ziemeÏlatgales laikraksts vadugunsvaduguns.lv/arhīvs/2015/novembris/20novembris.pdf · v aduguns...

adugunsVPiektdiena � 2015. gada 20. novembris

Vajadzîgas ðuvçjas

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS

14.

Îsziòas

ISSN 1407 - 9844

�

�

Nâkamajâ

Vadugunî

12. lpp.

4. lpp.

Laikraksts iznâk kopð 1950. gada 5. marta � Nr. 88 (8784)

CENA abonentiem 0,53EUR

tirdzniecîbâ 0,65EUR

9 7 7 1 4 0 7 9 8 4 0 5 7 74

Paldies par darbu!Svinîgs brîdis. Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbas mediíi (no kreisâs) Valentîna Capurniece-Kaïva, Rûta Aborinska, Irçna Sîle, Inese

Dadþâne, Ïubova Grînberga izmantoja izdevîbu iemûþinât vçsturisko mirkli kopâ ar veselîbas ministru Gunti Belçvièu (vidû). Diemþçl

pneimonoloìe Jûlija Landsmane un internâs aprûpes mâsa Ilzîte Ziediòa pasâkumâ ierasties nevarçja, tâdçï viòâm ðos apbalvojumus

pasniedza svçtku svinîgajâ pasâkumâ Gulbenes kultûras namâ 18.novembrî. Ar Gulbenes novada Atzinîbas rakstu par ilggadçju un

godprâtîgu darbu medicînas nozarç godinâja arî medicînas statistiíi Benitu Kïaviòu un operâciju mâsu Inesi Vîtolu. Savukârt Balvu novada

Atzinîbas rakstu par ilggadçju un godprâtîgu darbu valsts svçtku pasâkumâ Balvos pasniedza apvienîbas ginekoloìei - dzemdîbu speciâlistei

Rudîtei Ikerei un bçrnu nodaïas vecâkajai mâsai Tatjanai Aleksejevai.

Ðogad Latvijas valsts dzimðanas dienas priekðvakarâ patî-kamu vçsti saòçma Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbas ko-lektîvs – 11 apvienîbas darbinieki, kuri daudzu darba gadu laikâveselîbas nozarç izpelnîjuðies savu pacientu atzinîbu, pagodinâtiarî ar Veselîbas ministrijas, kâ arî Balvu un Gulbenes novaduAtzinîbas un Pateicîbas rakstiem. Svçtku pasâkumâ 13. novembrîRîgâ veselîbas ministrs pasniedza nozares ministrijas apbal-vojumus, tostarp arî mûspuses medicînas darbiniekiem.

Par ilggadçju, godprâtîgu darbu un nozîmîgu ieguldîjumu iedzîvotâjuveselîbas aizsardzîbâ ministrijas apbalvojumu – Atzinîbas rakstu - saòçmaoftalmoloìe Rûta Aborinska, savukârt pneimonoloìei Jûlijai Landsmaneito pasniedza par ilggadçju, godprâtîgu darbu un nozîmîgu ieguldîjumureìiona iedzîvotâju veselîbas saglabâðanâ un profilaksç. Pateicîbas rakstussaòçma vecmâte Inese Dadþâne - par radoðu un organizatoriskuieguldîjumu nozîmîgu pasâkumu organizçðanâ veselîbas nozarç; bçrnuaprûpes mâsa Irçna Sîle - par godprâtîgu attieksmi pret darbu unnozîmîgu ieguldîjumu pacientu veselîbas aprûpç; internâs aprûpes mâsasÏubova Grînberga, Valentîna Capurniece-Kaïva un Ilzîte Ziediòa - parilggadçju un nevainojamu darbu veselîbas nozarç.

Daktere Rûta Aborinska Atzinîbas rakstu no veselîbas ministra rokâmsaòçma pirmo reizi 47 darba gadu ilgajâ mûþâ un atzina, ka tas patieðâmbija saviïòojoðs notikums. “Neliegðos, saòemt sava darba novçrtçjumu

vienmçr ir patîkami – vienalga, tas ir ministrijas vai novada domespasniegts Atzinîbas raksts. Patîkams, ïoti pozitîvs un sirsnîgs izvçrtâs arîmediíu godinâðanas pasâkums, bet jo îpaðâku to padarîja mûsu slimnîcuapvienîbas valdes priekðsçdçtâja Marìera Zeitmaòa un valdes loceklesAlîdas Vânes klâtbûtne.” Jautâta, vai nozares ministra dâvâtais Atzinîbasraksts jau nolikts îpaðâ vietâ, daktere atklâja, ka pagaidâm vçl nevarizðíirties, tam îstâ vieta bûtu mâjâs jeb savâ darba kabinetâ.

Gandarîta par darba novçrtçjumu ir arî Balvu dzemdîbu nodaïasvecmâte Inese Dadþâne. Viòa stâsta, ka ziòa par apbalvojuma pieðíirðanubija ïoti negaidîta, taèu patîkama: “Protams, bija prieks un arî saviï-òojums. Uzskatu, ka ikviens godprâtîgs savas profesijas pârstâvis vismazreizi dzîvç bûtu pelnîjis saòemt ðâdus paldies vârdus par darbu, ko daraikdienâ.”

Ar savu kolçìu darbu, panâkumiem, mazâkâm un lielâkâm uzvarâmlepojas, pârdzîvo un dzîvo lîdzi neveiksmçm, no kurâm nav nevienspasargâts, arî pârçjie slimnîcu apvienîbas mediíi. Izpilddirektore InâraÒikuïina saka: “Dâsna sirds, vieglas rokas un laipns, sirsnîgs vârds – tieðitik daudz reizçm nepiecieðams cilvçkam, lai slimîbai vieglâk varçtupretoties. Mçs pateicamies par medicînas jomâ strâdâjoðo nesavtîgoziedoðanos lîdzcilvçku labâ. Esam gandarîti, ka to ievçro un atbalstanovada un valsts lîmenî. Kolektîva vârdâ, îpaði sveicot apbalvojumiemnominçtos darbiniekus un visu kuplo mediíu saimi valsts dzimðanasdienâ, vçlam labu veselîbu, ik dienu katram izjust prieku un gandarîjumupar savu darbu, par ìimeni, par Latviju.”

Sanita Karavoièika

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Paldies par darbu!

Saòem valsts apbalvojumuLatvijas Republikas Proklamçðanas

dienâ, 18.novembrî, Melngalvju namânotika Triju Zvaigþòu ordeòa, Viesturaordeòa un Atzinîbas krusta pasniegðanassvinîgâ ceremonija. Par Triju Zvaigþòuordeòa virsnieku iecçla arî mûsunovadnieku, Jaunâ Rîgas teâtra aktieriAndri Keiðu par nopelniem Latvijaskultûrâ, spilgtu radoðo devumu Latvijasprofesionâlâ teâtra un kino mâkslâ.

Sumina labâkos Latvijâ19.novembrî Ministru kabinetâ apbal-

voja labâkos valsts pârvaldes klientu apkal-poðanas speciâlistus, kurus visatzinîgâk irnovçrtçjuði pakalpojumu saòçmçji. ArKlientu apkalpoðanas goda balvas svinîgopasniegðanas ceremoniju noslçdzâspirmais “Laba servisa kustîba valstspârvaldç” kampaòas gads. Valsts kancelejainformç, ka par ðî gada otro labâko klientuapkalpoðanas speciâlisti atzîta Valsts meþadienesta Austrumlatgales virsmeþniecîbasBalvu meþniecîbas vecâkâ referente LorijaTrepcova.

Ðodien – Mazo biznesadiena!

“Ziemeïlatgales biznesa un tûrismacentrs” mudina iedzîvotâjus atbalstît Mazobiznesa dienu, kas notiek ðodien -20.novembrî. Balvu un kaimiòu novaduuzòçmçji aicinâti reìistrçties internetavietnç www.mazabiznesadiena.lv,tâdçjâdi gûstot iespçju reklamçt savuuzòçmumu un veicinât vietçjâs produk-cijas noietu un atpazîstamîbu visâ Latvijâ.

Aicina veikt bezmaksaseksprestestu

No 20. lîdz 27. novembrim norisinâsiesEiropas HIV un hepatîta testçðanas nedçïasakcija, kuras laikâ Slimîbu profilakses unkontroles centrs aicina ikvienu interesentuveikt anonîmu, konfidenciâlu unbezmaksas HIV un C hepatîta eksprestestu.Ðos testus bûs iespçjams veikt kâdâ no 23vietâm visâ Latvijâ, tostarp Balvos,Daugavpils ielâ 73a (vçlams ar iepriekðçjupierakstu, t. 28674458. Darbdienâs noplkst. 9.00 lîdz 11.00).

SvinsvçtkusBalvos.

Baltinavâgodinagadacilvçkus.Vai tu nçsâ atstarojoðo vesti?

Kopâ ar policiju dodamies reidâ

Cîniòð ap tualeti turpinâsPretçju viedokïu saskarsme

Lasîtâju lapaPiektdiena � 2015. gada 20. novembrisV2.

Nedçïas jautâjums

No vçstulçm

Sûtiet mums vçstules arî elektroniski: [email protected]

Hallo!Automâtiskais atbildçtâjs

64520961

MANA NEDÇÏA

Neesmu statists

Òemot vçrâ 6.novembrî laikrakstâ “Vaduguns” publicçtosBalvu novada domes priekðsçdçtâja Andra Kazinovskaizteiktos pârmetumus, vçlos izteikt arî savu viedokli. Gribuatgâdinât gan iedzîvotâjiem, gan aizmârðîgajamA.Kazinovskim, ka par autokombinâta vadîtâju kïuvusituâcijâ, kad novada vadîtâja pârraudzîbâ esoðâ iestâde bijanokïuvusi dziïâ krîzç – iepriekðçjais vadîtâjs nespçjanodroðinât pat reisu regularitâti, respektîvi, uzòçmumsnepildîja savas tieðâs funkcijas. Es ðo situâciju mainîju. TâpatA.Kazinovskis man pârmet, ka esmu mainîjis vairâkas partijas.Atgâdinâðu A.Kazinovskim, ka ne tik sen, 2005.gada vçlçðanâs,viòð pârstâvçja partiju “Jaunais laiks”, bet pirms tam solîjalabâku dzîvi Viïakas iedzîvotâjiem kâdâ vçlçtâju apvienîbâ.Lielummânijas apmâkts, A.Kazinovskis min: “...tâpatneiebildu, ka viòð ieiet politikâ...” Reâlâ situâcija ir tâda, kanedz A.Kazinovskis, nedz arî kâds cits darbonis nevar aizliegtvai atïaut jebkuram pilsonim nodarboties ar politiku.Savukârt politiíim mandâtu sniedz tauta – atgâdinâðu, kapar manis veidoto sarakstu nobalsoja 12% Balvu novadabalsstiesîgo iedzîvotâju un tieði viòi ir tie, kuri ïâva manatgriezties politikâ, nevis domes priekðsçdçtâjs. Viòð min, kakoalîcijas izjukðana sâkâs jau agrâk – tiktâl pareizi, taèu tasnotika nevis tad, kad par paðvaldîbas policijas priekðnieciiecçla Ritu Kravali, bet krietni agrâk. Koalîcijas izjukðana sâkâstad, kad A.Kazinovskim piemetâs tâda nelaba slimîba kâlielummânija. Koalîcijas izjukðanas sâkâs tad, kadA.Kazinovskis un viòa partijas biedri nodomâja, ka varatïauties ignorçt koalîcijas partneru viedokli. Koalîcijasizjukðana sâkâs tad, kad Kazinovskis un viòa komandagalvgalî lika augstprâtîbu, nevis vçlmi sadarboties un lçmumuspieòemt kopîgi. Koalîcija izjuka tad, kad A.Kazinovskisiedomâjâs, ka visu var lemt vienpersonîgi, pârçjos tautasvçlçtos deputâtus paturot statistu lomâ. Es neesmu statists.

Atgrieþoties pie balsojuma par paðvaldîbas policijaspriekðnieka amata kandidâtiem, ir skaidri redzams, kaA.Kazinovskis sirgst ne vien ar lielummâniju, bet arî arkoncentrçðanâs spçju zudumu vai arî ar atmiòas problçmâm.Pretçji A.Kazinovska apgalvotajam: “...arî Juris Boldâns unDmitrijs Usins nevçlçjâs atbalstît ðo kandidatûru. Viòiem bijapavisam cits kandidâts no Gulbenes puses, Balvos nepazîstamscilvçks...”, es nekad un nekur neesmu izteicies vai atbalstîjiskâdu kandidâtu no Gulbenes puses. Un balsoju ‘pret’

R.Kravales kandidatûru, jo uzskatu, ka Balvu novadâ irpietiekami daudz gados jaunâku, enerìiskâku un tâdçjâdiperspektîvâku kandidatûru, kas bûtu spçjîgi veikt savuspienâkumus ilgâku laiku, nevis saòemtu patîkamu piemaksupie pensijas, kâ tas notiek paðlaik.

Visbeidzot A.Kazinovskis, nu jau atkârtoti demonstrçjotsavu apbrînojamo aizmârðîbu, stâsta par paðvaldîbasinstitûcijas jauno modeli – bûðot priekðsçdçtâjs unizpilddirektora vietnieks. Atgâdinâðu, ka pirms pâris gadiemðâds modelis jau bija. Skaidri redzams, ka visi ðâdi (jaunie)modeïi tiek ieviesti, domâjot par savu un savu lîdzgaitniekulabklâjîbu un politisko pozîciju stiprinâðanu, nevis parnovada iedzîvotâjiem un novada attîstîbu.

Galu galâ par kâdu attîstîbu un reâlu jauninâjumuievieðanu var runât, ja domes priekðsçdçtâjs A.Kazinovskisuzskata: “...koalîcija ir tad, kad politiíi balso vienâdi...”?

JURIS BOLDÂNS, Balvu novada domes deputâts

Vecmeitu kora dziesma

Kas vispâr dzîve ir – vai dâvana, vai sods?Ne Erots teiks, ne Amors pasacîsNo likteòa daudz sirdspuíîðu iznerrots.Un krûtis þçlums spieþ, un uguns absints lîst.Ja dzîve dâvana un svçts ðis dâvinâjums,Tad kâpçc no tâ mûþdien pavçss prieks?Tad kâpçc tukðs ir jûsmas vilinâjums –Nâkt laimei aizòemtîbâ brîtiòð neatliek...Ja dzîves sods – nu kam tad bûtu skâde?Jo Temîda par noziedzîgâm mûs vçl neatzîst.Sâp ilgu kliedzieni, çd kodes pûra lâdesUn nenoplûktas rozes sapòu dârzos vîst.Bet mûsu neveiklîði – stiprais dzimumsKâ akli nodzîvo un daili neizraugâs.Ir Vençra un Afrodîte mîlas brînums,Aiz apvârðòa tâs meklç mûþam Dullie Daukas.Bet mûsu Laima – vai to kâdreiz piedos,Kas notiek te pie Daugavas un Gaujas?Reibst mûsu puisieði ne tikai ievu ziedos,Bet melnos nezinâmos atvaros lekt ïaujas.Kâ íirmji grauþas daþkârt sapòi sekli,Tak valkâtu jau gredzenu, ne uzpirksteni.Vai rûgtâm asarâm vairs var bût kâda jçga?!Lai smaidi, smiekli nievâm pretî sprçgâ!

BRUNO VILKS

Laikraksta “Vaduguns” 13.novembra numurâpublicçjâm kâdas balvenietes viedokli un ierosinâjumusHelovîna dienas svinçðanai. Aizvadîtajâs dienâs redakcijasautoatbildçtâjam piezvanîja arî lasîtâja no Viïakasnovada Ðíilbçniem. Sieviete pastâstîja, ka viòa pulciòâkopâ ar saviem domubiedriem ir pret ðo svçtkusvinçðanu. “Spoþâs reklâmas un informâcija dara savu.Jaunieði uzíeras uz visu neparasto un sveðo - apzîmçsavas íermeòa daïas un caurdur tâs ar pîrsingiem. Tâdair ðodienas pasaule. Paldies kultûras darbiniekiem, kuri

tur godâ latvieðu kultûras tradîcijas,” dalîjâs pârdomâssieviete.

“Kur palikuði Rugâju novada jubilâri cienîjamâ vecumâ?Saòçmu otrdienas avîzi, citu novadu jubilâru vârdus unuzvârdus sarakstâ atradu, bet mûsçjo tur nav? Lazdukalnapagastâ zinu vismaz divus cilvçkus, kuri novembrî svindzimðanas dienas. Viòu vârdi speciâli nav ierakstîti?” jautâjazvanîtâja.

Zvanîtâjai varam paskaidrot, ka no novembra mçneða

Rugâju novada paðvaldîba atteikusies publicçt savanovada cienîjamâ vecuma cilvçku jubilejas, pamatojotiesuz fizisko personas datu aizsardzîbas likumu un citiemnormatîvajiem aktiem, kas it kâ tiekot pârkâpti,publiskojot cilvçku vârdus un uzvârdus.

17.novembra laikrakstâ lappuses “Dzîve” rubrikâ “Vçldzimuði” ieviesusies neprecizitâte. 29.oktobrî rugâjieteiInitai Briedei piedzima puika. Svars - 3,820kg, garums57cm. Atvainojamies jaundzimuðâ vecâkiem!

Artûrs Loèmelis

Kâ vçrtçjat pirmâs instances tiesasspriedumu par Ivana Baranova deputâtapilnvaru anulçðanu?

JURIS no Tilþas: -Manuprât,tiesas spriedums ir pareizs. Kasrakstîts deputâtu zvçrestâ? Jareiz viòð darbojas ðâdâ institûcijâun, vçl jo vairâk, ieòem ðâduamatu un ir deputâts, ir jârunâlatvieðu valodâ! Neatkarîgi no tâ,cilvçks strâdâ valsts vaipaðvaldîbas institûcijâ, viòð irzobârsts vai policists, mçs galugalâ dzîvojam Latvijâ. Tâdçïvisiem, pildot savus darbapienâkumus ðâdâs iestâdçs,

jârunâ latvieðu valodâ. Domâju, viòð spriedumu arîpârsûdzçs. Ðâdi cilvçki jau neliekas mierâ.

RUSLANS, balvenietis: -Parðâdu spriedumu neesmuinformçts. Jebkurâ gadîjumâmans viedoklis ir, ka cilvçkiem,strâdâjot ðâdâs institûcijâs, jâzinalatvieðu valoda. Lîdz ar to rodasðaubas, kâ viòð var pârstâvçtsavus vçlçtâjus? Manuprât,spriedums ir taisnîgs. Kopumâgan par politiku neinteresçjos.

DACE, dzîvos Balvos: -Pilnîbâatbalstu, ka deputâtiemjâpârvalda latvieðu valoda. Viòitaèu dzîvo Latvijâ! Turklât latvieðuvaloda ir oficiâlâ valsts valoda.Nezinot latvieðu valodu, deputâtapienâkumus nedrîkst pildît. Jâteic,man interesç politika. Cenðos bûtinformçta un sekoju lîdziaktuâlâkajiem notikumiem Latvijâ.

ALLA, balveniete: -Deputâtiemnoteikti jâzina latvieðu valoda. Viòisatiekas ar iedzîvotâjiem, unamatpersonâm ar sabiedrîbujârunâ latvieðu valodâ unjâaizstâv vçlçtâju intereses. Grûtispriest, vai Ivans Baranovspârsûdzçs Balvu rajona tiesasspriedumu. Jebkurâ gadîjumâlasu avîzes un skatos jaunâkâsziòas, bet îpaði politikâiedziïinâties nevçlos.

ALBERTS, dzîvo Balvos: -Balvurajona tiesas spriedumu vçrtçjunegatîvi. Ivanu Baranovudeputâta amatâ izvirzîja vçlçtâji,tâdçï kâdâ sakarâ un kas tiesaidevis ðâdas tiesîbas, proti, anulçtdeputâta pilnvaras? Uzskatu, kaðâdos gadîjumos latvieðu valodaszinâðanas nav primârais. Jacilvçks nerunâ latvieðu valodâ,tas nenozîmç, ka viòð nevarsekmîgi pildît savus pienâkumus

un pârstâvçt savu vçlçtâju intereses. Jebkurâ gadîjumâpolitika ir visnetîrâkâ lieta. Ierindas iedzîvotâji neko ietekmçtnevar, bet par aktualitâtçm cenðos bût informçts.

Ðî darba nedçïa pagâja valsts svçtku noskaòâs. Emocionâlipiepildîta bija pagâjuðâs nedçïas piektdiena, kad sagaidîju vîruno darba Londonâ, kâ arî no dzemdîbu nodaïas kopâ ar dçliòuDzintaru atgriezâs mâsa ar vîru. Arî darbiòâ bija piepildîtanedçïa, kur suòiem, kaíiem veicu íirurìiskas operâcijas, sniedzudzemdîbu palîdzîbu, vakcinâcijas, mikroèipçðanas, kâ arîdzîvniekiem bija vairâkas vîrusâlas saslimðanas. Otrdien atcçluvisus darbus, jo dçliòam bçrnudârzâ bija svçtku pasâkums, kurviòð skaitîja dzejoïus un dziedâja svçtku dziesmas. Savukârt17.novembra vakarâ Viïakas novada paðvaldîbas rîkotajâpasâkumâ saòçmu Atzinîbas rakstu nominâcijâ par nozîmîguieguldîjumu praktiskâ veterinârâ darba attîstîbâ Viïakas novadâ. Cik jauki tomçr dzirdçt komplimentus un labu darbanovçrtçjumu!

INESE PRAVA, veterinârârste, Atzinîbas rakstasaòçmçja

Saruna

Vietçjâs ziòas Piektdiena � 2015. gada 20. novembrisV 3.

Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne

Ainâra Laminska dibinâtâ uzòçmuma pastâvçðanaun darbîba vismaz mûspuses novadu mçrogâ noteiktiir vçrâ òemams fakts. 90.gadi Latvijas mûþâ bijapârvçrtîbu laiks, ïaujot atdzimt privâtîpaðumu apsaim-niekoðanai, ïaujot izmçìinât spçkus un pierâdît sevijauniem vadîtâjiem, kïûstot par saimniekiem un notei-cçjiem turpmâkajâ dzîvç. Uzòçmumus dibinâja daudzi,bet kas ar tiem notika vçlâk, atceramies paði. Arî SIA“Hestijai” bijuði daþâdi laiki. Saruna ar uzòçmumadibinâtâju un îpaðnieku Ainâru Laminski.

Novembris ir valsts svçtku laiks, bet ðajâ mçnesî irarî Jûsu uzòçmuma dzimðanas diena. Vai var vçlatcerçties pirmsâkumus?

-Protams, atceros. Biju jauns, enerìijas un degsmes pilnscilvçks. Kâdreiz varçja strâdât caurâm naktîm. Bija iespçjas,bija ticîba un liela vçlme, ka viss izdosies.

No kurienes tâda pârliecîba tolaik radâs?-Padomju laikos strâdâju “Agroapgâdç” par sagâdnieku.

Braucâm uz tâlâkâm zemçm, meklçjâm preci, un jau tad manïoti iepatikâs ðâda veida nodarboðanâs. Pçc tam strâdâju firmâ“Niko”. Pamazâm sâku domât, kâpçc to visu nevaru darîtarî pats? Bija iedibinâti kontakti, zinâmas adreses. Labâkais,kas ðajos gados ir gûts un saglabâts – savstarpçjâ uzòçmçjuuzticîba. Arî pats tâdçï esmu spçjis noturçties un pârdzîvotgrûtîbas, jo gribçju un pratu bût godîgs. Bijuði ïoti grûti gadi,krîzes laiks, kad preci nevarçja pârdot pat par zemâku cenu.Taèu nekad nebija domas preèu piegâdâtâjus piemânît vaisarunâto vârdu neturçt.

21 gads vietçjâ uzòçmuma mûþâ. Par ko tasliecina?

- Latvijas mçrogâ tas noteikti ir maz, bet kâdreizçjâBalvu rajona mçrogâ tomçr daudz. Iedzîvotâji unpircçji reìionos ir krasi atðíirîgi. Mûspusç pçrkpreci, kas Kurzemç, piemçram, vispâr neiet, vai arîotrâdi. Izskaidrojums tam ir pirktspçja. Latgalçcilvçki ir daudz praktiskâki. Ja vien varçs,uzmeistaros paði, lai nav jâizdod nauda un jâpçrkveikalâ.

Uzòçmuma paði pirmsâkumi bijatagadçjâ Balvu Brîvprâtîgo ugunsdzçsçju biedrîbasmâjâ Baznîcas ielâ 49. Pircçji pçc preces tur stâvçjagarâ rindâ.

-Mçs ðîs telpas îrçjâm. Sâkâm ar saimniecîbas preèu sagâdiun tirdzniecîbu. Tapetes, krâsas, naglas, skrûves… Kâds prieksbija skriet un meklçt ðo preci! Pulksten èetros rîtâ braucâm uzRîgu, pavadîjâm tur visu dienu. Paði nesâm, krâvâm, vedâm,izkârtojâm. Vçlâk pavçrâs iespçja braukt un ievest ârzemjupreci. Tas bija aizraujoðs un interesants darbs.

Nebûs pârspîlçti teikts, ka arî “Hestijai” bijuðidaþâdi laiki. Tirdzniecîba gâja gan plaðumâ, ganarî saruka. Teikðu, ka nevaru vienaldzîgi paietgarâm lielajam namam Teâtra ielâ 7 arî tâpçc, kakâdreiz tur bija mûsu laikraksta redakcija.

-Ðim namam, ko pârbûvçjâm, bija ïoti laba aura. Cçlâmun iekârtojâm tur visu no sirds. Taèu dzîvç daudz kas mainâs.Uzòçmçjdarbîba neveicas, ja ir problçmas ìimenes dzîvç. Bija

jâizðíiras: vai nu visu slçgt, vai tomçr pârkârtoties un turpinâtcitâdâk. Paliku pie viena tirdzniecîbas nama – Tehniskâ centra.Bija man piedâvâjums atvçrt arî veikalu Rîgâ. Priekðlikumunepieòçmâm un tagad par to ïoti priecâjos – tas nebûtu devisvçlamo rezultâtu. No Latvijas aizbraukuði tûkstoðiem cilvçku.Tagad valda nesaimnieciskums, neprasme, nevçlçðanâsstrâdât. Var tikai pabrînîties, kâ to visu neredz augðas, un cikilgi tâ dzîvosim?

Pieminçjât ìimenes problçmas. Sarunâs dzirdçtaapbrîna Jûsu spçjai tikt tâm pâri un nepazaudçtuzòçmumu. Daþkârt cilvçki iegrimst tâdâ purvâ, kanekad vairs netiek ârâ.

