ZPRAV DAJVážené čtenářky, vážení čtenáři,

dovolte mi, abych úvodem popřála

nově vzniklému čtvrtletníku dlouhý ži-

vot a s tím hlavně související zajímavý,

aktuální a čtivý obsah. Věřím, že Zpra-

vodaj bude důstojně reprezentovat

společnost MZ Liberec – největšího

dodavatele systémů rozvodů medicinál-

ních, technických a laboratorních plynů

v České republice.

V tomto roce oslavujeme 55leté výročí

naší činnosti. Rozhodli jsme se ho oslavit

mimo jiné tím, že uvedeme v život Zpra-

vodaj MZ Liberec, který Vás bude in-

formovat o dění ve společnosti. Dozvíte

se v něm, jakých úspěchů jsme dosáhli,

které projekty řešíme a čím žijí naši za-

městnanci či obchodní partneři. Nechá-

me Vás nahlédnout „pod pokličku“ naší

výroby a získáte představu o tom, jak se

rodí zdravotnická technologie, která za-

chraňuje životy. Nejen prací jsou živi naši

zaměstnanci a partneři. I o tom vás bu-

deme informovat. Zpravodaj MZ Liberec

bude vycházet jednou za tři měsíce. Stej-

ně jako se střídají roční období. Premié-

rové číslo přinášíme v první jarní měsíc,

kdy se příroda probouzí k novému živo-

tu. Všechno kolem nás bude zase čisté,

nové a svěží. Jarní sluníčko nám všem

dodá energii do žil. Přeji si, aby k pozitiv-

ní náladě přispěl i náš čtvrtletník.

Srdečně Vás zdravím a přeji Vám

zajímavé a inspirativní čtení.

Ing. Hana BlaháčkováMarketingový

manažer

Jaká byla cesta k tomuto postavení? Privatizací provozovny 09 podniku Montážní závody Liberec, která zajišťovala rozvo-

dy medicinálních a technických plynů v rámci celého Československa i v zahraničí,

vznikla v roce 1992 MZ Liberec, společnost s ručením omezeným. Navázali jsme

tehdy na více než třicetiletou tradici, kterou nelze přehlížet a ke které se hrdě hlásíme.

Od počátku devadesátých let do roku 2013 prošla společnost dlouhou cestu plnou

změn. Jedna z nejviditelnějších se datuje do roku 2004, kdy došlo k transformaci

společnosti na akciovou společnost. Již od roku 2001 jsme držiteli certifi kátu řízení

systému jakosti podle ISO 9001 a ISO 13485. V červnu 2004 jsme získali CE certifi kát

pro zdravotnické prostředky třídy II a) a II b). Stali jsme se členy Asociace výrobců

a dodavatelů zdravotnických prostředků a České asociace technických plynů.

Pokračování na str. 6...

Generální ředitel a předseda před-stavenstva MZ Liberec Martin Hájek, odpovídal na několik otázek. Ještě než reagoval na první dotaz, tak po-přál našemu čtvrtletníku hodně nenu-dících se čtenářů. Pak už se věnoval rozhovoru.

Řada fi rem v uplynulých letech bojo-vala o přežití, propouštěla zaměstnan-ce a snižovala náklady. Zasáhla MZ Liberec ekonomická recese?Nejprve i já chci pozdravit naše nové čtená-

KAŽDÁ KRIZE MŮŽE BÝT PŘÍLEŽITOSTÍ

CO SE ZMĚNILO A NEZMĚNILO,MĚNÍ A NEMĚNÍV MZ Liberec vytváříme technologii pro bezpečnou a spolehlivou zdravotní péči již 55 let. Počtem zaměstnanců a ročním obratem jsme ve své specia-lizaci – v dodávkách systémů rozvodů medicinálních a technických plynů – největším podnikem v České republice.

Takto hala vypadala v létě roku 2012. A jak vypadá v roce 2013? Těšte se na fotografi e v příštím čísle…

Pokračování na str. 6...

Čtvrtletník č. 1 | březen 2013

ře a popřát fi remnímu časopisu v rámci za-

hájení jeho existence vše nejlepší a zejména

dlouhá a úspěšná léta naplněná zajímavým

a nenudícím obsahem. Naši společnost po-

važuji za úspěšnou a důvěryhodnou fi rmu,

která má velký potenciál k dalšímu rozvoji,

pokračování expanze a další stabilizaci po-

zic na trzích v tuzemsku i v zahraničí.

V dobách ekonomické recese/útlumu/krize,

chcete-li, naše společnost od r. 2008 reali-

zuje každým rokem nárůst obratu o desítky

procent, vyjma r. 2011, kdy zopakovala vý-

sledek předchozího roku.

Zpravodaj MZ Liberec, a. s.2

Naše společnost má dlouholetou tradici

ve výrobě rychlospojek. V potrubních roz-

vodech plynu je tímto názvem označován

prvek umožňující rychlé spojení a rozpoje-

ní navazujících propojů.

Po napojení odpovídajícího protikusu

do rychlospojky vzniká pevný a těsný spoj

umožňující proudění plynu a po rozpojení

rychlospojka funguje jako samočinný uzá-

věr. Jejich určení je primárně směřováno

pro potrubní rozvody medicinálních plynů

a podtlaku, ale své uplatnění našly i v po-

trubních rozvodech technických plynů.

