Соdержанuе

ОБЧlИЕ СВЕДЕНИЯ

АВСТРИЙСКАЯ ШТОРА

РИМСКАЯ ШТОРА

12 шторд с овстондми

'l5 шторд со склмкдми

'l8 штося_гивляндя

/0 роль_шторд

Z} подхвдтдля штор

/-4 мягкий лАмБрЕкЕн

zб жесткий лдмьрвквн

Л отдвлкплвнтями

ЭО атласнля отдвлка

fuрt'.,luс чLlп]апlслц!

ОФормление оков - важный этап в создании интерьера- Это обьясняетсятем, что окна занимают большое пространство1 притягивая внимание. и

являотся источником света в помещении, Декор окон долхен сочетаться с

цветом стен, мебелью и общим дизайном. Прекрасно, когда окно выглядит

привлекательным само по себе. Правильное еrо украшение в этом случае

лишь усилит еfо достоинства, точно так хе как платье подчеркивает красоryженщины,

обuцесьфелuяиъмеленuе ц lохчеm*.iлuчЬDа ,тlкаич

Дя олред€ления размеров зatнавесинообходимо точно знать| гдв, относи-тельно окна. будет располагаться верх-ний lФай. Поотому сначала опрбделrтемосторасположение штанги или карни_за. И эакDепrте их, Длина занавеGимФ(ет бнть до подоконника, до полаили двхе немноrо длинне€. Выбордлины зависит от общеrо стиrlя, в кото-ром о(фрмло а комната, от цолевоrоназначовия занавесей и вариакта кре-пловия. Длину всогда нужво измерятьот s€ржбго кр€я чJтавги иии о, нижне-rо |Фая карвиaв.

Длцна

Окончательно определив длиl]у зана-в€си, прйбавьтв кной припуск на ких-ний подrиб и на оФормление верхнегокрая. Например, на двойной лодлиб понизу лонадобится 1 5 см, 7,5 см - настаriдарвое оФормл€вие ворхнеrоlФая. При использовании ткани срисунком прибавьто для совмещенияоцý по одному раппорry (повторяю-чцйс, gлеirеtfr орнамента) на iахдуюдлиiу, т. е. на 2 заваа€си - 2 рмпорта,

1.1lцрчнаI

'l, Излrер"rе дпr"у *rанги или харнизаи разделите е€ пололам - для двухзанавос€й.

2 Прибавьте по 1О см на боковые под-гибы, плюсощ6l0см. если эанавбсибудуr располаrаться внахлест.

4

Э, Прибавьте к зтой ширинезапас,яеобходимый мя сборок по верхнемукраю. Например, обЕчная сборка спомоч.lью чlтоDной тесьмы потребуетткаяи в 1,5 раза больш€, чбм длинацланrи, l@рандашны9 смадlФ - в 2,25,защипы - в 2,5 раза.

t Раэделите попу"е""ую *rpn"y *.qrандартную ширину ткави (120, 'l45

или 1 80 см). Охруглит9 данное числов б(Ььшую сторону - именно столькоотр€зов ткани стандартной {rjириныи необходимой длины понадобитсядля изrотовлвния занавесбй,

ИпоrУмножьте общую длину tчторц на коли-чество отрезов тканиl необхqдимЕхдля о66их зававесей. Так полaiитс9окончатольнцй наобход,iмый мётрах,Дя неоластичной ткани прибавьте по2,5 см на кФlqый метр.

оdооимлеиuе чглобll l'l, На y.na". .др с"одяrс" подfибы верти-(аlьнах и rориэонтальньп оторон, нМ-ходrtмо аккуратно оФормйlъ срезы.

2. Под""рr"r" npnny"K на подf,иб на

равную ширинус обеих сторов и про-гладьте. Расправьте ткань и заЕернитена изнаночную сторону уlол, основаниекоторого прохомт через tочку перёсе-чения обоих подгибов,

Э, Заrните подгибы лицевой сторонойвнр,рь, совмецвя необработанныесрезн и складки. Прогладьте. Сtолитестык и эакрепите огопотайным UJBoM.

