adugunsVPiektdiena � 2016. gada 10. jûnijs

Uzvar “Vîru spçlçs”

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS

5.

Îsziòas

ISSN 1407 - 9844

�

�

Nâkamajâ

Vadugunî

6. lpp.

13. lpp.

Laikraksts iznâk kopð 1950. gada 5. marta � Nr. 45 (8839)

CENA abonentiem 0,53EUR

tirdzniecîbâ 0,65EUR

ASV karavîriðíçrsomûspusi unpiestâjGulbenç.

9 7 7 1 4 0 7 9 8 4 0 5 7 32

Lîdz ar vasaras iestâðanos sâcies bçrnu vasaras nometòu

laiks. No 6. lîdz 10.jûnijam Balvu Profesionâlajâ un

vispârizglîtojoðajâ vidusskolâ (BPVV) dienas nometnes

“Kusties vesels!” dalîbnieki vecumâ no 11 lîdz 14 gadiemapguva veselîga dzîvesveida pamatus ne tikai teorçtiski, bet

arî praktiski. Viòi gatavoja veselîgas maltîtes, sportoja un

iepazina meþa noslçpumus, bet katras dienas noslçgumâ

pârrunâja piedzîvoto “Emociju aplî”.

Nometnes vadîtâja, BPVV skolotâja Vineta Muzaïevska atklâja, kaðâda nometne skolâ notika pirmo reizi: “Pusaudþa vecums ir tâdsdzîves posms, kad bçrns viegli padodas kaitîgiem ieradumiem,daþâdâm atkarîbâm, maz kustas, vairâk laika pavadot pie datora vaitelefona. Mçs to gribçjâm izskaust, tâpçc radâs ideja organizçtnometni, kurâ pusaudþiem paskaidrotu daudzu ieradumu plusus unmînusus, pastâstîtu par veselîga uztura veidoðanas principiem unçdienu gatavoðanu.”

Lai gan sâkumâ veselîgs uzturs, piemçram, biezputras çðana bro-kastîs, daudziem skolçniem sagâdâja grûtîbas, nedçïas laikâ viòuieradumi pamazâm mainîjâs. Nometnes laiks bija izglîtojoðiem unsportiskiem notikumiem piesâtinâts. Pirmajâ dienâ pçc skolas direk-tores Birutas Vizules uzrunas noklausîðanâs bçrni savstarpçji iepazinâs,spçlçjot daþâdas spçles un kopâ veidojot nometnes simboliku, betdienas otrajâ daïâ kopâ ar skolotâju Gati Stepanovu spçlçja sportaspçles. Fiziskajâm aktivitâtçm nometnes dalîbnieku ikdienâ bija ierâdîta

Irçna Tuðinska

Mçs arî protam. (No labâs) 12-gadîgajiem Balvu pamatskolas absolventiem Dâvim Puþulim un Dinam Zujânam, kuri ðoruden plânouzsâkt mâcîbas Balvu Profesionâlajâ un vispârizglîtojoðajâ vidusskolâ, nometnç pavadîtais laiks deva iespçju iepazît vietu, kurpavadîs turpmâkos gadus. Treðdien viòi ar aizrautîbu piedalîjâs veselîgo sçklu cepumu cepðanâ un sava darba rezultâtu atzina parïoti gardu. Abi puiði apgalvo, ka arî ikdienâ, pateicoties vecâkiem un vecvecâkiem, çd veselîgi. “Man vakarâ vecmamma gatavoputras, bet pusdienâs - gaïas çdienus. Èipðus un saldumus çdu labi ja reizi divâs nedçïâs,” apgalvo Dâvis. Abi zçni atklâj, ka paði jauprot pagatavot daþus veselîgus çdienus, piemçram, Dins mâk uzvârît frikadeïu zupu.

îpaða loma, jo katru pçcpusdienu viòi devâs uz sporta zâli vai minipièalaukumu, lai spçlçtu florbolu, futbolu, basketbolu vai citu spçli, kïûstotstiprâki un veidojot ieradumu vairâk kustçties arî ikdienâ.

Nâkamâs dienas rîtâ nometnes dalîbnieki ar skolotâjas Ilutas Balulespalîdzîbu meklçja atbildi uz jautâjumu: “Ko nozîmç veselîgsdzîvesveids?”, bet treðdien pçc aktîvas rîta rosmes svaigâ gaisâ unpiedalîðanâs nodarbîbâ par veselîga uztura pamatiem kopâ arskolotâju Skaidrîti Veinu un arodapmâcîbas programmas “Bçrnuaprûpe” dalîbniecçm paði mçìinâja pagatavot veselîgu maltîti – sçklucepumus bez cukura, ko vçlâk kopîgi notiesâja. Savukârt ceturtdienbçrnus laipni uzòçma Þîguru Meþa muzeja vadîtâja Anna Âze, kurapastâstîja par Latvijas zaïâs rotas lomu veselîga cilvçka dzîvç.

Balvenietis Matîss Kravalis atzina,- lai gan pieteikties nometnei likavecâki, jau pirmajâ dienâ viòð saprata, ka bûs interesanti. Tâpat kâcitiem puiðiem, vissaistoðâkâs Matîsam ðíita sportiskâs aktivitâtes,kas aizsâkâs jau pirmajâ nometnes dienâ. “Vislabâk man patika spçlçtflorbolu,” atklâja zçns. Arî ikdienâ Matîss ir sportisks puisis, jo BalvuSporta skolâ trençjas svarcelðanâ. Tomçr veselîgu çðanas paradumuveidoðana viòam sagâdâ grûtîbas, neslçpa skolçns piebilstot: “Jo manïoti garðo èipði.”

Nedçïa aizritçja ïoti âtri, un jau ðodien bçrni un skolotâji noslçgssaturîgi pavadîto laiku ar kopîgu burziòu, çdot veselîgus naðíus,spçlçjot spçles, ejot rotaïâs un klausoties mûziku. Katrs no viòiemsaòems îpaðu apliecîbu par to, ka apguvis veselîbai draudzîgadzîvesveida pamatus, bet galvenais viòu ieguvums bûs jauni, veselîgiieradumi un iemaòas turpmâkajai dzîvei.

Mâcâs dzîvot veselîgiMâcâs dzîvot veselîgi

Svin 100 gadu jubileju8.jûnijâ Rugâju Svçtâ Nikolaja jeb

Aleksandropoles pareizticîgo baznîcasdraudze svinçja 100 gadu jubileju kopðbaznîcas iesvçtîðanas. Sveikt draudzinozîmîgajâ jubilejâ bija ieraduðies arî citupareizticîgu draudþu pârstâvji ungarîdznieki no vairâkâm Latvijas pilsç-tâm. Rugâju Svçtâ Nikolaja jeb Aleksan-dropoles pareizticîgo baznîca uzcelta1915.gadâ. Tâs pamati ielikti 1913.gada21.jûnijâ, bet 1916.gada 5.jûnijâ baznîcuiesvçtîja. Kopð 1998.gada Rugâju SvçtâNikolaja pareizticîgo baznîca ir vietçjasnozîmes arhitektûras piemineklis. Savu-kârt 2013.gada 5. decembrî Rugâju SvçtâNikolaja pareizticîgo draudzei pieðíirts“Sabiedriskâ labuma statuss” kultûrasveicinâðanas jomâ.

Baznîcu naktsKultûras notikums kristîgodraudþu baznîcâs

Komunistiskâ genocîdaupuru piemiòas dienaAtmiòas par 14.jûnijanotikumiem

Motociklu diena BalvosJau rît, 11.jûnijâ, Balvu pilsçtas iedzî-

votâjiem un viesiem bûs iespçja apmeklçtdivus motociklu pasâkumus. Pulksten 11Balvu ezera pludmalç, Dzirnavu ielâ,notiks Latvijas èempionâts ûdens moto-cikliem. Savukârt pulksten 17 ar parâdesbraucienu pa Balvu ielâm tiks atklâta“Motociklu vasara 12” (pulcçðanâs brau-cienam no pulksten 15 DUS “Virði-A”stâvlaukumâ). Pulksten 18 izskançs startaðâviens pasâkuma sâkumam Dzirnavuielâ 1, kura vakara vadîtâjs bûs balve-nieðiem nu jau labi pazîstamais MârisGrigalis. Ieejas maksa (ziedojums) “Mo-tociklu vasarâ”: no 14 gadiem – 5 eiro;mocis + pasaþiere – 10 eiro. Bûsiet gaidîti!

Foto

- I

.Tuðin

ska

Saruna arIvetu Alpi.

Sâkusies akcija “Îpaðagrâmata îpaðâ plauktâ”

Visâ Latvijâ jau sâkusies LatvijasNacionâlâs bibliotçkas (LNB) akcija“Îpaða grâmata îpaðâ plauktâ”, sniedzotiespçju ikvienam dâvinât bibliotçkasTautas grâmatu plauktam sev nozîmîgugrâmatu, titullapâ ierakstot vçstîjumuvai personisku stâstu, kas saistâs ar ðoizdevumu. Grâmatas pieòems publis-kajâs bibliotçkâs visâ Latvijâ, kâ arî Gais-mas pilî. Uzdâvinâtâs grâmatas papil-dinâs tos izdevumus, kuri Tautas grâma-tu plauktâ nogâdâti kopð 2014.gada, kadar LNB un nodibinâjuma “Rîga 2014”akciju “Gaismas ceïð – grâmatu drauguíçde” tika atklâta Rîgas - Eiropas kultûrasgalvaspilsçtas - gada programma.

Lasîtâju lapaPiektdiena � 2016. gada 10. jûnijsV2.

Kïûstiet arî par rakstî-

tâjiem, jo visas jûsu

vçstules katra mçneða

beigâs tiks izvçrtçtas un

mûsuprât labâkâ saòems

redakcijas pârsteiguma

balvu. Ielâgojiet, ka

balvas saòemt varçs tikai

tie rakstîtâji, kuru

vârdus mçs zinâsim - tâpçc

nerakstiet anonîmas

vçstules.

VLasîtâji!

Nedçïas jautâjums

No vçstulçm

Sûtiet mums vçstules arî elektroniski: vaduguns@apollo.lv

Hallo!Automâtiskais atbildçtâjs

64520961

MANA NEDÇÏAArtûrs Loèmelis

Vai sestdien apmeklçsiet “Motocikluvasaru” un ûdensmotociklu èempionâtuBalvos?

RAIVIS, balvenietis: -Apmeklçðu abus moèupasâkumus – gan “Motocikluvasaru”, gan arî Latvijasèempionâtu ûdensmotocikliem.Piemçram, uz “Motociklu vasaru”dodos katru gadu, tâ kïuvusi partradîciju. Visvairâk patîk parâdesbrauciens pa Balvu pilsçtasielâm, kurâ savulaik braukuði arîmani draugi. Arî pats no ðâdasiespçjas neatteiktos.

ÒIKITA no Vîksnas pagastaMakðinavas: -Par “Motocikluvasaru” esmu dzirdçjis. Diemþçllîdz ðim ðo pasâkumu navizdevies apmeklçt. To nesanâksizdarît arî ðogad, jo nedzîvojuBalvos, mâjâs arî jâstrâdâ.Iespçju piedalîties daþâdâsaktivitâtçs gan nelaiþu garâm.Regulâri piedalos pasâkumosKupravâ – dziedu un spçlçju uzìitâras un sintezatora.

ILONA, dzîvo Balvos: -Droðivien nç. Savulaik “Motocikluvasaru” gan apmeklçju. Vislabâkpatîk motociklu parâdesbrauciens. Manuprât, kopumâpasâkumu klâsts Balvos irpietiekams gan daþâdâmgaumçm, gan daþâda gada-gâjuma cilvçkiem. Nevçlos nekosliktu teikt par Ziemeïlatgalestuvâkajiem kaimiòu novadiem,bet, manuprât, mûspusç parkultûras un cita veida pasâkumuorganizçðanu padomâts vairâk.

KRISTIÂNS MÂRTUÐEVS noRugâju novada: -Protams, kâpçcgan nç?! Ja ir brîvs laiks, ðâduspasâkumus apmeklçju. Jâpiebilst,ka Latvijas èempionâtâûdensmotocikliem piedalîsies arîman pazîstami cilvçki no Rugâjunovada. Noteikti doðos pie Balvuezera un viòus atbalstîðu!Savukârt pçdçjais lielâkaispasâkums, kuru apmeklçju, bijamûzikas festivâls “SummerSound” Liepâjâ.

ERVÎNS, dzîvo Balvos: -Apmeklçt Latvijas èempionâtuûdensmotocikliem droði viennesanâks, bet uz “Motocikluvasaru” ðogad plânoju doties.Visinteresantâkais ir motocikluparâdes brauciens. Pats tajâ ganneesmu piedalîjies. Jâteic, manlabâk patîk automaðînas. Uzmoèiem var vienkârði aizietpaskatîties. No pasâkumiemregulâri apmeklçju mûzikasfestivâlu “Osvalds”.

Valsts bagâtîba – izglîtîbaDzîve rit un attîstâs. Dzîvojot garos

gadus, nereti domas aizklîst pie vârdiem

‘reiz bija...’. Atceros savas paaudzes laiku

– pçckara periodu. Mâcîjâmies mazajâs

skoliòâs apvienotajâs klasîtçs. Visi bijâm

naivi, nedroði, bailîgi, turçjâmies pie

mammas rokas. Mâcîjâmies pçc savâm

spçjâm un apstâkïiem, ieguvâm izglîtîbu

un cçlâm savu labklâjîbu.

Taèu dzîvç viss mainâs. Pasaule

palikusi notikumiem un problçmâm

pilna, un pasaules dzîve ietekmç ikvienu.

Citam dzîve salauþ sapòus un ieceres,

vienam tâ ir skaïa, bet vçl kâdam klusa

un pieticîga. Uzskatu, ka mûsdienâs

dominçjoðâ problçma ir demogrâfija.

Latvijâ vidçji ik gadu dzimst 21532

bçrnu, apprecas 14 000 cilvçku, bet treðâ

daïa latvieðu aizbrauc darba

meklçjumos. Bezdarbs cilvçkiem liek

pamest dzimteni un doties sveðumâ, bet

lîdz ar viòiem aizbrauc arî bçrni, atstâjot

problçmas skolâm. Ik gadu Latvijâ slçdz

kâdu no skolâm ar mazâko skolçnu

skaitu. Rûpe gulstas uz politiíu pleciem,

izglîtîbas ministrs ar saviem padotajiem

rçíina, lai “vilks paçdis un kaza dzîva”,

bet nauda dara savu.

Lai vai kâ, mûsdienâs jaunieði ir

droðsirdîgi, stipri, gudri, zinâtkâri. Viòi

mâcâs, strâdâ, veido karjeru un atrod

katrs savu vietu dzîvç. Ar izglîtîbu viòi

sasniedz labklâjîbu. Darba tirgû tagad

ir augstas prasîbas pçc izglîtotiem

cilvçkiem. Manas paaudzes jaunieði

strâdâja ar iegûtu vidçjo izglîtîbu, un

tikai retajam bija augstâkâ. Taèu ðodien

visiem nepiecieðama augstâkâ izglîtîba

un arî maìistra grâds. Kas to lai zina,

varbût vçl pçc vienas paaudzes bûs

vajadzîgs arî doktora grâds.

Visos laikos gudram, izglîtotam,

apsviedîgam un droðam cilvçkam klâjas

labâk. Izglîtîba palîdz dzîvot. Tâ ir

vçrtîba, kuru nevar atòemt, pazaudçt,

iznîcinât, to visur var paòemt lîdzi. Un

labklâjîba sasniedzama tikai ar izglîtîbu,

tâpçc valstij vajadzîgi izglîtoti cilvçki.

J.DZÇRVE

Ko darît, lai jaunieðinezaudçtu lasîtprasmi?

Lai gan lasîðana joprojâm ir viens no

svarîgâkajiem veidiem, kâ veicinât inte-

lektuâlo un emocionâlo attîstîbu, bçrni

mûsdienâs grâmatas lasa arvien mazâk

vai nelasa vispâr – tâ vietâ skolçni brîvo

laiku pavada pie datora, planðetes vai

citiem ekrâniem, labâkajâ gadîjumâ lasot

jaunâkâs ziòas izklaides portâlos vai

sociâlajos tîklos. Taèu tieði grâmatu lasî-

ðana veicina bçrnu attîstîbu un paplaði-

na redzes loku. Kâ rezultâtâ valda pa-

matots uztraukums par nâkamo paaudzi

un tâs intelektuâlo attîstîbu. To, ka situâ-

cija ir satraucoða, apliecina arî Eiropas

Savienîbas valstu izglîtîbas ministru lç-

mums lîdz 2020. gadam samazinât ne-

prasmîgu lasîtâju proporciju no 20% uz

15%.

Pçrnâ gada ASV izglîtîbas, izdevnie-

cîbas un mediju koorporâcijas pçtîjumâ

gan vecâki, gan bçrni atzinuði,- spçcîgas

lasîðanas prasmes ir vienas no svarîgâ-

kajâm spçjâm, kâdâm jâpiemît cilvçkam.

Vienlaikus tikai puse aptaujâto bçrnu

atzina, ka paðlaik lasa grâmatas izklaidei

un dara to no brîvas gribas, nevis tâpçc,

ka uzdots skolâ. Treðdaïa bçrnu pçdçjâ

laikâ nav lasîjuði grâmatas vispâr.

Pçtîjumâ bçrnu vecâki norâda, ka vç-

las, lai viòu bçrni, lasot grâmatas, apgû-

tu daþâdas jaunas prasmes – iegûtu

plaðâku vârdu krâjumu, apgûtu valodas,

iegûtu spilgtâku iztçli u.c. Turklât bçrnu

vecâki augstu novçrtç lasîðanu kâ lîdzekli

bçrnu intelekta un zinâðanu attîstîbai.

Tâ kâ bibliotçka ir viena no vietâm,

kurâ visâtrâk un uzskatâmâk atklâjas

grâmatu lasîðanas paradumi un to maiòa

sabiedrîbâ, pçrn Baltijas bibliotekâru

kongresâ tika diskutçts par to, kâ veicinât

lasîðanu. Bibliotekâri uzsvçra – lasîtprieks

jâiemâca jau mazotnç, taèu nav jâbaidâs

tam izmantot daþâdus veidus, arî infor-

mâciju tehnoloìijas.

Bibliotekâri kongresâ iezîmçja vairâkus

darbîbas virzienus lasîðanas veicinâðanâ:

jâtiecas stiprinât lasîðanas tradîcijas un

paradumi ìimenç, taèu arî bibliotçkâm

ir ïoti nozîmîga loma lasîðanas paradu-

mu veidoðanâ un attîstîðanâ, konkrçti,

ar daþâdu radoðu pasâkumu un interak-

tîvu nodarbîbu palîdzîbu piesaistot jau-

nus lasîtâjus, rosinot viòu vçlmi lîdz-

darboties un lasît. Turklât lasîðanas veici-

nâðanai var izmantot arî daþâdas jaunâ-

kâs tehnoloìijas. Galvenais ir izpçtît un

saprast bçrnu un jaunieðu informâcijas

lietoðanas ieradumus.

I.KÂRKLIÒA

Vasarâ dzîve uzòçmusi pamatîgus apgriezienus. Ik rîtu un vakaru apskrienusavu puíu dârzu un siltumnîcu, aprunâjos un apskatos, kâ klâjas puíçm un

tomâtiem. Darbâ pirmdien, kâ vienmçr, notika vadîbas sanâksme, tad bija tikðanâs

ar Agri Veismani un Ilgu Oplucâni par festivâla “Eima, eima...” norisi. Nâkamajâ

dienâ ar kultûras pasâkumu organizatori Santu Pçrkoni devâmies uz pilsçtu

iegâdât un pasûtît vajadzîgâs lietas daudzo vasaras kultûras pasâkumu organi-

zçðanai. Nezâles puíu dobçs un dârzâ aug pamatîgi, arî tâs vajag paspçt izravçt,

nopïaut zâlienu, lai bûtu skaists. Treðdien vajadzçja doties uz pârbaudi pie ârsta,

jo jârûpçjas arî par savu veselîbu. Vakarâ iejaucu maizîti, kuru ceturtdien vakarpusç

izcepu. Siltumnîcâ noòçmu pirmo guríi. Esmu Augustovas draudzes valdes

priekðsçdçtâja, tâpçc vakara stundâs strâdâju pie datora un gatavojos Starptau-

tiskajam kultûras notikumam - Baznîcu naktij. Poðam baznîcu ar ziediem, un jau

ðovakar vadîðu Baznîcu nakts aktivitâtes. Brîvdienâs gaidîðu atbraucam savus

mîïos mazbçrnus un bçrnus, kâ arî doðos uz svçtkiem pie krustmeitas.GUNTA GRIGÂNE, Rugâju novada

Kultûras nodaïas vadîtâja

Kâda balveniete kritiski novçrtçja strûklaku “Ezera

sonâte” Balvu ezerâ. “Patieðâm liela cieòa pret cilvçkiem,

kuri nâk klajâ ar savâm iniciatîvâm, idejâm un iegulda

darbu, lai pilsçta kïûstu skaistâka. Jâsaka paldies arî tiem

cilvçkiem, kuri realizçja projektu par strûklakas uzstâdîðanu

Balvu ezerâ. Tomçr, ko tur slçpt, rezultâts laikam nav tâds,

kâdu to gribçja redzçt gan idejas autori, gan arî pârçjie

pilsçtas iedzîvotâji. Varbût vajag atzît, ka ðî strûklaka Balvus

daiïâkus nedara, bet izskatâs diezgan traìikomiski, it îpaði

lielâka vçja ietekmç. Varbût to vajag kaut kâdâ veidâ

pârveidot?” jautâ lasîtâja.

Savukârt laikraksta “Vaduguns” redakcijai piezvanîja kâds,

kâ viòð pats teica, kungs pensijas gados no Viïakas novada,

un dalîjâs pârdomâs par nesen Latvijas Televîzijâ pârraidîto

interviju ar Krievijas þurnâlistu Aleksandru Òevzorovu: “Lai

arî ðî skandalozâ vîra vârds man asociçjas ar tendenciozo

1991.gada notikumu atspoguïojumu Baltijâ, pçc intervijas

noskatîðanâs man pret viòu izveidojâs nedaudz citâdâks,

pozitîvâks viedoklis. Gribas ticçt, ka viòa teiktie vârdi intervijâ

bija atklâti un bez liekulîbas. Turklât, atðíirîbâ no ierastâs

Krievijas publiskâs retorikas, A.Òevzorovs intervijâ pret

baltieðiem bija noskaòots visnotaï labvçlîgi. Dod, Dieviò, lai

domâðana pareizâ virzienâ bûtu arî tiem tur, augðâ, kuriem ir

vara lemt politiskâs situâcijas likteni pasaulç. Piemçram, izlasot

“Vadugunî”, ka Rugâju novadu un citas vietas Latgalç ðíçrsos

ASV militârâs tehnikas kolonnas, ðî ziòa man nedaudz

uzdzina ðermuïus. Pakâpeniska armijas koncentrâcija gan

NATO, gan Krievijas pusç ðî brîþa ìeopolitiskajâ situâcijâ nav

nekas patîkams.”

Dzîve pansionâtâ

Vietçjâs ziòas Piektdiena � 2016. gada 10. jûnijsV 3.

Kâda izskatâs pansionâta apkârtnePieminot vârdu ‘pansionâts’, cilvçkiem rodas

daþâdas izjûtas un izpratne, kas tâ par iestâdi un kastur notiek. Ir stâsti no iemîtnieku apciemojumu reizçmvai kaimiòu sarunâm, ir pieredze, izbaudîta uz paðuâdas. Ir arî pansionâta darbinieku pârdomas, ko nozîmçsaskarsme ar slimiem un savu reizi arî kaprîziemiemîtniekiem un viòu aprûpe. Pansionâts “Balvi” ir vienano lielâkajâm Balvu novada paðvaldîbas iestâdçm, kopar savu mâjvietu izvçlas gan visu èetru mûspusesnovadu ïaudis, gan arî cilvçki no tâlâkiem Latvijasnovadiem. Sadarbîbâ ar iestâdes vadîbu laikrakststurpina atspoguïot daþâdas ar pansionâta ikdienusaistîtas tçmas.

Ðoreiz par to, kâda izskatâs pansionâta apkârtne,kas un kâ par to rûpçjas.

Svaigâ gaisâ. Sociâlâ darba speciâlistes Anna, Inga un Gunta âra pastaigâ pavada pansionâta iemîtnieces Elizabeti,

Vizmu un Zigfrîdu.

Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne

Kâ domâ citi

Vai vajadzçtu paðiem audzçtdârzeòus pansionâta çdnîcai?

INÂRA IKAUNIECE, bijusî pansionâtadirektore:

-Padomju laikos pansionâtam bija zeme un sava palîg-

saimniecîba. Audzçja kartupeïus, dârzeòus, turçja èetras

govis, kopa desmitiem cûku. Palîgsaimniecîbâ bija zirgs,

tur strâdâja divi lopkopçji, kâ arî iemîtnieki, kuri to

gribçja. Uzskaitîja saraþoto, ieòçmumus, strâdâjoðajiem

maksâja naudu. Produkciju izmantoja pansionâta

kopgaldam. Darba terapija vienmçr bijusi laba lieta. Kurð

kustas un strâdâ, tas arî ilgâk dzîvo. Man grûti spriest,

vai arî tagad pansionâtâ varçtu darît ko lîdzîgu.

Pansionâtam vairs nav lauksaimnieciskâs zemes. Daudz

mazâk palicis arî iemîtnieku, un mazumâ gâjusi viòu

darba varçðana un gribçðana. Varbût iestâdes teritorijâ

varçtu ierîkot kâdu siltumnîcu, kur izmçìinât tomâtu

vai guríu audzçðanu. Par ðo jautâjumu vajadzçtu sasaukt

kopsapulci, saaicinât cilvçkus un uzklausît viòu

viedokïus. Tad arî bûs skaidrs, ir vçrts ko darît ðajâ jomâ

vai nç.

ILONA DÞIGURE, sociâlâs jomas darbiniece:-Cilvçki tagad ir ïoti daþâdi, tâdçï vispirms bûtu

jânoskaidro viòu intereses. Ja kâdam patîk ravçt, stâdît

un kopt, viòð to darîs. Kuram tas nepatîk, noteikti

nepiedalîsies. Ar runâðanu vien nekas nebûs panâkts.

SARMÎTE PÇRKONE, Rugâju novada sociâlâsaprûpes centra vadîtâja:

-Mums ir divas siltumnîcas, puíu dobes, taèu centra

iemîtnieki gan neiet un neko tur nestrâdâ. Nezinu, kâdçï,

bet, atnâkot dzîvot uz iestâdi, kur viòus aprûpç, cilvçkiem

krasi mainâs arî dzîvesveids: viòi kustâs iespçjami mazâk.

Mûsu virtuves darbinieces gatavo çdienu uz vietas un

daudz izmanto paðaudzçtu produkciju, bet par stâdiem

rûpçjas tikai viens strâdnieks. Darba terapija bûtu ïoti

laba lieta, bet... Tantes, dzîvojot mâjâs, taèu iziet laukâ,

noslauka pagalmu, ienes malkas klçpîti vai nomazgâ

traukus. Tiklîdz viòas ienâk aprûpes centrâ, tâ laiku

pavada, tikai sçþot. Acîmredzot cilvçkiem iestâjas kaut

kâda psiholoìiska rakstura barjera.

No sirds

INTA LOSÂNE pansionâtâ uzòçmusies neoficiâlâsdârznieces lomu. Viòai patîk audzçt puíes, patîksakopta apkârtne un patîk redzçt prieku arî lielâs mâjasiemîtnieku acîs. Jo lielâks gandarîjums, ja arî pansio-nâta ïaudis nâk talkâ un pieliek savu roku teritorijasuzpoðanâ.

-Mûsu iestâde atrodas ïoti skaistâ vietâ. Ne velti daudzi

sveðâki iebraucçji saka, ka dzîvojam te kâ kûrortâ. Daþkârt

kâds izsaka vçlmi ieturçt pusdienas svaigâ gaisâ pie ezera.

Man paðai ir dzîvoklis, tâdçï ar jo lielâku prieku braucu uz

darbu un izbaudu ðo vidi. Kopju arî savu nelielo dârziòu ar

puíu dobçm, jo nespçju iedomâties dzîvi bez zaïuma un

augiem. Gribçtos, lai arî iemîtnieki iespçjami bieþâk izietu ârâ

un pasçdçtu saulîtç. Grûtâk ir treðâ stâva ïaudîm, jo vieni viòi

ârâ nevar tikt. Cik spçj, tik mûsu sociâlâs darbinieces viòus

ved un uzrauga. Domâju, arî iemîtniekiem patîk un viòi

priecâjas par sakopto iestâdes teritoriju. Daudz zaïumu un

puíu ir arî iekðtelpâs. Pieskatu tâs ar vienu aci, bet ikdienâ par

puíçm rûpçjas arî apkopçja. Neesmu manîjusi, ka kâds bûtu

ko nolauzis vai sapostîjis. Te ir mûsu kopçjâs mâjas. Paðai arî

interesanti sanâcis: 15 gadus nostrâdâju tepat Kubulos, bçrnu

patversmç, lîdz iestâdi aizvçra, bet tagad esmu kopâ ar citu

kontingentu - vecâka gadagâjuma ïaudîm. Iepriecina, ka ar

savu darbu otram varu palîdzçt, savukârt apbçdina cilvçku

kaðíi, kas arî te neizpaliek.

Pie ezera svaigâ gaisâF

oto

- M

.Spru

dzâne

Kopçjâ iestâdes teritorijas platîba ir aptuveni 8 tûkstoðus

kvadrâtmetru liela, bet apsaimniekojamâ zeme - 1600m2.

