zastita od dzina i sejtana u svjetlu kura'na i sunneta - vehid abdusselam bali

Upload: fatih

Post on 17-Oct-2015

281 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Zastita Od Dzina i Sejtana U Svjetlu Kura'na i Sunneta - Vehid Abdusselam Bali

TRANSCRIPT

  • ZASTITA oD DZINA i SEJTANArlloY origirala:

    VIKAJETU EL.IN5AN MIN EL.DZINNIVE Es-SEJTANAutor:

    vehid Abdusslam BaliPrievod:

    Elvedin Raiid Huseinbaiia, protRedrktor privoda:

    Adnan l'1aslia, prottucrnija.

    Hfz jusuf Salih Baria, protteklun i koftkural

    Refiia Babia Gasula, prof.Nasveta Derviibegovii Turkovii, prot

    Tehriika obnda:l'lensur Filipovi

    lzdavai:Udruienje z promociju

    i firmaciju mladih intelektulaca

  • Vehid Abduselam Bali

    oD DzrNA I SEJTANAZASTITA

    Saraievo,2006.

  • Iaitita od diina i iejtana Predgovor prevodiooU ime AIIoho, Milottiyog, Somilosnog

    PREDGOVOR PRE\|ODIOCASva hvala pripada samo Allahu koji nas je poduio peru. Neka je

    salavat i selam na Allahovog Poslanika najboljeg uitelja.Svijet dina i iejtana smatra se vanim dijelom islarnskog vierova-

    nja. Od davnina su pisane knjige u vezi s tim wijetom. Medutim, nji-hov svijet obavijen je velom tajne jer spada ugajb, to jest, dio islamskogvjerorenja o kojem nam govore Kur'an i Hadis a koji ne momo vi-djeti. To treba imati na umu kada govorimo ili piiemo o tom svijetujernas to obavezuje da o njemu govorimo samo ono to znamo iz Kuianai vjerodostojnog Sunneta.

    Sihir je neodvojiv od dinsko-iejtanskog svijeta i kada s govorio tom svijetu namee s potreba da se govori i o sihiru jer je on svo-ievrsna veza, bolje reeno, loa posljedica veze izmedu na5g i nji-hovog svijeta.

    Natavno, sihir je zabranjeno uiti, poduavati ili traili od dru-gih da se njime bave. Medutim, ima onih koji sebe prodaju za netoito malo vrijedi, pa se bave sihirom zbog zavisti ili materijalne ko-risti. Zbog toga, namee se potreba spoznaje islamskog pogleda nasihir i prezentacije zatite od tog zla. Naroito u vremenu stagnaci-je ispravnog islamskog znanja i ratirenosti bavljenja sihirom, ito jeposljedica prvog.

    Nakon savjetovanja i pregleda napisane literature na ovu temuizbor je pao na ovu knjigu. Smatram da je izbor ispravan zbog sli-jededeg:

    - knj iga je napisana u skJadu sa isplrvnim vierovniem zasnovanimna Kur'anu i Sunnetui

    - knjiga obiluje ajerima i uglavnom vjerodostojnim hadisima;- navedeni su izvori, gotovo, svih hadisa i ocjena njihove vierodo-

    stojnosti;

    7

  • Zaitita od diina i iejtana Predgovor prevodioca- l tnj ig:r obi luje kornentarima uenjaka preuzetim iz nj ihovih

    autentinih djela i to ul i ieva dodatno povjerenje u srce icaoca de iere teno i \ p r r \no 'Fv r .e r ro i e r ' u uLe r r i r c i r ra ipo " r rn i i i r u rn , t i i i e r ij:rtsitih teksrova;

    - u knjizi se navode brojni praktini savjeti ito je Posebrx vrijed-nost ovog djela;

    - knjiga ne sadrii neutemeljene teorije i teze kojima obiluju nekel(njige napisane na ovu temLL!