цlmорная mzсьма

АЕойиая шlmоииая mец)ма-lБлагодаря этой тесьме полrlаютсясмадки, равномерно распределенныепо вс€й ширине полотна. Она под(одитмя занавесей из ткани любой плотно-сти. с подмадкой и без нее. Закр€пивкрючки в ворхней или хихней часrитесьмы, вы располохите занавосьлибо ниже карниза, либозакрввая его.При использовании двойной !Uторнойтесьмы тDебуется в 1,5-2 раэа больuJетканйl чем окончательная ширина

изделия.

frойиая t!поrиая mecbмa

С помощьютройной rцторной тесьмыполучаются красиsые объемвы€ склад-ки с равномерными промежугкамимехдуними. Такая тесьма больше всегоподходит мя занаввоей из плотннх.lяхелых тканей. Тройllая шторная тесь-ма требу€тдвойной ширины ткани.

Шторная тесьма позволяет равномернолрисборить тхrнь занаsеси. Она изrо-тавливается из хлопl€ или синтетиче-схого волокна и мохет быть самойразнообразной. Применение тесьмызначительно облеrчает обработку верх-

lll 5

РrЬсmуэuJскаяumо?а

'l. Вы*ро"r" ," де*оративной тканипрямоугольнйк 1З8 х 1З5,5 см и прямо_

уrольник 78 х 1З5,5 см - из ткани дляподкладки.

2 Cno*rr" nonor"" д"коративнойпави и подкладlФ лицевыми сторона-ми вместе. coвMecтifTe минный срезподкладки и короткий среэ декоратив-ной тканй, сколите и стачайте, То жесамо€ проделайте с оставшимися сре-зами. Раэуrюжьте швu.

3. Cno*"r" дчr-" п"ц€выми сторона-ми аместе, располагая подкладку точнопо центру. Обработайте один открытыйсрвз - это ниr(ний край цlторы. Вывер-ните ва лицевую сторону! проуrожьте.

Ч, Стачайте верхний край, отступив отверхноrокрая 7 см. Вставьте в полу-чившийся карман деревянную лланку.Оберните ве сначала подкладочнойтханью, эатем декоративной. Подоrни-те края и закреп9fте потайным швом,

5- На внуrренней стороне полиниямсоединения дехоратианой и подкла-дочной тканей наметьте месторасполо-жение колец. Первые кольца прицейтев З см от нихнеrо края| остмьные рас-пределите о интервалом 12 см.

fiлт

]

ф

6, Перввервите обернуryю тr<анью

планку так, чтобц UJTopa спадала с ееверхяего ребра. В нижнее ребро план-ки на уровне линии соединениядеко-

6

'lгh.rl

ративной и подкладочной тканей ив 2 см от краев ввинтите UJурупы с коль-

ý За*репrrе в раме 2 L-образных крюч-на них кольца шурупов,верхнее ребро планки.

7, з"*р"п"aa no од*о,пу tlJ'ypy на каж-

дом нижнем кольце. На полотне про-деньте шнуры через кольца. sывомконцы вryсторону, с которой вы плани-руете управлять шторой. Все L!нурызавяхите узлом и закрепите зФl(имом,

г:_lq\ iIivr

9. Р""""р aоrо"оrо ""д"п"" -105 х 121 см.

