Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y hunai orporation korea 04 priekšvārds pateicamies, ka...

24
Licensed by Hyundai Corporation Korea Lietotāja instrukcija Elektriskais kultivators Т 2000Е Pirms darba sākšanas uzmanīgi izlasiet lietotāja instrukciju

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

Lietotāja instrukcija

Elektriskais kultivators

Т 2000Е

Pirms darba sākšanas uzmanīgi izlasiet lietotāja instrukciju

Page 2: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta
Page 3: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

03

Saturs

Piezīmes

Piezīmes ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03Priekšvārds ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04Tehniskā specifikācija ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05Komplektācija ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05Paredzētais pielietojums ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06Kopskats ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07Kopskata apraksts ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07Drošības tehnika ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08Simbolu apraksts ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ierīces sagatavošana ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Ierīces lietošana ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Tehniskā apkope ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Bojājumu meklēšana ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Piezīmēm ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Apzīmējumu atšifrējums:

T - Tiller (kultivators)E - Electric - elektriskais 2000 - patērējamā jauda, W

Hyundai produkcijas sērijas numurs ietver sevī informāciju par ražošanas datumu;

1) Ražošanas gads2) Pirmais burts produkta nosaukumam3) Tehniskie raksturlielumi4) Ražošanas mēnesis5) Sērijas nummurs

15ST0600001 1 2 3 4 5

piemērs: ražots jūnijā 2015. gadā

Ražotājs patur tiesības ieviest izmaiņas izstrādājuma konstrukcijā, dizainā un komplektācijā. Instrukcijā iekļautie attēli var atšķirties no reāliem mezgliem un uzrakstiem uz

izstrādājuma.

Page 4: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

04

Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru.

Šajā instrukcijā aprakstīta drošības tehnika un HYUNDAI elektrisko kultivatoru modeļu apkopes un lietošanas pro-cedūras.

Visi lietotāja instrukcijā iekļautie dati ietver visu jaunāko informāciju, kāda instrukcijas iespiešanas brīdī pieejama. Lūdzam ņemt vērā, ka šajā instrukcijā var nebūt ietvertas dažas ražotāja ieviestas izmaiņas. Tāpat arī attēli un zīmējumi var atšķirties no reālā produkta. Problēmu gadījumā izmantojiet noderīgu informāciju, kas sniegta instrukcijas beigās.

Pirms darba sākuma ar elektrisko kultivatoru uzmanīgi jāizlasa visa lietotāja instrukcija. Tas palīdzēs izvairīties no iespējamām traumām un ierīces bojājumiem.

Page 5: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

05

Tehniskā specifikācija

Komplekts

Kultivators T2000E

Dzinēja tips

Jauda

Spriegums V 230

50Hz

cm

cm 26

45

cm

Db

kg 29,8

93

28

Frekvence

Darba platums

Darba dziļums

Frežu diametrs

Trokšņu līmenis

Svars

elektriskais

W 2000

Komplektā ietilpst:

1.Elektriskais kultivators ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.gab.

2.Frēzes ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.gab.

3.Sānu diski ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.gab.

4.Lemesis ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.gab.

5.Operatora panelis ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.gab.

6. Transportēšanas riteņi .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.gab.

7.Drošinātājs ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.gab.

8.Lietotāja instrukcija ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.gab.

9.Iepakojums ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.gab.

Prasības attiecībā uz pagarinātāja kabeli: •Maksimālais garums - 50 m. •Šķērsgriezums - 3*1,5 kv. mm

Page 6: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

06

Paredzētais pielietojums

Komponentes

Elektriskie kultivatori ir paredzēti augsnes apstrādei dār-zos un nelielās vasarnīcās. Elektriskais kultivators HYUNDAI ir ļoti ērts lietošanā, ar tā palīdzību tiek būtiski atvieglots dārznieka darbs siltumnīcās, kā arī komunālo dienestu darbs komunālajā saimniecībā.

Elektriskā kultivatora HYUNDAI - galvenās priekšrocības: vienkārša lietošana, viegla apkopšana, zems trokšņu un vi-brāciju līmenis, neliels svars (29.8kg), kompakts izmērs un ātra izjaukšana, pateicoties kam, šo ierīci var ērti pārvadāt vieglās automašīnas bagāžas nodalījumā vai uz jumta.

Elektriskie kultivatori HYUNDAI ir tik ērti lietojami, ka tos var ekspluatēt arī gados vecāki cilvēki vai sievietes.

