На Київщині запустили ін-терактивну систему локаліза-ції проблем «UVAGA.UA». Пре-зентували її і у Вишгородсько-му районі у рамках розширеної наради за участі народного де-путата України Ярослава Мос-каленка, голови Київської обл-держадміністрації Олександра Горгана, голови Вишгородської райдерж адміністрації Вячесла-ва Савенка, голови Вишгород-ської районної ради Ростислава Кириченка, депутата Київської обласної ради Андрія Пещеріна, керівників структурних підрозді-лів обл держадміністрації та рай-держадміністрації, керівників під-приємств, установ та організацій району, депутатів районної ради, сільських голів Вишгородського району.

Під час наради обговорено важ-ливість впровадження інноваційної методики управління публічного уря-дування. «UVAGA.UA» (https://uvaga.ua) – це спільний продукт міжфрак-ційного депутатського об’єднання «Київщина» у Верховній Раді, яке очолює Ярослав Москаленко, та Ки-ївської облдержадміністрації на чо-лі з Олександром Горганом. Інтер-активна система локалізації про-блем розроблена групою компаній, які співпрацюють з корпорацією «Google Україна» під керівництвом експертів Києво-Могилянської біз-нес-школи.

Кожен громадянин за допомо-гою свого смартфону може повідо-мити про актуальну проблему та від-стежити хід її вирішення. «Функціо-нальна цінність системи – чіткі дані про посадову особу, яка персональ-но відповідає за організацію роботи з вирішення тієї чи іншої проблеми. Програма має можливість додаван-ня у неї медіа файлів, сканованих документів та інших необхідних ма-теріалів. Хід вирішення можна ко-ментувати. Також система інтегро-вана з іншими сервісами. «UVAGA.UA» повинна стати частиною управ-лінської культури. Моя команда інте-грувала систему у роботу Київської облдерж адміністрації», – визначив пріоритетність впровадження про-

грами органами влади Олександр Горган.

На мапі вже визначені у Київській області 515 повідомлень про пробле-ми, на 407 з них уже відреагували органи влади, а 104 – уже виріше-ні. «Діставши смартфон з кишені, ми можемо дізнатися про все. Лише, ко-ли людина звертається до влади, їй пропонують «печерний» спосіб спіл-кування. Система, яку ми запусти-ли, максимально спрощує процеду-ру звернення громадянина до вла-ди. Навіть без реєстрації, абсолютно анонімно, можна повідомити владу про те, що бентежить», – зазначив Олександр Горган.

У ході розширеної наради голо-ва райдержадміністрації Вячеслав Савенок доповів про проблемні пи-тання, які є пріоритетними для ра-йону і над вирішенням яких активно працює адміністрація. «Ми вже пра-цювали із подібним продуктом – ін-терактивна мапа сміттєзвалищ. Але «UVAGA.UA» – це її удосконалена та розширена версія. На мапі можна зазначати не лише правопорушен-ня, а будь-яку соціально важливу проблему. Напередодні зустрічі на мапі було зафіксовано 23 проблеми у Вишгородському районі», – проко-ментував впровадження інтерактив-ної системи Вячеслав Савенок.

На Вишгородщині гострою є про-блема утилізації відходів тваринно-го походження ТОВ «Комплекс-Агро-марс», що розташований на терито-рії Гаврилівської сільської ради. Не менш серйозною є проблема несанк-ціонованого полігону твердих побу-тових відходів на території Демидів-ської сільської ради. Для вирішення проблеми залучено правоохоронні органи та зареєстровано криміналь-не провадження. Проводяться слідчі дії. На сьогодні актуальним є питан-ня перевищення великогабаритни-ми транспортними засобами ваго-вих норм на трасах «Київ–Овруч» та «Київ–Десна». На Вишгородщині іде боротьба із діяльністю несанкціо-нованих заправних модулів. Вирішу-ється питання з капітальним ремон-том доріг населених пунктів Димер, Рикунь, Литвинівка, Тарасівщина, Гаврилівка, Синяк та ямкового ре-монту на території Абрамівської, Вахівської, Любимівської, Толокун-ської, Богданівської сільських рад. Також проводиться робота по усу-ненню проблеми перенавантажен-ня дошкільних та шкільних закла-дів. «У трьох діючих школах Вишго-рода з початком навчального року набирається дев’ять перших класів. Адміністрацією розроблено проект на будівництво окремого корпусу на території школи «Сузір’я», який по-слабить напругу та дасть час для ви-рішення проблеми. За нашими під-рахунками, для міста необхідно по-будувати ще дві повноцінні школи», – зазначив голова райдержадміні-страції Вячеслав Савенок. У районі є проблема із зняттям родючого шару ґрунту на території між Хотянівською та Лебедівською сільськими радами. Для вирішення цього питання залу-чені правоохоронні органи.

До діалогу долучилися депутати районної ради. У ході обговорення сільські голови озвучили проблеми, які виникли у їх населених пунктах. Зокрема Литвинівський сільський голова В’ячеслав Мурга звернув увагу райдерж адміністрації на дії не-законного притулку для тварин «Ру-фіджіо Італія» у с. Лісовичі, створе-ний благодійним фондом «Міжна-родна ліга захисту тварин».

Вишгородський міський голо-ва Олексій Момот вніс пропозицію для покращення роботи програ-ми. «Доукомплектувати інтерак-тивну систему локалізації проблем обов’язковим реагуванням на пові-домлення громадян правоохоронних органів, спільно із органами держав-ної та місцевої влади. Тоді «UVAGA.UA» буде дійсно ефективною», – за-значив Олексій Момот.

Народний депутат України Ярос-лав Москаленко зазначив про три найголовніші елементи інтерактив-ної системи «UVAGA.UA»: «Перше – виявлення, друге – швидке реа-гування, третє – відстеження ходу розв’язування проблеми». В умо-вах якісного Інтернету програма на-дасть можливість швидко вирішува-ти проблеми мешканців Київщини. «Немає значення, хто ти: чи зараз при владі, чи в опозиції, необхідно всім об’єднатися навколо вирішен-ня актуальних проблем», – зазна-чив під час наради Ярослав Моска-ленко.

У процесі розширеної наради го-лова Київської обл держадміністрації Олександр Горган представив та ознайомив присутніх із ще однією новою системою «SOLIDINFO.UA» (http://solidinfo.ua), у якій можна пе-реглянути головні показники кожно-го району у різних галузях. Ця сис-тема стане орієнтиром для прийнят-тя важливих рішень щодо розподілу бюджетних ресурсів.

Олександр Горган зазначив, що восени планується проведення нара-ди, у рамках якої розглянуть резуль-тати реагування на проблемні питан-ня, що позначені у системі «UVAGA.UA», та відбудеться аналіз даних районів за системою «SOLIDINFO.UA». «Упевнений, що інтерактив-на система «UVAGA.UA», яку у Ки-ївській області та частково у Киє-ві запустили спільними зусиллями команди міжфракційного депутат-ського об’єднання «Київщина» і обл-держадміністрації, у найближчому майбутньому охопить територію усі-єї України», – зазначив голова КОДА Олександр Горган.

Христина БАРАНОВСЬКА, «Слово»Фото Олександра КОВАЛЕНКА

Виходить з 15 листопада 1973 року

СУБОТа

14липня

2018 РОКУ

№28(5149) СловоСловоСайт: gazetaslovo.at.ua

E-mail: Redslovo@gmail.com

Інновації

Із 2 по 6 липня на тери-торії Вишгородського ра-йону, на березі Київського моря, відбулась літня на-метова таборівка «Студміс-течко» для лідерів та акти-вістів студентського само-врядування ВНЗ I-ІV рівнів акредитації.

Орган ізатори заходу – управління молодіжної по-літики та національно-патріо-тичного виховання Київської облдержадміністрації спільно з комунальним закладом Ки-ївської обласної ради «Київ-ський обласний молодіжний центр». Ініціатором «Студміс-течка» виступили представ-ники Київської обласної сту-дентської ради, партнерами ж

стали – Українська асоціація студентів і тренінговий центр «Yes».

Учасники таборівки отри-мали теоретичні знання та практичні навички для само-реалізації i розвитку студент-ського самоврядування свого навчального закладу.

У рамках «Студмістечка» вони стали частиною інтер-активної рольової гри, в хо-ді якої учасників розділили на чотири команди. Кожно-го дня вони відвідували на-вчальні тренінги з медіагра-мотності, лідерства та коман-доутворення, фандрайзингу, адвокації та захисту прав сту-дентів, після чого виконували завдання відповідно до за-

даної тематики. Після вико-нання поставлених завдань кожна команда отримува-ла відповідну кількість балів. За підсумками «Студмістеч-ка-2018» перемогла команда «Camping guys».

У ході практично-тренінго-вої програми молоді лідери вчились самостійно органі-зовувати заходи змістовного дозвілля молоді, зокрема лі-тературний вечір, брейн-ринг, майстер-клас з надання пер-шої медичної допомоги і тан-цювальний батл.

Логічним завершенням «Студмістечка-2018» стало вручення сертифікатів всім учасникам заходу.

Інф. КОДА

«Студмістечко-2018»

Отримали теоретичні знання та практичні навички

Інтерактивна система локалізації проблем – у дії

14 липня 2018 року2 СЛОВО

Вишневський місцевий центр з надання безоплатної вто-ринної правової допомоги, відділ «Вишгородське бюро пра-вової допомоги» інформує про новації у правилах перетину кордону дітьми. Постановою Кабінету Міністрів України від 14 лютого 2018 року №76 на виконання положень Закону Украї-ни «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо посилення захисту права дитини на належне утримання шляхом вдосконалення порядку примусового стягнення за-боргованості зі сплати аліментів» внесено зміни до Правил перетинання державного кордону громадянами України, що набула чинності 21 лютого 2018 року.

Законодавством України, зокрема п. 3 ст. 313 Цивільного ко-дексу, передбачено право дитини, яка досягла шістнадцяти років, на вільний самостійний виїзд за межі країни. Однак, незалежно від мети подорожі (лікування за кордоном, оздоровлення, турис-тична екскурсія, поїздка до родичів і т.д.), діти до 16 років мають право на виїзд за кордон тільки за згодою батьків і в їх супроводі або в супроводі уповноважених осіб.

Процедура вивезення дітей, які не досягли шістнадцяти років, в супроводі одного з батьків або уповноважених осіб, відповідно до Правил перетинання державного кордону громадянами Укра-їни, здійснюється за нотаріально посвідченим дозволом другого з батьків. Документ обов’язково повинен містити маршрут пря-мування і часові рамки даної поїздки.

Покинути Україну без згоди батька (матері) на виїзд дитини за кордон можна в таких випадках: батько є іноземцем або особою без громадянства та відсутній у пункті пропуску; в закордонно-му паспорті матері або проїзному документі дитини є запис про вибуття на постійне місце проживання за межі України до іншої держави чи відмітка про взяття на постійний консульський об-лік (п. 4 Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджені постановою КМУ від 27.01.1995 р. №57 із змінами, внесенеми постановою Кабінету Міністрів України від 19.10.2016 № 733).

Згода батька на вивезення дітей за кордон не потрібна при пред’явленні таких документів: довідка про народження дитини, видана органом РАЦСу, із зазначенням підстав внесення відо-мостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу

України; рішення суду про надання дозволу на вивезення дитини з України; судове рішення про визнання другого з батьків неді-єздатним; рішення суду про визнання батька безвісти відсутнім; судове рішення про позбавлення батьківських прав; свідоцтво про смерть другого з батьків.

Проте нещодавно урядом були внесені законодавчі зміни у правила перетинання державного кордону громадянами України, які не досягли 16-річного віку.

Новації стосуються ситуацій, коли місце проживання дитини визначено судом з одним із батьків, а інший із батьків має забор-гованість зі сплати аліментів, сукупний розмір якої перевищує су-му відповідних платежів за шість місяців.

У такому разі виїзд дитини за кордон в супроводі одного з батьків (усиновлювачів, піклувальників або інших осіб, уповно-важених за нотаріально посвідченою згодою) для відпочинку, на-вчання або лікування здійснюється без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків. Натомість у пункті пропуску необхідно пред’явити довідку про наявність заборгованості зі сплати алі-ментів, видану органом державної виконавчої служби. Така до-відка видається протягом 10 днів та дійсна протягом місяця з дня її видачі.

Ці зміни спрямовані на захист прав дітей та вирішення ситуа-цій, коли той із батьків, який зобов’язаний сплачувати аліменти, не виконує свого обов’язку піклування про дитину і разом з цим не дає згоди на виїзд дитини за кордон.

Адреса Вишгородського бюро правової допомоги: м. Виш-город, вул. Кургузова, 13, телефон (04596) 2-54-97.

Пастка для аліментника

КороткоДев’ятого липня голова Київської облдержад-

міністрації Олександр Горган разом із депута-тами Європейського парламенту Мішель Ріва-зі та Джулі Ворд оглянули модернізований лі-кувально-діагностичний комплекс Іванківської центральної районної лікарні, яку профінансо-вано Європейським союзом в рамках «Оздо-ровчих та екологічних програм навколо Чорно-бильської зони відчуження». На території Іванків-ського району реалізовується соціальна програма «Здоров’я та екологічні програми навколо Чорно-бильської зони відчуження». Вона діє за фінансо-вої підтримки Європейської комісії в рамках програ-ми «Інструмент співробітництва з ядерної безпеки». Іванківську центральну районну лікарню забезпе-чено медичним обладнанням, оснащенням, медич-ними та лабораторними меблями, оргтехнікою, ви-тратними матеріалами та реактивами на суму по-над 20 млн грн.

* * *Десятого липня на виконання розпорядження

Вишгородської райдержадміністрації здійснено комісійні огляди сільськогосподарських підпри-ємств, які будуть проводити збирання врожаю зернових та заготівлю грубих кормів, розташо-ваних на території району. Робоча група провела обстеження підприємств та полів щодо їх підготовки до безпечного збирання врожаю. Працівники ДСНС наголосили керівництву підприємств на дотриманні основних правил пожежної та техногенної безпеки, розповсюдили інформаційні листівки.

* * *Десятого липня у приміщенні служби у спра-

вах дітей Вишгородської РДА працівниками Вишгородського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Київській області з метою виконання розпочатого міністром юстиції України загально-національного проекту «Я маю право!» проведено спільний прийом громадян щодо засто-сування положень вимог Закону України «Про ви-конавче провадження» утримання аліментів та за-хисту дітей».

* * *Працівники Вишгородського відділу поліції

оперативно відреагували на повідомлення гро-мадян про перебування на вулиці маленької ди-тини з п’яною жінкою та доставили обох до міс-цевої лікарні. Поки медичні працівники перевіряли стан здоров`я дівчинки, жінка втекла. Впродовж чо-тирьох днів маленька дівчинка перебувала під пиль-ним наглядом. Усі сили дитячих поліцейських були покладені на розшук батьків. На щастя, знайшли тата та бабусю, які із масових засобів інформації дізналися про те, що донечку кинула 25-річна мати. Виявляється, що батьки два роки тому розлучилися. Дитина проживає у Святошинському районі столиці з матір’ю, яка останнім часом зловживає спиртними напоями. У вільний від роботи час за маленькою до-глядає її батько. До цього часу не встановлено міс-це перебування молодої жінки. Вирішується питання щодо позбавлення її батьківських прав. З батьком проведено профілактичну бесіду.

* * *ДТП сталася на 36-му кілометрі автодороги

Київ – Одеса, поблизу села Хлепча Васильків-ського району. 63-річний киянин, водій автомо-біля «Opel Vectra» здійснив наїзд на групу пра-цівників приватної дорожньої служби «Автома-гістраль», які наносили дорожню розмітку. Один із чоловіків від отриманих чисельних тілесних ушко-джень загинув на місці. Ще четверо робітників до-ставлено до Васильківської районної лікарні. Водія також доставлено до лікарні з високим артеріальним тиском. Вирішується питання про його затримання.

* * *На пленарному засіданні Київської міської ра-

ди депутати внесли зміни до рішення «Про вве-дення мораторію (заборони) на суцільну вирубку зелених насаджень у межах об’єктів природно-заповідного фонду та в лісах міста Києва». Відпо-відно до рішення тепер буде заборонено проводити суцільні рубки усіх видів у столичних лісах. Йдеться зокрема про лісопаркові господарства Дарницьке, Святошинське та Кончу-Заспу. У столичних лісах під виглядом санітарних суцільних рубок проводиться комерційна заготівля деревини. За останні 17 ро-ків, за офіційними даними, вирубано 1280 га, а за даними екологічних організацій – близько 2300 га.

* * *Прокуратурою Київської області повідомлено

про підозру працівнику Петропавлівсько-Борща-гівської сільської ради, який шахрайським шля-хом заволодів коштами громадянина в сумі май-же 200 тис. грн, продавши двічі паркомісця в під-земному паркінгу. У серпні 2011 року працівник, який також є директором одного із товариств у Ки-єві, уклав ряд інвестиційних договорів з громадя-нином про участь у фінансуванні будівництва під-земних паркінгів у с. Петропавлівська Борщагівка. Санкція статті передбачає покарання – штраф від 50 до 100 неоподатковуваних мінімумів доходів гро-мадян або виправні роботи від 1 до 2 років, або об-меження волі на строк до 5 років, або позбавлення волі до 3 років.

На часі

Під головуванням голо-ви Київської облдержадміні-страції Олександра Горгана 10 липня відбулося позачер-гове засідання Київської об-ласної комісії з питань техно-генно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій. У ро-боті комісії взяли участь пер-ший заступник голови КОДА Андрій Анісімов, виконуюча обов’язки начальника Голов-ного управління Держпрод-споживслужби в Київській області Олена Матвієнко, ди-ректор Київського облас-ного лабораторного центру МОЗ України Галина Гринчук, начальник Управління за до-

триманням санітарного зако-нодавства Головного управ-ління Держпродспоживслуж-би в Київській області Арзу Акберов, директор депар-таменту охорони здоров’я облдержадміністрації Алла Арешкович, інші члени ко-місії.

Розглянуто питання щодо ситуації, яка склалася внаслі-док отруєння дітей у літньому таборі «Славутич» Переяслав-Хмельницького району. За ін-формацією головного управлін-ня Держпродспоживслужби, з метою з’ясування обставин ви-падку, ліквідації та недопущен-ня поширення інфекційної хво-

роби через харчові продукти фахівцями Переяслав-Хмель-ницького районного управлін-ня ГУ Держпродспоживслуж-би в Київській області спільно з фахівцями Бориспільського міжрайонного відділу лабора-торних досліджень Київського обласного лабораторного цен-тру МОЗ України проведено санітарно-епідеміологічне роз-слідування. За результатами лабораторних досліджень та додаткових обставин керівни-цтву оздоровчого закладу було надано припис щодо усунення виявлених порушень законо-давства. Наразі лабораторні дослідження тривають. Станом

на 9 липня у дитячому оздоров-чому закладі санаторного типу «Славутич» перебувало 192 дитини, стан яких є задовіль-ним. В ізоляторі відсутні хворі діти. Нових звернень не заре-єстровано.

За результатами обгово-рення комісією прийнято рі-шення: «Славутичу» достро-ково припинити перебування дітей у таборі. Наступний за-їзд організувати тільки після остаточного висновку Держ-продспоживслужби про при-датність табору до прийому дітей за підсумками додатко-вих лабораторних обстежень об’єктів зовнішнього середо-вища та персоналу. Встанов-люється постійний контроль за санітарним станом усіх оздо-ровчих закладів, розташова-них на території Київської об-ласті.

До відома керівників дово-диться, що в оздоровчих закла-дах Київської області у випад-ку виявлення фактів масово-го отруєння дітей зміни будуть припинені негайно, навіть до отримання результатів лабо-раторних досліджень.

Інф. КОДА

Керівники особисто відповідальні

Упродовж останнього мі-сяця на території області за-фіксовано значне збільшен-ня кількості загиблих на во-ді. Тільки в червні на водних об’єктах потонули тринад-цять людей. Такі невтішні факти було наведено під час робочої зустрічі, яку провів голова Київської облдержад-міністрації Олександр Горган у Богуславському районі.

Цей район було обрано не випадково, адже тут 29 червня загинули двоє хлопчиків 2011 року народження. Діти, граю-чись біля канави з нахилом, не втримались та з’їхали по кана-ві з бетону в річку і втопилися.

Це тільки один випадок із низки страшних трагедій, де вода вже забрала з початку ро-

ку життя 29 людей. Тому осо-бливу увагу керівника області було акцентовано на заходах, які необхідно провести в облас-ті, і в Богуславському районі зокрема, для мінімізації ризи-ків на воді.

Зокрема, головам райдерж-адміністрацій доручено органі-зувати рейди в місцях масово-го відпочинку людей із залучен-ням територіальних підрозділів ДСНС, провести наради з керів-никами баз відпочинку та попе-редити про персональну відпо-відальність за безпеку на во-ді, а також за своєчасність та ефективність заходів із попе-редження нещасних випадків і надзвичайних ситуацій на вод-них об’єктах. Потрібно встано-вити попереджувальні знаки,

заборонні таблички у місцях, непристосованих для купання, та жорсткий контроль за недо-пущенням населення до купан-ня в необладнаних місцях, по кожному факту загибелі люди-ни на водному об’єкті проводи-ти ретельне розслідування. Крім того, керівникам районів, де найбільша кількість загиблих, розробити та прийняти програ-ми щодо запобігання загибелі та організації рятування людей на водних об’єктах, а керівни-кам підприємств, установ, ор-ганізацій, незалежно від форм власності, які мають оздоровчі заклади біля води, пропонуєть-ся виконати заходи, спрямовані на дотримання безпеки людей.

* * *Здійснено комісійні огляди

водних об’єктів, розташованих на території Вишгородського району. Робоча група спільно з органами місцевого самовря-дування провели обстеження наявних на території району водних об’єктів. Під час оглядів особлива увага приділялась стану виконання та дотриман-ня «Правил охорони життя лю-дей на водних об’єктах Укра-їни» (у редакції наказу МВС України від 10 квітня 2017 року № 301). Працівники Державної служби з надзвичайних ситуа-цій під час огляду наголосили керівництву об’єктів щодо до-тримання основних правил по-жежної та техногенної безпеки та розповсюдили інформаційні листівки.

Інф. «Слова»

Безпека понад усе

Мінімізувати ризики на воді

СЛОВО 314 липня 2018 року

Герої не вмирають!

Велет українського духу

Український політв’язень, дисидент і народний депутат України декількох скликань Левко Григо-рович Лук’яненко помер 7 липня 2018 року у Києві після тривалої хвороби.

Левко Лук’яненко – дисидент, співзасновник Україн-ської Гельсінської групи, послідовний борець за її само-стійність, відомий український громадський і політичний діяч, Герой України, народний депутат України (I, II, IV, V скликань), багатолітній в’язень радянських тюрем і таборів, один із авторів Акта проголошення незалеж-ності України.

Так співпало, що Левко Лук’яненко відзначав свій день народження 24 серпня, в один день із незалеж-ною Україною.

Левка Лук’яненка представляти водночас просто і складно. З одного боку, в нього безліч звань і регалій, що виділяють його в українському політикумі: почесний голова УРП, президент українського відділення Всес-вітньої ліги за свободу та демократію, член-засновник Української Гельсінської групи, депутат Верховної Ра-ди... З іншого – Левко Григорович – знакова фігура української історії, чий політичний і життєвий досвід є необхідним для тих, хто будуватиме Україну XXI сто-річчя. Йому випали дуже складні роки, так би мовити, «час багатопартійності»: «коли одна партія при владі, а інші – у в’язниці». І, усвідомлюючи це, Лук’яненко стає фундатором Української робітничо-селянської спілки, а 1961 року – головою цієї партії. Майже відразу ж його було заарештовано й засуджено до страти «за антина-родну агітацію і пропаганду». Після 73-х днів у камері смертників вирок було замінено п’ятнадцятьма роками ув’язнення в мордовських таборах. «Я вірив у законо-мірності історичного розвитку й знав, що жодна імперія не вічна. Ці знання стали підставою для мого оптиміз-му», – розповідав Левко Григорович.

