MAXNETWORK S.r.o. MAX riCJI\'t-JI awww.maxnet.sk

Zmluva o poskytovaní služby digitálnej televízie MAXNETWORK TV

Číslo zmluvy: 26/2019

Zmluvné strany:

Názov spoločnosti: MAXNETWORK, s.r.o,Sídlo: Kapitána Jána Nálepku 866/18Mesto, PSČ: Vel'ké Úľany, 925 22konajúca prostredníctvom: Zoltán Tóth- konateľTel. číslo: 421 31 23 OO 501, 421 915 695 327Email: obchod@maxnetwork.skBankové spojenie: Slovenská Sporiteľňa a.s.IBAN: SK2609000000000176308287IČO: 36250481IČDPH: SK2020192009

spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro vložka číslo 13640/T

(ďalej ako "MAXNETWORKIf)

Názov spoločnosti: Obec Jelka - Obecný úradSídlo: Mierová ulica 959/17Mesto, PSČ: 925 22 Vel'ké Úľanykonajúca prostredníctvom: Ing. Gabriel KišTel. číslo:

Email: ekonom@jelka.skBankové spojenie:

IBAN:

IČO: 00306011DIČ: 2021006691Kontaktná osoba:

Špecifikácia služby:

1. Služba: IPTV (spoločenská miestnosť) D\ťL2. Mesačná cena s DPH: 8,98€3. Zriaďovací poplatok: O€4. Dátum pripojenia: 01.09.2019

5. Cena a typ set-top boxu: lx49,99€

6. Minimálna doba trvania zmluvy: 24 mesiacov

7. Výpovedná lehota: 2 mesačná

8. Počet exemplárov zmluvy: 2 ks

9. Balíky MAXStart+Sport

10. Informatívny text:

Kapitána Jána Nálepku 866/18, 925 22 Veľké Úľany, obchod@maxnet.skIČO: 36250481, IČDPH: SK2020192009wvI/W.maxnet.sk. tel.: +421312300501, fax:+421317878007Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka č.: 13640T

MAXNETWORK S.r.o. MAXrmJlfll-jlawww.maxnet.sk

Článok 1

Predmet a obsah zmluvy

1.1. Na základe tejto Zmluvy o poskytovaní služby digitálnej televízie MAXNETWORK TV uzavretej v dnešný deň

(ďalej len "Zmluva") a za podmienok v nej uvedených sa Dodávateľ zaväzuje poskytovať Účastníkovi službu

digitálnej televízie IPTV, ktorá zahŕňa povinnosť Dodávateľa zabezpečiť Účastníkovi poskytovanie služby

retransmisie televíznych, príp. aj rozhlasových, programových služieb Poskytovaterom podľa Špecifikácie

služby, a poskytovanie Súvisiacich, príp. aj Ostatných služieb, v zmysle Podmienok, a Účastník sa zaväzuje k

úhrade dohodnutej ceny za poskytované Služby.

1.2. Všeobecné podmienky spoločnosti MAXNETWORK, s.r.o. na poskytovanie služieb (ďalej len "Podmienky") v

ich aktuálnom znení sa nachádzajú na stránke (www.maxnetwork.sk). Práva a povinnosti Zmluvných strán

uvedené v Podmienkach sú tak odo dňa podpisu Zmluvy pre obidve Zmluvné strany záväzné. Účastník

podpisom tejto Zmluvy potvrdzuje, že si Podmienky pozorne prečítal, oboznámil sa s celým obsahom

Podmienok platných ku dňu podpisu Zmluvy, prevzal ich a súhlasí s nimi. Zmluvné strany sa dohodli a

súhlasia s tým, že Dodávater je oprávnený v zmysle Zákona počas platnosti tejto Zmluvy jednostranne meniť

Podmienky s tým, že o podstatných zmenách Podmienok bude Účastníka dohodnutým spôsobom

informovať.

1.3. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy je Cenník v jeho aktuálnom znení. Účastník podpisom tejto Zmluvy

potvrdzuje, že sa pred podpisom Zmluvy oboznámil s Cenníkom platným ku dňu podpisu Zmluvy.

MAXNETWORK, s.r.o. je oprávnený počas platnosti tejto Zmluvy jednostranne meniť Cenník.

MAXNETWORK, s.r.o. však nie je oprávnený jednostranne meniť dohodnutú Odmenu za poskytovanú službu

uvedenú vyššie v Špecifikácii služby.