Ar elektriskā kultivatora HYUNDAI palīdzību iespējams ērti un ātri veikt augsnes aršanu, vienlaicīgi iestrādājot minerālmēslus, var rušināt un nolīdzināt augsni, ravēt starp dobēm, veikt aprušināšanu un vagošanu. Elektriskais kultiva-tors HYUNDAI ir piemērots darbam nogāzēs.

Page 7: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

7

Ierīces kopskats

Kopskata apraksts

12345

789

6

Frēzes10 Ķēdes reduktors11 Rāmis12 Transportēšanas ritenis13 Drošinātājs

AizsargspārniDzinējs HYUNDAIiVadības panelisSajūga trose

Ieslēgšanas sviraIeslēgšanas pogaSajūga sviraLemesis

9

10

12

11

3134

2

7

1

5

6

8

1.att.

Page 8: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

8

Informācija par

drošību

Vispārējās drošības tehnikas norādes Pirms ekspluatācijas uzsākšanas ierīces lietotājam ir jāiepazīs-tas ar kultivatora funkcijām un vadības elementiem. Uzmanīgi jāizlasa lietotāja instrukcija un jāsaglabā turpmākai izman-tošanai.• Kultivatora darbības laikā vienmēr ir jāpilda šajā instrukci-jā norādītās rekomendācijas. Pretējā gadījumā rodas traumu gūšanas vai ierīces sabojāšanas risks.• Operatoram ir jāzina, kā uzreiz apstādināt kultivatora dar-ba detaļas un dzinēju.• Iedarbināt ierīci drīkst tikai, esot labā fiziskā un psihiskā stāvoklī.• Nestrādājiet ar ierīci, ja atrodaties narkotisko vielu, alko-hola vai medikamentu ietekmē, kas var negatīvi ietekmēt reakciju.• Šī ierīce ir paredzēta tikai augsnes apstrādei sēšanas, ie-kopšanas vai augu kopšanas laikā. Ir aizliegts izmantot kul-tivatoru citiem mērķiem.

Neievērojot elektrodrošības tehnikas norādes un instrukcijas, var saņemt elektriskās strāvas triecienu, gūt smagas traumas un izraisīt ugunsgrēku.

Saglabājiet šo instrukciju visu HYUNDAI elektriskā kultiva-tora ekspluatācijas laiku.

Page 9: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

9

Informācija par

drošību

Elektrodrošība• Elektriskā kultivatora strāvas padeves vada kontaktdakšai jāatbilst tīkla rozetei. Nekādā gadījumā neveiciet izmaiņas kontaktdakšas konstrukcijā. Šīs prasības ievērošana samazi-na elektriskās strāvas trieciena gūšanas risku.• Izvairieties no saskares ar zemētām virsmām, piemēram: ar caurulēm, apkures elementiem utt. Zemējuma veikša-na, izmantojot šīs virsmas, paaugstina elektriskās strāvas trieciena gūšanas risku.• Sargājiet kultivatoru no lietus un mitruma. Ūdenim iekļūs-tot elektriskajā kultivatorā, tiek paaugstināts elektriskās strāvas trieciena gūšanas risks.• Nav pieļaujama strāvas padeves vada izmantošana tam neparedzētiem mērķiem, piemēram, elektriskā kultivatora pārnēsāšanai vai pakarināšanai vai kontaktdakšas izvilkša-nai no rozetes. Sargājiet strāvas padeves vadu no augstu temperatūru iedarbības, eļļām, asām malām vai kultivato-ra kustīgajām detaļām. Bojāts vai sapinies strāvas padeves vads paaugstina elektriskās strāvas trieciena gūšanas risku.• Pirms darba sākšanas pārbaudiet, vai nav bojāta ierīce un tīkla kabelis.• Pieslēdzot kontaktdakšu rozetei, gādājiet, lai slēdzis nebūtu nobloķēts.• Atklātā vietā izmantojiet tikai šādam mērķim paredzētu pagarinātāja kabeli.• Ja darbus veicat ārpus telpām, rozete ir jāaprīko ar drošinātāju vai avārijas strāvas slēdzi. • Laikā, kad kultivators netiek izmantots, kā arī tā reg-ulēšanas laikā kontaktdakša ir jāatslēdz no rozetes.• Kabelim vienmēr jāatrodas aiz kultivatora.

