zespÓŁ - polenmuseum in rapperswil · 2020. 2. 27. · 1. plater zyberk jan 2. tomaszewski j....

Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Polskiego w Rapperswilu 1 / 76

ZESPÓŁ

(II-7/1)

Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Polskiego

w Rapperswilu

(1941-2011)

Rapperswil 2009-2011-2016


Wstęp do inwentarza zespołu:

Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Polskiego w Rapperswilu

Verein der Freunde des Polenmuseums Rapperswil

1953-2009

(nr zespołu II-7 )

I Dzieje ustrojowe twórcy zespołu

Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Polskiego w Rapperwilu powołane zostało w

odpowiedzi na likwidację drugiego muzeum rapperswilskiego, którego zbiory wywiezione

zostały do Polski w 1952 roku z powodu wypowiedzenia przez gminę umowy dzierżawnej

zamku. Na posiedzeniu Komitetu Organizacyjnego w składzie Maria Hohl, Eugen Probst,

doktor Theodor Gut, profesor Alfons Bronarski , doktor Matus, doktor Alfred Loepfe i

Zdzisław Pręgowski, 21 listopada 1953 roku zdecydowano o przyjęciu nazwy towarzystwa. 1 Zebranie założycielskie odbyło się dnia 30 stycznia 1954 roku. Wybrany został zarząd i

prezydium. W prezydium zasiadali: przewodnicząca Maria Hohl, zastępcy dr Alfons Curti i

profesor Alfons Bronarski, sekretarz profesor Alfred Loepfe, skarbnik dr Ernst Eigenmann,

kustosz architekt Zdzisław Pręgowski, członkowie hrabia Krzysztof Górski, dr Theodor Gut i

dr Matus. W skład zarządu wchodzili ponadto dr Josef Ammann, architekt Eugen Probst, dr

Aleksander Wasung.2 Uchwalony na zebraniu statut za nadrzędny cel towarzystwa przyjął:

"zachować tradycje przyjaźni szwajcarsko - polskiej, utrzymuje Towarzystwo [...] na Zamku

rapperswilskim polską placówkę pamiątkową i opiekuje sie innymi pomnikami polskimi w

tym mieście"3

1 Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Polskiego w Rapperswilu , sygn.3 (dalej TPMP w R) 2 TPMP w R, sygn. 3 3 TPMP w R, sygn.1


INWENTARZ

I Organizacja:

Muzeum, Biblioteka, Fundacja „Libertas”

Wykaz członków czynnych i zmarłych

Zapisy wydarzeń w muzeum

Verband der Museen der Schweiz

sygn.: 1-11

II Organa Kolegialne:

Protokoły , zaproszenia, sprawozdania

sygn.: 12-26

III Sprawy Kadrowe:

Pracownicy muzeum,

Objazd po USA i Kanadzie, Korespondencja

Sprawy sporne pracowników

sygn,: 27-29

IV Środki Rzeczowe:

Umowy z Schweizerischer Burgverein i Gminą Rapperswil

Szkice i zdjęcia zamku

Przebudowa, renowacja i wyposażenie muzeum

Odbudowa Kolumny Barskiej

Tablice Pamiątkowe

Groby na dziedzińcu

Doprowadzenie prądu w Burghof i wilgoć w zamku

sygn.: 30-39

V Finanse:

Sprawozdania finansowe, raporty kasowe

Projekty budżetowe, obród gotówkowy,

Składki członkowskie,

Zestawienie kosztów przebudowy

Varia

sygn.: 40-48

VI Eksponaty, Zbiory i Dary:

Ubezpieczenie muzeum

Scenariusze i projekty ekspozycji

Spadek po Czesławie Horain

Popiersie Piłsudskiego

Miniatury z Dzikowa

Dary i Depozyty

sygn.:

patrz

także

Aneks

sygn.

49-60

148


Kradzieże i zaginięcia

Dary Biblioteczne

Fundacja Juliana Godlewskiego

VII Korespondencja:

Wychodząca z Zarządu

Przychodząca do Zarządu

Sprawa Stanisława Kudlickiego

Dziennik wpisów poczty wychodzącej

sygn.: patrz

także

Aneks

sygn.

61-71

149-154

VIII Działalność Kulturalno-Oświatowa:

Otwarcie Muzeum w 1954 r.,

Wystawy stałe i czasowe

Konferencje, koncerty, spotkania, odczyty, referaty

sygn.: 72-94

IX Materiały Popularyzatorskie:

Teksty przewodników

Teksty o Muzeum i Rapperswilu

Teksty wygłaszanych przemówień

Teksty wierszy, pieśni i zwyczajów polskich

Teksty do gazet i Radia Wolna Europa

Biuro Prasowe

Druki TPMP, wydawnictwa, ulotki, prospekty

Wzory podziękowań, zaproszeń itp.

Apele i odezwy

Wypisy z księgi gości Muzeum

sygn.: 95-104

X Oddziały Zagraniczne TPMP w Rapperswilu:

Oddział w Wielkiej Brytanii

Oddział w Niemczech

Oddział we Francji

Oddział w Belgii

Oddział w Holandii

Oddział w Szwecji

Oddział w Nowej Zelandii

Oddział w USA

Oddział w Kanadzie

Rzym

sygn.: 105-131


XI Internowani

Formularze, korespondencje, zbiory

Korespondencja dot. książki o internowanych 2DSP

Sprawa grobów żołnierzy polskich w Winterturze

sygn.: 132-134

XII Varia - Muzeum sygn.: 135

XIII Materiały Obce

Życiorysy, wizytówki

Sprawa Eugena Probsta

Teresa Tyburkiewicz-koncert

Sprawa Wojnarskiego

Zbiór Ewy i Wojciecha Fibaków

sygn.: 136-144

XIV Aneks od 2016r.

Polacy – Szwajcaria

Sprawy Polskie w Świecie

Wycinki prasowe i notatki – Litwa, Ukraina, Gułagi

Dary i depozyty

Korespondencja

Korespondencja najnowsza

Umowy o współpracy

Dokumentacja finansowa

Członkowie TPMPR

Kosztorysy renowacji Kolumny Barskiej i grobów

Kosztorysy gablot wykonanych do Muzeum

Zaproszenie na otwarcie Muzeum w 1954r.

sygn.: 145-163

Umowa hr. Platera z gmina w teczce nr. 1

Str. 1-6

Ostemplowane naszym stemplem


I. Organizacja

1. Statuty Projekty i zmiany

Korespondencja:

1. Potulicki Michał, hr., dr

1954-1985, rkp., msp., druk, ksero, m.l., j. niem., j.pol., k.

2. Regulaminy zarządu i muzeum

1983, msp., ksero, j.niem., j.pol., k.

3. Zarząd Towarzystwa, Członkowie Honorowi i Patronaty

Wybory prezydenta Towarzystwa w 1990r.

Dane dot. członków Zarządu

Kandydaci do Zarządu

Komisja „Trzech”

Korespondencja:

1. Gut Theodor – Pręgowski Zdzisław

2. Heeb Paul – Zielińska Halina

3. Miż-Miszyn – Heeb Paul

4. Morkowski Janusz – Zelaski Eugeniusz, prof. dr

5. Jeger Franz Josef – Rathgeb Hans

6. N.N. ? – Morkowski Janusz

7. Heeb P. – Walter ?

8. Biźnia K., Ratheb Hans – Lanckrońska K., prof.

1959-1990, rkp., msp., m. l., j. ang., j.niem., j.pol., k. 47


4. Wykaz członków TPMP i Adresy.

Korespondencja:

1. Wasung Aleksander,

2. Stadtrat Rapperswil,

3. M. Thurnherr – Stadt Rapperswil,

1955-1986, rkp., msp., ksero msp., m. l., j. fr., j.niem. j.pol., k.91

5. Projekt organizacji Kół Przyjaciół Muzeum Polskiego w Rapperswilu

B.d.,1978, msp., m.l., j.pol., k.

6. Instrukcja werbowania członków TPMP

B.d., msp., j.niem., k.

7. Wykaz zmarłych członków, nekrologi, życiorysy, kondolencje: 1. Borkowska-Dunin Wanda

2. Buzdygan Julius Viktor

3. Bronarski Ludwik

4. Browarska Anna

5. Chowaniec Czesław

6. Domrowski Georg Henri

7. Galezowska Irena

8. Kułakowski Mieczysław

9. Miż-Miszyn Mamert

10. Ruoss Marian

11. Witkowski-Tanner Edmund Stefan

12. Vincenz-Poniatowska Kazimierz Feliks

13. Zamoyski Stefan


14. Brandt Richard Carl

15. Hofer Charles Andrea

16. Hohl-Hostettler

Korespondencja wychodząca:

1. Boćkowie Irena i Maksymilian

2. Hess (rodzina)

3. Mackiewiczowa

4. Miż-Miszyn (rodzina)

Korespondencja przychodząca:

1. Bociek M.E., ppłk.

2. Fiddler Helena

3. Mularska C.

1955-1986, rkp., ksero rkp., msp., ksero msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.

8. Polska Fundacja Kulturalna „Libertas” Sprawy założenia fundacji, statuty, alarm

Korespondencja:

1. Departement des Innern, St.Gallen

2. Eidg.Amt für Handels-Güterrechtsregister

3. Handelsregisteramt des Kantons St. Gallen

4. Kułakowski Mieczysław dar 10.000,00 fr.

5. Potulicki Michał dar 10.000,00 fr.

6. Ruhstaller A. Alarm

7. Sztachelski Tadeusz dr.

8. Tarnowski Artur, hr.

9. Welti Gottlieb

10.Fundacja im. Kościelskich

11. Wycinki prasowe

1977-1989, rkp., msp., druk, m.l., j.niem. j.pol., k.41


9. Biblioteka 1943/1944 Wpłaty za książki i pocztówki

Zestawienia kasowe 1984

Wykaz książek wypożyczanych z Muzeum Polskiego

Regulamin, teksty o Bibliotece

Wykaz pism polskich przechowywanych na zamku – stan kwiecień 1983

Otwarcie Biblioteki

Wieczór Autorski w Bibliotece

Nagrody-rozdanie nagród J.Godlewskiego w Bibliotece

Dary:

1. Plater Zyberk Jan

2. Tomaszewski J.

Korespondencja:

1. Bobkowski A.

2. Paszkowski Jerzy

3. Pelc Stanisław

4. Sowiński Kazimierz

5. Mojski Piotr

6. Eberli E./ Glaus B. – ETH Zurych

7. Żwak Irena

8. N.N.

9. Zwiazek Polskich Ziem Zachodnich

10. Uni Trade AG

1943-1989, rkp., msp., ksero mps., m.l., j.niem., j.pol., k.