Naše technické řešení splňuje přísné po-

žadavky norem (primárně EN ISO 9170-1)

a vyšších právních předpisů. Rychlospoj-

ky a protikusy z MZ Liberec používá drtivá

většina zdravotnických zařízení na území

České a Slovenské republiky.

S ohledem na použití rychlospojek ve zdra-

votnických zařízeních (operační sály, lůžkové

pokoje, vyšetřovny apod.) je uvádíme na trh

jako zdravotnické prostředky třídy II b. Vzta-

hují se na ně velmi přísné požadavky ply-

noucí kromě jiných ze zákona o zdravotnic-

kých prostředcích a prováděcího předpisu

o technických požadavcích na zdravotnické

prostředky. Rychlospojky mohou být přímo

obsluhovány při léčebných výkonech zdra-

votnickým personálem.

Pro zajištění vysokých nároků na bezpeč-

nost svých výrobků úspěšně implementu-

jeme systémy řízení jakosti podle norem

EN ISO 9001 a také systém podle normy

EN ISO 13485.

Byli jsme jedním z prvních výrobců

na území bývalého Československa, kdo

se rychlospojem určeným pro medicinální

plyny začal zabývat. Od té doby uběhlo

více než 50 let. Naše společnost navrhla

a začala používat svůj nezáměnný sys-

tém – pro každý medicinální plyn zavedla

jedinečný mechanický kód, jenž umožňo-

val připojit do rychlospojky pro konkrétní

plyn jen protikus se shodným mechanic-

kým kódem. Minimalizovali jsme tak riziko

napojení na plyn, které by vedlo k ohrože-

ní zdraví nebo dokonce života pacienta.

Vzhledem k dobrým vlastnostem rychlo-

spoje a zmíněnému mechanickému kódu,

se námi vyráběné rychlospojky a jejich pro-

tikusy usadily v popředí zájmu technické

veřejnosti. Hrdě se hlásíme k počátkům

vývoje rychlospojek. Nezůstalo jen u dobré-

ho prvotního vývoje s rychlospojkou ozna-

čenou UR .04. Přes vývojové typy UR .05

a UR .06 se dostala až k typu UR .07, u ně-

hož je samozřejmostí plnění aktuálně plat-

ných norem. Tvrdá práce se odrazila v roz-

šíření nezáměnného systému MZ Liberec

i za hranicemi České republiky. V Litvě se

ve více než 80 procentech zdravotnických

zařízení rozšířil standard naší společnosti.

Vývojové kroky dramaticky změnily vnitřní

stavbu rychlospojky. Tyto změny se však

nijak nepromítly do připojovacího místa

rychlospojky. Starší rychlospojky a proti-

kusy jsou tak plně kompatibilní s novými

typy rychlospojek. Technické zpracování

rychlospojek UR .07 umožňuje i její pro-

vedení v systému nezáměnnosti podle

německé normy DIN 13260-2.

Rozměry rychlospojek umožňují jejich

citlivé včlenění do interiérů lůžkových po-

kojů, kde svojí nenápadností zapadnou

do interiérového řešení (např.: panely

ukončení rozvodů v provedení na omítku

a pod omítku), tak i do náročnějších zaří-

zení, ve kterých není nikdy místa nazbyt.

MZ Liberec je úspěšně používá ve svých

zdravotnických napájecích jednotkách.

Samozřejmostí je možnost nemagnetické-

ho provedení rychlospojek pro pracoviště

magnetické rezonance.

Dál pracujeme na zkvalitnění rychlospojek,

abychom zákazníkovi garantovali dlouho-

dobý funkční propoj, zaručující ekonomické

zacházení s drahými medicinálními plyny.

RYCHLOSPOJKY A JEJICH PROTIKUSY

NU

Bc. Libor Halama Manažer vývoje a TPV

Zpravodaj MZ Liberec, a. s. 3

Ve dnech 28.–31. ledna 2013 proběhl

za účasti 3 500 vystavovatelů z 54 zemí

světa mezinárodní zdravotnický vele-trh Arab Health v Dubaji. Mezi účastní-

ky nechyběla ani naše fi rma.

Na ploše 45 m2 se prezentovala spolu s čes-

kými výrobci TSE, Cheirón a Datacom Sys-

tems. Představila několik výrobkových ino-

Asi jen hrstka vyvolených Čechů měla tu

příležitost navštívit někdy toto království. Je

to dáno celou škálou objektivních důvodů

a příčin. Saúdská Arábie zůstala po několik

desetiletí uzavřena okolnímu nearabskému

světu, ačkoli patřila a stále patří mezi nej-

větší vývozce ropy a zemního plynu. Příjmy

z petrochemického průmyslu dnes téměř

polovinou kryjí státní rozpočet. Na druhé

straně zde viditelně chybí orná půda (jen

1,7 % rozlohy země), takže většina spo-

třebního zboží se dováží. V zemi žije přes

31 milionů obyvatel, z toho 20 % připadá

na zahraniční sezónní dělníky, kteří před-

stavují významnou pracovní sílu ve zdejších

službách, ale i průmyslu. Pramenem práva

je šaria a islám je jediným ofi ciálně povole-

ným náboženstvím v království.

