Życie regionu 2 (19)

Bezpłatny tygodnik w każdy piątek

REKLAMA

Piątek

11stycznia

2013

Nr 2(19) Nakład: 5.000 tel. 723 951 728 e-mail: [email protected]

Komu przeszkadzazimny kościół

w Rudzienicach? Str. 6

Wraca temat straży miejskiej– czy tym razem będzie referendum?

Str.

7

Bale karnawałowe w szkołach

i przedszkolach

Str. 4-5

Str. 8-9

LUBAWA DOSTAJE ŻYCIE!

Od dziś jesteśmy też w Lubawie.

Szczegóły str. 2.

Grzecznie i niegrzecznie… wystartowały studniówki!

DRUGA STRONA ŻYCIA2

Bezpłatny tygodnik.Nakład: 5 tys. egzemplarzy.Zasięg: Iława i region iławski. Dystrybucja bezpośrednio do domów, firm i instytucji, dostępna w 15 punktachDruk: „Express Media Sp. z o.o.”, Bydgoszcz

REDAKCJA14-200 Iława, ul. NIepodległości 10tel. +48 723 951 728e-mail: [email protected]/zycieregionu

REDAGUJE ZESPÓŁRedaktor naczelnaEdyta Kocyła-Pawłowskae-mail: [email protected] Lewkiewicz, Anna Sarnowska,Sylwia Sitnik, Anna Wernecka,Miłosz Klepczyński, Hubert Młynarczyk

REKLAMADariusz Ziółkowskitel. +48 691 662 400e-mail: [email protected]

SKŁAD I DTPIneo „Creative Design Group”Andrzej Bryzektel. +48 535 500 005e-mail: [email protected]

Dzień dobry!Przyzwyczailiśmy się już do nowej daty i rozpoczęliśmy tym samym kolejny rok zdarzeń i pracy. Życie w regionie budzi się po świątecz-no-noworocznym odpoczynku, a karnawałowe szaleństwo oferuje odrobinę rozrywki. Maturzyści za-częli się już bawić na swoich stud-niówkach, które są w końcu jednym z najważniejszych wydarzeń w życiu, a po nich przyjdzie czas na długie przygotowania do egzaminu dojrza-łości. Mamy nadzieję, że większość naszych Czytelników ma zamiar w karnawale troszkę odreagować. Rozmaite bale, imprezy na pewno kuszą swoimi ofertami, a dla trosz-kę bardziej leniwych proponujemy domowe spotkanie z rodziną i przy-jaciółmi w towarzystwie pyszności własnoręcznie przygotowanych, na co może przydać się propozycja Życia od kuchni. W tym wszystkim należy bardzo uważać, bo zmiany w służbie zdrowia jak każdego roku zawitały również i w tym, a lepiej jak najpóź-niej poznać ich zasady w praktyce. Karnawał to czas zabawy i radości, a nie okres korzystania z ofert medycz-nych. W euforii zabawy pamiętajmy o niedzielnym finale WOŚP. Wspa-niałej zabawy, wielu powodów do radości i tanecznego kroku w całym karnawale.

Redakcja nie zwraca nadesłanych tekstów i zastrze-ga sobie prawo dokonywania skrótów oraz adiustacji.Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

Nr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

Pacjent nie może zostać odesłany z kwitkiemNarodowy Fundusz Zdrowia w Nowym Roku podarował pacjentom eWUŚ, czyli elektro-niczną weryfikację świadczeń pacjenta. Aby zarejestrować się na wizytę w przychodni medycznej lub zostać przy-jętym do szpitala, wystarczy przedstawić swój PESEL oraz dokument potwierdzający tożsamość. Koniec z drukami RMUA, książeczkami, legity-macjami ubezpieczeniowymi. O nowych prawach, jakie przy-sługują pacjentom, opowiada Magdalena Mil, rzecznik pra-sowy Warmińsko-Mazurskie-go Oddziału NFZ.

- Na czym polega działanie „eWUŚ”? M.M.: - Od 1 stycznia 2013 r. każ-da osoba udająca się do lekarza może potwierdzić na bieżąco swo-je prawo do świadczeń – w szpi-talu, przychodni, czy w gabinecie lekarza, bez konieczności przed-stawiania innych dodatkowych dokumentów. Wystarczy numer PESEL oraz dokument potwier-dzający tożsamość. Jeżeli pacjent przyjdzie do lekarza z dzieckiem, które nie ukończyło jeszcze 3. mie-siąca i nie posiada numeru PESEL – należy podać PESEL rodzica lub opiekuna dziecka. Trzeba pamię-tać, że w celu potwierdzenia nu-meru PESEL podczas rejestracji

lub wizyty u lekarza trzeba mieć przy sobie jeden z wymienionych dokumentów - dowód osobisty, paszport lub prawo jazdy. System nie potwierdza ubezpieczenia, tylko uprawnienia pacjenta do bezpłatnej opieki zdrowotnej. W grupie uprawnionych mieszczą się osoby odprowadzające skład-kę zdrowotną, a także takie, które tego nie robią, a mogą leczyć się w ramach NFZ, np. bezrobotni za-rejestrowani przez Urząd Pracy, dzieci dopisane do ubezpieczenia rodziców, niepracujący małżonek dopisany do ubezpieczenia pra-cującej żony lub męża, emeryt i rencista. - Jakie korzyści i ewentualne zagrożenia niesie za sobą za-stąpienie dotychczasowej we-ryfikacji ubezpieczenia pacjen-ta systemem elektronicznym?- Elektroniczna weryfikacja niesie korzyści zarówno dla pacjentów, jak i poradni, szpitali, czy przy-chodni. Przede wszystkim zwalnia pacjentów z obowiązku noszenia przy sobie dowodu ubezpieczenia. Owszem, dalej obowiązują druki RMUA, legitymacje ubezpiecze-niowe, zaświadczenia z UP lub KRUS-u, legitymacje emeryta i rencisty, ale nie musimy ich mieć przy sobie, by dostać się do leka-rza. Jeżeli chodzi o poradnie czy szpitale, to nowy system zwalnia ich z udowadniania Funduszowi

uprawnień pacjenta. Do tej pory NFZ nie płacił za pacjentów, którzy zostali przyjęci w ramach umowy z Funduszem, a nie posiadali ubez-pieczenia, czy innego tytułu do ko-rzystania z bezpłatnej opieki zdro-wotnej. Od 1 stycznia b.r. Fundusz zapłaci za każdego przyjętego pa-cjenta, nawet gdy okaże się, że zło-ży on nieprawdziwe oświadczenie o swoim prawie do świadczeń. To z pacjentem NFZ będzie wyjaśniał sprawę w takiej sytuacji.- Dlaczego eWUŚ, a nie na przykład elektroniczna karta pacjenta, o której w rządzie, w mediach mówi się już od 2004 r.? Wygląda na to, że eWUŚ to jedynie wstęp do dalszej refor-my weryfikacji ubezpieczeń pacjentów w systemie praw-nym Narodowego Funduszu Zdrowia.- Nie jest to pytanie do Warmiń-sko-Mazurskiego Oddziału Woje-wódzkiego NFZ. Nasz Oddział nie tworzy ustaw ani zmian w cyfry-zacji urzędów. - A co, jeśli pacjent, pomimo posiadania ważnego ubezpie-czenia, nie widnieje w syste-mie eWUŚ?- Jeżeli system eWUŚ poinformuje w rejestracji, iż „Fundusz nie po-twierdza prawa do świadczeń”, pacjent w żadnym wypadku nie powinien zostać odesłany. Wizy-ta lekarska (lub hospitalizacja)

powinna się odbyć na podstawie oświadczenia, które pacjent złoży w rejestracji. Wzorami oświadczeń wraz z instrukcją ich wypełniania powinny dysponować wszystkie poradnie, przychodnie czy szpita-le. Brak potwierdzenia uprawnień w systemie eWUŚ jest wyraźną informacją dla pacjenta, że powi-nien on zainteresować się swoim ubezpieczeniem lub prawem do świadczeń. Przede wszystkim trzeba się udać do swojego pra-codawcy i sprawdzić, co się dzieje, że informacja o ubezpieczeniu nie trafia we właściwe miejsce. Dane do systemu eWUŚ NFZ pozyskuje z ZUS-u, KRUS-u i MSW. Można także osobiście zgłosić się do NFZ. - Co dalej, jeśli okaże się, że nasz pracodawca powinien opłacać nasze składki zdro-wotne, a dzięki elektroniczne-mu systemowi zostaną wykry-te jakieś nieprawidłowości?- To możemy sprawdzić w ZUS-ie. I tam zgłosić ewentualną niepra-widłowość. - Sytuacja w przychodniach rysuje się w miarę klarownie, mówi się jednak, że mogą wy-stąpić problemy z elektronicz-nym systemem w szpitalach. Jak często pracownicy szpitali będą zobowiązani sprawdzać ważność ubezpieczenia pa-cjenta? Może się zdarzyć, że dzisiaj dana osoba posiada

ubezpieczenie, a jutro - już nie…- Wczoraj (3 stycznia), odnosząc się do zamieszania medialnego w tej sprawie, minister administracji i cyfryzacji pan Michał Boni poin-formował opinię publiczną o tym, że NFZ od początku wdrożenia zalecał szpitalom korzystanie z dostępu do usługi eWUŚ poprzez własne oprogramowanie szpital-ne. W takim oprogramowaniu dostawcy systemu powinni byli przygotować dodatkową funkcję, uruchamianą jeden raz dziennie, która sprawdza uprawnienia wszystkich pacjentów leżących w szpitalu w danym dniu. - Czy istnieje możliwość spraw-dzenia swojego ubezpieczenia w internecie lub na życzenie - poza ośrodkami zdrowia i szpitalami?- Można zgłosić się do NFZ - Od-działu w Olsztynie, Delegatur w Ełku i Elblągu oraz Punktu Obsłu-gi Ubezpieczonych w Iławie (ul. Sobieskiego 18 B). Informacje tego typu nie są udzielane przez telefon oraz za pośrednictwem internetu - zgodnie z ustawą o ochronie da-nych osobowych.

Teks

t Ani

a Sar

now

ska

OPINIE 3

Złapiesz nas

Dom weterana znów na tapecieNie cichną komentarze na temat zamiaru sprzedaży przez miasto „domu weterana” przy ul. Sobieskiego, czyli budynku, w którym ćwiczy Młodzieżowa Orkiestra Dęta Zespołu Szkół im. Bohaterów Września 1939 r. pod batutą Bogdana Olkowskiego. Dyrygent nie chce się wypowiadać, ale my dotarliśmy do przedstawicielki

środowiska muzycznego oraz byłego członka Orkiestry, który nadal z Orkiestrą jest mocno związany.

Co z weteranem?