10. Zapisy wydarzeń w Muzeum

1976-1979, rkp., ksero msp., m.l., j. pol., k.

11. Verband der Museen der Schweiz Statuty, umowa, informacje

Korespondencja:


1. Ortsverwaltungskanzlei Rapp.

2. Verband der Museen der Schweiz / Schneider Jenny, dr

3. Schweizer Buchzentrum / Ischi Hans

4. St. Gallen Muzeuminspektor / Schirmer C.

1959-1983, msp., druk, m.l., j.niem. k.

II. Organa Kolegialne

12. Protokoły z posiedzeń:

1. zebrania organizacyjnego z dn. 21.11.1953

2. zebrania założycielskiego z dn. 30.01.1954

3. otwarcia Muzeum

1953-1954, msp., m.l., j.niem., k.

13. Zaproszenia i Programy Walnych Zebrań

1955-1999, rkp., msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.

14. Zaproszenia i Programy Walnych Zebrań

2000 – 2013, druk, m.l., j. niem., j. pol., k.

15. Protokoły Walnych Zebrań

1955-1985, rkp., msp., ksero, m.l., j.niem., j. pol., k.

16. Protokoły Walnych Zebrań

1980-2014, PC-druk, m.l., j. niem., k.

17. Zaproszenia i Programy Posiedzeń Zarządu

1956-1990, rkp., msp., ksero msp., druk?, m.l., j. niem., k.80


18. Protokoły Posiedzeń Zarządu

1955-1979, rkp., msp., ksero msp., m.l., j. niem., k.

19. Protokoły Posiedzeń Zarządu

1980-1993, rkp., msp., ksero msp., j. niem., k.

20. Sprawozdania Komisji Rewizyjnej, Administracji i Zarządu 1963-1990

1963-1990, msp., ksero msp., m.l., j. niem., k.


1954-1969, msp., ksero msp., druk, j. niem., j. pol., k.


1970-1980, rkp., msp., ksero msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.


1981-1985, rkp., msp., ksero msp., druk, m.l., j. niem., j. pol. k.




1991-1999, druk, m.l., j. niem., j. pol., k.


26. A. Sprawozdania Komisji Rewizyjnej, Administracji i Zarządu 2000-2014

2000-2014, druk, m.l., j. niem., j. pol., k.

26. B. Sprawozdania Komisji Rewizyjnej, Administracji i Zarządu 2015

III. Sprawy Kadrowe

27. Pracownicy Muzeum Regulaminy, umowy, wypowiedzenia, rezygnacje, zezwolenia o pracę,

zaproszenia do pracy, prośby o pracę, adresy pracowników, spotkania

noworoczne i inne, awanse, ogłoszenia o pracę, ubezpieczenie

pracowników, sprawy chorobowe


28. Objazd delegatów Muzeum po USA i Kanadzie Program

Korespondencja:

1. Bajor L.,

2. Bajor Zbigniew,

3. Bilek Romuald,

4. Bocheński Józef,

5. Brodzki Stanisław,

6. Brzeziński Zbigniew,

7. Budny Michał,

8. Busse Nina,

9. Chęcińscy St.,

10. Chrypińska Anna,

11. Depta Paweł,

12. Derwiński Edward,

13. Dingell John,


14. Dziewońska Anna,

15. Ehrenkreutz A.S., prof.,

16. Flanagan Mary, prezes,

17. Giera Zbigniew, major,

18. Godlewski Julian,

19. Goode Leo, A.,

20. Gordon Helen,

21. Gross Feliks, prof.,

22. Iwanicki Kazimierz, rotmistrz,

23. Kalinowski Joseph,

24. Krzyżanowski Ludwik, prof.,

25. Lubecki J.,

26. Luka Edward,

27. Wawruk Bohdan,

28. Łukomski Kazimierz,

29. Maciuszko Jerzy,

30. Mazewski A.A.,

31. Michalak Rita,

32. Michejda Krzysztof, prof.

33. Mikulski Barbara,

34. Miłoszowska Stefania,

35. Miż-Miszyn Mamer,

36. Mocha Frank,

37. Morkowski Janusz,

38. Mostwin Stanisław,

39. Muski Edmund, senator,

40. Nedzi Lucien,

41. Nowak Jeziorański Jan,

42. Nowak Henry,

43. Owsianko Stanisław,

44. Pawlikowie D.B.,

45. Pawłowicz Tadeusz, J.,

46. Pierce Eugenia,

47. Ptak Józef,


48. Romer Andrzej,

49. Romer Tadeusz, prof.,

50. Rostenkowski Daniel,

51. Rożek Benedict,

52. Różański Edward,

53. Sendzimir Tadeusz,

54. Sikora Wojciech,

55. Srodzki Jerzy,

56. Solarz Stephen,

57. Stripp Stephen,

58. Styrylski Józef M.,

59. Sulimirski Witold,

60. Szpunar Zdzisław,

61. Światocho K.,

62. Walicki Marek,

63. Wantula Władysław,

64. Wierbiński Bolesław,

65. Wybranowska-Poray Anna,

66. Zabłocki Klemens J.,

67. Zorinsky Edward, senator,

68. ZOP – Drewnowski Benedykt

1976-1978, rkp., mps., druk, m.l., j.pol., k.

29. Sprawy Sporne Pracowników Korespondencja

1. Żeromski - Rożycki,

2. Pręgowski - Ratheb,

3. Morkowski - Starzyński,

1968-1986, rkp., mps., ksero msp., druk, m.l., j.fr., j.niem., k.


IV. Środki Rzeczowe

30. Umowy z Schweizerischer Burgverein i Gmina Rapperswil na wynajem pomieszczeń w Zamku na Muzeum

1. pokoi w Rapperswilu

2. szafy muzealnej

3. piwnicy w Jona

4. dot. Kolumny Barskiej

5. Protokol des Regierungsrates kanton St. Gallen 1923 r.

1959-1989, msp., ksero msp., j. niem., k.

31. Szkic parteru zamku w Rapperswil w wykonaniu Z. Pręgowskiego Szkice i rysunki Zamku „Mittheilingen der Antique Gesellschaft in

Zurich”

Zdjęcie Rapperswilu z 1870 r.

1958, rkp., druk, ksero, k.

32. Przebudowa, renowacja i wyposażenie Muzeum Szukanie sponsorów

Korespondencja dot. przebudowy Muzeum

Renowacja

Wyposażenie

Projekt wyposażenia Muzeum Anny Chylewskiej

Korespondencja: Z. Pręgowskiego z Ambramowiczem

1955, msp., ksero msp., m.l., j.niem., j. pol., k.

33. Przebudowa, renowacja i wyposażenie Muzeum Plany, projekty, korespondencja dot. dodatkowych pomieszczeń, klucza

Korespondencja z gminą Rapperswilu

Korespondencja związana z przebudową

1958-1983, rkp., msp., ksero msp., druk, m.l., j.niem., j. pol., k.


34. Przebudowa, renowacja i wyposażenie Muzeum Ponowne otwarcie Muzeum w 1989-1990

Wyposażenie muzeum i instalacja alarmu

Reklamacja Gminy Rapperswil

1989-1990, rkp., mps., druk, m.l., j.niem., j.pol., k.

35. Odbudowa Kolumny Barskiej: Kosztorysy, oferty, projekty, zdjęcia, plany

Korespondencja:

1. Ratheb Hans

2. Gemeinderat der Stadt Rapperswil

3. Hess Richard

4. Wüthrich&Co

5. Sassela&Co

6. Arthur Brach

7. Elektrizitätswerk Jona-Rapperswil

8. Baumann A.

9. Walser Paul

10. Ghenzi Ernst

11. Toneatti Peter AG, dr

12. Schwalm Alfred

13. Zielińska Halina

14. Loepfe A.

15. Rakowski J.

16. Godlewski J.

17. Związek Org. Polskich w Szwajcarii – Paszkowski J., dr

18. Markowski J.

19. Leih-Sparkasse von Linthgebiet

1953-1989, rkp., msp., ksero msp., druk, m.l., zdjęcia 21, negatyw 8, j. niem.,

j. pol., k.


36. Tablice Pamiątkowe: Stefana Żeromskiego

Tablica przy wejściu, negatyw

Korespondencja:

1. Zielińska H.

2. Żeromska Monika

3. Gierszewski Roman

4. Veillard-Cybulska

5. Loepfe A.

6. Morkowski

7. Pfarrer O. Sprecher

8. Paderewski Jan

9. Godlewski Julian, dr

1962-1980, rkp., msp., ksero, druk, m.l., j. niem., j. pol., 1 negatyw, k.

37. Groby na małym dziedzińcu: Platera,

Rużyckiego,

Bukowskiego

1968-1972,rkp., msp., m.l., j. niem., k.

38. Zdjęcia historyczne zamku i muzeum B.d., 11 zdjęć, 2 negatywy

39. Burghof Doprowadzenie prądu do Burghofu

Pojawienie się wilgoci w Zamku

Rachunki dot. Burghofu

1970, 1983, msp., druk, j.niem., k.


V. Finanse

40. Sprawozdania finansowe, raporty kasowe i projekty budżetowe 1954-1980

1954-1980, mps., ksero, rkp., l., j.niem., j.pol., k.120

41. Sprawozdania finansowe, raporty kasowe i projekty budżetowe 1980-1999

1980-1999, rkp., msp., druk, ksero, m.l., j.niem., k.

42. Sprawozdania finansowe, raporty kasowe i projekty budżetowe

2000-2014

2000-2014, druk, m.l., j. niem., k.

43. Obrót gotówkowy Muzeum Potwierdzenia wpłat wpływów kasy muzealnej na konto Towarzystwa

1954-1986, rkp., msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.

