zavodnik nežnog srca

Upload: dozi8

Post on 21-Feb-2018

283 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    1/86

    Zvoncica

    ~ 1 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    2/86

    Zvoncica

    Jasmina

    ZAVODNIK

    NENOG SRCA

    ~ 2 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    3/86

    Zvoncica

    1 poglavlje

    Mlad, bogat i uticajan Dario Osvaldi plenio je izgledom ipameu. Vredno je radio, ludo se zabavljao, a kad je sam odlazio ukrevet, spavao je mirno, bez snova.

    Ali noas je bilo drugaije. U snu je hodao uzanom ulicom premanekoj kui. Usporio je korak. Bilo je to poslednje mesto na svetu nakojem je eleo da bude. Kua na plai. Porodini automobil parkiran naulazu. Pas. Maka. Dvoje dece.

    I jedna ena. Supruga. Jedina ena do kraja ivota...

    Uplaio se. Spavao je nag kraj otvorenog prozora i mada je bilajesen, bio je okupan znojem. To je san, teio je sebe. Nona mora.

    Moda je to zbog koljki koje je jue jeo. Ili od konjaka koji je popiopre spavanja. A moda i zbog priseanja na prolost kad je, kao naivniosamnaestogodinjak, verovao da je zaljubljen.

    On i Teodora dAlesio viali su se tri meseca pre nego to ju jedodirnuo, a onda se sve munjevito odvijalo.

    Za Boi ju je iznenadio zlatnim medaljonom, a ona njega novouda je trudna.

    Bio je van sebe. Iako mlad, bio je odgovoran i uvek je vodio raunao zatiti. I voleo je Teodoru i nikada je ne bi ostavio na cedilu.

    Zaista bi zauvek ostao s njom da se njegova braa nisu umeala.Niko, Renato i Fabijan nesmiljeno su mu objasnili da Teodora zapravoeli njegov novac.

    - Kakav novac? - upitao je Dario smejui se, jer su braa u tom,trenutku ve raskrstila sa oevim novcem i sa svime to je s tim u vezi.

    Teodora to nije znala. Fabijan je insistirao na tome da Dario sazna s

    kim je sve ona dotad bila i da se uradi test za utvrivanje oinstva.- Razgovaraj s njom ili emo mi to uiniti!

    Sto puta se izvinjavajui, popriao je s Teodorom, a njene suzepretvorile su se u furiozni bes. Nikada vie nita o njoj nije uo.

    Da, to mu je slomilo srce, ali nauio je pravu ivotnu lekciju.

    Uzdahnuo je nekoliko puta naslonivi se na jastuke. Brak? ena ideca? Nema anse! Trebalo je da prou godine dok nije shvatio ta eliod ivota. U to vreme lutao je svetom obilazei mesta gde nijedan

    ~ 3 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    4/86

    Zvoncica

    razuman ovek ne bi nogom kroio. Ali sad je bio naisto. Imao je sveto mukarac moe poeleti: penthaus, crveni ferari, privatni avion.

    I ene... Osmehnuo se. Ponekad vie ena i sve su bile lepe, seks i i

    nimalo naivne da bi se nadale da e s njim provesti due od nekolikomeseci.

    Trenutno nije bio u vezi.

    Pauza, kako bi to Fabijan nazvao. Uivao je u svakom trenutku, kao,na primer, sa zgodnom plavuom na gala veeri prole nedelje. Uao jeu hotel Astorija, na poslovni koktel, oekujui dosadno vee.

    I onda je osetio neiji pogled na sebi.

    Posmatrala ga je lepa plavua. Izgledala je boanstveno: duge noge,sjajna kosa, neverovatan seksi osmeh i dekolte...

    Progurao se izmeu zvanica da bi joj se predstavio. Posle nekolikominuta neobavezne konverzacije preli su na konkretne stvari.

    - Ovde je buno - primetila je, rado prihvativi njegov predlog daodu nekud da se na miru ispriaju. Ono to se kasnije deavalo u taksiju,nije za priu. Ketrin ili Kerol, nije bio siguran da joj je zapamtio ime,naprosto se bacila na njega. Kad se taksi zaustavio ispred zgrade u kojojDario stanuje, oboje su bili toliko uzbueni da su jedva stigli do vratastana...

    Dario je ustao i otiao pod tu. Ima njen broj telefona, ali nee jezvati. Za veeras se dogovorio s crvenokosom, koju je upoznao prolenedelje. A sna to se tie...

    Smeno. Ono s Teodorom bilo je pre skoro petnaest godina. Danasmu je jasno da devojku, koja je lagala da je on otac njenog deteta, nijezaista voleo. Pa ipak joj je dugovao zahvalnost... za lekciju.

    Kad mukarac spava sa enom, odlae pantalone, a ne razum.

    Tada se neeg setio. Oiju boje kafe i duge kose pune zlatnih nijansi.

    Toplih, punih usana sa ukusom meda...Iskljuio je tu i uzeo pekir. ta mu je danas? Prvo taj ludi san, sadovo!

    Grasijela Ronaldi. Pravo je udo to se sea njenog imena, jer jetakve detalje zaboravljao ve sledeeg jutra. A Grasijelu nije video dueod godinu dana.

    Tanije, itavu godinu, dva meseca i dvadeset etiri dana.

    Obukao je trenerku i krenuo na uobiajeni doging.

    ~ 4 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    5/86

    Zvoncica

    Kad se vratio u stan, oseao se mnogo bolje, jer je tim naporomoterao duhove iz prolosti. Jo se bolje oseao kad ga je Renato pozvaoda mu kae da je ugovoreno preuzimanje francuske banke. Fabijan iNiko ve su obaveteni. Nai e se kasnije na starom mestu, uomiljenom kafiu, da nazdrave.

    Potom mu se raspoloenje opet pokvarilo posle razgovora smajkom.

    - Tata eli da ti i Renato sutra doete kod njega - saoptila mu je.

    Znao je ta to znai. Otac je u poslednje vreme bio udnoraspoloen, stalno je spominjao starost i smrt. Sad e sigurno odratigovor o advokatima, knjigovoama i bankarima. A zna da njegovi sinovine ele oev novac!

    Majka je to znala. Meutim, ona i njene kerke verovale su u bajkuda je glava porodice poten biznismen iako je on zapravo bio mafijakidon.

    - Dario, spremiu tvoju omiljenu pastu - rekla je majka.

    Od pomisli na pastu bilo mu je zlo, ali nije hteo da uvredi majku, paje obeao da e doi.

    - Zajedno s Renatom, u osam. Obavestie ga?

    - Hou, mama - nasmejao se. - Znam da e biti oduevljen.

    Tako je Dario u nedelju ujutro, dok je ostatak Menhetna spavao,doao u roditeljsku kuu.

    Renato je ve sedeo za kuhinjskim stolom. Dario je pomislio danjegov brat dobro izgleda s obzirom na to da su prethodne veerizaglavili u provodu.

    Dario je te noi plesao s jednom crvenokosom, zatim su zavrili unjenom krevetu. Bila je to duga no uz mnogo seksa, i to odlinog. Ipak,probudio se u svom krevetu, jer nije praktikovao da prenoi s bilo

    kojom enom. Bolela ga je glava, bio je loe volje i nimalo nije biooduevljen time to mora da se sretne sa ocem.

    Majka je pred njega spustila pun tanjir. U tom trenutku u kuhinju jeuao oev pomonik rekavi da ih don oekuje.

    Prvi je na redubio Renato. Zato je Dario nastavio da jede, a majkaga je nutkala raznim akonijama.

    Sve ee je bacao pogled na sat i posle etrdeset minutanestrpljivo je ustao od stola.

    ~ 5 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    6/86

    Zvoncica

    - Mama, imam mnogo posla. Reci ocu da...

    Oev pomonik se pojavio u vratima.

    Otac e te sad primiti.

    Oeva radna soba bila je mrana i ogromna, puna statua svetaca.Otac je sedeo za radnim stolom kao na prestolu. Mahnuo je pomonikurukom da izae.

    - I zatvori vrata - dodao je.

    Dario je seo, prekrstio ruke na grudima i ekao.

    - Dario, hvala ti to si doao.

    - Naredio si. ta hoe?

    Otac je uzdahnuo pa je, odmahnuvi glavom, poloio ruke na sto.

    - Kako si, oe? ta ima novo? Jesi li neto zanimljivo doiveo ovihdana?... Zar ne ume da vodi utiv razgovor?

    - Znam da si dobro. Zdrav si kao dren, mada se pretvara da si nasamrti. A ta je novo kod tebe... bolje da ne znam. Ako si doiveo netozanimljivo, zato to ne ispria agentima FBI?

    - Dobar ti je smisao za humor, sine.

    - Ali nemam strpljenja za gluposti. Dakle, namerava li opet da mipria o svojoj skoranjoj smrti, pa zato moram znati neke stvari? Ako je

    tako...- Nije.

    - Direktan odgovor - Dario je klimnuo glavom. - Iznenadio si me.

    Otac je pocrveneo.

    - Dvojica sinova vreaju me istog jutra, to je previe.

    Dario se nasmeio.

    - Mora da je razgovor s Renatom loe proao, pa je pobegaopreicom, na batenska vrata.

    - Dario, moe li mi dati priliku da ti neto kaem?Ovo je neto novo. Nema vike, nema nareenja, nema povienog

    tona. Ali to nita ne menja. Pa ipak, u Dariju se probudila radoznalost.

    - Naravno. Da li je pet minuta dovoljno?

    Mii je zaigrao na oevom licu. Otvorio je fioku, izvadio registratori gurnuo ga je sinu preko stola. - Uspean si investitor, zar ne? Pogledajovo i reci mi ta misli.

    ~ 6 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    7/86

    Zvoncica

    Jo jedno iznenaenje. Kompliment od oca. Stari je znao da Darionee odoleti i da e otvoriti registrator.

    - Ran? - upitao je kad je pogledom preleteo nekoliko stranica.

    - Nije to obian ran, to je jedna od najveih farmi goveda u Brazilu.Zemljite se protee na deset hiljada jutara.

    - I?

    Otac je slegnuo ramenima.

    - elim da ga kupim.

    Dario je zurio u njega. ta e mu ran?

    - Zato?

    - Sudei po dokumentaciji, to je dobra investicija.

    - To je i Empajer stejt bilding.- Poznajem vlasnika Valensiju, saraivali smo pre mnogo godina.

    Dario se cinino nasmeio.

    - Mogu da zamislim.

    - Traio je pozajmicu, odbio sam.

    - I? ,

    - Bolestan je. Oseam se krivim. Hteo bih... Misli da je ovo smeno?

    - Ti i gria savesti? Ma daj, oe, ovo sam ja, a ne tvoje kerke. Nezna ti ta znai gria savesti.

    - Vlasnik umire, imanje e naslediti njegov neobuzdani jedinacAlfonso. Ran je vie od dvesta godina u vlasnitvu porodice. Alfonso eupropastiti sve i pre nego to mu se otac u grobu ohladi.

    - Zaista oekuje da poverujem da to ini iz saoseanja? Hoe dakupi ran da bi ga spasao?

    - Znam da nema lepo miljenje o meni... - Dario je prevrnuo oima,a njegov otac je nastavio: - ... ali moda sam ipak uinio poneto zbogega se kajem. Ne gledaj me tako okirano. oveku kome se blii krajdozvoljeno je da razmilja o svojoj dui.

    Dario je odloio registrator.

    - Molim te da odleti u Brazil i proveri situaciju na licu mesta. Akose, po tvom miljenju, isplati, dau ponudu za ran.

    - Trite akcija je poludelo, a ti oekuje da sve ostavim da bihotputovao u Junu Ameriku i tvom neprijatelju ponudio neto to on nemoe odbiti?

    ~ 7 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    8/86

    Zvoncica

    - Ba smeno. I pogreno. Nije on moj neprijatelj.

    - Svejedno. Imam pametnija posla nego da etam po balegi da bihumirio tvoju savest.

    - Ovo je mnogo laki zadatak nego onaj koji sam dao tvom bratu.- ta god da je njegov zadatak, siguran sam da ti je rekao ono to u

    ja sad rei - Dario je ustao. - Briga me za tvoju griu savesti i...

    - Jesi li nekad bio u Brazilu? Dario se namrtio. Znao je toda je tamoroena Grasijela Ronaldi.

    - Bio sam slubeno u Sao Paulu.

    - Znai, slubeno za svoju firmu.

    - Tako je, za privatnu firmu tvojih sinova - potvrdio je Dario.

    - Dakle, razume se u posao. Zato bih molio nekog stranca kad jemoj sin jedan od najboljih?

    Jo jedan kompliment?Kojeta, ali nekako prija.

    - Ali - uzdahnuo je otac - ako nema vremena...

    - Dobro, mogu odvojiti dva dana.

    Otac se nasmeio.

    - Nee trebati vie. Ko zna, moda e neto nauiti.

    - O emu?

    - O pregovorima, sine.

    Pet hiljada milja jugozapadno od Njujorka Grasijela je sedela naverandi kue u kojoj je odrasla.