    - knjiga temeljito obraduje tenu tako da itirocu niie potrebra dru-ga literatura u vezi s ovim. Autor je utroiio mnogo od svoga vremena naprikupljanju materijala za ovu knjigu

    Kljiga se odlikuje broinim drugim krrakteristikama ito ie italacmoi prepoznati itajui knjigtt

    Vaino je napomenuti da sno se pri pri jevodu korist i l i primierkornkoji je autor ozn:rio kao jedini ispravan a sva prethodna izdenja ozna-io je kao neispravna i odrekao ih se. Arrror je nepis:ro slijedee:

    NaPomena

    Rnnie k oud b jigl itampana u izdaualhoj huii Daru-l- Beiir el-Mi'srijje, a kopiju od xje preuzelaje izdauaka kaia Datu-l-h tubi el-'ilmijjOdliiefl se tih izdd/id. Zbog toga, ne dozuoljauam nikome da prcazimacittl? iz njih i PliPis\k ih meni. Validno jc ithljuito ouo izdaQe Nek'aant Allah potnognc! Vehld Bali

    Poirovani itaoe, ako nadei neke razlike iznredu prijevoda i arap-skog originala koji je kod tebe znaj da je razlog tome gole navedeni eu-torov iskaz.

    Prijevod:rjeta uglevnorn )e usld:rden sa prijevodom lbn-Kesirovogrefsira. Svi ajeti navedeni su na arapskorn jezikrr.

    Ovaj pri jevod posveiujem svorne babi Reiidu i maiki Sedikikoj i su bi l i i ostal i moja najveda podrika na putu naul(e i znenja.Molirn Allaha da ih nagradi ze sve ito su pretrpjel i zbog mog odsu-stva na putu st icarja znanja i da ih uivrst i na Putu ist ine i Poiivi ihu dobru i blagostenju, a mene da uini pol

  • Iaitita od diina i eitana Predgovor prevodioca

    Na lrraju, osjecam potrebu da se posebno zahvalim Admiru Musli-ji, idejnom pokretau prijwoda ovog djela, jer ie imao mnogo razumi-jwanja i strpljivosti u toku rada na ovom prijevodu. Molim Allaha daga nagradi wakim dobrom!

    Molim Uzvienog Allaha da ovo djelo uini iskrenim i korisnim zasve koji ga budu itali ili na &ugi nain koristili.

    Elvedin Huseinbaii

    eKw9

  • Zaitita od diina i iejtana Predgovor Ebu Bekra el-Diezairiiall ime Allaha, l'lilortivog, lamilonog

    Predgovor Ebu Bekra el-DiezairijaSva hvala pripada Uzvienom Allahu. Neka ie salavat i selam na

    Njegovog Poslanika Muhammeda, *tt"tL"t , : t .1'I* *rr.-, koj i je poslan idinima i ljudima, njegovu istu porodicu i sve ashabe

    ProfesorVehid Abduselam Bali dao mi je svoj'tknji'gu Vikajetu'l-insan mine-l-d'ixni ue-i-iejtax - Zditita ljudi od dina i iejtand \tPoslanikovoj, -t t , t t"t ' , i t . ;r i ' . ,4t.-, diamij i , zamolio me da je proitami kaiem svoje miiljenje o njoj. I pored zauzetosti i mnogih obavezaprihvatio sam njegov prijedlog.

    Proitao sam cijelu knjigu i uvjerio se da ne sadrii niita ito sekosi sa Serijatom niti sa zdravim razumom i da u potpunosti zado-voljava potrebe u vezi sa dotinom temom. Opovrgao je pogre3navjerovanja gotovo zalutale skupine koja negira moguinost ulaskadiina u ljudsko tijelo i govora diina preko ljudi kako bi rekli ko sui lta hote.

    Knjigu i autora ukrasio je selefijski metod izraen iskljuivo vje-rodostojnim i dobrim hadisima i navodenjem izvora navedenih ha-disa. U knjizi nema slabih i izmiSljenih hadisa. Time je olakiao svimitaocima i korisnicima knjige. Neka ga Allah, -," * a*tt", zbog toganagradi nagradom za dobroiniteliel

    Davno je reeno: K jiga se litd od ndslorrl Mora se priznati daova knjiga sadrii dvije velike rijetke koristi u literaturi ove vrste:

    Prva je ispravno vierovanje u vezi s Postojanjem i egzistiranjemdiina, te pozitivnim i ngativnim utiecajem njihovog dielovanja naiivot ljudi.

    Druga je opis bolesti i lijek za nju navodenjem ispravnih dova zazatitu i korisnih rukji pri lijeenju od dinskog i ieitanskog dodira.Ova karakteristika ini ovu knjigu poeljnom za svakog vjernika ivjernicu kojivole itat i i razumjeti.

    t l

  • Zaitita od diina i iejtana Predgovor Ebu Bekra el-Diezairiia

    Toliko i zavriit u dovo m: Allahu mtj, neha autor oue hnjige ima ho'risti od nje! IJini je horisnom svima hoii taZ.Istlnu u njoj' daje spozna-ju i ratre po njoj! Neka je sdkudt i sel+m 4 nnieg Poslanika Muhammeda,,.r.u,r, rt"tL, kktk-, njegouu porodicu I ashabe!