Сам Лук’яненко вважає себе щасливою людиною: він став свідком становлення незалежності України. Боротьбі за це Левко Григорович присвятив усе своє життя. Смерть вирвала у нас того, хто був живим сим-волом незламності українського духу, хто виборов нам незалежність України у ХХ сторіччі. Його не зламали радянські концтабори, не налякала нинішня російська агресія. Він передав нам головний вогонь свого життя – любов до України. Він з когорти справжніх Героїв! А вони не вмирають.

До безмежності сумно... Таких українців – один на мільйон. Кріпімося у вірі, брати і сестри! Наша перемо-га над зовнішнім і внутрішнім ворогом буде найкращим пам’ятником славному, великому Українцеві. Це дійсно була людина, яка жила Україною, а не думала, як наби-ти кишені. Ми завжди вслухались в кожне його слово, у якому звучали гідність, сила, розум, інтелект. Він був взірцем мужності, стійкості, безкомпромісності та чес-ності. На таких, як Левко Лук’яненко, тримається весь Український Світ. Він залишиться символом епохи на зламі століть, одним із символів українського духу. Він був одним із наших українських Мойсеїв.

Кращі сини, герої України,покидають нас, передаю-чи естафету боротьби за Україну, її волю та її гідну до-лю! Ви в наших серцях назавжди! Ми вас не забудемо! Вічна пам’ять!

На часі

Актуально

Літо – це дні, прогріті золотим сон-цем, овіяні легеньким вітерцем, зволо-жені теплими дощиками. Дні зеленої трави, солодких фруктів і яскравих кві-тів. Літо є особливою порою для того, щоб приділити свій час відпочинку се-ред природи. Пора, де довгі сонячні дні змінюють короткі теплі ночі, а над го-ловою розкидається безкрає синє небо, яке приховує у собі вічність.

Ховаючись від спеки, громадяни актив-но вирушають відпочивати до лісу. Проте варто пам’ятати, що влітку в пожежонебез-печний період достатньо навіть одного не-погашеного сірника, залишеного без на-гляду багаття або плями від автомобіль-ного мастила для того, щоб спровокувати масштабну пожежу на відкритій терито-рії. Як свідчить сумна статистика, у 90-97 випадках із ста, винуватцем пожеж в лісі є людина. Пожежі від блискавок становлять усього 2%. Є ще й природні фактори ви-никнення пожежі. В останні роки спека утримується, починаючи з травня і до се-редини жовтня. Спекотна погода при цьому супроводжується відсутністю опадів, нерід-ко буває дуже вітряно. Це значно підвищує ймовірність виникнення пожеж і швидкого розповсюдження полум’я.

ДП «Димерське лісове господарство» нагадує, що впродовж пожежонебезпечно-го періоду підприємствам, установам та організаціям (незалежно від виду їх діяль-ності, форм власності) і громадянам забо-роняється розведення багаття у лісі, крім тих, що пов’язані з технологічними вимога-ми лісогосподарських заходів у спеціально передбачених для цього місцях, заїзд на територію лісового фонду (крім транзитних шляхів) транспортних засобів та інших ме-ханізмів, за винятком тих, що використо-вують для лісогосподарської мети. Забо-роняється палити, кидати у лісі непогашені сірники, недопалки, залишати у неперед-бачених для цього місцях лісу обмащене, просочене бензином, гасом, мастилом або іншими горючими речовинами ганчір’я то-що, випалювати траву та інші рослинні рештки на землях лісового фонду, а також на інших земельних ділянках, що безпосе-редньо близько до лісу (зокрема проводи-ти сільськогосподарські підпали). Заборо-няється звалювати та спалювати у лісових насадженнях сміття, будівельні залишки, побутові та горючі відходи тощо.

Не можна заправляти пальним у лісі паливні баки під час роботи двигуна, екс-плуатувати машини та інші механізми з не-справною паливною та іскрогасною систе-мою.

Якщо ви опинилися в осередку пожежі, не забувайте основні правила – не пані-куйте та не тікайте від полум’я, що швид-ко наближається, у протилежний від вог-ню бік, а долайте крайку вогню проти ві-тру, закривши голову і обличчя одягом. Із небезпечної зони, до якої наближається полум’я, виходьте швидко, перпендикуляр-но напряму розповсюдження вогню. Якщо втекти від пожежі неможливо, то вийдіть на відкриту місцевість, ввійдіть у водойму або накрийтесь мокрим одягом і дихайте

повітрям, що знаходиться низько над по-верхнею землі – повітря тут менш задим-лене, рот і ніс при цьому прикривайте одя-гом чи шматком будь-якої тканини.

Гасити полум’я невеликих низових по-жеж можна, збиваючи полум’я гілками лис-тяних порід дерев, заливаючи водою, за-кидаючи вологим грунтом та затоптуючи ногами. Будьте обережні в місцях горіння високих дерев, вони можуть завалитися та травмувати вас. Під час гасіння поже-жі не відходьте далеко від доріг та просік, не випускайте з уваги інших учасників га-сіння пожежі, підтримуйте з ними голосо-вий зв’язок.

Особливо будьте обережні у місцях торф’яних пожеж, враховуйте, що там мо-жуть створюватися глибокі вирви, тому пересувайтеся, по можливості, перевіря-ючи палицею глибину шару, що вигорів. Після виходу із осередку пожежі повідом-те найближче лісництво, лісгосп та пожеж-ну службу про місце, розміри та характер пожежі.

Варто пам’ятати, що за недотриман-ня правил пожежної безпеки передбаче-но адміністративну та кримінальну відпо-відальність, а саме: відповідно до ст. 77-1 Кодексу України про адміністративні пра-вопорушення, випалювання сухої природ-ної рослинності або її залишків без дозво-лу органів державного контролю у галузі охорони навколишнього природного сере-довища, або з порушенням умов такого до-зволу тягне за собою накладення штрафу: на громадян від десяти до двадцяти неопо-датковуваних мінімумів доходів громадян, на посадових осіб – від п’ятдесяти до сім-десяти неоподатковуваних мінімумів дохо-дів громадян.

Згідно ст. 245 Кримінального кодек-су України, здійснення підпалів карається штрафом від трьохсот до п’ятисот неопо-

датковуваних мінімумів доходів громадян, або обмеженням волі на строк від двох до п’яти років, або позбавленням волі на той самий строк. Ті ж самі дії, якщо вони спри-чинили загибель людей, масову загибель тварин або інші тяжкі наслідки, карають-ся позбавленням волі на строк від п’яти до десяти років.

Керуючись ст.50 Конституції України, яка гарантує кожному безпечне для жит-тя і здоров’я довкілля, кожен з нас має за-конне право та зобов’язаний боротися з таким явищем, як знищення або пошко-дження об’єктів рослинного світу шляхом підпалу.

Треба нагадати поціновувачам приро-ди, що багато сил, коштів та часу лісівни-ки вкладають, щоб виплекати молодий ліс, вберегти його від шкідників, всихання, ін-ших несприятливих факторів. Лише одним необережним вчинком можна зруйнувати цей клопіткий процес, завдавши непоправ-них збитків. Такі випадки справедливо розцінюють як злочин. Злочин перед дер-жавою, перед людьми, поруч з якими ви мешкаєте. Врешті, це злочин перед сво-їми дітьми та внуками, бо ж відповідаль-ність за те, якою буде наша планета че-рез десятиліття, століття, лежить на нас самих.

ДП «Димерське лісове господарство» закликає любителів відпочинку в лісі від-повідально ставитись до пожежної безпеки і не провокувати пожежі в природних еко-системах. Будьте свідомими під час орга-нізації свого відпочинку на лоні природи, дбайливо ставтесь до природних багатств країни та дотримуйтесь елементарних про-типожежних заходів – від цього залежить збереження лісів та, в першу чергу, ваша особиста безпека.

Василь ГЛУЩЕНКО, директор ДП «Димерське лісове господарство»

Лісова пожежа – це величезне лихо

Вселенський православний патріарх Варфоломій зробив історичну заяву. Об’єднання українських православних в єдину церкву практично вирішене! Пер-шого липня, виступаючи у Тронному за-лі своєї резиденції після богослужіння, Вселенський Патріарх Варфоломій зна-чну частину промови присвятив україн-ському питанню.

Константинопольська Церква-Мати не дозволяла «передавати території України будь-кому, крім права хіротонії Київського митрополита в Москві на умовах його об-рання соборно в Києві на місцевому Собо-рі та при безумовній згадці Вселенського Патріарха». До цих слів Патріарх додатко-во уточнив: «Наш Престол не визнав відді-лення Київської Митрополії та залежних від неї православних Церков Литви та Поль-щі і їх приєднання до Московської Церкви, що було здійснено проти канонів і не були дотримані права Київського митрополита, який носив титул Екзарха Вселенського Престолу».

Президент України Петро Порошенко з перших днів після обрання, розуміючи не-безпеку церковного розколу для подаль-шого існування нашої держави, докладав чимало зусиль, щоб рух до об’єднання пра-вославних церков в Україні почався і отри-мав благословення Вселенського патріар-хату.

До активної фази вирішення цього пи-тання дійшло після звернень Президен-та України та Верховної Ради як світської влади, а також ієрархів українських право-славних церков до Патріарха Варфоломія з проханням надати Томос (указ) про засну-вання єдиної помісної Української автоке-фальної церкви.

«Для мене справа утвердження неза-лежної помісної Церкви – такої ж ваги, як вже здобуті безвіз та Угода про асоціацію з Євросоюзом. Як боротьба за членство в Євросоюзі та членство в НАТО, які ще по-переду. Це – питання національної безпеки і нашої оборони у гібридній війні», – наголо-сив глава Української держави.

Отже, на наших очах завершується не-справедливість, в результаті якої 332 ро-ки тому Київська митрополія Православ-ної церкви була незаконно підпорядкована Москві, у результаті чого віруючі христия-ни в Україні були духовно розділені. На-разі в Україні існують три православних церкви: Українська Православна Церква Київського Патріархату (УПЦ КП), Україн-ська Автокефальна Православна Церква (УАПЦ) і Українська Православна Церква Московського Патріархату (УПЦ МП). І те-пер є логічним, що Мати-Церква бажає від-новити єдність розділеного церковного ті-ла в Україні.

Його Всесвятість нагадав про те, що Константинопольська Церква завжди дба-ла і вирішувала багато складних церковних питань на користь народу Божого і збере-ження Всеправославної єдності та сьогод-ні бореться для остаточного врегулювання церковних справ в Україні.

Сергій ТКАЧУК

На шляху до єдиної Української помісної православної церкви

Дивись футбол

Хорвати – чемпіони?Матч чемпіонату світу з футболу за третє міс-

це відбудеться в суботу, 14 липня – Бельгія – Англія, 17.00 (Санкт-Петербург). Фінальний матч між командами Франції та Хорватії відбудеться в неділю, 15 липня, о 18.00 (Москва).

Спочатку команда Франції розглядалася як один з фаворитів, але не демонструвала яскравого футбо-лу, якби готуючи себе до переможної дистанції. Збір-на Хорватії зібрана з яскравих гравців, що виступа-ють у кращих євроклубах, мало ким сприймалася як фаворит. Хорватія пройшла випробування «групою смерті» – Аргентина, Ісландія, Нігерія. Після розгро-му аргентинців на чолі з Мессі (3:0) про хорватів за-говорили як про претендентів на світову сенсацію.

Вихід у фінал є неймовірним досягненням для скромної за світовими мірками Хорватії з населен-ням 4 мільйони (як наш Київ і область). У той час, як від Франції на батьківщині чекають тільки перемоги, хорватські футболісти – вже герої!

Олексій СЛОБОДЯНИК

14 липня 2018 року4 СЛОВО

Військово-патріотичне виховання

18-20 червня відбувcя об-ласний етап дитячо-юнаць-кої військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура»)». Найкращі 36 команд Київ-ської області з’їхалися до Володарки, щоб випробу-вати себе в різних конкур-сах. Вишгородський район презентував рій «Петрівські джури» Новопетрівської ЗОШ І-ІІІ ст. №1.

Перший млинець – не нанівець

Гра «Сокіл» («Джура») є поширеним напрямом па-тріотичного виховання у ба-гатьох регіонах України. Ак-тивного розвитку вона на-буває і в Київській області, щороку збираючи найзавзя-тіших джур із різних районів та міст.

Першопрохідцями від Виш-городщини довелося стати роям Димерської гімназії та Литвинівської ЗОШ І-ІІІ ст. Саме вони в попередні ро-ки гідно презентували рідний край на обласному етапі, упо-равшись із багатьма випро-буваннями та життєвими ви-кликами. Досвідчені керівни-ки роїв – Анна Мойса (Димер) і Андрій Сологуб (Литвинівка) – стали основними порадни-ками в проведенні першого районного етапу гри «Джу-ра», який пройшов 11 травня 2018 року на території Наці-онального музею «Битва за Київ у 1943 році».

За активної співпраці Виш-городської районної держад-міністрації, відділу освіти та ВРЦХТДЮМ «Дивосвіт» ра-йонний етап військово-патрі-отичної гри «Джура» відбув-ся на високому рівні. Десять команд із різних навчальних закладів Вишгородщини по-казали належний рівень під-готовки та виявили неабия-кий хист.

Усі п’ять конкурсів, які від-булися на районному етапі, оцінювали різні люди – фахів-ці своєї галузі. Тож даремно звинувачувати в упереджено-му ставленні чи домовленості, адже різне журі визначало пе-реможців різних етапів гри. За результатами оцінювання рій «Петрівські джури» Новопе-трівської ЗОШ І-ІІІ ст. №1 по-сів перше місце в конкурсах «Ватра», «Рятівник», «Відун» та друге – з «Впоряду». Як на-слідок – абсолютна перемога, що стала умовою участі в об-ласному етапі.

Гуртом добре

і в «Джуру» грати Від районного до облас-

ного етапу – місяць наполе-гливої праці, матеріальних і творчих пошуків та копіткої роботи багатьох людей, яких об’єднала військово-патріо-тична гра «Джура».

Директор Новопетрівської школи №1 Віталій Шевчен-ко доклав максимум зусиль, щоб якнайкраще зібрати й підготувати шкільну коман-ду до участі в грі на обласно-му рівні. Чи не щодня між ди-ректором і начальником відді-лу освіти Тетяною Форощею відбувалися телефонні розмо-ви й діалоги щодо стану під-готовки до «Джури». Актив-но допомагала з організацією участі в «Джурі» методист ра-йонного методкабінету Ольга Шматко. Усе конт ролювала, допомагала й підтримувала заступник директора з ви-ховної роботи Людмила Шос-топаль. Про вчасну сплату ра-хунків і загалом про всі нюан-си, пов’язані з матеріальним забезпеченням, подбала бух-

галтер школи Людмила Губа-рева.

Новопетрівський сільський голова Радіон Старенький не лишився осторонь участі «Пе-трівських джур» в обласно-му етапі. Завдяки йому було придбано комфортні й сучас-ні берці для учнів і керівників рою. Радіон Миколайович та-кож допоміг із транспортними витратами при тренуваннях і забезпечив символікою села для гідної презентації рою.

У процесі підготовки свою допомогу запропонувала Олена Андріяш – директор Вишгородського районного Центру художньої творчості дітей, юнацтва та молоді «Ди-восвіт». Досвідчені й творчі Олена Титаренко і Катерина Караваєва відкоригували по-становку «Ватри», додавши рухливості й гармонії номеру. Також «Дивосвіт» забезпечив джур гарними шароварами.

За сприяння директора Новопетрівського будинку культури Альони Степанівни Сивохи-Іваненко було знайде-но вишиванки, пояси та зруч-не шкіряне взуття для «Ва-три». Усе це надав Старопе-трівський будинок культури.

Особливо складною була підготовка до конкурсу «Та-борування». По-перше, через палатки, спальні мішки й ка-ремати, яких немає на балан-сі Новопетрівської ЗОШ І-ІІІ ст. №1. Тож довелося пози-чати їх через районний відділ освіти, а також шукати решту через особисті знайомства.

Директор школи Віталій Шевченко не лише організо-вував процес, а й власноруч-но витесував, забивав гвіздки та виконував іншу технічну ро-боту. Він також ініціював ви-готовлення гончарного дере-ва – символу новопетрівських промислів. Тож довелося зби-рати повсюди ще й горщики для цього дерева, яке врешті-решт стало окрасою й «ро-дзинкою» нашого табору.

Активно долучилася до підготовки атрибутів «Табо-рування» завгосп школи Світ-лана Гайдамаченко. Вона по-дбала про закупівлю всього необхідного: умивальника, дротів, фарби, рукавиць, па-кетів і т.д. Світлана Юріївна також координувала роботу техпрацівників школи, яким довелося зварювати й фар-бувати підставку для прапо-рів, готувати огорожу.

Окрасою табору «Петрів-ських джур» став тин за наці-ональною традицією. До його виготовлення теж долучили-ся різні люди. Техпрацівники й колишні випускники школи Григорій Кашка й Олександр Самійленко власноручно ви-тесували дерево й плели тин. А квітами його прикрашали Людмила Кацімон, Людмила Шостопаль, Валентина Мо-ва та інші вчителі. Людмила Михайлівна також вирізала й клеїла букви для банеру «Пе-трівських джур».

Загалом увесь колектив Новопетрівської ЗОШ І-ІІІ ст. №1 долучився до підготовки команди до обласного етапу, виявивши згуртованість і не-байдужість.

Наука не йде до букаОсобливо складними й на-

сиченими стали останні тиж-ні підготовки до обласного етапу. Через усе це мусили пройти керівники рою Юлія Набок-Бабенко, Тетяна Кри-лова та безпосередньо діти-учасники. До рою «Петрівські джури» увійшли Діана Коно-вал (9 кл.), Вікторія Красна (9

кл.), Владислава Устінова (7 кл.), Артем Леденьов (9 кл.), Максим Апанасюк (8 кл.), Де-нис Шелест (8 кл.), Максим Максімов (8 кл.) та Артур Ко-зюк (8 кл.).

Перший конкурс – це «Впоряд», що передбачає демонстрацію навичок стро-йової підготовки, виконан-ня обов’язкового й творчого завдання. До цього конкурсу посилено готувала вчитель фізкультури Тетяна Крилова. Консультував щодо правиль-ності виконання рухів сержант Національної гвардії України Арсен Юрченко. Також спо-стерігали й радили працівни-ки районного військкомату.

Відповідальною за підго-товку творчо-мистецького звіту «Ватра» й автором сце-нарію виступу «Петрівських джур» стала педагог-органі-

затор Юлія Набок-Бабенко. З хореографією й музичним ви-конанням допомогла вчитель музики Олена Устінова. По-становку номера відкоригу-вали працівники «Дивосвіту» Олена Титаренко й Катерина Караваєва.

До конкурсу з надання першої долікарської допомо-ги «Рятівник» готувала вчи-тель основ здоров’я Наталія Руда. «Петрівські джури» та-кож побували у Вишгород-ській районній організації То-вариства Червоного Хреста, де дізналися про особливос-ті першої допомоги в різних кризових ситуаціях. Медичну аптечку для участі в грі зібра-ла шкільна медсестра Світ-лана Кострикова. Також було надано аптечку районним від-ділом освіти.

Конкурс «Стрільба з пнев-матичної зброї» виявився од-

ним із найскладніших для «Петрівських джур» через відсутність навчальної зброї та досвіду. Завдяки сприян-ню директора Віталія Васи-льовича й співпраці з Наці-ональною гвардією України кілька разів таки вдалося по-тренуватися в стрільбі. Пер-шого разу – завдяки приїзду в школу Євгена Гандзія, стар-шого сержанта Нацгвардії. А другого – завдяки співпраці з Президентською бригадою НГУ імені гетьмана П. Доро-шенка ВЧ 3027 та особисто поточним командувачем і пол-ковником Володимиром Му-сієнком. «Петрівські джури», відвідавши Нацгвардію, ді-зналися від Дениса Горковен-ка про правила прицілювання для ведення правильної при-цільної стрільби. А старший лейтенант Богдан Карватко

розповів джурам про стройо-ву підготовку.

Через відсутність необхід-ного спорядження складною виявилася підготовка до зма-гання «Туристсько-спортивна смуга перешкод». Однак за-вдяки допомозі досвідченого й харизматичного Володими-ра Сивка з Катюжанки навіть із цим випробуванням вдало-ся гарно впоратися. Володи-мир Валентинович є фахівцем із проведення таких змагань і організатором багатьох поїз-док, що передбачають прожи-вання в наметах і подолання різноманітних смуг перешкод. Хотілося б, щоб цей напрям якомога більше розвивався у Вишгородському районі, оскільки є і фахівці, і багато охочих дітей.

До конкурсу «Топографія» учнів готувала вчитель гео-графії Світлана Чамро. Во-

на доклала всіх зусиль, щоб, попри відсутність засобів на-вчання і відповідного предме-та в шкільному курсі, надати джурам необхідні знання. І варто зазначити, що учень 8 класу Денис Шелест успішно впорався з теоретичними за-вданнями топографії.

До конкурсів «Відун» і «Пластун» готували вчителі історії Людмила Шостопаль і Алла Тишковська. Було надто мало часу, щоб сповна охопи-ти весь навчальний матеріал з історії загалом та історії Ки-ївщини зокрема. Найбільше труднощів додало те, що «Пе-трівські джури» – це учні 7-9 класів, а питання з історії бу-ли за курс 11 класу. Тож зако-номірно, що випускникам було значно легше давати відповіді.

Конкурс «Добре діло», до якого варто було готуватися протягом усього навчально-го року, теж викликав чима-ло труднощів. Але, з огляду на те, що в Новопетрівській ЗОШ І-ІІІ ст. №1 уже здійсне-но чимало добрих справ, до яких причетними були лідери «Петрівських джур», тож і на цьому конкурсі вдалося до-сягнути високих результатів. Звіт про «Добре діло» готува-ла Юлія Набок-Бабенко.

Готуючись до різних кон-курсів, часто доводилося звертатися за інформацією чи порадами до Анни Мойси та Андрія Сологуба, які ма-ють неоціненний досвід у грі «Джура».

А далі – поїздка до Воло-дарки, що стала комфортною завдяки водію Віктору Мель-ниченку.

Три дні завзяття та емоцій

На виконання наказу де-партаменту освіти і науки Ки-ївської облдержадміністрації від 22.05.2018 року №151 та з метою патріотичного вихован-ня учнівської молоді, форму-вання активної громадянської позиції, готовності до захисту Вітчизни 18-20 червня 2018 року на базі комунального за-кладу Київської обласної ради «Володарська спеціалізована загальноосвітня школа-інтер-нат ІІ-ІІІ ступенів – центр реа-білітації» проведено ІІ (облас-ний) етап військово-патріотич-ної гри «Сокіл» («Джура»).

Учасниками заходу стали 36 роїв закладів освіти міст і районів Київщини. Організа-тори гри – департамент освіти і науки Київської облдержад-міністрації, КЗ КОР «Центр творчості дітей та юнацтва Київщини» – підготували для учасників цікаву та насичену програму.