No vienas puses pansionâtu ieskauj meþs. Gar iebraucamo

ceïu uzstâdîti vairâki soliòi, ir arî lapene, ko pastaigu laikâ

labprât izmanto iemîtnieki. Ðîs atpûtas vietas iekârtojusi a/s

“Latvijas valsts meþi”. Meþu platîbas pieder arî privâtîpað-

niekiem. Otra lielâkâ apkârtnes bagâtîba ir ezers. Savulaik

ezermalu, izmantojot projekta atbalstu, labiekârtoja, ierîkoja

bruìçtas takas, lai iemîtnieki var staigât un ezeram pienâkt

maksimâli tuvu. Iznâkot no pansionâta ezermalas korpusa,

paveras gleznaina dabas ainava – lejâ spoguïojas ezers, izkopta

krastmala, valda miers un klusums. Ja vien diena ir silta un

pietiek spçka, var iet peldçties vai vismaz mçìinât noíert kâdu

zivi. Pie ezera izvietoti soliòi, kur jauki pasçdçt. Pansionâta

darbinieki atzîst, ka ar peldçm iemîtnieki gan neaizraujas,

toties Gunâram Griestiòam sirdslieta ir makðíerçðana.

Teritorijas galvenie akcenti ir zâliens un puíu dobes. Lai

bûtu glîti, zâli pïauj bieþi, un parasti to dara sçtnieks Vladimirs

Tihomirovs vai arî citi saimnieciskâs nodaïas puiði. Drîz jau

bûs ceturtâ zâles pïauðanas reize. Pansionâta darbinieku rîcîbâ

ir pietiekams tehnikas parks – traktors “T-40”, trimmeri, zâles

pïâvçji. Lai arî iestâdes vadîtâja atzîst, ka teritorijas vizuâlais

izskats ir regulârs komandas darba rezultâts, jâbût tomçr

cilvçkam, kurð tur roku uz pulsa, ik dienu uzmetot apkârtnei

vçrîgu skatu ar domu, kur vçl jâpieliek roka, lai bûtu kârtîba.

Tâds cilvçks ir Inta Losâne. Darbinieku ðtata sarakstâ viòa ir

noliktavas pârzine. Inta ir tâ, kura jau agri pavasarî sâk domât

par puíçm un to stâdîðanu. Inta sçj un izaudzç stâdus pati,

izmantojot pansionâta telpu gaiðos logus. Savulaik viòa

nekïuva par dârznieci, lai arî ðo profesiju bija apguvusi, taèu

tas tomçr palicis hobijs. “Sâkotnçji man uzticçja ðo darbu,

tiku ar visu galâ, un tâ arî ðos gadus tas palicis,” viòa nosaka.

Puíu ravçðanas vai stâdîðanas darbos aicina piebiedroties arî

iemîtniekus. Ir cilvçki, kuri labprât nâk un dara, kâ, piemçram,

treðâ stâva iemîtnieks Edgars Krauliòð, kurð pats salûko grâbekli

vai lâpstu un pieliek roku, lai vairotu sakoptîbu. Vairâkas

reizes gadâ kopâ ar iemîtniekiem darbinieki brauc un sakopj

arî pansionâta kapus. Direktore vçrtç, ka kapu teritorija

vienmçr vizuâli izskatâs sakopta.

Arî Intai, lîdzîgi kâ daudziem dârzkopjiem, nepatîk ðis

pavasaris. Pârâk sauss, puíes slikti aug. Ierastâko puíu koðums,

kas lîdz pat rudenim grezno iestâdi, ir samtenes, balzamînes,

arî kreses, lobçlijas un petûnijas. Inta atzîst, ka puíu dobju

izskats mainâs. Vairumâ dobju aug ziemcietes, kas vieglâk

kopjamas. Vasaras puíu koðums, protams, ir krâðòâks, taèu

ar tâm vairâk rûpju un arî lielâkas izmaksas.

Pansionâta apkaimes ainavâ greznojas vairâki lieli ozoli.

Pie tiem Jâòos iet lîgot, Lieldienâs izkar lielâs ðûpoles un ‘zem

ozola kuplajiem zariem’ iemîtnieki sanâk arî ikdienâ, lai

atpûstos. “Ïoti skaista un veciem cilvçkiem piemçrota vieta,

kur sarunâties vai kavçties atmiòâs par dzîvi,” uzskata Inta.

Foto

- M

.Spru

dzâne

Îsumâ Pasâkums

V4. Piektdiena � 2016. gada 10. jûnijs Vietçjâs ziòas

Ziemeïlatgales biznesa un tûrisma centrâ Balvos2.jûnijâ notika seminârs par vietçjo pârtikas produktunozîmi gastronomiskajâ tûrismâ un vietçjâ tirgû, kovadîja lektore, Rçzeknes Tehnoloìiju akadçmijaspasniedzçja INESE SILICKA.

Lektore iepazîstinâja seminâra dalîbniekus ar vietçjo pârtikas

produktu un gastronomiskâ tûrisma jçdzienu, bûtîbu un

nozîmi, ar vietçjâs jeb lokâlâs pârtikas tendencçm pasaulç,

Eiropâ, Latvijâ, kâ arî ar vietçjo pârtikas produktu piedâ-

vâjumu Latgalç. I.Silicka ar studentu lîdzdalîbu veiktajâ

pçtîjumâ analizçja arî pârtikas mâjraþotâju vietu un iespçjas

vietçjâ tirgû. Seminârâ piedalîjâs apkârtçjo novadu mâjra-

þotâji, tûrisma pakalpojumu sniedzçji, zemnieku saimniecîbu

pârstâvji, lauku attîstîbas konsultanti un citi interesenti.

Ar sviestmaizi vien neiztiktGastronomiskais tûrisms ir tûrisma veids, kam galvenais

ceïojuma nolûks ir nacionâlâs virtuves un augstas kvalitâtes

produktu - çdienu, dzçrienu - baudîðana. Nacionâlajam

çdienam ir liela nozîme jebkura ceïojuma laikâ, ne tikai

gastronomiskajâs tûrçs. Esot Vînç, mçs vçlamies nobaudît

slavenâs Vînes kûciòas, bet, apmeklçjot Lietuvu, noteikti

vçlçsimies pagarðot cepelînus, kas ir neatòemama lietuvieðu

nacionâlâs virtuves sastâvdaïa. Ungârijâ katrâ ziòâ ceïotâjiem

stâstîs vai piedâvâs gulaðu, un tamlîdzîgi. Katra valsts un tâs

iedzîvotâji cenðas ciemiòus pârsteigt ar kaut ko savu. Un

nacionâlie çdieni ir viens no veidiem, kâ to izdarît lîdztekus

dabas, pieminekïu un citu objektu un piedzîvojumu baudî-

ðanai. Çdiens ir katra cilvçka ikdienas nepiecieðamîba, vçl jo

vairâk ceïotâja, kurð ilgâkâ ceïojuma posmâ nevar iztikt tikai

ar lîdzpaòemtajâm sviestmaizîtçm un tçju vai kafiju termosâ.

Jebkurâ gadîjumâ kulinârais mantojums ir viens no veidiem,

kâdâ tûrists iepazîst valsti, pilsçtu vai reìionu. Gastronomijas

un tûrisma lietu pçtnieki secinâjuði, ka gastronomiskajam

tûrismam ir tendence strauji attîsties, lîdz ar to çdienam ir

perspektîva kïût par vienu no ilgtspçjîga tûrisma attîstîbas

stûrakmeòiem. Arî liela daïa sabiedrîbas, kas dzîvo uz vietas,

pçrk tikai vietçjos produktus, izvairoties iegâdâties tos, kas

importçti no citâm valstîm. Pamatojums tam vienkârðs - ðie

produkti nav vesti no tâlienes, tie ir labâk pazîstami un pierasti,

svaigi.

Visas idejas labasIzpçtot tûrisma produktu piedâvâjumu pasaulç, lektore

secinâjusi, ka arî Latgales reìionâ var izveidot jaunu, konku-

rçtspçjîgu gastronomiskâ tûrisma produktu piedâvâjumu.

Neviens pat nenojauð, cik tas plaðs! Joprojâm dzîvas ir atðíirî-

gâs kulinârijas tradîcijas daþâdos Latgales novados. 2004.ga-

dâ Latgale iestâjâs Eiropas reìionâlajâ kulinârâ mantojuma

tîklâ, kas kopumâ aptver vairâk nekâ 20 reìionus visâ Eiropâ.

Îpaði daudz gastronomiskâ tûrisma produktu pieejami Preiïu

un Dagdas novados. Ierosmei un jaunâm idejâm lektore

minçja piemçrus no pasaules gastronomiskâ mantojuma

prakses - kaut vai degustatora kalendârs! Kâ tikai tur nav!

Piemçram, “Siïíes diena” Nîderlandç, “Sautçta gaiïa” festivâls

un “Lauva uz ðíîvja Ïvivâ” Ukrainâ, “Krievu degvîna

dzimðanas diena”, “Plûmju ievârîjuma festivâls”, “Vispasaules

ðokolâdes diena” un tamlîdzîgi. “Varbût Latgalç varçtu bût,

piemçram, “Liepu ziedu medus svçtki”?” ieteica lektore. Vai

arî garðvielas... Tâs, ko lietojam tagad, nebija pazîstamas

mûsu senèiem. Lauru lapas, pipari nebija raksturîgas ðim

reìionam. Pamatgarðvielas, ko mûsu senèi lika klât çdienam,

bija dilles, íiploki, sîpoli. Garðvielas varçja atrast arî pïavâ,

meþâ, bet kâdas tâs bija un kam derçja? Atjaunotâs Lûznavas

muiþas, kas kïuvusi par tâdu kâ mini “GORU”, apsaimnie-

kotâji un sabiedriskâs çdinâðanas speciâlisti meklç receptes,

pçc kâdâm çdienu gatavoja muiþas laikâ pirms vairâk nekâ

simts gadiem. Kïuvis zinâms, ka muiþkungu galdâ tad bijuði

pat arbûzi, bet vietçjie. Iespçjams, tos arî tagad varçs nobaudît

muiþas apmeklçtâji - gan tuvâki, gan tâlâki viesi.

Aizvien nozîmîgâku vietu vietçjâs produkcijas apritç ieòem

arî vietçjo raþojumu tirdziòi, vietçjo produkciju iekïauj

sabiedriskâs çdinâðanas iepirkumos. Pasniedzçja ar studentiem

pçtîjusi arî ðo jomu atklâjot, ka gadatirgos mâjraþotâji bieþi

vien nav apmierinâti ar sev ierâdîto vietu, piedâvâtajiem

galdiem, elektrîbas padevi. Daudz labâkâ situâcijâ ir tirgotâji

lauku labumu jeb tâ dçvçtajos zaïajos tirdziòos.

Projektu iesniedzçji gaida rezultâtusNoslçgumam tuvojas LEADER programmâ iesniegto

projektu pieteikumu izvçrtçjums biedrîbâ “Balvu rajona

partnerîba”. Biedrîbas stratçìijas administratîvâ vadîtâja

ILZE DAUKSTE apliecina, ka lîdz jûnija beigâm (precîzâk,

pçc 18.jûnija) rezultâti bûs zinâmi: “Projektu pieteikumi

nevalstiskajâm organizâcijâm, paðvaldîbâm un uzòçmçjiem

bija jâiesniedz lîdz 18.maijam. Mçneða laikâ tie bûs izvçrtçti,

atlikusi pçdçjâ sçde, un projektu pieteikumu iesniedzçji

saòems atbildes.” Konkurence projektu pieteikumu

iesniedzçjiem ir liela. Projektu pieteikumus varçja iesniegt

divâs aktivitâtçs: ar mçríi stiprinât vietçjo ekonomiku un

ar mçríi attîstît vietas potenciâlu. Abâs aktivitâtçs kopâ

iesniegti 97 projektu pieteikumi ar pieprasîto finansçjumu

1 677 491 eiro, bet pieejamais finansçjums ir 975 728 eiro.

Ârpus konkurences ðajâ programmâ ir novadu paðvaldîbu

iesniegtie stratçìiskie projekti, piemçram, Balvu novadâ –

par Bçrþu kapu kaplièas atjaunoðanu, Baltinavas novadâ -

par Baltinavas vçsturiskâ centra laukuma atjaunoðanu.

“Projektu pieteikumus zinâmâ mçrâ izvçrtçjam arî atbilstoði

iedzîvotâju skaitam novados, bet primârais ir un paliek

projekta kvalitâte,” neslçpj I.Daukste.

Pûð balonus un bauda svçtkus

4.jûnijâ Balvu novada Lazdulejas pagastâ notika Bçrnî-

bas svçtki, kuros pârsteigumu sagâdâja klauns ar baloniem

un ziepju burbuïiem, kas bçrnos radîja lielu prieku. Gaisâ

pacçlâs krâsainas bumbas, kuras gan âtri saplîsa, toties

izgaismojâs visâs varavîksnes krâsâs. Visi pûta balonus, un

spiedzieni, tiem plîstot, bija prieka caurstrâvoti. “Taèu vçl

lielâks prieks bçrniem bija par piepûðamajâm atrakcijâm,

par ko jâsaka paldies Balvu Sporta centra direktoram

Edgaram Kaïvam. Bçrni nepaguruði divu stundu garumâ

lçca, skrçja un rîkoja stafetes. Arî vecâki nespçja nostâvçt

malâ un centâs tikt lîdzi mazajiem íipariem. Pasâkuma

noslçgumâ sveicâm 13 Lazdulejas pagasta pirmsskolas

bçrnus ar skaistâm dâvanâm,” stâsta Lazdulejas pagasta

kultûras darba organizatore Daina Logina.

Latgales dille gastronomiskajâtûrismâ

Vçlas taustâmâku sarunuZaïie tirdziòi uzòem apgriezienus arî mûspusç. Piemçram,

nesen lauku labumu tirdziòð sâka darboties Baltinavâ, par

ko seminâra dalîbniekiem pastâstîja Baltinavas novada

speciâliste Sarmîte Tabore. Interese par gastronomiskâm

lietâm ir arî zemnieku saimniecîbai “Kotiòi”, kuras pârstâvji

piedalîjâs seminârâ. “Kotiòi” ar sadarbîbas partneriem

plâno atvçrt vietçjâs produkcijas tirgotavu. Seminârâ

piedalîjâs arî “Kronîðu” mâjas saimniece un maizes cepçja

Vija Jermacâne un citi vietçjie raþotâji. Mînuss - tas, ka

daþas saimnieces nav reìistrçjuðâs kâ mâjraþotâjas. Arî esoðie

mâjraþotâji nav iesnieguði nevienu projekta pieteikumu

atbalsta saòemðanai no ES atbalsta fondiem, lai attîstîtu

mâjraþoðanu. Tas liecina, ka saruna par vietçjâs produkcijas

raþoðanu ir turpinâma. Ðo vçlmi izteica arî seminâra

apmeklçtâji. Viòi vçlas padarît sarunu taustâmâku, par

konkrçtu, ðaurâku nozari. Savu palîdzîbu piedâvâja arî

lektore, kura ir speciâliste pârtikas raþoðanas jomâ. Arî

augstskolas studenti var veikt pçtîjumus un palîdzçt vietçjâs

produkcijas pilnveidoðanâ. Tâ kursadarba rezultâtâ ir

radîta medus konfekte ar ingveru, radot medum pievienoto

vçrtîbu.

Seminârâ piedalîjâs arî Latvijas Lauku konsultâciju un

izglîtîbas centra Lauku izglîtîbas nodaïas pârstâve Guna

Ðulce. Viòa ikdienâ strâdâ ar lauku attîstîbas konsultantiem

no visas Latvijas. “Vadugunij” Guna atklâja, ka uz Balviem

braukusi, lai paklausîtos lektori, ko lîdz ðim nebija

dzirdçjusi, lai arî konsultantiem varçtu organizçt kâdu

mâcîbu pasâkumu. “Cilvçkiem vairâk jâstâsta par pieredzi,

kas uzkrâta, viòi ir jâiedvesmo. Bet no pieredzes zinu, ka

cilvçks, kurð ir iedvesmots, vçl ir jâpabiksta. Pirmais ir

emocijas - o, jâ, es to varu! Bet, iestâjoties ikdienas rutînai,

iedvesma pazûd,” secinâja lauku attîstîbas speciâliste.

Arî Ziemeïlatgales biznesa un tûrisma centra tûrisma orga-

nizatore Ineta Bordâne savâ darbâ novçrojusi, ka

apmeklçtâji ïoti bieþi interesçjas par lauku labumu

saimniecîbâm, kur var baudît tieði vietçjo produkciju un

vietai raksturîgos çdienus un dzçrienus: “Bet, protams, ðîm

saimniecîbâm ir jâbût oficiâliem mâjraþotâjiem vai

çdinâðanas pakalpojumu sniedzçjiem. Uz to arî mudinâm

vietçjos iedzîvotâjus, regulâri rîkojot ðâda veida seminârus

un izglîtojoðos pasâkumus.”

Svin kopâ ar Feju un Bitîti

4.jûnijâ Bçrnîbas svçtkus svinçja arî Baltinavas novadâ,

uz ko bija aicinâti deviòi mazie novada cilvçciòi, viòu

krustvecâki un vecâki. Svçtku pasâkums notika Baltinavas

parka estrâdç un nelika vilties nedz gaviïniekiem, nedz

apmeklçtâjiem. Laiks bija saulains, svçtki - interesanti. Ziedu

fejas pavadîti, bçrni kopâ ar krustvecâkiem svinîgi kâpa uz

skatuves, kur svinîbu norises gaitâ skançja gan dziesmas,

gan bçrni gâja rotaïâs. “Ziedu fejai palîgâ nâca dûcoðâ

Bitîte, un abas kopâ viòas bçrniem radîja burvîgu svçtku

noskaòu. Bçrniem un ciemiòiem dejoja Brieþuciema

moderno deju grupas meitenes. Pçc novada domes

priekðsçdçtâjas Lidijas Siliòas apsveikuma vârdiem krust-

vecâki izðûpoja bçrnus ðûpolçs un viòi saòçma dâvaniòas -

lietussargus, kurus vçlâk varçs izkrâsot ar îpaðiem lîdzi

dotajiem flomâsteriem. Bçrnu krustvecâki svçtkos katram

gaviïniekam izteica novçlçjumu, kas kopâ ar krâsainiem

baloniem uzlidoja debesîs. Lai piepildâs!” pastâstîja kultûras

darba organizatore Inta Loèmele.

Lappusi sagatavoja I.Zinkovska

Gan savçjie, gan ciemiòi. Seminârâ par vietçjo produktuizmantoðanu kulinârajâ tûrismâ piedalîjâs gan apkârtçjonovadu pârstâvji, gan ciemiòi no Valkas un Jelgavas.

Aicina diskutçt. Rçzeknes Tehnoloìiju akadçmijaspasniedzçja Inese Silicka lekcijas noslçgumâ aicinâjaseminâra dalîbniekus apmainîties domâm.

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

aF

oto

- E

.Bro

ka

Panâkums

Vietçjâs ziòas Piektdiena � 2016. gada 10. jûnijsV 5.

302.Tilþas un Viïakas vienîbu jaun-sargi atgriezuðies no prestiþajâm “Vîruspçlçm 2016”, kas notika Krustpilsnovada Kûku pagastâ, pie vecâs Sûnupamatskolas. Komandu kopvçrtçjumâViïakas jaunieði 23 komandu konkurencçizcînîja 14.vietu. Savukârt tilþçnieði savutriumfa gâjienu turpinâja arî ðogad,paliekot nepârspçtiem un jau treðo gadupçc kârtas kâpjot uz goda pjedestâlaaugstâkâ pakâpiena.

Sacensîbâs, kuras sadarbîbâ ar Krustpilsnovadu organizçja Jaunsardzes de-partamenta 2.novada nodaïa, uzvarçtâjus noTilþas pârstâvçja JÂNIS PUJATS, GATISKUÌENIEKS, ELIJS LOGINS, ALENS KORKLS,kâ arî 302.Tilþas vienîbas jaunsarguinstruktors GUNTIS LIEPIÒÐ. Tilþçnieði uz“Vîru spçlçm 2016” ieradâs èempionu godâun ar vienu mçríi – nosargât iepriekðçjosgados izcînîto uzvarçtâju titulu, kad 2014.un 2015.gadâ “Vîru spçlçs” 1.vietu izcînîjaValsts robeþsardzes koledþas apmâcîbupoligonâ Rçzeknç.

Sacensîbu dalîbnieki piedalîjâs NATOðíçrðïu joslas veikðanâ un piecu kilometru tâdçvçtajâ pavçles distancç, kuras laikâ bijajâveic uzdevumi ar tûrisma elementiem,attâluma noteikðana, ugunskuraiekurinâðana un aukliòas pârdedzinâðana ardabas materiâliem. Tâpat jaunsargiem bijajâdemonstrç savas zinâðanas un veiklîbaekipçjuma atpazîðanâ un ieraudzîðanânoteiktâ teritorijâ, ieroèu salikðanâ, ðauðanâ

Tilþçnieði Kûkâs pretiniekiem izgrieþ pogas

Triumfs. Tilþas 302.vienîbas jaunsargi (attçlâ) un tâs jaunsargu instruktors Guntis Liepiòð(vidû) “Vîru spçlçs 2016” izcînîja ne tikai 1.vietu komandu kopvçrtçjumâ, bet arî ieguva3.vietu militârâs pieccîòas ðíçrðïu joslâ un 2.vietu sacensîbu kontrolpunktâ “Âtrumposms”,kur labâkos apbalvoja atseviðíi. Jautâts, kâda ir tilþçnieðu panâkumu formula, “Vîruspçlçs” triumfçjot jau treðo gadu pçc kârtas, jaunsargu instruktors G.Liepiòð uzsver, kaïoti svarîga ir potenciâlo komandas dalîbnieku atlase. “Svarîgi, lai jaunsargi bûtu universâliun daudzpusîgi, tâdçjâdi sacensîbu uzdevumus spçjot izpildît vienlîdz kvalitatîvi. Protams,lai gûtu panâkumus, kârtîgi jâpaveic arî mâjas darbiòð, gatavojoties sacensîbâm,” stâstaG.Liepiòð. Jâpiebilst, ka Viïakas komandu sacensîbâs pârstâvçja Artis Jevdokimovs,Deivis Dvinskis, Elvis Logins un Sanija Strumpe. Viïacçnus cîòâ veda Viïakas unBaltinavas jaunsargu vienîbu jaunsargu instruktors Valentîns Keiðs.

Artûrs Loèmelis

Veselîba

Rîgâ pulcçjâs Baltijâ vadoðie infektologi un hepa-tologi, lai diskutçtu par C hepatîta pacientu skaitapieaugumu, terapijas pieejamîbu ðîs slimîbas ârstç-ðanai, kâ arî dalîtos pieredzç par jaunâkâs paaudzeszâïu efektivitâti.

C hepatîtu dçvç arî par slçpto epidçmiju, jo tâ ârstçðanaisabiedrîbâ pievçrð daudz mazâku uzmanîbu un pieðíir arîniecîgâku finansçjumu nekâ citâm potenciâli nâvçjoðâmvîrusu infekcijâm, piemçram, HIV. Latvijâ joprojâm ir daudzneatklâtu pacientu, cilvçki inficçjas no jauna, un tikai nelielapacientu daïa saòem nepiecieðamo ârstçðanu. Ðogad pieðíirtspapildu valsts finansçjums C hepatîta ârstçðanai, kopumâ tieir 6,6 miljoni eiro. Tomçr ar pieðíirto finansçjumu joprojâmnepietiek, lai visi C hepatîta pacienti bez maksas saòemtuârstçðanu ar jaunâkâs paaudzes medikamentiem.

Jaunie medikamenti – prioritâriempacientiem

Ârsti saka, ka C hepatîtu var pilnîbâizârstçt, taèu tam nepiecieðams laiks.Latvijâ kopð pçrnâ gada pieejamasjaunâkâs paaudzes zâles ðî hepatîtaârstçðanai, kas vienlîdz efektîviiedarbojas gan uz pacientiem, kuriiepriekð nav saòçmuði nekâdu ârstçðanu,gan tiem, kuri iepriekð ârstçti nesekmîgi.Jaunâ terapija ir iespçja ârstçt arîpacientus, kuri slimo ar HIV, kâ arîcilvçkus, kuriem veikta aknu transplan-tâcija. Jaunâ bezinterferona terapijaiedarbojas uz paðu vîrusu, kavçjot tâattîstîbu. Jaunais medikaments ir ïotiefektîvs un dârgs, tâdçï, sekojot PasaulesVeselîbas organizâcijas vadlînijâm, ne

Uz pareizâ ceïa C hepatîta apkaroðanâLatvijâ, ne citur pasaulç ar jauno medikamentu neârstç agrînusC hepatîta pacientus, kuriem ir fibrozes pirmâs stadijas (F0,F1). Latvijâ ar jauno terapiju bez interferona ârstç pacientus,kuriem ir 1. vai 4. genotipa C hepatîts 3. vai 4. fibrozes stadijâ.Ðie pacienti nevar gaidît, jo viòiem fibroze strauji progresçaknu cirozç. Lçmumu par medikamentu izvçli katra pacientaârstçðanai pieòem infektologu–hepatologu ârstu konsîlijs.Latvijas Infektoloìijas centra dati liecina, ka Latvijâ 5% nokonstatçtajiem C hepatîta pacientiem ir fibrozes nulles stadijâ,62% pirmajâ, 19% - fibrozes otrajâ stadijâ, 9% – treðajâ, bet5% - ceturtajâ stadijâ.

Kaimiòu pieredzeIgaunijâ valsts pieðíirtais budþets C hepatîta ârstçðanai ir

lielâks nekâ Latvijâ. Arî ðeit stingri izvçrtç, kuri ir prioritâriepacienti, un pirmos ârstç pacientus ar aknu cirozi. Kopðpieejama jaunâkâ bezinterferona terapija, Igaunijâ vairsnelieto interferonu saturoðos medikamentus, kas izraisasmagas blakusparâdîbas un nesniedz efektîvu ârstçðanasrezultâtu. Starptautiskajâs vadlînijâs norâdîts, ka aknu ciroze

slimniekam no fibrozes otrâs stadijas varprogresçt 20 lîdz 30 gadu laikâ, bet var arîneattîstîties. “Piekrîtu, ka jâârstç visipacienti, bet diemþçl neesam tik bagâti.Katrâ valstî veselîbas nozarei ir ierobeþotsfinansçjums. Jâ, Igaunija ir mazliet priekðâ,jo mums finansçjums ir lielâks, bet arîLatvija seko saviem kaimiòiem pa pçdâmun sper pareizus soïus,“ atzîst igauòu ârstsMati Maimets.

Kaimiòvalstî ar jauno bezinterferonaterapiju ârstç arî pacientus ar fibrozes2.stadiju. Tartu Universitâtes slimnîcasGastroenteroloìijas nodaïas vadîtâja RiinaSalupere stâsta, ka Igaunija ar ðo gadupilnîbâ apmaksâ jauno medikamentu

iegâdi pacientiem ar F2, F3, F4 un aknu cirozi. “Saviempacientiem ar F0 vai F1 iesaku neuztraukties un mazlietpaciesties, jo primâri ir pacienti, kuriem konstatçta straujiprogresçjoða fibroze vai aknu ciroze. Medicînas nozaremûsdienâs attîstâs tik âtri, kâ vçl nekad, ðobrîd pieejami jauni,ïoti efektîvi medikamenti, un to cenas krîtas, jo jaunas zâlesizgudro nepârtraukti. Esmu pozitîvi noskaòota un prog-nozçju, ka, pateicoties jaunâkajâm ârstçðanas metodçm,nâkamajos 20 gados Igaunijâ C hepatîts bûs reti sastopamaslimîba,” pauþ dr.Rîna Salupere.

Arî Lietuvâ kopð 2014.gada pieðíir vairâkus miljonus eiroC hepatîta pacientu ârstçðanai ar fibrozi F3 un F4. Kopð pçrnâgada oktobra ðiem pacientiem Lietuvâ pilnîbâ apmaksâârstçðanu ar jaunâs paaudzes zâlçm. Lietuvâ diskutç par valstsapmaksâtu terapiju pacientiem ar F2. Viïòas universitâtesslimnîcas Infektoloìijas klînikas vadîtâja profesore Jakutieneuzskata, ka, pilnîbâ ievieðot jaunâkâs paaudzes C hepatîtaterapiju, Lietuvâ tuvâkajâs desmitgadçs atrisinâsies ar Chepatîta ârstçðanu saistîtâs problçmas.

Ârstçðanâs ir ilga un dârgaAIJA ÐÏAKOTA, ìimenes ârste Þîguros:-C hepatîts ir ïoti smaga saslimðana. Manâ praksç ar

ðâdiem gadîjumiem, paldies Dievam, nav nâcies sastapties.Jâ, valdîba sola ar ðo gadu pacientiem nodroðinât jaunâkosun efektîvâkos ârstçðanas medikamentus un atlaides. Ja tieslimniekiem bûs pieejami, varçs cerçt uz sekmîgâku ârstçðanasiznâkumu. Ïoti svarîgi ir savlaikus ðo saslimðanudiagnosticçt, veikt visus nepiecieðamos laboratoriskosizmeklçjumus. Un ne mazâk svarîga ir arî paða pacientalîdzdarbîba ârstçðanâs procesâ. Jâsaprot, ka uzveikt Chepatîtu tâ vienkârði un âtri nemaz nevar. Jâârstçjas ïotiilgi, un daþkârt pat ar vislabâkajiem un dârgâkajiem medika-mentiem nevar uzveikt infekciju. Mans uzskats, ka iedzîvo-tâjiem jâcenðas dzîvot tâ, lai izvairîtos no iespçjas inficçtiesar C hepatîtu. Tas bûtu labâkais variants.