Průnik na trh je nesmírně obtížný a chce

svůj čas. Praví-li jedno přísloví, že „Trpěli-

vost růže přináší“, pak v Saúdské Arábii

to platí dvojnásobně. Tamější obchod-

níci mají svůj vlastní svět a zapsat se

do jejich povědomí trvá i několik let. Re-

ference, kvalita výrobků a fi remní good-

will jsou těmi nejcennějšími devizami,

SAÚDSKÁ ARÁBIE ZEMĚ NEOMEZENÝCH MOŽNOSTÍ

vací a novinek, které se těšily hojnému zájmu

odborné veřejnosti. Byl to jednak zdrojový

sloup ZS07L, dále pak vestavěná nástěnná

rampa RN07-DN3Z a nechybělo ani moni-

torovací zařízení k měření hladiny a spotřeby

medicinálních plynů (MZU 010 / II). Všechny

exponáty byly poprvé vystaveny na veletrhu

Medica 2012 v Düsseldorfu.

V rámci úzké a cílené obchodní koordina-

ce na vybraných zahraničních trzích byl

exponát naší nástěnné rampy DN07-RN1

také nainstalován nad nemocniční lůž-

ko – výrobek fi rmy Linet – na jejím stánku.

Veletrh se těšil velkému zájmu. Dokladem

toho je přes 65 000 návštěvníků, převážně

zahraničních. Moderní koncepce stánku,

jeho optimální dislokace a v neposlední

řadě i kolekce exponátů, přilákaly řadu

obchodníků.

Proběhly desítky obchodních jednání

s dosavadními partnery, ale i s novými po-

tencionálními distributory. Nové odbytové

perspektivy se nám reálně nabízejí v Ku-

vajtu, Saúdské Arábii, Spojených arab-

ských emirátech, Ázerbájdžánu a Ománu.

Řada dalších je zatím ve fázi námluv.

Obchodní značka MZ Liberec se už

vepsala do povědomí okolního svě-

ta. Je vidět, že se firma zařadila mezi

spolehlivé a stabilní výrobce světového

formátu ve svém oboru.

MEZINÁRODNÍ ZDRAVOTNICKÝ VELETRH ARAB HEALTH

s nimiž se lze na trh vypravit a také je

náležitým způsobem zúročit. Možná by

se zdálo, že cena je až poslední. Nedej-

me se však zase zmást. Saúdové jsou

velmi zdatnými vyjednavači a dokáží

velmi trpělivě i umně smlouvat. Jednou

učiněná dohoda, byť jen ústní, je však

pro ně závazná.

Cestování po zemi není žádným koníč-

kem, zvláště tehdy, uvědomí-li si člověk

tisícikilometrové vzdálenosti, poušť a zase

poušť a extrémní denní i noční teploty

po valnou část roku. Turistika je cíleně za-

nedbávána, pomineme-li miliony poutní-

ků, kteří každoročně podnikají svou cestu

do Mekky. I pro obchodníky je vízová pra-

xe velmi zvláštní a chce to obrnit se silný-

mi nervy. Byl jsem tam dvakrát. A vstupní

vízum se vylepovalo do pasu vždy den

před odletem...

Loni jsme se zúčastnili veletrhu Medexpo

konaném v Jeddah. Vystavovali jsme spo-

lečně s fi rmou Datacom Systems s. r. o.

Valašské Meziříčí. Dnes máme za sebou

již několik dodávek stropních stativů do ne-

mocnice Zahran Al-Janoub v Rijádu. Koor-

dinované obchodní kroky s Linetem na trhu

mohou přinést v blízkém časovém horizon-

tu kýženou vizualizaci značky MZ Liberec

a s ní i příslušný prodejní obrat v této zemi.

Jak říkají místní - Inch- Allah! Dá-li Bůh!

Ing. Václav Rohlena

Ing. Václav RohlenaŘeditel zákaznické linie

medicinální plyny –

nové trhy

Zpravodaj MZ Liberec, a. s.4

Téma, které se již více než tři roky objevuje

v debatách všech zaměstnanců MZ Libe-

rec bez ohledu na profesi či místo práce,

je stěhování výroby do Rudníku. Téma je

široké a pro každého znamená něco jiné-

ho. A jak už to v životě bývá, nakonec se

ukazuje, že to, co nazýváme stěhováním,

stěhováním vlastně vůbec není.

Přestože to zní podivně, není to nic podiv-

ného a rovněž to není hraní si se slovy.

V této chvíli probíhá postupné přebírá-

ní téměř dokončené hlavní výrobní haly,

Ing. Erik Hudrlík Ředitel výroby

a místopředseda

představenstva

STĚHOVÁNÍ? NE, NOVÁ VÝROBA!

ve které bude srdce naší výroby, a to mon-

táž výrobků. To nejdůležitější pro výrobu je

téměř hotovo. Krásné, téměř luxusní vý-

robní prostory odpovídají potřebám mo-

derní výroby. A jsou lákavé a přímo vybízejí

k okamžitému nastěhování. Ale to by byla

velká, osudová chyba.