1.4. Právne vzťahy medzi Zmluvnými stranami týkajúce sa predmetu Zmluvy sa tak riadia touto Zmluvou,

aktuálnym znením Podmienok a Cenníka a príslušnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. V prípade,

ak sú niektoré práva a povinnosti zmluvných strán upravené súčasne v Zmluve aj v Podmienkach alebo

Cenníku, má prednosť úprava uvedená v tejto Zmluve.

1.5. Aktuálne znenie Podmienok a Cenníka sú verejne prístupné na Webovej stránke MAXNETWORK, s.r.o.

(www.maxnetwork.sk/) a na obchodnom oddelení Dodávateľa,1.6. Na základe tejto Zmluvy a za podmienok v nej uvedených (vrátane Podmienok) sa Poskytovater zaväzuje

poskytovať Účastníkovi službu retransmisie televíznych, resp. rozhlasových, programov v zmysle zákona č.

308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách, v znení

neskorších predpisov, a to v rozsahu podľa Špecifikácie služby.

1.7. Súčasťou Služieb poskytovaných Dodávateľom Účastníkovi je aj služba prenosu dát, prostredníctvom ktorej

sa bude zabezpečovať prenos obsahulPTV retransmisie Poskytovaterom do Koncového zariadenia

Účastníka.

Článok 2

Ďalšie práva a povinnosti zmluvných strán

2.1. Ak sú v rámci poskytovania Služby poskytnuté Účastníkovi Telekomunikačné zariadenia Dodávateľa

(napr. set-top box), je Účastník povinný jeho prevzatie potvrdiť v Preberacom Protokole (Zákazkový list)

a počas doby viazanosti ho užívať výlučne k využívaniu Služby. Účastník môže prevzaté Telekomunikačné

zariadenie Dodávateľa vymeniť za iné len s predchádzajúcim písomným súhlasom Dodávateľa,

Predmetné zariadenia sú a ostávajú vo výhradnom vlastníctve Účastníka v priebehu a aj po skončení

viazanosti, ak ním boli uhradené v plnej výške ...,........... ... , .

Kapitána Jána Nálepku 866/18, 92522 VeľkéÚľany, obchod@maxnet.skIČO:36250481, IČDPH:SK2020192009www.maxnet.sk. te!.: +421312300501, fax:+421317878007Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sro,vložka č.: 13640T

MAXNETWORK S.r.o. MAXfmJI\'1-119www.maxnet.sk

2.2. Dodávateľ sa zaväzuje pripojiť Účastníka k sieti a zabezpečiť mu prijímanie služby retransmisie od

Poskytovatera najneskôr do 30 dní odo dňa podpisu Zmluvy obidvoma Zmluvnými stranami.

2.3. Účastník je povinný komunikovať a vo všetkých veciach, ktoré sa týkajú tejto Zmluvy, sa obracať výlučne

na Dodávateľa, a to najmä v otázkach týkajúcich sa objednávok služieb, zmeny služieb, reklamácií,

porúch, informácií, atď. Povinnosť Účastníka v predchádzajúcej vete sa vzťahuje na všetky služby, ktoré

sú predmetom Zmluvy, tj. aj na veci týkajúce sa retransmisie.

Článok 3

Cena a platobné podmienky

3.1. Cena za poskytovanie Služby je dohodnutá v Špecifikácii služby tejto Zmluvy, príp. v Cenníku a Iných

Ujednaniach, a predstavuje dohodnutú Odmenu Dodávateľa za poskytovanie Služby. Účastník sa

zaväzuje platiť Dodávateľovi Odmenu za poskytnuté Služby vo výške a spôsobom dohodnutým

Zmluvnými stranami v Zmluve vrátane Podmienok a Cenníka.

3.2. Účastník je ďalej povinný zaplatiť Dodávateľovi jednorázový Zriaďovací poplatok za pripojenie Účastníka

uvedený v Špecifikácii služby v bode 3. Špecifikácie služby. Zriaďovací poplatok bude Účastníkovi

vyúčtovaný vo faktúre za prvé fakturačné obdobie. Zriaďovací poplatok sa vzťahuje na Účastníka, ktorý

užíva službu bez viazanosti.

3.3. Dlžka fakturačného (zúčtovacieho) obdobia je 14 dní. Prvé fakturačné obdobie začína dňom

nasledujúcim po Dni zriadení Služby.