Maruta Sprudzâne

Fakti� Latvijâ ar C hepatîtu inficçti

aptuveni 40 tûkstoði cilvçku.Infektoloìijas centra statistikaliecina, ka diagnoze reìistrçtatikai pusei slimnieku, betârstçðana uzsâkta vçl mazâkamskaitam iedzîvotâju.

� Lîdz 2015. gadam Latvijâkatru gadu ârstçti 840 slimnieki,no tiem izârstçti 460.

� Latvijâ pçrn ârsti atklâjuði70 jaunus akûta C hepatîtapacientus un 1789 jaunushroniska C hepatîta pacientus.

ar pneimatikas ieroèiem, pirmâs palîdzîbassniegðanâ, nestuvju izgatavoðanâ unievainotâ transportçðanâ, munîcijas kastupârvietoðanâ un âtrumposmâ pret kalnu.Komandu dalîbniekiem un to instruktoriembija noteikts arî inventârs, kas obligâti jâòemlîdzi sacensîbu trasç. Piemçram, komandasdalîbniekiem tâ bija pirmâs neatliekamâsmedicîniskâs palîdzîbas aptieciòa, kompassun vismaz viens funkcionçjoðs mobilais tele-fons, kuru vajadzçja ievietot ûdensnecaur-laidîgâ maisiòâ. Savukârt komandas instruk-toru obligâtais inventârs bija divas ar dzeramoûdeni pildîtas blaðíes, pincete çrèu izvilkðanaiun citas lietas. Jâpiebilst, ka komandas vçrtçjapçc distancç pavadîtâ laika. Savukârt kon-trolpunktos, neprecîzi izpildot uzdevumus,tika pieðíirti soda apïi – par katru neizpildîtuuzdevumu soda aplis lîdz 50 metriem. Soduspieðíîra gan tilþçnieðiem, gan arî viïacçniem.Tas gan netraucçja parâdît lieliskus rezultâ-tus. Kopumâ tilþçnieði visu sacensîbu trasiveica 1h un 22,45 minûtçs, Viïakas komanda– 1h un 53,14 minûtçs.

Ðî gada “Vîru spçles” bija zîmîgas arî ar jauminçtâs NATO standartiem atbilstoðâs ðíçrðïujoslas jeb trases atklâðanu, kurâ arî notikajaunsargu sacensîbas. Ðíçrðïu josla Kûkaspagastâ tapa 2015. gadâ un ir otra ðâda tipajosla Latvijâ. Tâ sastâv no skrejceliòiem, 20ðíçrðïiem, virves vilkðanas trenaþiera un klinðusienas - jaunsardzes nodarbîbâm unvieglatlçtikas, virves vilkðanas un citâmizturîbas treniòu nodarbîbâm 6.-9. klaðuskolçniem. Kopçjâs ðíçrðïu joslas izveidesizmaksas bija 125 921,45 eiro.

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Brîvbrîdis6. Piektdiena � 2016. gada 10. jûnijsV

Ekspresintervija

Ar ko Tevasociçjas jûnijs?

-Vasaras mçnesis,pirmkârt, saistâs armanu dzimðanasdienu, ko jau 3.jûnijânosvinçju. Tâ kâjûnijs ir izlaidumulaiks, mani joprojâmpâròem nostaïìija parlaiku, kad vçl mâcîjosvidusskolâ un augst-

skolâ un atzîmçju savus izlaidumus. Protams, arîgatavoðanâs un vasaras saulgrieþu svinçðana saistâs arjûniju.

Ko sagaidi no ðîs vasaras?-Gribçtos, lai saulîte lutina un atrodas brîvs laiks iemâ-

cîties kaut ko jaunu. Vasarâ bûs atvaïinâjums, tâpçc ir ieceredoties ârpus Latvijas, bet konkrçts galamçríis vçl navnoteikts. Vçlos rast jaunus iespaidus un saòemt pozitîvâsenerìijas lâdiòu turpmâkajâm ikdienas gaitâm.

Vai taisnîba, ka dzîvot jâmâcâs katru dienu?-Noteikti! Satiekot arvien jaunus cilvçkus, komunicçjot

ar viòiem, tiek gûtas daþâdas atziòas, izprastas sareþìîtasun interesantas situâcijas. No tâ var un vajag mâcîties! Taspalîdz izvairîties no rutînas.

Vai bieþi smaidi?-Smaidu daudz un katru dienu! Priecâjos par cilvçkiem,

kuru klâtbûtne liek aizmirst par sareþìîjumiem, problçm-situâcijâm un kuri kopâ ar mani spçj pasmaidît. Ja sirds irsmaga, tad droði varu apgalvot, ka rast mieru palîdzmâjdzîvnieki. Viòi ar saviem nedarbiem novçrð uzmanîbuno ikdieniðíâm íibelçm. Ar sliktu garastâvokli cînos,dodoties dabâ, lasot grâmatu vai ar kâdu parunâjot.

Vai sapòo par tâliem ceïojumiem?-Ceïojums ir lielisks piedzîvojums, kas sniedz iespçju

paplaðinât redzesloku un atkal ïauj ilgoties pçc mâjâm. Sevidrîzâk uzskatu par konservatîvu cilvçku, kuram svarîgâkâsir tradicionâlâs vçrtîbas. Vienmçr esmu bijusi pârliecinâta,ka nav labâkas vietas par mâjâm, kas man vienmçr bijuðasLatvijâ. Par lielâko vçrtîbu uzskatu ìimeni, tâpçc vienmçrvislabâk jutîðos savâ dzimtenç.

Kas Tev sagâdâ îpaðu prieku?-Mâku pavadît laiku divvientulîbâ ar sevi, piemçram,

nododoties rokdarbiem vai klusumâ lasot grâmatu. Reizçmir vçrtîgi vienkârði paslinkot un nodoties pârdomâm.

Tuvojas ogu laiks, vai Tevi varçs sastapt arîmeþâ?

-Meþs ir vieta, kur virmo svaigs gaiss un dzîvîba, tasparûpçjas par gaiðu domu un iedvesmas raðanos. Mani varsastapt meþâ jau jûnija beigâs, meklçjot pirmâs gailenes,vçlâk meþa zemenes un mellenes. Ïoti patîk atvasara, taddabâ un meþâ ir visskaistâk – ideâls laiks, lai sçòotu unpapildinâtu krâjumus ziemai.

Vasara sola tik daudz skaistu notikumu, iknedçïas nogale vilina citviet... Kam dod priekðroku?

- Labprât dodos uz pasâkumiem, koncertiem, bet tikpatlabi man patîk pavadît brîvdienas ìimenes lokâ, cepot gaïuun veldzçjot pçdas vecmammas pagalma zâlîtç. Galvenais,lai laba kompânija.

Mazpilsçtai vairâk plusu vai mînusu?-Mazpilsçta ir lieliska vieta, kur dzîvot un strâdât, jo tâ ir

kâ vidusceïð starp lielpilsçtas nemieru un lauku klusumu.Lîdz pat vidusskolas beigâm esmu dzîvojusi laukos, vçlâkseptiòus gadus mâcîjos un strâdâju Rîgâ, bet nu jau vairâknekâ gadu par savâm mâjâm saucu Balvus. Mazpilsçtaslielâkie plusi ir tie, ka visur var aiziet kâjâm, nav burzmas,steigas un ir pietiekami svaigs gaiss. Mazpilsçtas mînuss varçtubût neliels piedâvâto iespçju loks sevis realizâcijai unizaugsmei, tomçr esmu priecîga par savu izvçli dzîvot tieðiðeit.

Atziòa, kas Tevi iedvesmo...-“Darbs dara darîtâju.” Tas norâda, ka sasniegumi,

padarîtais darbs un mçrítiecîba ir tas, kas veido personîbu.

RITA ÐUBENIECE,Balvu novadap a ð v a l d î b a ssabiedrisko attiecîbuspeciâliste

Darbs dara darîtâju

Gribçtos zinât, kâ sauc Jûsu bçrnus un mazbçrnus?-Vecâkâ meita Dagnija Vaickovska aktîvi darbojas Balvu

evaòìçliski luteriskajâ draudzç un ìimenç audzina Elizabeti unEduardu. Ronalds Alpe strâdâ Rîgâ un ìimenç audzina divasmeitas - Patrîciju un Adriânu. Sintija Alpe-Upeniece, precçjusies,rudenî dâvâs mums piekto mazbçrnu. Kristiâns un Estere studçmedicînu, Marks mâcâs Balvu Profesionâlâs un vispârizglîtojoðâsskolas 9.klasç, bet Lûkass - Balvu pamatskolas 6.klasç. Manaatziòa ir,- cik bçrnus Dievs dod, tik es viòus ar pateicîbu pieòemu.Tâ ir lielâkâ bagâtîba, mans lielâkais pamatkapitâls.

Tagad, kad arî jaunâkie dçli jau lielâki, vairâk laikavarat veltît sev?

-Es esmu ceïâ uz to. Man paðai ir sajûtas, ka vçl jâmâcâspârslçgties dzîvot citâ ritmâ, jo visu laiku esmu domâjusi parcitiem savâ ìimenç. Manuprât, sievietçm Latvijâ tâ ir problçma- dzîvot sev. Viòas pieraduðas vairâk rûpçties par citiem. Toesmu secinâjusi no sarunâm ar sava vecuma sievietçm, arîdraudzençm. Sievietei grûti mainît savu bûtîbu.

Ja es pajautâtu par gadiem, atbilde bûtu...- ...man patîk mans vecums, es nekad vairs negribçtu bût 18

vai 20-gadîga. Tieði tagad es apzinos, ko gribu, ko varu, un topieòemu. Ja nevaru no gultas tik strauji izlçkt kâ jaunîbâ, to arînedaru. Mâcos sevi pieòemt tâdu, kâda esmu. Man patîk savaskrunciòas ap acîm, jo tur ierakstîts prieks, kâda asara varbût...

Maziem bçrniem palîdzçt vieglâk, bet kâ ir arpusaudþiem, pieauguðajiem?

-Tikai tagad saprotu, ko nozîmç teiciens, ka mazi bçrni spieþklçpi, lieli - sirdi. Kad viòi bija mazi, domâju - izaugs, bûs vieglâk.Bet tagad saprotu, cik ïoti tieði tagad pârdzîvoju bçrnu grûtosbrîþus, lîdz ar viòiem risinu problçmsituâcijas... Kad nevari vairsdot savu padomu, tu par bçrnu vari tikai lûgt. Tagad zinu, kâsâp sirds, ja kas atgadâs. Un tad viss iepriekðçjais ðíiet mazno-zîmîgs.

Vecmâmiòu konkurss nu jau pieder pagâtnei. Untomçr... Kâdi ir lielâkie ieguvumi?

-Esmu ieguvusi vienpadsmit radoðas un sirsnîgas draudzenes,jo konkurss mûs ïoti saliedçja. Uzzinâju, cik daudz skaistu vietuun dabas stûrîðu ir tepat tuvumâ, piemçram, ûdenstûrismaattîstîbas centrs “Bâka” pie Lubâna ezera. Konkurss bija skaiststâ brîþa notikums manâ dzîvç, bet ilgi ðajâs sajûtâs nedzîvoju,jo mums jau pçc divâm dienâm ieradâs viesi - uzòçmâm Vâcijaskori 70 cilvçku sastâvâ. Mçs ar meitu ciemiòiem gatavojâmvakariòas. Ak, jâ, vçl Anita Strapcâne teica, ka sievietei katrudienu jâiet cilvçkos ar krâsotâm lûpâm, bûtîbâ - jâizskatâs labi.

Kâ sâkas diena Jûsu ìimenç?-Kopð vîrs Einârs 2007.gadâ ievçlçts par bîskapu, mûsu dzîve

mainîjusies. Sazvanâmies vairâkas reizes dienâ, taèu tiekamiesvienu vai divas dienas nedçïâ. Es rîtos vienmçr bçrnus vedu uzskolu - vai viòð ir liels, vai mazs. Ja vîrs ir mâjâs, mçs brokastojam,pirms tam noturot kopîgu lûgðanu. Un tas ir gâjis cauri gadiem.Pat tad, ja kâds no mums aizkavçjas, mçs gaidâm viens otru.

Ir jûnijs, gada skaistâkais mçnesis. Varbût veidojatdârzu, stâdât puíes?

-Arî to es tikai mâcos, neslçpðu. Mâcos no kaimiòiem, nointerneta, draugiem. Kaut ko iestâdu, tad brînos, kas tur augun zied. Esmu dzimusi martâ, tâpçc pavasaris man ir ïoti mîïð.Katru pavasari gaidu ar satraukumu, saviïòojumu, ar tauriòiemvçderâ. Cik brîniðías ir pirmâs pienenes, un cik þçl, kad tâsnozied. Un kâ zied vizbules! Un ceriòi! Vçl mani vilina jûrasvarenîba, ûdeòi. Jaunîbâ es braucu uz jûru, stundâm pie tâsvarçju gulçt un domât: kâ Dievs to visu radîja?

Tad jau Jums pavasaros un vasarâs labâk patîkòemt dabas dâvanas, nevis doties uz lielveikalu...

-Protams! Prasu kaimiòam, kâ izaudzçt skâbenes? Smejos, kaatbildi viòð gan nezinâja, toties iedeva rabarberus. Nu tie auggriezdamies. Patîk zemes smarþa pavasaros, tâ dod îpaðas sajûtas.Tad sâc domât, kur, ko un kâ stâdît. Paðlaik man nav ðâduprasmju un iemaòu, bet to nepârdzîvoju. Ja gribçðu, iemâcîðos.

Visa pamatâ labai ìimenei esot spçja ïauties un spçja

Ja dzîvi uztici

mîlçt. Tad viss dzîvç notiek...-Man ir septiòi bçrni. Pirmie trîs dzimuði ik pçc gada un daþiem

mçneðiem. Dzîve vienmçr bijusi pakârtota bçrniem, vîram. Taèutas nekad nav bijis ar kurnçðanu. Mçs neesam pasaulç nâkuðinejauði. Ja Dievam bijis tâds plâns, tad pieòem to ar pateicîbu,mîlestîbu, centies izdarît visu labâk nekâ tu spçj. Es pateicosDievam par visu, ko viòð man devis. Pretî dodu to, kas manðajâ brîdî jâdara kâ mâtei, sievai.

Mîlestîba nav vienkârðs vârds, kaut arî mçs bieþi tolietojam it visur... Mîlestîba neprasa sevi pierâdît, tâvienkârði ir. Ir augstâkâ, cçlâkâ Dieva mîlestîba, ircilvçkmîlestîba, ir vîrieðu un sievieðu mîlestîba. Saka,ka mçs esam aizmirsuði vienu - dzîvot Mîlestîbâ?

-Jâ, ir bçrnu, sievas, vîra, Dzimtenes mîlestîba. Katra citâda.Bet ja mums ir mîlestîba pret Dievu, tas dod spçku, piepildîjumu,izturîbu, gudrîbu. Mani nomâc, ka ðobrîd sabiedrîbâ kultivçnegâcijas. Ko mçs tagad redzam televîzijâ, ko lasâm internetâ?Kâ bija padomju laikos? Cilvçkus baroja ar cerîbu par ‘gaiðonâkotni’. Un ðî apziòa ïâva dzîvot gaiðâk. Tas, cik pamatotabija ðî cerîba, ir cits jautâjums.

Vai varat nosaukt kâdu spilgtâko kultûras noti-kumu savâ dzîvç?

-Man patîk teâtri, daþâdi koncerti. Nesen bijâm uz populârâhumorista Petrosjana koncertu Jçkabpilî, Dzintaru koncertzâlesjubilejas koncertu, kur pirmajâ daïâ bija simfoniskâ mûzika,bet otrajâ muzicçja Raimonds Pauls. Latvieðiem ir ïoti laimçjies,ka mums ir tik liels mâkslinieks. Man þçl, ka aiziet mûþîbâ ðielielie cilvçki, piemçram, Ojârs Grînbergs, Nora Bumbiere, arî citimâkslinieki. Tad liekas, ka kopâ ar viòiem aiziet arî kâda daïano mums, mûsu kultûras. Bet prieks par to, ka esam izredzçtie,kuri varçja un var dzîvot vienâ laikâ ar ðâdiem izciliem talantiem.Arî teâtris dod pozitîvas emocijas, enerìiju.

Kas ir tas, kas Jums kâ sievietei var atvçrt asaruslûþas? Kas emocionâli aizíer?

-Es, pat filmu skatoties, varu paraudât, jo esmu emocionâla.Mani aizkustina priecîgi, pacilâjoði brîþi, arî notikumi uz bçdîgasnots. Nç, dzelzs lçdija es noteikti neesmu.

Kas Jûs pçdçjâ laikâ pârsteidzis?-Protams, tas bija kronis un nominâcija “Balvu novada

Vecmâmiòa 2016”. Man patîk bçrnîbas rotaïlieta - kaleidoskops.Tu to griez un skaties, kâ sakrît krâsainas mozaîkas, veidojotarvien jaunas un jaunas kompozîcijas. Mana dzîve ir kâ ðiskaleidoskops, kurâ konkurss ir viens no tiem krâsainajiemstikliòiem. Viens neizsaka neko, bet viss kopâ veido to skaistobildi, ko redzam vien tad, kad skatâmies uz augðu. Es ïaujos, unDievs man palîdz. Viòð zina, kas mums vajadzîgs.

Grâmatâm atliek laiks?-Agrâk es daudz lasîju. Man draudzenei jaunîbâ mamma

strâdâja izdevniecîbâ, tâpçc bija pieejamas grâmatas ganlatvieðu, gan krievu valodâ. Kad dzima bçrniòi, lasîðanai pietrûkalaika. Tagad esmu atsâkusi to darît. Þçl vienîgi, ka grâmatas irtik dârgas. Ja man ïautu izvçlçties, veikalâ iegâdâtos atziòu,dzejas grâmatas, varbût jaunu românu, arî kriminâlromânipatîk. Nesmâdçju sievieðu þurnâlus, kur lasu intervijas arinteresantiem cilvçkiem. Prieks, ka lasît patîk jaunâkajam dçlamLûkasam, un es cenðos viòam pirkt grâmatas.

Ir sievietes, kuras strâdâ un gaida brîvdienas, laivarçtu atpûsties. Kad un kâdas ir Jûsu brîvdienas?

-Mâcîtâju ìimençs sestdiena un svçtdiena ir darba dienas.Kad vîrs vçl bija mâcîtâjs, es vadîju Svçtdienas skolu, kas arînotika sestdienâs vai svçtdienâs. Arî Lieldienas, Ziemassvçtki irlaiks, kad vîrs kalpo draudzçs. Tomçr dzîve Balvos ir ïotiintensîva. Paðlaik gatavojamies atkal uzòemt draugus no Vâcijas.Ja runâ par brîvdienâm, man tâ ir svçtdiena, kâ paredzçjis Dievs.

Gribçtos zinât, kâ Jûs visu paspçjat?-Kâpçc domâjat, ka visu paspçju? Visus mâjas darbus nekad

nevar padarît. Smejos, ka man ir laba draudzene un mâjkalpo-tâja vienâ personâ - veïas maðîna. Agrâk bija divas, jo baidîjos,ka viena var sabojâties. Man patîk gludinât veïu, darît to ïoti

Vasara tuvojas savam pilnbriedam. Tûlît, tûlît tâ bûs izpaudusies visâ savâ ziedoðajâ kuplumâ kâ smarþîgiJâòu vainagi. Zilie zvaniòi mudinâs pïavâs ar kristâldzidro rîta rasu, baltâs pîpenes aicinâs íert saulstariòus, betpâri visam uzvirmos baltâ un sarkanâ âboliòa medus dvaða. Un ðajâ vasaras pilnbriedâ ar mums savâs dzîvesatziòâs dalâs “Balvu novada Vecmâmiòa 2016” IVETA ALPE. Skaista, gudra, emocionâla. Viòa zina, kas ir sievietesuzdevums, jo tieði sievietei ir vieglâk izpaust dvçseles îpaðîbas - mîlestîbu, labestîbu, lîdzcietîbu. Tâs ir îpaðîbas,kas ïauj dzîvot laimç, mierâ un harmonijâ. Iveta Alpe ir septiòu bçrnu mâte, un ðoruden pasauli ieraudzîs viòaspiektais mazbçrniòð. Iveta saka: “Es esmu bagâta.” Un atklâti stâsta, kâds ir ðis ceïð.

Pârp

ublic

çðanas g

adîju

mâ “

Vaduguns”

ats

auce o

blig

âta

8.

Svçtd

ien

a,

19

.jû

nij

sV

ârd

adie

nu

svi

n:

Vik

tors

, Nils

TV

P

RO

GR

AM

MA

STV

P

RO

GR

AM

MA

Sn

o 1

3. lî

dz 1

9. jû

nij

am

AF

IÐ

A S

ak

râ

lâs k

ult

ûra

s cen

trâ

Aps

katâ

mas

izst

âdes

:�

Mâk

slin

iece

s Din

as Â

bele

s gle

znu

izst

âde

“tuv

âk b

ût ..

.”.

Tikð

anâs

ar m

âksl

inie

ci 1

5.j

ûli

jâ p

lkst

. 19

.00

(gle

znas

var

arî i

egâd

âtie

s).

� Iz

stâd

e “E

uhar

isti

skie

brî

num

i pas

aulç

”.10.j

ûn

ijâ

:p

lkst

. 17.5

0 b

azn

îcas

zva

nu

skaò

as.

Plk

st.

18

.00

B

alvu

Sak

râlâ

s ku

ltû

ras

cen

trâ

rado

ðâda

rbn

îca

- “Sm

ilðu

kin

o”. I

kvie

nam

inte

rese

nta

m b

ûs ie

spçj

aar

sav

u ro

ku v

eido

t m

âksl

u sm

iltî

s un

atr

ast

sevî

jau

nus

tala

ntu

s.1

0.j

ûn

ijâ

plk

st.

20

.00

Bal

vu E

vaò

ìçli

ski

lute

risk

ajâ

bazn

îcâ,

pas

âkum

a “B

azn

îcu

nak

ts”

laik

â, k

once

rtçs

Bal

vun

ovad

a ja

ukta

is k

oris

“M

irkl

is”,

mâk

slin

ieci

skai

s vad

îtâjs

Uld

isK

okar

s.P

lkst

. 20.4

0 k

rist

ieðu

gai

smas

gâj

ien

s no

Balv

u Ev

aòìç

liski

lute

risk

âs b

azn

îcas

uz

Balv

u R

omas

kat

oïu

bazn

îcu.

Plk

st.

21

.00

Bal

vu R

omas

kat

oïu

bazn

îcâ

LÛG

ÐAN

A.

Lûci

ja G

arût

a “M

ûsu

Tçvs

deb

esîs

”. I

zpil

da B

alvu

nov

ada

jauk

tais

kor

is “

Mir

klis

”, d

iriì

ents

Uld

is K

okar

s.P

lkst

. 21.0

5 B

alvu

Rom

as k

atoï

u ba

znîc

â “G

arîg

âs m

ûzi-

kas

kon

cert

s”. B

alvu

Mûzi

kas

skol

as v

ijol

nie

ku a

nsa

mbl

is u

nak

ordi

onis

ti.

Plk

st. 2

1.3

0 B

alvu

Sak

râlâ

s kul

tûra

s cen

trâ

“Pal

dies

Tev

,Jç

zu!”

- sm

ilðu

kin

o. M

âksl

inie

ce G

una

Zan

dere

.1

7.j

ûn

ijâ

plk

st.

19

.00

Bal

vu S

akrâ

lâs

kult

ûras

cen

trâ

tikð

anâs

ar

Latv

ijas

Rep

ubli

kas

12.

Saei

mas

dep

utât

u Jâ

ni

Trup

ovn

ieku

.2

8.j

ûn

ijâ

plk

st.

18

.00

Sv.

Mis

e B

alvu

Rom

as k

atoï

uba

znîc

â, p

çc t

am A

lfas

kur

sa d

alîb

nie

ku t

ikða

nâs

Bal

vuSa

krâl

âs k

ultû

ras c

entr

â.

Ba

lvu

Ku

ltû

ras

un

atp

ûta

s ce

ntr

â D

inas

Bab

ânes

izs

tâde

“G

lezn

as”.

Ba

lvu

No

va

da

mu

zejâ

• M

âksl

inie

ka N

.Gor

kin

a iz

stâd

e “M

ana

zem

e, m

ani

drau

gi...

”. •

“G

lezn

otâj

am Jâ

nim

Ûdr

im 1

10”.

“A

tmiò

as p

ar S

ibîr

iju”.

Izst

âdes

un

pas

tâvî

gâs e

kspo

zîci

jas:

• P

iecâ

s muz

eja

eksp

ozîc

iju z

âlçs

mûs

dien

îgi a

tspo

guïo

tas

Ziem

eïla

tgal

ei r

akst

urîg

âs t

çmas

, tos

tarp

etn

ogrâ

fija

, tra

di-

cion

âlâ

mûz

ika,

folk

lora

, par

aþas

, psa

lmi,

Mai

ja d

zied

âjum

i,ci

lvçk

u pr

asm

es u

n c

itas

vie

tçjâ

s vçr

tîba

s.•

Izst

âde,

kas

bija

vel

tîta

mûs

u n

ovad

nie

kam

- ìe

ner

âlim

Val

dim

Mat

îsam

. Apm

eklç

tâju

lai

ks:

darb

dien

âs n

o pl

kst.

10.0

0 lîd

z 17

.00,

sest

dien

no

plks

t. 1

1.00

lîdz

16.

00.

Ba

lvu

pa

ga

stâ

Cie

nîj

amie

Bal

vu p

agas

ta s

enio

ri!

10

.jû

nij

â a

icin

âti

piev

ien

otie

s bra

ucie

nam

kop

â ar

gar

îgo

dzie

smu

kole

ktîv

u.M

arðr

utâ

iekï

auts

: G. I

gauò

a m

ûzik

as in

stru

men

tu m

uzej

s,V

iïân

u ba

znîc

a, A

glon

as b

azili

ka, K

araï

a ka

lns.

Lîd

zi E

UR

3

5.5

0 “

Alt

ern

atî

va i

zgâzt

uvei”

.D

ok.

film

a.

6.0

0 “

LR

vals

ts h

imn

a”.

6.0

2 “

LV

jau

natk

lâða

nas

raid

îju

ms

Te!

”.

Atk

.7.0

5 “

An

imâci

jas

film

as”

.9.0

0 “

Kas

te?

Es

te!”

Atk

.9.3

0 “

An

imâci

jas

seri

âli

”.

10

.30

“Iz

garð

ot

Bra

zîli

ju”.

Do

k.

seri

âls

.11.0

0 “

Itâli

ja,

man

a m

îla”.

Do

k.

dau

dzs

çri

ju f

ilm

a.

12

.00

“D

ievkalp

oju

ms”

.13.0

0 “

Sakn

es

deb

esî

s”.

13.3

0 “

Tâ i

r d

zîve.

Dzi

ed

Hari

jsSp

an

ov

skis

”.

Atk

.1

4.1

5 “

Latv

ijas

ðlâgera

pta

uja

2016”.

Atk

.15.1

0 “

Íep

a u

z si

rds”

. A

tk.

15

.45

“Z

oo

dârz

u m

azu

ïi 3

”.

Do

k.

dau

dzs

çri

ju f

ilm

a.

16

.15

“N

aci

on

âli

e d

ârg

um

i.1

00

g k

ult

ûra

s”.

17.0

0 “

Agata

Reiz

ina”.

Seri

âls

.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”

.1

8.2

0 “

Pro

vin

ce”.

18

.50

“K

eti

ja F

ord

e.

Atp

akaï

pie

jû

ras”

. M

elo

drâ

ma.

20

.30

“P

an

orâ

ma.

De

fact

o”.

21

.25

“D

ub

ult

â d

zîve”.

Psi

ho

loìis

ka d

râm

a.

23.1

5 “

Ap

slçp

tâs

vals

tîb

as”

.D

oku

men

tâls

seri

âls

.0.1

5 “

Nâve p

ara

dîz

ç”.

Seri

âls

.1

.15

“K

ult

ûrð

oks.

100 g

ku

ltû

ras”

. A

tk.

1.2

5 “

Bârb

ija”.

Ko

mçd

ija.

4.0

0 “

Sir

ds

stîg

u s

pçle

”.

Ko

nce

rts

vasa

ras

vaka-

râ K

uld

îgas

est

râd

ç.

5.3

0 “

Brî

vd

ien

u c

eïv

ed

is.

Tele

veik

ala

skatl

ogs”

.A

tk.

6.0

0 “

Latv

ijas

Rep

ub

likas

vals

tsh

imn

a”.

6.0

5 “

Kas

te?

Es

te!”

Atk

.6

.35

“B

rîn

um

skap

ja s

ko

la”.

Atk

.7

.05

“D

ard

ari

ja”.

Atk

.7

.40

“Z

eb

ra”.

Atk

.8.0

0 “

Skats

rît

die

nâ.

Tele

veik

ala

skatl

ogs”

.8.3

0 “

Izglî

tîb

a u

n k

arj

era

.T

ele

veik

ala

skatl

ogs”

.9.0

0 “

Aktu

ali

tâte

s. T

ele

veik

ala

skatl

ogs”

.9.3

0 “

UEFA

Euro

2016.

Beïì

ija -

Îri

ja”.

Atk

.11.2

0 “

UEFA

Euro

2016

.Is

lan

de -

Un

gâri

ja”.

Atk

.13.1

0 “

UEFA

Euro

2016

.

18.0

5 “

Izm

eklç

ðan

u v

eic

a..

.”

19.0

0 “

Ned

çïa

s akce

nti

”.

19

.49

“P

ozd

òako

vs”

.