    Nekad su zbog te kue ljudi uzdisali, sad vie ne. Sve se promenilo,a promenila se i Grasijela.

    Kao dete s rana bila je mrava i trkljasta, stidljiva i zatvorena. Ocuje to smetalo. Zapravo, sve muje smetalo u vezi s njom. Veranda je bilapribeite za nju i njenog brata. Afonso je u oevim oima bio jo manje

    vredan od kerke.im je napunio osamnaest godina, napustio je ran. Grasijeli je

    uasno nedostajao, ali ga je razumela. Morao je da pobegne da bipreiveo.

    U osamnaestoj godini Grasijela se iz runog paeta preobrazila uponosnog labuda. Iako toga nije bila svesna, drugi su primetili. I onajAmerikanac koji ju je onomad sreo na ulici i ponaao se kao da jegromom pogoen. Dao joj je svoju vizitkartu. Posle nedelju dana

    ~ 8 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    9/86

    Zvoncica

    otputovala je u Njujork i dobila prvi angaman. Uivala je umanekenskom poslu.

    Bila je srena bar nakratko. Sad je ponovo na ranu Valensija. U

    meuvremenu su umrli i njen otac i brat. Onaj mukarac nestao je iznjenog ivota isad je sama u ovoj ogromnoj, tihoj, alosnoj kui. Ali onaje oduvek bila sama, ak i kad je bila ljubavnica Darija Osvaldija.

    - Gospoice?

    Podigla je pogled. ena koja ju je odgojila stajala je pred njom.

    - Da?

    - Zove vas.

    Grasijela je skorla na noge. Kako je na to zaboravila? Nije vie

    sama.

    ~ 9 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    10/86

    Zvoncica

    2 poglavlje

    Dario je kupio kartu za redovan let, jer je Fabijan avionom firmeotiao na slubeni put.

    Veina putnika prve klase bili su turisti koji su ili u obilazakKampo Grandea. Dario je traio da mu u agenciji rezerviu pristojanhotel i automobil.

    - Mogu li neim da vas ponudim? - upitala je ljubazna stjuardesa.

    Da,ponudite mi nekoga ko e proceniti da li sam uraunljiv, pomislioje.

    - Gospodine? Hoete li neto da popijete?Uzeo je au crnog vina. Otvorio je aktovku da jo jednom proui

    dokumentaciju koju mu je dao otac.

    Ugledao je vizitkartu nekog advokata i oevu poruku: Obrati senjemu, ne vlasnicima.

    Dobro. Pozvae veeras tog oveka. Brazilci dokasno ostaju budni.Kad je proli put dolazio slubeno, veera je poinjala u deset. Rei eadvokatu razlog svog dolaska i dae mu ponudu.

    Koliko bi to moglo da potraje? Nee mu trebati ni dva dana.Raspoloenje mu se popravilo. Vratie se u Njujork bre nego to je

    mislio...

    Kad je Dario izaao iz aviona, bilo je prekasno da pozove advokata.Zbog razlike u vremenu bilo je dva sata vie nego to je raunao.

    Hotel u Bonitu bio je miran i prijatan. Dario se istuirao, presvukaoi naruio je da mu donesu u sobu odrezak, salatu i kafu. Posle jela jojednom je prouio papire. Ne, nita nije prevideo. Dario je uzeo bocupiva iz mini-bara pa je izaao na balkon. Ugledao je bazen obasjanmeseinom. Bio je mrtav umoran, ali je znao da nee moi da zaspi.Duina leta, razlika u vremenu, injenica da je jo uvek besan to jedoao ovde...

    Kad ovek odlui da odvoji dva dana i da preleti pet hiljada milja,mora da ima bolji razlog za to od nekakvih besmislenih pregovora uoevo ime.

    ~ 10 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    11/86

    Zvoncica

    Moda bi trebalo da se ponaa kao da je na odmoru. Ili da potraiGrasijelu? Namrtio se. Otkud mu to? Bilo je zabavno dok je trajalo.Nekoliko meseci, a onda je Grasijela nestala. Ili je bilo obrnuto...

    Otputovao je tada na slubeni put u Pariz ili Rim. Grasijeli ni renije rekao. I zato bi? Izlazio je s njom, to je sve, mada nikadaistovremeno nije bio s dve ene. Dok je bio na putu, shvatio je da je vezas Grasijelom pri kraju. Po povratku u Njujork otiao je u Tifani, kupioje dijamantske minue i pozvao ju je na veeru.

    Bio je uasno nervozan iako je navikao na ovakve oprotajneveere. Kad su poruili kafu, odluio je da joj saopti.

    - Grasijela, moram neto da ti kaem.

    - I ja tebi.

    Izgovorila je to apatom, rumenih obraza. Sad e mu priznati da sezaljubila u njega. Ve je doivljavao takve scene i umeo je da prepoznaznake. Pourio je da spusti kutijicu na sto i da joj objasni da, koliko godto eleo, nema vremena za pravu vezu. eli joj sve najbolje, a ako jojzatreba...

    Nije rekla ni re, bila je bleda kao kre. Onda je odmaknula stolicu,ustala je i uzdignute glave otila iz restorana... ostavivi kutijicu nastolu.

    Dario je popio gutljaj piva i otiao da tri. Posle sat vremena zaspaoje snom bez snova i narednog jutra probudio ga je recepcionar.

    Advokat Enrike Suarez bio je razuman ovek. Dario ga je pozvao iobjasnio mu situaciju.

    - Va otac obaveten je o svemu? - upitao je advokat.

    - Naravno. Zato sam ovde, gospodine - Dario je malo oklevao. - Mojotac eli da kupi imanje od vlasnika. Sluajte, gospodine, najbolje je dase vidimo i da o svemu popriamo...

    - Tako je. Upravo sam hteo da poem na imanje. Hoete li da setamo sretnemo?

    Dario se bez problema snaao. Kapija je bila otvorena i ubrzo seobreo pred kuom. Delovala je zaputeno. U dvoritu je video mnotvoautomobila, kombija i dipova.

    Ovo treba da je uspena farma?

    - Gospodine Osvaldi? - priao mu je nizak ovek.

    Dario je pruio ruku.

    ~ 11 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    12/86

    Zvoncica

    - Gospodin Suarez? Drago mi je.

    - Pokuao sam da odloim, ali neki su nestrpljivi.

    ta da odloi?, pitao se Dario pratei advokata u kuu. Ljudi su

    stajali u grupicama, samo je jedan bio odvojen, s cigarom meu zubima.iroke stepenice vodile su na prvi sprat, gde je neki ovek za pultompriao na portugalskom. Poneko od prisutnih podigao bi ruku.

    - ta se ovde deava? - upitao je Dario.

    - Licitacija, naravno - proaputao je advokat. - Banka prodaje ran.

    Dario je pobesneo. Uhvatio je advokata podruku povukavi ga ujedan ugao.

    -Vlasnik prodaje ran? Advokat ga je zaueno pogledao.

    - Vlasnik je mrtav, gospodine.- Onda Alfonso, njegov sin?

    - I Alfonso je umro. Zar niste ovde da biste licitirali?

    - Nisam znao...

    - Morate biti spremni mnogo da ponudite.

    Doavola! On ne vodi poslove ovako.

    - Koliko vredi imanje?

    Suarez je izgovorio sumu izraenu u brazilskim realima, pa je toDario preraunao u dolare.

    - Pedeset hiljada, ne vie?

    - Toliko trai banka - Suarez je oklevao. - Ali moraete vie daodvojite. Zainteresovana je jo jedna osoba.

    Naravno da je Dario odlazio na licitacije, ali ovde je atmosfera bilanekako agresivna.

    - U redu, koliko trenutno nude? Advokat je oslunuo.

    - Dvadeset hiljada reala. Polovinu od onoga to banka zahteva.

    Dario je klimnuo glavom. To nije njegov novac. Plati koliko treba,rekao je otac dozvolivi mu da ponudi najvie pola miliona dolara. topre se sve zavri, to bolje.

    - Ponudite u moje ime sto hiljada dolara.

    Suarez se nakaljao izgovorivi tu sumu u realima.

    Zavladala je grobna tiina. Svi su se okrenuli prema Dariju, paprema oveku s cigarom u zubima. Onda je i on pogledao Darija.

    ~ 12 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    13/86

    Zvoncica

    - Dvesta hiljada dolara - rekao je na engleskom s blagim akcentom.

    Zaulo se komeanje. Dario je slegnuo ramenima.

    - Ako ba toliko elite ovo imanje...

    Onda je nean enski glas izgovorio njegovo ime. I pre nego to seokrenuo znao je iji je to glas.

    Grasijelino srce udaralo je kao ludo. Dario. To je on! Nemogue.

    - Grasijela?

    Boe, zaista je on! Prolo je godinu i po dana, ali nije ga zaboravila.iroka ramena, miiavo telo, markantne crte lica, svetloplave oi... Injegove usne... vrste. Tople. I sad je oseala njihov dodir.

    Priao joj je, uzmaknula je za korak. Ne sme je dodirnuti,

    stropotae se. U mnogim besanim noima mislila je na njegapokuavajui da ubedi sebe u to da ga mrzi. Dok je molila nebo da ganikada vie ne sretne...

    A ipak... Stajala je na stepenitu gledajui oveka kome nije moglavideti lice. Ali kad je ula njegov glas...

    Nije imala razlog da mu se smei. Nita nije oseala prema njemu,ak ni mrnju. To to ga je videla samo ju je malo potreslo.

    Osim ako... ako nije doao zbog nje. Ponekad je u nonoj tminiplakala od enje za njim.

    -ta radi ovde? - upitao ju je. Njegovo pitanje trgnulo ju jeiz sanjarenja. Postalo joj je jasno da ga se to pre mora reiti.

    - Mislim da ja to tebe treba da pitam - odgovorila je.

    Bio je iznenaen. Naravno, nije navikao da se pravda.

    - Ovde sam poslovno.

    - Kakvi te poslovi dovode na kraj sveta?

    - Doao sam da kupim ovaj ran.

    Osetila je da joj je krv jurnula u lice.- A sad odgovori na moje pitanje - dodao je.

    Zauo se smeh u prostoriji. Dario se okrenuo prema AntonijuForenciju.

    - ta je smeno? - upitao je Dario.

    - Sve, gospodine, ukljuujui ovu dirljivu scenu. Pitam se... Kolikodobro poznajete gospoicu? - priao im je. - Pitam jer je ja dobro

    ~ 13 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    14/86

    Zvoncica

    poznajem - Grasijela je jedva disala kad ju je zagrlio oko struka. - Zar ne,Grasijela?

    Dariov pogled bio je leden. Gledao je u Antonija mada je pitanje bilo

    namenjeno Grasijeli.- ta hoe da kae ovaj ovek? Grasijela, o emu on pria? Odgovori

    mi!

    Otvorila je usta, pa ih je zatvorila. ta da kae? Nikako istinu.

    - Moda mogu da pomognem, gospodine - bio je to advokatov glas, -Oigledno ste se vi i gospoica ranije sreli, verovatno u Americi.

    - Moe se tako rei - prokomentarisao je Dario, i dalje gledajuioveka koji je zagrlio Grasijelu. Ona je drhtala, bleda kao kre. Zato sene odvoji od njega? Zato ga ne nazove laovom?

    - Onda verovatno poznajete gospoicu pod imenom GrasijelaRonaldi, ali njeno puno ime je Grasijela Ronaldi Valensija. Ona je kerkapokojnog vlasnika imanja.

    Dario je gledao u advokata.

    - Mislio sam da je imao samo jednog sina.

    - Imao je i kerku. Najbolje da o tome popriamo na miru,gospodine Osvaldi,

    - Tako je - umeao se Antonio. - Ovde je u toku licitacija.

    - Trenutak, elim da znam da li sam dobro razumeo - Dario jeignorisao Antonija. - Ran, koji u stvari pripada Grasijeli, prodaje seonome ko najvie ponudi?

    - Meni - Antonio je navie pomerio ruku kojom je grlio Grasijelu. -Sve e biti prodato meni. Za vas ovde nieg nema.

    Dario je pogledao Antonija pa Grasijelu. Neto ovde nije uredu i zato e posluati svoj instinkt, kao to je to uvek radio.

    - Kolika je bila poslednja ponuda? - upitao je.

    -Gospodin Forenci ponudio je dvesta hiljada dolara.

    Dario je klimnuo glavom.

    - etiri stotine hiljada.

    Opet se zauo agor. Forenci je na to dodao:

    - est.

    Dario je pogledao Grasijelu. Lepa je kao pre, ali je malo smrala. Ividelo se da joj ne prija Antoniov zagrljaj.

    ~ 14 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    15/86

    Zvoncica

    - Grasijela - rekao je mirno - ako eli, kupiu ti ran bez ikakvihuslova i prepisau ga na tvoje ime.

    Gledala ga je, video je da se premilja. Ali zato?

    - Grasijela, reci, da li to eli? Antonio je pustio Grasijelu da bipriao Dariju.

    - Mislite da moete tek tako da doete ovamo i da sve dopustitesebi?

    Dario nije reagovao.