    Ebu Bekr el-Diezairi

    Muderis u Poslanikovoj diamiiil0/1/1409 h. god.

    gKvrg

    t2

  • laitita od diina i iejtana Predgovor desetom izdanju

    Predgovor desetom izdanjuHvala pripada samo Allahu, hralimo Ca i od Njega pomo' uputu

    i oprost traiimo! Utieemo se Allahu od da koie je u nama i od naiihloiih djela! Koga Allah uputi niko ga ne moe zavesti a koga u zabludiostavi niko ga ne mo uputiti. Sviedotim da nema istinskog bogaosimAllaha i da nema sudruga. Svjedoim da je Muhammed, *ltat.l. it"it'i".*n.-, Njegov rob i poslanik. A potom!

    Allahova knjiga je najiskreniji govor. A upura Muhammeda, .t ,t "t ,.k:., * * h-, je najbolja uputa. Najgore su nore swari u vieri. svala novaswar u vjeri je novotarija, svaka novotarija je zabluda a svaka zabludazavrit e u diehennemskoj vatri.

    Jedno vrijeme, od sihira i dinskog dodira lijeili su sihirbazi, vra-evi i laiovi. Bili su veoma popularni i traieni. Ispred niihovih kustajali su redovi ljudi u i!ekivanju lijeke. To je kidalo diigericu i sla-malo srce wakom muslimanu i vjerniku monoteisti. Kada im se uputisavjet okrenu glavu i kau: A ia da tadimo?! Moiae li ui skilluti oudi si'hir?!Molte li ui istjerati otogdzi dlD^i^'Uada se u praksi suoi s tim,nema dovoljnog odgovora niti pravih rijeii, te na to samo moe rei:Alkhu moj, uPti moj fiarod, oni fle znajul

    Postoji i druga nesreca koja se protirila u nekim arapskim zemlja-ma, naroito u Egiptu. Naime, neki muslimani odlaze sveenicima ucrkve u potrazi za lijekom od sihira i dinskog dodira! A oni od musli-mana traie da nose krstove na ito ovi Pristaju zbog lijeka! Osim toga,ue im nerazumljive moliwe i daiu im zapise prepune velikog irka!

    Medutim, svemoni Allah, .* * a;,.rr., je uklonio tamu wiedom Ku-iana iSunneta. Crupa mladiia pripadnika ovog islamskog preporodapoela je lijeiti Kur'anom i Sunnetom. Otpoinjanjem erijatskog li-leenja dini su poeli izlaziti iz ljudskih tijela i sihir se razvezivao i ne-stajao niihovim sebebom ito je isHjuivo Allahora milost i s Njegovomdozvolom. To je Allahova blagodat, a kod Njega su velike blagodati idaje je kome hoe. Karakeristino za te mladie je neuzimanje i nepri-hvatanje nadoknade za uenie, oni to smatraju iednom vrstom pozivaAllahu, "**a-rr.. Njihova parola su aieti

    t 1

  • Zaitita od diina i Sejtana Predgovor desetom irdanju"fUjr - , E'rr ' < ; i i ' ;r : . . :- : ; iL; ! , ,

    Za oao o.l las ne traZim nikabte nagrade, mete le Goslto-dar nj etota nagraditi.I

    .;' J" r'r;ii' ru.l-;

  • Iaitita od diina i ieitana Predgovor desetom izdanjupokornou. On im je bio glavni izvor hrlture, wrjednosti i mo-mla! Meilutim, nakon roga, spoznali su Allahov, trz re drerh, put iPoslanikow, slillh r.jhi v.3.r.n, uputu. Mnoge porodice i poje-dinci krenuli su ispravnim putem upravo zahvaljujuii toj metodilijeenja. Neka je hvaljen Allah na poed
  • Zaitita od diina i iejtana Predgovor desetom izdanju

    7 - nareduju oboljelom dizanje ruku u toku utenja rukje a ondase obrate diinu; Aka nu je naprauljcn sihir shupi ruke' a/

  • laititr od diina i iejtana Predgovor desetom izdanju

    Litno smaam da treba uzeti dobrobit koju u sebi nose oba mi-ljenja i ukloniti loe posljedice koje je iznijela i iedna i druga strana.Zastupam sljedeii srednji stav:

    I - l i jeienje Kuianom trebr sralno usmjeravatiolgrni./ iraniem se-minara i potrebno je stalno Prosvjei ti one koii lijee u vezi sdozvoljenim i zabranjenim postupcima pri liieenju,

    2' mora se pratiti rad onih koji lijee u svakom naselju, mjestu iselu. purem daija koj i borave u ( im miesrima,

    3 - neophodno je i obinom wijetu objasnitizabraniene postupkekoje primjenjuju neki koji lijee tako da mogu reagovati kada ihprimijete,

    4 - treba upozoriti svijet i pozvati na izolaciju i neodlazak onimakoji nakon brojnih savjeta i razgovora od strane daiia, misiona-ra, u tom mjestu ustraju u greikama pri lijetenju,

    5 - treba poduvati ljude erijatskom nainu lijeenia sihira i diin-skog dodira. Tako e modi lijediti sebe i ienske lanove svoje po-rodice i izbjei odlazak onima koii liiee.

    \leoma vaino!

    Mnogi kojilijee pitaju smiju li koristitipomo diina pri lijeenju,naroito ako wrdi da je musliman i nudi bezuslovnu pomoi?!

    0dgovof:

    To nije dozvoljeno zbog sljedeieg:I - diini nikada ne nude svoju pomoi a da od toga nemaju koristi,

    bez obzira znao to onaj koji liiei ili ne. Sliiedi Pojainjenj toga.Diini pomaiu onima koji lijee na dva naina:

    ?rzi ulaskom u nekog od prisutnih koji nisu oboljeli, zatim se boriprotiv diina kojije u oboljelom, ili iz tijela ovjeka u kojegje uiao oba-vijesti ih o emu se radi, da li je obolio od sihira, dinskog dodira iliuroKa.

    t 7

  • laitita od diina i hjtana Predgovor desetom izdanjuDrugi: rlaskom direktno u oboljelu osobu. Porom se hvata u ko-

    Stac s dinom koji je opsjeo doritnu osobu i istjera ga ako moie. Ulazakbiva nakon izgovora dogovorene rijeii izrnedu dzina i onoga koji lijei.Nijedan od ta dva naina nije dozvoljen zbog nekoliko razlogr. Prvi na-in nije dozvoljen zbog sljedeeg:

    I - diinima je haram ui u ovjeka, samim tim haram mu je i do-zvoliti ulazak. Neko bi mogao rei da se u tom sluaju ovjekslaie s ulaskom i odobrava gal Mi ka-emo, bez obzira, nije do-zvoljelo. Rad s kanatom uz obostrano zadovoljstvo ne ini ka-rnatu dozvoljenom, niti blud poinjen uz obostrano zadovolj-swo i ini blud dozvoljeniml,

    2 - dl ini mnogo lau. Postoj ivjerovatnoa da nede rei praru ist i-nu i da e za sihir rei da je di insl

  • Iaitita od diina i ieitana Predgovor desetom izdaniu

    ljudska srca? Za Kur'arr? Za Allaha Velianstvenog? Ne' vezalasu se za nekog drugog, za dine!To je najopasnije i veliko dona koje upozoravamo.

    Neka se boje Allaha svi koji strahuju od svog Gospodara' koji seboje Njegove kazne i nadaju se Njegovoj nagradi! Prema tome, nije do-zvoljeno koristiti pomo diina pri liieenju.

    ita sam promijenio Prilikorn orcg hdania

    Mi ljudi danas kaiemo jedno sutra dugo. Zato, nije dozvoljeno ni-kome prihvatati naie miljenie ako ne zna dokaz za njega. Mnogo je pi-tanja u vezi s fikhom i hadisom za koje sam promijenio miljenje. Na-vest u kao primjer:

    1- smatrao sam ispravnim dokaz iktirana u usulul-6khu' ali sampromijenio miiljenje ier sam vidio da je neispravno;

    2 - smatrao sam da itavljenje isti sve iivotinjske koie. U tome sarnslijedio zahirije i Sevkaniia, dri-.h.rhh. Nakon toga, promijeniosam miiljenje i prihvatio SaFjino miiljenje koji smatra da se izu-zimaju winjska i pseaa koia jer su te ivotinje neiste kao bia izbog drugih dokaza koji govore u prilog tom miljenju. To mi-iljenje je preneseno od Alije i lbn-Mesuda' -dii.lLhu rnhum";

