zur europaweiten vergleichbarkeit der sprachkenntnisse

24
41 www.vhs-ahrensburg.de Sprache Fachliche Beratung: Sprachkurse Heike Gielnik, 04102 8002-19 [email protected] Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Refe- renzrahmen für Sprachen (GER) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. Der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen Niveaustufen und steht für einen kommuni- kations- und handlungsorientierten Sprachunterricht. Wählen Sie den Kurs, der Ihren Vorstellungen und Anforderungen entspricht oder nutzen Sie unsere kostenlose Sprachenberatung. Wir helfen Ihnen gerne, den passenden Kurs zu inden. Beratung Englisch: Kathrin Löwenstein-Degenhardt, 04107 7468, [email protected] Inhalt Arabisch / Chinesisch 44 Deutsch 45 Englisch 48 Französisch 54 Italienisch 57 Japanisch / Litauisch / Polnisch / Russisch 58 Schwedisch 59 Spanisch 60 Türkisch / Thailändisch 63 Sprachen international 64

Upload: others

Post on 18-Oct-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

41www.vhs-ahrensburg.de

Sprache

Fachliche Beratung: Sprachkurse

Heike Gielnik, 04102 [email protected]

Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Refe-renzrahmen für Sprachen (GER) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. Der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen Niveaustufen und steht für einen kommuni-kations- und handlungsorientierten Sprachunterricht.Wählen Sie den Kurs, der Ihren Vorstellungen und Anforderungen entspricht oder nutzen Sie unsere kostenlose Sprachenberatung. Wir helfen Ihnen gerne, den passenden Kurs zu inden.

Beratung Englisch:

Kathrin Löwenstein-Degenhardt,04107 7468, [email protected]

InhaltArabisch / Chinesisch 44Deutsch 45Englisch 48Französisch 54Italienisch 57Japanisch / Litauisch / Polnisch / Russisch 58Schwedisch 59Spanisch 60Türkisch / Thailändisch 63Sprachen international 64

Page 2: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

42 www.vhs-ahrensburg.de

Sprachen

Welcher Kurs ist der richtige für Sie?

Stufen Sie Ihre Kenntnisse ein! Bei regelmäßiger, aktiver Teilnahme sollten Sie nach Abschluss der jeweiligen Niveaustufe Folgendes können:

Niveau A1: Sie haben Grundkenntnisse, Sie können:

ele

me

nta

re

Sp

rac

hv

erw

en

du

ng

Hören - einfache Wörter/Sätze über vertraute Themen verstehen wenn lang-sam u. deutlich gesprochen wird Sprechen - sich auf einfache Art über ver-traute Themen des Alltags verständigen Lesen - einzelne Wörter und kurze einfache Sätze/ Miteilungen verstehen Schreiben - einfache Standardformu-lare ausfüllen, kurze, einfache Postkarten schreiben.

Niveau A2: Sie haben gute Grundkenntnisse, Sie können: Hören - einfache Alltagsgespräche und das Wesentliche von kurzen Mittei-lungen verstehen Sprechen - kurze einfache Gespräche in Situationen des Alltags führen Lesen - kurze einfache Texte zu vertrauten, konkreten Themen, in denen gängige Alltagssprache benutzt wird Schreiben - kurze Mitteilungen und Briefe abfassen.

Niveau B1: Sie haben gute Sprachkenntnisse, Sie können: se

lbs

tän

dig

e

Sp

rac

hv

erw

en

du

ng

Hören - das Wesentliche von Unterhaltungen u. Nachrichten verstehen, wenn langsam gesprochen wird Sprechen - in einfachen, zusammenhängenden Sät-zen Erfahrungen, Ereignisse beschreiben und Meinungen wiedergeben Lesen

- unkomplizierte Sachtexte aus der Alltags- u. Berufswelt verstehen Schreiben

- persönliche Briefe schreiben.

Niveau B2: Sie verwenden die Sprache selbstständig, Sie können: Hören - im Fernsehen die meisten Sendungen u. Filme verstehen, wenn Stan-dardsprache gesprochen wird Sprechen - sich relativ mühelos an einer Dis-kussion beteiligen und Ihre Ansichten vertreten Lesen - Artikel u. Berichte über aktuelle Fragen der Gegenwart verstehen Schreiben - detaillierte Texte, z.B. Aufsätze oder Berichte schreiben.

Niveau C1: Sie haben nahezu muttersprachliche Kenntnisse, Sie

können:

ko

mp

ete

nte

Sp

rac

hverw

en

du

ng

Hören - Unterhaltungen, Radio- u. Fernsehsendungen relativ mühelos verste-hen Sprechen - sich spontan in den meisten Situationen ließend ausdrücken Lesen - komplexe Sachtexte u. literarische Texte verstehen Schreiben - sich schriftlich klar, gut strukturiert ausdrücken, über komplexe Sachverhalte schrei-ben.

Niveau C2: Sie haben nahezu muttersprachliche Kenntnisse,

Sie können: Hören - ohne Schwierigkeiten die gesprochene Sprache verstehen Sprechen - sich mühelos an allen Gesprächen und Diskussionen sicher und angemessen beteiligen Lesen - jede Art geschriebenen Text mühelos lesen und kritisch inter-pretieren Schreiben - anspruchsvolle Briefe und komplexe Berichte verfassen und sich differenziert ausdrücken.

Page 3: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

43www.vhs-ahrensburg.de

Sprachen

Sprachenzertiikate TELC„Die europäischen Sprachenzertiikate“ („TELC The European Language Certii-cates“) können Sie in den wichtigsten europäischen Sprachen erwerben. Sie ha-ben eine hohe internationale Wertigkeit, da sie in ihren Niveaustufen genau den allgemein verbindlichen Kompetenzbeschreibungen des Europarats entsprechen. Fragen Sie in der Beratung, welche Prüfungen Sie auch bereits im Anfängerbe-reich machen können, um sich auf dem Weg zum Zertiikat eine Erfolgskontrol-le zu verschaffen. Folgende Zertiikatsvorbereitungen und Prüfungen werden im kommenden Semester an der VHS Ahrensburg vorbereitet:

Zertiikat PrüfungskostenDeutschtest für Zuwanderer (DTZ) 110,00 €

Deutsch B1 110,00 €

Deutsch B2 120,00 €

University of Cambridge - LCCI

Die Cambridge Prüfungen sind weltweit bekannt und werden von Hochschulen, Arbeitgebern und Bildungsbehörden als Nachweis qualiizierter Sprachkenntnisse geschätzt und anerkannt.

Mit einem Zertiikat der Handelskammer London können Sie Ihrem Arbeitgeber von einer neutralen Stelle geprüfte praxisorientierte Kenntnisse der Kommunikati-onsfähigkeit in der Geschäftswelt vorweisen.

An der VHS Ahrensburg können Sie sich auf folgende Prüfung vorbereiten:

Zertiikat PrüfungskostenCertiicate in Advanced English (CAE) 160,00 €LCCI - London Chamber of Commerce and Industry ca. 110,00 €

Kursleiter/innentreffen Fachkonferenz für unsere Sprachkursleiterinnen und Sprachkurs-leiter. Rückblick auf das Frühjahrssemester 2016 und Situations-bericht, Planung Frühjahr 2017, Sonstiges. Kinderbetreung ist möglich. Anmeldung im Geschäftszimmer, Tel.: 04102/8002-11

Mo., 26.09.201616 - 18h

Haus der VHS

SprachenberatungWenn Sie nicht sicher sind, welcher unserer Sprachkurse Ihren Voraussetzungen entspricht, nutzen Sie unsere kostenlose Ein-stufungsberatung. Unsere Geschäftsstelle reserviert Ihnen gern einen Termin unter 04102 8002-11.Vorab können Sie auch unter www.vhs-ahrensburg.de einen kos-tenlosen Selbsttest durchführen.