    - Grasijela, priaj sa mnom. Gotovo se nasmejala. Da pria s njim?Prekasno je za to. Trebalo je da priaju onog dana kad se njen ivotzauvek promenio. Bila je usamljena i uplaena, trebao joj je on, njegovasnaga i uteha. Kad ju je pozvao na veeru, pomislila je da je sudbinausliila njene molitve i da je on shvatio...

    Ali tada je zakljuio da je umoran od nje. Nikada nee zaboravitikutijicu s preskupim minuama niti njegov govor i obeanje da ukolikobude mogao da uinineto za nju... Bol je bio nepodnoljiv. Odluila jeda ga precrta. Ali njen ivot se promenio.

    - Imanje pripada meni - rekao je Antonio. - ena takoe.

    Grasijela je uzdahnula.

    - Molim te, kupi mi ran. Otplatiu ti ga do poslednjeg dolara.

    Dario je oklevao.

    - Pet miliona - rekao je. - Pet miliona amerikih dolara.

    Ljudi su zanemeli, Antonio je opsovao. Zauo se udarac ekiem ilicitacija je zakljuena.

    Dario je privukao Grasijelu u naruje.

    ~ 15 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    16/86

    Zvoncica

    3 poglavlje

    Dariov poljubac Grasijela nije oekivala. I nije ga elela. Bio jeperiod kad su joj njegovi poljupci znaili sve. On joj je znaio sve.

    U dubini due znala je da to nije uzajamno. Dodue, laskalo joj je toto je pokazao zanimanje za nju. Bilo je tako uzbudljivo. I, naravno,obeala je sebi da nee oekivati nita. A onda se zaljubila, nepovratno ibeznadeno.

    To je bila magija, ali arolija je ubrzo nestala.

    - Grasijela - izgovorio je neno kao nekad, dok su se voleli. Kad ju je

    uzeo u naruje, pokuala je da ga zaustavi, meutim, njegove usnespustile su se na njene i zavrtelo joj se u glavi.

    -Dario - proaputala je. Sve je oko njih nestalo, osim tog poljupca,njegove blizine, njegovih ruku koje su je drale. Obavila je ruke okonjegovog vrata. Propela se na prste i privila uz njega kao nekad.

    Osetio je snanu elju, znao je da ga obuzima udnja. Kao da senikada nisu rastali...

    Zaule su se psovke na portugalskom. Jedna ruka istrgnula jeGrasijelu iz Dariovog zagrljaja.

    - Droljo! - besno je uzviknuo Antonio.

    Na to mu je Dario zavrnuo ruku iza lea.

    - Ubiu te, Osvaldi! - pretio je Antonio.

    - Dario, molim te! - pokuala jeda se umea Grasijela. - Povrediete.

    Dario je primaknuo usne Antoniovom uvu:

    - Da je nikada vie nisi pipnuo ili u te ubiti!

    - Ona je vetica! Smatra te budalom! Ne zna...Dario je jae zavrnuo Antoniovu ruku.

    - Sluaj me, Forenci! Nikada je vie nee pipnuti, nee joj seobratiti, nee je vie nikada pogledati, inae si mrtav! Jesi li razumeo?Drae se podalje od nje!

    Teko diui, Antonio je klimnuo glavom.

    ~ 16 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    17/86

    Zvoncica

    Dario ga je pustio. Forenci se izmaknuo pa je pokuao pesnicomdaudari Darija. Ali ovaj je nauio da se brani. Spretno se izmaknuo, pa jesnanim udarcem oborio Antonija na pod.

    Dario je posmatrao onesveenog oveka. Onda je podigao glavuugledavi advokata, voditelja licitacije... Grasijela je nestala.

    Uhvatio je advokata za ramena.

    - Gde je ona?

    Suarez je gledao as u Darija as u Antonija.

    - Stekli ste opakog neprijatelja, gospodine.

    - Gde je Grasijela? Advokat je slegnuo ramenima.

    - Otila je. Pobegla je zajedno sa ostalima. Sluajte, gospodine

    Osvaldi. Situacija je komplikovanija nego to mislite...Dario je izleteo iz kue. U dvoritu su ostali samo njegov, advokatov

    i Antoniov automobil.

    Grasijela je nestala. Moda je bolje tako. Doao je da kupi ran uoevo ime a umesto toga, kupio je imanje eni koja mu je nekad netoznaila. Da, poljubio ju je i toga je malo izbacilo iz koloseka.

    On je zdrav mukarac, a ona lepa ena. Nekada su bili zajedno.

    Pogledao je unaokolo. Sve je zaraslo u korov, tale su zaputene.

    Upravo je pet miliona svog novca bacio u vetar. Ali pet miliona njemunita ne predstavlja. Grasijela mu nita ne duguje. Zar nije rekao: bezikakvih uslova? Zar nije ba on predloio da joj kupi imanje?

    Na licu mu je zaigrao mii. Da, to je bila njegova ideja. Ipak jetrebalo da dobije odgovor na nekoliko pitanja. Zato se vratila u Brazil?Zato eli ovo propalo imanje? Zato ga je banka prodala?

    I pre svega... zato se odvratan tip poput Antonija ponaa kao da jeona njegova?

    I, na kraju, najvanije pitanje: zato je toliko uivala u njegovompoljupcu? Doavola, zato ju je poljubio? Nikada se nije vraaonekadanjim devojkama...

    - Hej, Amerikane! - Antonio se cerio izlazei iz kue. - Imate snaanudarac za jednog Jenkija.

    Dario je slegnuo ramenima.

    - Nema na emu.

    - Zadovoljstvo je moje. Va udarac bacio me je u razmiljanje. Zarda se dvojica razumnih mukaraca biju zbog takve ene...?

    ~ 17 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    18/86

    Zvoncica

    Dario se namrtio.

    - Rekao sam vam da pazite ta priate!

    Antonio je podigao obe ruke.

    - Verujte mi, prijatelju, moete je uzeti - lukavo se osmehnuo. - akvam dugujem zahvalnost, jer nisam bacio pare.

    Dario je prekrstio ruke na grudima.

    - Drago mi je.

    - I zato u vam, gospodine, uzvratiti uslugu - Antonio je zvuaooprezno. - Pre nego to previe zaglibite, treba da postavite dami jednopitanje.

    - Mislim da mi ne trebaju vai saveti...

    - Ili pitajte advokata. Moda e vam on rei istinu o svojojarmantnoj klijentkinji.

    Dario je osetio jezu.

    - ta to znai?

    - Pitajte Suareza u ijem je krevetu Grasijela spavala pre nego to jeshvatila da e joj va krevet vie doneti.

    Dario je poeleo da zadavi Antonija, ali ponos ga je zaustavio.Poeleo je to pre da ode iz ove kue.

    Zato priznati poraz?, pomislio je Dario pritiskajui papuicu za gas.Dovoljno je loe to to je Grasijela pred svima od njega napravilabudalu, jer su svi znali da je ona sa Antoniom.

    Zar je toliko elela ran da se prepustila tom gadu? Ta ena je udo!Minue koje joj je onda kupio vredele su itavo malo bogatstvo, ali bilaje previe ponosna da bi ih uzela.

    Za ran je, oigledno, bila spremna na sve.

    Automobil se malo zaneo u krivini i Dario je brzo povratio kontrolu.

    Odjednom mu je sve bilo jasno.Sve je to bilo dobro sraunato. Dama je videla ansu da dobije to

    pare zemlje bez obaveze da trpi Antonija.

    - Doavola! - opsovao je. Ispao je idiot! Ona je manipulisala njime ipostao je vlasnik beskorisnog zemljita usred niega. Sav taj prokletikorov i oronule tale, sve je to sad pripadalo njemu. Ispisao je ek pa jebez rei otiao. Niko ga nije upozorio... Suarez je, dodue, rekao:Situacija je komplikovanija nego to zamiljate, ali Dario ga nije sluao.

    ~ 18 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    19/86

    Zvoncica

    Neto je iskoilo iz grmlja zastavi nasred puta. Oi su se crvenelepod svetlou farova. Dario je pritisnuo konicu, automobil se zaneo.Zadrao je dah pokuavajui da izbegne drvee...

    Vozilo se zaustavilo, motor je stao. Dario je uo tiinu noi. Ispustioje vazduh iz plua. Pogledao je u retrovizor. ivotinja - najverovatnijedivlja maka - nestala je.

    Njegovo srce ludaki je tuklo. Nekoliko puta duboko je udahnuo dabi se smirio.

    Ova glupost nita mu nije donela. Ipak, ko se poslednji smeje,najslae se smeje. Moda su ga prevarili za pet miliona dolara, ali ovonije kraj.

    Na odlasku iz te kue advokat ga je uhvatio za ruku.

    - Gospodine Osvaldi, oekujem va poziv, treba da se dogovorimoza sastanak da bismo odradili prenos vlasnitva na ime gospoiceRonaldi.

    - Naravno - odgovorio je Dario, pa se nasmeio. Zato bi njojprepisao imanje? Uzalud se trudila, nema anse da joj ga prepusti.

    Prodae ga prvom zainteresovanom kupcu ili e pustiti da onopropadne.

    Startovao je motor. Vonja mu je razbistrila misli, oseao se bolje.

    Bio je ponosan na to to je ovek koji uvek sve dri pod kontrolom.Neka joj je sa sreom i zbogom. Koliko sutra on e odleteti kui.

    Sad e otii pravo u hotel, istuirae se, presvui, naruiti neto zajelo. Pa u Brazilu je, a Brazilke su poznate po lepoti. Malo zabave ioputanja nee mu koditi.

    Ipak, pre toga potrebni su mu neki odgovori, a njih moe dobitisamo od Grasijele. Okrenuo je automobil i odvezao se do kue iz koje jepre izvesnog vremena otiao. Video je da su unutra ukljuena svetla.Znao je da je to Grasijela, nije pobegla sa ostalima, nego se sklonila nasprat.

    U njemu je ponovo buknuo bes. Odvezao se do ulaza u kuu.

    ~ 19 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    20/86

    Zvoncica

    4 poglavlje

    Grasijela je silazila niza stepenice. Bila je umorna od napornogdana. Najzad je u kui mir. elela je da bude sama. U ovoj kui bilo jetoliko uspomena, runih i lepih...

    Prolazei kroz sobe, u svakoj je ukljuila svetio. Jutros je ustala prezore. Za zemlju nita nije mogla uiniti, godinama je zaputena, ali kuuje mogla da sredi, da je oisti kao da oekuje goste. Kojeta, pa ovdedolaze samo oni koji su hteli da joj otmu imanje.

    Menaderi iz banke, aukcionari, njen advokat... On ju je stalno

    tapao po ramenu govorei da mu je ao to nije mogao da joj pomogne.I Antonio...

    Stresla se osetivi gaenje. Otkad se vratila na imanje, on ju jeprogonio kao vuk. Teio ju je, saoseajno odmahivao glavom, uzdisao.

    Pa ipak, primeivala je cinini sjaj u njegovim oima, kao i nain nakoji se oblizivao kad ju je gledao.

    Danas je otiao korak dalje. Zagrlio ju je u elji da svima pokae dae on, kad kupi ran, kupiti i nju kao da je deo inventara.

    Nikad!, pomislila je. Koliko god da je elela ovo imanje i kuu, pre espavati na ulici nego da njemu bude duna. Ili da s njim spava.

    A onda se dogodilo udo. U stvari, dva uda. Prvo je ula Dariovglas, a onda ga je ugledala. Odlunog lica stajao je u velikom salonu. Zatrenutak je dozvolila sebi da pomisli da je doao radi nje, zato to ju jetraio, zato to ju je jo uvek eleo.

    Grasijela je obema rukama pritisnula jastuk na grudi zatvorivi oi.Boe, kako je glupa i naivna!

    On jeste tu, nije znala razlog njegovog dolaska, ali je znala da to nije

    ni u kakvoj vezi s njom. Ipak ju je to spasio. Kupio je imanje. Za nju. Barje tako rekao.

    Ipak, jo se nita nije desilo, nije potpisao papire, ali je zato nestao.Suarez nita nije znao.

    - Moda se vratio u Njujork - rekao je advokat sleui ramenima. -Nije mi se javio, gospoice, otkad je... razmenio nekoliko rei sgospodinom Forencijem.

    ~ 20 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    21/86

    Zvoncica

    Razmenio je nekoliko rei? Grasijela se gotovo nasmejala. Tako se,znai, kae kad se dvojica mukaraca pobiju? Ona je pobegla od strahada bi Antonio mogao da izae kao pobednik...

    Ostala je u svojoj sobi dok je Suarez nije pozvao telefonom. Svi suotili, rekao je, gospodin iz Amerike takoe.

    - I... kako se zavrila tua?

    - Gospodin Osvaldi je pobedio - odgovorio je advokat smeei se.

    - Zatim su jo popriali, a onda je gospodin otiao.

    I nije potpisao papire niti je odrao obeanje bez ikakvih uslova.Zato? Satima ju je muilo ovo pitanje.

    I... onaj poljubac. Ona pouda.