    3 - smatrao sam ispravnim da osoba koia prilikom abdesta ope-re desnu nogu i obue obuu ili arapu, potom opere lijevunogu ima pravo koristiti mesh - potiranje U tome sam slije-dio Ibn-Tejmijju, nhim"hll,hu. Nakon toga naao sam vjerodo-stojnu predaju u lbn-Huzejminoi zbirci hadisa, l/97, od Saf-vana, ndij.lhh! xnhu, u kojoj stoji: (...) aho obje noge obu-emo,tahon abdesta', i prihvatio miiljenje veine uenjaka, Safije,Malika, Ahmeda, Ishaka i drugih, -t'i-"r"-.tt"t', da nema Pravona mesh;

    4 - smatrao sam da ie drugi selam na kraiu narnaza namaski rukn,slijedeii imama Ahmeda, *ti-"L,tt,t'. Promiienio sam miSlienjei smatram da je sunnet nakon pronalaska Aiinog, -alpt,t', '"1",hadisauvezist im;

    t 9

  • laitita od diina iiejtana Predgovor desetom izdanjuu vezi s dojerjerr i veze po mlijeku smatrao sam de je tslov zauzirnanje u obzir te veze dojenje istog mlijeka porom sam pro-rrkijenio rniiljenje i uzeo u obzir isru sperrnu koja je uzrol( ml;je'ku makar i ne bili na dojenju istog mlijeka;srnatrao sam da je uslov ispravnosti posla u poljoprivredi da sje-rne bude od vlasnika zernlje, a1i sarr promijenio miiljenje i uzeou obzir medusobni dogovoL izrnedu vLasnika i obradivaa ze-rnl je. Pronijenio sam i mnoga druga mii l jenja.!

    6 ,

    lJ veri s ovom knjigom izmijenio ram sljedeie:

    1 - dugi razgovori s diinina su beskorisni. Mislim da su i iremi,utol iko lro umaraju oboljelog i onoguiuju di ir.u da zauzuebolju pozici ju u t i jelu,

    2- izbacio sarl hadis Urrmi Ebrrr, -,r i"r.h,:,"h,, jer me br' :u,3ejh, Al iHuiej i upozorio da je slab,

    3 - izbacio sam lbn Abbasov, -.tii"Lr,n r-1...,, hadis o malorn crnompsu zbog Ferkada es-Sindiija,

    4 - izbacio sam zbog slabosti h:rdise Ubejje ibn Kaba i Abduruh:mana ibn ebi Lejle,.t , i ,".r, , . , ,Ln.,, o ajetimakoji se ue kao rukja,

    5 - izbacio sanr neke z:ritite od diina iz iestog pogl:rvljr zbog nedo-statl

  • laitita od diina i ieitana Predgovor desetom izdaniu

    Bit 6u veoma zahvalan svima koji vide ierijatsku greiku u ovojili u mojim drugim knjigame i dostave ie meni ili izdavau! Neka jesalavat i selam na Allahovog loslanika. i t , t .r ' , i" ' t i " rk-. niegovuporodicu i ashabe!

    Vehid Abduselam BaliMene'etu Abbas

    15 1 5 1 1417 h.9., 27 19 1 1996

    eKy@

    2 l

  • Zaltita od diina i Sejtana Predgovor prvom irdanju

    Predgovor prvom izdanjuHvala pripada samo Allahu, hlralimo Ga i od Njega pomo, uputu

    i oprost tramo! Utjelemo se Allahu od zla koje je u nama i od naiihlotih djela! Koga Allah uputi niko ga ne mo zavesti, a koga u zablu-du odvede niko ga ne mo uputiti. Svjedoim da nema istinskog bogaosim Allaha i da nema sudrr:ga. I svjedoim da je Muhammed, *rrar.r,:bihi * -lr.-, Niegov rob i poslanik

    irlr-; ;l; v' jjt, cu ;.i,r if i; rjr f u- ' ' t - ' 'O $extici, bojte se Allzha istinshom bogobojaznoliu i nipo-m ne amirite osim bao muslbnani!'o

    ' : , : " , . . . . , . " . i ' ) - , . , 1 , ' ) - . : : 1 , ' , , , , , r , .'42)) ta' Jrt l:tt .f4,/ f-* f"' e.i ) rJl4' yur' \rr !- . r , . . \ , , . ; . a . 1 , , , . : .