Cobcnt

Длинные лекты, завязанные бантом йли

узлом подшторой, придад}т ей эакон-ченный вйд, Середину ленты мохнозакрепить на деревянной планкефинишными гвоздями, клеем илинесколькими стехками с вн}тренней

9амюпуэебуuпся

a

| ,4 н ||6юрепвной тхан, U.мран.йl|ю ciО,В в подмадочной ткан, uйр,нda

Де'aвялн* пмнlв, 3,5 х l ,5 х lo2 см12 пластrховых lФлец маматNм 12MM

5 чlуруlюв с tолырЕ,uJsвйные нrтх, Е юн3,7 м нвйrtоlювоrо ulHyp,З,2 м чмрокой ленъ ( нв обN8тельноlЗа&а,r лrп эеrрэпленrя uнwа

a

8

Гuпlс*ая ll]nlora

l Вы*ро"a" "з -оп""тобумахной

ткани прямоугольних 120 х 148 см идополнительно полосу ]20х 18 см. Иэткани для подмаllки - прямоуrольник120 х 1зз см.

l стачайте узхуо полосу хлопчатобу_махной ткани и уэ(ий срез подкладоч-ной ткани, Разуrюхьте чJвы. Приколитерепсовую ленту на лицевую сторонушторы строrо пармлельно боковымсреэам, пристрочите ее,

//t,/ /./

'' ','

кулисок для плавок. Располохите пер_вуо хулиску на расстоянии З см от них-него среза ид5уrие _ на расстоянии25 см друг от друrа. Стачайте нижнийкрай и боковые срезы, не застрачиваяместа мехду булавхами,

Ч в",""р""r" *aору, прогладьте (рая,С помощьlо клейкой ленты наметьтестроrо параллельные линии (улисок,Г]рострочите. Вдоль верхнеrо края сизнаночной стороны пристрочите однуполосу ленты_(липучки". стачайтеаерхний край.

1/ lI

5 Надеrап",з -оп""тобумахнойткани по нихЯему краю приметайте,соамещая срезы, тесьму с помпонами,Сверху налохите деталь из подмадоч_ной ткани, сшитой с полосой изхлопча-тобумажной тхани, По краям. вкалываябулавки. наметьте места расположенияlI

l

'l сделайте план.ичем ширина llJторы, Вставьте их в кули_

9

cxl. и заl!ейте оrвgрстl'tя погаПнuмшвом.

,вятu-.лиrlучкиr. заtФвпит€ lчтоtlус 6€ поfiоlцькr.

6.Намеrar",*сrоrrоrrо*ение tмеч:lФайн{е - на рассrоянrи 5 см от (раев,остальнн€ равномеряо распред€лите.BpWHy|o пр{ш€Jiте rолцв.

Е, с иэнqночной с,торнý пропуститвqдrн 9а друrим 4 щнураt закр9мяя ихна нихниl кольtlд( и выводя }€ одiуcтopo8y. Все цJнлы завяхит€ узлом иэакр€питв эахимом.

.-t:: :,

t_L_;:_:_,.8-,],: c :r] l:: ll:l

- --:::a__;,;__l;

'. ввинтйr9 4 шурупа с кольlдми в ниж.

нип храй двр€вянной планхи и закрбпи.тв в€ в охонном про€м9. С помоцlьФм€rвнь(их lвоздрй или м96вльноlо сYо-Пr€РаЗаКРОПИts.ОТвОтНУ|О' ПОЛОСУ

9. Разarер ,оrо"о.о пздвоr" -117x 1rБ см_

\

),

tы,rttоmулфеп,ся

a 1,7 u хr@яrlфуuехнф lаlм чщчlttЕ,'lэ7 aN

a ',э^.

лqд(вдDllllоj',в.., чм.ф lоыa 3 м флм мr ч шrFмld 2,5 сIa 1,2 м lrсt'tч с |юg||ar!ф,

a 1,2 u,!€lllu-.rцllylЙ. чrrо.4,|ф 5сu10

о 5 ю'.''l1r'0/л.Uвrg, I 16, 2 х 7uua Юпвr'.'Ф,a@rц!р*tфr.r5''{a 1llwll с @rы'E.r,фпfrа, |5uнa Дрсале fuоrцa, l l g х 5 х 3 аrla ltlф,n'i|l с7glrФ rr, вNцю гфаl,. ll н нсl',,афrо щ,lпrаa llлэrlФrа rl'rr!,,,0,a Фзаl лп,a!Фrrфлrа щrур

