ZMLUVA o poskytovani stravovania

uzavreta v zmysle zakona NR SR c2452008 Z z 0 v)chove a vzdelavani ( skolsky zakon) a 0 zmene a doplneni niektorych zakonov v zneni neskorsfch predpisov a Vyhlasky MS SR c 3302009 Z z 0 zariadeni

skolskeho stravovania sect 2 odsek I a 0 zmene a doplneni niektorych zakonov v zneni neskorsich predpisov (dalej len zmluva)

CLANOKI ZMLUVNE STRANY

1 ODBERA TEU Zakladna umelecka skola Petra Michala Bohuna

Matllskova 16325026 OJ Dolny Kubin

Zastopeny Mgr Michal Janiga riaditel

ICO 361 32497

DIC 2020949 194

Bankove spojenie VUB Banka as Dolny Kubin

Cislo octu Sk 33 0200 0000 001 7 8599 2453 SWIFT SUBASKBX

Kontakt e-mail micilaljanigaazuspmbsk Tel +421 435862052

(dalej len od beratel)

2 DODA V ATEU Zakladna skola Janka Matusku Kohutov sad 1752402601 Dolny Kubin

Zastopeny PaedDr Maria Andrisova riaditelka

ICO 37808699 DIC 2021613011 Bankove spojellie VUB Banka as Dolny Kubin Cislo octu SK14 0200 0000 000021031332 SWIFT SUBASKBX KOlltakt e-mail sekretariatzsimdkorg Tel +421 43 5862346 Prevadzka Skolska jedalen pri ZS Kontakt e-mail ivetaholkovazsjmdkorg Tel +42143 5862459 (dalej len dodavatel)

CLANOKII PREDMET ZMLUVY

1 Zmluvne strany sa dohodli v zmysle sect 2 ods I pismeno f) vyhlasky Ministerstva skolstva SR c 3302009 Z z 0 zariadeni skolskeho stravovania ze Zakladna skola Janka Matusku vo svojej prevadzke Skolskej jedalni pri ZS Koh(ltov sad 17524 v Dolnom Kubine zabezpeci poskytovanie stravy pre zamestnancov odberatela len pocas vyucovacfch dni skolskeho roka

2 Zmluvne strany sa dohodli ze dodavatel pripravi obedy podla Materialno-spotrebnych noriem pre skolske stravovanie v Slovenskej republike (dalej len MSN) ktore boli vydane v roku 20 II a ich nasledne aktualizacie a podla spracovanych receprur ktore su charakteristicke pre jednotlive regi6ny Slovenska kateg6ria D Obedy sa budu pripravovat denne len po cas prevadzky Skolskej jedalne pri ZS Janka Marusku Kohutov sad 17524 Dolny Kubin

3 Kapacita - celkov) pocet prihlasenych os6b sa stanovuje na 35 stravnikov

2

CLANOKIII PODMIENKY PLNENIA

I Vydaj obedov pre zamestnancov odberatela bude v Skolskej jedalni Zakladnej skoly Janka Marusku v Dolnom Kubfne Zamestnanci odberatela sa budu stravovat v priestoroch skolskej jedalne

2 DospeJi stravnici budu vstupovat do priestorov skolskej jedalne samostatnym vchodom v case od 1115 hod - 1130hod mimo stravovania sa deti a zamestnancov ZS

3 Odberatel berie na vedomie ze strava pre jeho zamestnancov mu nebude podla tejto zmluvy zabezpecena v obdobi mimo prevadzky zakladnej skoly (tj pocas pnizdnin a pod )

4 Odberatel berie na vedomie hygienicke a epidemiologicke zasady a opatrenia spojene s uZlvanim a konzumaciou jedla v zmysle Zakona 3552007 Oochrane podpore a rozvoji verejneho zdravia a vykonavacom predpise Vyblasky c5332007 Z z 0 podrobnostiach a poziadavkach na zariadenia spolocneho stravovania

CLANOKIV CENA

I Financny limit na nakup potravin a uhrada za stravovanie ( obed ) v skolskej jedalni pri 35-nom vykryti celodennej stravy podla odporUcanych ryzivorych davok sa urcuje v zmysle Vseobecneho zavazneho nariadenia Mesta Dolny Kubin 1112013 ktorym sa meni a dopina VZN 12013 ktorym sa upravuju poplatky za stravovanie pre vsetky kateg6rie stravnikov v skolskej jedalni v Zakladnej skole Janka Matusku v Dolnom Kubine ana zaklade Rozhodnutia riaditelky skoly c 52014 ( priloha c I)

2 Ak d6jde k zvYseniu cien potravin a mikladov spojenych s pripravou stravy dodavatel je opravneny na zaklade zmeny VZN Mesta Dolny Kubin a Rozhodnutia riaditelky skoly upravit rysku poplatkov Upravu cien je povinny dodavatel oznamit odberatelovi pisomnou formou

