SPEISEKARTEKroatische und internationale Spezialitäten

Inh. Zvonko Bulić

Kirchhainer Damm 37 · 12309 Berlin · Tel.: 030-744 55 58www.zur-linde-lichtenrade.de

1. Original ungarische Salami 5 9,20 D mit Brot und Butter

2. Aufschnitt 9,90 D Salami 5, Schafskäse G mit gekochtem Schinken 5, Brot und Butter A,G

3. Schinkenbrot 5 7,20 D Gekochter Schinken

6. Gemischte Käseplatte C,G 10,20 D

7. Schafskäse G 9,70 D mit Brot und Butter A,G

8. Luftgetrockneter Schinken 5 12,90 D mit Brot und Butter A,G

11. Champignonomelette C (3 Eier) 7,50 D

12. Käseomelette C,G 6,90 D

13. Camembert G – gebacken – 8,90 D mit Preiselbeeren

14. Spaghetti Milanese A,5 7,50 D Spaghetti mit Schinken, Tomatensauce

15. Spaghetti Carbonara A,C,5 7,50 D Spaghetti mit Schinken und Ei

18. Hühnersuppe mit Einlage F 4,80 D

19. Ungarische Gulaschsuppe 5,10 D

20. Bohnensuppe 4,80 D

KALTE VORSPEISEN

WARME VORSPEISEN

SUPPEN

23. Piratenteller A,C,G 6,90 D 5 Fischstäbchen mit Pommes frites

24. Kinderteller A,C,G 6,90 D Schnitzel Wiener Art mit Pommes frites

25. Currywurst 3,8 6,60 D mit Pommes frites

26. Schaschlik 7,90 D

Curryreis und gemischten Salat

27. Cowboyteller A,C,G 6,90 D 5 Chicken Nuggets mit Pommes frites

28. Kleine Cevapcici-Puszta-Platte 10,80 D 2 Tschewaptschitschi, 2 Koteletts, Djuvecreis und gemischten Salat

29. Große Cevapcici-Puszta-Platte 12,50 D 4 Tschewaptschitschi, 2 Koteletts, Djuvecreis und gemischten Salat

30. Kleine Cevapcici-Platte 10,80 D 5 Tschewaptschitschi, Djuvecreis und gemischten Salat

31. Kleine Puszta-Platte 10,80 D 3 Koteletts mit Curryreis und gemischten Salat

32. Große Puszta-Platte 12,50 D 4 Koteletts mit Curryreis und gemischten Salat

34. Trio-Platte 12,50 D 1 Kotelett, 1 Currywurst, 1 Schaschlik mit Djuvecreis und gemischten Salat

35. Kleine Mixed Grill-Platte 12,40 D 1 Raznjici, Leber, Rindfleisch, 1 Cevapcici und gemischten Salat

FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE

KLEINE SPEZIALITÄTEN VOM GRILL

37. Gefüllte Paprikaschoten – hausgemacht – 12,50 D Gemischtes Fleisch in Tomatensauce und Salzkartoffeln

38. Sarma – hausgemacht – 12,50 D Krautwickel mit gemischten Fleisch und Salzkartoffeln

39. Seljatschka Wetschera – hausgemacht – 13,90 D Gefüllte Paprikaschoten, Krautwickel, Kotelett, Speck und Salzkartoffeln

40. Rostbraten Esterhazy 13,90 D Rinderschnitzel mit Gemüsesauce, Buttergemüse G und Salzkartoffeln

41. Ungarisches Gulasch 12,50 D mit Salzkartoffeln und gemischten Salat

43. Hadschiski Tschewap 12,50 D Gemischtes, geschnittenes Fleisch mit Champignons, Paprika, Tomaten, Butterreis G und gemischten Salat