-Protams, toreiz bija milzîgs ðoks. Jâ, ne viens vien manpareìoja uzòçmuma galu. Es tolaik daudz ko pârdomâju.Par savu darbu, bçrniem, par… Es saòçmos. Taèu vâjumabrîþi uznâk katram. Man tâds sliktais posms bija arî ðogad,kad no dzîves aizgâja par mani gados nedaudz vecâkais brâlis.Arî bizness ðogad tâds dîvains - neprognozçjams - bijis. Untad vçl veselîbas problçmas. Jâ, traks pesimisms uznâca.

Laikam jau katram bijuði lîdzîgi brîþi un izjûtas,kad domâ par dzîves jçgu, par sevi, bçrniem,kad it kâ vairs neredzi jçgu un mçríi… Paldiestuvajiem cilvçkiem, ìimenei par atbalstu. Pçctam, skatos, viss iegriezâs citâdâs sliedçs. Nâkpie manis cilvçki, rit veiksmîgas sarunas,notiek sadarbîba, paveras jaunas iespçjas, unarvien vairâk izraujos no ierastâs vides. Atkalir darba un dzîves prieks!

Tuvojas barikâþu jubilejasgadskârta. Bijât aktîvs tâ laika notikumuatbalstîtâjs, uz Rîgu, janvâra ugunskuriem,vairâkkârt vedât malku. Ko tagad teiktu?

-Bijuðas daþâdas domas. Gribçjies teikt - par velti toreizgâjâm un cînîjâmies! Kâda jçga, ja tagad Latvija palikusi tukða,tûkstoðiem jaunu cilvçku aizbraukuði projâm. Kâda tad valstijpaveras nâkotne? Paskatîsimies uz jaunieðiem mûsu paðuBalvos. Visvairâk viòiem te pietrûkst relaksâcijas un atpûtasiespçju. Varbût kâds iebildîs manam uzskatam, taèu bijudomâjis, ka dzîve pçc barikâdçm patieðâm kïûs daudz, daudzcitâdâka. Laiks iet, bet… Nevis deputâti ir tautas kalpi, kâtam vajadzçtu bût, bet viòi atïaujas pârkâpt robeþas, ignorçtmorâles un tikumîbas normas. Arî Balvos vietçjâs politikasritenis grieþas ïoti nesaprotami. Var tikai iedomâties, kas unkâ darâs Rîgâ.

Uzòçmuma Tehniskajâ centrâ ir pietiekami daudzdaþâdu tehnisku ierîèu. Vai par visâm esat zinoðs

Labâkâ reklâma – no kaimiòa mutesSIA “Hestija”

ÎPAÐNIEKS: AINÂRS LAMINSKIS.UZÒÇMÇJDARBÎBA: meþa, dârza, auto tehnikas

preèu tirdzniecîba, meþa un dârza tehnikas apkope

un remonts, automazgâtavas un autoservisa

pakalpojumi.

JUBILEJA: 2015. gada 23.novembrî uzòçmumam

aprit 21 gads.

UZÒÇMUMÂ STRÂDÂ: 10 darbinieki.

ATZIÒA: “Ðodien vari bût karalis, bet neaizmirsti,

ka rît viss var mainîties. Vienmçr cieni citus, tad arî citi

cienîs tevi un vajadzîgâ brîdî atbalstîs.”

un protat rîkoties?-Teikðu, ka 90% apjomâ zinu un protu. Kad sâku strâdât

veikalâ kâ pârdevçjs, vakaros mâjâs cîtîgi lasîju informâcijupar konkrçto agregâtu un skatîjos arî atsauksmes. Klientiempatîk, ja pârdevçjs pastâsta informâciju, nevis nolasaanotâciju. Pircçjam parasti jautâju, kâdam nolûkam precevajadzîga? Svarîgi, lai klients paliek apmierinâts, nevis tikaiprece pârdota. Teiksim, cilvçks vçlas pirkt traktoriòu zâlespïauðanai, taèu pïaujamâ platîba viòam pavisam neliela. Tâbûs naudas izmeðana, labâk izvçlçties citu agregâtu. Taèu eskâ pârdevçjs par kâdu jaunumu varu stâstît, cik ilgi vçlos,tas maz ko dos. Labâkais reklâmdevçjs ir kaimiòð vai draugs,kurð iegâdâjies ðo preci un par to pastâstîjis savam kaimiòam.Tas darbojas pârliecinoði.

Vai ir kâda prece, ko pats gribçtu iegâdâties savâveikalâ?

-Interesants jautâjums! Par to man jâpadomâ.

Vai Jûsu uzòçmums ir peïòu nesoðs ik gadu?-Nç! Smags bija 2004.gads, kad Latvija iestâjâs Eiropas

Savienîbâ. Uzskatu, ka ar to laiku uzòçmçjdarbîbai sâkâsizteikta lejupslîde. Cçlâs cenas, sâkâs nelabvçlîga konkurence,kredîtu piedziòas, peïòas meklçjumos no valsts sâka izbrauktiedzîvotâji. Ïoti grûts mums bija arî 2008. gads, kad ðíita, kajau patieðâm vajadzçs aizvçrt sava uzòçmuma durvis.Noturçties palîdzçja savstarpçjie kontakti un uzticîba. Tagadmums ir nostabilizçjies kolektîvs, varam dzîvot.

Ko nozîmç tagadçjos laikos bût sava uzòçmumaîpaðniekam un vadîtâjam?

-Daudzi domâ, ka îpaðniekiem ir ïoti viegli: viòi nekonedara, saòem naudu, pçrk maðînas, vârdu sakot, dzîvolepni. Tâ notiek tikai filmâs. Tagadçjos laikos uzòçmçjiemgalvenais ir spçt noturçties un neizputçt. Viòiem noteiktijâbût zinoðiem par visâm precçm, maksâjumiem, jâorientçjasgrâmatvedîbâ. Manas darbdienas sâkas pçc pulkstenseptiòiem rîtâ, kad neviens netraucç: pârskatu pastu, izlasujaunâko informâciju, atbildu uz vçstulçm. Pçc tam nâkklienti, strâdâju veikalâ, rit sarunas ar viòiem. Bija laiks, kadveikalâ paliku un strâdâju lîdz vienpadsmitiem vakarâ.Tagad gan tâ vairs nedaru.

Vai bûs nopelnîta pensija?-Noteikti nç! Es neticu mûsu valdîbai. Viòi sev piemet 180

eiro, pensionâriem – 3 eiro. Latvijas valdîba vispâr tautaslabâ neko labu nav darîjusi. Paliek retorisks jautâjums: kâdçïârzemçs cilvçki, kuri strâdâ, var labi dzîvot, kâpçc mçsnevaram?

Uzòçmuma îpaðnieks Ainârs Laminskis atzîst, ka viòam ïoti patîk strâdât veikalâ par pârdevçju. “Tâ ir iespçja bûtsaskarsmç ar cilvçkiem, ar pircçjiem. Mans uzskats: preci vajag nevis pârdot par katru cenu, bet pierâdît, ka pircçjamtâ patieðâm ir nepiecieðama. Tad viòð nopirks sev vajadzîgo un bûs apmierinâts,” teic uzòçmçjs.

Foto

- M

.Spru

dzâ

ne

Tagad vajag,lai prece âtrâkapgrozâs unnonâk piepircçja, nevisilgi guï plauktâ.

ReportâþaPiektdiena � 2015. gada 20. novembrisV4.

Lappusi sagatavoja E.Gabranovs

Latvijas Republikas proklamçðanas dienabalvenieðiem un pilsçtas viesiem paliks atmiòâ ar jaukupasâkumu “Nekur nav tik labi kâ mâjâs”, kurâneizpalika mûspuses paðdarbnieku sarûpçtiepârsteigumi, kâ arî Valsts prezidenta Raimonda Vçjoòauzruna tieðraidç no Latvijas Nacionâlâ teâtra un viòaîpaðâ dâvana Latgalei - Rîgas Doma zçnu korauzstâðanâs koncerts Balvos. Svçtku pasâkumu vadîjaAnita Strapcâne un Mâris Pîlâcis.

“Nekur nav tik labi kâ mâjâs”

Mûsçjie! Balvu novada paðdarbnieki kârtçjo reizi apliecinâja, ka prot pârsteigt jebkâda lîmeòa pasâkumos, tostarpvalsts dzimðanas dienas svçtkos.

Mîïi ciemiòi. Rîgas Doma zçnu kora dziedâtâjisavaldzinâja ne vienu vien sirdi. Ne velti, jo viòu sniegumsnovçrtçts gan ar Lielo Mûzikas balvu, gan ar daudzâmGada balvâm par labâkajiem mûzikas ierakstiem.

Priesteri. Svçtkos piedalîjâs visu tradicionâlo konfesijugarîdznieki, tostarp prâvests Alberts Budþe (no kreisâs)un bîskaps Einârs Alpe.

Soliste. Pirmopasâkuma daïu

noslçdza solisteSvetlana Duïko arRaimonda Paulaun Guntara Raèa

dziesmu “Nekurnav tik labi kâ

mâjâs”.

Labi dzîvot Latvijâ! Bçrnu vokâlâs studijas “Notiòa” bçrnineðaubâs, ka ir labi dzîvot Latvijâ. Viòiem piekrita skatîtâji,savu atbalstu apliecinot ar vçtrainiem aplausiem.

Pârsteidz “Cielaviòa”. Kubulu kultûras nama jaunieðudeju kolektîvs “Cielaviòa” izdzîvoja gadalaikus ekrânapriekðâ.

Pasniedz Atzinîbas rakstus. Pçc Balvu novada domesAtzinîbas rakstu saòemðanas apbalvotos mûspusesdarbarûíus suminâja radi, draugi un kolçìi. Uz skatuves(no kreisâs): zobârste Laurija Suharþevska, kura ar katrupacientu atrod saskaòu; Balvu nodaïas ceïu meistarsVoldemârs Meiers – darbu uzsâcis pirms 39 gadiem (tâ irviòa vienîgâ darbavieta); slimnîcas bçrnu nodaïas vecâkâmâsa Tatjana Aleksejeva – saòçmusi titulu “Sirdsmâsiòa”,kolektîva dvçsele; ginekoloìe-dzemdîbu speciâlisteRudîte Ikere – 36 darba gadu laikâ rûpçjusies par sievieðuveselîbu; uzòçmçjs Andris Luksts – viens no lielâkajiemlauksaimniekiem, apsaimnieko 1500 ha zemes; deputâteSarmîte Cunska – ilggadçja pedagoìe, skolai veltîjusi 23darba gadus.

Kopâ ar kundzi. Balvu novada domes priekðsçdçtâjsAndris Kazinovskis, uzrunâjot klâtesoðos, atgâdinâja, kapasaulç ir tikai mazâk par 200 tautâm, kurâm ir savaneatkarîga valsts: “Mums ir! Vai mçs spçjam novçrtçt ðopriekðrocîbu? Vai nav tâ, ka bieþi vien prasâm pârâk daudzno savas valsts? Tomçr bûtu jâatceras, ka paðu labklâjîbuun visas valsts labklâjîbu sekmç mûsu nesavtîgs ungodprâtîgs darbs ikdienâ.”

Starpbrîdî. Pasâkuma apmeklçtâji, tostarp Vilmârs Kubaksar kundzi, pirms Valsts prezidenta uzrunas tieðraidçpârrunâja aktualitâtes pasaulç. Jâpiebilst, ka Vilmârs 22darba gadus pavadîjis Balvu novada paðvaldîbas policijâ.Viòa darbs nav palicis nepamanîts – arî viòð 18.novembrîsaòçma Balvu novada Atzinîbas rakstu.

Tieðraide. Pçc Valsts prezidenta Raimonda Vçjoòauzrunas tieðraidç pasâkuma dalîbnieki, kâ arî Rîgas Domazçnu koris, vienoti nodziedâja valsts himnu.

Reportâþa Piektdiena � 2015. gada 20. novembrisV 5.

Lappusi sagatavoja I.Tuðinska

“Iezîmç Latviju sirdî”17. novembrî Viïakas Valsts ìimnâzijas sporta hallç

notika Latvijas Republikas proklamçðanas gadadienaiveltîts pasâkums “Iezîmç Latviju sirdî”, kura laikâ Viïa-kas novada paðvaldîbas Atzinîbas rakstus un Pateicî-bas saòçma daþâdu jomu aktîvâkie un èaklâkie novadaiedzîvotâji. Pasâkumu vçl emocionâlâku darîja Dobeleszemessargu, folkloras kopas “Upîte”, Viïakas kultûrasnama vokâlâ ansambïa priekðnesumi un “Smilðu kino”.Noslçdzot svçtku pasâkumu, Viïaku izgaismojasponsoru sarûpçts krâðòs svçtku salûts, bet grupa“Otto” visus aicinâja uz balli Viïakas kultûras namâ.

Apbalvotie. Pçc ïoti emocionâlas novada domes priekðsçdçtâja Sergeja Maksimova uzrunas notika apbalvoðana,kurâ novada domes Atzinîbas rakstus un Pateicîbas daþâdâs nominâcijâs saòçma 23 nominanti: Inese Circene,Normunds Orlovs, Gatis Augustâns, Inese Rçvalde, Georgijs Logins, Biruta Miòina, Inese Prava, Edgars Bondars,Inese Smirnova, Emerita Loèmele, Vineta Zeltkalne, Artûrs Sliðâns, Malvîne Loèmele, Valentîna Þigurova, TatjanaAleksejeva, Ivars Kupriðs, Juris Puþuls, Dainis Vçvers, Edgars Dupuþs, Aina Keiða, Inta Adamova, Kristiâns Brçmanisun Oskars Akmens.

Smilðu kino. Ar vieglâm roku kustîbâm mâksliniece GunaZandere no Rîgas daþâdus smilðu tçlus pârvçrta par visiempazîstamiem Viïakas un Latvijas simboliem.

Nominâcija “Izglîtîba”. Par nozîmîgu darbu izglîtîbâ unkultûrâ, bçrnu un jaunieðu radoðo spçju festivâlu orga-nizçðanâ un kultûrizglîtojoðas vides veidoðanâ Atzinîbasrakstu saòçma Inese Circene, kura vienmçr ir radoðâmidejâm bagâta un atvçrta daþâdiem jauninâjumiem.

Nominâcija “Sabiedriskâ darbîba”. Atzinîbas rakstu parpaðaizliedzîgu sabiedrisko darbu un nesavtîgu palîdzîbasorganizçðanu un sniegðanu lîdzcilvçkiem pasniedzaGeorgijam Loginam. Aktîvais seniors piedalâs ne tikai pa-gasta sabiedriskajâ dzîvç, bet darbojas arî Viïakas pilsçtassenioru biedrîbâ, vienmçr cenðoties bût notikumu centrâ.

Nominâcija “Mûþa ieguldîjums”. Par nozîmîgu iegul-dîjumu izglîtîbas darbâ, jaunatnes nacionâli patriotiskajâaudzinâðanâ, kultûrvçsturiskâ mantojuma saglabâðanâun popularizçðanâ ar Atzinîbas rakstu apbalvoja BirutuMiòinu, kura 30 no 40 sava darba gadiem nostrâdâjusiViïakas vidusskolâ, vçlâk Viïakas Valsts ìimnâzijâ, mâcotbçrniem vçsturi un sociâlâs zinîbas. Viòas skolçni ne reizivien guvuði panâkumus mâcîbu olimpiâdçs ne vien no-vada, bet arî valsts mçrogâ.

Nominâcija “Paðaizliedzîga rîcîba lîdzcilvçku labâ”.Atzinîbas rakstu par ilgstoðu, nesavtîgu un nozîmîgu sa-biedrisko darbu Èilipînes kapsçtas sakoptîbâ un lab-iekârtoðanâ pasniedza Emeritai Loèmelei, kura ar lieluatbildîbas sajûtu pilda Èilipînes kapu vecâkâs pienâ-kumus.

Ciemos Saeimasdeputâts. Pasâkumukopâ ar ìimeniapmeklçja un uzrunuteica arî 12.Saeimasdeputâts JânisTrupovnieks.

Uzstâjas braðie zemessargi. Tikko uzkâpuði uz skatuves,Dobeles zemessargi uzslavçja zâles noformçjumu. “Varredzçt, ka pret svçtkiem ðeit izturas ïoti nopietni,” teicadzejnieks un komponists, ansambïa vadîtâjs, zemessar-dzes serþants Artûrs Reiniks. Viòð atklâja, ka ðis gadskolektîva vîriem ir îpaðs ne tikai ar Latvijas mçrogâ nozî-mîgâm jubilejâm – Brâïu kapu simtgadi, Brîvîbas piemi-nekïa 80 gadu jubileju, bet arî paðu kolektîva dzimðanasdienu, jo tieði pirms 20 gadiem 11.novembrî nodibinâjâsðis zemessargu ansamblis. Ar savu emocionâlo uzstâ-ðanos zemessargi tik ïoti aizkustinâja klausîtâju sirdis, kakoncerta noslçdzoðo dziesmu “Es esmu latvietis” visi dzie-dâja, kâjâs stâvot.

Saòem ministrijas apbalvojumus. Izglîtîbas un zinâtnesministrijas un Valsts izglîtîbas satura centra Pateicîbu parieguldîjumu un atbalstu XI Latvijas skolu jaunatnesdziesmu un deju svçtkos saòçma dziesmu un deju svçtkukoordinatore Inese Circene. Pateicîbas par radoðu,paðaizliedzîgu veikumu dziesmu un deju svçtku tradîcijasstiprinâðanâ pasniedza Akvilinai Jevstigòejevai, ElitaiLoginai, Andrim Sliðânam un Ligitai Spridzânei.

Foto

- A

.Kirsa

novs

Foto

- A

.Kirsa

novs

Brîvbrîdis6. Piektdiena � 2015. gada 20. novembrisV

EkspresintervijaJa durvis ciet, atrod izeju pa logu

SANTAKOMANE,LatvijasLauksaimniecîbasuniversitâtesstudente

Ko tieði studçuniversitâtç?

-Latvijas labâkajâuniversitâtç mçìinuatkost ekonomikuun to, kâ darbojaspaðvaldîbas.

Kâ sâkas Tavsrîts?

- Ar priecîgasdienas vçlçjumiemdraugam!

Kad Tu variteikt - ðî diena irizdevusies?

-Diena ir izde-vusies, ja tajâ ir bijiskas vairâk nekâikdieniðíie soïi.

Daþi savu dzîviplâno ïoti rûpîgi. Un Tu?

- Man ir redzçjums par to, ko vçlos, bet noteikti navbiezu râmju, kas iegroþotu spontânas un trakas idejas.

Patîk ieklausîties citu domâs?-Patîk klausîties cilvçkos, kas var dalîties ar savu pieredzi

un domâm.Kâdi notikumi Tevi iedvesmojuði ilgâkam

laikam?-Ðajâ vasarâ man bija lieliska iespçja doties uz Ameriku,

kas iedvesmoja mani tik ïoti, ka nâkamvasar doðos vçlreiz!Ko labprât uzdâvinâtu pati sev?-Sev labprât uzdâvinâtu durvis, kuras atverot, nokïûtu

20.gadu Amerikâ.Kâda redzçtâ filma Tev likusi par dzîvi padomât

dziïâk?-Noskatîjos filmu “No Escape”, kurâ paralçles var vilkt

ar tagad Parîzç notikuðo. Filmas notikumi lika aizdomâtiespar to, cik cilvçka dzîve ir trausla un cik daudz viòð irgatavs darît ìimenes dçï.

Kas ir Tavs labâkais padomdevçjs?- Mans labâkais padomdevçjs ir diena, jo tâs laikâ satieku

cilvçkus, kuru padoms ir zelta vçrts!Kur ir tâda vieta, kur vari pilnîbâ relaksçties

un atpûsties?-Jau kopð mazotnes mieru rodu ðûpolçs, ieslçdzot sev

tîkamu mûziku. Ir gadîjies, ka esmu pavadîjusi tajâs vairâknekâ divas stundas.

Ja modes salonâ Tev ïautu sapucçties par velti,ko izvçlçtos?

-Dzeltenu kleitu!Vai tici, ka pateicîba kâ burvju mâjienâ pârvçrð

pasauli?-Pateicîba ir tâ, kas ïaus novçrtçt esoðo un sasniegt vçlamo.Vai ir kâds moto jeb atziòa, kas Tevi spârno vai

iedvesmo?- “..jo nav tâda vârda ‘bezizeja’!” man teica mamma,

kad biju Amerikâ. Katru reizi, kad man liekas, ka durvis irciet, es vienkârði atrodu logu!

Kâdu padomu dotu cilvçkiem, kuri uzskata, kanovembris ir tumðs un drûms? Kâ to pavadît,izdzîvot?

-Novembris nav tumðs, jo vakaros iedegas laternas unmanâ istabâ vienmçr deg lampiòas! Ikvienam iesaku izòemtno skapja kâdu Ziemassvçtku virteni un apçst kâdumandarînu, jo tad iezagsies tas prieks, ko cilvçki atliek malâlîdz pat svçtkiem!

Mâksla un mûzika netraucç lasît ogasGuntars Logins stâsta, ka lîdz 9.klasei apmeklçjis Balvu Valsts

ìimnâziju, bet turpinât mâcîbas izvçlçjies Rîgas Âgenskalna Valstsìimnâzijâ. “Jau tobrîd zinâju, ka ðajâ skolâ iegûðu vçl vairâkvçrtîgu zinâðanu, kas man jau noderçjuðas un vçl noderçsturpmâkajâ dzîvç,” saka Guntars. Ðobrîd viòð ir absolvçjisStokholmas Ekonomikas augstskolu, ieguvis bakalaura grâduekonomikâ un uzòçmçjdarbîbâ. “Izturçju konkursu un studçjuèetrus gadus klâtienç, viss bija angïu valodâ. Pasniedzçji ieradâsno ârzemçm, un tas ïâva labâk izprast starptautisko vidi undaudzas citas nianses ðajâs nozarçs,” skaidro Guntars. Jaunietijau skolas laikâ varçja satikt gan Balvu Mâkslas skolâ, gan BalvuMûzikas skolâ, kuras viòð arî absolvçja. Kopâ ar Tautas pûtçjuoríestri “Balvi”, kurâ spçlçja tubu, Guntars piedalîjâs Dziesmuun Deju svçtkos. Jaunietis uzskata, ka gan klavierspçlesapgûðana, gan treniòi basketbolâ, gan zinâðanas mâkslâ cilvçkupilnveido kâ personîbu. Guntars skolas laikâ nav baidîjies darîtarî visparastâkos darbus kokzâìçtavâ, kûdras purvâ, meþâ lasîjisogas.

Èetras vasaras gûst darba pieredziAmerikas ðtatos

Sâkot studçt 1.kursâ, Guntars sâka lûkoties pçc studentuapmaiòas programmâm un darba iespçjâm ârzemçs. Nu jauèetras vasaras viòð ir pavadîjis, darbojoties “Southwestern”studentu vasaras programmâ, dzîvojot un strâdâjot daþâdosASV ðtatos – Soltleiksitijâ, Jûtas ðtatâ, Èikâgas piepilsçtâs,Ilinoisas ðtatâ, Aïaskas galvaspilsçtâ Dþûno, kâ arî Tenesijasðtata mazajâs austrumu daïas pilsçtâs. “Katrs ðtats ir kâ mazavalsts, atðíiras cilvçku mentalitâte, pat runas akcents. Cilvçki irtik daþâdi! Esmu dzîvojis arî pie vietçjiem cilvçkiem ìimençs,tâpçc droði varu teikt, ka vidçjais amerikânis ir daudz atvçrtâksnekâ vidçjais latvietis, bet arî tur cilvçki ir ïoti daþâdi,” secinajaunietis. Viòam katra vieta ðíiet îpaða, bet vairâk tomçr paticisstrâdât Aïaskâ. Guntars skaidro, ka “Southwestern” ir vecâkâtieðâs pârdoðanas kompânija ASV, kas darbojas jau kopð1855.gada. Tâ ir izdevniecîba, kas izdod daþâdas izglîtojoðasbçrnu grâmatas un vasarâs ïauj studentiem iegût darba pieredzi,ðîs grâmatas pârdodot. “Diezgan âtri sapratu, ka cilvçka dzîvivçrtç pçc tâ, ko viòð reâli ir izdarîjis, kâdas piedâvâtâs iespçjas irizmantojis. Es taèu savâ CV nerakstîðu, ka man bija iespçja darîtto vai citu ko. Jâ, protams, pirmo reizi dodoties uz Ameriku,vilku paralçles ar laiku, kad pçc 9.klases atbraucu dzîvot unmâcîties uz Rîgu,” neslçpj jaunietis. Katru gadu programmâpiedalâs aptuveni divi tûkstoði studentu, lielâkoties no ASV.“No Latvijas ik gadu turp dodas aptuveni 60 - 80 studenti, kasaugstskolâs pârstâv daþâdas jomas. Programma sniedz iespçjasceïot, iepazît jaunu kultûru, uzlabot komunikâcijas prasmes,iegût pârliecîbu par sevi, kâ arî uzlabot angïu valodas zinâ-ðanas,” skaidro Guntars. Viòð pastâsta, ka jâstrâdâ ir komandâ.Kompânija nevarçtu pastâvçt 150 gadus, ja neprastu apmâcît,kâ pârdot grâmatas. Apmâcîbas notiek jau Latvijâ, un arî ASVtâm velta pirmo nedçïu. “Pirmajâ vasarâ es neiemâcîjos pârdot,bet tikai sapratu, ko tas nozîmç - iet pie cilvçkiem, klauvçt unpiedâvât savu preci. Savarîgâkais, kas ðajâ darbâ jâiemâcâs, irspçja izturçt atraidîjumu. Atteikumu ir tûkstoðiem, apmçram98%-99%, tâpçc pârdevçjam jâbût psiholoìiski stipram, uzklau-sot daudzos ‘nç’,” stâsta Guntars. Viòð uzskata, ka lielâkieieguvumi no ðî darba ir pârliecîba par sevi, jâ, arî briedums. Jaèetrâs vasarâs aptuveni 12 tûkstoði cilvçku tev ir pateikuði ‘nç’,bet tu turpini strâdât, tâ ir liela pârliecîba par savu varçðanu.“Smaidot stâstu, ka daudzi cilvçki savas dzîves laikâ diez vai irpiedzîvojuði tik daudz ‘nç’ kâ es. Tas attîsta komunikâcijasprasmes, dod ticîbu sev, ka ne no kâ tu vari radît kaut ko. Un eseju un klauvçju pie durvîm. Eju un klauvçju… Vçl un vçl…,”pârdomas atklâj Guntars. Lai saòemtu darbu ðajâ kompânijâ,ir jâbût studentam, tikai tad var saòemt Amerikas vîzu. Tâ iriespçja iziet ârpus savas komforta zonas, jâ, arî nopelnît.