20

.00

“R

ûsa

”.

Sp

raig

a s

iþeta

seri

âls

.

23.5

0 “

Es

tievçju

”.

0.5

0 “

Lab

i sv

inam

!”

3.0

0 “

Segvârd

s A

lbân

is 4

”.

Sp

raig

a s

iþeta

seri

âls

.

4.5

5 “

Lau

lâti

e d

rau

gi”

.

Dete

ktî

vse

riâls

.

6.0

0,

10.0

0,

12.3

0 “

Ziò

as”

.

6.1

5 “

Sp

çlç

jiet,

harm

on

ikas!

”

6.5

0 “

Ideâls

rem

on

ts”.

7.5

0,

10.2

5 “

Bçrn

u k

lub

s”.

An

imâci

jas

film

as.

8.2

5 “

Vese

lîb

a”.

Raid

îju

ms.

9.3

0 “

Seko

man

!”

11.0

5 “

Kam

çr

vis

i ir

mâjâ

s”.

12

.00

“Faze

nd

a”.

Au

torr

aid

îju

ms.

12.5

0 “

Vis

s atg

riezî

sies”

.

Melo

drâ

ma.

17

.00

“A

leksa

nd

ra M

aïi

òin

a

ko

nce

rts

Sudra

ba

ball

e”.

18

.50

“Ðo

vakar”

.

21.0

0 “

Laik

s”.

22.5

5 “

Kas?

Ku

r? K

ad

?”

TV

sp

çle

.

0.2

0 “

Sast

rçgu

mst

un

da”.

Drâ

ma.

2.1

0 “

Eu

ron

ew

s”.

Info

rmatî

vs

raid

îju

ms.

2.4

0 “

Ku

ìi

uzb

rûk

bast

ion

iem

”.

Vçst

uri

ska d

râm

a.

4.1

0 “

Mo

dern

s sp

ried

um

s”.

Reali

tâte

s ðo

vs.

5.0

0 “

Sm

ieklî

gi

vid

eo

kli

pi”

.

5.0

0 “

Mû

zika”.

8.1

0 “

Mad

agask

ara

s p

ingvî-

ni”

. A

nim

âci

jas

seri

âls

.

9.0

0 “

Bû

t p

ar

pap

ucî

ti 4

”.

Seri

âls

.

9.3

0 “

Kin

om

ân

ija”.

10.0

0 “

Çd

un

tie

vç!”

TV

ðo

vs.

11.0

0 “

Vie

na d

ien

a”.

Ro

man

tisk

a d

râm

a.

13.0

5 “

Izkla

usi

es

red

zçts

2”.

Mu

zikâls

ðo

vs.

15

.40

“Iz

gu

dro

tâja

”.

Ko

mçd

ija.

17

.35

“P

asa

ule

s lâ

pît

âja

”.

Ro

man

tisk

a k

om

çd

ija.

19.3

0 “

Meit

en

es”

. Seri

âls

.

22.0

0 “

Viò

i atg

rieþa

s”.

Seri

âls

.

23

.50

“M

ûzi

ka”.

23.5

0 “

Pçd

çji

e G

rim

mi”

. Seri

âls

.0

.40

“P

ara

sta n

âvess

od

aiz

pil

de”.

Drâ

ma.

2.2

0 “

Uta

Dan

ell

a.

Laim

îgo

mu

ïíu

vasa

ra”.

Ro

man

tisk

a k

om

çd

ija.

3.5

0 “

Bo

ba b

urg

eri

4”.

An

imâci

jas

seri

âls

.4.1

0 “

LN

T b

rokast

is”.

4.5

0 “

Bern

ard

s 2”.

An

im.

seri

âls

.

5.0

0 “

Tçtu

ka m

eit

iòas

5”.

Seri

âls

.5.4

5 “

Ele

men

târi

, V

ats

on

! 2”.

Seri

âls

.6.3

5 “

Am

eri

kas

smie

klî

gâkie

vid

eo

ku

rio

zi 2

3”.

7.0

0 “

An

imâci

jas

seri

âli

”.

8.5

0 “

Mâm

iòu

klu

bs”

.9

.25

“G

ata

vo

3”.

10.0

0 “

Su

perb

ingo

”.

TV

sp

çle

.11.0

5 “

Gan

drî

z id

eâla

svakari

òas

8”.

13

.10

“N

ep

ârs

pçja

mais

Halk

s”.

Fan

tast

ikas

tril

leri

s.15.2

5 “

Tçta

ned

ien

as

Latv

ijâ”.

Latv

ijas

reali

tâte

s ðo

vs.

17

.05

“P

asa

ka p

ar

Desp

ero

”.

An

imâci

jas

film

a.

19

.00

“N

ekâ p

ers

on

îga”.

20.0

0 “

Fan

tast

iskais

èetr

inie

ks

un

Su

dra

ba s

çrf

otâ

js”.

Fan

tast

ikas

pie

dz.

fil

ma.

22

.00

“Sab

otâ

þa”.

Sp

raig

asi

þeta

drâ

ma.

0.1

0 “

Sark

an

ais

pû

íis

”.

Kri

min

âld

râm

a.

2.3

5 “

Vie

ntu

ïnie

ks”

.R

om

an

tisk

a k

om

çd

ija.

4.0

5 “

Gan

drî

z id

eâla

svakari

òas

8”.

7.3

5 “

Savvaïa

s p

asa

ule

”.

8.0

0,

10.0

0,

16.0

0 “

Ðo

die

n”.

8.2

0 “

Skate

”.

8.5

5 “

Cen

trâlâ

tele

vîz

ija”.

10.2

5 “

Pir

mais

âtr

um

s”.

Au

torr

aid

îju

ms.

11

.05

“B

rîn

um

teh

nik

a”.

Au

torr

aid

îju

ms.

12

.15

“V

asa

rnîc

a”.

Au

torr

aid

îju

ms.

13.2

0 “

Çd

am

mâjâ

s”.

13

.55

“M

ûsu

patç

rçtâ

ju

aiz

sard

zîb

as

die

nest

s.

Neïa

uj

sevi

pie

krâ

pt!

”

15.0

0 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþa

s 2”.

Dete

ktî

vse

riâls

.

16

.20

“E

ko

no

mik

as

slep

kavas”

.

17

.20

“B

rau

cam

un

çd

am

!”

Po

rtu

gâle

- A

ust

rija

”.

Atk

.15.1

0 “

UEFA

Euro

2016

die

nas

ap

skats

”.

15.4

5 “

Pavis

am

îst

a m

îlest

îba”.

Ìim

en

es

film

a.

17.2

5 “

Ìim

en

es

lokâ”.

Ko

mçd

ija.

19

.15

“A

SV

pre

t D

þon

uL

en

on

u”.

Do

k.

film

a.

21

.05

“Sp

ort

a s

pçks.

Deu

tsch

eW

elle

þu

rnâls

”.

21.4

5 “

UEFA

Euro

2016

.Ðveic

e -

Fra

nci

ja”.

24.0

0 “

UEFA

Euro

2016

.R

um

ân

ija -

Alb

ân

ija”.

2.0

5 “

Îrij

a a

r D

þeim

suN

esb

itu

”.

Do

k.

film

uci

kls

.2.3

0 “

Itâli

ja,

man

a m

îla”.

Do

k.

dau

dzs

çri

ju f

ilm

a.

3.2

5 “

Eir

op

a k

on

cert

os.

Ko

ncert

iera

kst

uþu

rnâls

”.

4.1

5 “

LT

V -

60.

Zelt

a a

rhîv

s”.

Atk

.4.3

0 “

Izglî

tîb

a u

n k

arj

era

.T

ele

veik

ala

skatl

ogs”

.A

tk.

5.0

0 “

Skats

rît

die

nâ.

Tele

veik

ala

skatl

ogs”

.A

tk.

5.2

9 “

Aktu

ali

tâte

s. T

ele

veik

ala

skatl

ogs”

. A

tk.

5.0

0 “

Am

eri

kâò

i 2”.

Seri

âls

.5

.45

“K

ara

mb

a!”

Hu

mo

rara

idîj

um

s.6.0

0 “

An

imâci

jas

seri

âli

”.

6.2

0 “

Èik

âga l

iesm

âs”

. Seri

âls

.7.0

0 “

Ekst

rase

nsi

- d

ete

ktî

vi

3”.

Reali

tâte

s ðo

vs.

8.0

0 “

Dzi

nta

ra d

ziesm

as”

.9.0

0 “

LN

T b

rokast

is”.

10.0

0 “

Ko

ðâkai

dzî

vei

2”.

10

.30

“N

ep

iegâd

âtâ

s vçst

ule

s”.

Seri

âls

.12.3

0 “

Sle

pen

âs

lieta

s:ci

tpla

nçti

eði

”.

Do

k.

seri

âls

.13.2

5 “

Vis

s m

ain

âs

acu

mir

klî

”.

Melo

drâ

ma.

17

.15

“M

isij

a R

io”.

Sp

ort

ara

idîj

um

s.17.5

0 “

Ziò

as

seðo

s”.

18.0

0 “

Po

lici

sts

no

pagâtn

es

3”.

Seri

âls

.19.0

0 “

Po

lici

sts

no

pagâtn

es

4”.

Seri

âls

.20.0

0 “

LN

T z

iòas”

.20.1

0 “

LN

T z

iòu

Top

10

”.21.0

0 “

Izd

zîvo

tâji

30”.

Reali

tâte

s ðo

vs.

22.0

0 “

Uzv

ari

, za

ud

ç v

ai

mîl

i”.

Melo

drâ

ma.

7.

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3P

BK

Ka

nâ

ls 2

NT

V M

IR

muz

eja

apsk

atei

un

gro

ziòð

kopî

gam

ceï

ojum

a n

oslç

gum

am.

Izbr

aukð

ana

plk

st. 9

.00

no

taut

as n

ama

paga

lma.

Ku

bu

los

14

.jû

nij

â p

lkst

. 1

0.3

0 B

alvu

sta

cijâ

Kom

un

isti

skâ

gen

ocîd

a up

uru

piem

iòai

vel

tîts

pas

âkum

s.B

rieþu

cie

mâ

Paga

sta

bibl

iotç

kâ L

aim

as L

oèm

eles

dze

ja “

Satv

er p

lauk

stâ

mir

kli,

pam

et to

gai

sâ u

n jû

ti, /

Kâ

plað

i pav

eras

rît

s,/ T

ik g

aiða

sdo

mas

rosâ

s, u

n s

irdi

j sil

ti k

ïûst

...”

un

rokd

arbu

izst

âde.

17.j

ûn

ijâ p

lkst

. 22.0

0 d

eju

vaka

rs, s

pçlç

Zin

tis K

rako

ps.

Ieej

a br

îva.

22. j

ûn

ijâ P

irm

sjâò

u iel

îgo

ðan

a!

Plk

st.1

0.0

0 p

ïauð

anas

sac

ensî

bas

ar r

okas

izk

aptî

m u

ntr

imm

erie

m. P

iete

ikti

es v

isu

vecu

mu

pïau

t pra

tçju

s lîd

z 2

0.06

.pi

e Zi

tas v

ai A

leks

andr

a). P

ïâvç

jiem

un

lîdz

jutç

jiem

pul

cçða

nâs

pie

taut

as n

ama.

Plk

st. 2

1.0

0 p

ïauð

anas

sace

nsî

bu d

alîb

nie

ku a

pbal

voða

na,

tau

tas

mu

zik

antu

un

pag

asta

dej

otâ

ju

ko

nce

rts,

sadz

iedâ

ðan

âs, s

adan

coða

nâs

, ugu

nsk

ura

iede

gðan

a.(M

uzik

anti

var

pie

teik

ties

un

iegû

t sîk

âku

info

rmâc

iju, p

azva

not

Zit

ai lî

dz 2

0.0

6.)

Til

þâ

19

.jû

nij

â

“IEG

RIE

ÞAM

VA

SAR

AS

SAU

LGR

IEÞU

S”.

Uz

Jâò

u i

elîg

oðan

as a

ktiv

itât

çm T

evi

aici

na

Bal

vu,

Ru

gâju

,R

çzek

nes

nov

adu

etn

ogrâ

fisk

ie a

nsa

mbï

i, Ti

lþas

bçr

nu

deju

kole

ktîv

s, fl

oris

ti.

Plk

st. 1

0.0

0 k

ultû

ras

nam

a pa

galm

â lî

gotâ

ju s

kulp

tûru

gata

voða

na

no

sien

a.P

lkst

. 1

6.0

0 k

ult

ûra

s n

ama

pag

alm

â et

no

grâf

isko

ansa

mbï

u sa

svei

cin

âðan

âs.

Plk

st. 1

7.0

0 li

epu

godi

nâð

anas

gâj

ien

s n

o ku

ltûr

as n

ama

pa B

rîvî

bas i

elu.

Plk

st.1

7.3

0 p

ïavâ

pie

est

râde

s vai

nag

u vî

ðan

a, u

gun

skur

ave

idoð

ana,

sier

a si

eðan

a, a

plîg

oðan

a.P

lkst

. 1

9.0

0 p

ïavâ

pie

est

râde

s V

asar

as s

aulg

rieþ

u sp

çka

dzie

smas

(kon

cert

s).

Lûgu

ms -

çrt

âkai

sçdç

ðan

ai p

aòem

t lîd

zi se

dziò

u va

i ka

utko

lîd

zvçr

tîgu

! Ja

pçc

kon

cert

a vç

lies

pie

dalî

ties

lî

gotâ

jusa

biks

tîða

nâs

tûrç

, tad

sar

ûpç

sev

groz

iòu.

Viï

ak

as

No

va

da

mu

zejâ

� V

iïaka

s pils

çtas

un

tâs t

uvâk

âs a

pkâr

tnes

vçs

ture

no

13.g

s.lîd

z m

ûsdi

enâm

- n

ozîm

îgâk

ie n

otik

umi,

izci

lâkâ

s per

son

îbas

un la

ikm

eta

liecî

bas.

� N

ovad

a kr

istî

go d

raud

þu -

kato

ïu, p

arei

ztic

îgo

un lu

terâ

òu

– vç

stur

e.�

Kat

oïu

bîsk

apie

m K

azim

iram

Duï

bin

skim

un

Val

eria

nam

Zon

daka

m v

eltî

tajâ

pie

miò

as is

tabâ

apl

ûkoj

ami g

arîd

znie

kuam

ata

pied

erum

i un

per

son

îgâs

liet

as.

� S

katâ

ma

nov

adn

ieka

Ed.

Spra

vnik

a La

tvija

s pu

tnu

olu

kole

kcija

s izs

tâde

.*T

urpi

nâj

ums

14.lpp

.

5.5

0, 1

.50, 5

.30 “E

uro

new

s”.

Info

rmatîv

s raid

îjum

s.

6.2

0, 1

0.0

0, 1

2.0

0 “Z

iòas”.

6.3

0 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Rea

litâtes ðo

vs.

7.3

0 “Í

înas a

tklâ

ðan

a”. D

ok.

cikls.

8.0

5, 1

0.2

0 “B

çrnu

klu

bs”.

8.3

0 “G

ud

rinieces u

n

gu

drin

ieki”

.

9.4

5 “

Mâcîtâ

ja v

ârd

s”.

10.4

0 “B

çrnu

klu

bs”.

Ðu

rum

bu

rum

s”.

11.1

5 “

Pad

om

i ku

linârijâ

”.

12.2

5 “M

ihails D

erþavin

s. Visâ

ir

vain

oja

ms Ðirv

ints”.

Do

k. film

a.

13.5

0 “

Ku

baò

as k

aza

ki”

.

Mu

zikâla

ko

mçd

ija.

16.0

5 “

Vakara

ziòas”

.

16.2

5 “U

zmin

i melo

diju

!”

TV

spçle.

17.1

5 “G

ribi b

ût m

iljon

ârs?”

TV

spçle.

18.2

0 “K

au

kâza

gû

stekn

e jeb

Ðu

rika ja

un

ie pied

zîvo

-

jum

i”. Ko

mçd

ija.

20.0

0 “L

aik

s”.

20.2

0 “H

um

ora

festivâls Ju

morin

aSo

èo

s”.

21

.25

“Ðo

vakar”

.

23.1

5 “M

aksim

sMaksim

s!” Ðovs.

0.3

0 “K

aza

òas b

âren

e”.

Ko

mçd

ija.

2.2

0 “

Jau

nie

”. M

elo

drâ

ma.

3.4

5 “H

um

ora

festivâls”.

5.1

0 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.

5.0

0 “

Mû

zika”.

8.0

5 “

Mad

agask

ara

s pin

gvîn

i”.

An

imâcija

s seriâ

ls.

8.5

5 “

Mâm

iòu

klu

bs”

.

9.2

5 “

Bez ta

bu

: Dzîv

es sm

alk

um

i

4”.

10.0

0 “

Çd

un

tievç!”

TV

ðovs.

11

.00

“Izg

ud

rotâ

ja”. K

om

çd

ija.

13

.00

“P

asa

ule

s lâp

îtâja

”.

Ro

man

tiska k

om

çd

ija.

14.5

5 “

Grû

tnie

ces a

ugstp

ap

çd

e-

nçs 2

”. A

SV

realitâ

tes

ðovs.

18.0

0 “

Vie

na d

ien

a”.

Ro

man

tiska d

râm

a.

20.0

0 “

Izkla

usie

s red

zçts 2

”.

Mu

zikâls ðo

vs.

22.4

0 “

Esk

orta

meite

nes sle

pen

â

die

nasg

râm

ata

”. S

eriâ

ls.

0.1

0 “

Dau

nto

nas a

batija

4”.

Seriâ

ls.

1.1

0 “

Mû

zika”.

ziòas”

.21.0

5, 2

3.0

5 “M

elnais zied

s”.M

elo

drâ

ma.

23.0

0 “L

atv

ijas la

iks. D

ienas

no

tiku

mi”

.1

.10

“K

on

fron

tâcija

”.

Dete

ktîv

drâ

ma.

3.0

5 “

Ro

man

ovi”

. Dau

dzsç

rijuvçstu

riska film

a.

4.4

5 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.

5.0

0 “

Mû

zika”.

8.0

0 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâ

ls.9.0

5 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 4

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

10.0

5 “A

triebîb

a 3

”. Seriâls.

11.0

5 “M

âjo

kïa

jau

tâju

ms 5

”.Latv

ijas p

ârv

çrtîbu

ðovs.

12.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

13.0

0 “L

ûp

ukrâ

su p

avçln

ieces”.Seriâ

ls.14.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

15.0

0 “A

triebîb

a 3

”. Seriâls.

16.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 4

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

17.0

0 “D

zîvâs lelles 5

”.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

18.0

0 “In

trigan

te 4”.

19.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

20.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

21.0

0 “D

zîvâs lelles 5

”.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

22.0

0 “N

evald

âm

â tiesn

ese”.K

om

çdijseriâ

ls.23.0

0 “In

trigan

te 3”. Ja

un

ieðuku

lta seriâ

ls.23.5

5 “V

iòi a

tgrieþa

s”.Fan

tastik

as seriâ

ls.0

.50

“M

ûzik

a”.

5.0

0 “

Tçtu

ka m

eitiò

as 5

”.

Seriâ

ls.5.4

5 “

Ele

men

târi, V

atso

n 2

”.

Seriâ

ls.6.3

5 “

An

imâcija

s seriâ

li”.

9.2

0 “

Kin

om

ân

ija”.

10.0

0 “

Bez ta

bu

: Dzîv

es

smalk

um

i 4”.

10

.35

“A

uto

ziòas”

.11.1

0 “

Gan

drîz id

eâla

svakariò

as 8

”.

13.2

5 “

Trîs sp

çkavîri tâ

lajâ

kra

stâ”. A

nim

. filma.

14.5

0 “

Bib

liote

kâri”

. Pie

dz.

seriâls.

16.5

0 “

Karstâ

èiksa

”. K

om

çdija

.19.0

0 “

TV

3 ziò

as”

.

19.3

5 “TV

3 ziòas piedâvâ:

Karalistes izvçle”.

20

.00

“P

asa

ka p

ar D

esp

ero

”.

An

imâcija

s filma.

21.5

5 “

Nep

ârsp

çja

mais H

alk

s”.

Fan

tastik

as trille

ris.0.1

0 “

Vald

zinâju

ms”

. Trille

ris.2.1

0 “

Bib

liote

kâri”

. Seriâ

ls.3.4

0 “

Gan

drîz id

eâla

s vakariò

as

8”.

4.3

0 “

TV

3 ziò

as”

.

7.2

5 “

Tâ ta

èu m

çd

z bû

t!”8.0

0, 1

0.0

0, 1

6.0

0 “

Ðo

die

n”.

8.2

0 “

Un

atk

al - e

siet

sveicin

âti!”

8.5

0 “

Gata

vo

jam

ko

pâ a

rA

lekse

ju Z

imin

u”.

9.2

5 “

Ku

linâru

sace

nsîb

as”

.10.2

5 “

Galv

en

ais ce

ïð”.

Au

torra

idîju

ms.

11.0

5 “

Dzîv

â u

n n

ed

zîvâ

pârtik

a”.

12

.00

“D

zîvo

kïa

jau

tâju

ms”

.13.0

5 “

Viso

cka. L

ife”.

14

.05

“B

rau

cam

un

çd

am

!”15.0

0 “

Izmeklç

ðan

u v

eica

...”.

16

.20

“E

ko

no

mik

as

slep

kavas”

.17.2

0 “

Kra

sina a

izstâvîb

a 2

”.

Seriâ

ls.19.0

0 “

Cen

trâlâ

tele

vîzija

”.

20.0

0 “

Krie

vija

s jau

nâs

sen

sâcija

s”.

21.0

0 “

Tu

tam

neticç

si!”22.0

0 “

Krim

inâlizm

eklç

ðan

as

no

daïa

4”. K

rievija

sd

ete

ktîv

seriâ

ls.1.5

5 “

Zvçrin

âto

tiesa

.G

alv

en

â lie

ta”.

3.4

5 “

Segvârd

s Alb

ân

is 4”.

Sp

raig

a siþe

ta se

riâls.

5.3

5 “

Lau

lâtie

dra

ugi”

.D

ete

ktîv

seriâ

ls.

5.3

0 “

Pro

vin

ce”. A

tk.

6.0

0 “

LR

valsts h

imn

a”.

6.0

2 “

LV

jau

natk

lâða

nas

raid

îjum

s Te!”

. Atk

.7.0

5 “

An

imâcija

s filmas”

.9.0

0 “

Kas te

? Es te

!” A

tk.

9.3

0 “

An

imâcija

s seriâ

ls”.

10.0

0 “

Íep

a u

z sirds”

.10.3

0 “

Pavisa

m îsta

mîle

stîba”.

Ìim

en

es film

a.

12.0

5 “

Dzin

tariò

am

- 60. T

DA

Dzin

tariò

ð - 60 g

ad

uju

bile

jas k

on

certs”

. Atk

.14.1

5 “

Iman

ts Zie

do

nis.

Dzirn

akm

eò

i”. D

ok.

filma.

14.5

0 “

Reþiso

rs Alv

is Herm

an

is.E

irop

as p

çd

çja

isro

man

tiíis”

. Atk

.15.5

5 “

Mu

sketie

ri 3”. S

eriâ

ls.17.0

0 “

Ap

slçp

tâs v

alstîb

as”

.D

ok. se

riâls.

18.0

0 “

Die

nas ziò

as”

.18.2

0 “

Acu

liecin

ieks”

.18.3

5 “

Es - sa

vai ze

mîte

i”.

19.0

5 “

Vid

es fa

kti”

.1

9.3

5 “

Latv

ijas ðlâ

gera

pta

uja

20

16

”.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.1

3 “

Latv

ijas L

oto

izloze

s”.

21.2

5 “

Nâve p

ara

dîzç

”. S

eriâ

ls.2

2.2

5 “

Man

a d

ziesm

a”. A

tk.

23

.50

“B

ârija

”. K

om

çd

ija.

2.3

0 “

Ku

ldîg

as m

istçrija

s Gadu

durvis, la

iku vâ

rti”.K

on

certie

stud

çju

ms.

3.3

0 “

Tau

tas sa

dzie

dâða

nâs

Meþa

park

â D

ziesm

usv

çtk

os 2

008.g

.”. A

tk.

5.0

0 “

Pie

stûre

s. Deu

tsche

Welle þu

rnâls”

.5.3

0 “

Eksp

edîcija

Su

matrâ

”.

6.0

0 “

Latv

ijas R

ep

ub

likas v

alsts

him

na”.

6.0

5 “

Sie

va u

z piln

u slo

dzi”

.K

om

çd

ijseriâ

ls.6.3

5 “

Man

a v

irtuâlâ

sirds”

. Do

k.

filma.

6.4

5 “

V.I.P

. - Veik

sme. In

tuîcija

.P

râts”

. Atk

.7.3

0 “

Veik

smîg

s uzò

çm

çjs

Latv

ijâ. T

ele

veik

ala

skatlo

gs”

.8.0

0 “

Brîv

die

nu

ceïv

ed

is.T

ele

veik

ala

skatlo

gs”

.8.3

0 “

Au

tom

oto

raid

îjum

s nr.2

.T

ele

veik

ala

skatlo

gs”

.9.0

0 “

Ned

çïa

s ap

skats.

Tele

veik

ala

skatlo

gs”

.9

.30

“UEFA

Euro 2

016. Itâ

lija -

Zvie

drija

”. A

tk.

11.2

0 “U

EFA

Euro 2

016. È

ehija

-

Ho

rvâtija

”. A

tk.

13.1

0 “U

EFA

Euro 2

016. Sp

ân

ija- T

urcija

”. Atk

.15.1

0 “U

EFA

Euro 2

016 d

ienas

ap

skats”

.15.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. B

eïìija

-Îrija

”.

18.1

0 “

Sp

orta

pilsç

ta R

io”. D

ok.

filma.

18.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. Isla

nd

e- U

ngârija

”.

21.0

5 “

Îrija a

r Dþe

imsu

Nesb

itu”. D

ok. film

ucik

ls.2

1.3

0 “

Sâra

s mû

zika. D

eutsch

eW

elle þurn

âls”

.21.4

5 “

UEFA

Euro 2

016

.P

ortu

gâle

- Au

strija”.

0.0

5 “

Eiro

pa k

on

certo

s.K

on

certie

rakstu

þurn

âls”

.1

.00

“Sp

orta

stud

ija”. A

tk.

1.4

5 “

Vera

6”. S

eriâ

ls.3

.20

“N

acio

nâlie

dârg

um

i.100 g

ku

ltûra

s”. A

tk.

4.0

0 “

Pro

vin

ce”. A

tk.

4.3

0 “

Au

tom

oto

raid

îjum

s nr.

2. T

ele

veik

ala

skatlo

gs”

. Atk

.4.5

9 “

Ned

çïa

s ap

skats.

Tele

veik

ala

skatlo

gs”

.A

tk.

5.0

0 “

Am

erik

âò

i 2”. S

eriâ

ls.5.4

5 “

Bern

ard

s 2”. A

nim

âcija

sseriâ

ls.6.0

0 “

Bo

ba b

urg

eri 4

”.

An

imâcija

s seriâ

ls.6.2

0 “

Èik

âga lie

smâs”

. Seriâ

ls.7.0

0 “

Ekstra

sen

si - dete

ktîv

i 3”.

Realitâ

tes ðo

vs.

8.0

0 “

Jau

niò

â 4

”. S

eriâ

ls.8.3

0 “

Attîstîb

as k

od

s 2”.

9.0

0 “

LN

T b

rokastis”

.10.0

0 “

Otra

Bo

lein

u m

eita

”.

Ro

man

tiska d

râm

a.

12.1

5 “

Paisu

ms 2

”. S

eriâ

ls.14.3

0 “

Rad

u b

ûða

na 5

”.

Ko

mçd

ijseriâ

ls.16.5

0 “

Rad

u b

ûða

na 6

”.

Ko

mçd

ijseriâ

ls.17.5

0 “

Ziò

as se

ðos”

.18.0

0 “

Rad

u b

ûða

na 6

”. S

eriâ

ls.1

8.1

0 “

Nep

iegâd

âtâ

s vçstu

les”

.Seriâ

ls.20.0

0 “

LN

T ziò

as”

.20.3

5 “D

egpun

ktâ se

stdie

nâ 2

”.

21

.10

“D

zinta

ra d

ziesm

as”

.2

3.2

5 “

So

lists”. D

râm

a.

1.4

0 “

Meite

ne, k

as izp

ostîja

sirseò

u p

ûzn

i”.

Krim

inâltrilleris.

3.1

0 “

Èik

âga lie

smâs”

. Seriâ

ls.3.5

0 “

LN

T b

rokastis”

.4

.35

“K

ara

mb

a!”

Hu

mo

rara

idîju

ms.

6.0

0 “L

R v

alsts

him

na”.

6.0

2 “7

00 p

asa

ules b

rînu

mi.

Izraçla

”. A

tk.

6.3

0 “R

îta P

anorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas v

iesulis 1

0”. Seriâ

ls.9.3

5 “M

îlas jû

ra”. Seriâ

ls.10.3

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”

10.5

0 “Í

epa u

z sirds”. A

tk.

11.2

0 “N

eaizm

irsti man

i”.M

elo

drâ

ma.

13.0

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”

13.2

0 “Iela

s garu

mâ”. A

tk.

13.5

0 “L

esija. Bru

òin

ieks R

ûsiò

ð”.M

ultfilm

as.

14.5

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...”

15.0

5 “M

âja

s, ku

r atg

riezties”.Seriâ

ls.16.0

5 “M

îlas jû

ra”. Seriâ

ls.17.0

0 “M

îlas v

iesulis 1

0”. Seriâ

ls.18.0

0 “D

ienas ziò

as”.

18.5

3 “C

eturtâ

stud

ija”.