    Kao da nije prolo dugo otkad su bili par, kao da mu jo uvekpripada. Ne moe se rei da mu je ikada pripadala, ali dok su bilizajedno, ponaao se kao da je ona njegovo vlasnitvo.

    Da li je to bila samo predstava za Antonija? Poljubac, smeno visokacena, obeanje? - I ta emo sad? - upitala je svog advokata.

    - ekaemo da se gospodin Osvaldi javi - odgovorio je. - Dobro jeimati tako monog oveka za prijatelja, zar ne?

    Naglasak na rei prijatelj gotovo ju je izazvao da ga oamari.

    Mogla je da zamisli kako je to svima njima izgledalo - Dario ju jepoljubio, ona mu je uzvratila. To su bili samo hormoni. Osim toga,uhvatio ju je na prepad. Niti je oekivala da e ga ikada vie videti niti jeto elela. On joj nita nije znaio pre, pa ni sad. Povredio je njen ponos ito je sve.

    Prebolela ga je.

    ta je to? Kroz prozor je ugledala nekakvu svetlost kako sepribliava kui. Automobil. Srce joj je uzdrhtalo.

    Antonio, pomislila je zgroeno. Mora da je on i mora da je besan.Dario ga je ponizio i, po njegovom miljenju, ona je za to kriva.

    ula se kripa konica, zatvaranje vrata automobila, a onda koracina verandi. Neko je pritisnuo zvono.

    U glavi su joj se rojile misli. ta daradi? Da zove policiju? Stanica jemiljama udaljena. Osim toga... koga je briga za nju? Antonio je ovdanji,ona nije. Ne vie. Njen otac se za to pobrinuo.

    Zvonjava nije prestajala, neko je i pesnicama udarao po vratima.Duboko je uzdahnula i krenula prema ulazu.

    ~ 21 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    22/86

    Zvoncica

    Nije bio Antonio, nego Dario...

    Dario je posmatrao kako se emocije smenjuju na Grasijelinom licu:iznenaenje, ok, strah. I jo neto to nije mogao da definie. Ipak, brzo

    je povratila kontrolu.- Dario - utivo je izgovorila. - Nisam mislila da u te danas opet

    videti. Da budem preciznija, gospodin Suarez i ja pomislili smo da si vena putu za Njujork.

    - Iako nisam potpisao papire? Primetila je cinizam unjegovom glasu. Ne budi neljubazna, upozorila je sebe.

    - Mislila sam...

    - Veruj mi, znam ta si mislila - na usnama mu je zaigrao podrugljivosmeh. - Nee me pozvati unutra?

    Oklevala je i to nije mogao da joj zameri. Ona nije glupa.

    - Kasno je.

    - U Njujorku bismo tek sada poli na veeru.

    Pocrvenela je.

    - To je bilo davno.

    - Prvo veera - nastavio je, kao da ona nita nije rekla - onda bismootili u neki popularni klub, jer si ih ti volela.

    - Ti si ih voleo - usprotivila se. - Meni su bili drai jednostavnilokali.

    Krv mu je prokljuala od njenog akcenta, koji je sad bio izraeniji.Obino ga nije primeivao. U jednom razgovoru rekla mu je da je kaodete uila engleski, ali uticaj portugalskog bio je uvek jak kad se borilasa emocijama.

    Na primer u krevetu, kad su se voleli. Ponekad mu je aputala naportugalskom, to on nije razumeo. Ali njegovo telo, njegove usne i rukeshvatali su poruku.

    Gledao ju je, svaki mii u telu bio mu je napet.

    - A tebi se dopadalo ono ta smo radili kad bismo se vratili u tvoj ilimoj stan.

    Obrazi su joj buknuli. Ako je umislila da vlada ovom situacijomonako kako je danas sve kontrolisala, prevarila se.

    Duboko je uzdahnula. Uinilo mu se da su joj grudi vee, punije. Aon ih odavno nije video... Predugo, pomislio je, a telom mu je proaotalas strasti.

    ~ 22 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    23/86

    Zvoncica

    Strast? Prema eni koja nije ak ni naminkana? Prema eni kojanosi iroku majicu i loe skrojene farmerke? A pre je nosila markiranehaljine. I nije mu dozvoljavala da joj kupuje odeu,

    - Radije u to sama - branila se sa osmehom na licu. Tu reenicuizgovarala je kad god je pokuao i najmanju sitnicu da joj kupi.

    Sad je drugaije gledala na to. Jutros nije ni trepnula kad je ponudiopet miliona dolara za ran.

    - Ono to smo u Njujorku radili, gospodine, sada je prolost.

    - Zato si tako zvanina, draga? Posle svega to smo zajednopreiveli.

    - Prolost u ovom sluaju ne igra nikakvu ulogu.

    - Naprotiv, pa ja sam danas kupio ovu kuu.Klimnula je glavom i prekrstila ruke na grudima.

    - Tano. I to je bilo... ba velikoduno.

    - S obzirom na to kako si gledala svog prijatelja, izgleda da ti je bilodrago.

    - Da. Takva sam ja. A Antonio nije moj...

    - Prijatelj, ljubavnik, kavaljer... - Dario je slegnuo ramenima. - Zoviga kako god hoe.

    Video je da je whom jezika prevukla preko usana. Mrzeo je sebezbog reakcije koju je to izazvalo u njegovom telu. Ona to namerno radi.

    - Mora da je za tebe pakao to to mora da spava sa Antoniom.

    Oamarila ga je. Uhvatio ju je za runi zglob i privukao sebi.

    - ta je bilo, mala? Ne prija ti istina?

    - Napolje - procedila je kroz stisnute zube. - Izlazi iz moje kue!

    - Ovo nije tvoja kua. Nevie. Oi su joj se napunile suzama. - Kupiosam je. Raunala si s tim. Gledala ga je kao da je poludeo.

    - Raunala? Pojma nisam imala da si u Brazilu. Uostalom... otkud tiovde?

    - Poslovno. Porodine stvari. Zabacila je kosu.

    - A, da. Ozloglaena porodica Osvaldi. Kako sam to moglazaboraviti!

    Grasijela je jedva disala jer se pojaao stisak na njenom zglobu. Doksu bili zajedno, nije priao o svojoj porodici, nije pominjao da mu je otac

    ~ 23 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    24/86

    Zvoncica

    povezan s podzemljem. Ali ona je to znala. O brai Osvaldi itala je uutoj tampi.

    - ta time hoe da kae?

    - Da jabuka ne pada daleko od stabla. Doavola, to me boli! -pokuala je da se oslobodi njegovog stiska, ali svakim pokretom bila muje sve blie.

    Ovo je pravo muenje! Slatko muenje.

    Dodir njihovih tela probudio je seanja u Dariju. Osetio je neopisivuelju, divlju i opasnu. Moda je ona u pravu. Moda jabuka zaista nepada daleko od stabla. Pre nekoliko generacija u zemlji njegovihpredaka nijedna ena ne bi se usudila da od nekog Osvaldija napravibudalu, kao to je to Grasijela danas uradila.

    Uhvativi je za ramena, privukao ju je sebi i pritisnuo usne nanjene. Branila se, ali na to nije obraao panju. Jedino mu je bilo vanoda je ljubi, da je uzme, da je ima.

    Danas mu je rekla ta eli. Sad e joj pokazati ta on eli.

    A eleo ju je u krevetu, onoliko dugo koliko mu to bude prijalo.Nikada nije bio s ljubavnicama drugih mukaraca, ali ovo... bilo jedrugaije.

    Izbrisae joj seanje na Antonija iz glave. Podsetie je na to koliko je

    uivala.Proaputao je njeno ime. Zavukao joj je ruku pod majicu i dodirnuo

    grudi. Kao da su udele za njegovim milovanjem.

    - Grasijela - promrmljao je, a ona ga je zagrlila oko vrata.

    Doavola, ta on to radi?

    Psujui, odgurnuo ju je od sebe. Grasijela se saplela i udarilaramenom u zid. Gledala ga je okirano, sa suzama u oima, ali to ga nijeprevarilo. Zamalo da joj dopusti da to opet uradi. elela je seksom da ga

    odvrati od realnosti, pa da on iskljui mozak.- Lepo - rekao je, kao da je sve vreme drao situaciju pod

    kontrolom. - Slagaemo se vrlo lepo.

    - Nestani! - naredila je drhtavim glasom.

    - Ma hajde, ne budi takva. Razmisli... Sa mnom ti je prijatnije nego sAntoniom, to oboje znamo.

    - Rekao si: bez ikakvih uslova.

    - To je bilo pre nego to sam saznao za tvoj dogovor sa Antoniom.

    ~ 24 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    25/86

    Zvoncica

    Opsovala je, a on se nasmejao. Gledao ju je pravo u oi.

    - Ti bira - rekao je hladno. - Odmah u ran prodati Antoniju.

    - On ti nee platiti pet miliona.

    - Moj knjigovoa kae da moram imati i gubitke. Zbog otpisa.Usne su joj drhtale. Bilo je teko ne podlei saaljenju. Teko, ali ne

    i nemogue.

    - Mrzim te, Dario!

    - Postavlja se pitanje koga mrzi vie: mene ili Antonija?Naravno, moe nas obojicu ostaviti, pa pokupiti svoje stvari i iseliti se...

    U kui se razlegao vrisak. Grasijela se okamenila.

    - ta je to?

    - Lisica - rekla je.Lagala je, video je to. Opet taj vrisak.

    - Lisica? U kui?

    - Onda mora da je majmun. Ponekad se ohrabre.

    Kako da ne! Nije to ni lisica ni majmun. Dario je poao gorestepenicama. Potrala je za njim u pokuaju da ga zaustavi.

    - Dario, molim te, odlazi! Danas u se spakovati i rano ujutro uotii, obeavam...

    - Skloni mi se s puta! - preskaui po dva stepenika, pratio je zvukplaa koji se sve glasnije uo u hodniku. Stigao je do otvorenih vrata, doslabo osvetljene prostorije...

    Ugledao je krevetac s plavim prekrivaem i medom... i bebu koja jeplakala iz sveg glasa.

    Zastao je kao gromom pogoen. Grasijela se provukla pored njegada uzme bebu u naruje.

    Kai neto! Ali nita mu nije padalo na pamet. Samo je zurio u

    Grasijelu i bebu u njenim rukama.- Mali moj - neno je teila dete privijajui ga uza se. - Nemoj

    plakati.

    Beba se umirila. Svetloplavim oima s dugim trepavicama zagledalase u Darija. U sobi je zavladala tiina. Dario se nakaljao.

    - Tvoje? - nije ba reito, ali nieg drugog nije se setio.

    Grasijela ga je prkosno pogledala.

    ~ 25 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    26/86

    Zvoncica

    - Da, ovo je moje dete. Oseao se kao da je sav teret svetapao nanjegova plea.

    - Tvoje - ponovio je - i Antoniovo.

    Grasijela je ispustila udan zvuk, ni smeh ni uzdah. Obraz jeprislonila na bebinu glavu. Dario ju je gledao. Sad bi morao neto dakae... ili da udari pesnicom u zid.

    Nije uinio ni jedno ni drugo. Prvo pravilo u ivotu glasi: ono to sedesilo ne moe se ponititi, a drugo: ovek uvek mora ostati pribran.

    Okrenuo se i napustio je kuu.

    ~ 26 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    27/86

    Zvoncica

    5 poglavlje

    Vozio je kao mahnit. Nije mogao da shvati kako je Grasijela moglada spava s tako odvratnim tipom i da s njim ima dete...

    Udario je akom po volanu. Hteo je to pre da stigne u hotel, daspakuje kofer i nestane iz Brazila.

    Morae da se javi ocu. I ta e mu rei? Da je kao potencijalni kupacsve pogreno shvatio? Da nema problematinog sina vlasnika imanja, alida zato ima problematina kerka?

    To je ena koja je tri meseca delila postelju s njim. Ve prve veeri

    zavrili su u krevetu noeni strau kakvu on nikada pre nije osetio.Posle toga bili su zajedno svake noi...

    Sad mora da misli na vanije stvari, na primer na to ta e uraditi sranom. Kupio ga je za enu koja vie ne postoji.

    Pet miliona dolara za neto to ne vredi ni desetinu te svote.

    Svaka mi ast, pomislio je. Pozvae Suareza i rei e mu da prodaimanje. Cena nije vana, kao ni kupac. Moe da bude i Antonio.

    On bi ak bio idealan. Dok se Dario nije pojavio, Grasijela je bila

    spremna da plati Antoniju bilo koju cenu. Pa neka to i uradi.To to ju je video s detetom drugog mukarca nita mu nije znailo.Dete sa svetloplavim oima i ozbiljnim licem.

    Psujui, zaustavio se kraj puta. Nita nije znao o bebama. Niko odnjegove brae i sestara nije bio u braku. Bebe je viao samo dok jedogirao po parku. Jednom je sreo enu s bebom u svojoj zgradi.Napolju je lila kia, a oni su ekali taksi.

    - Grozno vreme - rekao je.

    - Da - odgovorila je, ali inilo se kao da je oekivala neto drugo.