Dwie strony medalu

Edyta Kocyła-Pawłowska, fot. archiwum

Kamil: - Z tego co wiem, to orkiestra była tam od za-

wsze. Skoro zawsze tam rezydowali, to nie rozu-miem, dlaczego chcą ich stamtąd wyrzucić lub przenieść. Orkiestra reprezentowała w róż-nych miejscach Iławę

oraz „budowlankę”. Wia-domo, że pewnie chodzi o

pieniądze…

Nie dostałeś gazety do domu?Zajrzyj tu:Nasza redakcja, ul. Niepodległości 10, wejście obok bankomatu

Informacja Turystyczna, ul. Niepodległości 13Kiosk przy szpitalu, ul. Andersa 3Czytelnia Publicznej Biblioteki Miejskiej, ul. Jagiellończyka 3

ODK, ul. Skłodowskiej 26 aSalonik Prasowy na parterze Galerii Jeziorak, ul. Królowej Jadwigi 6

Kiosk pani Danusi, ul. Kościuszki przy uczelni wyższej

Sklep spożywczo-przemysłowy „U Moniki”, ul. Wyszyńskiego 28

Sklep Maćko przy ul. 1 MajaSusz, sklep S-Mol, ul. PiastowskaIntermarche, ul. Dąbrowskiego 21

ŻYCIE W OBIEKTYWIE

Krzysztof Portjanko, prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Orkiestry Dętej: - Sprawę znam od podstaw. To przechodzi ludzkie pojęcie. Burmistrz tylko przy radnych tak ładnie opowiada. O planach wobec Orkiestry dowiedzieliśmy się z gazety. Podobno pan burmistrz wysłał do powiatu, jako organu prowadzącego „budowlankę”, zapytanie, czy Stowarzysze-nie jest w stanie utrzymać budynek. Jeśli nie, to mamy się wynieść. Nie ma więc dobre woli ze strony miasta, uważam, że tylko starosta ma chęć nam pomóc. Orkiestra istnieje 40 lat i odkąd pamiętam, w tym budynku się mieści. Nikt się oficjalnie nie pokusił o zapytanie, jaka jest nasza opinia. A ja uważam – co mogę powiedzieć każdemu prosto w oczy, jak bę-

dzie potrzebował – że przed wyborami łatwo się po-chwalić, a po wyborach się zapomina. Pan burmistrz, jak startował w pierwszych i drugich wyborach, potrafił być w „weteranie” 3-4 razy w miesiącu, a odkąd został burmistrzem, nie był ani razu. Nikt nie wie, jak to się stało, że ten budynek stał się miejski, ponieważ od zawsze był użytkowany przez „bu-dowlankę”, a szkoły średnie podlegają starostwom. Or-ganizacyjnie Orkiestra nale-ży do szkoły. Tyle, co zrobiła dla Iławy Orkiestra, to nie zrobił np. Jeziorak, który jest szalenie hołubiony.

Na gorąco

Wiesław: - Uważam, że taka orkiestra jest po-trzeba w tym mieście. Jeżeli chodzi o prze-niesienie ich siedziby na ul. Kościuszki, przy „szkole nr 6”, to uwa-żam, że tam chyba nie ma warunków na to. Myślę, że miasto powin-no jednak utrzymać to wszystko. Lepszej lokalizacji niż obecna chyba nie ma.

Sonda ŻyciaRównież przechodniów zapytaliśmy o opinie w sprawie „domu weterana”.

Z braku śniegu i styropian dobry

Ewa: - Pierwszy raz o tym słyszę, ale to okropne! Dzieci i mło-

dzież tam grają, poświęcają swój czas, a teraz mają ich wyrzucić? Jestem oburzona. Od kiedy się wprowadziłam do Iławy, to orkiestra zawsze była obecna. Mają mnóstwo

osiągnięć, a takim czynem miasto zostanie pozbawio-

ne promocji.

Maria Kotewicz, dyrektor Państwowej Szkoły Muzycznej I stopnia im. T. Bairda w Iławie: - Nie znam przyczyn i powodów, dla których istnieją takie zamierzenia wobec Orkiestry. Nasza szkoła nie jest absolutnie stroną w tej sprawie, bo jesteśmy jednostką pań-stwową, a mnie nie powoływał ani pan burmistrz, ani pan starosta, jednak również jeste-śmy jednostką kulturotwórczą. Pan Bogdan Olkowski prowadzi u nas klasę trąbki, kiedyś klasę waltorni. Nigdy o rzeczonym temacie nie rozmawialiśmy, ale muszę zaznaczyć, że szkoła jest otwarta i chętna do pomocy, jeśli ktokolwiek się o nią zwróci. Dodam jeszcze, że tak dużej grupie muzyków, jak Orkiestra, potrzebnych jest wiele sal do ćwiczeń indywidu-alnych, tzw. ćwiczeniówek. Każda z sekcji ćwiczyć musi przecież osobno. Zatem przy wybieraniu nowego budynku dla Orkiestry trze-ba wziąć pod uwagę nie tylko jedną, dużą salę, ale i wiele pomniejszych. A do tego dochodzą pomieszcze-nia na instrumenty i stroje. Dodam jeszcze, że bardzo wielu uczniów i absolwen-tów naszej szkoły przez te wszystkie lata grało w or-kiestrze i szkoda by było te 40 lat istnienia tego organi-zmu, tej wspaniałej tradycji, zaprzepaścić.

Tekst Sylwia Sitnik, fot. Edyta Kocyła-Pawłowska

Fot.

DZ

W poniedziałek w kompleksie le-śnym w gminie Susz doszło do wy-padku przy pracy. Policjanci ustalili, że na terenie należącym do Nadle-śnictwa Susz podczas pozyskiwa-nia drewna na jednego z pracowni-ków przewróciło się ścięte drzewo. Pracownik wykonujący zleconą wycinkę, Andrzej T., mieszkaniec gminy Iława, doznał urazu głowy i kręgosłupa. Mężczyzna został przetransportowany śmigłowcem do Centrum Medycyny Inwazyjnej w Gdańsku. Policjanci ustalają oko-liczności wypadku przy pracy.

KPP Iława

Gmina Susz

Przygniotło go drzewo


OD DZIŚTEŻ LUBAWA

4 WYDARZENIA

Jesteś świadkiem wydarzenia? Masz dla nas temat?


Iław

a Bal na sto parBal karnawałowy, na którym byli-śmy z aparatem, odbył się w SSP 4 w sobotę, 5 stycznia. Zobaczcie, jak bawili się uczniowie!

eka, fot. DZ

Karnawał u przedszkolakówW wielu iławskich przedszkolach trwają bale karnawałowe, my skorzystaliśmy z zaproszenia do Przedszkola nr 6.

Podczas balu nie zabrakło tańca, wesołej muzyki oraz karnawałowej atmosfery. Zorganizowane zostały różnego rodzaju gry i zabawy w cie-kawych konkurencjach. Wszystkim dopisywał dobry humor, dzięki cze-mu panowała fantastyczna atmos-fera.

Sylwia Sitnik, fot. DZ

Iława

W związku z przypadkami zatruć metanolem, do których doszło na terenie Polski, Główny Inspektor Sanitarny ponownie ostrzega przed spożywaniem wyrobów alkoholowych niewiadomego pochodzenia, jak również wszel-kiego rodzaju płynów zawiera-jących alkohol, gdyż mogą one zawierać metanol w ilościach zagrażających życiu lub zdrowiu. W naszym województwie na szczęście nie odnotowano jeszcze przypadków zatrucia alkoholem metylowym. Mimo tego ostrzega-my przed spożywaniem alkoho-

lu kupionego m.in. na bazarach. Organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej prowadzą działania kontrolne dotyczące produktów chemicznych, które mogą zawie-rać metanol, pod kątem ich wła-ściwego znakowania i zgodności z kartami charakterystyki. 29 grudnia Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Mogilnie wydał decyzję administracyjną zakazującą wprowadzania do ob-rotu produktu „Denatura Maks” – biały spirytusowy rozcieńczalnik. Lista dystrybucji została przeka-zana państwowym wojewódz-

kim inspektorom sanitarnym, na których terenie wprowadzona zo-stała do obrotu ww. mieszanina.Organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej prowadzą również nadzór nad bezpieczeństwem spożywczych wyrobów spirytu-sowych. W ostatnich miesiącach nie było w Polsce przypadku negatywnej oceny alkoholu po-chodzącego z oficjalnego obrotu. Alkohol sprzedawany w legalnej sprzedaży, z polskimi znakami akcyzy, jest bezpieczny.

Red.

Uwaga na alkohol!Region

Dyżurny Komendy Powiato-wej Policji w Nowym Mieście Lubawskim otrzymał zgłosze-nie o napadzie na mężczyznę. Do zdarzenia doszło w pociągu relacji Jabłonowo Pomorskie – Iława. Z relacji pokrzywdzonego wynikało, że w trakcie podróży pociągiem podeszło do niego trzech młodych mężczyzn, któ-rzy, uderzając go pięściami w okolice twarzy, brzucha i szarpiąc za ubranie, próbowali zabrać mu telefon komórkowy, laptopa oraz

portfel z pieniędzmi i dokumen-tami. Pokrzywdzony bronił się przed napastnikami i nie dał so-bie niczego odebrać. Gdy pociąg zatrzymał się na stacji w miejsco-wości Ostrowite, sprawcy uciekli. Natychmiast na miejsce zdarze-nia został wysłany policyjny pa-trol. Dzięki rysopisowi napastni-ków po niespełna 20 minutach od zgłoszenia funkcjonariusze zatrzymali trzech mężczyzn po-dejrzewanych o napaść. Wszy-scy trzej w momencie zatrzy-

mania byli nietrzeźwi. 22-letni Łukasz S., 23-letni Jacek W. oraz 21-letni Ariel W. mieli po dwa promile alkoholu w organizmie. Noc spędzili w policyjnej celi. Gdy wytrzeźwieli, usłyszeli zarzuty usiłowania rozboju. Mieszkańcy gminy Biskupiec przyznali się do zarzucanego im czynu. Za popełnione przestępstwo grozi im kara do 12 lat pozbawienia wolności.

KPP NML

Regi

on Napad w pociągu

WYDARZENIA 5

Daj nam znać: [email protected], tel. 723 951 728

Nawet do 2 lat pozbawienia wol-ności grozi 57–letniemu męż-czyźnie, który mając 1,2 promila alkoholu w organizmie kierował koparko–ładowarką w Smolni-kach.

W poniedziałek o godz. 9.30 w miejscowości Smolniki w gmi-nie Iława policjanci zatrzymali 57–letniego Jana P. bez stałego miejsca zamieszkania, który kiero-wał koparko–ładowarką w stanie nietrzeźwości. W chwili badania alkomatem okazało się, że miał on 1,2 promila alkoholu w orga-nizmie. Noc mężczyzna spędził w policyjnym areszcie. Za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości w ruchu lądowym kodeks karny przewiduje karę na-wet do 2 lat pozbawienia wolności. Pojazd zabezpieczyła osoba wska-zana przez kierującego.

KPP Iława

Gmina Iława

Nakoparcei na gazie

Gmina Iława

Znęcał się nad konkubinąNr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

Taniaskutecznareklama

691 662 400REK

LAM

A

Na wniosek komendanta po-wiatowego policji prokurator zdecydował o zastosowaniu środka zapobiegawczego w postaci dozoru policji oraz na-kazu opuszczenia mieszkania wobec 32–latka z gminy Iława. Mężczyzna podejrzany jest o znęcanie się nad konkubiną.