&

llJmopa с фесmоиамu'l. Въшrtта rrз дрюратrrвrrол тхаяи2 поrЕтfirща !2'l xlZK) cra _ дý лицввоадgталri шюрьL и 4 пряrrоуrолыrи€18 х 121 cia - дrв обороr. ВцФ9иrаядЕтаrхa иs lxaнri с lрпlнчм Dисун!оta,уФпчrаfrто н€обqдхмось оrо corlмg-цgrия. ИЕ rrаяи дrп пqдрадrоа -2 пФович9 l21 х Iilo см. EcrM.UдвлФЕ хант саraосlоrтtль.lо, анlФlои-т9 tФсуD боtiу rtg тхани хокrр9спюк,цrqта и !вaоrовьтэ 2J м Енга.

2 Стача*то Z полотвицр лицрооПдstалх щrорч. rЪ шф€rrу кра!о при-rraTaltв ка}с, соr rqцая сразч.

Э. СтваЬ мqдусШоЛ в qдиr.ио,шЕ,су щ 4 FЕпi ффi coФar& ушбФФ. tlb{ Еr!rдьтв. ЭФаi ФоборryОr!шfr9 aЕшш rutl!фй сrоронойtнyfFrl сгааatrэ боlФвъв срФ!a.

t ООщrэлоrr*юо'-*Еmль цlш'В*Фмrr дртаrь оборв{l рФrлgдьlвETlrь. ФiaЕта*tэsФrъсвобqднФо,Фбя.

5. Вдоп" "a,asro'lr,o-

,ва nporloxtrlT9

два ма!иннц UJBa с маrcиi8лнiоf,длиflоЛ свка, Захрбпrтв нrти с из|l8-нФl1ой стоOонц и сrяфrrтв оборху споaaоо+Ф gор,чвж Ёrrве до цarс{оrораЕaa€р9. 38Фолпв нrrr. Примотайт9оборry вдрль Hro(}€ao ср€за цгорц.

6. Слохrrв дртали иg дрr<оратианойи подоадgФlоf, аi€а лиlýguмl|glоров9r.и ш€Еlв, a|(кypalнo расlю.лагвя мФкл|у |{0.1ми оборt(уl'! хакт.вчполяt т9 них{ий и боrовыо lлaц.Выв€рнитб lлтору, ра9r.ладьто края.Соqдлнитв в€рхниб ср€з.цд(ладки и

I

Уяii{tllI

12

a.J \i,(l]llra,]v ll lt,,,]l

. З-6 м деюраluаной rхани щяринойl4o см, пл,оС высота l раппорта

. 2 5 м Tecbмbl с лwевыми складreмq

. Ю лчурупов с кольцами

. 7,В м нейлояоваrc шнп)аa l5 кDlочков дл9 штор

. 2 деревянные планки, 5 х з х 97 см

. lllвейн8е витхи в тон

. Зажйм 4ля закрапленйа шнура

мя совмеценrя рrсунва26мподааrочной.канй2.5 | оlового ханта или 2.5и юопчат обчма жн ая r к ап ь

5,7 щlоDноитесьмц д!]я

1з

ли1]овой деfали, подверните на 4 см,промеlайте.

7. Отрхьто 4 крка rrrторной т€сьмы.Перввй и последний приколите на рас-стоянии 4 см от боковых краев, 2 друaих- а рааном расстоянии мвму ними.Притачайт6.