Page 10: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

10

Informācija par

drošību

Cilvēku drošība• Elektriskā kultivatora lietošanas laikā esiet uzmanīgs, se-kojiet līdzi tam, ko darāt. Nestrādājiet ar kultivatoru, ja esat noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medika-mentu ietekmē. Neuzmanība darbā ar elektrisko kultivatoru var izraisīt smagas traumas.• Ja slēdzis ir bojāts, nelietojiet kultivatoru.• Nepiederošām personām jāatrodas ne mazāk kā 10 m attālumā no ierīces izmantošanas vietas.• Nelietojiet kultivatoru sprādzienbīstamu šķidrumu, gāzu u.c. vielu tuvumā. Ierīce var būt dzirksteļu avots, kas var iz-raisīt aizdegšanos.• Ekspluatāciju drīkst uzsākt pēc tam, kad teritorija ir at-brīvota no nepiederošiem priekšmetiem.• Ieslēdziet ierīci tieši pirms saskares ar materiālu.• Nepārslogojiet ierīci. Ja apgriezienu skaits samazinās, atslogojiet vai izslēdziet ierīci. Jāstrādā šai ierīcei norādītā jaudas diapazona ietvaros.• Kultivatori jāglabā bērniem nepieejamās vietās.

Sagatavošanās darbam• Ierīces ekspluatēšanas laikā operatoram vienmēr jābūt izturīgos apavos ar neslīdošu zoli, kā arī garajās biksēs.• Ar ierīci nedrīkst strādāt, ja kājās nav apavu, vai sandalēs.• Pirms izmantošanas vienmēr veiciet ierīces vizuālo ap-skati, lai pārliecinātos, ka aprīkojums un detaļas nav noli-etojušās un ir bez bojājumiem. Ja bojātas ir griezējmalas vai stiprinājuma skrūves, ir jānomaina pilnībā viss komplekts, lai neizjauktu ierīces līdzsvaru.• Rūpīgi pārbaudiet darbu zonu un aizvāciet visus ne-piederošos priekšmetus.• Izvairieties no pārāk ilgas ierīces vadīšanas, jo ilgstoša vibrācijas iedarbība uz operatora rokām var radīt kaitējumu.

Page 11: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

11

Informācija par

drošību

Darbības, strādājot ar kultivatoru• Dzinēja ieslēgšana jāveic atbilstoši norādījumiem un tikai tad, kad ir nodrošināts drošs attālums no kājām līdz rušināšanas aprīkojumam.• Darba zonā nedrīkst atrasties nepiederošas personas.• Rokas un kājas nedrīkst atrasties uz rotējošajiem ele-mentiem vai zem tiem.• Nekādā gadījumā ierīci nedrīkst celt un transportēt ar strādājošu dzinēju.• Strādājot ar ierīci paugurainā vietā, kultivators var ap-gāzties. Ierīci drīkst izmantot tādā paugurainā vietā, kurā nogāžu slīpums nav lielāks par 10% (5,7°). Slīpums 5,7° at-bilst vertikālajam pacēlumam 10 cm pie 100 cm liela hori-zontālā laukuma.• Vienmēr sekojiet tam, lai nogāzēs ierīce būtu pariezi novi-etota. Aršanu nedrīkst veikt pārāk stāvās nogāzēs, jo var tikt zaudēt kontrole pār kultivatora vadību.• Strādājot paugurainās vietās, ir jābūt uzstādītām visām četrām frēzēm.• Ierīci nedrīkst izmantot šķērsām pāri nogāzei, kā arī uz priekšu vai atpakaļ. Nogāzē operators nedrīkst atrasties zemāk par ierīci, lai kontroles zaudēšanas gadījumā viņš nepakļūtu zem kustībā esošā kultivatora.• Kustības virziena maiņu paugurainā vietā jāveic ļoti pie-sardzīgi, lai nezaudētu kontroli pār ierīci.• Ierīces kustības ātrumam jāatbilst soļošanas ātrumam, ierīces ātra pārvietošana ir aizliegta. Ātras pārvietošanas gadījumā palielinās iespējamo nelaimes gadījumu risks, kas var notikt paklupšanas, paslīdēšanas utt. dēļ.• Akmeņainās augsnēs ir jāsamazina leņķiskais ātrums.• Lai regulētu gaitas darba dziļumu, mainot roktura piespiešanas spēku, spiediet lemesi augsnē vairāk vai mazāk.• Ievērojiet īpašu piesardzību, mainot kustības virzienu vai tuvojoties ierīcei.• Laikā, kad kultivators virzās atpakaļgaitā, uzmanieties no šķēršļiem, lai aiz tiem nepakluptu!• Nemainiet dzinēja pamatstāvokli, neapgāziet to.

