zouti pou edikasyon paran an - hope walks · 2020-04-30 · kisa pyebo ye? • pyebo se yon...
TRANSCRIPT
ZOUTI POU EDIKASYON PARAN AN
ZOUTI POU EDIKASYON PARAN AN
Rezime yon mesaj pou paran yo sonje sa ki konsène pyebo e koman pou jere li avèk metòd Ponseti a.
KISA PYEBO YE?
• Pyebo se yon defòmasyon ki ka trete. Li vizib depi lè timoun nan fèt.
• Pye a rèd e li bay sou anba ak andedan.
• Li ka afekte youn oubyen tou de pye yo
• Pyebo a pwodui souvan. Li afekte apeprè 1 a 3 ti bebe pou chak 1000 nesans
KISA PYEBO YE?
• Li vizib depi lè timoun nan fèt
• Pye a rèd epi li vire desann sou andedan
• Youn oubyen toulede pye yo ka defòme
• Pa vreman gen yon kòz ke moun konnen pou pyebo
• Se pa fòt pèsòn moun si pitit ou an gen pyebo
• Se pa yon madichon epi pa gen anyen ke yon fanm ansent oswa nenpòt moun ka fè pou anpeche sa
• Pyebo prezan nan kèk fanmi se konsa ke taka gen yon lyen ak fanmi.
• Ou jwenn li plis kay gason ke kay fi (distribisyon selon sèks: 66% gason: 33% fi)
KISA KI KOZE PYEBO?
KISA KI KOZE PYEBO?
• Pagen okenn koz ke moun konnen
• Se pa fòt pèsòn
• Se pa yon madichon
ESKE PYEBO KA TRETE?
• Wi. Pyebo ka trete avèk metòd PONSETI a.
• 90% pyebo trete ak siksè avèk metòd sa.
• Sa a se pi bon metòd tretman yo itilize tout kote nan mond lan.
• Li pi bon lè timoun lan kòmanse tretman pi bonè ke posib.
ESKE PYEBO KA TRETE?
• Wi!
• Metòd PONSETI a yo itilizel nan tout mond lan
• Gen 90% siksè avèk metòd sa
ESKE PYEBO KA TRETE? WI!
• Ti gason sa te trete avèk metòd PONSETI a e jan ou ka wèl, rezilta a trè bon.
ESKE PYEBO KA TRETE? WI!
Anvan Apre
• Ti gason sa te trete avèk metòd PONSETI a.
KISA KAP PASE SI PYEBO A PA TRETE?
• Vi a di anpil pou timoun ak granmoun ki grandi avèk Pyebo.
• Li fè mal anpil pou moun nan kanpe osinon mache sou do pye li.
• Li difisil anpil pou moun nan ale lekòl, pou jwe, pou jwenn yon travay , pou marye e gen yon fanmi.
• Kèk fwa genyen repròch (yo lonje dwèt sou yo) e moun sa yo rejete nan tout aktivite sosyal ak kominotè
KISA KAP PASE SI PYEBO A PA TRETE?
KISA KI TRETMAN PYEBO AVÈK METÒD PONSETI A?
• Pyebo ka trete avèk metòd PONSETI
• Se metòd ki pi itilize nan tout mond lan
• PONSETI pi bon pou timoun ki pi piti ke 2 lane
• Metòd PONSETI a gen 2 etap prensipal:
• Faz korije - sa genyen ladan’l:
• Mete plat
• Fè tenotomi
• Faz kontwole –se lè timoun nan mete on soulye spesyal
KISA KI TRETMAN PYEBO AVÈK METÒD PONSETI A?
Plat Tenotomi
Soulye Spesyal
• Y ap aplike on kantite plat.
• Plat yo ap rete pou yon semèn apresa yap chanje yo.
• Plat yo pral bay pye tibebe w la fòm ke li dwe genyen an.
• Plat yo san doulè. Pafwa timoun yo kriye pandan yap mete plat yo se
paske yo pè, se pa paske yo gen doulè.
FAZ KOREKSYON: 1. METE PLAT
FAZ KOREKSYON: 1. METE PLAT
• 6 – 8 plat
• Yo pap blese bebe w la
• Plat lan ale depi nan zòtèy yo pou rive tèt kwis lan !
FAZ KOREKSYON: 2. TENOTOMI
• Anvan yo mete dènye plat lan, anpil timoun konn bezwen tenotomi.
• Se yon ti entèvansyon pou koupe tandon achil lan.
• Sa a pèmèt pye a ap leve nan cheviy la. Sinou pa fèl, pitit ou a ka mache sou pwent pye li.
• Yo fèl sou anestezi e li pa dwe pran plis pase 15 minit
• Aprè tenotomi an, yap mete dènye plat lan e lap rete pou 3 semèn
• Tandon an ap pouse ankò (yon tikras pi long) pandan dènye plat la nan pye timoun lan.
• On ti entèvansyon
• Koupe tandon ki nan talon pye a
• Plat pandan 3 semèn
• Pye a ka monte nan cheviy la apre
FAZ KOREKSYON: 2. TENOTOMI
FAZ GESYON: 3. ATÈL
• Aprè plat yo fini, pye tibebe w la ap dwat
• Men, pyebo a ka tounen. Li gen anpil chans tounen jiskas laj 5 an
• Soulye espesyal yo ( ki rele Atèl) ap ede anpeche pyebo a retounen
• Ti bebew la dwe mete soulye espesyal yo pandan 23 zèdtan pa jou pandan 3 semèn
• Aprè 3 mwa, ti bebe w la ap oblije mete atèl la pandan lannwit ak pandan lap dòmi lajounen (sa ki fè anviron 14 rive 16 zèdtan pandan yon jou)
• Soulye espesyal (atèl). Yo anpeche pyebo a retounen.