19.3

0 “L

ikteò

a lîd

um

niek

i”.LT

V v

ideo

filma.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.1

5 “V

.I.P. - V

eiksm

e. Intu

îcija.

Prâ

ts”.

22.0

0 “

Sp

orta

stud

ija”.

22.4

5 “A

culiecin

ieks”. A

tk.

23.0

5 “N

akts ziò

as”.

23.2

0 “D

e facto

”. Atk

.23.5

5 “

Nacio

nâlie d

ârg

um

i.100 g

ku

ltûra

s”. Atk

.0.4

0 “

Tau

tastçrp

a stâ

sts”. D

ok.

filma.

1.4

0 “M

om

entu

zòçm

um

s”. Atk

.

6.0

0 “L

R v

alsts

him

na”.

6.0

3 “

Eksp

edîcija

Su

matrâ

”.

6.3

0 “V

ienm

çr form

â! D

eutsch

eW

elle þurn

âls”

.7.0

0 “

Latv

ijas ðlâ

gera

pta

uja

2016”. A

tk.

7.5

5 “A

culiecin

ieks”. A

tk.

8.3

0 “M

âja

s, ku

r atg

riezties”.Seriâ

ls.9.3

0 “U

EFA

Euro 2

016. T

urcija

-H

orv

âtija

”. A

tk.

11.2

0 “U

EFA

Euro 2

016. P

olija

-Z

iemeïîrija

”. Atk

.13.1

0 “U

EFA

Euro 2

016. V

âcija

-U

kra

ina”. A

tk.

15.1

0 “U

EFA

Euro 2

016 d

ienas

ap

skats”

.15.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. Sp

ân

ija- È

ehija

”.18.0

0 “

Ðo

vakar. Z

iòas”

.18.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. Îrija

-Z

vie

drija

”.

21.0

5 “Izg

arðo

t Bra

zîliju”. D

ok.

filma.

21.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. B

eïìija

-Itâ

lija”.

Seriâls.

18.0

0 “

Saða

Taò

a”. S

eriâ

ls.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.

19.3

5 “B

ez tab

u”.

20.2

0 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Latv

ijas seriâ

ls.21.0

0 “K

ob

ra 2

0”. Seriâ

ls.22.0

5 “B

ulta

2”. Seriâ

ls.23.0

5 “D

akteris K

aifs”. Seriâ

ls.0.0

5 “

Nek

â p

erson

îga”.

1.0

5 “Sim

pso

ni 2

5”. A

nim

âcija

sseriâls.

2.0

0 “Jâ

vârd

s kâzu

kleita

i 3”.

Rea

litâtes ðo

vs.

2.2

5 “U

gu

nsG

rçks 1

3”. Seriâ

ls.3.2

5 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Seriâ

ls.3.5

0 “T

V3 ziò

as”.

4.2

0 “B

ez tab

u”.

7.3

0 “

Savvaïa

s pasa

ule

”.

8.0

0, 1

0.0

0, 1

6.0

0, 1

9.0

0“Ðo

die

n”.

8.2

0 “

Par tie

m, k

as jû

râ”.

Pie

dz. film

a.

10.2

5 “

Pârceltu

ve”

. Kara

drâ

ma.

12.2

5 “

Du

bu

ltais b

lûzs”

.Sp

raig

a siþe

ta se

riâls.

16

.20

“K

rasin

a a

izstâvîb

a”.

Seriâ

ls.1

8.0

0 “

Ru

nâja

m u

n râ

dâm

”.

Saru

nu

ðovs.

19.2

5 “

Su

ns”

. Dete

ktîv

seriâ

ls.21.3

0 “

No

neku

rien

es a

rm

îlestîb

u je

b Ja

utrâ

sb

çre

s”. T

raìik

om

çd

ija.

0.1

0 “

Juïa

Ab

du

lova. M

an

agrç

ksû

dze

”.

1.1

0 “

Tu

esi su

perzv

aig

zne.

Ben

efice

”.

3.0

5 “

Segvârd

s Alb

ân

is 3”.

Sp

raig

a siþe

ta se

riâls.

5.0

0 “

Es tie

vçju

”.

5.5

5, 2

.35 “E

uro

new

s”.In

form

atîv

s raid

îjum

s.6.3

0, 7

.00, 8

.00, 9

.00, 1

1.0

0“Z

iòas”

.6.4

0 “B

çrnu

klu

bs.

An

imâcija

s filmas”.

7.1

5, 8

.15 “H

um

ora

festivâls”.

9.2

5 “

Faze

nd

a”.

10.0

5 “K

am

çr visi ir m

âjâ

s”.11.5

5 “

Kâza

s Maïin

ovkâ.

Neizd

om

âti stâ

sti”.

13.0

0 “

Kâza

s Maïin

ovkâ”.

Mu

zikâla

ko

mçd

ija.

14.5

5 “T

urk

u g

am

bîts”. P

iedz.

filma.

17.3

5, 1

8.0

5 “Sv

inçsim

!”18.0

0 “L

atv

ijas la

iks. L

aik

aziò

as”

.20.0

0 “L

aik

s”.20.3

0 “L

atv

ijas la

iks. L

aik

a

0.0

5 “Îrija

ar D

þeimsu

Nesb

itu”.

Do

k. film

u cik

ls.0.3

5 “Sa

run

as b

ez bu

mb

as”.

Do

k. film

a.

1.3

5 “B

rîvd

ienu

ceïved

is.T

eleveik

ala

skatlo

gs”

.

5.0

0 “

Kara

mb

a!”

Hu

mo

ra ra

id.

5.2

0 “B

ernard

s 2”. M

ultfilm

a.

5.3

0 “T

icîgo

uzv

ara

s balss”.

6.0

0 “M

arta

cep 2

”. Ku

linârija

sra

idîju

ms.

6.3

0 “9

00 sek

un

des”.

8.4

0 “D

zîvîte”.

9.1

0 “D

egpunktâ

sestdien

â 2

”.9.4

0 “L

NT

ziòu

TO

P 1

0”.

10.4

5 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

11.0

0 “B

ernard

s 2”. M

ultfilm

a.

11.1

0 “P

aisu

ms 2

”. Seriâls.

13.4

5 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

14.0

0 “L

NT

dien

as ziò

as”.

14.2

0 “M

arta

s Stjuartes

pav

ârsk

ola

”.

Ku

linârija

s raid

îjum

s.14.5

5 “M

edií

i 2”. Seriâ

ls.15.5

5 “N

emelo

man

!”16.5

0 “M

âksla

pied

ot”. Seriâ

ls.17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “

Meþo

nîg

â k

aíe”

.Seriâ

ls.18.5

5 “Sa

ðka”. Seriâ

ls.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

5 “

Deg

pu

nktâ

6”.

21.1

0 “E

kstra

sensi - d

etektîv

i4”. R

ealitâ

tes ðovs.

22.1

5 “M

îlestîba u

n lielp

ilsçta2”. K

om

çdija

.20.1

0 “A

merik

âò

i 3”. Seriâ

ls.1.0

0 “D

zîvîte”.

1.2

0 “A

ttîstîbas k

od

s 2”.

1.4

5 “Sa

ðka”. Seriâ

ls.2.3

0 “

Deg

pu

nktâ

6”.

2.5

5 “9

00 sek

un

des”.

4.3

5 “

Kara

mb

a!”

Hu

mo

rara

idîju

ms.

5.0

0 “T

çtuka m

eitiòas 5

”.Seriâ

ls.5.5

0 “R

ozen

heim

as d

etektîv

i7”. Seriâ

ls.6.4

0 “A

nim

âcija

s filmas”.

9.0

0 “F

an

tastisk

ais èetrin

ieks”.

Pied

z. filma.

11.0

0 “

Gata

vo

3”.

11.3

0 “M

âm

iòu

klu

bs”.

12.0

5 “R

ozen

heim

as d

etektîv

i7”. Seriâ

ls.13.0

5 “A

nim

âcija

s filmas”.

14.0

5 “U

gu

nsG

rçks 1

3”. Seriâ

ls.15.2

0 “Jâ

vârd

s kâzu

kleita

i 3”.

Rea

litâtes ðo

vs.

16.2

5 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Latv

ijas seriâ

ls.17.0

0 “E

lemen

târi, V

atso

n! 2

”.

2.P

irmd

ien

a, 1

3.jû

nijs

8.

7.S

estd

ien

a, 1

8.jû

nijs

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3 Vârd

adien

u svin

:A

lberts, M

adis

PB

K

Ka

nâ

ls 2

NT

V M

IR

NT

V M

IR

PB

K

Ka

nâ

ls 2

Vârd

adien

u svin

: Ain

ârs,Z

igfrîd

s, UvaP

çc tâ

, k

as

starp

mu

ms ir n

oticis, tev,

Juri,

kâ

k

ârtîga

mvîrietim

ir pien

âku

ms

ma

ni p

recçt.-K

â kâ

rtîgs vîrietis esja

u esm

u p

recçjies. * * *T

çtis sak

liedza

uz

ma

mm

u,

ma

mm

asa

kliedza

uz d

çlu, d

çlssa

kliedza

uz ka

íi, bet

ka

íis m

ierîgi visiemp

ieèurâ

ja èîb

âs.

9.5

5 “

Esi

ves

els!

”11.3

0 “

Lai

run

â!”

12.4

0 “

Bçr

nu

klu

bs”

.13.0

0 “

Tab

lete

”.13.3

0 “

Div

atâ

ar

vis

iem

”.14.5

0,

4.2

5 “

Mo

der

ns

spri

e-d

um

s”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

15.5

5 “

Vîr

ieði

un

sie

vie

tes”

.Saru

nu

ðo

vs.

17.0

5 “

Vakara

ziò

as”

.17.5

0, 18.0

5 “

Cil

vçk

s u

nli

ku

ms”

.18.0

0 “

Latv

ijas

laik

s; Z

iòas

îsu

mâ”.

18.5

5 “

Brî

nu

mu

lau

ks”

.T

V s

pçl

e.20.0

0 “

Laik

s”.

21.0

0 “

Latv

ijas

laik

s; L

aik

azi

òas”

.21.4

0 “

Atï

au

ts s

mie

ties

!”H

um

ora

raid

îju

ms.

23

.25

“Ðo

vakar”

.1.3

0 “

1in

Cit

y”.

2.3

0 “

Ad

mir

âli

s U

ðako

vs”

.B

iogrâ

fisk

a d

râm

a.

5.1

5 “

Smie

klî

gi

vid

eokli

pi”

.

5.0

0 “

Mû

zika”.

8.0

0 “

Ugu

nsG

rçks

14”.

Ser

iâls

.

9.0

5 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

reali

tâte

s ðo

vs.

10.0

5 “

Atr

ieb

îba 3

”. S

eriâ

ls.

11.0

5 “

Mâjo

kïa

jau

tâju

ms

5”.

Pârv

çrtî

bu

ðo

vs.

12.0

0 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

reali

tâte

s ðo

vs.

13.0

0 “

Lû

pu

krâ

su p

avçl

nie

ces

2”.

Ser

iâls

.

14.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

15.0

0 “

Atr

ieb

îba 3

”. S

eriâ

ls.

16.0

0 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

reali

tâte

s ðo

vs.

17.0

0 “

Kû

ku

nep

râts

”.

ASV

rea

litâ

tes

seri

âls

.

18.0

0 “

Intr

igan

te 4

”. J

au

nie

ðu

ku

lta s

eriâ

ls.

19.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

20.0

0 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

reali

tâte

s ðo

vs.

21.0

0 “

Kû

ku

nep

râts

”.

ASV

rea

litâ

tes

seri

âls

.

22.0

0 “

Esk

ort

a m

eite

nes

sle

pen

â

die

nasg

râm

ata

”.

Seri

âls

.

22.3

0 “

Intr

igan

te 4

”. J

au

nie

ðu

ku

lta s

eriâ

ls.

23

.30

“M

ûzi

ka”.

Ka

nâ

ls 2

ap

skats

”.

15.4

5 “

UEFA

Euro

2016.

Itâli

ja -

Zvie

dri

ja”.

18.0

0 “

Ðo

vakar”

. Z

iòas.

18.4

5 “

UEFA

Euro

2016. È

ehij

a -

Ho

rvâti

ja”.

21.0

5 “

Sp

ort

a s

pçk

s. D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls

”.

21.4

5 “

UEFA

Euro

2016.

Spân

ija

- T

urc

ija”.

0.0

5 “

Eir

op

a k

on

cert

os.

Ko

nce

rtie

rakst

uþu

rnâls

”.

0.5

5 “

1:1

. Aktu

âlâ

in

terv

ija”.

Atk

.1.4

5 “

Acu

liec

inie

ks”

. A

tk.

2.0

0 “

Pie

stû

res.

Deu

tsch

eW

elle

þu

rnâls

”.

2.3

0 “

LT

V - 6

0. Z

elta

arh

îvs”

. Atk

.3.5

0 “

Tro

ksn

is 4

”. A

tk.

5.0

0 “

Kara

mb

a!”

Hu

mo

rara

idîj

um

s.5.2

0 “

Ber

nard

s 2”.

An

imâci

jas

film

a.

5.3

5 “

Tic

îgo

uzv

ara

s b

als

s”.

6.0

0 “

Mart

a c

ep 2

”. K

uli

nâri

jas

raid

îju

ms.

6.3

0 “

900

seku

nd

es”.

8.4

0 “

Dzî

vît

e”.

9.1

0 “

Juvel

ieru

kla

ns”

. Se

riâls

.10.2

0 “

Tel

evei

kala

skatl

ogs”

.10.3

5 “

Meþ

on

îgâ s

ird

s”.

Seri

âls

.11.4

5 “

Laim

îgo

mu

ïíu

vasa

ra”.

Ro

man

tisk

a k

om

çd

ija.

13.4

5 “

Tel

evei

kala

skatl

ogs”

.14.0

0 “

LN

T d

ien

as

ziò

as”

.14.2

0 “

Mart

a c

ep 2

”.K

uli

nâri

jas

raid

îju

ms.

14.5

5 “

Med

iíi”

. Se

riâls

.15.5

5 “

Nem

elo

man

!”16.5

0 “

Mâksl

a p

ied

ot”

. Se

riâls

.17.5

0 “

Ziò

as

seðo

s”.

18.0

0 “

Meþ

on

îgâ k

aíe”

. Se

riâls

.18.5

5 “

Saðk

a”.

Ser

iâls

.20.0

0 “

LN

T z

iòas”

.20.3

5 “

Deg

pu

nktâ

6”.

21.1

0 “

Dzi

nta

ra d

zies

mas”

.22.1

0 “

Sir

dsm

îïâ M

on

ika”.

Seri

âls

.22.5

0 “

Gre

izais

sp

ogu

lis”

.H

um

ora

raid

îju

ms.

0.3

0 “

Dzî

vît

e”.

0.5

0 “

Saðk

a”.

Ser

iâls

.1.3

5 “

Juvel

ieru

kla

ns”

. Se

riâls

.2.2

5 “

Deg

pu

nktâ

6”.

2.5

0 “

900 s

eku

nd

es”.

4.3

0 “

Kara

mb

a!”

Hu

mo

rara

idîj

um

s.

5.0

0 “

Tçt

uka m

eiti

òas

5”.

Ser

iâls

.5.5

0 “

Ro

zen

hei

mas

det

ektî

vi

7”.

Seri

âls

.6.4

0 “

An

imâci

jas

seri

âli

”.

film

a.

16.5

5 “

UEFA

Euro

2016

ofi

ciâla

is k

on

cert

s.D

eivid

s G

eta”.

18.0

0 “

Ðo

vakar”

. Z

iòas.

18.4

5 “

UEFA

Euro

2016.

Au

stri

ja-

Un

gâri

ja”.

21.0

5 “

Spo

rta p

ilsç

ta R

io”.

Do

k.

film

a.

21.4

5 “

UEFA

Euro

2016. P

ort

ugâle

- Is

lan

de”

.0.0

5 “

Itâli

ja,

man

a m

îla”.

Do

k.

dau

dzs

çrij

u f

ilm

a.

1.0

5 “

Agata

Rei

zin

a”.

Ser

iâls

.

5.0

0 “

Kara

mb

a!”

Hu

mo

rara

idîj

um

s.5.2

0 “

Ber

nard

s”.

Mu

ltfi

lma.

5.3

5 “

Tic

îgo

uzv

ara

s b

als

s”.

6.0

0 “

Mart

as

Stju

art

esp

avârs

ko

la”.

Ku

lin

âri

jas

raid

îju

ms.

6.3

0 “

900 s

eku

nd

es”.

In

form

atî

vs

raid

îju

ms.

8.4

0 “

Dzî

vît

e”.

9.1

0 “

Juvel

ieru

kla

ns”

. Se

riâls

.10.0

5 “

Ber

nard

s”.

An

im.

film

a.

10.2

0 “

Tel

evei

kala

skatl

ogs”

.10.3

5 “

Meþ

on

îgâ s

ird

s”.

Seri

âls

.11.5

0 “

Casa

Vit

a”.

Ìim

enes

film

a.

13.4

5 “

Tel

evei

kala

skatl

ogs”

.14.0

0 “

LN

T d

ien

as

ziò

as”

.14.2

0 “

Mart

as

Stju

art

esp

avârs

ko

la”.

Ku

lin

âri

jas

raid

îju

ms.

14.5

5 “

Med

iíi

2”.

Ser

iâls

.15.5

5 “

Nem

elo

man

!”16.5

0 “

Mâksl

a p

ied

ot”

. Se

riâls

.17.5

0 “

Ziò

as

seðo

s”.

18.0

0 “

Meþ

on

îgâ k

aíe”

. Se

riâls

.18.5

5 “

Saðk

a”.

Ser

iâls

.20.0

0 “

LN

T z

iòas”

.20.3

5 “

Deg

pu

nktâ

6”.

21.1

0 “

Pavasa

ra d

rud

zis”

.D

râm

a.

23.1

0 “

Mîl

as

dçk

a 2

”. S

eriâ

ls.

0.2

0 “

Dzî

vît

e”.

0.4

0 “

Pçd

çjie

Gri

mm

i”.

Seri

âls

.1.2

0 “

Saðk

a”.

Ser

iâls

.2.0

5 “

Juvel

ieru

kla

ns”

. Se

riâls

.2.5

0 “

Deg

pu

nktâ

6”.

3.1

5 “

900 s

eku

nd

es”.

5.0

0 “

Tçt

uka m

eiti

òas

5”.

Ser

iâls

.5.5

0 “

Ro

zen

hei

mas

det

ektî

vi

7”.

Seri

âls

.6.4

0 “

An

imâci

jas

seri

âli

”.9.0

0 “

Go

lfa z

aïk

nâb

ji”.

Ko

mçd

ija.

11.0

5 “

Bu

lta 2

”. S

eriâ

ls.

12.0

5 “

Ro

zen

hei

mas

det

ektî

vi 7”.

Seri

âls

.13.0

5 “

An

imâci

jas

seri

âli

”.

14.0

5 “

Ugu

nsG

rçks

13”.

Ser

iâls

.15.2

0 “

Jâvârd

s kâzu

kle

itai

3”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

16.2

5 “

Viò

as

mel

o l

ab

âk 4

”.Se

riâls

.17.0

0 “

Ele

men

târi

, V

ats

on

! 2”.

Seri

âls

.18.0

0 “

Saða

Taò

a”.

Seri

âls

.19.0

0 “

TV

3 z

iòas”

.19.3

5 “

Bez

Tab

u”.

20.2

0 “

Viò

as

mel

o l

ab

âk 4

”.Se

riâls

.21.0

0 “

Îpaðo

uzd

evu

mu

vie

nîb

aH

aw

aii

5-0

5”.

Ser

iâls

.22.0

0 “

Leì

end

as”

. Se

riâls

.23.0

5 “

Sveð

ais

sta

rp s

avçj

iem

4”.

Seri

âls

.0.1

0 “

Pap

ucî

ði”.

Ser

iâls

.1.1

0 “

Sim

pso

ni

26”.

An

im.

seri

âls.

2.0

0 “

Jâvârd

s kâzu

kle

itai

3”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

2.2

0 “

Ugu

nsG

rçks

13”.

Ser

iâls

.3.2

5 “

Viò

as

mel

o l

ab

âk 4

”.Se

riâls

.3.5

0 “

TV

3 z

iòas”

. A

tk.

4.2

0 “

Bez

tab

u”.

Atk

.

6.0

0, 10.0

0, 13.0

0, 16.0

0, 19.0

0“Ðo

die

n”.

6.1

0 “

Jau

ns

rîts

”.9.0

0 “

Spo

gu

lis

varo

nim

”. S

aru

nu

ðovs.

10.2

0 “

Mask

ava.

Trî

s st

aci

jula

uku

ms

7”.

Ser

iâls

.12.0

0 “

Zvçr

inâto

tie

sa”.

13.2

0 “

Ârk

ârt

çjs

no

tiku

ms”

.13.5

0 “

Lik

teò

a z

îmes

”. S

eriâ

ls.

14.5

0,

2.0

5 “

Tik

ðan

âs

vie

ta”.

16.2

0 “

Kra

sin

a a

izst

âvîb

a 2

”.Se

riâls

.18.0

0 “

Ru

nâja

m u

n r

âd

âm

”.

Saru

nu

ðo

vs.

19.5

0 “

Sun

s”.

Det

ektî

vse

riâls

.21.5

5 “

Bçg

ïi (

Pala

nga)”

.Sp

raig

a s

iþet

a s

eriâ

ls.

23.4

5 “

Die

nas

ko

psa

vil

ku

ms”

.0.1

5 “

Pil

son

e p

riek

ðnie

ce.

Tu

rpin

âju

ms

Rit

a”.

Spra

iga s

iþet

a s

eriâ

ls.

3.2

0 “

Segvârd

s A

lbân

is 3

”.Sp

raig

a s

iþet

a s

eriâ

ls.

5.1

5 “

Pir

mais

âtr

um

s”.

Au

torr

aid

îju

ms.

5.5

5,

1.1

0 “

Eu

ron

ews”

.In

form

atî

vs

raid

îju

ms.

6.3

0,

9.0

0,

11.0

0,

14.3

0 “

Ziò

as”

.6.3

5 “

Bçr

nu

klu

bs.

An

imâci

jas

film

as”

.7.0

0,

9.2

5 “

Lab

rît!

”.9.5

5 “

Esi

ves

els!

”11.3

0 “

Gaid

i m

an

i!”

9.0

0 “

Kars

çjm

eite

nes

: V

isu

vai

nek

o”.

Sp

ort

a k

om

çdij

a.

11.0

5 “

No

zieg

um

a s

kel

ets

10”.

Seri

âls

.12.0

5 “

Roze

nh

eim

as d

etek

tîvi 7

”.Se

riâls

.13.0

5 “

An

imâci

jas

film

as”

.14.1

0 “

Ugu

nsG

rçks

13”.

Ser

iâls

.15.2

5 “

Jâvârd

s kâzu

kle

itai

3”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

16.3

0 “

Pçd

çjais

îst

ais

vîr

s 4

”.Se

riâls

.17.0

0 “

Ele

men

târi

, V

ats

on

! 2”.

Seri

âls

.18.0

0 “

Saða

Taò

a 2

”. S

eriâ

ls.

19.0

0 “

TV

3 z

iòas”

.19.3

5 “

Bez

tab

u”.

20.2

0 “

Bez

tab

u:

Dzî

ves

smalk

um

i 4”.

21.0

0 “

Kars

tâ è

iksa

”. K

om

çdij

a.

23.0

5 “

Vie

ntu

ïnie

ks”

.R

om

an

tisk

a k

om

çd

ija.

1.0

0 “

Sim

pso

ni

26”.

An

im.

seri

âls.

1.4

5 “

Jâvârd

s kâzu

kle

itai

3”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

2.5

5 “

Ugu

nsG

rçks

13”.

Ser

iâls

.3.5

5 “

TV

3 z

iòas”

. A

tk.

4.2

5 “

Bez

tab

u”.

Atk

.

6.0

0, 10.0

0, 13.0

0, 16.0

0, 19.0

0“Ðo

die

n”.

6.1

0 “

Jau

ns

rîts

”.9.0

0 “

Sp

ogu

lis

varo

nim

”.

Saru

nu

ðo

vs.

10.2

0 “

Mask

ava.

Trî

s st

aci

jula

uku

ms

7”.

Ser

iâls

.12.0

0 “

Zvçr

inâto

tie

sa”.

13.2

0 “

Ârk

ârt

çjs

no

tiku

ms”

.13.5

0 “

Lik

teò

a z

îmes

2”.

Ser

iâls

.14.5

0,

2.2

0 “

Tik

ðan

âs

vie

ta”.

16.2

0 “

Kra

sin

a a

izst

âvîb

a 2

”.Se

riâls

.18.0

0 “

Ru

nâja

m u

n r

âd

âm

”.

Saru

nu

ðo

vs.

19.4

5 “

Ârk

ârt

çjs

no

tiku

ms.

Izm

eklç

ðan

a”.

19.2

0 “

Sun

s”.

Det

ektî

vse

riâls

.22.2

0 “

Bçg

ïi (

Pala

nga)”

.Sp

raig

a s

iþet

a f

ilm

a.

0.0

5 “

Vair

âku

ms”

. Sa

run

u ð

ovs.

1.2

5 “

Kre

mïa

ru

lete

”.3.3

0 “

Segvârd

s A

lbân

is 4

”.Sp

raig

a s

iþet

a s

eriâ

ls.

5.2

5 “

Lau

lâti

e d

rau

gi”

.D

etek

tîvse

riâls

.

5.5

5,

2.0

0 “

Eu

ron

ews”

.In

form

atî

vs

raid

îju

ms.

6.3

0, 9.0

0, 11.0

0, 14.3

0 “

Ziò

as”

.6.3

5 “

An

imâci

jas

seri

âli

”.7.0

0,

9.2

5 “

Lab

rît!

”

5.0

0 “

Cet

urt

â s

tud

ija”.

Atk

.5.3

0 “

Sakn

es d

ebes

îs”.

Atk

.6.0

0 “

LR

vals

ts h

imn

a”.

6.0

2 “

700 p

asa

ule

s b

rîn

um

i.Iz

raçla

”.

Atk

.6.3

0 “

Rît

a P

anor

âm

a”.

8.3

5 “

Kaln

u p

atr

uïa

3”.

Ser

iâls

.9.3

5 “

Mîl

as

jûra

”. S

eriâ

ls.

10.3

5 “

Top

-Shop

pie

dâvâ...”

10.5

0 “

Cet

urt

â s

tud

ija”.

Atk

.11.1

5 “

Alp

u d

akte

ris

5”.

Ser

iâls

.12.1

0 “

V.I

.P. -

Vei

ksm

e. In

tuîc

ija.

Prâ

ts”.

Atk

.13.0

0 “

Top

-Shop

pie

dâvâ...”

13.1

5 “

Sakn

es d

ebes

îs”.

Atk

.13.5

0 “

Gârf

îld

a ð

ovs

2”.

Mu

ltfi

lma.

14.2

0 “

Brî

nu

msk

ap

ja s

ko

la”.

Atk

.14.5

0 “

Top

-Shop

pie

dâvâ...”

15.0

5 “

Mâja

s, k

ur

atg

riez

ties

”.Se

riâls

.16.0

5 “

Mîl

as

jûra

”. S

eriâ

ls.

17.0

0 “

Kaln

u p

atr

uïa

3”.

Ser

iâls

.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”

.18.5

5 “

Ku

ltû

rðo

ks.

100 g

ku

ltû

ras”

.19.0

5 “

Vaja

dzî

ga s

oli

ste”

. R

îgas

kin

ost

ud

ijas

mu

zikâla

film

a.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.1

5 “

Ver

a 6

”. S

eriâ

ls.

23.0

0 “

Nakts

ziò

as”

.23.2

0 “

Acu

liec

inie

ks”

. A

tk.

23.3

5 “

Latv

ijas

ðlâger

ap

tau

ja2016”.

Atk

.0.3

5 “

Pie

skart

ies

deb

esîm

”. D

ok.

film

a.

1.3

5 “

Alp

u d

akte

ris

5”.

Ser

iâls

.2.2

5 “

Mid

som

eras

slep

kavîb

as

8”.

Det

ektî

vse

riâls

.4.1

0 “

Sp

ort

a s

tud

ija”.

Atk

.4.5

0 “

LT

V - 6

0. Z

elta

arh

îvs”

. Atk

.

5.0

0 “

Iela

s garu

mâ”.

Atk

.5.3

0 “

Pro

jekts

Nâko

tne.

Deu

tsch

eW

elle

þu

rnâls

”.

6.0

0 “

LR

vals

ts h

imn

a”.

6.0

3 “

Eksp

edîc

ija S

um

atr

â”.

6.3

0 “

Lab

âkais

no

Euro

maxx

.D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls

”.

7.0

0 “

Cet

urt

â s

tud

ija”.

Atk

.7.3

0 “

LV

jau

natk

lâða

nas

raid

îju

ms

“T

e!””.

Atk

.8.3

0 “

Mâja

s, k

ur

atg

riez

ties

”.Se

riâls

.9.3

0 “

UEFA

Euro

2016.

An

gli

ja -

Vel

sa”.

Atk

.11.2

0 “

UEFA

Euro

2016. U

kra

ina

- Z

iem

eïîr

ija”.

Atk

.13.1

0 “

UEFA

Euro

2016.

Vâci

ja -

Po

lija

”.

Atk

.15.1

0 “

UEFA

Euro

2016 d

ien

as

5.0

0 “

Cet

urt

â s

tud

ija”.

Atk

.5.3

0 “

Iela

s garu

mâ”.

Atk

.6.0

0 “

LR

vals

ts h

imn

a”.

6.0

2 “

700 p

asa

ule

s b

rîn

um

i.Iz

raçla

”.

