيدية معنى خاس الطفل حممد قال

وقلوب اأقرانه من الأطفال مسيفا اأنه يجمع العيدية

ويذهب بها اإىل مدينة املالهي والأسواق واملجمعات

التجارية لسراء اللعب.

ليست موجودة للعيد ميزة اأن واعترب عبد اهلل

العيد تسفي على اأيام اأن العام وهي اأيام باقي يف

تتوافر يف اجلميع كبارا وسغارا بهجة وفرحة ل

باقي اأيام السنة مسريا اإىل اأن من اأجمل الأسياء التي

تدخل الفرحة والبهجة يف قلوب الأبناء هي العيدية

وزيارات الأهايل. وتقول فداء احمد ان املبلغ الزهيد

يكفي لأحالم الأولد الكبرية.

سراء تفسل اأنها عاما )13( هدى وقالت

مع للتنزه وتخرج بالعيدية والسنط الكسسوارات

سديقاتها.

ويقول الطفل علي حممود انه اعتاد طوال عمره

احلسول على العيدية تدريجيا كل سنة وتزداد كلما

كرب يف السن.

هذه يف تسكل العيدية ان حممد رائد ويوؤكد

اآمال الأولد حتى ولو الأيام مدخال لتحقيق بعس

كانت قليلة.

السبيل - جناة سناعة

احلد سرورة على التنبيه حقوقي تقرير يجدد

التي القانونية السالحيات باستخدام التعسف من

تناط باحلكام الداريني مبوجب قانون منع اجلرائم؛

ملا يخلفه الأمر من توقيف اإداري يربز مساكل عديدة

يف مراكز الإسالح والتاأهيل، عالوة على كونه واحدا

من املسكالت والظواهر املتعارسة مع منظومة حقوق

الإنسان.

التقرير الدوري السابع حول اأوساع مراكز

الإسالح والتاأهيل الذي يسدره املركز الوطني

الوحيد ول الأول بالتقرير ليس الإنسان حلقوق

الذي يسدد على ويالت التوقيف الإداري، بيد اأنه ينبه

الإعادة" ب"طلبات تعرفان اأخريني مسكلتني على

و"السوابق اجلرمية".

وبحسب تعريف التقرير احلقوقي توسف

املراكز قبل من املتبعة" ب"العادة الإعادة" "طلبات الأمنية ومديريات السرطة من خالل وسع مالحظة

األقى املركز الأمني الذي السجني من قبل على ملف

القبس على املطلوب ابتداء يفيد باإعادة السجني من

مركز الإسالح والتاأهيل وتسليمه اإىل مركز الأمن بعد

اإن الإفراج عنه اأو بعد اإن كان موقوفا، اإخالء سبيله

كان حمكوما. املسكلة بحسب تسخيس املعنيني تربز

يف التدمري النفسي للنزيل الذي ينتظر حريته؛ اإذ يتم

ليتسلمه السرطة اإىل مديرية الإعادة اقتياده خالل

املركز الأمني الذي ينظر يف اأمره، فاإما اأن يخلي سبيله

يطالبه بدوره الذي الإداري احلاكم اإىل يحيله اأو

بتعهد اأو اإجراء سلح، ما يعترب اأمورا حتمل العرتاف

ن بجرم قلما يكون قد اقرتفه، فسال عن الطلب ممم

يحسل على احلكم بالرباءة مثل هذا الإقرار.

ل الإداري" و"التوقيف الإعادة" "طلبات تختلفان يف املساكل الناجمة عنهما فكالهما مسكلتان

تخلفان اكتظاظا، وتزيدان من الأعباء الدارية

الدولة، خزينة تتحملها التي الإسافية واملالية

للنزلء. املقدمة النقس باخلدمات وتفاقمان مسكلة

يورده التقرير عدم اأيسا وفق ما ومن جملة املساكل

السرابات مساكل وتفاقم النزلء، بتسنيف التقييد

التي قد تسل اىل حد اإحداث السغب، اإسافة لسعوبة

املراكز يف والتاأهيلية الإسالحية الربامج تنفيذ

املكتظة.

املتخسس الدوري التقرير يرسد الأرقام بلغة

وجود )6965( موقوفا اإداريا منذ مطلع العام اجلاري

حتى حزيران املاسي، ورغم سدور قرارات عدة

بالإفراج عن موقوفني خالل الفرتات املاسية يف

زالت غري القرارات ما اأن تلك اإل مناسبات عديدة،

وطلبات الإداري التوقيف مسكلة مواجهة يف فعالة

فاإن التقرير املركز مسدر نظر ومن وجهة الإعادة.

املطلوب يتمثل باإحداث تعديالت تسريعية على قانون

الداريني، احلكام سالحيات من للحد اجلرائم منع

اإسافة اإىل تدريب احلكام الإداريني على اتباع الأسول

حماكم لدى الإجراءات يف املتبعة نفسها القانونية

البداية التزاما مبا جاء بنس املادة )5( من قانون منع

اجلرائم 1954.

استمرار الحتفاظ مساألة التقرير وينتقد

بالأسخاس املوقوفني يف املراكز الأمنية مبربرات

حماية للمجتمع وحفظ المن وغريها؛ كون اأن تلك

املربرات تعني اأن مركز الإسالح والتاأهيل تسكل املالذ

الخري بعد اأن فسلت كافة اجلهود لإسالحهم.

الربامج عن التقرير يتساءل الوقت ذات ويف

بالنزلء، اخلاسة واحلرفية والتاأهيلية الإسالحية

التي خسع لها النزلء املوقوفون وفسلوا فيها وسول

لالستمرار يف معاقبتهم باستمرار توقيفهم يف مراكز

الإسالح والتاأهيل.

وفيما يتعلق ب"السوابق اجلرمية" يسري التقرير

اإىل اأنه من غري اجلائز سمن التطبيق السليم لأحكام

القانون اأن يسار اىل تطبيق احكام قانون منع اجلرائم

اأنه اأو اجلرم، يرتكب قد السخس باأن السك ملجرد

يوسك على ارتكابه، بناء على السوابق اجلرمية لدى

احلكام على اأن اإىل التقرير ويلفت الأمنية. اجلهات

قرارات اإرفاق الأمنية اجلهات من الطلب الداريني

من نوع ارتكاب السخس اعتياد توؤكد التي املحاكم

سجل باإنساء السراع سرورة يستدعي ما اجلرائم،

قسائية اأحكام على مبني العدل وزارة لدى عديل

مربمة، بدل من العتماد على السوابق اجلرمية لدى

اجلهات المنية.

الأطفال ينتظرون »العيدية« بفارغ الضرب

وفق تقرير حقوقي متخسش

»طلبات الإعادة« تفاقم مضاكل الإضراب والضغب يف الضجون

Page 5: عدد الخميس 9 أيلول 2010

5 á«aÉ≤K ¥GQhCG

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

¢ùjôL ôYÉ°ûdG áaÉ≤ãdG IQGRh ΩÉY ÚeCG Oó°T

¤hC’G á¨∏dG ɪg øØdGh áaÉ≤ãdG s¿CG ≈∏Y …hɪ°S

IQGRh áÑZQ øY kÉHô©e ,܃©°ûdG ÚH ΩÓ°ùdG áeÉbE’

;á«fÉé«HQPC’G áHôéàdG øe IOÉØà°S’G øe áaÉ≤ãdG

ÜOC’G áªLôJh ,∞MÉàŸGh ,≈≤«°SƒŸG :ä’É`› ‘

.ájQPC’G á¨∏dG ¤EG ÊOQC’G

,¿ÉªY ‘ AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG …hɪ°S §s∏°Sh

áMÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG ôjRh ÖFÉfh ¬©ªL AÉ≤d ∫ÓN

≈∏Y Aƒ°†dG ,∞««dh ádGóY ¿Éé«HQPCG ájQƒ¡ªéH

‘É≤ãdG ¿hÉ©à∏d ájò«ØæàdG è`eGÈ`dGh äÉ«bÉØJ’G

»àdGh ,¿É`é`«`HQPCGh ¿OQC’G Ú`H É`¡`eGô`HEG ” »`à`dG

á«fOQC’G ácQÉ°ûŸGh äGQÉ`jõ`dG ∫Ó`N øe âî s°SôJ

¤EG kÉbô£àe ,¿Éé«HQPCÉH äó≤Y »àdG äGô“DƒŸG ‘

,Égõjõ©J πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG

¿É sªY ‘ …QPCG ´ƒ`Ñ`°`SCG á`eÉ`bEÉ`H á≤∏©àŸG ɪ«°S ’h

.…QÉ÷G ΩÉ©dG øe πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ ô¡°ûH

áMÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG ôjRh ÖFÉf ócCG ,¬ÑfÉL øe

äÉbÓ©dG ≥ªY ∞««dh ádGóY ¿Éé«HQPCG ájQƒ¡ªéH

¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ √OÓH áÑZQ kÉæ∏©e ,øjó∏ÑdG ÚH

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‘É≤ãdG ∫ÉéŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh »FÉæãdG

áeÉbE’ ;äGÒ°†ëàdG QÉWEG ‘ »JCÉJ ¿OQCÓd ¬JQÉjR

.É¡«a ájQPC’G á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G

áeÉbEG ∫ÓN ‘É≤ãdG óaƒdG ∞««dh ¢SCGΫ°Sh

¢VQÉ©e º«¶æJ øª°†àJ »`à`dG á`«`aÉ`≤`ã`dG ΩÉ````jC’G

ájQƒ¡ªL πÑ≤à°ùeh ô`°`VÉ`Mh »`°`VÉ`e ø`Y È`©`J

.¿Éé«HQPCG

ÊÉé«HQPC’G áMÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG ôjRh ÖFÉf QGRh

√ôjóà ≈≤àdGh »µ∏ŸG ‘É≤ãdG õcôŸG ,≥aGôŸG óaƒdGh

øY ìô°T ¤EG ¬æe ™ªà°SGh ,ábɪ°S ƒHCG óªfi ΩÉ©dG

.õcôª∏d áØ∏àîŸG ᣰûfC’Gh èeGÈdG

≈∏Y …QPC’G ó```aƒ```dG á``bÉ``ª``°``S ƒ`````HCG ™````∏````WCGh

‘É≤ãdG ´ƒ`Ñ`°`SC’G á`eÉ`bE’ ;á«FÉ¡ædG äGÒ°†ëàdG

äÓ«¡°ùàdG Ëó≤àd õcôŸG OGó©à°SGh ,ÊÉé«HQPC’G

.¬MÉ‚E’ áeRÓdG

,»µ∏ŸG ‘É≤ãdG õcôŸG ΩÉ°ùbCG ‘ óaƒdG ∫ƒ`Œh

‘ á`eó`î`à`°`ù`ŸG á`«`æ`Ø`dG äGõ`«`¡`é`à`dG ≈`∏`Y ™``∏``WGh

»àdG ,»°ù«FôdG ìô°ùŸGh ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG »àYÉb

.ÊÉé«HQPC’G ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ø°†àëà°S

áMÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG ô`jRh ÖFÉf QGR ,∂`dP ¤EG

IôFGO ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ∞««dh ádGóY ¿Éé«HQPCÉH

ôjóà óaƒdG ≈≤àdG å«M ;¿ÉªY ‘ á«æWƒdG áÑൟG

RôHCG ¢VôY …ò`dG ʃ¡∏àdG ¿ƒ`eCÉ`e Iô`FGó`dG ΩÉ`Y

,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡©jQÉ°ûeh Iô`FGó`dG äGRÉ```‚EGh ΩÉ¡e

.Úaô£dG ÚH á浪ŸG ¿hÉ©àdG πÑ°S ≈∏Y IhÓY

ΩÉ°ùbCG á`aÉ`c ‘ á«fGó«e ádƒéH ó`aƒ`dG ΩÉ``bh

É¡≤aGôe ≈`∏`Y Gƒ``©``∏``WGh ,Iô````FGó````dG äÉ``jô``jó``eh

.É¡JGõ«¡Œh

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

‘É≤K ´ƒÑ°SCG ¥ÓWE’ äGÒ°†–

∫hC’G øjô°ûàH ¿ÉªY ‘ zÊÉé«HQPCG .."»JGƒ nµ n◊G"

πaB’G n≥°ûeO oçGô oJ

m᪰UÉY oΩó````bCG) kÉ`Áó`b ≥°ûeO áæjóe »gÉ≤e oπ` rî` nJ ⁄

¬∏NGO ‘h ’EG ≈¡≤e áªK ¢ù«∏a ;á«JGƒµ◊G ø`e (⁄É`©`dG ‘

GóZ …òdG …Qƒ°ùdG »Ñ©°ûdG çGÎdG ájƒg πuµ°ûoj ¬fƒµd ,»JGƒµM

.A»°T ó©H kÉÄ«°T ≈°TÓàj

èeGôH øe ¬ãÑj É`eh ¿ƒjõØ∏àdG Oƒ`Lh øe ºZôdG ≈∏Yh

¬JOÉ©à°SÉH kÉÑjôZ kGôë°S ∂∏Á s∂ØfG Ée »JGƒµ◊G ¿CG ’EG ,IójóY

¬Hƒ∏°SCG ∫Ó`N ø`e IÉ`«`◊G É¡«a å©Ñj ,á«îjQÉJ äÉ«°üî°ûd

⁄GƒY º°Sôj ƒgh √,¬`Lh äGÒÑ©Jh ¬jój äÉcôMh AÉ≤dE’G ‘

.á«îjQÉàdG ÉjÉ nµ n◊G øe kÉKhQƒe ô°†ëà°ùJ Ió«©H

"ájƒÑædG IÒ°ùdG" oÜÉàc

á«°ShôdÉH

ÉaƒÁôØj É«dÉJÉf.O ¬«ØsdDƒoŸ "ájƒÑædG IÒ°ùdG" ÜÉàc ∫Éf

ÜÉàµdG" ¢`Vô`©`e ‘ ¤hC’G Iõ``FÉ``÷G ,º``«``gGô``HG ≥``«``aƒ``J.Oh

.ƒµ°SƒÃ 23`dG ¬JQhO ‘ "‹hódG

-á«°ShôdG á¨∏dÉH IôNÉØdG á©Ñ£dG hP- ÜÉàµdG πªà°ûjh

ICÉ°ûæH ≥∏©àJ »àdG ,ø`cÉ`eC’G øY mQƒ°Uh n§`FGô`Nh mìhô°T ≈∏Y

áæjóŸGh áµe ‘ ¬JÉ«Mh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªfi »ÑædG

ÒehO’ QGOh ƒµ°SƒÃ ¥Gô°ûà°S’G ó¡©e øY Qó°Uh ,IQƒæŸG

.á«eÓ°SE’G äÉYƒÑ£ŸÉH á°üàîŸG ,ô°ûæ∏d

PEG ;ìÉ`æ`L 200 ™`bGƒ`H ô°ûf QGO 1500 ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ`°`Th

ácQÉ°ûŸG s¿CG ≈∏Y ,áYƒÑ£eh ÜÉàc ∞dCG 200 ƒëf ¢V rô nY iôL

.Ö°ùëa ô°üe ≈∏Y äô°üàbG ¬«a á«Hô©dG

‘É≤K ≈¡ r≤ ne

IAGô≤dG ≈∏Y u¢† në∏d

,kGôNDƒe ¿ƒ«àjƒc l¿É` sÑ` o°`Th áØ«∏N ∞°Sƒj ¢`UÉ`≤`dG CÉ`°`û`fCG

¤EG »eôj …ò`dGh ,"IAGô≤∏d ¿GƒjO" …OÉf º°SÉH ‘É≤K ≈¡≤e

ᣰûfCG ÈY ;‘É≤ãdG π≤◊G ‘ »HOC’Gh …ôµØdG πª©dG §«°ûæJ

.º¡JÉÄa ∞∏àîà AGô≤dG Ö£≤à°ùJ

¢ûbÉæJ ;ájô¡°T ᣰûfCG º«¶æJ ‘ …OÉædG ᣰûfCG πãªàJh

øY kÓ°†a ,ÉgÒZh á«JGP Ò°Sh ¢ü°übh äÉjGhQ øe á«HOCG kÉÑàc

.¬JÉ«Ñ∏°Sh ¬JÉ«HÉéjEGh ÜÉàµdG iƒàëŸ º««≤J

q»bGôY mÖjOCG oIÉah

x»µ«é∏H m¿É sæah

,¥Gô©dG ‘ …ƒæ«f áæjóe äÉ«Ø°ûà°ùe ióMEÉH kGôNDƒe ‘ƒJ

.¬H âsŸCG má«ë°U máeRCG ó©H ,±É°ù©dG ≥aƒe »bGô©dG ÖjOC’G

á°ü≤dG áHÉàµH Gƒoæ oY øjòdG AÉHOC’G øe kGóMGh ±É°ù©dG tó©ojh

¬fCG ∂`dP ;áaÉë°üdG ‘ ¬∏ªY ÖfÉL ¤EG ,»Fɪ櫰ùdG ó≤ædGh

."ìÓ°UE’G" áØ«ë°U ÉgôNBG ¿Éc IóY ∞ë°U ‘ πªY

kGôNDƒe oás«æŸG â`aGh ,á«°ùfôØdG ¢ùjQÉH ‘É°ûe ió`MEG ‘h

.kÉeÉY 88 øY "ƒdÒØ«H π«fQƒc" »µ«é∏ÑdG ¿ÉsæØdG

á«HhQhC’G øØdG ácôM IQOÉÑe OÉb ¿Éc "ƒdÒØ«H" ¿CG ôcòj

É¡æ«M ‘ só oY ¬fCG ≈∏Y ,πHBG ∫QÉc ¿ÉæØdG ™e 1948 ΩÉY "GôHƒc" »àdG ,ájÒÑ©àdG á«FGóÑdG Ωƒ°SôdG ¤EG øØdÉH OÉY ¬fƒµd n¥ô rNCG

.¿GƒdC’ÉH º¡ãÑYh ∫ÉØWC’G •ƒ£N ¬Ñ°ûJ

ó≤ sædG ¥GQhCG

∂«°ùµŸG nRƒ oe oQ oó u∏î oJ rPEG

,"ƒdÉc Iójôa" ᫵«°ùµŸG á«∏«µ°ûàdG áfÉæØdG ÉJQƒ°U â∏àMG

ájó≤f ábQh »¡Lh "GÒØjQ ƒ¨«jO" äÉjQGó÷G ¿Éæa É¡∏ r©nHh

w‘É≤K lõ renQ ɪg PEG ;∂«°ùµŸG ‘ ƒ°ù«H 500 áÄa øe IójóL

.∂«°ùµŸG ‘ l¢ù«FQ

oó u°ù oŒ »àdG ,á«Ñ©°ûdG á«dÉjô°ùdG á°SQóŸG πã“ "ƒdÉc"`a

¿CG nó r«nH ,É¡àMƒd ‘ ∂«°ùµª∏d á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’G πcÉ°ûŸG

É¡°ùØf â°ùµY »àdG ,á«°üî°ûdG É¡JÉMƒd ¤EG lóFÉY É¡Jô¡°T sO nô ne

.á«∏FÉ©dG É¡∏cÉ°ûeh øeõŸG É¡°Vôà IôKCÉàŸG

…QGó÷G º°SôdG á°SQóe »°ù u°SDƒ oe óMCG ƒ¡a ;"GÒØjQ" ÉeCG

.kÉ«ŸÉY kÉaGÎYGh kÉ©FGP kÉà«°U CG sƒÑJh ,᫵«°ùµŸG

kÉ°ü n°ü nb ºL uÎoj "áª∏c"∫ÉØWCÓd k᫪∏Y

»°ü n°ü nb ÖdÉb ‘ áÑ°SÉæe ᫪«∏©J IOÉ``e Ëó≤J ±ó¡H

áªLÎ∏d "áª∏c" ´hô`°`û`e Qó`°`UCG ,»`Hô`©`dG πØ£∏d Ö°SÉæe

¢ü n°ü n≤dG øe káYƒª› ,çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«¡d ™HÉàdG

áªLôJ øeh ,á«fÉŸC’G á¨∏dÉH Ú≤WÉf ÜÉàµd ∫ÉØWC’ÉH á°UÉÿG

.ï«°ûdG π«∏N.O

ÚH É¡©ªL ƒ`g ¢ü°ü≤dG Ú`H ∑ΰûŸG A»°ûdG s¿CG ≈∏Y

áeó≤e ᪫∏°S ájƒHôJ ¢ù°SoCG ≈∏Y ká«æÑeh ,É«aGô¨÷Gh º∏©dG

á«aô©e ∫ƒ≤M ≈∏Y ´RƒàJ å«M ;∫ÉØWCÓd Ö°SÉæe ܃∏°SCÉH

.ájɵ◊G ≥jôW øY hCG ô°TÉÑe ܃∏°SCÉH IóY

á«aÉ≤K É«aGô¨L

¿É sªY ¤EG ¿Éé«HQPCÉH áMÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG ôjRh ÖFÉf `d IQÉjR ∫ÓN

∞««dh ádGóY ¿Éé«HQPCÉH áMÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG ôjRh ÖFÉf kÓÑ≤à°ùe (QÉ°ùj) á«æWƒdG áÑൟG ΩÉY ôjóe

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¢ù«ªÿG

âf Iôjõ÷G -É«dÉ£jEG

,"âf Iôjõ÷G"`d ¢ùÑ«YO IOÉZ á«Øë°üdG âÑàc

º«∏©àd É«dÉ£jEG ‘ IójóL IôgÉX ܃≤©j É¡e ¿CG

πFÉ°Sh É¡àØ°Uh Gòµg ,âfÎfE’G ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dG

,IÉàØdG √ò`g ø`Y â`Kó`– ÉeóæY á«∏ëŸG ΩÓ```YE’G

á©HÉàŸ ÚjÓŸG ÜòL ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ â≤≤M »àdG

.á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dG ¢ShQO

,»æ«£°ù∏a π°UCG øe á«HôY IÉàa ܃≤©j É¡e

Éfɵ°SƒJ º«∏bEG ÜôZ ∫ɪ°T ƒfQƒØ«d áæjóe ‘ ¢û«©J

á©eÉL øe äɨ∏dG IOÉ¡°T πª–h ,É«dÉ£jEG §°Sh

.‹É£jEG ÜÉ°T øe áLhõàeh Gõ«H

∫ÓN ø`e ;á`«`Hô`©`dG á`¨`∏`dG º«∏©J É`¡`e äCGó```H

¤EG ∂dP ó©H π≤àæàd ,ÜÓ£∏d á°UÉN ¢ShQO Ëó≤J

.܃«Jƒ«dG ™bƒe ÈY á«Hô©dG á¨∏dG ¢ùjQóJ

Ò¨°U ìƒdh GÒeɵdG ÚYh "ΩÉc Öjh" èeÉfôH

‘ É¡°SQO ∫É°üjE’ ;É¡e É¡eóîà°ùJ »àdG Ió©dG »g

∞∏àfl ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e ƒëf ¤EG á«Hô©dG á¨∏dG

ájõ«∏‚E’G Úà¨∏dG πª©à°ùJ PEG ;⁄É``©``dG AÉ```LQCG

ìÉàØe ɪ«a ,á«Hô©dG á¨∏dG ¢ShQO ìô°ûd á«dÉ£jE’Gh

"É¡e ™e á«Hô©dG º∏©J" ƒg ¢SQódG áaôZ ∫ƒ`NO

.(Learn Arabic with Maha)

Gòg ΩɪàgG ÖÑ°S ¿EG" :áHÉ°ûdG á°SQóŸG ∫ƒ≤J

ƒg ;á`«`Hô`©`dG á`¨`∏`dÉ`H É`¡`HÓ`W ø`e Ò`Ñ`µ`dG Oó`©`dG

áfÉjódG áaô©Ÿ ¢†©ÑdG ∫ƒ°†ah πª©∏d º¡àLÉM

."á«Hô©dG áaÉ≤ãdGh á«eÓ°SE’G

∫ÓN ÜÓ£dG É¡Mô£j »àdG á∏Ä°SC’G ¿CÉ°ûHh

ióe ≈∏Y ∫óJ á∏Ä°SC’G á«Yƒf ¿CG É¡e iôJ ,¢SQódG

,¬æY á≤Ñ°ùŸG º¡eɵMCGh »Hô©dG ⁄É©dÉH º¡∏¡L

»àdG äÉ`eƒ`∏`©`ŸG á©«ÑW ¤EG ¬`Lƒ`à`dG Gò`g á©Lôe

.É¡«æWGƒŸ á«Hô¨dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡ãÑJ

¿ƒ∏Ñ≤à°ùj øjòdG ™bƒŸG ‘ Ú∏é°ùŸG OóY π°üjh

∞dCG 11 ƒ`ë`f ¤EG »`µ`«`JÉ`eƒ`JhCG πµ°ûH É`¡`e ¢``SQO

á≤jô£H É¡fƒ©HÉàj øjòdG OóY ¿CG ÚM ‘ ,¢üî°T

…òdG ºbôdG ƒgh ,¢üî°T ¿ƒ«∏e õgÉæj á«FGƒ°ûY

.܃«Jƒ«dG ≈∏Y ¢ùjQóàdG áëØ°U πØ°SCG ô¡¶j

º∏©J ‘ ɪ¡e hó`Ñ`j ’ ø`°`ù`dG π`eÉ`Y s¿CG ≈`∏`Y

πÑ≤à°ùJ âfÎfE’G ÈY É¡e á©eÉL ¿CG ∂dP ;á«Hô©dG

áaÉ°VEG ,äGƒæ°S ™°ùJ º¡æ°S RhÉéàj ’ kGQɨ°U kÉHÓW

π°üj øe º¡æe ;kÉNƒ«°T kÉHÓW πÑ≤à°ùJ É¡fƒc ¤EG

.kÉeÉY 73 ¤EG √ôªY

∞∏àîJ ,…ôª©dG ±ÓàN’G ∫ÉM ƒg ɪc kÉeÉ“h

¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ;áÑ∏£dG A’Dƒ`g äÉfÉjOh äÉ«°ùæL

ÉgÒ¨H ¿ƒ≤WÉf OGôaCG OÉ°†dG á¨d º∏©àj ¬fEÉa Üô©dG

.Oƒ¡jh ¿ƒ«ë«°ùeh ¿ƒª∏°ùe É¡ª∏©àj ɪc

É¡e iôJ ,á«Hô©dG á¨∏dG º«∏©J ¤EG áaÉ°VE’ÉHh

ΩɵMC’G ¢†©H áHQÉfi -kÉ°†jCG- É¡aGógCG ÚH øe ¿CG

¿B’G ‘óg íÑ°UCG ó≤d" :áØ«°†e ,áÄWÉÿG á≤Ñ°ùŸG

á≤«≤◊G IQƒ°üdG AÉ£YEGh ,áÄWÉÿG QɵaC’G í«ë°üJ

."»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG øY

܃∏°SC’G ∫ƒ``M "âf Iôjõ÷G"`d ∫GDƒ``°``S ‘h

IójóL á¨d ¤EG º¡Ñjô≤Jh ÜÓ£dG º«∏©J ‘ ™ÑàŸG

܃∏°SC’G Ωóîà°SCG »æfEG" :É¡e âHÉLCG ,º¡d áÑ°ùædÉH

á«Hô©dG á¨∏dG π«¡°ùàd ;kÉfÉ«MCG ∂ë°†ŸGh §«°ùÑdG

."kGQɨ°U k’ÉØWCG º∏YCG »æfCÉch º¡d

º¡©∏WC’ á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG õ¡àfCG" :™HÉàJh

kÉ°SQO â`eó`b kÓ`ã`ª`a ;»`Hô`©`dG ⁄É`©`dG ≈`∏`Y Ì```cCG

º¡d âMô°Th ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ

AGƒ``LC’G ø`Y IQƒ`°`U º¡d â`eó`bh ΩÉ«°üdG Ωƒ¡Øe

óbh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gò`g Oƒ°ùJ »àdG á«fÉMhôdG

."IÒÑc á©HÉàe ¢SQódG »≤d

á≤jô£dG ¢``ù``Ø``f â```Ø```Xh óbh" :äOGRh

,Ú£°ù∏a ¤EG »JQÉjR ∫ÓN -kÉ°†jCG- á«LƒZGó«ÑdG

Ió∏H ‘ »`Jô`°`SCG IQÉ`jõ`H â`ª`b É`eó`æ`Y â∏©a Gò`µ`g

ó«Y ¢Sƒ≤W Qƒ°UC’ ;48 Ú£°ù∏a ‘ ∞«°SÉj ôØc

kGóLGƒJ ∑Éæg ¿CÉ`H »HÓW ∞jô©J ±ó¡H í°üØdG

Üô©dG ÚH ¥ôa ’ ¿CGh ,¢VQC’G ∂∏J ‘ Ú«ë«°ùª∏d

."ÖfÉLC’Gh

IOÉ°TEG ᫪«∏©àdG ܃≤©j É¡e á`Hô`Œ â«≤dh

º«∏©J ∫É› ‘ πª©J äÉ°ù°SDƒe πÑb øe É¡jƒæJh

ó¡©e ‘ ä’É°üJ’G º°ùb ádhDƒ°ùe äóHCG ó≤a ;äɨ∏dG

á«fÉ£jÈdG á«∏°üæ≤∏d ™HÉàdG á`jõ`«`∏`‚E’G á¨∏dG

á©HÉàà ɡeɪàgGh É¡HÉéYEG "¢SÉq«°S ÓjƒfÉÁEG".âfÎfE’G ≈∏Y »Hô©dG É¡e ¢SQO

k’hCG π°†Øj ó`¡`©`ŸG ¿CG ¤EG äQÉ``°``TCG ,∂``dP ™`e

™e ô`°`TÉ`Ñ`ŸG π`YÉ`Ø`à`dG ¿C’ ¬`Lƒ`d kÉ`¡`Lh ¢`ù`jQó`à`dG

¢ùª∏j å«ëH √Gƒà°ùe º««≤àd ;kGó``L ΩÉ`g ÖdÉ£dG

óé«dh ¬``Jƒ``bh Ö``dÉ``£``dG ∞`©`°`V •É``≤``f ¢```SQó```ŸG

.¬d áeƒ∏©ŸG ∫É°üjE’ Ö°ùfC’G ܃∏°SC’G

¿CG ¢SÉq«°S äócCG ,"âf Iôjõ÷G"`d íjô°üJ ‘h

íª°ùJ á¨∏dG º«∏©àd ôNBG kGQó°üe âëÑ°UCG âfÎfE’G

É¡«∏Y ø`jô`ª`à`dGh QGô`µ`à`H ;á`¨`∏`dG ´Éª°ùH ÜÓ£∏d

.É¡ª¡ah

¿ƒØàîj øjòdG Úaô£àŸG ¢†©H " :É¡e ∫ƒ≤Jh

äÉ≤«∏©J ‹EG Gƒ`∏`°`SQCG ,»à≤jÉ°†Ÿ ¢ù«dGƒµdG AGQh

Éæ°ùd øëf ,∑ó∏H ¤EG »©LQG" π«Ñb øe ;ájô°üæY

."á«Hô©dG á¨∏dG º∏©àd áLÉëH

á``dhDƒ`` °``ù`` ŸG â```dÉ```b ,¥É```«```°```ù```dG Gò`````g ø``ª`` °``Vh

QƒW á`jõ`«`∏`‚E’G á¨∏dG ó¡©e ¿EG" :á«fÉ£jÈdG

;QÉѵdGh ∫É`Ø`WCÓ`d á`¨`∏`dG º«∏©àd á`°`UÉ`N ™`bGƒ`e

."ájƒ¨∏dG º¡JGQób ôjƒ£J ±ó¡H

¢SuQóJ É`«`dÉ`£`jEG ‘ á`°`SQó`e ∫hCG É¡e Èà©Jh

™bƒe AÉ°ûfE’ íª£Jh ,âfÎfE’G ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dG

äɨdh á«Hô©dG á¨∏dG º«∏©àd πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡H ¢UÉN

á∏µ°ûe ≈≤ÑJ -∫ƒ≤J Ée ≈∏Y- É¡à∏µ°ûe øµd ,iôNCG

πªY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒëª£j øjòdG ,ÖfÉLC’G πc

.ó∏ÑdG Gòg ‘ âHÉK πNOh

âfÎfE’G ΩGóîà°SG ¿CG á«Hô©dG á°SQóŸG iôJh

ÜQÉ≤àd á`«`dÉ`ã`ŸG á`∏`«`°`Sƒ`dG ƒ``g ;äÉ`¨`∏`dG º«∏©J ‘

.á≤Ñ°ùŸG ΩɵMC’G ≈∏Y AÉ°†≤dGh ܃©°ûdG

»àdG- É«dÉ£jEG ‘ ᫪°SôdG á¨∏dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj

á¨∏dG »``g -á`ª`°`ù`f ¿ƒ`«`∏`e 60^2 É``gOGó``©``J ≠`∏`Ñ`j

á«°ùfÉehôdG äɨ∏dG øª°V ∞æ°üJ »àdG ,á«dÉ£jE’G

.äGOôØŸG å«M øe á«æ«JÓdG ¤EG ÜôbC’G

»FGƒ°ûY πµ°ûH ¢üî°T ¿ƒ«∏e ‹GƒMh º¶àæe πµ°ûH ¢üî°T ∞dCG 11 ƒëf É¡°ShQO ™HÉàj

¢SuQóJ á«æ«£°ù∏a ∫hCG ܃≤©j É¡e

É«dÉ£jEG ‘ âfÎfE’G ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dG

á«dÉ£jE’G ƒfQƒØ«d áæjóe

Page 6: عدد الخميس 9 أيلول 2010

âYO …ÉÑeƒe ‘ ÜGô°VEG AÉæKCG áØbƒàe äÉHôY øe Üô≤dÉH ôÁ …óæg πLQ

(Ü.±.G).QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈∏Y êÉéàMÓd óæ¡dG ‘ á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¬«dEG

Q’hO 74 ¿hO ™LGÎj §ØædG

º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG •ƒÑg ™e

RÎjhQ -¿óæd

GQ’hO 74 ¿hO ÉŸ §ØædG QÉ©°SCG â©LGôJ

É¡°VÉØîfG á∏°UGƒe ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG π«eÈ∏d

Oƒ≤Y ôKCÉJ ™e ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG á°ù∏é∏d

.º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ∞©°†H »µjôeC’G ΩÉÿG

º¡°SCÓd »°SÉ«≤dG »µ«f ô°TDƒe §Ñgh

±hÉîŸG OóŒ ÖÑ°ùH áÄŸG ‘ 2^2 á«fÉHÉ«dG

;»ŸÉ©dG OÉ°üàb’Gh á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG ¿CÉ°ûH

≈∏YCG øY ∫õæJ ájƒ«°SB’G º¡°SC’G π©L Ée

¢ùeCG ¬à∏é°S …ò```dG ô¡°T ‘ É¡JÉjƒà°ùe

á«HhQhC’G º`¡`°`SC’G â°†ØîfGh .AÉ`KÓ`ã`dG

.äÓeÉ©àdG πFGhCG ‘ ’GóàYG ÌcCG πµ°ûH

»µjôeC’G ΩÉ``ÿG Oƒ`≤`Y ô©°S ™`LGô`Jh

Éàæ°S 47 ∫hC’G ø`jô`°`û`J º«∏°ùJ ∞`«`Ø`ÿG

áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH π«eÈ∏d Q’hO 73^62 ¤EG

¿ƒ∏eÉ©àŸG Gõ`Yh .¢ûàæjôL â«bƒàH 0951

¤EG »µjôeC’G ΩÉÿG Oƒ≤Y ô©°S ‘ ™LGÎdG

πµ°ûH â£ÑJQG »àdG º¡°SC’G QÉ©°SCG ∞©°V

;2010 ΩÉ`Y º¶©e ‘ §ØædG QÉ©°SCÉH ÒÑc

Iƒb ≈∏Y øjô°TDƒe ɪgÈà©J ≥jOÉæ°üdG ¿C’

.»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¢TÉ©àfG

ÜÎ≤J ¿ÉªY áYÉæ°U äGQOÉ°U

ô¡°TCG á«fɪK ‘ QÉæjO …QÉ«∏e øe

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

¿ÉªY áYÉæ°U áaôZ äGQOÉ`°`U âHÎbG

á«fɪãdG ô¡°TC’G ∫Ó`N QÉæjO …QÉ«∏e øe

áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 13 ´É`Ø`JQG áÑ°ùæH ,á«°VÉŸG

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG äGP ™e

â∏°üM »``FÉ``°``ü``MEG ô``jô``≤``J Ö``°``ù``Mh

â©ØJQG ,AÉ``©``HQ’G ¢`ù`eCG á`aô`¨`dG ¬`JQó`°`UCG

äGOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G á«æWƒdG äGQOÉ°üdG

»°VÉŸG ÜBG ô¡°T ájÉ¡f ™e áaô¨dG øe CÉ°ûæe

QÉæjO QÉ«∏e 1^6 πHÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 1^9 ¤EG

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG äGòd

á«ÑdÉZ ≈∏Y ∫hO ™`HQCG äPƒëà°SG ó`bh

ÈcC’G Ö«°üædG ¥Gô©∏d ¿É`ch ,äGQOÉ`°`ü`dG

ájOƒ©°ùdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 522 ᪫≤H É¡æe

QÉæjO ¿ƒ«∏e 137 óæ¡dGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 240

¿ƒ«∏e 131 á«cÒeC’G IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dGh

.QÉæjO

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¢ù«ªÿG

24 QÉ``«``Y

21 QÉ``«``Y

18 QÉ``«``Y

14 QÉ``«``Y

28^64

25^07

21^48

16^70

28^69

25^11

21^52

16^73

0^000

0^000

0^000

0^000

‹É◊G≥HÉ°ùdGÒ¨àdG QÉæjO

ــــــت: ــــــرن ب

ـــــب: ـــــذه ال

الــــفــــضــــة:

73^980

1262^100

20^065

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: ٠,٠٠٨الدوالر: ٠,٧٠٣

االسترليني: ١,٠٧٩اليورو: ٠,٨٩٥

دينار كويتي: ٢,٤٣٤ريال سعودي: ٠,١٨٧

جنيه مصري: ٠,١٢٢درهم اماراتي: ٠,١٩١

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

¤EG ÚæWGƒŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âYO

á∏£Y ∫Ó`N ¥ƒ°ùdG ‘ äÉØdÉfl …CG øY ÆÓ``HE’G

∞JGƒg ΩÉ````bQCG ≈`∏`Y ∂```dPh ,∑QÉ``Ñ``ŸG ô`£`Ø`dG ó`«`Y

∞∏àfl ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG äÉjôjóe …hɵ°T

.äɶaÉëŸG

∫Éæj IQGRƒ∏d »eÓY’G ≥WÉædG QÉ°ûà°ùŸG ∫Ébh

áYÉ°ùdG øe ihɵ°ûdG πÑ≤à°ùJ IQGRƒdG ¿EG …hÉeÈdG

á¶aÉfi ‘ Ó«d áæeÉãdG ≈àM ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG

á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe äɶaÉëŸG »bÉH ‘h ,᪰UÉ©dG

.ô¡¶dG ó©H á©HGôdG ¤G

ä’É°üJG πÑ≤à°ùJ ihɵ°ûdG ÖJɵe ¿CG ±É°VCGh

GPEG Ú`M ‘ ,∑QÉ``Ñ``ŸG ó`«`©`dG ΩÉ```jCG ÊÉ``K Ú`æ`WGƒ`ŸG

¢ù«ªÿG Ωƒ`«`dG ¿ƒµj ᩪ÷G Ωƒ`j ó«©dG ±OÉ`°`U

.ÖJɵŸG áaɵd πªY Ωƒj

ájCG ø`Y ÆÓ`HEÓ`d Ú`æ`WGƒ`ŸG …hÉ``eÈ``dG É``YOh

¿Ó``YEG Ωó`©`c ¥ƒ`°`ù`dG ‘ É`¡`fƒ`¶`MÓ`j äÉ`Ø`dÉ`fl

™«ÑdGh ™∏°ùdG AÉØNGh QÉ©°S’G ‘ I’ɨŸG hCG QÉ©°SC’G

.∂dP ¬HÉ°T Éeh ø∏©ŸG øe ≈∏YCG ô©°ùH

¿ƒfÉb ΩɵMÉH ΩGõàd’G IQhô°†H QÉéàdG ÖdÉWh

ÜÉÑ°S’ QÉ©°S’G ™`aQ Ωó`Yh ,IQÉ`é`à`dGh áYÉæ°üdG

,áÑ°SÉæe QÉ©°SÉH ™∏°ùdG ™«ªL ÒaƒJh á«≤£æe ÒZ

áMÉJ’ ó«©dG ∫Ó``N ô`LÉ`à`ŸG íàa ᫪gG Gó`cDƒ`e

.áØ∏àîŸG º¡JÉLÉ«àMG AGô°ûd ÚæWGƒª∏d ∫ÉéŸG

∞«ãµJ äócCG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âfÉch

äÓfi ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN á«HÉbôdG É¡JÓªM

äÉ£°ùÑdG ¢``Vhô``Yh ô`cÉ`µ`°`ù`dGh äÉ``jƒ``∏``◊G ™`«`H

á©HÉàe ºà«°S ¬`fCGh .ájQÉéàdG õ`cGô`ŸGh ¢VQÉ©ŸGh

,ô£ØdG ó«Y AÉæKCG πª©dÉH áHhÉæŸG õHÉîŸG ΩGõàdG

áYÉ°ùdG ø`e ÒѵdG »`Hô`©`dG õ`Ñ`ÿG ô`aƒ`J ió``eh

áaÉ°VEG ,AÉ`°`ù`e á`æ`eÉ`ã`dG ≈`à`M É`MÉ`Ñ`°`U á`°`SOÉ`°`ù`dG

IOƒL ≈∏Y á`HÉ`bô`dG ∞«ãµJ ∂dòc ºà«°S ¬`fG ¤G

øe ¥Gƒ°SC’G ‘ á°Vhô©ŸG á«FGò¨dG OGƒŸG á«MÓ°Uh

äÉØ°UGƒŸG á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ∫ÓN

.AGhódGh AGò¨∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ¢ù«jÉ≤ŸGh

äÓfi ≈`∏`Y É`gõ`«`cô`J IGQRƒ``````dG äó````cG É`ª`c

¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉ©dC’Gh ÉjGó¡dGh ájòMC’Gh ¬«àaƒædG

™«ÑdÉH ó«≤àdG ióeh ,çÉKC’Gh äÉ°ThôØŸG äÓfi

.áæ∏©ŸG QÉ©°SC’G ≥ah

áHÉbôdG ∞ãµà°S IQGRƒ``dG ¿EG …hÉ`eÈ`dG ∫É`bh

¢VhôYh ô`cÉ`µ`°`ù`dGh äÉ`jƒ`∏`◊G ™`«`H ∫É``fi ≈`∏`Y

.ájQÉéàdG õcGôŸGh ¢VQÉ©ŸGh äÉ£°ùÑdG

ΩGõàdG ióe ∂dòc ¿ƒ©HÉà«°S ÚÑbGôŸG ¿CG ócCGh

ióeh ,ô£ØdG ó«Y AÉæKCG πª©dÉH áHhÉæŸG õHÉîŸG

á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ÒѵdG »Hô©dG õÑÿG ôaƒJ

ºà«°S ¬fG ¤G GÒ°ûe ,AÉ°ùe áæeÉãdG ≈àM ÉMÉÑ°U

OGƒŸG á«MÓ°Uh IOƒL ≈∏Y áHÉbôdG ∞«ãµJ ∂dòc

≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ,¥Gƒ°SC’G ‘ á°Vhô©ŸG á«FGò¨dG

¢ù«jÉ≤ŸGh äÉ``Ø``°``UGƒ``ŸG á`°`ù`°`SDƒ`e ™``e ¿hÉ``©``à``dGh

.AGhódGh AGò¨∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh

᪰UÉ©dG ihɵ°ûdG ∞JGƒg ΩÉ``bQCG »∏j ɪ«ah

3983885AÉ```bQõ```dG 02/7277715 ó``HQG 5661176

3244262É````HOÉ````e 03/ 22411910¬``∏``«``Ø``£``dG 05/

02 /6232368¥ô````````````Ø````````````ŸG 05 /3248146hCG

.02/ 6422181 ¿ƒ∏éY 02 /6340738¢TôL

GÎH -¿ÉªY

á«fɪã∏d á«fOQC’G ∑Qɪ÷G äÓ°UÉM â©ØJQG

ÉYƒaóe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 829^5 ¤EG á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG

ø°ù–h øjõæÑdG ≈∏Y á°UÉÿG áÑjô°†dG ¢VôØH

ø°ù– ¤EG á`aÉ`°`VEG ,»`cô`ª`÷G π«°üëàdG π`FÉ`°`Sh

.äGOQƒà°ùŸG øe äGOGôj’G

Qƒ¡°ûdG á«fɪãdG ‘ IôFGódG äÓ°UÉ◊G â¨∏Hh

.827^3 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¤h’G

AGƒ``d ,á``` «``` fOQ’G ∑QÉ```ª```÷G ΩÉ```Y ô``jó``e ó`````cCGh

≠∏H Ò«¨àdG ∫ó`©`e ¿CG Iô`jGô`°`ü`dG Ö`dÉ`Z ∑QÉ`ª`L

Ö°ùM IÉ`Ø`©`ŸG OGƒ``ŸG áÑ°ùf IOÉ``jR º`ZQ ,á`Ä`ŸG ‘ 26

OóY ™e ¿OQ’G É¡©bh »àdG ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’G

äÉ«bÉØJG ™bh ób ¿OQ’G ¿CG ÚHh .⁄É©dG ∫hO øe

™e Iô`◊G IQÉéàdGh »``HhQh’G OÉ``–’G ™e ácGô°T

™e ô`jOÉ`ZCG á«bÉØJGh á«cÒeC’G IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG

.á«Hô©dG ∫hódG

øjõæÑdG ≈∏Y á°UÉÿG áÑjô°†dG ¢Vôa ¿CG ócCGh

¤EG áaÉ°VEG ,»côª÷G π«°üëàdG πFÉ°Sh ø°ù–h

á©Ñ°ùdG ∫Ó`N äGOQƒ`à`°`ù`ŸG ø`e äGOGô````j’G ø°ù–

‘ ⪡°SCGh AGO’G ájƒ°S ™``aQh ,á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG

Qƒ¡°ûdG á«fɪãdG √òg ∫ÓN ∑Qɪ÷G äGOGôjEG IOÉjR

á«fɪãdG ‘ áµ∏ªŸG äGOQƒ`à`°`ù`e â`¨`∏`Hh .á`«`°`VÉ`ŸG

¿hO øe QÉæjO äGQÉ«∏e 4 øe ÌcG á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG

»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd â¨∏H ɪ«a ,§ØædG

.É°†jCG §ØædG ¿hO øe QÉæjO QÉ«∏e 3^452 ƒëf

‘ äÓ°UÉ◊G ¢VÉØîfG ¤G IôjGô°üdG QÉ°TCGh

GÒ°ûe ,QÉ`æ`jO ¿ƒ«∏e 114^3 ¤EG »°VÉŸG ÜBG ô¡°T

Ωƒ°SôdG º«b øe â°†ØN äÉ«bÉØJ’G √ò`g ¿CG ¤EG

IÉØ©ŸG äGOQƒà°ùŸG áÑ°ùf ´ÉØJQG GócDƒe ,á«côª÷G

‘ 90 ¤G â∏°Uh É`¡`fCGh ,á`«`cô`ª`÷G Ωƒ`°`Sô`dG ø`e

.áÄŸG

»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÜG ô¡°T ‘ äÓ°UÉ◊G â¨∏Hh

äÓ°UÉ◊G â¨∏H ɪ«a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 118^8 πHÉ≤e

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 16 á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG áà°ù∏d

äÓ°UÉ◊G ´ƒ``ª``› ¿CG Iô``jGô`` °``ü``dG Ú````Hh

132^62 â¨∏H »`°`VÉ`ŸG ¿Gô`jõ`M ô¡°ûd á«côª÷G

IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 109^44 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP

ó«©dG ∫ÓN äÉØdÉîŸG øY ÆÓHE’G ¤EG ƒYóJ áYÉæ°üdG IQGRh

»côª÷G π«°üëàdG πFÉ°Sh ø°ù–h øjõæÑdG ≈∏Y á°UÉÿG áÑjô°†dG ¢VôØH ÉYƒaóe

∑Qɪ÷G äGOGôjEG ´ÉØJQG

¤hC’G ô¡°TC’G á«fɪã∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 829 ¤EG

RÎjhQ -ƒ«cƒW

É¡àé¡d á`«`fÉ`HÉ`«`dG á`eƒ`µ`◊G äOó``°``T

»ÑæLC’G ±ô°üdG ¥ƒ°S ‘ πNóàdG ¿CÉ°ûH

≈∏YCG ¤EG Ú`dG Oƒ©°U ™`e ,AÉ`©`HQC’G ¢`ù`eCG

≈∏Y Aƒ°†dG É£∏°ùe ,ÉeÉY 15 ‘ iƒà°ùe

ób á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG Iƒ`b ¿CG ø`e ±hÉ`î`ŸG

.…OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’G Oó¡J

äÉëjô°üàdG ¿hô`ª`ã`à`°`ù`ŸG π``gÉ``Œh

≈∏YCG ¤EG Oƒ©°ü∏d ÚdG Gƒ©aOh ,᫪°SôdG

øj 83^40 RhÉéà«d É`eÉ`Y 15 ‘ iƒà°ùe

¿CG ‘ ¥Gƒ`°`SC’G ∂µ°ûJ ™e ,Q’hó``dG πHÉ≤e

,ÖfÉ÷G …OÉ```MCG π`Nó`à`H ¿É`HÉ`«`dG ±RÉ``Œ

∫hO ™e ≥°ùæe πNóJ çhó`M ÉgOÉ©Ñà°SGh

.™Ñ°ùdG áYƒª› øe iôNCG

AÉ©HQC’G ¢ùeG á«eƒµM äÉfÉ«H äô¡XCGh

á«fÉHÉ«dG ä’B’G ó`jQƒ`J äÉ`«`Ñ`∏`W ´É``Ø``JQG

øµd ,Rƒ`“ ‘ ô¡°TCG á©Ñ°S ‘ áÑ°ùf ≈∏YCÉH

øe ±hÉîŸG áFó¡J ‘ í∏Øj ⁄ ôjô≤àdG Gòg

äGQOÉ°üdG ´É£b ¢Vƒ≤j ób ÚdG Oƒ©°U ¿CG

õjõ©J π`LCG ø`e …ƒ`«`◊Gh OÓ`Ñ`dG ‘ º¡ŸG

.á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G øe ¢TÉ©àf’G

A’O’G ¿ƒ«fÉHÉj ¿ƒdhDƒ°ùe ∫hÉ`ë`jh

,á∏ª©dG ´É`Ø`JQ’ ó`M ™°Vƒd äÉëjô°üàH

≈àM ÒÑc πµ°ûH ôKDƒJ ⁄ º¡JÉëjô°üJ øµd

±hÉîŸG ÖÑ°ùH Ì`cCG Ú`dG ó©°üj PEG ,¿B’G

Iƒb ióeh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G DƒWÉÑJ ¿CÉ°ûH

.»HhQhC’G ‘ô°üŸG ΩɶædG

ÜGƒæd GOƒf ƒµ«¡«°Tƒj á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh

Öãc øY π°UGƒàdG º¡ŸG øe" :¿ÉŸÈdG ‘

‘ GOƒ¡L ∫òÑf øëfh ,‹hódG ™ªàéŸG ™e

."ÖfÉ÷G Gòg ‘ øgGôdG âbƒdG

òîàæ°S á```jÉ```¡```æ```dG ‘" :±É`````` °``````VCGh

óæY πNóàdG ∂dP ‘ ÉÃ áeRÉM äGAGô``LEG

."IQhô°†dG

‘ ’ƒ``– äÉ`ë`jô`°`ü`à`dG √ò``g â`∏`ã`eh

≥«∏©àdG GQGôe ¢†aQ ób ¿Éch ,GOƒf áé¡d

ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬àdCÉ°S ÉeóæY πNóàdG ¿CÉ°ûH

.∂dP øY

¤EG …õ```cô```ŸG ¿É``HÉ``«``dG ∂``æ``H QÉ````°````TCGh

ájó≤ædG á`°`SÉ`«`°`ù`dG Ò`°`ù`«`à`d √OGó``©``à``°``SG

≈àM ô¶àæ«°S ¬æµd ,OÉ`°`ü`à`b’G Ió`YÉ`°`ù`Ÿ

º«YõdG ¿ƒµ«°S ø`e º`cÉ`◊G Üõ`◊G Qô≤j

.OÓÑ∏d ΩOÉ≤dG

πHÉ≤e ø`j 83^34 ≈`à`M Ú``dG ™`Ø`JQGh

.Q’hódG

äÉ«Ñ∏W ¿CG ájOÉ°üàbG äÉfÉ«H äô¡XCGh

äÉfÉ«H »``gh ,¢``UÉ``ÿG ´É`£`≤`dG ‘ ä’B’G

≈∏Y É«°ù«FQ Gô°TDƒe ó©Jh Ö∏≤àdG Iójó°T

‘ áÄŸG ‘ 8^8 â©ØJQG ‹Éª°SCGôdG ¥ÉØfE’G

.Rƒ“

áÑ°ùæH Égƒ‰ òæe ´É`Ø`JQG È`cCG Gò`gh

äÉ©bƒJ ¥ƒØjh ,∫hC’G ¿ƒfÉc ‘ áÄŸG ‘ 15^4

.áÄŸG ‘ 1^8 ÉgQób IOÉjõd ¥ƒ°ùdG

ó©Ñà°ùŸG ø`e ¿EG ¿ƒjOÉ°üàbG ∫ƒ`≤`jh

äÉcô°ûdG ¥ÉØfEG ‘ …ƒ≤dG ƒªædG QGôªà°SG

ÚdG ´ÉØJQG ¬≤ë∏j ób …òdG Qô°†dG ÖÑ°ùH

.äÉcô°ûdG äÉjƒæ©Ã

≈∏Y …õ```cô```ŸG ¿É``HÉ``«``dG ∂``æ``H ≈```≤```HCGh

,∫hC’G ¢ùeCG Ò«¨J ¿hO ájó≤ædG ¬à°SÉ«°S

Ö°SÉæŸG â`bƒ`dG ‘ π`Nó`à`dÉ`H ó¡©J ¬æµd

ΩÉeCG ≥jô£dG Gó¡‡ ôeC’G »°†à≤j ÉeóæY

.ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¬à°SÉ«°S Ò°ù«J á«fɵeEG

ájƒg ¿ƒ`µ`à`°`S â``bƒ``dG ∂``dP ∫ƒ`∏`ë`Hh

ób º``cÉ``◊G »`WGô`≤`Áó`dG Üõ```◊G º`«`YR

…õcôŸG ∂`æ`Ñ`dG ió``d ¿ƒ`µ`«`°`Sh ,â`ë`°`†`JG

ÚdG ¬≤ë∏j ób …òdG Qô°†∏d í°VhCG á`jDhQ

.á«fÉHÉ«dG äGQOÉ°üdÉH

∂æÑdG ßaÉfi GhÉcGÒ°T »cÉ°SÉe Qôch

øY ºéëŸG ¬Øbƒe AÉ©HQC’G ¢ùeCG …õcôŸG

,¢TÉ©àf’G ºYód »ªµdG Ò°ù«àdG ¤EG IOƒ©dG

.¬JGQÉ«N ¢SQój ∂æÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd

ÚdG Oƒ©°U ∞bh ‘ ≥ØîJ á∏ª©dG ‘ πNóàdG ¿CÉ°ûH ¿ÉHÉ«dG äÉ뫪∏J

É«∏fi ÖgòdG ΩGôZ ô©°S GQÉæjO 25

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

‘ ÚæWGƒŸG ø`e ÉÑ∏W Ì``cC’G 21 QÉ«Y Ö`gò`dG ΩGô``Z ô©°S ≠∏H

.óMGƒdG ΩGô¨∏d GQÉæjO 25 AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«∏ëŸG ¥ƒ°ùdG

;ÉHhQhCG ‘ »°SÉ«b iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«ØædG ¿ó©ŸG QÉ©°SCG â©Ÿ É«ŸÉYh

ôNBG ‘ GQ’hO 1253 ™`e á`fQÉ`≤`e á`°`ü`fhÓ`d GQ’hO 1258 â¨∏H PEG

.AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©àdG

äGôgƒéŸGh »∏◊G áZÉ«°Uh IQÉŒ äÓfi ÜÉë°UCG Ö«≤f ≥ahh

AGô°û∏d 14h 18h 24 QÉ«Y ÖgòdG ΩGôZ ô©°S ≠∏H í«°ùeCG Ωôc áeÉ°SCG

.‹GƒàdG ≈∏Y QÉæjO 16^70h 21^50h 28^75

¥ƒ°ùdG ácôM ¿G (GÎ`H) á`«`fOQC’G AÉ`Ñ`fC’G ádÉcƒd í«°ùeCG ∫É`bh

ºZQ ,ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M ™e É«Ñ°ùf Éæ°ù– ó¡°ûJ äCGóH á«∏ëŸG