44. Składki członkowskie, zestawienia, pokwitowania, pojedyncze wpłaty, zmiana adresu, dowody wpłat, zestawienia wpłat na konto bankowe

Korespondencja:

1. Aeschlimann Myrta

2. Bocolerski Maksymilian

3. Bahler Elisabel

4. Balbinot Anna

5. Bartkowialc Kazimierz

6. Becker Danuta

7. Bernadet Julia

8. Bedazzi Umberto


9. Biedron Mike

10. Boari Benito

11. Bohtz-Reich Hanni

12. Bollina Elvira

13. Borkowski Tadeusz Marian

14. Bosh R.

15. Brocnderiberger Edit

16. Brunschweiler Irena

17. Buhlmann Anders

18. Blacha Herzyk

19. Cieplowski Jerzy

20. Cwalina A.

21. Czamański, Marian Wł.

22. Czerwiński Lech

23. Daniszewski T.

24. Daubenmeier W.

25. Deller Werner

26. Draper Anna

27. Dreher Mireille

28. Dubler Karl

29. Estreicher Stefan

30. Feinaigle Ada

31. Feldman Filip

32. Fetke Norbert i Bogusława

33. Fuchs Rolf

34. Gantenbein-Hutter Anton

35. Gantenbein-Hutter Rosli

36. Gerulewicz Eugeniusz

37. Gielewski Sylwester

38. Gierszewski R.

39. Głowacz Władysław

40. Graf Heinrich

41. Granwiler Marianna

42. Granwiler Marianna


43. Gundlach Jan

44. Gurbski J.

45. Gut Theodor

46. Gutowski A.B.

47. Guyer W.

48. Harlfinger Ryszard

49. Hartmann B.

50. Hegglin H.

51. Heizmann H.

52. Henderson A.

53. Henning Hahn Hans

54. Hermida Halina

55. Hohl Iris

56. Hotz R.

57. Johanni Rudolf

58. Karolus Stanisław J.

59. Kampf B.

60. Keller-Farner Zusi

61. Kerkwyk Bob

62. Kilchsperger-Vieli Joelle

63. Kiss M.

64. Korczyński-Melen Aleksander

65. Kryński Maciej

66. Knapkiewicz T.

67. Fethke Norbert i Fethke Bogusława

68. Komarnicki Janusz

69. Konarski S.

70. Korczyński-Melan Aleksander

71. Kościałkowska Janina

72. Kozłowska Nina

73. Kranc Jerzy

74. Kausz Max

75. Koło Żołnierzy 2 DSP w USA

76. Kowalski Józef W.


77. Krasuli Stefan

78. Kryk Helena

79. Kunz M.

80. Kurowski T.

81. Lachaier P.

82. Landis Marius

83. Lardelli Halina

84. Ledergerber-Walter Elisabeth

85. Legowski T.J.

86. Leśny-Poyda Lilane

87. Liebich Andrzej

88. Liebich Flora

89. Liebickowa A.

90. Lipko R.J.

91. Loepfe A.

92. Louis Dorota

93. Maeder Halina

94. Meyer-Holzapfel Monika

95. Mayer-Stirnimann Paul

96. Michler Maria

97. Micuty Wacława

98. Miodoński Georges

99. Misteli Werner

100. Miż-Miszyn Danuta

101. Mordzińska Józefa

102. Nowakowska Krystyna

103. Ostrowski Antoni

104. Potulicki Michał

105. Rakowski Janusz

106. Rappaport Leon

107. Rezzonico Krystyna

108. Robe Ubo

109. Robert-Tissot Charles

110. Rogner Hans


111. Rohrer Ernst

112. Rotheb H.

113. Rothlisberger Ida

114. Ruch E.P.

115. Ruegg

116. Ruttimann Lea

117. Sauser Willy

118. Schilling Otto

119. Schindler Dali

120. Schmid-Bendykowska Urszula

121. Schmucki Gottlieb Robert

122. Schnyder U.

123. Schnewlin B.

124. Schuppisser Albert

125. Sęk-Sękalski H.R.

126. Skowroński Tadeusz

127. Solewicz U.

128. Stasik Mirosław

129. Starzyński Wojciech i Lena

130. Stawarza Kazimierz

131. Steffen A.

132. Steiner M.

133. Steiner K.

134. Steiner P.

135. Steiner U.

136. Stocklin Margarete

137. Stolarski Richard

138. Stuckeli Ernst

139. Styrylski Józef

140. Sulzberger Hans

141. Sztachelski Tadeusz

142. Szydłowska Agnes

143. Tissot Robert

144. Trinkler B.


145. Trojak-Stephan Stefania

146. Trojak Antoni

147. Trzeciak Halina

148. Ulman Kazimierz

149. Varnulet Jan

150. Veenmans Jan G.

151. Warenberger Maria

152. Weber Hans

153. Weckemann B.

154. Węcławowicz Andrzej

155. Węgier-Keller Henryk

156. Weigt Wiktor

157. Wenger-Kozłowska Helena

158. Widmer F.A.

159. Widmer R.

160. Wielhorski M.D.

161. Winkelmann M.

162. Winzler Hans

163. Witaszek Maria

164. Wróblewski Czesław

165. Wybranowska A.

166. Wyrwiński Aleksander

167. Zabrodsky S.J.

168. Zaczkowski Alexej

169. Zabrodski Swiatosław-Johnny

170. Zaczkowska Margrit

171. Zaczkowski Bolesław

172. Zakrzewski Marian

173. Zobrist Heinz

174. Zaki Andrzej


176. Zimmerii Bruno

177. Zuger Rosemarie

178. N.N


1954-1981, rkp., msp., druk, ksero, m.l., j. niem., j. pol., k.

45. Zestawienie kosztów przebudowy i wyposażenia, wystawy stałe Kosztorysy, rachunki

1954-1962, rkp., msp., druk, m.l., j. niem., k.

46. Zestawienie kosztów telefonicznych i pocztowych związanych z przebudową Muzeum

1959-1966, rkp., msp., ksero, m.l., j. niem., k.

47. Zestawienie kosztów przebudowy, kosztorysy, oferty, rachunki

1962-1989, rkp., msp., druk, ksero, m.l., j. niem., k.

48. Varia Pożyczka od Marii Hohl, umowa

Bank von Linthgebiet / Korespondencja

Rozliczenia różne

1954, mps., m.l., j.niem., k.

VI. Eksponaty, Zbiory, Dary

49. Ubezpieczenie Muzeum Ubezpieczenie zbiorów

1975-1979, msp., druk, m.l., j. niem., k.


50. Scenariusze i projekty ekspozycji stałych i sal muzealnych

1955-1974, rkp., msp., ksero, m.l., j. niem., j. niem., j. pol., k.

51. Spadek po Czesławie Horain Korespondencja

1. Horein Czesław

2. Latin Patriarchal Court Jerusalem

3. Sociètè historique et littèraire polonaise

4. Chowaniec Czesław

5. Ratheb Hans

1959-1968, rkp., msp., ksero, m.l., j. fr., j. niem., j. pol., k.

52. Popiersie Józefa Piłsudskiego 1973-1977 Notatki, protokoły, oświadczenia, kopia z encyklopedii, 2 zdjęcia

Protokoły ze spotkania

Sprawozdania z rozliczeń

Korespondencja:

1. Domaradzki Józef

2. Morkowski J.

3. Głowacki Z.

4. Gierszewski Romek

1973-1977, rkp., msp., druk, j. pol., m.l., 2 zdj., k.

53. Miniatury z Dzikowa Notatki, przewodnik dot. Miniatur

Korespondencja:

1. Tarnowski Artur

2. Morkowski J.

3. Gierszewski R.

4. Krasowska M.

5. Krasowska Halina


6. Godlewski J.

7. Handke Bernhard

1976-1981, 1994, rkp., msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.

54. Dary Korespondencja, potwierdzenia, oferty

Darczyńcy indywidualni: A-Z

1. Agoston Tom

2. Bailly Rosa

3. de Bartillat Christine

4. Baworowska H.

5. Bardet Ulle E.

6. Bąkowska Anna

7. Bekier Andrzej

8. Bernas Jan

9. Borkowski Marian

10. Bronarski L.

11. Bruderer K.

12. Brunschweiler Irena

13. Brunschweiler Roger

14. Chrobot Bogumił

15. Comte M.

16. Cyganek Jan

17. Czetwertyńska Róża, księżna

18. Dalkowski Andrzej

19. Deloff-Wielowieyska Halina

20. Diener Carl

21. de Diesbach-Belleroche Fred

22. Domeisen

23. Dorwska Hanna

24. Draper Anna

25. Ducomun Luis

26. Durois Alain


27. Dürig Max

28. Dürenmatt Dieter

29. Ekiert Jan

30. Estreicher

31. Fartima Jan

32. Furrer Arnold

33. Galecki Zdzisław

34. Gatzka Stanisław


36. Giuntini Regina

37. Giron Charles

38. Głowacki Zenon

39. Godlewski Julian

40. Godłowski Władysław

41. Golas dr

42. Goldstaub Jadwiga

43. Gut Theodor

44. Halstead Maria Teresa

45. Hatt-Bucher Heinrich – Familie

46. Heeb Paul

47. Helmensdorfer H.

48. Hess Ella

49. Honegger C.

50. Hostyński Bronisław

51. Isler Hedwig

52. Janasz Roberto

53. Jarzębowski O.

54. Jedrysek

55. Jeziorański Zdzisław

56. Korczyński Einzlag Jerzy

57. Kowalski J.

58. Kozanecki Stanisław

59. Kozicki

60. Kratochwil Marian


61. Krynicki Władysław

62. Kułakowski Mieczysław

63. Laubitzowa Helena

64. Lehmann Antonia

65. Liberek Helena

66. Luciak-Weilenmann Zygmunt

67. Lutz Eberhard

1958-1986, rkp., msp., druk, m.l., j. fr., j. niem., j. pol., k.