Treðais - kalnu skrieðanâ, otrais - çstgatavoðanâ

Skaistumkonkursu pieredze Guntaram Loginam ir pietiekami

Piedalâs konkursosGUNTARS LOGINS ir 23 gadus jauns puisis, kuru ðobrîd interesç personîgâ izaugsme un pilnveidoðanâs.

Viòam patîk atrasties ârpus komforta zonas un to vçl vairâk paplaðinât. 2013.gada sâkumâ viòð piedalîjâs konkursâ“Mis un Misters Balvi 2012”, kurâ ieguva titulu “Vice Misters Balvi 2012”. Nav daudz jaunieðu, kuri îsâ laika posmâbûtu noskrçjuði tik daudz pusmaratonu un maratonu, pastrâdâjuði vairâkos Amerikas ðtatos un piedalîjuðiesskaistumkonkursos visâ pasaulç kâ Guntars. Turklât viòð ðobrîd absolvçjis Stokholmas Ekonomikas augstskoluRîgâ, iegûstot bakalaura grâdu ekonomikâ un uzòçmçjdarbîbâ.

liela. Pavisam nesen viòð atgriezies no konkursa “Mister Europe-Euronations 2015-2016”, kas norisinâjâs ðoruden Francijaipiederoðajâ Mayotte salâ Indijas okeânâ netâlu no Mada-gaskaras. Guntars mâjâs pârbraucis gandarîts, jo ðis izrâdîjieslîdz ðim veiksmîgâkais starptautiskais konkurss. “Individuâlopârbaudîjumu nedçïas laikâ bija daudz, un tos visus vçrtçjaatseviðíi. Starp visiem dalîbniekiem ieguvu 3.vietu kalnu skrie-ðanâ, kâ arî 2.vietu çst gatavoðanâ,” saka Guntars. Dalîbniekino visâm valstîm bijuði draudzîgi, arî gados vecâki par Guntaru,tâpçc viòð no visiem varçjis ko mâcîties. “Braucâm arî ar kanoelaivâm kopâ ar vienu vietçjo salas iedzîvotâju, bet diemþçl mûsulaiva pusceïâ noslîka,” smaidot atceras Guntars un piebilst:“Bija forði!”

Viòð neslçpj, ka savulaik iegûtais tituls “Vice Misters Balvi2012” bija kâ sâkums pârçjâm aktivitâtçm. Tajâ pat pavasarîjaunietis piedalîjâs konkursâ “Mis un Misters Latvija 2012”,kurâ arî ieguva “Vice Misters Latvija 2012” titulu. Pçc pusotragada viòð piedalîjâs pirmajâ starptautiskajâ konkursâ ar nosau-kumu “Best Model of the World 2014” Turcijas galvaspilsçtâStambulâ, bet ðopavasar Taizemç - konkursâ “Mister Global2015”. “Skaistumkonkursi ir viena no iespçjâm pilnveidot sevi.Arî iegûti draugi daudzâs valstîs. Ja tagad gribçtu doties uzkâdu no tâm, noteikti internetâ uzmeklçtu draugus un vçlçtossatikt viòus,” atklâj Guntars.

Noskrien pat simts kilometrus“Es ïoti daudz skrienu,” bilst jaunietis. Ar skrieðanu Guntars

Logins sâka nodarboties jau pamatskolâ, kad sacensîbâs Rekavâveica 11 kilometrus garu distanci. Ar gadiem tâs palikuðas arviengarâkas. “Pçdçjo piecu gadu laikâ esmu veicis ap 40 pusmara-toniem (21,0975 km), èetrus pilnus maratonus (42,195 km), kâarî vairâkus ultramaratonus, ieskaitot divus 12 stundu skrçjienusar pieveiktu 100 km distanci,” statistiku apkopo Guntars.“Igaunijâ jau divus gadus piedalos 12 stundu skrçjienâ, kassâkas 12 dienâ un finiðç tieði gadumijâ - divpadsmitos naktî.Pirmajâ gadâ es ðajâ laikâ noskrçju 92 kilometrus, bet pagâjuðajâgadâ sasniedzu savu mçríi - pieveicu 100 kilometrus. Man patîkskriet, tas ïauj uzturçt sevi labâ fiziskâ formâ,” atzîst GuntarsLogins.

Latvijâ kâ mâjâsLai arî Guntars uzskata, ka Amerikâ ir vairâk iespçju, cilvçki ir

atvçrtâki, ar plaðâku domâðanas amplitûdu, Latvijâ viòð jûtaskâ mâjâs, jo te ir dzimis, gâjis skolâ un studçjis. Amerikâ darbsir sezonâls, un pçc atgrieðanâs viòð dodas uz dzimto pusi.Guntars arî ðoruden ir aicinâts uz skolâm, runâjis ar jaunieðiempar mâcîbâm, par iespçjâm studçt, pelnît, jo viss, ko uzkrâsisavâ dzîves bagâþâ, noderçs.

Pirmais startaðâviens -Rekavâ.Guntarsjoprojâmpârbauda savasfiziskâs spçjas,veicotpusmaratonusun maratonus,bet mîlestîbai uzskrieðanu startaðâviens dots vçlskolas laikâ -sacensîbâsRekavâ.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6

.02

“Ie

las

gar

um

â”.

Atk

.6.3

5 “

700 p

asau

les

brî

nu

mi.

Ku

ba”.

7.1

0 “

An

imâc

ijas

fil

mas

”.9.0

0 “

Kas

te?

Es

te!”

9.3

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.10.2

5 “

Div

des

mit

dab

asðe

dev

ri”.

Do

k.

seri

âls.

11.0

0 “

Sirm

ais.

Ku

lta

çdie

ni

4”.

Atk

.1

2.0

0 “

Die

vkal

po

jum

s”.

13.0

0 “

Sakn

es d

ebes

îs”.

13

.26

“D

aud

z la

imes

!”1

4.2

0 “

Lat

vij

as ð

lâger

apta

uja

2015”.

Atk

.15.1

5 “

Íep

a u

z si

rds”

.Atk

.15.4

5 “

Acu

liec

inie

ks”

. A

tk.

16

.05

“N

acio

nâl

ie d

ârgu

mi.

100 g

ku

ltû

ras”

.1

6.5

0 “

Po

ldar

ks”

. Se

riâl

s.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”.

18

.20

“P

rovin

ce”.

18.5

0 “

Bal

ss p

avçl

nie

ks”

.2

0.3

0 “

Pan

orâ

ma”.

21

.20

“M

ana

dzi

esm

a”.

TV

ðo

vs.

22.5

0 “

Pag

âju

sî n

akts

”.R

om

an

tisk

a d

râm

a.

0.3

5 “

Man

as t

auta

s d

zies

mas

”.A

tk.

2.2

5 “

Vak

ars

ar R

enâr

uZ

elti

òu

”. A

tk.

3.2

0 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

Atk

.4.1

5 “

1:1

. A

ktu

âlâ

inte

rvij

a”.

5.0

5 “

Aiz

lieg

tais

paò

çmie

ns”

.A

tk.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

5 “

Vis

as d

urv

is v

aïâ.

SeM

Sd

oku

men

tâli

e st

âsti

”.A

tk.

6.3

5 “

Brî

nu

msk

apja

sko

la”.

Atk

.7

.05

“D

ard

arij

a. Z

eme,

ku

râvis

s ir

ies

pçj

ams”

. A

tk.

7.3

5 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.8

.05

“Z

ebra

”. A

tk.

8.2

0 “

Vid

es f

akti

”. A

tk.

8.5

0 “

Iela

s gar

um

â”.

Atk

.9

.20

“Ðe

fpav

ârs

lîd

zòem

ða-

nai

”. K

uli

nâr

ijas

ðo

vs.

10.1

5 “

Pas

aule

s kau

sa i

zcîò

ab

ob

slej

â”.

1.b

rau

cien

sèe

trin

iekie

m. T

ieðr

.11.4

5 “

Pas

aule

s kau

sa i

zcîò

ab

ob

slej

â”.

2.b

rau

cien

sèe

trin

iekie

m. T

ieðr

.13.0

0 “

Kû

ku

kar

i”.

Atk

.14.0

0 “

Kar

aïa

jau

nai

s tç

rps”

.P

asak

u f

ilm

a.15.4

0 “

Sap

òu

vie

snîc

a.

5.3

0,

1.5

5 “

Eu

ron

ews”

.6.0

0,

10.0

0,

12.0

0 “

Ziò

as”.

6.1

5 “

Spçl

çjie

t, h

arm

on

ikas

!”6

.50

“M

od

ern

s sp

ried

um

s”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

7.5

5,

10.4

0 “

An

imâc

ijas

film

as”

.8.3

0 “

Ves

elîb

a”.

9.3

5 “

Dm

itri

ja K

rilo

va

pie

zîm

es”.

10.2

0 “

600 s

eku

nd

çs -

par

ves

elîb

u u

nsk

ais

tum

u”.

11.1

0 “

Kam

çr v

isi

ir m

âjâs

”.1

2.2

0 “

Faze

nd

a”.

12.5

5 “

Svçt

die

nas

vie

si”.

13

.55

“Iz

mai

lova

par

ks”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.14.3

0 “

Atn

âcie

t rî

t!”

Ko

mçd

ija.

16

.35

“M

ats

mat

â!”

20.0

0 “

Lai

ks”

.22.3

0 “

Izm

eklç

ðan

ân

osk

aid

rots

”.2

3.2

5 “

Met

od

e”.

Seri

âls.

0.3

0 “

Ar

iesa

uku

Zvçr

s”.

Spra

iga

siþe

ta f

ilm

a.2.2

5 “

Ekst

rase

nsu

cîò

a. S

avçj

iep

ret

sveð

ajie

m”.

4.1

0 “

Hu

mo

ra f

esti

vâl

sJû

rmala

”.

5.3

5 “

Smie

klî

gi

vid

eokli

pi”

.

5.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

7.3

0 “

Dþo

isa

Mei

jere

. Pri

eka

pil

na

dzî

ve”

. K

rist

îgai

sra

idîj

um

s.8.0

0 “

Pag

ût

24 s

tun

dâs

”.9

.00

“T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.9.1

5 “

Pag

ût

24 s

tun

dâs

”.10.1

5 “

Bat

â tu

ksn

eða

sau

le”.

Pie

dz.

fil

ma.

11.5

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.1

0 “

Ðefs

”. S

eriâ

ls.

16.0

0 “

Seði

kad

ri”.

Skeè

u ð

ovs.

16.5

0 “

Ko

nti

nen

tâlâ

s h

okej

alî

gas

sp

çle”

. T

ieðr

.19.3

0 “

Ivan

s V

asiï

jeviè

s m

ain

ap

rofe

siju

”. K

om

çdij

a.21.2

0 “

Sarg

ies

no

au

to!”

Ko

mçd

ija.

23.1

0 “

Uzd

âvin

i m

anm

çnes

nîc

u!”

Melo

drâ

ma.

0.5

5 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

5.0

0 “

CSI

Las

veg

asa

14”.

Seri

âls.

5.4

0 “

Ðefp

avâr

u c

îòas

4”.

Ku

lin

ârij

as ð

ovs.

6.3

5 “

Èû

ska

no

23.d

zîvo

kïa

2”.

Ser

iâls

.7.0

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.8

.00

“K

ino

mân

ija”

.8.3

5 “

Mâm

iòu

klu

bs”

.9.1

0 “

Çd

ien

a d

aba”

. K

uli

nâr

ijas

raid

îju

ms.

10.0

0 “

Sup

erb

ingo

”. T

V s

pçl

e.11.0

5 “

Ðarl

ote

s tî

kls

”. Ì

imen

esfi

lma.

12

.55

“D

vîò

i”.

Ko

mçd

ija.

15.0

5 “

Hai

zivs

stâs

ts”.

An

imâc

ijas

fil

ma.

16.5

0 “

Fan

tast

iskai

s èe

trin

ieks”

.Pie

dz.

fil

ma.

19

.00

“N

ekâ

per

son

îga”

.20.0

0 “

Izkla

usi

es r

edzç

ts 2

”.M

uzi

kâl

s ðo

vs.

23.1

5 “

Spie

gu

sp

çle”

. Pie

dz.

drâ

ma.

1.5

5 “

Ðarl

ote

s tî

kls

”. Ì

imen

esfi

lmas

.3.2

5 “

CSI

Las

veg

asa

14”.

Seri

âls.

4.0

5 “

An

imâc

ijas

ser

iâls

”.4.3

0 “

Èû

ska

no

23.d

zîvo

kïa

2”.

Seri

âls.

4.5

0 “

Mçn

ess

zîm

ç”.

Drâ

ma.

8.0

0 “

Pat

s es

mu

reþ

iso

rs”.

8.5

0 “

Jevgeò

ija

Pet

rosj

ana

Sm

ieklu

pan

orâ

ma”.

9.2

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mas

kav

as.

Ned

çïas

no

tiku

mi

pil

sçtâ

”.10.0

0,

13.0

0 “

Vçs

tis”

.10.1

5 “

Rît

a p

asts

”.10.5

5,

13.1

5 “

Viò

a m

îles

tîb

a”.

Melo

drâ

ma.

14.5

5 “

Vis

kri

evij

as a

tklâ

tais

jau

no

tala

ntu

tele

vîz

ijas

ko

nku

rss

Zil

ais

putn

s”.

16.5

5 “

Per

son

îga

inte

rese

”.M

elo

drâ

ma.

19.0

0 “

Ned

çïas

vçs

tis”

.20.3

0 “

Klu

sâ D

on

a”.

Seri

âls.

23.1

5 “

Lai

mîg

as s

ievie

tes

vîr

s”.

Melo

drâ

ma.

1.0

0 “

Jefr

eito

ra Z

bru

jeva

sep

tiò

as l

îgav

as”.

Ko

mçd

ija.

2.5

5 “

Atï

auts

sm

ieti

es!”

Hu

mo

ra r

aid

îju

ms.

Seið

elu

sal

as”.

Melo

drâ

ma.

16.5

0 “

Tâs

tik

ir

op

eras

!Par

sifâ

ls”.

Do

k.

film

uci

kls

.17.4

5 “

Kas

tu

r d

zîvo

?” A

tk.

18.4

5 “

Meþ

on

îgâ

zem

e”.

Pie

dz.

film

a.

21

.00

“T

eâtr

is.z

ip”.

21

.30

“Sl

azd

â”.

Teâ

tra

izrâ

de.

23.5

0 “

Lat

vij

as t

eâtr

u v

çstu

re”.

1.2

0 “

Eir

op

a ko

nce

rto

s.K

on

cert

iera

kst

uþu

rnâls

”.2.1

0 “

An

ekd

oðu

ðo

vs

2”.

Atk

.3.0

5 “

Jura

Ku

lako

va

jub

ilej

asko

nce

rts”

. A

tk.

4.2

0 “

SeM

S p

ied

âvâ.

.. K

ais

erC

hie

fs”.

Atk

.5.0

0 “

Vis

as d

urv

is v

aïâ.

SeM

Sd

oku

men

tâli

e st

âsti

”.A

tk.

5.3

0 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.

5.0

0 “

Am

erik

âòi”

. Se

riâl

s.5.4

5 “

Pu

rvâj

i 4”.

Ser

iâls

.6.2

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâls

”.6

.30

“D

aun

ton

as

ab

ati

ja”.

Seri

âls.

7.3

0 “

Ned

çïa

no

vad

os.

Ko

psa

vil

ku

ms”

.8.0

0 “

Ðefp

avâr

u c

îòas

: sa

ldai

sçd

ien

s”.

Pav

âru

ðo

vs.

9.0

0 “

LN

T b

rokas

tis”

.10.0

0 “

Ko

ðâkai

dzî

vei

”.10.3

0 “

Vei

ksm

îgs

uzò

çmçj

s”.

11.0

5 “

Bîs

ties

- a

tvaï

inâj

um

s”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

12

.05

“K

aram

ba!

” H

um

ora

raid

îju

ms.

12.1

5 “

Gal

ileo

3”.

12.5

0 “

Gre

izai

s sp

ogu

lis”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.14.5

0 “

Dzi

nta

ra d

zies

mas

5”.

15

.55

“Si

rdsm

îïâ

Mo

nik

a”.

Lat

vij

as s

eriâ

ls.

16.5

0 “

Lau

ku

sçt

a 2”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

17.5

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.0

0 “

Pâr

gal

vîg

ie p

oli

cist

i”.

Seri

âls.

20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.1

0 “

LN

T z

iòu

Top 1

0”.

21.0

0 “

Ro

bin

s H

ud

s”.P

ied

z.fi

lma.

23

.45

“V

egas

a”.

Seri

âls.

0.4

5 “

Mîl

estî

ba

inte

rnet

â”.

Ro

man

tisk

a ko

mçd

ija.

2.1

5 “

Pâr

gal

vîg

ie p

oli

cist

i”.

Seri

âls.

3.0

0 “

Dau

nto

nas

ab

ati

ja”.

Seri

âls.

3.5

5 “

LN

T b

rokas

tis”

.4

.40

“K

aram

ba!

” H

um

ora

raid

îju

ms.

Pârp

ublic

çðanas g

adîju

mâ “

Vaduguns”

ats

auce o

blig

âta

7.

8.S

vçtd

ien

a,

29

.no

vem

bri

s

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3P

BK

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Ig

nats

,V

irg

înija

TV

P

RO

GR

AM

MA

STV

P

RO

GR

AM

MA

Sn

o 2

3. lî

dz 2

9. n

ov

em

brim

RO

SS

IJ

A R

TR

AF

IÐ

AB

alvu

Ku

ltû

ras

un

atp

ûta

s ce

ntr

âTa

tjan

as Â

belt

iòas

gle

znu

un a

kvar

eïu

izst

âde.

Tik

ðan

âs a

rm

âksl

inie

ci 3

.decem

brî p

lkst

. 16.0

0.

21.n

ovem

brî p

lkst

. 18.0

0 S

udra

bkâz

u ba

lle “

Tu -

man

asu

drab

a st

îga”

. Aic

inât

i pie

teik

ties

pâr

i, ku

ri la

ulîb

u n

oslç

guði

1990

.gad

â.2

5.n

ov

em

brî

plk

st. 1

8.0

0 T

eâtr

a st

udij

as iz

râde

“Zi

òu

dien

ests

str

âdâ”

. Biïe

tes c

ena

- EU

R 2

.27.n

ovem

brî p

lkst

. 19.0

0 “

Zem

nie

ku u

n u

zòçm

çju

balle

2015

”. P

asâk

umu

vada

Gun

tis S

kras

tiò

ð, m

uzic

çs g

rupa

“N

opu

svâr

da”.

Pie

teik

ðan

âs Z

iem

eïla

tgal

es b

izn

esa

un t

ûris

ma

cen

trâ.

29.n

ovem

brî A

dven

tes v

ain

aga

pirm

âs sv

eces

iede

gðan

aun

gai

smiò

u ie

degð

ana

liela

jâ B

alvu

pils

çtas

egl

ç.B

alvu

Nov

ada

muz

ejâ

• Z

inta

Pur

ena

akva

reïu

un

gra

fika

s dar

bu p

erso

nâl

izst

âde.

Izst

âdes

un

pas

tâvî

gâs e

kspo

zîci

jas:

• P

iecâ

s m

uzej

a ek

spoz

îciju

zâl

çs m

ûsdi

enîg

i ats

pogu

ïota

sZi

emeï

latg

alei

raks

turîg

âs tç

mas

, tos

tarp

etn

ogrâ

fija,

trad

icio

nâlâ

mûz

ika,

fol

klor

a, p

araþ

as, p

salm

i, M

aija

dzi

edâj

umi,

cilv

çku

pras

mes

un

cita

s vie

tçjâ

s vçr

tîbas

.•

Izs

tâde

, kas

bija

vel

tîta

mûs

u n

ovad

nie

kam

- ìe

ner

âlim

Val

dim

Mat

îsam

. Iz

stâþ

u a

pmek

lçju

mu la

iks:

darb

die

nâs

- 10.0

0 –

17.0

0. S

estd

ien

– 11.0

0 –

16.0

0. w

ww

.muze

js.b

alvi

.lv

Sak

râlâ

s k

ult

ûra

s ce

ntr

âV

isu

nov

embr

i var

aps

katî

ties

prâ

vest

a-ko

ktçl

nie

ka A

nto

na

Rim

oviè

a iz

stâd

i. Iz

stâdes

apm

eklç

jum

a lai

ks: ka

tru o

trdie

nu -

10.0

0-1

7.3

0.

Pan

sion

âtâ

“Bal

vi”

20

.no

vem

brî

plk

st. 1

6.0

0 B

alvu

pag

asta

dra

mat

iska

isko

lekt

îvs a

r A. B

riga

dere

s izr

âdi “

Èau

kste

nes

”.B

çrzp

ilî

Lîd

z 3

0.n

ovem

brim

Bçr

zpils

saie

tu n

ama

II st

âvâ

skat

âma

Lien

es Ð

aicâ

nes

gle

znu

izst

âde.

21.n

ovem

brî p

lkst

. 13.0

0 sa

ietu

nam

â at

pûta

s pçc

pus-

dien

a ve

câka

jai

paau

dzei

. Ò

emie

t lî

dzi

groz

iòu

un

lab

uga

rast

âvok

li! P

ar tr

ansp

ortu

inte

resç

ties

pag

asta

pâv

aldç

vai

saie

tu n

amâ.

Pas

âku

mu

iel

ust

inâs

Kri

ðjâò

u p

agas

tapa

ðdar

bnie

ki u

n Þ

îgur

u la

uku

kape

la.

Ku

bulo

sK

ultû

ras n

amâ

Balv

u M

âksl

as sk

olas

aud

zçkò

u n

oslç

gum

uda

rbu

izst

âde.

29

.no

vem

brî

plk

st.

15

.00

ku

ltû

ras

nam

â p

irm

âsA

dve

nte

s sv

ecît

es i

edeg

ðan

a. G

arî

go d

zies

mu

an

sam

bïa

“Vaka

rblâ

zma”,

Til

þas

kult

ûra

s nam

a s

ievi

eðu v

okâlâ

ansa

mbïa

“Rasa

” ko

nce

rts.

4. d

ecem

brî p

lkst

. 19.0

0 k

ultû

ras n

amâ

muz

ikâl

i ra

doðs

vaka

rs d

zeji

skâs

nos

kaò

âs “

Laik

am l

aika

nav

...”.

Pie

dalâ

sG

un

tars

Raès

, D

agm

âra

Laic

ân

e un

Dâvi

s L

âpâ

ns,

mûzi

íi n

ogr

upâm

“A

lu C

ilvç

ki”

un

“M

an

i M

âko

òi”

, K

ubulu

vok

âla

is

ansa

mbli

s. Iee

jas

maks

a - E

UR

1,5

0.

Til

þâ2

1.n

ov

em

brî p

lkst

. 2

1.0

0 k

ultû

ras n

amâ

Vij

âra

Gri

ía

(gru

pa V

ILX

) ja

unâ

albu

ma

iesk

aòas

bal

le.

Ieej

as m

aksa

no

plks

t. 2

1.00

lîdz

22.

00 -

2 e

iro,

pçc

plk

st. 2

2.00

- 3

eiro

.V

ecti

lþâ

28.n

ovem

brî p

lkst

. 19.0

0 a

mat

iert

eâtr

a “M

eln

ais k

aíis

”5

darb

a ga

du p

asâk

ums:

“G

AN

DR

ÎZ K

Â P

AV

ASA

RÎ…

”. P

lkst

.

22.0

0 b

alle

. Vijâ

rs G

riíi

s (gr

upa

VIL

X).

Ieej

as m

aksa

- 1,

50 e

iro.

Viï

akâ

28.n

ovem

brî p

lkst

. 17.0

0 V

iïaka

s Vis

svçt

âkâs

Jçzu

s Sir

dsR

omas

kat

oïu

bazn

îcâ

kon

cert

s “D

IEV

MÂ

TES

SKA

TIEN

S...”

.Pi

edal

âs E

vita

Zâl

îte

(sop

rân

s) u

n I

lon

a B

irìe

le (

çrìe

les)

.Pr

ogr

amm

â: A

.Kab

ezo

na,

J.S

.Bah

a, M

.Rçg

era,

R.D

ubr

as,

A.K

alçj

a, A

.Kri

lova

s mûz

ika.

Ieej

a pa

r zie

doju

mie

m d

ievn

amam

.V

iïak

as N

ovad

a m

uzej

â�

Viïa

kas

pils

çtas

un

tâs

tuvâ

kâs

apkâ

rtn

es v

çstu

re n

o 13

.gs.

lîdz

mûs

dien

âm -

noz

îmîg

âkie

not

ikum

i, iz

cilâ

kâs p

erso

nîb

as u

nla

ikm

eta

liecî

bas.

� N

ovad

a kr

istîg

o dr

audþ

u - k

atoï

u, p

arei

ztic

îgo

un lu

terâ

òu –

vçs

ture

. � K

atoï

u bî

skap

iem

Kaz

imira

m D

uïbi

nski

mun

Val

eria

nam

Zon

daka

m v

eltî

tajâ

pie

miò

as is

tabâ

apl

ûkoj

ami

garî

dzn

ieku

am

ata

pied

erum

i un

per

son

îgâs

liet

as. �

Ska

tâm

an

ovad

nie

ka E

d.Sp

ravn

ika

Latv

ijas p

utn

u ol

u ko

lekc

ijas i

zstâ

de.

Ðí

ilbç

nos

23.n

ovem

brî p

lkst

12.3

0 n

emat

eriâ

lo k

ultû

ras m

anto

jum

ace

ntr

â “U

pîte

” gr

uom

otas

“A

lise

brei

num

u ze

mie

” (l

atga

liski

)at

vier

ðon

as sv

âtki

.L

azd

uk

aln

â 2

1.n

ovem

brî

plk

st. 1

9.0

0 sa

ietu

nam

â Ba

ltina

vas d

ram

atis

kâko

lekt

îva

izrâ

de “

Sadz

eivo

sim

”. Ie

ejas

mak

sa -

EUR

3.28.n

ovem

brî n

o p

lkst

. 19.0

0 s

aiet

u n

amâ

doku

men

tâlâ

film

a “Î

sam

irdz

i zva

igzn

em le

idza

”. Ie

eja

brîv

a.28.n

ovem

brî

no

plk

st.

22.0

0 s

aiet

u n

amâ

balle

kop

â ar

grup

u “C

eïav

çjð”

. Iee

ja n

o pl

kst.