    , u : r r . r s V q r S j . j - ;o|.J] fr))'J { J't! 1:' a,' |*|).*) -

    .;:Fu='

    O adi, bojte se Gos?odara sroga' I{oji tasje smoria odjed-ne osobe, od koje je tjen ?ar sttorio, a od ,tjih dtoje mnogem*ibarce i e* t*ija! Boitz se AIIzba, ijim imenom jed-ni druge ,tolite, i tloajte mdbbrhe oeze! AIIaI do*td nadlarna bdijelll:str.i:sr ^ L-;; tu,l ri,- j'; 'j;, ar ';, ,ji ,jr ul u

    (v \\ ) l.lr, lj! ju ln 4l ; ,, at U- J1i is; it e ');jO qjenici, bojtc seAltala i gowriu samo istina On ce oas zaaala dobra Qjela nagraditi i gijebc trarn !a!e optustiti A onajb se Alkbu i Poslaniba Njeptu ktde pobranao - ?ostit/i teoelibi utpjeh.DAllahova knjigaje najiskreniji govor A uputa Muhammeda, "rur,r,

    '"t.;t;**tt.-, je najboljauputa. Najgore su nove str,,ai u vjeri iwaka novaswar u vjeri je novotarija, waka novotarija je zabluda a waka zabludazavriit e u diehennemskoi vatri. A ootom!

    '1 AIi Inran,102.

    n Ahzab, '70,7\.

    23

  • Zaitita od diina i iejtana Predgovor prvom izdanju

    Akid:r ie osnova i temeli viere. Islamska ulema je obavezna uvatiakidu tako to e sprijeiti svako zlonamjerno unoienje sumnji u niu iodstrariti iz nje sve iro joj je strano. Vidio sam mnoge muslimane kakogrupno i pojedinano izlaze iz vjere posie6ujuii gatare i vraeve vjeruj-i u ono ito govore i da znaju gaibl Kada budu upozoreni govore: Dajam ahenratiuu! To me podstaklo da istraiim ow rematiku. Na poe-

    cku sam zamolio Allaha da nas opskrbi lerijatskom alternativom

    Zbogaegasam napisao ovu studiiul

    Napisao sam ovo djelo zbog nekoliko razloga' neki od niih su:1 - Alternativa. Prije poziva u napuitanje bilo ega obaveza je po-

    nuditi alternarinr. Navest iu kao primier raspraru koju samimao s jednim mladiiem u vezi s odlaskom gatarima i sihirba-zima. Rekao sam mu da je ro Serijat zabrarrio. On je rekao: ly'adan suog ttjenianja osamio sdm sc st1 suoiom suprugom' medatim,nisam mogao imai odnos! Sa sam mogao uraditil U nuZdi' otiiaosam sihirbazu. Da sam imao abernatiuu ne bih iiao njemu!

    2 - Nuinost suprotstavljania diinskom nasilju prema ovieku. estose dogada da &in ude u ovjeka i traii od njega da ini harame

    3 - Jednom prilikom je din krianin ulao u mudimana te mu Pri-jetio muenjem ako ne bude nosio krst!

    4 - Kr5ani koriste sihir kao tajno oruie. Vidio sam svoiim oimamuslimanku privrienu vjeri i veoma aktivnu na iirenju islama.Sihir joj je napravio sveenik Nakon toga, traiila je od svoje po-rodice krstl Sravie, kada bi na ulici vidiela sveienika pala bi muna seddul A.llahovom, -'" '",u.tt., odredbom jedan nai brat lije-io ju je Kur'anom i izlijeila se, hvala Allahu

    5 - Tema je veoma opiirna, ne moie se obraditi u jednoj knjizi i jo!uvijek zahtijeva brojna istraiivanja. Nisam vidio nijednu knjigukoja o ovome govori iteoretski ipraktino Sve me to ponuka-lo da piiem o ovome. I pored svega toga dugo sam se dvoumioprije pisanja o tome, a sve zbog opasnosti koie vrebaju u vezi stim. Zamolio sam Allaha, --* a;"L1", za Pomo i trdio uPoriite u

    24

  • Iaitita od diina i iejtana Predgovor prvom irdanju

    dokazima za sve ito napiem i kaiem. Odluio sm se za taj putjer se jedino njime ne moie zalutati. Osim toga, uz svaki nave-deni hadis naveo sam stepen vjerodostojnosti i u veini sluaje-va, hadisku zbirku iz koje j Preuzet. U ovoj studiii spojio samteoriju koju sam preuzeo iz ranije napisanih djela i pralsu kojaje rezultat rada i isl:uswa. Sve ito kaiem ima uporiite u Kur'anui Sunnetu. Studiju sam podijelio u dvije knjige:

    P'na je Vihajetu el-insal, min el-dZinni ue ei-i4tan ' Zditita udi otldiina i i4zn'x. Posvecena ie govoru o d)inima i ieiranima.