На церемонії відкриття гри були присутні Віра Рого-ва – директор департаменту освіти і науки КОДА, Тамара Нестерук – директор Центру творчості дітей та юнацтва Київщини, а також пред-ставники органів місцевого самоврядування, керівники місцевих органів управління освітою, ветерани АТО, пред-ставники Ради Українського козацтва при КОДА.

Підтримати «Петрівських джур» приїхали начальник відділу освіти Вишгородської РДА Тетяна Фороща, заступ-ник директора з НВР Ново-петрівської ЗОШ №1 Алла Тишковська та координатор гри у Вишгородському райо-ні Сергій Сальніков. Вони бу-ли приємно вражені табором «Петрівських джур», який був високо оцінений організатора-ми обласного етапу й загалом громадськістю: чимало людей,

які проходили повз наш табір, зупинялися й фотографували-ся біля розкішних прапорів, ти-ну, глечиків, рушників.

Протягом трьох днів юні джури демонстрували свої вміння та навички під час 12 змагань та конкурсів. Окрім змагальної частини, для учас-ників заходу було запропоно-вано і розважальну програму: гутірки, етнодискотеку. Вели-ке враження на молодь спра-вив Урок мужності за учас-тю ветеранів АТО. Надовго запам’ятаються твори Ігоря Чайківського – лауреата фес-тивалю авторської пісні «Піс-ні, народжені в АТО».

Боротьба за призерство була запеклою. Більшість команд – це досвідчені джу-ристи, які не вперше беруть участь у грі. Чимало учасників – це учні 10-11 класу. Наша ж команда молода, до її складу ввійшли учні 7-9 класів, які ще не мають такої фізичної сили, вправності й знань із різних предметів, як, скажімо, стар-шокласники. Але, незважаю-чи на це, старанна підготов-ка «Петрівських джур» була одразу помітною: у багатьох конкурсах команда Вишго-родського району втрапила до першої десятки.

Отож, одними з найкра-щих серед 36 роїв Київщи-ни «Петрівські джури» були в таких конкурсах: «Ватра» – четверте місце; «Впоряд» – восьме місце; «Рятівник» – восьме місце; звіт про «Добре діло» – третє місце і загалом за «Добре діло» (з презента-цією) – п’яте місце; «Табору-вання» – четверте місце. Це – високі результати, зважаю-чи на юність і недосвідченість «Петрівських джур», а також на те, що випередили нас у цих конкурсах надпотужні рої з Білої Церкви, Василькова, Бучі, Фастова та інших міст, де гра «Джура» набула шале-ного розвитку.

Післямова – від першої особиВиступ нашої команди був

би неможливим без учас-ті багатьох осіб. Сподіваюся, що я ні про кого не забула й усіх назвала вище. Щиро дя-кую всім-всім, хто допомагав у такому нелегкому процесі підготовки до обласного ета-пу військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура»). Особливі слова вдячності – усім учас-никам «Петрівських джур» та особисто Тетяні Криловій, без якої я точно не впоралася б!

Спасибі за сприяння та під-тримку відділу освіти Вишго-родської РДА й районному методкабінету, ВРЦХТДЮМ «Дивосвіт», Новопетрівській сільській раді та всьому ко-лективу Новопетрівської ЗОШ І-ІІІ ст. №1.

Гра «Джура» – це не ли-ше шалений розвиток дітей, а й нас, дорослих. Ми зуміли об’єднатися, домовитися та справді допомогти, незважа-ючи на різноманітні труднощі та обмежені ресурси.

Сподіваюся, що завдяки адміністративній підтримці гра «Джура» набуде актив-ного розвитку на Вишгород-щині. Переконана, що є чима-ло команд з інших навчальних закладів, які можуть гідно презентувати Вишгородський район на обласному етапі в подальшому. Успіхів усім нам у творенні майбутнього укра-їнської освіти та корисного дитячого дозвілля!

Юлія НАБОК-БАБЕНКО,керівник рою

«Петрівські джури»

Досвід «Джури»: від співпраці до гри

СЛОВО 514 липня 2018 року

Т е л е б а ч е н н я п о н е д і л о к , 1 6 / 0 7 2 0 1 8 р о к у

УТ 106:00, 09:50 М/с «Чорний Джек» 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00, 03:00 Новини 06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30, 14:20, 15:10, 02:00, 04:00 Погода 09:35 М/с «Гон» 10:15 Хто в домi хазяїн? 10:40 Телепродаж 11:00, 05:30 Д/ц «Незвичайнi культури» 12:00 Д/ц «Смачнi iсторiї» 13:10 РадiоДень 13:40 Лайфхак українською 13:55 Перша шпальта 14:30 Радiо. День 15:20 Т/с «Гранд готель» 12+ 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком» 16+ 18:00, 00:15 Iнформацiйна година 19:00 Честь професiї 19:55 Д/ц «Неповторна природа» 20:25 Посттравматичний синдром 21:25, 03:20 Новини. Спорт 21:45 Д/с «Як працюють машини» 23:50, 04:05 #МузLove з Любою Морозовою

1+106:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Снiданок з 1+1» 07:00, 08:00, 09:00, 19:30, 05:35 ТСН09:30, 10:55 «Одруження наослiп» 12:15, 14:00, 15:25 «Мiняю жiнку» 16:50 Т/с «Моє чуже життя» (12+) 20:15, 21:20 Т/с «Хазяйка» 22:20, 23:00, 04:45 Т/с «Недотурканi» (16+) 23:25, 00:00, 02:05 Т/с «Байки Мiтяя» 00:15 Х/ф «100 мiльйонiв євро» (16+)

ІНТЕР05:45 «Мультфiльм» 06:10, 23:45 «Слiдство вели... з Леонiдом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Iнтером» 10:00 Х/ф «Казка про жiнку та чоловiка» 11:50, 12:25 Х/ф «Весiлля в Малинiвцi» 14:15 Х/ф «Якщо йдеш, то йди» 16:00 «Чекай мене. Україна» 18:00, 19:00, 04:05 Ток-шоу «Стосується кожного» 20:00, 02:45, 05:20 «Подробицi» 20:40 Т/с «Анна Герман» 16+ 00:40 Х/ф «Вiзьми мене штурмом» 12+ 03:25 «Орел i Решка. Шопiнг»

ICTV05:35, 19:20 Надзвичайнi новини 06:25 Факти тижня. 100 хвилин 08:45 Факти. Ранок 09:15 Спорт 09:25 Надзвичайнi новини. Пiдсумки 10:15 Антизомбi 11:15, 13:20 Секретний фронт 12:45, 15:45 Факти. День 13:30, 16:20 Х/ф «Зелений шершень» 16+ 16:30 Х/ф «Еквiлiбрiум» 16+ 18:45, 21:15 Факти. Вечiр 20:20 Багач-Бiдняк. Реалiтi-шоу 21:35 Т/с «Менталiст» 16+ 22:45, 03:05 Т/с «Винищувачi» 12+ 00:35 Т/с «Невиправнi» 16+ 02:25 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан» 16+ 04:15 Скарб нацiї 04:25 Еврика!

5 канал06:00, 09:45, 21:40 Час-Time 06:30, 08:35 Огляд преси 06:50, 17:00 Час новин. Київ 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин 07:10, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економiка. Полiтика. Соцiум 07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Українi 07:30 Фiнансовий тиждень 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах 08:15 Про вiйсько 09:25, 17:45 Час громади 10:10, 11:10, 12:30 Трансляцiї суспiльно-полiтичних подiй 13:05 Час. Пiдсумки тижня з Вiталiєм Гайдукевичем 14:10 КЕНДЗЬОР 15:30, 16:10 Iнформацiйний день 17:10, 18:20, 19:40 Iнформацiйний вечiр 22:00 «За Чай.com» 23:00 БлогПост 23:40 Агрокраїна 00:40, 05:40 Хронiка дня

2+206:00 Мультфiльми 08:00, 02:20 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 09:25, 18:15 «Спецкор» 10:05, 18:50 «ДжеДАI» 10:45 Т/с «Опер за викликом-2 « (16+) 14:35 Х/ф «Полiт Фенiкса» (16+) 16:45 Х/ф «Хороший, поганий, мертвий» (16+)

19:25 Т/с «Одинак» (16+) 21:35 Т/с «Касл-4» (16+) 23:10 Х/ф «Придорожнiй заклад 2: Останнiй виклик» (18+) 00:55 Т/с «Моссад « (16+)

Україна06:30, 07:10, 08:10 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 02:10 Сьогоднi 09:30, 03:00 Зiрковий шлях 10:30, 04:40 Реальна мiстика 12:30 Т/с «Черговий лiкар-2» 12+ 14:30, 15:25 Т/с «Жiночий лiкар-2» 16+ 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23:30 Х/ф «Цар скорпiонiв 3: Книга мертвих» 16+

ПРЯМИЙ06:00, 07:15, 08:15 Ранок. «Новий день» з Анатолiєм Анатолiчем та Юлiєю Шпачинською 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 «Репортер». Новини 09:15, 10:15, 11:15, 12:15 Ранок. «Ми всi...» з Мариною Леончук i Павлом Рольником 13:15, 14:15, 15:15 «Деталi» з Василiсою Фроловою i Сергiєм Дойком 16:15, 23:00 «Кримiнал» зi Славою Вардою 17:15 «Ситуацiя» з Тарасом Березовцем 18:00 «Ехо України» з Матвiєм Ганапольським 19:30 «Разом» з Орловською, Вереснем 20:30 «Подiї» вересня 21:00 «Пiдсумки» з Євгеном Кисельовим

ТЕТ06:00 Байдикiвка 06:30 ТЕТ Мультиранок 09:45 М/ф «Енчантiмалс: Рiдний дiм» 11:00 Т/с «Усi жiнки - вiдьми» 12:00 Битва салонiв 13:00, 17:00 Чотири весiлля 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу пiд Полтавою 15:00, 03:20 Вiталька 16:00, 02:30 Панянка-селянка 18:00, 19:00, 20:00 Танька i Володька 18:30 Країна У 21:00 Т/с «Кандидат» 22:00 Вечiрка 23:00 ЛавЛавСar 00:00 Т/с «Помста» 16+ 01:00 Теорiя зради 02:00 БарДак

СТБ05:55 За живе! 16+ 07:05 Х/ф «Не пiдганяй кохання» 09:20 Х/ф «Навчаю грi на гiтарi» 13:10 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок 16+ 15:25 Мiстичнi iсторiї з Павлом Костiциним 16+ 17:30, 22:00 Вiкна-Новини 18:00 Х/ф «Провiдниця» 12+ 20:00 Хата на тата 12+ 22:45 Х/ф «Я тебе кохаю» 01:55 Слiдство ведуть екстрасенси 16+

НТН06:50 Х/ф «Сiмнадцятий трансат-лантичний» 08:30 «Свiдок. Агенти» 09:05 Х/ф «Двiйник» 10:35 «Судiть самi»

12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:15 «Свiдок» 12:50 «Щоденник чемпiонату свiту з футболу FIFA 2018» 13:20, 03:30 «Речовий доказ» 15:55, 16:55, 19:30 «Легенди карного розшуку» 20:45, 00:45 Т/с «Елементарно - 4» (16+) 22:40, 23:45 Т/с «Кулагiн та партнери» (16+) 02:45 «Випадковий свiдок»

НОВИЙ04:20 Абзац 06:14, 08:59 Kids Time 06:15 М/с «Хай живе король Джулiан» 09:00 Х/ф «Чоловiки за роботою» 11:00 Х/ф «Тупий i ще тупiший» 16+ 13:10 Х/ф «Тупий i ще тупiший 2» 16+ 15:20 Х/ф «Нiккi, диявол-молод-ший» 16+ 17:10 Х/ф «Пустун» 16+ 19:00 Ревiзор 21:20 Страстi за ревiзором 23:30 Т/с «Клiнiка» 16+

К 106:30 «TOP SHOP» 07:40 «TiBi Абетка» 07:50 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 Т/с «Дикий ангел» 09:10, 00:50 «Орел i Решка. Шопiнг» 12:00, 20:00 «Орел i Решка. Ювiлейний 2» 13:00, 21:00 «Орел i Решка. Рай та пекло 2» 14:00 «Орел i Решка. Навколосвiтня подорож» 22:00 «Вiрю не вiрю» 23:00 Х/ф «ТайМЕР» (16+) 01:50 «Нiчне життя»

в і в т о р о к , 1 7 / 0 7 «Слово» – усі новини в одній газеті! Передплатний індекс – 61972

УТ 106:00, 09:50 М/с «Чорний Джек» 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00, 03:00 Новини 06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30, 14:20, 20:20, 02:00, 04:00 Погода 09:35 М/с «Гон» 10:15 Хто в домi хазяїн? 10:40 Телепродаж 11:00, 05:30 Д/ц «Незвичайнi культури» 12:00 Д/ц «Смачнi iсторiї» 12:25 Д/ц «Смаки культур» 13:10 РадiоДень 13:40 Лайфхак українською 13:55, 02:05 Складна розмова 14:30 Радiо. День 15:15 Т/с «Гранд готель» 12+ 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком» 16+ 18:00, 00:15 Iнформацiйна година 19:00 Перший на селi 19:25 Д/с «1000 днiв для планети» 20:30 Нашi грошi 21:25, 03:20 Новини. Спорт 21:45 Д/с «Як працюють машини» 23:50, 04:05 #KiноWALL з Сергiєм Тримбачем 01:10 Розсекречена iсторiя

1+106:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Снiданок з 1+1» 07:00, 08:00, 09:00, 19:30, 05:35 ТСН09:30, 11:00 «Одруження наослiп» 12:20, 13:55, 15:30 «Мiняю жiнку» 17:00 Т/с «Моє чуже життя» (12+) 20:15, 21:20 Т/с «Хазяйка» 22:20, 23:00, 04:45 Т/с «Недотурканi» (16+)

23:25, 00:00, 02:15 Т/с «Байки Мiтяя» 00:30 Х/ф «Любов з ризиком для життя»

ІНТЕР06:00 «Мультфiльм» 06:10 «Слiдство вели... з Леонiдом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Iнтером» 10:15 Т/с «Спокуса» 12+ 12:25, 20:40 Т/с «Анна Герман» 16+ 14:50, 15:45, 16:45 «Речдок» 18:00, 19:00, 04:10 Ток-шоу «Стосується кожного» 20:00, 02:50 «Подробицi» 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вiтебську» 01:10 Х/ф «Приборкування норовливого» 03:30 «Орел i Решка. Шопiнг» 04:55 «Top Shop» 05:25 «Школа доктора Комаровсько-го. Невiдкладна допомога»

ICTV05:35, 20:20 Цивільна оборона 06:30 Ранок у великому мiстi 08:45, 04:30 Факти. Ранок 09:15, 19:20 Надзвичайнi новини 09:55 Багач-Бiдняк. Реалiтi-шоу 11:00 Стоп-5 12:00, 13:20 Х/ф «З життя таємних агентiв» 12:45, 15:45 Факти. День 14:25, 16:20 Х/ф «Троє амiгос» 17:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 17:35, 21:30 Т/с «Менталiст» 16+ 18:45, 21:10 Факти. Вечiр 22:35, 02:55 Т/с «Винищувачi» 12+ 00:30 Т/с «Невиправнi» 16+

02:15 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан» 16+ 04:00 Скарб нацiї

5 канал06:00, 09:45, 21:40 Час-Time 06:30 Огляд преси 06:50, 08:00, 17:00 Час новин. Київ 07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин 07:15, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економiка. Полiтика. Соцiум 07:20, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Українi 07:30 Код успiху 07:50 Будiвельний стандарт 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах 08:25 Агрокраїна 09:25, 17:45 Час громади 10:10, 11:10, 12:30 Трансляцiї суспiльно-полiтичних подiй 13:05 БлогПост 14:10, 15:30, 16:10 Iнформацiйний день 17:10, 18:20, 19:40 Iнформацiйний вечiр 22:00 «За Чай.com» 23:00 Полiграф 00:40, 05:40 Хронiка дня 01:15, 04:35, 05:15 Машина часу 02:10 Новi Герої Донбасу 03:15 Кiно з Я. Соколовою 04:10 Феєрiя мандрiв

2+206:00 Мультфiльми 08:00, 03:10 «Облом.UA.» 09:35, 18:15 «Спецкор» 10:15, 18:50 «ДжеДАI»

10:55, 17:15 «Загублений свiт» 12:55, 01:55 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 15:00 Х/ф «Мисливцi за скарбами» (16+) 19:25 Т/с «Одинак» (16+) 21:35, 23:10 Т/с «Касл-4» (16+) 01:00 Т/с «Моссад « (16+)

Україна06:30, 07:10, 08:10 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:20 Сьогоднi 09:30, 04:10 Зiрковий шлях 10:30, 04:40 Реальна мiстика 12:30 Т/с «Черговий лiкар-2» 12+ 14:30, 15:25 Т/с «Жiночий лiкар-2» 16+ 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23:30, 02:00 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+ 01:30 Телемагазин

ПРЯМИЙ06:00, 07:15, 08:15 Ранок. «Новий день» з Анатолiєм Анатолiчем та Юлiєю Шпачинською 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 «Репортер». Новини 09:15, 10:15, 11:15, 12:15 Ранок. «Ми всi...» з Мариною Леончук i Павлом Рольником 13:15, 14:15, 15:15 «Деталi» з Василiсою Фроловою i Сергiєм Дойком 16:15, 23:00 «Кримiнал» зi Славою Вардою 17:15 «Ситуацiя» з Тарасом Березовцем 18:00 «Ехо України» з Матвiєм Ганапольським

19:30 «Разом» з Орловською, Вереснем 20:30 «Подiї» вересня 21:00 «Пiдсумки» з Євгеном Кисельовим

ТЕТ06:00 Байдикiвка 06:30 ТЕТ Мультиранок 09:45 Х/ф «Спляча красуня» 11:00 Т/с «Усi жiнки - вiдьми» 12:00 Битва салонiв 13:00, 21:00 Т/с «Кандидат» 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу пiд Полтавою 15:00, 03:20 Вiталька 16:00, 02:30 Панянка-селянка 17:00 Чотири весiлля 18:00, 19:00, 20:00 Танька i Володька 18:30 Країна У 22:00 Вечiрка 23:00 ЛавЛавСar 00:00 Т/с «Помста» 16+ 01:00 Теорiя зради 02:00 БарДак 05:50 Кориснi пiдказки

СТБ07:05 За живе! 16+ 08:31 Х/ф «Подiлись щастям своїм» 13:10 Битва екстрасенсiв. Чоловiки проти жiнок 16+ 15:25 Мiстичнi iсторiї з Павлом Костiциним 16+ 17:30, 22:00 Вiкна-Новини 18:00 Х/ф «Провiдниця» 12+ 20:00 Слiдство ведуть екстрасенси 16+ 22:45 Х/ф «Мама напрокат»

НТН06:20 Х/ф «Провiнцiйний анекдот» 07:10 Х/ф «У пошуках мiльйонерки»

08:30 Ранковий «Свiдок» 09:00 Х/ф «Ключ без права передачi» 10:30 «Судiть самi» 12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:15 «Свiдок» 12:50, 03:10 «Речовий доказ» 14:45, 16:50 «Страх у твоєму домi» 17:45, 19:30 «Легенди карного розшуку» 20:45, 00:45 Т/с «Елементарно - 4» (16+) 22:40, 23:45 Т/с «Кулагiн та партнери» (16+) 02:45 «Випадковий свiдок» 04:25 «Правда життя. Професiї»

НОВИЙ03:00, 02:20 Зона ночi 04:05 Абзац 05:59, 07:49 Kids Time 06:00 М/с «Хай живе король Джулiан» 07:50 Європа за копiйки 19:00 Хто зверху? 12+ 21:00 Зорянi яйця 12+ 22:50 Т/с «Клiнiка» 16+

К 106:30 «TOP SHOP» 07:40 «TiBi Абетка» 07:50 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 Т/с «Дикий ангел» 09:10, 01:00 «Орел i Решка. Шопiнг» 12:00, 20:00 «Орел i Решка. Ювiлейний 2» 13:00, 21:00 «Орел i Решка. Рай та пекло 2» 14:00, 00:00 «Орел i Решка. Навколосвiтня подорож» 22:00 «Вiрю не вiрю» 01:50 «Нiчне життя»

УТ 106:00, 09:50 М/с «Чорний Джек» 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00, 03:00 Новини 06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30, 14:20, 15:10, 20:20, 02:00, 04:00 Погода 09:35 М/с «Гон» 10:15 Хто в домi хазяїн? 10:40 Телепродаж 11:00 Д/ц «Незвичайнi культури» 12:00 Д/ц «Смачнi iсторiї» 12:25 Д/ц «Смаки культур» 13:10 РадiоДень 13:40 Лайфхак українською 13:55 Нашi грошi 14:30 52 вiкенди 15:20 Т/с «Гранд готель» 12+ 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком» 16+ 18:00, 00:15 Iнформацiйна година 19:00 Д/с «Дешевий вiдпочинок» 19:25 Д/с «1000 днiв для планети» 20:30, 02:05 Складна розмова 21:25, 03:20 Новини. Спорт 21:45 Д/с «Як працюють машини» 23:50, 04:05 #БiблiоFUN з Ростисла-вом Семкiвим

1+106:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Снiданок з 1+1» 07:00, 08:00, 09:00, 19:30, 05:35 ТСН09:30, 10:55 «Одруження наослiп» 12:20, 14:00, 15:20 «Мiняю жiнку» 16:50 Т/с «Моє чуже життя» (12+) 20:15, 21:20 Т/с «Хазяйка» 22:20, 23:00, 04:45 Т/с «Недотурканi» (16+)

23:25, 00:00, 02:25 Т/с «Байки Мiтяя» 00:25 Х/ф «Перемагай»

ІНТЕР05:50 «Мультфiльм» 06:10 «Слiдство вели... з Леонiдом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Iнтером» 10:15 Т/с «Спокуса» 12+ 12:25, 20:40 Т/с «Анна Герман» 16+ 14:50, 15:45, 16:45 «Речдок» 18:00, 19:00, 04:15 Ток-шоу «Стосується кожного» 20:00, 02:50 «Подробицi» 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вiтебську» 01:05 Х/ф «Влiтку я надаю перевагу весiллю» 16+

ICTV05:35, 10:00 Цивільна оборона 06:30 Ранок у великому мiстi 08:45 Факти. Ранок 09:15, 19:20 Надзвичайнi новини 11:00 Стоп-5 12:00, 13:20 Х/ф «Троє амiгос» 12:45, 15:45 Факти. День 14:50, 16:20 Х/ф «Iграшковi солдатики» 16+ 17:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 17:35, 21:35 Т/с «Менталiст» 16+ 18:45, 21:15 Факти. Вечiр 20:20 Секретний фронт 22:40, 03:05 Т/с «Винищувачi» 12+ 00:35 Т/с «Невиправнi» 16+ 02:20 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан» 16+ 04:10 Скарб нацiї 04:20 Еврика!