Po staletí je stěhování příležitostí se

zbavit všeho harampádí, špíny a nepo-

řádku, zapomenout na všechno špatné,

co se dělo na starém místě a naopak

vzít si s sebou jen to dobré včetně krás-

ných vzpomínek. Neměli bychom tuto

příležitost promarnit a naopak plně ji

využít. Proto výrobu nestěhujeme. Bu-

dujeme novou výrobu.

Budujeme výrobu, která je konkurence

schopná. Budujeme výrobu, která nám

umožní vyrábět a reagovat pružně na po-

žadavky obchodníků, tedy zákazníků. Bu-

dujeme výrobu, která nám snižuje náklady.

Budujeme výrobu, která je „čistá“, to zna-

mená průhledná, kde je vidět, co, kdo a jak

dělá. Tohle všechno jsou důležité a nároč-

né věci, které nelze zvládnout „od stolu“

a v pár jedincích. Je důležité, aby se zapojil

a pomohl každý. Třeba radou.

Každé pracoviště, každý stůl, každé nářa-

dí či přípravek prochází auditem z hledis-

ka toku materiálu, optimálních pracovních

podmínek, nejvyššího pracovního výkonu.

A tady má každý příležitost se vyjádřit a říci,

co potřebuje k profesionálnímu výkonu.

Hodně věcí budeme dělat jinak. Hod-

ně věcí budeme dělat stejně. Jedno ale

mají společné.

Věřím, že to dokážeme. Věřím, že uspěje-

me. Ale šanci máme jen jednu, a pokud se

nezapojí každý, úspěch si hodně ztížíme.

Zpravodaj MZ Liberec, a. s. 5

Naše společnost se rozhodla podpořit

jednoho z nejlepších světových dálkových

běžců na lyžích, Stanislava Řezáče. Ten

nosí hrdě v nové závodní sezóně na lyžař-

ském oblečení logo MZ Liberec.

Několikanásobný vítěz Jizerské padesát-

ky, medailista legendárního Vasova běhu

a Král bílé stopy 2012 v anketě Svazu

lyžařů ČR, je rodákem z Jizerských hor,

s manželkou Lenkou v Jablonci nad Nisou

vychovávají dvě děti.

Dálkový běh je sport s mnohaletou tradicí,

ale v uplynulých letech popularita tohoto

sportovního odvětví prudce vzrostla. Důka-

zem jsou i pravidelné nedělní přenosy Čes-

ké televize série Ski Classics, které diváky

zavedou na nejelitnější „laufařské“ akce.

Těch se účastní tisíce rekreačních i stovky

profesionálních sportovců. Patřit v této dis-

ciplíně mezi špičku vyžaduje dlouhé roky

dřiny a odříkání. Nikdy nevíte, zda vyna-

ložené úsilí bude korunováno úspěchem

nebo zklamáním. Jak sám devětatřicetiletý

Řezáč v rozhovoru pro ihned.cz říká: „Nedá

se na to natrénovat za rok. Je to několik let

tréninku. Dálkové běhy jezdím patnáct let.“

Závody jako Jizerská padesátka jsou výzvou

pro tisíce lidí, aby překonali desítky kilome-

trů, ti nejlepší však potřebují kvalitní zázemí,

skvělý materiál, citlivé servismany i pravi-

delné občerstvení na trati. A proto profesi-

onálové využívají podpory týmů, které fun-

gují obdobně jako cyklistické – tvoří zázemí.

Stanislav Řezáč je od letošního roku členem

elitního norského týmu Xtra personell, který

patří se svými světle zelenými kombinézami

v pelotonu běžců mezi nejúspěšnější.

Mezi Standovy nejlepší úspěchy v roz-

jeté závodní sezóně patří skvělé 2. mís-

to v italské Marcialonze a také 5. místo

na Jizerské padesátce. Tu loni dokázal

Ve dnech 27.–28. 11. 2012 proběhla v Clarion Congress Hotelu v Praze konference „Efektivní nemocnice 2012 – Strategie nemocnic a zdra-votních pojišťoven“. Společnost MZ Liberec se letos připojila k hlav-ním partnerům této akce.

Konferenci pořádala již posedmé nezisková

organizace HealthCare Institute. První část

konference se věnovala tématu „Strategie

ve zdravotnictví – vztahy mezi zdravotními

pojišťovnami a nemocnicemi“. Druhým klí-

čovým tématem bylo „Řízení lidských zdro-

jů a jeho vliv na ekonomické řízení nemoc-

nice, zvyšování bezpečnosti a zvyšování

kvalitní péče v nemocnicích“.

Cílem společnosti MZ Liberec je spolu-

práce na zvyšování kvality zdravotní péče

v nemocnicích. Z tohoto důvodu, jako

hlavní partner, podpořila akci dárkovými

poukazy v celkové hodnotě 200 000 Kč.

Předání cen projektu „Nemocnice české

republiky 2012“ bylo vyvrcholením dvou-

denního cyklu přednášek, diskusí a pre-

zentací. Slavnostního vyhlášení soutěže

a předání dárkových certifi kátů se za MZ

Liberec ujal generální ředitel společnosti

a předseda představenstva Martin Hájek.