22.

00 l

îdz

23.0

0 - 3

eir

o, p

çcpl

kst.

23.

00 -

3,50

eir

o.B

alti

nav

â L

îdz 2

7.n

ovem

brim

Bal

tin

avas

Mûz

ikas

un

mâk

slas

skol

âau

dzçk

òu

rado

ðo d

arbu

izst

âde

“Es

mîl

u sa

vu n

ovad

u”.

Balt

inav

as N

ovad

a m

uzej

â sk

atâm

a Ra

ita

Bobr

ova

kera

mik

astr

auku

izst

âde.

Sp

orts

Svçt

dien

, 2

2.n

ov

em

brî

plk

st.

14

.00

Bal

vu p

amat

skol

âvo

lejb

ola

spçl

e - V

K “

Balv

i” p

ret V

K “

Val

ka”.

Alû

ksn

ç21.n

ovem

brî p

lkst

. 21.0

0 E

irop

as h

îtu

ballî

te. I

eeja

s mak

sa- E

UR

2.

21

.no

vem

brî

plk

st.

16

.00

Val

mie

ras

Drâ

mas

teâ

tra

vies

izrâ

de. N

acio

nâl

s det

ektî

vs L

ATT

IA.

28

.no

vem

brî

vis

as

die

na

s g

aru

mâ

Alû

ksn

es n

ovad

aam

atie

rteâ

tru

skat

e. Ie

eja

bez

mak

sas.

Treð

â ja

un

îba

- zo

bu

vair

s n

av,

bet

iek

ost

grib

as.

6.0

0, 1

.35 “E

uro

new

s”.In

form

atîvs raid

îjum

s.6.3

0, 1

0.0

0, 1

2.0

0 “Z

iòas”.

6.4

0 “K

on

trolp

irku

ms”.

7.0

5 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

8.1

5 “B

çrnu

klu

bs.

An

imâcijas film

as”.8.4

0 “G

ud

rinieces u

n g

ud

rinie-

ki”. T

V v

ikto

rîna.

9.4

5 “M

âcîtâja vârd

s”.10.2

0 “A

nim

âcijas filma”.

11.1

5 “P

ado

mi k

ulin

ârijâ”.12.2

0 “L

îdz p

irmajam

pû

cesklied

zienam

”. Veltîju

ms

TV

spçles K

as? K

ur? K

ad?

jubilejai.

13.2

5 “Izm

ailova p

arks”.

Hu

mo

ra raidîju

ms.

14.2

5 “N

abag

a Ïiza”. K

om

çdija.

16.4

5 “V

akara ziò

as”.16.5

5 “G

ribi b

ût m

iljon

ârs?”T

V sp

çle.17.5

5 “R

epu

blik

as lepn

um

s”.20.0

0 “L

aiks”.

20.2

0 “E

kstrasen

su cîò

a. Savçjie

pret sv

eðajiem”.

22.5

0 “K

as? Ku

r? Kad

?” Ziem

assp

çïu sçrija.

0.1

0 “Ðo

vak

ar”.2.0

5 “M

imin

o”. K

om

çdija.

3.4

0 “P

arasts stâsts”. Melo

drâm

a.5.0

0 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.

5.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

7.4

5 “P

agû

t 24 stu

nd

âs”.8

.45

“Telev

eikala sk

atlogs”.

9.0

0 “P

agû

t 24 stu

nd

âs”.10.0

0 “Seði k

adri”. Sk

eèu ðo

vs.

10.3

0 “L

ietiðís p

iegâjien

s”.11.0

5 “B

aiïu terito

rija”. Do

k.

filma.

12.0

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.2

0 “Ðefs”. Seriâls.

16.1

0 “U

zdâv

ini m

anm

çnesn

îcu!”

Melo

drâ

ma.

18.0

0 “G

reizais spo

gu

lis”.H

um

ora raid

îjum

s.2

0.0

0 “A

traitnis”.

Melo

drâ

ma.

23.4

0 “B

altâ tuksn

eða saule”.

Pied

z. filma.

1.2

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.1.4

5 “L

ietiðís p

iegâjien

s”.2

.15

“Nak

ts mû

zika T

V5

”.

5.0

0 “C

SI Lasv

egasa 1

4”.

Seriâls.5

.40

“Ðefpav

âru cîò

as 4”.

Ku

linârijas ðo

vs.

6.3

5 “È

ûsk

a no

23.d

zîvo

kïa 2

”.Seriâls.

7.0

0 “A

nim

âcijas seriâli”.1

0.0

0 “A

uto

ziòas 4

”.10.3

5 “A

merik

as smiek

lîgâk

ievid

eoku

riozi 2

3”.

11.5

0 “Id

eâls vîrietis”.

Ìim

enes k

om

çdija.

14.0

0 “Izk

lausies red

zçts 2”.

Mu

zikâls ðo

vs.

16.5

0 “V

iens p

ats mâjâs”.

Ìim

enes k

om

çdija.

19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

5 “T

V3 ziò

as p

iedâv

â.N

elûgtie v

iesi: Sîrijasb

çgïi L

ibân

â”.20.0

0 “H

aizivs stâsts”.

An

imâcijas film

a.21.5

0 “Fan

tastiskais èetri-

niek

s”. Pied

z. filma.

24

.00

“Trîsp

adsm

it dien

as”.V

çsturisk

a drâm

a.2.4

5 “K

om

isârs Rek

sis 6”.

Seriâls.3.3

0 “C

SI Lasv

egasa 1

4”.

Seriâls.4.1

0 “T

V3 ziò

as”.4.4

0 “È

ûsk

a no

23.d

zîvo

kïa 2

”.Seriâls.

4.5

0, 7

.20 “T

aciòa g

ar up

eskra

stu”. M

elod

râm

a.

7.0

0, 1

0.0

0, 1

3.0

0 “V

çstis”.7.1

0, 1

0.1

0, 1

3.2

0 “V

ietçjaislaik

s. Vçstis n

oM

ask

av

as”

.8.3

0 “Satik

smes n

oteik

um

i”.9.2

0 “P

erson

îgi. E

lina

Bistick

a”.

10.2

5 “D

ivas siev

as”.11.2

0 “P

ikçjo

ðâ bu

mb

ved

çjah

ron

ika”. K

arad

râm

a.

13.4

0 “Sarg

â viò

u, m

îlestîba!”

Melo

drâ

ma.

15.4

0 “Z

inâðan

as ir spçk

s”.1

6.3

5 “G

alven

â skatu

ve”.

TV

ðovs.

19.0

0 “Sestd

ienas v

çstis”.20.0

0 “M

çness zîm

ç”.D

râm

a.

23.4

5 “M

ans tçtis - id

eâlists”.D

râm

a.

1.2

5 “E

s tevi n

ekad

neaizm

irsîðu”.

Melo

drâ

ma.

3.1

0 “H

okus poku

s. Bu

rvju

no

slçpu

mi”.

3.5

5 “Sm

ieku

istaba”.

5.3

0 “P

rovin

ce”. Atk

.6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

2 “Ielas g

arum

â”. Atk

.6.3

5 “7

00 p

asaules b

rînu

mi.

Ku

ba”.

7.1

0 “A

nim

âcijas filmas”.

9.0

0 “K

as te? Es te!”

9.3

0 “B

rînu

msk

apja sk

ola”.

10.0

0 “Í

epa u

z sirds”.

10.3

0 “K

araïa jaun

ais tçrps”.

Pasak

u film

a.11.4

0 “Z

aglîg

ie pçrtií

i 2”. D

ok.

seriâls.12.1

0 “M

âja pie ezera”. Seriâls.

13.1

0 “A

culiecin

ieks”. A

tk.

13.3

0 “Sk

aòu

saite”. Atk

.14.0

0 “L

atvijas k

od

s. Do

mât

sko

la”.D

ok. film

a.1

4.3

5 “M

elu lab

orato

rija”. Atk

.15.3

5 “G

ud

rs, vçl g

ud

râks”. A

tk.

17.0

0 “N

oslçp

um

ainie ezeri”.

Do

k. film

u cik

ls.18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.2

0 “A

culiecin

ieks”.

18.3

5 “Satik

tie. Laik

meta v

aroò

ito

reiz un

tagad

”. Atk

.19.0

5 “V

ides fak

ti”.1

9.3

5 “L

atvijas ðlâg

eraptau

ja2

01

5”.

20

.30

“Pan

orâ

ma”.

21

.13

“Latlo

to. E

uroja

ckpot”.

21.2

5 “M

âja pie ezera”. Seriâls.

22.2

5 “In

dijas v

asaras”. Seriâls.2

3.2

0 “A

pso

lîtâ zeme”. D

râma.

1.2

0 “L

iepâjas k

on

certzâlesL

ielais D

zinta

rs atklâða-

nas cerem

on

ija”. Atk

.3.5

0 “V

isâda g

arum

a gad

i. Ojârs

Vâcietis”. D

ok. film

a.4.4

5 “M

om

entu

zòçm

um

s”. Atk

.5

.00

“LV

jaun

atklâðan

asraid

îjum

s Te!”. A

tk.

5.0

0 “P

ie stûres. D

eutsch

e Welle

þurn

âls”.

5.3

0 “1

000 jû

dzes U

râlu k

alno

s”.6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

5 “V

isas du

rvis v

aïâ. SeMS

do

ku

men

tâlie stâsti”.A

tk.

6.3

5 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.A

tk.

7.0

0 “B

alss pav

çlniek

s”. Atk

.8.3

0 “E

ksp

erti dîv

ânâ”. A

tk.

9.1

5 “1

000 jû

dzes P

ersijâ”.9.4

5 “P

rovin

ce”. Atk

.10.1

5 “P

asaules k

ausa izcîò

ask

eleton

â”. Tieðr.

11

.35

“Ku

ltûras m

anto

jum

s3

D”. D

ok. film

a.11.4

5 “P

asaules k

ausa izcîò

ask

eleton

â”. Tieðr.

12

.55

“Ðefpav

ârs lîdzò

emða-

nai”. K

ulin

ârijas ðovs.

14.1

5 “P

asaules k

ausa izcîò

ab

ob

slejâ”. 1.b

raucien

sd

ivn

iekiem

. Tieðr.

15.4

5 “P

asaules k

ausa izcîò

ab

ob

slejâ”. 2.b

raucien

sd

ivn

iekiem

. Tieðr.

16.5

0 “K

as tur d

zîvo

?” Atk

.17.5

0 “O

trais viln

is”. Do

k.

filma.

18.5

0 “A

izliegtais p

aòçm

iens”.

Atk

.19.5

0 “M

eklçjo

t sesto m

aòu

.U

krain

a”. Do

k. seriâls.

20

.20

“Eiro

pa k

on

certos.

Ko

ncertierak

stuþu

rnâls”.

21.1

0 “N

emiera g

ars”. Do

k.

dau

dzsçriju

filma.

22.0

0 “In

spek

tors L

ûiss 3

”.Seriâls.

23.4

5 “V

akars ar R

enâru

Zeltiò

u”. A

tk.

0.4

5 “B

rou

ken

vu

da”. Seriâls.

2.3

0 “1

000 jû

dzes P

ersijâ”.3

.00

“Mu

ðpap

îrs”.K

rimin

âlko

mçd

ija.4.3

0 “Im

anta - B

abîte p

ietur...”.

Atk

.5.0

0 “V

isas du

rvis v

aïâ. SeMS

do

ku

men

tâlie stâsti”.A

tk.

5.0

0 “Ï

aïas atgrieðan

âs”. Seriâls.5.4

5 “A

nim

âcijas seriâls”.5

.50

“Dau

nto

nas ab

atija”.

Seriâls.7.0

0 “G

adâs arî trak

âk 5

”.K

om

çdijseriâls.

7.3

0 “L

abrît n

ovad

os!”

8.0

0 “A

ttîstîbas k

od

s”.8.3

0 “L

atvji, b

rauciet jû

riòâ!3

”.9.0

0 “L

NT

bro

kastis”.

11.0

0 “L

aimîg

s un

vesels”.

11.3

0 “M

elu sp

çle 2”. Seriâls.

12.3

0 “L

atvijas V

alsts simb

oli”.

Do

k. film

a.13.1

0 “V

issliktâk

ais lîgav

ainis”.

Ro

man

tiska k

om

çdija.

15.1

0 “K

om

isârs Rek

sis 14”.

Seriâls.17.1

5 “P

aisum

s”. Seriâls.17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “P

aisum

s”. Seriâls.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20

.35

“Degp

un

ktâ sestd

ienâ”.

21.1

0 “D

zintara d

ziesmas 5

”.22.1

5 “A

gata K

risti. Erk

ils Pu

aro10”. Seriâls.

0.1

5 “G

reizais spo

gu

lis”.H

um

ora raid

îjum

s.1

.50

“Atk

al jaun

a”. Ko

mçd

ija.3.2

0 “L

NT

bro

kastis”.

4.5

0 “A

nim

âcijas seriâls”.

6.0

0 “L

R v

alstsh

imn

a”.6.0

2 “P

rovin

ce”. Atk

.6.3

0 “R

îta Pan

orâm

a”.8.3

5 “M

îlas viesu

lis 10”. Seriâls.

9.3

5 “M

elu p

inek

ïos”. Seriâls.

10.3

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

10.5

0 “B

alss pav

çlniek

s”. Atk

.12.3

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

12.5

0 “A

nim

âcijas filma”.

13.2

0 “B

rînu

msk

apja sk

ola”.

Atk

.13.5

0 “A

nim

âcijas filma”.

14.0

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

14.1

5 “A

culiecin

ieks”. A

tk.

14.3

5 “M

aklau

da m

eitas”.Seriâls.

15.3

0 “M

elu p

inek

ïos”. Seriâls.

16.2

5 “M

îlas viesu


17.2

5 “V

iedo

kïu

telpa”.

18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.5

3 “C

eturtâ stu

dija”.

19.3

0 “A

izliegtais p

aòçm

iens”.

20

.30

“Pan

orâm

a”.21.1

5 “Sp

çlmaò

u n

akts 2

015”.

Tieðr.

23.5

5 “N

akts ziò

as”.0.1

0 “Selfrid

þs 2”. Seriâls.

1.0

5 “D

e facto”. A

tk.

1.4

0 “M

om

entu

zòçm

um

s”. Atk

.5.0

0 “A

dreses”. A

tk.

5.3

0 “Ielas g

arum

â”. Atk

.

6.0

0 “L

R v

alstsh

imn

a”.6.0

3 “1

000 jû

dzes U

râlu k

alno

s”.6.3

0 “V

ienm

çr form

â! Deu

tsche

Welle þu

rnâls”.

7.0

0 “Sp

ots”. A

tk.

7.3

0 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

8.2

5 “M

aklau

da m

eitas”. Seriâls.9.1

5 “L

atvijas ðlâg

eraptau

ja2015”. A

tk.

10.1

0 “R

adîti m

ûzik

ai”. Atk

.11.5

5 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.A

tk.

12.2

5 “Sp

orta stu

dijas d

isku

sija”.13.2

5 “P

asaules k

ausa p

osm

ab

ob

slejâ un

skeleto

nâ

apsk

ats”. Atk

.15.3

5 “L

abâk

ais no

Eurom

axx

.D

eutsch

e Welle þu

rnâls”.

16.0

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

17.0

0 “D

zîve ðo

dien

”.18.0

0 “Ðo

vak

ar. Ziò

as”.18.3

5 “D

ivd

esmit d

abas

ðedev

ri”. Do

k. seriâls.

19.0

5 “A

lpu

dak

teris 3”. Seriâls.

20.0

0 “Starp

pasau

lçm”. D

ok.

filma.

21.0

0 “A

tklâtâ tu

ksn

esî”.M

âkslas film

a.

du

ms”. R

ealitâtes ðovs.

17.1

0 “V

akara ziò

as”.17.5

0, 1

8.0

5 “P

recamies!”

Realitâtes ðo

vs.

18.0

0 “L

atvijas laik

s. Ziò

asîsu

mâ”.

19.0

0 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.4

5 “L

atvijas laik

s; Laik

aziò

as”.21.1

5 “D

roðâs ro

kâs”.

21.2

0, 2

3.0

5, 2

.10 “Iem

îlçjuðâs

sievietes”. Seriâls.

23.0

0 “L

atvijas laik

s. Dien

asn

otik

um

i”.23.5

5 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

1.0

5 “N

akts ziò

as”.1.2

0 “P

ozn

ers”.5.5

0 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.

1.3

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

5.5

5 “P

rogram

mas b

eigas”.

7.5

5 “V

eiksm

es dþen

tlmeò

i”.M

âkslas film

a.9.4

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

5 “Stacija d

iviem

”. Mâk

slasfilm

a.11.1

5 “Stacija d

iviem

”. Mâk

slasfilm

a.12.3

5 “K

rimin

al+”.

13.0

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

13.2

0 “P

acientu

lîga”. Saru

nu

ðovs.

14.2

5 “N

emelo

man

!”15.3

0 “N

ikn

ais”. Seriâls.16.3

0 “N

ikn

ais”. Seriâls.17.3

0 “P

acientu

lîga”. Saru

nu

ðovs.

18.3

0 “N

emelo

man

!”19.4

0 “Z

iòu

vak

ars”.19.5

0 “B

riljanta ro

ka”. M

âkslas

filma.

22.0

0 “V

akars@

22”. In

form

atîva

vak

ara pro

gram

ma.

22.2

0 “L

aika ziò

as”.22.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.23.0

0 “N

edçïa n

ovad

os”.

23.3

0 “D

epartam

ents”. Seriâls.

0.3

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.1.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

12.2

0 “Ò

ujo

rkas k

aralis 9”.

Seriâls.13.0

5 “A

nim

âcijas seriâli”.14.3

5 “P

asaules stin

grâk

ievecâk

i”. Realitâtes ðo

vs.

15.3

5 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

16.5

0 “V

irtuve”. Seriâls.

18.0

0 “Ðau

bu

çnâ”. P

çcp

atiesiem n

otik

um

iemveid

oti stâsti.

19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

5 “B

ez tabu

”.20.2

0 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

21.0

0 “K

ob

ra 19”. Seriâls.

23.2

0 “B

agâtn

ieku

dak

teris 5”.

Seriâls.0.1

5 “N

ekâ p

erson

îga”.

1.1

5 “K

om

isârs Rek

sis 6”. Seriâls.

2.1

5 “P

asaules stin

grâk

ievecâk


vs.

3.0

5 “C

SI Lasv

egasa 1

4”.

Seriâls.3.4

5 “T

V3 ziò

as”. Atk

.4.1

5 “B

ez tabu

”. Atk

.

4.0

0 “K

rievijas rîts”.

8.5

5 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

10.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

6.5

0, 1

9.0

0“V

çstis”.10.3

5, 1

3.3

0, 1

6.3

0, 1

8.3

5“V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”

.10.5

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”.

Seriâls.14.0

0 “M

ûsu

cilvçk

s”.15.0

0 “P

rovin

ces ârste”. Seriâls.17.1

5, 2

.50 “T

ieðraide”.

20.0

0 “A

nka n

oM

old

avan

kas”. Seriâ

ls.2

3.0

0 “G

od

îgais d

etektîv

s”.23.5

5 “K

rievija b

ez terora.

Nâv

es saverv

çtie;Izm

eklçðan

as eksp

eri-m

ents. M

çmie

lieciniek

i”.1.2

0 “Slep

enâs k

ancelejas

eksp

edito

ra piezîm

es2”. Seriâls.

2.1

0 “Sm

ieklu

istaba”.

6.0

0, 0

.35 “E

uro

new

s”.In

form

atîvs raid

îjum

s.6.3

5, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.3

0 “Z

iòas”.

6.4

0, 1

2.4

0 “B

çrnu

klu

bs.

An

imâcijas film

as”.7.0

0, 9

.25 “L

abrît!”

9.5

0 “E

si vesels!”

11.3

0 “G

aidi m

ani!”

13.0

0 “L

aiks râd

îs”.14.5

0 “V

îrieði un

sievietes”.

Sarun

u ðo

vs.

15.5

5, 4

.10 “M

od

erns sp

rie-

22.4

5 “In

spek

tors L

ûiss 3

”.Seriâls.

0.3

5 “N

emiera g

ars”. Do

k.

dau

dzsçriju

filma.

1.3

0 “L

abâk

ais no

Eurom

axx.

Deu

tsche W

elle þurn

âls”.5.0

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.A

tk.

5.3

0 “1

000 jû

dzes U

râlu k

alno

s”.

5.0

0 “K

aramb

a!” Hu

mo

ra raid.

5.2

0 “M

ultfilm

a”.5.3

5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.0

0 “L

abrît n

ovad

os!”

6.3

0 “9

00 sek

un

des”.

8.4

0 “D

egpunktâ

sestdien

”.9.1

0 “D

zîvîte”.

9.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.0

0 “M

eþon

îgâ sird

s”.Seriâls.

11.0

5 “K

aramb

a!” Hu

mo

raraid

îjum

s.11.2

0 “P

aisum

s”. Seriâls.14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.3

5 “B

çrni u

n v

ecâki 3

”.Seriâls.

15.4

0 “N

emelo

man

!”16.5

0 “A

triebîb

as zeme”.

Seriâls.17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “A

triebîb

as zeme”.

Seriâls.18.5

5 “Ï

aïas atgrieðan

âs”.Seriâls.

20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

5 “1

/5 - tran

zîtaak

tualitâtes”.

20

.40

“Deg

pu

nktâ”.

21.1

0 “E

kstrasen

si - detek

tîvi

3”. R

ealitâtes ðovs.

22.1

0 “Sasisto

luktu

ru ielas

14”. Seriâls.

23.2

0 “K

ârðu n

ams 3

”. Seriâls.0.3

0 “D

zîvîte”. A

tk.

0.5

0 “V

eiksm

îgs u

zòçm

çjs”.1.1

5 “A

ttîstîbas k

od

s”. Atk

.1.4

0 “L

NT

ziòu

Top 1

0”.

2.2

5 “Saik

ne 2

”. Seriâls.3.1

0 “9

00 sek

un

des”. A

tk.

4.5

0 “M

ultfilm

a”.

5.0

0 “C

SI Lasv

egasa 1

4”.

Seriâls.5.4

0 “Ò

ujo

rkas k

aralis 9”.

Seriâls.6.3

0 “A

nim

âcijas filmas”.

7.5

5 “Ðau

bu

çnâ”.

8.5

5 “K

om

isârs Rek

sis 6”. Seriâls.

10.0

0 “P

çdçjais îstais v

îrs 3”.

Seriâls.11.0

0 “M

âmiò

u k

lub

s”.11.3

5 “Ç

dien

a dab

a”.

2.P

irmd

ien

a, 2

3.n

ovem

bris

8.

7.S

estd

ien

a, 2

8.n

ovem

bris

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3P

BK

TV

5

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Zig

rîda,

Zig

frîda, Z

igrîd

sV

ârd

ad

ien

u s

vin

: Rita

,V

ita, O

lita

TV

5

PB

K

RO

SS

IJ

A R

TR

RO

SS

IJ

A R

TR

Jau

na

sieviete kond

i-torejâ

:-V

ai ju

ms b

ûtu

torte,k

ura

no

viena

s pu

sesb

ûtu

ned

au

dz p

iede-

gusi? G

ribu

, lai vîrs

do

mâ

, k

a

esmu

to

cepu

si pa

ti...Ir n

oskaid

rots, ka a

rseviðí

i lielu tro

ksn

isp

râgst p

acietîb

a.

18.0

0 “

Ðovak

ar”.

Ziò

as18.3

5 “

Per

son

îga

liet

a”.

19.0

5 “

700 p

asau

les

brî

nu

mi.

Ku

ba”

. A

tk.

19.3

5 “

Acu

liec

inie

ks”

. A

tk.

19.5

5 “

Otr

ais

vil

nis

”. D

ok. f

ilm

a.20.5

5 “

Alt

ern

atîv

a iz

gâz

tuvei

”.D

ok.

film

a.21.0

5 “

Tâs

tik

ir o

per

as! P

arsi

fâls

”.D

ok.

film

u c

ikls

.22.0

0 “

Ap

solî

tâ z

eme”

. D

râm

a.24.0

0 “

Mu

ðpap

îrs”

.K

rim

inâl

ko

mçd

ija.

1.3

5 “

Au

gst

âk p

ar z

emi”

. Îsf

ilm

a.2.0

5 “

An

dro

gîn

s”.

Îsfi

lma.

2.3

5 “

Eir

op

a ko

nce

rto

s.K

on

cert

iera

kst

uþu

rnâl

s”.

3.2

5 “

LT

V - 6

0. Z

elta

arh

îvs”

. Atk

.

5.0

0 “

Ïaï

as a

tgri

eðan

âs”.

Ser

iâls

.5.4

5 “

Tic

îgo

uzv

aras

bal

ss”.

6.2

0 “

Ðod

ien

no

vad

os”

.6.3

0 “

900 s

eku

nd

es”.

8.4

0 “

Deg

pu

nktâ

”.9.1

0 “

Dzî

vît

e”.

9.4

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.10.0

0 “

Meþ

on

îgâ

sird

s”.

Seri

âls.

11.0

0 “

Ekst

rase

nsi

- d

etek

tîvi

3”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

12.0

0 “

Mîl

estî

ba

inte

rnet

â”.

Ro

man

tisk

a ko

mçd

ija.

14.0

0 “

LN

T d

ien

as z

iòas

”.14.2

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.14.3

5 “

Bçr

ni u

n v

ecâk

i 3”.

Ser

iâls

.15.4

0 “

Nem

elo

man

!”16.5

0 “

Atr

ieb

îbas

zem

e”.

Seri

âls.

17.5

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.0

0 “

Atr

ieb

îbas

zem

e”.

Seri

âls.

18.5

5 “

Ïaï

as a

tgri

eðan

âs”.

Ser

iâls

.20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.2

0.3

5 “

Deg

pu

nktâ

”.21.1

0 “

Sird

smîï

â M

on

ika”

.Se

riâl

s.22.1

0 “

Olg

as D

reìes

75 g

adu

jub

ilej

as k

on

cert

s”.

0.1

0 “

Dzî

vît

e”.

0.4

0 “

Ielu

kar

aïi

2”.

Kri

min

âld

râm

a.2.0

5 “

Bçr

ni u

n v

ecâk

i 3”.

Ser

iâls

.2

.45

“Ðo

die

n n

ovad

os”

.2.5

5 “

900 s

eku

nd

es”.

4.3

5 “

Kar

amb

a!”

Hu

mo

ra r

aid

.

5.0

0 “

CSI

Las

veg

asa

14”.

Ser

iâls

.5.4

0 “

Ro

zen

hei

mas

det

ektî

vi

9”.