9, В нихнеэ робро дерgвянной плавкиввинтите 4 шурупа с кольtlами на рао-стоянии. соответствуощем располQже_ни,о 4 вертикальных полос lцюрнойтосьмц. С той стороны| на которую быбыводите все цrнуры, дополнителы{озакрепите шуруп на 2,5 см блюi€ к краюпланки. На пер€дlем ребре выполниlеl5 отаерсrий, авинтfiе 15 шурулов.Самн€ крайние - в 3 см от торцов ман-кй, остальнýе равномерно распр9двли_

'lO. В,осьлrу с лдевыми складхitмивстааьте крочхи для штор. Продрвьте4 шнура чероз 4 полосн тесьмы и внве_дите их на намеченную сторову. Всешнуры эавяжите узлом и закрепите

11. Разлrер rоrо"о.о,"делия в раслраs-ленном состояtlии - 2зб х 142 см,

8_ Прикопиrе ,ес"лrу с л}девыми смад_ками на расстоянии 1 !5 см от ворхнеrоlФая, Шнуры на одяом концо эавяхитеузлом, а на другом - оставьто свобод-ными. llодворнито уЕки€ края и при_строчите тесьму по периметру.

14

lllmopa со склфкамu

1. Из двкоративной тхави выкроr4те2 д€тали раэяером

,l22 х 225 см, сл€длза совмещениом рисунка. иэ подкла-дочнойтхани-2дртали 119х 2'l2 см.

2 Слохите 2 дртми иа декоративнойтlФни лицЕвой сторовой вмосте и ста-чайте боковой шов, Слвд!rто за совм€-щением рисуfiха. Анмоrичностачайtедетаrrи поIклад(и.

|t, Во""р""rе u,rору м лицgвую сторо-ну. Проут|охьт€ края, Про1,1втайтовдоль Bepxнefo ср€эа, $D(ваrчЕая всеслои тхани.

5. Подверrпr.дв*ораrrвну|о,каньнаЗ см и още м '| 2 см по н!оl(ному краЕ.Вруfiую потайньlми стехками закр9-

Э. нижний крвй подхладки подвернитбна 1 см и очrр }ta 4 ом. пDострФlитв,Слоrито подхладку и декоративнуюткань лицввыми стоrюнами вм€сто,сколитв и стачайте бо(обus ср€зн,отсryпив от нихнеrо края 27 см.

О, Пришейте подхладху. нЕиохив e]е

свеDху.

Фb;z-----{]-]--'

7, отсryпив б мм от верхнвrо краяt

приколите с изн9н(нной сторо}tьl штор-вую тесьму. Подворните у3хие краятесыrы, пр$сrрочите в€ по п€риметруl

15

оставляя концы Ll]HypoB насвободными, а на друrом -

ý Потяните за свободные ковцы шну-ров, формируя тройные складки, Тща-тельно расправьте ткань. Завяжите сво-бодные концы tUHypoв в узел, Фиксйруясборку,

9 Для большего эФФекта обтянитепуговицы декоративной тканью и при-uJейте а осноаание каr(дой тройнойскладки. Вставьте крючки, закрепитешторy на карнизе,

l(J Раз""р ,оrо"о.о,.депr" -]06 х 205 см,

Сс &cn r

Складки могtт быть разяообразными:французскими (тройными), лучевыми,цилиндрическими, бантовыми. банто-выми перевернлыми, стюльпан,i (три-

листник" и др. Формировать их мохносамостоятельно или с помощью специ-альной шторной тесьмы, Онахе позво-ляет украсить верхний край буФами,

"вафлями", рошами или свободно при-сборить.

,r,r 1

1i.-.

I

tамrcmуэе6уеmся

45 м дaюраlrЕlФл х!Wне|фуlrах!Ф'

'юн' цrй|t|d 1zlo см. пr,rх вьllюlа

l rЁmфа p,ta сфrrвllвrаrя рr|сунrа1,зм lrодцлафч'.'' .,лан' ut р|.ной l1o см

a 2,5 м lцтор,аой твсьм!,,a 9 пуовл4цд?в|аlФц 2В мм

a lдввйные нн7ýrвюн

i,*\|i,,, -, 1iГwk,,-\еý

16

\!

t';|.,\

|t,,,

::, l,-

riI

qt

Р , --.f,!,-

'-ь,.,\

r ,]1

--. i"

t1

l,I

LlJmора_ruрляиDа

1- В"*ро"rе aэ ос"о""ой ткани прямо-

уrольник 9З х 293 см, из подкладочнойтlбни - 99 х 2з0 ом.