Dárkové certifi káty převzali z jeho rukou

MZ LIBEREC JE PARTNEREM KRÁLEBÍLÉ STOPY STANISLAVA ŘEZÁČE

vyhrát, když celou trať odjel bez vosku

soupaž. Tímto „maisterštykem“ si zís-

kal uznání u každého lyžaře. Mezi jeho

další letošní úspěchy patří šesté místo

v 89. ročníku slavného Vasova běhu na

90 kilometrů klasickou technikou.

Dálkový běh, to nejsou jen hodiny na zá-

vodní trati, ale především celoroční pří-

prava, tisíce kilometrů v nohách i v autě

na cestách, testování lyží, brzké vstávání

na start, dlouhé telefonáty s rodinou, boj

s počasím a také odhodlání, radost a přá-

telství. „Přes léto je jedno, jak trénujete.

Jestli házíte lopatou, jezdíte na lodi nebo

chodíte do kopce pěšky. Důležité je, kolik

hodin se natrénuje. V zimě je důležité co

nejvíc lyžovat. Doplňkové sporty jsou ko-

lečkové lyže, horské kolo a v zimě vyha-

zování sněhu.“ Běžecké lyžování není jen

dřina a odříkání, jak by se mohlo zdát. Je

to především přirozený pohyb v přírodě,

který přináší zdraví a radost.

Rozhodli jsme se podporovat vytrvalost-

ního sportovce z Libereckého kraje, který

dlouhodobě patří mezi světovou špičku.

Stejně jako MZ Liberec v oblasti řešení

systémů rozvodů medicinálních plynů.

Barbora Berdychová

představitelé vítězných nemocnic. Za Fa-

kultní nemocnici Ostrava to byl její ředitel

MUDr. Svatopluk Němeček, MBA. Cer-

tifi kát za první místo v soutěži „Nejlepší

nemocnice 2012 z pohledu pacientů“ ob-

držel Masarykův onkologický ústav. Oce-

nění převzal prof. MUDr. Jiří Vorlíček, CSc.,

dr. h. c., ředitel ústavu a předseda České

onkologické společnosti.

V rámci prvního diskusního dne proběhla

v režii MZ Liberec též přednáška na téma:

„Prevence nežádoucích příhod v systému

medicinálních plynů“. Tu za společnost

přednesl Petr Lajžner, ředitel zákaznic-

ké linie medicinálních plynů – TO a člen

představenstva. Jeho přednáška se řídila

mottem: MZ Liberec, a.s. – TECHNOLO-

GIE PRO BEZPEČNOU A SPOLEHLIVOU

ZDRAVOTNÍ PÉČI.

Ing. Hana Blaháčková,Marketingový manažer

PODPORUJEME KVALITU ZDRAVOTNÍ PÉČE V NEMOCNICÍCH

Zpravodaj MZ Liberec, a. s.6

Pokračování ze str. 1...

Každá recese či krize může být naopak

příležitostí a motorem pro něco nového.

V každém případě je naše podnikání zá-

vislé nejen na nás

samotných, ale

i na plno externích

vlivech, které po-

zorně sledujeme

a na které musíme

reagovat. S obavou

se např. díváme

na množství plá-

novaných či zaha-

jovaných investičních akcí či na možnosti

provozních rozpočtů našich koncových

zákazníků / zdravotnických zařízení ohled-

ně řešení mnohdy zanedbaného stavu tý-

kající se jejich provozované infrastruktury

rozvodů medicinálních plynů.

Na to, jak jsou schopni zajistit servis této

technologie či bezpečnostně technické

kontroly provozovaných zdravotnických

prostředků.

Pochlubte se… Jakou pověst má spo-lečnost MZ Liberec ve světě? Domnívám se, a to nejen ve světě, ale

i u nás doma, že máme kredit profesio-

nální a důvěryhodné fi rmy v oboru, a že

naši zákazníci toto vnímají. Snažíme se vy-

hovět a našim klientům naslouchat. Tento

přístup ostatně odráží i naše fi remní mot-

to: „Technologie pro bezpečnou a spoleh-

livou zdravotní péči“. Silně vnímáme, že

naše technologie ovlivňuje zdraví a životy

našich klientů/pacientů, občanů naší spo-

lečnosti. A současně i my, zaměstnanci

MZ Liberec, a. s., jsme také i pacienty.

Nejen proto je kvalita hlavním hybatelem

činnosti naší společnosti.

Firmy, kterým se dlouhodobě daří, mají tendence tzv. usnout na vavří-nech. Máte recept, jak této osvědče-né cestě do pekel předejít?Univerzální recept neexistuje, obzvláště to

platí o dodávkách investičních celků. Kaž-

dá zakázka je jiná, individuální. Snažíme

se opakovat to, co zákazníci dlouhodobě

oceňují, naslouchat klientům a současně

se poučit ze zpětné vazby, kterou od na-

šich zákazníků dostáváme.