Zawiadomienie w sprawie fizycz-nego i psychicznego znęcania się nad rodziną złożyła konkubina podejrzanego. Kobieta oznajmi-ła, że Tomasz Ż., 32–letni miesz-kaniec gminy Iława, znęca się nad nią od stycznia 2009 roku. Jej zdaniem do przestępstwa najczę-ściej dochodziło, gdy 32–latek był pod działaniem alkoholu. Wtedy

to miał wszczynać awantury, ubliżać pokrzywdzonej, szarpać, popychać i bić ją po całym cie-le. Policjanci ustalili również, że w trakcie awantur niszczył on sprzęty stanowiące wyposażenie domowe. Prokurator zdecydował o zasto-sowaniu środka zapobiegaw-czego w postaci dozoru policji

wobec 32–latka. Teraz w ramach zastosowanego środka będzie on musiał codziennie stawiać się w Komendzie Powiatowej Policji w Iławie. Ponadto prokurator zobo-wiązał go do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu, a także zakazał kontaktowania się z osobami nadużywający-mi alkoholu. Tomasz Ż. decyzją

prokuratora nie będzie mógł też kontaktować się z pokrzywdzoną i będzie musiał opuścić zajmowa-ny lokal mieszkalny. Za znęcanie nad rodziną kodeks karny prze-widuje karę nawet do 5 lat po-zbawienia wolności.

KPP Iława

Od 1 stycznia tego roku Środo-wiskowy Dom Samopomocy jest odrębną jednostką orga-nizacyjną miasta. Uchwała w sprawie utworzenia gminnej jednostki organizacyjnej Środo-wiskowego Domu Samopomocy w Lubawie oraz nadania statutu została przez radnych przyję-ta 31 października 2012 roku. Do tej pory ŚDŚ pozostawał w strukturach Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubawie. Natomiast 2 stycznia Krystyna Treder odebrała z rąk burmi-strza miasta Macieja Radtke za-rządzenie o powierzeniu stano-wiska kierownika jednostki oraz zakres czynności i pełnomoc-nictwo do dokonywania czyn-ności związanych z bieżącym

funkcjonowaniem ŚDS. Zadaniem Środowiskowego Domu Samopomo-cy w Lubawie jest niesienie pomocy i opieki osobom z zaburzeniami psy-chicznymi, upośle-dzonym umysłowo, które wymagają świadczeń zdro-wotnych lub innych form pomocy i opie-ki niezbędnych do życia w środowisku rodzinnym lub spo-łecznym.Lubawa.pl

Dom pomocy jest samodzielnyLubawa

Iławski Kinoteatr „Pasja” wy-pełniony po brzegi, widownia uśmiechnięta od ucha do ucha, a na scenie nikt inny, jak tylko Chór Camerata pod dyrygenturą Hono-raty Cybuli. W dniu święta Trzech Króli 6 stycznia odbył się kolejny już koncert kolęd pod patronatem Stowarzyszenia Chór „Camerata” oraz Iławskiego Centrum Kultury. W tym roku kolędy i pastorałki wybrzmiewały dla iławian pod hasłem ”Gloria in excelsis deo”, czyli „Chwała na wysokości Bogu”. Na scenie, oprócz śpiewających organizatorów przedsięwzięcia, pojawili się także wyjątkowi go-ście. Chór „Vivat” Uniwersytetu III Wieku z Iławy wystąpił na koncercie jako pierwszy i kilkoma kolędami wprowadził publicz-ność w dalszą część muzycznych występów.- Chór Camerata już kolejny rok z rzędu przygotowuje dla państwa z okazji Świąt Bożego Narodzenia specjalny koncert. Właśnie poprzez muzykę chcemy wyrazić naszą ra-dość i wspólnie z państwem roz-ważać tajemnicę wcielenia Boga w człowieka. Mam nadzieję, że już państwo przyzwyczailiście się do

tego, że Camerata potrafi zaskaki-wać. Może to zabrzmi troszeczkę nieskromnie, ale rzeczywiście sta-ramy się. Nie inaczej będzie dziś, bowiem do wspólnego śpiewania zaprosiliśmy także naszych gości – Chór „Vivat” Uniwersytetu III Wie-ku z Iławy. – kolędowe widowisko obu iławskich chórów zapowie-działa Magdalena Wróblewska, jedna z trojga solistów spod ba-tuty Honoraty Cybuli. Oprócz niej solo na scenie zaprezentowali się także Katarzyna Byczkowska oraz Roman Adamski, a całości akompaniował Michał Wróblew-ski. Podczas występów można było usłyszeć zarówno polskie utwory, jak i pieśni pochodzenia francuskiego czy angielskiego. Pośród bardziej znanych tytułów znalazły się „Chrystus Pan się na-rodził”, „Jezus malusieńki”, „Gdy się Chrystus rodzi” i wiele innych.W trakcie uroczystego spotkania na salę „wtargnęli” przebierań-cy, a raczej tradycyjni kolędnicy. Przebrani między innymi za anioła, gwiazdora i diabła człon-kowie Chóru „Vivat” w góralskim stylu, butnymi okrzykami złożyli wszystkim zgromadzonym życze-

nia na wesoło. Widownia reago-wała bardzo energicznie. Na ko-niec wszyscy wspólnie wykonali jedną z najpiękniejszych polskich kolęd. „Bóg się rodzi” wyśpiewały oba chóry z dodatkowym wspar-ciem publiczności, która zjawiła się na koncercie tak licznie, że w mgnieniu oka na widowni poja-wiły się dodatkowe rzędy krzeseł. Dla chóru Camerata styczniowe kolędowanie były także okazją do zachęcenia mieszkańców Iławy, aby w tym roku, przy wypełnianiu swoich deklaracji podatkowych, pamiętali, że mogą swój jeden procent przekazać właśnie na ich bogatą działalność kulturalną, któ-

ra wykracza daleko poza granice naszego miasta.

Tekst i fot. Ania Sarnowska

IławaCamerata z kolędą w Kinoteatrze

SPOŁECZEŃSTWO6

Jesteś świadkiem wydarzenia? Masz dla nas temat?


REK

LAM

A

Do naszej redakcji zgłosił się Czytelnik z informacją, że w ko-ściele w Rudzienicach brakuje ogrzewania. Według pana Zbi-gniewa mieszkańcy miejsco-wości mieli być pisemnie, bo na ogłoszeniu w gablocie, zobowią-zani do opłat w tej sprawie.

Dostaliśmy informację, że kościół w Rudzienicach od jakiegoś czasu funkcjonuje bez ogrzewania, przez

co mieszkańcy mają zostać zmu-szeni do opłat. Czytelnik zgłosił, że na tablicy widnieje nawet ogło-szenie na ten temat. Na miejscu jednak niczego takiego już nie za-staliśmy. – To skandal, że ktoś takie coś zgłosił do gazety. Kiedyś się w silniejsze mrozy chodziło do kościo-ła i nikt nie narzekał – opowiada jedna z mieszkanek wsi (na zdję-ciu). - Teraz mamy łagodną zimę, a ludzie przesadzają. Na przystanku

codziennie przesiadują i wtedy im zimno nie przeszkadza. Jeśli ktoś nie chce chodzić do kościoła, to wszyst-ko będzie stanowić przeszkodę – mówi. – Kiedyś było ogrzewanie, ale teraz chyba się zepsuło i po prostu nie ma, ale dla mnie, starszej, to nie problem. Uważam, że dla młodych też nie powinien być – dodaje. O wypowiedź poprosiliśmy księ-dza proboszcza parafii w Ru-dzienicach. – Niejeden kościół jest

bez ogrzewania! Przeszkadza to najbardziej tym, którzy najmniej przychodzą do kościoła. Kogo to in-teresuje? Nie będę się wypowiadać na ten temat – mówi ks. Adam Ol-szewski, proboszcz parafii. Jak wi-dać, to, co dla jednych nie jest żad-ną przeszkodą, dla innych może być… poważnym pretekstem.

ss

GminaIława Brak ogrzewania w kościele - czy jest problem?

PR

OM

OCJA

Dla mieszkanki Rudzienic brak ogrzewania w kościele nie jest problemem. Twierdzi, że bez tego da się uczestniczyć w mszy świętej.

Po zwycięstwie włodarzy mia-sta i spektakularnym fiasku zwolenników usunięcia z ulic Iławy strażników miejskich 26 listopada ubiegłego roku, sprawa lokalnego referendum ponownie zaczyna nabierać tempa.

Do Urzędu Miasta wpłynął kolejny wniosek o przeprowadzenie w Iła-wie demokratycznego głosowania na temat likwidacji Straży Miej-skiej w naszym mieście. Inicjato-rzy działań mieli dwa miesiące na dostarczenie wszystkich niezbęd-nych dokumentów do iławskiego magistratu. Warunek ten został spełniony. 7 stycznia br. listy pod-pisów mieszkańców popierające inicjatywę zlikwidowania struk-tur SM zostały przekazane wprost do rąk burmistrza miasta, Wło-dzimierza Ptasznika. Według przedstawicieli prawdopodobnej myśli lokalnej społeczności, spra-wa referendum wydaje się mieć drugie dno. W odpowiedzi na artykuł zamiesz-czony w naszym tygodniku, doty-czący utworzenia statutu Straży Miejskiej w Iławie mającego na celu usystematyzowanie zadań SM w Iławie, do redakcji Życia Regionu zgłosili się: Dariusz Roz-borski oraz Marian Cemka - ini-cjatorzy referendum w sprawie odwołania tej instytucji. W innym świetle przedstawili okoliczności prowadzenia wszystkich działań związanych z tym przedsięwzię-ciem. Jak się okazuje, temat likwi-dacji Straży Miejskiej w Iławie nie jest jeszcze zakończony, a na eskalację działań pełnomocników referendum nie będziemy musieli długo czekać. Dokładnie 26 września 2012 roku decyzją radnych podczas nadzwy-czajnej XVII sesji Rady Miasta, we-dług oficjalnej informacji, wniosek o przeprowadzenie referendum w tej sprawie został odrzucony, ponieważ inicjator nie dostarczył do Urzędu Miasta list poparcia