5 канал06:00, 09:45, 21:40 Час-Time 06:30, 08:35 Огляд преси 06:45, 08:00, 17:00 Час новин. Київ 07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин 07:10, 08:10, 21:25, 00:10 Актуально: Економiка. Полiтика. Соцiум 07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Українi 07:25 Драйв 07:30 Медекспертиза 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах 08:15 Топ дня 09:25, 17:45 Час громади 10:10, 11:10, 12:30 Трансляцiї суспiльно-полiтичних подiй 13:05 Полiграф 14:10, 15:30, 16:10 Iнформацiйний день 17:10, 18:20, 19:40 Iнформацiйний вечiр 22:00 «За Чай.com» 23:00 БлогПост 00:40, 05:40 Хронiка дня 01:15, 04:35, 05:15 Машина часу 02:10 Новi Герої Донбасу 03:15 Кiно з Я. Соколовою 04:10 Феєрiя мандрiв

2+206:00 Мультфiльми 08:00, 01:55 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 09:35, 18:15 «Спецкор» 10:15, 18:50 «ДжеДАI»

10:55, 17:15 «Загублений свiт» 12:55 «Помста природи» 15:25 Х/ф «Крадiжка в музеї» (16+) 19:25 Т/с «Одинак» (16+) 21:35, 23:10 Т/с «Касл-4» (16+) 01:00 Т/с «Моссад « (16+)

Україна06:30, 07:10, 08:10 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:20 Сьогоднi 09:30, 04:10 Зiрковий шлях 10:30, 04:40 Реальна мiстика 12:30 Т/с «Черговий лiкар-2» 12+ 14:30 Т/с «Жiночий лiкар-2» 16+ 15:25 Т/с «Жiночий лiкар -2» 16+ 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23:30, 02:00 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+ 01:30 Телемагазин

ПРЯМИЙ06:00, 07:15, 08:15 Ранок. «Новий день» з Анатолiєм Анатолiчем та Юлiєю Шпачинською 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 «Репортер». Новини 09:15, 10:15, 11:15, 12:15 Ранок. «Ми всi...» з Мариною Леончук i Павлом Рольником 13:15, 14:15, 15:15 «Деталi» з Василiсою Фроловою i Сергiєм Дойком 16:15, 23:00 «Кримiнал» зi Славою Вардою 17:15 «Ситуацiя» з Тарасом Березовцем 18:00 «Ехо України» з Матвiєм Ганапольським

19:30 «Разом» з Орловською, Вереснем 20:30 «Подiї» вересня 21:00 «Пiдсумки» з Євгеном Кисельовим

ТЕТ06:00 Байдикiвка 06:30 ТЕТ Мультиранок 09:45 М/ф «Мавпи в космосi - 2: Удар у вiдповiдь» 11:00 Т/с «Усi жiнки - вiдьми» 12:00 Битва салонiв 13:00, 21:00 Т/с «Кандидат» 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу пiд Полтавою 15:00, 03:20 Вiталька 16:00, 02:30 Панянка-селянка 17:00 Чотири весiлля 18:00, 19:00, 20:00 Танька i Володька 18:30 Країна У 22:00 Вечiрка 23:00 ЛавЛавСar 00:00 Т/с «Помста» 16+ 01:00 Теорiя зради

СТБ06:50 За живе! 16+ 09:25 Нацiональне талант-шоу «Танцюють всi!» 13:05 Битва екстрасенсiв 15:25 Мiстичнi iсторiї з Павлом Костiциним 16+ 17:30, 22:00 Вiкна-Новини 18:00 Х/ф «Провiдниця» 12+ 20:00 Слiдство ведуть екстрасенси 16+ 22:45 Х/ф «Доглядальниця»

НТН05:50 Х/ф «Було у батька три сини»

08:30 Ранковий «Свiдок» 09:00 Х/ф «Вантаж без маркування» 10:40 «Судiть самi» 12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:20 «Свiдок» 12:50, 03:00 «Речовий доказ» 14:40, 16:50 «Страх у твоєму домi» 17:45, 19:30 «Легенди карного розшуку» 20:45, 00:45 Т/с «Елементарно - 4» (16+) 22:40, 23:45 Т/с «Кулагiн та партнери» (16+) 02:50 «Випадковий свiдок» 04:30 «Правда життя. Професiї»

НОВИЙ04:20 Абзац 06:09, 08:59 Kids Time 06:10 М/с «Хай живе король Джулiан» 09:00 Ревiзор. Крамницi 13:00 Зiрки пiд гiпнозом 19:00 Хто зверху? 12+ 21:00 Зорянi яйця 12+ 22:50 Т/с «Клiнiка» 16+

К 106:30 «TOP SHOP» 07:40 «TiBi Абетка» 07:50 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 Т/с «Дикий ангел» 09:00, 01:00 «Орел i Решка. Шопiнг» 12:00, 20:00 «Орел i Решка. Ювiлейний 2» 13:00, 21:00 «Орел i Решка. Рай та пекло 2» 14:00, 00:00 «Орел i Решка. Навколосвiтня подорож» 22:00 «Вiрю не вiрю» 01:50 «Нiчне життя»

с е р е д а , 1 8 / 0 7

Кримінал

14 липня 2018 року6 СЛОВО

Виставка раритетів

Нам пишуть

Родинні цінності

Столиця і Димер стали ближчимиЯк повідомляють зацікавлені мешканці сіл

Пилява, Богдани, Рихта, Овдієва Нива, після значної перерви розпочав роботу автобус-ний маршрут до вищезазначених населених пунктів. Автобус ходить тричі на тиждень – у середу, п’ятницю, неділю, як продовження маршруту Сухолуччя-Київ – вранці, о 5.20 ви-їжджає з Димера на вказані села, о 6.00 – вже у Пиляві і далі – на площу Шевченка Києва.

У другій половині дня о 12.55 автобус прямує з Києва, з площі Шевченка за маршрутом Київ–Сухолуччя і о 14.00 – вже у Пиляві.

Автобус за маршрутом Любимівка–Київ ви-рушає з Димера о 5.30, о 6.10 – вже в Овдієвій Ниві. Із площі Шевченка автобус відбуває о 13.10 – о 15.10 прибуває в Овдієву Ниву.

Жителі сіл Пилява, Богдани, Рихта, Овдієва Нива щиро вдячні директору ТОВ «Димерське АТП» Руслану Івановичу Грицаєнку та Івану Ро-мановичу Грицаєнку за організацію транспортно-го сполучення з Димером та Києвом. Тепер сто-лиця і Димер стали ближчими, стало зручніше добиратися у різних справах.

Який вигляд мали поштові листівки понад сто років то-му? Про це можна дізнатись, відвідавши унікальну ви-ставку оригінальних пошто-вих листівок кінця ХІХ – пер-шої третини ХХ ст. «Київські мотиви. Адреси і адресати», організовану за спільним проектом Вишгородського історико-культурного запо-відника і Центрального дер-жавного архіву-музею літе-ратури і мистецтва України. День відкриття показав, що наше суспільство виявляє інтерес до такого виду кому-нікації, як поштова листівка. Презентовані раритети заці-кавили багатьох киян і гостей столиці. Водночас неабиякий інтерес до виставки виявили засоби масової інформації.

Поштові листівки, які ма-ють більш ніж 150-річну історію, спочатку були як прості папе-рові прямокутники з місцем для поштової марки і адреси одер-жувача. Такі «відкриті листи» коштували дешевше, ніж зви-чайні листи у конвертах. Саме така «економність» зробила їх популярними. З часом на папе-рові картки стали наносити зо-браження. Перші ілюстровані поштові картки було випущено 1870 року в Німеччині і Фран-ції. Ці картки припали до душі відправникам, тож виробники їх відгукнулись на цей інтерес розмаїттям пропозиції.

Відвідувачі виставки отри-мали унікальну нагоду побачи-ти рідкісні листівки та музейні предмети з фондів найбільшо-го в Європі архіву документів особового походження – Цен-трального державного архіву-музею літератури і мистецтва України, а також з Вишгород-ського історико-культурного за-повідника, приватних зібрань колекціонера, медальєра, ме-цената Дмитра Піркла та на-укового співробітника Виш-городського історико-куль-турного заповідника Василя Михальчука.

Крізь призму видових по-штових карток та циклу гра-вюр українського графіка, народного художника Украї-ни, члена Спілки журналістів України, члена Спілки худож-ників України Миколи Страті-лата втрачені, але не забуті архітектурні перлини Києва та Київщини дають можливість не лише отримати уявлення, який вигляд мали міста у кінці ХІХ – на початку ХХ ст., а й дотор-кнутись до «живої» історії, за-нуритись в атмосферу тодіш-

нього буття, побачити, якими були, наприклад,легендарна Десятинна церква чи історич-не Межигір’я.

Цінність поштової листівки не обмежується лише вміще-ним на ній унікальним чи ви-сокохудожнім зображенням. Важливо й те, звідки і кому ці листівки відправлялися. На ви-ставці «Київські мотиви. Адре-си і адресати» є й поштівки, відправлені чи одержані відо-мими постатями Київського краю. Серед них літературо-знавець Олександр Назарев-ський, художник-авангардист Костянтин Піскорськи, науко-вець, фінансист, керуючий кан-целярією Київського Товари-ства взаємного кредиту Олек-сандр Цитович та інші.

На виставці представле-но й вітальні картки, виконані з цінних паперів з позолотою. До речі, листівки з видами Ки-ївщини випускались не лише в Україні, а й у багатьох країнах Європи, а надіслані вони були сотням тисяч людей по всьому світу.

Яскравим акцентом стала експозиція старовинних само-варів та одягу кінця ХІХ – по-чатку ХХ ст., що відображає традиції, котрі домінували у по-буті жителів Київського Поліс-ся. Гості виставки зацікавлено оглядали й унікальні експона-ти Музею історії моди Марини Іванової, які занурюють у непо-вторну атмосферу тодішнього міщанського Києва. Доповнили виставку оригінали унікальних старовинних географічних мап, на яких позначено не лише Ки-їв, а й довколишні міста, одне з яких – Вишгород.

«Мені особливо приємно презентувати цей унікальний, родинний, дуже теплий ви-ставковий проект, який не тіль-ки демонструє дві сотні оригі-нальних поштових листівок, а й відкриває завісу над таким мистецьким, історичним, со-ціокультурним феноменом, як поштова листівка, – зауважи-ла директор Вишгородсько-го історико-культурного запо-відника, кандидат історичних наук Влада Литовченко. – Кі-нець ХІХ – перша третина ХХ століть – саме той відрізок ча-су, який охоплює представле-на на нашій виставці пошто-ва листівка – припадає на так званий золотий період розкві-ту цього виду кореспонденції. Тоді листівки вже друкувалися накладами, що сягали десят-ків тисяч. На них були нанесе-ні документальні, мистецькі, а

також панорамні зображення ландшафтів,населених пунктів тощо. Для Вишгородського іс-торико-культурного заповідни-ка є дуже важливим те, що на виставці представлено рідкісні листівки з видами тих об’єктів Київщини, яких, на жаль, уже немає. Наприклад, історичне Межигір’я. На виставці можна побачити й рідкісні листівки із зображеннями Вишгорода, а також сіл району, серед яких, наприклад, Деміївка, якої сьо-годні вже немає на карті. Все це – справді цінний дослідниць-кий матеріал».

«Маленька поштова листів-ка спонукала нас на створення такого унікального проекту, – зазначила директор Централь-ного державного архіву-музею літератури і мистецтва Укра-їни Олена Чижова. – Для ме-не ця виставка особлива, вона розповідає про Київ, вулицями якого ходили Іван Їжакевич, Кирило Стеценко та інші відо-мі люди. Можна назвати бага-то прізвищ, які вже вписано в історію нашої культури золо-тими літерами. На представ-лених листівках ви побачите й унікальні архітектурні об’єкти, які нині, на жаль, не зберегли-ся. А їх зображення дійшли до нас завдяки збирачам матері-алів, які з огляду на свою істо-ричну й мистецьку цінність ста-ють документами».

На відкриття виставки за-вітав начальник управління культури, національностей та релігій Київської обласної держ адміністрації, заслужений діяч культури Ігор Подолянець. Він передав вітання від голови КОДА Олександра Горгана і ви-словив вдячність усім, хто до-лучився до створення вистав-ки «Київські мотиви. Адреси і адресати». І зауважив, що ду-же позитивним є те, що саме Київщина завдяки Вишгород-ському історико-культурному заповіднику презентувала іс-

торико-культурні цінності, яки-ми може пишатися вся Україна.

З цікавістю відвідувачі ви-ставки слухали розповіді ко-лекціонерів Дмитра Піркла, Василя Михальчука, директо-ра Музею моди Марини Івано-вої, істориків, мистецтвознав-ців, митців, запрошених на за-хід як почесні гості.

У рамках відкриття проекту також було презентовано но-ву книгу видавництва «Мисте-цтво» – «Київ столітньої давни-ни» Д. Малакова та А. Прибєги. Це альбом-гід, проілюстрова-ний старовинними листівками видів Києва і населених місце-востей Київської губернії. Також було представлено каталог ви-ставки, який дасть можливість і після закінчення її роботи огля-дати презентовані експонати. Втім, виставка тільки розпоча-лась і діятиме впродовж місяця. «Сподіваюсь, кожен знайде тут для себе щось цікаве, особли-ве і по-своєму відкриє унікальне значення поштової листівки в контексті збереження історії як України, так і Києва, так і свого краю», – зазначила Влада Ли-товченко. У рамках заходу та-кож заплановано низку цікавих зустрічей, лекцій, презентацій, до участі в яких запрошено на-уковців, колекціонерів, знакових особистостей.

Режим відвідування вистав-ки: понеділок – п’ятниця: 10.00–16.00, вхід вільний.

Адреса Центрального дер-жавного архіву-музею літера-тури і мистецтва України: вул. Володимирська, 22-а, терито-рія Національного заповідника «Софія Київська» (централь-ний вхід).

Для докладної інформації та замовлення екскурсій звертай-теся за тел.: +38 (044) 278-44-81, +38 (050) 507-66-00.

Інна КОСЯНЧУК, прес-служба Вишгородсь-кого історико-культурного заповідника

Доторкнутися «живої» історії

Для кожної людини ро-динні цінності найголовніші – це наша сила, захист і надія. Адже ми по-справжньому щасливі лише в сім’ї, серед рідних і друзів, коли всі здо-рові й веселі, коли в оселі па-нує мир і злагода.

Команда фонду охоче до-лучилася до ярмарку-фести-валю «Smaragd Fest» з нагоди Дня родини в Україні. Це над-звичайно світле свято для кож-ного з нас. Адже чудово мати надійний тил, де тебе завжди зрозуміють і підтримають.

Ми з радістю відгукнулись і долучились до ініціативи моло-дої родини Катерини Гетьман, яка згуртувала учасників, спон-сорів, організаторів. Приємно вражений і рівнем підготов-ки наших чарівних майстринь, які здивували яскравими твор-чими доробками, різноплано-вими майстер-класами. А під

час проведення фестивалю, окрім сімейних розваг, квестів для малечі, різноманітних май-стер-класів, яскравого шоу ані-маторів, головною метою спіль-но з благодійним фондом «Та-блеточки» став збір коштів для онкохворих діточок.

Окремі слова вдячності мега-профілекторам, зокрема Центру сімейної стоматології Максима Макаренка «іStomatolog».

Мої враження від фестивалю перевершили сподівання. Разом ми провели незабутній час і змо-гли подарувати діткам шанс на життя. Люди отримали позитивні емоції й понесли їх у свої родини. Впевнений, це лише початок. Ко-

манда фонду і надалі братиме ак-тивну участь у подібних заходах.

Роман БУКОВСЬКИЙ, депутат Київської обласної ради, голова БО «Благодійний фонд Романа Буковського»

Фото з архіву фонду

«Smaragd Fest» – яскраве родинне свято

Із ювілеєм!Шановні колеги, дорогі ветерани! Щиро вітаю колектив та ветеранів підприєм-

ства з нагоди 15-річчя створення Вишгородсько-го районного комунального підприємства «Ко-мунальник»!

Завдяки комунальникам з року в рік змінюєть-ся на краще наша рідна Вишгородщина – вона стає більш впорядкованою і квітучою. Наш юві-лей дозволяє сміливо стверджувати, що спіль-ними зусиллями і відповідальним ставленням до роботи нам вдалося здобути повагу і добре став-лення наших людей.

Бажаю всім міцного здоров`я, радісного на-строю, добробуту, успіхів, оптимізму, впевненості у майбутньому, натхнення в щоденній праці, ре-алізації планів та нових здобутків! Хай вам щас-тить на нелегкому, але необхідному й почесному професійному шляху!

З повагою, Олександр МАРТИНЕНКО, начальник ВРКП «Комунальник»

Ловили рибу, а спіймалися самі

Із 26 червня по 3 липня Київський рибоохо-ронний патруль задокументував 41 порушен-ня правил рибальства.

У несумлінних громадян вилучено 13 сіток, дві «топтухи», три раколовки, по екземпляру сітки «павук», «екран», «бредень», «парашут» та три човни. Загальна вага незаконно виловленої ри-би склала 45 кг. Завдано збитків рибному госпо-дарству на суму 10 322 грн.

У забороненій зоні Київської ГЕС задоку-ментовано сім порушень правил рибальства. Завдяки повідомленню на «гарячу лінію» ри-боохоронного патруля затримано зловмисни-ка, який упіймав три штуки риби йорж носар, занесеної до Червоної книги. Збитки станов-лять 495 грн.

На ринках Києва задокументовано два факти продажу риби без будь-яких документів. Одно-го порушника затримано в Подільському районі, вилучено 20 кг раків. Іншого – на ринку «Деміїв-ський», конфісковано 9 кг риби.

Київський рибоохоронний патруль звертається до громадян оперативно повідомляти про пору-шення на «гарячу лінію» за тел.: (068) 642-80- 26 або (099) 341-73- 18.

СЛОВО 714 липня 2018 року

Дата у календарі Право на шлюб

Кохайтеся, а про папери подбає Мін’юст!

Українське законодавство майже не ставить обмежень для тих, хто бажає поєднати своє жит-тя у шлюбі. Фактично кожна особа, яка досягла 18 років та на момент подачі документів офіційно не є одруженою, може створити сім’ю. А у окре-мих випадках, якщо є відповідне рішення суду про надання права на шлюб, створити сім’ю мо-жуть навіть шістнадцятирічні. Пропонуємо юри-дичні консультації від міністра юстиції України Павла Петренка.

Хто проводить цю процедуру? Одруження або, як правильніше казати з правової точки зору, держав-на реєстрація шлюбу здійснюється органами дер-жавної реєстрації актів цивільного стану (ДРАЦС).

Яка процедура подачі документів? Для того, щоб провести державну реєстрацію шлюбу, потрібно звернутись до будь-якого органу ДРАЦС. При цьому не має жодного значення, де зареєстровані закохані. Адже реєстрація шлюбу проводиться за принципом екстериторіальності, тобто документи можна пода-ти до будь-якого органу державної реєстрації актів цивільного стану в будь-якому населеному пункті.

Які документи потрібні? Заява за встановле-ною формою. Якщо ви раніше не були одружені, то достатньо мати з собою лише паспорти. У разі, ко-ли один або обидва закоханих є громадянами іншої країни, то, окрім рідного паспорта, необхідно подати його переклад українською, засвідчений належним чином, та документи, які підтверджують легальність перебування в Україні.

Якщо заявники або один з них раніше перебу-вали в шлюбі, необхідно також надати документи, які підтверджують припинення попереднього шлюбу або визнання його недійсним. Це може бути свідо-цтво про розірвання шлюбу, рішення суду про розі-рвання шлюбу чи про визнання шлюбу недійсним, яке набрало законної сили, свідоцтво про смерть одного з подружжя, висновок відділу державної ре-єстрації актів цивільного стану про анулювання ак-тового запису про шлюб тощо.

Іноземці так само мають надати документи, які підтверджують припинення шлюбу в країні прожи-вання або громадянства. Відповідно до діючих між-народних норм ці документи мають бути належним чином засвідчені. Це може бути консульська лега-лізація або апостиль. Жодного посвідчення не ви-магають документи країн, з якими Україна має між-народну двосторонню угоду.

Які ще формальності мають бути дотриманими? За загальним правилом й нині діє застаріла радян-ська норма, за якою після подачі заяви про реєстра-цію шлюбу майбутньому подружжю надається місяч-ний термін на те, щоб подумати над своїм бажанням стати єдиною сім’єю.

Єдиною можливістю уникнути нікому не потрібно-го очікування може бути рішення керівника ДРАЦС скоротити цей термін за умови наявності документів, які дають право на термінове одруження: вагітність, наявність спільних дітей або хвороба, яка становить загрозу для життя. Через це можуть виникати фак-ти корупції, коли майбутнє подружжя змушене купу-вати відповідні довідки в медичних закладах.

Ми вирішили спростити життя українців та за-пустили пілотний проект «Шлюб за добу». Проект передбачає відхід від старих бюрократичних радян-ських норм. Тож нині за ініціативи Міністерства юс-тиції усі бажаючі можуть одружитися навіть у той самий день, коли були подані документи.

Із моменту запуску в рамках пілотного проекту станом на 26 листопада 2017 року було проведено 21 858 реєстрацій шлюбів. Проект реалізується у 58 населених пунктах, зокрема й 2 виконавчих коміте-тах сільських рад.

Як скористатися цією послугою? Щоб зареє-струвати шлюб за спрощеною процедурою в рамках проекту Міністерства юстиції «Шлюб за добу!», не-обхідно звернутися до одного з акредитованих цен-трів у вашому місті.

Після цього закоханим залишиться зробити ли-ше кілька простих кроків. Перший – обрати органі-затора. Другий – обрати бажану дату та час. Третій – пред’явити паспорти та за необхідності інші до-кументи. Четвертий – підписати відповідний дого-вір. І п’ятий крок – з’явитися у обраний час та місце і одружитись.

Де можна скористатися послугою «Шлюб за добу»?

Одружитися за добу можна за адресами, за-значеними на сайті Міністерства юстиції України – minjust.gov.ua

Отож, кохайтеся, а про папери подбає Мін’юст!

Народні свята та звичаї

220 років тому – 3 липня 1798 року – було видано указ про створення Межи-гірської фаянсової фабрики. Керамічне підприємство було засноване на тери-торії згорілого у 1787 році Межигірсько-го монастиря поблизу Києва. Загалом вишгородська земля здавна була бага-та глинами для виробництва кераміки, у ХІ столітті у Вишгороді діяв потужний гончарний центр, який налічував 250-300 гончарних печей.

У 1796 році німецький інженер Краніх біля згорілого Межигірського монасти-ря знайшов каолін, який використовують для виготовлення фаянсу і порцеляни. Че-рез два роки тут почали спорудження фа-брики. Фаянс у ті часи входив у широкий вжиток і набував усе більшої популярності. Перші вироби на Межигірській фабриці ви-готовили вже у 1801 році. Згодом фабри-ка стала одним із найбільших фаянсових підприємств свого часу. У ХІХ-ХХ ст. вона славилась як перша фабрика тонкого фа-янсу. Випускала товари для широких мас і «за спецзамовленням» для знаті. Асорти-мент налічував близько 120 найменувань: чайні та столові сервізи, вази, салатниці, фруктовниці, лампади, «роги достатку», свічники й навіть фаянсові ікони.

Починаючи з 1811 року Межигірська фабрика однією з перших застосовує техніку друку на фаянсі. Спочатку це бу-ли вироби з друкованими малюнками на військову тематику. Пізніше були випу-щені декоративні тарелі й таці з портрета-ми Шевченка, Костомарова, Куліша, київ-ськими, межигірськими краєвидами. Дру-ковані малюнки на кераміці Межигірської фабрики, предмети з кольорових мас та білого фаянсу, вкритого кольоровою поли-вою, визнавалися найкращими в країні й високо цінувалися за її межами. Своєрід-ною візитною карткою Межигірської ману-фактури стали так звані гіпюрові вироби з рельєфним декором, вкриті кольоровими поливами. Вироби фабрики постійно бра-ли участь в ярмарках.

У 1826 році при підприємстві відкрили художню школу.