45. Satarasch – sehr scharf – 12,50 D Fleisch, gedünstet, mit Eiern C, Tomaten, Paprika und Butterreis G

47. Gefüllte Pljeskavica 13,90 D Hacksteak gefüllt mit Schafskäse G, Djuvecreis und gemischten Salat

48. Cevapcici 11,90 D 8 Tschewaptschitschi mit Zwiebeln, Djuvecreis und gemischten Salat

49. Pljeskavica 11,90 D Hacksteak mit Zwiebeln, Djuvecreis und gemischten Salat

50. Raznjici 12,50 D 2 kleine Spieße mit Schweinefleisch, Djuvecreis, Zwiebeln und gemischten Salat

51. Mixed Grill 14,10 D 1 Raznjici, Leber, Hacksteak, 2 Cevapcici, Kotelett und gemischten Salat

TOPFGERICHTE

SPEZIALITÄTEN VOM GRILL

52. Tschulbastija 15,30 D Rinderschnitzel vom Grill mit Bratzwiebeln, Djuvecreis, Pommes frites und gemischten Salat

53. Wjeschalitza 14,50 D Schweinefilet mit Bratzwiebeln, Djuvecreis, Pommes frites und gemischten Salat

54. Tschobanski 14,50 D Schweinefilet mit Gemüsesauce, Champignonomelette C, Pommes frites, Djuvecreis und gemischten Salat

55. Grillteller 14,90 D Raznjici, Kotelett, Leber, Rindfleisch, Cevapcici, Djuvecreis, Pommes frites und gemischten Salat

56. Potpourri-Platte 12,40 D Leber, Hacksteak, Kotelett, Djuvecreis und gemischten Salat

57. Leber vom Grill 12,30 D mit Speck, gebratenen Zwiebeln, Salzkartoffeln und gemischten Salat

58. Kalbsleber vom Grill 15,90 D mit Salzkartoffeln, gebratenen Zwiebeln, Buttergemüse G und gemischten Salat

59. Hähnchenbrustfilet 12,90 D mit Bratkartoffeln, Kräuterbutter G, und gemischten Salat

60. Gem. Platte Cevapcici-Raznjici 12,50 D 5 Cevapcici, 1 Raznjici, mit Djuvecreis und gemischten Salat

61. Gurman-Spieß 15,50 D Rumpsteak, Kotelett und Speck mit Reis Buttergemüse G, Pommes frites und gemischten Salat

62. Schaschlik-Kaukasisch 14,50 D Schweinefilet mit Djuvecreis, Pommes frites und gemischten Salat

63. Lammfilets mit Knoblauch 18,90 D mit Prinzessbohnen, Kroketten und gemischten Salat

64. Lammfilets 18,90 D mit Prinzessbohnen, Salzkartoffeln und gemischten Salat

PLATTEN FÜR 2 UND 4 PERSONEN

INTERNATIONALE GERICHTE

65. Filet-Platte für 2 Personen 42,00 D Schweine-, Rinder- und Kalbsfilet mit Butterreis G, Kroketten, Champignons und gemischten Salat

66. Potpourri-Platte für 2 Personen 38,00 D Hacksteak, Cevapcici, Leber, Kotelett, Rumpsteak mit Djuvecreis, Buttergemüse G, Pommes frites und gemischten Salat

67. Schwert (flambiert) für 4 Personen 84,00 D Speck, Rumpsteak, Kotelett, Filetsteak mit Djuvecreis, Pommes frites, Buttergemüse und gemischten Salat

69. Epigram für 2 Personen 38,00 D Schnitzel Wiener Art A,C,G, Pariser Art C,G, Rumpsteak, Leber mit Djuvecreis, Pommes frites, Buttergemüse G und gemischten Salat

70. Chateaubriand für 2 Personen 48,00 D Filetsteak mit Butterreis G, Pommes frites, Buttergemüse G und gemischten Salat

71. Linde-Platte für 2 Personen 39,00 D Schnitzel Wiener Art A,C,G, Pariser Art C,G, Rumpsteak, Raznjici, mit Djuvecreis, Buttergemüse G, Pommes frites und gemischten Salat

46. Putenschnitzel A,C,G 12,50 D nach Wiener Art mit Butterreis und gemischten Salat

74. Jägerschnitzel 12,90 D mit Butterreis und gemischten Salat

75. Holsteiner Schnitzel 13,50 D mit Spiegelei C, Buttergemüse G, Pommes frites, Djuvecreis und gemischten Salat

76. Schnitzel nach Wiener Art A,C,G 13,20 D mit Pommes frites, Djuvecreis und gemischten Salat

79. Rumpsteak gefüllt 18,00 D mit Schinken 5 und Käse G, dazu Djuvecreis, Pommes frites, Buttergemüse G und Salat

80. Prager Schnitzel 13,50 D überbacken mit Schinken 5 und Käse G, dazu Pommes frites und gemischten Salat

81. Kalbsmedaillons in Champignonsauce G 19,90 D mit Salzkartoffeln, Buttergemüse G und gemischten Salat

82. Epigram 15,90 D Schnitzel Wiener Art A,C,G, Pariser Art C,G, Rumpsteak, Leber mit Djuvecreis, Pommes frites, Buttergemüse G und gemischten Salat