    Najzad je shvatio.

    - Divna je - rekao je gledajui bebu.

    Majka je procvetala.

    - Jeste. I danas puni etiri meseca.

    etiri meseca...

    Bila je otprilike veliku kao beba koju je danas video. Beba s plavimoima.

    ~ 27 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    28/86

    Zvoncica

    Za trenutak je izgubio dah. Bio mu je poznat taj izraz lica. Te oigledao je svakog jutra u ogledalu dok se brijao.

    - Ne! - rekao je naglas. - Nemogue!

    Mozak mu je besomuno radio. Raunao je ono to nijedanmukarac ne voli da rauna. Moda je Grasijela lagala? Ali... nije galagala. Samo je rekla daje to njeno dete.

    - Boe - izgovorio je naglas, pa je okrenuo automobil i vratio se.

    Dante je zaspao, Plakao je pola sata, to je za njega bilo neobino.Inae je bio mirna beba. Jeo je, spavao, smeio se. A najee je bioozbiljan. Ipak, kad se smejao, oi su mu sijale i celo lice bilo mu jeozareno.

    Isto kao kod njegovog...

    Grasijela je odmahnula glavom. Trebalo je da proe mnogo nedeljai meseci da u svom sinu vie ne vidi njegovog oca.

    Vratila je bebu u krevetac, pokrila ju je i poljubila u elo. Kad jesaznala da je trudna, gotovo je umrla od straha. A sad je Dante centarnjenog ivota i sve to je inila, inila je za njega. Zbog njega je elela dazadri kuu.

    Uzdahnula je, pa je otila u svoju sobu da se svue.

    Eh, kad bi joj to polo za rukom! Zbog Dantea. Ovo mestopovezivalo ga je s korenima. I bilo je mesto seanja na njegovog ujaka.Grasijela je brata volela od srca, a on je nju oboavao. Za Darija je bilasamo igraka.

    Danas mu je poslednji put dozvolila da je povredi.

    Stala je pod tu.

    Dario je prolost, njen sin je njena budunost. Mora da odlui ta edalje. Nadala se do poslednjeg trenutka, mada je znala da njenauteevina nee biti dovoljna. Hipoteka na ran bila je isuvie visoka, jer

    je njen otac podizao kredite zalaui imanje, a novac je troio na kocku iene. Kad je Alfonso nasledio ran, banka se pripremala da imanje stavina licitaciju.

    Alfonso je umro uprkos leenju na koje je ona potroila svuuteevinu steenu dok je radila kao manekenka.

    Tada se pojavio Antonio. Odmah mu je objasnila ta da uini sasvojom odvratnom ponudom. Smejao se. Bio je ubeen u to da e onapromeniti miljenje posle licitacije. Ali ona to nikada nee uiniti. Nije

    ~ 28 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    29/86

    Zvoncica

    elela da prisustvuje licitaciji. Zato da gleda kako taj odvratni lik uzimaono to pripada njenom sinu?

    Onda je ula Dariov glas. Zato je poverovala da je on njoj kupio

    imanje? Jo gore... zato mu je dozvolila da je poljubi? Bacila mu sekovrata, a on je jasno pokazao ta o njoj misli. Mislio je da bi ona bila snekim poput Antonija.

    Kako je to pomislio nakon to je bila s njim?! Mrzela ga je zbog toga.Mrzela ga je jer je ostavio trag na njenim usnama, njenoj koi, u njenomsrcu.

    Okamenila se. Zvono! Opet neko lupa po vratima. ula je to iako jebila pod tuem. Buka e probuditi Dantea.

    Kako da Antonija pusti u kuu? Ovoga puta sigurno je on.

    Polako se obrisala, obukla je bade-mantil i vrsto vezala kai.Ubrzanog pulsa sputala se niza stepenice.

    - Grasijela! Otvori!

    Trgnula se. Dario? Zato se vratio? ta jo hoe od nje?

    Duboko je uzdahnula odkrinuvi vrata.

    - Ne razumem, ta trai ovde? - rekla je. Dario je gurnuo vrata iuao. Potisnuti bol u njenom srcu opet se pojaao. - Nisam te pozvalaunutra. Ve je kasno i ja...

    Obilazio je oko nje, oi su mu sijale.

    - Tano, veoma je kasno - pogledom je klizio niz njeno telo, grudi,noge. Znala je da se tanka tkanina zalepila uz njeno vlano telo.Prekrstila je ruke na grudima. On se nasmejao. - Sprema se za posetu?

    - Spremam se za spavanje - odgovorila je hladno mada su joj obrazigoreli. - Moram rano da ustanem.

    Nestao je osmeh s njegovog lica.

    - Beba sigurno smeta tvom drutvenom ivotu.

    Podigla je bradu.

    - ta eli?

    - Teko je zamisliti da nekome ko je, kao ti, navikao na grad moeprijati ovakav ivot.

    - To samo dokazuje da me ne poznaje.

    O emu ona pria? Dosta toga znao je o njoj: volela je belo vino,krvavo meso, nosila je samo vrhunsku odeu...

    ~ 29 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    30/86

    Zvoncica

    - Dario, pitala sam te neto: zato si se vratio?

    - Nisi mi odgovorila na jedno vano pitanje.

    Izdrala je njegov pogled, ali je prebledela.

    - Koje pitanje?Priao joj je blie, a oi su mu potamnele.

    - Da li je dete njegovo? - saekao je trenutak. - Ili je moje?

    Njegove rei oinule su je kao munja. Kad je otkrila da je trudna,zamiljala je ovakvu scenu. Nekako, nikada nije uspela da zamisli dobarkraj.

    Samo zato se one veeri kad joj je rekao da je vie ne eli nijeslomila. Tada je nameravala da mu kae da je trudna. Ali nije je eleo

    tada, ne eli je ni sad. Pa zato onda pita? I zato bi mu ona odgovorila?- To je jednostavno pitanje. ije je dete? Odgovori mi.

    emu? Ono najgore prola je sama. Nije vie mogla da radi kaozapromenu. Napolju ima mnogo zanimljivih ena...

    - Nikada to nisam rekao - krv mu je jurnula u lice.

    Grasijela je zabacila mokru kosu. Kako je lepa! Imala je na sebi staribademantil, ali nosila ga je kao da je kraljica. Bademantil je naglaavaonjene grudi, koje je nekad dodirivao. Seanje je bilo toliko jasno, kao da

    se sve jue deavalo. Seao se oblika, veliine, ukusa... Drhtala je unjegovom naruju od strasti.

    Njegovo telo reagovalo je istog trena. Poeo je da eta po sobi da bipovratio kontrolu. Bio je besan na nju jer mu je dozvolila da je otera.Prolo je nekoliko trenutaka pre nego je zastao pred njom.

    - ta misli, koliko e vremena trebati da dobijem odgovore nasvoja pitanja? Sat? Jedan dan? Poziv advokatu i on e sve pokrenuti.Saznau gde je dete roeno...

    - Njegovo ime je Dante.

    - A kako glasi njegovo prezime?

    - Ronaldi - slagala je, a mrzela je sebe to je u trenutku slabostinavela Darija kao Danteovog oca.

    - Dobro - izvukao je mobilni iz depa.

    - ta to radi?

    - Zovem advokata. Ako hoe na tei nain, moe. Ali samo e merazbesneti. Veruj mi, to ne eli da uradi.

    ~ 30 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    31/86

    Zvoncica

    U pravu je, on je opasan protivnik. I zato da mu ne kae istinu?Ionako od njega nitane eli.manekenka, pa se vratila kui, ocu koji juje gledao svisoka. Onda su usledile bolest i smrt, prvo njenog oca pabrata.

    Ponosno je podigla bradu.

    - Zato pita kad si ve izabrao odgovor?

    Uhvatio ju je za zglob ruke.

    - Poslednji put te pitam: ije je dete?

    - Moje. Ne treba nita drugo da zna. A sad, nestani!

    - Da nisi neto zaboravila? - upitao je opasno neno. - Ovo nije tvojakua, nego moja.

    Srce joj je preskoilo jedan otkucaj.- Gospodin Suarez je rekao da imam etrdeset osam sati da se

    iselim.

    - Iselie se kad ja kaem. eli etrdeset osam sati? Onda miodgovori na pitanje.

    Pokuala je da se oslobodi njegovog stiska, ali on ju je uhvatio zaramena.

    - Kad je beba roena?

    - Pre etiri meseca. Odgovorila sam na tvoje pitanje. A sad...- A ti si mene napustila pre godinu dana.

    - Ja sam tebe napustila? - gorko se nasmejala. - Odbacio si me kaoigraku, jer sam ti dosadila.

    - Nikada mi nisi bila igraka.

    - Bilo je zabavno, Grasijela - imitirala ga je mada to nisu bile reikoje je koristio - ali vreme je.

    - Grasijela, odlui - glas mu je bio smiren, ali su njegove oi sijale

    opasnim sjajem. - Hoemo li to uraditi na moj... ili na tei nain?Poslednji put: da li je Dante moj sin?

    Znala je da je vreme za priznanje.

    - Da - rekla je - Dante je tvoj sin. Ali to nita ne menja.

    Od svih pitanja koja su danas postavljena ovo je jedino vano. IDario je znao da se sve promenilo. Njegov svet vie nikada nee biti isti.

    ~ 31 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    32/86

    Zvoncica

    6 poglavlje

    Grasijela je obeala sebi da Dario nikada nee saznati da je otacnjenog deaka, jer je Dario nije eleo. Zato bi onda eleo da sazna da jerodila njegovo dete?

    Ali sudbina ga je vratila u njen ivot. Video je njenog sina i postavioje direktno pitanje. Kako je mogla da lae?

    Meutim, dok je posmatrala njegovu reakciju, postalo joj je jasno dabi bolje bilo da je slagala. Izgledao je kao da ga je udario grom. Bio jeizbezumljen, boja mu je nestala iz lica. Njegove svetloplave oi sijale su

    se kao zaleena jezera.Grasijela je duboko uzdahnula. Nije se oseala dobro. Licitacija ,Antonio, iznenadni Dariov dolazak. Sve ju je bolelo. Ili je hvata prehladaili je ovo reakcija na ovaj beskrajno dug i grozan dan. Dario treba daode, samo je to elela. Nije bila u stanju da mu objanjava, kao ni daslua Dariovo poricanje.

    Pogledala ga je, vratila mu se boja u lice. Njegova arogancija takoe.To je osetila u njegovom glasu, oima, dranju. Distanca, hladnoa,ravnodunost. Nekad je to vladar univerzuma dranje smatrala

    fascinantnim. Bilo je to davno.- Jesi li ula ta samrekao? Kako dete moe biti moje?

    Pojaao joj se bol u slepoonici. Povredilo ju je njegovo pitanje, alinee mu to pokazati. Dovoljno ju je povredio kad je one noi pred njuspustio kutijicu sa skupim minuama.

    - Pa na uobiajen nain - odgovorila je sarkastino. - Zar u koliniste uili o tome?

    - Ovo nije smeno - ledeno je odgovorio. - Koristio sam zatitu.

    Uvek.Da, jeste. I ponekad je ona to preuzimala na sebe...

    - Kako si onda mogla da zatrudni?

    Ovo nije odbijanje prihvatanja istine. Optuivao ju je da je laljivica.Poelela je da ga oamari.

    - Znam da sam zatrudnela uprkos zatiti - rekla je.

    - Primetio bih da je neki kondom pukao.

    ~ 32 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    33/86

    Zvoncica

    - Da, naravno - gorko se osmehnula. - Ti si ovek koji uvek sveprimeti i uvek sve zna.

    -Ne mogu da verujem... Grasijela je uzdahnula. Zatomu je rekla da

    je Dante njegovo dete? Ovaj razgovor bio je potpuno besmislen. Dario jesamo hteo da se uveri u to da je dete njegovo.

    Dobro. Grasijela je prila vratima otvorivi ih.

    - Zavrili smo, Dario.

    - Zavrili? - zlokobno se nasmejao. - Ni poeli nismo. Houodgovore.

    - Dobio si ih. Pitao si ije je dete, rekla sam ti, a ti to porie. Dakle,nemamo vie ta jedno drugom da kaemo.

    Dario je zatvorio vrta. Oseao je da mu adrenalin juri telom. Zar onazaista umilja da moeda ga izbaci? Da zanemarimo to to je kua sadnjegova. Nakon to mu je servirala takvu vest? Da je beba koja gorespava njegovo dete.

    Pitao si, javio se glasi u njegovoj glavi.

    Da, pitao je i ona je odgovorila. Zar jemislila da e on njenu tvrdnjutek tako prihvatiti? Takvu greku ovek ini samo jednom u ivotu.Posle Teodore...

    - Recimo da je dete moje. Osetila je knedlu u grlu.

    - Molim te, odlazi! - glas joj je podrhtavao. - Zaboravimo na ovajrazgovor.

    - ta sad to znai? Da li je moje ili nije?

    Bilo bi glupo da sad lae.

    - Da, tvoje je, ali to je bioloka sluajnost.

    - Da li si one veeri kada smo se rastali znala da si trudna?