Керамічна мануфактура у Межигір’ї ді-яла до 1874 року. Підприємство не витри-мало конкуренції з іноземними виробника-

ми. Спроби дати фабриці «друге життя» не увінчались успіхом. У 1874 році фабрику було закрито. Згодом – у 1919 році – на базі колишньої Межигірської фаянсової фабрики, обладнання якої частково збе-реглося, відкрили Межигірські художньо-керамічні майстерні (з 1923 р. – технікум), в яких працювали художники-бойчукісти.

У кінці ХІХ – на початку ХХ ст. межигір-ський фаянс був дуже популярним серед колекціонерів. Колекція межигірського фа-янсу була у Михайла Грушевського. Зараз вироби Межигірської фабрики можна по-бачити в Національному музеї українсько-го народного декоративного мистецтва, у фондах Вишгородського історико-культур-ного заповідника та ін.

Торік у серпні в Києві, у Національному музеї Шевченка, під час виставки «Забу-те Межигір’я» було вперше представлено раритети Вишгородського краю – унікаль-ні археологічні знахідки 2017 р. з території Києво-Межигірського Спасо-Преображен-ського монастиря та Межигірської фаян-сової фабрики. Вперше було оприлюдне-но близько 500 оригінальних знахідок. Це знахідки Вишгородської археологічної екс-педиції 2017 року. 48 предметів побуту се-лян – мешканців Вишгорода та сіл побли-зу Межигір’я – надав Вишгородський істо-рико-культурний заповідник, 18 одиниць оригінального фаянсу надав Національний музей українського народного декоратив-ного мистецтва, 26 листівок і зразки мис-тецької літератури тих часів надав колек-ціонер Дмитро Піркл, а одним з ініціаторів проведення виставки був Музей Десятин-ної церкви.

Межигірський фаянс нині презентується в різних регіонах України. Зокрема, у квітні цього року у Львівському історичному му-зеї відбулася виставка «Великодні мере-жива Межигір’я». А це свідчить про те, що інтерес до виробів Межигірської фабрики з часом зростає.

Влада ЛИТОВЧЕНКО, директор Вишгородського історико-культурного заповідника, кандидат історичних наук

Загадковість межигірської кераміки

Всеношник. 1840-1870 рр. Києво-Межигір-ська фаянсова фабрика

Супова ваза. 1830 р. Києво-Межигірська фаянсова фабрика

Із сивої давнини прийшло до нас міс-тичне, загадкове язичницьке купальське свято, яке святкують в ніч з 6 на 7 липня. Зі святом Івана Купала люди пов’язують світлі надії на краще життя, споді вання на духовне збагачення й очищення. Дав-ні слов’яни найбільше шанували Бога Сонця, від якого, вважали вони, народи-лося все, що існує на Землі.

Купало ж був божеством літньої родю-чості, тому й вшановують його в день сере-дини літа, коли всі трави набирають найбіль-шої животворної сили. І сонце в цей день має найбільшу силу. Його благо датне тепло розливається по всій землі, прогріває воду в річках, ставках і озерах. Існувало повір’я, буцімто в той день сонечко грає на світанку, переливається всіма кольорами веселки, за-нурюється у воду і знову з’являється на по-верхні – ніби купається. А ще вважається, що в купальську ніч рослинність і тварини говорять людською мовою, цвіте папороть, і навіть ожива вся нечиста сила… Правда це чи ні, ми не знаємо, але наш народ вірить у магічність купальського свята, точніше, в його позитивну енергію, і тому здавна стало для нас одним з улюблених свят.

Коли настала надвечірня пора 6 липня, на берег місцевого озера в Гаврилівці по-тягнулися люди. Дівчатка йшли в вінках, які несли на конкурс «Мій вінок кращий». На березі лунала музика, а всіх зустрічала ви-соченна ватра і Марена (богиня, пов’язана із сезонними ритуалами умирання і воскре-сіння природи, а також обрядами викликан-ня дощу) стояла в очікуванні на прикрашан-ня. Хлопці принесли своє Купало (опудало), яке в кінці свята спалювали в купальсько-му вогнищі. Під звуки обрядових пісень ді-вчата і жінки уквітчали Марену квітами, різ-нокольоровими стрічками і водили навкруг неї хороводи. Журі в цей час оцінювало ді-вочі вінки, які були неймовірної краси: з по-льових і декоративних квітів, трави і жита – дівочій фантазії не було межі, а хтось про-сто на святі сплітав вінок із прибережних квітів та трав. Тож цього року було надто складно визначити переможців. Та все ж після параду красунь у вінках і танцюваль-

ного флешмобу були оголошені власниці кращих вінків. Ними стали Ольга Гусєва, Валерія Григоренко … та, власне, подарун-ки були вручені всім дівчатам.

На свято Івана Купала існує звичай вшановувати Іванів. Тож для Іванів були влаштовані змагання в чотири етапи. Їм необхідно було заспівати пісню про Івана, танцювати, носити воду в решеті і пере-нести святкову ношу (повітряні кульки, на-повнені водою. Три Івани чудово виконали завдання, а четвертого все ж таки, за зви-чаєм, облили водою, аби очистити і оздо-ровити тіло на весь рік. Всі четверо Іванів – Клоков, Королюк, Редько та маленький Приходько – отримали кроликів та качок, відповідно до виконаного завдання.

А коли сонечко вже майже заховалося за горизонт – дівчата пішли пускати вінки на воду, аби взнати, де їх чекає доля, жін-ки в той час ламали гілочки Марени з ві-рою, що, кинувши їх в огірки, то буде вели-кий врожай, а чоловіки решту купальсько-го дерева втопили в воді, разом з ним і всі негаразди.

За звичаєм купальське вогнище підпа-лює чоловік, якого поважають в селі. Цьо-го року місію запалювання купальського

багаття довірили Михайлу Накалюжному, який і складав дрова на багаття. Це чи най-магічніша мить на купальському святі, бо коли палає купальське вогнище, народ стає колом навкруг, і кожен замислюється над суттю буття на землі. Це мить єднання лю-дей і думок, яке доповнилося давнім зви-чаєм пригощання караваєм усієї громади.

Після виконання обрядового дійства народ ще довго розважався, хлопці й ді-вчата стрибали через вогнище, влашто-вувалися невеликі пікніки на березі озера, хтось танцював і чекав вранішньої пори, щоб вмитися цілющою росою.

Купальське свято набуло особливого колориту завдяки і концертній програмі від народного аматорського хору «Співуче По-лісся», народного вокального ансамблю «Калиновий цвіт», вокального ансамблю «Дармаринки» і ансамблю танцю «Полісся». Звучали обрядові і українські народні пісні.

Присутні святкового дійства вдячні за підтримку Гаврилівському сільському голо-ві Олегу Покрасьону, підприємцям Костян-тину Гудику та Євгену Кожушку і компанії «Альянс краси» в особі генерального ди-ректора Вадима Геращенка.

Наталя МОЛЧАНОВА, Гаврилівка

Під купальськими зорями

6 СЛОВО 10 вересня 2016 рокуТ е л е б а ч е н н я ч е т в е р , 1 9 / 0 7

с у б о т а , 2 1 / 0 7 «Слово» – усі новини в одній газеті! Передплатний індекс – 61972

УТ 106:00, 09:50 М/с «Чорний Джек» 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00, 03:00 Новини 06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30, 14:20, 15:10, 20:20, 02:00, 04:00 Погода 09:35 М/с «Гон» 10:15 Хто в домi хазяїн? 10:40 Телепродаж 11:00, 05:30 Д/ц «Незвичайнi культури» 11:30 Д/ц «Гордiсть свiту» 12:00 Енеїда 12:25 Д/ц «Смаки культур» 13:10 РадiоДень 13:40, 15:20 Лайфхак українською 13:55, 02:30 До справи 14:30 Радiо. День 15:25 Т/с «Гранд готель» 12+ 16:50, 22:45 Т/с «За службовим обов’язком» 16+ 18:00, 00:15 Iнформацiйна година 19:00 #ВУКРАЇНI 19:25 Д/с «1000 днiв для планети» 20:30 Схеми. Корупцiя в деталях 21:25, 03:20 Новини. Спорт 21:45 Д/с «Як працюють машини» 22:15 Д/с «Велике фотополювання Дага Гарднера» 23:50, 04:05 #NeoСцена з Олегом Вергелiсом 01:10 Розсекречена iсторiя 02:05 Складна розмова

1+106:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Снiданок з 1+1» 07:00, 08:00, 09:00, 19:30, 05:40 ТСН09:30, 11:15 «Одруження наослiп» 13:00, 14:15, 15:35 «Мiняю жiнку»

17:00 Т/с «Моє чуже життя» (12+) 20:15, 21:20 Т/с «Хазяйка» 22:20, 23:00, 04:50 Т/с «Недотурканi» (16+) 23:25, 00:00, 02:05 Т/с «Байки Мiтяя» 00:25 Х/ф «Домашня робота» (16+)

ІНТЕР06:00 «Мультфiльм» 06:10 «Слiдство вели... з Леонiдом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Iнтером» 10:15 Т/с «Спокуса» 12+ 12:25, 20:40 Т/с «Анна Герман» 16+ 14:50, 15:45, 16:45 «Речдок» 18:00, 19:00, 04:20 Ток-шоу «Стосується кожного» 20:00, 02:50 «Подробицi» 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вiтебську» 01:10 Х/ф «Чого хочуть чоловiки» 16+ 03:40 «Орел i Решка. Шопiнг»

ICTV05:35 Цивільна оборона 06:30 Ранок у великому мiстi 08:45 Факти. Ранок 09:15, 19:20 Надзвичайнi новини 09:55 Секретний фронт 11:00 Стоп-5 12:20, 13:20 Х/ф «Iграшковi солдатики» 16+ 12:45, 15:45 Факти. День 14:55, 16:20 Х/ф «Одного разу порушивши закон» 16+ 17:25 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 17:35, 21:30 Т/с «Менталiст» 16+ 18:45, 21:10 Факти. Вечiр 20:20 Iнсайдер

22:40, 03:15 Т/с «Винищувачi» 12+ 00:55 Т/с «Невиправнi» 16+ 02:35 Т/с «Морська полiцiя. Новий Орлеан» 16+ 04:05 Скарб нацiї 04:15 Еврика! 04:20 Служба розшуку дiтей

5 канал06:00, 09:45, 21:40 Час-Time 06:30, 08:35 Огляд преси 06:45, 08:00, 17:00 Час новин. Київ 07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин 07:10, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економiка. Полiтика. Соцiум 07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Українi 07:35 Компанiя героїв 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах 08:15 Топ дня 09:25, 16:45 Час громади 10:10, 11:10, 12:30 Трансляцiї суспiльно-полiтичних подiй 13:05 БлогПост 14:10, 15:30, 16:10 Iнформацiйний день 17:10 КЕНДЗЬОР 18:20, 19:40 Iнформацiйний вечiр 22:00 «За Чай.com» 23:00 Iсторична година 00:40, 05:40 Хронiка дня 01:15, 04:35, 05:15 Машина часу 02:10 Новi Герої Донбасу 03:15 Кiно з Я. Соколовою 04:10 Феєрiя мандрiв

2+206:00 Мультфiльми

08:00 Вiдеобiмба 09:35, 18:15 «Спецкор» 10:15, 18:50 «ДжеДАI» 10:55, 17:10 «Загублений свiт» 12:55, 03:00 «Облом.UA.» 15:10 Х/ф «Кiлер мимоволi» (16+) 19:25 Т/с «Одинак» (16+) 21:35, 23:10 Т/с «Касл-4» (16+) 00:05 «Нове Шалене вiдео по-українськи»

Україна06:30, 07:10, 08:10 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:40 Сьогоднi 09:30 Зiрковий шлях 10:30, 04:30 Реальна мiстика 12:30 Т/с «Черговий лiкар-2» 12+ 14:30, 15:25 Т/с «Жiночий лiкар -2» 16+ 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23:20 Контролер 00:00, 02:15 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+

ПРЯМИЙ06:00, 07:15, 08:15 Ранок. «Новий день» з Анатолiєм Анатолiчем та Юлiєю Шпачинською 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 «Репортер». Новини 09:15, 10:15, 11:15, 12:15 Ранок. «Ми всi...» з Мариною Леончук i Павлом Рольником 13:15, 14:15, 15:15 «Деталi» з Василiсою Фроловою i Сергiєм Дойком 16:15, 23:00 «Кримiнал» зi Славою Вардою 17:15 «Ситуацiя» з Тарасом Березовцем

18:00 «Ехо України» з Матвiєм Ганапольським 19:30 «Разом» з Орловською, Вереснем 20:30 «Подiї» вересня 21:00 «Пiдсумки» з Євгеном Кисельовим

ТЕТ06:00 Байдикiвка 06:30 ТЕТ Мультиранок 09:45 Х/ф «Принцеса Мален» 11:00 Т/с «Усi жiнки - вiдьми» 12:00 Битва салонiв 13:00, 21:00 Т/с «Кандидат» 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу пiд Полтавою 15:00, 03:20 Вiталька 16:00, 02:30 Панянка-селянка 17:00 Чотири весiлля 18:00, 19:00, 20:00 Танька i Володька 18:30 Країна У 22:00 Вечiрка 23:00 ЛавЛавСar 01:00 Т/с «Помста» 16+ 02:00 БарДак 05:50 Кориснi пiдказки

СТБ07:00 За живе! 16+ 09:35 Нацiональне талант-шоу «Танцюють всi!» 13:15 Битва екстрасенсiв 15:25 Мiстичнi iсторiї з Павлом Костiциним 16+ 17:30, 22:00 Вiкна-Новини 18:00 Х/ф «Провiдниця» 12+ 20:00 Я соромлюсь свого тiла 16+ 22:45 Х/ф «Дружина за контрактом» 00:45 Я соромлюсь свого тiла 18+

НТН06:00 Х/ф «Гу-га»

08:30 Ранковий «Свiдок» 09:05 Х/ф «Зниклi серед живих» 10:40 «Судiть самi» 12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:20 «Свiдок» 12:50, 03:00 «Речовий доказ» 14:45, 16:50 «Страх у твоємудомi» 17:50, 19:30 «Легенди карного розшуку» 20:45, 00:45 Т/с «Елементарно - 4» (16+) 22:40, 23:45 Т/с «Кулагiн та партнери» (16+) 02:50 «Випадковий свiдок»

НОВИЙ03:00, 02:00 Зона ночi 04:20 Абзац 06:19, 09:09 Kids Time 06:20 М/с «Хай живе король Джулiан» 09:10 Ревiзор. Крамницi 13:10 Зiрки пiд гiпнозом 19:00 Хто зверху? 12+ 21:00 Зорянi яйця 12+ 22:20 Т/с «Клiнiка» 16+

К 106:30 «TOP SHOP» 07:40 «TiBi Абетка» 07:50 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 Т/с «Дикий ангел» 09:10, 01:00 «Орел i Решка. Шопiнг» 12:00, 20:00 «Орел i Решка. Ювiлейний 2» 13:00, 21:00 «Орел i Решка. Рай та пекло 2» 14:00, 00:00 «Орел i Решка. Навколосвiтня подорож» 22:00 «Вiрю не вiрю» 01:45 «Нiчне життя»

п ’ я т н и ц я , 2 0 / 0 7

УТ 106:00, 09:50 М/с «Чорний Джек» 06:30, 07:00, 08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 21:00, 00:35, 03:00 Новини 06:35, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30, 14:20, 15:10, 20:20, 22:45, 00:30, 02:00, 04:00 Погода 09:35 М/с «Гон» 10:15 Хто в домi хазяїн? 10:40 Телепродаж 11:00 Д/ц «Гордiсть свiту» 12:00 Енеїда 12:25, 15:25 Д/ц «Смаки культур» 13:10 РадiоДень 13:40, 15:20 Лайфхак українською 13:55 Схеми. Корупцiя в деталях 14:30 Радiо. День 16:50, 04:30 Фольк-music 18:00 Iнформацiйна година 19:00 Букоголiки 19:25 Д/с «1000 днiв для планети» 20:30 Перша шпальта 21:25, 03:20 Новини. Спорт 21:40 Сильна доля 22:50 Х/ф «Параджанов» 01:10, 03:40 Тема дня 01:30 52 вiкенди

1+106:30, 07:10, 08:10, 09:10 «Снiданок з 1+1» 07:00, 08:00, 09:00, 19:30 ТСН09:30, 11:20 «Одруження наослiп» 13:10, 14:25, 15:45 «Мiняю жiнку» 17:00 Т/с «Моє чуже життя» (12+) 20:15, 22:20 «Лiга смiху» 00:20, 05:05 «Iгри приколiв» 01:20 «Вечiрнiй Київ»

ІНТЕР06:00 «Мультфiльм» 06:10 «Слiдство вели... з Леонiдом Каневським» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини 07:10, 08:10, 09:20 «Ранок з Iнтером» 10:15 Т/с «Спокуса» 12+ 12:25, 20:40 Т/с «Анна Герман» 16+ 14:50, 15:45, 16:45, 03:30 «Речдок» 18:00 Ток-шоу «Стосується кожного» 20:00 «Подробицi» 22:30 Фестиваль «Слов’янський базар у Вiтебську». Закриття 01:10 Х/ф «Дике кохання»

ICTV05:35 Цивільна оборона 06:30 Ранок у великому мiстi 08:45 Факти. Ранок 09:15, 19:20 Надзвичайнi новини 10:10 Iнсайдер 11:10 Стоп-5 12:10, 13:25 Х/ф «Одного разу порушивши закон» 16+ 12:45, 15:45 Факти. День 14:50, 16:20 Х/ф «Бадьорiсть духiв» 16+ 17:25, 21:35 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 17:35 Т/с «Менталiст» 16+ 18:45, 21:10 Факти. Вечiр 20:20 Антизомбi 01:40 Т/с «Невиправнi» 16+ 02:55 Факти 03:15 Т/с «Морська полiцiя. Спецвiддiл» 16+

5 канал06:00, 09:45, 21:40 Час-Time

06:30, 08:35 Огляд преси 06:45, 08:00, 17:00 Час новин. Київ 07:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00 Час новин 07:10, 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економiка. Полiтика. Соцiум 07:15, 12:25, 15:25, 18:15, 23:55 Погода в Українi 07:25, 08:15 Топ дня 07:45 Драйв 07:55, 08:55, 09:40, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 22:55, 00:30, 01:10 Погода на курортах 09:25, 17:45 Час громади 10:10, 11:10, 12:30 Трансляцiї суспiльно-полiтичних подiй 13:05 Iсторична година 14:10, 15:30, 16:10 Iнформацiйний день 17:10, 18:20, 19:40 Iнформацiйний вечiр 22:00 «За Чай.com» 23:00 БлогПост 00:40, 05:40 Хронiка дня 01:15, 04:35, 05:15 Машина часу 02:10 Новi Герої Донбасу 03:15 Кiно з Я. Соколовою 04:10 Феєрiя мандрiв

2+206:00 Мультфiльми 08:00, 03:00 «Облом.UA.» 09:35, 18:15 «Спецкор» 10:15, 18:50 «ДжеДАI» 10:55, 17:10 «Загублений свiт» 13:00 Х/ф «Дiлянка лейтенанта Качури. Фiльм 2. Мережева загроза» (16+) 19:25 Х/ф «Допит» (16+)

21:10 Х/ф «Спогад» (16+) 23:00 «Змiшанi єдиноборства. UFC. « 01:20 «Нове Шалене вiдео по-українськи»

Україна06:30, 07:10, 08:10 Ранок з Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00, 03:00 Сьогоднi 09:30, 05:30 Зiрковий шлях 10:50, 03:50 Реальна мiстика 12:50 Х/ф «Кульбаба» 14:45, 15:25 Т/с «Даша» 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна» 21:00, 00:00 Т/с «Дорога в порожнечу» 23:20 Слiдами 01:50 Телемагазин 02:20 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+

ПРЯМИЙ06:00, 07:15, 08:15 Ранок. «Новий день» з Анатолiєм Анатолiчем та Юлiєю Шпачинською 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 «Репортер». Новини 09:15, 10:15, 11:15, 12:15 Ранок. «Ми всi...» з Мариною Леончук i Павлом Рольником 13:15, 14:15, 15:15 «Деталi» з Василiсою Фроловою i Сергiєм Дойком 16:15, 23:00 «Кримiнал» зi Славою Вардою 17:15 «Ситуацiя» з Тарасом Березовцем 18:00 «Ехо України» з Матвiєм Ганапольським 19:30 «Разом» з Орловською, Вереснем

20:30 «Подiї» вересня 21:00 «Пiдсумки» з Євгеном Кисельовим

ТЕТ06:00 Байдикiвка 06:30 ТЕТ Мультиранок 09:15 Х/ф «Грейфрайєрс Боббi» 11:00 Т/с «Усi жiнки - вiдьми» 12:00 Битва салонiв 13:00 Т/с «Кандидат» 14:00, 19:30, 20:30 Одного разу пiд Полтавою 15:00, 03:20 Вiталька 16:00, 02:30 Панянка-селянка 17:00 Чотири весiлля 18:00, 19:00, 20:00 Танька i Володька 18:30 Країна У 21:00 М/ф «Пташиний ульот» 22:30 Х/ф «Бабiй одружується!» 00:30 Т/с «Помста» 16+ 01:30 БарДак 05:50 Кориснi пiдказки

СТБ07:20 Х/ф «Право на надiю» 16+ 09:30 Х/ф «Тато Ден» 16+ 17:30, 22:00 Вiкна-Новини 18:00 Х/ф «Провiдниця» 12+ 20:00 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю» 22:45 Х/ф «Наречена мого друга»

НТН05:20, 03:50 «Правда життя. Професiї» 07:05 Х/ф «Все перемагає любов» 08:30 Ранковий «Свiдок» 09:05 Х/ф «Дурнi помирають по п’ятницях» (16+) 10:50 «Судiть самi»

12:30, 16:30, 19:00, 23:15, 02:15 «Свiдок» 12:50, 03:00 «Речовий доказ» 14:45, 16:50 «Страх у твоєму домi» 17:45, 19:30 «Легенди карного розшуку» 20:45, 00:45 Т/с «Елементарно - 4» (16+) 22:40, 23:45 Т/с «Кулагiн та партнери» (16+) 02:45 «Випадковий свiдок» 04:50 Х/ф «Де 0-42?»