83. Zagrebschnitzel à la Cordon Bleu A,C,G 14,50 D mit Pommes frites, Buttergemüse G, Djuvecreis und gemischten Salat

86. Kasseler Kotelett 11,50 D mit Sauerkraut und Salzkartoffeln

STEAKS89. Filetsteak vom Grill 19,50 D mit Djuvecreis, Pommes frites, Buttergemüse G und gemischten Salat

90. Filetsteak à la Zagreb 19,50 D mit Spiegelei C, Buttergemüse G, Djuvecreis, Pommes frites und gemischten Salat

91.Filetsteak Indianao – scharf – 19,50 D mit Butterreis G und gemischten Salat

92. Filet à la Stroganoff G,L 19,50 D mit Butterreis G und gemischten Salat

93. Kalbssteak 19,50 D mit Butterreis G, Kroketten A,C,G, gemischten Gemüse und gemischten Salat

94. Filetsteak 200 g 18,00 D87. das Beste vom Rind, 300 g 24,00 D

mit gemischten Salat

95. Pfeffersteak 200 g 19,50 D mit Pommes frites und gemischten Salat

96. Hüftsteak 200 g 15,50 D88. rustikal und deftig, 300 g 19,50 D

mit gemischten Salat

97. Rumpsteak 200 g 16,50 D99. für den Kenner, 300 g 21,50 D

mit gemischten Salat

98. Rumpsteak nach Küchenchefart 16,90 D mit Champignonsauce G, Djuvecreis, Pommes frites und gemischten Salat

FISCHSPEZIALITÄTEN

SALATE ALLE SALATE WERDEN MIT ESSIG UND ÖL SERVIERT

101. Scampi in Weißweinsauce (Großgarnelen) B,D 18,90 D mit Salzkartoffeln und grünem Salat

102. Scampi am Spieß (Großgarnelen) B,D 18,90 D mit Schinken 5 und Käse G, Salzkartoffeln, Remouladensauce C,G und grünem Salat

103. Forelle Blau oder gebraten D 12,90 D mit Salzkartoffeln und grünem Salat

104. Tintenfisch A,C,D,G,N 11,90 D mit Salzkartoffeln und grünem Salat

105. Kabria Filet D 13,50 D Kabeljaufilet mit Remouladensauce C,G, Salzkartoffeln und grünem Salat

106. Scholle D 13,90 D mit Salzkartoffeln und grünem Salat

107. Gemischte Fischplatte D 14,90 D mit Salzkartoffeln, Remouladensauce C,G und grünem Salat

108. Zanderfilet D 18,50 D mit Salzkartoffeln und grünem Salat

Grüner, Tomaten oder Gurken Salat mit Zwiebeln 3,90 D

Krautsalat 3,90 D

Gemischter Salat 3,90 D

Salatplatte mit Schafskäse G, Ei C und Oliven 8,50 D

Salatplatte mit Thunfisch D und Ei C 8,50 D

Salatplatte mit Putenbrust 10,50 D

Salatplatte mit Krabben B,D 9,90 D

Portion Ajvar (Gemüse-Paprika-Paste) 3,30 D

Alle Salate nach Wunsch auch mit Joghurtdressing G.Salate mit Konservierungsstoff: Benzoesäure, Sorbinsäure