    - Misli na ono vee kad si mi saoptio da vie nisam poeljna u

    tvom ivotu?- Doavola, samo mi odgovori na pitanje! Da li si znala?

    - A ta ako jesam?

    - Da li ti je palo na pamet da mi kae?

    U njenim oima sevnuo je bes.

    - Kada? Pre ili posle minua? Osetio je da su mu obrazi pocrveneli.Ovo je zvualo kao da je hteo da je podmiti, kao da je on kriv za sve.

    - Hteo sam neto da ti poklonim da zna da si mi znaila.

    ~ 33 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    34/86

    Zvoncica

    Njena aka poletela je prema njegovom obrazu. Uhvativi je zaruku, savio ju je na lea. Znao je da to nije bilo neno, ali bilo mu jesvejedno.

    - Ne pokuavaj - zapretio joj je - da me okrivi za to to me nisiobavestila o... o ovim okolnostima.

    - Znai, tako na to gleda? - glas joj je podrhtavao. - Ja to vidimdrugaije. Bila sam trudna. S tobom. A ti si hteo da me se brzo rei... -uutala je pokuavajui da se oslobodi njegovog stiska. - Pusti me! Uininam oboma uslugu i odlazi.

    Drhtala je... kao i one noi. U krevetu je delovala tako nevino. inilose da joj je sve to suradili bilo novo. A one noi kad joj je saoptio da jekraj, u njenim oima video je neobian sjaj. Neto o emu nije eleo da

    razmilja.Sad je to opet ugledao. Da li je to bol?

    Grlo mu se stegnulo. Znao je kako da ublai taj bol. Mogao je da jeuzme u naruje, da je poljubi, da joj prizna da nikad nije prestao darazmilja o njoj. Da mu nedostaje, da je jo uvek eli.

    Doavola, o emu on razmilja? Kako je mogue da ona jo uvektako utie na njega? Uostalom, raskinuo je s njom zato to je primetio damu se uvlai pod kou. I poslednje to mu je sad trebalo jeste taj oseaj

    u elucu.Ona je upravo igrala na tu kartu.

    Nekoliko suza, jedan poljubac i imanje je kupio za nju. Sad ovafantastina pria. Jo nekoliko suza, jo jedan poljubac i on e sepomiriti s tim da je dete njegovo i pitae je koliko joj novca treba da sdetetom lagodno ivi, kako je navikla.

    A ako je dete zaista njegovo? U tom sluaju, on e uiniti sve totreba. Ali nee se pouzdati samo u njenu re. Neto slino ve je doiveo.

    Dario se odmaknuo od nje.

    - Zahtevam dokaz.

    - Ne treba ti. Ne elim nita od tebe.

    - Onako kako danas nisi elela da tebi kupim imanje, pa si mi sebacila oko vrata? Nema vie igrica, mala. Hou dokaz. Datum i mestoroenja, izvod iz matine knjige roenih. Da li je moje ime na njemu?

    Suze su joj se slivale niz obraze. Ako je gluma, onda je ovo prokletodobar ou.

    ~ 34 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    35/86

    Zvoncica

    - Napolje! - vrisnula je. - Nestani iz mog ivota! Nita od tebe nisamtraila dok sam bila trudna, pa ni sad nita ne traim. Nikada nitanisam elela od tebe, ni tvoj novac, ni tvoje skupe poklone, ni...

    - Ali ovo ovde jesi elela - upao joj je u re. Povukao ju je u naruje iusnama zarobio njene. Ljubio ju je strasno, udno iekujui njenureakciju.

    Ali reakcija je izostala. Grasijela se ukoila. Kad je podigao glavu daje pogleda, njene oi bile su crne od bola.

    - Molim te, idi - proaputala je. - Ako si ikad ita oseao premameni, odlazi.

    Gledao ju je ne shvatajui ta se deava. Naravno da je neto oseaoprema njoj. Moda ak previe. eleo je da joj to prizna, eleo je opet daje poljubi i da suze bola pretvori u slatke jecaje...

    Odmaknuo se za korak. Mora to pre otii odavde. Treba da popriasa advokatom i sa svojom braom, kao i da zakae termin zadokazivanje oinstva. Ako test bude pozitivan, morae da razmisli otome ta e dalje.

    Ne okrenuvi se, napustio je kuu.

    S Grasijelom je zavrio. S Brazilom takoe. Ovde vie nieg nema zanjega.

    Razmiljao je samo o tome da treba da se vrati kui. Nee ekati dojutra.

    Uao je u hotel. Noni portir je dremao. Dario mu je rekao da eli daiznajmi arter let. Nekoliko poziva i sve je bilo reeno.

    Sat kasnije bio je na putu kui. Privatni avion bio je udoban, pilotiskusan, a nono nebo posuto zvezdama. Ali Dario se uasno oseao.

    Nije bio ovek koji bei od odgovornosti. Zar nije upravo to razlogto je doleteo ovamo? Otac mu je nametnuo obavezu da ispravi neto

    to je davno zabrljao. Dobro, otac je neke detalje pogreno shvatio. Nijebilo starca na samrti niti farme koja cveta, a koja ne bi trebalo da padneu ake neodgovornom sinu. Bio je to propali ran, koji sad njemupripada.

    Svialo mu se to ili ne, on je sad vlasnik tog imanja, ne njegov otac.

    Mii mu je zaigrao na licu. Tu je i jedna ena, sama i bez novca, kaoi beba, za koju ona tvrdi da je njegovo dete.

    Zatvorio je oi. Prava katastrofa.

    ~ 35 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    36/86

    Zvoncica

    A uvek je koristio zatitu. Bilo je momenata s Grasijelom kad jeeleo da ukloni i tubarijeru. Ponekad ga je ta elja terala u ludilo. Nitanije trebalo da je razdvaja od njega, trebalo je potpuno da mu pripada.Ni prema jednoj drugoj eni nije to oseao.

    Tiho je opsovao. Takve misli izazvale su u njegovom telu odreenu... reakciju. A to mu sad nije trebalo.

    Voleo je da rizikuje. Ali seks bez zatite? To nije bio rizik, to je bilosamoubistvo. Naravno, ljudi su spremni da se oene, da stvore porodicu.On nije. Kako se ini, nikada to nee biti. Poznavao je ene, pune sutrikova. I spremne su da uhvate bogatog mua i za to bi sve uinile.

    Zato je on upranjavao siguran seks. Mada... nezgode se deavaju.

    Uostalom, koliko su pouzdani prezervativi? Ne sasvim, priznao jesebi. A ija je to krivica? Njegova.

    Doavola, ve je i seanje u njemu izazivalo telesnu reakciju.

    To nikud ne vodi. Seks s Grasijelom bio je fantastian.

    Dario je uzeo mobilni i potraio broj svog advokata. Usput jerazmiljao o testu koji e morati da uradi. Mislio je na vreme dodobijanja rezultata. Mislio je na Grasijelu, samu s detetom, u kui kojapropada njemu i na Antonija koji se mota oko nje...

    Odloio je mobilni, pa je odmarirao u kokpit.

    - Kapetane!Pilot i kopilot zbunjeno su pogledali Darija, koji se nasmeio u nadi

    da e to delovati umirujue.

    - Izvinite, ali eleo bih da promenim odredite. elim da se vratim uBonito - pourio je da objasni. - Izvinite zbog promene plana, naravnoda u platiti svotu koju smo dogovorili, ak u vam dati bonus.

    - Zato se vraamo? - upitao je kapetan.

    - Zbog jedne ene - odgovorio je Dario.

    Pilot i kopilot su se nasmejali.-U tom sluaju... nema problema, gospodine Osvaldi. Vraamo se.

    Dakle, vratie se u Brazil i uinie ono to se mora. Grasijeli jeobeao da e joj prepisati kuu i odrae obeanje. A ostalo: testovi,DNK-analiza... ta on to uobraava? Dete je njegovo. Tamna kosa,svetloplave oi. Osim toga, poznavao je Grasijelu. Ona ga ne bi slagala.

    ~ 36 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    37/86

    Zvoncica

    I... ona vie nita nema s njegovim ivotom. Odluio je tako oneveeri u Njujorku i eli da tako ostane. Ali uinie ono to je ispravno,prepustie joj ran. Za dete e otvoriti raun, za nju takoe.

    Tako e sve srediti i moi e da nastavi dalje.

    ~ 37 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    38/86

    Zvoncica

    7 poglavlje

    Dario nije otiao ni na imanje niti u hotel.I zato bi? Nije morao da vidi Grasijelu, a nije mu trebala nihotelska

    soba. Ono to mora da zavri potrajae najdue dva sata. PozvaeSuareza, pokrenue sve, vratie se na aerodrom i odleteti kui.

    Dogovorio se s pilotom da bude u pripravnosti. Iznajmio jeautomobil na aerodromu.

    - Mislio sam da ste se vratili u Njujork - rekao je advokatiznenaeno.

    - Prevarili ste se. Hou odmah da se sastanem s vama.Suarez je oklevao.

    - Nisam siguran... Povezau vas sa svojom sekretaricom, ona eznati kad imam slobodan termin.

    - Oekujte me za pola sata u kancelariji - rekao je Dario pre nego toje prekinuo vezu.

    Kupio je kara na ulinom kiosku i posle prvog gutljaja zaboleo ga jeeludac. Odavno nita nije pojeo. Ali prvo da obavi ono najvanije.

    Sastanak sa advokatom. Posle toga imae vremena za sve, moi e davrati svoj ivot u stari kolosek.

    Suarez je ustao od stola kad je Dario uao u kancelariju. Bio jenervozan. Zato?

    - Sedite, gospodine Osvaldi. Ovo je neoekivano zadovoljstvo, alibojim se da imam malo vremena. Da ste jue pozvali...

    - Ni ja nemam vremena - odbrusio je Dario otvarajui aktovku. -Zato emo odmah prei na stvar. elim da prepiem imanje nagospoicu Ronaldi. Dakle?

    Advokat je izvadio maramicu obrisavi grake znoja s ela.

    - Treba da potpiete ugovor o prenosu vlasnitva - odgovorio je.

    - Kad ste jue otili bez dogovora, mislio sam...

    - Potpisao sam dokumenta.

    - Dario je izvadio papire. - Svi su, dodue, na portugalskom, alipretpostavljam da treba da se potpiem samo na poslednjoj strani da bise transfer obavio.

    ~ 38 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    39/86

    Zvoncica

    Suarez nije pogledao dokumenta.

    - Da budem precizan, malo je... komplikovanije, gospodine. Uzpotpisane dokumente morate priloiti i ek.

    Dario se namrtio.- Priloen je.

    Advokat je odmahnuo glavom.

    - Nije. ek... kako se to kae? Mora ga banka autorizovati.

    - Razumem, Poto nisam znao da seodrava licitacija niti koliko uponuditi, nisam takav ek imao uza se. Voditelj licitacije rekao je...Doavola, zato sve vreme odmahujete glavom? Mogu telefoniratisvojoj banci i oni e odmah prebaciti novac na raun ili... - Dario je

    uutao. - ta je bilo?- Prola su dvadeset etiri sata, gospodine Osvaldi. Vreme je isteklo.

    - Pa to je smeno!

    - Tako pie u ugovoru koji ste potpisali.

    - I ta sad? Da pozovem banku? Nee se valjda odrati jo jednalicitacija?

    - Nee. Imanje je prodato. Dario se okamenio. Dovoljno jedugo biou ovom poslu da zna da nije re o taktiziranju.

    - Kome? - upitao je slutei odgovor.Suarez je pocrveneo kao rak.

    - Morate shvatiti da radim u interesu banke.

    - Odgovorite na moje pitanje. Ko je kupio imanje?

    Advokat je osetio knedlu u grlu.

    - Gospodin Forenci.

    Dario je poeleo da ga zadavi.

    - Vi, navodno, zastupate Grasijeline interese, a sve vreme radili ste sForencijem.

    - Morate razumeti. Gospodin Forenci je ugledan...

    Dario je pokupio papire vrativi ih u aktovku.

    im je izaao iz kancelarije, pozvao je svog advokata, inae starijegpartnera u jednoj renomiranoj njujorkoj firmi.

    - Dario - pozdravio ga je Sajmon. - Drago mi je to te ujem.

    - Sajmone, imam problem. Izneo mu je injenice, bar veinu.

    ~ 39 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    40/86

    Zvoncica

    Preutao je svoju vezu s Grasijelom, kao i mogunost da je onarodila njegovo dete. Ali Sajmon je s njim iao u kolu i dobro su sepoznavali. Isuvie dobro.

    Kad je Dario sve ispriao, za trenutak je zavladala tiina.- ta jo treba da doda? Hajde, znam da ovo nije sve. Ako hoe

    pravi savet, potrebne su mi sve injenice.

    Dario mu je ispriao i ostalo o Grasijeli, o detetu koje je modanjegovo.

    Sajmon je upitao da li je tokom licitacije izgovorena re opcija?Zapisao je imena i adresu banke, pa je, obeavi da e se javiti za desetminuta, prekinuo vezu.