In der Zeit vom 22.08.bis 08.09.2016Haus der VHSohne Gebühr

Page 4: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

44 www.vhs-ahrensburg.de

Arabisch A1 ab Lektion 6Arabisch lernen lohnt sich - Die Sprache ist leicht zu lernen und heute gefragter denn je! Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmerin-nen und Teilnehmer, die erste Vorkenntnisse (etwa ein Semester) in der arabischen Sprache haben.Arabisch die Sprache des Dhad., Band 1Samir Matar, edition ost, Berlin, ISBN 978-3-932180-73-6

Arabisch A1 ab Lektion 6Arabisch lernen lohnt sich - Die Sprache ist leicht zu lernen und heute gefragter denn je! Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmerin-nen und Teilnehmer, die erste Vorkenntnisse (etwa ein Semester) in der arabischen Sprache haben.Arabisch die Sprache des Dhad., Band 1Samir Matar, edition ost, Berlin, ISBN 978-3-932180-73-6

Arabisch A1 ab Lektion 14Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die bereits über Grund-kenntnisse in der arabischen Sprache verfügen und diese erwei-tern möchten. Neueinsteiger sind herzlich willkommen - einfach probieren - nur Mut!USRATI, Lehrbuch für modernes Arabisch, Band 1Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-005243-1

Chinesisch für AnfängerIn diesem Kurs fangen wir an, Chinesisch zu lesen und zu schreiben, auch das Sprechen werden wir üben. Die Gram-matik gehört dazu. Man kann in diesen Kurs ohne Vorkennt-

nisse einfach einsteigen.Chinesisch für AnfängerKlett Verlag, ISBN 978-3-12-528850-8

Chinesisch A1 ab Lektion 12In diesem Kurs wollen wir mit dem Lehrbuch weiter arbeiten. Die Arbeit mit dem Wörterbuch wird beigebracht, damit Sie in der Zu-kunft selbst weiter lernen können. Man kann in diesen Kurs mit Grundkenntnissen einsteigen. Wir freuen uns auf neue Teilneh-merinnen und Teilnehmer.Chinesisch für AnfängerKlett Verlag, ISBN 978-3-12-528850-8

162-30101

Di., 17.30 - 19.00 hBeginn: 06.09.201612 Abende

69,60 €

May Schawich

Stormarnschule

162-30102

Mi., 17.30 - 19.00 hBeginn: 07.09.201612 Abende

69,60 €

May Schawich

Stormarnschule

162-30113

Mo., 18.30 - 20.00 hBeginn: 05.09.201611 Abende

63,80 €

May Schawich

Stormarnschule

162-30200

Do., 19.00 - 21.00 hBeginn: 08.09.201612 Abende

92,80 €

Xuemei Berkholz

Stormarnschule

162-30210

Di., 19.00 - 21.00 hBeginn: 06.09.201612 Abende

92,80 €

Xuemei Berkholz

Stormarnschule

NEU

Arabisch / Chinesisch

Page 5: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

45www.vhs-ahrensburg.de

Mah - Jongg - chinesisches SpielMah-Jongg (Pinyin Májiàng) ist ein altes chi-

nesisches Spiel für vier Personen. Nach manchen Quellen wird dieses spannen-de Spiel schon seit 4000 Jahren gespielt. Es unterscheidet sich deutlich von den üblichen Varianten, die man am Compu-ter spielen kann. In diesem Kurs möchte

ich Ihnen dieses schöne Spiel vorstellen. Wir werden uns die Spielsteine mit den da-

zugehörigen Schriftzeichen und Symbolen an-sehen. Dann werden wir zu spielen beginnen.

STAFF.SH - Starterpaket für Flüchtlinge in

Schleswig-HolsteinDas Projekt "STAFF.SH - Starterpaket für Flüchtlinge in Schles-wig-Holstein" fördert Kurse für Asylsuchende und Flüchtlinge. Die Kurse sollen den Teilnehmenden erste sprachliche Kenntnisse zur Verständigung vermitteln und eine Orientierung zur Bewältigung alltäglicher Angelegenheiten vor Ort geben. Sie sollen nicht einen Integrationskurs ersetzen. Neben dieser Initiative soll das Projekt STAFF.SH möglichst vielen Flüchtlingen und Asylsuchenden im gesamten Landesgebiet eine kurzzeitige Hilfestellung bieten. Die Teilnahme ist kostenlos.Ab sofort können sich Flüchtlinge bei der VHS Ahrensburg melden und sich für den Kurs vormerken lassen.

IntegrationskurseDer allgemeine Integrationskurs umfasst 660 Unterrichtsstunden und hat zum Ziel, in 600 Unterrichtsstunden Deutschkenntnisse auf dem Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenz-rahmens (GER) sowie in 60 Unterrichtsstunden Kenntnisse der Rechtsordnung, Kultur und Geschichte in Deutschland zu vermit-teln. Der Erwerb der Deutschkenntnisse geschieht anhand von alltagsbezogenen Inhalten wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit oder Ämter und Behörden.Im 60 Unterrichtsstunden umfassenden Orientierungskurs wer-den die Themenbereiche Politik in der Demokratie, Geschichte und Verantwortung sowie Mensch und Gesellschaft behandelt.Der allgemeine Integrationskurs schließt mit den beiden skalierten Abschlusstests „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) und „Leben in Deutschland“ (LiD) ab.

162-30220

Mi., 10.30 - 12.00 hBeginn: 07.09.201612 Vormittage

116,40 €

Xuemei Berkholz

Haus der VHS

Auf Anfrage

Auf Anfrage

Chinesisch / Deutsch

Page 6: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

46 www.vhs-ahrensburg.de

Integrationskurse mit AlphabetisierungNicht nur in der deutschen Bevölkerung, sondern auch bei Zu-gewanderten gibt es Menschen, die nicht ausreichend lesen und schreiben können. Viele von ihnen müssen eine zusätzliche Hür-de bewältigen: Sie sollen nicht nur Deutsch sprechen, sondern gleichzeitig in lateinischer Schrift lesen und schreiben lernen. Die Alphabetisierungskurse helfen diesen Menschen dabei. Wenn Sie jemanden kennen, der zum ersten Mal überhaupt Lesen und Sch-reiben lernen möchte, zwar lesen und schreiben kann, aber nicht in lateinischen Buchstaben, gleichzeitig auch besser Deutsch sprechen und verstehen möchte und lernen möchte, wie er sich ohne Angst im deutschen Alltag bewegen kann, dann könnte ein Alphabetisierungskurs das Richtige für diese Person sein.Im Alphabetisierungskurs erleben die Teilnehmer in 960 Unter-richtsstunden - wenn sie bestimmte Voraussetzungen erfüllen, auch in möglichen weiteren 300 Unterrichtsstunden - , dass auch sie das Lesen und Schreiben mit Erfolg erlernen können.