.QÉ©°SC’G äÉÑ∏≤àH IôKCÉàe âdGR Ée É¡fCG

øeB’G PÓ``ŸGh ∫hC’G QÉ`«`ÿG ∫GR É`e ¢ù«ØædG ¿ó`©`ŸG ¿CG í`°`VhCGh

QÉ©°SCG ‘ ÜòHòJ øe É«dÉM á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G Oƒ°ùj ɪ«a ,øjôªãà°ùª∏d

QÉ©°SCG ¿CG ¤EG Ò°ûj ∂`dP ¿CG Éæ«Ñe ,á«°ù«FôdG á«ÑæLC’G äÓª©dG

Q’hO 1300 øe ÜÎ≤J ó`bh ,Oƒ©°U ‘ πjƒ£dG ió`ŸG ≈∏Y ÖgòdG

.2010 ΩÉ©dG ájÉ¡f á°üfhÓd

»YÉæ°üdG êÉàfE’G äÉ«ªc ¢VÉØîfG

ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

∫ƒM …ô`¡`°`û`dG É`gô`jô`≤`J á`eÉ`©`dG äGAÉ``°``ü``ME’G Iô```FGO äQó``°``UCG

»°SÉ«≤dG ºbôdG ¢VÉØîfG ¤EG Ò°ûj …òdG ,»YÉæ°üdG êÉàfE’G äÉ«ªc

2010 ΩÉY øe ¤hC’G ô¡°TC’G á©Ñ°ù∏d »YÉæ°üdG êÉàfE’G äÉ«ªµd ΩÉ©dG

èàf ó`bh .2009 ΩÉ`Y øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ,áÄŸG ‘ 5^0 áÑ°ùæH

áÑ°ùæH á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG êÉàfEG äÉ«ªc ¢VÉØîfG øY ™LGÎdG Gòg

êÉàfEG äÉ«ªch áÄŸG ‘ 82^5 á«Ñ°ùædG ɡ૪gCG πµ°ûJ »àdG áÄŸG ‘ 6^2

.áÄŸG ‘ 6^5 á«Ñ°ùædG ɡ૪gCG πµ°ûJ »àdG áÄŸG ‘ 8^8 áÑ°ùæH AÉHô¡µdG

‘ 19^7 áÑ°ùæH á«LGôîà°S’G äÉYÉæ°üdG êÉàfEG äÉ«ªc â©ØJQG ÚM ‘

.áÄŸG ‘ 11^0 á«Ñ°ùædG ɡ૪gCG πµ°ûJ »àdG áÄŸG

ô¡°T ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢VÉØîfG ¤EG kÉ°†jCG ôjô≤àdG Ò°ûj ɪc

…òdG ¿GôjõM ô¡°ûH áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 1^3 áÑ°ùæH 2010 ΩÉY øe Rƒ“

äÉYÉæ°üdG êÉàfEG äÉ«ªc ¢VÉØîfG øY ™LGÎdG Gòg èàf óbh .¬≤Ñ°S

‘ 82^5 á«Ñ°ùædG ɡ૪gCG πµ°ûJ »àdG áÄŸG ‘ 2^1 áÑ°ùæH á«∏jƒëàdG

‘ 7^3 áÑ°ùæH á«LGôîà°S’G äÉYÉæ°üdG ´É£b ‘ êÉàfE’G äÉ«ªch áÄŸG

äÉ«ªc â©ØJQG ÚM ‘ áÄŸG ‘ 11^0 á«Ñ°ùædG ɡ૪gCG πµ°ûJ »àdG áÄŸG

6^5 á«Ñ°ùædG ɡ૪gCG πµ°ûJ »àdG áÄŸG ‘ 14^3 áÑ°ùæH AÉHô¡µdG êÉàfEG

.áÄŸG ‘

êÉàfE’G äÉ`«`ª`µ`d »`°`SÉ`«`≤`dG º``bô``dG ¢`VÉ`Ø`î`fG ô`jô`≤`à`dG Ú```Hh

™e áfQÉ≤ŸÉH áÄŸG ‘ 6^3 áÑ°ùæH 2010 ΩÉY øe Rƒ“ ô¡°T »YÉæ°üdG

¢VÉØîfG ÖÑ°ùH ™LGÎdG Gòg èàf óbh .2009 ΩÉY øe ô¡°ûdG ¢ùØf

êÉàfEG äÉ«ªch áÄŸG ‘ 11^1 áÑ°ùæH á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG êÉàfEG äÉ«ªc

äÉYÉæ°üdG êÉàfEG äÉ«ªc â©ØJQG ÚM ‘ ,áÄŸG ‘ 6^0 áÑ°ùæH AÉHô¡µdG

.áÄŸG ‘ 142^9 áÑ°ùæH á«LGôîà°SE’G

‘ 28^5 ºMÓdG êÉLódG êÉàfEG ´ÉØJQG

ΩÉ©dG Gòg ÊÉãdG ™HôdG ‘ áÄŸG

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

™Hô∏d áÄŸG ‘ 28^5 áÑ°ùæH ºMÓdG êÉ`Ló`dG ´QGõ`e êÉ`à`fEG ™ØJQG

IÎØ∏d øW ∞dG 53^7 πHÉ≤e øW ∞dG 69 ¤G ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG

äGô°TDƒŸG í°ùŸ á«dhC’G èFÉàædG äô¡XCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏KɪŸG

,äÉ¡eCG ,¢VÉ«H ,º`M’) ᪶æŸG êÉLódG ´QGõ`Ÿ á«©HôdG ájOÉ°üàb’G

IóFÉŸG ¢†«H êÉàfEG ´ÉØJQG ‹É`◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™Hô∏d (äÉ°SÉ≤a

¿ƒ«∏e 190^8 πHÉ≤e á°†«H ¿ƒ«∏e 211^5 ¤G áÄŸG ‘ 10^8 áÑ°ùæH

IôFGO É¡JQó°UG »àdG èFÉàædG äô¡XCG ɪc .É¡JGP áfQÉ≤ŸG IÎØd á°†«H

èàæŸG ¢ù«≤ØàdG ¢†«H ᫪c ¿CG AÉ`©`HQ’G ¢`ù`eCG áeÉ©dG äGAÉ`°`ü`M’G

¿ƒ«∏e 73^9 ¤G áÄŸG ‘ 14 áÑ°ùæH â©ØJQG äÉ¡eC’G êÉLO ´QGõe øe

OóY ´ÉØJQG äô¡XCGh .É¡JGP IÎØ∏d á°†«H ¿ƒ«∏e 64^8 πHÉ≤e á°†«H

™HôdG ∫Ó`N áÄŸÉH 17^2 áÑ°ùæH äÉ°SÉ≤ØdG ø`e áéàæŸG ¿É°ü«°üdG

¿ƒ«∏e 38^3 πHÉ≤e ¢Uƒ°U ¿ƒ«∏e 44^9 ¤EG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG

.2009 ΩÉY ÊÉãdG ™Hô∏d ¢Uƒ°U

Page 7: عدد الخميس 9 أيلول 2010

∫ɪYCGh äÉcô°T

∫ɪYCGh ∫Ée7(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¢ù«ªÿG

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

"ó«©dG ájóg" á`∏`ª`◊ k’É`ª`µ`à`°`SG

â– π«°†ØdG ô¡°ûdG ájGóH â≤∏WCG »àdGh

,"ó«©dG ájóg ȵàH ójE’ ójEG øe" QÉ©°T

¿ÉªY á``fÉ``eCG-‘É``≤``ã``dG É```gR õ``cô``e ΩÉ`````bCG

äGQÉ£aE’G øe OóY á«æeCG ácô°Th iȵdG

AÉëfCG ∞∏àfl ø`e ÚLÉàëŸGh ΩÉ`à`jCÓ`d

ácô°T ™```e ¿hÉ``©`` à`` dÉ`` H ∂``````dPh á``µ``∏``ª``ŸG

,Interactev Marketing .»µ∏ŸG äGQÉ«°ùdG ∞ëàeh

⪫bCG »àdG äGQÉ`£`a’G √ò`g ∫ƒ`Mh

ÉgR õ`cô`e ô`≤`e π```NGO »`Yƒ`Ñ`°`SCG π`µ`°`û`H

¢ù«FôdG …hÉ``æ``M ÜÉ``¡``jEG ≥``q∏``Y ,‘É``≤``ã``dG

øeÉ°†àdG ¿EG" :ÓFÉb á«æeCG ‘ …ò«ØæàdG

¢ù°SCG ø``e ó`©`j Ò```ÿG π`ª`Y π````LCG ø``e

øe øëfh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gò¡d Aɪàf’G

≈©°ùf äGQÉ£aE’G √òg πãe áeÉbEG ∫ÓN

…òdG AÉ``ª``à``f’G Gò```g ≈`∏`Y ó`«`cCÉ`à`dG ¤EG

∫ÉØWC’G A’Dƒg √ƒLh ≈∏Y ᪰ùÑdG »Ø°†j

á«¡«aÎdG ᣰûfC’G ∫Ó`N øe á°UÉNh

."äGQÉ£aE’G ó©H É¡ª«≤f »àdG

ÉjGóg ™`jRƒ`J QÉ`£`aEG π`c ∫Ó``N º`à`j

∫ÉØWC’G ≈∏Y á«æeCG ácô°T ø`e áeó≤e

QÉ£aE’G »`∏`j É`ª`c ,ø`jó`LGƒ`à`ŸG ™`«`ª`Lh

¢VôY ø``e á`Ø`∏`à`fl á`«`¡`«`aô`J ¢``Vhô``Y

É¡H ™àªà°ù«d ÚLô¡ŸG ¢VôYh ôMÉ°ùdG

.Qɨ°üdGh QÉѵdG

™ªL ∫Gõ````j ’ ¬````fCG √ô````cP ô```jó```÷Gh

"ó«©dG ájóg" á∏ªëH á°UÉÿG ÉjGó¡dG

º¶©e ‘ Iô` qaƒ`à`e ≥`jOÉ`æ`°`U ∫Ó``N ø``e

ácôHh ∫ƒ``e á`µ`eh ∫ƒ``e »à«°S) ä’ƒ```ŸG

∫ƒe GRÓ`H »ª°TÉgh ∫ƒ`e ¿hó`Ñ`Yh ∫ƒ`e

(∫ƒ```e á``«``Ø``jƒ``°``Uh ∫ƒ````e ∫Ó``≤``à`` °``S’Gh

ƒÑæjôdG ´QÉ``°``û``c ,á```jƒ```«```◊G ≥```WÉ```æ```ŸGh

»µ∏ŸG äGQÉ``«``°``ù``dG ∞`ë`à`eh ä’É````cƒ````dGh

ÊÉÑe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘É≤ãdG ÉgR õcôeh

áæFɵdG É¡°VQÉ©eh á«°ù«FôdG á«æeCG ácô°T

.áæjóŸG ´QÉ`°`Th õ`fOQÉ`÷Gh ÊÉ°û«ª°T ‘

;40 60 80 0788 ≈∏Y ∫É`°`ü`J’G ø`µ`Áh

ºµ°VGôZCG ™ªéH Ωƒ≤fh ºµ«dEG π°üf å«M

ɪc ,á∏ªë∏d á°UÉN äÓaÉM ∫Ó`N øe

á«¡«aôJ á«fÉ°†eQ äÉ«dÉ©a º«≤f É`æ`fCGh

¢†©H Ö``fÉ``é``H á``©``ª``L π```c á``«``Yƒ``Ñ``°``SCG

.ÚæWGƒŸG áeÉ©d ≥jOÉæ°üdG

zó«©dG ájóg á∏ªM øª°V

á«æeCG ácô°Th ‘É≤ãdG ÉgR õcôe

ÚLÉàëŸGh ΩÉàjCÓd á«fÉ°†eQ äGQÉ£aEG ¿Éª«≤j

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

øY Gô`NDƒ`e Iôé°ûdG ájɪM á«©ªL âæ∏YCG

Drive -AGô`°`†`ÿG ábÉ«°ùdG" IQOÉ`Ñ`e ¥Ó``WEG

ä’É``chh äÉ`cô`°`T ∑Gô``°``TEG ±ó`¡`H ,"Green ájɪ◊ á«©ª÷G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ‘ äGQÉ«°ùdG

.áµ∏ªŸG ‘ äÉHɨdG á©bQ IOÉjRh

á«bÉØJEG ™`«`bƒ`J π`Ø`M ∫Ó``N ∂``dP ≈``JCG ó``bh

√O’hCGh Qƒ`Zô`Z ≥«aƒJ ácô°T ™`e º``YOh ácGô°T

‘ õ`æ`H-¢`Só`«`°`Sô`e äGQÉ`«`°`ù`d …ô`°`ü`◊G π`«`cƒ`dG

≠∏Ñà ´È`à`dÉ`H á`cô`°`û`dG Ωƒ`≤`à`°`S å`«`M ,¿OQ’G

™«bƒJ øe ΩÉY ∫ÓN É¡©«H ºà«°S IQÉ«°S πc øY

.á«bÉØJE’G

QƒZôZ ≥`«`aƒ`J á`cô`°`T ø`Y á`«`bÉ`Ø`J’G ™``bhh

¢Sóæ¡ŸGh º∏°ùe º«gGôHEG äÉ©«ÑŸG ôjóe √O’hCGh

.Iôé°ûdG ájɪM á«©ªL ôjóe »Lhô°ùdG OGDƒa

√RGõàYGh IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY º∏°ùe Üô`YCGh

RÉ‚G áHÉãà ÉgÈàYGh ,á«bÉØJ’G √ò`g ™«bƒàH

,ó```e’G á`∏`jƒ`W á``bGó``°``Uh ¿hÉ``©``J á``bÓ``Yh º`¡`e

,áµ∏ªŸG ‘ á«Lô◊G »°VGQ’G áMÉ°ùe IOÉjR É¡aóg

¿ƒHôµdG ó`«`°`ù`cG ÊÉ```K RÉ```Z äÉ`KÉ`©`Ñ`fG ¢`†`Ø`Nh

.áÄ«ÑdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ∞«ØîJh

áªgÉ°ùe øªãf ÉæfEG ¬dƒ≤H »Lhô°S ìô°U ɪc

õæH -¢Só«°Sôe /√O’hCGh QƒZôZ ≥«aƒJ ácô°T

øe πeCÉfh ,áµ∏ªŸG ‘ AGô°†ÿG á©bôdG IOÉ`jR ‘

iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©J ¿CG á«fOQC’G ÉæJÉcô°T ™«ªL

™jQÉ°ûe ºYO ∫ÓN øe ™ªàéŸG √ÉŒ É¡à«dhDƒ°ùe

ƒYófh ,áµ∏ªŸG ‘ ≈JÉÑædG AÉ£¨dG øe ójõJ á«Ä«H

Ωɪ°†f’G ¤EG á«fOQC’G äGQÉ«°ùdG äÓchh äÉcô°T

á∏ª◊G ≥«°ùæàH â`eÉ`b ɪc ."IQOÉÑŸG √ò``g ¤EG

øe 5 ‘ ΩÉ©dG Gò¡d Iôé°ûdG Ωƒj AÉ«ME’ á«æWƒdG

- áYGQõdG IQGRh ™e ácGô°ûdÉH áµ∏ªŸG äɶaÉfi

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG á©eÉLh êGô``◊G ájôjóe

.¿OQC’G Éæ∏c ÜÉÑ°T áÄ«gh

,1928 ΩÉY √O’hCGh QƒZôZ ≥«aƒJ ácô°T â°ù°SCÉJ

‘ õæH ¢Só«°Sôe äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G π«cƒdG ó©Jh

,á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdGh ,¿ÉæÑdh ,¿OQC’G

óªà©J õæH -¢Só«°Sôe ¿CG ôcòj .¥Gô©dGh ,ÉjQƒ°Sh

,É¡JGQÉ«°S º¶©e ‘ Blue Eciency Ωɶf

OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG Òaƒàd »LƒdƒæµJ Ωɶf ƒ`gh

∑Ó¡à°S’G øe øµ‡ ∫ó©e πbG ¤G ∫ƒ°UƒdGh

ÊÉK RÉZ äÉKÉ©ÑfG ¢†ØNh áÄŸG ‘ 12 ≈àM π°üj

‹ÉàdÉHh ,á``Ä``ŸG ‘ 23 ∫ó`©`à ¿ƒ`Hô`µ`dG ó`«`°`ù`cG

.áÄ«ÑdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG QÉKB’Gh AÖ©dG ∞«ØîJ

RÎjhQ -ø£æ°TGh

¢ùeG É`eÉ`HhCG ∑GQÉ`H »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈©°ùj

,äGQ’hódG äGQÉ«∏e ó°Uôd ºYódG ó°û◊ AÉ©HQC’G

¥ÉØfE’Gh äÉcô°û∏d IójóL á«Ñjô°V õaGƒM πLCG øe

…òdG âbƒdG ‘ ,iȵdG ó««°ûàdG äÉYhô°ûe ≈∏Y

±ó¡J äGAGôLEG QGôbEÉH ¢Sô‚ƒµdG ´ÉæbEG ¬«a ∫hÉëj

.∞FÉXƒdG ≥∏Nh OÉ°üàb’G õ«Ø– ¤EG

ƒjÉghCG áj’ƒH ófÓØ«∏c ¤EG ÉeÉHhCG ôaÉ°ù«°Sh

᪫≤H á«Ñjô°V äGAÉØYEG πª°ûJ §£N øY ¿ÓYEÓd

QÉ«∏e 50 ᪫≤H ÉbÉØfEGh äÉcô°û∏d Q’hO QÉ«∏e 200

IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≈∏Y Q’hO

ôjƒ£àdGh çƒëÑ∏d »Ñjô°V AÉ`Ø`YEG π``LCG ó`jó`“h

ô°ûY ‘ Q’hO QÉ`«`∏`e 100 ∞∏µà«°S äÉ`cô`°`û`dÉ`H

.äGƒæ°S

’ ¬fCG É°†jCG ócDƒ«°S ÉeÉHhCG ¿EG ¿hóYÉ°ùe ∫Ébh

äGAÉØYEG πLCG ójóªàd ¬à°VQÉ©e øY »∏îàdG Ωõà©j

‘ É¡KGóëà°SG iôL AÉ«æZC’G Ú«µjôeCÓd á«Ñjô°V

.¢TƒH êQƒL …Qƒ¡ª÷G ¬Ø∏°S ó¡Y

â«ÑdG º`°`SÉ`H çó``ë``à``ŸG õ`Ñ`«`L äô`````HhQ ∫É````bh

:AÉKÓãdG ¢``ù``eCG »Øë°U ô``“Dƒ``e ΩÉ````eCG ¢`†`«`HC’G

ójó“ πªëàf ’ ÉæfCG »g ¢ù«FôdG ô¶f á¡Lh" ÌcCG ¿ƒÑ°ùµj øjòdG A’Dƒ¡d á«Ñjô°†dG äGAÉØYE’G

."Éjƒæ°S Q’hO ∞dCG 250 øe

øe á£ÿG ¢ü∏≤J ¿CG ¿ƒ«WGô≤ÁódG πeCÉjh

IQô≤ŸG ¢Sô‚ƒµdG äÉHÉîàfG ‘ á©bƒàŸG ºgôFÉ°ùN

.ÊÉãdG øjô°ûJ øe ÊÉãdG ‘

ó«jCÉJ ¿hO §``£``ÿG √ò```g QGô`````bEG ø`µ`Á ’h

º¡bƒØj ø```jò```dG ¢``Sô``‚ƒ``µ``dG ‘ Ú``jQƒ``¡``ª``÷G

,ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ‘ GOóY ¿ƒ«WGô≤ÁódG

.™jô°ûàdG á∏bôY ≈∏Y øjQOÉb GƒdGR Ée º¡æµd

¿CG íLôŸG øe ¿CG …CGô``dG äÉYÓ£à°SG ô¡¶Jh

á«WGô≤ÁódG á«Ñ∏ZC’G ¿ƒjQƒ¡ª÷G ƒëÁ hCG ¢ü∏≤j

ºK øeh ,ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ ¢Sô‚ƒµdG »°ù∏› ‘

Úµªàd …Qƒ`¡`ª`÷G Üõ``◊G ™`aó`j É`e ó`Lƒ`j Ó`a

.¬à£N QGôbEG øe ÉeÉHhCG

IQOÉѪ∏d Úª¶æŸG ∫hCG zõæH -¢Só«°Sôe √O’hCGh QƒZôZ ≥«aƒJ ácô°T

ábÉ«°ùdG IQOÉÑe ≥∏£J Iôé°ûdG á«©ªL

zDrive Green AGô°†ÿG

¥ÉØfEG §£ÿ ºYódG ó°ûëj ÉeÉHhCG

ƒjÉghCG ‘ á«Ñjô°V äGAÉØYEGh

RÎjhQ -ƒ«cƒW

AÉ©HQC’G ¢ùeCG âjƒµdGh ¿ÉHÉ«dG â≤ØJG

ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ‘ ¿hÉ©àdG ≈∏Y

Ée ;âjƒµdG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒJ ‘ ájhƒædG

äÉcô°ûd áëHôe äÉ≤Ø°üH äÉ©bƒàdG ójõj

.á«fÉHÉj

Qó°üe ó∏H ÈcCG ™HGQ âjƒµdG ¬LGƒJh

Ö∏£dG ‘ GójGõàe ÉYÉØJQG ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d

‘ É°ùfôa ™e â≤ØJG ó`bh ,AÉHô¡µdG ≈∏Y

øe AÉHô¡µdG ó«dƒàd ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¿É°ù«f

.ájhƒædG ábÉ£dG

èàæe È````cCG å``dÉ``K ¿É``HÉ``«``dG ó`©`°`ü`Jh

‘ á`jhƒ`æ`dG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH AÉHô¡µ∏d

É°ùfôah Ió`ë`à`ŸG äÉ```j’ƒ```dG ó`©`H ⁄É``©``dG

¥ƒ°S ‘ ¢```Uô```a ¢``UÉ``æ``à``b’ É```gOƒ```¡```L

ô°ùN ¿CG ó©H ,á«eÉæàŸG ájhƒædG AÉHô¡µdG

á≤Ø°U »``µ``jô``eCG-ÊÉ``HÉ``j Ωƒ`«`JQƒ`°`ù`fƒ`c

𫨰ûJh AÉæÑd á«Hƒæ÷G ÉjQƒc É¡H äRÉ`a

á«Hô©dG äGQÉ``````e’G ‘ á``jhƒ``f äÓ`YÉ`Ø`e

.∫hC’G ¿ƒfÉc ‘ IóëàŸG

´hô°ûà ¿B’G ≈àM ¿ÉHÉ«dG õØJ ⁄h

‘ á«JGQÉeE’G á≤Ø°üdG QGôZ ≈∏Y πeɵàe

.…hƒædG ´É£≤dG

äÉ£fi π``«``¨``°``û``Jh ô``jƒ``£``J ó```©```jh

ƒ‰ á«é«JGΰSG êQÉÿG ‘ ájhƒf AÉHô¡c

ô≤à°ùj ¿CG ™`bƒ`à`ŸG ø`e å«M ,¿É`HÉ`«`dG ‘

πµ°ûH ™`Ø`Jô`j hCG AÉ`Hô`¡`µ`dG ≈`∏`Y Ö`∏`£`dG

π≤æd Gô`¶`f ;∫Gƒ````MC’G π`°`†`aCG ‘ ∞«ØW

OGóYCG ¢VÉØîfGh êQÉ``ÿG ¤EG äÉYÉæ°üdG

.¿ÉÑ°ûdG

â°S øe Ωƒ«JQƒ°ùfƒc πµ°T Rƒ“ ‘h

áYÉæ°Uh áeÉ©dG ≥aGôª∏d á«fÉHÉj äÉcô°T

á``jhƒ``æ``dG AÉ`` Hô``¡``µ``dG äÉ```£```fi äGó```©```e

Gòg ´hô``°``û``e AÉ```°```û```fE’ π``ª``Y á``Yƒ``ª``›

AÉæÑd Oƒ≤©H Rƒ`Ø`dG ¤EG ±ó`¡`j ,∞`jô`ÿG

.êQÉÿG ‘ ájhƒf AÉHô¡c äÉ£fi

ÓKɇ É«eƒµM ÉbÉØJG ¿ÉHÉ«dG â©bhh

.ô¡°ûdG Gò``g ≥`HÉ`°`S â``bh ‘ É`jõ`«`dÉ`e ™`e

…òdGh âjƒµdG ™e ΩÈ`ŸG ¥É`Ø`J’G ™aôjh

äÉbÉØJ’G OóY äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ

É¡æ«H ø`e 2007 òæe Iô°ûY ¤EG á∏KɪŸG

É«°ù«fhófEGh ¿É`à`°`ù`NGRÉ`b ™``e äÉ``bÉ``Ø``JG

.¿OQC’Gh äGQÉeE’Gh ΩÉæà«ah

ájhƒædG ábÉ£dG ‘ ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¿É≤ØàJ âjƒµdGh ¿ÉHÉ«dG

RÎjhQ -IôgÉ≤dG

íª≤∏d OQƒà°ùe ó∏H ÈcCG ô°üe ¬LGƒJ

‘ õ`Ñ`ÿG º`Yó`d ≈`∏`YCG IQƒ`JÉ`a ⁄É`©`dG ‘

á«dÉŸG OQGƒ``ŸG ∂∏“ É¡æµd ,ΩOÉ`≤`dG ΩÉ©dG

QGôµJ …CG …OÉ`Ø`à`d á`«`aÉ`µ`dG äÉ`fhõ`î`ŸGh

.2008 ΩÉY áØ«æ©dG äÉLÉéàMÓd

äÉ«Ñ∏W ∫GóÑà°SG ¤EG ô°üe âYQÉ°Sh

É¡H ∞°ü©j »`à`dG É`«`°`ShQ â`Ø`bhCG Éeó©H

Ée ƒgh ,ÜBG ‘ ܃Ñ◊G äGQOÉ°U ±ÉØ÷G

âfÉc .Ió°ûH ´ÉØJQÓd íª≤dG QÉ©°SCG ™aO

≈∏Y Ú`◊G ∂`dP ≈àM äóbÉ©J IôgÉ≤dG

òæe »`°`Shô`dG íª≤dG ø`e ø`W ∞``dCG 540

.Rƒ“

ÎaO É¡H äOóL »àdG áYô°ùdG ô¡¶Jh

…CG »°TÉ– ≈∏Y ÉeõY íª≤dG øe É¡JÉ«Ñ∏W

¬«∏Y óªà©J …òdG ºYóŸG õÑÿG ‘ ¢ü≤f

…òdG ó∏ÑdG ‘ AGô≤ØdG øe IÒÑc OGó`YCG

áeƒµ◊G ∫ƒ≤Jh .᪰ùf ¿ƒ«∏e 78 ¬æ£≤j

.»ØµJ äGOGóeE’G ¿EG GQGôe

ÚeÉY π`Ñ`b ¢``Vhô``©``ŸG ¢`ü`≤`f ¿É```c

™∏°S QÉ`©` °`SCG ‘ ´É``Ø``JQG ™``e ô`aÉ`°`†`J ó``b

ÚH äÉeOÉ°üe ¤EG »°†Ø«d iôNCG á«dhCG

.áWô°ûdGh Úéàfi

á«FGò¨dG ™∏°ùdG ÒHóJ ó©j ô°üe ‘h

á«MÉædG ø`e á°SÉ°ùM ádCÉ°ùe á«°SÉ°SC’G

Ú∏∏ëŸG ø`µ`d ,ΩGhó`````dG ≈`∏`Y á«°SÉ«°ùdG

πµ°ûH Qò◊G ≈NƒàJ áeƒµ◊G ¿EG ¿ƒdƒ≤j

…OÉØJ ójôJ É¡fC’ ‹É◊G âbƒdG ‘ ¢UÉN

á«fÉŸôH äÉHÉîàfG π«Ñb äÉHGô£°VG …CG

‹É```◊G Ú``eÉ``©``dG ‘ iô````Œ á``«``°``SÉ``FQh

.ΩOÉ≤dGh

ø```e »````ë````Ñ````°````U …ó```````````› ∫É``````````````bh

á«°SÉ«°ùdG äÉ``°``SGQó``∏``d ΩGô``````gC’G õ``cô``e

¿CG øµÁ ¬`fCG iQCG ’" :á«é«JGΰS’Gh

ɪ∏ãe äÉ`æ`MÉ`°`û`e ¤EG ™`°`Vƒ`dG ó©°üàj

¥ƒ°ùdG ‘ ´É`Ø`JQ’G ¿C’ ;2008 ‘ çó`M

."2008 ‘ ´ÉØJQ’G ¢ùØæH ¢ù«d »ŸÉ©dG

2008 ‘ â©ØJQG íª≤dG QÉ©°SCG âfÉc

∑Ó¡à°SG É¡dÓN ¥É`a äGƒæ°S Ió`Y ó©H

.êÉàfE’G ºéM »ŸÉ©dG íª≤dG

‘ º«≤e áYÉæ°üdÉH É«HôZ GÒÑN øµd

QÉ©°SC’G ‘ IOÉ`jR çó`MCG ¿EG ∫Éb IôgÉ≤dG

,Ú«°SÉ«b Ú«ŸÉY Údƒ°üfi Ö≤Y äAÉL

øe Gòd ;Ö∏£dG RhÉéàJ äGOGó``eE’G ¿EGh

É¡YÉØJQG QÉ``©``°``SC’G OhÉ``©``J ¿CG ó`©`Ñ`à`°`ù`ŸG

.Iƒ≤dG ¢ùØæH

Ì```cCG â``©``Ø``JQG QÉ©°SC’G" :∫É``````bh

π°UGƒJ ¿CG ™bƒJCG ’h ,ÚeÉY òæe ÒãµH

áæ°ùdG ‘ hCG º°SƒŸG Gò`g GÒãc ´É`Ø`JQ’G

äÉfhõîª∏d Gô¶f ;á«dÉ◊G á«≤jƒ°ùàdG

ióe ≈``∏``Y â``ª``cGô``J »``à``dG (á``«``ŸÉ``©``dG)

."øjÒNC’G ÚeÉ©dG

…OÉ°üàbG ÒÑN …CGôdG ‘ ¬©e ≥Øàjh

á```jò```ZCÓ```d Ió```ë```à```ŸG ·C’G á``ª``¶``æ``Ã

ôjó°üàdG ô¶M ¿EG ∫ƒ≤j å«M ,áYGQõdGh

-2007 AGòZ áeRCG QGôµJ »æ©j ’ »°ShôdG

.2008

290 ¤EG 280 ƒ`ë`f ô`°`ü`e â``©``aOh

É°ùfôa ø``e í`ª`b π`HÉ`≤`e ø`£`∏`d GQ’hO

,∫ƒ∏jCGh ÜBG ‘ IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dGh Góæch

GQ’hO 160 ƒëf ¿GôjõM ‘ â©aO ÚM ‘

‘h .»°ShôdG íª≤dG ¢†©H πHÉ≤e ø£∏d

480 ¤EG 450 ô°üe â`©`aO 2008 π```FGhCG

.äÉæë°ûdG ¢†©H πHÉ≤e ø£∏d GQ’hO

áeƒµ◊G ´óJ ⁄ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™eh

»ØµJ äÉfhõfl äΰTÉa ,áaó°ü∏d ÉÄ«°T

.íjôe ¢ûeÉg ƒgh ÊÉãdG ¿ƒfÉc ≈àM

øW ¿ƒ«∏e 14 ƒëf ô°üe ∂∏¡à°ùJh

,ÉÑjô≤J É¡Ø°üf OQƒà°ùJ Éjƒæ°S íª≤dG øe

áÄ«¡dG ≥`jô`W ø`Y ∂``dP º`¶`©`e ¿ƒ`µ`jh

äΰTG »`à`dG á«æjƒªàdG ™∏°ù∏d á`eÉ`©`dG

äÉ°übÉæe È``Y ø``W ¿ƒ`«`∏`e 5^5 ƒ`ë`f

.2010-2009 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ á«ŸÉY

ÈcCG IQƒ``JÉ``a á`eƒ`µ`◊G π`ª`ë`à`à`°`Sh

á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ¬d §£îŸG øe

"…ó∏ÑdG" õ`Ñ`ÿG á`Ø`ZQCG êÉ`à`fEG πjƒªàd

É¡æe óMGƒdG ¿õj »àdG áeƒYóŸG IÒ¨°üdG

á°ùªîH ´ÉÑjh ,ÉeGôL 125 ¤EG 100 ƒëf

.(»µjôeCG âæ°S øe πbCG) ¢Thôb

2^5 ¥ÉØfEG ™bƒàJ É¡fEG IôgÉ≤dG ∫ƒ≤Jh

á«aÉ°VEG ¬«æL äGQÉ«∏e á©HQCG ¤EG QÉ«∏e

ó©H ¢ü≤ædG ¢†jƒ©àd 2011-2010 ‘

¿EG ¿ƒdƒ≤j AGÈÿG øµd .»°ShôdG ô¶◊G

.ádƒ¡°ùH ∂dP á«£¨J ™«£à°ùJ ô°üe

ÒÑÿG É`` °``TÉ``H ƒ`````` HCG ó``ª``fi ∫É``````bh

áYƒªéŸG Qɪãà°S’G ∂æH iód …OÉ°üàb’G

áKÓK ƒëf ™bƒàf" :¢ù«eÒg -á«dÉŸG

‘ 0^2 ‹Gƒ`M ∫OÉ©j Éà ¬«æL äGQÉ«∏e

â°ù«d ..‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe áÄŸG

∫ÉŸG ø`e »Øµj É`e Éæjódh ,IÒ`Ñ`c IOÉ``jR

."¥ôØdG ™aód

á¡LGƒe ‘ …ô°üŸG OÉ°üàb’G óª°Uh

‘ ≈àM ƒªædG Ó°UGƒe ,»ŸÉ©dG DƒWÉÑàdG

á°ùªN ‹GƒM óæY ¿ÉªàF’G áeRCG º°†N

äÉ«WÉ«àMG ô`°`ü`e äRõ```Y É`ª`c .á`Ä`ŸG ‘

¤EG …õ```cô```ŸG ∂`æ`Ñ`∏`d »``Ñ``æ``LC’G ó``≤``æ``dG

QÉ«∏e 35 ¿B’G RhÉéàJ á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe

.Q’hO

º¡fCG hóÑj" :»`Hô`¨`dG ÒÑÿG ∫É``bh

á∏µ°ûe â°ù«d ,áÑ©°üdG á∏ª©dG ¿ƒµ∏Á

íª≤∏d ¿ƒ`µ`à`°`S É`©`£`b ,º`¡`«`dEG áÑ°ùædÉH

¿hócCÉà«°Sh áeƒµ◊G iód iƒ°üb ájƒdhCG

."á«fGõ«ŸG ôaƒJ øe

õÑÿG êÉ```à```fEG ø``µ``Á ¬`````fCG ±É````°````VCGh

øe áØ∏àfl ±Éæ°UCG ΩGóîà°SÉH "…ó∏ÑdG" á«æjƒªàdG ™∏°ùdG áÄ«g íæÁ Ée ;íª≤dG

IÒNC’G áfhB’G ‘h .AGô°û∏d É©°SGh GQÉ«N

áªFÉb ¤EG Ú`à`æ`LQC’G á`Ä`«`¡`dG â`aÉ`°`VCG

äÉj’ƒdG º```gh ,Ú`jó`«`∏`≤`à`dG É``¡``jOQƒ``e

.É«dGΰSCGh Góæch É«fÉŸCGh É°ùfôah IóëàŸG

GƒdÉb IôgÉ≤dG ‘ QÉéàdG ¢†©H øµd

É«°ShQ Éëªb ’EG ΰûJ ⁄ »àdG ô°üe ¿EG

‘ ΩRÓdG øe ÌcCG áÄ«£H âfÉc Rƒ“ ‘

.±ÉØ÷G ôKCG ó°UQ

äÉeÓY ∑Éæg âfÉc" :ºgóMCG ∫Ébh

¢†©H ¬``LGƒ``J É`«` °`ShQ ¿CG ≈`∏`Y á`≤`Ñ`°`ù`e

»¨Ñæj ¿Éch ,íª≤dG ¢Vhô©e ‘ πcÉ°ûŸG

É«bÉÑà°SG AGô````LG ò`î`à`J ¿CG ô`°`ü`e ≈`∏`Y

."ÉgQOÉ°üe ™jƒæàH

äGôgɶeh ΩÈàdG ¢†©H çóM óbh

øe Ì````cCG É`¡`«`a ∑QÉ``°``û``j ’ á`©`°`VGƒ`à`e

ôNB’ ÚM øe ¢UÉî°TC’G äGô°ûY ™°†H

™«HÉ°SC’G ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈∏Y ÉLÉéàMG

.IÒNC’G

äÉYÉØJQG ¿EG ¿ƒdƒ≤j Ú∏∏ëŸG øµd

¤EG ¢`SÉ`°`SC’É`H ™`Lô`J IÒ```NC’G QÉ`©`°`SC’G

.¿É°†eQ ô`¡`°`T π`ã`e á`«`ª`°`Sƒ`e π``eGƒ``Y

óæY ÉÑjô≤J Gô≤à°ùe ºî°†àdG ∫GRÉ```eh

.áÄŸG ‘ Iô°ûY ‹GƒM

Üõ◊G ¬`LGƒ`j ¿CG ™bƒàŸG Ò`Z ø`eh

Éjó– º``cÉ``◊G »`WGô`≤`Áó`dG »`æ`Wƒ`dG

á«fÉŸÈdG äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ AGƒ`°`S ,GÒ`Ñ`c

‘ hCG ÊÉ`ã`dG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ IQô`≤`ŸG

øµd ,2011 ΩÉ``Y á`«`°`SÉ`Fô`dG äÉ`HÉ`î`à`f’G

…CG Ωƒ°üÿG AÉ£YEG ΩóY ójôJ áeƒµ◊G

.IÒNP

ÒHGƒW iô``f ød" :»`ë`Ñ`°`U ∫É```bh

OGó©à°SG ¿C’ ;äÉ``æ``MÉ``°``û``e hCG ¢``û``«``Y

º°Sƒe ∂°Th ≈∏Y ÉæfC’h ,≈∏YCG áeƒµ◊G

ôKCG …CG ∑É`æ`g ¿ƒ`µ`j ’ ≈àM ,äÉ`HÉ`î`à`fG

»WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G ≈∏Y »Ñ∏°S

."äÉHÉîàf’G ‘

≥aC’G ‘ õÑN äGôgɶe ’ øµd ™ØJôJ ájô°üŸG íª≤dG IQƒJÉa

QÉ£a’G øe

Page 8: عدد الخميس 9 أيلول 2010

عمان - السبيل

يف احتفال كبر اأقيم يوم الأحد

السامية امللكية الرعاية وحتت املاسي

والسوؤون الأوقاف وزير حسره و

واملقدسات الإسامية الدكتور عبد

امللك مسجد قاعة يف العبادي السام

البنك .سارك بن احلسن عبد اهلل

جوائز تقدمي يف الأردين الإسامي

حلفظة القراآن الكرمي املساركن يف

الثامنة الدولية الهاسمية املسابقة

وتاوته الكرمي القراآن حلفظ عسرة

وتفسره وجتويده والتي تنظمها سنويا

واملقدسات والسوؤون الأوقاف وزارة

الإسامية .

التنفيذي للبنك الرئيس واكد

رئيس ونائب الأردين الإسامي

سحادة موسى السيد الدارة جملس

اإن استمرار البنك يف حتمل مسوؤولياته

كمساهمته والثقافية الجتماعية

تقدمي اجلوائز حلفظة السنوية يف

وللمساركن عام بسكل الكرمي القراآن

ياأتي بسكل خاس الهاسمية باملسابقة

انسجاما مع توجيهات جالة امللك عبد

اهلل الثاين بن احلسن بتسجيع ورعاية

حفظة كتاب اهلل تعاىل وتطبيقا لرسالة

البنك الإسامي الأردين يف دعم حفظة

املسابقات خال من الكرمي القراآن

التي يتم تنظيمها يف اململكة.

البنك ان سحادة واأساف

الإسامي الأردين يعترب من الداعمن

الرئيسين للمسابقة الهاسمية الدولية

بلغت 1993وقد عام يف تاأسيسها منذ

مساهمته منذ بدايتها وحتى الآن

حوايل 254 األف دينار اأما قيمة اجلوائز

التي قدمها البنك للمسابقة الهاسمية

لهذا العام 2010فقد بلغت اأربعن األف

دينار، سملت اجلائزة الثانية للمستويات

السبعة من املسابقة املذكورة.

اخلميس )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

.. عطاء ال ينسب

شركاء يف الإجناز

سفحة املال واالإسالم

برعاية البنك االإسالمي االأردين

السبيل - وكاالت

قال عاملون يف قطاع السرفة الإسامية

للسريعة املطابقة الئتمان بطاقات سوق اإن

الإسامية يف الإمارات سهد منوا بنسبة %12

العام اجلاري 2010، الأول من النسف خال

مقارنة مع نفس الفرتة من العام املاسي.

املتزايد الطلب اإىل النمو ذلك واأرجعوا

على هذه اخلدمة، الأمر الذي رفع عدد

البطاقات التي مت اإسدارها اإىل اأكر من

200 األف بطاقة مع نهاية سهر يونيو املاسي،

الإماراتية البيان سحيفة نسرته ما بحسب

اليوم.

التي التمويات حجم اأن حتليل واأظهر

قدمتها املسارف الإسامية العاملة يف

خال وسل الئتمانية للبطاقات الإمارات

نحو اإىل اجلاري العام من الأول النسف

ملياري درهم، منها اأكر من 480 مليون درهم

قدمها مسرف اأبوظبي الإسامي.

وبلغت قيمة اإجمايل التمويات التي

قدمها مسرف الإمارات الإسامي حتت بند

الأول النسف يف اعتماد( بطاقات )مدينو

من العام اجلاري 542 مليون درهم، فيما

لبنك بالنسبة التمويات هذه قيمة وسلت

دبي الإسامي اإىل 412 مليون درهم يف نفس

الفرتة.

اإقبال متزايدا من اإن هناك وقال خرباء

الإسامية الئتمان بطاقات على الأفراد

التي باتت تستحوذ على نسبة جيدة من سوق

البطاقات الئتمانية بسكل عام يف الإمارات.

الئتمانية البطاقات اأن واأوسحوا

الإسامية تختلف عن البطاقات التي تسدرها

تتسمن ل الأوىل لأن التقليدية البنوك

فرس فوائد بنكية عليها. ويقتسر الأمر على

احتساب رسوم سهرية فقط، مسرين اإىل اأن

هذا النوع من البطاقات استطاع جذب العديد

من الأفراد يف سوء الوعي باملزايا التي حتققها

تعامات السرفة الإسامية.

السبيل - وكاالت

تستسيف اإندونيسيا يف الفرتة من 21 اإىل

22 من اأيلول )سبتمرب(/2010 املنتدى الآسيوي

الإندونيسية العاسمة يف وذلك للسكوك،

جاكرتا.

الفرتة التي املوؤمتر يف انعقاد وياأتي

ملحوظ دور لإندونيسيا فيها يكون اأن يتوقع

املنتدى وسيناقس الإسامية، السكوك يف

اأهمها من التي الرئيسة املواسيع من عديدا

موسوع اإىل اإسافة السكوك، وابتكار تطوير

والقانونية السرعية املخاطر اإدارة وهو مهم

اأهمية املوؤمتر سيويل كما املنازعات، وتسوية

النزاعات تسوية يف التحكيم جلانب كبرة

حول السكوك التي ظهرت على الساحة اأخرا

اإسافة دبي، الإسامية يف السكوك اأزمة بعد

اإعداد واأهمية الإسامي التمويل عوملة اإىل

واملسرفية التمويل للتعامل مع القادم اجليل

الإسامية.

لعديد جممعا سيكون املنتدى اأن ويذكر

من خرباء التمويل الإسامي وفرسة لهم

لتبادل خرباتهم حول تطوير سوق السكوك يف

اآسيا ومناقسة اجتاهات النمو والقسايا العاملية

السكوك حول الازمة والسرتاتيجيات

الإسامية وما يواجهها من حتديات.

ومن اجلدير بالذكر اأن مسوؤول يف احلكومة

يف رويرتز لوكالة سرح قد كان الإندونيسية

اأجلت اإندونيسيا اأن )اأغسطس(/2010 اآب 18

اإسدار سكوك عاملية بقيمة 650 مليون دولر

التي العام املقبل 2011، اإىل النسف الأول من

الأول تسرين طرحها يف املفرتس من كان

)اأكتوبر(/2010، نظرا لقلة احلاجة اإىل

امليزانية هذا اأقل يف وتوقع عجز القرتاس

العام ومل يتسح ما اإذا كانت احلكومة ستسعى

اإىل جمع املبلغ نفسه لعام 2011.

لبنك لإسالمي لأردين يقدم أربعني ألف دينار

للمساركني يف ملسابقة لهاسمية للقرآن لكرمي

منو سوق بطاقات الئتمان الإسالمية

يف الإمارات 12% بالنصف الأول

اإندونيصيا تصتصيف املنتدى

الآصيوي للصكوك

تطبيقا لرسالة البنك االإسالمي االأردين يف دعم حفظة القراآن الكرمي

السبيل - وكاالت

اأنه سيمسي قدما التمويل اخلليجي« اأعلن »بيت

300 تكلفته البالغ الأردن« »بوابة مسروع استكمال يف

توقيع اأعقاب وذلك يف مليون دولر مطلع عام 2011،

اتفاقية جديدة مع جمموعة سركات اإنسائية.

2010/9/5 املوافق الأحد يوم سدر بيان وكسف

سركة املسروع هي قيام ستسارك يف التي السركات اأن

»بيان القابسة«، وسركة »بوابة الأردن«، وسركة »احلمد

وسركة املسروع، تنفيذ عن املسوؤولة لاإنساءات«

»بوابة مسروع سيقع فيما جديد، كمستثمر »هكتار«

الأردن« التطويري يف العاسمة الأردنية عمان.

الأردن« »بوابة مسروع استكمال البيان وتوقع

اأهم اأحد املسروع معتربا ،2011 املقبل العام اأوائل يف

يتاألف التحتية يف عمان، حيث البنية تطوير مساريع

سيتم فيما طابقا، 43 منهما كل يسم برجن من

حتويل اأحدهما اإىل فندق فاخر سوف تقوم على اإدارته

سيتم تخسيس بينما العاملية، »هيلتون« فنادق سركة

املكاتب والردهات الثاين ليسم عددا كبرا من الربج

الجتماعات وقاعات الأغراس متعددة والسالت

والعروس واملوؤمترات.

سيتسمن املسروع فاإن البيان معلومات وبحسب

سوقا جتارية حديثة تربط بن الربجن، وتسم عددا

املطاعم وساحات الرتفيه ومراكز املتاجر من كبرا

وغرها من اخلدمات الأخرى.

وكان »بيت التمويل اخلليجي« قد ابتكر فكرة

ومفهوم مسروع »بوابة الأردن«، وقام بالعمل من خال

اإنساء سراكة مع احلكومة سركة »بيان القابسة« على

على للحسول الأخرى املختسة واجلهات الأردنية

الستثمارات لستقطاب الازمة والتساريح الرخس

»بوابة مسروع ويجسد املسروع. ومتويل السرورية

استقطاب التمويل اخلليجي« على »بيت الأردن« قدرة

اأسخم واأبرز اأحد وتوفر الأموال واإدارة وتنفيذ

مساريع البنية التحتية يف املنطقة.

رئيس جناحي، يوسف عسام ذكر ناحيته، ومن

جملس الإدارة التنفيذي ل»بيت التمويل اخلليجي«، اأن

املسروع يسكل خطوة اإيجابية ستسهم يف حتقيق الروؤية

القتساد يدعم كبر مسروع باإقامة تقسي التي

الأردين من خال توفر بنية حتتية جتارية ترقى اإىل

املستوى العاملي، مسيفا اأن مسروع »بوابة الأردن« اأحد

املساريع املبتكرة سمن جمموعة مساريع تطوير البنية

ملستثمري قيمة اأقسى يحقق اأن متوقعا التحتية،

ومساهمي »بيت التمويل اخلليجي« من هذا املسروع.

ومن جانبه، ذكر الدكتور حيدر املجايل، نائب

وممثل الأردن« »بوابة سركة اإدارة جملس رئيس

التفاقية هذه اأن القابسة«، »البيان سركة يف البنك

تطوير مواسلة على القدرة توؤكد »هكتار« سركة مع

البوابة مسروع باأن مفيدا املقرر، للربنامج املسروع

سيعزز القتساد الأردين ويدعم املبادرات التي اتخذتها

اسرتاتيجية تطوير اإىل الهادفة الأردنية احلكومة

الستثمارات الأجنبية.