55. Dary, korespondencja dot. darowizn, potwierdzenia i oferty

Darczyńcy indywidualni M – Z

Zbiorowe listy donatorów

1. Maen Paul

2. Majchrzak Bernardo

3. Majeranowski Jan

4. Marchwicki Leon

5. Marek Krystyna

6. Menhard Aleksander

7. Meyer Leszek i Wojciech

8. Micuta Wacław

9. Mikulski Zbigniew S.

10. Müller A.

11. Mueller Wanda

12. Minder Berta


14. Modzelewski Jan

15. Mond Jerzy

16. Musiał Lucja

17. Müller Anna

18. Müller Wanda

19. Mycielski Kazimierz

20. Nałęcz-Górska Ewa

21. Narutowiczowa St.


22. Nowakowski Tadeusz

23. Olbryska Wanda

24. Opieńska-Barblan L.

25. Orchowski Aleksander

26. Paprzycki T. Frau

27. Pelc Stanislaw Gen.

28. Pfenninger Rolf

29. Pfund. H.E.

30. Piasecki L

31. Potulicki Michael

32. Pruszyński Czesław

33. Robert-Tissot Charles

34. Richter Adolf

35. Romer Zofia

36. Röhrs-Frauenfelder

37. Rufener-Sapieha Elisabeth

38. Schmid Fanny

39. Schmidt Anna

40. Schindler A.F.

41. Schnellmann Meinrad

42. Schoellhorn Plaery

43. Schöllhorn Clärli

44. Sleziak C.C.

45. Smoliński J.M

46. Sonnenberg Jakub

47. Sprüngli Edth

48. Stankiewicz Zygmunt

49. Stefaniak Andrzej, Michael, Wiktor

50. Szcześniewski Henryk Jerzy

51. Szulczewski Cezary

52. Sztachelski T.

53. Szydłowska A.

54. Szydłowski-Volkart Roman

55. Szypulski


56. Tarnowski Artur, hrabia

57. Turczyńska Janina

58. Tyszkiewicz Władysław

59. Uherek Ladislaus. M.

60. Umiastowski Janina

61. Utinger Theo

62. Wasung Maria

63. Węgier Henryk

64. Wetzel K.

65. Witkowski-Tanner Paulo

66. Wolski

67. Woliński Ruth

68. Wyskota-Zakrzewski Stanisław, płk

69. Wróblewski Czesław

70. Zieliński Adam

71. Żaki Andrzej

72. Żółtowska Monika, szara urszulanka

73. Różni darczyńcy / lista z darczyńcami

74. Darczyńcy nieustaleni

1954-1981, rkp., msp., ksero, druk, m.l., j. fr., j. niem., j. pol., k.

56. Dary, korespondencja, potwierdzenia, oferty: A – Z Instytucje

1. American Council of Polisch Cultural Clubs

2. Amicale Polonaise du Dauphine Grenoble

3. Buchhandlung + Antiquariat M. + R. Madlinger-Schwab

4. Gmina Rapperswil

5. Helmut Schumann AG, Schweizerischem Antiquariat

6. Instytut Józefa Piłsudskiego

7. Koło 2 DSP Chicago – Józef Styrylski

8. Koło Studentów WSH, St.Gallen

9. Komitet Centralnego Funduszu Wieczystego Polonii Australijskiej im. Gen.

J. Kleeberga

10. Mercedes-Benz – Juzykowski Alfred

11. Migros-Genossenschafts-Bund


12. Münchner Freundeskreis TPMP w Rapp.

13. Polish Air Force Association in GB

14. Polska Akademia Nauk, Narodowy im. Ossolińskich – Biblioteka,

Wrocław

15. Polskie Towarzystwo Historyczne w Australii

16. Pro Helvetia ZM

17. The Royal Canadian Legion Polish Veterans, Ontario

18. Schumann AG – Schw. Antiquariat Exportbuchhandlung

19. Stiftung Aaborn

20. Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w W-wie

21. Zakład Narodowy im. Ossolińskich „Biblioteka”

1955-1985, rkp., msp., ksero, druk, m.l., j. ang., j.niem., j.pol., k.

57. Eksponaty w depozycie i oddane do depozytu

Korespondencja

Listy przedmiotów wypożyczonych na wystawę

1. Association pour la Conservation du Chatean d’Oron

2. B. von Arx., dr

3. Bronarski A., prof.

4. Hees Ella

5. Godlewski Julian

6. Golas, dr

7. Kaniewicz Jerzy (zegarek PATEK)

8. Kruk Lesław / dot. objektow 2go muzeum

9. Lanckrońska prof.

10. Muzeum Generała Sikorskiego, London

11. Muzeum Kościuszki w Solothurn

12. Narutowicz, żona prezydenta

13. Nowak-Jeziorański Jadwiga i Jan

14. Pfister-Schär

14. Poltarzewski Tadeusz

15. Sabattier Guy

16. Scheidegger


17. Societe Historique et Litteraire Polonaise Paris

18. Stadtarchiv Rapp.


20. Szypulski

21. Werner Schäfer

22. Zentraler Dokumentations – dienst Bern

23. lista Ausstelluntsobjekte / Leihgaben

1955-1981, rkp., mps., ksero, m.l., j.fr., j.niem., j.pol., k.

58. Kradzieże i zaginięcia

1. Kradzież zegarka Patka

2. Włamania do Muzeum, 1974

3. Sprawa zaginięcia portretu gen. Giedroycia, 1980

4. Kradzież miniaturowej perłowej sztalugi do obrazków, 1982

5. Zaginięcie opaski łowieckiej

Korespondencja:

Institut Litteraire – Francja

Kantonspolizei St. Gallen

Kaniewicz Jerzy

Schweiz. Mobiliar Versicherung

1974-1986, kopia rkp., msp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.

59. Darczyńcy indywidualni i instytucje, depozyt / Biblioteka

Darczyńcy indywidualni:

1. Chowaniec C.

2. Dygas E., Oxford


4. Godlewski Julian

5. Heymowski Adam

6. Loepfe Alfred

7. Musial Łucja


8. Pelc S.

9. Pourtalis-Gizon Simone

10. Sleziok C.C.

11. Stefaniak Wiktor

12. Szypulski

13. Lista z darczyńcami

Instytucje:

1. Instytut Historyczny im. Gen. Sikorskiego

2. CIBA Bibliothek-Basel

3. Polska Biblioteka w Londynie

4. Polska YMCA Chrześcijański Związek Młodzieży

1954-1990, rkp., kopia rkp., msp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.

60. Fundacja Juliana Godlewskiego

Protokoły, korespondencja


2. Godlewski Julian

3. Libertas

4. TPMP

1972-1989, msp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.

VII. Korespondencja

61. Korespondencja Wychodząca z Zarządu

do członków i sympatyków TPMP: A - H

1. Amoudor Jakub

2. Balz Wł.

3. de Bartillat Christina

4. Berger M.J.E.

5. Bernas D.

6. Biżnia Kostek

7. Blumer Henryk


8. Blumer Wanda

9. Bocheński M.

10. Bockowie Irena, Maksymilian

11. Borowska Barbara

12. Bouard M.

13. Bronarski A.

14. Bruggisser Kurt

15. Bruggiser Silvio M.

16. Chankowski Stanisław

17. Chrapka Jan

18. Chylewska A.

19. Ciechomski Andrzej

20. Czarnocki K.

21. Dembiński Ryszard

22. Descoeudres Eric

23. Dietrich Clara-Verena

24. Drażkiewicz Marianna

25. Dreżewski J.W.

26. Dulczewski Zygmunt

27. Dziura Stanisław

28. Eigenmann Ernst

29. Englert J.L.

30.Felber Rene

31. Feldman Barbara

32. Fethke Norbert

33. Fiedler-Alberti Stefan, Generalkonsul

34. Frei Guido, dr

35. Gałązkowie Teresa, Franciszek

36. Gasser W.


38. Gnaczyński Jozef

39. Glowazki Alexandra

40.Gmurczyk Bolesław

41.Gut Theodor, dr


42. Gutsch Klemens

43. Haidasz St., dr, Senator - Toronto

44. Handke Bernard

45. Haueis, dr

46. Heeb Paul

47. Henderson A.

48. Hess J.

49. Herzig Raya

50. Heymowski Adam, dr

51.Hohl-Hostettler Maria

52. Hofer Marty

53. Hofmann M.

1952-1990, rkp., msp., kopia msp., m.l., j. niem., j.pol., k.


do członków i sympatyków TPMP: I - N

1. Ichnowki William

2. Jagusiak Józia

3. Jaworska Joanna

4. Jeker Bruno

5. Kaczmarczyk Józef

6. Karolus, Oberstleutnant, Praäsident FOP en Suisse

7. Kayser Hans dr

8. Klenau, Graf

9. Korabinowski J. pplk.,

10. Korczyński Aleksander, dr

11. Kościałkowska Janina

12. Kosik Maria

13. Kozłowska Nina

14. Kozicki Zbigniew

15. Krak-Paszkowski J.

16. Krakowski Maria USA

17. Krassowska Halina, kustosz Muzeum Narodowego W-wa


18. Kratochwil Marian, artysta malarz

19. Krauss-Żaki J. dr med.

20. Kułakowska Natalia

21. Lachaier Pierre

22. Ladyk M.

23. Lauko Josef

24. Lewakowa Zofia

25. Lipsi-Weber Hildegard

26. Loepfe A., dr prof

27. Loepfe Erich, dr, Nationalrat

28. Łuczak Aleksander dr

29. Michel Leon pplk.


31. Mond Jerzy dr prof.

32. Morkowski Janusz

33. Müller Hanno, dr Notar

34. Neubach Helmut, dr

35. Nowak Jan

1952 – 1990, rkp., msp., kopia rkp., kopia msp., j. ang., j. fr., j. niem., j. pol., k


do członków i sympatyków TPMP: O - S

1. Osińska Zofia

2. Owsianko Anna

3. Palm Wolfgang

4. Pelc Stanisław

5. Petterson Hillevi

6. Piasecki Leszek

7. Plater-Zyberk Aleksander, ks.kapelan

8. Plater-Zyberk Paulina

9. Plater-Zyberk Stanisław

10. Plater-Zyberk Tadeusz

11. Poniatowski Andre, książe


12. Polak Leon J.

13. Potulicki Michał dr.

14. Rabowska Elżbieta

15. Rathgeb Hans

16. Reimer Helmut

17. Respond Marian

18. Rey Xawery

19. Rinckhoff Regina

20. Ripa Karol

21. Romerowa-Gruzewska Zofia

22. Rosol Tadeusz

23. Roth U.

24. Rubin Władysław, Arcybiskup, dr

25. Ruchcińska Jadwiga

26. Rucki Jerzy

27. Roggen-Mysza Hans-Carol

28. Sapieha Maja, księżna

29. Schiller Elżbieta

30. Sendzimir Tadeusz

31.Stachelski Tadeusz

32. Stadler-Labhart Verena


34. Stark Tadeusz

35. Starzyński Wojciech

36. Stefaniak Wiktor

37. Steinemann Zofia

38. Sträter Rudolf

39. Stupnicki F.E.

40 .Styrylski Józef M.