Öffnungszeiten der GeschäftsstelleBahnhofstraße 24, 22926 Ahrensburg Mo., Di., Mi., Fr. 9:00 - 12:00 h und Do. 15:00 - 18:00 hKontakt [email protected] oder Tel. 04102 8002-11

Alphabetisierung offener KursDieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die das deutsche Alphabet erlernen und dadurch Lese- und Schreibkenntnisse er-werben möchten. Wir bieten weitere offene Alphabetiserungskurse an. Anfragen im Geschäftszimmer unter Tel.: 04102/8002-11

DaF für AnfängerDieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen ohne oder mit sehr geringen Kenntnissen der deutschen Sprache.Bitte nutzen Sie unsere kostenlose Einstufungsberatung!Schritte plus 1 NEUHueber Verlag, ISBN 978-3-19-301081-0

DaF A1 Schritte plus NEU 3Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit Grundkenntnis-sen (Niveau A1) der deutschen Sprache. Bitte nutzen Sie unsere kostenlose Einstufungsberatung!Schritte plus NEU 3, Kurs- und ArbeitsbuchHueber Verlag, ISBN 978-3-19-301083-4

162-30401

Mo., 17:00 - 18:00 hMi., 16:30 - 17:30 hBeginn: 05.09.201625 Nachmittage gebührenfrei S. Schmidt-Baumann Haus der VHS

162-30410

Di. u. Fr.,09.00 - 11.30 hBeginn: 13.09.201620 Vormittage 150,00 € R. Domagala-Späth Haus der VHS

162-30421

Mo. u. Do., 9 - 11.30 hBeginn: 12.09.201620 Vormittage 150,00 € R. Domagala-Späth Haus der VHS

Auf Anfrage

HINWEIS

Deutsch

Page 7: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

47www.vhs-ahrensburg.de

DaF A2Abendkurs Schritte plus 4

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit ersten Grund-kenntnissen auf dem Niveau A2.Vereinbaren Sie bitte einen kostenlosen Termin zur Sprachbera-tung oder nutzen Sie den Einstufungstest auf unserer Homepage.Schritte plus 4, mit Audio-CD zum ArbeitsbuchHueber Verlag, ISBN 978-3-19-011914-1

DaF am Abend B1-Teil 1Die Stufe B1 vervollständigt die sprachlichen Grundkenntnisse und führt zu dem Europäischen Sprachenzertiikat B1. Sie um-fassen mündliche und schriftliche Kompetenzen für die Kommu-nikation im Alltag und im Beruf und die Kenntnis der deutschen Grundgrammatik bei den Formen und bei der Satzbildung. Der Kurs erfolgt bausteinartig in 3 Abschnitten. Für die Teilnahme am Kurs sind Einstiegskenntnisse auf dem Niveau A2 des europä-ischen Referenzrahmens notwendig (= ca. 400 Unterrichtsstun-den Deutsch im Herkunftsland oder schon längerer Aufenthalt in

Deutschland verbunden mit einem auf die Kom-munikationsfähigkeit im Alltag ausgerichte-

ten deutschen Spracherwerb). Im ersten Kursabschnitt festigen und erweitern wir die Wortschatz- und Grammatikkennt-nisse und die Sprachbeherrschung in typischen Alltagssituationen.

Ein Eintritt in den Kurs ist auch nach den Herbstferien möglich. Nach Weihnachten

wird dieser Kurs mit dem Kurs 171-30461 fortgesetzt.

Bitte nutzen Sie unsere kostenlose Einstufungsberatung!Lagune 3 Kursbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-001626-6Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-011626-3

DaF Stufe B1+Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die bereits Kenntnisse auf dem Niveau B1 haben: Sie haben das Zer-tiikat Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) mit B1 bestanden oder vergleichbare Kenntnisse in der deutschen Sprache und möchten sich nun auf die Teilnahme in einem Kurs der Stufe B2 vorberei-ten? Dann ist dieser Kurs für Sie geeinget.Bitte nutzen Sie unsere kostenlose Einstufungsberatung!

162-30422

Mo. u. Do., 18.00 - 19.30 hBeginn: 12.09.201620 Abende

90,00 €

Renata Domagala-Späth

Stormarnschule

162-30461

Mi. u. Mo.,18.00 - 20.00 hBeginn: 07.09.201624 Abende

144,00 €

Eleonora Büchner, Barbara Giersch

Stormarnschule

Auf Anfrage

Deutsch

Page 8: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

48 www.vhs-ahrensburg.de

DaF am Abend B2-Teil 1Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die das Sprach-niveau B1 erfolgreich absolviert haben oder über vergleichbare Sprachkompetenzen verfügen. Der Kurs führt in zwei Semestern zum telc-Zertiikat Deutsch B2 und lehnt sich eng an die für die Prüfung relevanten Fähigkeiten im Hör- und Leseverstehen sowie im schriftlichen und mündlichen Bereich an.Zu den Zielen des Kurses zählen u.a. ein klares und detailliertes Ausdrucksvermögen zu einem breiten Themenspektrum sowie die Fähigkeit, einen Standpunkt in einer aktuellen Frage zu vertreten. Außerdem widmen wir uns der Arbeit mit komplexen Texten und lernen, die Hauptinhalte zu erfassen und Fachdiskussionen zu verstehen. Auch das Verfassen eigener klar strukturierter und ver-ständlicher Texte und das Verstehen längerer Redebeiträge wer-den trainiert. Die Teilnahme an der Prüfung ist optional. Bitte nut-zen Sie unsere kostenlose Einstufungsberatung! Ein Eintritt in den Kurs ist auch nach den Herbstferien möglich. Nach Weihnachten wird dieser Kurs mit dem Kurs 171-30465 fortgesetzt.Aspekte 2 , B2, einbändige Ausgabe, Langenscheidt, ISBN 3-12-606009-7, Arbeitsbuch mit CD-ROM, ISBN 3-12-606010-3

Prüfung: EinbürgerungstestSeit September 2008 muss jeder zur Einbürgerung neben Sprach-kenntnissen Grundwissen aus Politik, Geschichte und Kultur des Einwanderungslandes Deutschland nachweisen. Der Test gilt als bestanden, wenn 50% der 33 Fragen, die sich zum Teil auf das jeweilige Bundesland beziehen, richtig beantwortet werden. Den gesamten Fragenpool kann man im Internet einsehen.

Für die Einbürgerung sind neben dem Ein-bürgerungstest weitere Kriterien zu erfüllen, darunter der Nachweis von Sprachkennt-nissen auf der Niveaustufe B1. Eine kostenlose Beratung zum Test erhal-ten Sie auf Anfrage.

162-30465

Di. u. Do.,18.00 - 20.00 hBeginn: 06.09.201626 Abende

156,00 €

Cornelia Siefert

Stormarnschule

162-30471

Sa., 19.11.201610.00 - 11.00 h

keine Gebühr

Dr. Tatjana Koch

Haus der VHS

Letzte Abmeldung: 05.10.2016

Deutsch / Englisch

Englisch

Sprachschule für Kinder und Erwachsene

”English for Minis“Eltern-Kind-Kurs von 2-4 Jahren

”English for Children“Englisch für Kinder von 4-10 Jahren

”English for You“Englisch für Erwachsene

Information und AnmeldungLass/Wiese GbR • Bargteheide • Ahrensburg

Tel. 04532/288694 • www.mortimer-english.de

Möchten Sie Kursleiterin oder Kursleiter werden?