Atk

.6.3

0 “

Rît

a P

anor

âm

a”.

8.3

5 “

Mîl

as

vie

suli

s 10”.

Ser

iâls

.9.3

5 “

Mîl

as

jûra

”. S

eriâ

ls.

10.3

5 “

Tel

evei

kala

skatl

ogs.

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”.

10.5

0 “

Cet

urt

â s

tud

ija”.

Atk

.11.1

5 “

Dzî

ve

itâïu

garâ

”.D

râm

a.

13.0

5 “

Tel

evei

kala

skatl

ogs.

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”.

13.2

0 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.13.5

0 “

An

imâci

jas

film

as”

.14.5

0 “

Tel

evei

kala

skatl

ogs.

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”.

15.0

5 “

Mâja

s, k

ur

atg

riez

ties

”.Se

riâls

.16.0

5 “

Mîl

as

jûra

”. S

eriâ

ls.

17.0

0 “

Mîl

as

vie

suli

s 10”.

Seri

âls

.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”

.18.5

3 “

Cet

urt

â s

tud

ija”.

19.3

0 “

Lik

teò

a l

îdu

mn

ieki”

.LT

V v

ideo

film

a.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.1

5 “

1:1

. A

ktu

âlâ

in

terv

ija”.

22.0

5 “

Tçv

i tu

r”.

Do

ku

men

tâla

fil

ma.

23.2

0 “

Nakts

ziò

as”

.23.3

5 “

Eksk

urs

an

te”.

Drâ

ma.

1.4

0 “

V.I

.P.

- V

eiksm

e.In

tuîc

ija.

Prâ

ts”.

Atk

.

5.0

0 “

Lab

âkais

no

Euro

maxx

.D

euts

che

Wel

leþu

rnâls

”.

Atk

.5.3

0 “

Eksp

edîc

ija S

um

atr

â”.

6.0

0 “

LR

vals

ts h

imn

a”.

6.0

3 “

Eksp

edîc

ija S

um

atr

â”.

6.3

0 “

Eir

op

a f

oku

sâ.

Deu

tsch

eW

elle

þu

rnâls

”.

7.0

0 “

Cet

urt

â s

tud

ija”.

Atk

.7.3

0 “

Sta

rpta

uti

skais

sp

ort

ad

eju

fes

tivâls

Balt

icG

rand P

rix

2012”.

Atk

.8.3

0 “

Mâja

s, k

ur

atg

riez

ties

”.Se

riâls

.9.3

0 “

UEFA

Euro

2016. Sp

ân

ija

- È

ehij

a”.

Atk

.11.2

0 “

UEFA

Euro

2016.

Îrij

a -

Zvie

dri

ja”.

Atk

.13.1

0 “

UEFA

Euro

2016. B

eïìij

a-

Itâli

ja”.

Atk

.15.1

0 “

UEFA

Euro

2016 d

ien

as

ap

skats

”.

15.4

0 “

Vie

nm

çr f

orm

â!

Deu

tsch

e W

elle

þurn

âls

”.

16.1

0 “

Die

nasg

râm

ata

pçc

pie

pra

sîju

ma”.

Do

k.

6.P

iek

tdie

na,

17

.jû

nij

s3.

O

trd

ien

a,

14

.jû

nij

s

9.

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

Vâr

dad

ien

u s

vin

: Art

ûrs

,A

rtis

Vâr

dad

ien

u s

vin

: S

aiva

,T

ija, S

antis

, Sen

tis, S

aivi

s

PB

K

NT

V M

IR

NT

V M

IR

PB

K

12.3

5 “

Bçr

nu

klu

bs”

.13.0

0 “

Tab

lete

”.13.3

0 “

Div

atâ

ar

vis

iem

”.14.5

0 “

Mo

der

ns

spri

edu

ms”

.R

eali

tâte

s ðo

vs.

15.5

5, 0.1

0 “

Vîr

ieði

un

sie

vie

-te

s”.

Saru

nu

ðo

vs.

17.0

5 “

Vakara

ziò

as”

.17.5

0,

18.0

5 “

Pre

cam

ies!

”.18.0

0 “

Latv

ijas

laik

s. Z

iòas

îsu

mâ”.

18.5

5 “

Lai

run

â!”

20.0

0 “

Laik

s”.

20.4

5 “

Latv

ijas

laik

s; L

aik

azi

òas”

.21.1

5,

23.0

5 “

Pra

kse

”. S

eriâ

ls.

23.0

0 “

Latv

ijas

laik

s. D

ien

as

no

tiku

mi”

.23.3

5 “

Vakars

ko

pâ a

r Iv

an

uU

rgan

tu”.

1.4

0 “

Nakts

ziò

as”

.1.5

5 “

Ro

man

ovi”

. D

au

dzs

çrij

uvçs

turi

ska f

ilm

a.

3.4

5 “

No

slçp

um

ain

â s

ien

a”.

Pie

dz.

fil

ma.

5.0

0 “

Smie

klî

gi

vid

eokli

pi”

.

5.0

0 “

Mû

zika”.

8.0

0 “

Ugu

nsG

rçks

14”.

Ser

iâls

.9.0

5 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

10.0

5 “

Atr

ieb

îba 3

”. S

pri

edze

sse

riâl

s.11.0

5 “

Mâjo

kïa

jau

tâju

ms

5”.

Latv

ijas

pârv

çrtî

bu

ðovs.

12.0

0 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

13.0

0 “

Lû

pu

krâ

su p

avçl

nie

-ce

s”.

Seri

âls

.14.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV r

eali

tâte

s ðo

vs.

15.0

0 “

Atr

ieb

îba 3

”. S

eriâ

ls.

16.0

0 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

17.0

0 “

Dzî

vâs

lell

es 5

”.A

SV r

eali

tâte

s ðo

vs.

18.0

0 “

Intr

igan

te 4

”. J

au

nie

ðuku

lta s

eriâ

ls.

19.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV r

eali

tâte

s ðo

vs.

20.0

0 “

Îstâ

s m

âjs

aim

nie

ces.

Ori

nd

þa 5

”.

ASV

rea

litâ

tes

ðovs.

21.0

0 “

Dzî

vâs

lell

es 5

”.A

SV r

eali

tâte

s ðo

vs.

22.0

0 “

Nev

ald

âm

â t

iesn

ese”

.K

om

çdij

seri

âls

.23.0

0 “

Intr

igan

te 4

”. J

au

nie

ðuku

lta s

eriâ

ls.

0.2

5 “

Viò

i atg

rieþ

as”

.Fan

tast

ikas

seri

âls

.1

.10

“M

ûzi

ka”.

Ka

nâ

ls 2

6.3

5 “B

çrnu

klu

bs.

An

imâcija

s filmas”.

7.0

0, 9

.25 “L

ab

rît!”9.5

5 “E

si vesels!”

11.3

0, 1

8.5

5 “L

ai ru

nâ!”

12.4

5 “B

çrnu

klu

bs”.

12.5

5 “T

ab

lete”.13.3

0 “D

ivatâ

ar v

isiem”.

14.5

0, 4

.15 “M

od

erns sp

rie-d

um

s”. Rea

litâtes ðo

vs.

15.5

5 “V

îrieði un

sievietes”.

Saru

nu

ðovs.

17.0

5 “

Vakara

ziòas”

.17.5

0, 1

8.0

5 “P

recam

ies!”.18.0

0 “L

atv

ijas la

iks. Z

iòas

îsum

â”.

20.0

0 “L

aik

s”.20.4

0 “L

atv

ijas la

iks; L

aik

aziò

as”

.21.2

0 “

Aiz k

ad

ra”.

21.4

5, 2

3.0

5 “P

rakse”. Seriâ

ls.23.0

0 “L

atv

ijas la

iks. D

ienas

no

tiku

mi”

.23.5

5 “V

akars k

op

â a

r Ivan

uU

rgan

tu”.

1.0

5 “N

akts ziò

as”.

1.2

0 “Sep

tiòas a

ukles”.

Ko

mçd

ija.

2.4

5 “V

ertikâle”. P

iedz. film

a.

5.0

5 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.

5.0

0 “

Mû

zika”.

8.0

0 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâ

ls.9.0

5 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

10.0

5 “A

triebîb

a 3

”. Seriâls.

11.0

5 “M

âjo

kïa

jau

tâju

ms 5

”.Pârv

çrtîbu

ðovs.

12.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

13.0

0 “L

ûp

ukrâ

su p

avçln

ieces”.Seriâ

ls.14.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

15.0

0 “A

triebîb

a 3

”. Seriâls.

16.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

17.0

0 “D

zîvâs lelles 5

”.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

18.0

0 “In

trigan

te 4”. Ja

un

ieðuku

lta seriâ

ls.19.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

20.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

21.0

0 “D

zîvâs lelles 5

”.R

ealitâ

tes ðovs.

22.0

0 “E

sko

rta m

eitenes slep

enâ

dien

asg

râm

ata

”. Seriâls.

22.3

0 “In

trigan

te 4”. Ja

un

ieðuku

lta seriâ

ls.2

3.3

0 “

Mû

zika”.

pied

z. filma.

11.0

5 “Îp

aðo

uzd

evu

mu

vien

îba

Haw

aii 5

-0 5

”. Seriâls.

12.0

5 “R

ozen

heim

as d

etektîv

i 7”.

Seriâls.

13.0

5 “A

nim

âcija

s seriâli”.

14.0

5 “U

gu

nsG

rçks 1

3”. Seriâ

ls.15.2

0 “Jâ

vârd

s kâzu

kleita

i 3”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

16.2

5 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Seriâ

ls.17.0

0 “E

lemen

târi, V

atso

n! 2

”.Seriâ

ls.18.0

0 “

Saða

Taò

a”. S

eriâ

ls.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.

19.3

5 “B

ez tab

u”.

20.2

0 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Seriâ

ls.21.0

0 “T

çta n

edien

as L

atv

ijâ”.

Rea

litâtes ðo

vs.

22.3

5 “G

reislend

a 2

”. Seriâls.

23.3

5 “Ì

çnijs u

zvalk

â 3

”. Seriâls.

0.3

5 “Sim

pso

ni 2

6”. A

nim

. seriâls.

1.3

0 “

Elem

entâ

ri, Vatso

n! 2

”.

Seriâls.

2.2

0 “U

gu

nsG

rçks 1

3”. Seriâ

ls.

3.1

5 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.

Seriâls.

3.5

0 “T

V3 ziò

as”. A

tk.

4.1

5 “B

ez tab

u”. A

tk.

6.0

0, 1

0.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

9.0

0

“Ðo

die

n”.

6.1

0 “Ja

un

s rîts”.

9.0

0 “

Sp

ogu

lis varo

nim

”.

Saru

nu

ðovs.

10.2

0 “M

ask

ava. T

rîs staciju

lau

ku

ms 7

”. Seriâls.

12.0

0 “Z

vçrin

âto

tiesa”.

13.2

0 “Â

rkârtçjs n

otik

um

s”.

13.5

0 “L

ikteò

a zîm

es 2”. Seriâ

ls.

14.5

0, 2

.05 “T

ikða

nâs v

ieta”.

16.2

0 “K

rasin

a a

izstâvîb

a 2

”.

Seriâls.

18.0

0 “

Ru

nâja

m u

n râ

dâm

”.

Saru

nu

ðovs.

19.5

0 “Su

ns”. D

etektîv

seriâls.

21.5

5 “

Bçg

ïi (Pala

nga)”

.

Spra

iga siþeta

seriâls.

23.4

5 “D

ienas k

op

savilk

um

s”.

0.1

5 “P

ilson

e priek

ðniece.

Tu

rpin

âju

ms. M

arin

a”.

Spra

iga siþeta

seriâls.

3.2

0 “Seg

vârd

s Alb

ân

is 3”.

Spra

iga siþeta

seriâls.

5.1

5 “

Viò

u p

ara

þas”

.

Au

torra

idîju

ms.

5.5

5, 0

.35 “E

uro

new

s”.6.3

0, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.3

0 “Z

iòas”.

NT

V M

IR

Rea

litâtes ðo

vs.

18.0

0 “L

atv

ijas la

iks. Z

iòas

îsum

â”.

20.0

0 “L

aik

s”.20.4

0 “L

atv

ijas la

iks; L

aik

aziò

as”

.21.1

5, 2

3.0

5 “P

rakse”. Seriâ

ls.23.0

0 “L

atv

ijas la

iks. D

ienas

no

tiku

mi”

.23.3

0 “V

akars k

op

â a

r Ivan

uU

rgan

tu”.

0.5

0 “N

akts ziò

as”.

1.0

5 “Iestâ

joties n

aktij”.

1.5

0 “U

z skatu

ves d

çïiem”.

Mu

zikâla

ko

mçd

ija.

3.1

5, 5

.35 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.3.3

5 “D

zîvo

jiet priek

am

!”K

om

çd

ija.

5.0

0 “

Mû

zika”.

8.0

0 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâ

ls.9.0

5 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

10.0

5 “A

triebîb

a 3

”. Spried

zesseriâls.

11.0

5 “M

âjo

kïa

jau

tâju

ms 5

”.Latv

ijas p

ârv

çrtîbu

ðovs.

12.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

13.0

0 “L

ûp

ukrâ

su p

avçln

ieces”.Seriâ

ls.14.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

15.0

0 “A

triebîb

a 3

”. Spried

zesseriâls.

16.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

17.0

0 “D

zîvâs lelles 5

”.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

18.0

0 “In

trigan

te 4”. Ja

un

ieðuku

lta seriâ

ls.19.0

0 “

Sad

zied

âju

ðies”

.A

SV rea

litâtes ðo

vs.

20.0

0 “Îstâ

s mâjsa

imn

ieces.O

rind

þa 5

”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

21.0

0 “K

ûku

nep

râts”.

ASV

realitâ

tes seriâls.

22.0

0 “E

sko

rta m

eitenes slep

enâ

dien

asg

râm

ata

”. S

eriâls.

22.3

0 “In

trigan

te 4”. Ja

un

ieðuku

lta seriâ

ls.2

3.3

0 “

Mû

zika”.

Welle þu

rnâls”

.15.1

5 “U

EFA

Euro 2

016

dien

as

ap

skats”

.15.4

5 “U

EFA

Euro 2

016.

Kriev

ija - Slo

vâkija

”.18.0

0 “

Ðo

vakar”

. Ziò

as.

18.4

5 “U

EFA

Euro 2

016.

Ru

mân

ija - Ðv

eice”.21.0

5 “

Sp

orta

spçk

s. Deu

tsche

Welle þu

rnâls”

.21.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. F

rancija

- Alb

ân

ija”.

24.0

0 “M

elu la

bo

rato

rija”. A

tk.

1.0

0 “N

edçïa

s ap

skats.

Telev

eikala

skatlo

gs”

.A

tk.

1.3

0 “

Eiro

pa fo

ku

sâ. D

eutsch

eW

elle þurn

âls”

.

5.0

0 “

Kara

mb

a!”

Hu

mo

rara

idîju

ms.

5.2

0 “B

ernard

s 2”. A

nim

. seriâls.

5.3

5 “T

icîgo

uzv

ara

s balss”.

6.0

0 “M

arta

s Stjuartes

pavârsk

ola

”. K

ulin

ârija

sra

idîju

ms.

6.3

0 “9

00 sek

un

des”.

8.4

0 “D

zîvîte”.

9.1

0 “Ju

velieru

kla

ns”. Seriâ

ls.10.2

0 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

10.3

5 “M

eþon

îgâ sird

s”. Seriâls.

11.4

5 “

Pavasa

ra d

rud

zis”.

Drâ

ma.

13.4

5 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

14.0

0 “L

NT

dien

as ziò

as”.

14.2

0 “M

arta

s Stjuartes

pavârsk

ola

”. K

ulin

ârija

sra

idîju

ms.

14.5

5 “M

edií

i”. Seriâls.

15.5

5 “N

emelo

man

!”16.5

0 “M

âksla

pied

ot”. Seriâ

ls.17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “M

eþon

îgâ k

aíe”. Seriâ

ls.18.5

5 “Sa

ðka”. Seriâ

ls.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

5 “

Deg

pu

nktâ

6”.

21.1

0 “N

CIS: L

osa

nd

þelosa

2”.

Seriâls.

22.1

0 “Sk

ârd

niek

s, drçb

niek

s,za

ldâts, sp

iegs”

.D

ete

ktîv

drâ

ma.

0.4

5 “D

zimu

ði po

licisti 5”.

Seriâls.

1.2

5 “D

zîvîte”.

1.4

5 “N

ikita

4”. Seriâ

ls.2.2

5 “Sa

ðka”. Seriâ

ls.3.1

0 “9

00 sek

un

des”.

4.5

0 “B

ernard

s 2”. A

nim

. seriâls.

5.0

0 “T

çtuka m

eitiòas 5

”. Seriâls.

5.5

0 “R

ozen

heim

as d

etektîv

i 7”.

Seriâls.

6.4

0 “A

nim

âcija

s seriâli”.

9.0

0 “M

ask

as d

çls”. Ko

misk

a

LN

T

5.0

0 “C

eturtâ

stud

ija”. A

tk.

5.3

0 “K

uld

îgas ied

vesm

aceïo

tâjiem

”. Atk

.6.0

0 “L

R v

alsts h

imn

a”.

6.0

2 “7

00 p

asa

ules b

rînu

mi.

Izraçla

”. A

tk.

6.3

0 “R

îta P

anorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas v

iesulis 1

0”. Seriâ

ls.9.3

5 “M

îlas jû

ra”. Seriâ

ls.10.3

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”

10.5

0 “C

eturtâ

stud

ija”. A

tk.

11.1

5 “

Nacio

nâlie d

ârg

um

i.100g k

ultû

ras”. A

tk.

12.0

0 “P

erson

îba.

100 g

ku

ltûra

s”. Atk

.13.0

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...”

13.1

5 “V

ides fa

kti”. A

tk.

13.5

0 “G

arfîld

a ðo

vs 2

”.A

nim

âcija

s filma.

14.2

0 “K

as te? E

s te!” Atk

.14.5

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...”

15.0

5 “M

âja

s, ku

r atg

riezties”.Seriâ

ls.16.0

5 “M

îlas jû

ra”. Seriâ

ls.17.0

0 “M

îlas v

iesulis 1

0”. Seriâ

ls.18.0

0 “D

ienas ziò

as”.

18.5

3 “C

eturtâ

stud

ija”.

19.3

0 “L

ikteò

a lîd

um

niek

i”.LT

V v

ideo

filma.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.1

3 “L

atv

ijas L

oto izlo

zes”.21.2

0 “T

ieða ru

na”.

22.3

0 “

Zeb

ra”.

22.4

5 “A

culiecin

ieks”. A

tk.

23.0

5 “N

akts ziò

as”.

23.2

0 “M

idso

mera

s slepkavîb

as

7”. Seriâ

ls.1.1

5 “1

:1. A

ktu

âlâ

interv

ija”. A

tk.

5.0

0 “V

ienm

çr form

â! D

eutsch

eW

elle þurn

âls”

.5.3

0 “

Eksp

edîcija

Su

matrâ

”.

6.0

0 “L

R v

alsts h

imn

a”.

6.0

3 “

Eksp

edîcija

Su

matrâ

”.

6.3

0 “P

rojek

ts Nâkotn

e. Deu

tsche

Welle þu

rnâls”

.7.0

0 “C

eturtâ

stud

ija”. A

tk.

7.2

5 “D

e facto

”. Atk

.8.0

0 “P

rovin

ce”. Atk

.8.3

0 “M

âja

s, ku

r atg

riezties”.Seriâ

ls.9.3

0 “U

EFA

Euro 2

016. A

ustrija

-U

ngârija

”. A

tk.

11.2

0 “U

EFA

Euro 2

016. P

ortu

-gâle - Isla

nd

e”. Atk

.13.1

5 “V

eiksm

îgs u

zòçm

çjsLatv

ijâ. T

eleveik

ala

skatlo

gs”

. Atk

.13.4

5 “N

edçïa

s ap

skats.

Telev

eikala

skatlo

gs”

. Atk

.14.1

5 “A

ktu

alitâ

tes. Telev

eikala

skatlo

gs”

. Atk

.14.4

5 “

Eiro

pa fo

ku

sâ. D

eutsch

e

LT

V 1

LT

V 7

TV

3

PB

K

Ka

nâ

ls 2

Tre

ðd

ien

a, 1

5.jû

nijs

10.

Cetu

rtdie

na, 1

6.jû

nijs

19.3

5 “B

ez tab

u”.

20.2

0 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Seriâ

ls.21.0

0 “N

ozieg

um

a sk

elets 10”.

Seriâls.

22.0

0 “Sa

cîkstes u

z dzîv

îbu

un

nâvi”

. Fan

tastik

as

trilleris.0.1

0 “

Kin

om

ân

ija”.

0.5

0 “Sim

pso

ni”. A

nim

. seriâls.

1.4

0 “Jâ

vârd

s kâzu

kleita

i 3”.

Rea

litâtes ðo

vs.

2.2

5 “U

gu

nsG

rçks 1

3”. Seriâ

ls.3.2

5 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Seriâ

ls.3.5

0 “T

V 3

ziòas”. A

tk.

4.2

0 “B

ez tab

u”. A

tk.

6.0

0, 1

0.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

9.0

0“Ðo

die

n”.

6.1

0 “Ja

un

s rîts”.9.0

0 “

Sp

ogu

lis varo

nim

”.

Saru

nu

ðovs.

10.2

0 “M

ask

ava. T

rîs staciju

lau

ku

ms 7

”. Seriâls.

12.0

0 “Z

vçrin

âto

tiesa”.

13.2

0 “Â

rkârtçjs n

otik

um

s”.13.5

0 “L

ikteò

a zîm

es 2”. Seriâ

ls.14.5

0, 2

.05 “T

ikða

nâs v

ieta”.

16.2

0 “K

rasin

a a

izstâvîb

a 2

”.Seriâ

ls.18.0

0 “

Ru

nâja

m u

n râ

dâm

”.

Saru

nu

ðovs.

19.5

0 “Su

ns”. D

etektîv

seriâls.

21.5

5 “B

çgïi (P

ala

nga)”. Sp

raig

asiþeta

seriâls.

23.4

5 “D

ienas k

op

savilk

um

s”.0.1

5 “P

ilson

e priek

ðniece.

Tu

rpin

âju

ms. Ï

usjk

a”.

Spra

iga siþeta

seriâls.

3.2

0 “Seg

vârd

s Alb

ân

is 4”.

Spra

iga siþeta

seriâls.

5.1

5 “G

alv

enais ceïð”.

Au

torra

idîju

ms.

6.0

0, 0

.15 “E

uro

new

s”.6.3

5, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.3

0 “Z

iòas”.

6.4

0 “B

çrnu

klu

bs.

An

imâcija

s filmas”.

7.0

0, 9

.25 “L

ab

rît!”9.5

5 “E

si vesels!”

11.3

0, 1

8.5

5 “L

ai ru

nâ!”

12.4

0 “B

çrnu

klu

bs”.

12.5

5 “T

ab

lete”.13.2

5 “L

aik

s râd

îs”.14.5

0, 4

.45 “M

od

erns

sprie

du

ms”

.R

ealitâ

tes ðovs.

15.5

5 “V

îrieði un

sievietes”.

Saru

nu

ðovs.

17.0

5 “

Vakara

ziòas”

.17.5

0, 1

8.0

5 “P

recam

ies!”

- Ziem

eïîrija”.

21.0

5 “

Sp

orta

spçk

s. Deu

tsche

Welle þu

rnâls”

.21.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. V

âcija

-P

olija

”.

0.0

5 “

Sp

orta

stud

ija”. A

tk.

0.5

0 “Z

ebra

”. Atk

.1.0

5 “L

TV

- 60. Z

elta a

rhîv

s”. Atk

.1.3

0 “P

rojek

ts Nâkotn

e. Deu

tsche

Welle þu

rnâls”

.

5.0

0 “

Kara

mb

a!”

Hu

mo

ra ra

id.

5.3

5 “T

icîgo

uzv

ara

s balss”.

6.0

0 “M

arta

s Stjuartes

pavârsk

ola

”. K

ulin

ârija

sra

idîju

ms.

6.3

0 “9

00 sek

un

des”.

8.4

0 “D

zîvîte”.

9.1

0 “Ju

velieru

kla

ns”. Seriâ

ls.10.2

0 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

10.3

5 “M

eþon

îgâ sird

s”. Seriâls.

11.4

5 “M

îlestîbas ra

ksti”.

Melo

drâ

ma.

13.4

5 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

14.0

0 “L

NT

dien

as ziò

as”.

14.2

0 “M

arta

cep 2

”. Ku

linârija

sra

idîju

ms.

14.5

5 “M

edií

i 2”. Seriâ

ls.15.5

5 “N

emelo

man

!”16.5

0 “M

âksla

pied

ot”. Seriâ

ls.17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “M

eþon

îgâ k

aíe”. Seriâ

ls.18.5

5 “Sa

ðka”. Seriâ

ls.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

5 “

Deg

pu

nktâ

6”.

21.1

0 “M

elnais k

od

s”. Seriâls.

22.1

0 “D

ârg

â, m

çs no

galin

âm

bçrn

us!” R

ealitâ

tes ðovs.

0.0

5 “È

ikâgas sa

rdzç 2

”. Seriâls.

0.5

0 “D

zîvîte”.

1.1

0 “Sa

ðka”. Seriâ

ls.1.5

5 “Ju

velieru

kla

ns”. Seriâ

ls.2.4

5 “

Deg

pu

nktâ

6”.

3.0

5 “9

00 sek

un

des”.

4.4

5 “

Kara

mb

a”. H

um

ora

raid

.

5.0

0 “T

çtuka m

eitiòas 3

”. Seriâls.

5.5

0 “R

ozen

heim

as d

etektîv

i7”. Seriâ

ls.6.4

0 “A

nim

âcija

s seriâli”.

9.0

0 “F

lika 3

”. Ìim

enes film

a.

11.0

5 “K

ob

ra 2

0”. Seriâ

ls.12.0

5 “R

ozen

heim

as d

etektîv

i7”. Seriâ

ls.13.0

5 “A

nim

âcija

s seriâli”.

14.0

5 “U

gu

nsG

rçks 1

3”. Seriâ

ls.15.2

0 “Jâ

vârd

s kâzu

kleita

i 3”.

ASV

realitâ

tes ðovs.

16.2

5 “V

iòas m

elo la

bâk 4

”.Seriâ

ls.17.0

0 “E

lemen

târi, V

atso

n! 2

”.Seriâ

ls.18.0

0 “Sa

ðaT

aò

a 2

”. Seriâls.

19.0

0 “T

V3 ziò

as”.

5.0

0 “C

eturtâ

stud

ija”. A

tk.

5.3

0 “V

ides fa

kti”. A

tk.

6.0

0 “L

R v

alsts h

imn

a”.

6.0

2 “7

00 p

asa

ules b

rînu

mi.

Izraçla

”. A

tk.

6.3

0 “R

îta P

anorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas v

iesulis 1

0”. Seriâ

ls.9.3

5 “M

îlas jû

ra”. Seriâ

ls.10.3

5 “T

eleveik

ala

skatlo

gs.

Top

-Shop

pie

dâvâ”.

10.5

0 “C

eturtâ

stud

ija”. A

tk.

11.1

5 “D

au

dz la

imes!” A

tk.

12.0

5 “

Latv

ijas ðlâ

gera

pta

uja

2016”. A

tk.

13.0

0 “T

eleveik

ala

skatlo

gs.

Top

-Shop

pie

dâvâ”.

13.1

5 “A

culiecin

ieks”. A

tk.

13.3

0 “Z

ebra

”. Atk

.13.5

0 “G

ârfîld

a ðo

vs 2

”.A

nim

âcija

s seriâls.

14.2

0 “K

as te? E

s te!” Atk

.14.5

0 “T

eleveik

ala

skatlo

gs.

Top

-Shop

pie

dâvâ”.

15.0

5 “M

âja

s, ku

r atg

riezties”.Seriâ

ls.16.0

5 “M

îlas jû

ra”. Seriâ

ls.17.0

0 “M

îlas v

iesulis 1

0”. Seriâ

ls.18.0

0 “D

ienas ziò

as”.

18.5

3 “C

eturtâ

stud

ija”.

19.3

0 “L

ikteò

a lîd

um

niek

i”.LT

V v

ideo

filma.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.1

5 “M

usk

etieri 3”. Seriâ

ls.22.2

0 “P

ieskarties d

ebesîm

”.D

ok. film

a.

23.2

5 “N

akts ziò

as”.

23.4

0 “D

zîve itâ

ïu g

arâ

”. Drâ

ma.

1.2

0 “T

ieða ru

na”. A

tk.

5.0

0 “

No

tiku

mu

skatlo

gâ.

Telev

eikala

skatlo

gs”

.A

tk.

5.3

0 “

Eksp

edîcija

Su

matrâ

”.

6.0

0 “L

R v

alsts h

imn

a”.

6.0

5 “M

om

entu

zòçm

um

s”. Atk

.6.2

0 “P

ie stûres. D

eutsch

eW

elle þurn

âls”

.6.5

0 “C

eturtâ

stud

ija”. A

tk.

7.2

0 “Iela

s garu

mâ”. A

tk.

7.5

0 “V

ides fa

kti”. A

tk.

8.3

0 “M

âja

s, ku

r atg

riezties”.Seriâ

ls.9.3

0 “U

EFA

Euro 2

016. K

rievija

-Slo

vâkija

”. A

tk.

11.2

0 “U

EFA

Euro 2

016.

Ru

mân

ija - Ðv

eice”. Atk

.13.1

0 “U

EFA

Euro 2

016. F

ran

cija- A

lbân

ija”. A

tk.