BEILAGENBroccoli 3,80 D

Pommes frites 3,80 D

Salzkartoffeln 3,80 D

Bratkartoffeln 4,10 D

Kroketten A,C,G 3,80 D

Kartoffelpüree 3,80 D

Butterreis G, Djuvecreis oder Curryreis 3,70 D

Champignons gedünstet mit Speck und Zwiebeln 5,00 D

Portion gebratene Zwiebeln 3,00 D

1 Scheibe mageren Speck 2,70 D

1 Stück Schafskäse G 3,20 D

Portion Kräuterbutter G 2,60 D

Portion Knoblauch 2,70 D

DESSERTObstsalat, Frisches Obst der Saison mit Maraschino 4,50 D

Gemischte Eiskrem C,G mit Schlagsahne G 4,70 D

Gemischte Eiskrem C,G 6,50 Dmit Obstsalat, Maraschino und Sahne

Banana Split C,G 6,80 D

Palatschinken (2 Stück) A,C,G 8,40 Dmit Konfitüre oder Schokolade

Vanilleeiskrem C,G 6,30 Dmit heißen Kirschen oder Himbeersauce

FÜR FAMILIEN- UND BETRIEBSFEIERN EMPFEHLEN WIR IHNEN UNSERE MENÜS:

Schweinebraten 24,00 D

Rinderbraten 25,00 D

Kalbsbraten 26,00 D

Kalbsmedailonns 27,00 DZu jedem Menü servieren wir Ihnen eine Suppe, Salzkartoffeln, Gemüse und Kroketten A,C,G Dessert: Eiskrem-Vanille-Bourbon C,G mit heißer Himbeersauce

Auf Wunsch auch Kaltes Büffet · Wir erfüllen auch gerne Sonderwünsche!