Page 12: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

12

Informācija par

drošību

Simboluapraksts

Traumu gūšanas risks!• Nekad nelieciet rokas vai kājas uz rotējošajām detaļām vai zem tām. Nekad nepieskarieties kustībā esošai frēzei.• Rušināšanu drīkst veikt tikai dienas gaismā vai labā māk-slīgajā apgaismojumā.• Kultivēšanu nedrīkst veikt vietās, kur var atrasties elek-trības vadi, gāzes vai ūdensvada caurules. Lai atrastu šādas caurules, izmantojiet atbilstošu meklēšanas instrumentu.• Ierīci drīkst likt malā tikai pēc tās izslēgšanas un pilnīgas apstāšanās.• Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.

Uzmanību!Svarīga informācija

Lai izvairītos no nelaimes gadījumi-em, nestāviet priekšā strādājošai ierīcei.

Jāuzmanās, lai kājas nenokļūst kultivatora kustīgajās daļās.

Citiem cilvēkiem jāievēro distance no strādājošās ierīces.

Pēc izmantošanas jāatslēdz no rozetes.

Pirms darba sākšanas izlasiet instrukciju.

Page 13: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

13

Ierīces sagatavošana

Lemeša uzstādīšana. 2. att.• Uzstādiet lemesi paredzētajā atverē. Nostipriniet to ar skrūvi un uzgriezni.

Transportēšanas riteņa uzstādīšana 3. att.

2.att.

3.att.

Uzgrieznis М8

Skrūve: М 8x25

Lemesis

Skrūve: М 8x25

AtspereTransportēšanasritenis

Page 14: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

14

Ierīcessagatavošana

Aizsargdisku uzstādīšana. 4. att.

Operatora paneļa salikšana. 5.-6. att.Lai uzstādītu operatora paneli, no sākuma nostipriniet kon-soli, izmantojot skrūves М8х70 (5. att.), pēc tam piestipriniet operatora paneli pie konsoles, izmantojot skrūves М8х16. (6. att.)

4.att.

6.att.

5.att.

Atvere

Šķelttapa

Aizsargdiski

Sijaskrūves М8х16

skrūves М8х16

Kabeļa stiprinājums

Operatora panelis

Page 15: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

15

Ierīceslietošana

Drošinātāja pārbaude • Pieslēdziet drošinātāja kontaktdakšu pie rozetes.• Piespiediet pogu “RESET”.• Ja pēc pogas “TEST” piespiešanas poga “Reset” atslēg-sies, tas nozīmē, ka drošinātājs darbojas normāli. Ja poga “RESET” paliek sākotnējā stāvoklī, tad drošinātājs ir bojāts un ir jānomaina pret jaunu. Skat. 7. att. par drošinātāja, kultivatora un kabeļa pies-lēgšanu.

7.att.

Drošinātājs

KontaktdakšaTīkla vads

Page 16: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

16

Ierīces lietošana

Dzinēja iedarbināšana. 8. att.• Līdz galam piespiediet ieslēgšanas pogu, pēc tam ar otru roku vienlaicīgi piespiediet ieslēgšanas sviru, dzinējs sāks darboties. Pēc tam atlaidiet ieslēgšanas pogu.• Atlaižot ieslēgšanas sviru, dzinējs apstāsies.

Lai ieslēgtu frēžu griešanos, piespiediet un turiet piespies-tu kultivatora sajūga sviru. 9. att.

Kultivatora apturēšana* Atlaidiet sajūga sviru.• Pārslēdziet slēdzi pozīcijā «power off».

8.att.

.Ieslēgšanas poga

.Ieslēgšanas svira

.Sajūgas svira

9.att.

Page 17: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

17

Ierīces lietošana

Sajūga troses regulēšana• Ja sajūga trose nav noregulēta (pārāk cieša vai brīva), sajūgs var nedarboties pareizi.• Iedarbiniet dzinēju.• Uzstādiet sajūga sviru vidējā pozīcijā (skat. 9. att.).• Pagrieziet regulēšanas uzgriezni (10. att.) pulksteņrādītā-ja kustības virzienā, lai veiktu nostiepšanu; vai pretēji pulk-steņrādītāja kustības virzienam, lai atbrīvotu.

Lemeša augstuma un augsnes apstrādes dziļuma regulēšana. 11. att.• Noregulējiet lemeša uzstādīšanas augstumu, ievietojot

skrūvi pareizajā atverē.