3.4. Dodávateľovi vzniká právny nárok voči Účastníkovi na zaplatenie Odmeny prislúchajúcej na celé

fakturačné obdobie v prvý deň príslušného fakturačného obdobia; Dodávateľ je oprávnený vystavovať

Účastníkovi účtovný doklad (ďalej aj ako "faktúra") znejúcu na Odmenu prislúchajúcu na príslušné

Fakturačné obdobie od prvého dňa Fakturačného obdobia vrátane.

3.5. Faktúra musí byť vystavená v súlade s platnými účtovnými a daňovými predpismi a touto Zmluvou.

Dodávateľ sa zaväzuje faktúru v deň jej vystavenia odoslať Účastníkovi v písomnej podobe na Kontaktnú

adresu Účastníka alebo v elektronickej podobe na Kontaktný email Účastnika.pričom odoslaním faktúry

len jedným z uvedených spôsobov sa považuje povinnosť Dodávateľa doručiť faktúru Účastníkovi za

splnenú. Zmluvné strany sa v zmysle uvedeného dohodli a výslovne súhlasia s tým, že Dodávater môže

odosielať faktúry Účastníkovi len v elektronickej forme na Kontaktný email Účastníka.

3.6. Zmluvné strany súhlasia s tým, že v prípade, že sa faktúra doručuje Účastníkovi v elektronickej forme,

prípadne aj v elektronickej forme a súčasne aj písomnej podobe, za deň doručenia faktúry Účastníkovi

sa bude považovať deň odoslania faktúry v elektronickej forme Dodávateľom na Kontaktný email

Účastníka. V prípade, že sa faktúra doručuje Účastníkovi výlučne len v písomnej podobe, považuje sa za

deň doručenia faktúry Účastníkovi deň nasledujúci po dni, kedy Dodávater podal zásielku na pošte.

3.7. Splatnosťfaktúr je 14 dnív zmysle príslušných ustanovení Podmienok.

Článok 4

Trvanie Zmluvy

4.1. Táto Zmluva sa uzatvára na dobu uvedenú v bode 6. Špecifikácie služby. Ak bod 6. Špecifikácie

neobsahuje dobu trvania Zmluvy platí, že táto Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú s Minimálnou dobou

trvania Zmluvy 2 mesiace odo Dňa zriadenia Služby.

4.2. Zmluvné strany môžu jednostranne vypovedať Zmluvu len z dôvodov a spôsobom určeným v Zmluve a

Podmienkach; výpoveď musí obsahovať náležitosti špecifikované v Podmienkach. Ak nie je v

Podmienkach uvedené inak, výpovedná lehota je 2 mesiace. Výpovedná lehota začína bežať prvým

dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená

Kapitána Jána Nálepku 866/18, 92522 VeľkéÚľany, obchod@maxnet.skIČO:36250481, IČDPH:SK2020192009www.maxnet.sk,tel.: +421312300501, fax:+421317878007Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka č.: 13640T

MAXNETWORK S.r.o. MAX tm1I'il-J lawww.maxnet.sk

druhej zmluvnej strane. Zmluva skončí uplynutím posledného dňa fakturačného obdobia, do ktorého

spadá posledný deň výpovednej lehoty.

4.3. Ak je Zmluva uzavretá na dobu neurčitú a Zmluva skončí z dôvodu výpovede Účastníka pred uplynutím

Minimálnej doby trvania Zmluvy, príp. z iných dôvodov je Účastník povinný zaplatiť Dodávateľovi

zmluvnú pokutu vo výške súčinu Odmeny za jeden mesiac vrátane príslušnej DPH a počtu všetkých aj

započatých mesiacov, ktoré zostávajú do skončenia Minimálnej doby trvania Zmluvy.

4.4. Ak je Zmluva podľa bodu 6. Špecifikácie služby uzatvorená na dobu určitú, uzatvára sa na dobu uvedenú

v bode 6. Špecifikácie služby. V prípade uzavretia Zmluvy na dobu určitú platí, že ak žiadna zo Zmluvných

strán neoznámi druhej zmluvnej strane spôsobom stanoveným v Podmienkach najmenej 60 dní pred

skončením Zmluvy, že trvá na ukončení Zmluvy, predlžuje sa doba platnosti a účinnosti Zmluvy o ďalších

12 mesiacov.