2 Cno*r" о""о"*уо , под,.ладочнуlоткани лицевыми сторонами вместе,стачайте по минной стороне.

Э. Слr*-" .uо" "a

п""аночвую сторо-ну, снова слохите обе ткани лицевымисtоронами вместе, выровflяйт€, сколи-те открытuо срезы. На нихнем краеотметьте точки на расстоянии 28 см от

уrлов ближё к центру детми. Соедини-то эти точкй с углом на противополож_ной стороне. Оrрехьте по этим лини-ям. сделав скос на узких сторонах.

вывернугь изделив,ду, расправьте края

Выверните гирля}l-и уrлы, проrладьт6,

t Стачайте rирлянду по трем сторо-нам, оставляя ва дцинной сторонеоrкрытый участоR около З0 см. чтобы

18

5. Вдоп" "*оrеr*о,,

*раев пришейтеба(рому.

6. Pa",nap aоrо*aо издеп"" -9З х 290 см, что подФдиr для lt lангидлиной 120-150 см.

СюЬехп

Штора-lирлянда, ках и ламбрекен.прикрывает окно только сверху. Онамохбт использоваться как самостоя-тельно, так и совместно с эанавесями.Гирлiнда прекрасно подходит длядекорирования дверноrо проема.

I

]j[,.l)лrll,п.+d, lrarnr!lli1|l1aп l3)'. 1.1

]l n|.x I t,,!:l|,| t| ||1 l

l9

'[ЪЭхOаrпDпя r_umop

t r*rrрпrв rьloo*<y rr в..рцьrооaahцiрrglriЕщrrшоar.ЙФф tlоi тв€й ir хrrýо lмl€+,l.a, aЬ|рlФfiиэ.lоý п]rr tr{lцьт"r!!rD бgaЬ.у lлирхюП 3.5 cr..

t с"ш"э роra ""

дв,aр"rrоlоп "rофрagr оa tD€i шriц{oчtýa.r оо-Dolltlrl| шll, лроr!овrl aaa|д, Ёеaхлпе ll8 ФлхзrлiФ6. С noraqrrbo fоря-.;руrcгg сiрgлrlтэ лgr8лr.

Э. ОСрqаоrв*rэ roc rocoa Оо*оП.прrстро{.а ф ]D ,ratЕбоП сrороr€ rlo'lopalyв l€ lФ9ro|ryto. С и!!€t|оOЕacTopotru rpyrHp 4rшэ}rв потаtншцglи.

t М *о,..в, пqFап.р.rшбJtrв rorlь.lla или,Епч дй :ц!rкlоl.

5. Р"",aaр aоrо"о"о "здап""

-14 х 7о сu.

/ '*ъ

,. l

lt\ý,,tlб.

',i:

Мяrкчй памбуэеs<е+l

1. Вr,Фоите "з

де"оративной и подкла-

дрчной ткаrей по 2 прямоугольные rю.rlо-

сц 28,5 х 'l 'l 2 см. Дя дркоративнойтl@ли уlитывайте раппорт рис)4l(а тl(ани.

Z Стачайте детми по узким сторонам,надркоративной ткани совмбчlая рису-

l

5. Cno*"re деrали из рркоративной ипод(ладочной тканой лицевыми сторо-нами вместе, сколите по узкому храю,стачайlе по периметру, оставляя наодной из длиннuх сторон открнтыйyltacтo& для тоrо чтобы выв€рнутьиздели9.

t В уrлах обрехьте наискось припускина l1]6H, вывернителамбрекен, про-lлвдьте храя, свободный участок вруч-ную за!лойтб потайным tllвoм.