НОВИЙ04:25 Абзац 06:19, 09:09 Kids Time 06:20 М/с «Хай живе король Джулiан» 09:10 Ревiзор. Крамницi 13:10 Зiрки пiд гiпнозом 19:00 Хто зверху? 12+ 21:00 Зорянi яйця 12+ 22:40 Т/с «Клiнiка» 16+ 02:10 Служба розшуку дiтей

К 106:30 «TOP SHOP» 07:40 «TiBi Абетка» 07:50 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 Т/с «Дикий ангел» 09:10 «Орел i Решка. Шопiнг» 12:00, 20:00 «Орел i Решка. Ювiлейний 2» 13:00, 21:00 «Орел i Решка. Рай та пекло 2» 14:00, 23:50 «Орел i Решка. Навколосвiтня подорож» 22:00 «Бєдняков+1» 22:50 «Вiрю не вiрю» 00:50 «Вечiрнiй квартал» 02:25 «Нiчне життя»

УТ 106:00 М/с «Чорний Джек» 06:30, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 07:00, 08:00, 09:00, 21:00, 23:30, 03:00 Новини 09:30, 13:50, 16:15, 19:50, 22:45, 23:20, 03:25 Погода 09:35 М/с «Гон» 09:50 Додолики 10:05 Сильна доля 11:00 Д/с «Пригоди Остiна Стiвенса» 12:00 Х/ф «Незаймана королева» 2 с. 12+ 14:00 Телепродаж 14:20 Д/ц «Фестивалi планети» 15:20 Д/ц «Зустрiч Лувру та Забороненого мiста» 16:20 Д/ц «Неповторна природа» 16:55 Т/с «Гранд готель» 12+ 19:55 Д/с «Дивовижнi мiста свiту» 21:25 Вечiрнє шоу з Юрiєм Марченком 16+ 22:10, 01:10 Ювiлейний концерт гурту «Пiккардiйська терцiя» 22:50 Д/ц «Спiльноти тварин» 23:50 Д/ц «Незвiданi шляхи» 00:45 Д/ц «Гордiсть свiту» 02:10 Д/ц «Смачнi iсторiї» 02:30 Д/ц «Смаки культур» 03:30 Посттравматичний синдром

1+106:00, 19:30 ТСН06:45 «Грошi 2018» 08:00 «Снiданок. Вихiдний» 10:05 «Життя без обману» 11:20, 23:20 «Свiтське життя. Дайджест 2018» 12:20 «Мiс Україна 2017» 14:10 «Лiга смiху»

16:30, 21:15 «Вечiрнiй квартал» 18:30, 05:25 «Розсмiши комiка» 20:15 «Українськi сенсацiї» 00:20, 01:55 «Вечiрнiй Київ»

ІНТЕР06:00 «Мультфiльм» 06:30 «Україна вражає» 07:25 «Чекай мене. Україна» 09:00, 01:00 Х/ф «П’ять хвилин страху» 10:40 Х/ф «У зонi особливої уваги» 12:40 Х/ф «Хiд у вiдповiдь» 14:20 Х/ф «Бiле сонце пустелi» 16:10 Т/с «Батькiвський iнстинкт» 16+ 20:00, 02:35, 05:30 «Подробицi» 20:30 Д/п «Фаворит» 21:20 «Великий бокс. Олександр Усик i Мурат Гассiєв» 03:05 Ток-шоу «Стосується кожного» 03:50 Д/п «Василь Шукшин. Самородок» 04:35 М/с «Бабай» 05:00 «Top Shop»

ICTV05:00, 04:30 Еврика! 05:10, 04:40 Факти 05:30 Стоп-5 07:30 Я зняв! 09:25 Дизель-шоу 12+ 10:50, 11:50 Особливостi нацiональної роботи 12:45 Факти. День 13:00 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 16:55 Х/ф «Розбiрки у Бронксi» 16+ 18:45 Факти. Вечiр 19:20 Надзвичайнi новини. Пiдсумки 20:05 Х/ф «Година пiк» 16+ 22:05 Х/ф «Година пiк-2» 16+ 23:55 Х/ф «Ганнiбал» 18+

02:25 Т/с «Винищувачi» 12+ 03:05 Провокатор 04:25 Скарб нацiї

5 канал06:00 Час-Time 06:15 КЕНДЗЬОР 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 04:00, 05:00 Час новин 07:10, 12:55, 15:05, 18:55, 23:10 Погода в Українi 07:15, 15:30 Сiмейнi зустрiчi 07:50, 08:50, 22:00, 00:10 Актуально: Економiка. Полiтика. Соцiум 07:55, 08:55, 09:55, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 20:55, 00:50, 01:10 Погода на курортах 08:15 Клуб LIFE 09:15 Автопiлот-новини 09:20 Укравтоконтинент 09:40 Натхнення 10:10 Iсторiя успiху 10:25 П’ятий поверх 11:10 Майстри ремонту 11:30 Феєрiя мандрiв 12:10 Олiмпiйськi iсторiї 12:35 Брифiнг речника МО України щодо ситуацiї на лiнiї зiткнення 13:10, 04:30 Вiдкрита церква 13:35 Навчайся з нами 14:10, 18:10, 01:15 Машина часу 15:10 Код успiху 16:10 Будемо жити 16:30 Акцент 17:10 Стоп корупцiї! 18:40 Про вiйсько 19:25 Особливий погляд 20:00, 02:10, 05:15 Рандеву 21:40, 03:00 Вiкно в Америку

22:10 Справжнiй детектив 23:15 Фiнансовий тиждень 23:30 Кордон держави 00:20 Хронiка тижня 03:20 Кiно з Я. Соколовою 04:10 Дiалоги з Патрiархом

2+206:00 Мультфiльми 08:00 «102. Полiцiя» 08:55 «Зброя» 10:30 «Загублений свiт» 16:45 Х/ф «Спогад» (16+) 18:35 Х/ф «Мисливцi за скарбами» (16+) 20:50 Х/ф «Медальйон» (16+) 22:45 Х/ф «Парниковий експери-мент» (18+) 00:35 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 03:05 «Облом.UA.»

Україна07:00, 15:00, 19:00, 02:30 Сьогоднi 07:15, 04:40 Зiрковий шлях 08:10 Т/с «Дорога в порожнечу» 14:00, 15:20 Х/ф «Посмiхнися, коли плачуть зорi» 16:25, 19:40 Т/с «Я чекатиму тебе завжди» 20:50 Футбол. Суперкубок України «Шахтар» - «Динамо» 23:20 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+ 02:00 Телемагазин 03:10 Реальна мiстика

ПРЯМИЙ09:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00 «Репортер». Новини 09:20 «Золотий гусак». NEW 10:00 Концерт

11:20, 19:00 «Вiн i Вона» с Юлiєю Литвиненко 12:15 «Ехо України» з Матвiєм Ганапольським 13:15 Прямий ефiр з Наталкою Фiцич 14:15 «Споживач» 15:10, 16:10 Прямий ефiр з Юлiєю Литвиненко 17:00, 20:00 «Полiтична кухня» з Каролiною Ашiон 18:15 «Культурна дипломатiя» з Юлiєю Гершун 21:00 THE WEEK Мiжнародний огляд тижня з Тарасом Березовцем та Пiтером Залмаєвим 22:00 «Закрита зона» з Володими-ром Ар’євим

ТЕТ06:00 Байдикiвка 06:30 ТЕТ Мультиранок 10:45 М/ф «Шлях до Ельдорадо» 12:15 Х/ф «Принцеса Мален» 13:30 Чотири весiлля 14:30 Т/с «Кандидат» 16:30 Х/ф «Бабiй одружується!» 18:30 Вечiрка 20:30 Одного разу пiд Полтавою 22:30 Країна У 00:00 Теорiя зради 01:00 17+ 02:00 БарДак 02:30 Панянка-селянка

СТБ05:45 ВусоЛапоХвiст 07:55 Караоке на Майданi 08:55 Все буде смачно! 09:55 Х/ф «Право на надiю» 16+ 11:55 Х/ф «Провiдниця» 12+ 17:05 Х/ф «Iван Васильович змiнює професiю»

19:00 Х/ф «Любити й вiрити» 16+ 23:05 Я соромлюсь свого тiла 16+

НТН06:00 Х/ф «Чекайте зв’язкового» 07:20 Х/ф «Тегеран-43» 10:15 Х/ф «Без строку давнини» 12:00 «Свiдок. Агенти» 12:35, 03:05 «Речовий доказ» 15:30 «Склад злочину» 17:10 «Крутi 90-тi» 19:00, 02:30 «Свiдок» 19:30 Х/ф «Солодка жiнка» 21:30 Х/ф «Повернення високого блондина» 23:00 Х/ф «Експеримент» (18+) 00:55 «Таємницi кримiнального свiту» 03:00 «Випадковий свiдок» 04:25 «Легенди бандитської Одеси»

НОВИЙ05:54, 07:39 Kids Time 05:55 М/с «Лунтик i його друзi» 07:40 Хто зверху? 12+ 18:40 Х/ф «Король Артур» 16+ 21:00 Х/ф «Самотнiй рейнджер» 16+ 00:00 Х/ф «Нiккi, диявол-молод-ший» 16+

К 106:30 «TOP SHOP» 07:40 «TiBi Абетка» 07:50 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 «Орел i Решка. Шопiнг» 11:10 «Ух ти show» 11:45 «Ух ти show 2» 12:15 М/ф «Бунт пернатих» 14:00 «Орел i Решка. Перезаванта-ження» 00:00 Х/ф «Все можливо, бебi!» (16+) 02:00 «Нiчне життя»

14 липня 2018 року8 СЛОВО

СЛОВО 914 липня 2018 року

Т е л е б а ч е н н я неділя, 22/07

УТ 106:00 М/с «Чорний Джек» 06:30, 07:05, 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 07:00, 08:00, 09:00, 21:00, 23:30, 03:00 Новини 09:30, 12:00, 15:25, 19:50, 23:20, 02:00, 03:25 Погода 09:40 Х/ф «Незаймана королева» 2 с.12+ 11:25 Д/с «Дешевий вiдпочинок» Вiдень 12:10 Перший на селi 12:40 Енеїда 13:35, 00:45 Д/ц «Китайський живопис» 14:00 Телепродаж 14:20 Фольк-music 15:30, 21:25 Д/ц «Неповторна природа» 16:55 Т/с «Гранд готель» 12+ 19:55 Д/с «Дивовижнi мiста свiту» 22:45 Вечiрнє шоу з Юрiєм Марченком 16+ 23:55 Д/ц «Зустрiч Лувру та Забороненого мiста» 01:10 Роздягалка 01:35 Букоголiки 02:10 Д/ц «Смачнi iсторiї» 03:30 Посттравматичний синдром 04:00 Вiйна i мир 04:40 Розсекречена iсторiя 05:35 Д/ц «Плiч-о-плiч»

1+106:10, 19:30 ТСН: «Телевiзiйна служба новин» 07:05 «Українськi сенсацiї» 08:00 «Снiданок. Вихiдний» 09:00 «Лото-Забава» 09:45 М/ф «Маша i ведмiдь» 10:10, 11:15, 12:25 «Свiт навиворiт - 8» 13:30 Х/ф «Танець метелика» (12+) 17:25, 20:15 Х/ф «Бiженка» (12+) 22:25 «Голос. Дiти 4» 00:55 «Аргумент кiно» 01:35 «Лiга смiху» 05:00 «ТСН-Тиждень»

ІНТЕР06:00 «Мультфiльм» 06:25 Х/ф «Пiдкидьок» 08:00 «Удачний проект» 09:00 «Готуємо разом» 10:00 «Орел i Решка. Морський сезон» 11:00 «Орел i Решка. Перезавантаження. Америка» 12:10 Х/ф «Бум» 14:20 Х/ф «Бум 2»

16:30 Х/ф «Все можливо» 18:30, 20:30 Т/с «Сiльський романс» 20:00, 02:50 «Подробицi» 22:30 Фестиваль «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву» 01:10 «Речдок»

ICTV05:35 Стоп-5 07:00 Т/с «Невиправнi» 16+ 08:55 Т/с «Вiддiл 44» 16+ 11:50 Скетч-шоу «На трьох» 16+ 12:45 Факти. День 13:10 Х/ф «Розбiрки у Бронксi» 16+ 14:55 Х/ф «Година пiк» 16+ 16:55 Х/ф «Година пiк-2» 16+ 18:45 Факти тижня. 100 хвилин 20:35 Х/ф «Година пiк-3» 16+ 22:20 Х/ф «Як викрасти хмарочос» 16+ 00:40 Х/ф «Ганнiбал» 18+ 02:55 Т/с «Винищувачi» 12+ 03:35 Провокатор

5 канал06:00, 09:30 Вiкно в Америку 06:30, 00:25 Акцент 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00, 01:00, 02:00, 04:00, 05:00 Час новин 07:10, 12:55, 15:15, 18:50, 23:10 Погода в Українi 07:15, 04:20 Феєрiя мандрiв 07:50, 08:50, 22:00, 00:10 Актуально: Економiка. Полiтика. Соцiум 07:55, 08:10, 08:55, 09:55, 10:55, 13:55, 14:55, 16:55, 17:55, 20:55, 00:15, 01:10 Погода на курортах 08:15 Клуб LIFE 08:40 Натхнення 09:10 Мотор_ТВ 09:15 Автопiлот-Тест 09:20 Драйв 10:05 Сiмейнi зустрiчi 10:25, 03:20 Кiно з Я. Соколовою 11:05 Кордон держави 11:20 Будемо жити 11:30 Гра iнтересiв 12:15, 23:15 Про вiйсько 12:35 Брифiнг речника МО України щодо ситуацiї на лiнiї зiткнення 13:05 Медекспертиза 13:25 Дiалоги з Патрiархом 14:10, 20:00, 01:15, 04:40, 05:15 Машина часу 15:20 П’ятий поверх 16:10 Агрокраїна 16:20 Фiнансовий тиждень

17:05 Особливий погляд 17:25 Компанiя героїв 18:00, 02:10 Час. Пiдсумки тижня з Вiталiєм Гайдукевичем 19:10 Стоп корупцiї! 21:40, 03:00 Час-Time 22:10 Справжнiй детектив 02:55 Огляд преси

2+206:00 Мультфiльми 08:00 «Бушидо» 09:00 «ДжеДАI. Дайджест» 11:00 Т/с «Ментiвськi вiйни. Київ» (16+) 15:00 Х/ф «Медальйон» (16+) 16:55 Х/ф «Полiт Фенiкса» (16+) 19:05 Х/ф «Напролом» (16+) 21:00 Х/ф «Зворотний вiдлiк» (16+) 22:45 «Змiшанi єдиноборства. UFC» 00:55 «Нове Шалене вiдео по-українськи» 03:00 «Облом.UA.»

Україна06:30 Сьогоднi 07:10, 05:00 Зiрковий шлях 08:10 Т/с «Дорога в порожне-чу» 14:00 Т/с «Я чекатиму тебе завжди» 17:40, 19:40 Т/с «Тест на любов» 19:00 Подiї 22:00 Х/ф «Кульбаба» 23:50, 02:30 Т/с «Пощастить у коханнi» 16+ 02:00 Телемагазин 03:40 Т/с «CSI. Мiсце злочину» 16+ 05:30 Реальна мiстика

ПРЯМИЙ09:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00 «Репортер». Новини 09:15, 14:10, 19:15 «Вiч на вiч» з Полiною Головановою 10:00, 18:10, 21:00 THE WEEK Мiжнародний огляд тижня з Тарасом Березовцем та Пiтером Залмаєвим 11:00 «Вiн i Вона» с Юлiєю Литвиненко 12:15 «Споживач» 13:15 Прямий ефiр з Наталкою Фiцич 15:15 Прямий ефiр з Юлiєю Литвиненко 16:00 Концерт 17:10, 22:00 «Полiтична кухня» з Каролiною Ашiон 20:00 «Кисельов. Авторське» 23:00 «Свiтськi хронiки»

ТЕТ06:00 Байдикiвка 06:30 ТЕТ Мультиранок 10:45 М/ф «Барбi Дрiмтопiя. Фестиваль розваг»

11:45 Х/ф «Грейфрайєрс Боббi» 13:30 Чотири весiлля 14:30 Т/с «Кандидат» 16:30 М/ф «Пташиний ульот» 18:00 Вечiрка 20:30 Одного разу пiд Полтавою 22:30 Країна У 00:00 Теорiя зради 01:00 Х/ф «Вiдьма» 02:30 Панянка-селянка 03:20 Вiталька 05:50 Кориснi пiдказки

СТБ05:40 ВусоЛапоХвiст 07:50 Полювання 08:55 Все буде смачно! 09:50 Караоке на Майданi 10:50 Вагiтна у 16 16+ 11:55 Доньки-матерi 16+ 12:55 Хата на тата 12+ 14:50 Х/ф «Любити й вiрити» 16+ 19:00 Слiдство ведуть екстрасенси 16+ 23:00 Я соромлюсь свого тiла 18+

НТН05:40 Х/ф «Дезертир» (16+) 07:20 «Страх у твоєму домi» 11:00 Х/ф «Кухарка» 12:15 Х/ф «Закоханий за власним бажанням» 14:00 Х/ф «Сангам» 17:30 Х/ф «Повернення високого блондина» 19:00 Х/ф «Фронт за лiнiєю фронту» (12+) 22:15 Т/с «Я повернуся» (16+) 01:25 Х/ф «Експеримент» (18+) 03:05 «Речовий доказ»

НОВИЙ04:10 Стендап-Шоу 04:59, 06:09 Kids Time 05:00 М/с «Хай живе король Джулiан» 06:10 Х/ф «Царство мавп» 08:00 Х/ф «Король Артур» 16+ 10:30 Х/ф «Патрiот» 16+ 13:40 Х/ф «Самотнiй рейнджер» 16+ 16:40 Х/ф «Брати Грiмм» 16+ 18:50 Х/ф «Три мушкетери» 16+ 21:00 Х/ф «Робiн Гуд: Принц крадiїв» 23:50 Х/ф «Плоть + кров» 18+

К 106:30 «TOP SHOP» 07:40 «TiBi Абетка» 07:50 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 «Орел i Решка. Шопiнг» 10:10 «Ух ти show 2» 10:50 М/ф «Бунт пернатих» 12:25 «Орел i Решка. Перезавантаження» 00:25 «Вечiрнiй квартал» 02:00 «Нiчне життя»

До уваги шановних радіослухачів!Передачі Вишгородського районного радіомов-

лення можна слухати у проводовій мережі – поне-ділок, середа, п’ятниця о 14.00, а також у мережі Інтернет www.mixcloud.com/РадіоВиш/

Керуючись ст.ст. 19, 21 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльнос-ті», постановою Кабінету Міністрів України від 25 травня 2011 року №555 «Про за-твердження Порядку проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місцевому рів-ні», повідомляємо про проведення громадських слухань матеріалів детального пла-ну території земельної ділянки, розташованої в с. Любимівка Вишгородського райо-ну Київської області, розробляється відповідно рішення Любимівської сільської ради від 5.07.2018 року №304-21-VІI: уточнення планувальної структури і функціонального призначення, визначення параметрів забудови, формування принципів планувальної організації, встановлення ліній регулювання забудови, виявлення усіх планувальних обмежень, використання території згідно з державними будівельними та санітарно-гігієнічними нормами, визначення містобудівних умов та обмежень та подальшого освоєння земельної ділянки, розташованої в с. Любимівка Вишгородського району Київської області; основні техніко-економічні показники проекту – загальна площа – близько 0,14 га. Замовник детального плану території – Любимівська сільська рада. Для ознайомлення звертатись в робочі дні з 9.00 до 17.00 протягом місяця з моменту виходу публікації в газеті «Слово» за адресою: Київська область, Вишгородський ра-йон, с. Любимівка, вул. Київська, буд. 1 (приміщення сільської ради). Посадова осо-ба, відповідальна за організацію розгляду пропозицій громадськості – Любимівський сільський голова. Термін подання зауважень та пропозицій – до 14 серпня 2018 року з дня публікації оголошення в засобах масової інформації. Розробник детальних планів території ТОВ «Центр АПЛД». Контактний телефон: (095) 751-51-51.

Керуючись ст.ст. 19, 21 Закону України «Про регулювання містобудівної діяль-ності», постановою Кабінету Міністрів України від 25 травня 2011 року №555 «Про затвердження Порядку проведення громадських слухань щодо врахування громад-ських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місце-вому рівні», повідомляємо про проведення громадських слухань матеріалів деталь-ного плану території земельних ділянок, розташованих по вул. Ватутіна та по вул. Пугачова в смт Димер Вишгородського району Київської області, розробляється відповідно рішень Димерської селищної ради від 11.06.2018 року № 1639-24-VІI та від 11.06.2018 року №1640-24-VІI: уточнення планувальної структури і функці-онального призначення, визначення параметрів забудови, формування принципів планувальної організації, встановлення ліній регулювання забудови, виявлення усіх планувальних обмежень, використання території згідно з державними будівельними та санітарно-гігієнічними нормами, визначення містобудівних умов та обмежень та подальшого освоєння земельних ділянок по вул. Ватутіна та по вул. Пугачова в смт Димер Вишгородського району Київської області; основні техніко-економічні показ-ники проектів – площі земельних ділянок – 0,30 га та 0,15 га. Замовник детальних планів території – Димерська селищна рада. Для ознайомлення звертатись в робо-чі дні з 9.00 до 17.00 протягом місяця з моменту виходу публікації в газеті «Слово» за адресою: Київська область, Вишгородський район, смт Димер, вул. Соборна, буд. 19 (приміщення селищної ради). Посадова особа, відповідальна за організацію розгляду пропозицій громадськості – Димерський селищний голова. Термін подан-ня зауважень та пропозицій – до 14 серпня 2018 року з дня публікації оголошення в засобах масової інформації. Розробник детальних планів території ТОВ «Центр АПЛД». Контактний телефон: (095) 751-51-51.

КУПЛЮ РОГИ ЛОСЯ, ОЛЕНЯ ДО 150 грн за 1 кг і СТАРІ РОГИ САЙГАКА. Тел. (096) 676-23-34.

Загублене посвідчення багатодітної сім’ї №010852, видане 21.03.2011 року Вишгородською РДА, термін дії посвідчення до 27.04.2019 року, на ім’я Богаченко Софія Володимирівна, вважати недійсним.

ЗАКУПІВЛЯ ВЕЛИКОЇ РОГАТОЇ ХУДОБИ ТА КОНЕЙ

(КОРІВ НА УТРИМАННЯ).Тел. (098) 402-88-86.

Рішенням Димерської селищної ради №1577-24-VII від 11.06.2018 року вста-новлено на території смт Димер, сіл Рикунь та Каменка Вишгородського району Київської області з 1.01.2019 року земельний податок, податок на нерухоме май-но, відмінне від земельної ділянки, єдиний податок та транспортний податок.

1. Ставки єдиного податку для фізичних осіб-підприємців, які здійснюють госпо-дарську діяльність, залежно від виду господарської діяльності, з розрахунку на ка-лендарний місяць встановлено в таких розмірах: для першої групи платників єдиного податку – 10 відсотків розміру прожиткового мінімуму; для другої групи платників єдиного податку – 20 відсотків розміру мінімальної заробітної плати.

2. Ставки транспортного податку встановлено у розмірі 25 000 гривень за кожен легковий автомобіль, що є об’єктом оподаткування відповідно до підпункту 267.2.1 пункту 267.2 статті 267 Податкового кодексу України.

3. Ставки земельного податку за земельні ділянки, нормативну грошову оцінку яких проведено (незалежно від місцезнаходження) у відсотках від НГО.

Назва

для фізичних

осіб

для юри-дичних

осібЗемлі сільськогосподарського призначення, крім: 0,3 0,3

Для ведення товарного сільськогосподарського виробництва 0,4 0,4

Для колективного садівництва 0,3 0,4

Для надання послуг у сільському господарстві 0,3 0,4

Для розміщення інфраструктури оптових ринків сільськогос-подарської продукції 0,5 0,5

Для іншого сільськогосподарського призначення 0,3 0,3

Землі житлової забудови 0,4 0,5

Землі громадської забудови: 1,5 1,5

Для будівництва та обслуговування будівель громадських та релігійних організацій (для громадських організацій) – 0,5

Для будівництва та обслуговування будівель закладів кому-нального обслуговування 1 1

Землі рекреаційного призначення:

Для індивідуального дачного будівництва 0,4 0,5

Для колективного дачного будівництва 0,4 0,5

Землі водного фонду:

Для сінокосіння 0,3 0,3

Для рибогосподарських потреб 0,3 0,3

Землі промисловості 1,5 1,5

Землі транспорту 1,5 1,5

Для розміщення та експлуатації будівель і споруд автомобіль-ного транспорту та дорожнього господарства 1,5 1,5

Для розміщення та експлуатації об’єктів трубопровідного тран-спорту 1,5 1,5

Для розміщення та експлуатації будівель і споруд додаткових транспортних послуг та допоміжних операцій 2,0 2,0

Для розміщення та експлуатації будівель і споруд іншого на-земного транспорту 1,5 1,5

Землі зв’язку 1,5 1,5

Землі енергетики

Для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговуван-ня будівель і споруд об’єктів енергогенеруючих підприємств, установ і організацій

1,5 1,5

Для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговуван-ня будівель і споруд об’єктів передачі електричної та тепло-вої енергії

1,5 1,5

Землі загального користування 0,3 0,3

Ставка податку за земельні ділянки, розташовані за межами смт Димер, сіл Ри-кунь та Каменка Вишгородського району Київської області, встановлюється у розмірі 5 відсотків від нормативної грошової оцінки одиниці площі ріллі по Київській облас-ті, а для сільськогосподарських угідь – 0,3 відсотка від нормативної грошової оцінки площі ріллі по Київській області.