Seri

âls.

6.3

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.7.5

5 “

Ðau

bu

çn

â”.

8.5

5 “

Ko

mis

ârs

Rek

sis

6”.

Ser

iâls

.10.0

0 “

Vaj

âtâj

s”.

Seri

âls.

11.0

0 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 1

0”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

12.0

5 “

Ro

zen

hei

mas

det

ektî

vi

div

nie

ki”

. A

tk.

15.3

5 “

Vie

nm

çr f

orm

â!D

eutc

he

Wel

leþu

rnâl

s”.

16.0

5 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

17.0

0 “

Dzî

ve

ðod

ien

”.18.0

0 “

Ziò

as ð

ovak

ar”.

18.3

5 “

Îrij

a ar

Dþe

imsu

Nes

bit

u”.

Do

k.

film

a.19.0

5 “

Alp

u d

akte

ris

4”.

Ser

iâls

.20.0

0 “

Âfr

ika”

. D

ok.

dau

dzs

çrij

ufi

lma.

20.5

5 “

Po

ldra

ks”

. Se

riâl

s.22.0

5 “

Ind

ijas

vas

aras

”. S

eriâ

ls.

23.0

5 “

Til

ts 2

”. S

eriâ

ls.

0.1

5 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

Atk

.1.2

5 “

Vie

nm

çr f

orm

â!D

eutc

he

Wel

le þ

urn

âls”

.5.0

5 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

Atk

.5.3

0 “

1000 j

ûd

zes

Urâ

lukaln

os”

.

5.0

0 “

Ïaï

as a

tgri

eðan

âs”.

Ser

iâls

.5.4

5 “

Tic

îgo

uzv

aras

bal

ss”.

6.2

0 “

Ðod

ien

no

vad

os”

.6.3

0 “

900 s

eku

nd

es”.

In

form

atîv

sra

idîj

um

s.8

.40

“D

egp

un

ktâ

”.9.1

0 “

Dzî

vît

e”.

9.4

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.10.0

0 “

Meþ

on

îgâ

sird

s”.

Seri

âls.

11.0

0 “

Pâr

gal

vîg

ie p

oli

cist

i”.

Seri

âls.

12.0

0 “

Ro

bin

s Pil

èers

. Ja

un

ssâ

ku

ms”

. M

âksl

as f

ilm

a.14.0

0 “

LN

T d

ien

as z

iòas

”.14.2

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.14.3

5 “

Bçr

ni u

n v

ecâk

i 3”.

Ser

iâls

.15.4

0 “

Nem

elo

man

!”16.5

0 “

Atr

ieb

îbas

zem

e”.

Seri

âls.

17.5

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.0

0 “

Atr

ieb

îbas

zem

e”.

Seri

âls.

18.5

5 “

Ïaï

as a

tgri

eðan

âs”.

Ser

iâls

.20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.2

0.3

5 “

Deg

pu

nktâ

”.21.1

0 “

Èet

ras

siev

iete

s u

nm

îles

tîba”

. Mâk

slas

fil

ma.

23.1

0 “

Sale

mas

rag

anas

”. S

eriâ

ls.

0.1

0 “

Dzî

vît

e”.

Atk

.0.4

0 “

Ekst

rase

nsi

- d

etek

tîvi

2”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

1.2

0 “

Lat

vji

, b

rau

ciet

jû

riò

â! 3

”.1.4

5 “

Bçr

ni

un

vec

âki

3”.

Ser

iâls

.2

.25

“Ðo

die

n n

ovad

os”

.2.3

5 “

900 s

eku

nd

es”.

4.1

5 “

Kar

amb

a!”

Hu

mo

ra r

aid

.

5.0

0 “

CSI

Las

veg

asa

14”.

Ser

iâls

.5.4

0 “

Òu

jork

as k

aral

is 9

”. S

eriâ

ls.

6.3

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.7.5

5 “

Ðau

bu

çn

â”.

8.5

5 “

Ko

mis

ârs

Rek

sis

6”.

Ser

iâls

.

9.5

5 “

Esi

ves

els!

”11.3

0 “

Div

atâ

ar v

isie

m”.

13.0

5 “

Lai

ks

râd

îs”.

14.5

0 “

Vîr

ieði

un

sie

vie

tes”

.Sa

run

u ð

ovs.

15.5

5,

4.3

5 “

Mo

der

ns

spri

e-d

um

s”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

17.1

0 “

Vak

ara

ziò

as”.

17.5

0,

18.0

5 “

Pre

cam

ies!

”R

eali

tâte

s ðo

vs.

18.0

0 “

Lat

vij

as l

aiks.

Ziò

asîs

um

â”.

19.0

0 “

Lai

ru

nâ!

”20.0

0 “

Lai

ks”

.20.5

0 “

Lat

vij

as l

aiks;

Lai

ka

ziò

as”.

21.3

0 “

Aiz

kad

ra”.

21.5

5, 23.0

5, 2.4

0 “

Iem

îlçj

uðâ

ssi

evie

tes”

. Se

riâl

s.23.0

0 “

Lat

vij

as l

aiks.

Die

nas

no

tiku

mi”

.0.2

0 “

Vak

ars

ko

pâ

ar I

van

uU

rgan

tu”.

1.3

5 “

Nak

ts z

iòas

”.1.5

0 “

Mir

kïa

str

uktû

ra”.

5.2

5 “

Smie

klî

gi

vid

eokli

pi”

.

5.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

7.4

5 “

Pac

ien

tu l

îga”

. Sa

run

uðo

vs.

8.4

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.0

0 “

Svît

rain

â la

ime”

. Se

riâl

s.11.0

0 “

Pag

ût

24 s

tun

dâs

”.12.0

0 “

Ned

çïa

no

vad

os”

.12.3

0 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a+”.

13.0

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.13.1

5 “

Nem

elo

man

!”14.1

5 “

Dep

arta

men

ts”.

Ser

iâls

.15.1

5 “

Afo

òa”

. K

om

çdij

a.17.0

5 “

Pac

ien

tu l

îga”

. Sa

run

uðo

vs.

18.0

5 “

Nem

elo

man

!”19.1

0 “

Ziò

u v

akar

s”.

19.2

0 “

Ko

nti

nen

tâlâ

s h

okej

alî

gas

sp

çle”

. T

ieðr

.22.0

0 “

Vak

ars@

22”.

22.2

0 “

Lai

ka

ziò

as”.

22.2

5 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a+”.

23.0

0 “

Ârp

us

liku

ma”

.D

oku

men

tâls

ser

iâls

.23.3

0 “

Dep

arta

men

ts”.

Ser

iâls

.0.3

0 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a+”.

1.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

10.0

0 “

Bag

âtn

ieku

dak

teri

s 5”.

Seri

âls.

11.0

0 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 1

0”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

12.0

5 “

Ro

zen

hei

mas

det

ektî

vi 9

”.Se

riâl

s.13.0

5 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.14.3

5 “

Pas

aule

s st

ingrâ

kie

vec

âki”

. R

eali

tâte

s ðo

vs.

15.3

5 “

Ugu

nsG

rçks

14”.

Ser

iâls

.16.5

0 “

An

þeli

ka”

. Se

riâl

s.18.0

0 “

Ðau

bu

çn

â”. P

çc p

atie

siem

no

tiku

mie

m v

eid

oti

stâs

ti.

19.0

0 “

TV

3 z

iòas

”.19.3

5 “

Bez

Tab

u”.

20.2

0 “

Ugu

nsG

rçks

14”.

Ser

iâls

.21.0

0 “

Mo

tîvs?

2”.

Ser

iâls

.22.0

5 “

CSI

: kib

ern

ozi

egu

mi”

.Se

riâl

s.23.0

5 “

Mel

nai

s sa

rakst

s 2”.

Seri

âls.

0.0

5 “

Zem

ku

po

la”.

Ser

iâls

.1.0

5 “

Tâd

a m

um

s ìim

enît

e!”

Ko

mçd

ijse

riâl

s.2.0

0 “

Ugu

nsG

rçks

14”.

Ser

iâls

.2.3

0 “

Pas

aule

s st

ingrâ

kie

vec

âki”

.R

eali

tâte

s ðo

vs.

3.1

0 “

CSI

Las

veg

asa

14”.

Ser

iâls

.3.5

5 “

TV

3 z

iòas

”. A

tk.

4.2

5 “

Bez

tab

u”.

Atk

.

4.0

0 “

Kri

evij

as r

îts”

.8.5

5 “

Par

pað

u s

var

îgâk

o”.

Saru

nu

ðo

vs.

10.0

0, 13.0

0, 16.0

0, 16.5

0, 19.0

0“V

çsti

s”.

10.3

5, 13.3

0, 16.3

0, 18.3

5“V

ietç

jais

lai

ks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.10.5

5 “

Ìim

enes

det

ektî

vs”

.Se

riâl

s.14.0

0 “

Mû

su c

ilvçk

s”.

15.0

0 “

Pro

vin

ces

ârst

e”.

Seri

âls.

17.1

5 “

Tie

ðrai

de”

.20.0

0 “

An

ka

no

Mo

ldav

ankas

”.Se

riâl

s.23.0

0 “

Vçs

tis.

do

c”.

0.4

0 “

No

nn

a M

ord

juko

va.

Vie

nkâr

ðs s

tâst

s; P

âri

rob

eþâm

. Pre

tçja

reak

cija

”.2.0

0 “

Slep

enâs

kan

cele

jas

eksp

edit

ora

pie

zîm

es”.

Seri

âls.

2.5

5 “

Smie

klu

ist

aba”

.

6.0

0,

1.0

5 “

Eu

ron

ews”

.In

form

atîv

s ra

idîj

um

s.6.3

5,

9.0

0,

11.0

0,

14.3

0 “

Ziò

as”.

6.4

0,

12.4

5 “

Bçr

nu

klu

bs.

An

imâc

ijas

fil

mas

”.7.0

0,

9.2

5 “

Lab

rît!

”

liku

ms”

.18.0

0 “

Lat

vij

as l

aiks.

Ziò

asîs

um

â”.

19.0

0 “

Izm

eklç

tâja

”.D

etek

tîvse

riâl

s.20.0

0 “

Lai

ks”

.20.4

5 “

Lat

vij

as l

aiks;

Lai

ka

ziò

as”.

21.2

0 “

Brî

nu

mu

lau

ks”

.T

V s

pçl

e.22.3

5 “

Izm

ailo

va

par

ks”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.0.4

0 “

Vak

ars

ko

pâ

ar I

van

uU

rgan

tu”.

2.0

0 “

1in

Cit

y”.

2.3

0 “

Lai

mas

Vai

ku

les

ko

nce

rts

Ren

dez

-vou

s”.

3.5

5 “

Smie

klî

gi

vid

eokli

pi”

.

5.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

7.5

5 “

Pac

ien

tu l

îga”

. Sa

run

uðo

vs.

8.5

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.1

0 “

Svît

rain

â la

ime”

. Se

riâl

s.11.1

0 “

Pag

ût

24 s

tun

dâs

”.12.1

5 “

Seði

kad

ri”.

Skeè

u ð

ovs.

12.5

0 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a+”.

13.2

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.13.3

5 “

Nem

elo

man

!”14.4

0 “

Dep

arta

men

ts”.

Ser

iâls

.15.4

0 “

Nep

aras

tie

Zie

mas

-sv

çtki”

. K

om

çdij

a.17.3

0 “

Pac

ien

tu l

îga”

. Sa

run

uðo

vs.

18.3

0 “

Nem

elo

man

!”19.4

0 “

Ziò

u v

akar

s”.

19.5

0 “

Gre

izai

s sp

ogu

lis”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.22.0

0 “

Vak

ars@

22”.

In

form

a-tî

va

vak

ara

pro

gra

mm

a.22.2

0 “

Lai

ka

ziò

as”.

22.2

5 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a+”.

23.0

0 “

Kar

nev

âla

nak

ts”.

Mu

zikâl

a ko

mçd

ija.

0.3

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

9”.

Ser

iâls

.13.0

5 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.14.3

5 “

Pas

aule

s st

ingrâ

kie

vec

âki”

. R

eali

tâte

s ðo

vs.

15.5

0 “

Èaï

i ar

bçr

nie

m”.

Ko

mçd

ijse

riâl

s.16.5

0 “

An

þeli

ka”

. Se

riâl

s.18.0

0 “

Du

llâs

sac

ensî

bas

Nei

espç

jam

â m

isija”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

19.0

0 “

TV

3 z

iòas

”.19.3

5 “

Bez

tab

u”.

20.2

0 “

Vie

ns

pat

s m

âjâs

”.Ì

imen

es k

om

çdij

a.22.3

5 “

Man

a m

urg

u m

eite

ne”

.K

om

çdij

a.1.0

0 “

Vec

â la

bâ

Pat

eicî

bas

die

na”

. D

râm

a.2.4

5 “

An

þeli

ka”

. Ko

mçd

ijse

riâl

s.3.1

0 “

CSI

Las

veg

asa

14”.

Ser

iâls

.3.5

0 “

TV

3 z

iòas

”.4.2

0 “

Bez

tab

u”.

4.0

0 “

Kri

evij

as r

îts”

.8.5

5 “

Par

pað

u s

var

îgâk

o”.

Saru

nu

ðo

vs.

10.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

6.5

0, 1

9.0

0“V

çsti

s”.

10.3

5, 13.3

0, 16.3

0, 18.3

5“V

ietç

jais

laik

s. V

çsti

s n

oM

ask

av

as”

.10.5

5 “

Ìim

enes

det

ektî

vs”

.Se

riâl

s.14.0

0 “

Mû

su c

ilvçk

s”.

15.0

0 “

Pro

vin

ces

ârst

e”.

Seri

âls.

17.1

5,

2.5

0 “

Tie

ðrai

de”

.20.0

0 “

Hu

mo

ra r

aid

îju

ms”

.22.0

5 “

Sarg

â viò

u,

mîl

estî

ba!

”M

elo

drâ

ma.

24.0

0 “

Tçv

a m

âjas

”.M

elo

drâ

ma.

1.5

5 “

Pa

Ivan

a Su

saò

ina

pçd

âm

”.

3.5

5 “

Smie

klu

ist

aba”

.

6.0

0,

1.3

0 “

Eu

ron

ews”

.In

form

atîv

s ra

idîj

um

s.6.3

0, 9.0

0, 11.0

0, 14.3

0“Z

iòas”

.6.4

0,

12.4

0 “

Bçr

nu

klu

bs.

An

imâc

ijas

fil

mas

”.7.0

0,

9.2

5 “

Lab

rît!

”9.5

5 “

Esi

ves

els!

”11.3

0 “

Div

atâ

ar v

isie

m”.

Inte

rvij

a ar

sab

ied

rîb

âp

op

ulâ

ru c

ilvçk

u.

13.0

0 “

Lai

ks

râd

îs”.

14.5

5 “

Vîr

ieði

un

sie

vie

tes”

.Sa

run

u ð

ovs.

15.5

5,

4.0

5 “

Mo

der

ns

spri

e-d

um

s”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

17.1

0 “

Vak

ara

ziò

as”.

17.5

5, 18.0

5 “

Cil

vçk

s u

n

5.0

0 “

Ad

rese

s”.

Atk

.5.3

0 “

Sakn

es d

ebes

îs”.

Atk

.6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

2 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.6.3

0 “

Rît

a Panor

âm

a”.

8.3

5 “

Alp

u d

akte

ris

8”.

Ser

iâls

.9.3

5 “

Mel

u p

inek

ïos”

.Se

riâl

s.10.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”

.10.5

0 “

Kal

le n

âk 4

”. S

eriâ

ls.

12.3

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”

.12.5

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.13.5

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs.

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”

.14.1

0 “

Sku

mjo

cil

vçk

u ç

ra”.

Do

k.

film

a.15.1

0 “

Mak

lau

da

mei

tas”

.Se

riâl

s.16.0

5 “

Mel

u p

inek

ïos”

. Se

riâl

s.17.0

0 “

Alp

u d

akte

ris

8”.

Ser

iâls

.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”.

18.5

5 “

Ku

ltû

rðo

ks.

100g k

ult

ûra

s”.

19.0

5 “

Gu

drs

, vçl

gu

drâ

ks”

.2

0.3

0 “

Pan

orâ

ma”

.21.1

5 “

Vak

ars

ar R

enâr

uZ

elti

òu

”.22.1

5 “

Bro

uken

vu

da”

. Se

riâl

s.0.0

5 “

Nak

ts z

iòas

”.0.2

0 “

Lat

vij

as ð

lâger

apta

uja

2015”.

Atk

.1.1

5 “

Lie

cin

ieki”

. Se

riâl

s.2.1

5 “

Kal

le n

âk 4

”. S

eriâ

ls.

3.5

0 “

Mid

som

eras

sle

pkav

îbas

3”.

Det

ektî

vse

riâl

s.

5.0

0 “

LT

V - 6

0. Z

elta

arh

îvs”

. Atk

.5.3

0 “

1000 jû

dze

s U

râlu

kal

no

s”.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

3 “

1000 jû

dze

s U

râlu

kal

no

s”.

6.3

0 “

Lab

âkai

s n

o E

uro

maxx

.D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls”

.7.0

0 “

Cet

urt

â st

ud

ija”

. A

tk.

7.3

0 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

8.2

5 “

Mak

lau

da

mei

tas”

. Se

riâl

s.9.1

5 “

Kû

ku

kar

i”.

Atk

.10.1

5 “

1:1

. A

ktu

âlâ

inte

rvij

a”.

Atk

.11.0

5 “

Per

son

îba.

100 g

ku

ltû

ras”

. A

tk.

12.0

0 “

Nac

ion

âlie

dâr

gu

mi.

100g k

ult

ûra

s”.

Atk

.12.4

5 “

Acu

liec

inie

ks”

. A

tk.

13.0

5 “

Mel

u l

abo

rato

rija

”. A

tk.

14.0

5 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

Atk

.15.3

5 “

Pie

stû

res.

Deu

tsch

e W

elle

þurn

âls”

.16.0

5 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

17.0

0 “

Dzî

ve

ðod

ien

”.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

2 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.6.3

0 “

Rît

a Panor

âm

a”.

8.3

5 “

Mîl

as v

iesu

lis

10”.

Ser

iâls

.9.3

5 “

Mel

u p

inek

ïos”

. Se

riâl

s.10.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs.

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”

.10.5

0 “

Sap

òu

ceï

oju

ms.

Mek

sika”

.M

elo

drâ

ma.

12.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs.

Top

-Sh

op p

ied

âvâ”

.12.5

5 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.13.3

5 “

Mil

lija

s ja

un

ku

nd

zes

jau

tâju

mi”

. 23.

un

24.s

çrij

a.13.5

5 “

Top

-Shop

pie

dâv

â...

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.14.1

5 “

Ku

ltû

rðo

ks.

100g k

ult

ûra

s”.

Atk

.14.2

5 “

Nac

ion

âlie

dâr

gu

mi.

100g k

ult

ûra

s”.

Atk

.15.1

0 “

Mak

lau

da

mei

tas”

.Se

riâl

s.16.0

5 “

Mel

u p

inek

ïos”

. Se

riâl

s.17.0

0 “

Mîl

as v

iesu

lis

10”.

Seri

âls.

18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”.

18.5

3 “

Cet

urt

â st

ud

ija”

.19.3

0 “

Per

son

îba.

100g k

ult

ûra

s”.

20

.30

“P

ano

râm

a”.

21.1

5 “

1:1

. A

ktu

âlâ

inte

rvij

a”.

22.0

5 “

Pat

iesî

bas

stu

nd

a”.

Pir

msf

ilm

as d

isku

sija

.“S

ku

mjo

cil

vçk

u ç

ra”.

Do

k.

film

a.23.2

5 “

Nak

ts z

iòas

”.23.4

0 “

Nac

ion

âlie

dâr

gu

mi”

.A

tk.

0.2

5 “

Rçg

u r

akst

nie

ks”

.M

âksl

as f

ilm

a.5.0

0 “

Ad

rese

s”.

Atk

.5.3

0 “

Vie

do

kïu

tel

pa”

. A

tk.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

3 “

1000 j

ûd

zes

Urâ

lukaln

os”

.6.3

0 “

Eir

op

a fo

ku

sâ.

Deu

tsch

eW

elle

þu

rnâl

s”.

7.0

0 “

Cet

urt

â st

ud

ija”

. A

tk.

7.3

0 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

8.2

5 “

Mak

lau

da

mei

tas”

.Se

riâl

s.9.1

5 “

Alp

u d

akte

ris

3”.

Ser

iâls

.10.0

5 “

Vie

do

kïu

tel

pa”

. A

tk.

10.3

5 “

Aiz

lieg

tais

paò

çmie

ns”

.A

tk.

11.3

5 “

Mel

u lab

ora

tori

ja”.

Atk

.12.3

5 “

100 g

ku

ltû

ras.

Per

son

îba”

. A

tk.

13.2

5 “

PÈ

po

sma

bo

bsl

ejâ

apsk

ats.

Bo

bsl

eja

6.P

iek

tdie

na,

27

.no

vem

bri

s3.

O

trd

ien

a,

24

.no

vem

bri

s

9.

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

TV

5

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3P

BK

Vârd

ad

ien

u s

vin

: L

au

ris,

No

rbe

rts

Vârd

ad

ien

u s

vin

: V

elt

a,

Ve

lda

TV

5

PB

K

RO

SS

IJ

A R

TR

RO

SS

IJ

A R

TR

Ma

rðru

ta t

aks

omet

-râ

reg

ulâ

ri s

ati

eku

da

ba

s d

rau

gus.

La

isa

gla

bâ

tu o

zon

a s

lâ-

ni,

viò

i n

elie

to d

ezo-

dor

an

tus,

la

i ta

up

îtu

ûd

ens

resu

rsu

s, v

iòi

nem

azg

âja

s...

Ierç

dn

im v

aic

â:

-Va

i ju

ms

nem

az

na

v n

eçrt

i, k

a j

ûsu

siev

asm

âte

sa

vos

75

gad

os

uzt

ur

jûsu

ìim

eni,

viz

ina

sa

vâs

au

tom

aðî

nâ

s, ir

atd

e-vu

si j

um

s vi

enu

no

savâ

m v

illâ

m,

vad

an

aft

as

un

cel

tnie

cîb

as

ko

mp

ân

iju

, b

et j

ûs,

vese

ls,

spçc

îgs

vîri

etis

bû

da

ms,

sç

þat

tea

ugâ

m

die

nâ

m

un

pâ

rstu

md

ât

pa

pîr

us?

!

21.2

0, 2

3.0

5 “G

rûtn

iecîbas

tests”. Seriâls.23.0

0 “L

atvijas laik

s. Dien

asn

otik

um

i”.23.5

5 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

1.1

0 “N

akts ziò

as”.1.2

5 “P

olitik

a”.2.1

5 “T

as no

tika P

eòko

vâ”.

Melo

drâ

ma.

5.4

5 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.

5.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

7.5

5 “P

acientu

lîga”. Sarun

u ðo

vs.

8.5

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.9.1

0 “Sv

îtrainâ laim

e”. Seriâls.11.1

0 “P

agût 2

4 stu

nd

âs”.12.1

0 “Seði k

adri”. Sk

eèu ðo

vs.

12.4

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.13.1

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.13.2

5 “N

emelo

man

!”14.3

0 “D

epartam

ents”. Seriâls.

15.3

0 “B

riljantu

roka”. K

om

çdija.

17.3

0 “P

acientu

lîga”. Sarun

uðo

vs.

18.3

0 “N

emelo

man

!”19.4

0 “Z

iòu

vak

ars”.19.5

0 “N

eparastie Z

iemassv

çtki”.

Kom

çdija.

22.0

0 “V

akars@

22”. In

form

atîva

vak

ara pro

gramm

a.22.2

0 “L

aika ziò

as”.22.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.23.0

0 “Â

rpu

s liku

ma”. D

ok.

seriâls.23.3

0 “D

epartam

ents”. Seriâls.

0.3

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.1.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

16.5

0 “A

nþelik

a”. Seriâls.18.0

0 “Ðau

bu

çnâ”.

19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

5 “B

ez tabu

”.20.2

0 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

21.0

0 “E

kstrasen

su cîò

as 10”.

22.4

0 “V

ikin

gi 3

”. Seriâls.23.4

0 “E

lites vien

îba SA

FE”.

Seriâls.0.4

0 “Z

em k

up

ola”. Seriâls.

1.4

0 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

2.3

5 “P

asaules stin

grâk

ie vecâk

i3

”.3.1

5 “C

SI Lasv

egasa 1

4”. Seriâls.

3.5

5 “T

V3 ziò

as”. Atk

.4.2

5 “B

ez tabu

”. Atk

.

4.0

0 “K

rievijas rîts”.

8.5

5 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

10.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

6.5

0, 1

9.0

0“V

çstis”.10.3

5, 1

3.3

0, 1

6.3

0, 1

8.3

5“V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

10.5

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”.

Seriâls.14.0

0 “M

ûsu

cilvçk

s”.15.0

0 “P

rovin


5, 2

.50 “T

ieðraide”.

20.0

0 “A

nka n

o M

old

avan

kas”.

Seriâls.22.0

0 “Sp

eciâlaisko

respo

nd

ents”.

23.4

0 “V

çstures h

ron

ikas”.

1.3

0 “Slep

enâs k

ancelejas

eksp

edito

ra piezîm

es 2”.

Seriâls.2.2

0 “Sm

ieklu

istaba”.

6.0

0, 0

.40 “E

uro

new

s”.In

form

atîvs raid

îjum

s.6.3

5, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.3

0 “Z

iòas”.

6.4

0, 1

2.4

5 “A

nim

âcijas filmas”.

7.0

0, 9

.25 “L

abrît!”

9.5

5 “E

si vesels!”

11.3

0 “D

ivatâ ar v

isiem”.

Interv

ija ar sabied

rîbâ

po

pu

lâru cilv

çku

.13.0

5 “L

aiks râd

îs”.14.5

0 “V

îrieði un

sievietes”.

Sarun

u ðo

vs.

15.5

5, 4

.05 “M

od

erns

spried

um

s”. Realitâtes

ðovs.

17.1

0 “V

akara ziò

as”.17.5

0, 1

8.0

5 “P

recamies!”

Realitâtes ðo

vs.

18.0

0 “L

atvijas laik

s; Ziò

asîsu

mâ”.

18.5

5 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.4

5 “L

atvijas laik

s; Laik

aziò

as”.

RO

SS

IJ

A R

TR

Realitâtes ðo

vs.

18.0

0 “L

atvijas laik

s; Ziò

asîsu

mâ”.