15.1

0 “U

EFA

Euro 2

016 d

ienas

ap

skats”

.15.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. A

nglija

- Velsa

”.18.0

0 “

Ðo

vakar. Z

iòas”

.18.4

5 “U

EFA

Euro 2

016. U

kra

ina

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3P

BK

Ka

nâ

ls 2

Vârd

adien

u svin

: Justîn

e,Ju

taV

ârdad

ienu

svin: V

ilija,V

its, Baò

uta, Þ

ermçn

a

NT

V M

IR

4.5.

La

i ietau

pîtu

ûd

eni, ej

du

ðâ

ar

sievu.

Un

bçrn

iem. U

n d

rçbçm

. Un

trau

kiem.

Piektdiena � 2016. gada 10. jûnijsV 11.

Redakcija atvainojas visiem, kurus “Cilvçkziòas”aizvainojuðas vai aizvainos

CILVÇK ZIÒAS

NEDÇÏAS CITÂTS

“Ir sajûta, ka tuvâ nâkotnç, ja cilvçks nodzîvoslîdz pensijas vecumam, viòam par to bûs jâsamaksâsods.”

(Citâts no þurnâlista sarunas ar Balvu pilsçtas

iedzîvotâju)

Princese Marta

4.jûnijâ Balvu pilsçtas parkâ notika vasaras sezonasatklâðanas pasâkums “Pasmaidi vasarai!”. Klâtesoðie varçjavçrot arî ikgadçjo laimîgo mâmiòu un tçvu Lielo ratupastaigu, kurâ jaunie vecâki bija krietni parûpçjuðies parsavu bçrnu ratu noformçjumu. Vieni no interesantâkajiemratiem bija ar nosaukumu “Princeðu kariete”, kas izveidotipar godu Daiòa Bukða un Ludmilas Ðupilovas meitiòaiMartai. Kâ ar smaidu sejâ atzina Martas tçtis, meitiòai lîdzkaralienes titulam vçl nedaudz jâpacieðas, bet princeses godâviòa jau ir. Jâpiebilst, ka koðâko ratiòu apbalvoðanâ“Princeðu kariete” ieguva godalgoto 3.vietu.

Pankûku pârsteigumus sagâdâ Anna

Tilþâ, pasâkumâ bçrniem “Prieka dzirkstelîte”, par bçrnugarðas kârpiòâm rûpçjâs tilþçniete Anna Jermacâne.Gatavojoties svçtkiem, viòa jau mâjâs bija sacepusi 400pankûkas, un tieði tikpat sacepa pasâkuma dienâ, kamçrbçrni spçlçs un atrakcijâs vâca punktus, jo par katru iegûtopunktu bija apsolîta viena pankûka. “Bçrni ïoti centâs,viòi bija vienkârði malaèi! Daþi nopelnîja pat desmitpankûkas, ja paveicâs,” saka Anna. Viòa smej, ka lielâkaispaldies bija dejojoðo meiteòu teiktais, ka pankûkas ir tikgardas, ka gribas vçl un vçl. Annai patîk sagâdât priekucitiem, viòa labprât uzcep maizîti, cienâ ar to un ir dâsna.Lîdzîgi bija arî ar pankûkâm, kuru teju vai pietrûka. “Jaman tas nepatiktu, es to nedarîtu. Bet es jaucu miltuspaniòâs, situ klât olas un cepu, cepu...” smej Anna Jerma-câne.

Foto

- A

.Loèm

elis

Dievam...

rûpîgi. Varbût tâpçc, ka manai vecmammai Rîgâ piederçjaveïas mazgâtava? Kad veïas kaudze pârvçrðas glîtâs, sagludinâtâskaudzîtçs, pâròem gandarîjums. Saka - dzîve nav roþu dârzs.Es bilstu, ka ir gan, jo îstai rozei ir viss - gan skaistums, gançrkðíi.

Jums ir daudz draugu?-Man ir draudzene Rugâjos, ar kuru tiekamies un ilgi runâjam.

No skolas laikiem man ir draudzene Amerikâ, pie kuras bijâmciemos, uzòçmâm arî Latvijâ. Vçl ir draudzenes Austrijâ, Rîgâ...Îsti draugi ir tie, ar kuriem tu vari ilgi neredzçties, bet, kadsatiec, liekas, ka esi ðíîries pavisam nesen.

Bçrni atkârtojot vecâku dzîves...-Mûsu kâzu vedçji teica, ka lûdzot Dievu, lai bçrnu ticîba ir

lielâka nekâ viòu ticîba. Tas teikums iesçdâs atmiòâ. Tâpçc arîman gribas, lai bçrni ir stiprâki savâ ticîbâ, lai iet tâlâk.

Jûs konkursâ tâ jauki izteicâties par pankûkâm, kasâtri pazûd kârâs mutçs?

-Trîslitru burka piena, milti, divas stundas darba, un 15minûtçs vairs nekâ nav... Tâ savulaik bija. Man patîk savçjos

Brîvbrîdi sagatavoja Z.Logina

lutinât arî ar kûkâm, keksiem. Vîram garðo debessmanna.Smejos, ka mûsu mîlestîbas valoda ir saldais çdiens.

Kâdi ir jûsu latvietîbas simboli?-Varçtu saukt vairâkus, bet es teikðu, ka Ziemassvçtku laiks.

Mçs rîkojam mâjâs svçtkus un aicinâm visus radus, draugus.Kopâ ar mûsu lielo ìimeni kopâ sanâkam 30 vai 40 cilvçku.

Vai esat draugos ar internetu, sekojat politikai,komentâriem par kâdu tçmu?

-Nelasu sliktâs ziòas un komentârus, kuri pârsvarâ ir negatîvi.Ieskatos portâlâ buduârs.lv, lai palasîtu par veselîbu, modi,skaistumkopðanu, puíçm... Tâdas sieviðíîgas lietas.

Vasara teju, teju paðâ pilnbriedâ. Bet lîdz rudenimvçl tâlu... Ðogad Ivetai un Einâram, saskaitot abunodzîvoto gadu skaitu, bûs tieði simts. Daudz? Maz?Uz ðiem jautâjumiem atbildes var dot tikai Laiks.Piepildîts, izdzîvots, daþâdu emociju caurausts Laiks.Jo lîdz rudenim vçl tâlu. Ir viegli, ja dzîvi uztici Dievam.

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- Z

.Login

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

aF

oto

- E

.Gabra

novs

Kopâ ar meitâm. “Balvu novada Vecmâmiòa 2016” Iveta

Alpe kopâ ar meitâm Sintiju, Esteri un Dagniju pçc

kronçðanas ceremonijas. Iveta ilgi nedzîvo atmiòâs par kâdu

dzîves notikumu. Viòa nesen pabijusi meitas Dagnijas

rîkotajâ kristîgajâ nometnç “Mîlestîbas valodas”, kas ðogad

jau piekto reizi 28. un 29.maijâ notika Íegumâ,

“Jaunsvelmçs”.

Alpes ìimene. Fotogrâfija tapusi pirms trîs gadiem, kad Einârs Alpe atzîmçja savu 50 gadu jubileju. No kreisâs - Mârtiòð

Vaickovskis ar sievu Dagniju un bçrniem Eduardu un Elizabeti, aiz viòiem - Kristiâns, Sintija, Iveta un Einârs, Marks,

Estere, Ronalds un Lûkass.

Par visu esmu pateicîga savam vîram. “Ðogad atzîmçsim

30 gadu jubileju, kopð esam kopâ. Vçl atmiòâ bçrnu

pârsteigums mûsu 25. kâzu gadadienâ, kad viòi, mums

nezinot, bija parûpçjuðies par visu - viesiem, svçtku vietu,

çdieniem Râmavas muiþâ,” atceras Iveta Alpe.

Izglîtîba

V12. Piektdiena � 2016. gada 10. jûnijs Vietçjâs ziòas

Lai gan vispârizglîtojoðo skolu skolçni jau devuðiesbrîvlaikâ, Balvu Profesionâlajâ un vispârizglîtojoðajâvidusskolâ mâcîbas joprojâm turpina pusotrgadîgâsarodizglîtîbas programmas “Bçrnu aprûpe” audzçkòi.Jûlijâ pçc eksâmena nokârtoðanas topoðâs auklîtesdosies praksç uz kâdu no pirmsskolas izglîtîbasiestâdçm, bet oktobrî svinçs izlaidumu, saòemot 3.lîmeòa profesionâlâs kvalifikâcijas diplomu parprogrammas “Bçrnu aprûpe” pabeigðanu, iegûstotkvalifikâciju “Bçrnu auklis”.

Balvu Profesionâlâs un vispârizglîtojoðâs vidusskolasskolotâja Skaidrîte Veina atklâj, ka ðinî programmâ auklîtesprofesiju apgûst 12 jaunietes vecumâ lîdz 29 gadiem, kurasvçlas strâdât ar bçrniem. Vairums kursa audzçkòu paðas irmâmiòas, tâdçï apgûtâs zinâðanas viòâm noder arî ikdienasdzîvç. “Meitenes tieðâm ir ïoti aizrautîgas un ieinteresçtas. Irviegli mâcît cilvçkiem, kuri ir ieinteresçti mâcîties,” centîgâsaudzçknes slavç S.Veina.

Triju bçrnu mâmiòa Dace Sòegova un viòas draudzeneDaiga Logina no Rugâjiem priecâjas par iespçju uzzinât kautko jaunu, apgûstot auklîtes profesiju. “Sâkumâ îsti nezinâ-jâm, kâ tas bûs, bet mâcîties izrâdîjâs ïoti interesanti. Sapratu,ka daudz ko vajadzçja darît citâdâk, audzinot savus bçrnus,tagad varçðu laboties,” apgalvo Dace. Viòa atklâj, ka, apgûs-tot psiholoìiju, bija interesanti vairâk uzzinât tieði par bçrnaizjûtâm. Nâkotnç noderçs arî iegûtâs veselîga bçrnu çdienagatavoðanas prasmes, darba tiesîbas, bçrnu tiesîbas, rotaïlietuizgatavoðanas iemaòas, mâjturîba un citas zinâðanas.“Mâcîjâmies sniegt arî pirmo medicînisko palîdzîbu, kâ arîapguvâm bçrna primâro aprûpi, lai zinâtu, ar ko rçíinâties,ja bçrnam ir alerìija vai kâdas iedzimtas kaites,” stâsta Dace.

Katru mâcîbu priekðmetu jaunajâm sievietçm pasniedz savaaroda profesionâïi – Valsts policijas Latgales reìiona pârvaldesBalvu iecirkòa priekðnieks Dzintars Èerbakovs, mediíe Ilze

Mâcâs saprast bçrnus. Topoðâs auklîtes prot izgatavot daþâdas rotaïlietas. Piemçram, ðie mîkstie lâcîði no kaþokâdas

un filca auduma tapuði trîs nodarbîbu laikâ. Par jaunajâm rotaïlietâm visvairâk priecâjas Daces Sòegovas 3-gadîgâ

meitiòa Mia Miðela (attçlâ), kura nodarbîbu apmeklçja kopâ ar mâmiòu.

Topoðâs auklîtes turpina mâcîties

Kozlovska, skolotâjas Maija Dreimane, Arnita Gaiduka,Skaidrîte Veina un citi.

Vai kursa audzçknes izvçlçsies strâdât par auklçm, râdîslaiks. “Par to spriedîðu pçc prakses bçrnudârzâ. Lai gan zinâmaprakse bija Ziemassvçtku egles rîkoðana te, skolâ, mûsu paðubçrniem, kad organizçjâm rotaïas un cepâm piparkûkas. Arîikdienâ nereti uz nodarbîbâm lîdzi òemam paðas savusbçrnus,” atklâj programmas audzçkne Daiga Logina. Viòaiesaka ikvienai jaunajai mâmiòai, kâ arî jaunietçm, kurasnâkotnç gatavojas audzinât savus bçrnus, izmantot iespçjuapgût ïoti nepiecieðamâs un vçrtîgâs zinâðanas par bçrna

Foto

- A

.Kirsanovs

psiholoìiju un aprûpi, ko sniedz ðî mâcîbu programma. Arîstipendija, ko maksâ, apgûstot aukles profesiju, lieti noderçsikvienai audzçknei.

Savukârt Oïesjai Koròejevai, iestâjoties auklîðu apmâcîbasprogrammâ, jau bija zinâma pieredze darbâ ar bçrniem arîpaðâm vajadzîbâm: “2012.gadâ iesaistîjos projektâ, laipalîdzçtu mazai meitenîtei izpildît speciâlus vingrojumus.”Oïesja neslçpa, ka sakumâ nebija viegli, bet redzot, ka tasmeitenîtei palîdz, ar laiku darbs iepatikâs. Savukârt auklîðuapmâcîbas programma viòai paðai palîdzçs paplaðinâtzinâðanas darbâ ar bçrniem.

Lai pçtîtu lîdzîbas un atðíirîbas starpdivâm valstîm, divâm pilsçtâm unskolâm, kâ arî tuvâk iepazîtu Balvus,ðonedçï Balvu pamatskolâ viesojâsPanevçþas pamatskolas 4.klases sko-lçni no Lietuvas. Ciemiòus laipni uzòçmaIngrîdas Pilâtes vadîtâ Balvu pamat-skolas deju kolektîva “Saulstariòi” bçrni,viòu vecâki un viss skolas kolektîvs.

“Visa ðî gada garumâ sadarbojâmies arPanevçþas pamatskolas 4.klasi, pçtot atðíi-rîbas starp mûsu skolâm, pilsçtâm un valstîm.Martâ viesojâmies pie viòiem - piedalîjâmiesPanevçþas deju festivâlâ, bet ðo pirmdien viòiatbrauca pie mums, pa ceïam iegrieþotiesRundâles pilî, ko Lietuvas skolçni atzina parskaistâko vietu, ko redzçjuði,” pastâstîjaBalvu pamatskolas skolotâja Gunita Pugeja.Viòa atklâja, ka ciemiòiem Balvos pavadîtâsnedçïas laikâ nenâcâs garlaikoties. Turklât,dzîvojot balvenieðu ìimençs, lietuvieðiem bijalaba iespçja tuvâk iepazît mûsu ikdienu unparadumus, kâ arî patrençties sveðvalodulietoðanâ.

Katra ciemoðanâs diena bija notikumiempiesâtinâta. Otrdien pçc neliela sagaidîðanaskoncerta lietuvieði mâcîja latvieðiem savasdziesmas un spçles, bet vçlâk piedalîjâsdaþâdâs aktivitâtçs Balvu Novada muzejâ,ko ciemiòi atzina par ïoti modernu un skaistu.Apskatot Balvu pilsçtu, pârvarçt valodasbarjeru palîdzçja p/a “San – Tex” apzaïu-motâja Renâta Gavenite, kura pçc tautîbas irlietuviete. Vçlâk ciemiòi un mâjinieki izbau-dîja skaistu, mierîgu braucienu ar plostu“Vilnîtis” un iepazina Lâèa dârzu. Savukârtpçc Balvu Mâkslas skolas apmeklçjumaskolotâjas no Panevçþas nolçma pâròemtnedaudz no ðîs skolas pieredzes. Bet dienasnoslçgumâ bçrni lieliski atpûtâs, peldoties

Uzòem ciemiòus no Lietuvas

Foto

- I

.Tuðin

ska

Lappusi sagatavoja I.Tuðinska

Uzvarçja draudzîba. Treðdien skolas pagalmu pieskandinâja jautri bçrnu smiekli, jo

ðeit notika “Latvijas – Lietuvas Olimpisko spçïu diena”. Kopâ sportot, lai sasniegtu

vislabâkos rezultâtus, netraucçja nekâdas abu valstu atðíirîbas, arî valodu barjera ne.

Balvu peldbaseinâ.Treðdienu mâjinieki un ciemiòi veltîja

sportiskâm aktivitâtçm, sarîkojot “Latvijas –Lietuvas Olimpisko spçïu dienu”. Pçc rîtavingroðanas kopâ ar Lâèa dârza saimniekuLâci, bçrni, sadalîjuðies èetrâs jauktâs koman-dâs, piedalîjâs daþâdâs stafetçs. Tâ kâ beigâsuzvarçja draudzîba, katrs no spçïu dalîb-niekiem saòçma medaïu un diplomu. Vçlâk,atgûstot spçkus, bçrni radoðajâ darbnîcâizgatavoja glîtas dâvanu kartîtes zemenesformâ, bet pçc tam devâs ekskursijâ uz Vçrðu-kalnu. Savukârt pievakarç Andersonuìimenes vadîbâ skolçni apguva orientçðanâsprasmes “Azotçs”.

Noslçdzoðajâ dienâ, izvçrtçjuði gada laikâpaveikto, skolçni un skolotâji devâs uz Gul-beni, kur viòus gaidîja neparasti piedzî-vojumi, braucot ar bânîti. Pçc izvizinâðanâsar mazo vilcieniòu, sastapðanâs ar èigâniem,jautrâm aktivitâtçm meþmalâ, spçka putrasun tçjas baudîðanas, ciemiòi un mâjiniekidevâs uz Alûksni, kur apskatîja dabas muzejuun uzkâpa skatu tornî, bet vakarpusç rîkojaatvadu vakaru Balvu pamatskolâ, lai piekt-dien no rîta dotos mâjupceïâ.

Galvenais kopîgo aktivitâðu mçríis gadagarumâ bija noskaidrot abu valstu, pilsçtuun skolu atðíirîbas, kâ arî kopîgâs iezîmes.Savus secinâjumus kopâ ar skolçniem izdarîjaarî abu skolu skolotâjas. “Mums ir daudzkopîga - gan lietuvieðu, gan mûsu bçrniempatîk sportiskas aktivitâtes, patîk sazinâtiesvienam ar otru. Gan Latvijas, gan Lietuvasnosaukumâ ir 7 burti, bet abu valstu karogosir sarkana krâsa. Panevçþai un Balviem cauritek skaistas upes, abâs pilsçtâs ir burvîgi ezeriun skaistas strûklakas. Savukârt atðíirîba irpilsçtu lielumos, jo Panevçþa ir piektâ lielâkâpilsçta Lietuvâ. Turklât Panevçþas pamat-skola ir 4-gadîga, bet mûsu skola - 6-gadîga,”

daþus secinâjumus atklâja G.Pugeja.Panevçþas pamatskolas skolotâja Jurate

Antipirovièiene nonâca pie lîdzîgiem secinâ-jumiem: “Atðíiramies ar to, ka Balvu pamat-skolâ mâcâs vairâk skolçnu, te ir lielâka sportazâle, nekâ mûsu skolâ, kâ arî lielâka dator-klase un plaðâks spçïu laukums. Lîdzîgas abâsskolâs ir, piemçram, çdnîcas, arî tas, ka skolç-niem patîk sports. Savukârt atðíirîbas starpabâm pilsçtâm ir lielâkas, jo Balvi ir tikai 88gadus veca pilsçta, bet Panevçþai ir vairâknekâ 500 gadus ilga vçsture. Atðíirîgs ir arîiedzîvotâju skaits un pilsçtas simbolika.Savukârt lîdzîgas abâm pilsçtâm ir strûklakasun upes, kas tek tâm cauri, arî mûsu valodasir lîdzîgas. Savukârt abas valstis atðíiras arto, ka Lietuvâ ir vairâk iedzîvotâju, savukârtLatvijai ir ïoti gara jûras robeþa, bet mumsjûras krasts ir tikai 99 km garð.”

Lietuvieðu skolotâja Indra Motekaitieneatklâja, ka viòai un bçrniem Balvos ïotipatika: “Pilsçta ir ïoti zaïa un vakaros klusa,skola ir skaista, bet vecâki – laipni unsmaidîgi. Visa ciemoðanâs programma bijainteresanta un pârdomâta. Katru dienujautâjâm bçrniem, kâ viòiem ðeit patîk, koviòi darîja vakarâ? Bçrni visi ir ïoti apmie-rinâti.” Skolotâja atzina, ka skolçniemnetraucçja arî valodu barjera, jo viòisazinâjâs angïu valodâ, bet vajadzîbasgadîjumâ zvanîja vecâkiem Skaipâ, lai viòipârtulko sacîto krieviski.

G.Pugeja ir pârliecinâta, ka ðâdi divuvalstu bçrnu kontakti ir ïoti vçrtîgi, jo netikai veicina Latvijas un Lietuvassadraudzîbu, bet vçlreiz atgâdinaskolçniem, cik svarîgi ir mâcîtiessveðvalodas.

Notikums

Trîspadsmitâ V 13.Piektdiena � 2016. gada 10. jûnijs

Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

ASV armijnieki ðíçrso mûspusi unpiestâj Gulbenç

No 6. lîdz 9.jûnijam Latgali un Vidzemi ðíçrsoja ASV2.kavalçrijas pulka mâcîbu marða “Dragoon Ride II”pirmâs 200 tehnikas vienîbas, tostarp kâjnieku kaujasmaðînas “Stryker”, militârâs apvidus automaðînas unsmagâs automaðînas. Tâs jau vakar no rîta ðíçrsojaLatvijas robeþu un caur Valku iebrauca Igaunijâ, laidotos uz kaimiòvalsts pilsçtu Tapu un piedalîtosstarptautiskajâs mâcîbâs “Saber Strike 2016”.

“Dragoon Ride II” mçríis ir pârbaudît sabiedroto spçjasâtri pârvietoties alianses teritorijâ un uzlabot starptautiskosadarbîbu. Ðo treðdien pa ceïam uz Igauniju vairâkas militârâstehnikas vienîbu kolonnas ðíçrsoja arî Rugâju novadu unpiestâja Gulbenç, kur interesenti pie Gulbenes novada domesvarçja aplûkot ASV un Latvijas militâro tehniku. Kopumâmâcîbu marðs uz Igauniju dosies divos daþâdos marðrutos,katrâ no tiem pârvietosies 200 tehnikas vienîbas, veicot vairâknekâ 2200 kilometru un ðíçrsojot seðas valstis – Vâciju, Èehiju,Poliju, Lietuvu, Latviju un Igauniju. Nâkamâs 200 militârâstehnikas vienîbas no 13. lîdz 14.jûnijam ðíçrsos Zemgali unVidzemi, kad iedzîvotâjiem arî bûs iespçja apskatît militârotehniku un tikties ar karavîriem.

Jâpiebilst, ka kopð aprîïa Latvijâ sâcies aktîvs militâro mâcîbuperiods un daudzâs nacionâlâs un starptautiskâs mâcîbâsðogad piedalîsies arî ASV un citu sabiedroto valstu karavîri arsavu militâro tehniku.

Kopâ ar latvju zeltençm. Cilvçku, kuri vçlçjâs nofotografçties ar ASV karavîriem un sabiedroto militâro tehniku,

netrûka. Îpaði liels prieks par ðâdu iespçju bija mazajiem íipariem.

Gulbenç arî balvenieði. Apskatît militâro tehniku Gulbenç

un tikðanos ar ASV karavîriem iemûþinât fotomirkïos

izmantoja arî vairâki mûspuses iedzîvotâji, tostarp

balveniete Ilona. Jâpiebilst, ka fotogrâfija tapa pie bruòotâs

kaujas maðînas “Stryker”.

Kaujas gatavîbâ! Iejusties karavîra lomâ un pielaikot

armijnieku ekipçjumu izmantoja gan puiði, gan meitenes.

Kâ atzina jaunieði: “Paskriet ar uzvilkto ekipçjumu varam,

tad jau nav nemaz tik traki!”

Nomaskçties un doties izlûkgâjienâ. Militârâs tehnikas

apskates laikâ Gulbenç karavîrus no apmeklçtâjiem

daþbrîd atðíirt nemaz nevarçja. Karavîra stâja. ASV karavîri tikðanâs laikâ Gulbenç ar

iedzîvotâjiem labprât fotografçjâs un bija visâdâ citâdâ

ziòâ atsaucîgi. Tiesa, daþbrîd latvieðiem un sabiedroto

karavîriem vienam otru labâk saprast traucçja valodas

barjera. Neizpalika arî kuriozas situâcijas. Piemçram,

kâdai sievietei ASV karavîrs laipni uzdeva ikdieniðíu

jautâjumu: “How are you?” (Kâ Jums klâjas?). Ðíiet,

sieviete bija tik uztraukusies, ka brîtiòu vçlâk pagâja

nostâk, kâdam zvanîja pa telefonu un teica: “Es karavîram

atbildçju: “I’m good!” (Man klâjas labi!). Visu taèu pareizi

pateicu?”

Iejûtas karavîra lomâ. Kaut uz mirkli paturçt rokâs îstus

kaujas ieroèus bija viena no bçrnu pieprasîtâkajâm

nodarbçm.

Slavenâ apvidus automaðîna. Attçlâ redzama viena no

pasaulç atpazîstamâkajâm un populârâkajâm militârâs

apvidus maðînâm “HMMWV” (High Mobility

Multipurpose Wheeled Vehicle), kuras civilo prototipu

pazîst ar visiem zinâmo “Hummer”. Kâ pirms vairâkiem

gadiem mâcîbâs Âdaþu poligonâ teica ASV galvenais

instruktors un tehniskais konsultants Stîvs Smits,

“HMMWV” ir labâkâ apvidus automaðîna pasaulç, jo

nav lîdzvçrtîgas apvidus automaðînas ar ðâdâm

tehniskajâm iespçjâm. “HMMWV” bija arî viens no

galvenajiem transportlîdzekïiem, ko Latvijas karavîri

pielietoja starptautiskajâ operâcijâ Irâkâ.

SludinâjumiPiektdiena � 2016. gada 10. jûnijsV14.

Afiða

Veiksmes prognoze

Pareìe Ilga* Veiksmes un laika ziòu prognozi lasiet arî vaduguns.lv, tâlr.

29365609

11.jûnijs. Aktîvajâ sestdienâ var izdarît visdaþâdâkâs lietas: kâdsnovçlojies sçjçjs vçl var paspçt ko iesçt vai iestâdît. Jâ, jâ, viss momentâsadîgs un augs griezdamies. Kâds gâdîgs ìimenes galva var nopirktvçrtîgu elektroiekârtu savai saimniecîbai (tikai ne ledusskapi vaisaldçjamo kameru). Un vçl kâds cilvçks var doties atvaïinâjumâ, un javçl plânots lidojums, tad viss izdosies super!12.jûnijs. Parâdu atdoðanas dienâ jâsagrabina vismaz 1/3 no parâdaun jâiznes aizdevçjam. Joprojâm ieteicams iegâdâties elektroierîces(izòemot ledusskapjus). Tâpat diena piemçrota piknikam vai zvejai.Tikai atcerieties, ka ne pçc pirmâs, ne pçc otrâs un arî ne piektâs glâzîtesnezaudçjiet modrîbu un neatstâstiet ne savusplânus, ne ieceres, ne noslçpumus nevienam.13.jûnijs. Kolektîvajâ pirmdienâ jâvadâs pçcdevîzes: viens par visiem, visi par vienu. Plecupie pleca jârisina darba problçmas. Katram jâsâkar sevi. Ja es pats (-i) izieðu uz kompromisiem unspçðu piekâpties, tad arî kolçìis darîs to paðu. Lieliempirkumiem un izklaidçm nepiemçrota diena.

RekavâÐíilbçnu Romas katoïu baznîcas BAZNÎCU NAKTS norises plâns

10.jûnijâ:plkst. 16.00 pasâkums bçrniem. Radoðâs darbnîcas maziem un lieliem

bçrniem.Plkst. 17.50 baznîcas zvanu skaòas. Vienota aktivitâte visâs baznîcâs.Plkst. 18.00 Svçtâ Mise. Dzied Ðíilbçnu Romas katoïu baznîcas bçrnu

un jaunieðu baznîcas koris.Plkst. 19.00 Agape. Sadraudzîbas pauze, kopîga zupa un tçja.Plkst. 20.00 GARÎGÂS MÛZIKAS koncerts. Muzicç Laura Bicâne.Plkst. 21.00 lûgðana “Mûsu Tçvs debesîs”, vienota aktivitâte visâs

baznîcâs.Plkst. 21.05 gâjiens Rekovas ciemâ. Lûgðanu ceïð. (Svçto rakstu

lasîðana stacijâs, kas atradîsies pie uzòçmumiem un paðvaldîbas iestâdçm,un senajâ Ðíilbçnu katoïu baznîcâ.)

Plkst. 23.00 meditâcijas. Laiks lûgðanâm un pateicîbai.19. jûnijâ plkst. 16.00 kultûras centrâ “Rekova” Jason Carter

ìitârspçles koncerts “Seeking the divine”, plkst. 18.00 ìitârspçlesmeistarklase. Ieeja par ziedojumiem.

RugâjosRugâju novada Augustovas Svçtâs Elizabetes Romas katoïu draudzes

organizçtie “Baznîcu nakts” pasâkumi 10.jûnijâ:plkst. 17.50-18.00 baznîcas zvanu skaòas. Vienota aktivitâte visâs

baznîcâs, kurâs ir zvani.Plkst. 18.00 svçtku atklâðana, baznîcas apmeklçtâji vienojas kopîgâ

O.Matvejâna dziesmâ “Namiteigôs Paleidzeibas Môt!”, Augustovasbaznîcas Nemitîgâs Palîdzîbas Dievmâtes gleznas atvçrðana, O.Misjunauzruna.

Plkst. 18.10 dievkalpojums, kura laikâ notiks aizlûgums par Rugâjunovadu. Mises noslçgumâ visi kopîgi dzied kristieðu himnu “Es dziedâðupar Dievu Trîsvienîgo”. Celebrç pr. O.Misjûns, concelebrç vçl kâds noprâvestiem.

Plkst. 19.20 Augustovas Romas katoïu baznîcas patroneses svçtâsElizabetes altâra gleznas atklâðanas un iesvçtîðanas pasâkums.Piedalâs svçtgleznas autore gleznotâja A.Danemane un altâra izgatavotâjsJ.Bleiders.