Dann melden Sie sich bei uns:

[email protected]

Page 9: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

49www.vhs-ahrensburg.de

Englisch A1 Abendkurs ab Lektion 5/6

Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnis-sen im Englischen. Trauen Sie sich und geben Sie Ihrem Englisch eine gute Basis!Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Headway English A1 (Student's Book Pack)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-474123-1

Englisch A2Kompaktauffrischung ab Lektion 4

Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer mit Vorkenntnissen, die ihr Englisch etwas kompakter auffrischen wollen. Nach Abschluss dieses Lehrbuchs verfügen Sie über solides Grundwissen.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.A New Start Refresher A2Cornelsen-Verlag ISBN 978-3-464-20034-6

Englisch A2Abendkurs ab Lektion 5/6

Der richtige Kurs für Teilnehmer, deren Schulkenntnisse länger zurückliegen und bisher selten aktiviert wurden. Hier bekommen Sie eine neue, solide Basis!Headway English A2 (Student's Book Pack)Oxford University Press ISBN 978-0-19-474131-6

Englisch A2Abendkurs ab Lektion 9

Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer, die vor langer Zeit nur wenig Englisch gelernt ha-

ben. Wir gehen langsam und gründlich vor und arbeiten mit vielen Zusatzmate-rialien. Der Spaß kommt unter Garantie nicht zu kurz. Wir freuen uns auf Sie!Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab

sechs Teilnehmern statt.Headway English A2 (Student's Book Pack)

Oxford University Press ISBN 978-0-19-474131-6

162-30601

Mo., 18.00 - 19.30 hBeginn: 12.09.201610 Abende

58,00 €

Randall Brown

Stormarnschule

162-30621

Do., 19.45 - 21.15 hBeginn: 08.09.201612 Abende

69,60 €

Marion Graefe

Stormarnschule

162-30622

Mo., 19.45 - 21.15 hBeginn: 12.09.201610 Abende

45,00 €

Randall Brown

Stormarnschule

162-30623

Mi., 18.00 - 19.30 hBeginn: 14.09.201610 Abende

75,00 €

Ursula Köhn-Graeff

Haus der VHS

Englisch

Page 10: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

50 www.vhs-ahrensburg.de

Englisch B1.1Let's start talking

"Wie kann ich ließender sprechen?" - "Nur, indem Sie reden, reden, reden!" In diesem Kurs werden Sie lernen, einfache Ge-sprächssituationen zu meistern anhand von freien Materialien wie Spielen oder kurzen Texten. Ihre Hemmungen werden schwinden wie von selbst!Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt. Es fallen Kosten für Kopien an.

Business English B1.1Abendkurs ab Lektion 1

Runden Sie die Arbeitswoche ab mit einem Brush-up Ihrer Eng-lischkenntnisse im geschäftsbezogenen Bereich und starten Sie am Montag im Job voll durch! Wir bearbeiten Themen wie "Making telephone calls and leaving messages", Taking part in meetings", "Placing orders" und viele andere mehr. Nebenbei arbeiten wir auch an der Richtigkeit des sprachlichen Ausdrucks und damit an der Perfektion Ihres Auftritts. Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer mit Grundkenntnissen oder eingerosteten Schulkenntnissen (Mittlere Reife). Die-ser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt. Basis for Business B1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521005-8

Englisch B1.1Vormittagskurs ab Lektion 1

Wir beginnen die breite B1-Stufe, die uns im englischen Ausdruck sehr viel lexibler macht. Es gibt noch viel zu lernen, aber zusam-men schaffen wir das schon! "Learning bei doing" heißt unser Mot-to!Headway English B1 (Student's Book Pack)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-474139-2

Englisch B1.1 Nachmittagskurs ab Lektion 3

Sie haben Grundkenntnisse im Englischen? Sie möchten diese jetzt "ausgraben", in netter Atmosphäre auffrischen? Wir gehen langsam voran und üben besonders das freie Sprechen in Alltags-situationen. Der Kurs kann auch als Einstiegskurs für das B1-Le-vel genutzt werden.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Headway English B1 (Student's Book Pack)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-474139-2

162-30641

Do., 09.00 - 10.30 hBeginn: 29.09.201610 Vormittage

58,00 €

Andrea Bornholdt

Haus der VHS

162-30642

Fr., 18.00 - 19.30 hBeginn: 16.09.201610 Abende

58,00 €

Randall Brown

Haus der VHS

162-30643

Do., 10.45 - 12.15 hBeginn: 08.09.201612 Vormittage

54,00 €

Erich Müller

Haus der VHS

162-30644

Di., 15.30 - 17.00 hBeginn: 13.09.201610 Nachmittage

58,00 €

Ursula Köhn-Graeff

Haus der VHS

Englisch

Page 11: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

51www.vhs-ahrensburg.de

Englisch B1.1Abendkurs ab Lektion 3

Der richtige Kurs für Teilnehmer mit Grund-kenntnissen. Wir stellen das Sprechen in

den Mittelpunkt, arbeiten aber auch an der Verbesserung unseres korrekten sprachlichen Ausdrucks. Insbesondere wird es um den richtigen Gebrauch ver-schiedener englischer Zeiten gehen, die

kontrastierend eingeübt werden. So wer-den Sie endlich sicher!

Headway English B1 (Student's Book Pack)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-474139-2

Englisch B1.1Vormittagskurs ab Lektion 9

Die ersten Schritte im B1-Level haben wir hinter uns und wollen nun unser erlerntes Englisch mit vielen Hör-, Sprech- und Lese-verständnisübungen anwenden und verbessern. Dabei werden auch Wortschatz und Grammatikkenntnisse ständig erweitert.Headway B1 Part 1 (Student's Book/CD and Workbook/CD)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-471655-0

Englisch B1.1Nach Beendigung der ersten Hälfte von B1 wird in diesem Se-mester nicht gleich zum nächsten Lehrbuch weitergeschritten, sondern die Teilnehmer erhalten Gelegenheit, anhand von lehr-buchunabhängigem Material ihre Kenntnisse zu festigen und zu vertiefen: Grammatische Strukturen, Vokabular, Sprechfähigkeit und Hörverstehen werden trainiert, und eine Vielzahl interessan-ter Themen wird im Unterricht behandelt. Fotokopien werden im Unterricht gegen einen kleinen Unkostenbeitrag zur Verfügung gestellt.

Englisch B1.2Vormittagskurs ab Lektion 3

Neben der gewissenhaften Erarbeitung des Lehrwerkstoffs sor-gen zusätzliche Texte und authentisches Hörmaterial für angereg-te Diskussionen. Neuzugänge werden herzlich willkommen gehei-ßen. Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Headway English B1+ (Student's Book Pack)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-474147-7

162-30645

Mi., 19.30 - 21.00 hBeginn: 14.09.201611 Abende

49,50 €

Kathrin Löwenstein-Degenhard

Stormarnschule

162-30646

Fr., 10.45 - 12.15 hBeginn: 09.09.201612 Vormittage

54,00 €

Erich Müller

Haus der VHS

162-30647

Do., 18.00 - 19.30 hBeginn: 08.09.201612 Abende

54,00 €

Marion Graefe

Stormarnschule

162-30648

Mo., 10.45 - 12.15 hBeginn: 05.09.201611 Vormittage

63,80 €

Marion Graefe

Haus der VHS

Englisch

Page 12: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

52 www.vhs-ahrensburg.de

Englisch B1.2Abendkurs ab Lektion 3

Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmende mit guten Grundkennt-nissen. Wir stellen das Sprechen in den Mittelpunkt, wiederholen aber auch grundlegende Strukturen.Headway B1+ (Student's Book Pack)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-474147-7

Englisch B1.2 Vormittagskurs ab Lektion 9

Brush up your English! Dieser Kurs ist ge-eignet für alle Teilnehmer/innen mit guten Kenntnissen, die nun mit Schwung wie-der neu einsteigen möchten. Bei allen Aktivitäten steht das freie Sprechen im Vordergrund. Neben der Arbeit mit dem Buch sorgen vereinfachte Kurzgeschich-

ten, interessante vereinfachte Zeitungsar-tikel und Spiele für Abwechslung und Spaß.

Nur Mut, Perfektion wird nicht erwartet. Neue Teilnehmer können sich wegen der Kursunterlagen an die Kurs-leiterin wenden.Headway B1 Part 2 (Student's Book/CD and Workbook/CD), Ox-ford University Press, ISBN 978-0-19-464713-7

Englisch B1.2Easy Conversation

"Easy Conversation": In diesem Kurs suchen wir uns aktuelle Themen und sprechen, sprechen, sprechen. Grundlage sind Zei-tungsausschnitte, Kurzgeschichten, Radiobeiträge oder Internet-recherchen. Nebenher frischen wir Grammatikkenntnisse auf und erweitern unseren Wortschatz.