Operatora paneļa augstuma regulēšana. 12. att.• Atskrūvējiet uzgriezni un pēc tam noregulējiet augstu-

mu, pārvietojot uzgriezni uz kreiso vai labo pusi.

10.att.

11.att.

12.att.

Regulēšanas uzgrieznis

Page 18: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

18

Ierīces lietošana

Kultivatora izmantošanas padomi Ieslēdziet kultivatoru tikai pēc tam, kad tas ir nogādāts ekspluatācijas vietā. Vienmēr turiet kultivatoru ar abām rokām. Lai izvairītos no pagarinātāja kabeļa sabojāšanas, gādājiet, lai tas vien-mēr atrastos aiz jums. Kultivatora kustība uz priekšu notiek frēžu darbības ietekmē. Frēžu iedziļināšana augsnē jāveic lēnam. Neaizmirstiet pirms ekspluatācijas sākšanas noregulēt riteņu augstumu.Lai nodrošinātu ērtu aršanu, ir iespējams noregulēt trans-portēšanas riteņu pozīciju, pārvietojot tos (2. att.) no pozīci-jas A pozīcijā B. Lai veiktu dziļāku augsnes apstrādi, efektīva metode ir šāda: no sākuma kultivators ir jāvirza uz priekšu izstiep-tu roku attālumā, pēc tam jāpavelk atpakaļ (pie sevis), tad vēlreiz jāatkārto šīs darbības. Frēzēm vienmēr ir jādarbojas maksimālā ātrumā. Nedrīkst pieļaut pārslodzes. Ja frēzes pārāk dziļi ierakušās augsnē, izņemiet tās, pa-kustinot ierīci uz abām pusēm un piebremzējot, līdz frēzes atbrīvosies. Sagatavojot augsni sēšanai, veiciet augsnes apstrādi, iz-mantojot maršrutus, kas norādīti 13. attēlā.

13.att.

A B

Page 19: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

19

Tehniskā apkope

Pirms jebkādu darbu veikšanas ar ierīci pārliecinieties, ka tā ir atslēgta no elektrības avota. Veiciet tikai tos tehniskās apkopes darbus, kas ir aprakstīti lietotāja instrukcijā.

Smērviela Visi zobpārvadi tiek piegādāti rūpnīcā ieeļļoti. Reizi gadā jāveic reduktora ieeļļošana autorizētā servisa centrā.

Frēzes Ja frēzes ir nodilušas vai salūzušas, tās ir jānomaina au-torizētā servisa centrā.bNenodrošinot pienācīgu frēžu ap-kopi, samazinās kultivācijas efektivitāte vai notiek dzinēja pārslodze. Strādājot ar frēzēm, vienmēr lietojiet aizsargcim-dus. Vienlaicīgi jānomaina viss frēžu komplekts. Frēžu nomaiņas laikā no sākuma ir jānoņem ārējā šķeltta-paun ārējā frēze, pēc tam iekšējā šķelttapa un iekšējā frēze. Skat. 4. att.

GlabāšanaGlabāšanas telpai jābūt sausai un bez putekļiem. Turklāt ierīce jāglabā bērniem nepieejamā vietā. Ierīces iespējamie bojājumi ir jānovērš pirms tās novietošanas glabāšanā, lai ierīce vienmēr būtu darbam gatavā stāvoklī.

Glabāšana ziemas periodāIerīces ilgstošas glabāšanas laikā ir jāievēro šādi noteikumi:• Ierīces un dzinēja visas ārējās daļas, īpaši dzesēšanas ribas, ir rūpīgi jānotīra.• Visas kustīgās detaļas ir labi jāieziež ar eļļu vai smērvielu.• Iepakojums, piederumi un ierīce ir izgatavoti no materiāli-em, kas ir piemēroti atkārtotai izmantošanai. Tas ir jāņem vērā ierīces vai tā iepakojuma utilizācijas laikā.

Page 20: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

20

Šajā lietotāja instrukcijā sniegto norādījumu ievērošana.Kultivatoriem HYUNDAI tiek veikta obligātā sertifikācija sas-kaņā ar Tehnisko reglamentu par mašīnu un iekārtu drošību. Kultivatora HYUNDAI izmantošanai, tehniskajai apkopei un glabāšanai jānotiek precīzi šajā lietošanas instrukcijā snieg-tajam aprakstam.

Ierīces kalpošanas laiks ir 3 gadi.Remonta garantijas laiks ir 2 gadi.