10% mieszkańców uprawnio-nych do głosowania, ponadto nie wywiązując się z podania na swój koszt do publicznej infor-macji przedmiotu planowanego referendum. Sprawa dość szybko została zakończona i wydałoby się, że mieszkańcy Iławy zdążyli zapomnieć o całym zamieszaniu. Skutkiem wszystkich okołorefe-rendowych działań było jedynie podjęcie kolejnej uchwały odno-szącej się do nadania iławskiej instytucji porządku publicznego nowego statutu. Dokument ma nałożyć na strażników miejskich większą odpowiedzialność i tym samym sprawić, aby ich praca była bardziej użyteczna dla lokal-nej społeczności. O całym zamieszaniu opowiedzieli nam pełnomocnicy przeprowa-dzenia referendum lokalnego Da-riusz Rozborski i Marian Cemka. Przedstawione przez nich doku-menty, czarno na białym, pokazu-ją, że do Urzędu Miasta wpłynął kolejny wniosek o przeprowa-dzenie referendum na temat li-kwidacji struktur Straży Miejskiej w Iławie. Koordynatorzy tych działań mieli dwa miesiące na to, aby zebrać kompletną liczbę pod-pisów pod swoim wnioskiem. I tak też się stało, bowiem 7 stycznia do iławskiego magistratu zostało do-starczonych 145 list z 3025 podpi-sami popierającymi ich inicjatywę. - Po rozmowach z burmistrzem, w pierwszy etapie naszych działań, pod koniec października ubiegłego roku, po złożeniu przez nas wnio-sku o likwidację Straży Miejskiej, chcieliśmy zaprzestać dalszych działań, ponieważ wiążą się one ze sporymi kosztami dla budżetu mia-sta. Aby tych kosztów nie powielać, chcieliśmy odstąpić od referendum i przy dalszych negocjacjach z Wło-dzimierzem Ptasznikiem zapro-ponowaliśmy, że jeżeli już nie chce on zlikwidować Straży Miejskiej, to żeby chociaż ograniczył zatrud-nienie pracowników w Straży do połowy. Wtedy w budżecie, według

starego roku, zostałoby w kasie 234 tysiące złotych. Chcieliśmy, aby za te oszczędności w przyszłym roku, wy-budowano młodzieży skate park, o który najmłodsi proszą już od kil-ku lat – opisuje sytuację Marian Cemka. Inicjatywa przedstawicieli strony referendum miała na celu odstąpienie od zamierzonych wcześniej działań po to, by nie obciążyć budżetu miasta wysoki-mi kosztami organizacji referen-dum. – Za tydzień podczas kolejnej rozmowy burmistrz powiedział, że jednak nie zgadza się na tą propo-zycję – precyzuje nasz rozmówca. Kilka dni przed upłynięciem ter-minu złożenia podpisów miesz-kańców w urzędzie miasta odbyła się także rozmowa z pierwszą komisją powołaną do spraw re-

ferendum ze strony ratusza. W skład komisji wchodzili radni: Elżbieta Prasek, Edward Bojko i Anna Zakrzewska. – Podczas posiedzenia oznajmiliśmy, że na razie wstrzymujemy się od działań na rzecz przeprowadzenia referen-dum, ponieważ toczą się rozmowy z burmistrzem. Chcieliśmy tak postą-pić, żeby uniknąć kosztów. Wstępnie oznajmiliśmy radnym, że trwają negocjacje w sprawie ograniczenia

liczebności Straży Miejskiej a jeśli odpowiedź będzie pozytywna, to całkowicie odstąpimy od dalszych działań w tej sprawie – wyjaśnia jeden z osiemnastu inicjatorów referendum w Iławie. Jak mówią przedstawiciele działań mających na celu likwidację SM, pomiędzy dwoma spotkaniami z burmi-strzem upłynął termin składania dokumentów w tej sprawie, a po-mimo wcześniejszych negocjacji pomiędzy stronami, nie osiągnię-to żadnego konsensusu. Opinii pu-blicznej ogłoszono, że referendum nie będzie, a temat ograniczenia liczy strażników uleciał w powie-trze. Rozborski i Cemka informują nas, że zostali przez burmistrza wprowadzeni w błąd, ponieważ dostrzegali szansę na wyjście z

tej sytuacji poprzez ograniczenie liczebności strażników miejskich do połowy. Postulat ten nie został spełniony. – Dlatego też 26 listo-pada złożyliśmy kolejny wniosek o przeprowadzenie lokalnego refe-rendum, gdyż mieszkańcy miasta faktycznie nie chcą mieć Straży Miejskiej w strukturach Iławy – przedstawia kolejne istotne fakty w tej sprawie fakty Marian Cemka. W rozmowie z nami Włodzi-

mierz Ptasznik zdementował fakt wcześniejszych negocjacji z panami Rozborskim i Cemką – Rzeczywiście, propozycja ograni-czenia liczby pracowników padła ale nie można tego nazwać nego-cjacjami. Ci dwaj panowie nie będą mi dyktowali, jak mam postępować. Absolutnie w ogóle nie zgodziłem się na tę propozycję, ponieważ w Straży Miejskiej i tak pracuje niewiele osób. Ze swojej strony za-deklarowałem chęć utworzenia nowego statutu, co za tym idzie ko-lejno nowego regulaminu i zakresu obowiązków. Już teraz mogę powie-dzieć, że na 16 stycznia planowana jest nadzwyczajna sesja Rady Mia-sta zwołana na okoliczność wpły-nięcia do Urzędu Miasta wniosku inicjatorów referendum. Prawdo-podobnie zostanie powołana kolej-na komisja do spraw referendum złożona z radnych, którzy będą sprawdzali podpisy mieszkańców, PESEL-e i prawidłowość wszystkich danych. Przy pierwszym spojrzeniu na te dokumenty już zdążyłem za-uważyć pewne nieścisłości, więc prawdopodobnie część z tych pod-pisów odpadnie z list poparcia.Jedno w tej sprawie jest pewne. Jak potwierdziła Anna Empel, sekretarz miasta Iławy: – 26 listo-pada 2012 r. pełnomocnik grupy obywateli inicjatorów referendum, pan Dariusz Rozborski złożył po-wiadomienie o zamiarze wystąpie-nia z inicjatywą przeprowadzenia referendum lokalnego w mieście Iława na temat likwidacji Straży Miejskiej w styczniu 2013 r. jako jednostki budżetowej gminy miej-skiej Iława. (…)W dniu 7 stycznia 2013 r. pan Dariusz Rozborski złożył pismo wraz z kartami pod-pisów mieszkańców popierających wniosek o przeprowadzenie refe-rendum na temat podany powyżej.W efekcie referendowych ma-newrów maksymalnie 26 stycznia br. inicjatorzy działań, mających na celu likwidację SM w Iławie, powinni otrzymać odpowiedź z ratusza. Jeśli po sprawdzeniu

dokumentów okaże się, że nie wystąpiły żadne nieprawidłowo-ści, powinien zostać wyznaczony termin referendum. Dalsze losy strażników miejskich w Iławie nie zostały jeszcze przesądzo-ne. Wniosek jest, listy podpisów mieszkańców są, tylko co dalej, co jeszcze może się wydarzyć…Według informacji od burmistrza miasta, zostanie zwołana kolejna komisja, a o wszystkim, jeśli doku-menty zawierać będą wymaganą ilość podpisów poparcia, zaważy publiczny punkt widzenia. O informacje na temat ponowie-nia wniosku w sprawie referen-dum poprosiliśmy wspomnianą wcześniej Elżbietę Prasek, która jednak o wszystkim dowiedziała się dopiero od nas. Wprawdzie jako członek zasiadała w pierw-szej komisji, ale była to komisja doraźna. - Muszę się z tematem za-poznać, wcale nie jest powiedziane, że zostanę powołana ponownie. Nie wiem też, czy sama się zgłoszę do prac w tej komisji - informuje radna.- W tej chwili miasto jest zadłużone i nie ma żadnych perspektyw na poprawę tej sytuacji. Nam przede wszystkim chodzi o odcięcie nie-potrzebnych kosztów a przy tym, zyskanie oszczędności dla miasta – argumentuje motywy swojego działania Rozborski. Aby referendum było ważne, fre-kwencja na głosowaniu wynieść musi minimum 30% uprawnio-nych do głosowania, a ponad 50% z nich powinno opowiedzieć się po jednej stronie wnioskowanej opcji. Wygląda na to, że bardzo prawdopodobne jest, iż iławianie w niedalekiej przyszłości na wła-snej skórze będą mogli przekonać się na czym polega demokracja bezpośrednia. Najpierw jednak radni dokładnie przeanalizują ar-gumenty za i przeciw, a wszystkie dokumenty znajdą się pod lupą urzędników.

Tekst i fot. Ania Sarnowska

SPOŁECZEŃSTWO 7

Daj nam znać: [email protected], tel. 723 951 728


Referendum na temat likwidacjiStraży Miejskiej nadal możliweIła

wa

Rekl

ama

Reklama

AKTUALNOŚCI8 Nr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

100 dni do maturyKl

asa I

I LU

wychowawczyni Karolina Bretszneider

Młodzież ucząca się w szkołach ponadgimnazjalnych zaczęła od-liczanie do matury. Symboliczne sto dni, które zazwyczaj wypada w styczniu, każe przywdziać piękne stroje i bawić się do rana. W tym roku studniówkowe bale rozpoczęli uczniowie „mechanika” z Iławy, któ-rzy w poprzednią sobotę bawili się wyśmienicie w Karczmie „Łabędź”

w Nowej Wsi pod Iławą. Było tra-dycyjnie: przemówienie dyrektora szkoły, Stanisława Kusznieruka, polonez tańczony w parach, tort i przedstawienie w wykonaniu uczniów. Do tańca grał zespół Ma-xton z Iławy.

eka, fot. Tomcolor

Region

AKTUALNOŚCI 9Nr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

100 dni do matury

Klasa IV THOA

wychowawczyni Iwona Sawicka

KALENDARZ WYDARZEŃ10 Nr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

Jan Kamiński pełni obecnie funkcję prezesa kolegium pre-zesów ogrodów działkowych, jest więc „prezesem wszystkich prezesów” ogrodów działko-wych w rejonie iławskim. Więk-szość swojego życia poświęcił pasji, jaką są właśnie ogrody i działki. Napracował się, by te iławskie i okoliczne prezento-wały się jak najlepiej.

Urodził się w Szwarcenowie, w powiecie nowomiejskim. Jed-nak w późniejszym czasie został mieszkańcem Iławy, gdzie przez 32 lata pracował na stanowisku głównego technologa w Iławskich Zakładach Naprawy Samocho-dów. W latach 50-tych ubiegłego wieku był korespondentem tere-nowym Gazety Olsztyńskiej. Od 2000 roku działał jako ławnik w

kolegium wykroczeń przy Sądzie Rejonowym w Iławie. W latach 2006-2010 był radnym miejskim. Działaczem organizacji działkowej został w 1970 roku i tak pozostało do dnia dzisiejszego. O swojej pasji opowiada z bły-skiem w oczach: - Moja przygoda z działkami rozpoczęła się podczas pracy w IZNS. Na początku inte-resowałem się wędkarstwem, ale od kiedy zakład założył ogrody, od razu się tym zainteresowałem. Potrzebna była osoba, która tym się zajmie i właśnie ja zostałem włączony w akcję – wspomina. – Wtedy udało mi się te ogrody do-prowadzić do jednych z najlepszych w województwie. I tak jest do dnia dzisiejszego. – dodaje.