Englisch B1/B2Discussion Time

If you like speaking about all sorts of topics, then come join us for some practice! We read and discuss authentic short stories and news articles as well as attend an English play. Build your self-conidence, improve your vocabulary recall and review some grammar.Dieser Kurs indet als Lernguppe ab acht Teilnehmern statt.Copies for all reading material will cost € 8.-

162-30649

Do., 19.30 - 21.00 hBeginn: 08.09.20169 Abende

40,50 €

Kathleen Braun

SZ Am Heimgarten

162-30650

Mi., 10.45 - 12.15 hBeginn: 07.09.201612 Vormittage

54,00 €

Monika Göring

Haus der VHS

162-30651

Mi., 09.00 - 10.30 hBeginn: 07.09.201611 Vormittage

49,50 €

Kerstin Warnke-Dakers

Haus der VHS

162-30652

Mi., 10.45 - 12.15 hBeginn: 28.09.201610 Vormittage

58,00 €

Andrea Bornholdt

Haus der VHS

Englisch

Page 13: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

53www.vhs-ahrensburg.de

English B2Evening Course, Unit 1

The right course for anyone whose English is rather good but still far from perfect. We will improve luency and accuracy by making ample use of the classroom book, but will also include interesting extra material such as easy short stories or articles.Cutting Edge Upper Intermediate, 3rd edition (Student's Book)Pearson Verlag, ISBN 978-1-4479-3698-5

English B2Morning Course, Unit 1

We are a lively group who enjoy discussing a wide variety of topics. This course is suitable for students with a good knowledge of Eng-lish who want to improve luency and grammar skills. Perfection is not required, just enthusiasm and a sense of fun.English File Upper Intermediate, Third Edition (Student's Book)Oxford University Press, ISBN 978-0-19-455869-3

English C1Afternoon Course, Unit 3/4

Are you interested in authentic texts taken from literature and newspapers, but your speaking skills are not as advanced as your reading ability? Then come and join us! There will be ample mater-ial for free discussion, but with the help of the course book we will also improve our range of vocabulary and grammatical structures so that we can use the language more conidently.New English File Advanced Student's BookOxford University Press, ISBN 978-0-19-459458-5

English C1Going Ahead, Unit 9

Your English is good, but you still feel the need of improving it further, of "going ahead"? With the help of the course book we shall work on grammar, idioms and other language aspects me-ticulously, but don't worry, this is only part of the game: A lot of additional materials such as current newspaper articles and short literary texts will be used to stimulate lively discussions on various ields of interest. In short, a bit of everything.Straightforward Advanced Second edition(Student's Book and Workbook Package) Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-362953-1

162-30661

Di., 19.45 - 21.15 hBeginn: 13.09.201610 Abende

45,00 €

Kathrin Löwenstein-Degenhard

Stormarnschule

162-30662

Di., 09.00 - 10.30 hBeginn: 06.09.201610 Vormittage

45,00 €

Lucinda Heller

Haus der VHS

162-30681

Do., 16.15 - 17.45 hBeginn: 15.09.201610 Nachmittage

45,00 €

Kathrin Löwenstein-Degenhard

Haus der VHS

162-30682

Do., 18.00 - 19.30 hBeginn: 15.09.201610 Abende

45,00 €

Kathrin Löwenstein-Degenhard

Haus der VHS

Englisch

Page 14: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

54 www.vhs-ahrensburg.de

English C1 Advanced Conversation in the Evening

Let's talk about the ordinary and the extra-ordinary events in our time and our lives, about personal experience and public culture, society and leisure, present and past. Be assured, there will be no short-age of topics! See you soon.

English C1Advanced Conversation in the Morning

This is an advanced discussion group for people interested in maintaining their existing English conversational skills and in im-proving them further by discussing a variety of different topics. We shall continue to read newspaper articles, literature extracts and items from other sources of interest.

English C1 - LiteratureIan McEwan, The Children Act (2014)

A sick adolescent - parental love - religion - the power of doctors - the law: McEwan's story will provide us with stuff for intense dis-cussions.Classes will be held in English. Any questions? Please contact Ms Hasselmann (04102/31842).Ian McEwan, The Children Act, Vintage, ISBN 9780099599647

Französisch A1 ab Lektion 6Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit geringen Grundkenntnissen (etwa zwei Semester) in der franzö-sischen Sprache. Nach einigen Wiederholungen werden wir im Lehrbuch weiterarbeiten und auch ergänzendes Material hinzu-nehmen. Neue Teilnehmende sind in unserer kleinen, sympathi-schen Gruppe herzlich willkommen!Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab sechs Teilnehmern statt.On y va! A1, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-003325-6

162-30683

Di., 18.00 - 19.30 hBeginn: 06.09.201610 Abende

45,00 €

Kerstin Warnke-Dakers

Haus der VHS

162-30684

Fr., 10.30 - 12.00 hBeginn: 09.09.201611 Vormittage

49,50 €

Kerstin Warnke-Dakers

Dorfgemeinschafts-haus Ammersbek

162-30685

Mi., 09.30 - 11.00 hBeginn: 02.11.20165 Vormittage

22,50 €

Annemarie Hassel-mann

Tobiashaus, Am Hagen 6

162-30802

Mi., 09.00 - 10.30 hBeginn: 07.09.201612 Vormittage

90,00 €

Muriel Gumnior

Haus der VHS

Kostenlose Sprachberatung!

Rufen Sie uns an: 04102/8002-11

Englisch / Französisch

Page 15: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

55www.vhs-ahrensburg.de

Französisch A1 ab Lektion 8Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit Vorkenntnissen (etwa drei Semester) in der französischen Spra-che. Mit viel Spaß werden wir bereits Gelerntes wiederholen und im Lehrbuch weiterarbeiten. Wir freuen uns auf neue Teilneh-merinnen und Teilnehmer!On y va! A1, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-003325-6

Französisch A2Nachdem wir die A1 Stufe gefestigt haben, möchten wir mit der nächsten Stufe A2, den Lektionen 1 bis 4 starten. Wir freuen uns auf neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer. On y va! A2 Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.On y va! A2 akualisiert,Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-103351-4

Französisch A2 ab Lektion 8Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit Grundkenntnissen (etwa sieben Semester) in der französischen Sprache. Nach einigen Wiederholungen werden wir im Lehrbuch weiterarbeiten und auch ergänzendes Material hinzunehmen. Neue Teilnehmende sind in unserer kleinen, sympathischen Grup-pe herzlich willkommen!Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab sechs Teilnehmern statt.On y va! A2, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-003351-5

Französisch A2 ab Lektion 9 Nachdem wir das Lehrwerk On y va! A2

erfolgreich durchgearbeitet haben, werden wir den Kurs nicht mit dem Band B1 fortsetzen, sondern zunächst unsere Kenntnisse vertiefen und festigen. Ob wir dazu ein passendes Buch inden und verwenden, steht noch nicht fest.

Wir werden im Herbstsemester sämtliche Inhalte der Niveaus A1 und A2 wiederholen

und vor allem mündlich und schriftlich anwen-den. Bei der Lektüre leichter, kurzer Texte werden wir altes Voka-bular wiedertreffen und neues kennenlernen.Der Kurs ist auch bestens geeignet für Interessierte, die entspre-chende Kenntnisse haben und altes Wissen auffrischen möchten. Neue Mitlerner/innen sind uns sehr willkommen.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.