الرئيس التنفيذي للبنك االسالمي االردين موسى سحادة

»لتميل خلليجي« لبحريني يؤكد قدرته على

ستكمال مسروع »ببة لأردن«مطلع 2011

Page 9: عدد الخميس 9 أيلول 2010

á«æ«£°ù∏a ¿hDƒ°T9

èFÉàf äô````¡````XCG -1

»∏µdG ∫É``°``ü``J’G ô`°`TDƒ`e

Éæ°ù– »Hô©dG ⁄É©dG ‘

»àdG ΩÉ``````bQC’G ‘ kGÒ``Ñ``c

∞∏àfl É¡«∏Y äPƒëà°SG

ΩÉ```©```dÉ```H É```°```SÉ```«```b ¬````````dhO

øjó°TôŸG áYƒª› ∞µ©J »àdG èFÉàædG Ö°ùM ∂dPh ,»°VÉŸG

.Éjƒæ°S É¡JAGôb ≈∏Y Üô©dG

ä’É°üJ’G ´É£b ƒ‰ ¤EG ¬Ñ∏ZCG ‘ ºFÉ≤dG ø°ùëàdG Oƒ©jh

‹ÉY âfÎfE’G ´É£b π qé°S ÚM ‘ ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á∏≤æàŸG

.IójGõàe xƒ‰ Ö°ùf áYô°ùdG

ɪ¡FÉ≤d ∫ÓN ¢SÉÑY OƒªëŸ ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH ¢Vô©«°S -2

áYhõæe á«æ«£°ù∏ØdG á`dhó`dG πµ°ûd ܃ൟG √Qƒ°üJ ΩOÉ`≤`dG

á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbG ≈∏Y ¬à≤aGƒe πHÉ≤e ‘h ,ìÓ°ùdG

™æŸ äÉfɪ°V ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ƒgÉ«æàf ÖZôj ,√Qƒ°üJ Ö°ùM

∫ƒ°Uƒd ádhÉfi …CG áHQÉfih ,ádhódG √òg πµ°T ‘ ∫ƒ– …CG

øe äÉ`fÉ`ª`°`V ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G ‘ Ö`Zô`j É`ª`c ,É`¡`«`dG á`ë`∏`°`SG

∫óÑJ hCG Ò¨J …CG çhóM ™æ“ á«HhQhG ∫hOh IóëàŸG äÉj’ƒdG

.ìÓ°ùdG áYhõæe á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áfɵe ‘

áæjóe øe iô`NCG ájô°üe IÉàa ,ÉeÉY 22 Qƒ`fCG ᪰ùf -3

ƒjó«a §jô°T âãHh ´ƒÑ°SC’G Gòg É¡eÓ°SEG äô¡°TCG Iô£æ≤dG

¿hóHh ¿ÉæĪWGh áYÉæb øY É¡eÓ°SEG ¬«a ø∏©J âfÎf’G ≈∏Y

äó°TÉfh ,ôgRC’G øe É¡eÓ°SEG QÉ¡°TEG á≤«Kh äRôHCGh ,√GôcEG …CG

Úª∏°ùŸG äÉ«àa äó°TÉf ɪc ,É¡àjɪM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ᪰ùf

.ÜÉé◊ÉH ΩGõàd’G

á∏ªM á`eÉ`bEG z‹QÉ`°`û`J á`«`cÒ`eC’G ᣰTÉædG äQô``b -4

¥ôëH ¢ùÁÉL …ÒJ »ë«°ùŸG ô°ûÑŸG QGô≤d IOÉ°†e á«eÓYEG

¿hóJÒ°S ∫É`Lô`dG ¿CG ‹QÉ°ûJ âæ«H å«M ,Ëô`µ`dG ¿BGô`≤`dG

ô°ûÑŸG ÆÓHEG ±ó¡H ÜÉé◊G AÉ°ùædGh á∏ª◊G øª°V äÉ«aƒµdG

.z¢†¨ÑdG º¡µ∏àÁ Ú«µjôeC’G πc ¢ù«d ¬fCG

™ª÷ QÉØæà°SG ∫É`M á«é«∏ÿG ø``eC’G Iõ`¡`LCG ¢û«©J -5

¤EG ≈©°ùJ »àdG á«HÉgQE’G äÉYƒªéŸG øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójõe

§«ëŸG QGô≤à°SG ΩóY øe Ió«Øà°ùe è«∏ÿG ‘ ø`eC’G áYõYR

π«µ°ûàd kÉ«é«∏N kÉ«æeCG kÉ≤«°ùæJ kÉ«dÉM …ôéj å«M ,»ª«∏bE’G

ÉjÓN ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ πLCG øe z»à°ùLƒd »æeCG ≥jôa

.áªFÉf á«HÉgQEG

á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿G z¿RÉe ƒHCG ¢SÉÑY Oƒªfi ºYR -6

ÚH Iô°TÉÑe ÒZ äÉ°VhÉØe Ωƒ≤àd §«°SƒdG QhO âÑ©d ¬JOÉ«≤H

.zá«côJ ájÉYôH ÉjQƒ°Sh zπ«FGô°SEG

ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ™«°SƒJ ᫵jôeC’G áeƒµ◊G äQô`b -7

≥WÉæŸG ‘ »cÒeCG Q’hO ʃ«∏e 2,7 ɡફb ≠∏Ñàd ájOÉ°üàb’G

ÚÄLÓd OQÉÑdG ô¡f º«fl §«fi ‘ á«fÉãdG IôFGó∏d á©HÉàdG

.¿ÉæÑd ∫ɪ°T Ú«æ«£°ù∏ØdG

Qƒ£°ùdG ÚH

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¢ù«ªÿG

ôeCG â«H ∫ƒM √õLGƒM ô°ûæj ∫ÓàM’G

π«Ñ°ùdG - á«Hô¨dG áØ°†dG

õLGƒM IóY AÉ©HQC’G ¢ùeG »∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G äGƒb äô°ûf

áØ°†dÉH π«∏ÿG á¶aÉfi ∫ɪ°T ôeCG â«H Ió∏H §«fi ‘ ájôµ°ùY

.äÉYÉ°ùdG øe Oó©d º¡JõéàMGh ÚæWGƒŸÉH â∏µfh ,á«Hô¨dG

óªfi »æ«£°ù∏ØdG øeÉ°†àdG ´hô°ûe º°SÉH ≥WÉædG ∫É``bh

Ohó◊G ¢SôëH ≈ª°ùj É`eh ∫Ó`à`M’G äGƒ`b ¿EG "ÉØ°U"`d ¢VƒY

äÉÑ«÷ÉH »°ù«FôdG Ió∏ÑdG πNóe â≤∏ZCG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdGh

äÉÑcôŸÉH å`Ñ`Yh ¢`û`«`à`Ø`Jh ¢`ü`ë`a äÉ`«`∏`ª`Y â`æ`°`Th á`jô`µ`°`ù`©`dG

.Ió∏ÑdG πNóe ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG

á≤£æe ‘ Ió∏Ñ∏d »Hô¨dG πNóŸG ∫ÓàM’G äGƒb â≤∏ZCG ɪc

.ÚæWGƒŸÉH â∏µfh ∑Éæg Ékjôµ°ùY GkõLÉM âeÉbCGh ,á°VÉ«ÑdG

º◊ â«H óLÉ°ùà ΩqDƒj ¿CG ≈æ“

IõZ óLÉ°ùà ΩqDƒj ¿É©æc »ª¡a ó©ÑŸG π‚

¢SôH ¢Sób - IõZ

ó©ÑŸG π‚ (áæ°S 11) ¿É©æc óªfi »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG ≈qæ“

óLÉ°ùe ‘ ΩqDƒ``j ¿CG π`Lh õ`Y ˆG ÜÉàµd ß`aÉ`◊Gh ¿É©æc »ª¡a

øH IõªM óé°ùe øe πc ‘ ΩÉ«≤dG IÓ°U ‘ sΩCG ¿CG ó©H º◊ â«H

å«M Gƒ¡dG πJ á≤£æe ‘ Ú©bGƒdG ôKƒµdG óé°ùeh Ö∏£ŸG óÑY

.ø£≤j

OGôaCG »bÉHh ¬JóLh √óéH ´ÉªàL’G øe Ωô`M …ò`dG óªfi

ÉÑjôb Oƒ©j ¿CG ≈æªàj äGƒæ°S ™°ùJ òæe OÉ«YC’Gh ¿É°†eQ ‘ ¬à∏FÉY

.É«æªàe ¬HÉÑMCGh ¬FÉbó°UCG ÚH ¿ƒµ«d ¬°SCGQ §≤°ùe º◊ â«H ¤EG

‘ ΩÉY πÑb øjô¡°T ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM óªfi ¿CG ôcòj

¿BGô≤∏d ¬¶ØM ÚµªàH ΩÉb ºK IõZ óLÉ°ùe óMG ‘ »Ø«°U º«fl

QÉÑàN’G ‘ RÉ«àeG ôjó≤àH IOÉ¡°T ≈∏Y π°üM å«M óMGh ΩÉY ó©H

‘ á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É````bhC’G IQGRh π`Ñ`b ø`e ¬`d …ô``LG …ò``dG

.IõZ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G

Ójõf 90 øY êôØJ IõZ á«∏NGO

ó«©dG áÑ°SÉæÃ

π«Ñ°ùdG - IõZ

90 øY AÉ©HQC’G ¢ùeG IõZ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G âLôaCG

áeƒµ◊G ¢ù«FQ áeôµe øª°V ∂dPh ,É¡jód ÚaƒbƒŸG A’õædG øe

.∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà á«æg π«Yɪ°SEG

»æWƒdG ø`````eC’Gh á``«``∏``NGó``dG IQGRh º`°`SÉ`H ≥``WÉ``æ``dG QÉ```°```TCGh

ΩÉeCG √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫Ó`N Ú°ü¨dG ÜÉ`¡`jEG á«æ«£°ù∏ØdG

kÓjõf 40 â∏ª°T áeôµŸG ¿CG ¤EG IõZ áæjóà ójó÷G áÑ«àµdG øé°S

áaÉ°VEG ,IóŸG ∞°üf Gƒ°†b ø‡ øjôNBG 40h ,IóŸG »ã∏K Gƒ°†b ø‡

.Ú«æeCG A’õf 10 ¤EG

äÉ«Ø∏N ≈∏Y ¿ƒ∏≤à©e º¡æY êô`Ø`ŸG A’õ`æ`dG ¿CG ¤EG â`Ø`dh

Iõ¡LC’G ¿ƒé°S ‘ »°SÉ«°S π≤à©e …CG OƒLh Ék«aÉf ,á«fƒfÉbh á«FÉæL

.Iõ¨H á«æeC’G

»àdGh ,äGQóîŸG áëaɵŸ á«æWƒdG á∏ª◊G QhóH Ú°ü¨dG OÉ°TCGh

,Ωƒ«dG º¡æY êôØj øjòdGh ,ÚæeóŸG øe ójó©dG áHƒJ ‘ âªgÉ°S

.áÁô÷G áHQÉfi ‘ ¬JQGRh QGôªà°SG G kócDƒe

á∏àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æeC’G Iõ`¡`LC’G ΩÉ«b ôµæà°SGh

Oƒªfi ¢ù«FôdG Óªfi ,´ƒÑ°SCG ∫ÓN ÚæWGƒŸG äÉÄe ∫É≤àYÉH

‘ ˆG ΩGQh π«∏ÿG »à«∏ªY …òØæe áeÓ°S øY á«dƒÄ°ùŸG ¢SÉÑY

.º¡dÉ≤àYG AÉÑfCG âë°U ∫ÉM

¿Éª«∏°S ô°UÉf π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G õcGôe ΩÉY ôjóe ∫Éb ,√QhóH

∂dPh ,á«à«H äGRÉLEG øjôNBG Ójõf 80 íæe ºà«°S ¬fEG ô“DƒŸG ∫ÓN

≈àMh Ωƒ«dG øe AGóàHG º¡JÓFÉYh ºgô°SCG ™e ô£ØdG ó«Y AÉ°†≤d

.ΩOÉ≤dG ÚæKE’G

º¡æY êôØŸG A’õædGh áeÉY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿Éª«∏°S CÉægh

,áÁôµdG IÉ«◊G º¡d Ék«æªàe ,ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà á°UÉN

ôch ¤EG ´ƒLôdG Ωó`Yh ∑ƒ∏°ùdG ø°ùëH á°UôØdG √òg ∫Ó¨à°SGh

.áÁô÷G

ä’Éch - Iô°UÉædG

‘ ájÈ©dG "¢ùJQBÉg" áØ«ë°U âdÉb

‹hDƒ°ùe s¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeG QOÉ°üdG ÉgOóY

ÚdhDƒ°ùŸG ™e Gƒ∏ s°UƒJ ∫ÓàM’G áeƒµM

äɪgÉØJh äÉ«bÉØJG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG

¿É£«à°S’G ó«ªéàd Ió`jó`L á`«`dBG ∫ƒ`M

󫪌 ¬æµd ,á«Hô¨dG áØ°†dG »°VGQCG ‘

.IôŸG √òg "ÇOÉg" »°†≤J ,á```Ø```«```ë```°```ü```dG Ö```°```ù```ë```Hh

¿ƒdhDƒ°ùŸG ¢``V pô``©`` oj ¿CÉ````H äÉ``ª``gÉ``Ø``à``dG

øY áØ°†dG ‘ ¿ƒ`«`æ`eC’G ¿ƒ«∏«FGô°SE’G

äGóMh AÉ`æ`H äÉ££fl ≈∏Y á`bOÉ`°`ü`ŸG

ócDƒJ ¬JGP âbƒdG ‘h ,IójóL á«fÉ£«à°SG

󫪌 QGô``b ¿CG á«∏«FGô°S’G áeƒµ◊G

QôµJ ød É¡fCGh ,≈¡àfG ≥HÉ°ùdG ¿É£«à°S’G

.iôNCG Iôe QGô≤dG

QGôb IÎ```a ¿CG á`Ø`«`ë`°`ü`dG â`æ`«`Hh

øe 30```dG ‘ »¡àæJ ¿É£«à°S’G 󫪌

¿Éc ɪc 26``dG ‘ ¢ù«dh ,…QÉ`÷G ô¡°ûdG

.É k©bƒàe

Öjôb Qó°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh

Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ øe

øe á`«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG á£∏ t°ùdG" :¢``SÉ``Ñ``Y

äÉëjô°üà∏d ’ÉH ’h ɪg »≤∏J ’ É¡à«MÉf

ƒg √óªà©J Ée ɉEG ,á©HÉàŸG á«∏«FGô°S’G

¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàj ¿É£«à°S’G ∞bh ájDhQ

,»∏«FGô°SE’G ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëHh ."™bGƒdG

äÉ££fl ≈∏Y ábOÉ°üŸÉH ∫ sƒ` nî`oŸG s¿EÉ``a

AÉæÑdG 󫪌 hCG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ AÉæÑdG

¢û«÷G ôjRƒH ≥ë∏ŸG …ôµ°ù©dG óFÉ≤dG ƒg

»æ«£°ù∏ØdG ∫hDƒ°ùŸG ócCGh .∑GQÉ`H Oƒ¡jCG

∫ÓN πÑ≤J ød á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG s¿CG

Gòg Ωƒ`≤`j ¿CG ∫Ó`à`M’G ™`e äÉ`°`VhÉ`Ø`ŸG

¥ÓZEGh á«Hô¨dG áØ°†dG º«°ù≤àH ÒNC’G

πµ°ûH É`¡`dÉ`°`UhCG ™«£≤Jh É¡«a ≥`WÉ`æ`e

,πeɵdÉH É¡MÓ°S ´õf ÖfÉL ¤EG »FÉ¡f

⁄É©dG ‘ ᫪°SQ ádhO …CG óLƒJ ’ ¬fC’" "±hôX Gò``µ``g ™``e ¢`û`«`©`dG ™`«`£`à`°`ù`J

á£∏°ùdG s¿CG ¤EG QÉ°TCGh .√ÒÑ©J óM ≈∏Y

áØ°†dG ‘ á«dhO äGƒb ô°ûf ≈∏Y ≥aGƒà°S

Gõ«M º`¡`FÉ`£`YEGh ,Iõ``Z ´É`£`bh á«Hô¨dG

øe Ì``cCG á`jô`Mh Gõ`«`‡ GÈ`æ`eh GÒ`Ñ`c

.¿ÉæÑd ܃æL ‘ É¡H ¿ƒ©àªàj »àdG ∂∏J

π«Ñ°ùdG - IõZ

á«eÓ°SE’G á`ehÉ`≤`ŸG á`cô`M äó`Y

á£∏°ùdG »```gÉ```Ñ```J ¿CG "¢SɪM" á«Hô¨dG á``Ø``°``†``dG ‘ á`«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

¿ÓYE’Gh º¡Ñjò©Jh ÚehÉ≤ŸG ∫É≤àYÉH

á«dƒ£ÑdG äÉ«∏ª©dG …òØæe ∫É≤àYG øY

Iô°TÉÑe ádɪYh á«æWh áfÉ«N áHÉãÃ"."»∏«FGô°SE’G ¿É«µdG ™e áë°VGhh

¢SɪM ácôM º°SÉH ≥WÉædG ∫É`bh

â≤∏J »Øë°U íjô°üJ ‘ ΩƒgôH …Rƒa

:AÉ©HQC’G ¢ùeG ¬æY áî°ùf "π«Ñ°ùdG" Ò£ÿG QhódG ócDƒj »gÉÑàdG Gòg ¿EG" øeCG ájɪ◊ »æeCG π«cƒc íàa á£∏°ùd

á«Ø°üJh á`ehÉ`≤`ŸG ∫É°üÄà°SGh hó`©`dG

óM ≈``∏``Y "á«æ«£°ù∏ØdG á`«`°`†`≤`dG

.√ÒÑ©J

á∏ª◊G √òg QGôªà°SG ¿CG" ±É°VCGh

•ƒ£ÿG π``µ``d RhÉ`````Œ á```«```eGô```LE’G

‘ hó©dG ™e Iô°TÉÑe ádɪYh AGôª◊G

á«æeC’G Iõ¡LC’G ÉÑdÉ£e ,"QÉ¡ædG í°Vh

.kGQƒa á∏ª◊G √òg ∞bƒH áØ°†dG ‘

á«æeC’G Iõ``¡``LC’G Ωƒ`gô`H π`ª`Mh

πc IÉ``«``M ø```Y á``∏``eÉ``µ``dG á``«``dhDƒ``°``ù``ŸG

GQòfi ,É`¡`jó`d Ú`∏`≤`à`©`ŸG Ú``ehÉ``≤``ŸG

äÉ£∏°ù∏d º``¡``æ``e m…CG º`«`∏` °`ù`J ø```e

.á«∏«FGô°SE’G

π```FÉ```°```ü```Ø```dG π``````c Ö`````dÉ`````W É````ª````c

ÉæÑ©°T AÉæHCG πch áe phÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG

¥ƒ≤M ≈∏Y øjQƒ«¨dG πch »æ«£°ù∏ØdG

ÉŸ kGóM Gƒ©°†j ¿CG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

ÚH ádɪ©dGh áfÉ«ÿG √òg" Égɪ°SCG

.∫Éb ɪc "∫ÓàM’Gh íàa á£∏°S

‘ Iô`ª`à`°`ù`e ¢`SÉ`ª`M ¿CG" ™``HÉ``Jh

ødh ,¬«Ñ°üà¨eh ∫Ó`à`M’G á`ehÉ`≤`e

´hô°ûe ≈``∏``Y ∑ƒ``∏``°``ù``dG Gò````g ô```KDƒ```j

≈∏Y kGQGô°UEG ácô◊G ójõ«°S πH áehÉ≤ŸG

É¡JÉHô°V ∞«ãµJh á`ehÉ`≤`ŸG QGô`ª`à`°`SG

»æWƒdG ÉæÑLGh Gò`¡`a hó©∏d á©LƒŸG

."ÉæJÉ°Só≤eh Éæ°VQCGh ÉæÑ©°T √ÉŒ

¿É£«à°SÓd zÇOÉg ó«ªéàd äɪgÉØJ :¢ùJQBÉg

záfÉ«N ÚehÉ≤ŸG ∫É≤àYÉH á£∏°ùdG »gÉÑJ :¢SɪM

π«Ñ°ùdG - á«Hô¨dG áØ°†dG

¢ùeG »∏«FGô°SE’G ∫Ó`à`M’G äÉ£∏°S â`Lô`aCG

»©jô°ûàdG ¢`ù`∏`é`ŸG ‘ Ú`Ñ`FÉ`æ`dG ø``Y AÉ````©````HQC’G

øY ìÓ```°```UE’Gh Ò`«`¨`à`dG á`∏`à`c ø``Y »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

ó©H Ö¡∏°S ΩGõ``Yh ¿É°†eQ QGõ`f π«∏ÿG á¶aÉfi

.G kô¡°T 56 ΩGO ∫É≤àYG

É kjQGOEG É kªµM É«°†b ¿É«æ«£°ù∏ØdG ÚÑFÉædG ¿Éch

‘ √É«°†b Ée ´ƒª› ójõ«d Gô¡°T 18 Ióe øé°ùdÉH

2006 ΩÉ©dG ‘ º¡dÉ≤àYG ó©H G kô¡°T 56 øY øé°ùdG

ó©H º¡dÉ≤àYG IOÉYEGh 2008 ΩÉ©dG ‘ º¡æY êGôaE’Gh

.ô¡°T øe πbCG

»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ¿É``ch

êôØŸG ÜGƒ``æ``dG »∏Ñ≤à°ùe ¢```SCGQ ≈`∏`Y ∂``jhO õ`jõ`Y

áØ°†dG ܃æL π«∏ÿG ‘ QGƒØdG å∏ãe ≈∏Y º¡æY

ÖFÉædG ≥HÉ°ùdG ±É``bhC’G ô`jRh ácQÉ°ûÃh á«Hô¨dG

.܃LôdG ∞jÉf

º¡àMôa øY ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Üô`YCGh

á«≤Ñd πLÉ©dG êGôaE’G Úæªàe ,ÜGƒædG øY êGôaEÓd

.Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’G áaɵdh ÜGƒædG

áaÉc ø``Y êGô``````aE’G ¤EG ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG É```YO É`ª`c

‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿ƒé°S ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG

.áØ°†dG

,¿É°†eQh Ö¡∏°S ÚÑFÉædG øY êGô`aE’G Ö≤Yh

ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG á∏àc ø`e ÜGƒ``f á©Ñ°S ≈≤Ñàj

,ôjQÉYõdG º°SÉH :ºgh ,á«∏«FGô°SE’G ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N

ôHÉ÷G ó`Ñ`Yh ,Ò``W ƒ``HCG ó`ª`fih ,∞`°`Sƒ`j ø°ùMh

øÁCGh ,Ú`fÉ`ehQ »`∏`Yh ,á°ûàædG ó`ª`fih ,AÉ`¡`≤`a

á«fÉŸÈdG íàa á∏àc øe ¿ÉÑFÉf ∫GR Éeh .áªZGô°V

¿Ghôe ,ɪgh ∂dòc á«∏«FGô°SE’G ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N

óªMCG Ö`FÉ`æ`dGh ,…hGÒ```£```dG ∫É``ª``Lh »`Kƒ`ZÈ`dG

.≈Ø£°üe »∏Y ƒHCG áªFÉb øY äGó©°S

»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G π≤àYG ,¥É«°ùdG äGP ‘h

(¢SɪM) á`cô`M ‘ …OÉ`«`≤`dG AÉ`©`HQC’G ¢`ù`eG ôéa

º«fl ‘ ¬dõæe øe (É keÉY 50) IQɪY ôcÉ°T ï«°ûdG

ÉëjQCG »HƒæL Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd ÈL áÑ≤Y

.áØ°†dG ¥ô°T

‹GƒM É¡eGƒb ¢û«÷G øe á∏LGQ Iƒb âfÉch

áYÉ°ùdG IQÉ`ª`Y ï`«`°`û`dG ∫õ`æ`e â`ª`gGO É` kjó`æ`L 20

.¬à∏≤àYGh G kôéa á«fÉãdG

Iƒ≤dG Gƒ≤°TQ ób ¿ÉÑ°ûdG øe äGô°û©dG ¿Éc ɪc

á«∏«FGô°S’G äÉÑ«÷Gh ¢û«÷G OGô`aCG øe á∏LGôdG

äÉLÉLõdGh IQÉ``é``◊É``H º`gQÉ`¶`à`fÉ`H â`fÉ`c »`à`dG

á«Jƒ°üdG πHÉæ≤dG ¢û«÷G OGôaCG ≥∏WCG ɪ«a áZQÉØdG

≥∏WCG ó`b ¿É`c IQÉ`ª`Y ï«°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .º¡«∏Y

¿CG ó©H ∫Ó`à`M’G ¿ƒé°S ø`e ô¡°TCG πÑb ¬MGô°S

.…QGOE’G ºµ◊G ‘ Gkô¡°T 18 ≈°†eCG

¿É°†eQh Ö¡∏°S πÑ≤à°ùj ∂jhO

áfQɪY ∫É≤àYGh ¿É°†eQh Ö¡∏°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÑFÉædG øY êGôaE’G

ä’Éch - Iô°UÉædG

∫GÔL AÉ`©`HQC’G ¢ùeG ‘ƒ`J

∫ÓàM’G ¢`û`«`L ‘ •É`«`à`M’G

π«FGô°ùj ƒ``Yó``ŸG »`∏`«`FGô`°`S’G

(É keÉY 86) õgÉæj ôªY øY ∫ÉW

¢û«L ±ƒØ°U ‘ ÉkHQÉfi ÉgÉ°†b

.»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G

᪰ShCG ≈`∏`Y ∫É``W π`°`ü`Mh

ø```eCG " ΩÉ```°```Sh É``¡``æ``e á`Ø`∏`à`fl

IóY Ö°UÉæe π¨°Th ,"π«FGô°SEG

áÄ«g ¢`ù`«`FQ Ö`FÉ`f É``gÉ``bQCG ¿É``c

.¿ÉcQC’G

¢û«L á````````````YGPEG Ö```°```ù```ë```Hh

ó``dGƒ``dG ∫É````W ó``©``j ,∫Ó````à````M’G

ÉaÉcÒŸG áHÉHO §£îŸ »MhôdG

√ôjƒ£àH CGó```H …ò```dG ,á``ahô``©``ŸG

áeóÿG ¤EG π```NOh 1970 ΩÉ``Y

‘ â```cQÉ```°```T å``«``M 1980 ΩÉ`````Y

Éeh ,"π«∏÷G ΩÓ°S" á`«`∏`ª`Y

∫ÓàM’G πÑb øe Ióªà©e âdGR

,Ωƒ«dG ≈`à`M ¬`cQÉ`©`e ™`«`ª`L ‘

øe ó``jõ``ŸG É`¡`«`∏`Y â``∏``NOCG ó```bh

.áãjó◊G Iõ¡LC’Gh äÉYGÎN’G

…ôµ°ùY ¢VÉe ∫É£d ¿É`ch

’hDƒ°ùe É k£HÉ°V ¿Éc å«M ,πaÉM

´É£b â∏àMG »àdG 84 áÑ«àc øY

∫ɪ°T øe á©°SGh äÉMÉ°ùeh IõZ

áà°ùdG ΩÉ`jC’G ÜôM ∫ÓN AÉæ«°S

ÖFÉf Ö°üæe π¨°Th ,1976 ΩÉ`Y

ÜôM ∫ÓN ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

.ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG

IõZ πàMG øe ∫hCGh zÉaÉcÒŸG ´Îfl IÉah

1980 ΩÉY áeóÿG â∏NO ÉaÉcÒŸG áHÉHO

ácô◊G QÉ°ûà°ùe OÉ©HEÉH …ôµ°ùY QGôb

øjô¡°ûd ¢Só≤dG øY á«eÓ°SE’G

π«Ñ°ùdG - á∏àëŸG ¢Só≤dG

»∏«FGô°SE’G ∫Ó`à`M’G ¢û«L ‘ á«∏NGódG á¡Ñ÷G óFÉb Qó`°`UCG

á«eÓ°SE’G á`cô`◊G QÉ°ûà°ùe -áî«°T ƒ``HCG »∏Y ï«°ûdG ™æÁ GQGô``b

πeÉc ∫ƒNO øe ,≈°übC’Gh ¢Só≤dG ¿hDƒ°ûd »æ«£°ù∏ØdG πNGódG ‘

áî«°T ƒHCG »∏Y ï«°ûdG ¿Éch .2010/11/12 ïjQÉJ ≈àM ¢Só≤dG áæjóe

¢ùeG ∫hG π«d ∞°üàæe ó©H IóMGƒdG ‘ …ôµ°ù©dG QGô≤dG º∏°ùJ ób

á«∏NGódG á¡Ñ÷G óFÉb ¿’ƒZ ÒFÉj §HÉ°†dG øe É©bƒe ,AÉKÓK’G

∫ƒNOh óLGƒJ ô¶M ø`cÉ`eCGh ¢Só≤dG áæjóŸ á∏°üØe áWQÉN ¬©eh

IóŸ 2010/5/12 ïjQÉàH ôeG Qó°U ób ¿Éch .É¡«a áî«°T ƒHCG ï«°ûdG

∫ÓàM’G äÉ£∏°S âeÉb ºK ,≈°übC’G óé°ùŸG øY OÉ©HE’ÉH ô¡°TCG áà°S

πeÉc πª°û«d OÉ`©`H’G QGô`b ™«°SƒJh AGô``L’G ó«©°üàH á«∏«FGô°SE’G

ájQhO ᣰSGƒH »∏Y ï«°û∏d AÉKÓãdG ôéa ¬àª∏°Sh ,¢Só≤dG áæjóe

.É°ü«°üN ¬dõæe ¤G â∏°SQCG áWô°T

π«∏ÿG ‘ ¢ùeCG º¡æY êôØŸG πÑ≤à°ùj ∂jhódG

Page 10: عدد الخميس 9 أيلول 2010

á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T 10(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¢ù«ªÿG

RÎjhQ - OGó¨H

IQGRƒ``````H QOÉ```°```ü```eh á``Wô``°``û``dG â```dÉ```b

áeƒ¨∏e IQÉ`«`°`S ¿EG á`«`bGô`©`dG á`«`∏`NGó`dG

ÉJôéØfG ≥`jô`£`dG ≈`∏`Y á``YhQõ``e á`∏`Ñ`æ`bh

á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ‘ äÓaÉM á£fi Üôb

áKÓK πà≤e øY ôØ°SCG ɇ ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG

.øjôNBG áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG

áeƒ¨∏ŸG IQÉ«°ùdG ¿CÉ`H QOÉ°üŸG äOÉ``aCGh

´É«ÑdG »ëH á£ëŸG ‘ ÜCGôe Üôb äôéØfG

QÉéØfG ∂`dP Ó`Jh ,OGó`¨`H Üô`Z ܃æL ‘

™ªŒ ¿CG ó©H ≥jô£dG ≈∏Y áYhQõe á∏Ñæb

.¿ÉµŸG ‘ ¢SÉædG

≈∏Y Éaó¡à°SG øjQÉéØf’G ¿CG âaÉ°VCGh

áWô°T ∫ÉLQ ¿Éch ,áWô°û∏d ájQhO hóÑj Ée

.ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG ÚH ¿ƒ«bGôY OƒæLh

¿CG á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe í`°`VhCGh

.20 ÚHÉ°üŸGh áKÓK ≈∏à≤dG OóY

¿EG á```Wô```°```û```dG ø````e Qó```°```ü```e ∫É````````bh

.23 ÉHÉ°UCGh áKÓK Óàb øjQÉéØf’G

12 Ö«°UCGh ¢üî°T πàb ,ôNBG Ωƒég ‘h

,ÚàØ°SÉf ÚJƒÑY QÉéØfÉH ìhôéH ¿hôNBG

.á«æeCG QOÉ°üŸ É≤ah

øjQÉéØf’G" ¿CG QOÉ`°`ü`ŸG â`ë`°`VhCGh

,"ôªY ï«°ûdG ´QÉ°T ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y É©bh

.᪰UÉ©dG §°Sh

(OGó¨H ¥ô°T ∫ɪ°T º∏c 60) áHƒ≤©H ‘h

áWô°ûdG øe »NôµdG óªfi óFGôdG ø∏YCG

."QhôŸG áWô°T ‘ ó«≤Y πà≤e" Gƒ∏àb Údƒ¡› Úë∏°ùe" ¿CG í°VhCGh

Úcɵ°ùdÉH Éæ©W ó«ÑY π«Yɪ°SEG ó«≤©dG

§°Sh ô``jô``ë``à``dG »```M ‘ ¬``dõ``æ``e ΩÉ```````eCG

."áHƒ≤©H

IôFGódG ‘ πª©j ó«≤©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

."¤ÉjO ‘ QhôŸG áWô°ûd á«fƒfÉ≤dG

Ö«°UCGh ¢üî°T πàb ,ô`NBG Ωƒég ‘h

á«MÉf ‘ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ìhôéH ¬æHG

É≤ah ,(OGó¨H ¥ô°T ∫ɪ°T º∏c 150) ‹óæe

.¬JGP Qó°üª∏d

á«bGô©dG áWô°ûdG ¿Éaó¡à°ùj ¿GQÉéØfG

OGó¨ÑH ≈∏àb áKÓK øY ¿GôØ°ùjh

¢ûjô©dG πFÉÑb ÈcCG ΩÉ°üàYG

≈∏Y ÉLÉéàMG

AÉæ«°ùH »æeC’G äÓØf’G

ä’Éch -¢ûjô©dG

¢ûjô©dG á`æ`jó`e π`FÉ`Ñ`b È``cCG ,á`jô`NGƒ`Ø`dG á∏«Ñb â`eÉ`b

IQÉÑL ï«°ûdG ¿Gó«Ã ´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõædGh ΩÉ°üàY’ÉH ,ájô°üŸG

∞dCG 25 øe ÌcCG ™ªŒ å«M AÉæ«°S ‘ áæjóŸG §°Sh ™≤j …òdG

¿Gó«ŸG §°Sh ≈a ¢Sƒ∏÷Gh ¢``VQC’G ¢TGÎaÉH GƒeÉb ¢üî°T

•ƒ«°SCG ´QÉ`°`Th á`jô`NGƒ`Ø`dG »`M ‘ äGQÉ`«`°`ù`dG Qhô``e Gƒ`©`æ`eh

.¢ûjô©dÉH

(Ö«gôdG »`æ`eC’G äÓ`Ø`f’G) ≈∏Y ÉLÉéàMG ∂`dP AÉ``Lh

Ú∏LQ ±É£àNG ó©H á°UÉNh ,¢ûjô©dG áæjóe √ó¡°ûJ …ò`dG

áWô°ûdG á∏«Ñ≤dG AÉæHCG º¡àj å«M ΩÉ`jCG Ió`Y òæe á∏«Ñ≤dG øe

.¢ûjô©dG ≈a ÚæWGƒŸG ájɪM ≈∏Y É¡JQób ΩóYh ∞©°†dÉH

äGQÉ«°ùdG äGQÉ`WEG ‘ ¿GÒædG ∫É©°TEÉH á∏«Ñ≤dG ÜÉÑ°T ΩÉbh

øe ÌcCÉH ájôNGƒØdG »M áWô°ûdG äô°UÉMh ≥FGô◊G ∫É©°TEGh

õLGƒ◊Gh ¢ùjQÉàŸG ™°Vh ”h …õcôŸG øeC’G äGƒb øe ÚØdCG

.ájôNGƒØdG ¿Gó«e ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG ∫ƒM

äGOÉ«≤dG QÉÑch ø`eC’G ôjóe Ö«‚ óªfi AGƒ∏dG ¬LƒJh

ÚdhÉfi á∏«Ñ≤dG ™ªŒ ¿Éµe ¤EG AÉæ«°S ∫ɪ°T ‘ á`«`æ`eC’G

hóÑj ɪ«a GQGô`°`UEG ∑Éæg ¿CG ’EG ,ôgɶàdGh ΩÉ°üàY’G ¢†a

™°Vh ºàj ≈àM 䃫ÑdGh ∫RÉæŸG ¤EG IOƒ©dG Ωó©H á∏«Ñ≤dG øe

¢ûjô©dGh áeÉY AÉæ«°S √ó¡°ûJ …òdG (»æeC’G äÓØf’G)`d óM

.á°UÉN

” á∏«Ñ≤dG ∫É`LQ øe ÚæKG IOƒ©H á∏«Ñ≤dG ñƒ«°T ÖdÉWh

òæe AÉæ«°S §°Sh ≈a ájhóÑdG áeRGõ©dG á∏«Ñb πÑb øe ɪ¡Ø£N

IOƒY ≈∏Y πª©∏d áWô°ûdG øe πNóJ …CG ¿hóH ÉÑjô≤J ´ƒÑ°SCG

.á∏«Ñ≤dG QÉjO ¤EG ÚØ£àîŸG

¿CÉH AÉ`æ`«`°`S ‘ ∫hDƒ``°``ù``e …ô`°`ü`e »``æ``eCG Qó`°`ü`e ìô``°``Uh

ájôNGƒØdG á∏«Ñb ñƒ«°Th QÉÑc ™e ¿B’G ≈àM iôŒ äÉ°VhÉØe

iQƒ°ûdGh Ö`©`°`û`dG ¢ù∏› ø`e AÉ`°`†`YCG ó`Lƒ`j ¬```fCGh á`°`UÉ`N

º¡©e ¢VhÉØàdG ºàj å«M ,ájôNGƒØdG á∏«Ñb AÉæHCG øe …ô°üŸG

AGƒàMG πLCG øe ‘Gƒe OGôe AGƒ∏dG AÉæ«°S ∫ɪ°T ßaÉfi ™eh

.∞bƒŸG

(Ü ± G) -Iô≤fG

´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤G ó`M’G ∑Gô``JC’G ¬Lƒàj

πjó©J AGô````LEG ¢`Uƒ`°`ü`î`H º`¡`Ø`bƒ`e ø``Y ÒÑ©à∏d

…òØæe áªcÉëÃ íª°ùj ¿CG ¬`fCÉ`°`T ø`e …Qƒ`à`°`SO

.1980 ÜÓ≤fG

¿É```ZhOQG Ö`«`W Ö``LQ AGQRƒ`````dG ¢`ù`«`FQ Ωƒ``≤``jh

ƒg …Qƒ`à`°`Só`dG π`jó`©`à`dG Gò``g ¿G ìô`°`û`«`d á∏ªëH

‘ º¡°ù«°Sh »HhQh’G OÉ–’G ¤G ôØ°S RGƒL áHÉãÃ

.É«côJ øY …ôµ°ù©dG ™HÉW ádGRG

¿ÉZhOQ’ QÉÑàNG áHÉãà ɰ†jG âjƒ°üàdG Èà©jh

Ωõà©jh 2002 ΩÉ`©`dG òæe É«côJ ¬HõM ºµëj …ò`dG

á«©jô°ûàdG äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ Ió`jó`L á`j’ƒ`H Rƒ`Ø`dG

.2011‘ ÉgDhGôLG Ö≤JôŸG á∏Ñ≤ŸG

á°†gÉæŸG á«FÉ°†≤dG äÉÄ«¡∏d Ò«¨J øY Ó°†ah

™aÒ°S ¢üædG ¿EÉ`a ,á«°SÉ°SG á£≤f »`gh ,á£∏°ù∏d

12 ‘ …ôµ°ù©dG ÜÓ`≤`f’G …òØæe ø`Y áfÉ°ü◊G

Óªàfi GôeG º¡àªcÉfi π©éj ób ɇ ,1980 ∫ƒ∏jG

∑Éæg ¿CG ¿hÈà©j Ú«bƒ≤◊G ¢†©H ¿Éc ¿EGh ≈àM

.™FÉbƒ∏d É«æeR ÉeOÉ≤J

πë«d ó`jó`L …Qƒ`à`°`SO ¢üf OɪàYG IQhô`°`Vh

»°VQÉ©e ø`µ`d ,∫ó```÷G Ò`ã`j ’ 1982 ¢`ü`f ¿É`µ`e

πjó©àdG Gòg ∫ÓN øe ≈©°ùJ É¡fG ¿hôj áeƒµ◊G

CGóÑà ¢SÉ°ùŸGh á£∏°ùdG ôFGhO πc ≈∏Y Iô£«°ùdG ¤G

.á«fɪ∏©dG

…Qƒà°SódG πjó©àdG ¿EÉa ’ ΩG áaó°U âfÉcCG øµd

,ÒN’G ÜÓ≤f’G iôcP Ωƒj ‘ AÉàØà°SÓd ìô£«°S

,1971h 1960 »HÓ≤fG ó©H É«côJ ïjQÉJ ‘ ådÉãdG

.É°†jG ájƒeO Ìc’G

ƒëf ∞«bƒJ ” áæeÉc á«∏gCG Üô◊ óM ™°Vƒdh

ò«ØæJh ΩGóY’ÉH ºµM 500 Qhó°Uh ¢üî°T ¿ƒ«∏e

äÉÄe Ö`jò`©`J ø``Y Ó`°`†`a ,É`°`ü`î`°`T 50````H ΩGó````Y’G

…òdG (É`eÉ`Y 53) ∂`jÒ`L ®É`ª`∏`j ∫É``bh .±’B’G

áYɪL ¤G AÉ`ª`à`f’G ᪡àH äGƒ`æ`°`S çÓ``K øé°S

â°ù«d á`eƒ`µ`◊G ¿G" ÓFÉ°ùàe áaô£àe ájQÉ°ùj

É¡dƒ°Uh òæe äGƒæ°S ÊɪK äô¶àfG GPÉ`Ÿ .ábOÉ°U

."?Ú«HÓ≤f’G áªcÉëŸ ºµ◊G ¤G

ÜÓ≤fG "ΩGóîà°SG" ójôj ¬fÉH ¿ÉZhOQG º¡JGh

¢SQóŸG Gòg ±É°VGh .á≤«°V á«°SÉ«°S äÉjɨd 1980

≥jôa ™e ¬ª¶f …òdG "QÉ©dG ¢Vô©e" ΩÉeG ≥HÉ°ùdG

GƒfÉc Úª«dG ‘ ¬bÉaQh (¿É``ZhOQG) ƒg" Iô≤fG ‘

."…ôµ°ù©dG ÜÓ≤fÓd ¿ƒ≤Ø°üj

â°SQƒe »`à`dG á`∏`eÉ`©`ŸG Aƒ`°`S ¢`Vô`©`ŸG RÈ```jh

á«cÎdG ¿ƒ`é`°`ù`dG ‘ á`µ`dÉ`◊G äGƒ`æ`°`ù`dG ∂`∏`J ‘

…ój’G hG π``LQ’G ø`e ≥«∏©Jh Ö∏°Uh Üô`°`V ø`e

QGhõ```dG πÑ≤à°ùjh .á`«`FÉ`Hô`¡`c äÉ`æ`ë`°`û`H ≥`©`°`ü`dGh

.á≤æ°ûe øY á≤HÉ£e áî°ùæH

‘ √ô`ª`Y ø`e Ú°ùªÿG ‘ ƒ``gh »`eÉ`°`S ∫É``bh

‘ º¡JÉ«M Ghó`≤`a É`fAÉ`bó`°`UG ¿G" ¢`Vô`©`ŸG á``bhQG

ºK ,º¡d ΩÉ≤àf’G ójôj ¬fÉH »Yój ¿ÉZhOQGh øé°ùdG

ød ¬fG ∂jÒL ®Éª∏j πãe ¬∏ãe ócCGh ."?ó©H GPÉe

.âjƒ°üà∏d Ögòj

‘ Úæ°ùdG ô`e ≈`∏`Y í`‚ …ò``dG ¿É````ZhOQG É``eG

áªcÉfi hG ΩÉ`¡`JG ” …ò``dG ¢û«÷G Pƒ`Ø`f º«é–

ÖZÒa ,ΩɶædG ≈∏Y ôeBÉàdG ᪡àH ¬JOÉb øe OóY

äGƒ°UG Üò``L ‘ π`jó`©`à`dG ∫Ó``N ø``e ¬`à`¡`L ø``e

.ôµ°ù©∏d Ú°†gÉæŸG Ú«dGÈ«∏dG

OɵdÉH É«côJ ¿G" QÉàcG õ«µæL »©eÉ÷G iCGQh

ójôJh ájôµ°ù©dG äÓNóàdG ádCÉ°ùŸ ió°üàJ äCGó`H

óMG ¿ÉµeEÓH ó©j ⁄" ádÉ°SôdG ôjô“ áeƒµ◊G

."ÜÉ≤©dG øe äÓaE’Gh ÜÓ≤fÉH ΩÉ«≤dG

ÜÓ≤f’G …òØæŸ á∏ªàëŸG äÉ≤MÓŸG ¿G í°VhCGh

≥jôW ≈∏Y á∏Môe πµ°ûJ πjó©àdG ‘ iôNG ÒHGóJh

¬fÉa Gòµgh ,É«côJ ‘ "…ôµ°ùY ™HÉW ≈∏Y AÉ°†≤dG".ÊóŸG AÉ°†≤∏d ™°†îj ¢û«÷G π©éj πjó©J

¬fG ¤G ¬à«MÉf øe π«LQG ƒZhO π∏ëŸG âØdh

áªcÉëÃ íª°ùj πjó©àdG ¿Éa ¬°übGƒf øe ºZôdÉH" ¤G Iƒ``£``N ¬```JGP ó``M ‘ È`à`©`j É``e ,Ú``«``HÓ``≤``f’G

."ΩÉe’G

∫GÔ÷G ºgóFÉ≤d áÑ°ùædÉH π«Ä°V ∫ɪàMG ¬æµd

Oóg ó`bh ÉeÉY 92 Ωƒ«dG ≠∏Ñj …ò`dG øjôaG ¿É©æc

.ºcÉëŸG ¤G √ôL ” ¿EG QÉëàf’ÉH

ÜÓ≤f’G óYƒe iôcP ‘ …ôéj

1980 ÜÓ≤fG …òØæe áªcÉfi õ«éj …Qƒà°SO πjó©J ≈∏Y É«côJ ‘ AÉàØà°SG

≈∏Y z’`H âjƒ°üàdG :¿ÉZhOQCG

Ú«HÓ≤fÓd ºYO AÉàØà°S’G

ä’Éch -Iô≤fG

Ö«W Ö`LQ »`cÎ`dG AGQRƒ```dG ¢ù«FQ Oó`°`T

πjó©àdG ó`°`V â`jƒ`°`ü`à`dG ¿G ≈`∏`Y ¿É```````ZhOQCG

‘ »Ñ©°ûdG AÉàØà°S’G ≈∏Y ¢Vhô©ŸG …Qƒà°SódG

…ójDƒe ¿CÉ°T øe" ƒg …QÉ`÷G ô¡°ûdG øe 12

."Újôµ°ù©dG Ú«HÓ≤f’G

á«côJ á`«`fƒ`jõ`Ø`∏`J IÉ`æ`b ™``e á`∏`HÉ`≤`e ‘h

¢†bÉæJ ø``e ¬`HGô`¨`à`°`SG ø``Y ¿É``````ZhOQCG Üô````YCG

Ωƒ¡Øeh äÉHÓ≤f’G ó°V ¿ƒØ≤j" øjòdG ∞bƒe

¿ƒYójh á°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ‘ …ôµ°ù©dG πNóàdG

"AÉàØà°S’G ó°V âjƒ°üàdG ¤G âbƒdG ¢ùØf ‘

á«bGó°üe ió``Ÿ ∂fi" ¬``fCÉ``H ¬`Ø`°`Uh …ò```dG

á¡HÉ›h ,á«HÓ≤f’G äÉ`cô`◊G ó°V ±ƒ`bƒ`dG

."É¡©e IôaÉ°S

…Qƒà°SódG πjó©àdG ∞∏e ¿ÉZhOQCG ∞°Uhh

ƒëf ájó«¡“ Iƒ£N" ¬fCÉH IOÉe 26 øe ∞dDƒŸG

äÉHÉîàfEG ó©H ¬©jô°ûJ Ωõà©f ó`jó`L Qƒ`à`°`SO

íFGô°ûdG πÑb øe ™°ShCG ácQÉ°ûÃh 2011 ΩÉ`Y

äɪ¶æŸGh á«°SÉ«°ùdGh á`«`Hõ`◊Gh á`«`fÉ`ŸÈ`dG

¿Éc GPEG ɪY" ∫GDƒ```°```S ≈`∏`Y GOQh ."á«fóŸG

ìÉæ÷G) á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°ùdG ÜõM âjƒ°üJ

πjó©àdG ídÉ°üd (ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©∏d »°SÉ«°ùdG

¿ÉZhOQCG ÜÉLCG "º¡d Gó«Øe ¿ƒµ«°S …Qƒà°SódG

GƒeÉb º`¡`fCG »`æ`©`j º`©`æ`H âjƒ°üàdG" :Ó`FÉ`b

…Qƒà°SódG πjó©àdG ∞∏e ¿CG ôcòj ."º¡ÑLGƒH

ÚªFÉ≤dG á`ª`cÉ`ë`Ÿ ó``¡``“ kGOGƒ```````e ø`ª`°`†`à`j

IÉ°VÉ≤eh OÓ`Ñ`dG ‘ ájôµ°ù©dG äÉ`HÓ`≤`f’É`H

Gƒfƒµj ¿CG á`£`jô`°`T º`cÉ`ë`ŸG ‘ Ú`jô`µ`°`ù`©`dG

ΩɵMCG ∑É¡àfEGh OÓÑdG øeCG ¢üîJ º¡àH ÚfGó oe

.»°SÉ«°ùdG ¬eɶfh √Qƒà°SO

(Ü ± G) -º°UGƒY

≈∏Y "QGô°UEÉH" ¬eõY ᫵jôeCG á°ù«æc ¢ùb ócCG

á©°SÉàdG iôcòdG ‘ âÑ°ùdG ∞MÉ°üŸG äÉÄe ¥Gô`MEG

áfGOE’G ø`e º`Zô`dG ≈∏Y ,2001∫ƒ``∏``jG 11 äɪé¡d

»àdG äGôjòëàdGh IôµØdG √òg É¡à«≤d »àdG á©°SGƒdG

.¢†«H’G â«ÑdG øe ɪ«°S ’h äQó°U

…QÓ«g ᫵jôe’G á«LQÉÿG Iô`jRh â`Hô`YCGh

§£îH Oóæj »µjôeG ∫hDƒ°ùe ™aQG »gh ,¿ƒàæ«∏c

áfGOEÓd" É`gQhô`°`S ø`Y â`Hô`YCGh ,∞`MÉ`°`ü`ŸG ¥ô`M

Ú°ûŸG πª©dG Gòg ó°V É¡«a ¢ùÑd ’ »àdG áë°VGƒdG

Ú«MhôdG Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`Y äQó`°`U »`à`dG …õ`î`ŸGh

Ú«ë«°ùŸG ø`e ,äÉ`fÉ`jó`dG ™«ªL ø`e Ú«µjôe’G

øY É``ª``c ,Oƒ``¡``«``dG äÉ``eÉ``NÉ``◊G ¤G Ú``«``∏``«``‚’G

."…CGôdG IOÉbh Ú«fɪ∏©dG Ú«µjôe’G ÚdhDƒ°ùŸG

äGôjòëàdG ¤G ¬Jƒ°U ¢†«H’G â«ÑdG ±É°VGh

Ö°†¨dG IQÉ````KG ¤G Iƒ``£``ÿG ∂`∏`J …ODƒ````J ¿CG ø``e

Oƒæ÷G IÉ`«`M ¢`Vô`©`j É``‡ »``eÓ``°``S’G ⁄É``©``dG ‘

.ô£î∏d Ú«µjôe’G

"Îæ°S ¢ûàjôJhG ó`dQhh ±hO" á°ù«æc ¿G ’EG

,GójQƒ∏a) π«Ø°ùæ«Z ‘ á«∏«‚’G á«fÉà°ùJhÈdG

∞MÉ°üŸG äÉÄe ¥Gô`MEG É¡eõY äó`cCG (¥ô°T ܃æL

∫ƒ∏jG 11 äɪé¡d á©°SÉàdG iôcòdG ‘ âÑ°ùdG Éæ∏Y

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 2001

"¿G ¿G »°S" áµÑ°ûd õfƒL …ÒJ ¢ù≤dG ø∏YCGh

±hÉîŸG "ó÷G πªfi ≈∏Y òNCÉj" ¬fG ájQÉÑN’G

…ƒæj" ¬`fG ∫É`b ¬æµd ,¢SƒjGÎH É¡æY Üô``YCG »àdG

.¬H óYƒJ Ée ò«ØæJ ‘ »°†ŸG "QGô°UEÉH

Ωó≤J ÉÑ∏W â°†aQ AÅ`aÉ`£`ŸG Iô``FGO ¿G º``ZQh

ìƒàØe ¥Gô`MEG πØM" áeÉbE’ ™«HÉ°SCG πÑb õfƒL ¬H

πNóàJ ¿CG É¡æµÁ ’ áWô°ûdG ¿CG ’EG ,"∞MÉ°üª∏d

»àdG 200`dG ∞MÉ°üŸG ¥GôMEG ºàj ¿CG ó©H ’G ∂dP ™æŸ

∞MÉ°üŸG ¥GôMG ” GPG ≈àMh .É¡bGôMEG ¢ù≤dG Ωõà©j

ød ¥GôM’G á«∏ªY ¿C’ ¢üî°T …G ∫É≤àYG ºàj ø∏a

äÉeGôZ ¢VôØH É¡«∏Y ÖbÉ©j áØdÉfl iƒ°S πã“

.äGôjò– QGó°UGh

øe áLƒe §°Sh á°ù«æµdG √ò`g §£N »`JCÉ`Jh

‘É≤K õcôe AÉæÑd ´hô°ûe ÖÑ°ùH ΩÓ°SÓd AGó©dG

™bƒe ø`e Ö`jô`b ¿É`µ`e ‘ ∑Qƒ`jƒ`«`f ‘ »`eÓ`°`SG

.2001 ∫ƒ∏jG 11 äɪég

™e ∫ƒ∏jG 11 iôcP AÉ«MG ±OÉ°üj ¿G ™bƒàjh

º∏°ùe QÉ«∏e 1,5 ƒëf ¬H πØàëj …òdG ô£ØdG ó«Y

.⁄É©dG AÉëfG ‘

’óH" :∫Ébh ¬jCGQ ≈∏Y Gô°üe »≤H õfƒL ¿CG ’G

¬∏©Øj ¿CG øµÁ hCG ¬∏©Ø«°S ÉŸ Éæ«∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEG øe

."?ôjòëàH ¬d π°Sôf ’ GPÉŸ ,¿hôNBG

OÉ–’G á«LQÉN Iô`jRh º°SÉH áKóëàe âdÉbh

OÉ–’G ¿EG AÉ©HQ’G ¢ùeG ¿ƒà°TG øjôKÉc »`HhQh’G

᫵jôeG á°ù«æc É¡à≤∏WCG »àdG Iƒ`Yó`dG "øjój" ∞MÉ°üŸG äÉÄe ¥GôME’ GójQƒ∏a ‘ ΩÓ°SÓd ájOÉ©e

.âÑ°ùdG

á∏㪟G" ¿CG Ú«aÉë°ü∏d áKóëàŸG âMô°Uh

,á«æjódG äGó≤à©ŸG áaÉc ΩÎ`– (¿ƒ`à`°`TG) É«∏©dG

."ÖFÉ°U ÒZ πª©dG Gògh

hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG Ú`e’G ∞°Uhh

É«YGO ,"±ô£àe" πªY ¬`fÉ`H ¢ù≤dG Ωõ``Y ≈°Sƒe

.¬££N á°VQÉ©e ¤G Ú«µjôe’G

á«Ñ∏ZG ∑Éæg" IôgÉ≤dG ‘ ≈°Sƒe hôªY ìô°Uh

Gòg ∞`bƒ`e ó`°`V Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘ IóYÉ°üàe

."±ô£àŸG (¢ù≤dG)

∞≤ãŸG »µjôe’G πYÉØàdG iôf ¿G ójôf" ±É°VGh

."±ô£àŸG Gò¡d »ÑjôîàdG ܃∏°S’G Gòg ó°V

ÚH QGƒë∏d …ƒHÉÑdG ¢ù∏éŸG ø∏YG ¬à¡L øeh

AÉ©HQ’G ¢`ù`eG ¿É`«`H ‘ ¿Éµ«JÉØ∏d ™`HÉ`à`dG ¿É```jO’G

¥GôM’ õfƒL …Ò`J »µjôe’G ¢ù≤dG ´hô°ûe ¿G

¢Só≤e ÜÉàc AGREG Iô£N áfÉgEG" πµ°û«°S ∞ë°üŸG

."¬YÉÑJG ô¶æH

ÒÑc ≥∏≤H ≈≤∏J" ¬`fG …ƒ`HÉ`Ñ`dG ¢ù∏éŸG ∫É``bh

."∫ƒ∏jG 11 ‘ ´hô°ûe ÈN

ƒYóJ áØ«æY ∫ɪYG á÷É©e øµÁ ’" ±É°VGh

2001 ∫ƒ`∏`jG 11 äɪég QGô``Z ≈∏Y "∞°S’G ¤G

áYƒªéŸ π`KÉ`‡ ´hô`°`û`à ,Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘

.GójQƒ∏a ‘ áaô£àe á«ë«°ùe

∫hG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ¿É``ch

ájOÉ©ŸG ᫵jôe’G á°ù«æµdG Ωõ`Y ¿GO »HôY º«YR

±Éæe" ∂dP ¿G GÈà©e ∞ë°üŸG ¥Gô`MG ΩÓ°SÓd

."ájhɪ°ùdG äÉfÉjódG º«dÉ©àd

¿É«H ‘ AÉ``L É`e Ö°ùëH ,¿Éª«∏°S øé¡à°SGh

¬àæ∏YG Ée" ,AÉ````©````HQ’G ¢``ù``eG ¬`Ñ`à`µ`e ø``Y QOÉ``°``U

É¡à«f ø``Y Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘ á`«`æ`jO á`Yƒ`ª`›

GÈà©e ,"CÓŸG ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG øe ï°ùf ¥GôMG

äÉfÉjódG º«dÉ©àd áNQÉ°U IQƒ°üH É«aÉæe" ∂`dP

QGƒM ≥£æe ™e É«∏c ¢†bÉæàjh AÉ몰ùdG ájhɪ°ùdG

."äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjO’Gh äGQÉ°†◊G

á«ë«°ùŸG º«dÉ©àdG ‘ É«∏e ô°üÑàdG" ¤G ÉYOh

ôNB’G áÑfi ≈∏Y Oó°ûJ »àdG á«fÉ°ùf’G º«gÉØŸGh

."¬eGÎMGh

øjÈà©e ,IƒYódG Égƒ«ë«°ùe ¿GO ÉjQƒ°S ‘h

Ú«ë°ùŸGh Úª∏°ùŸG ÚH ábôØàdG ¤G ±ó¡J É¡fG

Qó°üe ô`cP ɪc ,"áæjƒ«¡°U" äÓªëH §ÑJôJh

.AÉ©HQ’G ¢ùeG »ª°SQ

øY á``«``eƒ``µ``◊G ø``jô``°``û``J á`Ø`«`ë`°`U â``∏``≤``fh

Ú«µ∏ŸG Ωhô∏d ≥°ûeO ‘ ΩÉ©dG »côjô£ÑdG ÖFÉædG

Gò¡d ¬Ø°Uh »°ùÑ©dG ∞jRƒL ¿Gô`£`ŸG ∂«dƒKɵdG

√òg ÖMÉ°U ¢ù≤dG GÈà©e ,"…õîŸÉH" ±ô°üàdG

πªY ¬`H Ωƒ`≤`j É``eh Ó`bÉ`Y ¢ù«d" É`fÉ`°`ù`fG Iô`µ`Ø`dG

."¬°†aôJ π«‚Ód IAGôb §°ùHCG ¿C’ ÊÉ£«°T

¢ù≤dG ±ô°üJ ¿G ¤G »°ùÑ©dG ¿Gô`£`ŸG QÉ`°`TGh

,¿BGô≤dÉH ¬`à`aô`©`e Ωó```Y ≈`∏`Y ∫ó```j õ``fƒ``L …Ò```J

á≤«≤M ±ô©«d" ÉjQƒ°S IQÉ`jõ`d Iƒ`YO ¬«dG É¡Lƒe

."ΩÓ°S’G

≥∏£J »àdG äÉYɪ÷G √òg" ¿G ¿Gô£ŸG ó`cCGh

á«ë«°ùŸGh ΩÓ°S’G ÚH ´É≤j’G É¡aógh √ò¡c äGƒYO

äÓª◊G ™e É¡©e §HGQ óLƒj πH IOôØæe äCÉJ ⁄

."á«fƒ«¡°üdG ÉgOƒ≤J »àdG iôN’G

ójóæàdÉH »Øàµj ⁄É©dGh ∞MÉ°üŸG äÉÄe ¥ôM ≈∏Y zIô°üe ᫵jôeCG á°ù«æc

¢UÉ°UôdÉH …OÉ–G ¢VÉb πà≤e

RÉbƒ≤dG á≤£æe ‘

RÎjhQ -ƒµ°Sƒe

Gƒ∏àb Úë∏°ùe ¿EG AÉ``©``HQC’G ¢`ù`eG á`«`°`Shô`dG äÉ£∏°ùdG â`dÉ`b

…òdG RÉ`bƒ`≤`dG ∫ɪ°ûH º«∏bEG ‘ É«°ShQ É`jOÉ`–G É«°VÉb ¢UÉ°UôdÉH

.äÉHGô£°VG ¬LGƒj

iôL ¬fEG »ª«∏bE’G »YóŸG Öൟ á©HÉàdG ≥«≤ëàdG áæ÷ âdÉbh

ΩÉeCG ±ƒµ«H ÈdƒL »°VÉ≤dG ≈∏Y ájQÉædG IÒ`YC’G øe OóY ¥Ó`WG

åëÑJh .AÉKÓãdG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ ÉjQɵ∏H ƒæjOQÉHÉc ‘ ¬dõæe

.Údƒ¡éŸG Úë∏°ùŸG øY áWô°ûdG

,RÉbƒ≤dG ∫ɪ°T ‘ º«dÉbCG á©HQCG óMCG ÉjQɵdÉH ƒæjOQÉHÉc º«∏bEGh

…òdG ó≤©dG òæe äÉ£∏°ùdG ±ó¡à°ùJ ôNB’ ÚM øe äɪég ó¡°Th

¿É°û«°ûdG ‘ á£∏°ùdG øe Ú«dÉ°üØfÉH ájOÉ–G äGƒ`b áMÉWEG Ö≤YCG

OÉ–’G •ƒ`≤`°`S É`à`Ñ`≤`YCG Ú`Jô`eó`e Ú`Hô`M Ú`H á`«`fÉ`ã`dG Üô``◊G ‘

.»à«aƒ°ùdG

º«dÉbCG ‘ ¬æY ÉjQɵdÉH ƒæjOQÉHÉc ‘ IóM πbCGh ™£≤àe ∞æ©dGh

¢Tƒ‚C’Gh ¿Éà°ùZGOh ¿É°û«°ûdG πãe ¬bô°T ¤EG á©bGƒdG RÉbƒ≤dG ∫ɪ°T

.IOÉjR ‘ ¬æµd

â∏àb ø`eC’G äGƒ`b ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb »°VÉŸG ô¡°ûdG ô`NGhCG ‘h

Úæ°üëàe Gƒ`fÉ`c ºgOÓÑd »°ShôdG PƒØædG ó°V Ú∏°VÉæe á°ùªN

.∂«°ûàdÉf ᫪«∏bE’G ᪰UÉ©dÉH »æµ°S ≈æÑe πNGO

Ú∏°VÉæŸG ø``e º``¡``fCG ¬Ñà°ûj ø``‡ äGô`°`û`Y á`ª`cÉ`fi …ô```Œh

∫ƒ– ¤EG iOCG áeƒµ◊Gh áWô°û∏d ÊÉÑe ±ó¡à°SG Ωƒég ¢Uƒ°üîH

.2005 ΩÉY ∫hC’G øjô°ûJ ‘ Ωƒj IóŸ ÜôM áMÉ°S ¤EG ∂«°ûàdÉf

§HÉ°V ¿Éc (ÉeÉY 46) ±ƒµ«H ¿EG AÉÑfCÓd ¢ùcÉaÎfG ádÉch âdÉbh

.É«°VÉb íÑ°üj ¿CG πÑb 2005 ¤EG 1984 øe áWô°T

¬ãÑJ »æjO èeÉfôH Ωó≤e πà≤e

á«bGô©dG "á«∏°UƒŸG" á«FÉ°†a

(Ü ± G) -π°UƒŸG

»æjO èeÉfôH Ωó≤e πà≤e AÉ©HQ’G ¢ùeG á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YCG

‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y "á«∏°UƒŸG" á«FÉ°†a ídÉ°üd πª©j

.OGó¨H ∫ɪ°T ,iƒæ«f á¶aÉfi ¿óe iÈc π°UƒŸG áæjóe

QÉædG Gƒ≤∏WG Údƒ¡› Úë∏°ùe" ¿G áWô°ûdG ‘ Qó°üe í°VhCGh

iód π°UƒŸG áæjóe §°Sh ¬dõæe ΩÉeG •É«ÿG AÉØ°U ‘Éë°üdG ≈∏Y

."QGôØdÉH GhP’h ,¬∏ªY ¤G ¬JQOɨe

."QƒØdG ≈∏Y IÉ«◊G ¥QÉa •É«ÿG" ¿G ±É°VGh

èeÉfôH Ωó≤jh ,∫ÉØWG á°ùªÿ ÜCGh êhõàe äÉæ«©HQ’G ‘ π«à≤dGh

áæjóe ‘ ájôK’G óLÉ°ùŸGh áMô°V’G ™«ªéH ºà¡j …òdG ÉfóLÉ°ùe

.¥Gô©dG ¿óe ÈcG ÊÉK ó©Jh (OGó¨H ∫ɪ°T º∏c 350) π°UƒŸG

óLÉ°ùe ∂dòch ,AÉ«Ñf’G áMô°VG øe GÒÑc GOóY π°UƒŸG º°†Jh

.Êɪã©dG ó¡©dG ¤G Égó««°ûJ Oƒ©j ójóY

Ωó≤e …Gô`°`ù`dG ¢`VÉ`jQ »`eÓ`Y’G ∫É«àZG IGó``Z çOÉ``◊G »`JCÉ`jh

.á«eƒµ◊G "á«bGô©dG" IÉæb ≈∏Y »æjO èeÉfôH ó©eh

¢ùeG ìÉÑ°U Qƒ°üæŸG »M ‘ Úë∏°ùe ¿GÒæH ,…Gô°ùdG π«àZGh

.AÉKÓãdG

øY ∞°ûµj »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf

√OÓH ‘ ÉjOƒ©°S Ó≤à©e 20 OƒLh

ä’Éch -¢VÉjôdG

OƒLh øY ÜÉ≤ædG »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∞°ûc

≈∏Y É¡fƒé°S ‘h á«bGô©dG áeƒµ◊G Ió¡Y ‘ ÉjOƒ©°S Ó≤à©e 20 ƒëf

ÉjÉ°†b ‘ ÚjOƒ©°ùdG ÚaƒbƒŸG øY Ó°†a ,ÜÉ`gQE’G ÉjÉ°†b á«Ø∏N

.á∏b ºgh áØ∏àfl á«FÉæL

ÈY (®É`µ`Y) áØ«ë°U ¬©e ¬`Jô`LCG åjóM ‘ ,»ª°TÉ¡dG ô``bCGh

OGóYCGh äÓé°S ‘ ÜGô£°VG OƒLh ,AÉ©HQC’G ¢ùeG ¬Jô°ûfh ∞JÉ¡dG

¿CGh º¡d äÓé°S ’ Ú«bGô©dG øe ±’B’G äGô°ûY ∑Éæg ¿CGh Ú∏≤à©ŸG

»HôYh ‹hO ó¡L ¤EG êÉàëj ¥Gô©dG ¿CG GócDƒe ,∫ƒ¡› ºgÒ°üe

∞∏ŸG Gòg ‘ √OÓH IóYÉ°ùŸ

IQhô°V ≈∏Y ,ájOƒ©°ùdG ÜôZ áµe ‘ OƒLƒŸG ,»ª°TÉ¡dG Oó°Th

íàa ø`e ó`H’ ¬``fCGh Üô`©`dGh ÚjOƒ©°ùdG Ú∏≤à©ŸG ´É`°`VhCG á÷É©e

,º¡dhO ‘ º¡JÉ°VÉ≤eh º¡ª«∏°ùJ πLCG øe ;º¡dhO ™e ô°TÉÑe QGƒM

á«é«JGΰSG IOÉYEG ≈∏Y πª©à°S á∏Ñ≤ŸG á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿CG Éë°Vƒe

øe áµ∏ªŸG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh QGƒ÷G ∫hOh ¥Gô©dG ÚH äÉbÓ©dG

.É¡JÉeɪàgG Ö∏°U ‘ Ú∏≤à©ŸG ádCÉ°ùe ™°Vh ∫ÓN

‘ ¥Gô`©`dG ‘ ᫵jôeCG ¿ƒé°S ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »ª°TÉ¡dG ≈Øfh

øé°S ∫ó©dG IQGRh Gƒª∏°S Ú«µjôeC’G ¿CG GócDƒe ,áægGôdG á∏MôŸG

¿CGh ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¬«∏Y ±ô°ûJ âfÉc øé°S ôNBG ƒgh ,OGó¨H QÉ£e

.áeƒµ◊G Ió¡Y ‘ âëÑ°UCG ¥Gô©dG πNGO ¿ƒé°ùdG áaÉc

¢ùeG »‡G ô≤e ΩÉeG QÉéØfG ¿Éµe ¿hó≤Øàj ¿ƒ«bGôY

1980 ÜÓ≤f’G ÉjÉë°V ∞ëàe ‘ ¿ƒdƒéàj ∑GôJG

Page 11: عدد الخميس 9 أيلول 2010

11دراســــــــــــــــــــــــــــاتاخلميس )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

طرح على الأمريكيني اأكرث من 5000 سؤال قبل بدء معركة احتالل العراق 2003 وما زال السؤال عن الغزو من اأكرث القسايا املطروحة يف استطالعات الراأي الأمريكية

االأمريكيون.. متى يوؤيدون احلرب ومتى يطالبون باالنسحاب؟

استبدال مسمى »الأراسي الفلسطينية« مبسمى »السفة الغربية« يعكس حماولة فرس واقع جديد على اأسس تسية سالم السرق الأوسط

تركيز على سالم بني »اإسرائيل« والسفة الغربية فقط

سامر اأب رمان

احلروب من اأكر الأحداث التي حركت

حيث املتحدة، الوليات تاريخ يف استطالعات

سئل الأمريكيون اأكرث من 5000 سوؤال قبل بدء

السوؤال زال وما ،2003 العراق احتالل معركة

من اأفغانستان، بعده ومن العراقي الغزو عن

اأكرث القسايا الدولية املطروحة يف استطالعات

الراأي الأمريكية، وما زالت منظمة غالوب تساأل

القنبلتني واإلقاء الثانية، العاملية احلرب عن

النوويتني على هريوسيما وناغازكي.