Pasja i działalnośćOprócz aktywnego prowadzenia

działek, Kamiński rozpoczął dzia-łalność w klubie sportowym Ko-lejarz Iława (dzisiejszy Jeziorak) i był w nim przez pewien okres działaczem sportowym i zawod-nikiem. – Może się to wydawać za dużo jak na jedną osobę i zapewne można byłoby rozdzielić moje funk-cje i zadania na trzy osoby, jednak moja satysfakcja z robienia tego wszystkiego jest niezastąpiona – wyjaśnia z uśmiechem.Jest członkiem Krajowej Rady Polskiego Związku Działkowców i uczestnikiem kilkunastu kra-jowych zjazdów. Przez pewien okres zajmował się redagowa-niem „Kącika Działkowca” w lokal-nej prasie. W swojej wieloletniej działalności został uhonorowany wieloma odznaczeniami oraz ma na swoim koncie mnóstwo na-gród i osiągnięć. Mimo posiada-

nych lat nadal jest czynnym działaczem społecznym, g ł ó w n i e w organizacjach działkowych. Jest preze-sem Ogrodu „Grządka” w Iławie, preze-sem kolegium p r e z e s ó w ogrodów rejo-nu iławskiego oraz wicepre-

zesem zarządu warmińsko-ma-zurskiego okręgu Polskiego Związ-ku Działkowców.

Ogrody dawniej i dziśSytuacja polityczna w Polsce w latach, kiedy powstawały pierw-sze działki, nie sprzyjała ich roz-wojowi. Początkowo działki były tworzone w celach uprawy roślin, na których sprzedaży zarabiane były pieniądze. – Początkowy stan działek nie był zbyt dobry, później zaczęło się wszystko rozwijać. Z czasem do przodu poszła architek-tura, co spowodowało duże zmiany oraz powstawanie coraz ciekaw-szych ogrodów – wyjaśnia.– W tej chwili w Iławie znajduje się dziesięć ogrodów. Jest to ponad sto hektarów zajętych ogrodami. Na-sze ogrody, takie jak „Słonecznik”, „Grządka, „Podleśne” wielokrotnie zajmowały wysokie miejsca w konkursach na różnych szczeblach, nawet krajowych. Obszar iławskich działek jest rozszerzony o te, które działają w sąsiedztwie, czyli na terenie całego powiatu. Te wszyst-kie ogrody razem współpracują, a władze miasta i powiatu są z tego zadowolone. Ludzie mają gdzie wypocząć. Poza tym ogrody stwarzają miejsce pełne zieleni dla dzieci, młodzieży i ludzi starszych – podsumowuje.

Działkę warto mieć!

– Działki są miejscem, w którym ludzie mogą oderwać się od sza-rości dnia codziennego. Tu, oprócz

spokoju

można podziwiać piękną zieleń, kwiaty i różnorodną architekturę. Działki są również miejscem spo-tkań, rekreacji i wypoczynku. Każdy działkowiec wkłada w swoją pracę tutaj całe serce. Ogrody są idealnym miejscem dla osób w każdym wieku – namawia do posiadania działek nasz rozmówca.

PRAWDĘ MÓWIĄC 11

Jan Kamiński i życie działkowca Nr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

Rekl

ama

Tekst Sylwia Sitnik,fot. Sylwia Sitnik

i archiwum prywatne

ROZMAITOŚCI12

iłosz Klepczyński

Rozpoczął się czas karnawału. To radosny czas zabawy i odreagowania od codziennej monotonii. Karnawał jest również wspaniałą okazja ku spo-tkaniom z rodziną i przyjaciółmi. Domowe zacisze na jeden wieczór można zamienić w miejsce kar-nawałowego szaleństwa. Ważna jest odpowiednia muzyka, nastrój, ale nie ma nic bardziej istotnego od doborowego towarzystwa i smacznego jedze-nia. Dziś przygotowujemy menu na domowy kar-nawał.

Karnawałowe kotlety mięsno-marchewkoweSkładniki: 50 dag mielonego mięsa (np. z indyka), 20 dag marchewki (waga po obraniu), 15 dag cebuli, 2 ząbki czosnku, 2 jajka, gałka muszkatołowa, zioła prowansalskie, majeranek, sól, pieprz. Dodatkowo: bułka tarta, olej rzepakowy. Sposób przygotowania: Marchewkę obrać, opłukać i zetrzeć na tarce o małych oczkach. Cebulę obrać i pokroić w kostkę. Czosnek obrać i zmiażdżyć. Do miski przełożyć mielone mięso, marchewkę, cebulę, czosnek i surowe jajka. Następnie dodać szczyptę gałki muszkatołowej, ziół prowansal-skich i majeranku. Przyprawić do smaku solą i pieprzem. Wszystko razem dokładnie wymieszać. Z masy formo-

wać kulki, spłaszczyć je. Delikatnie obtoczyć w bułce tartej z każdej strony. Następnie na patelni rozgrzać olej i smażyć kotlety z każdej strony na złoty kolor.

Zupa na brazylijski karnawałSkładniki: Fasola ciemna sucha 0,40 kg, boczek 0,35 kg, wołowina b/k 0,35 kg, przecier pomidorowy 100 ml. Przyprawy do smaku: papryka ostra, papryka słod-ka, liść laurowy, ziele angielskie, sól, pieprz, czosnek. Sposób przygotowania: Wcześniej namoczoną fasolę wrzucamy do garnka z gotującą wodą, lekko osoloną, dodajemy przyprawy, następnie obsmażamy wołowinę na patelni. Dodajemy cebulę pokrojoną w piórka oraz pokrojony w grubszą kostkę boczek. Po obsmażeniu wrzucamy do garnka z fasolą i gotujemy pół godziny na wolnym ogniu. Na koniec zagęszczamy zupę zmik-sowaną fasolą i doprawiamy do smaku.

Pierożki z ciasta francuskiegoSkładniki: około 250 g mrożonego ciasta francuskie-go, roztrzepane jajko do posmarowania, czarny se-zam do posypania, świeża kolendra, jogurt grecki lub

naturalny, oliwa, sól morska i świeżo zmielony czarny pieprz. Nadzienie: 150 g sera feta, 1 duża lub 2 mniejsze marchewki, 2 łyżeczki cukru, 1 pomarańcza (szczypta startej skórki i cały sok), 1 łyżka drobno startego imbi-ru, 1/2 łyżeczki kminku, 1/2 łyżeczki czerwonej papryki w proszku, 1 łyżeczka płatków chili, 1 duża łagodna papryczka chili, 2 łyżki oliwy. Sposób przygotowania: Nadzienie: Ser feta pokruszyć i włożyć do miski. Mar-chewkę obrać i zetrzeć na tarce o malutkich oczkach. Przygotować resztę składników nadzienia. Rozgrzać patelnię na średnim ogniu, na środek wsypać 2 łyżeczki cukru i skropić 2 łyżkami soku z pomarańczy, podgrze-wać przez około minutę bez mieszania lub do czasu aż cukier zbrązowieje. Gdy cukier zbrązowieje, wlać resztę soku z pomarańczy (pozostawić 2 łyżki do nadzienia), dodać szczyptę skórki z pomarańczy, starty imbir, kmi-nek, paprykę w proszku, płatki chili, papryczkę chili wymieszać i chwilkę podsmażyć. Dodać marchewkę i mieszając podsmażyć przez około pół minuty. Zdjąć z patelni i włożyć do miski z fetą, dodać pozostałe 2 - 3 łyżki soku pomarańczowego, oliwę, szczyptę zmielone-go pieprzu i wymieszać. Ciasto francuskie rozmrozić na blacie. Piekarnik nagrzać do 220 stopni C. Lepić pierożki z ciasta, używając swojej ulubionej metody, wkładając po 1 łyżeczce farszu. Pierożki układać na blaszce, za-chowując kilkucentymetrowe odstępy. Wierzch po-smarować roztrzepanym jajkiem i posypać czarnym sezamem. Pierożki piec w piekarniku nagrzanym do 220 stopni C przez około 10 - 13 minut, do czasu aż będą lekko zrumienione. Podawać z jogurtem greckim lub naturalnym, z oliwą i świeżą kolendrą.Smacznych dni wypełnionych zabawą i wielu okazji do karnawałowego szaleństwa wszystkim Czytel-nikom życzy redakcja. Smacznego!

Miłosz Klepczyński

Twoje serce jest spragnione czułości. W tym tygodniu mocniej zabije dla kogoś, kto jeszcze nie dawno był Twoim znajomym. Pamiętaj, że w stanie zauroczenia możesz podejmować nieprzemyślane decyzje. Lepiej nie idealizuj nowej miłości.

Baran

W pracy przyda się spokój i wytrwałość, bo mo-żesz natrafiać na drobne przeciwności. Nie pod-dawaj się jednak, bo wszystko to minie. Nie daj się sprowokować i zachowuj spokój. W stałym związku w tej chwili niewiele się będzie działo i docenisz stabilizację.

Byk

Twoja sytuacja finansowa powinna być niezła, więc będziesz mógł pozwolić sobie na dodatko-we wydatki i wymarzone zakupy. Będziesz teraz dysponować sporą siłą przebicia i wspaniałą organizacją. To bardzo dobry moment w pracy.

Bliźnięta

Staraj się okazywać partnerowi uczucie i mów otwarcie o swoich problemach. Samotni na razie powinni skoncentrować się na pracy i rozwijaniu hobby. Zawsze możesz zwrócić się do swoich przyjaciół i bliskich, jeśli akurat bę-dziesz potrzebować wsparcia.

Rak

Jeśli jesteś samotny, to nie czekaj, aż druga osoba przejmie inicjatywę, tylko bierz sprawy w swoje ręce i śmiało zaproś tego, kto Ci się podoba, na spotkanie. Masz teraz sprzyjający czas, jeśli chodzi o poznawanie nowych osób. Może się to przerodzić w dłuższą znajomość.

Lew

Jeśli chodzi o życie zawodowe, będziesz widocz-ny dla szefa i powinieneś zostać doceniony za swój profesjonalizm i rzeczowe podejście do obowiązków. Mimo że trzeba będzie chwilami ciężko popracować, to niedługo zobaczysz efekty swoich działań.

Panna

W stałym związku to czas stabilizacji i spokoju. Poczujesz, że będziesz mógł liczyć na partnera i wiążą Was nie tylko uczucia, ale i wspólne plany na przyszłość. Samotni będą mieli oka-zję poznać kogoś odpowiedniego, a bezrobotni dostaną szansę na znalezienie pracy.

Waga

Może być Ci teraz trudno, ale za to odczujesz silną mobilizację do działania i chęć dokonania dość sporych zmian. Możesz odczuwać naciski z zewnątrz, a energia będzie Cię wręcz rozpie-rać. Jeśli jesteś samotny, wskazana jest ostroż-ność wobec nowo poznanych osób.

Skorpion

Konieczność dokonania wyboru między obo-wiązkami w pracy a domem może spowodować spory stres i napięcie, dlatego musisz znaleźć sposób na odreagowanie. Znajdź coś, co lubisz robić i skoncentruj się na tym, a nastrój na pewno się poprawi.

Strzelec

Przyda się dyscyplina i wytrwałość. W pracy ważne będą dokładność i dbałość o szczegóły. Może się też okazać, że pewne sprawy prywat-ne wymagać będą uporządkowania. Jeśli jesteś samotny, podchodź sceptycznie do wszelkich nowych znajomości.

Koziorożec

W stałym związku niewiele się będzie działo i docenisz spokój i stabilność. W ramionach dru-giej połówki znajdziesz ukojenie. W finansach za to nieźle, ale zbytnia rozrzutność może się negatywnie odbić na Twoim portfelu.