Společnosti běžně sází na jakousi vlajkovou loď svých produktů. Který výrobek je vaší sázkou do budoucna, co by mělo vaší společnosti umožnit stabilitu i následný rozvoj?Jsme dodavatel komplexních řešení

na klíč od A do Z. Proto je důležité pro

nás, a zejména pro splnění potřeb našich

klientů, celé naše portfolio. Byť jsme ori-

ginální český výrobce většiny dodávaných

výrobků, stejně tak zastupujeme plno na-

šich renomovaných, tuzemských i zahra-

ničních partnerů. Není možné proto jme-

novat vlajkovou loď. Naše výrobky dále

Hlavní náplň fi rmy se za ta léta téměř ne-

změnila. Klíčové činnosti společnosti MZ

Liberec jsou dodávky systémů rozvodů

medicinálních, technických a laborator-

ních plynů. Konkrétně se zabýváme vý-

vojem zdravotnických prostředků a prvků

rozvodů, projekcí našich řešení v rámci

realizace stavebních děl, výrobou, mon-

tážemi a komplexními službami v oblasti

servisu. Provozujeme rovněž kontrolní

laboratoř na měření kvality medicinálních

plynů, schválenou ze strany Státního

ústavu pro kontrolu léčiv. Všechny naše

výrobky, služby a technická řešení zajišťují

bezpečnou a spolehlivou zdravotní péči

díky profesionální práci našich zaměst-

nanců. Ti dnes pracují ve dvou závodech.

V Liberci sídlíme v samém centru města

u řeky Nisy. V Rudníku máme k dispozici

rozlehlý areál, kde letos slavnostně ote-

vřeme již třetí hlavní výrobní halu.

CO SE ZMĚNILO A NEZMĚNILO,

MĚNÍ A NEMĚNÍPokračování ze str. 1...

PhDr. Jana Křemenská, Personální ředitelka

mnohdy požívají ochrany práv duševního

vlastnictví, stojíme také u zrodu normo-

tvorby v našem oboru v České republice.

Čím je podle vašeho názoru společ-nost MZ Liberec pro stávající i případ-né budoucí zaměstnance nejvíc zají-mavá? A čím je přitažlivá pro partnery a klienty?Myslím, že jsme důvěryhodný partner pro

klienty, partnery i zaměstnance, který na-

bízí současně jak 55leté zkušenosti, tradici

a know-how, tak perspektivu do budoucna.

Společnosti vašeho druhu rády obje-vují nové trhy. V devadesátých letech minulého století byl velkým hitem západní svět. V nedávné minulosti to byly zase trhy exotického světa šejků. Jaký trh je pro vás nový, případně kte-rý je klíčový?V posledních šesti sedmi letech otevíráme

tři až šest nových trhů každý rok. V součas-

nosti jsme ve 36 zemích světa. Pokud mám

mluvit o nových trzích roku 2012, dokázali

jsme se prosadit na náročných trzích mj. Iz-

raele, Irska, Belgie či Saúdské Arábie. Rok

předtím na trzích Švýcarska, Německa či

Nizozemí. Zvláště bych zmínil získání zakáz-

ky pro rovníkový Gabon v roce 2012. Byť

to zdaleka není naše první zakázka spojená

s instalací našich výrobků v rámci africké-

ho kontinentu, má pro nás extra význam

ve smyslu ocenění a uznání naší práce.

KAŽDÁ KRIZE MŮŽE BÝT PŘÍLEŽITOSTÍ

Zpravodaj MZ Liberec, a. s. 7

Projekce společnosti MZ Liberec sestává

z pěti pracovníků. Je to zajímavé, ale převáž-

ně se jedná o mladé lidi, věkový průměr je

kolem 30 let. Všechny spojuje jedno, snaha

řešit neřešitelné a překonávat rozličné pře-

kážky. Mottem naší každodenní činnosti je

profesionalita a spolehlivost. Kanceláře pro-

jekce jsou v centrále společnosti v Liberci,

kde zůstávají jako podpora prodeje a mon-

táží po zprovoznění výrobní haly v Rudníku.

Každá stavba musí být postavena nebo

rekonstruována na základě projekce, tedy

přesněji projektové dokumentace. A prá-

vě při projektování dostávají myšlenky svůj

tvar a nápady získávají svá technická ře-

šení. Tvoří se dispoziční řešení systémů

rozvodů medicinálních plynů a vznikají

různé varianty řešení tak, aby co nejví-

ce odpovídaly požadavkům a potřebám

na budoucí využití. Následuje fáze realiza-

ce, jejíž kvalita může výrazně pozitivně či

negativně celý výsledek ovlivnit.

Základem práce každého projektanta je

tedy znalost půdorysu budovy, oddělení,

či části komplexu, a především požadavek

na umístění naší zdravotnické technolo-

gie – ukončovacích prvků rozvodů me-

dicinálních plynů. Pak už nastává vlastní

práce. Projektant navrhuje rozvody medi-

cinálních, technických i laboratorních plynů

od zdrojových stanic až po vlastní vyústění,

tedy místo spotřeby. Důležitým aspektem

každého projektu je koordinace návrhů

s ostatními profesemi tak, aby při realiza-

ci nevyvstaly problémy např. s chybějícím

napájením kompresorové stanice nebo

lůžkovou rampou umístěnou v sociálním

zařízení. Pro vaši komplexnější představu

vypadají plány všech profesí na jednom vý-

krese, tzv. soutisku, jako neskutečné blu-

diště či mapa všech tras metra v Moskvě

i Londýně na sobě.