ويف الحتالل الأمريكي للعراق، رمبا يعتقد

العام الأمريكي الراأي تابع احتجاجات من

وما عكسته العراق، واحتالل ورفسه للحرب

وسلت حتى سنوات، منذ الستطالعات نتائج

نسبة الرافسني لالحتالل سعف املوؤيدين كما

هو واسح يف pollingreport.com املختص

اأن الأمريكي، العام الراأي اجتاهات متابعة يف

املسار لهذا سكل منوذجا خمتلفا قد العراق

تاأييد احلروب، بدءا من الأمريكي يف الدموي

الثانية، ومرورا بكوريا وفيتنام العاملية احلرب

واأفغانستان.

توؤكد نتائج استطالعات الراأي يف حمطات

زمنية خمتلفة ما اأثبتته العديد من الدراسات،

ذلك وقبل العراقية احلالة على تطبيقه ومت

على حرب فيتنام، بتاأييد الراأي العام الأمريكي

ثم ل نسر، حتقيق عند اأو بدايته يف للسراع

يطول عندما التاأييد هذا يتناقص اأن يلبث

النزاع وتزيد اخلسائر.

يف بداية الحتالل يف 2003 وما قبله كانت

تاأييد اإىل تسري الأمريكية الراأي استطالعات

الإدارة الأمريكية واستخدامها العمل العسكري،

السعب من %83 كان العراق دخول فقبل

العراق قدمه الذي للتقرير رافسا الأمريكي

الدمار السامل، اأسلحة تاأكيد خلوه من يف

بنظام لالإطاحة احلرب تاأييد نسبة وتراوحت

احلرب بدء وحتى البداية سدام 62-66% منذ

Polling استطالعات بنوك تسري حسبما

لو حتى ذلك، يف رئيسها وتاأييد ،Reportsاملتحدة، ثم دخل احلرب دون موافقة الأمم

احلرب اأثناء للرئيص التاأييد نسبة ازدادت

لتسل اإىل 75%، وهي استمرار لظاهرة تاريخية

الأزمات الرئيص يف اأمريكية يف اللتفاف حول

)انظر اجلدول رقم 1(.

وبعد سقوط بغداد اأعطى اأغلبية الأمريكيني

تقييما اإيجابيا للرئيص، واعتروه قرارا سائبا

من و%58 اجلمهوريني، من %92( بنسبة %76

اأن الدميقراطيني(، وبني 58% من الأمريكيني

الدويل الوسع على اإيجابي تاأثري لها احلرب

اأثناء للوليات املتحدة. وبقيت نسبة املعارسني

احلرب وما بعدها ما يقارب 15% فقط!!

املارد يتذوق وبداأ السراع، امتد اأن وبعد

وتكبد اخلسائر، الأمد، مرارة طول الأمريكي

ومواجهة السعوبات، ظهرت مالمح التحول يف

وتبددت النظر، واإعادة الأمريكي، العام الراأي

اأو الأفكار التي حازت على الكثري من املسلمات

كالربط السابقة، الستطالعات يف الأغلبية

النظام واأن والقاعدة، العراقي النظام بني

القومي لالأمن تهديدا سكل السابق العراقي

الأمريكي، وبداأت تنخفص سعبية بوص والثقة

به، وانخفص تاأييد طريقة بوص يف اإدارة الساأن

العراقي اإىل ثالثة اأسعاف، وزادت املطالبات يف

اإعادة ترتيب الأولويات لدى املواطن الأمريكي؛

الهتمام ملسلحة احلرب تاأييد نسبة لترتاجع

بالقتساد والساأن املحلي، وتنامى اخلوف

لدى 80% من الراأي العام الأمريكي من تورط

سالم طويلة املتحدة يف عملية حفظ الوليات

ومكلفة يف العراق! )انظر اجلدول رقم 2(.

الأمريكي السعب من الأغلبية واأسبحت

ما تستحق تكن مل العراق حرب اأن تعتقد

يتسح كما اأرواح من املتحدة الوليات خسرته

اأدناه الراأي يف اجلدول من مسار استطالعات

منذ الحتالل ولغاية النسحاب. )انظر

اجلدول رقم 3(.

العام الراأي اأن جدلية عن النظر بغص

املختلفة التاأثري لوسائل تابع عامل الأمريكي

اأو بينهما، فاإن اأو هو مستقل كالإعالم وغريه،

السراع يف بدايته، يوؤيد الأمريكي العام الراأي

ويزيد تاأييده عند حتقيق النسر، ويلتف حول

رئيسه اأكرث يف الأزمات، ورمبا يوؤيد ويتلذذ يف

حال قيامه بسربة تاريخية قاسية كما حدث

مع اليابان. ويف حال طال النزاع، واأزهقت اأرواح

مزاجه عن يرتاجع خسائره؛ وزادت جنوده،

احلربي، ويقدم اأولويات اأخرى، ورمبا تكون

الأمريكي، العام للراأي فقط ليست ميزة هذه

بحرب ظاملة دولته عام تقوم راأي اأي عند بل

ومفتعلة.

تقرير واسنطن - حممد املنساوي

يزداد تطرق دوائر عديدة يف واسنطن اإىل

الفلسطينية« »الأراسي مسمى استبدال

مبسمى »السفة الغربية« فقط، دون

التطرق اإىل قطاع غزة.

تعكص هذه الإمياءات باستخدام العديد

الإعالم مسطلحات املراقبني ووسائل من

جديدة على حماولت فرص واقع جديد

الأوسط السرق سالم تسوية اأسص على

اجلانبني بني املباسرة املفاوسات بدء مع

الفلسطيني والإسرائيلي.

ويرى ديفيد ماكوفسكي من معهد

اأن هناك الأوسط، السرق لسالم واسنطن

»تعاونا بني السلطة الفلسطينية واإسرائيل

منذ اأن سيطرت حماص على قطاع غزة منذ

اأن قامت حماص بطرد بعد اأعوام«. ثالثة

وعباص، التابعة لدحالن الأمنية العناسر

يف الفلسطينيني بني الأمني التعاون زاد

قطاع غزة واإسرائيل بسورة غري مسبوقة.

اأيهود الإسرائيلي الدفاع وزير واأكد

الثالثة )السنوات الفرتة، هذه عن باراك

الأخرية( »اأنها اأفسل من اأي وقت يف

اإسارة واسحة جلدوى التعاون املاسي«، يف

الأمني بني الطرفيني.

وتركز الكثري من وسائل الإعالم

اأبراز معلومات وبيانات الأمريكية على

بالسفة فقط تتعلق واأمنية اقتسادية

وسائل له تعرص ما اأمثل ومن الغربية،

عام 2020 مت خالل اأنه تلك العامل

اإسرائيلي من خالل مواطن قتل 410

الغربية السفة داخل انتحارية تفجريات

سوى يقتل مل حني يف واإسرائيل،

من هجمات واحد اإسرائيلي مواطن

املاسية. الثالثة الأعوام مماثلة خالل

وقد قللت اإسرائيل من نقاط التفتيص من

نقطة 14 اإىل 2008 عام خالل نقطة 42

سياسات وساهمت الغربية، السفة الآن يف

الوزراء الفلسطيني سالم فياص اإىل حتقيق

منو اقتسادي بلغ 8.5 باملائة هذا العام.

ميتسيل جورج السيناتور اأن ورغم

تاأمل يف »اأن يكون اأمريكا باأن قد سرح

وسينتج النزاع متاما، ينهي اتفاق هناك

للحياة، القابلة فلسطني دولة قيام عنه

سالم يف تعيص واملستقلة، الدميقراطية

جنبا اإىل جنب يف سالم واأمن مع اإسرائيل.«

واسنطن معهد من بولك، ديفيد اأن اإل

يقر بسعوبة الأدنى، السرق لسياسات

التفاوص بسفة عامة، اإل اأنه ذكر للسروق

قسية يف كبري انفراج اأي يتوقع »ل اأنه،

سالم السرق الأوسط يف املستقبل القريب،

اجلادة، املناقسات استمرار فقط واأتوقع

وهي خطوه هامة على سعيد حتقيق فهم

والإسرائيليني الفلسطينيني بني اأفسل

الغربية« السفة يف املسرتك العيص حول

الكتابات من حماص استبعاد ويتم

حالت يف اإل السحف يف التحليلية

من التقليل اأو سورتها، تسويه تتعمد

واسنطن سحيفة نقلت فقد ساأنها،

الرئيص لسان على املاسي الأسبوع بوست

»اإيران اأن الفلسطيني حممود عباص

سنويا« دولر مليون 500 حماص تعطي

ويف الوقت الذي يتوقع فيه اأن يدعو اأوباما

اإىل حث الطرفني الفلسطيني والإسرائيلي

على تقدمي بعص التنازلت للطرف الآخر،

الرئيص اإليه يهدف عما التكهنات تزداد

اأوباما من جمعه لأطراف الأمريكي باراك

سراع السرق الأوسط، خاسة يف ظل وجود

تهدد اأحزاب بها اإسرائيلية ميينية حكومة

حال احلكومة انهيار ثم ومن بالنسحاب

تقدمي تنازلت اإسرائيلية، كذلك احلال عند

الفلسطينيني، حيث مازالت تنظيم حماص

مطلقة، بسورة غزة قطاع على يسيطر

ناهيك عن باإسرائيل اعرتاف اأي ويرفص

التفاوص معها.

الدبلوماسيني اأحد تاأكيد ورغم

اأن اأسمه، يذكر اأن رفص ايل الأمريكيني،

»اجلميع يعرف اخلطوط العريسة لإتفاق

اأوباما«، يف اإدارة اإلية الذي تتطلع السالم

اإليها التوسل مت التي الروؤية اإىل اإسارة

رعاها التي ديفيد كامب يف 2000 عام

لرئيص السابق بيل كلينتون، ويف املفاوسات

املفاوسات بدء خطة وستبداأ التالية.

املباسرة من حيث انتهت املفاوسات السابقة

بساأن احلدود وحق عودة الالجئني ووسع

القدص، ومن ثم فقد ل تختلف كثريا

عما مت التفاق عليه من قبل. اإل اأن تكرار

استبعاد قطاع غزة من احلديث يسعب من

الذي القطاع تسمل ل السراع حل تخيل

تسيطر عليه حماص. وذكرت سحيفة وول

اأن هناك واقعا جديدا الأول اأمص سرتيت

قطاع على حماص منظمة سيطرة يسمل

غزة، ومن ثم الأجدى اأن يتم التفاوص على

ما ميكن احلديث بساأنه من الأراسي التي

حممود حكومة وسلطة لسيطرة تخسع

الغربية فقط. السفة وهي األ عباص

مازالت متثل اأن حماص بولك ويرى

اإجابة توجد »ل وقال كبرية، معسلة

تفقد حماص حماص، مع التعامل كيفية

دعم سعبي كل يوم، وهذا سيء جيد«،

ودعا بولك اإىل حسد اجلهود سد حماص،

واإسرائيل مسر تتوسل اأن »يجب وقال

لتنسيق اأكر، مع وجود اإسرتاتيجية عربية

حماص« من يهمص مبا سدها، موحدة

ساتلوف، مدير معهد واسنطن اأما روبرت

اإدارة اأن فريى الأدنى، السرق لسياسات

اأوباما تخلت عن عدم الواقعية التي

السرق سالم ملف تبنيها نتيجة بها اأتت

الأوسط منذ اليوم الأول لها يف احلكم، اإل

اأن الواقع على الأرص سدم هذه التوقعات

بتعقيد سابق خرة جيدة له ليص لرئيص

اخلارجية. السياسة قسايا وتسابك

اإدارة اأنه ورغم حماولت ساتلوف واأسار

اإدارة الطرق عن منهج بكل البتعاد اأوباما

النهج. نفص تتبنى اأنها اإل بوص، جورج

واأكد اخلبري »مايكل دان« من معهد السرق

اأن يبدوا يحب اأنه »انه ورغم الأوسط

متفائال، اإل اأن وجود حكومة اإسرائيلية على

راأسها بنيامني نتانياهو يجعل من السعب

انفراجه حقيقة« اأو اأي تطور احلديث عن

اأو رفع ومن املنتظر اأن يحل موعد جتديد

مستوطنات بناء على املفروص التجميد

نتانياهو بنيامني انتهاء حظر حكومة بعد

26 من يوم تنتهي اأسهر عسرة ملدة البناء

سبتمر احلايل ليختر النوايا الإسرائيلية

اأو املستوطنات من املزيد بناء اختيار يف

الغربية السفة داخل البناء عن التوقف

فقط.

تقرير واسنطن

http://www.taqrir.org/

showarticle.cfm?id=1568

يتم استبعاد حماس من الكتابات التحليلية

يف السحف اإال يف حاالت تتعمد تسويه

سورتها اأو التقليل من ساأنها

جدول رقم )1(

جدول رقم )3(

جدول رقم )2(

توؤكد نتائج استطالعات الراأي تاأييد الراأي

العام االأمريكي للرصاع يف بدايته اأو عند

حتقيق نرص ثم ال يلبث اأن يتناقس هذا

التاأييد عندما يطول النزاع

حمادثات التسوية ومستقبل السلطة

اإذا كانت عملية اخلليل قد األقت بظاللها على مستقبل السلطة يف رام اهلل فاإن

اخلليل، التي طرحتها عملية التساوؤلت ذات القائمة حاليا تطرح التفاوص عملية

التي ميكن من خاللها املوؤسرات اأحد اأكرث عمقا وخطورة من حيث كونها وبسكل

رام اهلل هي القائمة يف السلطة السلطة، فاملفاوسات يف نظر التعرف على مستقبل

العقدين الأخريين، التي تطورت خالل اأهم وظائفها واأحد اأحد مررات وجودها

حيث ظهرت نخبة سياسية برعت يف اأداء هذا الدور الذي ل تتقن سواه معترة ذلك

ميزة يعطيها حسانة دبلوماسية دائمة متنع من استهدافها لكونها مل تنخرط يف اأي

اأدوار سياسية اأو اأمنية معادية.

الحتالل وجود من مستمدة سرعيتها اأن يف النخبة هذه مسكلة وتكمن

السهيوين الذي لول وجوده ملا برزت هذه الطبقة من السياسيني والإداريني الذين

تقطعت بهم السبل بعد استسهاد ياسر عرفات.

تعانيها التي للعيان الظاهرة النكساف حالة النخبة هذه معسلة من ويزيد

الفاعلية منها نزعت بحيث الرباعية وسروط الأمريكية بالسروط تقيدها نتيجة

والقدرة على املناورة واأسبح وجودها اأيسا مرتبط مبدى قدرتها على توفري املتطلبات

الأمنية للكيان السهيوين بحماية املستوطنني، ومنع لكافة اأسكال املعارسة واملقاومة

املسروعة للوجود السهيوين اىل جانب تفريغ السرعية من كل املسامني القانونية

والدولية وربطها باتفاقات واأوراق عمل واأطر غري مكتملة.

فالسلطة ببساطة هي اإفراز طبيعي حلالة التفاعل الإداري والقتسادي والأمني

اليجابي مع املحتل السهيوين، وليص اإفرازا طبيعيا حلالة املعاناة والسراع واملواجهة

للسعب الفلسطيني مع هذا الحتالل، فوجود هذه السلطة اأسبح مرهون باستمرار

املفاوسات وبقبول الكيان السهيوين والرعاة الدوليني للتفاوص معها وليص العكص،

اأطلقتها التي والدعائية الإعالمية احلملة على السوء تسليط ميكن هنا ومن

السلطة يف رام اهلل التي تستجدي املجتمع السهيوين لدعم املفاوسات مع السلطة،

وذلك من خالل بث رسائل دعائية عر القنوات التلفزيونية لسخسيات فلسطينية

معروفة حتذر من خماطر انهيار املفاوسات وانهيار السلطة الفلسطينية يف رام اهلل،

الأمر الذي سيكون له تداعيات اأمنية.

اأي اأن السلطة تستخدم الهاجص الأمني لستجداء الراأي العام السهيوين لدعم

التفاوص مع سلطة رام اهلل واحلفاظ على مررات وجودها.

ويف مفارقة غريبة ذكر احد عرابي هذه احلملة يف مقالته يف سحيفة الواسنطن

بجعبة زال فما تنهار« لن الفلسطينية »السلطة اأن املاسي الثالثاء نسرت بوست

املفاوسات فسل حال يف بها اللعب ميكن اأوراق فياص سالم راأسها وعلى السلطة

»اإعالن اأن يعتقد املقال كاتب فبحسب جديدة، مفاوسات اىل بالسرورة ستقود

الستقالل من جانب واحد« سيحول دون انهيار السلطة، الأمر الذي سيعني استمرار

قيامها بدورها الإداري والقتسادي والأمني، هذه املفارقة تعكص حجم الأزمة التي

تواجهها السلطة وداعميها الذين يسعون منذ هذه اللحظة لالستعداد ملرحلة ما بعد

فسل املفاوسات باإيجاد قيادة وموسوع جديد للتفاوص يسمح للسلطة الستمرار يف

املتحدة الوليات انه يطمئن السهيوين، كما الوجود لسالح الأمني بدورها القيام

والدول املانحة بسكل يدفعها اىل التمسك بهذا املسروع الذي اأسبح ذا طبيعة وظيفية

تستند اىل مقولة الأمن مقابل حسانة وسرعية التفاوص.

تسري احلملتان يف خط متوازي الأوىل موجهة اىل املجتمع السهيوين والثانية

الستحقاقات ملواجهة الفلسطينية السلطة استعملت التي الأمريكية النخبة اىل

لنتخابية للكونغرص الأمريكي فالتفاوص اأسبح احد اأهم اأدوات الدعاية النتخابية

الأمريكية ايسا، وهذا ما دفع بعص املختسني واملحللني غري املقتنعني بهذه التكتيكات

املفاوسات فسل بعد فيما للبحث السرتاتيجي املستوى على خلطورتها واملدركني

مراكز روؤية وتعكص نفوذ ذات اأمريكية ودوريات جمالت يف عناوين ظهرت حيث

بحثية وقوى مهمة يف املجتمع المريكي تبحث يف العالقة مع حماص وكيفية التعامل

معها مستقبال يف ظل تاآكل سرعية السلطة يف رام اهلل ولعل احلملة العالمية التي

انطلقت يف واسنطن وتل ابيب متثل حماوله من قبل املجموعات التي اعتاست على

خالل من اما الوظيفية مكتسباتها عن الدفاع اىل المنية املراكز وبناء التفاوص

استغالل الهاجص المني او من خالل احلديث عن لنهائية الفق التفاوسي لدعاة

هذا املسروع الوظيفي.

حازم عياد

Page 12: عدد الخميس 9 أيلول 2010

12

التطبيع الثقايف

اأيام املعمول املنقوش

إن لثقايف لوقفة متاأنية. فالتطبيع، لتطبيع يحتاج مفهوم

غري أو متعاديتني دولتني بني طبيعية عالقات إقامة يعني كان

إعالم وسائل يف إحدهما تدخل أبد يفرتض ال متعاديتني،

والإنتاج لدرسية وملناهج جلمعة وخطب الأخرى لدولة

أن تفرض يف لسهيوين لعدو لفني والأدبي، كما حتاول دولة

عالقتها مع لدول لعربية لتي تطبع عالقاتها معها، كما تنض

ملعاهدت ملعقودة مع لعدو لسهيوين.

كما أن ثمة قوى كبرية يف ملجتمع لسهيوين ال تعرتف أسال

تعرتف ال أو فلسطني، أرض على بالوجود لفلسطينيني بحق

حتى كاأجانب، معهم وتتعامل أرسهم، على أسيلة بحقوق لهم

بات لليهود، خلالسة لدولة أي ليهودية"، "لدولة مفهوم إن

يطالب فكيف لسهيوين، لسياسي خلطاب يف مسيطر مفهوما

لتقبل وملفهومية- -لقيمية لثقافية منظومتهم بتغيري لعرب

نفيهم يقوم وجوده على ولذي بتدء، يتقبلهم لذي ال الآخر

جسديا وإلغائهم ثقافيا؟!

لتلمود، يف متاأسل مفهوم يف هنا يكمن ملسكلة جذر ولعل

أو "الأغيار"، يعترب ليهود، من ملتدينني لغري ثقافيا إرثا وبات

غري ليهود، بهائم خلقها هلل عز وجل على هيئة لبسر خلدمة

ليهود، ويعترب ليهود "سعب هلل ملختار"، ويبيح لليهود لتعامل

يجدر لتي تلك عن متاما خمتلفة "أخالقية" مبقاييض معهم

وثق )كما لبعض بعسهم مع تعامالتهم يف ليهود بني لتزمها

لديانة ليهودي، "لتاريخ كتابه يف ساحاك إسرئيل لكاتب

ليهودية، وطاأة ثالثة آالف عام"، وغريه عدد كبري من لكتاب(.

مناهجهم من قرآنية آيات بحذف مثال لعرب يطالب فكيف

حترض أنها يهود وغري يهود من لسهاينة يزعم لتعليمية،

عليهم، وال يفرسون الأمر عينه على من يقتطفون تلك لفقرت

لعنسرية لدموية من كتبهم وتفسريتها؟!

ملسكلة الأخرى هي أن "إسرئيل" مل حتسم هويتها لثقافية

لدولة متميزة ثقافية هوية عن حلديث جاز )إذ ملتميزة

الأعرق من عجيبا خليطا يحتوي ستيطاين حتالل وجمتمع

ولثقافات(. فهل "إسرئيل" دولة ذت ثقافة سرقية أم غربية؟

ذلك هو لسوؤل.

فاإذ كانت تسر على عتبار نفسها دولة غربية، كيف ميكن

أن تنساأ عالقات ثقافية طبيعية بني ملحيط لعربي والإسالمي

نتحدث ال دمنا وما "إسرئيل"؟! ملسماة لغربية لقلعة وتلك

هنا عن تبادل جتاري أو عالقات سياسية أو دبلوماسية فحسب،

كيف سيعيض بيننا بسكل "طبيعي" ذلك لتجمع ليهودي ملستورد

أرض فلسطني ملحتلة، وهو يسر على عتبار نفسه متدد على

"إسرئيل الأوروبا يف ملسرق حسب ملقولة لسهيونية لسهرية:

ة تعيض يف حميط من لدول لعربية لسرقية دولة غربية نرير

لديكتاتورية وملتخلفة"؟!

تتعلق وحدهم، لعرب متض ال أخرى مسكلة وهناك

بروية ملتعلقة لدينية، قل بل ملفتعلة، لثقافية باحلساسية

ومنع الأرض، سعوب كل على تقديسها وفرض "ملحرقة"، وسائل بعض حتى تخطيه تتهيب منع وهو قطعيا، مناقستها

إعالم ملقاومة لعربية أحيانا لالأسف، يف لوقت لذي يسبح فيه

"جتاوز حلساسيات لدينية" سرطا من سروط لتطبيع لثقايف غري لعربي ولنخبوي لسعبي العرتف يسبح أن إىل فعليا،

"ملحرقة" خرم الإبرة لذي يفرتض أن مير ملسروط باأساطري

عربه أي "تطبيع ثقايف" حقيقي.

حتى أبد، حلها ميكن ال لثقايف للتطبيع معادلة إذن تلك

لثقافية لعالقات ملبدأ لكامل لعرب تقبل جدال فرتسنا لو

لطبيعية، إال بقيام عالقات غري متكافئة وغري طبيعية. ونعدم

لتكافوؤ يسري هكذ يف سلب لتطبيع لثقايف مع لعدو لسهيوين،

عالقة عن بل حلريف، مبعناه تطبيع عن نتحدث ال هنا فاإننا

ولتجارية لسياسية لهيمنة عالقة تتمم ثقافية هيمنة

والأمنية وغريها، أي إن لتطبيع لثقايف مع لعدو لسهيوين ال

لثقافية منطلقاتهم لسهاينة لدى إذ طبيعيا، يكون أن ميكن

يطالبوننا وهم حتى معنا لتطبيع من مينعهم لذي وتكوينهم

بالتطبيع معهم.

ملقسود بالتطبيع لثقايف إذن هو فتح أبوب لعقول ولقلوب

لتي حتاسر لقلعة لسهيونية. نحن نتحدث عن مسروع إحلاق

وسرطان ثقايف ال ميكن أن يتعايض مع بيئته إال ليفتك بها.

وإناثا، ولكل لعائلة والأحفاد، ذكور كان تقليد سنويا جتتمع له

يجب أن يساعد جلدة يف إعدد أطنان ملعمول لكل الأسرة ملمتدة، حتى

لبنات ملتزوجات وملغرتبون وجلرين.

للحسو ويوم لسارع، أول من عبقا تفوح لتي خللطة الإعدد يوم

وخلبز.

كانت جدتي هي ملايسرتو، وكانت ال تقبل باأقل من قطعة فنية على

سكل دئرة حمسوة بالتمر أو جلوز أو للوز، كانت عنايتها بالتفاسيل ىل

أبعد حلدود وكاأنها مهندسة ستخرج للعيان حتفة للناظرين، كان ال بد

من نقض كل قطعة بحرض ودقة مبناقيض خاسة، وكل قطعة تستغرق

وقتا حتى تنتهي وقد ال تنال رسا جلدة، ويكون نسيبها الإعادة!

"هذه تقول: وكانت جلاهزة بالقولب ترسى جدتي تكن مل

للمايالت" للوتي ال يعرفن لطبخ وخلبز، كان هذ لزمن قبل أن تفتح

يف بالدنا أسوق تعرف باأسوق لكساىل أو لكسالنات لتي توفر كل سيء

يف جلاهزة لطبخة وسع سوى خلادمة، أو لبيت، ربة على يبقى وال

لفرن، زمننا هذ أسبحت فيه رباب سيدة جمتمع وسيدة موالت وزيارت،

ومل تعد كما مدحها بسار بن برد "رباب ربة لبيت، تسب خلل يف لزيت،

لها تسع دجاجات وديك حسن لسوت"

كان عمل ملعمول ملنقوض جتماعا عائليا وفرحة عامرة، وتوسال

بني لكبار والأطفال فقدناه، وأسبحنا نسرتي ملعمول جاهز من الأسوق،

أو ستبدلنا به حلويات أخرى غربية أو سرقية، فحلويات الأجدد من

لعهود لبائدة لتي مل تعد تناسب لتقدم ولتمدن!

يف زمن ملعمول ملنقوض كان لعيد ثالثة أيام كاملة، ومن فرحتنا كنا

نعيض أياما بعده يف أجوئه، مل يكن يوما وحد كحالنا ليوم أو ينتهي

بانتهاء سالة لعيد!

كنا نلبض ثالثة أطقم جديدة، وحد لكل يوم وكلها مستوردة من بالد

بر! مل تكن أسوقنا ملحلية قد تعرفت بعد على لسناعات لعربية لتي

أسبحت بغالء الأجنبي ملستورد وبالطبع ليست بنفض جلودة!

من دنانري خمسة بلغت طارت إن لتي بالدنانري لعيدية كانت

ويسرتي الأعاجيب يفعل كان وقتها يف لدينار ولكن لوحد، لسخض

رأض غليض!

كان الأطفال بريئني يسرتون لقليل بالعيدية ويعطون لباقي لالأهل

فيسرتون به مستلزمات لهم أو يسدون عجز يف ناحية من نوحي لبيت.

يف زمن معمول لسوق، أسبحت لعسرة لدنانري ال متالأ عني لرسيع،

ولطفل لذي مل يحسن لكالم بعد يرها حقه وياأخذها من يد لقريب

الأنفض بسق يوفق عندما وحتى لالأهل، إعطاءها ويرفض جيبه ىل

أرد وكلما وجودها، على ويطمئن نهار ليل يطلبها يظل حتويسها على

سرء سيء على مدر لعام يقول باستغناء: من عيديتي، وكاأن لعيدية

تظل تتكاثر كمال قارون كلما أخذ منها زدت.

يف زمن ملعمول ملنقوض، كنا نفطر على معالق سوء ذبحنا أم مل نذبح،

وكان لغدء يف بيت لولد يف ليوم الأول ويف بيت حلمو يف ليوم لتايل،

كنا نرى أهلنا وأقاربنا مرتني على الأقل، مرة ياأتون ملعايدتنا ومرة نرد

لبيوت وتسج لسغار، بسحكات لكبار أسوت فتختلط لزيارة، لهم

ولسورع باحلياة والألون، ومل يكن أحد يفكر بالهروب إىل أقرب مسيف

أو لسفر جتنابا لزحمة لعيد، كانت لزحمة حمبوبة و مطلوبة.

أيدي جلد وجلدة ورمبا الأعمام يف زمن ملعمول ملنقوض كنا نقبل

يدي حتى نقبل أن نستكرب أسبحنا لسوق معمول زمن ويف والأخول،

ولدينا!

يف زمن ملعمول ملنقوض كانت فلسطني حمتلة أيسا ولكن النتفاسة

يكن ومل الأكرب، حللم ولسهادة لعنون ملقاومة كانت مستعلة، كانت

هناك حد للتسحية ال يف ملال وال يف لنفض.

دروب يف ونسري الأعدئنا نركع أسبحنا لسوق معمول زمن يف ولكن

لهزمية ولو كان الأمل سفر، ولو كانت غزة حماسرة، ولقدض تتحول

ىل مستوطنة سهيونية، والأقسى يف خطر!! يف زمن معمول لسوق أسبح

لكل سيء ثمن: لعوطف ولسمائر ولذمم والأمانة، حتى لوطن أسبح

برسم لبيع وخلسخسة، وسدق لساعر:

عيد باأية حال عدت يا عيد؟:

ياعيد أرض لهدى روح لهدية تهدر

ياعيد.. )أولى لقبلتني( هسيمة تستنفر

تدعو بقايا أمة في خطوها تتعثر

يستنسر ذلها- ها" -من باأرس لبغاث "أسحى اء أمست دمعة ال تطفر م خرة" لس و"لسر

حال وهاجرو و لر وملوؤمنون جورها سد

، وتارة يستعبر وملسجد الأقسى يئن

حطر لغزة على ثره برجسهم وستكبرو

ر ال عيد والأكباد في كنف خليام تفط

ا يكبرو ال عيد والأطفال أيتام ولمر

ر ال عيد إال حين نثاأر، عندما نتحر

تقبل هلل طاعاتكم

أ.د. حممد ملحاسنة

للوء لركن ملتقاعد أحمد عبدلهادي ملحارمة

د. إبرهيم علوض د. دمية طارق طهبوب

جمال لسوهنيعمر عياسرة

رئيض أعلن أمض، من أول

ملهندض لوطني لتيار حزب

برنامج ملجايل عبدلهادي

حلزب النتخابي لذي سيخوض

النتخابات على أساسه ووفقه.

لربنامج مل يحمل يف طياته

لتي لفارقة الإبدعات تلك

ميكن لوقوف عليها أو لنظر لها

لفسفاسة فاللغة ز، لتمير بعني

كانت سائدة عند ملحكات

لرئيسة للربنامج، بينما مت قسر

مللموسة الإجرئية لتفسيالت

تعارض ذت ليست موطن على

جمتمعي وسح.

وبغض لربنامج، مسكلة

له، لعام لتقييم عن لنظر

مرسحني قبل من سيقدم نه

نوب أنهم على لناض يسنفهم

خدمات، وينتظرون منهم تقدمي

مقايسات مع حلكومة الأجل جلب

توفري ساكلة على حمددة منافع

وظائف وغريها من خلدمات.

ملجتمعي لتسور هذ

يحملها لتي لنمطية ولسورة

لتيار مرسحي عن ملجتمع

على لعسري من يجعل لوطني،

أو لربنامج إبرز لتيار مرسحي

قد أنه عتبار على عنه، لدفاع

وتسورها لناض هوى يوفق ال

لهوية ملرسحني هوؤالء.

الأفسل من سيكون لذ،

للتيار أن يظهر حقيقة برناجمه

الأسوت، له سيجلب ولذي

وهذ لربنامج حلقيقي لن يخرج

عنون عن وسكله مسمونه يف

وسالة "نائب خلدمات".

إعالنه رغم زل ال لتيار

لربناجمه، يعاين من عدم وجود

يقود موقفي أيدلوجي تساق

لكافة حلاملة لنقل عربة

منتسبيه، فالهوية لسياسية غري

زلت ال سبهة وملغامن وسحة،

نحو لكثريين ندفاع تالحق

النسمام له.

أيسا من معسالت لتيار لتي

حلاسل لزهو مع تتناسب ال

بسبب إعالن برناجمه، أن هناك

إعالن يف لبعض من رغبة عدم

لكنهم لتيار، عن مرسحا نفسه

يرغبون بدعم لتيار على عتبار

نفوذه لرسمي ومالءته ملالية.

لتيار يرسي ذلك مقابل

نظرته ولسبب ملعادلة، بتلك

هوؤالء قوة ملوطن لربغماتية

لعائلي مددهم يف لكامنة

تبادل يتم هنا ولعسائري،

عندها مانع وال لقوة، عناسر

أفق لربنامج وإطاره من ختفاء

لنظري.

جتربة ملجايل حلزبية، كما

أثبتت لتطورت لسابقة، تبقى

أسرية ملغامن دون لنظر للمغارم،

فاإنساء تيار وطني وسطي، يوزن

مل ويكافئها، لسياسية للعبة

ولن يكتب له لنجاح ما دم يسري

على قوعد كتلك ملتبعة ليوم.

سماعنا وبعد نقول هنا من

إننا ذلك، وقبل لتيار، لربنامج

جديدة، مالمح بسدد لسنا

ولتسادم هكذ، تورد ال فاالإبل

كفيل ولوعي لوقع بني

بانكساف حلقائق.

الربنامج

احلقيقي

»للتيار

الوطني«

حل الدولتني

يرقد على

فراش املوت

برعاية أطلقت لتي ملباسرة ملفاوسات

مريكية بني لفلسطينيني وحلكومة

لبهرجة من بكثري حيطت السرئيلية

وكاأنها هميتها، بيان يف وملبالغة العالمية

ستكون هي خامتة الحزن يف لسرق الوسط،

لذريع بالفسل عليها حمكوم ملفاوسات هذه

لفلسطينية، للسلطة لسارة غري ولنهاية

هذه يف دور ي لالردن يكون ال ن ونتمنى

بنا يلحق ال حتى سركة ي وال ملفاوسات

جزء من خلسارة ملحتمة للسلطة لفلسطينية.

هذه ملفاوسات حمكوم عليها بالفسل لعدة سباب،

مريكيا ملعتمد ولوسيط مريكية برعاية تتم وال فهي

وباما قدمه عندما هذ ميتسل جورج ميتسل، جورج هو

عسر خمسة بعد اليرلندي لنزع حل من متكن بانه قال

عاما من ملفاوسات، وعترب ذلك مزية مليتسل، وحلقيقة ن

ميتسل عندما يتوسل ىل حل نزع بعد خمسة عسر عاما من

لتفاوض هو دليل فسل للرجل وليض دليل جناح، الن خمسة

ونساج نزع ي يف ملعطيات كل بتغيري كفيلة عاما عسر

لظروف على الرض للحل حتى دون وساطة ميتسل.

أوباما عندما ختار ميتسل ختار أن تكون ملفاوسات يف

الجندة يخدم بذلك وهو طويل مد ىل الوسط لسرق

السرئيلية، وهذه ملفاوسات جتري بال مرجعية فال يعرف

"إسرئيل" بذلك لها جندة و جدول عمال، وبالتايل فان

ستطاعت ن تعود بالقسية لفلسطينية ىل مرحلة لسفر

و مرحلة ما قبل وسلو، وتستطيع "إسرئيل" الآن ن تسيع

و الجندة حتديد على فقط ملفاوسات من كامال عاما

جدول العمال.

وهذه ملفاوسات يسا جتري بدون سمانات، فامريكا مل

تعط للفلسطينيني ي سمانات مكتوبة و غري مكتوبة، حتى

لرباعية لدولية مل تعط للفلسطينيني أي رسالة تطمينات

أو سمان، وبالتايل فان نتنياهو يجد نفسه طليقا وقادر على

متام نبوءة سلفه سامري لذي توعد لفلسطينيني مبفاوسات

جتري ملفاوسات هذه فان وكذلك عاما، عسرين تستمر

لغطاء توفر مل لعربية فالدول عربية مرجعية بدون

لتي ملفاوسات هذه إىل ليذهبو للفلسطينيني

وحلسور الطالق، على ساحلهم يف تكون لن

ومسر، الردن على قتسر ملحدود لعربي

ومن يتابع لنسق لذي متت فيه لدعوة لالردن

فتتاح حفل يف وجودهما ن يدرك ومسر

وال للفلسطينيني، كغطاء يكن مل ملفاوسات

حالة يف ليها لعودة ميكن عربية كمرجعية

فسل ملفاوسات، فهما حسر ملجرد خطارهما

منكما ي من تعاونا يتطلب قد المر بان

لهذه حتديد دون ملستقبل يف ترتيبات يف

لرتتيبات.

ملفاوسات يظهر لذي لغطاء مبثابة لقول هذ وكان

ومسر الردن ما، سيء ىل توسل قد ونه باجلدية

حسرتا ولكن ي منهما ال يستطيع ن يقدم غطاء و سمانة

دعاء يستطيعان ال النهما لفسل؛ حالة يف للفلسطينيني

ما مل تستطع مريكا دعائه مام لسلف السرئيلي، وهذه

تتم النها لفلسطينيني سالح يف تكن مل يسا ملفاوسات

بسروط مسبقة سرئيلية وستمرر لالستيطان؛ ما يعني ن

سرئيل مستمرة يف الجرءت حادية جلانب من طرفها،

عقيمة مفاوسات يف ستستهلكه لذي لوقت مرور مع وأنها

حمكوم عليها بالفسل مسبقا ن تسع لرتتيبات لتي تريدها

العرتف و"إسرئيل" تسرتط لوقع، رض على كنهايات

ملسبق من لفلسطينيني بيهودية لكيان السرئيلي كدولة،

وهي بذلك تنزع عن لوجود لفلسطيني يف الرسي ملحتلة

أي وزن سياسي حتى لو سبح عدد لفلسطينيني يف ملستقبل

فان حسل إن العرتف هذ ظل ويف ليهود، عدد يفوق

لوجود لفلسطيني يف الرسي ملحتلة يسبح مهدد ويسبح

لطوعية؛ النهم بالهجرة مهددين لفلسطينيني من لسكان

حقوق لهم وليض لثانية لدرجة من موطنني سيسبحون

سياسية. وهذ لذي نقوله هو بالنسبة لعرب 1948 وليض

لباقي لفلسطينيني لذين يعاملون كاعدء.

ن ميكن لتي للحظة تاأتي ال ن ننمنى تقدم ما لكل

لتي تعترب الخطر ملفاوسات فيها الردن يف هذه يسرتك

على لفلسطينيني منذ بدأ لسرع لعربي السرئيلي.

تناقلت لسحف ليومية أخبار تقول إن هناك عدم

نسجام بني بعض أعساء حلكومة رغم جسامة لتعديل

لوزرة ولتي مل ميض على لذي مت أخري على جسم

تسكيلها حول من لزمن.

على كجرحة جرى لذي الأخري لتعديل أما

حلكومة وقبل بسعة سهور من الستحقاق لنيابي كانت

لوزري ملجلض وتناغم نسجام عدم بسبب قيل كما

الأول لتسكيل أن تقرأ هنا الإدرية، خلربة وقلة

للوزرة مل يكن مدروسا وخمتار بكل دقة وحرض، ومل

مينح لوقت لكايف لالختيار، بحيث يوسع كل مسوؤول يف

ملكان ملالئم وملناسب ملعارفه وعلمه وخربته ونزهته،

مما أحدث لسرخ يف جسم لوزرة وعدم تكامل تفاعلها،

باختيار لسياسات ولتكتيكات ملالئمة ملوجهة لتغريت

ليومية يف حياة ملجتمع، ولتي تبنى عادة على سياسة

سياسة مع ينسجم وما تخسسها، حقل يف لوزرة

لوزرت الأخرى لتي تسكل مبجموعها السرتتيجية

لوطنية.

نسمع ونقرأ عن عدم لتعديل الأخري، وبدأنا جرى

لوزري، وهذ ما تناقلته أخرى للطاقم النسجام مرة

بعض لسحف، وما ورد يف بعض ملقاالت ليومية لسحف

كالغد، ولعرب ليوم لسحفيني وحمللني مسهورين، رغم

أسابيع يف وسبقته للحظة، وليد يكن مل لتعديل أن

وسهور سائعات تتحدث عن نية حلكومة الأحدث لتغري

إذ وكفاءتها، حلكومة قدرة لزيادة أطرفها بعض يف

لقطاعية لسياسات ملستحدثة ورسم ملوقف ملعاجلة

خالل من لوطني باالقتساد لروح لتسخ ملالئمة

للعمل فرض خلق إىل توؤدي حقيقية تنموية مساريع

وتقلض لبطالة، وتساهم يف لناجت لوطني.

حكومة، أيه تتبناها لتي ملساريع أن لبديهي من

تبنى مدروسة خطط هي بل للحظة، وليدة تكون ال

حماكاته وجرت ومدروض ومتني وسح أساض على

بسكل مفسل لتاليف أية أخطاء قد حتدث خالل مرحلة

لتنفيذ، أما هذه خلطط لقطاعية وملتكاملة وملنسجمة

السرتتيجية نتائج تكون الأمة، رفاه ىل وملوسلة

لوطنية وسياساتها لقطاعية ملرسومة بدقة.

كانت هذه معاناة دئمة منذ خمسينيات لقرن ملاسي

ملعروفة بقسر عمر لوزرت، وكرثة لتعديل، فال تعطي

لوزرة لوقت لكايف الإدرة لدولة ورسم السرتتيجية

لزمنية ولعمل على تنفيذ خلطط لتنموية ولسياسية

سغلت بل وملالية، ولعلمية ولعسكرية والقتسادية

لوزرت من يومها الأول باالإساعات، وترحيل ملعسالت

إىل لفريق لقادم، الإحساسها بقسر عمرها، فلم تتحمل

ملسوؤولية لوطنية، بل ترتك وترحل لقررت لسعبة

ملن ياأتي بعد.

لتجربة من وخلروج ملتتالية هذه من للخالض

توؤدي لعلنا جنرب طرقا جديدة رمبا ملريرة، لطويلة

ذوي أكفياء بوزرء ياأتي للحكومة، رسني تسكيل إىل

خربة ومسرية مميزة، تتحمل مسوؤولية حلكم وحتفظ

لوطن وتنعض القتساد.

ناأخذ جتربة الآخرين، فما معنى أن تسكل حلكومة

خالل ثمان وأربعني ساعة، مل ال يعطي لرئيض ملختار

لياأتي لوزرء وختيار لوسع لدرسة لزمن من سهر

كل وحد منهم على قدر يا موسى من لكفاءة ولتاأهيل

لسحيح موقعها يف للبنة وتوسع ولنزهة، وخلربة

لوطن جغرفية لوزرء هوؤالء يغطى كما وملناسب،

وليض لعائالت، يختارون من خرية أبناء لوطن وإذ جاز

مبناقسة الأمة جملض قيام جنرب دعنا أسيف أن يل

وزير، وال دعي يسبح منهم على حدة ومن يجتاز كل

ولقومية لوطنية الأهدف أن باعتبار لثقة خلطاب

موسفة، لوزرت وسياسات مرسومة، السرتتيجية

ولوزير قد جتاز ملناقسة لربملانية.

قد يستطيع هذ الأسلوب إطالة عمر لوزرة لتكون

ملسوؤولية وحتمل ولتنفيذ لتخطيط على الأقدر

وحسن الإدرة، ولعلنا يف قادم الأيام ننتقل إىل مرحلة

جديدة بانتخاب رئيض حلكومة، بحيث يسارك جلميع

مرحل من مرحلة كل مع الختيار مسوؤولية حتمل يف

النتخابات لنيابية.

وهلل من ورء لقسد

الأردن وعالقته باملفاوشات املباشرة

اختيار الوزارة

طلقة تنويرافق جديد

على المألقراءات

كاملة جلوالن ستعادتها يعني لسوريا بالنسبة لسالم

ونظيفة، وكذلك حقوقها يف بحرية طربيا وملياه دون نقسان.

وهو يعني بالنسبة للبنان ستعادة مزرع سبعا ولغجر وجممل

قطع الأرسي للبنانية ملحتلة بال ستثناء، وبطبيعة حلال

ستكون نظيفة حيث ال مستوطنات فيها.

دولة قامة يعني لسالم فاإن هلل رم لسلطة بالنسبة

كامل على الإقامتها ثابتة مطالب هناك يعد ومل فلسطينة،

حلدود هذه أن علما نظيفة، تكون أن أو 1967 عام حدود

حتلت يف ذلك لعام، كما هو حال هسبة جلوالن، والأرسي

وإن كاملة، ستعيدت لتي سيناء سحرء وكذلك للبنانية،

كانت غري نظيفة، ومثلها منطقة لباقورة، لتي جرى حتاللها

رغم نظيفة، غري الآن أيسا وهي سطو، 1967 عام بعيد

عتبارها أرسي أردنية مبوجب تفاقية ودي عربة.

،1967 عام ملحتلة لعربية الأرسي كل أن يعني الأمر

أنها حمل ستعادة أو أو باآخر، أنه جرى ستعادتها بسكل إما

بالكامل بالنسبة لسوريا ولبنان، ما عد لسفة لغربية لتي

مل تستعد رغم مرور قربة عاما على نطالق مفاوسات سالم

بساأنها، وما زلت تقبع حتت الحتالل، وتعج باملستوطنات، ما

يجعلها غري نظيفة على الإطالق. ويجري بساأنها الآن مفاوسات

مل تعد على أساض كامل الأرض وإمنا أجزء منها، وأيسا على

مبدأ بقائها غري نظيفة من ملستوطنات وملستوطنني.

حني يف لباقورة، وأرض سيناء ملفاوسات أعادت لقد

أي يف تقدم لن وهي الآن، حتى للفلسطينيني، سيئا تقدم مل

إسرئيلي ستعدد أي وجود عدم ظل يف الأوقات، من وقت

من أي نوع، لتقدمي أي سيء، ويف سوء عدم إعالن أي حكومة

إقامة دولة فلسطيينة يف لسفة لغربية، إسرئيلية قبولها

لفلسطيني لسعب حل لرتحيل ملستمرة إعالناتها إطار ويف

خارج أرسه لتاريخية.

يف أرسي إعادة حول إسرئيلية وعود أي هناك ليض

حولها، للتفاوض اللتزمات من نوع أي وال لغربية، لسفة

وإمنا تاأكيدت متتالية على بقاء ملستوطنات فيها وجلب ملزيد

من ملستوطنني إليها، وباأن لقدض عاسمة لهم، وليض يف قاموض

حلكومات الإسرئيلية إقامة دولة فلسطينية من أي نوع فوق

أي أرسي بالسفة لغربية، ومل يسدر عنها يف أي وقت قبول

لها، أو حتى لتفاوض بساأنها، وهي تعلن ذلك باملناسبات كافة،

وتستمر باملزيد من الإجرءت جلعل حلياة مستحيلة بالنسبة

للفلسطينيني فيها.

ملفاوسات، إىل هلل رم سلطة فريق يندفع ذلك، ومع

إن إنه متمسك بها مهما بلغت نسبة لنجاح فيها، حتى ويقول

على جمدد نطالقها عدم ورغم يسا، لسفر نسبة قاربت

أساض إقامة دولة وإمنا جمرد ترتيبات أمنية فقط.

ورغم عسكريا، جلوالن جبهة على لهدوء ستمرر رغم

أن إال لعدو، إىل دولة وإعالن سمها فيها، مستوطنات إقامة

أي حديث حولها يف أي حمفل يبدأ من ستعادتها كاملة، وعلى

أساض اللتزم بذلك سلفا.

أو حولها حديث أي فاإن للبنانية لالأرسي بالنسبة أما

حول ملقاومة يبدأ أيسا من ستعادتها كاملة.

ولتفاوض حلديث يجري لتي لغربية لسفة وحدها

حولها، دون أساض الستعادتها. أو إقامة دولة فلسطينية عليها،

فما لذي يتحدثون عنه بالنسبة ملستقبلها، وإىل أين ياأخذونها

يف كل جولة مفاوسات.

له مقال يف الأسبق، خلارجية وزير ملعسر، مرون يقول

نسر أخري: »إن لذي ال ميكن لتغاسي عنه بعد الآن هو أن حل

لدولتني بات ليوم على فرض ملوت، وهي خالسة توسل إليها

لذي لرغم من جلهود فعلى الأكرث حماسة، ملتفائلون حتى

يبذلها سالم فياض لبناء لدولة على أرض لوقع، يعترب إنساء

سوء يف عمليا مستحيال أمر للحياة قابلة فلسطينية دولة

تزيد أعدد ملستوطنني، ونتسار سبكة معقدة من ملستوطنات

الإسرئيليني وإسرر لغربية، لسفة أنحاء كل يف ملبعرثة

على الحتفاظ بغور الأردن يف أي تسوية حمتملة«.

ما يقوله ملعسر هو حقيقة وقع حلال، وليض تخيال، وهو

أمور أن على جلميع لبحث يف إمنا يقول من موقعه ملعروف،

ليست على فرض ملوت.

وفوقهم عريقات، سائب ومعه عباض حممود أن لو

أقولهم، تنفيذ بسجاعة وحدة ملرة يتحلون عبدربه ياسر

أي يف جديدة لبنة جمرد وسع مع ملفاوسات ويرتكون

العتبار وإعادة الأول، للمربع لعودة ويعلنون مستوطنة،

إىل ولوقوف كاملة، باالأرض ولتمسك لفلسطينية، للثورة

جانب سوريا ولبنان يف ستعادة أرسيهم ملحتلة، ليقف هوؤالء

ممكنا لدولة إقامة يف الأمل لكان لطريقة، بذت معهم

خليبة من ملزيد عن ينبئ حلال وقع أن غري أيديهم، على

وخلذالن.