    U Dariju je rastao nemir. eleo je da pronae Forencija i da seobrauna s njim.

    Ipak je prevladao razum. On je u stranoj dravi, pa neka njegovadvokat proui legalne opcije.

    U blizini je ugledao kafe. Uao je i naruio pie. Vreme nikako daproe. Konano mu je pozvonio mobilni.

    - Sajmone, kakva je situacija?

    - Prvo ono jednostavno: eni nita ne obeavaj. Budi fin, ostanimiran ali... mrzim to ovo moram da kaem, neka ti opcije ostanuotvorene dok ne dobije rezultat testa. U redu?

    - U redu? A ta je s ranem? Sajmon je uzdahnuo.

    - Hoe li pravno obrazloenje ili jednu re.

    Dario je protrljao elo.

    - Hou da ujem kakve su mogunosti.

    - Nikakve. Dao si ponudu, rok je istekao. Drugim reima, ne polaevie nikakva prava nato.

    Dario je skoio i, bacivi novanicu na sto, izjurio je napolje.- To je... glupost! Voditelj licitacije prihvatio je moju ponudu, bankatakoe...

    - Moda. Ali nisi na svojoj teritoriji, nego u stranoj zemlji. A novikupac je njen dravljanin. Da li je sve proteklo legalno? Ko zna? To bimorao da proveri neki brazilski advokat. Mogu te uputiti na nekoga.Doi u i sreemo se s njim...

    - Nemam toliko vremena - promrmljao je Dario.

    ~ 40 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    41/86

    Zvoncica

    - Tako sam i mislio. Hoe li moj savet? Nadi sebi drugu farmu.ovee, u Brazilu si, to ne moe biti teko.

    Dario se nasmejao, ali u njegovom smehu nije bilo radosti. Zahvalio

    se advokatu i otiao je do automobila.Imanje je danas izgledalo loije nego jue. Rupe na putu do kue

    bile su nekako vee, korov vii, tale u fazi raspadanja. Dario je parkiraoispred kue i popeo se uza stepenice. uo je da zvuk zvona odjekuje ukui.

    Dugo je potrajalo dok mu je starija ena otvorila. Promrmljala jeneto, a Dario se predstavio upitavi za sinjoritu Ronaldi.

    ena se nije pomerila. Upravo je hteo da ponovi ono to je rekaokad je zauo Grasijelin glas. Proao je pored ene i, pratei tajglas, uaoje u biblioteku koja je pamtila bolje dane.

    Grasijela mu je bila leima okrenuta. Nagnula se preko kutije u kojuje pakovala knjige. Na sebi je imala farmerke i majicu, kosu je vezala urep. Bila je bosa.

    Nikad lepe nije izgledala. Bila je toliko lepa da mu se srce stegnulo.

    - Pa li je doao voza kamiona? - upitala je ne okreui se. - Akojeste...

    - Zdravo, Grasijela.

    Okrenula se tako brzo da je sruila gomilu knjiga. Iako taj glasnikad vie nije elela da uje, srce joj je jae zakucalo i... osetila jeneopisivu sreu.

    Protrljala je slepoonice jer se opet u njima javio bol.

    Zato ju je on gledao kao da... Mora da grozno izgleda. U Njujorku sezbog njega uvek doterivala. Tada je verovala da mu neto znai.

    Ali nije. Nikada je nije stvarno upoznao.

    Ali ona je poznavala pravog Danja Osvaldija. Bio je to ovek koji je

    imao sve, nikada se nije osvrtao, za njega su veze bile kratke avanture.- ta to radi? - gledao je u kutije, pa u nju, kao da vidi neto grozno.

    To ju je silno iznerviralo. Oduvala je pramen kose s ela.

    - Pravo pitanje glasi - uzvratila je hladno - ta ti ovde trai?

    Nasmeio se.

    - Ovo je bio srdaan doek.

    - Advokat me je obavestio da si se vratio u Njujork.

    ~ 41 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    42/86

    Zvoncica

    - Ah, advokat... Tako naziva tog dvolinog nitkova?

    - Nisi mi odgovorio. Kako to da nisi na putu za Ameriku?

    - Bio sam - lagano joj je prilazio. - Ali onda sam razmislio i postalo

    mi je jasno... odluio sam da se vratim i da neke stvari dovedem u red.- Nema vie ta da se dovodi u red. Gospodin Suarez mi je sve

    objasnio. Ipak nisi ti kupio imanje, nego Antonio...

    - Suarez je laov!

    - Zaista? Pa kako to da je Antonio novi vlasnik?

    - Tako to te je tvoj poteni advokat prodao. On, Forenci i bankaizvukli su keca iz rukava. Nisam znao za to do pre sat vremena kad samotiao kod Suareza.

    Slegnula je ramenima.- Sad to vie nije vano. Odluio si da mi ne prepusti imanje. I bolje

    je tako. Moja je greka to sam te molila dato uini.

    - Doavola, to nije bila greka! Ti i ja... mi smo... bili smo jednombliski.

    - Ne - usprotivila se. - Bili smo mukarac i ena koji su zajednospavali. Samo to.

    Ipak je to meu njima bilo vie od seksa. Kao na primer onaj vikend

    koji su proveli u Konektikatu. Trebalo je da to budu dva duga dana, apre svega dve noi vrelog seksa s Grasijelom. Ali kua kao da jebila ukleta. Sagraena je u sedamnaestom veku i ba je tada pokazalasvoje pravo lice. Slavina je presuila, grejanje je jedva radilo, friider sepokvario. A kao lag na tortu zadesilo ih je nevreme i voda je prodrla ukuu.

    Iako je plan propao, odlino su se proveli. Dario je pronaao nekustaru igru, a Grasijela ga je triput pobedila. Pobedila ga je i u remiju.Onda je zahtevao revan predloivi da pobedniku bude ispunjena elja.

    Pristala je, a on je svaki put pobedio. Okrivila ga je da je prvih nekolikoigara namerno izgubio. On se smeio i povukao ju je na krzno prostrtoispred kamina...

    Zato sadrazmilja o tome? Ovde je da razjasni poneto.

    ena koja ga je pustila u kuu sve vreme ga je posmatrala, kao da jeon lopov.

    - Moe li rei svojoj telohraniteljki da nas ostavi same?

    ~ 42 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    43/86

    Zvoncica

    Grasijela se nasmejala. ena je ba tako izgledala. I jutros se takopostavila kad se Antonio pojavio donosei novosti.

    Dario ipak nije Antonio. On joj je slomio srce, ali nikada ne bi

    primenio silu.- Ostavi nas, Huanita. Nee me povrediti ovaj ovek.

    Portugalka se namrtila.

    - Hoe da kae da te on nee tui, ali povredie te na drugi nain.

    Grasijela je odmahnula glavom.

    -Vie nema takvu mo nada mnom.

    Huanita se povukla. Grasijela je obrisala pranjave ruke o farmerke.

    - Dakle... reci mi zato si tu. Dario je uzdahnuo. Odakle da pone?

    Ovo e biti mnogo tee od svih poslovnih pregovora koje je vodio.- Doao sam zbog deaka. Zbog Dantea. Preuzeu odgovornost za

    njega.

    - Znai, dete odjednom ima ime i ti si promenio miljenje.Zanimljivo.

    - Doavola, ba mi oteava...

    - Zato ne bih? Prei na stvar, imam mnogo posla.

    Jo jednom je duboko uzdahnuo.

    - Imao sam vremena da razmislim i elim ispravno da postupim.Ako je on moj sin...

    - Ako? - prekinula ga je.

    - Grasijela, zna na ta mislim...

    - Ne znam. Zato mi ne objasni?

    - Pokuaj da na sve ovo gleda iz mog ugla. Otila si i posle toganisam uo ni re od tebe. I sad odjednom dete...

    Prila mu je u dva koraka.

    - Sve vreme tvrdi da sam ja otila - pobesnela je - ali otiao si ti!Nisi vie uo ni re od mene. Zato bi? Sve to je trebalo da se kaerekao si one veeri kad si me napustio.

    - Dobro... ako tako misli. Ali sad je re o bebi. Ako je Dante moj...

    - Prestani da sumnja! Zar bih te slagala? Misli da bih spavala sdrugim nakon...

    - Jesi li? - uhvatio je njeno lice obema akama nateravi je da gapogleda. - Ne mogu da zamislim kako spava s drugim ovekom,

    ~ 43 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    44/86

    Zvoncica

    Grasijela. Da ga miluje onako kako si mene milovala, da ga ljubi kakosi mene ljubila...

    - Neka si proklet, Dario - proaputala je. - Neka si proklet...

    Poljubio ju je, odluno i besno. Ignorisao je njene ruke koje supokuavale da ga odgurnu. Ljubio ju je dok se nije sasvim predala, pa sepropela na vrhove prstiju i zagrlilaga.

    Ali to nije dugo potrajalo. Sekund kasnije odmaknula se od njega.

    - Molim te. Ako sam ti ikada neto znaila, pusti me.

    Nije eleo da je pusti. eleo je veno da je dri u naruju. A to jeludost. Doao je zbog deaka. Duboko je uzdahnuo, pa se povukao zakorak.

    - Priaj mi o Antoniju.U njenim oima blesnulo je neprijateljstvo.

    - Ne - dodao je - nisam na to mislio. Priaj mi ta se deava. Suarezmi je rekao da je kupio ran. Da li ti se ve javio?

    - Da, jutros je bio ovde. Postavio mi je ultimatum. Ili e dobiti onoto eli, ili e sve prodati farmeru ije se imanje granii sa ovim.

    Dario je klimnuo glavom.

    - On eli tebe - zakljuio je.

    - Rekla sam mu ta da uradi sa svojim ultimatumom. Odgovorio jeda sama treba da odluim: ili u uiniti ono to zahteva, ili moram daispraznim kuu do veeras.

    Dario je opsovao.

    - On to ne moe uraditi!

    - Naravno da moe.

    - Ali kuda e ti?

    Slegnula je ramenima zagledavi se u daljinu.

    - Mogu kod Huanite na nekoliko nedelja.- Kod telohraniteljke?

    - Ona je dobra ena, odgojila meje. - I ima svoju kuu?

    Da, Huanita ima malu kuu, u kojoj je jo manje mesta otkad senjena kerka doselila s muem i decom.

    - Da.

    To je bilo najneubedljivije da koje je Dario u ivotu uo. Spustio jeake na njena ramena.

    ~ 44 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    45/86

    Zvoncica

    - Zaboravi.

    Prkosno ga je pogledala.

    - Uiniu ono to moram.

    - Kod Huanite nema mesta za tebe i bebu, zar ne?- Uradiu ono to moram - ponovila je.

    Klimnuo je glavom. Da, hoe, svih ovih meseci ba je to radila.Vratila se u Brazil da rodi bebu. ivela je ovde, usred niega.

    - Jesi li spakovala stvari? Iznenaeno ga je pogledala.

    -Molim?

    - Doavola, odgovori na pitanje! Doveu ljude da spakuju stvarikoje eli da ponese.

    - Sama u to uraditi.- Poveu te sa sobom u Njujork.

    Gledala ga je kao da je izgubio razum.

    - Zato? I otkud ti ideja da bih pola?

    - Hoe, jer ti ja to kaem.

    Gledala ga je u oi. Mislio je ozbiljno, znala je to. On je ovek koji netrpi odbijanje kad neto odlui. Ponekad je takav bio i u krevetu. NeniDario, koji ju je oboavao, tada bi nestao. Ljubavna igra postala bi vrua,bio je zahtevan i vodio ju je do uzastopnih vrhunaca...

    Oterala je takve misli.

    - Ne primam nareenja.

    - Sluaj me, Grasijela - rekao je tonom kojem se ne protivrei. - Nemogu te ostaviti ovde, a ja ne mogu da ostanem. Mora poi sa mnom.Nema drugog reenja.

    Odmahnula je glavom.

    - Treba mi vremena da razmislim.

    - Da, sve se prebrzo odvija. Posle emo se pobrinuti za detalje.Videe, sve e biti u redu.

    Grasijela je oklevala.

    - Dario, ne mislim...

    - Dobro - rekao je. - Nemoj misliti, samo mi veruj. Reci da e poisa mnom.

    ~ 45 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    46/86

    Zvoncica

    elela je da mu veruje. Bar je njeno srce to elelo, ali joj je razumsavetovao drugaije...

    Onda ju je poljubio i... pristala je.

    ~ 46 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    47/86

    Zvoncica

    8 poglavlje

    Dario je stajao na terasi svog penthausa sa oljicom kafe u ruci. Zarje mogue da je bio odsutan samo dva dana? inilo mu se kao da suprole nedelje.

    Ili je jesen naprasno stigla u grad ili on nije primeivao da je liepoelo da uti. Cvee koje je posadila njegova sestra raskono je cvetalo.

    Kad je jutros video to arenilo boja, poeleo je da uzme telefon i dase uje s njom. Ali kako da je pozove? Moda bi poelela da navrati, akako bi joj objasnio prisustvo ene i deteta u svojoj gostinskoj sobi?