4.5. Skončenie Zmluvy nemá vplyv na povinnosť Účastníka splniť Dodávateľovi všetky peňažné inepeňažné

záväzky, ktoré mu v súvislosti s touto Zmluvou vznikli počas doby jej účinnosti, resp. k okamžiku

skončenia Zmluvy.

Článok 5

Záverečné ustanovenia

5.1. Ďalšie práva a povinnosti Zmluvných strán, ktoré nie sú výslovne upravené vyššie, sú uvedené v

Podmienkach a Cenníku.

5.2. Táto Zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu obidvoch Zmluvných strán.

5.3. Účastník dáva Dodávateľovi a spoločnosti MAXNETWORK, s.r.o. v zmysle § 11 ZOOÚ podpisom tejto

Zmluvy súhlas so spracúvaním osobných údajov v rozsahu, pre účely a po dobu spracúvania.

5.4. Každá zo Zmluvných strán obdrží jedno vyhotovenie Zmluvy.

5.5. Zmluvné strany vyhlasujú, že sa pred podpisom Zmluvy zoznámili s celým obsahom Zmluvy a

Podmienok, ktoré si pozorne prečítali, a že ich obsahu, ako aj konkrétnym právam a povinnostiam z nich

vyplývajúcich, rozumejú. Zmluvné strany vyhlasujú, že sú spôsobilé na právne úkony, túto Zmluvu

neuzatvárajú v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok, slobodne a vážne a na znak súhlasu s

ňou ju vlastnoručne podpisujú.

5.6. Prílohy: č.1 Cenní PTV

/r

MAXNETWORK, S.r.o.

Zoltán Tóth, konateľ

SN Set -top box SN Huawei

Kapitána Jána Nálepku 866/18, 92522 VeľkéÚľany, obchod@maxnet.skIČO:36250481, lČDPH:SK2020192009www.maxnet.sk. tel.: +421312300501, fax:+421317878007Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka č.: 13640T

MAXNETWORK S.r.o. MAX rítäil\'I-119www.maxnet.sk

Cenník lP TV

Príloha Č. 1

maxSTART 6,9geur maxHU l,9geur maxDOKU l,9geurJednotka HD RTLKlub HD NatGeoDvojka HD TV2 NatGeoWild HDMarkíza HD M1HD History HD

JOJHD m2HD DiscoveryChanelJOJPlus HD m4HD DiscoveryScience HDTV Doma Duna HD DiscoveryWorld/DTXDajto HD Duna World Discovery HD ShowcaseWAU HD M+ TravelChannel HDRik HD Sorozat+ LiChi TVen HD STORY4HU Kino Svet

CT2 Viasat6 Prima ZOOMCT24 ATV FoodNetwork

CT:D HD ComedyCentral HU Animal Planet HDCTSport HD RTL II HU SpektrumPrima Love RTLGold/Film+2 Spektrum Home

Prima COOl Prime HU TLC

TV Barrandov maxKIDS O,9geur ID XtraJOJCinema HD Minimax CZ/HU CBSReality

CSMini CSFilm Minimax/C8Hu ViasatExplore

TA3 HD Megamax ViasatHistory

MTV Boomerang Fashion TV

MTV Dance Cartoon Network maxFILM s.sseur

MTV Europe Disney Channel HBO HD

Senzi ducktv HBO CZEOcko TV JimJam HBO 2

Ocko Expres Nickelodeon Europe HBO 3 HDTV Paprika . maxSPORT l,9geur Filmbox

Fishing and Hunting Golf Channel HD Filmbox EXTRAHDViasat3 SporU CZ Filmbox Premium

Slager TV HU Sport 2 HD max18+ l,9geurŠlágr TV Nova Sport 1 HD Erox HD

Cinemax HD Nova Sport 2 HD Eroxxx HDCinemax 2 HD ArenaSport 1 HD Hustler TV

Film+ Eurosport 1HDFilmboxFamily Eurosport 2 HDFilmBox Plus SportS

ParamountChannel HU Extreme Sport ChannelFilm Cafe

AXN

TV NoeTV LuxORF1 Set - top BOX Klasik 49,99€ORF2 Všetky programy AKCIA 17€

SuperTV2CoolTV

,Kapitána Jána Nálepku 866/18, 925 22 Veľké Uľany, obchod@maxnet.skIČO:36250481,IČDPH:SK2020192009www.maxnet.sk. tel.: +421312300501, fax:+421317878007Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka č.: 13640T