162-30804

Do., 19.30 - 21.00 hBeginn: 08.09.201612 Abende

54,00 €

Muriel Gumnior

Stormarnschule

162-30820

Di., 11.30 - 13.00 hBeginn: 20.09.201610 Vormittage

58,00 €

Fabienne Schaefer

Haus der VHS

162-30823

Mo., 19.30 - 21.00 hBeginn: 05.09.201611 Abende

82,50 €

Muriel Gumnior

Stormarnschule

162-30826

Mi., 10.45 - 12.15 hBeginn: 07.09.201611 Vormittage

63,80 €

Simone Pander-Neuß

Haus der VHS

Französisch

Page 16: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

56 www.vhs-ahrensburg.de

Französisch B1Vormittagskurs ab Lektion 9

Notre groupe se retrouve pour discuter et échanger en français dans une ambiance conviviale et sympathique. Nous travaillons avec le livre et d´autres documents complémentaires. Venez nous rejoindre et passer un bon moment.On y va! B1, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-003354-6

Französisch am Abend B1Cours destiné à des participants de niveau

B1 désireux de pratiquer l`expression ora-le. Nous utiliserons différentes sortes de textes, de dificulté moyenne, pouvant apporter des informations sur le monde francophone, et nous en discuterons.Quelques activités de grammaire et de traduction viendront compléter cette

appro che de la langue française.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht

Teilnehmern statt.

Leichte Konversation am Vormittag B1Voilà un groupe qui s'intéresse à tout. Venez nous joindre si vous êtes amoureux ou amoureuse de la langue française, si vous ai-mez discuter librement et ouvertement de pleins de sujets différ-ents.Pendant l'automne nous allons surtout nous occuper de situations quotidiennes et de la communication orale adaptée à celles-ci. Mais il nous restent également quelques chapitres de grammaire à étudier ou à répéter. Assez de travail sur la planche donc!

Französisch C1 Conversation

Ce cours est proposé à des participants ayant de bonnes connaissances de la langue

française et désirant améliorer leur ex-pression orale. Les discussions et révisi-ons grammaticales se basent sur l`étude de textes variés extraits de la littérature et de la presse.

Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.

162-30851

Di., 09.30 - 11.00 hBeginn: 06.09.201612 Vormittage

54,00 €

Muriel Gumnior

Haus der VHS

162-30853

Do., 19.30 - 21.00 hBeginn: 08.09.201612 Abende

69,60 €

Nicole Malry-Dreeßen

SZ Am Heimgarten

162-30855

Mi., 09.00 - 10.30 hBeginn: 07.09.201611 Vormittage

49,50 €

Simone Pander-Neuß

Haus der VHS

162-30882

Fr., 08.45 - 10.15 hBeginn: 16.09.201610 Vormittage

58,00 €

Fabienne Schaefer

Dorfgemeinschafts-haus Ammersbek

Französisch

Page 17: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

57www.vhs-ahrensburg.de

ItalienischAbendkurs A2 ab Lektion 3

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit Grundkenntnis-sen in der italienischen Sprache, die das Niveau A1 bereits abge-schlossen haben. Herzlich willkommen!Der Kurs indet als Lerngruppe ab sechs Teilnehmern statt.Con piacere A2, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDsKlett Verlag, ISBN 3-12-525183-0

Italienisch A2Vormittagskurs Espresso 2 ab Lektion 8

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit Vorkenntnisse (fünf Semester Niveau A2) in der italienischen Sprache.Dieser Kurs indet als Lerngruppe acht Teilnehmern statt.Espresso 2, Hueber Verlag, ISBN 3-19-005342-1

Italienisch B1 ab Lektion 3Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die etwa acht Se-mester Italienisch gelernt haben oder entsprechende Vorkennt-nisse mitbringen.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Con piacere B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDsKlett Verlag, ISBN 3-12-525186-1

Italienisch B1 ab Lektion 3Ein Kurs für Teilnehmer/innen mit guten Grundkenntnissen. Die-ser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Con piacere B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDsKlett Verlag, ISBN 3-12-525186-1

Italienisch C1 Konversation am Vormittag

Für Teilnehmer/innen mit sehr guten Sprach-kenntnissen. Letture varie da giornali e ri-

viste, testi di autori, discussione su temi grammaticali e ampliamento del vocabo-lario: un po' di tutto per chi ha voglia di continuare ad esercitare la lingua italia-na.

Dieser Kurs ist bereits ausgebucht! Inter-essierte können sich bei der VHS für einen

neuen Konversationskurs vormerken lassen.

162-30922

Mi., 18.30 - 20.00 hBeginn: 14.09.201610 Abende

75,00 €

Mara Marin-

Wehrspohn

Stormarnschule

162-30925

Fr., 09.00 - 10.30 hBeginn: 30.09.20169 Vormittage

52,20 €

Petra Krüger

Haus der VHS

162-30931

Fr., 10.40 - 12.10 hBeginn: 30.09.20169 Vormittage

52,20 €

Petra Krüger

Haus der VHS

162-30936

Mo., 09.00 - 10.30 hBeginn: 12.09.201610 Vormittage, 58,- €

M. Marin-Wehrspohn

Haus der VHS

162-30981

Do., 09.00 - 10.30 hBeginn: 15.09.201610 Vormittage

45,00 €

Mara Marin-

Wehrspohn

Haus der VHS

Italienisch

Page 18: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

58 www.vhs-ahrensburg.de

Japanisch für AnfängerDieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen ohne Vorkennt-nisse der japanischen Sprache. Sie lernen von Anfang an, wie man in Alltagsituationen mit nur wenigen Wörtern erfolgreich

kommunizieren kann.Japanisch, bitte! neu A1-A2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-606971-7

Japanisch A1 ab Lektion 1Da die Lektionen nur überlogen werden, ist der Kurs nicht für An-fänger geeignet. Gute Grundkenntnisse der japanischen Sprache werden vorausgesetzt.Japanisch im Sauseschritt 1, Universitätsausgabe mit Kana und Kanij, Doitsu Center, ISBN 978-4-9900384-5-8

Litauisch A2In diesem Kurs lernen die Teilnehmer/innen verschiedene län-gere Dialoge, in alltäglichen Situationen zu verstehen, gelernte Vokabeln anzuwenden sowie einfache Briefe unter Anwendung von Grammatikstrukturen zu schreiben. Der Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die Grundkenntnisse der litauischen Sprache besitzen, diese intensivieren wollen und sich mit litauischen Bräu-chen und dem Alltag in Litauen vertraut machen möchten.Es fallen Kopierkosten an. Pons Lernen und Üben Litauisch: Der direkte Weg zur Sprache, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-560733-0

Polnisch A2 Abendkurs ab Lektion 14

Ein Kurs für Teilnehmer/innen mit guten Grundkenntnissen. Wir werden das bisher Erlernte wiederholen und festigen sowie neue Strukturen lernen, um eine bessere Sprachgewandtheit zu errei-chen. Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab sechs Teilnehmern statt. Hurra! Po Polsku 1, Podrecznik studenta, Prolog Verlag, ISBN 978-83-60229-24-8, Arbeitsbuch, ISBN 978-83-60229-25-5

Russisch für AnfängerSie möchten sich im größten Land der Welt ausgezeichnet (auf

Russisch sagt man "otlitschno") verständigen können? Der Russischkurs ist der Weg zur Verständigung mit 200 Millionen russischsprachigen Menschen weltweit und zum Verständnis für

die russische Kultur. Otlitschno ist ein modernes, kommunikatives Lehrwerk und deckt die Niveaustufe A1 des Gemeinsamen Euro-päischen Referenzrahmens für Sprachen ab. Otlitschno! A1, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-004477-1, Arbeitsbuch, ISBN 978-3-19-014477-8