Hlavní náplní je nejen tvorba projektových

dokumentací pro generální projektanty in-

vestičních projektů ve zdravotnictví nebo

vlastní provozovatele zařízení, ale i zadání

a rozpad všech součástí již realizovaného

projektu do jazyka naší fi rmy – jednotli-

vých položek expedičních listů. Zároveň je

jejich práce zapotřebí u zpracování pod-

kladů pro cenové nabídky. Službu pro-

jekce využívají i obchodníci zahraničního

PŘEDSTAVUJEME PROCES PROJEKCEZHMOTNĚNÍ MYŠLENKY A ŘEŠENÍ

Mgr. Petr Lajžner Ředitel zákaznické linie

medicinálních plynů – TO

a člen představenstva

Stojící (zleva): Jiří Štajer, Petr Lajžner, Miloš Fogl • sedící (zleva): Martina Poživi-lová, Petra Ducháčová

obchodu, a to především v případech,

kdy MZ Liberec má dodávat i montovat

vlastními montážními kapacitami. Jejich

odborné znalosti jsou zapotřebí při výběru

vhodných materiálů a různých subdodá-

vek našich komplexních zakázek.

Počátek projekční činnosti v MZ Liberec

spadá až do padesátých let minulého století

a v celé historii společnosti je bazální ingre-

diencí našich zákaznických řešení. V archivu

společnosti tak můžete najít i projektové do-

kumentace téměř padesát let staré! Docho-

vané výkresy se hodí při řešení napojení no-

vých rozvodů na stávající, starší části – např.

„kdesi v zemi“ mezi budovami nebo „kdesi“

v prostorách operačních sálů. Na začátku

tohoto období se výkresová dokumentace

tvořila celou pracovní dobu vestoje na rýso-

vacích prknech, kdy jakákoliv změna nebo

chyba projektanta znamenala i překreslení

celého výkresu, a tím i několikadenní práci

navíc. Naši zákazníci se umisťovali do po-

řadníků a čekací doba na příjezd projektanta

více než rok nebyla vůbec žádnou výjimkou.

V dnešní době jsou průběžné změny roze-

sílány e-maily, překreslovány v softwarových

programech, tisknuty na velkoformátových

tiskárnách a pořadník v tržní ekonomice

a aktuálním stavu objemu práce na trhu ne-

přichází vůbec v úvahu.

V současnosti řeší projekce MZ Liberec ze

zahraničních akcí např. projekt do pobře-

ží rovníkové Afriky – státu Gabon, nebo

do oblasti rozlehlého Kazachstánu. Nároč-

nost projektů spočívá jak v jejich rozsahu

a obtížné koordinaci jednotlivých profesí, tak

v jejich vzdálenosti při samotné realizaci.

V tuzemsku se vydává několik projektů

měsíčně. Jedná se o rozsáhlá řešení pro

velké fakultní nemocnice i menší plány

soukromých ambulancí. V poslední době

řešíme čím dál častěji projekty rozvodů

speciálních plynů pro aplikace v průmyslu

nebo laboratořích, což svým způsobem

předurčuje další možnosti rozvoje naší fi r-

my v nejbližší budoucnosti především pro

tuzemské trhy.

Zpravodaj MZ Liberec, a. s.8

„Od Šumburka přehlédne se celá krajina na vše strany, také jest zde doktor, který jest velmi stár, ale výtečně prý nemocné léčí a hojí.“ Tuto větu si zapsal před spaním do svého cestovního zápisníku cí-sař Josef II., když projížděl 15. září 1779 jižním předhůřím Jizerských hor a obcí Šumburk, dnešní Krás-nou. A zdá se, že chirurgus Jan Josef Antonín Eleazar Kittel si tuto poctu zasloužil. V každém případě byl jednou z nejznámějších postav jizerskohorských legend a jeho vě-hlas pronikl až do vnitrozemí.

Náš doktor se narodil 13. února 1704.

Jeho jméno bychom ale mezi mediky nebo

absolventy pražské Karlo-Ferdinandovy

univerzity hledali marně. Jan Josef získal

pověst nejspíš jako laický ranhojič, který

se jen vlastní schopností vyšvihl na lékaře

majitelů panství hrabat Desfoursů a na od-

borníka, kterého zvali ke svým nemocným

i šlechtici a měšťané z Prahy.

Léky si doktor Kittel nejspíš opatřoval sám.

Léčivé byliny nejen sbíral, ale i sám pěsto-

val. V Šumburku si postavil mohutný, hradu

podobný dům čp. 10. Ve svém patrovém,

na svou dobu poměrně honosném domě,

kterému se dodnes říká Burk, měl doktor

svou pracovnu, ve které byly kromě léčitel-

ských knih i různé preparáty a lidská kost-

ra. Jedna z legend praví, jak ji Kittel získal:

Za sedmileté války našel utonulého vojáka

v lesní studánce. Kouzelnou formulí přivedl

vodu do varu, a když po několika hodinách

voda ze studánky natrvalo zmizela, ležela

na dně vybělená lidská kostra. Jeho Burk

sloužil jako nemocnice, lékárna, hospic, ale

i jako zahrada se vzácnými léčivými rostli-

nami a také jako lázně. Mezi prostými lidmi

byl doktor Kittel velmi oblíbený, protože lé-

čil i zadarmo. Vedle vděčnosti a úcty však

k němu pociťovali lidé i trochu bázně, a tak

snad už během jeho života začaly vznikat

první domněnky, že je tu ve hře cosi nepři-

rozeného...