Wodnik

Dopisze Ci bardzo dobry nastrój i poczujecie przypływ sił witalnych. Zatem to świetny mo-ment, żeby zająć się pracą i codziennymi obo-wiązkami, więc przygotuj plan na przyszłość i zacznij realizować go krok po kroku.

Ryby

HOROSKOP(tydzień 11.01 – 17.01)

21 marca - 19 kwietnia

20 kwietnia - 20 maja

21 maja - 21 czerwca

22 czerwca - 22 lipca

23 lipca - 23 sierpnia

23 sierpnia - 22 września

23 września - 22 października

23 października - 21 listopada

22 listopada - 21 grudnia

22 grudnia - 19 stycznia

20 stycznia - 18 lutego

19 lutego - 20 marca

REKLAMA

Smaczny karnawał wystartował

Życie od kuchni

OGŁOSZENIA DROBNEKorepetycje, Język angiel-ski, Język polski, Historia,Przyroda, Wyrównywa-nie trudności w nauce, Sprawdzian szóstoklasi-sty, egzamin gimnazjalny(część humanistyczna)Tel. 605 290 898 e-mail: [email protected]

UsługiWynajmę bar - lokal 120 m kw., imprezy okolicznościowe, Iława. Tel. 505 746 254

Oddam w najem garaż w Iławie. Tel. 691 374 078.

Sprzedam mieszkanie 74 m kw. Osiedle Podleśne, 2 piętro. Tel. 604 555 133.

Sprzedam mieszkanie 62,5 m kw., II p., Osiedle Podleśne do remontu (aneks). Tel. 691 180 121.

Sprzedam dom wolnosto-jący 140 m kw. w Iławie, po kapitalnym remoncie. Tel. 536 477 595

Videofilmowanie, foto-grafia profesjonalnie.Tel.609 215 330.

NaukaPraca-Szukam Nieruchomości

Gastronomia

37-latka, pracowita, dyspozycyjna, odpo-wiedzialna, szuka pracy (posiadam orzeczenie o niepełnosprawności). Tel. 663 376 070.


ROZRYWKA 13

Rozwiąż krzyżówkę, odgadnij hasło, wypełnij kupon,wytnij i prześlij na adres:„Redakcja Życie Regionu”14-200 Iława,ul. Niepodległości 10Na rozwiązania czekamy do 21 lutego 2013.

POZIOMO:4) porozumienie.11) Legień lub Marszałek.12) sito z dużymi otworami.13) ubrany w liberię.14) rdzenny Australijczyk.18) zderzenie, kolizja.22) księżniczka Burgunda u Gombro-wicza.23) ciarki na plecach.24) lekceważenie wartości.25) serial z Kusym.26) talerz na owoce.27) wznoszony na imprezie.30) przenośny zbiornik na benzynę.34) nakładana na nogę.38) nadaje połysk obuwiu.39) jeden z rycerzy króla Artura.40) dawna ręczna broń palna.41) zlot czarownic na Łysej Górze.

PIONOWO:1) podopieczna juhasa.2) model Renault.3) dawna stolica nad Nilem.4) sztuczne jezioro.5) krąg przyjaciół.6) awantura.7) kontynent z Tybetem.8) wygięte w uśmiechu.9) skrzywiony kwadrat.10) długi, przejrzysty szal.15) patronka górników.16) Stefan, Komendant Główny ZWZ-AK.17) szczyt w pobliżu Zakopanego.19) realizowana w aptece.20) maszyna drukarska do składania tekstu.21) porasta brzegi rzek i jezior.27) rodzaj weksla.28) satelita telekomunikacyjny.29) amerykański harcerz.30) cześć religijna oddawana bóstwu.31) interwał muzyczny.32) zwierzchnik w pracy.33) wielki poemat epicki.35) niszczy żelazo.36) muzułmański władca.37) piłkarze z Amsterdamu.

Kolejność określeń przypad-kowa. Wdiagramie ujawniono wszystkie spółgłoski N. Litery z pól ponumerowanych od 1 do 6 utworzą rozwiązanie.

• dźwięk. • święta księga muzuł-manów. • głos męski. • frazes.• przepływa przez Nakło. • komin wulkaniczny. • ofiarodawca.• kilka parafii.

DOWCIPCzemu choinka nie jest głodna?Bo jodła.

Elegancko ubraną panią zaczepia żebrak i prosi o pomoc finanso-wą:- Od kilku dni nic nie jadłem.- Mój Boże - wzdycha z zazdrością kobieta. - Chciałabym mieć tak silną wolę.


SPORT14 Nr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

Bracia Artur i Jacek Lubnau nie dali swoim rywalom żadnych szans i zwyciężyli w 11 kolejce Iławskiej Ligi Tenisa Stołowego. Najlepszym tenisistą kolejki okazał się młodszy z braci Artur, a na III miejscu kolej-kę zakończył lider klasyfikacji ge-neralnej Bohdan Hatała. Ogółem w I w 2013 roku kolejce iławskich rozgrywek wzięło udział 16 za-wodników. Następna kolejka ILTS zostanie rozegrana w sali sporto-wej na ul. Asnyka już w najbliższą środę. Początek zapisów do gry od godz. 17.00, a pierwsze tenisowe pojedynki rozpoczną się pół godzi-ny później.

ILTS – 11 kolejka1. Artur Lubnau (16 pkt.)2. Jacek Lubnau (15 pkt.)3. Bohdan Hatała (14 pkt.)4. Włodzimierz Siudziński (13 pkt.)5. Piotr Strychalski (12 pkt.)6. Wiesław Pisarski (11 pkt.)7. Zbigniew Gostół (10 pkt.)8. Piotr Jackowski (9 pkt.)9. Roman Góralski (8 pkt.)10. Wojciech Gutkowski (7 pkt.) Klasyfikacja generalnapo 11 kolejkach: 1. Bohdan Hatała ( 157 pkt.)2. Jacek Lubnau (139 pkt.)3. Artur Lubnau (138 pkt.)4. Włodzimierz Siudziński (117 pkt.)5. Przemysław Sendecki (102 pkt.)6. Roman Góralski (92 pkt.)7. Wiesław Pisarski (70 pkt.)8. Piotr Strychalski (60 pkt.)9. Jarosław Zieliński (44 pkt.)10. Zbigniew Gostół (40 pkt.)

hm

BraciaograliwszystkichIława

Aż 64 zawodników wzięło udział w 12 kolejce Amatorskiej Ligi Te-nisa Stołowego w Lubawie. Po raz trzeci z rzędu najlepszym zawod-nikiem kolejki okazał się Michał Surdykowski, który w pokona-nym boju pozostawił Zbigniewa Gostóła oraz Tomasza Goldera. Surdykowski ze sporą przewagą prowadzi również w klasyfikacji generalnej ligi, bowiem ma aż 19 punktów przewagi nad Golderem.

12 kolejka Amatorskiej LigiTenisa Stołowego:1. Michał Surdykowski2. Zbigniew Gostół3. Tomasz Golder4. Bartosz Modrzewski5. Marcin Zieliński6. Marian Jaroszewski7. Michał Wojtkiewicz8. Bartosz Górski9. Błażej Żarczyński10. Henryk Dreszler

Klasyfikacja generalna:1. Michał Surdykowski - 5992. Tomasz Golder - 5803. Marcin Zieliński - 5394. Marian Jaroszewski - 5055. Andrzej Guzowski - 4776. Błażej Żarczyński - 4557. Patryk Ziomkowski - 4428. Michał Wojtkiewicz - 4329. Bartosz Górski - 41210. Henryk Dreszler – 403

hm

Rekordowailość tenisistówLubawa

Lubawska liga halowej piłki nożnej nabiera coraz większego kolorytu. Na prowadzeniu wciąż jest zespół Libro, który odniósł kolejne zwycięstwo, ale na ple-cach czuje oddech Montera Ryb-no, który rozegrał w ostatnią nie-dzielę dwa mecze i dwukrotnie z parkietu schodził ze zdobytymi trzema punktami za zwycięstwo. Daleko za nimi jest Karczma, któ-ra do lidera traci już 8 punktów i ma coraz mniejsze szanse na końcowy triumf, dlatego zapew-ne to pomiędzy Monterem a Li-bro rozegra się decydująca walka o tytuł mistrzowski. Teraz lubaw-ską ligę czeka tygodniowa prze-rwa. Powrót do gry - 20 stycznia.

Karczma – Motor Juniorzy 3:2Motorek Futbolowo – Constract

Lobawa 2:5Gierzwałd – Monter Rybno 3:5Isowent – Libro 3:4Monter Rybno – Szkłomal 8:1ISOwent – Motorek Futbolowo 4:1

Najskuteczniejsi gracze:11 bramek – Mateusz Żmijewski (Libro), Dawid Dąbrowski (Con-stract), Michał Dzwonkowski (Monter Rybno)

Libro, Monter i długo nicLubawa

Mc Drużyna Punkty Bramki

1. 25 33-5

2. 22 40-12

3. 17 25-13

4. 16 25-25

5. 15 41-28

6. 10 20-29

7. 6 18-49

8. 4 11-35

9. 1 15-32

W sobotę w hali sportowej Cen-trum Sportu i Rekreacji w Suszu odbył się mecz na szczycie siat-karskiej III ligi mężczyzn. Lider rozgrywek, CSiR Basten Kamie-niec podejmował wicelidera i zarazem najgroźniejszego rywala do zwyciężenia w lidze, Wicher Wilkasy. Mecz ten miał, więc wiel-kie znaczenie dla tego jak będzie wyglądała tabela po I rundzie rozgrywek, bowiem jak do tej pory żadna z drużyn nie znala-zła pogromcy w lidze. Spotkanie nie rozpoczęło się jednak zbyt dobrze dla gospodarzy. Goście szybko osiągnęli kilkupunktową przewagę, której bronili do końca seta i ostatecznie zwyciężyli 25:21. Przegrany set podziałał bardzo mobilizująco na podopiecznych trenera Mieczysława Pietroczu-ka. W drugiej partii meczu to oni od początku narzucili swoje tem-po gry i dzięki temu osiągnęli bez-pieczną przewagę, która pozwoli-ła im wygrać seta 25:20. W trzeciej partii obydwa zespoły do stanu 11:11 grały jak równy z równym i licznie zgromadzona na hali su-ska publiczność szykowała się na twardą walkę do końca. Wów-czas jednak na zagrywkę wszedł

rozgrywający Michał Michalak i wtedy to udało się zespołowi z Kamieńca odskoczyć na kilka punktów. Coraz lepiej zawodnicy Bastenu radzili sobie również w ataku, czego efektem były piękne zagrania Macieja Galanka i Ma-teusza Szymańskiego. Po dobrej grze Basten zwyciężył w tej partii 25:19 i kibice coraz pewniej wie-rzyli w wygraną w całym meczu. I stało się tak dzięki zwycięstwu już w IV secie. Zespół z Kamieńca po-nownie od początku zdobył kilka punktów przewagi, co udało się dzięki zarówno dobrej zagrywce, silnym atakom jak i bardzo dobrej grze parze środkowych Krzysztof Rawski – Łukasz Brzeziński. Set ten zakończył się bardzo szybko, gdyż Basten pozwolił gościom ugrać zaledwie 16 punktów i zwy-ciężył 3:1. – Zwyciężyliśmy dzięki temu, że narzuciliśmy w końcu gościom swój styl gry. Poza tym, widać było, że bardzo dobrze prze-pracowaliśmy przerwę świąteczną, podczas której mocno trenowali-śmy by jak najlepiej się przygoto-wać właśnie do tego meczu. Goście zaś widać było, że nie najlepiej wy-glądali kondycyjnie nawet jakby doszło do tie-breaka to praktycz-

nie słanialiby się na nogach a my z seta na set graliśmy coraz lepiej – powiedział po spotkaniu trener zespołu z Kamieńca, Mieczysław Pietroczuk.