Plkst. 19.50 pasâkumi un nodarbîbas bçrniem “Iepazîsti Dievnamuun tâ apkârtni”. Altâra telpâ un baznîcas dârzâ, rotaïas, spçles.

Plkst. 19.40 draudzes pasâkumu foto un videomateriâlu demonstrç-ðana. Bûs iespçja skatît fotogrâfijas un videomateriâlus no draudzespasâkumiem uz lielâ ekrâna.

Plkst. 20.30 dziesmotâ vakara junda baznîcas dârzâ pie ugunskuraun kopîgas maltîtes. Dziesmas garu uztur Benislavas etnogrâfiskaisansamblis.

Plkst. 21.20 garîgâs un laicîgâs mûzikas koncerts. Piedalâs jaunieðiInga Garâ un Rihards Krilovs.

Plkst. 22.20 Roþukroòa lûgðanas un pârdomas klusumâ “Lûdz unTev taps dots”.

Plkst. 23.30-24.00 Dieva templis - gaismas nesçjs cilvçkiem.Baznîcas, dârza un þoga izgaismoðana no ârpuses ar svecçm un lâpâm,gaismas laternu palaiðana naksnîgajâs debesîs (vçlams òemt lîdzi katramsavu sveces gaismas lukturîti, lâpu vai gaismas laternu).

Plkst. 24.00 BAZNÎCU NAKTS noslçgums Augustovas baznîcâ.14.jûnijâ plkst. 10.00 aicinâm iedzîvotâjus uz kopîgu ziedu

nolikðanu Rugâjos skvçrâ pie komunistiskâ genocîda upuru piemiòasakmens.

Baltinavâ� Rçzeknes TLMS “Dzîpariòð” rokdarbu izstâde.Pasâkuma “Baznîcu nakts” programma Baltinavas Romas

katoïu baznîcâ 10.jûnijâ:plkst. 11.00 – 16.00 sporta aktivitâtes bçrniem un jaunieðiem

(stafetes, spçles);plkst. 16.00 – 18.00 radoðâs darbnîcas (akmeòu apgleznoðana,

puzles, mîklas, rotu gatavoðana no mâla un âdas);plkst.17.50 baznîcas zvanu skaòas;plkst. 18.00 priestera uzruna;plkst. 18.10 – 19.30 LÛGÐANU gâjiens pa Baltinavu;plkst. 19.30 Baltinavas Mûzikas un mâkslas skolas audzçkòu

koncerts;plkst. 20.00 Svçtâ Mise;plkst. 21.10 Lauras Bicânes koncerts;plkst. 21.40 tautas lûgðana, zupa un garîgâs sarunas;plkst. 23.00 Adorâcija.23.jûnijâ plkst. 19.00 Lîgo Baltinavâ! Baltinavas amatierteâtra

“Palâdas” izrâde estrâdes parkâ. Pçc tam kopîga ugunskura iedegðana,Baltinavas etnogrâfiskâ ansambïa uzstâðanâs un balle lîdz rîta gaismai.

Smiltenes tehnikums 2016./2017. m. g.uzòems izglîtojamos ðâdâs kvalifikâcijâs:

ar pamatizglîtîbu (mâcîbu ilgums 4 gadi):� çdinâðanas pakalpojumu speciâlists� viesnîcu pakalpojumu speciâlists� veterinârârsta asistents� ceïu bûvtehniíis� celtniecîbas un ceïu bûves maðînu mehâniíis� automehâniíis

ESF finansçtâs programmâs:ar pamata un vidçjo izglîtîbu (no 17 lîdz 29 g.v.),

mâcîbu ilgums 1 gads:� pavârs� konditorsar vidçjo izglîtîbu (lîdz 29 g.v.), mâcîbu ilgums 1,5 gadi:

� celtniecîbas un ceïu bûves maðînu mehâniíis� veterinârârsta asistents� lopkopîbas tehniíis� grâmatvedis

Kontakti: Kalnamuiþa 10, Smiltenes pag., Smiltenes novadsVairâk par mâcîbu programmâm -

www.smiltenestehnikums.lvDokumentu iesniegðana - no 13. jûnija lîdz 28. jûlijam

Tâlrunis: 26183654, 64772567; e-pasts: smiltenestehnikums@gmail.com

Neklâtienç:

ar vidçjo izglîtîbu

mâcîbu ilgums 1,5 gadi:� veterinârârsta asistents� lopkopîbas tehniíis

Rçzeknes tehnikumsMâjaslapa - www.rezeknestehnikums.lv, tâlr. 64633664, 64633666

e-pasts - pasts@rezeknestehnikums.lvAicinâm mâcîbu vietâs: Rçzeknç, Viïânos, Zilupç apgût ðâdas profesijas:Pçc 9.klases (mâcîbu ilgums 4 gadi):

� Programmçðanas tehniíis� Datorsistçmu tehniíis� Viesmîlîbas pakalpojumu speciâlists� Çdinâðanas pakalpojumu speciâlists� Pârtikas produktu raþoðanas tehniíis� Mazumtirdzniecîbas komercdarbinieks

� Apdares darbu tehniíis� Interjera noformçtâjs� Mçbeïu galdnieks� Automehâniíis� Autoelektriíis� Elektrotehniíis

Pçc 9.klases (mâcîbu ilgums 3 gadi):

� Pavârs � Automehâniía palîgs

Pçc 12.klases (mâcîbu ilgums 1,5 gadi):

� Pârtikas produktu raþoðanas tehniíis� Apdares darbu tehniíis� Klientu apkalpoðanas speciâlists� Automehâniíis

Pçc 9. un 12.klases (mâcîbuilgums 1gads):� Elektromontieris� Pavârs� Konditors� Apdares darbu strâdnieks� Autoatslçdznieks� Mazumtirdzniecîbas veikala pârdevçjs

Uzòemðana notiek uz atestâta parpamatizglîtîbu/ diplomu par vidçjo

izglîtîbu konkursa pamata,individuâlâs pârrunas.

Dokumentu iesniegðana no

2016.gada 13.jûnija

Izglîtojamie saòem valstsnoteikto stipendiju.

Tehnikumam ir labiekârtotasdienesta viesnîcas un çdnîca.

Kur mâcîties?

Jaunputni, dçjçjvistas, broileri, pîlçni,zoslçni, tîtarçni. Piegâde.

Tâlr. 29424509.

Pârdod mâjas câlçnus, pîlçnus,zoslçnus un gadu vecas

muskatpîles. Tâlr. 26160423.

Pârdod âþus vaislai. Tâlr. 29327846.

Pârdod grûsnu govi. Tâlr. 29293741.

Pârdod 6 mçneðus vecu telîti. Tâlr. 28332118.

Pârdod slaucamu govi.Tâlr. 26451809.

Pârdod slaucamas govis Silakrogâ.Ir izvçle. Tâlr. 29321309.

Pârdod aitas un jçrus.Tâlr. 25641047.

Pârdod kartupeïus, 6 centi/kg.Tâlr. 29432655.

Pârdod pârtikas kartupeïus,10 centi/kg. Tâlr. 26366843.

Pârdod sçklas lieluma kartupeïuslopbarîbai, 5 centi/kg.

Tâlr. 29407249.

Pârdod 1-istabas dzîvokli Balvos.Tâlr. 28694467.

Pârdod 3-istabu dzîvokli Balvos.Tâlr. 29641873.

Pârdod 3-istabu dzîvokli.Tâlr. 29604281.

Pârdod lauku îpaðumu, 1km lîdzBalviem. Tâlr. 28681252.

Pârdod Opel Vectra,1.8, 1992.g.,automâts, EUR 845. Cenarunâjama. Tâlr. 26307184.

Pârdod VW Passat, 1.9 D, TA,1996.g. Tâlr. 29891490.

Pârdod Opel Vectra, 1993.g., 2.0,benzîns. Tâlr. 28720566.

Pârdod 220 l metâla mucas(pârtikas, tîras), EUR 12,50.

Iespçjama piegâde. Tâlr. 26525673.

Pârdod biðu spietus, magazînas,spietuvi. Tâlr. 27087581.

Pârdod smagos diskus BDT-3,5,4 sekcijas, darba kârtîbâ, un

rezerves daïas. Tâlr. 20385177.

Lçti pârdod mçbeles.Tâlr. 29913094.

Pârdod metâla jumtus unnoteksistçmas no raþotâja. Cena no

3,95 EUR/m2. Tâlr. 28382940.

Metâla jumta segumi par labâmcenâm. Piegâde, uzstâdîðana.

Tâlr. 29995030.

Pârdod benzîna motorzâìi Stihl.

Tâlr. 29570460.

* Sâkums 7.lpp. Pârdod

Sludinâjumi Piektdiena � 2016.gada 10.jûnijsV 15.

Pçrk

SIA “LATVIJAS GAÏA” iepçrk

liellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus. Samaksa tûlîtçja.

Svari. Tâlr. 28761515.

Pçrk meþa îpaðumus ar zemi un

cirsmas. Tâlr. 29433000.

SIA “Baltijas Meþi AB” pçrk meþa

îpaðumus! www.baltijasmezi.lv,

info@baltijasmeþi.lv,

tâlr. 20234354, Agris.

100% LATVIEÐU UZÒÇMUMSPÇRK MEÞUS, ZEMI, CIRSMAS.

Tâlr. 22003161.

Uzòçmums eksportam iepçrk piena

un gaïas teliòus no 14 lîdz 45

dienâm. Tâlr. 28848478.

Pçrk meþus, 1500 EUR /ha.

Tâlr. 26630249.

Pçrk vecas fotogrâfijas.

Tâlr. 26233662.

Z.s “Strautiòi”

iepçrk mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.Samaksa tûlîtçja. Labas cenas.

Tâlr. 29411033.

SIA “Lauku Miesnieks”iepçrk mâjlopus.

Augstas cenas. Samaksa tûlîtçja. Svari.

Tâlr. 20207132.

SIA “AIBI” pçrkliellopus, jaunlopus,

aitas, zirgus.

Labas cenas! Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 26142514, 20238990.

SIA “Cçsu gaïas kombinâts”

par labâm cenâm iepçrk

jaunlopus un liellopus.Samaksa pçc vienoðanâs.

Tâlr. 26185703, 25573447.

Tâlr. 26604491, 26319888, 65033720.

I E P ÇRKAM

liellopus,teïus, jçrus.Samaksa tûlîtçja.

SIA RENEM

iepçrk jaunlopus,

liellopus, aitas.ELEKTRONISKIE SVARI.

Paaugstinâtas cenas!Skaidrâ naudâ vai ar

pârskaitîjumu.Tâlr. 29996309, 26447663,

29485520, 26393921, 65329997.

SIA “ALLENS” iepçrkmâjlopus. Samaksa tûlîtçja.

Tâlr. 29494978, 29489778.

“Tako akmens” izgatavopieminekïus, kapa apmales un

dârza skulptûras no vietçjâlaukakmens un zviedru granîta.

Plaðs asortiments,

viszemâkâs cenas.

MUMS IR VISS, LAI ÎSTENOTUJÛSU IDEJAS! Tâlr. 29388000.

Atrodamies Balvos, Ezera 35a.www.takoakmens.lv

Aku urbðana. Tâlr. 29142220.

Siltina ar beramo ekovati (bçniòi,

sienas). Tâlr. 29436296.

Datoru remonts, veco videokaseðu

pârraktîðana ciparu formâtâ.

Tâlr. 26399419.

Siltina ar beramo ekovati (bçniòi,

sienas). Tâlr. 22079282.

Zaïâs masas ruïïu un siena

sagatavoðana. Tâlr. 26758414.

Rok dîíus, grâvjus, akas, pamatus.

Lîdzina krastus. Darbs karjerâ un

uz ceïiem. Zâìç, izved cirsmas.

Tâlr. 28608343.

Auto stiklu tonçðana Balvos.

Tâlr. 26690839.

Zâles pïauðana, jaunaudþu

kopðana. Tâlr. 25157088.

Zâles pïauðana lîdz 10 ha.

Tâlr. 26607807.

Pïauj zâli. Tâlr. 29217447.

Smilts, grants piegâde.

Tâlr. 29433126.

Ierîko ûdensvadus, kanalizâciju,

elektrokabeïus. Maina caurtekas.

Remontç pievadceliòus. Piegâdâ

smilti, granti, ðíembas.

Tâlr. 29105572.

Ekskavatora, buldozera

pakalpojumi. Saprâtîgas cenas,

pieredzçjuði operatori.

Tâlr. 29164132.

TRAKTORISTS, KOMBAINIERIS

meklç darbu. Var piedâvât arî citus

darbus. Bez kaitîgiem ieradumiem.

Tâlr. 27299566.

AS “Latvijas Finieris” iepçrkBÇRZA FINIERKLUÈUS ar diametru

tievgalî zem mizas > 21cm

SIA “4 Plus” koklaukumâ, Alûksnç, Meríeïa ielâ 20.

Cena 60 Eur/m3. Tâlr. 29276883.

Cenas ir informatîvas. www.finieris.lv

Novads Pagasts Datums Laiks Datums Laiks Vieta

(ielas vai mājas nosaukums ar Nr.)

Bērzkalnes 13.06. 10:30 18.07. 11:00 Pie pagasta pārvaldes

(Ūdru iela1)

Lazdulejas 13.06. 13:00 18.07. 13:00 Pie pagasta pārvaldes (Administratīvā ēka)

Krišjāņu 15.06. 10:00 20.07. 11:00 Pie pagasta pārvaldes

(Jaunatnes iela 3)

Tilžas 15.06. 11:00 20.07. 12:00 Pie kaltes “Rota”(Raiņa

iela 6)

Vectilžas 15.06. 12:00 20.07. 13:00 Pie pagasta pārvaldes

(Melderu iela 2)

Balvu

Bērzpils 16.06. 10:00 21.07. 11:00 Pie pagasta pārvaldes

(Dārza iela 27)

Lazdukalna 16.06. 11:00 21.07. 12:00 Pie pagasta pārvaldes

(Bērzu iela 8) Rugāju

Rugāju 16.06. 12:00 21.07. 13:00 Pie bij. Mežniecības (Kurmenes iela 42)

Susāju 21.06. 11:00 25.07. 11:00 Pie pagasta pārvaldes

(Tautas iela 6)

Vecumu 21.06. 12:00 25.07. 12:00 Pie pagasta pārvaldes

(“Ābeļziedi”) Viļakas

Šķilbēnu 20.06. 13:00 25.07. 13:00 Pie pagasta pārvaldes

(Meža iela 1)

Baltinavas Baltinavas 20.06. 10:00 27:07. 11:00 Pie novada domes (Kārsavas iela 16)

Balvu Vīksnas 21.06. 10:00 28.07. 11:00 Pie pagasta pārvaldes

(“Mieriņi”)

Viļakas Medņevas 21.06. 13:00 28.07. 13:00 Pie pagasta pārvaldes

(“Pienenes”)

Briežuciema 20.06. 12:00 27.07. 12:00 Pie pagasta pārvaldes

(Briežuciems)

Balvu 22.06. 14:00 29.07. 15:00 Pie pagasta pārvaldes

(“Pagastmāja”) Balvu

Kubulu 22.06. 13:00 28.07. 14:00 Pie pagasta pārvaldes

(Balvu iela 15)

Traktortehnikas apskates 2016.gadâValsts tehniskâs uzraudzîbas aìentûra atgâdina, lai piedalîtos ceïu satiksmç,

t.sk., arî pirms lopbarîbas sagatavoðanas un graudaugu novâkðanas

uzsâkðanas, traktortehnika un tâs piekabes jâsagatavo un jâuzrâda ikgadçjai

tehniskajai apskatei.

Apskates laikâ vadîtâjam lîdzi jâbût traktortehnikas vadîtâja apliecîbai,

tehnikas reìistrâcijas apliecîbai un derîgai OCTA polisei. Samaksa par apskati

tiek veikta pie inspektora.

Tâlr. uzziòâm 64522411 vai 29284557, 25639706 vai www.vtua.gov.lv.

Ekstrasense Òina noòem lâstu,

attîra èakras, izlîdzina enerìijas

blokus, ârstç daþâdas atkarîbas.

Pieòem 17., 18.jûnijâ Balvu viesnîcâ,

Tautas 14, 12.numurâ.

Tâlr. 22327278.

Vajadzîgs cilvçks, kurð pieskatîtu

sievieti nakts laikâ.

Tâlr. 64563279.

Dâvina labiem saimniekiem

neliela auguma suòu puikas.

Tâlr. 29174708.

Skursteòslauíu pakalpojumi:

dûmvadu, ventilâciju, apkures ierîèu,

dûmeju apsekoðana, tîrîðana,

remonts, izgatavoðana, mûrçðana,

orderçðana, uzstâdîðana.

Veicam daþâdus celtniecîbas

darbus, ceïam mâjas no pamatiem

lîdz atslçgai, fasâdes, çku

siltinâðana.

Jumtu remonts, jumta lûku, vçjmalu,

koru, noteku izgatavoðana un

uztâdîðana. Materiâlu piegâde.

Tâlr. 20244404.

Daþâdi

Daþâdi

LOGI DURVISLOGI DURVISLOGI DURVISLOGI DURVISLOGI DURVIS LIELÂKÂ IZVÇLE LIELÂKÂ IZVÇLE LIELÂKÂ IZVÇLE LIELÂKÂ IZVÇLE LIELÂKÂ IZVÇLE

Balvi, Bçrzpils 2a. Tâlr. 26343039www.mtdurvis . lv

SludinâjumiPiektdiena � 2016.gada 10.jûnijsV16.

IZNÂK OTRDIENÂS, PIEKTDIENÂS

IZDEVÇJS

SIA “BALVU VADUGUNS”

adugunsVREDAKCIJAS ADRESE

TEÂTRA IELÂ 8BALVOS, LV-4501

NORÇÍINU KONTSA.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ

Iespiests SIA “LatgalesDruka”, Rçzeknç,

Baznîcas 28TIRÂÞA - 3710

Datorsalikums-SIA “Balvu Vaduguns”,

A.ZELÈS

e-pasts: vaduguns@apollo.lvmâjaslapa: vaduguns.lv

Nr. LV21 UNLA 0024 0004 6734 5, kods UNLALV2X

Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli.

Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem

atbild to autors.

Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV 43203002982

Indekss3004 REKLÂMA,

SLUDINÂJUMI

D.Dimitrijeva

T. 64507018 26161959

FAKSS - 64522257 Tâlrunis-autoatbildçtâjs - 64520961

REDAKTORS E.GABRANOVS - T.64522534, 29360850ÞURNÂLISTI: S.KARAVOIÈIKA - T.64522126Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T.64520962M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T.64522260A.LOÈMELIS -T.64520961KOREKTORE S.GUGÂNE - T.64522126GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T. 64507019ÐOFERIS A.KIRSANOVS - T. 27870730

ÞURNÂLISTI- 29360851;

26555382

Apsveikumi

Kâ dzidrâ avotâ Tu gados spçku smçliUn pâri aizâm sevi gadu kalnâ cçli,Lai dzîves bagâtîbu dvçselîte sargâ,Lai pietiek spçka puteòos un ziemâ bargâ.

(A.Lubeja)

Mîïi sveicam 80 gadu jubilejâ Lidiju Kravali un vçlam noDieviòa veselîbu, no saulîtes siltumiòu, no zemîtes spçku,

spçku, no savçjiem mîlestîbu!Lîvija, Ilga, Marianna, Þenija, Voldemârs, Biruta, Mârîte G., Ârija

Z., Terçzija, Palmîra, Tekla S., Valentîna S.

Tûkstoð dzidru saules staruLai Tev dzîvç mirdz.Prieku, laimi, veselîbuVçlam Tev no sirds!

Vismîïâkie sveicieni Elzai Grigorjevai 80 gadu jubilejâ!Vçl mâsas, brâlis, krustdçli

Lai vienmçr visskaistâkâs rozesTev dzîves ceïmalâ zied,Lai mûþam Tev laime pa priekðuKâ nemaldîgs ceïvedis iet.

Agitu Melbergu mîïi sveicam 18 gadu jubilejâ!Intars, Þaklîna, Kristîne, Çriks, Zeltîte, Valentîna, Jânis

Viens mazs prieks lai Tev bûtu katra diena,Viens skats, viens zieds, viens laimes stûrîtis.Viens saules stariòð un mazliet debesis.Un labs vârds, kas dzîvi dara skaistu.

Ilgai Ivanovai lieli sveicieni skaistajâ jubilejâ!Elizabete, Antons

Ðî diena lai tev skaistâka par citâm,Ðî diena tikai reizi gadâ aust.Lai paliek spçka katram dzîves rîtam,Lai katrs rîts kâ skaisti ziedi plaukst.

Sirsnîgi sveicam Jâni Stepânu skaistajâ dzîves jubilejâ.Vçlam dzîvesprieku, veselîbu un izturîbu turpmâkajiem gadiem!

Leoni, Maslovski, Konivali, Galeji, Sergi

Tîrumam lîdzîgs Tavs darbîgais mûþs,Raþens gan svelmç, gan vçji kad pûð.Atskaties, priecâjies, rîtdienu sveic,Ieklausies - visi paldies Tev teic. (J.Rapða)

Vissirsnîgâkie sveicieni Valijai Strupkai jubilejâ!SIA “Stigma” kolektîvs

Aiziet gadi un virpuïo sniegi.Plîvo pavardâ silta guns. Atmiòas tâpat.Paldies Tev, dzîve, par to, kas bija.Par to, kas bûs - tâpat. Òina! Sveicam 80 gadu jubilejâ! Lai katra nâkamâ

dzîves diena ir laimes, veiksmes un veselîbas pilna!Vineta, Dace, Ainârs, Zina, Þukovsku ìimene

Lîdzjûtîbas

Pâri sirmâm kapu priedçmPârðalc tavas dzîves stâstsPâri darbam, sâpçm, ilgâm -Baltu, vieglu smilðu klâsts.

Dziïâ cieòâ un pateicîbâ noliecamgalvas mûsu bijuðâs darbabiedrenes VERONIKAS TABORES nodzîvotâmûþa priekðâ un izsakâm lîdzjûtîbu

tuviniekiem.Bijuðâs p/s “Baltinava” darbabiedri

Tuvs cilvçks neaiziet,Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût...

Dalâm sâpju smeldzi un izsakâmpatiesu lîdzjûtîbu Ilonai Bukðai ar

ìimeni, VECTÇTIÒU mûþîbâaizvadot.

Inga, Dace, Terçze

Man nogura dvçselîte,Ðai saulç dzîvojot,Dod, Dieviò, vieglu dusuBaltâ smilðu kalniòâ.

Klusi mierinâjuma vârdi sâpju brîdîTamârai Zaharenko ar ìimeni,

pavadot tçti PÇTERI DROZDOVUkapu kalniòâ.

Marina un Vera ar ìimençm

Vairâk - www.kunturi.lv, tâlr. 26471205.

Îstens latvietis ir savas zemes patriots!Iegâdâjoties “Kunturu” cûkgaïu, jûs nodroðinât darbu un ienâkumus 49 latvieðu ìimençm.

Lustîgus Lîgo svçtkus!P.S. 13.-22.06. lielâkiem pasûtîjumiem zemâka cena, neizpaliks arî Jâòu

miestiòð....

Nevis dâòu. Nevis poïu. Latvieðu!

Lai miers maniem bçrziem, zem

kuriem es stâju.

Lai miers manai zemei, pa kuru

es gâju.

Lai miers maniem putniem, kas

debesîs skrçja

Un deva daudz spçka no saules

un vçja...

Kad ar pçdçjiem sveicieniemzemei, saulei un cilvçkiem

mûþîbâ aiziet mûsu kaimiòieneALOIDA ÍIRSONE, jûtam lîdzi

un esam kopâ bçdâs ar dçlu Juri, vîru Imantu.

Ceïinieku ielas kaimiòi

�

Pateicîba

Ðis maijs paðâ ceriòziedu plaukumâ mûsu mâjâsienâca ar skaudru sâpi dziïi sirdî, ar jautâjumu - kâpçc Tevðajâ laikâ projâm iet? Kâpçc tam bija jânotiek?

Ir tik ïoti smagi zaudçt mûsu mîïo vîru, tçti, dçlu, brâli Aivaru Dzintaru, bet ðajâ laikâ mçs esam sapratuði, kamums lîdzâs ir daudz labsirdîgu, atsaucîgu, izpalîdzîgucilvçku.

Paldies mâcîtâjam Mârtiòam Vaickovskim, PII “Sienâzîtis” vadîtâjai Ivetai,vidçjâs grupas bçrniem, viòu vecâkiem un kolçìîtçm Zentai un Antrai. Ïoti lielspaldies deju studijas “Terpsihora” vadîtâjai Lîgai, bçrniem un vecâkiem, SIA“Smiltâjs K” darbiniekiem par lielo atbalstu un profesionalitâti.Pateicamies Martas tantes, krustmâtes Annas, Valijas ìimençm, bijuðajiemklasesbiedriem. Ïoti mîïð paldies skolotâjâm I.Konivalei, S.Mozulei un draugiem- Magoòu ìimenei, Helvijam, Jolantai, A.Korlaðam, Gunitas un Daces ìimençm.

Pateicamies “Senda Dz” kolektîvam, Zojai, Deivijai un visiem radiem,draugiem, bijuðajiem darba kolçìiem, kuri bija kopâ ar mums lielajâs bçdâs.

PATIESÂ CIEÒÂ - AIVARA SIEVA, BÇRNI, MAMMA, MÂSA

Reklâma

Tu katram viena, tikai viena,

Kurai kâ pie saules bçrni turas

klât.

Tâpçc ir tik grûti, skujâm birstot,

Uz mûþu zemei tevi atdot, mât!

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîbaValentînai Kravalei un

tuviniekiem, pavadot MÂMIÒUmûþîbâ.

Balvu pilsçtas ìimnâzijas2001.gada absolventi

Sçru ziòa

SIA “Balvu maizîte” piedâvâ iegâdâties

siltu maizi:� veikalâ “Preilis” (pirmdien, treðdien, piektdien);

� veikalâ “beta” (pirmdien, treðdien, piektdien);

� veikalâ “Balvu maizîte” Liepu ielâ 3, Balvos, katru darba dienu.

Mûþîbas ceïâ devusies

VERONIKA TABORE.

Atvadîðanâs15.jûnijâ plkst. 11.00 Balvu

Rozu kapsçtas kaplièâ. TUVINIEKI

Tuvs cilvçks neaiziet,

Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût,

Viòð paliek dziïi, dziïi sirdî

Par avotu, kur mûþam spçku smelt.

(S.Kaldupe)

Skumju brîdî esmu kopâ ar TamâruZaharenko un tuviniekiem, TÇTI

mûþîbâ pavadot.Tamâra J.

Tuvs cilvçks neaiziet,

Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût.

(R.Skujiòa)

Skumju brîdî esam kopâ ar Imantuun tuviniekiem, ALOIDU ÍIRSONI

mûþîbâ pavadot.Íirsonu un Tomsonu ìimenes

Raunâ

Noriet saule vakarâ,

Meþa galus zeltîdama.

Nolîkst klusi sirma galva,

Saules ceïu aizejot.

(Latv.t.dz.)

Izsakâm klusu un patiesu lîdzjûtîbuAivaram Ganiòam ar ìimeni,

MÂMULÎTI mûþîbas ceïâ pavadot.Raiòa ielas 41.mâjas 3.ieejas kaimiòi

Laiks apstâjies ar skarbu piesitienu,

Nav nâkotnes, ir tikai vçju balss.

Un kâdai mîïai, labai sirdij

Nekad vairs nesâpçs, ne arî sals.

(N.Dzirkale)

Skumju brîdî esam kopâ arkaimiòieni Annu Korklovu,

audþudçlu JÂNI PITKEVIÈU-PIPKUpâragri guldot kapu kalniòâ.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu pârçjiemtuviniekiem.

Juris, Anna, Ainis, Lîga, Aigars,Irçna, Dzintars, Elza, Jana, Kristaps

�

Pçc pasûtîtâja ieskatiem pacelðu,nocelðu, iekrauðu, izkrauðu,

aizvedîðu, atvedîðu t.sk.minerâlmçslus, guïbûves utt. Kravas

kaste 6,7m x 2,4m, celtspçja12 tonnas. Auto atrodas Rugâju

novada Rugâjos.Tâlr. 29111167.

Miniekska-vatoru un

treilera(celtspçja 5 t)

ar krânu(var arpiekabi)pakalpo-

jumi. Par cenâm vienosimies pa tâlr.29119461.

Aicina darbâ meþa ogu un sçòuIEPIRCÇJUS savâ dzîvesvietâ.

Tâlr. 26369662.AS “SAAREK”, reì. Nr. 10249443.

Vajadzîgi PALÎGSTRÂDNIEKI.Vçlams ar ðofera tiesîbâm.

Tâlr. 29105572.

Piedâvâ darbu meþstrâdniekiem.Tâlr. 26211223.

Uzòçmumam vajadzîgi SÇÒU unOGU UZPIRCÇJI, reì.Nr.

42403034356. Tâlr. 25674074.

Kriðjâòu skolas kolektîvs pateicas Olgai Kaòkai unIlgmâram Stepânam par draudzîgu atbalstu.

Ikvienam ir iespçja îsi un konkrçti pateikt paldieskâdam labvçlim, sponsoram, atbalstîtâjam, palîgam.

Dârgi tas nemaksâs - tikai 3 eiro par 25 vârdiem. Jo ðie ir “Pateicîbas vârdi”.

Piedâvâ darbu

Firmai Preiïunovadâ vajadzîgi:LOPU SAVÂCÇJI vai

LOPU SAVÂCÇJI-AUTOVADÎTÂJI,LOPU KÂVÇJI.Sîkâka informâcija

darba laikâ pa tâlr.

29183601.