مقــــــــــــــــــــــــــــــــــاالتاخلميس )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

Page 13: عدد الخميس 9 أيلول 2010

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¢ù«ªÿG

[email protected]

…ô°üŸG √Ò¶f ΩÉeG ô°ùîj ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe

GÎH - ¿ÉªY

áé«àæH ô°üe ÜÉÑ°T Öîàæe ΩÉeG Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ô°ùN

ájô°üŸG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG á∏«d ∞°üàæe ó©H â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 3-1

äÉ«FÉ¡æ∏d GOGó©à°SG ô°üe ‘ ÉæÑîàæe ¬jôéj …òdG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG øª°V IôgÉ≤dG

.ájƒ«°S’G

,IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG øe ójó©dG º«¶©dGóÑY óªfi ÉæÑîàæe ÜQóe ∑ô°TGh

ô¡°ûdG CGóÑJ »àdG ájƒ«°S’G äÉ«FÉ¡ædG πÑb ≥jôØdG ájõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒdG ‘ ÓeG

.πÑ≤ŸG

±ó¡H ,É«eƒj Úà«ÑjQóJ ÚàÑLh ∫ó©Ã ô°üe ‘ ¬JÉÑjQóJ ÉæÑîàæe π°UGƒjh

.É«fóHh É«æa ÚÑYÓdG ájõgÉL ™aQ

™«Ñ∏d É°ù«d Ω’h ô¨jÉà°ûæjÉØ°T

(Ü.±.G) - ÚdôH

…Qhó``dG π`£`H ,ï`«`fƒ`«`e ¿ô`jÉ`H …OÉ``f ‘ »`°`VÉ`jô`dG ô`jó`ŸG ó``cG

¿É«à°SÉH §°SƒdG ÖY’ ¿G ô¨æ«dôf ¿É«à°ùjôc ,Ωó≤dG Iôµd ÊÉ`Ÿ’G

.™«Ñ∏d É°ù«d Ω’ Ö«∏«a ™aGóŸGh ô¨jÉà°ûæjÉØ°T

ɪ¡e ¬dƒb ô¨æ«dôf øY AÉ`©`HQ’G ¢ùeCG ó∏«H áØ«ë°U â∏≤fh

≈∏Yh Ω’ ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬JGP ôe’G .™«Ñ∏d ¢ù«d ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ,π°üëj

.zπÑ≤à°ùŸG ‘ Éæ≤jôa ¬©e »æÑf ¿G ójôf ôNBG ÖY’ πc

√Gó``HG …ò```dG ΩÉ`ª`à`g’G ≈`∏`Y GOQ ô`¨`æ`«`dô`f äÉ`ë`jô`°`ü`J »``JCÉ``Jh

Ö°ùM ∫É`b …ò`dGh ójQóe ∫É`jQ ÜQó`e ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG

ÜBG 13 ‘ Ú≤jôØdG ÚH …Oh AÉ≤d ó©H ô¨jÉà°ûæjÉØ°ûd É¡JGP áØ«ë°üdG

.zπÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‹ ¿ƒµà°S »°VÉŸG

O󪫰S ¿É«à°SÉH ¿ÉH ó≤àYG …QÉaÉÑdG …OÉædG ‘ ∫hDƒ°ùŸG í°VhGh

.2012 ¿GôjõM ôNGhG »¡àæj …òdG z√ó≤Y

ÚàæLQ’G ™e GóYƒe Üô°†J É«fGƒà«d

á∏°ùdG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ™HQ ‘

(Ü.±.G) - ∫ƒÑ棰SG

Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG ™`HQ Qhó`dG ¤EG É«fGƒà«d â∏gCÉJ

‘ AÉ`KÓ`ã`dG ¢`ù`eCG ø`e ∫hCG 67-78 Ú°üdG ≈∏Y É`gRƒ`a ô`KG á∏°ùdG

.∫ƒÑ棰SEG

ÚàæLQC’G ™e πÑ≤ŸG Qhó`dG ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG É«fGƒà«d Ö©∏Jh

¢ùjƒd ¥Óª©dG øµ“h .89-93 áé«àæH π`jRGÈ`dG ≈∏Y äRÉ`a »àdG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ƒ¨fÉàdG Öîàæe ídÉ°üd á£≤f 37 π«é°ùJ øe ’ƒµ°S

»àdG π`jRGÈ`dG »£îJ ¤EG äÉÑãH √Oƒ≤«d Ió`Jô`e äGô`c 9 ¬WÉ≤àdG

.á«YÉaódG á«MÉædG øe oÉ°Uƒ°üN øjôeC’G âfÉY

,ÚaÎëª∏d »cÒeC’G …QhódG ájófCG óMG ,ƒàfhQƒJ ìÉæL í‚h

Ú°üdG ≈∏Y íjô°U Rƒ`a ¤EG √OÓ`H Öîàæe IOÉ«b ‘ Gõ«∏c ¢SÉæ«d

øe Ò`NC’G ™HôdG ‘ É¡æe 13 (äÉ©HÉàe 9)h á£≤f 30 πé°S Éeó©H

AGƒLCG ¤EG IOƒ©dG ¿ƒ«æ«°üdG ∫hÉM ÉeóæY É«fGƒà«d É¡à∏é°S 14 π°UCG

.AÉ≤∏dG

»æ«°U Öîàæe ΩÉ`eCG ≥£æŸG ¢Vôa ‘ kÉ°†jCG kɪ°SÉM Gõ«∏c ¿Éch

ó©H áHƒéYCÉH π`gCÉ`Jh ≠æ«e hÉ`j ¬bÓªY ÜÉ«Z ‘ ¬°ùØæd kÓ`X ¿É`c

.êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeCG ƒµjQƒJQƒÑd á©bƒàe ÒZ IQÉ°ùN

ÉHhQhCG ádƒ£H º¶æJ ¿CG πÑb áÑ«W á°Uôa É¡°ùØf É«fGƒà«d âëæeh

,IôKDƒŸG Égô°UÉæY øe ójó©dG ÜÉ«Z ºZQ πgCÉàdG Gò¡H â∏é°Sh ,2011

ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ kÉeÉ“ É¡≤jôH âØN ¿CG ó©H ∫hC’G ∞°üdG ¤EG É¡JOƒY

2010 ∫Éjófƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ábÉ£H Ö∏W ¤EG äô£°VGh 2009

.É«côJ ‘

É«fÉÑ°SG ™`e É«Hô°U »FÉ¡ædG ™`HQ ‘ iô``N’G äÉ`jQÉ`Ñ`ŸG ™ªŒh

.É«°ShQ ™e IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«æ«aƒ∏°S ™e É«côJh Ö≤∏dG á∏eÉM

¤EG IQÉjR ¿hCGóÑj ÉØ«ØdG ƒ°ûàØe

IóëàŸG äÉj’ƒdG

(Ü.±.G) -ø£æ°TGh

øe ∫hCG (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hó``dG OÉ``–’G »°ûàØe ó`ah CGó`H

øe IÒN’G πÑb á£ëŸG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G IQÉjR AÉKÓãdG ¢ùeCG

.2022h 2018 ‹Éjófƒe áaÉ°†à°S’ áë°TôŸG ∫hódG πª°ûJ ádƒL

Ωƒ≤«°Sh ,á«cÒeG ¿óe 5 AÉ°†YG 6 øe ∞dDƒŸG óaƒdG Qhõ«°Sh

á«àëàdG ≈æÑdGh á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸGh ÖYÓª∏d ájó≤ØJ ádƒéH óaƒdG

Ï°Sƒ«gh »eÉ«eh ¢``S’GOh ø£æ°TGhh ∑Qƒjƒ«f ¢ùªÿG ¿ó`ŸG ‘

‘ É¡æe 12 QÉ«àNG ºà«°Sh ¿ƒ«cÒe’G É¡ë°TQ áæjóe 18 π°UG øe

.ájÉ¡ædG

™HÉJ …ò``dG ¿ƒàæ«∏c π«H ≥Ñ°S’G »`cÒ`e’G ¢ù«FôdG ¿G ôcòj

í«°TôJ ∞∏e ¢ù«FQ ƒg ,É«≤jôaG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe äÉjQÉÑe

.IóëàŸG äÉj’ƒdG

É«dGΰSGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG QGR ÉØ«ØdG »°ûàØe óah ¿Éch

,∫ɨJÈdGh GÎ`∏`µ`fGh É`«`°`ShQh (∑ΰûe ∞`∏`e) ɵ«é∏Hh Gó`æ`dƒ`gh

2022 ∫Éjófƒe áaÉ°†à°S’ âë°TôJ »àdG ô£b IQÉ`jR ¬eÉeG ≈≤ÑJh

.§≤a

Úà∏dG Ú`à`dhó`dG á`jƒ`g ∫h’G ¿ƒ`fÉ`c 2 ‘ É`Ø`«`Ø`dG ∞°ûµ«°Sh

.ÚdÉjófƒŸG øjòg ¿Éª¶æà°S

.2014 ΩÉY áî°ùf ∞«°†à°ùà°S πjRGÈdG ¿G ôcòj

πÑb á≤ãdÉH ô©°ûj Ohó◊G ¢SôM

¢SCÉc ‘ »WÉHôdG íàØdG á¡LGƒe

»≤jôaC’G OÉ–’G

RÎjhQ - IôgÉ≤dG

≈∏Y ¿CÉ``ª``WG ¬```fEG Ohó```◊G ¢`Sô`M ÜQó```e …ô`°`û`©`dG ¥QÉ```W ∫É``b

»WÉHôdG íàØdG ™`e áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸG πÑb ¬«ÑY’ ™«ªL ájõgÉL

Ωƒj Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ`–’G ¢SCɵd áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ »Hô¨ŸG

.πÑ≤ŸG óMC’G

GóZ Üô¨ŸG ¤G ¬Lƒàf AÉ©HQ’G Ωƒ«dG RÎjhôd …ô°û©dG ±É°VGh

z.∑Éæg øe áÑ«W áé«àæH IOƒ©dG á«fɵeG ‘ á≤K Éæjódh ¢ù«ªÿG

ó«°UôH á`«`fÉ`ã`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG ‘ å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG Ohó```◊G π`à`ë`jh

™HQCG ó«°UôH áYƒªéŸG »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG Qó°üàj ɪæ«H Úà£≤f

GÒNCGh •É≤f çÓãH ÊÉãdG õcôŸG ‘ »WÉHôdG íàØdG »JCÉjh •É≤f

.IóMGh á£≤æH »ÑeGõdG ƒcÉfGR

≥jôa ƒgh »Hô¨ŸG ≥jôØdG á°SGQO ≈∏Y â°UôM …ô°û©dG ∫Ébh

á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ±GógG áKÓãH »°ùbÉØ°üdG ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ºZQ ó«L

z.¬°VQG ≈∏Y ó«æY ¬æµd

•É≤æH IOƒ©dG ≈∏Y QGô°U’G ∂∏Á ¬≤jôa ¿G ¤EG …ô°û©dG QÉ°TGh

¿G ó©H áYƒªéŸG IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe øµªàj ≈àM çÓãdG IGQÉÑŸG

.ƒcÉfGRh »°ùbÉØ°üdG ΩÉeG Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ‘ ∫OÉ©J

πãe AÉØ°û∏d á«°SÉ°S’G ô°UÉæ©dG πKÉ“ Ohó◊G ÜQóe ±É°VGh

Ëó≤J ≈∏Y GÒãc ≥jôØdG óYÉ°ù«°S »æ¨dG óÑY óªMGh ôWÉ°ûdG ΩÓ°SG

z.ó«L ¢VôY

≈Ø£°üe ôFÉK – π«Ñ°ùdG

¿Éª«∏°S OGƒLh

Ωƒ°SôØch ∑ƒeÒdG πªcCG

QhO ¤EG á`∏`gCÉ`à`ŸG ¥ô`Ø`dG ó`≤`Y

¢SCÉc á``dƒ``£``H ø```e á`«`fÉ`ª`ã`dG

Rƒa ó©H ,Ωó`≤`dG Iô`µ`d ¿OQC’G

±ó¡H »````∏````gC’G ≈``∏``Y ∫hC’G

â«îÑdG Ú°SÉj ¬∏é°S ó`«`Mh

≈∏Y â`ª`«`bCG »`à`dG IGQÉ```Ñ```ŸG ‘

áæjóÃ óªfi Ò``eC’G OÉ`à`°`SG

∫hC’G Qhó````dG ø`ª`°`V AÉ```bQõ```dG

ɪ«a ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡d (16 QhO)

á©≤ÑdG »°ü≤j Ωƒ`°`Sô`Ø`c ¿É``c

(4-5) á«ë«LÎdG äÓcôdÉH

»∏°UC’G â``bƒ``dG AÉ``¡``à``fG ó`©`H

‘ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH IGQÉѪ∏d

Ö©∏e É`gó`¡`°`T »``à``dG IGQÉ```Ñ```ŸG

.§∏°ùdG

∫hC’G Qhó``dG èFÉàf âfÉch

óMC’G »eƒj QGóe ≈∏Y äó¡°T

äGóMƒdG Rƒa Ú«°VÉŸG âÑ°ùdGh

ÉãeôdG ,ôØ°U/ 4 ΩQÉc ÚY ≈∏Y

,ôØ°U /3 Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ≈∏Y

/3 ¢`````SGQ äGP ≈``∏``Y »``Hô``©``dG

Ú°ù◊G ≈∏Y »∏°ü«ØdG ,ôØ°U

π«∏÷G ≈∏Y Iôjõ÷G ,ôØ°U /1

≈∏Y ø°ùM »æH á«°ûæeh 1/ 4

¥QÉØH 5/ 6 ¿OQC’G ÜÉ``Ñ``°``T

.í«LÎdG äÓcQ

‘ »≤à∏j è`FÉ`à`æ`dG √ò`¡`Hh

™e äGó```Mƒ```dG á`«`fÉ`ª`ã`dG QhO

πgCÉàj õ```FÉ```Ø```dGh ,∑ƒ````eÒ````dG

Ωƒ°SôØc AÉ≤d øe õFÉØdG IÉbÓŸ

»∏°ü«ØdG »≤à∏jh ,Iô``jõ``÷Gh

πgCÉàj õ``FÉ``Ø``dGh »``Hô``©``dG ™``e

ÉãeôdG AÉ≤d øe õFÉØdG IÉbÓŸ

.ø°ùM »æH á«°ûæe ™e

á©≤ÑdG (5) ôØ°U Ωƒ°SôØc

(4) ôØ°U

±ô```£```dG á```©```≤```Ñ```dG ¿É```````c

ô¡XCGh ,ájGóÑdG òæe π°†aC’G

¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IÒÑc IQób

á¶◊ …CG ‘ Ωƒ°SôØc ≈`eô`e

äɵjQƒdG ô`eÉ`Y ≈æÑJ É`eó`©`H

”É```Mh ó``«``°``ù``dG ƒ`````HCG ìÓ```°```Uh

OÉæ°SEÉHh ,äɪé¡dG AÉæH ʃY

ΩÉM ø``jÒ``¡``¶``dG ø```e í```°```VGh

Ée ;¢Vƒ©e …ó`ª`Mh Öjô¨dG

óªfi ÚªLÉ¡ŸG ᪡e π¡°S

¿Éª«∏°S ¿É`fó`Yh º«∏◊GóÑY

.≈eôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG

IQôµàŸG á©≤ÑdG ä’hÉ``fi

áHÓ°üH âeó£°UG π«é°ùà∏d

º¡°SQÉMh Ωƒ`°`Sô`Ø`c »`©`aGó`e

´ÉaódG ó©HCG ≈àM ,∞jÉf óªMCG

ɪ«a ,¢Vƒ©e …óªM Iójó°ùJ

OGôØf’G ∫É£HEÉH ¢SQÉ◊G πصJ

.º«∏◊GóÑY óªëŸ ‹ÉãŸG

Ωƒ°SôØc ¿É```c ¬`à`¡`L ø``e

äGôµdG ∫É```°```SQEG ≈`∏`Y ó`ª`à`©`j

ÚªLÉ¡ŸG ܃``°``U á``∏``jƒ``£``dG

øµd ,áæMÉjôdG Oƒªfih »‚EG

ΩôcCG πÑb ø`e Ò°†ëàdG á∏b

áæMÉjôdG ΩÉ`°`ü`Yh ∫Gõ```Z ƒ```HCG

»ÑYõdG ˆGó```Ñ```Yh ¬```jRƒ```Lh

¿CG ó©H ,í°VGƒdG ô`KC’G ¬d ¿Éc

Ωó≤J AGƒàM’ ∞∏î∏d Gƒ©LGôJ

»JCÉàd Qô`µ`à`ŸG á`©`≤`Ñ`dG »`Ñ`Y’

á«Ñ∏°S ∫hC’G •ƒ`°`û`dG áé«àf

.±GógCG ¿hO

áàeÉ°U ∑ÉÑ°T

Ò¨j ¿CG Ωƒ`°`Sô`Ø`c ∫hÉ```M

CGóHh ,»YÉaódG ¬é¡f øe Ó«∏b

Ö©∏e ƒëf É«éjQóJ ∫É≤àf’ÉH

¢VôØd á```dhÉ```fi ‘ á`©`≤`Ñ`dG

,çGóMC’G ≈∏Y ¢UÉÿG ¬Hƒ∏°SCG

±ô``£``dG »``≤``H á``©``≤``Ñ``dG ø``µ``d

∫ɪL å`«`d ó``©``HCGh ,π``°``†``aC’G

á¡éàŸG ¿Éª«∏°S ¿ÉfóY Iójó°ùJ

≥FÉbódG »°†ªàd ,≈eôŸG ƒëf

¿CG ó`©`H ,¿Gƒ``æ``Y ¿hO á«≤ÑàŸG

á≤£æe á°ù«ÑM ÜÉ©dC’G â«≤H

¿CG ø``e º``Zô``dG ≈`∏`Y ,§`°`Sƒ`dG

Iô°VÉM âfÉc á∏jóÑdG ¥GQhC’G

â«≤H ájÉ¡ædG ‘ ∑ÉÑ°ûdG ¿CG ’EG

¤EG IGQÉ```Ñ```ŸG Ö`gò`à`d á`à`eÉ`°`U

»àdG á`«`ë`«`LÎ`dG äÓ```cô```dG

.Ωƒ°SôØc áë∏°üŸ ⪰ùàHG

áë«LÎdG äÓcôdG

äÓ``````````cô``````````dG â````````¡````````à````````fG

Ωƒ°SôØc áë∏°üŸ á«ë«LÎdG

πc ¬``d π`é`°`S ¿CG ó`©`H (4-5)

äGó«ÑY …OÉah ∫ɪL å«d øe

∫Gõ```Z ƒ``````HCG Ωô````````cCGh ¬````jRƒ````Lh

¿Éc É`ª`«`a ,»`Ñ`Yõ`dG ˆGó``Ñ``Yh

áãdÉãdG á`∏`cô`dG Qó`¡`j á©≤ÑdG

…ô°üŸG ±ÎëŸG ÉgòØf »àdG

πc ¬d πé°Sh ,Öjô¨dG óeÉM

óªfih ó`«`©`°`S …ó``ª``M ø```e

»Ñ«à©dG ¢`ù`«`bh º`«`∏`◊Gó`Ñ`Y

.¿Éª«∏°S ¿ÉfóYh

ôØ°U »∏gC’G 1 ∑ƒeÒdG

Iô£«°S ¿É`≤`jô`Ø`dG ¢`Vô`a

,ájGóÑdG çGó`MCG ≈∏Y ádOÉÑàe

§°Sƒd âaÓdG Qƒ°†◊G º`ZQ

…ôµª◊G IOÉ```«```≤```H »```` ∏````gC’G

±Î``ë``ŸG Ωó````≤````Jh ¿É```°```û```gOh

≈∏Y §¨°†∏d ƒ`«`d »`∏`jRGÈ`dG

øe OÉæ°SEÉH ∑ƒ`eÒ`dG äÉ`YÉ`aO

,±GôWC’G ÈY ¢ùjƒYh »LÉf

AÓ©d Iô``c ƒ`«`d π``°``SQCG É`¡`æ`eh

‘ ó`©`°`ù`e ìÓ`°`U ≥``dCÉ``J ô`HÉ`L

ôªY ó`ª`fi Oó``°``Sh É``gOÉ``©``HEG

¿CG π`Ñ`b ≈``eô``ŸG ¥ƒ```a ´ô`°`ù`à`H

πNGO áZhGôe π°UÉa ƒ«d Ωó≤j

â∏°Uh ∑ƒeÒdG AGõL á≤£æe

z܃d ÉgOó°S …òdG ôªY óªëŸ

º∏°ùà«d ,á°VQÉ©dG ø`e äó``JQG

AÉ≤∏dG á``aO ∑ƒ``eÒ``dG É`gó`©`H

πFÉf ø```e á`£`°`û`f äÉ``cô``ë``à``H

óªfih ∞°Sƒj ¢ùfGh á∏MódG

§°SƒdG á`≤`£`æ`e ‘ Ú``°``ù``M

óªfih ¿Gó`ª`M »``eGQ Ωó`≤`Jh

,±Gô`````WC’G ø``e ±hDhô``dGó``Ñ``Y

¢ù«bh ¢SQÉa ƒHCG øÁCG πZƒJh

áeôëŸG á`≤`£`æ`ŸG ‘ »Ñ«à©dG

óªëŸ ¢UôØdG âdGƒàa »∏gCÓd

,≈eôŸG ≈∏Y Oó°S …ò`dG ôHÉL

óÑY ó````dÉ````N ¢`````SQÉ`````◊G ø```µ```d

âbƒdG ‘ É¡d ió°üJ øªMôdG

Iôc »`Ñ`«`à`©`dG Oó``°``Sh Ö`°`SÉ`æ`ŸG

Égó©HCG iô``NCGh ºFÉ≤dG QGƒéH

᪡e øe Ö©°U Éeh .¢SQÉ◊G

á°ùªÿG ≥`FÉ`bó`dG ‘ »``∏``gC’G

∫hC’G •ƒ``°``û``dG ø``e IÒ`````NC’G

ᣰS’G ¿É`°`ù`Z ¬``Ñ``Y’ Oô```W

™aóæ«d ,ÊÉ`ã`dG QGò``fE’G ¬∏«æd

äôªa ¬``Jƒ``b π``µ``H ∑ƒ```eÒ```dG

CÉWÉÑJh ,Ió«©H IhÓM ƒHCG á«°SCGQ

π«é°ùàdG ‘ ô```HÉ```L ó``ª``fi

ôªàd ¢``SQÉ``◊G RhÉ```Œ É`eó`©`H

ΩÓ°ùH IôµdG

(±ógh ¢Uôa)

ÊÉ``ã``dG •ƒ```°```û```dG ™``∏``£``e

…òdG »∏gCÓd á«∏°†aC’G â`fGO

Oó©ààd ,ÚeGô©dG óªMCG ∑ô°TCG

óªfi ø`e IQƒ`£`ÿG ógÉ°ûe

ºFÉ≤dG QGƒéH Oó°S …ò`dG ôªY

á∏Kɇ Iójó°ùJ óJôJ ¿CG πÑb

.ó©°ùe ìÓ`°`U ¢``SQÉ``◊G ø``e

∑ƒeÒdG CGó``H AÉ`æ`KC’G √ò`g ‘

≈∏Y Góªà©e •É°ùÑdG Öë°ùH

äGôµdG ∫É`°`SQEGh Ö©∏dG ™jô°ùJ

¢ü≤ædG ∫Ó`¨`à`°`S’ á`∏`jƒ`£`dG

¢UôØdG ô£NCG äAÉéa ,…Oó©dG

»àdG IhÓ``M ƒ``HCG Iójó°ùJ ø`e

Égó©H ∑ô`°`TCG á°VQÉ©dG É`¡`JOQ

Ú°SÉj ∑ƒ``````eÒ``````dG ÜQó`````````e

Éà°ù«fCG ¿É``aÎ``ë``ŸGh â`«`î`Ñ`dG

,Ωó≤àdG ±óg øY ÉãëH »µjCGh

ÉeóæY OGQCG É``e ¬``d ≥`≤`ë`à`«`d

â«îÑ∏d Iô``c »`Ñ`«`à`©`dG π``°``SQCG

á``¡``÷G ø`````e ¥Î````````NG …ò````````dG

∑ÉÑ°ûdG ‘ Iƒ≤H Oó°Sh iô°ù«dG

Rõ©j ¬°ùØf ÖYÓdG OÉch ,(75)

™°Vh ‘ ƒ`gh ∑ƒ`eÒ`dG Ωó`≤`J

øY Gó«©H Oó°S ¬æµd ,ΩÉJ OGôØfG

ìÓ°U ≥`dCÉ`à`j ¿CG πÑb ,≈`eô`ŸG

∫OÉ©àdG ±ó`g OÉ`©`HEG ‘ ó©°ùe

ó```FGQ Ió``jó``°``ù``J ø```e »``∏``gCÓ``d

;IÒN’G äɶë∏dG ‘ áZGõdG

∞«¶f ±ó`¡`H AÉ`≤`∏`dG »¡àæ«d

.∑ƒeÒdG áë∏°üŸ

QhO ¥ôa ó≤Y ¿Óªµj Ωƒ°SôØch ∑ƒeÒdG

¿OQC’G ¢SCÉc ádƒ£H øe á«fɪãdG

í«LÎdG äÓcôH á©≤ÑdG ≈°übG Ωƒ°SôØc(π«Ñ°ùdG á°SóY)

Page 14: عدد الخميس 9 أيلول 2010

نيويورك - )ا.ف.ب(

رافايل الإسباين واسل

مسواره اأول املسنف نادال

الدور ربع اإىل الناجح وتاأهل

الوليات بطولة من النهائي

املسرب، لكرة املفتوحة املتحدة

الكربى، الأربع البطولت اآخر

فيليسيانو مواطنه على بفوزه

لوبيز الثالث والعسرين 3-6

و6-4 و4-6.

ويواجه نادال، الذي مل

حتى جمموعة اأي يخسر

وسديقه الآخر مواطنه الآن،

الذي الثامن فرداسكو فرناندو

اإسبانية حول تاأخره يف مواجهة

اأخرى مع دافيد فرر العاسر

اإىل فوز 5-7 و6-7 )8-10( و3-6

و6-3 و6-7 )4-7(.

ويتفوق نادال على فرداسكو

اإذ فاز عليه يف بسكل واسح

املواجهات العسر التي جمعت

بينهما حتى الآن.

يبحث نادال عن لقبه الأول

بطولة فاسينغ ميدوز يف

يفوز لعب اأسغر يسبح لكي

كما الكربى، الأربع بالبطولت

ياأمل باأن يسبح رابع لعب يحرز

األقاب متتالية يف الغراند ثاثة

البطولت حقبة )يف سام

الكربى( بعد السويسري روجيه

فيدرر والأمركي بيت سامرباس

والأسرتايل رود ليفر.

بطا توج نادال وكان

غاروس رولن بطولتي يف

الفرنسية ووميبلدون الإنكليزية

الأخرتني.

نادال الذي وسل مرتني اإىل

نسف نهائي البطولة الأمركية

اأعرب عن ارتياحه لاأداء الذي

يقدمه حتى الآن بقوله: "اأسعر

البطولة يف جيدة بحال اأنني

اأكمل اأن وهذا مهم جدا، واآمل

حتى النهاية".

واإذا كان نادال اأنهى مباراته

وثماين بساعتني لوبيز مع

احتاج فرداسكو فاإن دقائق،

دقيقة و23 ساعات اأربع اإىل

فرر حيث تاأخر للفوز على

)10-8( و7-6 7-5 مبجموعتني

ما لديه اأفسل يقدم اأن قبل

الثاث املجموعات ويحسم

التالية 6-3 و6-3 و6-7 )4-7(.

السويسري خاس كما

اخلامس فافرينكا ستانيساف

فاز ماراتونية مباراة والعسرون

فيها على الأمركي سام كويري

و7-6 )9-11( 6-7 العسرين

)5-7( و7-5 و4-6 و4-6.

ربع فافرينكا يف ويلتقي

ميخائيل الروسي النهائي

على الفائز عسر الثاين يوجني

الإسباين طومي روبريدو 5-7

و6-2 و4-6.

التي الثانية املرة وهي

يبلغ فيها يوجني الدور ربع

عام بعد املسابقة لهذه النهائي

الرابعة يف مسرته واملرة 2006

الأربع البطولت الحرتافية يف

الكربى.

وكان روبريدو واحدا من 6

الدور اإىل تاأهلوا اإسبان لعبني

يف الثانية للمرة النهائي ثمن

بطولت الغراند سام بعد رولن

الفرنسية عام 1998، غاروس

وهو رقم قياسي لإسبانيا.

رياضة ومالعب14

العراق يشارك يف 15 لعبة

يف اأشياد 2010

بغداد - )ا.ف.ب(

اعلنت اللجنة الوملبية العراقية عن مساركتها يف 15 فعالية

زهو غوانغ مدينة يف املقررة السيوية اللعاب دورة يف رياسية

السينية من 12 اإىل 27 تسرين الثاين املقبل.

وذكر مسدر يف اللجنة ان »العراق سيسارك يف دورة اللعاب

السيوية يف السني يف 15 فعالية وبواقع 92 رياسيا ورياسية«.

والفعاليات هي كرة القدم والعاب القوى وكرة السلة

والكاراتيه والسطرجن الثقال ورفع واملسارعة والتجذيف

واجلمباز والسباحة واجلودو واملاكمة والبلياردو والسكواس

والريسة الطائرة.

وتواجه املنتخبات العراقية املساركة يف السياد مساكل مالية

التي تتطلب دعما ماليا استعداداتها برامج استكمال دون حتول

كبرا يوؤمن معسكرات خارجية حيوية لاعداد، فسا عن تاأمني

الودية الختبارية ما دفع باللجنة الوملبية ملناسدة اللقاءات

اجلهات احلكومية لتقدمي الدعم.

اإشابة مرتيشاكر تبعده

عن مواجهة بايرن

برلني - )ا.ف.ب(

ذكر الحتاد الأملاين لكرة القدم اأمس الأربعاء اأن املدافع

املباراة يف العني حمجر يف بكسر اأسيب مرتيساكر بر الدويل

اجلولة يف 1-6 الأذربيجاين نظره على املنتخب فيها فاز التي

كاأس نهائيات اإىل املوؤهلة الأوىل املجموعة منافسات من الثانية

اأوروبا 2012 يف بولندا واأوكرانيا.

تعرس اأن بعد 11 الدقيقة يف عاما( 25( مرتيساكر وخرج

لسربة بالكوع على وجهه اإثر التحام على كرة مسرتكة مع اأحد

لعبي املنتخب املنافس، وحل حمله هايكو فيسرتمان الذي افتتح

التسجيل لأملانيا بعد 17 دقيقة من نزوله )28(.

وسيغيب مرتيساكر عن لقاء القمة بني فريقه فردر برمين

وبايرن ميونيخ حامل اللقب السبت املقبل يف اجلولة الثالثة من

الدوري املحلي.

مدة لتحديد اإسافية لفحوس لحقا مرتيساكر وسيخسع

غيابه عن املاعب، حسب الحتاد الذي اأكد اأن الاعب ل يحتاج

اإىل عمل جراحي.

مدرب بلغاريا يشتقيل بعد الهزمية

اأمام مونتنيغرو

السبيل - وكاالت

تقدم املدرب ستانيمر ستويلوف باستقالته من منسب املدير

الفني للمنتخب البلغاري لكرة القدم بعد الهزمية سفر-1 التي

تعرس لها فريقه الثاثاء اأمام سيفه منتخب مونتنيغرو )اجلبل

الأوروبية كاأس الأمم املوؤهلة لنهائيات التسفيات الأسود( سمن

القادمة )يورو 2012(.

والهزمية هي الثانية للمنتخب البلغاري حيث سقط الفريق

اأهداف نظيفة باأربعة املاسي الإنكليزي يوم اجلمعة اأمام نظره

منافسات لندن سمن الربيطانية بالعاسمة استاد وميبلي على

املجموعة السابعة بالتسفيات.

على البلغاري، الحتاد رئيس ميهايلوف، بوريساف ووافق

هدف خال من جاءت التي الهزمية بعد ستويلوف استقالة

اإيلساد زفروتيتس يف الدقيقة 36 من املباراة التي اأقيمت سجله

يف العاسمة البلغارية سوفيا.

احلارس الياباين نارازاكي يعتزل

اللعب دوليا

طوكيو - رويرتز

اأعلن حارس املرمى الياباين سيغو نارازاكي اعتزال اللعب على

املستوى الدويل مع منتخب باده بعدما سارك يف 77 مباراة دولية

واختر سمن تسكيلة اليابان يف اأربع بطولت لكاأس العامل.

وخاس احلارس البالغ من العمر 34 عاما اآخر مباراة دولية يف

مسرته اأول من اأمس الثاثاء عندما فازت اليابان على غواتيمال

)2-1( يف اأوساكا.

للسحفيني: غرامبوس ناغويا نادي لعب نارازاكي وقال

»كنت اأخطط لهذه اخلطوة منذ كاأس العامل لكن مل تتح يل

الفرسة لإعان العتزال الدويل لأن اليابان كانت ل تزال تبحث

عن مدرب جديد«.

اأساسيا مع اليابان يف كاأس العامل 2002 وسارك نارازاكي

اأن اأرسها وظهر بسكل منتظم مع الفريق قبل اأقيمت على التي

اأفريقيا جنوب نهائيات يف كاواسيما اإيجي لسالح مكانه يخسر

هذا العام.

واأساف نارازاكي: »ساركت يف اأربع بطولت لكاأس العامل ولعبت

»قرار وتابع: عاما«، 20 كان عمري اأن اليابان منذ مع منتخب

العتزال نهائي اإل اإذا نفد خمزون الباد فجاأة من احلراس«.

هوييه يشرف على اأشتون

فيال ملوشمني

باريس - )ا.ف.ب(

»ليكيب« سحيفة موقع على هوييه جرار الفرنسي اكد

تدريب فريق انه وافق على الثاثاء اأمس اأول من الرياسية

اليرلندي ليخلف ملوسمني القدم لكرة النكليزي فيا استون

السمايل مارتن اونيل الذي استقال من منسبه السهر املاسي.

وكان هوييه درب ليفربول النكليزي من 1998 اىل 2004، ثم

اي على بعدها يسرف مل 2007 حتى الفرنسي ليون اىل انتقل

فريق.

املنتخب تدريب استقال من الذي عاما( 63( هوييه ويسغل

بعدما فسل يف التاأهل اىل نهائيات مونديال 1994، حاليا منسب

الستقالة يعتزم الفرنسي، وهو الوطني يف الحتاد الفني املدير

من هذا املنسب لكي يتمكن من بدء مهمته مع استون فيا.

الوروبي الحتاد كاأس مسابقات بلقب توج هوييه ان يذكر

،2001 عام ليفربول مع انكلرتا وكاأس الوروبية السوبر وكاأس

اسافة اىل كاأس رابطة الندية املحرتفة )2001 و2003(، كما احرز

جرمان سان باريس مع 1986 عام الفرنسي الدوري بطل لقب

وعامي 2006 و2007 مع ليون.

عواسم - )ا.ف.ب(

على املكسيك فازت

يف مقابل دون بهدف كولومبيا

مباراة دولية ودية لكرة القدم

اأقيمت بينهما يف مكسيكو سيتي

مساء الثاثاء.

الساب املهاجم وسجل

اإلياس هرنانديز لعب نادي

الوحيد املباراة هدف موريليا

يف الدقيقة 89، وهو اأول اأهداف

هرنانديز مع منتخب باده، ويف

مباراته الدولية الثالثة.

فنزويال تهزم االإكوادور

تغلبت ذاتها وبالنتيجة

فنزويا على سيفتها الإكوادور

اأقيمت اأخرى ودية مباراة يف

وجاء باريكيزمييتو، مدينة يف

هدف املباراة يف الدقيقة 86 عن

مهاجم فيدور نيكولس طريق

خيتايف الإسباين.

فوز غواتيماال على

السلفادور

ويف لقاء ودي ثالث اأقيم يف

الوليات املتحدة، فاز منتخب

غواتيمال على نظره من

نظيفني بهدفني السلفادور

فريدي الوسط لعب اأحرزهما

،44 الدقيقة يف طومسون

مونتيبيكي ترانسيتو واملهاجم

يف الدقيقة 80.

فوز منتخب البريو على

جامايكا

برو على فاز منتخب كما

بهدفني اجلامايكي نظره

مقابل هدف واحد يف لقاء اأقيم

الأمركية، فلوريدا ولية يف

يف الأول برو هدف وجاء

لعب واأحرزه الثالثة الدقيقة

الوسط اجلامايكي دميار

يف اخلطاأ طريق عن فيليبس

مرماه، وتعادل جلامايكا مهاجم

كولورادو رابيدز الأمركي عمر

وقبل ،19 الدقيقة يف كامينغز

دقائق بخمس املباراة نهاية

خوسيه برو مهاجم متكن

كارلوس فرنانديز من اإحراز

هدف الفوز ملنتخب باده.

فوز كبري لبنما

فوزا كبرا بنما وحققت

وتوباغو ترينيداد سيفتها على

بثاثية نظيفة تناوب على

تسجيلها املهاجمان اإدوين

اأغيار ولويس تيخادا وغابريال

و87 و75 13 الدقائق يف غوميز

على التوايل.

اأوكرانيا ترد التسيلي

خاسرة

الأوكرانية العاسمة ويف

كييف فاز منتخب اأوكرانيا على

وسجل ،)1-2( التسيلي نظره

اأهداف الفائز املدافع ياروساف

36 الدقيقة يف راكيتسكي

وسط لعب علييف واألكسندر

لوكوموتيف موسكو الروسي يف

هدف اأحرز فيما ،65 الدقيقة

اإسرتادا ماركو الوحيد تسيلي

لعب مونبلييه الفرنسي يف

الدقيقة 86.

خسارة بولندا اأمام اسرتاليا

خسر ذاتها وبالنتيجة

اأمام نظره بولندا منتخب

مباراتهما يف الأسرتايل

اأقيمت يف مدينة كونني التي

البولندية.

وسجل روبرت ليفاندوفسكي

مهاجم بوروسيا دورمتوند

الوحيد بولندا هدف الأملاين

الاعب واأهدر ،18 الدقيقة يف

ذاته ركلة جزاء يف الدقيقة 35،

اأحرز بريت هوملان مهاجم فيما

الدقيقة يف الهولندي األكمار

ظهر ويلكسر ولوك 15

دينامو موسكو الروسي من

ركلة جزاء يف الدقيقة 26 هديف

اأسرتاليا التي خسرت جهود

بريت اإميرتون لعب باكبرن

روفرز الإنكليزي يف الدقيقة 71

بالبطاقة احلمراء.

وكانت بولندا تعادلت )1-1(

اأوكرانيا مع املاسي الأسبوع

نهائيات معها تستسيف التي

كاأس اأوروبا عام 2012.

فوز كندا على هندوراس

على كندا منتخب فاز كما

هديف وسجل ،)1-2( هندوراس

جوس الوسط لعب كندا

سيمبسون والظهر كيفن ماكينا

هديف كندا يف الدقيقتني 29 و42

على الرتتيب، بينما اأحرز اإريك

نوراليس هدف هندوراس يف

الدقيقة 36.

وكانت كندا خسرت اجلمعة

دون بهدفني برو اأمام املاسي

مقابل.

فوز اليمن على سورية

وبهدفني لهدف واحد اأيسا

تغلب منتخب اليمن لكرة القدم

مباراة يف السوري نظره على

اإستاد حمسن اأقيمت على ودية

سمن سنعاء يف املريسي

اخلليج لكاأس الول استعدادات

تسرين 22 من ينظمها التي

الأول، كانون 4 اىل الثاين

العام اآسيا مطلع والثاين لكاأس

املقبل يف قطر.

علي اليمني املهاجم وقاد

للفوز باده منتخب النونو

يف الأول الهدفني، بتسجيله

الدقيقة 18 من ركلة جزاء

بينما ،55 الدقيقة يف والثاين

اأديب بركات هدف سوريا اأحرز

وهي ،29 الدقيقة يف الوحيد

اأقل يف لسوريا الثانية اخلسارة

اجلمعة الأوىل بعد اأسبوع من

املاسي اأمام الكويت )سفر-3(.

فوزا كبري لالمارات على

الكويت

وحقق منتخب المارات

فوزا كبرا على نظره الكويتي

اقيمت على مباراة 3-سفر يف

ابوظبي يف نهيان ال استاد

الطرفني استعدادات سمن

لاستحقاقات املقبلة.

سجل الهداف احمد خليل

)41( مطر واسماعيل )23(

وسعيد الكثري)90(.

والكويت المارات تستعد

ملنافسات »خليجي 20« يف اليمن

الثاين اىل 5 تسرين من 22

ونهائيات املقبلني، الول كانون

كانون 29 7 اىل من اسيا كاأس

الول املقبل يف قطر.

الطرف المارات كانت

الول السوط يف الفسل

وترجمت ذلك بافتتاح التسجيل

الرحمن عامر عبد عندما مرر

كرة متقنة اىل احمد خليل الذي

الكويتي املدافع من تخلس

مساعد ندا قبل ان يسدد يف

مرمى نواف اخلالدي )23(.

الكويتي الدفاع ارتكب

احداها عززت اخطاء عدة ومن

المارات تقدمها بهدف ثان

سبيل كرة خالد ارسل عندما

طويلة اخطاأ احمد عيدان يف

اسماعيل اىل لتسل تستيتها

مطر الذي سددها بقوة لكن

اخلالدي سد كرته لرتتد له

السباك يف فوسعها ثانية مرة

.)41(

يف الكويت اداء حتسن

من قريبا وكان الثاين السوط

مناسبتني، يف الفارق تقليس

بدر من متريرة بعد الوىل

املطوع اىل البديل حمد العنيزي

لكنه سدد وهو يف وسعية جيدة

،)65( املرمى خارج للتسجيل

تسديدة اسابت بعدما والثانية

قائم ركلة حرة ندا من مساعد

املرمى الماراتي )89(.

وانهت المارات املباراة

تخطى حني الثالث بتسجيل

البديل ذياب عوانة على اجلناح

ميرر ان قبل كويتيني لعبني

الخر البديل اىل متقنة كرة

رائعة فوسعها الكثري سعيد

بكعب قدمه يف مرمى اخلالدي

.)90(

فوز كبري للبحرين

البحرين منتخب وحقق

فوزا كبرا على نظره

مباراة يف 3-سفر التوغويل

اأقيمت على اأخرى دولية ودية

اإستاد البحرين الوطني بالرفاع

الأول خلوس استعدادات سمن

منافسات كاأس اخلليج العسرين

اأيسا.

وسجل جيسي جون )9 و45(

واإسماعيل عبد اللطيف )67 من

ركلة جزاء( الأهداف.

للمنتخب الأول هو والفوز

البحريني بقيادة مدربه اجلديد

النمساوي جوزيف هيكرسبرغر

وقطر السني مع تعادلني بعد

بنتيجة1-1.

البحريني املنتخب وكان

سيطرة والأكر الأفسل هو

على جمريات اللقاء، فيما ظهر

يسكل ومل متواسعا التوغويل

اأسحاب اأي خطورة على مرمى

الأرس.

البحريني املنتخب وجنح

هدف اإىل اأفسليته ترجمة يف

جون جيسي طريق عن السبق

من متقنة متريرة تلقيه بعد

يف سددها عبداهلل عمر زميله

املرمى )9(.

وقبل نهاية السوط،

مرر حممد حبيل كرة

غر جون جيسي اإىل عرسية

املراقب فوسعها بسهولة يف

املرمى)45(.

حرس الثاين، السوط ويف

على البحريني املنتخب مدرب

واإعطاء تغيرات عدة اإجراء

اأكرب عدد من الاعبني الفرسة

على والتعرف للمساركة

اإمكاناتهم الفنية والبدنية.

البحريني املنتخب وكرر

الثاين، النسف يف اأفسليته

على ركلة وجنح يف احلسول

جزاء بعد تعرس املدافع حممد

السيد عدنان لاإعاقة داخل

اإسماعيل لها انربى املنطقة

عبد اللطيف ووسعها يف السباك

مسجا الهدف الثالث )67(.

قطر تتعادل مع عمان وديا

وتعادل منتخبا قطر وعمان

التي املباراة يف 1-1 القدم لكرة

على الدوحة يف بينهما اأقيمت

وتقدم حمد. بن اإستاد جاسم

العماين عن طريق املنتخب

واأدركت ،)55( احلوسني عماد

بواسطة فابيو التعادل قطر

سيزار )68(.

العماين املنتخب وتفوق

الذي خاس املباراة بكامل جنومه

اأداء وحتسن الأول، السوط يف

القطري بعد التغيرات التي

برونو الفرنسي مدربه اأجراها

ميتسو يف السوط الثاين.

اللقاء يف ميتسو واعتمد

على عدد كبر من البدلء

والسباب لغياب لعبي الغرافة.

والتعادل هو الثالث على

بعد القطري للمنتخب التوايل

البوسني يف نظره الأول مع

ساراييفو، والثاين مع نظره

وبنتيجة الدوحة يف البحرين

املنتخب حقق بينما اأيسا، 1-1

العماين الفوز الثاين بعد الأول

على ماليزيا 3-سفر اجلمعة

املاسي.

سمن املباراة وتاأتي

استعدادات قطر وعمان خلوس

منافسات كاأس اخلليج العسرين

تسرين 22 من اليمن يف

الثانياإىل 4 كانون الأول.

الإمارات حتقق فوزا كبريا على الكويت وفوز

اليمن على شورية و املكشيك تهزم كولومبيا وديا

التعادل كان سيد املوقف بني قطر وعمان

اخلميس )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

نادال يواشل مشواره الناجح ويبلغ ربع نهائي

بطولة فالشينغ ميدوز لكرة املشرب

Page 15: عدد الخميس 9 أيلول 2010

روضيا تتطلع اإىل اأن تضبح اأول دولة من اأوروبا الضرقية تضتضيف كاأس العامل

عواصم -)ا.ف.ب( ووكاالت

واصل املنتخب الإنكليزي

هاما فوزا وحقق القوية، انطالقته

الصويصري نظريه على ملعبه خارج

بثالثة اأهداف مقابل هدف واحد

مباريات من الثانية اجلولة صمن

املجموعة الصابعة يف الوقت الذي

صيئا الفرنصي املنتخب فيه اصتعاد

غاليا خارج فوزا من بريقه وحقق

بهدفني البوصني نظريه على ملعبه

املجموعة منافصات اإطار يف رد دون

الرابعة.

وصقط املنتخب الروصي على

املنتخب اأمام جمهوره ووصط اأرصه

الصلوفاكي بهدف نظيف يف املجموعة

الأملاين املنتخب اكتصح فيما الثانية

صاحب املركز الثالث يف بطولة كاأس

الأذربيجاين نظريه الأخرية العامل

بصتة اأهداف مقابل هدف صمن

ومتكن الأوىل، املجموعة تصفيات

فوزه حتقيق من الإيطايل املنتخب

الثاين على التوايل بعد اأن اأكرم وفادة

بخمصة الفارو جزر منتخب نظريه

تصفيات اإطار يف رد، دون اأهداف

اأمس من اأول الثالثة، املجموعة

املوؤهلة التصفيات اإطار يف الثالثاء

لكرة الأوروبية الأمم كاأس لنهائيات

القدم القادمة )يورو 2012( .

املجموعة االأوىل

ففي منافصات اجلولة الثانية من

الأوىل لقن رجال املجموعة مباريات

القدم لكرة الأملاين املنتخب مدرب

يواكيم رجال مواطنه بريتي فوغتس

الأذربيجانيني درصا قاصيا عندما

هزموهم 6-1 الثالثاء يف كولن.

وصجل هايكو فيصرمان يف

يف بودولصكي ولوكاس 28 الدقيقة

يف كلوزه ومريوصالف 45 الدقيقة

صادقوف ورصيد و90 46 الدقيقتني

يف الدقيقة 53 خطاأ يف مرماه وهولغر

بادصتوبرقبل نهاية اللقاء باأربع دقائق

اأهداف اأملانيا، ووفيق دجافادوف يف

الدقيقة 57 هدف اأذربيجان.

بتصعة لعبني املباراة وبداأ لوف

صاركت التي الأصاصية التصكيلة من

اأفريقيا جنوب يف 2010 مونديال يف

بالك، فلم ودائما يف غياب ميكايل

اأمام منتخب كبريا يبذلوا جهدا

املركز 107 يف متواصع مصنف يف

صجالت الحتاد الدويل )فيفا(.

وصيطر املنتخب املصيف على

ترجمة من يتمكن اأن دون املجريات

اأن اإىل مبكر وقت الصيطرة يف هذه

التصجيل افتتاح فيصرمان اصتطاع

حمل حل باأنه علما 28 الدقيقة يف

بري مرتيصاكر يف الدقيقة 11 لإصابة

الأخري يف وجهه خالل اصراك مع

اأحد الالعبني على الكرة.

اأصاف الإصايف، الوقت ويف

كبريا عرصا قدم الذي بودولصكي

الهدف الثاين، ناديه، على ملعب

يف 3-صفر اإىل النتيجة كلوزه ورفع

الوقت بدل الصائع اأيصا.

واصتفاد الأملان يف الصوط الثاين

من هدف صجل خطاأ عن طريق راصد

فرهاد صادقوف يف مرمى حارصه يف

الدقيقة 53.

واصتقبلت صباك احلارس مانويل

نوير هدفا من ركلة ركنية دخل

الف واصعد نحو 45 الصباك مباصرة

متفرج لندرته يف الدقيقة 57 قبل اأن

اخلامس يف بادصتودر يصيف هولغر

الدقيقة 86.

واختتم كلوزه بالصادس يف الوقت

بدل الصائع اأيصا مصجال هدفه

اخلامس واخلمصني يف 103 مباريات

دولية.

املجموعة منافصات وصمن

من الركي املنتخب اأفلت الأوىل

كمني صيفه البلجيكي وجنح يف

حتويل تاأخره بهدف يف الصوط الأول

اإىل فوز ثمني 3-2 يف الصوط الثاين.

الفوز الركي املنتخب وحقق

الثاين له على التوايل لريفع رصيده

تغلب على بعدما نقاط صت اإىل

3-صفر كازاخصتان مصيفه منتخب

يوم اجلمعة املاصي.

املنتخب مني املقابل، ويف

البلجيكي بالهزمية الثانية على

اأمام صفر-1 خصارته بعد التوايل

املنتخب الأملاين يوم اجلمعة.

واأنهى املنتخب البلجيكي الصوط

دانيال صجله بهدف لصاحله الأول

فان بوينت يف الدقيقة 28، ورد املنتخب

الثاين بهدفني الصوط الركي يف

األتينتوب حميد صجلهما متتاليني

48 الدقيقتني يف صينتورك وصميح

فريقه اأهدى بوينت فان ولكن و66

هدف التعادل 2-2 يف الدقيقة 69 .

وانتزع الالعب اأردا توران جنم

خط وصط غالطة صراي الركي

الفوز ملنتخب بالده بهدف يف الدقيقة

. 78

الأملاين املنتخب بذلك وتصدر

الرتيب بفارق الأهداف اأمام

قوية بني املواجهة وصتكون تركيا،

مطلع الثالثة اجلولة يف املتصدرين

الصهر املقبل يف برلني.

املجموعة الثانية

من ذاتها اجلولة اإطار ويف

منافصات املجموعة الثانية وجه

املنتخب الصلوفاكي صفعة قوية

لنظريه الروصي وتغلب عليه 1-صفر

مريوصالف وصجل داره، عقر يف

الفوز هدف 27 الدقيقة يف صتوخ

للمنتخب الصلوفاكي.

الثاين فوزها صلوفاكيا وحققت

ورفعت التصفيات يف التوايل على

اأهدرت فيما نقاط، 6 اإىل رصيدها

روصيا امتياز اللعب على اأرصها ووقف

رصيدها عن 3 نقاط.

وكان صتوخ، لعب وصط

فربخصة الركي، بطل املباراة

بتصجيله الهدف الوحيد خصوصا اأن

لختبار البداية منذ صغطت روصيا

الدفاع الصيف وحصلت على 4 ركنيات

متتالية يف الدقائق العصر الأوىل من

زمن املباراة اأحدثت خطورة على

مرمى احلارس يان موتصا.

صتوخ احلصار فك ما وصرعان

عن منطقة منتخب بالده عندما

اأطلق قذيفة من حافة املنطقة يف

اأعلى الزاوية اليمنى يف الدقيقة 27.

صتوتغارت ملهاجم وصنحت

الأملاين بافل بوغربنياك فرصة اإدراك

الصوط نهاية صافرة قبل التعادل

10 نحو من تصديدته اأن بيد الأول،

املرمى اإىل الطريق تعرف مل اأمتار

وذهبت اإىل اخلارج.

صنع الثاين، الصوط بداية ويف

تصتغل، مل فرس عدة الصلوفاكيون

وصجل لعب وصط زينيت صان

زيريانوف كونصتناتني بطرصبورغ

فرانك البلجيكي احلكم األغاه هدفا

دي بليكري بداعي التصلل يف الدقيقة

.50

صنحت ملهاجم دقائق، وبعد 5

اأرصافني اآندري الإنكليزي اآرصنال

يحصن مل اأنه بيد تعوس ل فرصة

ووصعت اأمتار، 7 نحو من التصديد

مصتمر صغط حتت صيفتها روصيا

حتى نهاية املباراة دون اأن تتمكن من

تغيري النتيجة.

تعادلت ذاتها املجموعة وصمن

اأرمينيا مصيفتها مع مقدونيا

بهدفني لكل منهما ليحصل كل

يف له نقطة اأول على املنتخبني من

التصفيات وكان املنتخب املقدوين قد

اصتهل مصواره باخلصارة خارج ملعبه

اأمام املنتخب الصلوفاكي )1-0( بينما

ملعبه على الأرميني املنتخب خصر

اأيرلندا اأمام جماهرييه ووصط

بالنتيجة ذاتها.

صيفتها على اأيرلندا فازت كما

هدف مقابل اأهداف بثالثة اأندورا

فتصدرت املجموعة برصيد صت نقاط

وبفارق الأهداف عن صلوفاكيا.

املجموعة الثالثة

املهاجم قاد الثالثة وصمن

كاصانو اأنطونيو املتاألق الإيطايل

وكبري صهل فوز اإىل بالده منتخب

)5-0( على صيفه منتخب جزر فارو.

رصيده الإيطايل املنتخب رفع

بصدارة لينفرد نقاط صت اإىل

الثاين فوزه حقق بعدما املجموعة

حني يف التصفيات، يف التوايل على

املركز يف فارو جزر منتخب ظل

الصادس الأخري باملجموعة بال رصيد

بالهزمية مني بعدما النقاط من

الثالثة على التوايل.

حصم املنتخب الإيطايل املباراة يف

صجلها اأهداف بثالثة الأول صوطها

األرتو جيالردينو ودانييلي دي

الدقائق يف كاصانو واأنطونيو روصي

12 و22 و27 ثم اأصاف الفريق هدفني

اآخرين يف الصوط الثاين حمال توقيع

واأندريا كوالياريال فابيو الالعبني

بريلو، يف الدقيقتني 81 و90 .

واأهدر املنتخب الصربي نقطتني

الصلوفيني نظريه اأمام اأرصه على

وتعادل معه 1-1 يف ثاين مباراة لكال

الفريقني يف املجموعة ذاتها.

حصد كل فريق نقطة واحدة

الصربي املنتخب لريفع بالتعادل

املركز يف نقاط اأربع اإىل رصيده

نظريه خلف نقطتني بفارق الثاين،

املتصدر، يف حني يحتل الإيطايل

اخلامس املركز الصلوفيني املنتخب

قبل الأخري برصيد نقطة واحدة.

الصلوفيني املنتخب وافتتح

ميليفوي لالعب بهدف التصجيل

ثم ،63 الدقيقة يف نوفاكوفيتس

التعادل خطف نيكول زيغيتس هدف

نهاية من دقائق اأربع قبل لصربيا

املباراة.

املجموعة الرابعة

خصر الرابعة املجموعة وصمن

اأمام القدم لكرة البوصني املنتخب

اأول من الفرنصي صفر-2 نظريه

اأمس الثالثاء يف صاراييفو.

بنزمية كرمي التصجيل وافتتح

يف الدقيقة 72 واأصاف فلوران مالودا

الهدف الثاين يف الدقيقة 79.

تعادل نفصها املجموعة ويف

صيفه مع البيالروصي املنتخب

اأهداف يف بدون املنتخب الروماين

مينصك.

قد البيالروصي املنتخب وكان

فجر مفاجاأة مدوية بالفوز على

يف رد دون بهدف الفرنصي مصيفه

افتتاح اجلولة الأوىل، وحقق املنتخب

الألباين الفوز خارج ملعبه على

اأحرزه رد دون بهدف لوكصمبورغ

حمدي الصاحلي يف الدقيقة 37

منتخبات ترتيب األبانيا لتتصدر

بفارق نقاط اأربع برصيد املجموعة

بيالروصيا منتخب عن الأهداف

صاحب املركز الثاين.

املجموعة اخلامصة

وصحق املنتخب الصويدي نظريه

اأهداف بصتة مارينو صان منتخب

دون رد يف ماملو يف اجلولة الثانية من

منافصات املجموعة اخلامصة.

ابراهيموفيتس زلتان وافتتح

التصجيل يف الدقيقة الثامنة واأصاف

الدقيقة يف صيمونتصيني ودافيدي

الدو مرماه واحلارس 12 خطاأ يف

صيمونتصيني يف الدقيقة 26 خطاأ يف

مرماه.

اأندرياس اأحرز 51 الدقيقة ويف

غرانكفيصت رابع الأهداف الصويدية

ويحرز اإبراهيموفيتس يعود اأن قبل

الدقيقة 77، الهدف اخلامس يف

مهرجان بريغ ماركوس واختتم

الصادس يف الأهداف باإحرازه الهدف

الدقيقة الأخرية من اللقاء.

الصويدي املنتخب قائد وكان

اولوف ميلبورغ طرد يف الدقيقة 34.

ومتكن املنتخب الهولندي

الفوز على من العامل وصيف بطل

بالغة بصعوبة الفنلندي نظريه

وبهدفني مقابل هدف واحد، يف اإطار

نفس املجموعة.

وصجل مهاجم صالكه الأملاين

كالس يان هانتيالر هدفني متتاليني

الذي الوقت يف و22 7 الدقيقتني يف

هدف فورصيل ميكائيل فيه اأحرز

فنلندا الوحيد يف الدقيقة 18.

صدارة الصويد يف وحلت

الثانية اجلولة انتهاء بعد املجموعة

الأهداف وبفارق نقاط صت برصيد

عن املنتخب الهولندي.