19.0

0 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.5

0 “L

atvijas laik

s. Laik

aziò

as”.21.2

0, 2

3.0

5 “G

rûtn

iecîbas

tests”. Seriâls.23.0

0 “L

atvijas laik

s. Dien

asn

otik

um

i”.24.0

0 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

1.1

5 “N

akts ziò

as”.1.3

0 “Iestâjo

ties nak

tij”.2.1

5 “P

irmâ m

îlestîba”.

Melo

drâ

ma.

5.2

0 “Sm

ieklîg

i vid

eoklip

i”.

5.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

7.4

5 “P

acientu

lîga”. Seriâls.

8.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.0

0 “Sv

îtrainâ laim

e”. Seriâls.11.0

0 “P

agû

t 24 stu

nd

âs”.12.0

0 “Seði k

adri”. Sk

eèu ðo

vs.

12.3

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.13.0

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

13.1

5 “N

emelo

man

!”14.2

0 “D

epartam

ents”. Seriâls.

15.2

0 “M

ana m

âte -Sn

iegb

altîte”.M

elod

râm

a.

17.0

5 “P

acientu

lîga”.

Sarun

u ðo

vs.

18.0

5 “N

emelo

man

!”19.1

0 “Z

iòu

vak

ars”.19.2

0 “K

on

tinen

tâlâs ho

keja

lîgas sp

çle”. Tieðr.

22.0

0 “V

akars@

22”. In

form

atîva

vak

ara pro

gram

ma.

22.2

0 “L

aika ziò

as”.22.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.23.0

0 “Â

rpu

s liku

ma”. D

ok.

seriâls.23.3

0 “D

epartam

ents”. Seriâls.

0.3

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.1.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

zemi”. Îsfilm

a.22.3

0 “L

atvieðu

jaun

ie reþisori.

Mârtiò

ð Jurev

ics.A

nd

rogîn

s”. Do

k. film

a.23.0

0 “Îrija ar D

þemsu

Nesb

itu”.

Do

k. film

a.23.3

0 “Starp

pasau

lçm”. D

ok.

filma.

0.3

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.A

tk.

1.3

0 “E

irop

a foku

sâ. Deu

tsche

Welle þu

rnâls”.

5.0

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.A

tk.

5.3

0 “1

000 jû

dzes U

râlu k

alno

s”.

5.0

0 “Ï

aïas atgrieðan


5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.2

0 “Ðo

dien

no

vad

os”.

6.3

0 “9

00 sek

un

des”.

8.4

0 “D

egp

un

ktâ”.

9.1

0 “D

zîvîte”.

9.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.0

0 “M

eþon

îgâ sird

s”. Seriâls.11.0

0 “D

zintara d

ziesmas 5

”.12.0

0 “In

ga L

ind

strçma. È

etrassiev

ietes un

mîlestîb

a”.M

âkslas film

a.14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.3

5 “B

çrni u

n v

ecâki 3

”. Seriâls.15.4

0 “N

emelo

man

!”16.5

0 “A

triebîb

as zeme”. Seriâls.

17.0

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “A

triebîb


18.5

5 “Ï

aïas atgrieðan


0 “L

NT

ziòas”.

20

.35

“Deg

pu

nktâ”.

21.1

0 “B

ruklin

as taksis”. Seriâls.

22.1

5 “N

elabais”. M

âkslas film

a.24.0

0 “D

zîvîte”. A

tk.

0.2

5 “N

ikita 2

”. Seriâls.1.0

5 “B

çrni u

n v

ecâki 3

”. Seriâls.1.4

5 “N

emelo

man

!”2

.35

“Ðod

ien n

ovad

os”.

2.4

5 “9

00 sek

un

des”. A

tk.

4.2

6 “K

aramb

a!” Hu

mo

raraid

îjum

s.4.5

0 “A

nim

âcijas filma”.

5.0

0 “C

SI Lasv

egasa 1

4”. Seriâls.

5.4

0 “R

ozen

heim

as detek

tîvi 9

”.Seriâls.

6.3

0 “A

nim


5 “Ðau

bu

çnâ”.

8.5

5 “K

om

isârs Rek

sis 6”. Seriâls.

10.0

0 “M

otîv

s 2?” Seriâls.

11.0

0 “E

kstrasen

su cîò

as 10”.

12.0

5 “R

ozen

heim

as detek

tîvi 9

”.Seriâls.

13.0

5 “M

ultfilm

a”.14.3

5 “P

asaules stin

grâk

ie vecâk

i3

”.15.3

5 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

LN

T

6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

2 “P

rovin

ce”. Atk

.6.3

0 “R

îta Panorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas viesu


9.3

5 “M

elu p

inek

ïos”. Seriâls.

10.3

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

10.5

0 “M

ana d

ziesma”. A

tk.

12.2

0 “Selfrid

þs 2”. Seriâls.

13.1

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

13.3

5 “A

nim

âcijas filma”.

14.0

5 “K

as te? Es te!” A

tk.

14.3

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

14.5

0 “M

om

entu

zòçm

um

s”.A

tk.

15.1

0 “M

aklau

da m

eitas”.Seriâls.

16.0

5 “M

elu p

inek

ïos”. Seriâls.

17.0

0 “M

îlas viesu


18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.5

3 “C

eturtâ stu

dija”.

19.3

0 “M

elu lab

orato

rija”.2

0.3

0 “P

ano

râma”.

21.1

3 “L

atloto. V

iking L

otto”.21.2

0 “L

ielais jautâju

ms”.

23.4

0 “N

akts ziò

as”.23.5

5 “Ieb

rauc k

ino

”.0.2

5 “Z

ebra”.

0.4

0 “M

idso

meras slep

kav

îbas

3”. D

etektîv

seriâls.5.0

0 “A

dreses”. A

tk.

5.3

0 “V

ides fak

ti”. Atk

.

6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

3 “1

000 jû

dzes U

râlu k

alno

s”.6.3

0 “P

rojek

ts Nâkotn

e.D

eutsch

e Welle þu

rnâls”.

7.0

0 “C

eturtâ stu

dija”. A

tk.

7.3

0 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

8.2

5 “M

aklau

da m


5 “A

lpu

dak


10.0

5 “D

e facto”. A

tk.

10.4

0 “P

rovin

ce”. Atk

.11.1

0 “C

itâdi latv

iskais”. A

tk.

11.4

0 “V

ai Rîg

a jau g

atava?”

12.0

0 “8

.Pasau

les ko

ruo

limp

iâdes È

emp

ion

uko

ncerts L

U L

ielajâau

lâ”. Atk

.13.2

5 “P

È sk

eleton

â apsk

ats”.A

tk.

15.3

5 “E

irop

a foku

sâ. Þu

rnâls

Deu

tsce Welle”.

16.0

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

17.0

0 “D

zîve ðo

dien

”.18.0

0 “Ðo

vak

ar”. Ziò

as.18.3

5 “1

00 lîd

z 100”. A

tk.

19.0

5 “A

lpu

dak


20.0

0 “Sv

eðiniek

i mû

sos”. D

ok.

filma.

21.0

0 “M

akin

lijs”. Do

k. film

a.22.0

0 “L

atvieðu

jaun

ie reþisori.

Jânis Â

bele. A

ugstâk

par

LTV

1

LTV

7

TV

3

PB

K

TV

5

Tre

ðd

ien

a, 2

5.n

ovem

bris

10.

Cetu

rtdie

na, 2

6.n

ovem

bris1

4.3

5 “P

asaules stin

grâk

ievecâk


vs.

15.3

5 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

16.5

0 “A

nþelik

a”.K

om

çdijseriâls.

18.0

0 “Ðau

bu

çnâ”. P

çcp

atiesiem n

otik

um

iemveid

oti stâsti.

19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

5 “B

ez tabu

”.20.2

0 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

21.0

0 “V

ajâtâjs”. Seriâls.22.0

0 “G

ûstek

nes”. Sp

riedzes

filma.

1.1

0 “K

ino

mân

ija 6”.

1.4

5 “O

vertim

e TV

”. Spo

rtaap

skats.

2.4

5 “U

gu

nsG

rçks 1

4”. Seriâls.

3.1

0 “C

SI Lasv

egasa 1

4”. Seriâls.

3.5

0 “T

V3 ziò

as”.4.2

0 “B

ez tabu

”.

4.0

0 “K

rievijas rîts”.

8.5

5 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

10.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

6.5

0, 1

9.0

0“V

çstis”.10.3

5, 1

3.3

0, 1

6.3

0, 1

8.3

5“V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

10.5

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”.

Seriâls.14.0

0 “M

ûsu

cilvçk

s”.15.0

0 “P

rovin


5, 2

.50 “T

ieðraide”.

20.0

0 “A

nka n

o M

old

avan

kas”.

Seriâls.22.0

0 “D

ivcîò

a”.23.4

0 “L

auku

ârsts. Uz

pârm

aiòu

rob

eþas;M

ûsu

íerm

eòa ðifri.

Sirds”.

1.3

0 “Slep

enâs k

ancelejas

eksp

edito

ra piezîm

es 2”.

Seriâls.2.2

0 “Sm

ieklu

istaba”.

6.0

0, 0

.45 “E

uro

new

s”.6.3

5, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.3

0 “Z

iòas”.

6.4

0, 1

2.4

0 “B

çrnu

klu

bs.

An

imâcijas film

as”.7.0

0, 9

.25 “L

abrît!”

9.5

0 “E

si vesels!”

11.3

0 “D

ivatâ ar v

isiem”.

Interv

ija ar sabied

rîbâ

po

pu

lâru cilv

çku

.13.0

0 “L

aiks râd

îs”.14.5

5 “V

îrieði un

sievietes”.

Sarun

u ðo

vs.

15.5

5, 3

.40 “M

od

erns sp

rie-d

um

s”. Realitâtes ðo

vs.

17.1

0 “V

akara ziò

as”.17.5

5, 1

8.0

5 “P

recamies!”

raidîju

ms.

20.3

0 “M

eklçjo

t sesto m

aòu

.U

krain

a”. Do

k. seriâls.

21.0

0 “Ieb

rauc k

ino

”. Atk

.21.3

0 “N

acion

âlie dârg

um

i.100 g

ku

ltûras”. A

tk.

22.1

5 “P

erson

îba. 1

00g k

ultû

ras”.A

tk.

23.1

0 “Sv

eðiniek

i mû

sos”. D

ok.

filma.

0.1

0 “Z

ebra”. A

tk.

0.2

5 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”. Atk

.1.3

0 “P

rojek

ts Nâkotn

e.D

eutsch

e Welle þu

rnâls”.

5.0

0 “Ï

aïas atgrieðan


5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.2

0 “Ðo

dien

no

vad

os”.

6.3

0 “9

00 sek

un

des”. L

NT

rîtaziò

u raid

îjum

s.8

.40

“Deg

pu

nktâ”.

9.1

0 “D

zîvîte”.

9.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.0

0 “M

eþon

îgâ sird

s”. Seriâls.11.0

0 “B

ruklin

as taksis”. Seriâls.

12.0

0 “A

tkal jau

na”. K

om

çdija.

14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.3

5 “B

çrni u

n v

ecâki 3

”. Seriâls.15.4

0 “N

emelo

man

!”16.5

0 “A

triebîb


17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “A

triebîb


18.5

5 “Ï

aïas atgrieðan


0 “L

NT

ziòas”.

20

.35

“Deg

pu

nktâ”.

21.1

0 “L

auku

sçta 2”. R

ealitâtesðo

vs.

22.1

0 “B

îsties - atvaïin

âjum

s!”R

ealitâtes ðovs.

23.1

0 “È

ikâg

a liesmâs 2

”. Seriâls.0.1

0 “D

zîvîte”.

0.2

5 “N

ikita 2

”. Seriâls.1.1

5 “L

ieliskâ k

om

pân

ija”.K

om

iska m

elod

râma.

2.5

5 “Ðo

dien

no

vad

os”.

3.0

5 “9

00 sek

un

des”.

4.4

5 “A

nim

âcijas filma”.

5.0

0 “C

SI Lasv

egasa 1

4”. Seriâls.

5.4

0 “R

ozen

heim

as detek

tîvi 9

”.Seriâls.

6.3

0 “A

nim


5 “Ðau

bu

çnâ”. P

çcp

atiesiem n

otik

um

iemveid

oti stâsti.

8.5

5 “K

ob

ra 19”. Seriâls.

11.1

5 “A

merik

as smiek

lîgâk

ievid

eoku

riozi 2

3”.

12.0

5 “R

ozen

heim

as detek

tîvi

9”. Seriâls.

13.0

5 “A

nim


0 “K

om

isârs Rek

sis 6”.

Seriâls.14.1

0 “A

nim

âcijas seriâls”.

5.0

0 “A

dreses”. A

tk.

5.3

0 “V

ides fak

ti”. Atk

.6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

2 “P

rovin

ce”. Atk

.6.3

0 “R

îta Panorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas viesu


9.3

5 “M

elu p

inek

ïos”. Seriâls.

10.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs.

Top

-Shop

pied

âvâ”.

10.5

0 “D

aud

z laimes!” A

tk.

11.4

0 “L

atvijas ðlâg

eraptau

ja2015”. A

tk.

12.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs.

Top

-Shop

pied

âvâ”.

12.5

5 “A

nim

âcijas seriâls”.13.2

0 “K

as te? Es te!” A

tk.

13.5

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs.

Top

-Shop

pied

âvâ”.

14.1

0 “P

erson

îba.

100 g

ku

ltûras”. A

tk.

15.1

0 “M

aklau

da m

eitas”.Seriâls.

16.0

5 “M

elu p

inek

ïos”. Seriâls.

17.0

0 “M

îlas viesu


18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.5

3 “C

eturtâ stu

dija”.

19.3

0 “Sk

aòu

saite”.20.0

0 “L

atvijas k

od

s. Do

mât

sko

la”. Do

k. film

a.2

0.3

0 “P

ano

râma”.

21.1

5 “Sirm

ais. Ku

lta çdien

i 4”.

22.1

5 “L

ieciniek

i”. Seriâls.23.1

5 “N

akts ziò

as”.23.3

0 “P

erson

îba. 1

00g k

ultû

ras”.A

tk.

0.2

5 “L

ielais jautâju

ms”. A

tk.

5.0

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.A

tk.

5.3

0 “1

000 jû

dzes U

râlu k

alno

s”.6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

3 “1

000 jû

dzes U

râlu k

alno

s”.6.3

0 “P

ie stûres. D

eutsch

e Welle

þurn

âls”.7.0

0 “C

eturtâ stu

dija”. A

tk.

7.3

0 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

8.2

5 “M

aklau

da m


5 “A

lpu

dak


10.0

5 “L

ielais jautâju

ms”. A

tk.

12.2

0 “Ielas g

arum

â”. Atk

.12.5

0 “V

ides fak

ti”. Atk

.13.2

5 “P

asaules m

eistarsacîkðu

bo

bslejâ èetrin

iekiem

ap

skats”.

15.3

5 “P

rojek

ts Nâkotn

e.D

eutsch

e Welle þu

rnâls”.

16.0

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

17.0

0 “D

zîve ðo

dien

”.18.0

0 “Ðo

vak

ar. Ziò

as”.18.3

5 “B

ez aizvain

oju

miem

”.A

ktu

âlas interv

ijas.19.0

5 “P

un

kts u

z i”. Disk

usiju

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3P

BK

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Ko

nrâ

ds,

Se

ba

stia

ns

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Katrîn

a, K

ate

,K

ad

rija, T

rîne, K

atrîn

e

RO

SS

IJ

A R

TR

4.5.

-Beid

ziet no

do

t citscita

m

zîmes!

Ðis

irra

kstveida

eksâm

ens!

-Profesor, m

çs spçlç-

jam

prefera

nsu

!-Sa

pra

tu, ïoti a

tvai-

nojos! * * *N

o rîta, b

rau

cot uz

da

rbu

pâ

rpild

îtâ a

uto-

bu

sâ, b

eidzot sa

pra

tu,

ka visi d

ezodora

nti, ko

vîrieði saò

çma

dâ

van

â2

3.feb

ruâ

rî, ir beigu

-ðies...

Sieva

vaicâ

vîram

,ku

rð jau

laiþa

s miegâ

:-K

â ta

d tu

ðoreiz esigriezis m

atu

s? Tev visa

mu

gura

ap

lipu

si! Va

ita

d friziere tevi n

eap

se-d

za?

Vîrs a

tòu

rd:

-Pa

rasti, k

ad

viòa

ma

n grieþ m

atu

s, esesm

u a

pa

kðb

iksçs, p

çcta

m

eju

du

ðâ.

Bet

ðod

ien, k

â p

ar p

ostu

,n

oslçdza

ûd

eni!

* * *Sieva

zvan

a vîra

m u

zm

obilo:-K

lau

, kur tu

esi?-G

arâ

þâ.

-Va

i vçl ilgi?-V

çl 20

0 gra

mu

, tad

gan

eju!

Piektdiena � 2015. gada 20. novembrisV 11.

Redakcija atvainojas visiem, kurus “Cilvçkziòas”aizvainojuðas vai aizvainos

CILVÇK ZIÒAS

NEDÇÏAS CITÂTS

Brîvbrîdi sagatavoja Z.Logina

un iepazîst Ameriku

Velosipçds - universâls pârvietoðanâs lîdzeklis.Skolas laikâ Guntars nodarbojies ne tikai ar

basketbolu, volejbolu, bet arî slçpojis un braucis arvelosipçdu. Sâkotnçji arî pie grâmatu pircçjiem ASV

devies ar velosipçdu, un tikai pçdçjâ - ceturtajâ - gadâAmerikas ceïos sçdçjis pie maðînas stûres.

Pieklauvç, durvis atveras un… Un sâkas darbs, kas apgûts mâcîbâs. “Iepazîstinu ar sevi, nodibinu pirmo kontaktu, mçsapsçþamies un es izstâstu savu piedâvâjumu. Daudzus baida fakts, ka ðajâ darbâ nekas nav garantçts, ir tikai komisijasmaksa no pârdotajâm grâmatâm. Viss atkarîgs tikai no prasmes un neatlaidîbas. Strâdâjam 12 stundas dienâ. Mumskatram no komandas ir sava teritorija, plâns. Runât ar cilvçkiem nâkas ne tikai angliski, jo daudzi arî ASV ðo valodu vçlnezina,” skaidro Guntars Logins. Viòð uzskata, ka ðajâ darbâ Ameriku var iepazît no vidienes, redzçt cilvçku îsto dzîvi viòumâjâs, kâ amerikâòi pieòem lçmumus, kâ izturas un dzîvo, nevis tikai slavenos tûrisma objektus. Arî slavenie ‘amerikâòusmaidiòi’, kuri mums ðíiet mâkslîgi, viòaprât, tur ir îsti un nemâksloti.

Skaistumkonkursâ. Ðâdu, arî starptautisku konkursu,pieredze Guntaram Loginam ir pietiekama, lai zinâtu toaizkulises, plusus un mînusus. Guntars atzîst, ka kâdâ dzîvesbrîdî veidos savu biznesu un tad noderçs viss, ko uzkrâjislîdzðinçjâ dzîvç.

ASV kopâ ar komandu. Guntars (vidû) stâsta, ka ðovasarprogrammâ piedalîjâs vçl viena mûspuses jauniete - SantaKomane. Tagad Guntara darbs ir veikt studentu atlasi vasarasprogrammai.

Svinîbu galds un dziesmasSirsnîgs valsts svçtku pasâkums notika Viïakas novada

kultûrvçstures lauku sçtâ “Vçrðukalns” Susâju pagastâ.Svinîgo pçcpusdienu kuplinâja allaþ dzîvespriecîgi azartiskâfolkloras kopa “Atzele”, uzrunu teica pagasta pârvaldnieksI.Locâns.

Vçstures muzeja vadîtâjs Aldis Puðpurs atzîst: “Tâ kâ nomûsu pagasta labâkos cilvçkus neiekïauj Viïakas novadaapbalvojamo skaitâ, tad jau otro gadu paði izvçlamiesiedzîvotâjus, kurus îpaði sveikt ðajos svçtkos.” Ðogad îpaðisuminâja aktîvo un enerìisko zemnieku Jâni Circeni noGruzdovas, kurð ïoti daudz pûïu veltîjis gan saimniecîbas,gan ìimenes stiprinâðanai. Darbus îsti zemnieciskâpamatîgumâ un mierâ, bez skaïas plâtîbas dara Anita unEvita Zarembas no Egïavas ciema. Lîdz ar saimniekoðanusavâ saimniecîbâ viòas apguvuðas seno amatu – tautiskujostu auðanu - un ar ðo prasmi kïûst arvien populârâkas.Çriks Eizâns ieguldîjis milzum daudz pûïu, enerìijas unlîdzekïu pazîstamâkâ Susâju teritorijas sporta objekta –mototrases “Baltais briedis” attîstîbâ.

Par tradîciju kïuvis rîkot svçtku mielastu ar saimnieèuceptâm kotletçm. Ðogad gardumus gatavoja Anna Strupkano Svilpovas, Anna Prancâne no Egïavas un Mârîte Puþuleno Þîguriem.

Svçtkos. Gardi çduði, pagasta ïaudis kopâ ar “Atzeles”dalîbniekiem savçrpa îstu dziesmu un jautrîbaskaruseli. Daudz laimes, Latvija!

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

“Ir cilvçku kategorija, kuri bieþi izsakâs gudri,bet turpina dzîvot kâ idioti.”

(No þurnâlista sarunas ar lasîtâju)

Ne viss ir tâ, kâ izskatâsUzrunâjot valsts dzimðanas dienai veltîtâ pasâkuma

dalîbniekus, Viïakas novada domes priekðsçdçtâjs SergejsMaksimovs pastâstîja aizkustinoðu stâstu par diviemeòìeïiem. Tâ galvenâ doma bija: “Ne viss dzîvç ir tâ, kâizskatâs”, jo daþkârt it kâ slikti notikumi patiesîbâ paglâbjmûs no vçl lielâkâm nelaimçm. “Mums ir mazas algas unniecîgas pensijas, cilvçki aizbrauc no valsts. Ar skumjâmnoskatâmies uz notikumiem Ukrainâ un Sîrijâ. Mûs satriecanotikumi Francijâ. Gribçtos teikt, ka mûs jau tas neskar,bet prâtâ nâk eòìeïa vârdi: “Ne viss ir tâ, kâ izskatâs.”Iespçjams, ðîs mazâs pensijas un mazâs algas mûs pasargâno milzîgâs bçgïu plûsmas... Vakarâ, pârnâkot no darba,varu kopâ ar mazo dçlu priecâties, ka viòð, pastiepjotiespirkstgalos, jau var aizsniegt elektrîbas slçdzi, aiz sienasistabâ jaunâkâ meita zîmç, un katrâ zîmçjumâ ir saule.Vecâkâ meita spçlç klavieres, bet no virtuves, kur sievagatavo vakariòas, nâk garðîgas smarþas, un man nav jâ-baidâs no tâ, ka caur sienu var izurbties reaktîvâs raíeteslâdiòð, sagraujot to visu. Un man nav jâdodas bçgïu gaitâs,jo mana valsts var nodroðinât mieru un kârtîbu,” ar aiz-kustinâjuma asarâm acîs teica domes priekðsçdçtâjs.

V12. Piektdiena � 2015. gada 20. novembris Vietçjâs ziòas

Lappusi sagatavoja I.Zinkovska

Latvijas Republikas dibinâðanas97.gadskârtas svinîbâs Baltinavâ kâvienu no konkursa “Baltinavas nova-da gada cilvçks 2015” godinâja VIORI-KU LOÈMELI, kura ðogad atzîta par“Gada cilvçku uzòçmçjdarbîbâ”.

Svinîbu dalîbnieki uz pasâkumu ieradâssaposuðies - svçtku drânâs un ar svçtkufrizûrâm, vairâkiem no viòiem par goduðim notikumam tâs bija veidojusi arî Vio-rika Loèmele, kura ir vietçjâ, Baltinavasfriziere. Viorika nav no sievietçm vai jau-nietçm, kuras, bûdamas bezdarbnieces,izvçlas apgût profesiju, kâda viòâm vispârdzîvç nav bijusi vai ir vçlme savâ dzîvç komainît, uzsâkt no jauna, vai lîdzðinçjâ pro-fesijâ nav iespçjams atrast piemçrotudarbu. Viorika frizieres darba iemaòasapguva vçl padomju laikos, kad Baltinavâpastâvçja padomju saimniecîba un, kâjebkurâ sevi cienoða attîstîta sociâlismaapdzîvotâ vietâ, atradâs arî sadzîves pa-kalpojumu nams ar ðûðanas, friziera, vil-nas apmaiòas un citiem pakalpojumiem.Vietçjâ friziere gatavojâs doties projâm noBaltinavas, bet no vadîbas puses viòai bijalûgums apmâcît savâ vietâ jaunu darbi-nieci. Par apmâcâmo kïuva Viorika. Viòaatceras, ka dienâ nâcâs ieveidot lîdz desmitíîmiskajiem ilgviïòiem, kas tolaik bija lielâcieòâ, veidot frizûras, apgriezt un krâsotmatus. Lai arî frizçtava atradâs sadzîvespakalpojumu çkâ, ûdens un kanalizâcijastajâ nebija. Ûdeni matu mazgâðanai nesano kaimiòiem, sildîja uz gâzes plîts kastrolî,vçlâk ar spaini nesa ârâ. Kad sadzîves pa-kalpojumus laukos likvidçja, tos likvidçjaarî tâdçï, ka nebija iespçjams izpildîtuzraugoðo dienestu prasîbas. Kâdu laikuViorika strâdâja savâ lauku saimniecîbâ,bet tad Baltinavâ nopirka mâju, kurâ

Lai sievietes skaistas un vîrieði kopti

Pati sev priekðniece un strâdniece. Viorika Loèmele frizçtavâ ir gan friziere,gan apkopçja, gan sçtniece. Viòai ir latvisks uzvârds, bet nedzirdçts vârds.“Tas laikam tâpçc, ka esmu no Ukrainas - no tâs valsts daïas, kas tuvâkMoldâvijai,” saka sieviete, kura jau sen iedzîvojusies Latvijâ un labi runâlatvieðu valodâ.

ierîkoja frizçtavu. Un jâteic, veiksmîgi - ielâ,kur atrodas frizçtavas çka, bija gan kana-lizâcija, gan ûdensvads. Tik daudz klientukâ padomju gados frizçtavâ, protams,nav, arî katru dienu frizçtava nestrâdâ,taèu vietçjie iedzîvotâji ðeit iegrieþas labprât,seviðíi vecâka gadagâjuma. Uz frizçtavunâk arî studenti, kuri atbrauc mâjâs noRîgas, jo galvaspilsçtâ cenas frizieru pakal-pojumiem ir, oi, oi,- cik augstâkas, salî-dzinot ar laukiem. Pârçjâs no frizçtavasdarba brîvajâs dienâs Viorika ar vîru saim-nieko savâs lauku mâjâs - sçj labîbu, audzçlopiòus. Starp citu, viòa nâk no Ukrainas.Uz Latviju atbraukusi pagâjuðâ gadsimta80. gados, apprecçjusies ar vietçjo puisi,

latvieti. Âtri vien iemâcîjusies runâtlatviski, jo vîra vecmamma ar viòusarunâjusies tikai latviski. Viorika runâ-jusi krievu valodâ, bet palçnâm pa kâdamvârdam un teikumam mâcîjusies sarunâiestarpinât arî latvieðu valodas vârdus unteikumus. Kamçr vecâki bijuði dzîvi, uzUkrainu ciemos braukusi katru gadu,tagad ar radiem sazinâs ar interneta palî-dzîbu vai skaipâ. Kâ smejas, tagad navjâbrauc ciemos un jâtçrç nauda dâva-nâm, atliek tikai ieslçgt datoru un jûtiesgluþi kâ ciemos pabijis vai ciemiòus savâsmâjâs uzòçmis. Latvijâ Viorika nodzî-vojusi trîs gadu desmitus un ðeit jûtas kâsavçjâ.

