zwroty grzecznościowe
TRANSCRIPT
2. Zwroty grzecznościowe
ITALIAN SPANISH FRENCH GERMAN GREEK POLISH ALBANESE CHINESE RUSSIAN ARABIC
Ciao/Salve Hola Salut Hallo Γεια σου (Yàsu)/ Γεια σας (Yàsas)
Cześć /Witam
Ç'kemi/ Përshëndetje
您好 (nín hǎo)-
你们好 (nǐmén
hǎo)/嗨(Hāi)
Привет (Privjet) /Здравствуйте (Sdrastvujtie)
أهلا('Ahlan)/ السلام As-salam) عليكمalaykom)
Buongiorno Buenos dias
Bonjour Guten Morgen
Καλημέρα (Kalimera)
Dzień dobry
Mirëmëngjes 早上好 (zǎoshang hǎo)
добрый день(dobryy den')
صباح الخي (Sabāĥu al-khayr)
Buon pomeriggio/ Buona sera
Buenas tardes
Bonsoir
Guten Nachmittag/Guten Abend
Καλησπέρα (Kalispera)
Dobry wieczór
Mirëdita/ Mirëmbrëma
下午好 (Xiàwǔ hǎo/
晚上好(Wǎnshàng hǎo)
Добрый вечер(Dobrij viecier)
مساء الخي (Masa’u Al-khair)
Scusa/Mi dispiace
Perdón/Lo siento
Excuse moi/Désolé
Entschuldigung/Das tut mir leid
Με συγχωρείτε (me sygxorite)/ Λυπάμαι (Lypámai)
Przepraszam/Bardzo mi przykro.
Më falni/Më vjen keq
对不起
(Duìbuqǐ)/我很
抱歉 (Wǒ hěn bàoqiàn)
Извини, пожалуйста (Izvini pozhaluysta)/Простите.(Prostite)
أعتذر('A'tadhir)/ أنا (ana asif') آسف
ITALIAN SPANISH FRENCH GERMAN GREEK POLISH ALBANESE CHINESE RUSSIAN ARABIC
Per favore Por favor S’il vous plaît
Bitte Παρακαλώ (parakaló)
Proszę Ju lutem 请
(Qǐng)
Пожалуйста (Pažalusta)
من فضلك(Min fadlik)
Grazie Gracias Merci Danke Ευχαριστώ (efcharisto)
Dziękuję
Faleminderit
谢谢
(Xièxie)
Спасибо (Spasiba)
شكرا لك(Shukrān lak)
Si/No Sí/No Oui/Non Ja/Nein Nαι (Ne) / Όχι (Ohi)
Tak/Nie Po/Jo 是 (Shì)/
不 是 (Bú shì)
Да (Da) / Нет (Net)
نعم(Na'am)/لا (Lā)
Come Stai? ¿Como estas?
Comment allez-vous?/Comment ça va?
Wie geht's?
Πώς είσαι? (pós eísai?)
Jak się masz?
Si jeni?
你 好 吗
?
(Ní hǎo ma?)
Как дела? (Kak dila?)
كيف حالك؟(Kayfa ĥāluk?)
Benvenuto/a
Bienvenido/a
Bienvenue Willkommen
Καλωσόρισες (kalosórises) / Καλωσορίσατε (Kalosorisate)
Witamy I mirëpritur 欢迎
(Huānyíng)
добро пожаловать (dobro pozhalovat')
و سهلا
أهلا
(Ahlan wa sahlan)
Source: Oxfam