41. Sutter Elżbieta

42. Szcześniewski Henryk

43. Szmitkowski Tadeusz

44. Szyłeyko Józef Zdzisław


1952 – 1990, rkp., msp., kopia rkp., kopia msp., m.l., j. fr., j. nim., j. pol., k.


do członków i sympatyków TPMP: T - Ż i N.N

1. Tangemann Jacqueline

2. Tatarinoff Adela

3. Trechsel-Honegger L.

4. Trzeciak Halina

5. Utelli-Kohler Heinrich

6. Veillard-Cybulski Maurice i Hanna

7. Wasung Aleksander

8. Wegier-Keller Henryk

9. Wielkowski Janusz

10. Wiesmann Claudia

11. Winczakiewicz Jan, redaktor

12. Witowski, Architekt

13. Wójak Tadeusz

14. Wojnarski Tadeusz

15. Wysokiński Antoni, dr med.

16. Zacharasiewicz Władysław

17. Zaczkowski Bolesław, prof.

18. Zahorski Witold

19. Zaleski Eugeniusz, prof. dr

20. Zamojska Elżbieta, hrabina

21. Zbyszewski Wacław A.


23. Żaki A., prof.

24. Żeleński Władysław

25. Żegota-Cyganek Jan

26. Żeromska Monika

27. Nieustalone

1952-1990, rkp., msp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.


65. Korespondencja Wychodząca z Zarządu do Instytucji: A-Z

1. Archiwum Polskiej Akademii Nauk

2. l’Association pour la Conservation du Chateau d’Oron

3. Bundesamt für Bildung und Wissenschaft

4.Dziennik Polski, Londyn

5. Ealing College of Higher Education, London

6. Eidg. Amt für Wissenschaft und Forschung, Bern

7. Gesellschaft für Literatur und Kusnt „Der Osten“

8. International Institute of Garibaldian Studies

9. Institut Litteraire, France

10. Instytut J.Pilsudskiego w Ameryce, New York

11. Jacky Maeder, Kloten - Luftfracht AG

12. Kościuszko Foundation

13. Koło Naukowe Historyków KUL

14. Kunsthistorisches Institut der Universität Tübingn

15. Legion Młodych Polek

16. Monnaie de Paris / Service des Medailles, Paris

17. Museums-Gesellschaft Arbon

18. Muzeum im. Gen. Sikorskiego, London

19. Muzeum Polskie w Ameryce, Chicago

20. Ortsverwaltunsrat-Gmina Rapperswil

21. Palottinum, Poznań

22. Polish American Congress Inc. Chicago

23. The Polish Genealogical Societga, Chicago

24. Polski Uniwersytet na Obczyźnie (PUNO), Londyn

25. Polskie Towarzystwo Krajoznawcze, Poznań

26. Redaktor (?) W. Wolmant, Londyn

27. Schweizerische Bischofskonferenz

28. Schneider & CO., Basel

29. Skansen Pszczelarski, Zakład Chorób Owadów Użytkowych, Swarzędz

30. Stempel-Hodel, Chur

31.Stowarzyszenie Polskich Kombatantów (SPK), Londyn

32. Thenadey SA – Antiquaire, Paris

33. Towarzystwo Historyczno-Literackie oraz Kierownictwo Biblioteki


Polskiej, Paryż

34. „Wiadomości”, Londyn

35. Zentralbibliothek, Zürich

36. Zjednoczenie Księgarstwa, W-wa

37. Związek Narodowy Polski, Chicago

1952-1981, rkp., msp., kopia msp., m.l., j. ang., j. niem., j. pol., k.

66. Korespondencja Przychodząca do Zarządu

Indywidualna: A - G

1. Amoudor Jakub

2. Andykowski Peggy

3. Baily Rosa

4. Balz Wł.

5. Beerli Alma

6. Bieri Anna

7. Bittner H.H.

8. Biźnia Konstanty, dr

9. Bocheński Jozef, M.

10. Boudart M. (panna)

11. Bronarski Alfons, dr

12. Bronarski Ludwik

13. Bruggisser Kurt

14. Chankowski Stanisław

15. Chojnacka Danuta

16. Chorzempa Daniel

17. Czetwertyńska C.

18. Chylewska Anna

19. Cwalina A.


21. Descoeudres Eric

22. Dettwyler-Jończyk

23. Dombrowski G.

24. Drobny Władysław


25. Drużdż Maria

26. Dulczewski Zygmunt, prof. dr

27. de Grosse Christoph

28. Eigenmann Erns

29. Fiedler-Alberti S.


31. Głowacki Alexandra

32.Głowacki Zenon

33.Gmurczyk Bolesław

34.Grzegorzewski-Downar, Ryszard

35.Gut Theodor


67. Korespondencja przychodząca do Zarządu

Indywidualna: H - L

1. Heeb Paul

2. Hofmann M.

3. Hohl Maria

4. Holzerr Georg

5. Imhof Lisbeth

6. Isler-Zanoni Ernica

7. Jagosz Michał

8. Jankowski-Dietrich M.

9. Jeger Franz Josef

10. Johanni Rudolf

11. Kaniewicz Jerzy

12. Kiliński Jan

13. Kayser H. dr. med.

14. Kindler Günter

15. Koczy Leon dr

16. Kopp Hans W., dr

17. Korabiowski J.

18. Korczyński


19. Kozłowska Nina

20. Krassowska H.

21. Kwapniewski Alfred, prof.

22. Lachaier Pierre

23. Laukó Josef

24. Lesny/Poyda Liliana

25. Loepfe Alfred

26. Looyen Wilma

1952-2007, rkp., msp., kopia rkp., kopia msp., j. fr., j. niem., j. pol., k.


Indywidualna M - P:

1. Miazgowski Bronisław dr.

2. Miedzianowska Maria

3. Michno Stefan


5. Młynarski Bronisław

6. Mond Jerzy

7. Nowak-Jeziorański Jan

8. Oesch Bertie

9. Oetiker G.

10. Oppliger E.

11. Osińska Zofia

12. Pawłowicz Tadeusz

13. Pelc Stanisław, pułk.

14. Plater-Zyberk Eugeniusz

15. Potulicki Michał

16. Podkowiński Marian

17. Połtarzewski Tadeusz

18. Pręgowski Zdzisław

19. Probst Eugen, architekt

1952-1983, rkp., msp., kopia rkp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.



Indywidualna R - Z, N.N.:

1. Rabowska Elsa

2. Raczek F.

3. Rakowski J., dr

4. Ratheb Hans

5. Respond Marian-F

6. Romer Andrzej T.

7. Ross-Raszplewicz Zygmunt

8. Sapieżanka Maja

9. Schoellborn Claery

10. Schelling Gretel

11. Sauser Willy

12. Seydoux Francois

13. Stankiewicz Z

14. Sikora Walter

15. Spinnler-Minkowski J.

16. Swiadek Jean

17. Świerzyński Adam

18. Świszczowscy Barbara i Wacław

19. Szczepaniak Władysław

20. Tissot Robert

21. Trechsel-Honegger L.

22. Tyburkiewicz Terenia

23. Uziębło Adam

24. Veillard-Cybulska Henryka

25. Wasiukiewicz Teresa

26. Wasung Aleksander

27. Wąsowa Teresa

28. de Weck Jean-Baptiste

29. Wegier-Keller Henryk

30. Weiss Irena

31. Wendt Christina i Hans

32. Witowski


33. Wojak Tadeusz

34. Wojnarski J.

35. Wojnarski Tadeusz

36. Wyderko M.dr

37. Zablocki T.

38. Zaleski Mieczysław

39. Zenger Gerold


41. Zieliński Henryk

42. Żaki Andrzej

43. Żegota-Cyganek Jan

44. Nieustalone

45. Urbanski

1952-1990, rkp., msp., kopia rkp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.


Instytucje: A - Ż

1. Ambasada Kanady

2. Ambasada Polska

3. Amt für Wissenschaft und Forschung, Bern

4. Antykwariat „Gloria la Mantia”

5. Bezirksamt See, Uznach

6. Biblioteka Polska w Londynie

7. Buchhaltungs- und Verwaltungsstelle, Meilen

8. Duszpasterstwo Emigracji Polskiej, Bp Rubin Władysław

9. Godyń Zygmunt

10. Filharmonia Narodowa, W-wa

11.Internationalen Burgen-Institut Hr.Caboga (koperta)

12. International Institut of Garibaldian Studies

13. Institut Litteraire

14.Instytut Polski i Muzeum im. gen. Sikorskiego

15.Kancelaria Biskupia Chur Bp.Johannes Vonderach

16. Kancelaria Biskupa St. Gallen bp.Otmar Mäder


17. Katholischer Kirchenverwaltungsrat Rapperswil

18. Kolack AG

19. Koło Żołnierzy 2 DSP

20. Księgarnia Fox, Tel Aviv

21. Księgarnia SPK, Londyn

22. Lehrerkapitals des Kantons Zürich

23. Ministere de l’Economie et des Finances Monnaies et Medailles, Paris

24. Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza W-wa

25. Muzeum Narodowe w Warszawie

26. Okręgowy Zarząd Lasów Państwowych w Poznaniu

27. Państwowe Archiwum w Gdańsku

28. Polish American Congress, Chicago

29. Polska Misja Katolicka w Szwajcarii

30. Polskie Towarzystwo Historyczne w Australii

31. Pro Helvetia, Zürich

32. Publicitas Glarus

33. Radio der deutschen & der rätoromanischen Schweiz

34. Redaktion Zurichsee-Zeitung

35. Regierungsrat, Paul Gemperli, Vorsteher des Finanazdepartmentes des

Kantons St.Gallen

36. Schweizerischer Burgenverein

37.Societe Historique et Litteraire Polonaise, Paris

38. Stadt Rapperswil - Ortsverwaltungsrat

39. Universite de Geneve – Hersch Jeanne

40. Universität Tübingen, Hesse Wolfgang

41. Urząd Miasta i Gminy w Pobiedziskach

42. Prymas Polski – kard. Stefan Wyszyński

42. Troxler-Haus Wuppertal e.V.

43. Welti-furrer AG, Zürich

44. Zwiazek Organizacji Polskich w Szwajcarii

45. Zschokke Heinrich-Haus

1955-1990, rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.