CSiR Basten Kamieniec – Wi-cher Wilkasy 3:1(21:25, 25:20, 25:19, 25:16)Basten: Michał Michalak, Mate-usz Szymański, Damian Urbański, Krzysztof Rawski, Łukasz Brzeziń-ski, Sebastian Suski, Tomasz Po-skier (libero) oraz Maciej Galanek, Bartłomiej Dybich.

hm

Pewna wygrana BastenuSusz

W niedzielę jeden z ostatnich dużych kroków ku Mistrzostwu Województwa Juniorek zrobiły zawodniczki MKS Zrywu-Volley Iława. Podopieczne Mieczysła-wa i Małgorzaty Pietroczuk we własnej hali podejmowały lidera ligi wojewódzkiej, zespół Truso Elbląg. Trener Pietroczuk od dawna mówił, iż będzie to starcie decydujące o mistrzo-stwie, bowiem wcześniej jego podopieczne przegrały w Elblą-

gu 2:3. Dziewczyny również pa-łały chęcią rewanżu i ten w pełni im się udał. Pełna koncentracja pozwoliła zwyciężyć zawodnicz-kom Zrywu 3:1 i dzięki temu wystarczy w ostatnim spotkaniu z MLKS Foto Ola Ostróda nie stra-cić seta, by zdobyć mistrzostwo województwa i walczyć dalej w rozgrywkach centralnych. Po raz kolejny dzięki firmie Tupperwa-re nagrodę otrzymała uznana za MVP meczu Iwona Kulińska.

MKS Zryw-Volley Iława – Truso Elbląg 3:1(25:18, 25:23, 19:25, 25:14)Zryw-Volley: Monika Pietroczuk, Marta Pietroczuk, Laura Nowot-nik, Aleksandra Stępień, Joan-na Karpińska, Iwona Kulińska, Beata Malinowska (libero) oraz Monika Gorzka, Natalia Mejka, Aleksandra Bludau, Aleksandra Tomaszewska, Klaudia Strózik.

hm

Juniorki Zrywu o krok od mistrzostwaIława

SPORT 15

Weekendowa tura spotkań w Iławskiej I oraz II Lidze Futsalu przyniosła wiele niespodzianek. W tej wyższej klasie rozgryw-kowej do niespodzianek można zaliczyć potknięcie lidera oraz głównego faworyta rozgrywek

Zawbudu z Auto Best Klonow-ski. Ekipa Zenona Klonowskiego wygrała 2:0, a wcześniej uporała się również z Kleks Maczka, w związku z czym ma już tylko jeden punkt straty do lidera. Szansę na awans mieli również zawodnicy

Gajerka i Stal-Gazu Wikielec. Wystarczyło tylko, by jedna z tych drużyn wygrała mecz pomiędzy zain-teresowanymi, ale jak to często w takich sytu-acjach bywa, skończyło się na podziale p u n k t ó w i dalej obydwa zespoły mają

po dwa punkty straty do Zawbu-du. Co ważne, mimo że rozgrywki są już za półmetkiem, to wciąż aż cztery zespoły są pełne nadziei na końcowy sukces. Tabela jest bar-dzo wyrównana, a tak naprawdę od całej stawki odstaje tylko ze-spół Perimexu, który nie zdobył jeszcze choćby punktu.

I LigaAuto Części Woźnicki – Spomer 3:3Auto Best Klonowski – Kleks Maczka 4:1StalGaz Wikielec – Spomer 3:2Auto Części Woźnicki – Kleks Maczka 3:3Auto Best Klonowski – Zawbud Klubokawiarnia 2:0StalGaz Wikielec – Gajerek 1:1Constract Lubawa – Perimex 6:0Firma Sz. U. M. Czajkowski – Za-

wbud Klubokawiarnia 1:6Constract Lubawa – Gajerek 1:3Firma Sz. U. M. Czajkowski - Peri-mex 3:0 Najskuteczniejsi gracze:14 bramek – Tomasz Sedlewski (Zawbud Klubokawiarnia)9 bramek – Grzegorz Kulpaka (Za-wbud Klubokawiarnia)8 bramek – Marcin Ogrodowczyk (Auto Best Klonowski), Dawid Ksiuk (Constract Lubawa), Bartosz Dobroński (Zawbud Klubokawiar-nia)7 bramek – Przemysław Grabow-ski (F S-U Czajkowski), Jarosław Chodowiec (Kleks Maczka)

II LigaEnergia Frick Gym – Moto Master 3:4MR TERMO Osa Ząbrowo – Junio-rzy GKS Wikielec 3:4

Energia Frick Gym - MK Tenis Ger-czak Jażdżówki 3:3Mr Termo Osa Ząbrowo – Moto Master 2:5Czarni Semi-Trans Rudzienice - MK Tenis Gerczak Jażdżówki 3:1Trampkarze GKS Wikielec – Junio-rzy GKS Wikielec 4:2Animex Iława – Auto Land 3:2Trampkarze GKS Wikielec - DRV 4:4Czarni Semi-Trans Rudzienice -

Auto Land 2:0Animex Iława - DRV 2:1Najskuteczniejsi gracze:18 bramek – Mateusz Jajkowski (Trampkarze GKS Wisielec)10 bramek – Mateusz Brudnicki (Moto Master), Dominik Ćwikliń-ski (MR Termo Osa Ząbrowo), Łukasz Kamiński (Energia Frick Gym)

hm


W niedzielę w hali sportowej Cen-trum Sportu i Rekreacji odbyła się pierwsza w 2013 roku kolejka Suskiej Ligi Futsalu. Pozycji lidera rozgrywek nie udało się utrzy-mać zespołowi Tacho Iława, który zdobył zaledwie jeden punkt w dwóch meczach. Punkt zdobyty dzięki remisowi z Korą Susz, któ-ra to wyrównała na 0,8 sekundy przed końcem meczu po strzale doświadczonego Pawła Bieńkow-skiego. Szczególnie mocno zespół Tacho zabolała porażka z dużo niżej notowanym Orłem Ulnowo. Orzeł ogólnie zagrał bardzo do-brze w niedzielę i zanotował dwa zwycięstwa, dzięki którym w tabeli przeskoczył Sigmę PUB. Nowym li-derem ligi został Moto-Trans, któ-ry zrewanżował się Kaszelom za porażkę w pierwszej rundzie oraz 6:0 rozgromił Sigmę. Na drugie miejsce awansowała Tęcza Kamie-niec, która w niedzielnej kolejce imponowała skutecznością. Ko-lejny, duży krok ku tytułowi króla strzelców imprezy zrobił Krystian Staniec. O jego umiejętnościach strzeleckich przekonał się Grom Rudniki. W wygranym 14:3 meczu aż 10 razy pokonywał bramkarza Gromu. Teraz futsalowców czeka kolejna tygodniowa przerwa w związku z odbywającym się w hali finałem Wielkiej Orkiestry Świą-tecznej Pomocy, a do gry futsalow-

cy wracają 20 stycznia.

11, 12 kolejka SLFKaszele - Moto-Trans 0:3 (Grzegorz Szczegielniak, Tomasz Czapliński, Łukasz Tomczyk)GD-Trade Susz - Auto-Handel Pa-szynin 3:4 (Paweł Bielak, Zbigniew Popławski, Radosław Sobkowiak - Arkadiusz Frankiewicz x2, Mariusz Michałowski, Aleksander Brzuzy)Moto-Trans – Sigma 6:0 (Tomasz Suliński x2, Zbigniew Sarnowski, Tomasz Czapliński, Daniel Szul, Mariusz Gąsior)Kaszele - Auto-Handel Paszynin 3:2 (Marcin Adamkiewicz, Patryk Kresimon, Piotr Misiak – Krzysztof Meler, Bartosz Brzeziński)GD-Trade Susz – Kora Susz 1:2 (Mi-chał Rodak – Paweł Bieńkowski, Paweł Gajewski)Tęcza Kamieniec – Sigma 7:2 ( Kry-stian Staniec x4, Mateusz Wiśniew-ski x2, Maciej Wilczak - Adrian La-skowski x2)Orzeł Ulnowo - Grom Rudniki 5:0 (Paweł Klimek x2, Paweł Balicki, Mariusz Będziński, Daniel Sikor-ski)Tacho Iława – Kora Susz 2:2 (Mar-cin Trzeciak, Marcin Kuchnio - Krzysztof Rzeźnikiewicz, Paweł Bieńkowski)Tęcza Kamieniec - Grom Rudniki 14:3 (Krystian Staniec x10, Paweł Jakielski, Maciej Wilczak, Sebastian

Marciniak – Jarosław Napolski x2, Dawid Wiśniewski)Tacho Iława - Orzeł Ulnowo 1:4 (Tomasz Łubek - Paweł Klimek,

Mariusz Budziński, Adrian Karo-lewski, Paweł Balicki)

hm

Oferujemy Państwu nowoczesną i najbardziej efektywną formę reklamy outdorowej polegającą na emisji spotów promujących Państwa firmę na telebimie w centrum Iławy u zbiegu ulic Jana III Sobieskiego i Królowej Jadwigi.

Rekl

ama


1. Czarni Semi-Trans Rudzienice 23 23-13

2. 20 34-23

3. 19 39-28

4. 17 34-37

5. 16 29-33

6. 15 24-29

7. 13 37-38

8. 11 30-43

9. 10 26-31

10. 9 27-43


1. Zawbud Klubokawiarnia 25 46-12

2. 24 34-23

3. 23 29-17

4. 23 33-17

5. 15 28-18

6. 14 33-26

7. 14 22-37

8. 12 19-24

9. 9 21-41

10. 0 6-56

Kolejka pełna niespodzianekIława

Moto-Trans już na czeleSusz

Mc Drużyna Punkty Bramki1. Moto-Trans Susz 30 36-172. Tęcza Kamieniec 27 60-243. Tacho Iława 26 34-224. Kaszele 24 42-265. Kora Susz 20 39-256. Auto-Handel Paszynin 19 30-257. Orzeł Ulnowo 13 24-298. Sigma PUB 10 30-539. GD Trade Susz 6 16-4410. Grom Rudniki 1 15-52 Marcin Tur z Moto-Transu, tak jak cała drużyna, nie dał

pograć Rafałowi Strączkowi i jego drużynie Sigmie.