    Kako da to ikome u porodici objasni?Ovo je Grasijela. Ne, mama, nisam te upoznao s njom. A ovo je njensin, Dante, koji je moda - na ovoj rei je akcenat - moj sin. To modaje vano, jer sam odustao od testova i doveo je u svoj dom.

    Njegova majka bi pala u nesvest, a sestre bi histerino vritale.Braa bi ga nazvala budalom. Otac bi se podrugljivo smeio i rekao bi daput u Brazil nije posluio poboljanju Dariovih pregovarakihsposobnosti.

    Dario je otpio gutljaj kafe.

    Boe, gde mu je jue bila pamet? Da li je zaista nagovorio Grasijeluda poe s njim u Njujork? Ili je ona tako dobro odigrala svoju ulogu daon nita drugo nije mogao da uini?

    Plan koji mu se jue uinio briljantnim danas se pretvorio ukatastrofu. U ovom trenutku jedino je bilo pozitivno to to niko nijeznao da se vratio. U firmi su ga oekivali za nekoliko dana.Kuepaziteljka, gospoda Jelinek bila je na odmoru, jer nije znao kolikoe se zadrati na putu.

    Dakle, imao je malu pauzu, ali nikakvo objanjenje zato je takopostupio.

    Otpio je jo jedan gutljaj. Kafa je bila gorka i hladna. Skuvao ju je jermu je trebalo da razbistri glavu. Grasijela i njena beba verovatno jouvek spavaju, jer se nita nije ulo iz gostinske sobe. Kadasu sino stigli,odveo ju je u tu sobu i otad je nije ni uo ni video.

    Ni tokom leta nisu mnogo priali.

    ~ 47 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    48/86

    Zvoncica

    - U zadnjem delu aviona je mala prostorija - rekao im je stjuard. -Moda bi gospodi tamo bilo udobnije.

    Grasijela je tamo provela sve vreme.

    Prvobitni plan da uradi test za utvrivanje oinstva i ako seispostavi da je on otac, da otvori raun na sinovljevo ime bilo je pravoreenje. Banka je Antoniju prodala ran? Pa ta? Trebalo je da kupiGrasijeli drugi i da je odvede tamo, a on da se vrati kui i da se za svepobrine. Ona bi se tako oslobodila Antonija i finansijski bi bilaobezbeena.

    I bila bi pet hiljada milja daleko od Darija.

    Mogao je da uini ono to treba a da je ne via svakog dana. Ili daudie njen miris. Nije pomoglo ni to to je no provela na drugom krajuhodnika...

    Opsovao je i vratio se u dnevnu sobu.

    Kako ovek da ostane hladne glave kad je ena, s kojom je deliopostelju, uzdisala dok ju je ljubio? Uz nju se oseao kao da je jediniovek na svetu, kao da joj je vaan.

    I ona je njemu postala vana.

    Prosuo je kafu koja se ohladila. Zato o tome razmilja? Grasijela jelepa i inteligentna, odlina je u krevetu i bilo im je lepo dok su bili

    zajedno. Kraj prie.To to jo uvek u njemu izaziva vrelinu nije dobro. Eto kud ga je to

    dovelo.

    Pre dva dana otiao je na put da rei oev problem. A sad imasopstvene probleme, i to ozbiljne.

    On je najbolji u svojoj firmi finansija to se tie. Zato se ondaponaa kao poetnik kad je re o analizi stvarnog ivota? Vreme je daupotrebi inteligenciju i da preduzme odgovarajue korake. Poee tako

    to e Grasijelu i dete negde smestiti. Agent za nekretnine, koji mu jepronaao ovaj penthaus, ume da bude diskretan. Dakle, prvi korak:negde u blizini pronai stan za Grasijelu.

    Advokat bi se sigurno sloio s njim. Dok ne organizuje njenopreseljenje, nee se obraati advokatu, inae bi morao da mu prizna daje budala.

    Dario se nasmejao. Ne, pozvae danas po podne Sajmona,organizovae sve to treba za test oinstva i finansijki e obezbeditiGrasijelu.

    ~ 48 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    49/86

    Zvoncica

    Ve se oseao bolje.

    Istuiran, svee obrijan i obuen u farmerke i majicu, Dario je uaou kuhinju.

    Izgubio je oseaj za vreme. Ovo letenje sasvim je poremetilo njegovbioritam. Da li je vreme za doruak? Za ruak? Moda za veeru?Svejedno, bio je gladan. Pojeo je samo jedan sendvi u avionu. Grasijelanita nije okusila. Stjuardesa je rekla da e se ona pobrinuti za mamu ibebu. On tokom leta nije prilazio njenoj kabini, jer nije bio u stanju darazgovara s njom.

    Sad je pripremljen. Skuvae neto za oboje.

    Namrtio se kad je otvorio friider, u kojem je pronaao samonajneophodnije namirnice: jaja, hleb, puter, litar mleka, komad sira.Moda on nije najbolji kuvar na svetu, ali omlet sa sirom umeda spremi.Napravie tost i kafu. A za bebu...

    ime se beba u tom uzrastu hrani? Mlekom u prahu? Kaicama? Tonije nikakav problem. Grasijela je spakovala ogromnu torbu punupotreptina za Dantea, pa sigurno ima sve najneophodnije pri ruci.

    Uzeo je jaja, sir, mleko.

    Malo je oklevao.

    Satima je budan i etao je po stanu. Zato je tako tiho? Grasijela je

    verovatno iscrpljena i moda jo spava, ali ta je s bebom? Beba njegoveroake stalno je plakala.

    Odjednom su ga obuzele udne misli. Otiao je do stepenica u ijemje dnu zastao oslukujui.

    Nita.

    Popeo se gore, do njenih vrata.

    - Grasijela? - pokucao je. - Grasijela? - ponovio je glasnije. Potoodgovora nije bilo, otvorio je vrata i uao u sobu.

    Okruena jastucima, beba je leala na krevetu, na stomaku, glaveokrenute u stranu i s pesnicom u ustima. Spavala je duboko i vrsto...Beba je tako siuna, a krevet tako ogroman...

    Prokletstvo!

    Vrata kupatila bila su zatvorena, ali uli su se jasni zvukovi. Neko jepovraao. Pourio je do vrata.

    - Grasijela? Jesi li dobro?

    ~ 49 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    50/86

    Zvoncica

    - Dario - glas joj je bio strano slabaan. - Ne ulazi. Izgleda da samdobila grip...

    Osetio je da mu je krv jurnula u lice. Nije se snalazio u takvim

    situacijama...Grasijela je uzdisala i povraala. Nije vie razmiljao. Otvorio je

    vrata ugledavi je kako klei nad WC oljom. Drhtala je kao list na vetru.Dario je opsovao pa ju je uhvatio za ramena.

    - Draga, zato me nisi zvala? Pozvau lekara...

    - Odlazi, ne treba mi lekar. Opet je povraala. vrsto ju je drao,oseao je njeno podrhtavanje. Spavaica na njoj bila je mokra od znoja.Srce mu se stegnulo.

    - Grasijela, draga, ta da radim? Kako da ti pomognem?

    ta moe da uini? Da joj nije toliko loe, nasmejao bi se i pouriodole. Nijedna ena ne eli da je bilo ko vidi u takvom stanju. Pridravaoju je.

    Odlazi, mislila je, ostavi me na miru da umrem.

    Ali njegova blizina ba joj je prijala. Pruala je utehu, toplinu.

    - Grasijela?

    Osetila je paniku u njegovom glasu. Htela je da ga ubedi da e svebiti u redu, da se samo zarazila prethodne nedelje kad se sve ono loeizdeavalo. Duboko je uzdahnula, napad munine je popustio.

    - Bolje mi je - rekla je tiho. Pruio joj je au vode. Htela jeda mukae da joj ne treba njegova pomo, ali to bi bila la. Otpila je gutljaj,isprala usta i dozvolila mu da joj pomogne da sedne. Vlanim pekiromnenojoj je obrisao lice.

    - Bolje?

    Klimnula je glavom.

    - Jeste, hvala. Ali sad zaista moe ii. Sama u...

    - Nee mi govoriti ta mogu ili ne mogu - podigao ju je u naruje iodneo u spavau sobu. - Prvo u te odneti u krevet, a onda u pozvatilekara.

    - Ne treba mi... - pogledala je u krevet osetivi olakanje kad jevidela da beba mirno spava.

    Dario se uputio prema vratima.

    - Kuda me nosi?

    ~ 50 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    51/86

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    52/86

    Zvoncica

    spavaicu s ramena i briui joj vlanim pekirom vrat, ramena, ruke...Sve do dekoltea.

    Njegova ruka se zaustavila, disanje mu se ubrzalo. I njeno. Otvorila

    je oi. Crte lica njenog biveg ljubavnika bile su napete, u predivnimoima videla je vatru.

    - Grasijela - promrmljao je.

    To je zvualo tako intimno. Dodirnuo je njene grudi i ona jebespomono uzdahnula. Umree od enje za njim.

    Ponovo je izgovorio njeno ime. Nagnuo je glavu i njegove usne su sepribliavale...

    Vrisak je zaparao tiinu.

    - Beba - proaputala je Grasijela. Dario se uspravio.- Podigni ruke - kad ga je posluala, skinuo joj je spavaicu i

    pomogao da obue njegovu majicu.

    Dario joj je dodao bebu, koja je iz sveg glasa plakala jer je bilagladna. Nasmeila se i poela je da doji maliana. To je bilo neto to sepodrazumeva.

    Nikada pre to nije radila pred ocem svog deteta.

    Dario se nakaljao. Pogledala ga je. Njegov pogled bio je prikovanza bebu koja je sisala. Promrmljala je njegovo ime. Oi su im se srele.Uhvatio je njeno lice obema rukama i strasno ju je poljubio.

    Onda je nestao.

    ~ 52 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    53/86

    Zvoncica

    9 poglavlje

    Kad je beba bila konano sita, Grasijela ju je podigla na ramemilujui je po leima.

    - Bravo, deko - govorila je neno. Malian se smeio, a ona jezaboravila na glavobolju, bolove u kostima, eludac... Svoj ispretumbaniivot.

    Dante kao da je osetio promenu njenog raspoloenja i poeo je dase mrti. Toliko je liio na oca...

    Grasijela je progutala knedlu.

    - U redu je, sreke. Mama te voli i uvek e te voleti - prstom jedotakla njegov nosi. - Snai emo se nas dvoje, videe, sve e biti uredu.

    Majuno lice se opustilo. Ljuljukala ga je i on je ubrzo zaspao.Posmatrala ga je. Kad poraste, bie slika i prilika svog oca.

    inilo se kao da Dario eli da ona i Dante postanu deo njegovogivota, ali ona je znala da nije tako. Nije je on slagao, ali je bio podstresom i brzopleto je doneo odluku. U dubini due on je pristojanovek i upravo ga je pristojnost navela na ovakav korak.

    Ipak, im su se ukrcali u avion, vratio se u realnost, primetilo se to.Stjuardesin predlog da se ona i beba smesta u zasebnu kabinu prihvatioje sa olakanjem.

    Naivno se nadala da e Dario bar jednom zaviriti u njihovu kabinu,a on je poslao stjuardesu da se pobrine za njih...

    Zaudo, odspavala je nekoliko sati. Kad su krenuli sa imanja,priznala je sebi da nije samo umorna, nego da je na izmaku snage.

    Poslednjih nekoliko meseci svata se desilo. Prvo je negovala

    bolesnog oca, zatim i brata. -- Nosi dete, Grasijela - govorio joj je brat. - Mora razmiljati o tom

    novom ivotu, a ne o mom, koji je pri kraju.

    Bila je duboko nesrena jer nije mogla da mu pomogne. Njenatrudnoa protkala je bez problema, pa je bila zahvalna Bogu, ali je svevreme bila umorna i iscrpljena. Finansijski problemi nisu jojdozvoljavali da spava. I sve to zbog oevog kockanja.

    Onda se pojavio Dario.

    ~ 53 ~

    Foxy

  • 7/24/2019 Zavodnik nenog srca

    54/86

    Zvoncica

    S njegovim dolaskom kao da je nastao kratak predah. Meutim,izgubila je imanje. To joj je slomilo srce, ali ovde, u Njujorku, bie jojbolje nego u Bonitu. Ovde ima prijatelje, svog nekadanjeg agenta.Potraie manji stan, ponovo e raditi kao manekenka i opet e stati nasvoje noge...

    Ovaj glupi grip omeo je njene planove. Nije elela da bude Darijuteret vie nego to mora. Brzo e ozdraviti. Nekoliko dana, najvie jednusedmicu i ona e se odseliti.

    Mora brzo da ode, pre nego to njeno malo, glupo srce pone dapravi probleme. Pre nego to je dovede u iskuenje kao onomad.Poljubac. Dariova ruka na njenim grudima. Osetila je da joj se telo budi isetila se da ona nije samo majka ve i ena. Tiho je pokucao, Grasijela je

    povukla prekriva do vrata.- Smem li da uem?

    - Naravno.

    Dario je uneo posluavnik, na koje je bio bokali vode, ajnik iolja. Kutija ma