CLANOKV EVIDENCIA A PLATOBNE PODMIENKY

1 Prihlasovanie na stravu bude zrealizovane po vyplneni prihlasky na stravovanie a naslednom zaplateni poplatku v plnej ryske ceny stravneho za mesacne obdobie formou preddavkovej platby ktoru zaplati stravnik

2 Odhlasovanie zo stravy zamestnancov odberatela sa realizuje e-mailom(sjzsjllldkgl1lailcom) alebo osobne na terminali SJ Odhlasky sa prijimaju do 700 hod na dany den

3 Administrativna pracovnicka skolskej jedalne bude viest mesacnu evidenciu 0 pocte stravnikov

4 Financny limit na nakup potravin a naklady spojene s pripravou stravy (rezijne naklady) sa spocitaju ako cena jedla pre dospelych stravnikov

5 Faktura bude vystavena odberatelovi po uplynuti mesacneho obdobia za vsetkych zamestnancov tj dospelych stravnikov v plnej ryske ceny jedla Splatnost faktur je do 15 dna nasledujuceho meSlaca

6 Odberatel sa zavazuje uhradit fakturu bezhotovostne na ucet VUB as Dolny Kubin cislo IBAN SKI4 0200 0000 0000 2)03 1332 SWIFT SUBASKBX

7 V pripade neuhradenia fakrury bude priprava stravy pozastavena az do dnajej uhradenia

3

CLANOKVI DOBA TRV ANIA ZMLUVY

1 Tato zmluva sa uzatvara na dobu urcitu od 0109 2014 do 3006 2015

2 Platnost zmluvy sa rusi 21 uplynutim doby trvania zmluvy na ktoru bola dojednana 22 pisomnou dohodou obidvoch zmluvnych stran 23 uplynutim vypovednej doby 24 odstupenimjednej zo zmluvnych strano

3 Zmluvne strany su opravnene vypovedat zmluvu v dvojmesacnej vypovednej dobe pricom vypovedna doba zacne plynUt od prveho dna nasledujuceho po mesiaci v ktorom bola dorucena pisomna vypoved druhej zmluvnej strane

4 Zmluvna strana moze odstupit od tejto zmJuvy ak druha zmluvna strana neplni povinnosti uvedene v tejto zmluve Odstupenie od zmluvy je ucinne dnom dorucenia pisomneho oznamenia o odsrupeni druhej zmluvnej strane

CLANOKVII zAVERECNE UST ANOVENIA

I Zmeny a doplnky tejto zmluvy sa mom uskutocnit len pisomnou formou a so suhlasom oboch zmluvnych strano

2 Tato zmluva je vyhotovena v dvoch rovnopisoch z ktorych kazda zo zmluvnych stran obdrzi jedno vyhotovenie

3 Tato zmluva nadobuda platnost dnomjej podpisu zmluvnymi stranami

4 Zmluvne strany prehlasuju ze si zmluvu pred jej podpisanfm riadne a pozorne precftali jej obsahu v plnom rozsahu porozumeli na tomto pravnom ukone sa dobrovolne dohodli a prejav ich vole je slobodny vazny zrozumitelny a urcit)r pricom tuto Zmluvu neuzatvaraju v tiesni a ani za napadne nevyhodnych podmienok Na znak suhlasu s obsahom zmluvy tuto vlastnorucne podpisali

5 Prflohy ktore sa vztahuju k tejto zmluve a su oznacene tvoria neoddelitelnu sucast tejto zmluvy

V Dolnom Kubine 01092014 V Dolnom Kubine 01 092014

Za dodavatela Za odberatela

p ( c J I_-I I L

PaedDr Maria Andrisova Mgr Michal Janiga riaditelka ZE riaditel ZUE

Zakladna skola Janka Matusku Kohutov sad 17524 026 01 Dolny Kubin

R 0 Z hod nut i e c 52013 o vYske prfspevku zakonneho zastupcu ziaka na ciastocnu uhradu nakladov za stravovanie

detf ziakov studentov a dospelych osob v zariadenf skolskeho stravovania

Riaditerka Zakladnej skoly Janka Matusku Kohutov sad 17524 Dolny Kubin ako prislusny organ podla ustanovenia sect5 ods 3 pismo J zakona c 5962003 Z Z 0 statnej sprave v skolstve a skolskej samosprave a 0 zmene a doplneni

niektorych zakonov v znenf nehorsfch predpisov sect 140 ods 10 -11 zakona 2452008 Z Z 0 vychove a vzdelavani