Re, kâ!

Pirms svçtkiem, taisni kâ no ezera nâcis vai, pareizâksakot, braucis, redakcijâ iegriezâs Balvu novada Kubulupagasta iedzîvotâjs SERGEJS BELEVIÈS. Copçjot nolaivas, Pçrkonu ezerâ viòð bija izvilcis pamatîgu lîdaku.Sergejs prognozçja, ka zivs varçtu svçrt aptuveni 20kilogramu vai vismaz 18. Tâ kâ redakcijâ nav svaru, tadveiksmîgais makðíernieks ar steigu devâs meklçt, kurnosvçrt lomu, jo arî paðam kârojâs âtrâk uzzinât, cik sverizvilktâ zivs. Nosvçris lomu, Sergejs jutâs nedaudz vîlies- lîdaka svçra 16 kilogramus un 200 gramus, bija metruun 20 cm gara. Viòð pastâstîja, ka zivi izvilcis appusdienlaiku. Lai ûdens iemîtnieci ievilktu laivâ, cîòailgusi aptuveni 10 minûtes, labi, ka kopâ ar Sergeju rudenszvejâ bija devies arî draugs, kurð ðajâ cîòâ par lielo lomupalîdzçja uzvarçt. Sergejs atzina, ka ir izdevies izvilkt lielaszivis, bet tik lielu nç. Jautâts, ko darîs ar brango guvumu,prognozçja, ka visdrîzâk lîdaku kûpinâs. “Èetru cilvçkuìimenei tas bûs labs mielasts,” sprieda Sergejs.

Svinîgâ pasâkumâ 14. novembrî Baltinavasiedzîvotâji un paðdarbnieki tikâs kultûras namâ, laipiedalîtos svçtku koncertâ, veltîtâ Latvijas Republikasproklamçðanas gadadienai. Pasâkumu atklâja ar pûtçjuoríestra izpildîto valsts himnu.

Pasâkuma laikâ par nopelniem kâdâ jomâ apbalvoja aktîvosbaltinavieðus. Klâtesoðie suminâja paðvaldîbas darbinieci SilvijuZelèu 60 gadu dzîves jubilejâ un pateicâs par augstuprofesionalitâti un apzinîgu, ilgstoðu darbu Baltinavas novadapaðvaldîbâ. 3.jûlijâ Balvu pilsçtâ pirmo reizi notikaZiemeïlatgales Uzòçmçju diena, kurâ piedalîjâs uzòçmçji,zemnieki, mâjraþotâji, amatnieki un biedrîbas no Balvu,Baltinavas, Viïakas un Rugâju novadiem. Koncerta vadîtâjaGunta Pudnika kopâ ar domes priekðsçdçtâju Lidiju Siliòuapbalvoja ðî pasâkuma dalîbniekus no Baltinavas novada -zemnieku saimniecîbu “Amatnieki” (Guntaru Bartkevièu),Valentînu Dauksti, Anitu Kaðu. Ziemeïlatgales Uzòçmçju dienasprogrammas neatòemama sastâvdaïa bija kultûras programma,kurâ piedalîjâs visu èetru Uzòçmçju dienas pârstâvçto novadu

Gaidîtâkais brîdis - “Gada cilvçku” godinâðanaradoðie cilvçki un kolektîvi. Par dalîbu kultûras programmâPateicîbas saòçma baltinavieði - sievieðu deju kopa “Gaspaþa”,Rita un Mâris Keiði, Loginu ìimenes pârstâves – Solveta, Sonoraun Elija, Laganovsku ìimenes pârstâvji – Mârtiòð un Mâra.

Pasâkuma gaidîtâkais brîdis bija konkursa “Gada cilvçks”laureâtu apbalvoðana. Apbalvojot titulu saòçmçjus, GuntaPudnika nolasîja konkursa anketâs rakstîtos labos vârdus parkatru nominantu. Katrs konkursa uzvarçtâjs saòçma novadadomes Atzinîbas rakstu un îpaðu stiklâ atveidotu apbalvo-jumu par saòemto titulu. Par “Gada jaunieti” Baltinavâ atzîtsMÂRIS KEIÐS, par “Gada cilvçku sportâ” - ARVILS KEIÐS, par“Gada cilvçku paðvaldîbas iestâþu vai paðvaldîbasadministrâcijas darbâ” – AGRIS MEÞALS, par “Gada cilvçkukultûrâ” - IRÇNA KAÐA, par “Gada cilvçku izglîtîbâ” - INTAVILKASTE, par “Gada cilvçku uzòçmçjdarbîbâ” - VIORIKALOÈMELE. Kâ “Gada cilvçku” baltinavieði bija vçlçjuðies redzçtSTAÒISLAVU PRIKULI, bet balvas “Mûþa ieguldîjums”saòçmçju – VALENTÎNU ZELÈU.

Pasâkumu muzikâli kuplinâja Baltinavas vidusskolas vokâlaisansamblis “Vçrmelîte”, Baltinavas Mûzikas un mâkslas skolasskolotâjs Aigars Bukðs ar izpildîtu Francsa Grothes skaòdarbu,Jâòa Ivanova mûzikas vidusskolas audzçkne Diâna Logina,deju kopa “Gaspaþa” un dziedoðâs ìimenes - Keiðu ìimene,Aija Logina ar meitâm Diânu un Daci.

Pasâkuma izskaòâ, stiprinot patriotisko noskaòu, klâtesoðievienojâs kopîgâ dziesmâ - Baltinavas novada himnâ.“Sagaidîsim mûsu valsts dzimðanas dienu ar gaiðâm domâmun vârdiem, pârliecîbu un stingru ticîbu mûsu Latvijas gaiðajainâkotnei!” vçlçja kultûras nama vadîtâja Gunta Pudnika.

Madara Siliòa, Baltinavas novada domes

sabiedrisko attiecîbu speciâliste

Izvelk brangu lîdaku

“Gada cilvçks 2015”. Par “Gada cilvçku 2015” balti-navieði bija izvirzîjuði Baltinavas Romas katoïu draudzesprâvestu Staòislavu Prikuli. Svçtku pasâkumâ klâtesoðiegodinâja viòu, apliecinot to ar Atzinîbas raksta un balvaspasniegðanu, kâ arî sveicot ar ziediem.

Pasâkums

Foto

- A

.Kirsa

novs

Foto

- A

.Loèm

elis

Foto

- M

.Sili

òa

Knapi spçj noturçt. Kad redakcijas darbinieks devâsnofotografçt lielo lomu, ko makðíernieks ar pûlçmvarçja noturçt, mirkli steidza izmantot arî daudzigarâmgâjçji, iemûþinot to savos mobilajos telefonos.

Uzòçmçjdarbîba

Tiesu lietas

Informç policija

Trîspadsmitâ V 13.Piektdiena � 2015. gada 20. novembris

Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

Balvu rajona tiesâ izskatîtas kriminâllietas unoktobrî stâjuðies spçkâ spriedumi par transport-lîdzekïa vadîðanu alkohola reibumâ un bez autovadî-tâja apliecîbas, laupîðanu un zâdzîbâm.

Brauc dzçrumâÐî gada 13.augustâ pulksten 15.30 agrâk nesodîtais

DMITRIJS GOSTEVS Rugâju novada Lazdukalna pagastâ,pa ceïu Liepari – Ozolnes, virzienâ uz krustojumu ar ceïuRçzekne – Gulbene, 2,55 promiïu alkohola reibumâ un beztransportlîdzekïa vadîðanas tiesîbâm (tâs atòemtas ar Balvurajona tiesas 2012.gada 18.decembra lçmumu uz 48 mçne-ðiem par administratîvâ pârkâpuma izdarîðanu) vadîjamotociklu ar dzinçja tilpumu 125 cm3 bez valsts reìistrâcijasnumura.

Tiesas izmeklçðanâ apsûdzçtais sevi par vainîgu viòamizvirzîtajâ apsûdzîbâ atzina pilnîgi, izdarîto noþçloja unvaïsirdîgi atzinâs, ko tiesa konstatçja kâ atbildîbu mîksti-noðus apstâkïus. Atbildîbu pastiprinoðus apstâkïus tiesanekonstatçja un nosprieda D.Gostevu sodît ar nosacîtubrîvîbas atòemðanu uz èetriem mçneðiem, ar pârbaudeslaiku uz seðiem mçneðiem, atòemot transportlîdzekïa vadî-ðanas tiesîbas uz pieciem gadiem, bez mantas konfiskâcijas.

Zog pârdevçjas klâtbûtnçÐî gada 13.augustâ pulksten 11.20 kâdâ veikalâ Balvos

agrâk sodîtais NIKOLAJS TIHOMIROVS (pçdçjo reizi Balvurajona tiesâ 2014.gada 4.jûlijâ, kad vîrieti sodîja ar brîvîbasatòemðanu uz pieciem mçneðiem un desmit dienâm, sodsizciests 2014.gada 25.oktobrî, sodâmîba nav dzçsta) atklâti,veikala darbinieces klâtbûtnç, nozaga vienu divu litru til-puma pudeli alus “Apinîtis” 1,91 eiro vçrtîbâ. Savukârt ðîpaða gada 25.augustâ pulksten 18 tajâ paðâ veikalâ vîrietisatkal atklâti, veikala darbinieces klâtbûtnç, nozaga vienudivu litru tilpuma pudeli alus “Lîvu Rubenis” 1,59 eirovçrtîbâ. Ar to gan viss nebeidzâs. N.Tihomirovs nometa uzletes 62 eiro centus un, neskatoties uz pârdevçjas iebildu-miem, aizgâja no veikala un nesamaksâja pilnu precesvçrtîbu.

Cietuðâ pârstâvis tiesas sçdç paskaidroja, ka veikala pâr-devçja bija ðokâ no izdarîtâ un viòai ir bail no apsûdzçtâ.Cietuðais ar apsûdzçto izlîgt nevçlçjâs. Savukârt apsû-dzçtais tiesas izmeklçðanâ sevi par vainîgu viòam izvirzîtajâapsûdzîbâ atzina pilnîgi, kâ arî atzina cietuðâ kompen-sâcijas pieteikumu 2,88 eiro apmçrâ.

Tiesa apsûdzçtajam kâ atbildîbu mîkstinoðus apstâkïuskonstatçja savas vainas atzîðanu, izdarîtâ noþçloðanu, kâarî òçma vçrâ, ka vîrietis daïçji atlîdzinâjis zaudçjumus.Savukârt kâ atbildîbu pastiprinoðu apstâkli tiesa konstatçjanoziedzîgo nodarîjumu recidîvu un kâ galîgo soduapsûdzçtajam noteica piespiedu darbu uz 60 stundâm.Tâpat tiesa nosprieda no N.Tihomirova cietuðâ labâ piedzît72 eiro centus (zaudçjumu neatlîdzinâtâ daïa).

Zog sveðâ îpaðumâ un veikalâPagâjuðâ gada septembrî, izmeklçðanâ precîzi

nenoskaidrotâ laikâ, agrâk sodîtais OÏEGS TALAMANOVS(sodâmîba dzçsta, vidçjâ izglîtîba, precçjies, strâdâ savâpiemâjas saimniecîbâ) zâdzîbas nolûkâ ar kâdu citu personu,tai nezinot, ka îpaðums nepieder, O.Talamanovs devâs uzkâdai sievietei piederoðu îpaðumu. O.Talamanovs mâjainorâva jumta klâjumu – loksnes “Onduline” 81 m2 platîbâ,481,14 eiro vçrtîbâ (1 m2 vçrtîba – 5,94 eiro ). Nozagtovîrietis aizveda uz savu dzîvesvietu un izmantoja savâmvajadzîbâm. Tâdçjâdi O.Talamanovs cietuðajai nodarîjazaudçjumu 756,76 eiro vçrtîbâ, kas ir jumta klâjuma vçrtîba.

Cietusî tiesas sçdç liecinâja, ka nekustamais îpaðumspieder viòai, ko apstiprina Zemesgrâmatu apliecîba,Apliecîba par tiesîbâm uz mantojumu pçc likuma un mâjasinventarizâcijas akti. Cietusî arî pastâstîja, ka viòa kopâ arradiniekiem veikusi mâjas remontu, bet no 1993.gada mâjuneviens neapdzîvo. Sieviete bija lûgusi kaimiòam, laipieskata îpaðumu. Savukârt gadîjumâ, ja to bojâ vai apzog,lai ziòo policijai. Pati periodiski apmeklçja ðo îpaðumu,kâdâ no reizçm arî konstatçjot, ka nozagts jumta segums,ko kâdreiz paði par saviem lîdzekïiem likuði, kâ arî izgrieztigriestu dçïi. Tâpat cietusî kriminâlprocesâ iesniedza

Aizòemas jumta segumumateriâlâs kompensâcijas pieteikumu 2992,02 eiro apmçrâprecizçjot, ka zaudçjuma summa sakarâ ar jumta segumazâdzîbu ir 1136,26 EUR - jumta klâjuma un atjaunoðanasdarbu vçrtîba. Sieviete arî papildus pieteica morâlâkaitçjuma nodarîðanu 2000 EUR apmçrâ un jaunbûveinodarîtos zaudçjumus lietus un sniega ietekmç 2000 EURapmçrâ, kâ arî uzturçja transporta izdevumu piedziòu131,24 EUR apmçrâ. Savukârt apsûdzçtais sevi par vainîguizdarîtajâ atzina, taèu norâdîja, ka îpaðums nepiederminçtajai sievietei, bet gan viòas brâlim, kurð jau ir miris.Tâpat apsûdzçtais norâdîja, ka nekâdus citus bojâjumusnav nodarîjis, arî dçïus nav òçmis. Savukârt paòemtaisjumta segums jau bijis daïçji norauts vçja brâzmu ietekmç.Apsûdzçtais atzina, ka nodarîjis materiâlu kaitçjumu.

No lietâ esoðajiem materiâliem izrietçja, ka îpaðums piedersievietei. Savukârt, kas attiecas uz cietuðâs kompensâcijaspieteikumu par mantisko zaudçjumu, tiesa, òemot vçrânoskaidrotos apstâkïus, atzina, ka tas apmierinâms daïçji– 1136,26 eiro apmçrâ.

Tiesa uzskatîja, ka ar tiesas sçdç noskaidroto un lietasmateriâlos esoðajiem pierâdîjumiem apsûdzçtâ vaina irpilnîbâ pierâdîta, un nosprieda O.Talamanovu sodît arpiespiedu darbu uz 100 stundâm un piedzît cietuðâs labâ1136,26 eiro. Tiesa pârçjâ daïâ kompensâcijas pieteikumudaþâdu apstâkïu dçï nolçma atstât bez izskatîðanas(detalizçtâk ar tiesas argumentâciju ðajâ un citâskriminâllietâs iespçjams iepazîties interneta mâjaslapâwww.tiesas.lv ). Pieteikuma atstâðana bez izskatîðanas gannav ðíçrslis kaitçjuma atlîdzinâðanas prasîbas celðanaiCivilprocesa likumâ noteiktajâ kârtîbâ.

Ðî gada 15.aprîlî pulksten 15.12 Balvos, kâda veikalatirdzniecîbas zâlç, agrâk vairâkas reizes sodîtais VIKTORSCUPIKOVS (pçdçjo reizi 2014.gada 22.decembrî Balvurajona tiesâ ar piespiedu darbu uz 120 stundâm, sodâmîbanav dzçsta) nozaga vienu 0,5 litru tilpuma pudelialkoholiskâ dzçriena “Komandors 4PET” 4,89 eiro vçrtîbâ.Garnadzis nozagto preci paslçpa virsjakas kabatâ un pagâjagarâm kasei, par to nesamaksâjot.

Uz tiesas sçdi apsûdzçtais neieradâs, nepaziòojot parneieraðanâs iemesliem. 2015.gada 25.maijâ tiesâ saòemtsValsts policijas Balvu iecirkòa Kârtîbas policijas nodaïasinspektora ziòojums, ka tiesas lçmumu par piespieduatveðanu uz tiesas sçdi nav iespçjams izpildît, jo apsûdzçtâcivilsieva norâdîja, ka viòð jau divas nedçïas atrodasKrievijas Federâcijâ un viòa konkrçta atraðanâs vieta navzinâma. Kriminâlprocesa likums ðâdos gadîjumos paredz,ka kriminâllietu var iztiesât arî apsûdzçtâ prombûtnç.

Tiesa apsûdzçtajam atbildîbu mîkstinoðus apstâkïusnekonstatçja. Savukârt kâ atbildîbu pastiprinoðu apstâklikonstatçja noziedzîgo nodarîjumu recidîvu un nospriedaV.Cupikovu sodît ar îslaicîgu brîvîbas atòemðanu uz 20dienâm, kâ arî piedzît cietuðâ labâ 4,89 eiro un valsts labâprocesuâlos izdevumus 47,67 eiro apmçrâ par viòa aizstâvesdarbu.

Ðî gada 24.maijâ ap pulksten 14.56 agrâk vairâkkârtsodîtais ANDREJS KLEINS (sodâmîbas dzçstas) kâdâveikalâ Balvos nozaga vienu 0,7 litru tilpuma pudelidegvîna “Moskovskaja 40 %” 9,69 eiro vçrtîbâ. Vîrietis precinoslçpa zem virsjakas un pagâja garâm kasei, nesamaksâjotpar to. Tiesa apsûdzçtajam kâ atbildîbu mîkstinoðu apstâklikonstatçja savas vainas atzîðanu un izdarîtâ noþçloðanu.Atbildîbu pastiprinoðus apstâkïus tiesa nekonstatçja unnosprieda A.Kleinu, kurð pçc paða vârdiem ir neprecçjies,iztiek no 3.grupas invalîda invaliditâtes pensijas, strâdâgadîjuma darbus, ir darba spçjîgs un var strâdât fiziskudarbu, sodît ar piespiedu darbu uz 80 stundâm. Tâpat tiesanolçma no apsûdzçtâ cietuðâ labâ piedzît 9,69 eiro.

Ðî gada 18.jûnijâ ap pulksten 13.25 agrâk piecas reizessodîtais PÇTERIS IVANOVS (pçdçjo reizi 2015.gada 13.aprîlîBalvu rajona tiesâ ar piespiedu darbu uz 50 stundâm,sodâmîbas nav dzçstas) no kâda veikala Balvos alkoholareibumâ no plaukta paòçma vienu 0,7 litru tilpuma pudelidegvîna “Meistaru darbs” 7,59 eiro vçrtîbâ un paslçpa toaiz bikðu jostas. Turpinâjumâ garnadzis pagâja garâmkasei, nesamaksâja par preci un izgâja no veikala.

Tiesa apsûdzçtajam kâ atbildîbu mîkstinoðu apstâklikonstatçja savas vainas atzîðanu un izdarîtâ noþçloðanu.Kâ atbildîbu pastiprinoðus apstâkïus tiesa konstatçja

noziedzîgâ nodarîjuma recidîvu un noziedzîga nodarîjumaizdarîðanu alkohola reibumâ. Tiesa nosprieda P.Ivanovusodît ar piespiedu darbu uz 120 stundâm un no viòa cietuðâlabâ piedzît 7,59 eiro.

Nolaupa automaðînuÐî gada 4.jûnija vakarâ MÂRIS KOKOREVIÈS alkohola

reibumâ atradâs ciemos pie kâdas paziòas, kur mâjas istabâar citâm divâm personâm lietoja alkoholu. Pçc kâda laikaM.Kokoreviès sâka prasît, lai viena no minçtajâm personâmviòu ar automaðînu aizved uz Viïaku. Kad automaðînasîpaðnieks atteicâs to darît, M.Kokoreviès nolçma prettiesiskiiegût transportlîdzekli. M.Kokoreviès piegâja pieautomaðînas îpaðnieka, kurð tajâ brîdî sçdçja uz gultas, unviòam ne mazâk kâ èetras reizes iesita ar kâju un dûri paseju un krûtîm, nodarot maznozîmîgus miesas bojâjumus(asinsizplûdums zem kreisâs acs). Cietuðais, baidoties parsavu veselîbu un dzîvîbu, atdeva uzbrucçjam automaðînasaizdedzes atslçgas. Savukârt M.Kokoreviès paòçma atslçgas,kâ arî automaðînâ esoðo spçkrata îpaðniekam piederoðomobilo telefonu “Nokia” (vçrtîba – 10 eiro) un aizbraucauz Viïaku. Laupîðanas rezultâtâ apsûdzçtais cietuðajamnodarîja ne tikai miesas bojâjumus, bet arî materiâlokaitçjumu 325 eiro apmçrâ (automaðînas vçrtîba – 300 eiro,telefona vçrtîba – 10 eiro, desmit litru benzîna vçrtîba – 15eiro).

Tiesas sçdç cietuðais ar apsûdzçto noslçdza izlîgumu.Savukârt tiesa nosprieda apsûdzçtajam kâ galîgo sodunoteikt brîvîbas atòemðanu uz astoòiem mçneðiem, sodaizcieðanas termiòâ ieskaitot iepriekð aizturçðanâ pavadîtâsdienas, probâcijas uzraudzîbu uz seðiem mçneðiem, bezmantas konfiskâcijas. Tâpat tiesa nosprieda atbrîvotapsûdzçto no 447, 53 eiro samaksas par advokâtes darbuun 8,02 eiro ceïa izdevumu samaksas, lietas dalîbniekiemierodoties uz tiesas sçdi, izdevumus sedzot no valstslîdzekïiem.

Informç ugunsdzçsçji

Nodara miesas bojâjumus13.novembrî Balvu autoostas teritorijâ 2000.gadâ

dzimis jaunietis nodarîja miesas bojâjumus 1988.gadâdzimuðam vîrietim. Notiek pârbaude.

Brauc dzçrumâ ar velosipçdu17.novembrî autoceïa posmâ Gulbene – Balvi

1975.gadâ dzimis vîrietis vadîja velosipçdu 2,59 promiïualkohola reibumâ. Sastâdîts administratîvâ pârkâpumaprotokols.

Nozog naudu18.novembrî kâdâ publiskâ iestâdç Balvos 1965.gadâ

dzimuðai sievietei no somas nozaga 50 eiro. Vainîgâpersona noskaidrota. Uzsâkts kriminâlprocess.

Nodeg automaðîna18.novembrî pulksten 17.10 ugunsdzçsçji saòçma

izsaukumu uz Rugâju novada Lazdukalna pagastu, kurnodega vieglâ automaðîna “Volvo S80”. Uz notikumavietu devâs VUGD Balvu daïas un Tilþas posteòaugunsdzçsçji. Iespçjamais ugunsnelaimes cçlonis –elektroinstalâcijas îssavienojums.

Kopumâ no 18. lîdz 19.novembrim VUGD visâ Latvijâsaòçma 30 izsaukumus: 10 - uz ugunsgrçku dzçðanu un12 - uz glâbðanas darbiem. Astoòi no izsaukumiem bijamaldinoði. Kâdâ ugunsgrçkâ gâja bojâ arî cilvçks. Tâpatugunsdzçsçji glâbçji devâs uz izsaukumiem, kuros degaatkritumi, sadzîves mantas, elektrîbas sadales skapis, divasvieglâs automaðînas, dârza mâja un bez uzraudzîbasatstâts piededzis çdiens, kâ arî palîdzçja nelaimçnokïuvuðam sunim, kurð bija iestrçdzis vienstâvu mâjaspagrîdç un netika saviem spçkiem laukâ.

Vietçjâs ziòasPiektdiena � 2015. gada 20. novembrisV14.

Atgrieþoties pie publicçtâ

Pretî jaunâm darbarokâm

Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

Kopð jaunâ ðûðanas ceha atvçrðanas Meþvidupamatskolas telpâs Viïakas novadâ pagâjuði vairâknekâ divi mçneði. Devâmies lûkot, kâ klâjas jaunat-vçrtâ uzòçmuma SIA “SRC Brasa” darbiniekiem, unuzzinât raþotnes nâkotnes plânus.

Verot kâdreizçjâs Meþvidu pamatskolas durvis, topskaidrs – uz brîdi pamestâs çkas telpas ieguvuðas otro elpu,arî smaids no strâdâjoðo sejâm nepazûd. Arî SIA “SRCBrasa” izpilddirektors OÏEGS KRAUJA stâsta, ka darbsuzòçmumâ rit raiti. Sâkotnçji gan bija nepiecieðams laiks,lai darbinieki raþotnes darbam pielâgotos.