V roce 1738 lékař těžce onemocněl a jen

o vlásek unikl smrti. Vydal se tehdy za ne-

mocným do Krkonoš, na Labi se pod ním

probořil led a jen stěží vyvázl životem.

V šumburské farní kronice se dočteme,

že do té doby silný muž už nikdy nena-

byl bývalých sil. Nicméně jeho sláva rostla.

Úspěch a věhlas doktora Kittela daly záhy

vzniknout řadě pověstí. Vznikla vyprávění

o kouzelných knihách, o létajícím plášti,

o spolku s ďáblem. O tom, jak získal svou

čarovnou moc a jak se upsal ďáblu, vyprá-

ví legenda o tajemném zachránci: Doktor

se vracel od nemocné a probořil se pod

ním led. Byl by jistě utonul, kdyby mu

nepřispěchal na pomoc neznámý snědý

muž, který – jakmile ho dopravil do bez-

pečí – beze stopy zmizel. V Jizerských

horách kolovalo o doktoru Kittelovi více

než dvacet pověstí, které mu většinou

přisuzovaly nadpřirozenou moc a jeho lé-

kařské úspěchy přisuzovaly ďáblově po-

moci, jemuž se prý Kittel upsal. Jednou

přijel do Prahy ve svém ošuntělém čer-

ném plášti a lokaj ho v něm odmítl vpustit

k nemocnému hraběti. Kittel bezeslova

sundal plášť a oblékl si nový. Nechal se

uvést k lůžku nemocného a jen s neskrý-

vaným zájmem na sobě pozoroval vypůj-

čený plášť. Po dlouhé době pán projevil

údiv nad podivným chováním a Kittel se

usmál: „Než jsem k vám směl vstoupit,

musil jsem si obléci nový kabát. Zdá se,

že je důležitější než já a může mě nahradit.

Čekám tedy, až vás vyšetří.“

Jednou, když doktor Kittel seděl nad svou

kouzelnou knihou, stanul před ním cizinec,

v němž doktor poznal svého zachránce.

Neznámý předal lékaři zelenou bylinku:

„Hle, to je koření života, má podivuhodnou

moc! Vezměte a vyzkoušejte ji. Nebude-li

mít žádnou moc, vraťte mi ji, až se zase

objevím.“ Vůně z květiny se tajemnou mocí

přenášela na jeho nemocné a ti se začali

uzdravovat. Třetí noci se neznámý objevil

a žádal květinu zpět. Kittel mu ji nechtěl

dát, a tak se spolu dali do zápasu, Kittel

podlehl, a nakonec spolu uzavřeli smlou-

vu, kterou doktor podepsal vlastní krví.

Upsal se ďáblu na čtyřicet let, a ten mu

za to prozradil tajemství zázračné bylinky,

daroval mu létací plášť a kouzelnou knihu.

Na černém plášti doktor Kittel prý v noci

létal za nemocnými do Prahy a zpátky.

Podle legend používal kouzelné byliny,

létajícího pláště a kouzelné knihy pouze

k dobru, což se ďáblu vůbec nelíbilo. Ne-

chal ho ale sloužit dál, jak se zavázal. Ďá-

bel k němu denně chodil. Měnil často po-

doby, takže ho zpravidla nikdo nepoznal,

jen Kittel sám. Nakonec ale pověsti nedaly

lékaři zahynout špatnou smrtí. Kittel se prý

ubránil ďáblu tím, že dal postavit šumbur-

ský kostel a nechal jednoho ze svých synů

vystudovat knězem. Před smrtí pak ztratil

ďábel nad Kittelem svou moc – lidé to po-

znali tak, že jedné listopadové noci počali

náhle kokrhat kohouti v celém Šumburku.

Té noci Jan Kittel zemřel a všichni věděli, co

řekl před smrtí: „Až umřu a kohouti neza-

zpívají, jsem na věky ztracen. Ozvou-li se,

pak děkujte Bohu, jsem zachráněn a nežil

jsem nadarmo!“

Helena Syrovátková

DOKTOR KITTEL FAUST JIZERSKÝCH HOR

Čtvrtletník Zpravodaj MZ Liberec. Šéfredaktorka: PhDr. Jana Křemenská, redakční rada: Ing. Hana Blaháčková, Mgr. Petr Lajžner, Ing. Václav Rohlena, Bc. Libor Ha-

lama, Lukáš Váňa, grafi cké zpracování: Kalendář Liberecka spol. s r. o., tisk: Geoprint s. r. o. Zpravodaj MZ Liberec je zapsán do evidence periodického tisku a bylo mu

přiděleno evidenční číslo MK ČR E 21070.