Ставка податку за земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні суб’єктів господарювання (крім державної та комунальної форм власності), встанов-люється у розмірі 1,5 відсотка від їх нормативної грошової оцінки.

Рішення набирає чинності з 1.01.2019 року.З повним текстом даного рішення можна ознайомитись на офіційному сайті се-

лищної ради в підрозділі «24 сесія від 11.06.2018 року» розділу «Сесії» та на інфор-маційних стендах в приміщенні ради.

Офіційно

Керуючись ст.ст. 19, 21 Закону України «Про регулюван-ня містобудівної діяльності», постановою Кабінету Міністрів України від 25 травня 2011 року №555 «Про затвердження Порядку проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення проектів містобу-дівної документації на місцевому рівні», повідомляємо про проведення громадських слухань матеріалів детального пла-ну території земельної ділянки, розташованої по вул. Героїв, б/н, в с. Воропаїв Вишгородського району Київської області, розробляється відповідно рішення Воропаївської сільської ра-ди від 30.05.2018 року № 249-27-VІI: уточнення планувальної структури і функціонального призначення, визначення пара-метрів забудови, формування принципів планувальної орга-нізації, встановлення ліній регулювання забудови, виявлення усіх планувальних обмежень, використання території згідно з державними будівельними та санітарно-гігієнічними нор-мами, визначення містобудівних умов та обмежень та по-дальшого освоєння земельної ділянки по вул. Героїв, б/н, в с. Воропаїв Вишгородського району Київської області; осно-вні техніко-економічні показники проекту – площа земельної ділянки – близько 1,00 га; замовник детального плану тери-торії – Воропаївська сільська рада. Для ознайомлення звер-татись в робочі дні з 9.00 до 17.00 протягом місяця з момен-ту виходу публікації в газеті «Слово» за адресою: Київська область, Вишгородський район, с.Воропаїв, вул. Київська, буд. 47 (приміщення сільської ради). Посадова особа, відпо-відальна за організацію розгляду пропозицій громадськості – Воропаївський сільський голова. Термін подання зауважень та пропозицій – до 14 серпня 2018 року з дня публікації ого-лошення в засобах масової інформації. Розробник деталь-ного плану території ТОВ «Центр АПЛД». Контактний теле-фон: (095) 751-51-51.

До уваги громадян!

Обережно, стрільби!Командування ВЧ 3027 Національної гвардії України

(м. Вишгород) інформує, що протягом 2018 року, щоден-но, з понеділка по суботу включно, на території стріль-бища військової частини з 9.00 до 18.00, а також з 20.00 до 2.00 (при проведенні занять вночі) проводитимуться учбові стрільби.

З метою недопущення випадків загибелі та травму-вання цивільних осіб під час стрільб просимо утримати-ся від перебування в районі стрільбища та зважати на не-безпеку, пов’язану із проведенням стрільб на території стрільбища ВЧ 3027.

Керуючись ст.ст. 19, 21 Закону України «Про регулювання міс-тобудівної діяльності», постановою Кабінету Міністрів України від 25 травня 2011 року №555 «Про затвердження Порядку проведен-ня громадських слухань щодо врахування громадських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місце-вому рівні», повідомляємо про проведення громадських слухань матеріалів детального плану території земельної ділянки, розта-шованої в с. Абрамівка, урочище «Зайцеве» №73 Вишгородського району Київської області, розробляється відповідно рішення Абра-мівської сільської ради від 21.06.2018 року № 213-21-VІI: уточнен-ня планувальної структури і функціонального призначення, визна-чення параметрів забудови, формування принципів планувальної організації, встановлення ліній регулювання забудови, виявлення усіх планувальних обмежень, використання території згідно з дер-жавними будівельними та санітарно-гігієнічними нормами, визна-чення містобудівних умов та обмежень та подальшого освоєння земельної ділянки в с. Абрамівка, урочище «Зайцеве» №73 Виш-городського району Київської області. Основні техніко-економіч-ні показники проекту – площа земельної ділянки – близько 0,50 га. Замовник детального плану території – Абрамівська сільська рада. Для ознайомлення звертатись в робочі дні з 9.00 до 17.00 протягом місяця з моменту виходу публікації в газеті «Слово» за адресою: Київська область, Вишгородський район, с. Абрамів-ка, вул. Леніна, 2 (приміщення сільської ради). Посадова особа, відповідальна за організацію розгляду пропозицій громадськос-ті – Абрамівський сільський голова. Термін подання зауважень та пропозицій – до 14 серпня 2018 року з дня публікації оголошення в засобах масової інформації; розробник детального плану тери-торії ТОВ «Центр АПЛД». Контактний телефон: (095) 751-51-51.

ПРОДАМ або ЗДАМ В ОРЕНДУ на довгий час земельну ділянку 25 соток

в с. Круги Вишгородського району. Є «времянка» три кімнати, кухня, гараж, сарай.

Тел. (068) 097-63-43, Микола Васильович.

Хотянівська сільська рада повідомляє, що з рі-шенням №357-27-VІІ від 31.05.2018 року «Про встанов-лення місцевих податків та зборів на території Хотянів-ської сільської ради на 2019 рік» можна ознайомитись на інформаційному стенді Хотянівської сільської ради

УВАГА! КУПИМО ВОЛОССЯ від 55000 грн за 1 кг, а також ордени, медалі, фотоапарати, годинники в жовтому корпусі, бурштинове намисто від 1500

до 55000 грн.Чекаємо 20 липня з 9.00 до 16.00,

ВИШГОРОД, вул. Грушевського, 1, «ПЕРУКАРНЯ». Тел. (067) 622-01-61, (095) 431-63-06.

Підприємству на постійну роботу потрібен КОНДИТЕР (ПОМІЧНИК КОНДИТЕРА),

ПРОДАВЕЦЬ в кафе-бар. Гарантуємо повний соц. пакет,

достойну та вчасно виплачену зарплату. Звертатись за тел. (098) 54-54-286.

Загублене посвідчення ветерана військової служ-би, серія АА №9113179, видане 13 березня 2012 року на ім’я Губайдулін Олексій Юрійович, вважати недійсним.

14 липня 2018 року10 СЛОВО

Серед рослин є такі, які можуть і зці-ляти, і радувати око, і входити до складу смачного десерту. Однією з них є шов-ковиця. Запитайте у багатьох людей, чим корисна шовковиця – і ви отримає-те зовсім різні відповіді. А все тому, що корисних властивостей у шовковиці ду-же багато! Не випадково імператор Пе-тро Перший колись підписав указ, що забороняв вирубувати шовковичні де-рева.

Соковиті, солодкі, цілющі ягоди шовко-виці – чудові ласощі. Придатні вони й для переробки – ароматне, цілюще вино, сік, компоти, варення, у сушеному та підсма-женому виді смачна і корисна шовковиця. А врожаї рясні й регулярні. Збирати ягоди, які дозрівають протягом декількох тижнів з кінця травня й по липень, дуже легко – час від часу обтрушуючи дозрілий урожай на заздалегідь розстелений під деревом бре-зент, рогожу або плівку.

Рід шовковиці (тута) – Moms нара-ховує до 20 видів, в основному всі во-ни рослини тропіків і субтропіків, і лише деякі види можуть зростати в тепло-по-мірному кліматі. Морози до 30 легко пе-реносить шовковиця біла Moms alba. Це швидко зростаюче дерево з густою ку-лястою кроною, у старих дерев, частіше розкидистою. Кора стовбура бура, тріщи-нувата, молоді гілки від сіро-зелених до червоно-бурих. Листя на одному дере-ві різноманітної конфігурації від цільно-го овального до лопатевого розсіченого.

Улітку темно-зеленого кольору, а восени – солом’яно-жовте.

Шовковиця довговічна – живе до 200-300 і більше років. Прекрасно перено-сить посуху і має значну сонцестійкість. До ґрунту невибаглива й тому часто ви-користовується для лісомеліоративних цілей – для закріплення піщаних схилів і ярів. Не менш цінна шовковиця і для озе-ленення в міських умовах завдяки своїй стійкості до забруднення атмосфери смо-гом, пилом. Прекрасно переносить регу-лярну стрижку, найчастіше здобуваючи при цьому плакучу, кулясту або чагарни-кову форму. В ландшафтному будівництві використовується для алейних, одиночних і групових посадок, при створенні щільних живоплотів.

Ягоди бувають білого, червоного і чорного кольору від 1 до 5 см довжи-

ною, нагадують великі плоди малини або ожини.

Розмножують шовковицю як насінням, так і вегетативним способом, тобто ще-пленням, живцюванням, відводками. Са-джанці реалізуються навесні та восени. У молодому віці шовковиця легко перено-сить пересадження.

Навесні саджанці висаджують до роз-пускання бруньок або восени за 1-1,5 мі-сяця до настання стійких холодів. Завчасно перед посадкою на сонячному місці копа-ють ямки 50 на 50 на 50 см, заправляють родючою землею, перегноєм або компос-том. Потім висаджують саджанці, рясно поливши при посадці. Пристовбурне коло ретельно мульчують щоб уникнути пере-сихання ґрунту. У перші два роки форму-ється крона. Надалі проводиться санітар-на обрізка – видаляються сухі, зламані, що ростуть усередину крони гілки.

З роками можна застосовувати обріз-ку на перехідну гілку з метою зниження крони, тому що в природі доросле дерево досягає висоти 20 м і буде незручним для збору врожаю.

Висота доцільна до 5-6 м. В окремі роки можливе підмерзання молодих гілок, але після обрізки до живої деревини дерево швидко відростає і відновлює колишню продуктивність. Посадіть на своїй ділянці шовковичне дерево, і воно щедро обдарує вас і густою тінню, і вишуканими ласоща-ми протягом багатьох років. Діти й онуки будуть згадувати вас.

Огірки, які гірчать – справжній камінь спотикання для багатьох городників. Як не намагаєшся створити умови, а отри-муєш такий урожай, що годиться тіль-ки на гній.

Іноді береш огірок – зелений, рівний, відчуваєш його аромат, смакуєш свіжий смак. І раптом розчарування: огірок гір-кий. Приблизно на 95% огірок складаєть-ся з води. Мізерна кількість білків, жирів і вуглеводів, що міститься в ньому, зроби-ла його популярним дієтичним продуктом. Звідки ж з’являється ця гіркота в огірку? Речовина, що надає плодам гіркоту, нази-вається кукурбітацин (за назвою сімейства гарбузових – Cucurbitaceae).

Поява гіркоти – реакція рослини на будь-який стрес, тобто несприятливі умови вирощування. Найбільш популярна версія

– не вистачає вологи. Насправді - єдиної відповіді не існує. Які ж умови ведуть до зміни смаку? Це, можливо, недостатній по-лив, нерегулярний полив, полив холодною водою (нижче 20 градусів), великі перепа-ди температур, склад ґрунту. Це може бу-ти заправлення ґрунту кінським гноєм (для

огірків використовують тільки коров’ячий). І важливе значення має низькосортне на-сіння, з якого виростають рослини, гене-тично схильні до гіркоти, як дикі огірки.

Але не спішіть викидати гіркого! Тепло-ва обробка сприяє розщепленню кукурбі-тацину, гіркі огірки можна використовувати для консервації. Їх можна замаринувати або зробити овочевий салат на зиму. Ще один варіант – гіркі огірки можна використати в якості прекрасного косметичного засобу.

Якщо ви не хочете експериментувати з умовами, а використати можливості сучас-ної селекції, при покупці насіння вибирайте негіркі гібриди. В описі цих огірків присут-ня позначка «Без генетичної гіркоти». За-раз такі гібриди можна знайти практично у всіх агрокомпаній, які займаються насін-нєвою справою.

Дім. Сад. Город.

Кукурбітацин і огірок

Шовковиця – свято дитинства

Коли довго немає дощів, особли-во важливо зберегти в ґрунті вологу. Взагалі, з початку вегетації всі заходи мають бути спрямовані на збережен-ня зимових запасів води й ощадливу її витрату. Після танення снігу ми звичай-но рихлимо ґрунт граблями. Часте, але неглибоке розпушування перешкоджає росту бур’янів і зберігає ґрунтову воло-гу. Недарма цей прийом називають су-хим поливом.

У ґрунті є безліч дрібних капілярів. Вода піднімається по них до поверхні і швидко випаровується в сонячну, а осо-бливо у вітряну погоду. При поверхнево-му розпушуванні капіляри руйнуються й випаровування зменшується. У посуху цей прийом рятує рослини, щоправда, верхній прорихлений шар сильно переси-хає, але це не має значення, тому що ко-ріння рослин уже знаходиться на глибині.

Часте розпушування також сприяє кращому проникненню кисню, циркуля-ції повітря в поверхневому шарі. Пухкий ґрунт легше поглинає нічну вологу (кон-денсат), який утворюється в результаті перепаду денної та нічної температури.

У посушливий літній період можна спостерігати, як коріння картоплі в ґрун-ті з пухкою поверхнею використовує вбо-гі водні запаси верхнього орного шару. Тонке сильно розгалужене, немов паву-тинки, коріння обплітає кожну грудочку ґрунту. Таким чином рослини без дощу та поливу можуть протриматися протягом двох місяців. Приріст хоч і буде обмеже-ний, але зів’янення і пожовтіння листя не спостерігається. Поряд на ділянці із щіль-ною непрорихленою кіркою картопля ски-дала нижнє листя, а деякі кущики зовсім

зачахли. Із приходом дощів ріст на ділян-ці з пухким ґрунтом помітно випереджав розвиток кущів на сусідній, непрорихле-ній ділянці.

Часте поверхневе розпушування ґрун-ту протягом вегетації дозволяє одержува-ти врожай багатьох овочевих культур при відсутності води на ділянці або скоротити число поливів на городі.

Крім того, таке розпушування поперед-жає розростання бур’янів у міжряддях, то-му що вони знищуються у більш вразливій стадії проростання.

Особливо важливим є поверхневе розпушування при ущільненні верхнього шару важких глинистих і суглинних ґрун-тів. Ґрунт сильніше ущільнюється на по-чатку літа, коли рядки рослин ще не зі-мкнулися. Ущільнення його залежить від сили дощу, ударного впливу дощових крапель, особливо небезпечні зливові до-щі. Ґрунт при цьому сильно ущільнюється. Те ж саме відбувається і при поливі. Як-що шланг тримати високо і струмінь води падає з великим тиском, ґрунт ущільню-ється сильніше, чим при поливі самопли-

вом, або краплинному чи підґрунтовому поливі.

Розпушування звичайно проводять на глибину 3-5 см будь-яким ручним інстру-ментом. Неглибоке розпушування грядок корисно проводити після кожного дощу або поливу, але не відразу, а лише після того, як вода просочиться вглиб, ґрунт тро-хи підсохне і не буде липнути до інструмен-тів. Цей момент фізичної спілості ґрунту не можна упускати, у такий час забезпечуєть-ся найкраще розпушування і якість оброб-ки ґрунту.

Якщо ґрунт пересох, потріскався, це значить: більша частина води через ка-піляри вивітрилася, а в ґрунті створилися несприятливі умови для росту коренів і мі-кроорганізмів.

Тепер щодо «мокрого» поливу. Одним з головних завдань у цей період є збере-ження вологи. Добре, якщо дощів достат-ньо, але якщо довгий час тримається су-ха погода і висока температура повітря, сад необхідно поливати. Хоча б раз-два на місяць. Після поливу необхідно розпу-шити ґрунт і замульчувати пристовбурні кола. Під п’ятилітні плодові дерева вили-вайте не менше 8 відер води, якщо дере-ва старіші – 10-12 відер. Полив необхідно робити по борозні, прокладеній по краю пристовбурного кола, ближче до кінців гі-лок крони. Саме в цих місцях розташова-ні найбільш дрібні усмоктувальні корін-ці. У цей час рослини потребують також підживлення та боротьби зі шкідниками. Для підживлення добре себе зарекомен-дували: суперфосфат, аміачна селітра та хлористий калій. Оптимальними нормами вважаються розчини – 15-20 грамів до-брива на відро води.

Сухий полив: важливий агротехнічний прийом

Дріжджі як добриво

Про чудодійні властивості дріжджів та їхнє засто-сування в саду та на городі знає багато хто. Напри-клад, дріжджі давно використовуються обізнаними городниками як стимулятор росту: замочене в дріж-джовому настої насіння краще та дружніше пророс-тає.

В арсеналі будь-якого магазину, що спеціалізується на продажі насіння і засобів для саду-городу, є маса препа-ратів і для стимуляції росту, і для оздоровлення ґрунту. Притому найчастіше коштують вони недешево. До того ж поки ще ніхто не застрахований від підробок. А наві-що переплачувати, якщо можна приготувати чудо-засіб із дріжджів. Тим більше, що приготувати його дуже просто.

Зробіть 0,1-відсотковий розчин, розвівши 10 г дріж-джів у 10 л теплої води.

З метеликом-капусницею також допоможуть упора-тися дріжджі. Приготуйте густий цукровий сироп. Роз-лийте в блюдця і поставте їх навколо капустяних грядок на високих підставках. У кожну ємкість покладіть щіпку дріжджів.

Поливаючи таким розчином ґрунт, ви стимулюєте ріст активності ґрунтових мікроорганізмів. Посилюється виді-лення вуглекислоти, а органіка швидко мінералізується, виділяючи необхідні рослинам азот і фосфор.

Після поливу дріжджі виділяють корисні для рослин речовини, зокрема й фітогормони. Є в таких настоях і ауксини, і вітаміни групи В, особливо тіамін, на які рос-лини реагують досить добре.

Летюча напастьКукурудзяний (сте-

бловий) метелик є най-небезпечнішим шкід-ником кукурудзи в усіх зонах її вирощування в Україні. Крім куку-рудзи, він пошкоджує просо, сорго, суданку, коноплі, хміль та інші сільськогосподарські культури. Розвиваєть-ся також на грубосте-блових бур’янах (полин звичайний, щириця, бу-дяк, куряче просо).

Впродовж останніх п’яти років кукурудзяний метелик заселяв у лісостеповій зоні 67-91%, у степовій та полісь-кій — 60–100% площ посівів кукурудзи, пошкоджуючи 10-18, макс. 48-76% стебел та 6-13, макс. 35% качанів за чисельності гусениць 11,8 екземпляра на рослину. Най-більші осередки шкідника відмічали зокрема і в Київській області. Ушкодження метеликом стебел часто супрово-джувало вилягання рослин, а качанів – захворювання на фузаріозну гниль та пліснявіння. За підрахунками, недо-бори врожаю кукурудзи від стеблового метелика в серед-ньому сягають 12–15%, а в роки масового його розмно-ження – 25-50%. У посівах проса (Київська, Луганська, Миколаївська та інші області) на 20–50% заселених площ цей фітофаг пошкоджував 3–14% рослин.

У період масового виплодження гусениць кукурудзя-ного (стеблового) метелика за перевищення економічно-го порога шкодочинності посіви треба обробляти інсек-тицидами. В «Переліку пестицидів та агрохімікатів, до-зволених до використання в Україні (2012)» проти цього шкідника зареєстровано такі препарати: Кайзо, в. е. (0,3 л/га), Децис ф-Люкс, к. е. (0,4–0,7 л/га), Карате 050 EC, к. е. (0,2 л/га), Карате Зеон 050 CS, м. к. с. (0,2 л/га), Ко-раген 20, КС (0,15 л/га). Під час вирощування конопель на технічні цілі можна використовувати також Золон 35, к. е. (3,0 л/га), але в такому разі заборонено використан-ня конопляної олії для харчування і як сировину для хар-чової промисловості.

Ефект від використання інсектицидів залежить від точного визначення термінів обробок. Найвищий він то-ді, коли препарати вносять під час проникнення перших гусениць у стебла, тобто через два-три тижні після по-чатку льоту метелика або під час масового його льо-ту. Цей термін доцільно встановлювати за допомогою феромонних пасток або світлопасток. Занадто рання обробка інсектицидами неефективна. Оскільки під час внесення інсектицидів рослини кукурудзи зазвичай ся-гають заввишки 1 м, для зменшення пошкоджень рос-лин варто використовувати обприскувачі широкого ро-бочого захвату та трактори з великим діаметром коліс або портальні трактори. Обприскування краще здійсню-вати ввечері.

СЛОВО 1114 липня 2018 року

Набряк ніг – явище не унікальне. При-чин, через які може з’явитися набряк – багато. Це перша ознака серцевої недо-статності, або є проблеми із щитовид-ною залозою. Але, крім цього, набряк може бути спровокований надмірним вживанням рідини, проблемами в роботі нирок, вагітністю, проблемами із суди-нами, втомою ніг і, звичайно ж, спекою.

Щоб зрозуміти, як висока температура повітря може вплинути на стан ніг, згада-ємо анатомічну будову людини. Усі ткани-ни людського організму забезпечуються киснем шляхом кровообігу. У нижні кін-цівки кров надходить завдяки посиленій роботі серця, а назад кров вертається че-рез особливу будову вен ніг: у венах є кла-пани, які підштовхують кров до серця. Це називається периферичним кровообігом. Коли температура повітря стає високою, система кровообігу починає працювати в режимі, що не допускає перегріву організ-му. Перегрів ніг не допускається завдяки можливості кровоносних судин розширю-ватися. Але вени, що розширилися, не мо-жуть повноцінно здійснювати відтік крові. Це провокує набряки ніг.

Крім цього, у спеку завжди підсилюєть-ся потовиділення, а разом із потом з ор-ганізму йдуть солі, яких потребують вени. Адже саме солі здатні «витягнути» кров із тканин, і тому відсутність достатньої кіль-кості солей приводить до набряків ніг.

На думку багатьох медиків, набряки в спеку є природним явищем до деякої міри. Адже набряки нижніх кінцівок, що з’явилися саме від високої температури повітря, не вимагають втручання лікарів і проходять самостійно. Проте не можна залишати без уваги набряки ніг у спеку. Адже їхня наявність говорить про пору-шення водно-сольового обміну в організ-мі, а також порушення кровообігу. Буває так, що на одній нозі набряки більше, чим на другій. Це пояснюється проблемами з венами саме на тій нозі, де набряки ма-ють більший об’єм. Не варто бити триво-гу. Але якщо набряки не проходять після ряду вжитих заходів – масажі, компреси, тривалий відпочинок – треба звернутися до фахівця. Можливо, будуть потрібні кон-сультації таких фахівців, як нефролог, кар-діолог, уролог.