APÉRITIFS

ALKOHOLFREIE GETRÄNKE

WARME GETRÄNKE

Martini, Bianco oder Rosso 1 5 cl 3,30 D

Campari 1 mit Soda 5 cl 4,00 D

Campari 1 mit Orange 5 cl 4,10 D

Sherry Medium oder Dry 5 cl 3,30 D

Bonaqa (Tafelwasser) 0,2 l 2,40 D

SELTERS Fl. 0,25 l 2,60 D

SELTERS Fl. 0,75 l 6,90 D

Apfelbrause 1 0,2 l 2,40 D

Apfelbrause 1 0,4 l 3,60 D

Coca-Cola 1,12 0,2 l 2,50 D

Coca-Cola 1,12 0,4 l 3,80 D

Fanta 1,2,3 0,2 l 2,50 D

Fanta 1,2,3 0,4 l 3,80 D

Spezi, Cola 1,12 /Fanta 1,2,3 0,2 l 2,50 D

Spezi, Cola 1,12 /Fanta 1,2,3 0,4 l 3,80 D

Sprite 1 0,2 l 2,50 D

Sprite 1 0,4 l 3,80 D

Apfelsaft 0,2 l 2,50 D

Apfelsaftschorle 0,2 l 2,50 D

Apfelsaftschorle 0,4 l 3,80 D

Schwarze Johanna 0,2 l 2,60 D

Orangensaft 0,2 l 2,60 D

Tomatensaft 0,2 l 2,60 D

Tonic Water 7 0,2 l 2,60 D

Bitter Lemon 7 0,2 l 2,60 D

Tasse Espresso 12 2,50 D

Tasse Cappuccino 12,G 3,10 D

Türkischer Mokka, original 12 3,50 D

Glühwein, Glas 0,2 l 3,90 D

Grog von Rum-Verschnitt 4 cl 4,20 D

Glas Tee 0,2 l 2,50 D

Tasse Kaffee mit Milch 12,G 2,40 D

Kännchen Kaffee 12 4,00 D

Kännchen Tee 4,00 D

Latte Macchiato 12,G 3,40 D

BIERE

SPIRITUOSEN

BERLINER KINDL Jubiläums Pilsner A 0,3 l 3,10 D

BERLINER KINDL Jubiläums Pilsner A 0,4 l 3,60 D

Krušovice A 0,3 l 3,20 D

Krušovice A 0,4 l 3,70 D

Alsterwasser, Bier/Fanta 1,2,3,A 0,4 l 3,60 D

Gespritztes, Bier/Apfelbrause 1,A 0,4 l 3,60 D

Jever Fun (alkoholfrei) A Fl. 0,33 l 2,90 D

Märkischer Landmann A 0,3 l 3,20 D

Schöfferhofer Weizen A, naturtrüb o. kristall Fl. 0,5 l 4,10 D

Schöfferhofer Weizenbier alkoholfrei A Fl. 0,5 l 4,10 D

Malztrunk 1,A Fl. 0,33 l 2,80 D

Berliner Weiße mit Schuss 1,4,A Fl. 0,33 l 3,40 D

Deutscher Wodka 2 c l 2,60 D

Fürst Bismarck 2 c l 2,60 D

Malteserkreuz 2 c l 2,60 D

Asbach Uralt 2 c l 2,60 D

Williamsbirne 2 c l 2,80 D

Himbeergeist 2 c l 2,80 D

Kirschwasser 2 c l 2,80 D

MAGENBITTER

LIKÖRE

Pelinkovac 2 c l 2,60 D

Jägermeister 2 c l 2,60 D

Fernet-Branca 2 c l 2,60 D

Orahovica 2 c l 2,60 D

Amaretto 1 2 c l 2,60 D

Sambuca 2 c l 2,60 D

Eierlikör 2 c l 2,40 D

Baileys Irish Cream 2 c l 3,10 D

AUSLÄNDISCHE SPIRITUOSENJulischka 1/2 Birnenlikör 1 1/2 Slivovitz 4 c l 4,00 D

Slivovitz 2 c l 2,60 D

Slivovitz 4 c l 4,00 D

Kruskovac 1 Birnenlikör 2 c l 2,60 D

Kruskovac 1 Birnenlikör 4 c l 4,00 D

Lozovaca 2 c l 2,60 D

Maraschino 2 c l 2,40 D

Barack Palinka (Aprikosengeist) 2 c l 2,60 D

Barack Palinka (Aprikosengeist) 4 c l 4,00 D

Cognac Hennessy 2 c l 3,40 D

Cognac Martell 2 c l 3,40 D

Cognac Remy Martin 2 c l 3,60 D

Whiskeys (Scotch u. Bourbon) mit Cola 1,12 2 c l 4,20 D

Rum-Verschnitt 2 c l 2,40 D

Bacardi-Rum mit Cola 1,12 2 c l 4,00 D

WEISSWEINE 0,25 l 1,00 l

Zilavka trocken, Kroatien O 5,20 D 22,00 D

Rizling lieblich, Kroatien O 5,20 D 22,00 D

Moselwein lieblich O 5,20 D 22,00 D

Grasevina trocken, Kroatien O 5,20 D 22,00 D

Edelzwicker trocken, Elsass O 5,20 D 22,00 D

ROSÉWEIN

LIKÖRWEIN

SEKT UND CHAMPAGNER

Roséwein O 5,30 D ---

0,25 l 1,00 l

Prosek, Kroatien O 5,70 D 23,00 D

Henkell Trocken O Fl. 0,75 l 28,00 D

Mattheus Müller O Fl. 0,75 l 28,00 D

Sekt, Piccolo O Fl. 0,20 l 7,50 D

ROTWEINE 0,25 l 1,00 l

Plavac trocken, Kroatien O 5,20 D 22,00 D

Peljesac lieblich, Kroatien O 5,20 D 22,00 D

Dalmatiner lieblich Kroatien O 5,20 D 22,00 D

Weinschorle weiß oder rot O 0,2 l 4,10 D

ZUSATZSTOFFE & ALLERGENEgekennzeichnet nach „LMIV EU 1169/2011“

Liebe Gäste wir haben unsere Kennzeichnung nach bestem Wissen und Gewissen augeführt. Wenn Sie Allergiker sind und unsicher betreffend der Inhaltsstoffe in unseren Speisen bitten wir Sie vor der Bestellung alle Fragen an unser Personal zu stellen.

Zusatzstoffe:

1. mit Farbstoff

2. mit Konservierungsstoff oder konserviert

3. mit Antioxidationsmittel

4. mit Geschmacksverstärker

5. aus Formfleisch

6. geschwärzt

7. Chininhaltig

8. mit Phosphat (bei Fleischerzeugnissen)

9. geschwefelt

10. mit einer Zuckerart und Süßungsmittel

11. enthält eine Phenylalaninquelle (bei Gehalt an Aspartam)

12. koffeinhaltig

Allergene:

A Getreideprodukte (Glutenhaltig)

B Krebstiere

C Eier

D Fisch

E Schwefeldioxide und Sulfite

F Sellerie

G Milch und Laktose

H Sesamsamen

I Nüsse

J Erdnüsse

K Lupinen

L Senf

M Soja

N Weichtiere

O Sulfite

Alle Preise verstehen sich inklusive Bedienung und der gesetzlichen Mehrwertsteuer.