18№ 10 (153)12.03.2014 - 18.03.2014

праздник

нет такого праздника в россии, который проходил бы так задорно и весело, как масленица! Для русской души «масленица» — это морозные деньки, русская тройка с бубенцами, ароматные блины и медный самовар, ярмарки и народные гуляния, хороводы и кулачные бои. И любили на руси праздник Проводов Зимы и Встречи Весны, потому и праздновали широко, всенародно, весело, шумно, сытно. Так и мы  — общество соотечественников «Березка»  — постарались провести наш масленичный карнавал.

Масленица — самый древний славянский праздник, доставшийся нам в наследство от языческой культуры и сохранившийся после принятия христианства. Вся Масленичная неделя является подготовительной к Великому посту, это время нужно посвятить доброму общению с родными и друзьями, простить обиды, примириться с ближними. В этом и есть христианская составляющая Масленицы. Каждый день Масленичной недели имеет свое название, свои обряды и традиции.

Сразу хочется отметить отличную работу наших настоящих артистов — театральную группу Центра творчества детей и молодежи «Планета детства» при обществе «Березка» и преподавателей центра. Благодаря их талантам, стараниям, усиленным репетициям, представление прошло без сучка без задоринки. В театральной постановке «Весну-звали» собрались замечательные персонажи: Зимушка-Зима, Дед и Бабка, Снеговик и Кот, Весна-Красна, скоморохи, цыгане и, конечно же, медведь. (Медведь у древних славян считался священным животным, и первые испеченные блины относили в лес, оставляли на пеньках, чтобы засвидетельствовать свое ува-

жение мохнатому хозяину леса). Очень интересные номера — русские народные танцы, песни, частушки, юмористические сценки и такие необычные задумки-постановки как «борьба нанайских мальчиков»  — сделали программу насыщенной и веселой.

Многие пришли в карнавальных костюмах, что добавило еще больше задора и радости гостям и организаторам. И большие, и маленькие с удовольствием принимали участие в конкурсах, и наши соотечественники, и греки охотно водили хороводы, веселились от души. Гости отведали вкуснейшие блюда — пельмени, вареники, пирожки, приготовленные компанией «Элевтериадис». Угощения от компании Mix Markt — колбасные изделия, шпроты, пряники, печенье, лимонады  — самые лучшие и хорошо знакомые продукты из России. А кондитерская «Τουρτα-μελι» удивила всех сладкими лакомствами.

Особую благодарность за поддержку в проведении мероприятий руководство общества «Березка» выражает нашим постоянным спонсорам:

MoneyGram — международная финансовая компания

Tazamobile — международная мобильная связь

Элевтериадис — производитель продукции из теста

Mix Markt — сеть супермаркетов продуктов питания

Dima — сеть магазинов одеждыAgiografia — галерея византийских иконSea-of-spa —

фирменная косметическая компания

БЫЛИ ИГРЫ И ЗАБАВЫ… ПОГУЛЯЛИ МЫ НА СЛАВУ!

Широкая Масленица — Сырная неделя, Ты пришла нарядная к нам Весну встречать. Печь блины и пьянствовать будем всю неделю, Чтоб Зиму студёную из дому прогнать!

Утро… ПОНЕДЕЛЬНИК… Наступает «ВСТРЕЧА». Яркие салазки с горочек скользят. Целый день веселье. Наступает вечер… Накатавшись вволю, все блины едят.

«ЗАИГРЫШ» беспечный — ВТОРНИКА отрада. Все гулять-резвиться вышли, как один! Игры и потехи, а за них — награда: Сдобный и румяный масленичный блин!

Тут СРЕДА подходит — «ЛАКОМКОЙ» зовётся. Каждая хозяюшка колдует у печи. Кулебяки, сырники — всё им удаётся. Пироги и блинчики — всё на стол мечи!

А в ЧЕТВЕРГ — раздольный «РАЗГУЛЯЙ» приходит.

Ледяные крепости, снежные бои… Тройки с бубенцами на поля выходят, Парни ищут девушек — суженых своих.

ПЯТНИЦА настала — «ВЕЧЕРОК У ТЁЩИ»… Тёща приглашает зятя на блины И с икрой, и с сёмгой или чуть попроще — Со сметаной, с мёдом, с маслом ели мы.