    Drtga 1e ErSarimu el-bettaru f tesaddi li e*seharuti el-eirari 'Oltri ma u borbi protiv zlih sihirbdzd. Posveena ie govoru o sihiru ilijeku za njega.

    Pmr knjigr: podijelio sam u est poglavlja:Dini sa i!th\a, nisu izmilliotina!Suhina pddauice i lijek za njSejtafioui sreti s tjercujesnicimaSQtanoua uezz t ludimaS4tunoui plikzi U drhim srcima i kaho ih hoari?

    Su ljade ititi od i4tana?Duinost je napomenuti da moj govor prihvatite ako se sla s Ku-

    r'anom i Sunnetom, u suprotnom odbacite ga i driite se Kuiana i Sun-neta! U tom kontekstr:, raduje me svaka konstruktivna kritika uteme-ljena na Kur'enu i Sunnetu.

    Ovom prilikom elim zahvaliti svima koji su pomogli ovo djelo imolim Allaha da nas opskrbi iskrenosti u rijeima, dielima, pokretimai mirovanjima! Allahu moj, utjeemo se Tebi od iirka koji znamo i mo'limo Te za oprost tirka koji iz neznanja poinimo! I neka je salavat i se-Iam na Poslanika, njegorar porodicu i ashabel

    Vehid Abduselam Bali

    eKy9

  • Ditt{t ltj tsflr{A,r{tsu tzl'il5u0IrNA!

    wy/9

  • Iaitita od diina i iejtana Diini su istin4 nisu izmiiljotina!Vjerovanje u gajb. nevidljivi svijet

    Vjeroranje u gajb je jedan od temelja islamskog vjerovanja. Vjerau gajb spomenutaje u Kuianu kao pna osobina bogobojaznih. Rekaoje Uzvieni:

    ,{it tt i, ;. ait 3rt:,t:6r.i."r ;; v i ; rEhflan-min Ota Knjiga t bolr nena wmnje, tlp*u jeonina bji se Allzba boje. Oninz koji a gQb ienjul3Svaki musliman duian je vjeror,ati u gajb bez imalo kolebanla ili

    sumnjivosti. A gajb je, prema onome ito je rekao Abdullah ibn Me-su, -a4u1" .,t,,'a sve ito ne vidimo a Allah, ,* *a;rr., ili Niegov Posla-nik, *r"l"h, lt.jhi * *1.-, rekli su da postoji.

    Dini su dio gajba u koji je duinost vjerovad zbog brojnih kur'an-skih ihadiskih dokaza o nj ihovom posroja;r ju.

    (ur'anski dokazi, . : . .tist t j\ i;r/; lcrj irF, ir;-+ *r j"' i 4:ue t,.:

    -r,; no';,ll'it j &Kada ti poslasmo nekoliho dina da Kurhn shaju badadodole da ga hju, oni rehole: Sutite i shtiajte! A bad se za.-arygi ttratile se nar'oda snone da opominju.It. 2 . , . ,

    - , 1 . ; , , . : : . , ) - i . " . . : " 'fsr)+r .jlris;r, i r^;i;*-; J" j r*q l't)' , j: pltij" ti",ta,

    O shupe d,inshi i ljtdski, zar oam h rcdooa ta{ih aistdolazili poslanici boji st tam ajete Moje baztuali i upo-zotaaali oas da tete ooai ta! dan dolebatil6

    ' El-Bekare,l-3.1t kir lbn-Kesir, t/4r. Et-AhkaJ 29.u El-En an, 130.

    29

  • Zaitita od diina i iejtana Diini ru istina, niu irmiil jotina!: - : " . i "

    , ," i ' ! ,r - ' .r .J ' . t- ; ; r. ; 'J ' l- ,1!- ' .r ' ,- 'Jre :J.- ;- 1jllaL: Yl rj; \ lJ.i;r!