املجموعة الصادصة

وصمن اجلولة ذاتها من مباريات

املنتخب الصادصة متكن املجموعة

نقاط ثالث اأول الالتفي من حصد

بعد فوزه على التصفيات له يف

مصيفه املنتخب املالطي بهدفني دون

يف غوركس كاصيريس صجلهما رد

الدقيقة 42 وماريس فريباكوفصكيس

يف الدقيقة85.

بدون واليونان كرواتيا وتعادلت

ليحتل الأوىل اأرس على اأهداف

املجموعة صدارة الكرواتي املنتخب

برصيد اأربع نقاط.

املجموعة الصابعة

املجموعة مباريات اإطار ويف

الإنكليزي املنتخب حقق الصابعة

فوزه الثاين على التوايل على حصاب

يف 1-3 الصويصري ومصيفه نظريه

بال.

وصجل كزردان صقريي يف

وواين صويصرا، هدف 71 الدقيقة

روين يف الدقيقة 10 واآدم جونصون يف

الدقيقة 69 ودارن بنت يف الدقيقة 88

اأهداف اإنكلرا.

بلغاريا هزمت اإنكلرا وكانت

فارتاح الأوىل، اجلولة يف 4-صفر

اأن بعد خصوصا للنتيجتني كابيلو

طلب من الحتاد النكليزي للعبة

منحه الفرصة بعد اخلروج املهني من

مونديال 2010 يف جنوب اأفريقيا.

وبداأ الإنكليزي املباراة بهجوم

اأصحاب على اخلناق وتصديد مكثف

مبكرا هدفا صغطهم فاأثمر الأرس

بعدما هرب غلني جونصون يف

اجلهة اليمنى وعكس كرة مرة عليها

لتصل والكوت وتيو ديفو جريماين

تابعها الذي روين واين طالبها اإىل

اخلايل من حارصه املرمى زاحفة يف

يف الدقيقة 10.

وتعرس والكوت لالإصابة خالل

الهجمة فاصتبدل باآدم جونصون الذي

ذاتها، اجلهة يف كبرية خطورة صكل

وعكس البديل بنفس صيناريو الهدف

الأول كرة من اجلهة ذاتها وصلت اإىل

ديفو بعيدا عن اخلصبات.

اجلهة يف ميلر جيمس وجنح

الرقابة من خاليا واصبح اليصرى

يصلها مل املرمى اأمام الكرة وعكس

يكن مل لكنه ،28 الدقيقة يف ديفو

حمظوظا يف لقاء الثالثاء فاأهدر

الصوط يف اأيصا غنيتني فرصتني

الأول يف الدقيقتني 43 و45.

خصرت الثاين، الصوط ويف

صتيفان لعبها جهود صويصرا

خصونته بصبب ليصتصتاير

وانقصاصه اخلطري علال لعبي

املنافس يف الدقيقة 65 فصهلت مهمة

الكرة روين واأعطى قليال، الإنكليز

الذي جريارد صتيفن القائد اإىل

مررها بدوره اإىل اآدم جونصون فهرب

الأخري من احلارس وزرعها بطريقة

عرصية يف املرمى اخلايل يف الدقيقة

.69

وقلس صقريي الفارق بعد

لكن العددي، النقس رغم دقيقتني

بنت دارن الأخر النكليزي البديل

اأعاده اإىل صابق عهده بالهدف الثالث

قبل دقيقتني من النهاية.

ويف املجموعة الصابعة اأيصا عمق

معاناة من الأصود اجلبل منتخب

بالفوز البلغاري املنتخب مصيفه

التي املباراة رد دون بهدف عليه

اأقيمت على ملعب فاصيل ليفصكي يف

العاصمة البلغارية صوفيا.

واأحرز هدف الفوز ملنتخب اجلبل

35 الدقيقة يف زفريوتيتس الأصود

من زمن اللقاء.

ترتيب لئحة اإنكلرا وتصدرت

الأهداف بفارق املجموعة منتخبات

صت منهما ولكل الأصود اجلبل عن

نقاط.

املجموعة الثامنة

من الرويجي املنتخب ومتكن

التوايل الثاين على حتقيق النتصار

الرتغايل نظريه على فاز اأن بعد

بهدف دون رد اأحرزه اإيريك هوصكليب

يف الدقيقة 21 يف املباراة التي اأقيمت

يف العاصمة الرويجية اأوصلو يف اإطار

اجلولة الثانية من مباريات املجموعة

الثامنة.

املنتخب ذاتها جنا املجموعة ويف

منتخب صيفه فخ من الدمناركي

الأنفس بصق فوزا وحقق اأيصلندا

بهدف دون رد صجله توماس كالنبريغ

يف الدقيقة الأخرية من اللقاء.

ترتيب الرويج وتتصدر

منتخبات املجموعة برصيد صت نقاط

الدمنارك عن نقاط ثالث بفارق

خاصت والتي الثاين املركز صاحبة

مواجهة واحدة فقط حتى الآن.

املجموعة التاصعة

الأخرية، التاصعة املجموعة ويف

القدم لكرة التصيكي املنتخب خصر

اأمام صيفه الليتواين صفر-1 يف

اجلولة مباريات اإطار يف اأوملوس

الثانية.

وصجل دارفيداس صريناس هدف

الفوز للمنتخب الليتواين يف الدقيقة

25 الهدف.

ذاتها فاز املجموعة اإطار ويف

املنتخب الصكتلندي على نظريه من

ليصتنصتاين 2-1 يف غالصكو.

الدقيقة يف ميلر كيني وصجل

الدقيقة يف مكمانوس وصتيفن 63

فريك يف وماريو اصكتلندا، 90 هديف

الدقيقة 46 هدف ليصتنصتاين.

الصكتلندي املنتخب واحتل

صدارة املجموعة بعد انتهاء مباريات

نقاط اأربع برصيد الثانية اجلولة

بفارق الأهداف عن املنتخب الليتواين

اإصبانيا وحلت الثاين املركز صاحب

علما الثالث، املركز يف العامل بطلة

مباراة خاس الإصباين املنتخب باأن

واحدة فقط.

15رياضة وماالعباخلميس )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

اإنكلرتا تقضو على ضويضرا وفرنضا تضتعيد بريقها يف تضفيات كاأس اأوروبا

موصكو - )ا.ف.ب(

تتطلع روصيا اىل ان تصبح اول دولة من اوروبا

الصرقية تنال صرف اصتصافة كاأس العامل كما يوؤكد

ذلك وزير الرياصة فيها وعصو اللجنة التنفيذية يف

الفيفا فيتايل موتكو لوكالة "فرانس برس".

2018 ملونديايل ترصيحها مبلف روصيا تقدمت

الدولتني هوية عن الكصف صيتم حيث و2022

املنظمتني لهاتني النصختني يف 2 كانون الول املقبل

يف زيوريخ.

انطالق النصخة الوىل فبعد 88 عاما من

من نهائيات كاأس العامل يف الوروغواي، وبعد ان

والعقود الصنوات يف رياصيا حدثا 21 اصتصافت

الخرية ابرزها اوملبياد موصكو عام 1980، ودورة العاب

الرياصية، التظاهرات من وغريها احلصنة النوايا

يعتر املصوؤولون الصياصيون والرياصيون بان الوقت

قد حان امام هذه الدولة املرامية الطراف والتي

تصم 150 مليون نصمة لكي تصتصيف اصخم حدث

كروي يف الصنوات املقبلة.

الحتاد رئيس منصب صغل الذي موتكو وقال

العام وليته تنتهي ان قبل عدة لصنوات الروصي

اوروبا الكرى يف الدول "نظمت جميع املاصي

املانيا امثال مرة من اكر العامل وبعصها بطولة

وفرنصا، وقد حان الوقت لكي ننظم بدورنا هذا

احلدث الرياصي الصخم على ارصنا".

واصاف "مل يصبق لي دولة اوروبية صرقية ان

العامل، وصيكون هذا احلدث هام جدا نظمت كاأس

بالنصبة اىل هذه املنطقة".

وقد هائلة وقدراتنا كبرية "تطلعاتنا وتابع

وحتى ،1990 عام منذ كبري بعمل القيام يف جنحنا

الصرعة، ان ننجزها بهذه اليوم مل يكن يتوقع احد

املقبلة الصنوات يف متكامل رياصي مصروع ولدينا

صنكمله بغس النظر عن فوزنا بصرف اصتصافة كاس

العامل ام ل".

يف الصتوية اللعاب دورة روصيا وتصتصيف

مدينة صوتصي على البحر الصود عام 2014، وقبلها

بطولة العامل للعاب القوى واللعاب اجلامعية عام

2013، كما اصتصافت نهائي دوري ابطال اوروبا عام

.2008

ويقول الوزير "نقوم حاليا ببناء مالعب جديدة

يف خمتلف املدن الروصية وعددها 9 مالعب بالصافة

صتبلغ اجمالية بتكلفة التحتية البنى ترميم اىل

حوايل 6 باليني دولر".

الكثري صتعني العامل كاأس "اصتصافة وكصف

للصعب الروصي، متاما كما حصل يف املانيا قبل اربع

جميع موحدة جديدة املانيا صاهدنا عندما صنوات

افرادها يتطلعون اىل هدف واحد، ونحن ايصا نريد

ان جنعل من بالدنا روصيا جديدة".

الرجنتني بني مباراة بروؤية "احلم واوصح

الكثري صتعني مثال، ياروصالف يف وهندوراس

بالنصبة اىل صكان هذه املدينة"، مصيفا "نلقى دعما

املالية الصمانات قدمت التي احلكومة من هائال

الالزمة لالحتاد الدويل كما يصاهم القطاع اخلاس

المر وهذا امللف ميزانية من كبري قصم بتمويل

يصكل دفعة معنوية هائلة".

بطاقات يصافر جميع حاملي بان الوزير ووعد

املباريات جمانا بالقطارات بني خمتلف املدن

العامل، كاأس مباريات صتصتصيف التي الروصية

ان هذا المر صيحصل للمرة الوىل يف مصريا اىل

تاريخ النهائيات.

وكان رئيس احلكومة الروصية فالدميري بوتني

وعد بوصع حيز التنفيذ نظام دخول اىل روصيا من

العامل وقال يف كاأس تاأصريات للمصاركني يف دون

هذا الصدد "اذا منحنا الفيفا صرف اصتصافة كاأس

العامل، فاننا نتعهد بتاأمني كل الصمانات احلكومية

نظام لتطبيق مصتعدون اننا يعني وهذا املمكنة،

دخول بدون تاأصريات للمصاركني والصيوف يف كاأس

العامل".

اقوى وانكلرا من بالده اعتبار ورفس موتكو

املرصحني لنيل صرف الصتصافة كما تصري التوقعات

وقال "جميع حظوظ الدول املرصحة متصاوية، نحن

باي التوقع وبالتايل ل ميكن النطالق عند خط

صيء. كل ما اصتطيع ان اقوله ان حظوظنا جيدة".

ودافع موتكو عن التهامات التي وجهت اىل

بالده يف الصحف النكليزية وحتديدا عن العنصرية

يافطة لوكومتيف موصكو انصار رفع اثر البالد يف

الفريق لعبي احد باجتاه موزة عليها رصم كبرية

الصابقني وقال يف هذا الصدد "انها حادثة فردية، ل

ميكن على الطالق ان توؤثر على ملف ترصيحنا، يف

كل دولة توجد عناصر متطرفة او خارج عن القانون

لكنها ليصت القاعدة وخصوصا يف روصيا حيث هذه

الظاهرة غري منتصرة على الطالق وخري دليل على

ذلك بان املهاجم الرازيلي الصمر فاغر لوف اختري

افصل لعب يف الدوري الروصي قبل صنوات".

مما اكر النكليز نحرم "رمبا وتابع

الصوء تصليط اصباب ما هي ادري ول يحرموننا،

على هذه احلادثة بالذات واعطائها اهمية اكر مما

ملا كانت انكلرا تصتحق. لو حصلت هذا احلادثة يف

الصحافة الروصية اولتها اهتماما كبريا".

واوصح "اريد ان اكرر باننا نحرم كثريا انكلرا

وعراقتها يف كرة القدم وخري دليل على ذلك بان

مباريات بث حقوق اصرت التلفزة صبكات احدى

الدوري النكليزي املمتاز هذا املوصم، كما ان عالقة

صداقة تربطنا مبصوؤوليها".

املتحدة والوليات وانكلرا روصيا وتتنافس

جهة، من والرتغال لصبانيا مصركني وملفني

وهولندا وبلجيكا من جهة اخرى على صرف اصتصافة

كاأس العامل، يف حني تنحصر املنافصة على مونديال

2022 بني اربع دول اصيوية هي قطر واليابان وكوريا

اجلنوبية واصراليا بالصافة اىل الوليات املتحدة.

املنتخب االأملاين حقق فوزا كبريا على نظرية االأذربيجاين بصتة اأهداف مقابل هدف وحيد

Page 16: عدد الخميس 9 أيلول 2010

16اخلميس )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

تسدر عن دار السبيل للسحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب ســـــالح العرموطي

مسطفى نســـر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املستسارون القانونيون:

عمان سارع االأردن سمال مستسفى االستقالل بجانب مدارس

العروبة جممع السياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكس: 5692854 العنوان الربيدي: س.ب 213545

احلسني السرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االسرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤسسات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإسافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريسكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رسيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينسعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج سلهوب

املهندس سمري عقل عويس يهنـــــئ

الأمتني العربية والإسالمية بحلول

عيـــد الفطـــر السعيـــد داعيـــــا اهلل تعالــــى

اأن يعيده باليمن والربكات

وتقبل اهلل منا ومنكم سالح الأعمال

جماعة الخوان املسلمني/ اإربد

تهنــــئ

الأمتني العربية والإسالميةبحلول

عيـــد الفطــــر السعيــــد داعني اهلل عز وجل اأن يعيده وقد اأعز الإسالم وحتررت املقدسات

وتقبل اهلل منا ومنكم سالح الأعمال

وكل عام واأنتم بخري

بوينس ايرس - )ا.ف.ب(

بطلة إسبانيا سيفتها لأرجيينييتيين أسقطت

لييعييامل 4-1 يف مييبييارة دولييييية وديييية لييكييرة لقدم

أمس ميين أول آيييرييس بوينس يف بينهما جمعت

لثالثاء.

وغونزلو )10( ميييييييسييي ليييييونيييييل وييسييجييل

وسريجيو )34( تيفيز وكارلوس )13( هيغوين

وفرناندو لأرجييينيييتييين، أهييييييدف )90( أغيييوييييرو

ليورنتي )84( هدف إسبانيا.

منذ لإييسييبييانيييييا لأوىل هيييي خلييييييسيييارة هييييذه

تاريخها يف لأوىل للمرة للعامل بطلة تتويجها

إثر فوزها على هولند 1-سفر يف ملبارة لنهائية

ملونديال جنوب أفريقيا 2010.

لإسباين مليينييتييخييب أفييييييرد مييعييظييم أن ومييييع

إل ملييبييارة، ساركو يف لعامل بكاأس فييازو لذين

ملدرب جلديد سريجيو بقيادة لأرجنتينين أن

وستغلو لأول لسوط يف بقوة سربو باتيستا

بنسبة لنتيجة ملرتدة فحسمو لهجمات متاما

كبرية.

إيكر وغيياب عيين ملنتخب لإييسييبيياين حلييارييس

رييينييا بدل كيياييسييييياييس حيييييث حييل خوسيه مييانييويييل

منه، يف حن أن مدفعا وحد من لأربعة لذين

خاسو نهائي ملونديال كان حاسر وهو جريرد

بيكيه.

برسلونة عيييييودة جنيييم ملييييبييييارة ييسييهييدت كييمييا

لإسباين ليونيل ميسي إىل لتهديف مع ملنتخب

أفريقيا لآمييال يف مونديال جنوب أن خيب بعد

أي وتسجيل ملعهود مستوه تقدمي يف فسل إذ

هدف.

وفتتح ميسي لتسجيل يف لدقيقة لعاسرة،

تلقى أن بعد لثاين لهدف هيغوين أساف ثم

كيييرة مييتييقيينيية مييين تيييييفيييييز فييتييخييلييييس مييين حلارس

ووييسييعييهييا يف لييييسييبيياك بييعييد ثيييالث دقييائييق، وسجل

خطاأ ستغل أن بعد لثالث لهدف نفسه تيفيز

لكرة ووسعها يف من حلارس رينا فخطف منه

لسباك )34(.

لفارق لتقليس لإسبانيا حمييياولت وكييانييت

من لتسجيل خسوسا توفق يف فلم لأقييل على

كرتن للمهاجم دفيد فيا بالقائم يف لدقيقتن

28 و41.

ثييييم حييييييياول ملييينيييتيييخيييب لإييييسييييبيييياين ملييييعييييروف

بسيطرته على لكرة لتسجيل يف لسوط لثاين

بعد أن عمد مدربه فيسنتي دل بوسكي إىل إجرء

بعس لتغيريت، لكن لأرجنتينين مل يرتكو له

مساحات كافية للتحرك.

قبل لإسباين هدفا لسغط أثمر ذلك بعد

ملبارة بست دقائق عرب فرناندو ليورنتي، نهاية

لكن أغويرو أساف لهدف لربع لأسحاب لأرس

يف لدقيقة لأوىل من لوقت بدل لسائع.

هذ "أثبت ملييييبييييارة: عييقييب بيياتيييييييسييتييا وقييييال

أنه كان قادر على لفوز بكاأس لعامل"، ملنتخب

لسيطرة لعبنا جيد وجنحنا يف "لقد مسيفا:

لسوط لأول، ثم حاولنا لعتماد لكرة يف على

على لهجمات ملرتدة يف لثاين".

لأنهم لفوز على لالعبن "أهنيء وتابع:

كانو بحاجة إليه".

الأرجنتني تلقن اإسبانيا درسا يف املهارة الكروية

Page 17: عدد الخميس 9 أيلول 2010

áëØ°U 161351 Oó©dG 17 áæ°ùdG - Ω 2010 ∫ƒ∏jCG 9 - `g 1431 ¿É°†eQ 30 ¢ù«ªÿG

? ƒg øe

ájÉYôH

á≤HÉ°ùeá«fÉ°†eôdGô°VÉëj QÉéædG ∫ƒ∏ZR

RÉéYE’G øY óHQEG ‘

ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ »ª∏©dG

á«æjO äGQÉæe óLÉ°ùŸGájÒé«ædG ᪰UÉ©dG ‘

Page 18: عدد الخميس 9 أيلول 2010

2

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

الدكتور باسم علي الكسواين

خالل صهر رمصان املبارك يتعود الصائم على منط

غذائي ومعيصي، بل واأصلوب حياة يختلف كثريا عن االيام

اأول يف اخلصوصية هذه مراعاة يجب وبالتايل العادية،

اأيام العيد.

ونعلم اأنه ومع اطاللة العيد تتغري مواعيد واأصاليب

املمكن حصول عوارض املتناولة، ومن االأطعمة ونوعيات

كبرية اأعباء الهصمي اجلهاز حتميل عن ناجتة صحية

ودون صابق انذار، مما يوؤدي اإىل حاالت كثرية من التلبك

اإصافة باالنتفاخ، والصعور واالأمعاء املعدة واآالم املعوي

التصمم حاالت عدد اأن عليه ومتعارف احلاد لالإصهال

الغذائي تتزايد يف اأول اأيام العيد.

اتباعها يجب واالرصادات النصائح من عدد وهناك

لتجنب املصاكل، وتتمثل مبا يلي:

1- عدم االإفراط يف تناول احللويات يف صباح يوم

العيد، حيث يوؤدي االإفراط يف تناول احللويات اإىل اإرباك

يصحبها وما املعوية للتلبكات اإصافة الهصمي، اجلهاز

من اصهال صديد وخاصة عند االطفال، ويجب ان نحذر

مرصى الصكري ونقول لهم عليكم رفض اغراء احللويات

وصغوط االصدقاء واالقارب لتناولها، فاإن هذه احللويات

متثل الصم الزعاف ملريض الصكري، وميكن االصتغناء عنها

بحبة فاكهة اأو كوب من العصري غري املحلى )الطبيعي(،

وكذلك ينصح بتجنب املصروبات الغازية.

2- يجب احلذر من صرب القهوة والصاي والتدخني

عندما تكون املعدة خاوية.

الهصمي، وخاصة التدرج يف تعويد اجلهاز 3- يجب

اأيام العيد اأول املعدة على اصتقبال الطعام يف صباح

خاصة.

الدصمة االأغذية تناول يف االإفراط جتنب -4

وصعبة الهصم )اأو عصرة الهصم(، مثل االأطعمة املقلية

والصلصات الصمكية والفواكه غري مكتملة النصج وبعض

يف التدرج ويجب الصميكة، القصور ذات البقول اأنواع

تناولها حتى ال يصاب االإنصان بعصر هصم.

5- يجب تناول الطعام على صكل وجبات حمددة.

6- يجب احلرض على تطبيق قواعد الصالمة العامة

يف حفظ االغذية وعدم تناولها من مصادر غري نظيفة او

غري ماأمونة.

التي وردت يف كتاب الصرعية القاعدة اتباع 7- يجب

القاعدة تصرفوا" فهذه واصربوا وال "كلوا اهلل عز وجل

هي الصبيل اىل الصحة والصالمة.

8- يجب جتنب اخلمول، ومن الواجب ممارصة املصي

والرياصة وحصب الوصع الصحي للفرد.

9- يجب مراعاة الظروف الصحية لالآخرين وخاصة

عند زيارة املريض يف املصتصفى.

ان وعلينا هانئة، وحياة صعيدا عيدا اأقول: واأخريا

نبقى نعيض يف نفحات رمصان املبارك وتقبل اهلل الطاعات

وحفظ هذا الوطن واأهله وصعبنا العربي واأمتنا العربية

من كل مكروه.

واهلل غالب على اأمره.

* مستسار طب الأطفال - اأمني سر نقابة الأطباء الأردنية

نصائح صحية

مع اإطاللة العيد

اإربد - سيف الدين باكري

اأكد اأصتاذ االعجاز العلمي الدكتور زغلول النجار

بالعبودية هلل الصموات واالرض خاصع اأن كل ما يف

تعاىل، واأن الكون خاصع الإرادته فهو خالقه ومبدعه،

واأنه رب كل صيء ومليكه.

حديث النجار جاء يف حماصرة له مصاء اأول اأمض

بدعوة الكرمي( القراآن يف العلمي )االإعجاز بعنوان

الصمالية، حصرها البلدية صاحة اإربد يف بلدية من

حصد غفري من اأهايل املدينة.

وركز النجار يف حديثه على صورة احلديد والتي

هي الوحيدة يف القراآن الكرمي التي حتمل اصم عنصر

من العناصر املعروفة للبصر.

وحول االإعجاز العلمي لهذه الصورة وذكر احلديد

ومنافعه الصديد وباأصه الصماء من اإنزاله وقصية

اأن كمية احلديد يف االأرض تقدر اأكد النجار للناض،

باأكرث من األفي مليون مليون مليون طن، واأن احلديد

يرتكز يف قلب االرض، وتصل نصبة احلديد فيه اإىل

90 يف املئة، وتتناقض نصبة احلديد من قلب االأرض

يف املئة يف 5.6 اىل تصل حتى باصتمرار اخلارج اىل

قصرة االرض.

العصرين ثبت لعلماء اأواخر القرن اإنه يف وقال

الفلك والفيزياء اأن احلديد اليتكون يف اجلزء املدرك

من الكون اإال يف مراحل حمددة من حياة النجوم

تصمي بالعماليق احلمر والعماليق العظام والتي بعد

اأن يتحول لبها بالكامل اإيل حديد تنفجر علي هيئة

مبا مكوناتها تتناثر وبانفجارها العظام املصتعرات

احلديد هذا فيدخل الكون، صفحة يف احلديد فيها

اأجرام صماوية بتقدير من اهلل يف جمال جاذبية

حتتاج اإليه مثل اأرصنا االبتدائية التي وصلها احلديد

الكوين ، وهي كومة من الرماد فاندفع اإىل قلب تلك

بها املندفع وصرعته العالية كثافته بحكم الكومة

االأرض وصهرها فانصهر بحرارة االصتقرار يف قلب

يف احلديد اأن ثبت وبهذا اأرصني ، صبع اإىل ومايزها

اأنزل قد بالكامل الصمصية بل يف جمموعتنا اأرصنا ،

اإليها اإنزاال حقيقيا .

واأنها للناض، احلديد منافع النجار واصتعرض

صاحلة االأرض جلعل اأصاصية وفوائد جمة منافع

املجال توليد يف مهما دورا تلعب واأنها للعمران،

املغناطيصي لالأرض والذي ميصك بكل الغالف

اإىل كونه اإصافة لالأرض، الغازي واملائي واحليوي

يف االأصاصية املادة وهي الهيموجلوبني، اأحد مكونات

كرات الدم احلمراء.

نواة واأن للحديد، الصديد الباأض اصتعرض كما

التماصك من طاقة قدر اأعلى ذرة احلديد متتلك

بني جميع نوى العناصر االأخرى، ونحتاج اإىل كميات

اإليها، مصريا اأو االإصافة هائلة من الطاقة لتفتيتها

االإصالم دخلوا الغربيني العلماء من العديد اأن اإىل

جراء االإعجاز العلمي يف القراآن.

وكان رئيض بلدية اإربد الكربى عبدالروؤوف التل

قد اصتعرض اأهمية القراآن الكرمي يف حياة البصرية،

واأن فيه االآالف من دالئل االإعجاز العلمي، اإصافة اإىل

اعجازه يف كافة املجاالت االخرى.

االأرض علوم عامل يف النجار اأن اإىل يصار

يف )1933 نوفمرب 17( يف ولد مصري )جيولوجيا(

الغربية درض يف اإحدى قرى حمافظة قرية بصيون

كلية العلوم جامعة القاهرة، وتخرج منها صنة 1955م

مبرتبة الصرف، وكان اأول دفعته.

العربية، التالية: اللغات من كل ويجيد

االإجنليزية، الفرنصية، واإملام بصيط باالأملانية.

زغلول النجار يحاصر يف اإربد

عن الإعجاز العلمي يف القراآن الكرمي

Page 19: عدد الخميس 9 أيلول 2010

3

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

عمان - برتا

تدخل ) العيدية ( البهجة والسرور على قلوب

الأطفال والنساء كاإحدى اأهم املظاهر التي تعزز التواسل،

وتقوي من سلة الرحم بني الناس يف العيد.

اخللف اإىل السلف من تنتقل حاسرة العيدية ظلت

التغريات رغم هذه، اأيامنا اإىل اجلميلة وقيمها بعاداتها

تطورات من ذلك واكب وما املجتمعات، يف حدثت التي

اأثرت على النسيج الجتماعي.

"اأول ما يرتبط يف ذاكرتي عندما نستقبل العيد، ما والأقارب، الأهل من عيدية من عليه اأحسل اأن ميكن

فمع بزوغ السمس جتدين يف مابسي اجلديدة مع

بغس بها فرحني اأيدينا، يف يوسع ما ننتظر اأسقائي

النظر عن قيمتها سغرية كانت اأم كبرية"، حسب ما تعرب

الطفلة اآلء ثابت.

استيائها الأنباء )برا( عن اأم سامة لوكالة وتعرب

من طريقة ما يتم يف العيد، حيث يقوم اإخوتها عند

اأمام لها املعايدة بتقدمي العيد، اأيام اأول يف حسورهم

اأطفالها ما يحرجها ويسعرها باأنها كالأطفال.

لأنها عادة حمببة، املعايدة "اأن عالية فيما جتد

تنقذها من اأزمة مالية تكون قد عانت منها يف فرة تسبق

العيد، وتساعدها يف حتقيق ما ترغب اأو ما ينقسها".

املعايدة اأن ليث اأبو فيه يعترب الذي الوقت ويف

البنات واأخواته العيد جتاه والدته اأجمل ما يتم يف من

والأطفال السغار من اجلنسني يجد ابو حمزة اأن تقدمي

واأسرته منها يعاين التي للظروف ماديا ترهقه العيدية

نظرا لرتفاع اأعباء احلياة ، الأمر الذي يجعله يتخلف عن

زيارة بيوت اخلالت والعمات.

اأبو جعفر، فا يجد يف معايدة والدته وسقيقاته اأما

جديدة، مادية اأعباء باأي يتسبب ما واخلالت، والعمات

اأكرث ما يجهده تلك املعايدات التي تقدم لأطفاله، اأن اإل

ما يجربه على اإعادة املعايدة لأطفال اآخرين بذات املقدار

الذي استلمته جيوب اأولده.

اأنها اإل املحببة، العادة هذه مثل توؤيد فاتن اأن ومع

من معايدتها تتم عندما خاسة تقدميها طريقة تنتقد

باأنها تسعرك بطريقة عجل على والأخوال الأعمام قبل

مسكلة اجتماعية وليس قيمة للتواسل والرحمة.

الأردنية اجلامعة يف الإسامي املركز رئيس يوؤكد

على السرور تدخل العيدية اأن العوايسة احمد الدكتور

فريسة اأداء على وتسجعهم بالعيدين، الأطفال قلوب

اأنه اإىل السدد هذا يف لفتا العيد، يعقبها التي السيام

املسجد يف لاأطفال والرطب التمر يوسع كان قدميا

لتسجيعهم على الساة.

كلفة ذات تكون بحيث سروطا، للعيدية اأن ويبني

مقبولة، لأن مقاسد السريعة الإسامية حتث على

اإدخال السرور على قلوب الأطفال والنساء من قبل الآباء

املوسرين، اأما غري القادرين فاإن اهلل تعاىل ل يكلف نفسا

اإل وسعها.

ويدعو الأغنياء من املسلمني اإىل اأن يتفقدوا الأطفال

والأسر املحتاجة، ويدخلوا السرور على قلوبهم، موسحا اأن

ذلك هو سر سدقة الفطر، لأنها توؤدي اإىل اإدخال الفرحة

بني جميع الناس حسب قول الرسول الكرمي حممد سلى

اهلل عليه وسلم: "اأغنوهم عن املساألة يف هذا اليوم".

العيد وتبادل التواسل بني الأرحام يف اإن ويقول

الهدايا بني الناس امر مسروع ، ومستحب ويثاب فاعله.

النرثوبولوجيا يف جامعة قسم رئيس ويعترب

حتمل العيدية اأن الطراونة حممد الدكتور الريموك

معنى الأخذ والعطاء بغس النظر عن مدى رفاهية

السخس اأو قدرته املادية.

"اإنها عملية عقانية تقوم على هدف مادي ويقول:

اأو جتمع بني الثنني معا"، موسحا اأو معنوي اجتماعي

اأن هذه العملية حتكمها سلوكيات وقيم اأبرزها الرد باملثل

مبناسبة مسابهة اأو بعد فرة من الوقت.

يف موجودة املعايدة اأن الطراونة الدكتور ويوسح

جميع املجتمعات، لكن باختاف اأنواع الهدايا واملناسبات،

الجتماعي الرابط زيادة يف اأهميتها اإىل مسريا

والقرابة.

العطاء وتعني العيد اإىل اللغة يف )العيدية( تنسب

واأخذت املماليك، عسر اإىل تاريخيا وترجع العطف، اأو

اآخر، حيث كانت تقدم العثماين سكا العسر العيدية يف

تقاليدها واستمرت والهدايا لاأطفال، النقود من خال

اإىل العسر احلديث.

»العيدية« تنتقل من السلف اإىل اخللف بعاداتها وقيمها اجلميلة

Page 20: عدد الخميس 9 أيلول 2010

4

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

اإفطارات الصائم تدخل

حلبة االنتخابات النيابية

يف حمافظة املفرق

املفرق - اإبراهيم اخلوالدة

تكرث الوالئم يف ضهر رمضان ذات االهداف

الراغبني عدد من يقيمها التي والغايات

بالرتضح لالنتخابات النيابية.

باطن تلك الوالئم هو حماولة طلب

االأضوات، واإن مل يربز ذلك املرضحون يف ظاهر

االأمر.

حول هذه الظاهرة يقول املواطن عبد

القادر ابو عبيد لقد ضهدت وليمة اإفطار

بالرتضح يرغبون الذين اأحد اأقامها ضائم

لالنتخابات النيابية، وكان االإفطار عبارة

عن مهرجان ضامت، وذلك من حيث االعداد

وترتيب الطعام وطبيعة االضخاص املدعوين.

الضائم اإفطار عملية "فقدت واأضاف:

مبتغاها بدخولها حلبة االنتخابات، كون

عدد جتاوز ضهدتها التي االإفطارات بعص

املدعوين فيها ال700 ضخص ناهيك عن طبيعة

احلضور اأن تنبئ التي املدعوين االضخاص

مدعو لطعام مرضح نيابي ال اإفطار ضائم

فقط.

ويذهب املواطن عدنان حممد اىل اأن مثل

هذه الوالئم هي افطار انتخابي، ال افطار ضيام،

االفطار املدعوين تناول الأنه يف خضم وذلك

قبل املرضحني اأضخاضا من اأن هناك جتد

مضروعه عن باحلديث املرضح يطالبون

االنتخابي، مما يضع جميع املوجودين يف

ماأزق من عدم املضاركة يف احلديث، ومن جهة

اأخرى من اأن الزمن غري مناضب للحديث عن

االنتخابات يف ضهر رمضان.

اأن فريى الضمادي ضليمان املواطن اأما

بالعبادات رمضان يف مضغولون املواطنني

النفوص اأمراص بعص اإال والتضبيح والذكر

فاالأضل الزمن، قيمة يدركون ال الذين

ال الفاضلة باالعمال يضتغل اأن رمضان يف

باحلديث عن عملية االنتخابات التي لن

تختلف كثريا عن ضابقتها.

واأضار اىل اأنه يتوجب على املواطنني عدم

بغية املقامة الرمضانية الوالئم يف مضاركة

حضد االأضوات وضراء اإرادة املواطنني احلرة، اإذ

اإن املرضح عندما ياأتيه املواطنون ليضاركوه يف

الطعام الذي اأعده يعترب ذلك مهرجانا انتخابيا

له يقيص به مدى فرضة جناحه، االمر الذي

يدعو اىل عدم تلبية مثل هذه الدعوات.

يف املرضحني بيوتات بعص ان اىل يضار

مضتوى على حراكا ضهدت املفرق حمافظة

التي جتاوز عدد للضائمني افطارات اقامة

املدعوين لها عند بعص املرضحني 700 مواطن

لالإفطار الواحد.

ويذكر اأن هذه االفطارات امتازت بعدم

بعص ضوى االنتخابات عن املباضر احلديث

التلميحات التي كانت تضدر عن بعص

املرضحضن يف رضالة هدفها اضتعجال الدعاية

االنتخابية.

املفرق - اإ.براهيم اخلوالدة

قراءة قراآن ودعاء وضالة وتضبيح.. هذا هو حال كثري

من املعتكفني الذين اأحيوا ليلة القدر يف مضاجد حمافظة

املفرق، حيث غضت املضاجد باأعداد املعتكفني الذين الذين

اأمضوا تلك الليلة باالجهتاد يف العبادة.

باإعطاء الليلة املحافظة يف تلك وقد امتازت مضاجد

القراآن والضالة املكثفة واملواعظ وقراءة الدروص

والتضبيح، حيث كان الهدوء يف تلك الليلة املعلم البارز يف

كثري من املضاهد بالرغم من وجود االأطفال.

كما اضتضافت كثري من مضاجد املحافظة جمموعة

من العملماء والدعاة الذين كانوا يجولون الإعطاء املواعظ

يف املضاجد، ناهيك عن اضتضافة اأضحاب االأضوات الندية

الذين كانوا يعبقون املكان باأضواتهم بالقراآن يف اإمامتهم

للمعتكفني.

وقراآءة بالتضبيح مرتفعة املعتكفني اأضوات وبقيت

القراآن والدعاء اإىل اهلل قبيل وقت الفجر الذي كان يغلب

عليه االجهاد بالدعاء من قبل املعتكفني كل منهم يطلب

من ربه مضاألته باأن يغفر اهلل له.

اأجواء الليلة تلك يف وضغارا كبارا املعتكفون وعاص

اإميانية منقطعة النظري مضاحبة لهمة عالية يف العبادة،

التي احللل اأبهى من الفردية القراآن قراءة كانت حيث

زينت املضاجد.

وركزت كثري من دروص االأئمة والوعاظ يف تلك الليلة

على فضل ليلة القدر والتنبه لقرب رحيل رمضان، داعني

األف التي هي خري من الليلة تلك املعتكفني لالإجهاد يف

ضهر.

ويف لقاء مع املعتكفني، الذين اأكدوا باأن االجواء التي

يعيضونها هي اأجواء اإميانية تغمرها الضعادة، يقول حممد

القدر هي عبارة عن جتديد ضلة باهلل اإن ليلة اخلوالدة

عز وجل، فقد حث النبي على التماضها يف العضر االأواخر،

ونحن جنتهد يف مثل هذه االأيام باإحياء الليايل باالعتكاف

وقراءة القران وطلب املغفرة من اهلل، الأن اهلل قد قال ليلة

القدر خري من األف ضهر والتي قدرها العلماء 83 و4 مما

يورث النفص عزمية وحافزا على قيامها.

فيما يرى نضار ضعيد باأن ليلة القدر كانت عبارة عن

اأجواء مفعمة باالإميانيات والروحانيات من خالل الدروص

املعتكفني، تضود التي واملحبة والتضبيح القراآن وقراآءة

االأمر الذي يزيد من همة املضلم يف العبادة.

واأضاف من االأمور التي تفرح املضلم يف ليلة القدر هي

اإقبال وحرص الناص على قيام هذه الليلة، فتجد الطاعن

يف الضن واأضحاب االأمراص وغريهم من اأضحاب االأعذار

حريضني على قيام هذه الليلة، ناهيك عن االأطفال الذين

كانوا ظاهرة يف كل مضجد.

ضهدت قد الفرق حمافظة يف املضاجد اأن اإىل يضار

الليلة تلك اأحيوا الذين املعتكفني قبل من كبريا اإقباال

حتى ضالة الفجر ، وقد فاقت بص املضاجد قدرتها

االضتيعابية.

الضبيل - عضام مبيضني

اأكد مدير الدفاع االجتماعي يف وزارة التنمية االجتماعية

حممد اخلرابضة ل"الضبيل" اأن خريطة مقاضد املتضولني

يف عمان الغربية اتضحت من خالل كضوفات دقيقة

الضويفية وجبل اأعدت على فرتات طويلة، وتضم مناطق

الضناعة والتجارة واجلاردنز وببادر واإضارة وزارة احلضني

وادي الضري يف الدرجة االأوىل، وهناك مناطق اأقل يف عمان

الضرقية. وقال اإن كوادر الوزارة ضبطت خالل ضهر رمضان

املبارك )353( متضوال، وذلك ضمن حمالت جتاوزت )225(،

وكان عدد االأحداث منهم 60، والباقي بالغون.

املضبوطني للمتضولني العمرية الفئات اأن وبني

تراوحت بني 12-24 عاما بينما "ثلثا" احلاالت من االإناث

و12 من كبار الضن.

اأضهمت اتباعها التي مت االآلية اجلديدة اأن اإىل ولفت

اإىل حماكم ثم االأمنية، املراكز اإىل املتضولني يف حتويل

البداية، فضال عن حضر اأعداد املتضولني املكررين بخالف

املتضولني يف مراكز اإيواء التي كانت تعتمد الضابقة االآلية

التنمية االجتماعية.

بعدم املواطنني لدى الوعي بزيادة اخلرابضة وطالب

املتضولني عن التبليغ يتم واأن النقود، املتضولني اإعطاء

بهدف ضبطهم.

ملموضا انخفاضا اإن االجتماعي الدفاع مدير وقال

املتضولني املضبوطني خالل ضهر رمضان اأعداد طراأ على

ما تراوحت وبنضبة املاضي رمضان بضهر احلايل، مقارنة

بني 20-25 يف املئة، فقد مت ضبط رمضان املاضي 350 حالة

تضول، واأوضح اأن نضبة الفقراء من بني املتضولني ال تتعدى

5 يف املئة، بينما يضنف الباقي كمكررين.

اإىل احلملة التضول واأرجع انحضار ما وضفه بظاهرة

بالتعاون رمضان، ضهر يف الوزارة اأطلقتها التي املكثفة

بنحو 25 موظفا الربنامج التي دعمت العاضمة اأمانة مع

تاأمني اإىل اإضافة العامة، االأماكن يف املتضولني لضبط

الدعم اللوجضتي من خالل النقليات.

مصاجد املفرق متتلئ باملصلني ليلة القدر

ضبط 353 متضوال يف ضهر رمضان

الصويفية وجبل احلصني واجلاردنز ويبادر وادي

الصري وطرببور اأهم االأماكن املفصلة للمتصولني

Page 21: عدد الخميس 9 أيلول 2010

5

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

للناس يف رمشان مذاهب، فمنهم من يركع ويشجد ويدعو اهلل تعاىل منيبا اإليه، ومنهم من يقشيه يف الشهر .. ومنهم من يهتم بالطعام والشراب فقط، ولكل بلد عاداته وتقاليده املتوارثة عن الأجداد

والآباء، لهذا فاإن رمشان له يف كل بلد طعم مميز ورونق خاس، نحاول يف الشطور التالية التجول يف بعس البلدان لنقل شورة شريعة عن الحتفالت الرمشانية يف العامل الإشالمي.

املصاجد منارات دينية يف العاصمة النيجريية

عادة يضتقبل ضهر رمضان يف النيجر بالدفوف

والأفراح والزغاريد يف كل بيت وحي وضارع.

وتتحول املضاجد يف نيامي )العاضمة( اإىل

ويتلو واملواعظ الدروس فيها تلقى دينية منارات

كتاب اهلل ليال ونهارا.

الإعالن عن ثبوت اأن يتم ويخرج الأطفال بعد

والضوارع، الأزقة يجوبون رمضان ضهر هالل

للناس الضهر قدوم خر ليزفوا الدفوف حاملني

الناس عليه من قدمي تعود اضتقبال يف احلي، وهو

الزمان.

ومع بداية الضهر املعظم، يتم تبادل الهدايا بني

خلطيبته اخلطيب يقدم حيث الزوج، اأو اخلطيب

ضكر القوالب ويقدم الزوج لأهل زوجته.

وميثل املضلمون يف النيجر 98 يف املئة من ضكانها،

بعد املضاجد القراآن يف ضهر رمضان بتالوة ويتميز

ضالة الرتاويح، بالإضافة اإىل الضتماع اإىل التفضري

والوعظ. وتتم ضالة الرتاويح يف كل قرية ضغرية اأو

كبرية، وبعد ذلك يواضلون تالوة القراآن والضالة يف

البيوت اإىل وقت الضحور.

ومن العادات التي متيز ضهر رمضان يف النيجر،

قبل وقت الطبول بالقرع على اإيقاظ الضائمني

الضحور، والتي يقوم بها املضحراتي الذي يطلق عليه

يف النيجر »ميتاداموتانيه«.

يف لتتواضل الناس حركة تقل الإمضاك وبعد

الإذاعات من الوعظ اإىل يضتمعون البيوت، حيث

املحلية املختلفة.

اأما قبل موعد الإفطار، فيتم توزيع الطعام يف

قبل من الأطعمة هذه متويل يتم املضاجد؛حيث

بعس اأثرياء القرية اأو التجار.

وبالنضبة لليلة العيد يف النيجر تتميز باضتعدادات

تقليدية مالبس الناس يلبس حيث العيد؛ ضالة

فاخرة، وخاضة عند الأطفال الذين يتزينون باأحضن

مالبضهم، ثم بعد الضالة يزورون الأهايل والأقارب،

ومينحون هدية العيد اأو ما يضمى ب »بركادا ضال«.

اأن الأمهات يطبخن ومن خضائس العيد اأيضا

يف ليلة العيد، لتكرمي املهنئني بهذه املناضبة وضيافة

الأهايل بني الأطعمة توزيع الأضر وتتبادل الزوار،

واجلوار.

الدف بضرب رمضان ليل يف املضحراتي يقوم

لإعالن الضتعداد للضحور، ثم مير بعد تناول

الفجر والإقالع الضحور لإعالن قرب موعد ضالة

عن الطعام.

وتتكون وجبة الإفطار من معكرونة وبيس

اأهم وجبة تكون العضيدة وخضروات، وغالبا ما

والبهارات الفلفل ممزوجة وخضروات الإفطار، يف

بجميع اأنواعها، لفتح ضهية الطعام وتضمى »كبطة«.

وتتبادل كل الأضر اأنواعا من طعام اإفطارها، كما

يتم تناول الطعام بعد ضالة العضاء والرتاويح، وهو

عبارة عن اأرز، ومعكرونة، وخبز مع اللحم، والضحور

عبارة عن احلليب مع العضيدة.

وحتظى ليلة القدر باهتمام كبري من قبل

تتعطل الليلة فهذه النيجر، يف واحلكومة املضلمني

فيها موؤضضات الدولة احلكومية لأنها عطلة رضمية

واغتنام للعبادة للتفرغ للمضلمني الدولة متنحها

اخلري الوفري الذي اأودعه اهلل فيها.

يذهب والتالوة الذكر على الناس ولتضجيع

املضوؤولون يف احلكومة لإحياء هذه الليلة يف املضاجد

التي تزدحم باملضلني، فهذه الليلة تضتحق هذا واأكرث

فهي ليلة القراآن وجعلها اهلل خريا من األف ضهر حني

فضلها على كل الليايل الأخرى.

وللعيد فرحة كبرية عند الضائمني رغم حزنهم

على فراق ضهر التوبة واملغفرة والرحمة، لذلك فاإن

الأضرة تعد العيد، حيث ليلة الضتقبال ينطلق من

بعس املاأكولت اخلاضة بالعيد، وهي عبارة عن

وجبة تتناولها الأضرة قبل الذهاب اإىل املضجد لتاأدية

ضالة العيد، وبعد اخلروج من اجلامع يتبادل الناس

التهاين فيما بينهم وينطلقون يف تبادل الزيارات بني

الأهل والأقارب واجلريان والأضدقاء.

جامع نيامي

Page 22: عدد الخميس 9 أيلول 2010

6

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¿É°†eQ (30) ¢ù«ªÿG

»Ñ«∏dG ø£ÑŸG

:ƒ°ûë∏d äÉfƒµŸG

.ΩhôØe ¢ùfhó≤H -

.AGô°†ÿG IôHõµdGh âÑ°T -

.¿ÉàehôØe ¿ÉࣰSƒàe π°üÑdG øe ¿ÉàÑM -

.ΩhôØe º◊ -

.ôªMCG πØ∏a ,(ôØ°üY) ºcôc ,áaôb ,Oƒ°SCG πØ∏a áYƒæàe äGQÉ¡H -

.(áÑZôdG Ö°ùM) í∏e -

.IQhóæH ¿ƒé©e -

:∞«∏¨à∏d

.¿ÉàbƒØfl ¿Éà°†«H -

.•Éª°ù≤H -

.»∏≤∏d âjR -

:á≤jô£dG

.kɪYÉf kÉeôa IôHõµdGh âÑ°ûdGh ¢ùfhó≤ÑdG ΩôØj -

‘ Öq∏≤Jh âjõdG IôHõµdGh âÑ°ûdGh ¢ùfhó≤ÑdGh π°üÑdGh ΩhôØŸG ºë∏dG ™°Vƒj -

í∏ŸGh äGQÉ¡ÑdG ∞«°†f ,è°†f ∞°üf è°†æj Ée ó©Hh ,áFOÉg QÉf ≈∏Y âjõdG øe π«∏b

.OÈj »µd kÉÑfÉL ¬cÎf ºK ,è°†æj ≈àM Öq∏≤fh IQhóæÑdGh

.á≤«bQ íFGô°T ¤EG ™£≤Jh ,ÉWÉ£ÑdG ô°û≤J -

á«fÉK áëjô°T É¡bƒa ™°VƒJ ºK ,Iƒ°û◊G øe É¡«∏Y ™°Vƒjh ,ÉWÉ£H áëjô°T òNDƒJ -

.(¢ûjhófÉ°ùdG πãe íÑ°üàd) ÉWÉ£ÑdG øe

.•Éª°ù≤ÑdG ‘ ºK ,¥ƒØîŸG ¢†«ÑdG ‘ ™£≤dG ¢ùª¨J -

,É«ÑgP É¡fƒd íÑ°üjh ÉWÉ£ÑdG è°†æJ ≈àM ᣰSƒàe QÉf ≈∏Y âjõdÉH ™£≤dG ≈∏≤J -

.kÉæNÉ°S ≥Ñ£dG Ωó≤j ºK ,¢UÉe ¥Qh ≈∏Y ™°VƒJh

:iôNCG á≤jô£H ≥Ñ£dG Ò°†– øµÁh

á°ü∏°üdG è°†æJ ¿CG ó©Hh ,AÉ`eh äGQÉ¡Hh ájƒ°ûe IQhóæH øe ¿ƒµàJ á°ü∏°U õ¡Œ

QÉf ≈∏Y ¿ôØdG ‘ ™°VƒJh ,á«æ«°U ‘ ¢UôJ ºK ,á«°ûëŸG ÉWÉ£ÑdG ™£b É¡«a ™°VƒJ

.¢ùfhó≤ÑdÉH øjõJh ,Ëó≤àdG ≥ÑW ‘ ¢UôJh ,á°ü∏°üdG ∞Œ ¿CG ¤EG áFOÉg

ôjOÉ≤ŸG

øe ∞°üfh ¿ÉHƒc -ÅaGO Ö«∏M ܃c ∞°üf- øª°S ܃c

IÒ¨°U á≤©∏e -QOƒ`H è浫ÑdG øe IÒ¨°U á≤©∏e- ≥«bódG

AÉe hCG ∂©c áëFGQ øe IÒ¨°U á≤©∏e ∞°üf- º°ùª°ùdG øe

.Újõà∏d IQOƒH ôµ°S- Í∏e ƒ∏«c ™HQ -í∏ŸG øe π«∏b- OQh

á≤jô£dG

§«∏ÿG ¢ùfÉéàj ≈àM Ö«∏◊G ™`e øª°ùdG ≥`Ø`î` oj-

.kGó«L

ºK ,∂`©`µ`dG á`ë`FGQh QOhÉ```H è浫ÑdGh ≥`«`bó`dG π`î`æ` oj-

.º°ùª°ùdG ±É°†oj

,Ö«∏◊Gh øª°ùdG §«∏N ¤EG ≥«bódG §«∏N ±É°†oj -

.ºYÉf ¢ù∏eCG ÚéY Ò°üj ≈àM kGó«L øé©ojh

ÚY º`é`M ‘ IÒ`¨`°`U äGô```c ¤EG Ú`é`©`dG º`°`ù`≤` oj -

.πª÷G

.Í∏ŸÉH ≈°û o–h Ò¨°U ܃c πµ°T ≈∏Y äGôµdG ±nƒ oŒ -

,kÉeÉ“ ƒ`°`û`◊G »Øàîj ≈`à`M kGó``«``L äGô``µ``dG π`Ø`≤` oJ -

.¢TÉ≤æŸÉH É¡«∏Y ¢û≤ædÉH πª oŒ ºK , kÓ«∏b É¡«∏Y §¨°†ojh

§°Sƒàe ¿ô`a ‘ õÑîJh ,(á«æ«°U) êÉ`°`U ‘ ¢`Uô` oJ -

≈àM hCG á≤«bO 20 ¤EG 15 IóŸ â«¡fô¡a áLQO 350 IQGô◊G

.¿ƒ∏dG á«ÑgP Ò°üJ

.kÉeÉ“ OÈ«d ∂©µdG ∑Îoj -

.Ëó≤àdG ≥ÑW ‘ ¢Uôojh IQOƒÑdG ôµ°ùdÉH ¢Tôoj -

ó«©dG ∂©c

Page 23: عدد الخميس 9 أيلول 2010

7

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¿É°†eQ (30) ¢ù«ªÿG

™e êô``NCG âæc : ó«dƒdG ø`H ´Éé°T ∫É`b

ôeC’G øY ÎØj ¬fÉ°ùd Oɵj ɪa ,…QƒãdG ¿É«Ø°S

kÉ©LGQh kÉÑgGP ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH

ôcòj ø`e ⩪°S : á`eGó`b ø`HG ∫É` b

kGôµæe ôµfCG ¬`fCG ; »bôpÿG äƒe ÖÑ°S ¿CG

∂dòH ¬Jƒe ¿Éµa , Üô o°†a , ≥°ûeóH

ó«ÑY øH ¢ùfƒj ô¶f : º«gGôHEG øH óªMCG ∫Éb

ÉHCG Éj ∂«µÑoj Ée : π«≤a ,≈µÑa ; ¬Jƒe óæY ¬«eób ¤EG

ˆG π«Ñ°S ‘ GqȨJ ⁄ …Éeób : ∫É≤a ? ˆGóÑY

…ódÉÿG ìÓ°U .O

ˆG ÜÉ``à``c ø``e á`Ñ`«`é`Y á```jBG ™``e ∞`≤`f

‘ Ú`WÉ`«`°`û`dG á∏«°Sh ≈`∏`Y É`æ` qdó`J ,õ`é`©`ŸG

‘ º¡à≤jôWh ,ÚÑfòŸGh øjôaɵdG AGƒ``ZEG

.º¡YÉÑJCG "•É≤°SEG" Éæ∏°SQCG É`````fCG ô```J ⁄CG :¤É```©```J ∫É````b

|kG qRCG º``g qRDƒ``J .ø`jô`aÉ`µ`dG ≈`∏`Y ÚWÉ«°ûdG

.(83 :Ëôe IQƒ°S)

∫ƒ°Sô∏d "ôJ ⁄CG" :á`jB’G ‘ ÜÉ£ÿG

,¬H kÉ°UÉN ¢ù«d ¬æµdh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

¬æµÁ ,Ò°üH øeDƒe πµd ¬ sLƒe ,ΩÉY ƒg πH

Èà©«d ,º¡YÉÑJC’ ÚWÉ«°ûdG AGƒZEG iôj ¿CG

.∂dòH ß©àjh

¢ù«∏HEG - ÚWÉ«°ûdÉH ¢SÉædG ˆG ≈∏àHG

øe º∏©«d - ø```÷Gh ¢``ù``fE’G ø`e √Oƒ``æ``Lh

»≤Jôjh ,¬Ø©°V ≈∏Y »∏©à°ùjh ºgógÉéj

Gògh ,á∏«°†ØdGh áØ©dGh ¿É`ÁE’G ⁄ÉY ¤EG

≈ q£îJ ¬``fC’ ,¬«∏Y ÚWÉ«°û∏d ¿É£∏°S ’

¤EG ≈≤JQGh ,ºgÒKCÉJh º¡à«HPÉL á≤£æe

.É¡«∏Y º¡d ¿É£∏°S ’ »àdG ,¿ÉeC’G á≤£æŸG

‘ ¿ƒ£bÉ°ùdG ,πFGPôdG ‘ ¿ƒ°ùµJôŸG ÉeCG

,ÚWÉ«°û∏d Gƒª∏°ùà°SG øjòdG º¡a ,∫ÉMhC’G

π≤Y ’h á¶≤j ¿hóH ,º¡JGƒ¡°T ™e GhQÉ°Sh

.∞bƒJ ’h

¿ƒ``µ``J É`````e ¬````Ñ````°````TCG Ú```WÉ```«```°```û```dG ¿EG

,¬ª«KGôLh ¬JÉ°ShÒah ¢VôŸG äÉHhôµ«Ã

ƒ÷Gh áÄ«ÑdG ‘ IOƒLƒe äÉHhôµ«ŸG √ògh

∑Éæ¡a ,¿É°ùfEG πc hõ¨J ’ É¡æµd ,§«ëŸGh

áYÉæŸG ∂∏Á …ò``dG ,"ø s°üëŸG" ¿É`°`ù`fE’G

,¬«dEG π°üJ ’ äÉHhôµ«ŸG √ògh ,¢VôŸG ó°V

¿É°ùfE’G ’EG Ö«°üJ ’ É¡fEG .¬ª°ùL hõ¨J ’h

∂∏Á ’ …òdG ,É¡d "á«∏HÉ≤dG" √óæY …òdG

√òg ¬ qLƒààa ,É`gó`°`V áYÉæe ’h áfÉ°üM

¿hóH √ó‚h ,ìÉÑà°ùŸG ¬ª°ùL ¤EG äÉHhôµ«ŸG

¬æ qWƒààa ,´É```aO ’h á`ehÉ`≤`e ’h á`°`SGô`M

!!kÉÑjôîJh kGOÉ°ùaEG ¬«a πª©Jh ,¬æµ°ùJh

,ø÷Gh ¢`ù`fE’G øe ÚWÉ«°ûdG Gòµgh

øe ÜÎ``≤``J ’ ,äÉ```°```ShÒ```ah äÉ``Hhô``µ``«``e

áfÉ°üM ‘ ¬fC’ ,ˆÉH π°üàŸG ídÉ°üdG øeDƒŸG

á«HPÉL êQÉ`Nh ˆG ájɪM ‘ ¬`fEG .áYÉæeh

≈∏Y ºé¡J »`gh .ÚWÉ«°ûdG äÉ«MÓ°Uh

≈àM ,ΩÉ``jC’G √ò`g ‘ ºgÌcCG É`eh ,É¡YÉÑJCG

¿ƒªYõjh ,á«eÓ°SEG Aɪ°SCG ¿ƒ∏ªëj ø‡

º¡jô¨Jh º¡jƒ¨àa ,ΩÓ°SE’G ¤EG ÜÉ°ùàf’G

,É¡àdÉ°SQ √òg ÚWÉ«°ûdGh ,º¡d ¢Sƒ°SƒJh

º¡fÉ«c Gƒ`ë`à`a ø`jò`dG ¤EG ¬` sLƒ`j Ωƒ``∏``dGh

.º¡d áMÉÑà°ùe Égƒ∏©Lh ,ÚWÉ«°û∏d

?É¡YÉÑJCG ÚWÉ«°ûdG …ƒ¨J ∞«c

|kG qRCG ºgqRDƒJ :∂dP øY ájB’G ÉæJÈNCG

?ÉgÉæ©e ɪa

∫ƒ©Øe "kG qRCG"h ,´QÉ°†e π©a " qRDƒJ" Qó°üŸGh " qRCG" »`°`VÉ`ŸG π`©`Ø`dGh .≥`∏` r£`e