Близится СУББОТА — «ЗОЛОВКИ УГОЩЕНЬЕ». Вся родня встречается, водит хоровод. Праздник продолжается, общее веселье — Славно провожает Зимушку народ!

ВОСКРЕСЕНЬЕ светлое быстро наступает, Душу облегчают в тот «ПРОЩЁНЫЙ ДЕНЬ»… Маслену соломенную — Зимушку — сжигают, Нарядив в тулупчик, валенки, ремень…

Пышные гуляния Ярмарка венчает. До свиданья, Масленица, приходи опять! Через год Красавицу снова повстречаем, Снова будем праздновать, блинами угощать!

19 № 10 (153)12.03.2014 - 18.03.2014

бал-маскарад

Perugia — образовательный центр иностранных языков

Bush Bar — современная кафе-закусочнаяBeauty TECHNOLOGY — салон красотыΣγούρδας — магазин товаров для домаΧανικιάν — магазин тканейИнформационным спонсорам:

www.infotopos.com, www.greecetoday.ru, www.soruem.gr, www.emigrant.gr

Отдельное спасибо за помощь в подготовке мероприятия Инге Абгаровой  — из дате лю международного еженеделька на русском языке «Мир и Омония», администрации района Каллифеа и культурному центру «Мелина Меркури». А так же: православному магазину «Софрино», русской аптеке ул. Ликургу 220, кафетерии «SIESTA», книжному магазину «Арбат» района Каллифеа.

В течение всего празднества царило искреннее веселье, атмосфера теплоты и дружбы. Культурно-просветительское общество «Березка» является старейшим обществом соотечественников, созданным в 1987 г. Вот уже 26 лет общество способствует сохранению культурного наследия и содействует распрострaнению русского языка на территории Греции. Деятельность направлена на удовлетворение интере сов соотече с твенников, на развитие сотрудничества меж ду организациями наших соотечественников и греческими организациями. Для этого и проводятся различные мероприятия: государственные и народные традиции, литературные и музыкальные вечера, художественные выставки и др. Находите время и обязательно приходите на наши праздники, ведь с праздниками наша жизнь становится более радужной; знакомьтесь с новыми интересными людьми, которым нравится тоже, что и Вам, чьи глаза светятся счастьем, общайтесь и дру-жите. Грузинская притча гласит: «Кто самый бедный и несчастный? Тот, у кого нет друга. Кто самый богатый и счастливый? Тот, у кого много верных друзей. Там, где поселились дружба и терпение, — в семье, во дворе, в доме, на улице, в селе, в городе, в стране, — там все человеческие радости собираются вместе: мир, согласие, любовь и счастье». Самые восхитительные моменты в жизни — это когда ты можешь поделиться счастьем и радостью общения с ближним. Особенно остро это ощущается людьми, которые проживают за пределами родной страны. Каждый народ несет свою культуру, свой язык, свои традиции, но все лучшее и прекрасное возникает только при совместной поддержке и единении народов.

Какой национальности душа? Какой ей ближе цвет волос? Смешно? А, почему, тогда спешат Поднять о разности вопрос? А, почему, тогда кричат: «Мы в целом Мире лучше всех». Когда такое говорят Во мне всегда лишь горький смех. И, если, в чём-то ты велик — Скорее поделись с соседом. Всем расскажи, чего достиг, Пусть будут общими победы. Национальность нам дана Прекрасное дарить другому. А мы? Чуть что, скорей война. Приносим смерть чужому дому. У всех народов горе есть И кладбища, где слёз немало. Да и других невзгод не счесть. Ещё извне идут печали. Вы что! Другого цвета кожа И это, сразу, повод драться? Но души так у всех похожи, Мы помогать должны стараться. Наверно, если создавать Не кладбища, а больше храмы, То в нашу жизнь придёт опять Великий Мир, что САМЫЙ — САМЫЙ!

Наиценнейшее в жизни народов любой национальности — это мир. В это непростое время для братской Украины наши пожелания за сохранение традиций духовной связи и дружбы между нашими народами. Общество соотечественников «Берёзка» благодарит всех за доброе сотрудничество и желает процветания всем творческим коллективам, организациям и компаниям. Спасибо Вам!

Зара ИГИШЕВА,председатель общества соотечественников

«Березка»