Piotr Szagała i Kamil Kresimon z Kaszeli nie dali szans zespołowi Auto-Handel Paszynin, z którego najwaleczniejszy na boisku był Krzysztof Meler.

Robert Krause z Kory Susz na-przeciw zawodnikom GD Trade,

Zbigniewowi Popławskiemu i Radosławowi Sobkowiakowi.

SPORT16 Nr 2(19), PIĄTEK, 11 stycznia 2013www.zycieregionu.pl

Zaledwie dwa mecze odbyły się w poniedziałkowej kolejce Iław-skiej Ligi Siatkówki Amatorskiej. Przełożone na inny termin zostało spotkanie pomiędzy TV Iława a Archeo Reaktywacją Iława. Waż-nym z punktu widzenia tabeli rozgrywek był mecz pomiędzy Komą Ząbrowo a Zrywem-Volley Iława, czyli niepokonanymi dotąd zespołami. Tytuł ten w dalszym ciągu przysługuje zespołowi z Iławy, który wygrał 3:1 i ze stra-conymi dwoma setami w dotych-czasowych meczach ILSA zajmuje

drugie miejsce tabeli. Liderem jest wciąż Basten Kamieniec, któ-ry tym razem 3:0 pokonał Mix Iława i jak na razie nie stracił choćby seta w całej lidze. Kolejne mecze ILSA odbędą się już w najbliższy poniedziałek od godz. 20.00 w hali sportowo-widowi-skowej w Iławie.

Tylko dwa mecze w ILSA

hm

Iław

a

Mc Drużyna Punkty Sety

1. Basten Kamieniec 15 15:0

2. Zryw-Volley Iława 15 15:2

3. Koma Ząbrowo 14 16:5

4. Zgraja Iława 9 13:13

5. Kosmal Iława 8 10:9

6. Archeo Reaktywacja Iława 3 5:11

7. Mix Iława 3 5:17

8. Zrywek Iława 2 4:14

9. TV Iława 0 0:12

Suska Unia ma już prawie pełen plan sparingów przed rewan-żową rundą piłkarską w lidze okręgowej. Zawodnicy trenowa-ni przez Krzysztofa Furmańskie-go do zajęć wracają w najbliższy poniedziałek, a pierwsze spotka-nie kontrolne zaplanowane mają na 2 lutego z Radomniakiem Radomno. Jedyny wolny termin, jaki pozostał suszanom do zago-spodarowania, to 23 lutego. W każdy inny weekend Unia będzie rozgrywać sparingi i praktycznie

wszystkie odbywać się będą na sztucznym boisku przy ul. Sien-kiewicza w Iławie. Jedynym wy-jątkiem jest ostatni sparing z GKS Szymbark, który ma odbyć się

na boisku w Szymbarku. Poniżej prezentujemy pełną listę sparing-partnerów suskich zawodników.

hm

Unia ma plan sparingów

2.02.2013r. godz. 17.00 Iława, Unia Susz : Radomniak Radomno

9.02.2013r. godz. 19.00 Iława, Unia Susz : Powiśle Dzierzgoń16.02.2013r. godz. 15.00 Iława, Unia Susz : Rodło Kwidzyn

23.02.2013r. - wolny termin2.03.2013r. godz. 19.00 Iława. Unia Susz : Pogoń Prabuty9.03.2013r. godz. 15.00 Iława, Unia Susz : Osa Ząbrowo16.03.2013r. godz. 15.00 Iława, Unia Susz : GKS Wikielec

23.03.2013r. godz. ?, Szymbark, Unia Susz : GKS Szymbark

Susz

Lider rozgrywek, a zarazem były mistrz Suskiej Ligi Siatkówki, Ba-sten Kamieniec ograł w piątko-wym spotkaniu ubiegłorocznego mistrza rozgrywek UKS TRS Susz 2:0. Było to najciekawsze spotka-nie ostatniej kolejki siatkarskiej ligi i po tej wygranej już tylko ka-taklizm może odebrać Bastenowi powrót na mistrzowski tron. UKS TRS zaś spadł w tabeli rozgrywek aż na 4 pozycję, bowiem został wyprzedzony przez Komę Ząbro-wo (która wygrała obydwa swoje spotkania) oraz ASiMP Prabuty. Prabucki zespół również poległ w meczu z Bastenem, ale ugrał w tym spotkaniu seta, gdyż niespo-dziewanie wygrał pierwszą partię tego meczu. W dwóch kolejnych górą był już jednak zespół z Ka-mieńca. Na przeciwległym biegu-nie od Bastenu jest drugi zespół z Kamieńca. Tęcza wciąż jest bez zwycięstwa i z dwoma punktami na koncie zajmuje ostatnie miej-sce w tabeli.

hm

Jużtylkokataklizm…Susz

Mc Drużyna Pkt

1. Basten Kamieniec 27

2. 22

3. 20

4. 19

5. 13

6. 12

7. 9

8. 8

9. 2

W Kisielickiej Lidze Halowej Piłki Nożnej znów nastąpiła zmiana lidera. Teraz przyszedł czas na PSM Jędrychowo, które dzięki dwóm zwycięstwom wyprzedziło w tabeli dotychczasowego lidera Afidecor Kisielice. Ten ostatni ze-spół szansę na utrzymanie swojej pozycji stracił na porażce z Old Mentor. Jak widać, doświadczenie jest bardzo ważne w grze na hali i „starsi panowie” jeszcze pewnie sporo namieszają w kisielickich rozgrywkach. Wydarzeniem tej tury rozgrywek jest zdobycie pierwszych punktów przez Ak-timelki. „Czerwona latarnia” roz-grywek wreszcie zwyciężyła swo-je spotkanie i pokonała 4:2 dużo wyżej notowanych futsalowców z Klecewa. W najbliższą niedzielę kisielicka liga ma przerwę ze względu na Wielką Orkiestrę Świątecznej Po-mocy, wobec czego najbliższa ko-lejka odbędzie się 20 stycznia.

NNP Kisielice – Futsal Prabuty 6:0Swojaki – Afidecor Kisielice 3:6FC Łęgowo – Futsal Prabuty 5:1NNP Kisielice – Swojaki 5:2Afidecor Kisielice – Old Mentor Kisielice 2:4PSM Jędrychowo – FC Łęgowo 5:2Aktimelki – Klecewo 4:2Huragan Klimy – PSM Jędrychowo 4:8Old Mentor Kisielice – Aktimelki 16:4Klecewo – Huragan Klimy 5:7

Teraz PSMJędrychowoKisielice

Mc Drużyna Pkt

1. PSM Jędrychowo 25

2. 23

3. 19

4. 17

5. 16

6. 13

7. 12

8. 9

9. 9

10. 3

Najlepszy strzelec:25 bramek - Łukasz Nachorny (Futsal Prabuty) 20 bramek – Marek Banaś (Hu-ragan Klimy), Jakub Górski (PSM Jędrychowo)

hm

Pojawiła się duża szansa dla wszystkich klubów piłkarskich z Warmii i Mazur. Wybrany w ubiegłym roku na prezesa War-mińsko-Mazurskiego Związku Piłki Nożnej Tomasz Miętkie-wicz spełnił jedną ze swoich przedwyborczych obietnic. Po zakończonych wyborach nowy zarząd przystąpił do działań mających na celu uzyskanie przez Warmińsko-Mazurski Związek Piłki Nożnej statusu organizacji pożytku publiczne-go. Po wcześniejszym przygo-towaniu wymaganej przez sąd

dokumentacji zarząd zwołał 9 listopada nadzwyczajne wal-ne zebranie delegatów, które uchwaliło niezbędne zmiany w statucie. W efekcie podjętych starań 22 listopada 2012 roku Sąd Rejonowy w Olsztynie na-dał Warmińsko-Mazurskiemu Związkowi Piłki Nożnej status organizacji pożytku publicz-nego. Dzięki temu zrodziła się szansa, by każdy podatnik, wypełniając deklarację PIT za ubiegły rok, mógł jednocześnie przekazać swój 1% podatku na dowolnie wybrany klub piłkar-

ski. Wystarczy, że na rocznym zeznaniu podatkowym (PIT-28, 36, 37, 38 lub 39) przez podat-nika wpisany zostanie numer KRS Warmińsko-Mazurskiego Związku Piłki Nożnej (ten nu-mer to 0000086043), zaś w celu szczegółowym podana zostanie nazwa klubu, na konto którego W-MZPN przeleje przekazany 1%. Jak wiadomo, wszystkie kluby borykają się z większymi bądź mniejszymi problemami finansowymi i każdemu przyda się dodatkowy zastrzyk gotówki, tym bardziej, że nic to nas, po-

datników nie kosztuje. Z szansy tej zamierzają skorzystać m.in. włodarze suskiej Unii. – Zrobimy akcję zachęcającą do przekazy-wania 1% dla Unii. Przygotujemy ulotki, plakaty oraz będziemy in-dywidualnie zachęcać do tego, by włączyć się do akcji. Liczymy na to, że sporo osób skorzysta z oka-zji i wspomoże w ten sposób nasz klub – mówi wiceprezes suskie-go klubu, Andrzej Puwalski.

Hubert Młynarczyk

Piłkarskie kluby mogądostać 1% podatkuRe

gion

Z początkiem roku, 2 stycznia ruszyły internetowe zapisy do czerwcowego Susz Triathlon 2013. Zgodnie w wcześniejszy-mi zapowiedziami w tym roku ponownie w Suszu odbędzie się trzydniowe święto miłośników triathlonu. Pierwszego dnia, czyli 21 czerwca planowane jest wy-dawanie pakietów startowych, odprawa techniczna oraz Pasta Party. Dzień później odbędzie się najważniejszy wyścig tzn. za-wodnicy wystartują na dystansie ½ Ironmena (1,9 km pływania, 90 km jazdy rowerem oraz 21,1 km biegu). Ostatniego dnia odbę-dą się jeszcze wyścigi Aquathlo-nu (najpierw pływanie, później bieg) oraz triathlon na dystansie sprinterskim (0,75 km pływania, 20 km jazdy rowerem oraz 5 km biegu). Jak dotychczas (stan na 8.01.) do zawo-dów zgłosiło się już ponad 220 za-wodników, z czego aż 140 na koronny dystans ½ Iron-mena. Wśród za-

rejestrowanych zawodników jest już rekordowa ilość zawodników z Susza, którzy z roku na rok co-raz chętniej nie tylko kibicują, ale sami biorą udział w zawodach. Zgłosił się już także wielokrotny Mistrz Polski na tym dystansie Michał Siejakowski z Kwidzyna, który ponownie będzie chciał zwyciężyć przed suską publicz-nością, która zawsze go wspiera na całej trasie pamiętając, że kilka lat temu reprezentował on barwy TKKF Susz. Już w niedługim cza-sie można się spodziewać kolej-nych informacji o suskich zawo-dach, które będziemy na bieżąco przekazywać Czytelnikom „Życia Regionu”.

Hubert Młynarczyk,fot. archiwum

Ruszyły zapisy doTriathlon Susz 2013

Michał Sierakowski zawsze wspierany jest przez suską publiczność.

Życie regionu 2 (19)

Documents