." qRC’G" ±hô◊G ‘ ¿ÉàHQÉ≤àe ¿Éàª∏c ÉæeÉeCG

qõ¡dG :ácô◊G ≈∏Y ¿’ój ɪgh ,áZÉ«°üdGh

kɵjô– A»`°`û`dG ∂`jô`– ƒ`g qõ`¡`dG . qRC’Gh

IQƒ°S ‘ ’EG " qõ¡dG" Oô```j ⁄h ,kGó``jó``°``T

.AÉ£©dGh ácÈdGh ÒÿG ¥É«°S ‘h ,Ëôe

âÑ‚CG ÉŸ É¡æY ˆG »°VQ ËôŸ ¤É©J ∫Éb

∂«dEG … qõ``gh :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°ù«Y É¡æHG

|kÉ«æL kÉÑWQ ∂«∏Y §bÉ°ùJ ,á∏îædG ´òéH

.(25 :Ëôe)

kGójó°T kɵjô– A»°ûdG ∂jô– ƒg qRC’Gh

, qõ¡dG ø`e ó`°`TCGh ≈`∏`YCG ƒ¡a ,kÉ`«`dÉ`Y kÉØ«æY

™°†J Éeóæ©a .QÉædG ≈∏Y Qó≤dG õjRCG É¡æeh

¿EÉa ;QÉædG ≈∏Y Qó≤dG ™°†Jh ,Qó≤dG ‘ AÉe

,Iójó°T ácôM ∑ôëàj ¬fÉ«∏Z óæY AÉŸG Gòg

:∫É≤«a ,Ö∏≤àjh »∏¨jh ,kÉ«dÉY kÉfGQƒa QƒØjh

QƒcòŸG qRC’G Éæd Üô≤j Gògh .Q ró≤dG õjRCG Gòg

.|kGRCG ºgRDƒJ :ájB’G ‘

äGƒ¡°ûdG ó«ÑY ™aóJ ÚWÉ«°ûdG ¿CG …CG

,kG qó°T É`¡`«`dEG º`g qó`°`û`Jh ,kÉ`©`aO »°UÉ©ŸG ¤EG

,kÉ«°SÉb kÉØ«æY kGó`jó`°`T kÉ`µ`jô`– º`¡`c qô`–h

º¡«°UÉ©eh º``¡``JGƒ``¡``°``T ¤EG ¿ƒ``Ñ``gò``«``a

¿EG .ÜGô`£`°`VGh ´ oQÉ`°`ù`Jh ´ÉaófÉH º¡HƒfPh

ºgqRDƒJ :Iõ`é`©`ŸG á`«`fBGô`≤`dG á∏ª÷G √ò`g

AGƒZEG ‘ ÚWÉ«°ûdG á∏«°Sh Éæd Q uƒ°üJ |kGRCG

ÚÑfòŸG A’Dƒ`g ádÉM Éæd Qƒ°üJh ,ÚÑfòŸG

.»°UÉ©ŸG ¤EG ¿ƒYƒaóe ºgh

"ÊGƒ«◊G QÉ©°ùdG" É`æ`d Qƒ`°`ü`J É`¡`fEG

äGƒ¡°ûdG ÜÉ`ë`°`UCGh ,»`°`UÉ`©`ŸGh äGƒ¡°û∏d

kGõ```jRCG º`gQÉ`©`°`S OGOõ````jh , kÓ`©`a ¿hQƒ`©`°`ù`e

ÜÉ```µ```JQG äÉ```¶```◊ Ú````– É``eó``æ``Y Ió````°````Th

,¢ûMGƒØ∏d ÚæeóŸG ádÉM ÉæjôJh .äGƒ¡°ûdG

A’Dƒ¡d ÚWÉ«°ûdG qRCG ’EG πJÉ≤dG ¿ÉeOE’G Éeh

.ÚæeóŸG

ÚWÉ«°ûdG qRCG ∂ægP ¤EG Ü uô≤f ≈àMh

ô¶æe ∂dÉ«N ‘ rô°†ëà°SG ,äGƒ¡°ûdG ó«Ñ©d

Ú– ÉeóæY º¡éqæ°ûJh äGQó`î`ŸG »æeóe

‘ ô°†ëà°SGh ,á`æ`≤`◊G hCG á`Yô`÷G áYÉ°S

»°ùæ÷G Phò``°``û``dG »`æ`eó`e ô`¶`æ`e ∂`æ`gP

QÉ©°ùdG á``¶``◊ É`¡`«`∏`Y ô`£`«`°`ù`J É``eó``æ``Y

ô¶æe ∂``æ``gP ‘ ô`°`†`ë`à`°`SGh ,»``°``ù``æ``÷G

≈≤«°SƒŸG ΩɨfCG ≈∏Y Úéæ°ûàŸG Ú°übGôdG

.áÑNÉ°üdG

ÚÑfòŸG RDƒJ ÚWÉ«°ûdGÚÑfòŸG RDƒJ ÚWÉ«°ûdG

مع القـرآن

كلمات وداعية…ÒàÑdG πFGh

‘ ≈°†e ≈`à`M »`JCÉ`j ¿É`°`†`eQ OÉ``c É`e

Iôjôg »`HCG åjóM ≈æ©e Éæd »q∏Œ IQƒ`°`U

ÜQÉ≤àj ≈àM áYÉ°ùdG Ωƒ`≤`J ’" :kÉ`Yƒ`aô`e

ô¡°ûdGh ,ô¡°ûdÉc áæ°ùdG ¿ƒ`µ`à`a ,¿É``eõ``dG

Ωƒ«dG ¿ƒ`µ`jh ,Ωƒ`«`dÉ`c ᩪ÷Gh ,ᩪ÷Éc

"áØ©°ùdG ¥GÎMÉc áYÉ°ùdG ¿ƒµJh ,áYÉ°ùdÉc

¬ª¡à∏J Ú```M ±É`````÷G π``î``æ``dG ¥Qƒ`````c …CG

OGôŸG" :"íàØdG" ‘ ôéM øHG ∫Éb .¿GÒædG

¿ÉeõdG øe ≈àM A»°T πc øe ácÈdG ´õ`f

."áYÉ°ùdG Üôb äÉeÓY øe ∂dPh

ôªc â``````MGQ ..äGOhó``````©``````e ΩÉ```````jCG »```g

Éææ«YCG Éæëàa Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH ..ÜÉë°ùdG

ÉgÉæ°†ªZCG ¿EG Éeh ,áØ¡dh ∞¨°ûH É¡∏Ñ≤à°ùæd

øY ÜÉZ ≈àM iôNCG Iôe ÉgÉæëàah á¡«æg

.ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ∞«W ÉfôXGƒf

øe ¬``«``a É````e π``µ``H ¿É```°```†```eQ ≈``°``†``e

´Éæàe’G å«M ,á≤FGôdG á«fÉÁE’G äɶë∏dG

áMôØdG ºK ,¤É©J ˆG πLCG øe äÉMÉÑŸG øY

¥ó°üàdGh ,¿GPC’G …hO ´Éª°S óæY QÉ£aE’ÉH

,ΩÉ```MQC’G á`∏`°`Uh ,Ú`cÉ`°`ù`ŸGh AGô`≤`Ø`dG ≈`∏`Y

ˆG øe Éæ∏©Œ »àdG ∫ɪYC’G øe ÉgÒZh

..ÜôbCG

äÉfCG ø`e ¬«a É`e πµH ¿É`°`†`eQ ≈°†e

äÉ```gBGh ,ø`jô`Ø`¨`à`°`ù`ŸG äG nÈ````` nYh ,Ú`Ñ`FÉ`à`dG

ìôØj xÜQ ≈∏Y IÉ°ü©dG ∫É`Ñ`bEGh ,Ú`eOÉ`æ`dG

.√óÑY áHƒàH

É¡«dEG Ö`°`ù`à`æ`j ,á```°```SQó```e ¿É```°```†```eQ

¿hOÉ```÷Gh ¿ƒ`bOÉ`°`ü`dG íéæj ,¿ƒ`ª`FÉ`°`ü`dG

tOôojh ,¿ƒ`ã`HÉ`©`dGh ¿hDhGô```ŸG Ö°Sôjh ,º¡æe

ºcÉæ≤∏N ɉCG ºàÑ°ùëaCG OÉ©e ¤EG ™«ª÷G

.|¿ƒ©LôoJ ’ Éæ«dEG ºµfCGh kÉãÑY

äÉ``eÓ``Y ¬```d ¿É```°```†```eQ ‘ ìÉ```é```æ```dGh

;äÉeÓ©dG √ò``g º```gCGh ,¬`bó`°`U ≈`∏`Y ∫ó``J

IOÉÑY ΩÉ«°üdÉa ,äÉYÉ£dG ≈∏Y QGôªà°S’G

IÓ°üdG ∂dòch ,√óMh ¿É°†eôH ¢üàîJ ’

,äGOÉÑ©dG ø`e É`gÒ`Zh ábó°üdGh ΩÉ`«`≤`dGh

πb áYÉW É¡∏c ¬JÉ«M π©éj ≥◊G º∏°ùŸGh

ÜQ ˆ »Jɇh …É«fih »µ°ùfh »JÓ°U ¿EG

.|ÚŸÉ©dG

¿Gƒ°VQ í``dÉ``°``ü``dG ∞`∏`°`ù`dG ¿É```c ó``≤``d

‘ ¿ƒ≤«£j É`e ≈°übCG ¿ƒdòÑj º¡«∏Y ˆG

,∫ɪµdGh ΩɪàdG ¬`Lh ≈∏Y πª©dÉH ΩÉ«≤dG

;¬H á≤«≤◊G ¬JQƒ°U ≈∏Y √ƒ` q“CG ºg GPEG ºK

∂∏Á …ò`dG º¡dDhÉ°ùJh È``cC’G º¡ qªg ¿É`c

º¡MQGƒL ≈∏Y ô£«°ùjh ,ºgÒµØJ º¡«∏Y

?’ ΩCG πª©dG Gòg Éæe πÑ ob πg :º¡°ù«°SÉMCGh

πª©dÉH ΩÉ`b øe πc ¢ù«d ¬`fCG ¿ƒcQój º¡a

’EG ¬eÉ«b øe ôضj ⁄ ºFÉb sÜôa ,¬æe πÑ ob

’EG ¬eÉ«°U øe ¬d ¢ù«d ºFÉ°U qÜQh ,ô¡°ùdÉH

áà°S ¿ƒãµÁ GƒfÉc ∂dòdh ,¢û£©dGh ´ƒ÷G

áà°Sh ,¿É°†eQ º¡¨∏Ñj ¿CG ˆG ¿ƒYój ô¡°TCG

.º¡æe ¬∏Ñ≤àj ¿CG iôNCG

:âdÉb É¡æY ˆG »°VQ á°ûFÉY øY …hQ

G rƒnJBG Ée ¿ƒJDƒj øjòdG !ˆG ∫ƒ°SQ Éj â∏b

Êõjh ¥ô°ùj …ò``dG ƒ`g |á`∏`Lh º`¡` oHƒ`∏`bh

?πLh õ`Y ˆG ±Éîj ƒ`gh ôªÿG Üô°ûjh

…òdG ¬`æ`µ`dh ,≥`jó`°`ü`dG â`æ`H É``j ’" :∫É```b

ˆG o±É`î`j ƒ`gh ,¥ qó°üàjh Ωƒ°üjh »q∏°üj

’CG ¿ƒaÉîj ºgh" :á``jGhQ ‘h ,"πLh õ`Y

Ò°ùØJ ‘ Ò`ã`c ø``HG ∫É``b ."º¡æe nπÑ≤àj

º¡oHƒ∏bh rƒnJBG Ée ¿ƒJDƒj øjòdG :¤É©J ¬dƒb

¿ƒØFÉN ºgh AÉ£©dG ¿ƒ£©j :…CG" :|á∏Lh

ób Gƒ`fƒ`µ`j ¿CG º`¡`aƒ`ÿ ,º`¡`æ`e π` sÑ`≤`à` oj ’CG

Gògh ,AÉ`£`YE’G •hô°ûH ΩÉ«≤dG ‘ Ghô q°üb

."•É«àM’Gh ¥ÉØ°TE’G ÜÉH øe

:OG qhnQ »``````HCG ø```H õ``jõ``©``dGó``Ñ``Y ∫É``````bh

GPEÉa ,ídÉ°üdG πª©dG ‘ ¿hó¡àéj º¡àcQOCG"."’ ΩCG º¡æe oπnÑ≤ojCG º¡dG º¡«∏Y ™bh ;Gƒ∏©a

πª©dG ∫ƒ``Ñ``b äÉ``eÓ``Y º````gCG ø``e ¿EG

ΩhGój ¿CG ;√Ò``Z ‘h ¿É`°`†`eQ ‘ í`dÉ`°`ü`dG

OGOõj ¿CGh ,π`Lh õY ˆ ¬àYÉW ≈∏Y oóÑ©dG

• qôØj ∞«c …ôªn©∏a ,¬fÉëÑ°S ¬«∏Y k’ÉÑbEG

¬oÑ∏b nø`µ`°`Sh ,É`¡`JhÓ`M ¥GP ø`e á`YÉ`£`dÉ`H

!?É¡H IAÉæg √OGDƒa CÓàeGh ,É¡«dEG

´ qOƒà°S πg ;¿É°†eQ ´qOƒJ âfCGh ..»NCG

,∂oÑ∏b É¡d n™°ûN »`à`dG ¿BGô`≤`dG IAGô``b ¬©e

?ˆÉH kÉæ«≤jh kÉfÉÁEG ∂JOGRh

᪫∏°ùàdG IhÓMh π«∏dG ΩÉ«b ´ qOƒà°S πg

πjƒ£dG óé¡àdÉH á∏aÉM á∏«d ó©H IÒ`NC’G

?ó°ùé∏d Ö©àŸG

,áaƒ£©dG á«fÉ◊G ∂JÉbó°U ´qOƒà°S πg

º¡nà∏°Uh Ú`M ø`jò`dG AGô`≤`Ø`dG ∫É``Ø``WC’Gh

∂«æ«Y ‘ Gƒ``ª``°``SQ ;ΩÉ```©```£```dGh ¢`SÉ`Ñ` ∏`dÉ`H

≈àM ɪ¡«a ká∏KÉe âdGR Ée á°†jôY áeÉ°ùàHG

?á¶ë∏dG

É¡«a É``eh ΩÉ`````MQC’G á`∏`°`U ´qOƒ`à` °`S π``g

ˆG π©L É`e ;AÉ`æ`°`ù`dGh ƒª°ùdG ÊÉ`©`e ø`e

øe nπ`°`UCG ¿CG nÚ°VôJCG :É¡d ∫ƒ≤j ¬fÉëÑ°S

Éj ≈∏H :∫É≤a ?∂©£b øe ™£bCGh , p∂∏°Uh

? p∂d ∂dòa :É¡d ∫É≤a !ÜQ

,∂```fGƒ```NE’ ∂`à`fiÉ`°`ù`e ´ qOƒ``à``°``S π``g

øY íØ°üdGh ,º¡æe ∂ª∏X øªY ƒ`Ø`©`dGh

á∏°üdGh ,kÉfÉà¡Hh k᪫‰h káÑ«Z ∂«dEG A»°ùŸG

Gƒ∏HÉbh ∑ƒ``Ø``Lh ∑ƒ`©`£`b ¿CG ó`©`H º`¡`d

?QƒéØdGh Qó¨dÉH ∂fÉ°ùMEG

¿É°†eQ ¿Éc ídÉ°U πªY qπc ´qOƒà°S πg

kÓLQ ≈≤Ñà°S ΩCG ?√É``jEG ∂à°SQɇ ‘ kÉÑÑ°S

¤É©J ˆ áYÉ£dGh A’ƒ``dG ó¡Y ≈∏Y kÉàHÉK

?º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒ°SQh

..äɪ∏µdÉH ä’GDƒ°ùdG √òg ≈∏Y rÖ oŒ ’

¿É°†eQ ó©H πª©dG ídÉ°U ≈∏Y ∂JÉÑK π©LGh

.ΩÓµdG øY ÖFÉædG ƒg

.äɪŸG ≈àM ..äÉÑãdG äÉÑãdG !√ÉJƒNEG

Page 24: عدد الخميس 9 أيلول 2010

8

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¿É°†eQ (30) ¢ù«ªÿG

¬ªMQ ¢VÉ«Y øH π«°†ØdG ∫Éb

øe ¬eÓc qó©j øe ±ô`YCG : ˆG

ᩪ÷G ¤EG ᩪ÷G

õjõ©dGóÑY øH ôªY ¿Éc : AÉ£Y ∫Éb

¿hôcGòà«a , AÉ¡≤ØdG á∏«d sπ`c ™ªéj

¿ƒµÑjh IôNB’Gh áeÉ«≤dGh 䃟G

ÜÉ£ÿG ø`H ôªY ∫É`b

áMGôdG : ¬æY ˆG »°VQ

á∏ØZ ∫ÉLô∏d

ألف ليلة نور «٣٠»

?..ƒd ∂jCGQ Ée

(30) IQƒé¡e °S

| nÚ``` p nŸÉ``` n©``` rdG uÜnQ p p oó```` rª```` n r◊G

.(2 :á–ÉØdG)

᪩f πc ≈∏Y óª◊G ∂d º¡∏dG

óª◊G ∂`d ..Ò``Nh π°†a π`c ≈`∏`Yh

..ÉæjOÉgh Éæ≤dÉNh ,Éæu∏c Éæ tHQ ∂fCG ≈∏Y

ΩÓ°SE’G ᪩f ≈∏Y óª◊G ∂d º¡∏dG

᪩f ≈`∏`Y ó`ª`◊G ∂``dh ..¿BGô```≤```dGh

..Éæd ÒN øe ¬«a Ée πch ¿É°†eQ

»æ≤dÉNh »HQ ∂`fC’ »HQ ∂qÑMCG

‹ ´ nó```J ’ ∂```fC’ ∂`Ñ`MCG ..»``æ``jOÉ``gh

∂fC’ ∂`Ñ`MCGh ..É¡«°†≤Jh ’EG áLÉM

..∑ÒZ ∫CÉ°SCG ’h ∂dCÉ°SCG ¿CG Ö–

¿CG nÖ````` né````` nY ’ ,Gò```````g π````c ó```©```H

¿ƒµjh ,∑ó``ª``MC’ ¢`û`«`YCGh ,∑ó``ª``MCG

sÊÉØJ ‘ ∂ª©f ≈∏Y …ôµ°Th …óªM

»ãëHh ,∂```à```YÉ```W ‘ »````°````UÓ````NEGh

ɪY ó`©`Ñ`dGh ¬``fÉ``«``JEGh ∂`«`°`Vô`j É`ª`Y

√òg ¢û«YCG Gòµg ,¬ÑæŒh ∂£î°ùj

,kGó«©°S kÉÄfÉg É«MCÉa ..᪫¶©dG ájB’G

Gòg πµH kÉ`Mô`a áeÉ«≤dG Ωƒ`j å`©`HoCGh

»HQ óª◊G ∂∏a ..∂`fó`d ø`e Ωô`µ`dG

...kGÒNCGh k’hCG

IÓ°U AGOC’ ≈∏°üŸG ¤EG âLôN

áæ°S ø```e ∂````dP ¿EÉ`````a ;¬``«``a ó``«``©``dG

.º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Ö«Ñ◊G

¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »HCG øY

ˆG ≈`∏`°`U ˆG ∫ƒ``°``SQ ¿É``c :∫É```b

;ó«©dG ¤EG êô`N GPEG º∏°Sh ¬«∏Y

òNCG …ò`dG ≥jô£dG Ò`Z ‘ ™`LQ

.¬«a

√ÒZh ¬LÉe øHG √GhQ

‘ »eƒj

(30) ájBG ∫ÓX

IQhÉ°ûe áfɪL

ô°üb ¤EG á«dÉàdG á∏«∏dG ‘ ∫É`eQ äOÉ`Y

¢Vôe ø`Y É`¡`ã`jó`M É`¡`MhQ qó``g ó``bh ∂`∏`ŸG

‘ âqæ“ …ò`dG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG

√CÓª«d É¡Ñcƒc ¤EG AÉL ¬fCG ƒd ΩÉjC’G øe Ωƒj

∂∏ŸG ¿É``ch ..¢````VQ’G Ö`cƒ`c CÓ``e É`ª`c kGQƒ```f

ºààd á°üæŸG ΩÉ`eCG ÉgQɶàfÉH ÖcƒµdG ¿Éµ°Sh

´Éªà°S’Gh ¥ƒ°ûdG øe m∫É«d ó©H á°ü≤dG º¡d

πµH ∂`∏`ŸG É`¡`H Ö`` qMô``a ..QÉ```Ñ```NC’G ∂`∏`J ¤EG

Ö∏Wh ,á°üæŸG ΩÉeCG ¬°ùØæH É¡°ù∏LCGh ,IOÉ©°S

:âdÉ≤a ,CGóÑJ ¿CG É¡æe

…CGô````dG hP ó`«`©`°`ù`dG ∂``∏``ŸG É``¡``jCG »`æ`¨`∏`H

...ó«°TôdG

ˆG ≈∏°U »ÑædG AÉ°ùf ⩪àLG ÉeóæY

áªWÉa â∏ÑbCG ;¬°Vôe ‘ √óæY º∏°Sh ¬«∏Y

∫ƒ°Sô∏d »`≤`H ø``e ô`````NBGh á`Ñ`«`Ñ`◊G á``æ``H’G

øeh ..√ódh øe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ËôµdG

âfÉc ø`eh ,¬∏c ¿É`æ`◊Gh ∫’ó`dÉ`H äôKCÉà°SG

É¡àÄ«°ûà äAÉ```L ..á`Ñ`«`Ñ`◊G á`«`dÉ`¨`dG â`æ`HG

É¡d ∫É≤a ..‹É`¨`dG É¡«HCG áÄ«°ûe ¬Ñ°ûJ »àdG

¬«∏Y ˆG ≈∏°U »eCGh ƒg »HCÉH - Ö«Ñ◊G ÜC’G

ºK ,¬ÑfÉéH Égó©bCGh .»àæHÉH kÉÑMôe :- º∏°Sh

..âµë°†a ,ÉgqQÉ°S ºK ..âµÑa ,A»°ûH ÉgqQÉ°S

ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫Éb ɪY á°ûFÉY É¡àdCÉ°ùa

qô°S »`°`û`aCG ’ :á`ª`WÉ`a âdÉ≤a ,º`∏`°`Sh ¬«∏Y

iôNCG Iô`e É¡àdCÉ°S ‘ƒ`J ɪ∏a ..ˆG ∫ƒ`°`SQ

»æ°VQÉ©j ¿Éc πjÈL ¿EG" :‹ ∫Éb:âdÉ≤a

»æ°VQÉY óbh ,Iôe áæ°S πc ËôµdG ¿BGô≤dÉH

ÜGÎb’ ’EG ∂dP iQCG ’h ,ÚJôe ΩÉ©dG Gòg ‘

ÉfCG ∞∏°ùdG º r©æa ,…È°UGh ˆG »≤JÉa ,»∏LCG

¿CG Ú°VôJ ÉeCG" :‹ ∫Éb ºK ..⫵Ña ,"∂d

»∏gCG ∫hCG ∂fCGh ,áeC’G √òg AÉ°ùf Ió«°S ʃµJ

..âµë°†a ,"»H kÉbƒ◊

ƒg »``HCÉ``H - ™``Lƒ``dG ¬``H qó`à`°`TG É`eó`æ`Yh

:∫Éb - º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »°ùØfh »`eCGh

êôNCG ≈àM ;AÉe øe Ü nôb ™Ñ°S s»∏Y Gƒ≤jôg" GƒqÑ°Uh √ƒ°ù∏LCÉa .."º¡«dEG ó¡YCÉa ¢SÉædG ¤EG

,"ºoµoÑ r°ùM ..º oµoÑ r°ùM" :∫É`b ≈àM AÉ`ŸG ¬«∏Y

,º¡Ñ£Nh º¡H ≈q∏°üa ;¢SÉædG ¤EG êô`N ºK

uπ°ü«∏a ôµH ÉHCG Gh oô oe" :∫É≤a ¬°Vôe OGORG ºK

ΩÉb GPEG ôµH É`HCG ¿EG :á°ûFÉY âdÉ≤a ,"¢SÉædÉH

rô oªa ;AÉ`µ`Ñ`dG ø`e ¢`SÉ`æ`dG ™ª°ùj ’ ∂`eÉ`≤`e

,∂dP ¬«∏Y äQ qô```ch ..¢`SÉ`æ`dÉ`H uπ°ü«∏a ôªY

:∫É≤a ,∂dP ¬d ∫ƒ≤J ¿CG á°üØM øe âÑ∏Wh

ÉHCG Ghôe ,∞°Sƒj ÖMGƒ°U qÏfC’ qøµfEG , r¬ ne" »q∏°üj ôµH ƒ`HCG ΩÉ≤a ,"¢SÉædÉH uπ°ü«∏a ôµH

¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ`°`Sô`dG ó```Lhh ..¢`SÉ`æ`dÉ`H

- Ú``∏``LQ Ú``H êô``î``a ,á`` qØ``N ¬`°`ù`Ø`æ`H º`∏`°`Sh

,ô¡¶dG IÓ°üd - ÖdÉW »HCG øH »∏Yh ¢SÉÑ©dG

ôNCÉàj ¿CG OGQCGh ,¢SÉædÉH »q∏°üj ôµH ƒHCG ¿Éch

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG iCGQ Éq nŸ

¢ù∏Lh ¬fɵe ≈≤Ñj ¿CÉ`H ¬`d CÉ`ehCÉ`a ,AÉ`L ó`b

øà ..√ôªY ≥«aQh ¬Ñ«ÑM ÖfÉéH ..¬ÑfÉéH

.Úª∏°ùŸG áaÓN ‘ √ó©H ó¡©dG ≈∏Y ¿ƒµ«°S

¬«a ¢†Ñ ob …ò``dG Ú`æ`K’G Ωƒ``j ¿É``c É``Ÿh

‘ ¢`SÉ`æ`dGh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ`°`Sô`dG

;¢SÉædÉH »`q∏`°`ü`j ô`µ`H ƒ```HCGh ,í`Ñ`°`ü`dG IÓ`°`U

¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ`°`SQ ’EG º¡ÄLÉØj ⁄

‘ ºgh á°ûFÉY IôéM øe º¡«dEG ô¶æj º∏°Sh

¿CG áHÉë°üdG OÉch ,kɵMÉ°V º q°ùÑàa ,±ƒØ°üdG

™Lôj ¿CG OGQCG ôµH ƒ`HCGh ,º¡JÓ°U ‘ Gƒænà rØ oj

ójôj º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CG kÉfÉX

≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ º¡d QÉ°TCÉa ,¢SÉædÉH »∏°üj ¿CG

πNO ºK ,ºµJÓ°U Gƒ` q“CG ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

∫ƒ°SôdG ¿CÉ```ch ...QÉ`à`°`ù`dG ≈```NQCGh ,Iô`é`◊G

ô¶æj ¬`eÓ`°`Sh ¬`«`∏`Y ˆG äGƒ`∏`°`U Ëô``µ``dG

øe ¤EGh ¬©e GhôLÉg øjòdG áHÉë°üdG ¤EG

Ú©H ô¶æj ..áæjóŸG ‘ ¬HÉë°UCGh ƒg √hô°üf

Ωƒj ‘ øjòdG ¬HÉÑMC’h ¬eƒ≤d ¢ü∏îŸG ÖëŸG

√ƒ≤°ûYh √ƒ©æeh √hô°üfh √ƒ©ÑJG ΩÉ`jC’G øe

.OƒLƒdG ‘ ¿É°ùfEG πªLCÉc

»ÑædG ¿CG ¿ƒæ¶j ºgh ¢SÉædG ±ô°üfG ºK

¬∏gCG ¤EG ôµH ƒHCG ÖgPh ..¬©Lh øe ¥ÉaCG ób

èFGƒM »°†≤«d í`æ`°`ù`dG ≈ª°ùJ á≤£æe ‘

‘h ôµH »`HCG ø`H øªMôdGóÑY π`NOh ..¬`∏`gCG

¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ`°`Sô`dG ¿É``ch ,∑Gƒ`°`S √ó``j

,áÑ«Ñ◊G á°ûFÉY Qó°U ¤EG ¬°SCGQ kGóæ°ùe º∏°Sh

⪡Øa ,∑Gƒ`°`ù`dG ¤EG ô¶æj Ö«Ñ◊G ò`NCÉ`a

,√ójôj º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG á°ûFÉY

ºK ..¬`H qÏ`°`SGh √ò`NCÉ`a ,¬`d ¬àæq«dh ¬JòNCÉa

AÉŸG ‘ √ój πNóoj π©éa ;AÉ`e ¬H kAÉ`Yh ò`NCG

’EG ¬``dEG ’" :∫ƒ`≤`j ƒ``gh ¬`¡`Lh É¡H í°ùÁh

:É¡dÉb áª∏c ôNBGh .."äGôµ°ùd 䃪∏d ¿EG ,ˆG

á«dɨdG â`fÉ`ch ,"≈∏YC’G ≥`«`aô`dG º¡∏dG" ?√É```HCG Üô```cGh :â`dÉ`b ∂``dP äCGQ GPEG á`ª`WÉ`a

≈∏Y Üôc ’" :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ≤«a

..."Ωƒ«dG Gòg ó©H ∂«HCG

ìÉf ..É``«`` fó``dG â``ª``∏``XCG ..ô``ª``≤``dG ÜÉ```Z

..IÉ«◊G ¥QÉa ºgÓZCGh ô°ûÑdG õYCG ..OƒLƒdG

IÉ«M …CG ..!?√ó``©``H IÉ`«`◊G Ö«£à°S ∞«µa

â°ùÑdh É«fódG âæjRG ..?ˆG ∫ƒ°SQ Éj ∑ó©H

Ωƒj »``g É```gh ..äó```````d oh Ωƒ```j É`¡`∏`∏`M π``ª``LCG

..É¡àMôa â`HÉ`Zh ,É`gQƒ`f CÉØ£fG ó`b ∂`JÉ`ah

..‹É¨dG É`gó`dh »µÑJ ≈∏µK ΩCÉ``c â`ë`Ñ`°`UCGh

ÜÉZh ..»Môa »æY ÜÉZ :OƒLƒdG ‘ …OÉæJ

s¢† nb !π«∏dG ¿ƒµ°S Éj ..»eÓX QÉfCG øe »æY

øjCG !QÉ¡ædG í°Vh Éj ..∂e’BG ™Lh Éæ©LÉ°†e

¬Lh ≈∏Y !ôë°ùdG ºFÉ°ùf Éj..?∂°ùª°T Qƒ`f

øe ≈∏Y !ô` né` nM Éj ..?kÉ`Ñ`M Ú≤HÉ°ùàà°S øe

..?√ó©H ºq∏°ùà°S

¿CG Ωƒ`j Oƒ`Lƒ`dG s¿CG !ô`µ`H É``HCG É`j m√BGBGBGBGBGBGBG

óbh ,É`«`fó`dG ¥QÉ```a ó``b k≈` qé`°`ù`e ƒ``gh ¬`à`Ä`L

:∫ƒ≤J â```fCGh ¬∏uÑ≤J äò```NCGh ∂`«`dEG ¬àªª°V

!kÉ q«M ∂Ñ«WCG Ée ..!√Ó«∏NGh ..!√ÉÑMÉ°UGh

ôcòJCG :Oƒ`Lƒ`dG …OÉæ«d ..kÉà«e ∂Ñ«WCG É`eh

≥jôW ô``cò``JCG ..?QÉ```¨```dG áÑë°U ô`µ`H É```HCG É``j

Ωƒj Ö«Ñ◊G ∑GOÉf ¿CG Ωƒj ôcòJCG ..?Iôé¡dG

..?"∂JƒÃ Éæ©éØJ ’h ,ôµH ÉHCG Éj ró oY" :óMCG

‹ ºàcôJ qÓg" :¢SÉæ∏d ∫É`b ¿CG Ωƒ`j ôcòJCG

..ôµH É`HCG Éj ¬«a â`fCG È°U q…CG ..?"»ÑMÉ°U

Ωƒj É«fódG âµH ..É¡«a nâ«ë°VCG á©«éa q…CGh

:â∏b

k’ qó`````````````````````````éàe É``````````````````æ«Ñf âjCGQ ÉŸ

oQhódG qø¡````````°Vô©H s»n∏ nY âbÉ``````````°V

m¬ pdGh mΩÉ`````````````¡à°ùe á````Yƒd â``````©JQGh

Qƒ`````````````````°ùµe øgGh »æe º``````¶©dGh

iƒ``````K ób ∂ÑM ¿EG ∂ëjh ≥«àYCG

ô`````````````````«°ùM âfCGh kGô°ùµæe â«≤Hh

»ÑMÉ°U ∂∏¡e πÑb øe »æà«d Éj

Qƒ`````````````````````î°U q»∏Y mçóL ‘ âÑ«Z

..ˆG ∫ƒ°SQ Éj ∫ƒ≤©dG ∂Jƒe QÉ`WCG ºc

¿EG ∫É``b ø`e :…OÉ`æ`j ÜÉ`£`ÿG ø`H ô`ª`Y Gò``g

»g É``gh ..¬``°``SCGQ oâ`©`£`b ;äÉ```e ó`b kGó`ª`fi

‘ …OÉ``æ``J á`ª`«`à`j â`ë`°`VCG ¬`«`dÉ`¨`dG á`ª`WÉ`a

:OƒLƒdG

mó``````````````ªMCG áHôJ qº````°T øe ≈∏Y GPÉe

É«dGƒZ ¿ÉeõdG ióe ≈∏Y qº°ûj ’CG

É```````````¡fCG ƒd lÖFÉ```````````````°üe »∏Y âsÑ o°U

É«dÉ````«d ¿óY ΩÉ```````````````jC’G ≈∏Y âÑ°U

≈∏Y ƒã– ¿CG ºµ°ùØfCG â`HÉ`WCG :…OÉ`æ`Jh

!!?ÜGÎdG ˆG ∫ƒ°SQ

≈∏°U »`````eCGh ƒ``g »``HCÉ``H ¬``JÉ``ah â``fÉ``ch

™«HQ ô¡°T øe ÚæK’G Ωƒ`j º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

Iôé¡dG øe Iô°ûY ájOÉ◊G áæ°ùdG øe ∫hC’G

øY ìôØdG ÜÉZ á¶ë∏dG ∂∏J òæeh ..ácQÉÑŸG

ábÉà°ûŸGh áÑëŸG ìGhQC’G â«≤Hh ..Oƒ``Lƒ``dG

≈∏Y ¬«µÑJ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°Sô∏d

…óHC’G AÉ≤∏dG ô¶àæJ ..¿ÉeRC’Gh ΩÉjC’G ióe

É¡°VôY á`æ`L ‘h ..∞`jô`°`û`dG ¬`°`Vƒ`M ≈`∏`Y

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U øaOh ¢VQ’Gh äGhɪ°ùdG

…ƒÑædG óé°ùŸG ‘ á°ûFÉY â«H ‘ ¬JÉah ¿Éµe

.á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ IQƒæŸG áæjóŸG ‘

AÉ°VCG …ò`dG Qƒ`æ`dG á°üb ∂dòH â¡àfGh

»µÑJ ∫É`eQ äò`NCGh ..Oƒ`Lƒ`dG ó©°SCGh É«fódG

..ˆG ∫ƒ`°`SQ É`j ∂`d â≤à°TG ÉŸÉ£d :∫ƒ`≤`Jh

ÉfCG Égh .. s»ÑæL ÚH ∂qÑëH â¶ØàMG ÉŸÉ£dh

º¡q∏Y »Ñcƒc π`gC’ âaôY Ée πc äOô°S ób

..∂æjO ‘ Gƒ∏Nój

É¡d nâ``` nª``` n°```U ká``≤``¡``°``T ∫É``````eQ â``≤``¡``°``Th

,á°üæŸG ≈∏Y É¡fɵe ≈∏Y â«≤Hh ..Oƒ`Lƒ`dG

Rƒé©dG ∂∏J ∂∏ŸG »µÑ«d ..∑GôM ¿hO øµdh

É¡«µÑjh ..¬eÉæe äô q°ùah ..¬ªg âMGRCG »àdG

∂∏ŸG ∞≤jh ..⁄CGh m ábôM πµH ÖcƒµdG π`gCG

ø∏©«d ¬`eÓ`°`SEG kÉ`æ`∏`©`e á`°`ü`æ`ŸG ≈`∏`Y É¡æ«M

ÖàµJ ¿CG ∂∏ŸG ô`eCÉ`jh ..¬`eÓ`°`SEG ¬∏c ¬Ñ©°T

É¡KQGƒààd ádhódG áæjõN ‘ ™°VƒJh á°ü≤dG

..∫É«LC’G

..ìÉÑ°üdG ∂∏ŸG ∑QOCGh ..∂`jó`dG ìÉ°Uh

...ìÉÑŸG ΩÓµdG øY óHCÓd ∫ÉeQ âરUh

ألف ليلة نور «٣٠»»

.( :á–ÉØdG)

᪩f πc ≈∏Y óª◊G ∂d º¡∏dG

óª◊G ∂`d ..Ò``Nh π°†a π`c ≈`∏`Yh

..ÉæjOÉgh Éæ≤dÉNh ,Éæu∏c Éæ tHQ ∂fCG ≈∏Y

| nÚ``` p nŸÉ``` n©``` rdG uÜnQ p p oó```` rª```` n r◊G

.(2 :á–ÉØdG)

‘ »eƒj‘ »eƒj

(30) ájBG ∫ÓX

IQhÉ°ûe áfɪL

ô°üb ¤EG á«dÉàdG á∏«∏dG ‘ ∫É`eQ äOÉ`Y

¢Vôe ø`Y É`¡`ã`jó`M É`¡`MhQ qó``g ó``bh ∂`∏`ŸG

‘ âqæ“ …ò`dG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG

uπ°ü«∏a ôµH ÉHCG Gh oô oe" :∫É≤a ¬°Vôe OGORG ºK

ΩÉb GPEG ôµH É`HCG ¿EG :á°ûFÉY âdÉ≤a ,"¢SÉædÉH

rô oªa ;AÉ`µ`Ñ`dG ø`e ¢`SÉ`æ`dG ™ª°ùj ’ ∂`eÉ`≤`e

,∂dP ¬«∏Y äQ qô```ch ..¢`SÉ`æ`dÉ`H uπ°ü«∏a ôªY

rô oªa ;AÉ`µ`Ñ`dG ø`e ¢`SÉ`æ`dG ™ª°ùj ’ ∂`eÉ`≤`e

,∂dP ¬«∏Y äQ qô```ch ..¢`SÉ`æ`dÉ`H uπ°ü«∏a ôªY

rô oªa ;AÉ`µ`Ñ`dG ø`e ¢`SÉ`æ`dG ™ª°ùj ’ ∂`eÉ`≤`e

:∫É≤a ,∂dP ¬d ∫ƒ≤J ¿CG á°üØM øe âÑ∏Wh

ºK ..¬`H qÏ`°`SGh √ò`NCÉ`a ,¬`d ¬àæq«dh ¬JòNCÉa

AÉŸG ‘ √ój πNóoj π©éa ;AÉ`e ¬H kAÉ`Yh ò`NCG

’EG ¬``dEG ’" :∫ƒ`≤`j ƒ``gh ¬`¡`Lh É¡H í°ùÁh

:É¡dÉb áª∏c ôNBGh .."äGôµ°ùd 䃪∏d ¿EG ,ˆG

á«dɨdG â`fÉ`ch ,"≈∏YC’G ≥`«`aô`dG º¡∏dG"

∫ƒ°SôdG ¢Vôe

(2) ¬JÉahh

Page 25: عدد الخميس 9 أيلول 2010

99

(1333) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ÜBG (22) ¿É°†eQ (12) óMC’G

99

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¿É°†eQ (30) ¢ù«ªÿG

¬ªMQ …ô°üÑdG ø°ù◊G ∫É`b

;≥◊ÉH É¡∏¨°ûJ ⁄ ¿EG ∂°ùØf :ˆG

πWÉÑdÉH ∂à∏¨°T

¬ªMQ øjóHÉ©dG øjR ∫Éb

¤EG πLôdG ¢ù∏éj É`‰EG : ˆG

¬æjO ‘ ¬©Øæj øne

øÄd : ¬æY ˆG »°VQ AGOQódG ƒHCG ∫Éb

IóMGh kIÓ°U »æe πqÑ≤J ˆG q¿CG ø≤«à°SCG

É¡«a Éeh É«fódG øe s‹EG sÖMCG

OÉ¡àLGh •É°ûf øe ¬«a ¿Éc Éeh ,Ωƒ°üdG ô¡°T AÉ°†≤fG ó©H ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y »JCÉj

.ÉgÒZh ¿BGô≤dG IAGôbh ôcòdGh ΩÉ«≤dGh ΩÉ«°üdÉH πLh õY ˆG ¤EG Üô≤àdGh IOÉÑ©dG ‘

.¬«∏Y ˆG á°†jôa AÉ°†≤H ºFÉ°üdG áMôa É¡fEG

:É¡æeh ÉæJGƒNCGh ÉfDhÉ°ùf É¡°†©H øY â∏ØZ ó«©dG Gòg ‘ ΩɵMCG É¡H ≥∏©àJ ICGôŸG

:ô£ØdG IÉcR êGôNEG -1

’ÉLQ É©«ªL Úª∏°ùŸG ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ É¡°Vôa á°†jôa »gh

Óa É¡H ´ƒ£àj ¿CG ’EG ¬æY ÖŒ Óa ,ø£ÑdG ‘ …òdG πª◊G ÉeCGh .GQÉÑch GQɨ°U AÉ°ùfh

øe ÉeGôZ Ú©HQCGh øjƒ∏«c äÉeGô¨dÉH ÉgQGó≤eh - ¬æY ˆG »°VQ -¿ÉªãY π©Ød ¢SCÉH

.√ƒëfh âjõdGh ôªàdGh RôdÉc Ú«eOB’G ΩÉ©W

:Ió©dG ∫ɪcEG óæY ÒѵàdG -2

.ó«©dG IÓ°U ¤EG ó«©dG á∏«d ¢ùª°ûdG ÜhôZ øe ¬àbhh

.óª◊G ˆh ÈcCG ˆG ÈcCG ˆGh ˆG ’EG ¬dEG ’ ÈcCG ˆG ÈcCG ˆG :∫É≤j ¿CG ¬àØ°Uh

. QGô°SE’Gh ΰùàdÉH äGQƒeCÉe ø¡fC’ ,AÉ°ùædG ¬H ô°ùJ

:ó«©dG IÓ°U ¤EG êhôÿG -3

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ôeCG óbh ΩÉjC’G √òg ‘ IQƒé¡e áæ°S »gh

IÓ°üdG √òg GóY ɪ«a ø¡d ÒN 䃫ÑdG ¿CG ™e ,ó«©dG IÓ°U ¤EG øLôîj ¿CG AÉ°ùædG

.Égó«cCÉJ ≈∏Y π«dO Gògh

ø¡Lôîf ¿CG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ÉfôeCG :É¡æY ˆG »°VQ á«£Y ΩCG âdÉb

≈∏°üŸG ødõà©«a ¢†«◊G ÉeCÉa ,Qhó`ÿG äGhPh ¢†«◊Gh ≥JGƒ©dG ≈ë°VC’Gh ô£ØdG ‘

:∫Éb .ÜÉÑ∏L É¡d ¿ƒµj ’ ÉfGóMEG ˆG ∫ƒ°SQ Éj :â∏b .Úª∏°ùŸG Iƒ`YOh ÒÿG ¿ó¡°ûjh

."É¡HÉÑ∏L øe É¡àNCG É¡°ùÑ∏àd" IQƒeCÉe É`¡`fC’ ,Iô`aÉ`°`S ’h áLÈàe ’h áÑ«£àe ’h á∏ªéàe Ò`Z ICGô```ŸG êô`î`Jh

.êhôÿG ∫ÉM Ö«£àdG øYh áæjõdÉH êÈàdG øY á«¡æe ,ΰùàdÉH

:IÓ°ü∏d êhôÿG πÑb πcC’G -4

É¡©£≤H ∂dP øe Ì`cCG hCG kÉ°ùªN hCG kÉKÓK kGô`Jh äGô`“ ô£ØdG ó«Y ‘ ∂dP ¿ƒµjh

.ôJh ≈∏Y

ÉæÑdG ΩÉeE’G ™e

∫ƒ≤j ¿É°†eQ

ɉEGh ..Ωƒ``«``dG ¢ù«d »≤«≤◊G É`fó`«`Y

,ΩÓ°SE’G IƒYO ¬«a ô°üàæJ …òdG Ωƒ«dG ƒg

Ió°SÉØdG äGƒYódG øe ÉgÒZ äOÉ°S Éeó©H

É¡«a ≥M ’ »àdG á∏°†ŸG ádÉ°†dG á°ûFÉ£dG

.ÒN ’h

øKGôH ø`e É`æ`°`VQCG QôëàJ Ωƒ``j Éfó«Y

™ØJôJh ,ø``jó``à``©``ŸG Ú``ŸÉ``¶``dG Ú`Ñ`°`UÉ`¨`dG

øe á`«`eÓ`°`SE’G á``eC’G √ò`g Ú`H õ`LGƒ`◊G

ó«©dÉH º©æf òÄæ«ëa ,§«ëŸG ¤EG §«ëŸG

¿ƒµ«°Sh ,»Yô°ûdG ó«©dG QGƒL ¤EG »≤«≤◊G

.|√Qƒf ºàj ¿CG ’EG ˆG ≈HCÉjh ,ˆG AÉ°T ¿EG

!Ωƒb Éj kÉYGOh

≈∏Y ¿ƒ```à```HÉ```ã```dG º````g ¿hõ````FÉ````Ø````dG

.äÉYÉ£dG

¿ƒMôØj ø`jò`dG º`g ¿hô`°`SÉ`ÿGh

π«≤K ∞«°V ÊCÉ```ch ,º``gÉ``jEG »`JQOÉ`¨`Ã

.º¡«∏Y

áæ°ùdG ‘ AÉ≤∏dG ¤EGh ..k ÉYGOh kÉYGOh

.á«≤H ôª©dG ‘ ºµd ¿Éc ¿EG .. áeOÉ≤dG

ó«©dG ‘ áª∏°ùŸG ICGôŸG

¿hóJôjh ,áØ∏àîŸG ôFÉ°ü©dG ¿ƒHô°ûjh ,ΩÉ©£dG òdCG ¿ƒ∏cCÉj ó«©dG ‘ AÉ«æZC’G ..ÜQ Éj

.. q»∏◊G øªKCGh ÜÉ«ãdG πªLCG ºgO’hCGh

..∑Gƒ°S √CÓÁ øªa ..kÉZQÉa AÉfE’G »≤Hh ,ôNB’G ƒ∏J kÉHÉH º¡HGƒHCG âbôW ..ÜQ Éj

..IÉ«◊G ‘ πeC’G ÉæHƒ∏b ‘ å©Ñjh ,ÉæàYƒL ¿ó°ùj ø ne ∑OÉÑY øe pógG º¡∏dG

Page 26: عدد الخميس 9 أيلول 2010

10

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¿É°†eQ (30) ¢ù«ªÿG

rQó≤J ⁄ GPEG :…ô°üÑdG ø°ù◊G ∫É``bh

º∏YÉa ,QÉ¡ædG ΩÉ«°Uh π«∏dG ΩÉ«b ≈∏Y

܃fòdGh ÉjÉ£ÿG n∂à∏qÑc ób Ωhôfi ∂fCG

oóLƒj ¥hô°ùe ¿Éc Ée :¥hô°ùe ICGôeG âdÉb

r¿EGh ,IÓ°üdG ∫ƒW øe ÉàîØàfG ób √ÉbÉ°Sh ’EG

¬d áªMQ »µHCÉa ¬nØ∏N ¢ù∏LC’ oâæc

,»µÑj ¬eƒf øe …ô°üÑdG ø°ù◊G ´õa

,º¡t∏c â«ÑdG πgCG ≈µHh ,¬àLhR âµÑa

⫵Ña ‹ kÉÑfP oäôcòJ :∫É≤a πÄ o°S ≈àM

IÉ°†≤dG ±ô°T .O

ó«©dG ≈æ©e :’hCG

≈s∏ n°U p G o∫ƒ o°SnQ nΩ pó nb : n∫É nb ¬æY ˆG »°VQ m¢ùnfnCG rø nY

,É nª p¡« pa n¿ƒoÑ n©r∏nj p¿É ne rƒnj rº o¡nd nh nánæj pón rŸG nºs∏ n°S nh p¬ r«n∏ nY oˆG

p‘ É nª p¡« pa oÖn©r∏nf Ésæ oc :GƒodÉ nb ? p¿É ne rƒn« rdG p¿G nò` ng É ne : n∫É n≤ na

s¿pEG : nºs∏ n°S nh p¬ r«n∏ nY oˆG ≈s∏ n°U p G o∫ƒ o°SnQ n∫É n≤ na , pás« p∏ pgÉ n r÷G

nΩ rƒnj nh ≈ në r°VnC r’G nΩ rƒnj É nª o¡ ræ pe G k rÒ nN É nª p¡ pH rº oµnd nórH

nCG ró nb

nˆG

.óªMCGh OhGO ƒHCG ¬LôNCG í«ë°U åjóM . pô r£ pØ rdG

,Gó«L ó«©dG ¿ƒª¡Øj π`FGhC’G ¿ƒª∏°ùŸG ¿Éc ó≤d

ΩÓ°SE’Éa ,É≤«ªY ɪ¡a ΩÓ°SE’G ¿ƒª¡Øj GƒfÉc º¡fC’

,ΩÉ©dG √QÉWEG øª°V ’EG ¬æe A»°T º¡Øj ’ §HGÎe øjO

:¿É°ùfE’G IÉ«M º¶æj ,»¡dEG Ωɶf ¬fCG ‘ ¢üî∏àj …òdG

,¬fÉëÑ°S ˆÉ``H ,á`jó`°`ù`÷Gh ,á`jQƒ`©`°`û`dGh ,á`jô`µ`Ø`dG

≥◊G º∏°ùŸGh ,É©«ªL ¢SÉædÉHh ,¬«a Ée πµH ¿ƒµdÉHh

ôYÉ°ûeh Ió«≤Y É¡∏c äɪ«¶æàdG √ò¡H Ωõà∏j …òdG ƒg

.Écƒ∏°Sh

…òdG Ωƒ°üdG á«eÓ°SE’G äɪ«¶æàdG √ò`g ø`eh

ájƒæ°S á«∏ªY IQhO ƒ`¡`a ,IÒ`ã`c º`µ`◊ ˆG ¬`°`Vô`a

,ˆÉH É`fÉ`ÁEG √ójõàa Éjôµa º∏°ùŸG iƒà°ùà ™ØJôJ

É«cƒ∏°Sh ,¬`æ`jOh ¬`dƒ`°`SQh ˆ ÉÑM √ójõàa ÉjQƒ©°Th

GPEG Gòg ,¢SÉæ∏d É©Øfh ,∫É› πc ‘ ˆ áYÉW √ójõàa

.AGOC’G ≥M Ωƒ°üdG º∏°ùŸG iOCG

øe øcQ ΩÉ“EÉH º∏°ùŸG áMôa Ωƒj ó«©dÉa Gòµgh

‘ ±óg ≈ª°SCG ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ìôØj ƒ¡a ,øjódG ¿ÉcQCG

ƒëf ¬«∏Y äÉÑLGƒdG óMCG AGOCGh ,ˆG ¿Gƒ°VQ ƒgh ¬JÉ«M

,¿Éëàe’G Gò`g ‘ ìÉéædÉH ¬àMôa øY ÒÑ©Jh ,¬`HQ

,Ωƒ°üdG ø``cQ AGOCG ó`©`H ø`jó`«`©`dG ó```MCG ¿É``c ∂`dò`dh

¿ƒµJ ¿CG Öëà°ùj ∂dòdh ,è◊G øcQ AGOCG ó©H ôNB’Gh

∫ƒÑ≤a (ºµæeh Éæe ˆG πÑ≤J) :∫ƒ≤dÉH ó«©dÉH áÄæ¡àdG

.ìôØj º∏°ùŸG π©éj …òdG ƒg πª©dG

QÉ°üàfÓd GQÉ©°T ó«©dG ‘ ÒѵàdG ¿É`c ∂`dò`dh

,áeôëŸG äGƒ¡°ûdG ≈∏Yh ,Aƒ°ùdÉH IQÉeC’G ¢ùØædG ≈∏Y

øe È`cCG ˆÉ`a ,äÉÑ≤©dG π`c ≈∏Yh ,¿É£«°ûdG ≈∏Yh

øeh ,ø```÷Gh ¢`ù`fE’G ÚWÉ«°T ø`e È``cCG :A»`°`T π`c

øeh ,ÉfOÓH ‘ º¡HÉfPCG øeh ,GhÈ`Œ ɪ¡e AGó`YC’G

øeh ,ºgÉjÉ°†bh Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’ÉH ¿hôLÉàj øjòdG

.Ú≤aÉæŸGh øjôeBÉàŸG

π¡a ΩÓ`°`SE’G ‘ ó«©dG ≈æ©e ƒ`g Gò`g ¿É`c GPEGh

≥ëj πgh !!Ú©FÉ£dG ™e GƒMôØj ¿CG IÉ°ü©∏d ≥ëj

ƒd Qƒ`°`ü`J !!Ú`ë`LÉ`æ`dG ™`e Gƒ`Mô`Ø`j ¿CG Ú≤Øîª∏d

ÒZ πÑ≤à°SG áeÉ©dG ájƒfÉãdG èFÉàf Qƒ¡X ó©H ¬``fCG

ìôØj ɪc GƒMôah ,iƒ∏◊G GƒYRhh ÚÄæ¡ŸG ÚëLÉædG

∫ƒ≤«°S ?º¡«a ∫ƒ≤J GPÉ`e ,Ì`cCG É`ÃQ πH ¿ƒëLÉædG

.áeó°üdG Ió°T øe ¿ƒæ÷G º¡HÉ°UCG ób º¡fEG :¢SÉædG

¢†©H º`¡`a ¿EG ..á`Áô`µ`dG »`à`NCGh Ëô`µ`dG »``NCG

º¡a øY ∞∏àîj ’ - ºcÉjEGh ˆG ÉfÉaÉY - ó«©∏d ¢SÉædG

iƒ∏Mh GójóL É°SÉÑd ó«©dG ¿ƒª¡Øj øjòdG ,∫ÉØWC’G

.∂dP πcÉ°T Éeh GOƒ≤fh

,á°üZ ≥∏◊G ‘h ,á°Uƒ≤æe ó«©dÉH áMôØdG øµdh

AGóYCGh ,∫ÓàM’G â– º¡JÉ°Só≤eh Úª∏°ùŸG OÓÑa

,É¡JÉeôM ∑É¡àfGh á`eC’G ∫’PEG ‘ ¿ƒææØàj ΩÓ°SE’G

≈àªa ,É`¡`FGó`YCG ™`e á``eC’G AÉ`æ`HCG ¢†©H ∞`dÉ`– ó``bh

Ωó≤àdGh ∫Ó≤à°S’Gh á`eGô`µ`dGh Iõ©dÉH á``eC’G ìôØJ

ΩGõàdÉH ’EG ¿ƒµj ød ∂dP ¿EG ?IÉ«◊G ä’É`› πc ‘

ÚfGƒ≤dG ‘ ?É¡JÉ«M ¿hDƒ°T πc ‘ É¡HQ á©jô°ûH áeC’G

.ÉgÒZh OÉ°üàb’Gh ΩÓYE’Gh á«HÎdG ègÉæeh

≥jôW Gƒª∏©J ób ¿ƒª∏°ùŸG ¿ƒµj ¿CG ƒLôf º©f

,ô°üædGh OÉ¡÷G ô¡°T ¿É°†eQ øe ¬HÉÑ°SCGh ô°üædG

,≥``◊G ¿É```ÁE’É```H ’EG ¿ƒ``µ``j ’ ô`°`ü`æ`dG ¿CG Gƒ``ª``∏``Yh

≈∏Y π`cƒ`à`dGh ,…ƒ`æ`©`ŸGh …OÉ``ŸG OGó````YE’Gh ,Ió``Mƒ``dGh

rº oc rô o°ürænj nˆG Gh oô o°ürænJ r¿pEG Gƒoæ neBG nøj pòsdG É n¡ tj

nCG Énj ,ˆG

:∫ƒ≤j …òdG ôªY øY ˆG »°VQh ,| rº oµ neG nó rbnCG râuÑnã oj nh

(√Ò¨H õ©dG ¢ùªà∏f ø∏a ,ΩÓ°SE’ÉH ˆG ÉfõYCG Ωƒb ÉfEG)