Людей, що страждають від набряків ніг у спеку, починають хвилювати питання: як зробити своє життя комфортним у цей час і за можливістю уникнути появи набряків. У якості профілактики можна зробити на-ступне. Наприкінці пекучого дня необхід-но лягти, піднявши ноги вгору, залишаю-чись у такому положенні мінімум 15 хви-лин. Два рази на день – зранку і ввечері, варто приймати контрастний душ. Осо-бливу увагу при цьому необхідно приділи-ти ногам. Саме контрастний душ здатний

поліпшити кровообіг і загартувати судини.Повністю виключіть у пекучий період зі

свого раціону солону, гостру, копчену їжу; вона підсилює спрагу і не дає рідині вчасно виводитися з організму. Необхідно налаго-дити питний режим; випивайте в пекучий день мінімум три літри води; допускаються натуральні соки, морси, компоти. Це нала-годить електролітний баланс у вашому ор-ганізмі. Виключені такі напої, як лимонад, газування. Ідеальним способом уникнути появи набряків вважається аквааеробіка в морській воді – вона не чинить наванта-ження на вени, і вони не розширюються.

Чи можна позбутися набряків ніг без лікарських препаратів? Перш ніж зніма-ти набряки за допомогою ліків, варто спро-бувати впоратися із цією проблемою більш м’якими способами. Можна виконати на-ступні вправи. Притисніть п’ятку до підло-ги, а пальці намагайтеся підняти якнайви-ще. Виконувати вправу можна як з поло-ження стоячи, так і з положення лежачи. Достатньо кілька хвилин, і ви відчуєте по-легшення в ногах. Походіть навшпиньках пару хвилин. Покладіть на підлогу олівець і спробуйте захопити його пальцями ніг. Розчепірте пальці ніг настільки, наскільки це можливо. Покрутіть ступнями в обидва боки поперемінно.

Якщо зняти набряклість ніг усіма до-ступними, крім лікарських, способів не вдалося, виникає необхідність у застосу-ванні традиційної медицини. Існує безліч мазей і гелів, які прекрасно справляються з набряками ніг, але перш ніж їх викорис-товувати, порадьтеся з лікарем. Адже ноги можуть набрякати не тільки через спеку, але й через серйозні захворювання сер-

ця, нирок або печінки. А то, що набряки з’явилися в спеку, може бути простим збі-гом. Головне, знати точну причину, щоб лі-кування було ефективним, а не погіршило становища.

Гелі й мазі, пропоновані аптеками, у своєму складі мають переважно рутин і гепарин. З безлічі найменувань можна ви-ділити наступні: троксевазин, есавен-гель, гепарінова мазь, ліотон-гель. Крім знебо-люючого ефекту, вони мають охолоджую-чий, який сприяє поліпшенню кровообігу, усуненню мікротромбів, зміцнюють суди-ни та навіть лікують запалення. Але не за-вжди з набряками можна впоратися за до-помогою мазей і гелів. Вони, як правило, мають тимчасовий ефект.

В арсеналі народної медицини є маса способів лікування набряків ніг – це ван-ночки з різним складом, наприклад: мор-ська сіль, кухонна сіль, екстракт хвої, су-ха гірчиця.

Сечогінні засоби допомагають вивести з організму всю зайву рідину, але саме за-йву, не знезводнюючи організм.

Гарні й розтирання. Розтиратися можна приготовленою сумішшю: подрібнити го-ловку часнику, залити її склянкою води й дати настоятися протягом години. Настій процідити, а отриманою сумішшю натерти місця набряків.

Один з найдійовіших методів – масаж. Роблять його, як правило, з кубиками льо-ду з відварів трав. З появою набряків у но-гах під час спеки не варто сподіватися на те, що все пройде саме. Допоможіть своє-му організму м’яко позбутися набряклості ніг, вибравши із усіх запропонованих спо-собів максимально придатний саме вам.

За даними вчених, 66% населення ризикує захворіти на діабет другого типу (набутий) через нестачу в раці-оні овочів і фруктів. Переважна біль-шість дорослих людей споживає мен-ше норми овочів і фруктів. При цьому 75% опитаних заявили, що навіть не знають, якою має бути одна порція. То-ді як розвитку трьох із п’яти випадків цукрового діабету другого типу мож-на запобігти шляхом зміни своєї дієти, додаючи необхідні продукти.

Відомо, що споживання нездорової їжі провокує розвиток діабету. А у чо-му полягає зв’язок між ризиком розви-тку цієї хвороби й нестачею в раціоні овочів і фруктів? У продуктах рослин-ного походження міститься найбільше харчових волокон різноманітного скла-ду, від кількості яких в організмі люди-ни залежить мікробіота кишківника. Мо-ва про корисні бактерії, які виконують роль такого собі додаткового органу із надзвичайно важливими функціями, са-ме ці мікроби займаються утилізацією корисних речовин в організмі людини й виведенням шкідливих, пояснює ди-ректор ДП «Державний науково-дослід-ний центр з проблем гігієни харчування МОЗ України»Олег Швець.

Якщо ж у раціоні мало овочів і фрук-тів, низька кількість харчових волокон не забезпечує кишківник необхідною мікробіотою, тоді мікробів мало, немає різноманіття. В результаті відбуваєть-ся засвоєння усіх непотрібних і шкід-ливих речовин, вони не виводяться з організму. На цьому тлі розвивається ожиріння, що провокує розвиток цукро-вого діабету. Але, окрім того, йдеться про фактор ризику розвитку атероскле-розу і раку.

Чи правда, що за день людина має з’їдати 400 грамів овочів і фруктів? Це дещо застарілі дані, сьогодні вчені

наполягають, що в щоденному раціоні має бути по 300 грамів овочів і фрук-тів. Зокрема, йдеться про три повні по-рції овочів, себто, в меню обов’язково має бути салат, гарнір, рагу. Погодь-теся, що це небагато і абсолютно реально. Натомість українці мають схильність до зменшення кількості й розміру порцій за рахунок більшого споживання хліба, солодощів, карто-плі. До слова, картопля стала націо-нальним овочем, але проблема в тому, що в ній міститься невелика кількість харчових волокон, а от калорійність висока. Тому лікарі радять додавати до раціону побільше моркви, буряка, помідорів, огірків, капусти.

Окрім цього, за день треба з’їдати три порції фруктів, однією порцією вважається один фрукт. Іншими сло-вами, в щоденному раціоні має бути, для прикладу, яблуко, банан і апель-син. Багато наших співвітчизників по-милково вважають, мовляв, випив склянку соку і отримав необхідну по-рцію фруктів. Це не так! У таких на-поях майже не залишається харчових волокон, тому користі практично не отримаєте, а отже, й захисту від важ-ких хвороб також.

Ваше здоров’я

Що призводить до розвитку діабету?

Спека: чому набрякають ноги?

Джерело корисних і потрібних речовин

Шпинат – один з найбільш поживних видів зеле-ні, багатої вітамінами D, С, РР, К, групи B, мікроеле-ментами, органічними кислотами, білками й каро-тином. За вмістом білка зелень поступається тіль-ки гороху.

Зелень шпина-ту багата фолієвою кислотою і токофе-ролом, які допомага-ють організму боро-тися з передчасним старінням. Кальцій, що міститься в ньо-му, зміцнює кісткову систему й зуби. Хло-рофіл і залізо пози-тивно впливають на стан крові. Рослина – рекордсмен за вмістом йоду. А завдяки каротину, яко-го трохи менше ніж у моркві, зелень включають у ди-тяче харчування. Особливо корисно давати дітям, які відстають у розвитку.

Його рекомендують вживати людям, що перенесли важкі хвороби, та при виснаженні. Шпинат нормалізує ро-боту кишечнику, зменшує ймовірність утворення пухлин і навіть призначається при променевій терапії. До того ж, регулярне вживання цього продукту суттєво знижує за-шлакованість організму, дозволяє вивести токсини.

Вживання шпинату активізує вуглеводний обмін, за-спокійливо впливає на нервову систему, стимулює виро-блення гормонів і допомагає впоратися зі стресом. Тому його рекомендують увести в раціон тих, хто працює в умо-вах нервової напруги.

Однак, як і будь-який продукт, шпинат має протипо-казання. Вітамін К підвищує зсідання крові, що прово-кує утворення тромбів. Його не рекомендується їсти лю-дям, що приймають антикоагулянти. Щавлева кислота бере участь в утворенні каменів у нирках. Людина, що страждає сечокам’яною хворобою, піддається ризику формування нових ущільнень. Гойтрогени стимулюють розростання зоба. Хворим дисфункцією щитовидної за-лози шпинат протипоказаний. Кислоти в складі рослини можуть спровокувати загострення у людей з підвищеною кислотністю.

Перш, ніж включити у свій раціон шпинат, проконсуль-туйтеся з лікарем.

Шпинат – поживний і корисний продукт, який викорис-товують у європейській і східній кухні. Він ще унікальний і тим, що після кулінарної обробки, заморожування та кон-сервування зберігає корисні властивості.

Картопля б’є по підшлунковій

Вчені багато років досліджували вплив картоплі на здоров’я людини. І з’ясувалося, що часте спожи-вання страв із картоплі збільшує ризик розвитку цу-крового діабету другого типу (набутого) на 14 відсо-тків, а любителі картоплі-фрі ризикують ще більше (мова про 21%).

У чому ж небезпека? Проблема в тому, що картопля є одним із потужних чинників підвищення рівня цукру в крові (це відбувається доволі швидко). Зрозуміло, що най-більше ризикують люди, котрі мають генетичну схиль-ність до розвитку цукрового діабету (тобто, якщо в роди-ні хтось слабує на цю недугу). Однак це не означає, що за інших обставин (коли спадковості щодо розвитку діабету немає) можна їсти картоплю під час кожного прийому їжі чи робити це без обмежень.

Уявіть собі, що відбувається в організмі, коли він отри-має чималу (або чергову) порцію картоплі. Йдеться не просто про ваш улюблений продукт, а про велику пор-цію вуглеводів – чимале навантаження отримує апарат, що виділяє інсулін (мова про підшлункову залозу). Цей гормон потрібен для засвоєння вуглеводів, тобто для пе-реведення їх з крові у вигляді глюкози й транспортування до головного мозку, печінки, м’язів, розповідає ендокри-нолог, професор Володимир Паньків.

А що більше людина споживає картоплі, то більше ін-суліну потрібно організмові. Згодом настає момент, коли інсуліну для такої роботи не вистачає, вуглеводи через нирки виводяться з організму з сечею, а підвищений рі-вень цукру в крові стає причиною закупорювання судин. Через це потерпають зокрема очі, ноги, серце.

Є вакцини для всіхУперше за сім років в Україні є стовідсоткове за-

безпечення вакцинами для планової вакцинації дітей, повідомила в.о. міністра охорони здоров’я Уляна Су-прун.

«Це було зроблено через міжнародні організації, які закуповують вакцини прямо від виробників. Тепер ми мо-жемо купувати їх набагато більше за вигіднішими цінами. Для розрахунку потреб вакцини користуємося міжнарод-ною формулою, розробленою Всесвітньою організацією охорони здоров’я, приступили до трирічного планування і можемо підписати договір, щоб купувати вакцини на три роки вперед», – повідомила Супрун. Відповідно до реко-мендацій ВООЗ та міжнародної практики в Україні онов-лено Національний календар профілактичних щеплень.

Наші вітання!

14 липня 2018 року12 СЛОВО

Газета виходить щосуботи Реклама та оголошення – т. 54-289 Ціна договірна Індекс 61972

Га з е т у в і д д р у к о в а н о у ТОВ «МЕГА-ПОЛІГРАФ»: 04073, м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14 Н а к л а д 1 2 0 0

Наша адреса:07300, м. Вишгород, площа Шевченка, 1. Тел.: 22-005, 54-289

Реєстраційне свідоцтво КІ №229 від 10 липня 1997 року

Засновники: районна державна адміністрація, районна рада, трудовий колектив редакції.Видавець: КП “Редакція газети “Слово”

Газета «Слово»Наш р/р №26008053141550 у ПАТ КБ «Приватбанк» м.Вишгород

код ЄДРПОУ: 02473375, МФО 321842

Думки авторів публікацій не завжди збігаються

з точкою зору редакції. Відповідальність за достовірність фактів, викладених у публікації,

несе автор, а за зміст реклами – рекламодавець.

Виконуючий обов’язки редактора Ірина ЛИТОВЧЕНКО

Відповідальний за випуск номера Олексій МОТОЗюК

Завідуюча комп’ютерним комплексом Людмила ЗагОРОВСьКа

Завідуюча відділом громадсько-політичного життя Христина БаРаНОВСьКа

Фотокореспондент Олександр КОВаЛЕНКО gazetaslovo.at.uaE-mail: Redslovo@gmail.com

Від щирого серця вітаємо з днем народжен-ня Жукинського сільського голову Валентину Іванівну ПОНОМАРЕНКО!

Хай ладиться скрізь: на роботі, в родині, Щоб радісний настрій у серці не згас, Все світле і гарне, що треба людині, Усе неодмінно приходить до Вас! Хай щастя приходить і ллється рікою, І сум Вас обходить завжди стороною, Хай доля дарує Вам довгі літа, А в серці завжди хай живе доброта!

Вишгородська районна рада

Від щирого серця в ітаємо з днем народження депутата Катюжанської сільської ради Юлію Сергіївну СИВКО!

Хай кожен день ясніє небом чистим,Світанки сяють,скупані в росі,У серці радість розквіта іскриста,І мрії хай збуваються усі.Хай молодість ще довго квітне,Усмішка сяє на устах,І лиш хороше, радісне, привітнеВам у житті перетинає шлях!

З повагою, Катюжанська сільська рада

Культура

Від щирого серця вітаємо із 75-річчям жительку села Толокунь Марію Антонівну КАЛЬЧЕНКО!

Хай радість Вам життя дарує,Щоб посміхались Ви весь час,Любов і злагода панує,Й достаток повниться щораз.Щоб Ви добра мали багато,І доля квітла, наче сад,І щоб на Вас із неба падавЛише щасливий зорепад!

З повагою, виконавчий комітет Толокунської сільської ради

Точка зору

Від щирого серця вітаємо з днем народження та річницею призначення настоятелем хра-му святого Апостола і Єванге-ліста Луки, священика Іоана Іоановича ЗЕЙКАНА!

Бажаємо Вам Божої допомоги у всіх справах, здоров’я, взаєморозуміння з людьми, які Вас по-требують, світла і гармонії в душі. Хай Бог наго-родить Вас усіма благами, обдарує довголіттям, дасть Вам щастя і удач!

З повагою, громада с. Вахівки

Від щирого серця вітаємо з 35-річчям жи-теля села Пилява Григорія Івановича ЄМЛІНА!

Прийміть від душі наші щирі вітання, Хай збудуться всі Ваші плани й бажання! Життя хай дарує чудові презенти, Яскраві емоції, щастя моменти. Щоб сум і тривога до хати дороги не знали, А доля Вам радість завжди дарувала!

З повагою, Богданівська сільська рада

Від щирого серця вітаємо дорогу дружи-ну, люблячу маму та бабусю Надію Іванівну ГЛУЩЕНКО!

У цей святковий світлий день,Коли настав Ваш ювілей,Ми щиро Вас вітаємо,Добра і щастя Вам бажаємо.Хай оминають Вас тривоги,Хай Бог дасть щастя на путі,Хай світла й радісна дорогаЩасливо стелиться в житті!

З повагою і любов’ю, чоловік Микола Миколайович, син з дружиною та онуки

Які чудові літні вечори! У серці ози-ваються мелодії молодості, краси, мрій і сподівань. Саме вони покликали на дискотеку у Вахівський сільський клуб молоде пагіння – хлопці й дівчата охоче взяли участь у веселих розвагах.

Молоді люди Вахівки отримали неза-бутні емоції. Всі, хто відчув драйв та на-солоду від веселої дискотеки, дякували організаторам Геннадію Яковишину та Дмитру Ситнікову і просили найближчим часом повторити захід, обіцяючи, що нео-дмінно запрошуватимуть у молодіжний ка-лейдоскоп і своїх друзів.

Альона ЧИКАЛОВЕцЬ, депутат Вахівської сільської ради;

Валентина КУцАК, завідуюча сільським клубом

та молодь села Вахівка

Восьмого січня 1654 року відбула-ся Переяславська рада, на якій гетьман Богдан Хмельницький легітимізував со-юз із московським царем. Нині багато українців нарікають, мовляв, продав на-шу державу, після цього вона на бага-то років потрапила під вплив Російської імперії. Чи справедливі такі звинува-чення? Переяславська рада почалася з дискусії та переговорів. Далі відбувало-ся голосування – козацтво підтримало союз із Московією. Таке рішення козаки прийняли під впливом Богдана Хмель-ницького.

Гетьман вбачав у цьому союзі вихід із критичної ситуації, у якій опинилася Укра-їна. Тодішня війна з Польщею зайшла у глухий кут: ні Річ Посполита, ні козаки не могли здобути перевагу. Тож гетьман ви-рішив переламати цю рівновагу й схили-ти царя на свій бік. Взагалі Хмельницький шукав союзу з усіма країнами-сусідами: Трансильванією, Молдовою, Османською імперією, шведами, кримським ханом... Угода з Московією була одним із числен-них договорів, які гетьман укладав з євро-пейськими державами. Ще з 1648 року він відсилав послів у Москву. Проте там, у ца-ря, завжди поводилися непевно, ніколи не давали однозначної відповіді. Адже Росія не хотіла вступати у військовий конфлікт з Річчю Посполитою.

Та, зрештою, угоду з козаками було підписано. Одразу треба зазначити, що в Переяславі не було підписано жодних до-кументів, там відбулися лише усні перего-вори. Той договір, який ми називаємо Пе-реяславським, має ще назву «Березневі статті». І був підписаний постфактум, у бе-

резні 1654 року, вже у Москві. Отож, Мо-сква брала Україну під свій протекторат, надавала їй політичну й збройну допомо-гу у війні з Річчю Посполитою. Натомість Хмельницький визнав царя своїм протек-тором і перейшов з-під влади польського короля до російського царя. Усі елементи державності Україна за собою зберігала. Проте у великих містах запроводжува-лись царські адміністрації і розміщували військові гарнізони. Україні заборонялося проводити переговори з країнами, які були ворогами Московії.

Взагалі, не всі полки взяли участь у цій раді. Православне українське духовенство, Полтавський, Уманський та Брацлавський полки, деякі соратники Хмельницького, зо-крема Іван Богун та Іван Сірко, відмовили-ся присягати на вірність цареві. Проте геть-ман зазвичай не покладався на думку мас, хоча і намагався її враховувати. Ще один цікавий нюанс – присяга була односторон-ньою, лише з боку козаків. Хмельницький був добрим дипломатом та політиком і ро-зумів, наскільки московити ненадійні союз-ники. Тому його особливо не насторожило, що посол царя Бутурлін відмовився скла-дати взаємну присягу на пошанування цьо-го договору – сказав, що «цар холопам не може присягати».

Одразу ж після Переяславської ради московський цар розпочав таємні перего-вори з Річчю Посполитою... Вони заверши-лися сепаратною угодою проти України, це був квітень 1656 року. Віленське перемир’я фактично було поділом українських зе-мель між Московією та Річчю Посполитою по Дніпру – розколом на Правобережну та Лівобережну Україну.

Як на це відреагував Хмельницький? Є свідчення очевидців, що коли гетьман почув цю звістку, то поводився як шале-ний – тупотів ногами, кричав: «Оце ж нам, браття, ліпше хоч і під бусурманського ца-ря піти, аби врятувати Україну». Тому він розірвав союз із Московією і намагався порозумітися з Османською імперією. По-дальші історичні події стали фатальними для України через раптову смерть Хмель-ницького. В останні роки свого життя він проводив антимосковську політику. І як-би далі був при владі, то денонсував би всі угоди з Московією. У його планах була коаліція з Османською імперією проти Ре-чі Посполитої та Москви. Але наступники не продовжили його політичний курс. Син Юрій взагалі виявився нездатним керува-ти державою, був боязким, несміливим, не здібним до військового ремесла. Тож на Чорній раді 1657 року було обрано геть-маном Івана Виговського. А після нього, через втручання Московії, країна розко-лолась і з часом остаточно втратила не-залежність.

Як свідчить історія дипломатії – догово-ри укладаються і відміняються через пев-ний проміжок часу. Так було із договором, який ніби прийняли на Переяславській ра-ді. До речі, наші закляті «друзі» – москови-ти, не можуть показати оригінал договору. Але, як завжди, вони у своїй улюбленій ма-нері вихоплюють якусь вигідну їм історичну подію, возводять її у ранг непогрішимої іс-тини і користуються віками. Так вийшло і з Переяславською радою. Хоча різних угод і договорів між Україною і Московським цар-ством було чимало.

Підготував Олексій СЛОБОДЯНИК

Дискотека запалює серця

Договорів було чимало

По горизонталі: 7. В панські ... широко ввійти, а вузько вийти. 8. Кисне, як солоний .... 9. Депар-тамент у Франції. 10. – Видно, що ку-ма ... пекла. 11. – Їй кажи «яч мінь», а вона каже .... 14. Голо дний, як .... 16. Місто в Азербай джані. 18. Девід ..., американсь кий кінорежисер, сцена-рист. 20. – Тягни лямку, ... викопають ямку. 23. Плохеньке ... і в Петрівку мерзне. 25. Адміністративно-терито-ріальна одиниця Швейцарії. 26. ... – Кларджеті, історичний регіон в Гру-зії. 27. Британська радіомовна кор-порація. 28. Пика, хоч ... бий.

По вертикалі: 1. Вискочив, як ... з маку. 2. – Підійми всяк ...: із коло-сків росте мішок. 3. Готуй літом ..., а

взимку воза. 4. – Пізно з козами на .... 5. Як ... підкрадеться. 6. З теля-чим хвостом у ... не сунься. 12. Кра-ще розумна хула, ніж безглузда .... 13. Не маючи свого таланту, він за-ривав у землю .... 15. Люди орати, а ... руками махати. 17. Де ... родить-ся, там і пригодиться. 19. Добрий ... – надійніший камінного мосту. 20. Де машина ходить, там ... родить. 21. – Словам не вір, ділам .... 22. Су-ха ... рот дере. 24. По чистому полі попутані коні, вузлики знати, та не розірвати. (Загадка). 25. – Як діжде-мо літа та нажнемо жита, поставимо в ... та вдаримо гопи.

Склав Борис РУДЕНКО, член правління районної ради ветеранів

Кросворд «Весела мудрість»

Дозвілля

По горизонталі: 7. Ворота. 8. Огірок. 9. Нор. 10. Пироги. 11. Гречка. 14. Вовк. 16. Ахсу. 18. Лінч. 20. Поки. 23. Порося. 25. Контон. 26. Тао. 27. Бі-бі-сі. 28. Пацюки.

По вертикалі: 1. Голий. 2. Колосок. 3. Сани. 4. Торг. 5. Кішечка. 6. Вовки. 12. Хвала. 13. Чужий. 15. Він. 17. Хто. 19. Чоловік. 20. Пшениця. 21. Повір. 22. Ложка. 24. Ятір. 25. Копи.Відповіді на кросворд

1 2 3 4 5 67 8

910 11

12 1314 15 16 17

18 19 20

21 2223 24 25

2627 28

Вищедубечанська сільська рада Вишгородсько-го району Київської області повідомляє, що 12 лип-ня 2018 року на ХХ сесії (друге засідання) VII скликан-ня було прийняте рішення №226 «Про затвердження технічної документації з нормативно грошової оцінки земель с. Вища Дубечня». Ознайомитись з даним рі-шенням можна на сайті Вишгородської районної ради та на інформаційному стенді в приміщенні Вищедубе-чанської сільської ради.