Lielâkajai daïai cilvçku pçdçjâ ðûðanas pieredze bijapirms vairâkiem gadiem, daïai ðis darbs bija kaut kas jauns,savukârt vçl daïa darbinieku teju pçdçjo divdesmit gadulaikâ vispâr nebija strâdâjuði algotu darbu. Tâdçï paðsa-protami, ka darba tikums, disciplîna un tiekðanâs pçcrezultâtiem daïai jauno darbinieku zinâmâ mçrâ bija sveða.Arî mçrot raþotnes darbu skaitïos, uzòçmuma izpilddirek-tors stâsta, ka uzòçmums Viïakas novadâ savâ attîstîbâspçris tikai pirmos soïus, lai gan izaugsme ir salîdzinoðistrauja un acîmredzama. Ja oktobris raþotnç noslçdzâs araptuveni 30% darba raþîgumu, tad novembra pirmajâs11 dienâs darba raþîgums bija jau aptuveni 50%. Salîdzi-nâjumam - 100% darba raþîgums ir, kad visâs astoòâsdarba stundâs notiek lietderîga produkcijas raþoðana.Tâdçï pirmâs raþotnes darba organizçðanas nedçïas sevlîdzi nesuðas arî jaunas idejas un vajadzîbas. Viena notâm ir ne tikai pakâpeniska darba raþîguma celðana, betarî nepiecieðamîba pçc jaunâm darbarokâm. Kâ stâstauzòçmuma izpilddirektors, tuvâkajâ laikâ raþotneisteidzami nepiecieðami vismaz 10 – 15 pieredzçjuði ðuvçji,kas ir iespçja vçl vairâkiem mûspuses cilvçkiem sevnodroðinât atalgotu darbu. Savukârt nâkotnç ðûðanasceha darbinieku skaitu plânots pakâpeniski palielinât lîdzpat 100 cilvçkiem. “Ðobrîd uzòçmumâ ir situâcija, kadviens darbinieks spiests veikt vairâkas ðûðanas operâcijas,kas samazina darba raþîgumu. Raþotnei gan nav stingraplâna noslçgt darba lîgumus ar konkrçtu cilvçku skaitukonkrçtâ laika periodâ. Tas arî jâdara pakâpeniski, jodarbiniekus nepiecieðams apmâcît. Tajâ paðâ laikâ uzòemtjaunus darbiniekus esam gatavi jau ðobrîd – to atïauj gandarba iekârtu daudzums, gan arî telpu platîbas. Uzòç-muma attîstîbai ïoti labi bûtu darbinieku skaitu pakâ-peniski vairâkos piegâjienos palielinât par 10 – 15cilvçkiem,” stâsta O.Krauja.

Viòð piebilst, ka dzirdçjis arî daþâdus viedokïus undomas, kas acîmredzot balstîtas uz Latgales biznesa piere-dzi. Proti, ðajâ reìionâ ienâk jauns uzòçmçjs, brîdi padar-bojas, un uzòçmums, kâ saka, tiek aizklapçts ciet. Tâdçïraþotnes izpilddirektors pieïauj, ka vietçjiem iedzîvotâjiemnav îsti pârliecîbas, ka ðûðanas cehu nepiemeklç lîdzîgsliktenis. O.Krauja skaidro, ka situâcija ir gluþi pretçja.Raþotne Viïakas novadâ izveidota ar ilgtermiòa mçríiem.Uzòçmums piedzîvo arî attîstîbas kâpumu, un darbiniekiarvien vairâk aprod ar to, ka jâsasniedz zinâmi rezultâti.Savukârt jautâts, vai cilvçki pçc raþotnes atvçrðanasregulâri izrâda interesi par iespçju iekârtoties darbâ,O.Krauja stâsta, ka situâcijas ir daþâdas. “Protams, cilvçkiinteresçjas. Pavisam nesen darbâ pieòçmâm trîs jaunusdarbiniekus. Diemþçl ir arî situâcijas, kad darbiniekusnâkas atlaist. Pçdçjais no ðâdiem gadîjumiem bijapagâjuðajâ nedçïâ, kad no darba atlaidâm divas sievietes,kuras pârlieku bieþi skatîjâs glâzîtç. Potenciâlie darbiniekiapsver arî visus “par” un “pret”, piemçram, kâdi bûs ceïaizdevumi, jo problçmas var radît attâlums lîdz nokïûðanaidarbâ. Ðâdos gadîjumos krietns palîgs ir Nodarbinâtîbasvalsts aìentûras mobilitâtes pabalsti, kurus pieðíirbijuðajiem bezdarbniekiem, tostarp mûsu paðreizçjiembezdarbniekiem, kâ arî Viïakas paðvaldîba, kas palîdz artransportu un citâdi izlîdz ikdienas problçmu risinâðanâ.Esam gatavi arî paði iegâdâties transportu darbiniekuveðanai, ja, piemçram, no Balviem bûs kâdi desmit jaunidarbinieki,” skaidro uzòçmuma izpilddirektors O.Kraujaun aicina pievienoties ðûðanas ceha darba kolektîvam.

Raþotnes kolektîvs. SIA “SRC Brasa” izpilddirektors Oïegs Krauja (attçlâ – pirmajâ rindâ pirmais no kreisâs)pârliecinâts, ka raþotnes izveidoðanu nepârspîlçjot var dçvçt par varoòdarbu, jo tâ savu darbîbu Viïakas novadâuzsâkusi no nulles. “Jau ðobrîd raþojam piecu veidu sareþìîtus izstrâdâjumus – Nacionâlo bruòoto spçku formastçrpus un trikotâþu jeb apakðveïu, kâ arî trikotâþu Norvçìijas tirgum. Savukârt no nâkamâ gada janvâra plânojamuzsâkt raþot augstvçrtîgus darba apìçrbus meþstrâdniekiem, kas ceïos uz Norvçìijas, Somijas un Anglijas tirgu.Turklât tâs paðas tehnoloìijas, kas atrodas mûsu uzòçmuma divâs rûpnîcâs Rîgâ, atrodas arî ðeit – Viïakas novadâ.”

Artûrs Loèmelis

Daïa no produkcijas. Ðûðanas ceha priekðniece IntaAdamova demonstrç darbinieku saraþoto produkciju –Nacionâlo bruòoto spçku formas tçrpus.

Apguvuðas daudz. “Strâdâju jau no paða raþotnesatvçrðanas sâkuma. Bija patieðâm grûti, jo zinâðanu, kurasvajadzçja apgût, netrûka. Tagad kopâ ar kolçìiem esamapguvuðas daudzas ðûðanas operâcijas un ir patiessprieks, ka mums sniegta iespçja strâdât tepat, mûspusç,”stâsta Viïakas pilsçtas iedzîvotâja Inga Kozlovska. Uzpiebildi, ka droði vien nav tâlu tas laiks, kad paðas ðûtoapìçrbu varçs pamanît mugurâ karavîriem kâdâ nopasâkumiem, Inga ar smaidu sejâ atzîst, ka tâ patieðâmvarçtu bût.

Foto

- A

.Loèm

elis

Foto

- A

.Loèm

elis

Foto

- A

.Loèm

elis

Foto

- A

.Loèm

elis

Modernas ðujmaðînas. Uzòçmuma darbiniekiikdienâ strâdâ ar mûsdienîgâm darba iekârtâm.Tâs vienlîdz labi apguvuði gan jaunâka, gan arîvecâka gadagâjuma cilvçki.

Sludinâjumi Piektdiena � 2015.gada 20.novembrisV 15.

Pçrk

SIA “AIBI” pçrkliellopus, jaunlopus, aitas,

kazas, zirgus.

Labas cenas! Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 26142514, 20238990.

Garums 3,7 4,3 4,9 5,5 6,114-17 46 46 46 46 4618-24 64 64 70 70 7025+ 64 64 70 70 70

Garums 3,7 4,3 4,9 5,5 6,114-17 46 46 46 46 4618-24 62 62 66 64 6525+ 62 62 66 64 65

www.alnias.lv

SAMAKSA VIENAS DIENAS LAIKĀ!Tālr. 29806775, 25916403, 64866070

Egle

Priede

Garumus iepriekš saskaņot!Piegādes vieta: Varakļāni. Ir transports!

Dia

met

rs

SIA AĻŅI ASIEPĒRK ZĀĢBAĻĶUS EUR/m3

Dia

met

rs

Pçrk meþa îpaðumus ar zemi.

Tâlr. 29433000.

Pçrk meþus, cirsmas.

Tâlr. 29100239.

Pçrk meþus ar zemi.

Tâlr. 26346688.

Pçrk meþus ar zemi.

Tâlr. 26350060.

Pçrk kombainu Jeòisej.Tâlr. 28772537.

SIA “Baltijas Meþi AB” pçrk meþa

îpaðumus. www.baltijasmezi.lv,

info@baltijasmeþi.lv, tâlr. 20284139,

Inga.

Firma iepçrk meþus, cirsmas.

Palîdz noformçt dokumentus.

Tâlr. 25385555.

Pçrk lauksaimniecîbas zemi, meþus

un cirsmas. Kârtojam visa veida

dokumentus un apgrûtinâjumus.

Samaksa darîjuma dienâ.

Tâlr. 29245044.

Pçrk zarus pie ceïa.Samaksa tûlîtçja.

Tâlr. 29199067.

Z.s “Strautiòi”

iepçrk mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.Samaksa tûlîtçja. Labas cenas.

Tâlr. 29411033.

JUMS IR ÎPAÐUMÂ MEÞS?

JÛSU MEÞÂ NAV KO CIRST?

MEÞA INVENTARIZÂCIJA NAV DERÎGA?

JUMS VAJAG NAUDU?Zvaniet - atradîsim labâko risinâjumu.

Tâlr. 29227712.

Tâlr. 26604491, 26319888, 65033720.

SIA “Senlejas” pçrk

liellopus, teïus, jçrus.Augstas cenas bioloìiski audzçtiem

liellopiem. Samaksa tûlîtçja.

SIA “LATVIJAS GAÏA” iepçrk

liellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus. Samaksa tûlîtçja.

Svari. Tâlr. 28761515.

SIA “Lauku Miesnieks”iepçrk mâjlopus.

Augstas cenas. Samaksa tûlîtçja. Svari.

Tâlr. 20207132.

SIA “Artecco”

par labâm cenâm iepçrk

jaunlopus un liellopus.Samaksa pçc vienoðanâs.

Tâlr. 26185703, 25573447.

SIA RENEM Iepçrk

jaunlopus, liellopus,

aitas, zirgus.

ELEKTRONISKIE SVARI.

Tâlr. 65323848, 26373728,

29996309

SIA “Rçzeknes gaïas kombinâts”

IEPÇRK liellopus un jaunlopus.

Samaksa ar pârskaitîjumu.

Tâlr. 64622475, 25435533.

SIA “ALLENS” iepçrkmâjlopus. Samaksa tûlîtçja.

Tâlr. 29494978, 29489778.

Jaunas ziemas riepas servisâ

“PMR” (aiz poliklînikas).

Labas cenas!

Veic ÇKU SILTINÂÐANU arekovati. Siltinâm horizontâlas,

slîpas, vertikâlas virsmas.AIZPILDA GAISA SPRAUGAS

starp guïbaïíi un íieìeli, fasâdesizskatu nebojâjot (urbums ðuvç),

kâ arî tukðumus aiz reìipðaapdares iekðtelpâs.

Tâlr. 29436296, Raimonds.

29.novembrî tiek organizçts

brauciens uz VARSKAS SPA.

Tâlr. 29107268.

Jauni vâcu akumulatori

traktortehnikai veikalâ “Balvi Agro”,

Stacijas ielâ 32 (blakus DUS “Gotika

auto”). Tâlr. 29297569.

Pârvietojamais gateris izbraucot

zâìç ar elektrîbu 10,7 m garus un

ar benzîbu 6,5 m garus baïíus un

stabus. Augsta kvalitâte.

Tâlr. 26161501.

Veic atçnoðanas darbus.

Tâlr. 27856532.

Sestdienâs t/c “Plançta” telpâs

“Pakalnieði” tirgos sierus.

Izgatavo pirtskrâsnis.

Tâlr. 26493318.

Nakts DienaVeiksmes prognoze

Pareìe Ilga

* Veiksmes un laika ziòu prognozi lasiet arî vaduguns.lv, tâlr. 29365609

21.novembris. Mîïie vîrieði, ðodien mans padoms Jums ïoti patiks un ïaus ietaupît naudu, tâpçc lasiet uzmanîgi! Savasmîïâs sievietes: sievu, meitu, mâti vai mîïoto ðodien turiet tâlâk no veikaliem, tirgiem un citâm tirdzniecîbas vietâm.Vediet viòas labâk pastaigâ uz meþu, ezeru vai Munameìi. Citâdi dabûs trûkties gan Jûsu nervi, gan bankas konts.22.novembris. Ðodien kâ jau svçtdienâ visu uzmanîbu veltîsim saviem ìimenes locekïiem - vîram un 10 bçrniem vaivienîgajam mîlulim – kâmîtim Herkulesam. Ieteicamas daþâdas kopîgas nodarbes, izòemot vienu: kopîgu sçdçðanukatram pie sava datora. Ðodien mazâk skatîsimies TV vai datora ekrânâ, bet vairâk – viens otram acîs vai mâkoòos.23.novembris. Melnâ pirmdiena ar tukðajâm stundâm no plkst. 00.00 lîdz 18.26, kad labâknedarît, nevis darît, jo darot iebrauksim vçl lielâkâs auzâs. Kâ tur bij’: septiòas reizes nomçri unvienu reizi nogriez? Mçrît Tu vari jau ðodien, bet ar to nogrieðanu gan labâk pagaidît lîdzrîtdienas pçcpusdienai. Norunâts?24.novembris. Lîdz plkst. 15.40 vçl darbosies vakardienas melnâ svîtra. Daudzi, atverotmaku, nesapratîs: kur palikusi nauda? Tâdâ dienâ tikai trakais var mçìinât pirkt ìimenei auto,ledusskapi vai veïas automâtu. Tomçr visumâ cilvçki bûs atbildîgi un izturîgi, un pratîs saplânotìimenes budþetu tâ, lai izvilktu lîdz algai.

Daþâdi

Pârvadâ mâjlopus. Specpiekabe.

Var uz izsoli. Tâlr. 29230080.

Aku urbðana.

Tâlr. 29142220.

Auto stiklu tonçðana Balvos.

Tâlr. 26690839.

Smilts, grants, melnzemes piegâde.

Tâlr. 29433126.

Naudas aizdevumi pret íîlu.

Tâlr. 29100239.

Skursteòslauíu pakalpojumi.

Dûmvadu, ventilâciju, apkures

ierîèu, dûmeju apsekoðana, tîrîðana,

remonts, izgatavoðana, mûrçðana,

orderçðana, uzstâdîðana.

Veicam daþâdus celtniecîbas

darbus - iekðdarbi, ârdarbi. Logu,

durvju montâþa. Fasâdes. Çku

siltinâðana. Krâsoðana. Jumtu

remonts. Skârdniecîbas darbi

(skârds, nerûsçjoðais tçrauds):

dûmvadu apdare. Mièu, jumtiòu,

jumta lûku, vçjmalu, koru, noteku

izgatavoðana un uztâdîðana.

Santehnika, centrâlapkure, siltâs

grîdas. Materiâlu piegâde.

Tâlr. 22363236.

Kapu vietu uzkopðana un

apsaimniekoðana.

Tâlr. 29833333.

Abonçðanas cenas EUR

Fiziskâmpersonâm

5.22

15.56

30.00

57.78

Juridiskâm

personâm

6.50

19.50

37.50

72.00

Fiziskâm personâm 2015.gada 12 mçneðu

abonentiem

4.70

14.00

27.00

52.00

Abonçðanasperiods

1 mçnesis

3 mçneði

6 mçneði

12 mçneði

Abonçðanas indekss -3004

Abonç “Vaduguni”

2016.gadam lîdz

23.decembrim un dâvanâ

saòem

“VVVVVaduguns”

kalendâru!

Preses abonçðana 2016.gadam

SludinâjumiPiektdiena � 2015.gada 20.novembrisV16.

IZNÂK OTRDIENÂS, PIEKTDIENÂS

IZDEVÇJS

SIA “BALVU VADUGUNS”

adugunsVREDAKCIJAS ADRESE

TEÂTRA IELÂ 8BALVOS, LV-4501

NORÇÍINU KONTSA.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ

Iespiests SIA “LatgalesDruka”, Rçzeknç,

Baznîcas 28TIRÂÞA - 4001

Datorsalikums-SIA “Balvu Vaduguns”,

G.LIELMANIS

e-pasts: [email protected]âjaslapa: vaduguns.lv

Nr. LV21 UNLA 0024 0004 6734 5, kods UNLALV2X

Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli.

Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem

atbild to autors.

Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV 43203002982

Indekss3004 REKLÂMA,

SLUDINÂJUMI

D.Dimitrijeva

T. 64507018

26161959FAKSS - 64522257 Tâlrunis-autoatbildçtâjs - 64520961

REDAKTORS E.GABRANOVS - T.64522534, 29360850ÞURNÂLISTI: S.KARAVOIÈIKA - T.64522126Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T.64520962M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T.64522260A.LOÈMELIS -T.64520961KOREKTORE S.GUGÂNE - T.64522126GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T. 64507019ÐOFERIS A.KIRSANOVS - T. 27870730

ÞURNÂLISTI- 29360851;

26555382

Apsveikumi

Mât, paver plaukstâs savu sûro mûþa stâstu,Ïauj, lai saspieþu un skûpstu tagad tâs.Ïauj, lai es tâs silti glâstuKâ tâs mani tâlâ bçrnîbâ.

Kad novembra aukstie vçji

aiznesuði lîdzi mîïâs

MÂMULÎTES dvçselîti, lai mûsu

klusa lîdzjûtîba un mierinâjuma

vârdi dod spçku un atbalstu

Valentînas un Tatjanasìimençm.

Ingrîda, Arturs, Biruta, Alberts

Teiksim ardievas mâmuïai sirmai,Kas soïiem tik gaiðiem gâja,Kas bçrniem un mazbçrniem klusiMîïus vârdus kâ dimantus krâja.

(M.Jansone)

Izsakâm vispatiesâko lîdzjûtîbu

sâpju brîdî Valentînai un Tatjanai,visiem tuviniekiem, kad zemes

mâtes klçpî guldîta MÂMULÎTE.Gaïina, Rodrigo

Daudz dieniòu mûþiòâ -Cita viegla, cita smaga.Smagâkâ tâ dieniòa,Kad pietrûka mâmuliòas.

Skumju brîdî izsakâm visdziïâko

lîdzjûtîbu Tatjanai Circenei arìimeni un pârçjiem tuviniekiem,

mîïo MÂMIÒU, VECMÂMIÒUpavadot mûþîbas ceïâ.

Linarda ìimene

Dusi saldi, mîïo mâmiò,Mûþa miegs lai tev ir salds.Auklçs tevi rasas rîti,Ziedi klâs un sniedziòð balts.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu TatjanaiCircenei, Valentînai Ðaicânei un

viòu tuviniekiem, MÂMIÒUmûþîbas ceïâ pavadot.

Andrejs, Marina, Mârtiòð, Artûrs, Jânis

Lîdzjûtîbas

Vissirsnîgâkie pateicîbas vârdi priesterim Mârtiòam Kluðam, çrìelniecei

Intai, apbedîðanas biroja “Smiltâjs K” kolektîvam, Anitai Leonei un SIA

“Leandris” saimniecçm, psalmu dziedâtâjâm, radiem, draugiem, kaimiòiem,

darba kolçìiem un visiem, kuri izteica lîdzjûtîbu un domâs bija kopâ ar

mums, sniedza atbalstu un dalîja bçdu smagumu, pavadot

mûsu mîïo vîru, tçvu, vectçvu Staòislavu Kindzulimûþîbas ceïâ.

SIEVA, DÇLU UN MEITAS ÌIMENES

Visdziïâkâ pateicîba Bçrzpils vidusskolas

kolektîvam, Zâlîðu, Kokorevièu, Dundenieku, Loginu,

Poðevu un Guntas ìimenei, Ivetai, Sanitai, Rugâju novada

korim, ansamblim “Sonâte”, folkloras kopai “Saivenis”, priesterim

O.Misjûnam, visiem kaimiòiem, radiem, draugiem, klasesbiedriem,

bijuðajiem skolçniem un kolçìiem par iejûtîbu, morâlu un praktisku atbalstu,

mûsu mîïo Juri Stepanovu mûþîbas ceïos pavadot.

SIEVA, BÇRNI

Skumju brîdî esam kopâ un izsakâm

visdziïâko lîdzjûtîbu TatjanaiCircenei ar ìimeni, MÂMIÒU

mûþîbas ceïâ pavadot.

Kaimiòi Grigorjevi

Man atòemts ir kas dârgs un neatsverams,Un tomçr atkal pavasaris plauks,Liegs vçjiòð ziedos þûþos nenotverams,Un dzîve mani tâlâk darbos sauks.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Tatjanas Circenes un ValentînasÐaicânes ìimençm, MÂMIÒU,

VECMÂMIÒU, VECVECMÂMIÒUpavadot mûþîbas ceïâ.

Silaciema mâjas bijuðie kaimiòi:

Juris, Irçna, Anna A., Anna L.,

Anna K., Vilis, Elza

Es lîdz ar sveci izdegu,Uz mûþa mâjâm aizgâju. (V.Kokle-Lîviòa)

Skumju brîdî esam kopâ ar Taòu unviòas ìimeni, no MÂTES uz mûþu

ðíiroties.

Lielbârþu ìimene

Laika pulkstenis nozvanîja,Apstâjâs viss...

(V.Kokle-Lîviòa)

Mûsu patiesa lîdzjûtîba sâpju brîdî

Valentînai un Tatjanai arìimençm, MÂMULÎTI kapu kalniòâ

pavadot.

Olga, Larisa, Marina Hmeïova

Man nogura dvçselîte,Ðai saulç dzîvojot,Dod, Dieviò, vieglu dusuBaltâ smilðu kalniòâ.

Klusi mierinâjuma vârdi sâpju brîdî

Valentînai Ðaicânei un pârçjiemtuviniekiem, mîïo MÂMIÒU,

VECMÂMIÒU, VECVECMÂMIÒUun SIEVASMÂTI mûþîbâ pavadot.

Loèmeïu un Brièevu ìimenes

�

Organizçjam mednieku teorçtiskoapmâcîbu kursus Balvos.

DRAUDZÎGA CENA! Piesakoties vairâkiem vienlaikus - atlaides!

Pieteikties: mob. 26339518, e-pasts: [email protected],

www.mum.lv

Ir katram ziedam sava rasas pçrle,

Kas visâs varavîksnes krâsâs mirdz.

Kâ gribçtos to satvert saules starâ

Un dâvinât to Tev no visas sirds.

Mîïi sveicam Ainu Dubu skaistajâ 88 gadu jubilejâ! Vçlam

veselîbu, izturîbu ikdienas gaitâs un prieku sirdî.

Elîna, Dina, Austra

Lai dzîve Tev arvien vçl skaista

Kâ austoðs pavasara rîts,

Lai veselîba, prieks un laime

Iet Tev tâlâk visur lîdz.

Sirsnîgi sveicam Leontînu Bukovsku Þîguros 80 gadu

jubilejâ! Vçlam visu to labâko un Dieva svçtîbu.

Bukovski Pleðevâ

Reizçm vajag kaut ko mîïu -

sirdij tuvu, patiesu, maigu pieskârienu,

cîruïa dziesmu, uguns liesmu, zaïu zâlîti un pûku liegu,

Kas matos ieíeras un priecâjas par nieku, kas liek

pasmaidît un mîlçt.

Saules rietu reizçm vajag, lai mçs ietu, tâlâk triektu.

Reizçm vajag apstâties, ieklausîties, izbaudît katru nieku!

Sveicam Aldi Raginski dzimðanas dienâ!

Mamma un mâsas ar ìimençm

Pateicîbas

SIA “Auto Kruîzs” riepu centrs piedâvâ

LÇTÂKÂS RIEPAS!Jaunas riepas R15, sâkot no EUR 27.

Tâlr. 29442654.

Âtrâkâ

un

kval

itatîv

âkâ

riep

u no

mai

òa.

Dziednieks ARTÛRS TILTIÒÐceturtdien, 26.novembrî noplkst. 13.00 pieòems BALVOS,Tautas ielâ 14, viesnîcâ “Balvi”.

Diagnostika. Bioenerìçtiskadaþâdu slimîbu dziedinâðana,galvas, locîtavu, muguras u.c. sâpjunovçrðana.Atkarîbu likvidçðana (alkoholisms,smçíçðana, azartspçles).Negatîvâs enerìçtiskâs iedarbîbasneitralizâcija (lâsts, skaudîba, ïaunâacs, bezlaulîbas vainags).

Iespçjama palîdzîba pçc foto.Pieteikties pa tâlruni: 22460309.

AIZDEVUMI SENIORIEM

un strâdâjoðajiem!Priekðrocîbas turpinâs!Balvos, Partizânu ielâ 14

Otrdienâs, ceturtdienâs, piektdienâs.

Tâlr. 64521873, 26402362.

LAFIKO.LVO

LOGI DURVISLîzings

Lielâkâ DURVJU izvçle! Balvi, Bçrzpils 2a. Tâlr. 26343039

www.mtdurvis.lv

DZIRDES APARÂTILçtâk kâ citur

REMONTS

PÂRDOÐANA

PIELAIKOÐANA

27.novembrî plkst. 10.00-13.00vienîgais speciâlists Latvijâ ar starptautisku

sertifikâtu (staþçjies Dânijâ “Ofnicon”)

pieòems Balvos, Bçrzpils ielâ 50,

veikalâ “Optika”.

Tâlr. 26018483.

Sestdien, 21.novembrî,

Balvu tirgû

PAKLÂJI unGRÎDAS CELIÒI.Pieòem individuâlus pasûtîjumus.

Tâlr. 27015305.

Autoskola “Barons R”

organizç B kategorijas

kursus: RUGÂJU nov.

vidusskolâ 24.novembrî

plkst. 15.00, BALVOS 2.decembrî

plkst. 17.00.

Tâlr. 29336212, www.baronsr.lv.

Pârdod

Z/S “Uþgava” pârdod pârtikas,

lopbarîbas kartupeïus, galda bietes,

burkânus, graudus. Tâlr. 29432655.

Lopbarîbas kartupeïi - 5 centi/kg.

Tâlr. 29432655.

Pârdod guïbûvi promveðanai.

Tâlr. 29581489.

Pârdod skaldîtu malku. Piegâde.

Tâlr. 25261131.

Pârdod sausu, skaldîtu bçrza

malku ar piegâdi. Tâlr. 26425960.

Pârdod skaldîtu malku (arî sausu).

Tâlr. 25442582.

Piegâdâ kartupeïus, burkânus,

cukurbietes, graudus lopbarîbai.

Tâlr. 25442582.

Pârdod tîrîtas bioloìiskâs auzas.

Tâlr. 28647910.

Pârdod sivçnus.

Tâlr. 26152888.

Pârdod sivçnus.

Tâlr. 26233739, 64563506.

Pârdod govi, grûsna, atnesîsies

martâ. Ðíilbçnu pag.

Tâlr. 26406013, 29193648.

Pârdod elektromotorus lîdz 7,5 kW.

Tâlr. 29445889.

Pârdod automaðînas piekabi

Zubrjonok. Tâlr. 29164731.

Pazaudçts

Nozaudçts VAIRA NIKOLAJEVA

maks.

Tâlr. 27820131, 29172781.

ziemeÏlatgales laikraksts vadugunsvaduguns.lv/arhīvs/2015/novembris/20novembris.pdf · v aduguns...

Documents