∫PCG Éæc É`fEG) :∫ƒ≤j …ò`dG Ió«ÑY »`HCG øY ˆG »°VQh

Ée Ò¨H Iõ©dG Ö∏£f ɪ¡ªa ,ΩÓ°SE’ÉH ˆG ÉfõYCÉa Ωƒb

Éæ≤≤M GPÉe Éæ°ùØfCG ™LGÔ∏a (ˆG ÉædPCG ¬H ˆG ÉfõYCG

∂fC’ ,É¡dɪµà°SG ≈∏Y πª©ædh ,ô°üædG •hô`°`T ø`e

ÉeEGh ,ô°üædG ÜÉÑ°SCG øe ÉÑÑ°S ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG º∏°ùŸG »NCG

.áÁõ¡dG ÜÉÑ°SCG øe ÉÑÑ°S - ˆG íª°S ’ - ¿ƒµJ ¿CG

¬ææ°Sh ó«©dG ÜGOBG :É«fÉK

:É¡ªgCG IÒãc °Sh ÜGOBG øjó«©∏d

øe ¬jód Ée πªLCG ¢ùÑdh ,Ö«£àdGh π°ù¨dG .1

,≥«£J Ée ¥ƒ`a ¬°ùØæd ∞«∏µJ hCG á¨dÉÑe ¿hO ,ÜÉ«K

á∏ oM º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »Ñæ∏d âfÉc ¬`fCG âÑK ó≤a

.OƒaƒdGh ᩪ÷Gh øjó«©∏d É¡°ùÑ∏j (AGOQh QGREG)

,ô£ØdG ó«Y ‘ IÓ°ü∏d êhô``ÿG πÑb π``cC’G .2

.≈ë°VC’G ó«Y ‘ IÓ°üdG ó©Hh

’EG ,óé°ùŸG ‘ ¢ù«dh ≈∏°üŸG ‘ ó«©dG IÓ°U .3

¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¿Éc ¬fCG í°U ó≤a ,ô£ŸGh OÈdÉc Qò©d

¬«a IÓ°üdG ô`LCG …ò`dG …ƒÑædG óé°ùŸG ∑Îj º∏°Sh

øe ¬d ÉŸ ,ó∏ÑdG êQÉN IÓ°üdG ¤EG êôîjh IÓ°U ∞dCÉH

.ôLC’G

ø¡«∏Y ø``e) ¢`†` s«` o◊G ≈`à`M AÉ`°`ù`æ`dG êhô```N .4

Gƒ©ªà°ù«d ,∫É`Ø`WC’G ÜÉ룰UGh (ájô¡°ûdG IQhó``dG

á°Uôah ,ó«©dG áMôa øjôNB’G GƒcQÉ°û«dh ,áÑ£ÿG

.ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJh ,AÉ≤∏dG

Ögòj ¿CG ô°ù«J ¿EG Öëà°ù«a ,≥jô£dG áØdÉfl .5

≈∏Y º∏°ù«d ∂`dPh ,iô``NCG ø`e Oƒ©j ¿CGh ≥jôW ø`e

.ó«©dÉH º¡d ∑QÉÑjh ,Ú≤jô£dG ‘ Úª∏°ùŸG

á≤ØædG ‘ πgC’G ≈∏Y á©°SƒàdGh ,ìôØdG QÉ¡XEG .6

.¢ùØædG øY ìÉÑŸG íjhÎdGh ,ôjòÑJ hCG ±Gô°SEG ¿hO

ˆG πÑ≤J ¬dƒb πãª`H AÉYódÉH ó«©dÉH áÄæ¡àdG .7

.∂dP πcÉ°T Ée hCG zºµæeh Éæe

nI só p© rdG Gƒo∏ pª rµoà pd nh :¤É©J ∫Éb ,ÒѵàdÉH ô¡÷G .8

,| n¿h oô oµ r°ûnJ rº` oµ`s∏` n©` nd nh rº` ocG nó` ng É` ne ≈`n∏` nY nˆG Gh o uÈ` nµ` oà` pd nh

π«bh ,ó`«`©`dG äƒ`Ñ`K ø``e ô`£`Ø`dG ‘ Ò`Ñ`µ`à`dG â```bhh

,áÑ£ÿG AGó`à`HG ¤EG IÓ°üdG ¤EG êhô``ÿG â`bh ø`e

ΩÉjCG ôNBG ô°üY ¤EG áaôY Ωƒj øªa ≈ë°VC’G ‘ É`eCGh

.≥jô°ûàdG

,•ÓàN’G:πãe ó`«`©`dG »°UÉ©e ø`Y ó`©`Ñ`dG .9

,§HÉ¡dG øØdG ,AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG ,êÈàdG ,áëaÉ°üŸG

øëfh ˆG áYÉ£H πØàëf ∞«c PEG ,áæLÉŸG äÓØ◊G

.!!! ¬«°ü©f

rø ne) :í«ë°üdG åjó◊G »Øa ,ºMôdG á∏°U .10

rπ p°ün«r∏ na p√ pô nKnCG p‘ o¬nd

nCÉ n°ù ræ oj r¿

nCG nh p¬ pb rR pQ p‘ o¬nd n§ n°ù rÑ oj r¿

nCG o√ sô n°S

rø pe n∂` pH pò` pFÉ` n©` rdG oΩÉ` n≤` ne G nò`` ng : oº` pM sô`dG râ` ndÉ` nb) ,( o¬`` nª`` pMnQ

p∂n∏ n°Unh rø ne nπ p°UnCG r¿

nCG n rÚ n°V rônJ É ne

nCG , rº n©nf : n∫É nb , pá n©« p£ n≤ rdG

, p∂nd nƒ o¡ na : n∫É nb , uÜnQ Énj ≈n∏nH : rândÉ nb ? p∂n© n£ nb rø ne n™ n£ rbnCG nh

rºoà rÄ p°T r¿pEG Gh oA nô rbÉ na : nºs∏ n°S nh p¬ r«n∏ nY oˆG ≈s∏ n°U p G o∫ƒ o°SnQ n∫É nb

Gƒ o© u£ n≤oJ nh p¢V rQnC r’G p‘ Gh oó p°ù rØoJ r¿

nCG rºoà r« sd nƒnJ r¿pEG rºoà r« n°ù nY rπ n¡ na

ˆG ¬∏°Uh ø‡ ¿ƒµJ ¿CG »NCG Ö– π¡a ..( rº oµ neÉ nM rQnCG

!?ˆG ¬©£b ø‡ ΩCG

,AÉbó°UC’Gh ¿GÒ÷G ™e »YɪàL’G π°UGƒàdG .11

áeó≤e ∂dP ¿ƒµ«d ,…ójC’G πÑb ܃∏≤dÉH íaÉ°üàdGh

¿hÉ©à∏d áeC’G êƒMCG ɪa ,iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y ¿hÉ©à∏d

.ÒÿG ≈∏Y

ΩÉY π`ch ,á``eC’G ˆG õ`YCGh ,ºµæeh Éæe ˆG πÑ≤J

.ÒîH ºàfCGh

á«fOQC’G á©eÉ÷G/á©jô°ûdG á«∏c - åjó◊G PÉà°SCG

IÉ°†≤dG ±ô°T .O

ó«©dG ≈æ©e :’hCG

≈s∏ n°U p G o∫ƒ o°SnQ nΩ pó nb : n∫É nb ¬æY ˆG »°VQ m¢ùnfnCG rø nY

ó«©dG ≈æ©e :’hCG

≈s∏ n°U p G o∫ƒ o°SnQ nΩ pó nb : n∫É nb ¬æY ˆG »°VQ m¢ùnfnCG rø nY

ó«©dG ≈æ©e :’hCG

øe ¬d ÉŸ ,ó∏ÑdG êQÉN IÓ°üdG ¤EG êôîjh IÓ°U ∞dCÉH

.ôLC’G

ø¡«∏Y ø``e) ¢`†` s«` o◊G ≈`à`M AÉ`°`ù`æ`dG êhô```N .4

¬HGOBGh ¬ææ°Sh √Éæ©e .. ó```«©dG

Page 27: عدد الخميس 9 أيلول 2010

11

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

Page 28: عدد الخميس 9 أيلول 2010

12

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

بداخلك«، هو العمالق »اأيقظ

كتاب روبنز.. اأنتوين للموؤلف: كتاب

لنساأل عنوانه اأمام نقف اأن يستحق

اأنفسنا.

هل اأيقظنا العمالق الذي

باخلروج له سمحنا وهل بداخلنا؟

ليعلن لنا عن نفسه؟

هل باإيقاظك للعمالق

اأن حتدد تستطيع بداخلك الذي

جناحات وتسنع اسراتيجياتك،

جديدة يف حياتك؟

عنها يجيب واأكر الأسئلة هذه

هذا الكتاب..

اأطلق العنان لقواك

ما يجب الناس من يعلم كثري

يف النجاح يحققوا لكي فعله عليهم

ينفذ القليل منهم من ولكن احلياة،

بالفعل، لذا فعليك:

- تغيري ما تطلبه من نفسك.

لن التي الأسياء تكتب اأن -

تقبلها بعد الآن.

- اأن تكتب الأسياء والأعمال التي

تريد اأن تسبح عليها فيما بعد.

القرارات طريق القوة

يرتب عليها من اأفعالك وما

نتائج هي وليدة قراراتك، لذا فاإن

قراراتك فيها تتخذ التي اللحظات

فالوقت حياتك، تسكل التي هي

السنوات لتخطيط وقت هو احلايل

العسر القادمة من حياتك وليس

لذا السنوات، تك تنتهي اأن بعد

التي حتقق القرارات تتخذ اأن عليك

فقوة حتقيقه، تريد ما خاللها من

على جتاوز القدرة القرارات متنحك

اأي اأعذار حتول دون اأجرائك تغريات،

يف اأي جانب من جوانب حياتك.

القوه التي تشكل حياتك

سر النجاح هو معرفة كيف تتحكم

اأنت يف سعورك بالأمل والسعادة، واأل

جنحت فاإذا فيك، يتحكمان تدعهما

يف ذلك، فاأنت سيد املوقف وتستطيع

التحكم يف حياتك.

يف التغري يحدث اأن ميكن هل

حلظة؟

البسري يبحث فالعقل نعم،

باإسفاء عليك لذا املتعة، مسدر عن

قدر من املتعة على السلوك الذي

تريده حتى تتمكن من تنمية سعورك

واأحاسيسك جتاهه، وهذا ما يدفعك

اأي سعور اآخر به، وتلغي لاللتزام

روبنز: اأنتوين يقول فكما خمالف.

»ما تقرن به الأمل وما تقرن به املتعة

يسكل مسريك«.

لغة النجاح املطلق

تكوين على القدرة للكلمات

تتحول اأن ميكن التي املساعر

تغري اأن ساأنها من تسرفات اإىل

مسائرنا، وهذا يرجع اإىل حقيقة اأن

وتتغري تتسكل اأن ميكن معتقداتنا

كلماتك وبتغري الكلمات، طريق عن

املعتادة ميكنك بالفعل تعديل طريقة

لأنك وخراتك، وسعورك تفكريك

تغري اأن تستطيع كلماتك بتغيري

حالتك السعورية.

بدل اشرتاتيجيتك

حتقق اإسراتيجية اأفسل

لك النتائج املرجوة، اأن تعر على

قدوة لسخس متكن من حتقيق

نتائج، من لتحقيقه اأنت تسبوا ما

وحتاول التعرف على ما كان لديه

واأسلوبه من معرفة، وما هي قناعته

اأهدافه.. يحقق وكيف التفكري، يف

القوية النماذج من بالعديد فتاأثرك

التغيري تالحظ سوف والناجحة

الإيجابي يف حياتك.

الهاجس العظيم

يرسم اأن يستطيع سخس كل

مستقبله املبهر عن طريق وسع

من بقوة العمل ثم عظيمة، اأهداف

اأجل حتقيقها، ويف احلقيقة الأهداف

احليوية والفعالة هي اأساس كل جناح،

لذا يجب اأن تكون الأهداف:

- واسحة وحمددة التفاسيل.

- يتبعها وسع خطة عمل فورية

واتخاذ خطوات من اأجل حتقيقها.

وهذا يوميا، مرتن تخيلها -

من ساأنه اأن يحفزنا على املسي قدما

ويدفعنا لتحقيق هذه الأهداف.

التحدي الذهني

مبعنى اأن تتحكم كليا يف اأفكارك،

واأن ترفس اأن تفكر اأو تركز على اأي

اأفكار اأو مساعر غري اإيجابية ملدة 10

اأيام متتالية، فاأنت بذلك تسنع عادة

جديدة بداخلك، وهي عادة سبط

اأفكارك واأحاسيسك.

الهوية الذاتية

وقوية، جديدة سخسية لإيجاد

عناسر تختار اأن اإىل حتتاج فاأنت

خمتلفة لربطها بهويتك.. وخطوات

تكوين هوية اأكر قوة هي:

املثرية بالعناسر قائمة سع -

تتمناها التي الهوية لتلك والفعالة

واأطلق العنان خليالك وقلمك لرسم

منظورك، من الهوية لتلك سورة

اأنت لسخسيات سفات باإسافة وقم

بالفعل معجب بها.

- سع خطة عمل توسح فيها

كيف يعيس الإنسان الذي يحمل

الهوية التي رسمتها.

باأن حتيا حياة هويتك التزم -

اجلديدة.

- دعك من املاسي، وركز على

حاسرك وعلى نوعية احلياة التي

تريد اأن حتياها.

اأيقظ العمالق بداخلك

يا قدس يا حبيبتي يا قرة العيون..

تتتابع الأعياد مسرعة اخلطى..

بحنا ترجو ابتسامة س

تتسمع السحكات يف زمن السكون

قويل لهم يا قدسنا

كيف السبيل اإىل الفرح؟

وحبيبتي خلف احلراب دموعها

تهمي تباعا يف سرود..

وسدور اأعداء احلبيبة تنسرح

يا خيبتي..

اإن خلت يوما بسمتي

جتلو عن العن الدموع

والقدس يف حزن تناجي ليلنا

يف العيد تبحث عن سياء يف السموع

وتقول يف عجب لنا:

هل حان يا قومي الرجوع؟

وائل البتريي

Page 29: عدد الخميس 9 أيلول 2010

13

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¿É°†eQ (30) ¢ù«ªÿG

z¿ƒd ¢Sô°V πc ≈∏Y ¿É°†eQ ‘ á«≤°ûeódG IôØ°ùdG…ôjɪY Úª°SÉj

¢Sô°V πc ≈∏Y πãe Üô°†j

ΩÉ©£dG ´ƒ`æ`J ø``Y ÒÑ©à∏d z¿ƒ```d

¬``dÉ``µ``°``TCGh ¬```aÉ```æ```°```UCG ±Ó````à````NGh

≈∏Y kÉ`eÉ`“ ≥Ñ£æj ƒ`gh ,¬`bGò`eh

ô¡°T ∫Ó``N á`«`≤`°`û`eó`dG Iô`Ø`°`ù`dG

´ qƒæàJ »``à``dGh ,∑QÉ```Ñ```ŸG ¿É``°``†``eQ

¬«¡à°ûJ Ée ™«ªL »Ñ∏àd ∞∏àîJh

ó©H ,QÉ`£`aE’G Ió`FÉ`e ≈∏Y ¢ùØædG

πª©dGh ΩÉ`«`°`ü`dG ø``e π`jƒ`W Ωƒ``j

.IOÉÑ©dGh

:á«°ù«FôdG áÑLƒdG

‘ ó`jó`L Ωƒ``j Üô`¨`e π``c ™``e

≈∏Y ¿ƒ`ë`°`ü`dG ´Rƒ``à``J ,¿É``°``†``eQ

áØdDƒe ,á«≤°ûeódG IôØ°ùdG IóFÉe

áaÉ°VE’ÉH ,á«°ù«FQ äÉÑLh I qóY øe

,äÓÑ≤ŸGh ,ájƒfÉãdG ä’ƒcCÉŸG ¤EG

.ÉgÒZh ,äÉjƒ∏◊Gh ,äÉHhô°ûŸGh

ô°SC’G øe ÒãµdG äOÉàYG å«M

,»°ù«FQ ≥ÑW OGóYEG ≈∏Y á«≤°ûeódG

ô¡°T ΩÉ```jCG Ö°ùM ∞∏àîj …ò```dGh

áÑLƒdG ¿ƒµJ ó≤a ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ

áÑc hCG ,»°ûfi á°Sƒc á«°ù«FôdG

øe ∞dCÉàj …ò`dG) …RhCG hCG ,á«æÑd

…ƒà– kGó``L á≤«bQ qÚ`é`Y I qô`°`U

܃ÑMh ºë∏dGh RQC’G ≈∏Y É¡∏NGóH

.(äGô°ùµŸGh AGô°†ÿG A’RÉÑdG

á«°ù«FôdG áÑLƒdG ¿ƒµJ ó`bh

∞dCÉàj …òdGh ,»°ûëŸG ï«°T áÑLh

≈°û– »`à`dG á`«`∏`≤`ŸG É`°`Sƒ`µ`dG ø``e

,Í∏dÉH ïÑ£Jh ôHƒæ°üdGh ºë∏dÉH

,äɵ°ûª°ùÑdG hCG ,∑ô`H ¢û«°ûdG hCG

áNƒÑ£ŸG áªë∏dG) ájôcÉ°ûdG hCG

ÖæY ¥Qh ƒgh ¥È«dG hCG ,(Í∏dÉH

™e ïÑ£jh áªë∏dGh RôdÉH »°ûfi

á«eÉÑdG kÉ`°`†`jCG ∑É`æ`gh äÉ`Mô`°`û`dG

.ÉgÒZ ÂÉN ¬°û«Yh á«Nƒ∏ŸGh

:ájƒfÉãdG äÉÑLƒdG

É¡fEÉa ,ájƒfÉãdG äÉÑLƒdG É`eCG

,IOó©àeh áYƒæàe ¿ƒµJ É`e IOÉ``Y

´ qƒæàdGh º©£dG øe ÒãµdG »Ø°†Jh

áÑLh Èà©J ’ å«M ,Ió`FÉ`ŸG ≈∏Y

Ée á«Ñ∏J ‘ kÉ°SÉ°SCG πqã“h ,á«°ù«FQ

.¿ƒªFÉ°üdG ¬«¡à°ûj

äÉÑLƒdG áHQƒ°ûdG ≥ÑW Qó°üàj

πgCG óª©jh ¿É`°`†`eQ ‘ á`jƒ`fÉ`ã`dG

áHQƒ°ûd Ωƒ«a É¡H ™jƒæàdG ¤EG ΩÉ°ûdG

ô£ØdG Ëôc áHQƒ°ûd ôNCGh ¢Só©dG

áHQƒ°ûd Ωƒ````jh êÉ```Ló```dG Ëô`````chCG

.äGhô°†ÿG áHQƒ°ûd ôNBGh ∂°ûµdG

kÉ°†jCG ájƒfÉãdG äÉÑLƒdG øeh

≈q∏≤ŸG ∫ƒØdG ,á«∏≤ŸGh ájƒ°ûŸG áѵdG

áÑLhh ,Ωƒ`ã`dGh Iô`Hõ`µ`dGh âjõdÉH

ÈY ÉgOGóYEG ºàj »àdG ¢ShóµŸG áàa

,IÒ¨°üdG ¿É`‚PÉ`Ñ`dG äÉ`Ñ`M »∏b

õÑÿG ≈∏Y …ƒàëj AÉfEG ‘ ™°VƒJh

á«æ«ë£dGh Í`∏`dG á£∏Nh »∏≤ŸG

,»∏≤ŸG π`°`ü`Ñ`dGh ¿É``eô``dG ¢``ù``HOh

øe á≤Ñ£H äÉfƒµŸG á«£¨J ºàJh

.á∏qÑàŸG áªYÉædG áªë∏dGh ôHƒæ°üdG

»àdG ájƒfÉãdG äÉÑLƒdG ø`eh

∫ÓN á«≤°ûeódG IóFÉŸG É¡H ôNõJ

áë«Ø°üdG ,∑QÉ`Ñ`ŸG ¿É°†eQ ô¡°T

,Úé©H á```ª```ë```∏```dGh á```«```eÉ```°```û```dG

¥Qh ø`Y IQÉ`Ñ`Y ƒ``gh »`‚Ó`«`dGh

,äGhô°†ÿGh RôdÉH »°ûfi ÖæY

âjR ¬«dEG ±É°†ŸG AÉ`ŸG ™e ïÑ£jh

AGô°†ÿG É«dƒ°UÉØdGh ,¿ƒ`à`jõ`dG

áfhôµ©ŸGh Ωƒ`ã`dGh âjõdÉH á«∏≤ŸG

.ÉgÒZh

:äÓÑ≤ŸÉH ´ qƒæàdG

᪩WC’G õq«Á Ée ÌcCG ÚH øe

ΩÉY πµ°ûH á«eÉ°ûdG hCG á«≤°ûeódG

äÓÑ≤ŸG ,(ΩÉ°ûdG OÓH ¤EG áÑ°ùf)

™°SGh πµ°ûH ∞∏àîJh ´ qƒæàJ »àdG

äÉ``HQ ¢`†`©`H q¿CG á``LQó``d ,Ò``Ñ``ch

øe ÌcCG »°ü– ¿CG øµÁ 䃫ÑdG

.äÓÑ≤ŸG ±Éæ°UCG øe kÉØæ°U 150

,äÓÑ≤ŸG √ò`````g Rô```````HCG ø`````eh

á£∏°ùdGh ,á``dƒ``Ñ``à``dGh ,¢``Tƒ``à``Ø``dG

äÉÑMh ,Í∏dG á£∏°Sh ,AGô°†ÿG

hCG ,áq«ædG áѵdG hCG ,á«∏≤ŸG áqѵdG

¢ùWÉ£ÑdGh ,á«∏≤ŸG Í`÷G ∑ô`H

. êƒf ÉHÉÑdGh ,á«∏≤ŸG

πqÑàŸG kÉ`°`†`jCG äÓ`Ñ`≤`ŸG ø``eh

á``ë`` qÑ``°``ù``ŸGh Ö``````◊G ¢```ü```ª```◊Gh

¢üª◊G áàa …CG á«Ä°ùàdGh ∫ƒØdGh

á£∏°Sh ¢ùÄØdG âjõH hCG á檰ùdÉH

õ«fƒjÉŸG á£∏°Sh »cƒ°T »°VQC’G

.ÉgÒZh

:äÉjƒ∏◊Gh äÉHô°ûŸG

∫ÓN á«≤°ûeO IôØ°S OɵJ ’

øe ƒ∏îJ ∑QÉ`Ñ`ŸG ¿É`°`†`eQ ô¡°T

»àdGh ,äÉ```jƒ```∏```◊Gh äÉ``Hhô``°``û``ŸG

ô¡°ûdG Gò``g ∫Ó``N á`«`°`SÉ`°`SCG ó`©`J

.ËôµdG

´ƒæH IOÉ``Y ô`°`SC’G »ØàµJ ’h

¿EÉa ∂dòd ,äÉHhô°ûŸG øe ó`MGh

´ qƒæàH õq«ªàJ á«≤°ûeódG IôØ°ùdG

øªa ,kÉ` °`†`jCG É``¡``fGƒ``dCGh É`¡`à`ª`©`WCG

…ƒà– ‹É``≤``Jô``H ¿ƒ``∏``H äÉ``°``SÉ``c

kGQhôe zøjódG ôªb Ühô°ûe ≈∏Y

k’ƒ°Uh ,(¿GÒ©dG Í∏dG) ¢†«HC’ÉH

(¢Sƒ°ùdG ÜGô```°```T) Oƒ``` °``` SC’G ¤EG

ÉgÒZh ,(…ó`æ`g ô`ª`à`dG) »`æ`Ñ`dGh

.iôNC’G äÉHhô°ûŸG øe

’h ç qó``ë``a ,äÉ``jƒ`` ∏``◊G É````eCG

º°ùb ,Úª°ù≤d º°ù≤æJ »àdGh ,êôM

ôjÉ£a πãe ,∫õæŸG ‘ √OGó`YEG ºàj

∂°ûch á`«`Ñ`∏`¡`ŸGh …Ò``aÉ``°``ü``©``dG

∫ƒª©ŸGh Ö«∏ëH Rô```dGh AGô````eC’G

.É¡YGƒfCÉH äÉ«HôŸGh

øe √DhGô`` °``T º`à`j ô```NBG º`°`ù`bh

IhÓ≤ÑdÉc ,äÉ```jƒ```∏```◊G äÓ````fi

â°ùdG ™HÉ°UCGh ájQƒ∏ÑdGh áaÉæµdGh

∂«µdGh äÉgƒJɵdGh Qƒµ°Th ∫ƒch

í∏Hh ᣰû≤dG äÉ``HQhh á`bƒ`dó`ŸGh

.ÉgÒZh ΩÉ°ûdG

:áѵ°ùdG

á«≤°ûeódG IôØ°ùdG âfÉc ¿EGh

±Éæ°UCG πª– ΩÉ```jC’G √ò`g ∫Ó`N

É¡fEÉa ,áYƒæàŸGh áØ∏àîŸG ΩÉ©£dG

±ƒæ°U πª– ΩGƒYCG I qóY πÑb âfÉc

¿C’ ¢ù«d ,kÉYƒæJh Iôah ÌcCG ΩÉ©W

ÒÿG IÒ``ã``c â``fÉ``c ΩÉ``````jC’G ∂`∏`J

á«ÑdÉZ ¿C’ π``H ,§``≤``a á``cÈ``dGh

âfÉc á«eÉ°ûdG äÓ`FÉ`©`dGh ô`°`SC’G

Ωƒ≤J »àdGh záѵ°ùdG CGóÑà πª©J

øë°U Öµ°ùH Iô``°``SC’G á``` qHQ É`¡`«`a

âeÉb »àdG á«°ù«FôdG áÑLƒdG øe

,É¡JGQÉ÷ É``¡``FGó``gEGh ,É``gOGó``YEÉ``H

Öµ°ùH øª≤j qø``gQhó``H »`JGƒ`∏`dGh

≈∏Y √OGó````YEÉ````H ø`ª`b É``‡ ø`ë`°`U

áq«≤H ¤EG ¬Áó≤àd ,¿É°†eQ IôØ°S

.Gòµgh ,äGQÉ÷G

≈∏Y »``Ø``°``†``j ¿É`````c É````e ƒ`````gh

,QÉãjE’Gh áÑëŸGh áØdC’G ¿GÒ`÷G

ä’ƒcCÉà á«≤°ûeódG IóFÉŸG »æ¨jh

øe π``©``Œ ,á``Ø``∏``à``flh á``Y qƒ``æ``à``e

kÉ©bGh z¿ƒ`d ¢Sô°V πc ≈∏Y πãe

.kÉ°Sƒª∏e

™LGôJ •ÉÑJQG π«dO ≈∏Y ÌY ¬fG …óæc åMÉH ∫Éb

¢VÉØîfÉH »`NÉ`æ`ŸG Ò`«`¨`à`dGh ⁄É`©`dG ‘ π`ë`æ`dG OGó```YCG

.⁄É©dG ‘ á«FGò¨dG OQGƒª∏d »°SÉ°SC’G »JÉÑædG í«≤∏àdG

ƒàfQƒJ á`©`eÉ`L ø`e ¢`SÉ`eƒ`J ¢ùª«L ⁄É`©`dG ∫É``bh

⁄É©dG ‘ í«≤∏àdG ™`LGô`J ≈∏Y π«dO ∫hCG ≈∏Y Ì`Y ¬`fEG

.»NÉæŸG Ò«¨àdG ƒg ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ∫ɪàMGh

QÉgRCG á°SGQO ‘ kÉeÉY 17 ≈°†eCG ¬fCG ¤EG ¢SÉeƒJ QÉ°TCGh

™LGôJ ßM’h ,hOGQƒdƒc ‘ »chQ ∫ÉÑL ‘ …ÈdG ≥ÑfõdG

.™«HôdG π°üa øe ôµÑe âbh ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,í«≤∏àdG

á≤£æŸG ‘ kÉ°†jCG â©LGôJ πëædG OGó`YCG ¿CG ß`M’h

¿CÉH ¬Ñà°ûj ¬fEG ∫Éb ¬fCG q’EG ,É¡«a á°SGQódG …ôéj ¿Éc »àdG

»NÉæŸG Ò«¨àdG ƒg í«≤∏àdG ¢VÉØîfG ‘ º`gC’G πeÉ©dG

¬«a íqàØàJ …ò`dG âbƒdG ÚH »æeR ¥QÉ`a ¤EG iOCG …ò`dG

.äÉÑ°ùdG øe πëædG ¬«a êôîj …òdG âbƒdGh QÉgRC’G

øcÉeC’G ‘ ≈àM ¢SÉ°ùM í«≤∏àdG ¿G »æ©j Gòg ¿EG ∫Ébh

.…ô°ûÑdG êÉYRE’Gh ájô°û◊G äGó«ÑŸG øe á«dÉÿG

í«≤∏àdG ∫ƒ`M kÉ«æeR ∫ƒ``WC’G ¢SÉeƒJ á`°`SGQO ó©Jh

.»JÉÑædG

ø£æ°TGh

¤EG Gƒ∏°UƒJ º¡fEG ¿ƒ«µjôeCG Aɪ∏Y ∫Éb

‘ äɪ∏c ¤EG ¿É°ùfE’G QɵaCG áªLÎd á≤jôW

º¡æµ“ ’ äÉbÉYEÉH ÚHÉ°üª∏d íª°ùJ Iƒ£N

.∂dòd ºgQɵaCG ΩGóîà°S’ º∏µàdG øe

¿É«H ‘ ᫵jôeC’G √ÉJƒj á©eÉL äôcPh

äGQÉ°TE’G áªLôJ ø`e Gƒæµ“ É¡«ãMÉH ¿CG

ÈY äÉ``ª``∏``c ¤EG ÆÉ```eó```dG É`¡`≤`∏`£`j »``à``dG

í£°ùH ádƒ°Uƒe QÉ©°ûà°SG Iõ¡LG ΩGóîà°SG

.¿É°ùfE’G ÆÉeO

‹OôH á°SGQódG ‘ ∑QÉ°ûŸG Ö«Ñ£dG ∫Ébh

ÈY äɪ∏µdG IôØ«°T ∂a øe É浓 :ô¨jôZ

RÉ¡L ᣰSGƒH á`«`ZÉ`eO äGQÉ``°``TEG ΩGó`î`à`°`SG

’ …ò`dG Údƒ∏°ûŸG ≈°Vôª∏d áÑ°ùædÉH ó`YGh

.z≥£ædG ¿ƒ©«£à°ùj

.áÄŸG ‘ 90 RÉ¡÷G ábO áÑ°ùf äóHh

¢VÉØîfÉH ÖÑ°ùàj »NÉæŸG Ò«¨àdG

»JÉÑædG í«≤∏àdGäɪ∏c ¤EG É¡dƒëj h QÉ`µaC’G CGô≤j RÉ`¡L

Page 30: عدد الخميس 9 أيلول 2010

14

(1351) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (9) ¿É°†eQ (30) ¢ù«ªÿG

áë°U ≈∏Y ßaÉ– É¡fCG ∫õæŸG áHQ hCG ΩC’G ó≤à©J ób

.¿ƒª°†ŸG ΩÉ©£dG ƒg §≤a É¡eÉ©W ¿CGh ÉgO’hCG

¿Éc »`Ø`N É`ª`a ,»`Jó`«`°`S É``j Qò```◊G ∂`«`∏`Y ø`µ`dh

!º¶YCG

á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ¿CG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH ôcP å«M

á°ûªbC’G π©L ‘h ïHÉ£ŸG äGhOCG AÓW ‘ áeóîà°ùŸG

iód ∫hΰù«dƒµdG äÉjƒà°ùe ™aôJ ób Aɪ∏d áehÉ≤e

.∫ÉØWC’G

á°SGQódG π`fi ∫É``Ø``WC’G ¿CG ¿ƒ`ã`MÉ`Ñ`dG ∞°ûàcGh

ΩódG ‘ äÉÑcôŸG √òg øe äÉjƒà°ùe ≈∏YCG º¡jód øjòdG

øe É¡°SÉ«b øµÁ áLQóH ≈∏YCG äÉjƒà°ùe º¡jód ¿Éc

áaÉãµdG ¢†Øîæe »ægódG Ú`JhÈ`dGh ∫hΰù«dƒµdG

áfQÉ≤e - (Å`«`°`ù`dG) ∫hÎ`°`ù`«`dƒ`µ`dG ≈ª°ùj …ò```dG -

√òg øe á°†Øîæe äÉjƒà°ùe º¡jód øjòdG ∫ÉØWC’ÉH

.äÉÑcôŸG

:-(É«æ«Lôa â°Sh á©eÉL) øe- »ÑW ≥jôa ∫Ébh

OGƒ``ŸG √ò`¡`d ¢`Vô`©`à`dG ¿CG â`Ñ`ã`J ’ è`FÉ`à`æ`dG √ò``g ¿EG

iód ∫hΰù«dƒµdG äGAGô`b ´ÉØJQG ÖÑ°ùj á«FÉ«ª«µdG

.Ée á∏°U OƒLh ô¡¶J É¡æµdh , ∫ÉØWC’G

zÜÉH

äGhOCG AÓW ‘ áeóîà°ùŸG ájhɪ«µdG OGƒŸG .. GhQòMG

∫ÉØWC’G óæY ∫hΰù«dƒµdG ´ÉØJQG ÖÑ°ùJ ïÑ£ŸG

áë°üdÉH ô°†j ¿RƒdG ¢UÉ≤fEG

πjƒ£dG ió`ŸG ≈∏Y ¿Rƒ`dG ¢UÉ≤fEG ¿EG : ¿ƒãMÉH ∫Éb

:πãe ,¢VGôeCÉH §ÑJôJ á«YÉæ°U äÉKƒ∏e ΩódG ‘ ≥∏£j ÉÃQ

.zπ°UÉØŸG ÜÉ¡àdGh ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh …ôµ°ùdG ∫ƒÑdG

∑ƒÑ‚ƒ«c á©eÉL ø`e ‹ »`g ∑hO áãMÉÑdG â`dÉ`bh

¿ƒµJ äÉÑcôŸG √òg ¿EG :á«Hƒæ÷G ÉjQƒµH ƒéjGO ‘ á«æWƒdG

âàØàJ ÉeóæY øµdh ,á«ægódG áé°ùfC’G ‘ á`fhõ`fl IOÉ`Y

.zΩódG iô› ‘ πNóJ É¡fEÉa ,¿RƒdG ¢UÉ≤fEG AÉæKCG ¿ƒgódG

:RÎjhQ ¤EG ÊhÎ``µ``d’G ó`jÈ`dÉ`H á`dÉ`°`SQ ‘ âÑàch

¿CGh ,ó«Øe ɪFGO ¿RƒdG ¢UÉ≤fEG ¿CG …ƒb OÉ≤àYÉH ¢û«©f" äÉjƒà°ùe IOÉjR ¿CG ó≤à©f Éææµdh ,Iô°†e ɪFGO ¿RƒdG IOÉjR

áë°U ≈∏Y ôKDƒJ ób ¿RƒdG ¢UÉ≤fEG ÖÑ°ùH "ΩódG ‘ äÉKƒ∏ŸG"."áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH ¿É°ùfE’G

äô°ûf á``bQh ‘ É¡FÓeR ø`e ‹hO ≥`jô`ah ‹ â`dÉ`bh

øe ÉcQÉ°ûe 1099 Gƒ°SQO º¡fEG áfGóÑ∏d á«dhódG ájQhódÉH

‘ äÉ`Ñ`cô`ŸG √ò``g ø`e á©Ñ°S äGõ`«`cô`Jh Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG

.º¡FÉeO

iô› ‘ É¡bÓ£fG Qƒa" :¿É`«`H ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∫É``bh

."ájƒ«M AÉ°†YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG äÉKƒ∏ŸG √òg ™«£à°ùJ ΩódG

äÉ°SGQódG øe ójõe AGôLE’ áLÉM ∑Éæg ¿EG ‹ âdÉbh

øe áÑ°ùൟG óFGƒØdG øe È`cCG Qô°†dG Gòg ¿CG øe ócCÉà∏d

.¿RƒdG ¢UÉ≤fEG

,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG º¶©e ‘ IQGô◊G äÉLQO ´ÉØJQG ™e

¢ùª°ûdG á©°TC’ kÉ°†jCG QÉѵdGh ∫ÉØWC’G øe ÒãµdG ¢Vô©àj

á°SQóŸG hCG ,´QÉ°ûdG ‘ hCG ,∫õæŸG á≤jóM ‘ ,ô°TÉÑe πµ°ûH

.ÉgÒZ hCG ¥ƒ°ùdG hCG

AÉÑWC’G É`¡`æ`e ≈°ûîj »`à`dG äÓ`µ`°`û`ŸG Ì```cCG ø``eh

ób »àdG ¢ùª°ûdG áHô°†H ∫É`Ø`WC’G áHÉ°UEG »g ,π``gC’Gh

?¢ùª°ûdG áHô°V »g ɪa ,¤É©J ˆG íª°S ’ IÉaƒdG ÖÑ°ùJ

óMCG É¡H Ö«°UCG ∫ÉM ‘ π©Øf GPÉeh ?É¡ÑqæŒ øµÁ ∞«ch

.ˆG íª°S ’ ÉæFÉæHCG

:¢ùª°ûdG áHô°V ¢VGôYCG

π°ûa øY ºéæJ ,IÒ£N á«ÑW ádÉM ¢ùª°ûdG áHô°V

™aôd …ODƒ```j …ò``dG ô```eC’G ,ï`ŸÉ`H IQGô`ë`∏`d º¶æŸG õ`cô`ŸG

¿CG ßMÓj ∂dòd ,¥ô``Y Oƒ``Lh Ωó`Y ™`e º°ù÷G IQGô``M

.¬JQGôM á`LQO ‘ ´ÉØJQG ™e ,±É`Lh ôªMCG ÜÉ°üŸG ó∏L

¿É«ã¨dGh ´Gó°üdG øe ÜÉ°üŸG ƒµ°ûj áØ«©°†dG ä’É◊G ‘h

.ΩÉ©dG ∞©°†dGh áNhódGh

™e ÅLÉØe •ƒÑ¡H á`HÉ`°`UE’G CGó`Ñ`J ¿CG çó`ë`j ó`bh

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ùØæàdG ‘ ≥ªYh áYô°Sh »Yƒ∏d ¿Gó≤a

øµÁh ,äÉéæ°ûJ çhóM ™e ,Ö∏≤dG äÉHô°V Iƒbh áYô°S

¬àdÉM ¤EG ¢üî°ûdG Oƒ©jh ¢`VGô`YC’G √ò`g ≈°TÓàJ ¿CG

√òg ‘ πNójh iôNCG á°SɵàfÉH ÜÉ°üj ¿CG πÑb ,á«©«Ñ£dG

.kGOó› ¢VGôYC’G

:ÜÉ°üŸG ±É©°SEG á≤jôW

áYô°ùH ¢ùª°ûdG áHô°†H ÜÉ°üŸG ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG Öéj

:¬aÉ©°SEG á«∏ªY πª°ûJ ¿CG ≈∏Y ,IÒÑc

.´É£à°ùŸG Qób IQGôM πbCG ¿ÉµŸ ÜÉ°üŸG π≤f -

™aQ ™e √ô¡X ≈∏Y √OÉ``bQEGh ÜÉ°üŸG ¢ùHÓe ´õ`f -

. kÓ«∏b ¬«Øàch ¬°SCGQ

hCG kAÉ``e √DhÉ``£``YEG Öé«a ¬`«`Yh ‘ ÜÉ`°`ü`ŸG ¿É`c GPEG -

ÖqæŒ IQhô``°``V ™`e ,¬`Hô`°`T hCG ¬Ø°Tôd kÉé∏ãe kÉ`Hhô`°`û`e

»Yƒ∏d kGóbÉa ¿Éc GPEG ÉeCG ,á¡ÑæŸG hCG áæNÉ°ùdG äÉHhô°ûŸG

¬ª°ùL í°ùe ºàj hCG kGOQÉH kAÉe ¬ª°ùL ≈∏Y ¢Tôj ¿CG Öé«a

hCG áMhôŸ º°ù÷G ¢Vô©j ºK ,OQÉÑdG AÉŸÉH ™Ñ°ûe ø£≤H

.áYô°ùH AÉŸG ôîÑàj ≈àM AGƒg QÉ«J

IÉYGôe ™`e ,kGQƒ``a ≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉ°üŸG π≤f Öéj -

.π≤ædG AÉæKCG ójÈàdG πFÉ°Sh ∫ɪ©à°SG QGôªà°SG

:…QGô◊G ∑É¡fE’G

õcôŸG ¿CG ‘ ,¢ùª°ûdG áHô°V øY …QGô◊G ∑É¡fE’G ∞∏àîj

¬HÉ°ûàj ¬fCG ’EG ,πª©dG ‘ ôªà°ùj ïŸG ‘ IQGôë∏d º¶æŸG

.¢VGôYC’G ¢†©H ‘ ¬©e

¢V qô©àdG áé«àf …QGô◊G ∑É¡fE’G çóëj Ée kÉÑdÉZh

OƒLh ™e kÉ«Ñ°ùf QÉ`◊G ƒ`÷G ÖÑ°ùH hCG ,¢ùª°ûdG á©°TC’

ÒÑc »∏°†Y Oƒ¡éà ¢üî°ûdG ΩÉ«b ÖÑ°ùH hCG ,±ÉØL

.QÉM ƒL ‘ hCG ¢ùª°ûdG á©°TCG â–

Ò£N ÜGô£°VG çhóëH …QGô◊G ∑É¡fE’G ÖÑ°ùàjh

,áeó°üdG ∂``dP ‘ ¬Ñ°ûjh ,º`°`ù`÷G ‘ …QÉ```÷G Ωó``dG ‘

øe IÒÑc ᫪c ¿Gó≤ØH ÖÑ°ùàj Ée ∞«ãc ¥ôY ô¡¶«a

ô¡¶àa ,Ωó``dG ø`eh º°ù÷G ø`e á«fó©ŸG ìÓ```eC’Gh AÉ``ŸG

.…QGô◊G ∑É¡fE’G ¢VGôYCG

:…QGô◊G ∑É¡fE’G ¢VGôYCG

øe ¢SÉædG óæY á∏µ°ûŸG √òg çhóM á¶MÓe øµÁ

:¢VGôYC’G √òg ∫ÓN

áNhódG º`K ´Gó°üdÉH ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG ¢SÉ°ùMEG -

.»Yƒ∏d ¿ó≤a ºK ,ójó°T ¥ôYh ∞©°Vh ¿É«ã¨dGh

øe π``bCG hCG á«©«ÑW º°ù÷G IQGô``M á``LQO ¿ƒ`µ`J -

.áHÉ°UE’G ¢VGôYCG OƒLh ºZQ á«©«ÑW

.Ú©dG ábóM ´É°ùJG -

.∞«©°Vh ™jô°S ¢†ÑædG -

.¥ôY ¬Hh âgÉHh OQÉH ó∏÷G -

äÓ°†©d äÉ°ü∏≤J ¢VGôYC’G √òg Öë°üJ ¿CG øµÁ -

.º°ù÷G øe í∏ŸG ¿Gó≤a É¡ÑÑ°Sh ,±GôWC’G hCG ø£ÑdG

:±É©°SE’G

áeÓ°S ¿Éª°V πLCG øe á«dÉàdG äɪ«∏©àdG ´ÉÑJG Öéj

:…QGô◊G ∑É¡fE’ÉH ÜÉ°üŸG

¬°†jô©J ºàj ’ ¿CG •ô°T ,OQÉ`H ¿ÉµŸ ÜÉ°üŸG π≤f -

.á°ûYôdÉH ÜÉ°üj ’ »c OQÉH QÉ«àd

íjôe πµ°ûH »≤∏à°ùj ¬∏©Lh ,ÜÉ°üŸG ¢ùHÓe ∂a -

¿Éc ∫ÉM ‘ ∞°Tô°ûH ¬à«£¨J ºàj ¿CG øµÁh ,√ô¡X ≈∏Y

.OÈdÉH ô©°ûj

øµª«a äÓ°†©dÉH Ω’BÉ`` H ô©°ûj ÜÉ`°`ü`ŸG ¿É``c GPEG -

.Ω’BÓd kÉæµ°ùe √AÉ£YEG

᫪c √DhÉ`£`YEG Öé«a ,É`«`YGh ÜÉ°üŸG ¿É`c ∫É`M ‘ -

™HQ øe áaÉ°VEG IQhô°V ™e ,áÄaGódG πFGƒ°ùdG øe IÒÑc

Gòg Èà©jh ,܃`c πc ‘ í∏e IÒ¨°U á≤©∏e ∞°üf ¤EG

.ÜÉ°üŸG êÓ©d πFÉ°SƒdG ºgCG øe AGôLE’G

¿GóYÉ°ùj ɪ¡fC’ ,…É°Th Iƒ¡b ÜÉ°üŸG AÉ£YEG øµÁ -

.ájƒeódG IQhódG Ú°ù–h Ö∏≤dG ¬«ÑæJ ‘

AÉØ°û∏d πKɪàj ⁄ GPEG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÜÉ°üŸG π≤f -

.ø q°ùëàdG hCG

zøj’ ¿hCG É¡d

É````fDhGhO ÉfDhGò```Z»£©ŸG óªMCG :OGóYEG

ɪ¡æe πc êÓY á«Ø«ch ..…QGô◊G ∑É¡fE’Gh ¢ùª°ûdG áHô°V ÚH ¥ôØdG

Page 31: عدد الخميس 9 أيلول 2010

15

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

لرجال أكرث عرضة ملرض

»ضعف لذكرة خلفيف«اأن الرجال اأمريكية جديدة اأظهرت دراسة

اخلفيف الذاكرة سعف مبرض للإسابة عرسة

خمض مرات اأكرث من النساء لدى التقدم يف السن.

اأن الأمريكية سي« بي ايه »دبليو قناة وذكرت

مركز يف الباحثني من فريق اأعدها التي الدراسة

»مايو كلينيك« الطبي يف مدينة روتسسرت وسملت

األفي سخض تراوحت اأعمارهم بني ال 70 و89 عاما

وجدت اأن 19 يف املئة من الرجال يعانون من املرض

املذكور مقابل 14 يف املئة من النساء.

يف دورا يلعب قد اجلنض اإن الباحثون وقال

الذاكرة فالرجال قد يعانون من مساكل مرض

النسيان تدريجيا ويف سن مبكرة اأكرث من النساء.

و»سعف الذاكرة اخلفيف« هو حالة يعاين

اأو اللغة اأو الذاكرة يف اسطراب من املريض فيها

اأية وظيفة عقلية اأخرى ويكون هذا السعف سديدا

يف تظهر ولأن الغري، يلحظها لأن كافية بدرجة

توؤثر على ليست خطرية بحيث ولكنها الفحوض،

احلياة اليومية.

لحقا اخلفيف الذاكرة سعف يتسبب وقد

مبرض الزهامير.

»لعرب أون الين«

لسبيل - موقع

احللويات تناول يف الإفراط يوؤدي

اجلهاز اإرباك اإىل العيد يوم سباح يف

تتمثل هسمية، مساكل وحدوث الهسمي

يف مساكل التلبك املعوي بسكل عام كالتخمة

والإسهال.

بدء يوم لعيد بسرب لساي أو لقهوة

أو باإسعال سيجارة

يتبعها التي اخلاطئة الأمور من هذه

باإسعال العيد يوم فبدء الناض، من بعض

سيجارة اأو سرب كوب من الساي اأو القهوة،

والتهاب اسطراب اإىل يوؤدي خاوية واملعدة

املريء واملعدة، كما يوؤدي اإىل فقدان السهية

وزيادة حموسة املعدة وزيادة سربات القلب،

تلك العادات ويجب المتناع متاما عن

السيئة سواء يف اأيام العيد اأو يف غريها.

الأغذية تناول يف الإفرط جتنب

لدسمة عسرية لهسم

متثل كل من الأطعمة املقلية والسلسات

السميكة والفواكه واخلسروات غري مكتملة

القسور ذات البقول اأنواع وبعض النسج،

السميكة، اأغذية عسرة الهسم.

لكعك اإن دراسة قالت السياق نفض ويف

العيد فوؤائد:

املكونة من اإن )رائحة( تلك اخللطة حيث

من الكعك حتسري يف تستعمل التي الأعساب

السيني- والكبابة والهيل والقرنفل القرفة

خليط عبقري يساعد املعدة على زيادة اإفرازاتها؛

امتساض ويدعم الهسم يسهل الذي الأمر

عناسره.

اأيسا تساعد هذه اخللطة على حتفيز اإفراز

اإنزميات الهسم وعساراته؛الأمر الذي ترتتب

لهسم والأمعاء للمعدة نسطة حركة عليه

العيد، ول كعك والدهنية يف النسوية املواد

تقف فائدة تلك التوابل العسبية عند حد دعم

العيد، وامتساض مكونات طعام وظيفة هسم

اإمنا تتعداه اأيسا ملا يقلل الإحساض بالتخمة اأو

النتفاخ بعد تناول الطعام.

تفيد اأيسا هذه اخللطة العسبية يف احلفاظ

الهيل اإن اإذ طويلة؛ لفرتة طازجا الكعك على

والقرفة تعمل على مقاومة )زنخة( والقرنفل

املواد الدهنية فيه.

ثلث كعكات بتناول وينسح الأطباء

متفرقات »بني الواحدة والأخرى ثلث ساعات«

يف يوم العيد.

جتنب تناول حللويات بكرثة وكتف بتناول ثالث كعكات خالل لعيد

لتفاح .. غذء ودوءالتفاح من اأكرث الفواكه املحببة

الكثري من حتمي اأنها اأثبتت التي للجميع

وللتفاح العسر احلديث الأمراض يف من

والأحجام الألوان كثرية خمتلفة اأنواع

والأسكال ول تزال التجارب جتري باستمرار

لتحسني اإنتاجه.

خسائص لتفاح:

اللذة: التي تقدمه ملتناولها ثلث )لذة

التفاحة وتغلف والطعم( النظر اللمض،

بقسر ملون متتزج فيه الألوان البهية

خمتلفا كيميائيا عنسرا 26 على وحتتوي

للتفاحة تعطي التي هي العناسر وهذه

اأريجها املعطر.

من فمحتواه لذة جمرد ليض والتفاح

واملاء يجعل والأملح والفيتامينات السكر

نسبة على يحتوي حيث مفيدا، غذاء منه

10 يف املئة من وزنه من السكريات البسيطة،

الفواكه العنب وسكر سكر مثل

وهي سهلة الهسم سريعة

يحتوي المتساض.

نسبة من على

فيتامني )ج( الذي

من الأنسجة يقي

ويقلل التلف

التعرض من

للإسابة

بالرد

واللتهابات.

ي كما يحتو

على كمية عالية من فيتامينات )ب(

السروري لعمل اجلهاز العسبي الذي يتيح

يف املوجودة للسكريات كامل استخداما

التفاح، ولهذه الأسباب جند اأن عسري التفاح

احتل قد الأخرى، الفواكه بعض وعسري

عسري مثل للعمل، كسراب متقدمة مكانة

الفاكهة والتفاح

خاسة، منها

وهذا

لسراب

اأنفع

لسحة

العمال، واأجنح يف زيادة اإنتاجهم.

القيمة الغذائية للتفاح ليست يف سفات

يف املذابة بالفيتامينات وعناه فقط السكر

املاء اإمنا يف املاء الذي يكون 84-85 يف املئة

من وزن التفاحة الناسجة، الأمر الذي

يجعلها من اأفسل مزيلت العطض.

بكرثة الهسم على التفاحة وتساعد

اللعاب الذي حترض على اإفرازه، فاإذا

مسغت جيدا فهي تقاوم الغازات والإمساك

التي البكتني من الكبرية الكميات بفسل

الذي التفاح مغلي ويفيد عليها، حتتوي

تقطيعها بعد ثلث اأو بتفاحتني يحسر

ملقاومة تقسريها ودون مستديرة قطعا

حمض البول.

ولقسرة التفاح فوائد علجية عظيمة

والروماتيزم النقرض داء تقاوم فهي

املزمن واحلسيات الكلوية املرارية،

وكذلك حتتوي القسرة على مادة

البكتني املوجودة بكرثة فيها، وهي

التفاح ويعتر الإسهال متنع

الأمعاء لأمراض مثاليا غذاء

واأمراض السديد كالإسهال

حمى مثل احلميات،

والدسنطاريا التيفوئيد

اإدرار على يساعد وكذلك

البول،ويفيد منقوع التفاح

يف معاجلة الأمراض احلادة

اللتهابية، ويخفف من الآم

وله العطض ويزيل احلمى،

والكليتني الكبد على مفعولة

واملثانة، بحيث يسهل عمل

عرف وقد جميعا الأعساء هذه

السافية التفاح الأقدمون خواض

والعلج، الأدوية يف فاستخدموه

وخاسة حالت اجلروح واحلروق.

Page 32: عدد الخميس 9 أيلول 2010

16

اخلميس )30( رمضان )9( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1351(

السبيل - سيف الدين باكري

السعيد، الفطر لقدوم عيد التنازيل العد بدء مع

ورغم االأوساع االقتسادية السعبة التي يعيسها املواطنون،

اإربد حمافظة يف التجارية واملحال االأسواق كافة تسهد

مستلزمات على الطلب يف وزيادة نسطة، تسوق حركة

ما واحللويات، واالإكسسوارات والهدايا كاالألبسة العيد

ساعات اإىل مسرعة اأبوابها اإبقاء اإىل املحال اأسحاب دعا

متاأخرة من الليل.

واأعرب مواطنون عن امتعاسهم ملا وسفوه باالرتفاع

احلاد يف اأسعار بعض السلع كاالألبسة، علما باأن املواطنني

تاأمني مستلزمات الفرتة على اهتمامهم يف هذه يسبون

العيد واملدارض.

اأن اإال وبالرغم من االرتفاع الكبر يف االأسعار،

من كبرا تهافتا تسهد اأسكالها بكافة التجارية املحالت

اكتظاظا اإربد مدينة سوارع تسهد كما املتسوقني، قبل

كبرا، واختناقات مرورية سديدة، بيد اأن جتارا يقولون اإن

كثرا من املواطنني ياأتون فقط للمساهدة وليض للسراء،

للرتويح فرسة اأسبح السوق اإىل الذهاب اأن موسحني

عن النفض لبعض مرتادي االأسواق.

يكتفون واأنهم معقولة، االأسعار باأن التجار ويجادل

بلد يف مرتفعة السلع اأسعار اأن بيد بسيط، ربح بهامض

املنساأ، فسال عما يدفعونه من رسوم جمركية.

وقال املواطن اأحمد علي: "احتياجات العيد متوفرة،

اإال اأنها غالية الثمن، خسوسا االألبسة منها". مسرا اإىل

اأرباح لتحقيق كفرسة العيد يستغلون التجار بعض اأن

عالية، والتعويض عن حالة الركود التي عاستها االأسواق.

اأن مالبض االأطفال تسهد واأكد املواطن فتحي خالد

غالء كبرا، لدرجة اأنها باتت اأغلى من مالبض الكبار.

السرائية "احلركة فاإن راسد اأبو للتاجر وبالنسبة

واالأوالد االأطفال ياأتي املساء، ساعات وتزداد يف نسطة

بالرغم والبالونات، واملنتفخات واالألعاب الهدايا لسراء

من احلالة االقتسادية السعبة التي يعيسها الناض".

ويتابع: "الكل مسرور لقدوم العيد، ونتمنى للجميع

باخلر وعليكم علينا اهلل واأعاده وسعيدا، مباركا عيدا

والسحة" يقول علي حممد.

ويسر املواطن رائد خليل اإىل اأن الكل يريد اأن يعيد

اأحد يحرم االأطفال من مالبض ويجهز نفسه للعيد، وال

حتتاجها التي املستلزمات كافة ومن اجلديدة، العيد

العائلة.

اإذ "العيد هو فرح وسرور للجميع، اأم طالل: وتقول

يفرح االأطفال بالعيد، ويزور الناض بعسهم بعسا، وحتسر

اأيام الستقبال اجلميع ويستعد واحللوى، الكعك النساء

العيد بالبهجة والسرور".

بالرغم من ارتفاع الأسعار

حركة تسوق نسطة وإقبال على سرء مستلزمات لعيد يف إربد