162-31000

Di., 18.15 - 19.45 hBeginn: 27.09.20167 Abende

40,70 €

Akie Dietz

Stormarnschule

162-31005

Di., 19.45 - 21.15 hBeginn: 06.09.201610 Abende

58,00 €

Akie Dietz

Stormarnschule

162-31325

Mo., 19.45 - 21.15 hBeginn: 05.09.201612 Abende

69,60 €

Vilma Remmert-Fontes

Stormarnschule

162-31726

Mi., 15.30 - 17.00 hBeginn: 05.10.20167 Abende

75,00 €

Renata Domagala-Späth

Haus der VHS

162-31900

Di., 19.00 - 20.30 hBeginn: 06.09.201612 Abende

69,60 €

Eleonora Büchner

Haus der VHS

NEU

NEU

Japanisch / Litauisch / Polnisch / Russisch

Page 19: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

59www.vhs-ahrensburg.de

Russisch A1 Abendkurs Band 1 ab Lektion 7

Der Kurs ist für Teilnehmerinnen und Teil-nehmer mit Vorkenntnissen geeignet. Die

Sprache bzw. die lebendige Kommunika-tion und die Schrift ist der wahre Schlüs-sel. Und so heißt das Lehrbuch auf Russisch Kljutschi = die Schlüssel zum größten Land der Erde, das sich über

neun Zeitzonen von der Ostsee bis zum Paziik erstreckt.

Das Gesamtwerk Kljutschi deckt die Anforde-rungen des Russischzertiikats der Europäischen Sprachzertiika-te ab.Kljutschi 1, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-004471-9Arbeitsbuch, Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-014471-6

Schwedisch für AnfängerDieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer/innen ohne Vorkennt-nisse. Der Schwerpunkt liegt auf der mündlichen Ausdrucks-weise, die anhand von Alltagssituationen geübt wird. Man tauscht Informationen aus, tätigt Einkäufe und verständigt sich auf der Post, Bank und Bahn etc. Dabei erwerben Sie Fä-higkeiten im Lesen und Schreiben. Übungen wie Rollenspiele festigen das Ganze. Wir gehen langsam voran, die Freude am Erlernen der neuen Sprache steht im Fokus.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Tala svenska Schwedisch A1 Lehrbuch, Groa Verlag, ISBN 978-3-933119-01-8, Übungsbuch, ISBN 978-3-933119-11-7

Schwedisch A2 ab Lektion 6Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer/innen die bereits das Lehr- und Übungsbuch A1 durchgearbeitet haben oder vergleichbare Kenntnisse besitzen. Wir befassen uns mit Themen wie dem-schwedischen Film, Kleidungseinkäufe, Stockholm, Traditionen um Weihnachten. Leichte Konversation, Rollenspiele, Hörübun-gen sowie die entsprechende Grammatik runden das Ganze ab! Die Gruppe ist sehr nett und fröhlich. Auch wer langsamer lernt - kein Problem! Neue Teilnehmer/innen sind immer herzlichst will-kommen.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Tala Svenska Lehrbuch A2+, Groa Verlag, ISBN 978-3-933119-02-5, Übungsbuch A2+, ISBN 978-3-933119-12-4

162-31915

Mo., 19.00 - 20.30 hBeginn: 05.09.201612 Abende

69,60 €

Eleonora Büchner

Stormarnschule

162-32000

Mi., 18.45 - 20.15 hBeginn: 14.09.201612 Abende

69,60 €

Karola Fors

Stormarnschule

162-32025

Mi., 17.00 - 18.30 hBeginn: 14.09.201612 Abende

69,60 €

Karola Fors

Stormarnschule

NEU

Russisch / Schwedisch

Page 20: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

60 www.vhs-ahrensburg.de

Schwedisch A2Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer/innen mit guten Kennt-nissen der schwedischen Sprache. Wir lesen Aktuelles und Inte-ressantes aus Schweden und diskutieren darüber. Darüber hin-aus verbessern wir das Hörverständnis z. B., indem wir uns u.a. schwedische Filmausschnitte mit Untertiteln ansehen. Über die Dialoge sprechen wir anschließend. Wir wiederholen auch regel-mäßig Teile der Grammatik. Die eigene Ausdrucksweise verbes-sern wir, indem wir uns über alltägliche Themen unterhalten. Die Gruppe ist motiviert und mit Freude dabei. Neue Teilnehmer/innen sind immer herzlich willkommen.

Spanisch für AnfängerDieser Kurs richtet sich an Interessierte, die die spanische Sprache neu erlernen möchten.Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs

Klett Verlag, ISBN 3-12-514980-9

Spanisch IntensivkursDer Kurs wendet sich an Teilnehmer/innen

mit geringen Vorkenntnissen (ein Semes-ter VHS), welche sie in den Grundlagen schnell vertiefen und ausbauen möch-ten.Nach einer kurzen Wiederholung der ersten Lektionen aus dem Lehrbuch Con

gusto A1, werden wir die Inhalte der Lek-tionen 5-7 im Kurs bearbeiten. Dieser Kurs

indet als Lerngruppe ab sechs Teilnehmern statt. Es fallen 3,- € Kopierkosten an.Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs Klett Verlag, ISBN 3-12-514980-9

Spanisch A1 Vormittagskurs mit Muße ab

Lektion 7Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende mit geringen Vorkennt-nissen in der spanischen Sprache. Wir freuen uns auf neue Teil-nehmer/innen!Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs Klett Verlag, ISBN 3-12-514980-9

162-32030

Mo., 18.30 - 20.00 hBeginn: 12.09.201611 Abende

49,50 €

Karola Fors

Stormarnschule

162-32200

Mo., 19.00 - 20.30 hBeginn: 05.09.201610 Abende

45,00 €

Jutta Bleckmann

Haus der VHS

162-32202

Do., 18.00 - 20.00 hBeginn: 08.09.201612 Abende

120,00 €

Isabel Lama Dios

Stormarnschule

162-32203

Mo., 09.00 - 10.30 hBeginn: 12.09.201611 Vormittage

63,80 €

Patricia Caballero

Haus der VHS

NEU

Schwedisch / Spanisch

Page 21: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

61www.vhs-ahrensburg.de

Spanisch A1 Abendkurs ab Lektion 6Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer/innen mit geringen Kennt-nissen der spanischen Sprache.In diesem Semester beginnen wir mit der Lektion 6 unseres Bu-ches und mit vielfältigen kommunikativen Aktivitäten für eine gute Grundlage im Spracherwerb.Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs Klett Verlag, ISBN 3-12-514980-9

Spanisch A1 ab Lektion 9Hola amigos: In diesem Semester arbeiten wir weiter daran, unser Hörverständnis und Sprechvermögen zu festigen - ¡poco a poco! An interessanten Themen des Alltags soll es uns dazu nicht feh-len. ¿Nos vemos en el curso?Con gusto A1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs Klett Verlag, ISBN 3-12-514980-9

Spanisch A2 Vormittagskurs ab Lektion 1In diesem Semester beginnen wir mit einem neuen Lehrbuch und vielfältigen Aktivitäten die zweite Stufe unseres Lernens. In einer angenehmen und kommunikativen Atmosphäre werden wir die Grundlagen weiter ausbauen.Con gusto A2, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDsKlett Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8

Spanisch A2 Abendkurs ab Lektion 1Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen mit Vorkenntnissen (etwa fünf Semester), die weitere Einblicke in die spanische Spra-che gewinnen möchten. Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt. Con gusto A2, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514990-8