(skolsky zakon) a 0 zmene a doplneni niektorych zakonov a VZN Mesta Dolny Kubfn c 112013 ktorym sa meni

a dopfna VZN c 12013 0 vyske prfspevku zakonneho zastupcu dietataziaka na ciastocnu uhradu nakladov na

vzdelavanie detf v materskej skole ziakov v zakladnej umeleckej skole a na cinnost skolskych zariadenf v zriadovaterskej

posobnosti mesta

urcuje vYskU mesacnych nakladov na stravovanie V SJ pri ZS Janka Matusku

s ucinnostou od 1 01 2014

P c Kategoria Stravna

jednotkaobed

Rezijne naklady

Spolu

1 Ziaci 1 - 4 rocnfka 101euro 2euro 2 Ziaci 5 - 9 rocnfka 109 euro 2euro 3 Ziaci sportovYch tried 5 - 9 rocnika 129 euro 2euro 4 Ziaci Spojenej skoly Dolny Kubin 101 euro (1 - 4 roc)

109 euro (5 -9 roc)

2euro 2euro

5 5portove a vzdelavacie akcie ziakov Z5 organizovane v Z5 J Matusku

109 euro 010 euro za lobed

6 Doplnkove stravovanie - desiata 030euro -7 Zamestnanci Z5 Janka Matusku

(v zmysle sect 152 zakona c3112001Zz ZP) 119 euro

platia 095 euro 093 euro 117 euro

212 euro 212euro

8 Ini stravnici (ZU5 I Ballu ZU5 M Bohuria bYvali zamestnanci Z5shyd6chodcovia a dalsi externi stravnici)

119 euro 093 euro 212 euro

bull Uvedene rozhodnutie je platne az do dalsej zmeny VZN ktore urcf novu vysku poplatkov

bull Mesacne platby pre zadanie trvaleho prfkazu

1 - 4 rocnfk 2200 euro 5 - 9 rocnfk 2400 euro 5portove triedy 2800 euro Doplnkove stravovanie 600 euro Zamestnanci Z5 1900 euro Cudzi stravnfci 4240 euro Bankove spojenie VUB as Dolny Kubin c uctu 210313320200

Poucenie -----

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prfpustny opravny prostriedok

u Datum 30122013 PaedDr Maria Andrisova

riaditelka skoly

Zakladna skola Janka Matusku Kohutov sad 17524 026 01 Dolny Kubin

R 0 Z hod nut i e c 52013 o vYske prfspevku zakonneho zastupcu ziaka na ciastocnu uhradu nakladov za stravovanie

detf ziakov studentov a dospelych osob v zariadenf skolskeho stravovania

Riaditerka Zakladnej skoly Janka Matusku Kohutov sad 17524 Dolny Kubin ako prislusny organ podla ustanovenia sect5 ods 3 pismo J zakona c 5962003 Z Z 0 statnej sprave v skolstve a skolskej samosprave a 0 zmene a doplneni

niektorych zakonov v znenf nehorsfch predpisov sect 140 ods 10 -11 zakona 2452008 Z Z 0 vychove a vzdelavani

(skolsky zakon) a 0 zmene a doplneni niektorych zakonov a VZN Mesta Dolny Kubfn c 112013 ktorym sa meni

a dopfna VZN c 12013 0 vyske prfspevku zakonneho zastupcu dietataziaka na ciastocnu uhradu nakladov na

vzdelavanie detf v materskej skole ziakov v zakladnej umeleckej skole a na cinnost skolskych zariadenf v zriadovaterskej

posobnosti mesta

urcuje vYskU mesacnych nakladov na stravovanie V SJ pri ZS Janka Matusku

s ucinnostou od 1 01 2014

P c Kategoria Stravna

jednotkaobed

Rezijne naklady

Spolu

1 Ziaci 1 - 4 rocnfka 101euro 2euro 2 Ziaci 5 - 9 rocnfka 109 euro 2euro 3 Ziaci sportovYch tried 5 - 9 rocnika 129 euro 2euro 4 Ziaci Spojenej skoly Dolny Kubin 101 euro (1 - 4 roc)

109 euro (5 -9 roc)

2euro 2euro

5 5portove a vzdelavacie akcie ziakov Z5 organizovane v Z5 J Matusku

109 euro 010 euro za lobed

6 Doplnkove stravovanie - desiata 030euro -7 Zamestnanci Z5 Janka Matusku

(v zmysle sect 152 zakona c3112001Zz ZP) 119 euro

platia 095 euro 093 euro 117 euro

212 euro 212euro

8 Ini stravnici (ZU5 I Ballu ZU5 M Bohuria bYvali zamestnanci Z5shyd6chodcovia a dalsi externi stravnici)

119 euro 093 euro 212 euro

bull Uvedene rozhodnutie je platne az do dalsej zmeny VZN ktore urcf novu vysku poplatkov

bull Mesacne platby pre zadanie trvaleho prfkazu

1 - 4 rocnfk 2200 euro 5 - 9 rocnfk 2400 euro 5portove triedy 2800 euro Doplnkove stravovanie 600 euro Zamestnanci Z5 1900 euro Cudzi stravnfci 4240 euro Bankove spojenie VUB as Dolny Kubin c uctu 210313320200

Poucenie -----

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prfpustny opravny prostriedok

u Datum 30122013 PaedDr Maria Andrisova

riaditelka skoly