24

5, со сrоро"* подaладочной тхави при-колитё цrторнуют€сьму парaилбльнодлинной стороне, отсryпив от аврхнегокрая 4 см, Завяхите шнуры на одФйстороне узлом. Подрерните уэкие краялеиты. ПрисФочитё ое.

6, Потяните за свободяце концы шну-ров и присборьто ламбрекен до нухно-aо разм€ра, Закрепите концн шнуровlзавязав иэ узлом.

7. Разrпвр .оrо"оrо "зделия

- 25,5 х21 8 см, что пqр(одит для l$танrи илихарниза длиной 91-122 см.

Cobera

Ламбр€кен иэ плотвой ткани прекDаснодополняет прозрачные занавеси.

,'''f}

11J

Il}

.

)'l

:]

l ,\,;t/ }Irfj

,\Bi

tr,

-}i\' ' ,а, t-' ',I

:;. \

,llI,!

1)I

ьо. 1,1 ) i., о| ).1 л.l lnl l }:.n

la];.и ]Jr{n,..l..l.r //Iба | \1 Lri |1 |lс,|,|1|l l11

zэ

Жссmкuй памбуэехеа

1. Вtlкроrте из двкоратизной тхавlrrюлqтно ламбр€(она. Укр€пито оюс€l/lоlФеячшмс, }плотвfтел9ia. Начор_тив на хо.|ировальной бумаrо коfiryрlЯryprloro края, 8оспользуйтФ рисун-юu l(ак шаблФ{ом и бUрбхьте Фиryр-ннП юfiур по нихв9му lФао ламбрg_кaм.

Z. Иогоrовьтв KaHr. Эакрепштв srопо нихнему хонтуру лам69екона.Соерry о поl'оUlьо лектu-.паутинки,8аlФзпито Фraурryю полос, из кох-трасtrlой ткани.

tr,.r1

'r4

t Заrнrтв тrань ламброк9на на воц-нее р€Оро рамьl и прихлейтв €е,а зат9м закрепито rаоздями в lýtlmе ипо краям манки. Обрgхьт9 ваFцни€углы, подDэрнитв ла1169оrох лqд бо{о-вчо планхи рамч и захроп}lт€ анало-гично.

5. Отпилите 1 дррмннуlо ruraнryдuной 69 см и 2 ма'{хи - по З4 см.ЭаtФЕпrто их с помо!lыо uJyppoartа охоflной parre, располохив в Формабухвч.П,.

5. Раз.rчр a-о"о.о пэдрп"" -69 х з7 см.

СоЬцп

При изrотовл€fiии фиrурноfо края обя-9аtельно использу*т€ шаблоi, Огопозболит сэкономить тханьt,вuлолнитьвсе ср€alы акхуратно, ровно lrl симме_трrчно.

26

{

{

Копlrроаальная бумага r карандаlu

5О см д.]Rарат,вной аопча| а6|махнои1lэ"l1!lиринои 14acL|

l З.м lхани xoHlpac lHo|.1 ц

8а. м с,lмо\л. l t lel fu r Y | ц l I l 11 \, -i

Ле,1,1 .lj;lуl|,л|l, цл1|| пп:]а lJ,|

.9О(:л,'онх.поанчра ласку1.30 \ 20 смдехораlфхоI, т\ан!мя хосоЙ беliк4

ф Д.ревснна! лланlа ?х2х1l5см. б шуру овмл о,scbl6 1ал..н$rе rфм! , .к)funo|а l]lАрйяьlё нйlхи в l11|

2-7

omOerrka леиmамu

'l, В""ро-" ""

aр"п-*оржета прямо-угольник 161 х 150 см и из хлопчатобу-махвой ткаяи 2 полосы 18,5х 150 см -для окантовки Bepxal и 34,5 х '|50 см -для окантовки низа.