Informācija par izgatavošanas datumu un sērijas numuru iekļauta garantijas talonā. Garantijas talons ir neatņemama šīs lietotāja instrukcijas sastāvdaļa.Ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem un zaudējum-iem, kas radušies drošības tehnikas norādījumu, tehniskās apkopes norādījumu neievērošanas dēļ.

Galvenokārt tas attiecas uz: - ierīces izmantošanu neparedzētam mērķim, - ražotāja neatļautu smērvielu izmantošanu,- ierīces

tehniskajām izmaiņām, - netiešajiem zaudējumiem, kas radušies, izmantojot

ierīci ar bojātām detaļām. Visi darbi, kas ir norādīti nodaļā “Tehniskā apkope”, ir jāveic regulāri. Ja lietotājs nevar veikt pats šos tehniskās apkopes darbus, ir jāvēršas autorizētā servisa centrā, lai noformētu pasūtījumu nepieciešamo darbu veikšanai. Adrešu sarakstu varat atrast mūsu oficiālajā tīmekļa vietnē:

http://www.hyundai-direct.com

Ražotājs neuzņemas atbildību par zaudējumiem bojājumu dēļ, kas radušies tehniskās apkopes darbu neveikšanas dēļ.

Pie šādiem bojājumiem ir pieskaitāmi arī:• korozijas radīti bojājumi un citas nepareizas glabāšanas sekas,• bojājumi un sekas, kas radušās neoriģinālo rezerves daļu izmantošanas dēļ,• bojājumi, kas radušies tāpēc, ka tehniskās apkopes un re-monta darbus veica nepilnvaroti speciālisti.

Page 21: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

21

Bojājumumeklēsana

Bojājums Iespējamaisiemesls

Bojājumanovēršana

Nevar iedarbināt dzinēju

Pārāk skaļš vai netipisks troksnis.

Pārmērīgavibrācija

Zema darbaefektivitāte

• Nav barošanas.

• Drošinātāja pogas atteice.

• Nostrādājis pārkaršanas relejs.

• Frēze ir ieķīlējusies.

• Nav smērvielas.

• Skrūvētie savienojumi, uzgriežņi vai aizsargelementi kļuvuši vaļīgi.

• Nomainiet frēzes vai vērsieties ražotāja piln-varotā autorizētajā servisa centrā.• Iestatiet pareizu dziļumu

Pārāk liels augsnes apstrādes dziļums.

Pārāk mazs augsnes ap-strādes dziļums

Pārāk liels frēžu nodilumsNomainiet frēzes vai vērsi-eties ražotāja pilnvarotā autorizētajā servisa centrā.

Iestatiet pareizu dziļumu

• Pievelciet. Ja troksnis nav pazudis, vērsieties ražotāja pilnvarotā autorizētajā servisa centrā.

1.Samaziniet augsnes ap-strādes dziļumu.2.Aizvāciet no augsnes ne-piederošus priekšmetus.3.Pārāk blīva augsne. Samaz-iniet apstrādes dziļumu un lēnām pārvietojiet kultivato-ru turp un atpakaļ. Atkārtota ieslēgšana pieļaujama pēc 15 minūtēm.Izslēdziet kultivatoru un ļaujiet frēzēm pilnībā ap-stāties.Aizvāciet nepiederošus priekšmetus

Vērsieties ražotāja piln-varotā autorizētajā servisa centrā.

• Vērsieties ražotāja piln-varotā autorizētajā servisa centrā.

• Pārbaudiet vada un barošanas avota stāvokli.

Ja tiek atklāti citi bojājumi, jāvēršas pilnvarotā servisa centrā.

Page 22: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

22

Piezīmēm

Page 23: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta
Page 24: Т 2000Е - hyundai-direct.eu · iense y Hunai orporation Korea 04 Priekšvārds Pateicamies, ka esat iegādājies HYUNDAI ražoto elektrisko kultivatoru. Šajā instrukcijā aprakstīta

Licensed by Hyundai Corporation

Korea

Pilns izstrādājumu katalogs un visi pilnvarotie servisa centri Latvijā www. hyundai-direct.com

Informācija par ražotājuKOTO Industry, 2300 Sahara Ave S. 800, Las Vegas, NV89102

,USATelephone: +1(800)-883-(5686)Telefax: +1(800)-883-(5686)

Ražots ĶTRImportētājs ES: SIA «N-PRO» Mārupes 6 – 2A, Rīga, LV-1002