71. Korespondencja: Sprawa Stanisława Kudlickiego

. 1976-77, msp., ksero msp., j.pol., l., k.

72. Dziennik wpisów poczty wychodzącej, 09.1977-29.04.1980, 1980-1988

Poświadczenia wysłania listów poleconych, pokwitowania odbioru bd.

1977 – 1988, rkp., poszyt, m.l., j. niem., j.pol., k.

VIII. Działalność Kulturalno-oświatowa

73. Proces organizacji Muzeum Polskiego

Otwarcie Muzeum w 1954 r.,

Referat: „Polen im Schloss 1951-1954” – historia założenia TPMP

Korespondencja:

1. Hohl Maria

2. Loepfe Alfred

3. Curti Alfons

4. Pedagogischer Verlag

5. Rudolf Huber – Loepfe A.

1951-1954, msp., kopia msp., druk, m.l., j. niem., j.pol.

74. Referat: „Muzeum w Rapperswilu wczoraj i dziś”

Historia Muzeum od 1868

1977-1983, msp., kopia msp., druk, m.l., j. niem., j.pol., k.

75. Wystawy stałe i czasowe, koncerty, referaty, konferencje

Spotkania i odczyty

1. Wystawa Mickiewiczowska

2. Szwajcarzy w Polsce




Spotkania i odczyty

1. Powstanie listopadowe

2. Powstanie styczniowe

3. Koncerty

4. Wystawa internowanych

1961-1965, rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Millenium 1966

2. List Prymasa Polski kard. Stefana Wyszyńskiego

1966, rkp., msp., kopia msp., druk, wycinek z prasy, m.l., j. łac., j. niem., k.


Spotkania i odczyty

1. Wystawa 100 rocznica Polskiego Muzeum Poswięcenie statuy wolności

2. Koncert

3. Odwiedziny Starego teatru z Krakowa

4. Wystawa Heleny Szymanowskiej z Chicago

1969 – 1976, rkp., msp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

Wystawa Kopernikowska - 1973, lipiec-wrzesień

- zaproszenia

- lista patronatów i zaproszonych gości

- programy

- przewodniki i teksty

- wycinki prasowe


- gazety

- Radio Wolna Europa

1973, msp., kopia msp., druk, prasa, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Dzień Polski w Rapperswilu – 1978 r.

2. London in Rapperswil – 1978 r.

3. Spotkanie z bp. Wł. Rubinem – 1977 r.

1977-1978, rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. ang., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. 750 lat miasta Rapperswilu

2. Wystawa Marty Schneider

3. Wystawa Tadeusza Wojnarskiego

4. Koncert Aldony Budrewicz

1879-1980, kopia rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. ang., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Katyń

2. Wystawa akwareli Wiesława Śniadeckiego

3. Wystawa Plakatów Polskich

4. Wystawa Irena Zadarnowska

5. Wystawa gobelinów Barbary Borowskiej

6. Malarstwo Krawczuków

1980-1981, msp., kopia msp., druk., j. niem., j. pol., k.



Spotkania i odczyty

1. Artykuł Adama Hemowskiego o Muzeum

2. Wystawa Janusza Rakowskiego

3. Wystawa krajobrazów Zygmunta Wiśniewskiego

4. Spotkanie polsko-szwajcarskie w restauracji, zorganizowane przez Martę

Hoffer

1982-1983, kopia rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

300 rocznica Odsieczy Wiedeńskiej

1983, rkp., msp., druk, frag. gazety, kopie, wycinków, zaproszenia, m.l., j.

niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Wystawa i spotkanie autorskie dot. Jana Pawla II

2. Konferencja prof. o. Józefa Bocheńskiego i prof. J. Lerskiego

3. Koncert Ronald Stevenson

4. Wystawa Antoniego Uniechowskiego

1984, msp., kopia msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

Wystawa Solidarności

1985, msp., kopia msp., druk, wycinki prasowe, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

450 rocznica śmierci Erazmusa von Rotterdam - 1986


- Wystawa fotograficznego polskiego królewskiego modlitewnika z okazji

śmierci Erazma

- Wystawa w Rapperswilu (programy, informacje, teksty, wycinki prasowe)

- Teksty i wycinki prasowe o Erazmusie

- Materiały dot. Muzeum w Basel i Erazmusa

1986, msp., kopia msp., druk, wycinki prasowe, j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Religöse Volkskunst in Polen Heute

2. 85 rocznica urodzin prof.o.J.Bocheńskiego

3. Spotkanie litewsko-polskie, referat dot. 600lecia Litwy

1987, msp., kopia msp., druk, wycinki prasowe, j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Wystawa Droga Krzyżowa – grafika Andrzeja Kowalczyk

2. Spotkanie z Janem Nowakiem dyr.Radia Wolna Europa

3. Forum w Rapperswil – prof., dr J. Bocheński

1988-1989, msp., druk, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Wojciech Jaruzelski w Rapperswil

2. Wystawa Rapperswilianów

1990, msp., telegram, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. 700 rocznica powstania Konferderacji Szwajcarii


2. 200 rocznica Polskiej Konstytucji

3. Pisanki

4. Wystawa Gobelin

1991 – 1992, msp., druk, wycinki prasowe, kopie prasy, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Wystawa Jozefa Simmlera

2. Wystawa Kazimierza Cebuli

1993, kopia msp., druk, wycinki prasowe, j. fr., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

1. Wystawa obrazów: Jan Kurek, Iwona Konaszewska

2. Wystawa gobelin Danuta Zellweger-Honik

3. Koncert „Bläserensemble Octomania”

4. Wystawa „75 lecie stosunków dyplomatycznych polsko-szwajcarskich”

5. Chopin-Recital – Urs Ruchti

1994-1995, msp., kopia msp., druk, kopia druku, m.l., j. niem., j. pol., k.


Spotkania i odczyty

Wystawa Mackiewiczowska 26-28 wrzesień 2006

2006, msp., druk, kopie wycinka z gazety, m.l., j. pol., k.

IX. Materialy Popularyzatorskie

95. Teksty przewodników po muzeum


1954-1990, msp., kopia msp., druk, kopia druku, m.l., j. fr., j. niem., j. pol., k.

96. Teksty o Muzeum i Rapperswilu

1954-1999, msp., druk, kopia druku, m.l., j. niem., j. pol., k.143

97. Teksty wygłaszanych przemówień z różnych okazji:

1. Przemówienie z okazji 80 lat Polaków na zamku w Rapperswilu - 1950

2. Szukanie finansów na nową wystawę – 1957

3. Przemówienie z okazji otwarcia wystawy - 1960

4. Przemówienie Szwajcarów do polskich harcerzy - 1063

5. Postawienie kolumny – „Polska to wielka rzecz” - 1968

6. Przemówienie z okazji 100-lecia Muzeum - 1970

7. Otwarcie wystawy „Wieczna Polska” - 1970

8. Poświęcenie i uroczyste otwarcie nowego Muzeum Polskiego na

Zamku 1975

9. Sprawozdanie z odwiedzin w Piłsudski-Institut w New York, 1970

10. Przemówienie biskupa z Rzymu Władysława Rubina (ds. polonii) 1977

11. 90 rocznica śmierci Platera, odsłonięcie tablicy pamiątkowej Stefana

Żeromskiego, 1979

12. Katyń – 1980, ZOP

13. Odznaczenie „Polonia restituta” dla Hansa Ratheba, 1981

14. Przemówienia i życzenia z okazji Bożego Narodzenia, 1988

15. Otwarcie Muzeum po renowacji 1989, J.Morkowski

16. Otwarcie Muzeum 1990 – list otwarty do Bundesrat, R.Felber

17.”Polen mit den Augen eines Schweizers” – prof.Ch.Probst

18. Trzecie Muzeum Polskie w Rapperswil – Jolanta Włazek

1950-1990, rkp., msp., kopia rkp., kopia msp., m.l., j. fr., j. niem., j. pol., k.146

98. Teksty wierszy, pieśni, zwyczaje polskich

1. Zwyczaje polskie i ich historia

2. O Polakach


1962-1966, msp., kopia msp., druk. m.l., j. niem., j. pol., k.

99. Teksty do gazet i Radia Wolna Europa


100. Biuro Prasowe Muzeum Polskiego w Rapperswilu, prasa i telewizja

1. Biuro Prasowe Muzeum Polskiego w Rapperswilu, 1982-1990

2. Telewizja 1963-1986

3. Teksty do prasy

1963-1990, kopia rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. pol., j. niem., k.

101. Druki Towarzystwa Przyjaciół Muzeum Polskiego w Rapperswilu

czyste koperty, czeki, deklaracje przystąpienia do TPMP,

legitymacje TPMP

bd., druk, l., j.niem., j.pol., k.

102. Wydawnictwa, druki, ulotki, formularze, prospekty, koperty

1952-1980, rkp., msp., druk, prospekty, koperty, m.l., j., niem., j. pol., k.

103. Wzory podziękowań, odpowiedzi, przeproszeń, próśb

Pocztówki - zamówienia, dystrybucja

1955-1979, rkp., msp., kopia msp., druk, pocztówki, j. niem., j. pol., k.

104. Apele i odezwy o poparcie i pomoc finansową

1952-1980, rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. fr., j. niem., j. pol., k.

105. Wypisy z księgi gości Muzeum

200.000 gość w Muzeum – zdjęcia


1975-1980, rkp., msp., kopia msp., m.l., j. fr., j. niem., j. pol., k.

X. Działalność TPMP w Rapperswil - Oddziały Zagraniczne

106. Oddział w Wielkiej Brytanii

Sprawozdania z działalności TPMP w R

1958-1973, rkp., msp., kopia msp., m.l., j. pol., k.


Spisy członków TPMP w R. oddziału w Wielkiej Brytanii



Korespondencja przychodząca 1976-1980

1. Bociek Irena i Maksymilian


3. Dorwscy H. i K.

4. Dubieszko Janina

5. Kossowski K. – Stowarzyszenie Lotnikow Polskich

6. Morkowski Janusz

7. Pelc Stanisław

8. Rathgeb Hans

9. Reiser Norbert

10. Różański J.G.

11. Sędziełowska Maria

12. Smoliński Jan M.

13. Stypukowski A.

14. Szymanek Jerzy W.

15. Świszczowska Barbara

16. Szymaniak K.


17. Walczak Tadeusz


1976-1980, rkp., kopia rkp., msp., kopia msp., m.l., j. pol., k.