Z Стачайте детали из креп-жорх€та инижней окантовки. Срехьте лишниеприпуски на !!вы, прогладьте, Полихииll.lвa по лицевой стороне настрочитёленry.

Э. На деrм" "з "реп-*оржета

срехьтеобе |(ромки, подверните срезы на10 мм и еще на 12 мм, прострочите.По нихнему краю подверните 12 мм иеце 20 мм, Гlрострочите.

лам, приколите вдоль длинноrо краяодной детми верхней окантовки, рас-положив первую и лоследною полосхина расстоянии 2,5 см от краев, осталь-ные равномерно распределите мехдуними, Слохите д9тали верхней окан-товки лицевнми сторонами вместе истачайте вдоль 1длинного и 2 короткихсрезов, Выверните детмь окантовки ипроугюжьте края,

а, ^,1

l,1

lг-

l!l,

.2

1

t. H"p"*"rene"ryной 56 см кФ(AЕй.

28

на 10 кусочховдли-сложите их поло-

5. Cno*"r" дaa-" "" "реп-жор)хета

исшитуlо вбрхнюо oкaнtoBKy лицевымисторонами вместо. Сколите! захваты-

gая булавками деталь из креп-хоржетаи одну полосу верхней окантовки.Сгачайте, Раэrладьте швы, СрежьтелиUJние припуски. Отверните окантовкунаверх, Нихний край второй полосыокантовки подверните на 15 мм, про-rладьте и притачайте с изнаночнойстороны кзанавеси по линии соедине-ния дётали из креп-хорхета и ворхнейобтачкой на швейной машине или вру]-ную, Закрепите на цJганrе с помоцью

6,Раэ"ер aоrо"оaо "зд"п""

-142 х 20з см.

1Е|.с9

l

r Ji\ ] li]l ,, |'\,'l]l. ]

. 1,7 м креп жоржеl. илr вуалr аиринай

. 8 7 м лснlьl Uлц)йнай 12 см

О, 8 см юlоhq а l ааум а* най или льняно й|каничмDr,lо4 l5a см]l lнёань]l, л4lхл в loH

29

RmласнаяоmDелка

1. Вrrоооrg,"эдв.ораrr."ой r*а"па полотна длиной по 1 85 см| и l.i.l пqд-кrrЕдрФой т ани - 2 полопвl72 х tзо см.

2 Обрзхьте у двr<оративноИ тханиlФоrdФ. На раосгоянии В4 см от вrФше-lо lФая при*олите широlqiо лбнry,raE З см н}Фl(s - узкую. Пригача'trе.

Э. Ни,{rий ФаЛ дgтали иi} подФадp.i-ной тl€яи пqдвернитб на

' ом и €ще на

4 ом. ПросФоarв. Слохrте дgrалй иэдвlФрdlивной и пqдrладрчной п<аяеfiлиlýвнмй Gторонами вм€ств и про-сrроч}!те! ю дOФдя до ншшего кря27 ам.

t В""эр"rrrе э""а""сь на лиtlбвуюсrоронуt расправьте швц, расlкиаrаi

подоад<у точно по цаtfтру. См6aайтеизделиэ по верхнбму ареоу.

5. Подверните м 1 ,5 см и ollý раз на12 см ни)fttий край. Пsл!€йт6, На углахзаФепитЕ подоадду.

6, подреряитв воцвий ср€з занаs€сйва 5см. С и9 аtоlной сторояы r€ € ммнm(€ вбрш€rо кр?я приколrте шюp.rlуlо тосьму. Подрер,{уý уэхио края,пр}trачаЯтs. Стянитв занавесь до ll€о6.ходимоrо разr.!€ра.

7. Размор rсддрй занавбси бвэ сбор-ки - l 3!l х 165 ом, {то подхомa дляrлтаяrи или карниза длиной 1 22 ci.!.

з .ý]

.? illU",l)Hlb,'e."r.',]

l]i|"]r,.,,, ]li,],:, ],

з]