Spanisch A2 ab Lektion 7Dieser Kurs ist genau der richtige für Sie,

wenn Sie sich neu mit dem Futur beschäf-tigen wollen und dazu Ihre Kenntnisse mit Themen des Alltags und Aktuellem festigen und ausbauen wollen. Neben dem Lehrbuch runden kleine unterhalt-same Texte das Unterrichtsprogramm

ab. Freuen Sie sich auf unterhaltsame Stunden. ¿Se anima? Caminos neu A2,

Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514913-7

162-32204

Di., 18.30 - 20.00 hBeginn: 06.09.201612 Abende

54,00 €

Damelis Rosillo Schumacher

Stormarnschule

162-32207

Di., 10.30 - 12.00 hBeginn: 06.09.201610 Vormittage

45,00 €

Jutta Bleckmann

Haus der VHS

162-32220

Do., 10.00 - 11.30 hBeginn: 08.09.201612 Vormittage

54,00 €

Damelis Rosillo Schumacher

Haus der VHS

162-322221

Mi., 18.00 - 19.30 hBeginn: 07.09.201612 Abende

69,60 €

Patricia Caballero

Stormarnschule

162-32226

Di., 08.45 - 10.15 hBeginn: 06.09.201610 Vormittage

45,00 €

Jutta Bleckmann

Haus der VHS

Spanisch

Page 22: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

62 www.vhs-ahrensburg.de

Spanisch B1 Abendkurs ab Lektion 4Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer/innen mit Grundkenntnis-sen. In diesem Semester werden wir auf dem Niveau B1 in der vierten Lektion und mit kleinen Lektüren arbeiten sowie aktuelle Themen spontan aufgreifen. Die vielfältigen kommunikativen Akti-vitäten setzen wir ebenfalls fort.Der Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Con gusto B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDsKlett Verlag, ISBN 978-3-12-515010-2

Spanisch B1 Vormittagskurs ab Lektion 4Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer/innen mit Grundkenntnis-sen. In diesem Semester werden wir die Lektion 4 bearbeiten. Wir werden auch kleine Lektüren und spontane Themen einsetzen.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.Con gusto B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDsKlett Verlag, ISBN 978-3-12-515010-2

Spanisch B1 Vormittagskurs ab Lektion 5Este curso se dirige a alumnos con buenos conocimientos de cas-tellano basico. Con material variado repetiremos temas y grama-tica del nivel B1.Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab sechs Teilnehmern statt.Con gusto B1, Lehr- und Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDsKlett Verlag, ISBN 978-3-12-515010-2

Atrévete. Curso de conversación en español

B1/B2Si lo que quieres es practicar y mejorar tu español y tienes ganas de pasar un rato agradable en buena compañía, entonces has en-contrado el curso perfecto. Apúntate a nuestro grupo de conversa-ción, en el que hablando de todo, entrenamos nuestra expresión y repasamos el lenguaje y la gramática. Además de textos, también trabajamos con noticias y cortometrajes que nos hablan de la so-ciedad, la cultura y la actualidad del español. ¿Te apetece?Dieser Kurs indet als Lerngruppe ab acht Teilnehmern statt.

162-32231

Do., 18.30 - 20.00 hBeginn: 08.09.201612 Abende

69,60 €

Damelis Rosillo

Schumacher

Stormarnschule

162-32232

Di., 10.30 - 12.00 hBeginn: 06.09.201612 Vormittage

69,60 €

Damelis Rosillo

Schumacher

Haus der VHS

162-32233

Mo., 10.40 - 12.10 hBeginn: 05.09.201610 Vormittage

75,00 €

Patricia Caballero

Haus der VHS

162-32250

Do., 18.30 - 20.00 hBeginn: 08.09.201612 Abende

90,00 €

Patricia Caballero

Haus der VHS

Möchten Sie Kursleiterin oder Kursleiter werden?

Dann melden Sie sich bei uns:

[email protected]

Spanisch

Page 23: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

63www.vhs-ahrensburg.de

Türkisch A1 ab Letion 6Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/innen, die bereits ein Se-mester Türkisch an der VHS gelernt oder anderweitig entspre-chende Vorkenntnissen erworben haben.Türkisch für Anfänger, Lehrbuch, Klett Verlag, ISBN 3-12-528860-7, Arbeitsbuch, ISBN 3-12-528861-4

Türkisch A2Dieser Kurs ist für Teilnehmer/innen mit Grundkenntnissen gut ge-eignet. Wiedereinsteiger/innen, die das Sprachniveau A2 erreicht haben, sind herzlich willkommen.Das Lehrbuch wird von der Kursleitung bekannt gegeben.

Türkisch B1 ab Lektion 1Dieser Kurs ist für die Teilnehmer/innen, die das Niveaustufe A2 - B1 erreicht haben.Kolay gelsin! B1, Kurs- und Übungsbuch + Audio-CDKlett Verlag, ISBN 3-12-528871-3

Thailändische Sprache für KinderDieser Kurs richtet sich an Kinder, die gut Thailändisch verstehen können. Ideal wäre, wenn die Kinder zweisprachig erzogen wür-den. Die Kinder lernen, sich im Thailändischen auszudrücken. Sie bilden ihren Wortschatz weiter aus, schreiben, hören, lesen und besprechen Geschichten. Das Unterrichtsmaterial wird vom thailändischen Schulamt zur Verfügung gestellt. Dieser Kurs indet ab sechs Teilnehmern statt.

Thailändischer Tanz für KinderDer Kurs richtet sich an alle Kinder ab sechs

Jahren, die Freude am Tanzen und an Be-wegung haben. Getanzt wird nach traditi-oneller thailändischer Musik. Ausdrucks-volle, ließende Bewegungen fördern und fordern die Koordination des ge-samten Körpers von den Zehen- bis zu

den Fingerspitzen.Dieser Kurs indet ab acht Teilnehmern

statt.

162-32402

Di., 18.30 - 20.00 hBeginn: 13.09.201610 Abende

58,00 €

Sema Roth

Stormarnschule

162-32422

Mi., 18.30 - 20.00 hBeginn: 14.09.201610 Abende

58,00 €

Sema Roth

Stormarnschule

162-32430

Do., 18.30 - 20.00 hBeginn: 15.09.201610 Abende

58,00 €

Sema Roth

Stormarnschule

162-36230

Fr., 15.15 - 16.00 hBeginn: 09.09.201612 Nachmittage

45,00 €

Anutara Busch

Haus der VHS

162-36231

Fr., 16.00 - 17.00 hBeginn: 09.09.201612 Nachmittage

46,40 €

Anutara Busch

Haus der VHS

Türkisch / Thailändisch

Page 24: Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse

64 www.vhs-ahrensburg.de

Sprachen international

Internationale Frauengruppe Ahrensburg Wir sind eine Gruppe von internationalen Frauen (Argentinien, Ägypten, Bulgarien, Dominikanische Republik, Ecuador, Kolumbien, Frankreich, Irland, Spanien, Schottland, Peru, Polen, Singapur, Kenia, Indonesien, Niederlande, etc.).

Die seit 30 Jahren bestehende Gruppe trifft sich regelmäßig

am 1. Donnerstag des Monats

von 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr

im Schweinske-Ahrensburg.

Hier haben die Frauen Gelegenheit, sich in ungezwungener Atmosphäre über Er-lebnisse und auch Probleme des Lebens auszutauschen. Darüber hinaus bietet die Gruppe weitere Aktivitäten an, unter anderem den Besuch verschiedener Veranstal-tungen, Kegelabende mit der Familie und vieles mehr. Wir freuen uns auf neue Gesichter und Ideen!

Kontakt: Patricia Zimmermann

Email: [email protected]

Telefon: 0176/23157021

Ihr Partner

in Sachen

Weiterbildung

www.vhs-Ahrensburg.de