Korespondencja wychodząca 1965-1980

1. Bociek M. i E.

2. Czarnocka H.

3. Kossowski K.

4. Morkowski Janusz

5. Oyrzyńska Janina

6. Pelc Stanisław




Materiały powstałe w wyniku działalności TPWP w R

Spis czlonkow, inf.o smierci Stanislawa Pelca

1957-1980, rkp., msp., kopia msp., kopia wycinków prasowych, druk, m.l., j.

pol., k.

111. Oddział w Niemczech

Spisy członków, kwoty składek

1972-1986, rkp., msp., m.l., j. pol., k.


Korespondencja przychodząca

1. Fusaro Jerzy

2. Gnatowski Andrzej

3. Heeb Paul

4. Kozłowska Nina


5. Krzeczunowicz Andrzej

6. Łubieński Ludwik

7. Machniewicz Jacek


9. Morkowski Janusz

10. Müller Wanda i Teodor

11. Müller Joanna

12. Pawłowski Zelmir

13. Pietraszewski Eugeniusz

14. Stankowska Wanda



1971-1986, rkp., msp., kopia msp., druk, j. pol., k.


Korespondencja wychodząca

1. Bartoszewski Władysław

2. Dalecki Andrzej M.

3. Dałkowski Ludwik

4. Heeb Paul

5. Kozłowska Nina

6. Krzeczunowicz Andrzej

7. Loepfe Alfred

8. Łubieński Ludwik

9. Pietraszewski Eugeniusz





14. Rathgeb Hans

15. Szponder Jan A.




Zjednoczenie Polskich Uchodźców w Niemczech

Rozliczenia finansowe

Varia

1978-1980, rkp., msp., kopia msp., druk, m.l., j. pol., j. niem., k.


Teksty wystąpień Niny Kozłowskiej

1982-1987, msp., m.l., j. niem., j. pol., k.


Biuletyn Prasowy TPMP w Rapperswilu wydawany w Monachium

nr 1-11

1976-1983, msp., druk, m.l., j. pol., k.

117. Oddział we Francji

Spis członków Oddziału Towarzystwa we Francji, adresy

1977-1980, mps., m.l., j. ang., j. fr., j. niem., k.


Korespondencja przychodząca 1976 – 1978

1. de Bartellat Christine,

2. Kostecki Leon

3. Lachaier Halina

4. Majeranowicz Jan


6. Morkowski Janusz

7. Winczakiewicz Jan

8. Zembrzuski Janusz




Korespondencja wychodząca 1977 – 1981

1. Handelsman Józef

2. Komorowska Zofia

3. Majeranowicz Jan


5. Mond Jerzy

6. Morkowski Janusz

7. Rathgeb Hans

8. Wyrwa Tadeusz

1977-1981, msp., kopia msp., kopia wycinków prasowych, m.l., j. fr., j. niem.,

j. pol., k.


Materiały powstałe w wyniku działalności Oddziału we Francji

Varia

1976-1980, rko., msp., druk, wycinki prasowe, kopia wycinków prasowych,

m.l., j. fr., j. pol., k.

121. Oddział w Belgii

Spis członków 1978 – 1979

Korespondencja

1. Drobnik Janina

2. Krawczyk Zdzisław

3. Plater-Zyberyk Stanisław

4. Romer T. Andrzej

1978-1979, rkp., msp., wycinki prasowe, m.l., j. pol., k.


122. Oddział w Holandii

List Dionizego Bernasia – członka Oddziału Towarzystwa w Holandii

do Rapperswilu

1981, msp., druk, m.l., j. hol., j. pol., k.

123. Oddział w Szwecji

Spis członków Oddziału Towarzystwa w Szwecji

1980, msp., m.l., j. pol., k.


Korespondencja przychodząca

1. Chrapka Jan

2. Heymowski Adam

3. Holtz Jerzy

4. Palicki Seweryn

5. Sutter Elżbieta

6. Śleszyński Edmund

7. Telerzewski Marek

8. von Geisendorf Leonie


1980, rkp., msp., druk, j. niem,., j. pol., k.


Korespondencja wychodząca 1980

1. Chrapka Jan,

2. Heymowski Adam,

3. Holtz Jerzy,

4. Morkowski Janusz,

1980, rkp., msp., kopia msp., m.l., j. niem., j. pol., k.

126. Oddział w Nowej Zelandii


Korespondencja z Izą i Tadeuszem Choroś

1. Choroś Tadeusz


1979, rkp., msp., m.l., j. pol., k.

127. Oddział w USA

Korespondenjca przychodząca:

1. Bilek Romuald

2. Czachor-Krzyżanowska Agnieszka

3. Daszkiewicz T.S.

4. Gątowski Jan A., i Stefan

5. Gieratowa Ewa

6. Gołubiec Jadwiga

7. Kosińska Aniela

8. Krasowska Maria



11. Polak Leon J.

12. Rakowski Jean (Janusz)

13. Rathgeb Hans

14. Rogoziński Antoni

15. Stawicki Kazimierz

16. Styrylski Józef M.


1978-1983, msp., kopia msp., druk, m.l., j. pol., k.

128. Oddział w USA

Korespondencja wychodząca:

1. Budny Michał

2. Chrypińska Anna

3. Czachor Agnieszka

4. Gieratowa Ewa


5. Morkowski Janusz

6. Stawicki Kazimierz

7. Styrylski Joseph M.

8. Weiss Jan


1976-1980, rkp., msp., m.l., j. pol., k.

129. Oddział w USA

Spisy członków Oddziału Towarzystwa w USA, Varia

1972-1978, rkp., msp., kopia rkp., druk., m.l., k.

130. Oddział w Kanada

Korespondencja, wycinki prasowe

1. Braun

2. Brodzki Stanisław

3. Gałuszka Wanda

4. Morkowski Janusz

5. Stanisławska Sława

6. Skrodzki Jerzy


1976-1977, kopia rkp., msp., wycinki prasowe, m.l., j. pol., k.

131. Rzym

Korespondencja od Polskiego Instytuty Historycznego w Rzymie

1975, msp., kopia druku, m.l., j. ang., j. pol., k.

XI. Internowani

132. Formularze, korespondencje, zbiory


1. Gierszewski R.

1944-1975, msp., ruk, m.l., j. fr., j. pol., k.

133. Korespondencja dot. książki o internowanych 2 DSP

1. Pelc Stanisław

2. Raczek F.K.

3. Hess Ella

4. Dombrowski G.

5. Zeller Max

6. Jodzewicz K.

7. Frey Otto

8. Loepfe Alfred

9. Gut Theodor

10. Senglet Gertrud

11. Schirmer August

1964, rkp., msp., m.l., j. niem., k.

134. Sprawa grobów żołnierzy polskich w Winterturze

krytyczne uwagi Schellenberga Hansa po uroczystościach odsłonięcia

pomnika

1969, ksero msp., msp., m.l., j. niem., k.

XII. Varia – Muzeum

135. Varia – Muzeum

Bedinungsanleitung Sicherheits-technik

Konservierungstechnik

Betriebsanleitung zum Systemschutz

Formularze, Kwestionariusze


Pokwitowania

Reklamacje Hof-Eingangstüren

Radio-empfangskonzessionen

Notatki rozne

b.d. druk, rkp., msp., druk, m. l., j. niem., j. pol., k.109

XIII. Materiały obce

136. Życiorysy i inne info

1. Bartoszewski Władysław

2. Bronarski Alfons Amadeusz

3. Deloff Jan August

4. Nowakowski Tadeusz

5. Zadarnowska Irena


7. Chopin Fryderyk - scenariusz video

B.d., ksero, msp., m.l., j. niem., j. pol., k. 38

137. Wizytówki

1. Develey Charles

2. Potunicki Michael


1959-1977, druk, rkp., m.l., j. niem., j. pol., k.14

138. Sprawa Eugena Probsta

1955, kopia msp., m.l., j. niem., k.

139. Teresa Tyburkiewicz - koncert, życiorys, prasa


1971, rkp., msp., wycinki prasowe, m.l., 1 zdj., j. niem., k.

140. Pozew – sprawa Wojnarskiego

Regulamin PKM w Zurychu

1974, b.d., msp., druk., m.l., j. niem., j. pol., k.

141. Wystawy: Zbiór Ewy i Wojciecha Fibaków

B.d., rkp., msp., ksero msp., m.l., j. pol., k.

142. Varia

1. 10 Wielkich Polaków

2. Kącik filatelistyczny, 1971

3. Zbiórka pieniędzy na tablicę prof. Narutowicza

4. Delegacje „Solidarności” w Szwajcarii

5. Polenhilfe – Chrześcijańskie Stowarzyszenie Kościół

- referaty o Polsce i polskich chrześcijanach

- psalmy

- Rapperswil i Polska

1971-1983, b.d., druk, msp., ksero msp., m.l., j. niem., j. pol., k.68

143. Varia

1. Studenci szwajcarscy na Uniwersytecie w Krakowie w latach 1450-1520

2. Kopia listu Erazma Piltz do Paula Milioukov deputowanego do Dumy,

1916

1450-1520, 1916, msp., poszyt, m.l., j. fr., j. niem., k.

144. Varia

Referaty, notatki, inne

B.d., rkp., msp., ksero msp., m. l., j. ang., j. fr., j. niem., j .pol., k.