• 3 premye mwa yo – Mete atèl la pandan 23 èdtan pa jou
• Jouk rive nan laj 5 an, mete soulye spesyal yo pandan lanwit ak lè timoun nan ap dòmi lajounen
FAZ GESYON: 3. ATÈL
KISA PARAN YO DWE FÈ PANDAN TRETMAN?
• Pou yo ale nan chak randevou - pa manke vizit yo.
• Fini tretman an pou asire ke pye a trete avèk siksè
• Retounen nan klinik lan oswa rele si ou remake nenpòt pwoblèm
• Swiv tout enstriksyon yo
• Pa rate vizit nan klinik yo
• Fini tretman
• Ale nan klinik la nan ka difikilte
• Swiv tout enstriksyon yo
KISA PARAN YO DWE FÈ PANDAN TRETMAN?
• Asire w ke plat la byen rete nan plas li
• Evite vide pipi ak dlo sou plat la
• Kontinye obsève zòtèy yo ak plat lan pou veye nenpòt pwoblèm
• Retounen nan klinik la oswa rele si ou remake nenpòt pwoblèm ekzamp :
• Plat la mou, li mouye, li kase oswa glise
• Yon move sant ap sòti
• Po ki sou zòtèy yo gon bagay ki leve sou yo
• Zòtèy yo anfle, yo pal osinon ble, oubyen frèt
• Gwo doulè yo pa disparèt malgre medikaman
KISA PARAN YO DWE FÈ PANDAN PLAT?
• Kenbe plat la pwòp epi sèk
• Siveye li , pouka detekte pwoblèm ki ka rive
• Ale nan klinik la oswa rele pou pwoblèm oswa kesyon
KISA PARAN YO DWE FÈ PANDAN PLAT?
• Mete atèl yo menm jan enstriksyon yo rekòmande w
• Kontinye mennen tibebe w la pou randevou revizyon atèl yo.
• Mennen ti bebe a nan klinik la si atèl la, (soulye espesyal) pa bon pou gwosè pye a anko oswa si ou remake ke pyebo a retounen
• Rele oswa ale nan klinik la si ou gen nenpòt pwoblèm oswa kesyon.
KISA PARAN YO DWE FÈ PANDAN ATÈL?
• Mete atèl la jan sa endike
• Pa manke vizit nan klinik yo
• Si yon pwoblèm oswa enkyetid rive, ale nan klinik lan osinon rele
KISA PARAN YO DWE FÈ PANDAN ATÈL?
KISA KAP PASE SI ENSTRIKSYON
AK RANDEVOU YO PA RESPEKTE?
• Si paran yo pa swiv tretman an byen, gen souvan move konsekans
• Pyebo a ka retounen epi lap bezwen tretman ankò
• Pafwa li vin konplike epi tretman ka pran tan oswa pa mache jan li ta dwe mache
• Li ka bezwen operasyon
• Paran yo ap gaspiye anpil tan ak lajan paske yo bezwen rekòmanse tretman an, depanse kòb transpò anplis, pèdi anpil tan nan travay yo
• Pyebo a ka retounen
• Anpil Konplikasyon
• Tan pèdi
• Pri transpò
KISA KAP PASE SI ENSTRIKSYON
AK RANDEVOU YO PA RESPEKTE?
ENFÒMASYON KI KONSÈNE LÈWAPMETE SOULYE SPESYAL YO
Ale nan seksyon sa a lè timoun lan ap pote premye atèl li:
• Tibebe w la ap oblije mete soulye espesyal la pandan 23 zèdtan pa jou pandan 3 premye mwa yo
• Pou yon èdtan san yo pa sote, ou ka lave ti bebe w la
• Apre 3 mwa, tibebe w la dwe mete atèl la nan lannwit ak pandan ti dòmi lajounen (ki se apeprè 14 a 16 èdtan pa jou)
• Ba ki konekte soulye yo trè enpòtan paske li kenbe pye ou lonje
• Pa eseye chanje fòm ba a
• Premye twa mwa yo - 23 zèdtan pa jou
• Pandan lap dòmi lajounen kou lannwit jiskaske laj 5 an
ENFÒMASYON KI KONSÈNE LÈWAPMETE SOULYE SPESYAL YO
• Ou ka mete ti bebe a sou do ou, jis pliye jenou yo pou ba a rete sou do ou, olye Jenou yo rèd
• Pa sispann itilize soulye yo sinon pyebo a ka retounen. Si ou gen pwoblèm, tounen nan klinik la
• Ti bebe a ka kriye pou premye fwa paske li pa alèz, men Tibebe yo vin abitye trè vit ak soulye spesyal yo.
• Ou pral bezwen pou w vini nan randevou yo pou kapab genyen pi gwo soulye a mezi timoun nan ap grandi.
ENFÒMASYON KI KONSÈNE LÈWAPMETE SOULYE SPESYAL YO
• Pliye jenou yo pou w mete ti bebe a sou do ou
• Pa janm sispann mete soulye spesyal yo
• Tibebe a ap vin abitye
• avèk yo
ENFÒMASYON KI KONSÈNE LÈWAPMETE SOULYE SPESYAL YO
METE SOULYE SPESYAL YO
• Ou ka mete chosèt pou ti bebe a si ou vle
• Louvri soulye an nèt
• Mete pye ki pi grav la an premye
• Asire w ke talon an byen antre nan soulye a pa dèyè ak anba
• Tcheke nan twou enspeksyon an si talon an byen chita nan soulye
METE SOULYE SPESYAL YO
• Po a netwaye e sèk
• Chosèt si ou vle
• Soulye konplètman ouvè
• Talon byen poze nan soulye a kòrèkteman
• Lasèt la fèmen, men pa twò sere