145. Aneks: Polacy – Szwajcaria

- Polacy w Szwajcarii

- żółte kartki

- Seminar „Azylanten aus slavischen Länder”

- unternehmerische Chancen im heutigen Polen

- koncert Chopin w Zurychu

- „Die polnisch-schweizerischen Beziehungen im Laufe der Jahrhunderte“

- wycinki prasowe

1982-1991, druk, msp., poszyt, l., j. niem., j. pol., k. 29

146. Aneks: Sprawy polskie w swiecie

- wycinki prasowe

- prezentacje wydawnicze

- katalogi propozycji wydawniczych

- życiorysy artystów na wystawy

- ulotki

- światowa Wspólnota Polonijna

- Polish American Immigration w Rzymie

- Muzeum Okręgowe w Koszalinie

- Stankiewicz Zygmunt – referat Kościuszko – Wałęsa

- Prospekty

1982-1990, druk, msp., k.msp., l., j. ang., j. niem., j. pol., k. 68

147. Aneks: Wycinki prasowe i notatki

- Litwa

- Ukraina

- Gułagi

1978-1989, druk, msp., l., j. ang., j. pol., k. 9

148. Aneks: Dary i depozyty

- pierwsza lista fundatorów i ofiarodawców,


- opis zdobywania eksponatów do MPR w 1975r.,

- opis stanu zbiorów muzealnych MPR w 1984r.,

Korespondencja związana z przekazywaniem darów

Korespondenci:

- Biegańska Irena,

- Bloch Czesław,

- Borkos Hilde,

- Byrski Maria,

- Dalkowski Andrzej,

- Heydecker Joe,

- Klimas Petras,

- Kopa Peter,

- Miodoński Jerzy,

- Miśkiewicz Adam,

- Pawlowska Magdalena,

- Toporowski,

- Turczyńska Janina,

- Winczakiewicz Jan,

- Zaczek Roger,

- N.N.,

1958-2007, rkp., mszp., druk, j. niem., j. pol., l., k. 40

149. Aneks: Korespondencja

Korespondencja przychodząca od:

- Adamiak Barbara,

- Baumann Claudette,

- Baumann Fr.,

- Bączyńska Józefa,

- Biliński Józef,

- Blume M.,

- Boryta R.,

- Chilecki Andrzej,

- Dąbrowski Krzysztof,


- Depta P.I.A.

- Elmer Erika,

- Evans Agarp,

- Franciszkowski Marek,

- Garlicki Andrzej,

- Garliński Bohdan,

- Gerutis A.,

- Giezendanner Marie,

- Glowiak Bohdan,

- Jawczak-Wolnicki,

- Hagmann Elisbeth,

- Heeb Dominik,

- Hirsch Lona,

- Hoenisch Ulrich,

- Hungerbühler Hugo,

- Hulewicz Jean,

- Kastler Claude,

- Kołtowscy J. i R.,

- Korab-Karpowicz Włodzimierz,

- Krzeczunowicz Andrzej,

- Kuchciński B.,

- Kulik Ireneusz,

- Kwiatkowski Krzysztof,

- Łubieński Ludwik,

- Mach Stanislaw,

- Malik Jacek,

- Manston Maria,

- Morkowski Janusz,

- Ostoja-Brodowicz Tadeusz,

- Przekop Waldemar,

- Pszenicki Krzysztof,

- Rajchel Władysław,

- Rumiński Krzysztof,

- Rytko Tadeusz,


- Schaffhauser R.,

- Sikorowski Marek,

- Stawińska Irena,

- Szczepański Mieczysław,

- Szczepański Zbigniew,

- Szczepkowski Tadeusz,

- Szczerbiński Marek,

- Śmigielski Roman,

- Tracewski R.,

- Wojnarski,

1958-1992, rkp., mszp., druk, j. niem., j. pol., l. k. 82

150. Aneks: Korespondencja A-J


- Ahrens-Młynarska Barbara,

- Antkowski Johannes,

- Bartczak Beata,

- Bartmański,

- Bialogrodec M.,

- Bilinski Donald,

- Bittner H.H.,

- Blocha T.W.

- Blumenerow Wanda,

- Boari Benito,

- Bonjour E.,

- Brechbühl A.,

- Brüllmann Susanne,

- Busza-Tarnawska Celina,

- Cisin-Trzeciak A.,

- Czamański Włodzimierz,

- Dobromirski J.,

- Domaradzki Józef,

- Drews Peter,


- Drymer J.,

- Eberle Anna,

- Frick B.,

- Freitag Ch.,

- Gajewicz Bohdan,

- Garliński Bohdan,

- Gorzkowska Regina,

- Heeb Paul,

- Hiller Carl,

- Iwanowska Aleksandra,

- Jakubowski Grzegorz,

- Jędrzejczak W.,

- Jakubiel Kazimierz,

- Jędrzejko,

1980-1995, rkp., mszp., druk, j. niem., j. pol., l., k. 65

151. Aneks: Korespondencja K-Ż


- Katelbach Janina,

- Knapik J.,

- Koćwin M.,

- Kokorniak Dobromiła,

- Koszla Mieczysław,

- Krassowska Halina,

- Krawczuk B.,

- Krug P.,

- Krześniak Marek,

- Kubasik Henryk,

- Kubiatowski J.,

- Kupper Werner,

- Ladaique Gabriel,

- Kuziel Krzysztof,


- Lasowski Wald,

- Laufer Marianne,

- Lipiński Włodzimierz,

- Loepfe Alfred,

- Łuczak A.,

- Madej Mariusz,

- Majeranowski J.,

- Mangelsdorf Paul,

- Marchwiński Jerzy,

- Maurer M.,

- Mełges Hubert,

- Michejdowie,

- Morkowski,

- Müller,

- Nicholson Jadwiga,

- Nowakowski Tadeusz,

- Poray-Wybranowski A.,

- Rakowski J.,

- Rauschenbusch Helmut,

- Raymann Kunker R.,

- Rigutini Aldo,

- Rippmann,

- Rucki G.,

- Schlatter Käthi,

- Schmitt Franziska,

- Schramm Tomasz,

- Seewald Berthold,

- Smith D.G.,

- Sokołowski Mirosław,

- Sołowiej Tadeusz,

- Stachurski K.,

- Stecenko J.,

- Stowarzyszenie Polsko-Szwajcarskie,

- Sypniewski Ferdinand,


- Szubert Tomasz,

- Szypura D.,

- Tracewski R.,

- Waldo Artur,

- Wasung A.,

- Welti Gottlieb,

- Wielhorski J.,

- Więcek Adam,

- Wissler D.,

- Winkler,

- Wiśniewski Zygmunt,

- Witkowski H.,

- Wojtasik Cezary,

- YMCA

- Zangerl,

- Ziegler George,

- Zjednoczenie Polskich Uchodźców,

1975-1995, rkp., mszp., druk, j. niem., j. pol., k. 108

152. Aneks: Korespondencja


- Ambasada RP w Bernie,

- August Dagmar,

- Baumann,

- Biblioteka Polska POSK w Londynie,

- Brülisauer Josef,

- Colombo Margrit,

- Cedric Domeniconi,

- Eugsier-Jakóbczyk Ewa,

- Germann Alfred,

- Gisler,

- Goessler Felix,


- Gremski Zdzisław,

- Guidi E.,

- Heiko Haumann,

- Heeb Paul,

- Hersch Jeanne,

- Hofer M.,

- Kath. Kirchenverwaltunsrat,

- Kälin,

- Kozlowski Nina,

- Krieg E.,

- Lagler,

- Łuczak-Wild Aleksander,

- Mäder Otmar,

- Meier Jürg,

- Mewes Daniel,

- Micuta Wacław,

- Mommendey Fritz,

- Morkowski Janusz,

- Naef Silvia,

- Paderewski Societe,

- Powierzchalski Kazimierz,

- Rausch Marlise,

- Rothblum,

- Salzmann Ursula,

- Sandoz Teresa,

- Schneider B.,

- Schmidt Hugo,

- Schwarzer Christian,

- Skowronski Sophie,

- Sozialamt Rapperswil,

- Steinmann Rudolf,

- Suter M.,

- Szyndler Andreas,

- Tüche Raphael,


- Universitätsspital Zürich,

- Weber,

- Wojciechowski,

- Zweifel Walter,

1990-1993, rkp., mszp., druk., j. niem., j. pol., l., k. 98

153. Aneks: Korespondencja od 2006 roku


- Ambasador Niesyto,

- Sokołowski Mieczysław,

- Domagalski Kazimierz,

- Zurfluch Anselm,

- Borkowska Katarzyna,

- Merta Tomasz,

- Nałęcz Daria,

- Juzwenko Adolf,

- Grabowicz-Matyjas Karolina,

- Romaniuk Bogdan,

- Urs Schärli,

- Kamiński Łukasz,

2006-2016, rkp., druk, j. niem., j. pol., l., k. 21

154. Aneks: Korespondencja nadesłana na Konferencję MAB w

Männendorfie wrzesień 2015


- Prezydent RP Andrzej Duda,

- Prezes Prawa i Sprawiedliwości Jarosław Kaczyński,

- Minister KiDN Małgorzata Omilanowska,

- Władysław Stępniak - Dyrektor NDAP,

- poseł Joanna Fabisiak - Sejm RP,


- Grażyna Wereszczyńska - Kancelaria Prezydenta RP,

- Lena Kolarska-Babińska - Minister Szkolnictwa Wyższego,

2015, rkp., druk, j. pol., m.l., w skoroszytach,

155. Aneks: Umowy o współpracy MPR

- Umowa o współpracy z Biblioteką Jagiellońską w Krakowie,

- Umowa o sponsorowanie (Krajowy Depozyt Papierów Wartościowych),

- Instytut Książki (konferencja Stempowski-Marek)

- Sprawozdanie z prac Ossolineum nad depozytem J. Nowaka-Jeziorańskiego,

2003-2013, druk, j. pol., l., k. 11

156. Aneks: Dokumentacja finansowa

- rachunki z prowadzenia Muzeum,

- rozliczenia,

- kwity,

- delegacje,

1990-1998, druk, mszp., j. niem., j. pol., l., b.p.,

157. Aneks: Spisy członków TPMPR

- USA, Kanada, Europa,

- Szwajcaria,

- Wlk. Brytania,

- Francja,

- Szwecja,

- Warszawa (Towarzystwo Rapperswilskie),

- listy z zapisem założycieli (1954-1974),

- spis Związków Organizacji Polskich w Szwajcarii,


1954-1980, 1986, 1993, rkp., mszp., j. niem., j. pol., l., b.p.,

158. Aneks: Plany, szkice pomieszczeń w Zamku

1973, szkice, j. niem., l., b.p.,

159. Aneks: Zaproszenie i program otwarcie Muzeum 1954r.

1954, druk, j. niem., l., b.p.,

160. Aneks: Kolumna Barska

- kosztorysy związane z renowacją Kolumny Barskiej,

- plany,

- dokumentacja,

1993-1996, druk,rkp. , j. niem., l., b.p.,

161. Aneks: Dokumentacja związana z budową grobowca Wł. Platera i

zespÓŁ - polenmuseum in rapperswil · 2020. 2. 27. · 1. plater zyberk jan 2. tomaszewski j....

Documents