    O druZine dZinou i ljtuli, ako moti:ete broz shjeae nebesai Zemlje prodijeti prodite moci y'ete ptobijeti jediw uzulibu moi!'7

    ' * "J7*;u ' j r " ; , ; ,J .Fg* l ; ' j , - . , ,Reci: Mmi je objaa$eno da je nebohbo dira prislulbilalo ireblo: Mi ma, doista Krr'an, boji izazh,a diolerje, shdali.l3

    Li , i r j ' j i , ; JL- , - : r ; r - l ; r ' r ju ,Js ; ' ,I bilo je $udi boji su zainn od dhta traili, pa su im taboobijest Ttoretali.te

    Dokazi iz Sunneta

    I Iman Mudirl je zabiljeiio od Abdullaha ibn Mesnde, ..r,i.,r.,t',".t*, da je rekao: Jedne noli bili snto s Alklnuim Poslanihom, -t.,tr.Jn iL.rr,i !. ""11.,, i izgbib ga. Uzaludno smo prenxli dalita i pu-teljbc, rebli sno: Od iieli s g d i ili y ubijen! 7 nam je bilan,zjtei,a no1. Kdda je nanub ngledali smo ga ltaho dolazi iz prautapetine Hitu. Rehli stto: A/khou Poshniie, tnili smo te i nlsnn tendli Proueli sno najgorn noi. PosltniL, -u"t.s" .t;s **It-",jt rtkao:Doiao mi je izaslanib dhta otao san s njbn i uo in l{ttt'-an, ?oo nas j( i pokazdo nam njihoue tragoue i osklthe udti. Tj,a-Zili su da in hae ita mogu 1c*i, rekao je: I6sti iootinja zabtanibbisnilon. U taiin nbana bit ie pune mesa. Vaie iuotifie*ha jeda babga- Nahon toga, obratio se as/ubirut Nerrmjte senjina ctiti poslije naLte, jet to je brana uie braie!"'

    2 - Prenijeli su im.rmi Buh.ui, MJik, Nesai i Ibn-Madi-e, ^r.-,"s"-" "r,od.Ebu Seide el-Hudrija, ..,,r,1"r"r,, i,,r-, da je relcao: ReLao mijc AIla-

    ' LI D:in,, L' LI D: in, .6.

    )t Mtslitk hi ie ti etLNard'j, 4illl)

    30

  • Iaitita od diina i iejtana Diini su istina, nisu izmiiljotina!hou Poslanih, aat"s" ,t lt;* *t ^: I)imijaio snn da ool

    ima sto-ba i pusnnj* Kada fudz! sa s1'ojom sit ram stobm pttstinjiglaoro u ezan! Soi bji Mu hli mQezirct glts - dL dZinii nn drago - s{edoit y'e rn Sadnjen dana da n ga tali,"

    3- Prenosi se u dra Sailla da je lbn-Abbas, -ai;,tt"t', i"l'-., rekao: /e/-xom Pilikom, Poslanik, *tt ))'t "\Lihi * "\\,^, je otiida na trg 'Uhdz, sxjim je bila i grupa ashabd" U to wijeme i4tdni s, bili sprijelmi odptulkihiranjd nzbakih uijati, galani n aijezdama padalicama.Kada su se uatili u swj narcd pitali ta ih ita je r njima. Rekli sa dasa spijeini od prthikiuanja nebeshih uijexi i da sa ih melzci gada-li zuijezdon4 padnlic,1n 1. Rekli su: Sigumo se dogodilo neito ueliko,pa ste spriemi da prhlhujete nebeslee uijesti! Razilite se po zemljii ridite ita se dogodik, pa e moete ui;e Prhlr;kiuati nebeske uijesti!Jedfia Wpa tputih se u praucu Tihame prema Poslaniku, -tt^tht" \t.j.r; * *1" . On j e bio u Nehli i lao je sa ashabima prema' Ukazu. Do kje sa ashabima kknjao sabah dni su nli alenje l(uranz Nahonzautlemg uimja rekli su: To je, aho nam Allaha, ono zbog tega nemoiemo pri:hikiuati nebeske uijesti! Kada su se uratili suom narcdarchli n: Narode, cali smo Karan hoji zzdivljaje i ,Puluje na ?rduiprt. Mi smo poujerouali u njega i nihog neiemo obolauati osim Alla-ha. Thda je AIkh objavio suom Poshniha, -l^tt r,"ir.ihi * *l.-: -Recr.'Mni je obja$eno da je Ktr'at shlala gru.pa dina-., Ohjau-ljew mx je ha su dini rehli." Brojni su dokazi u vezi s ovim. Vi-djet i ih, ako Bog da, itajui ow knjigu.

    Nevidenje nije dokaz nepostojanja!Mnogo toga ne vidimo ali vjerujemo da posroji. Ako ne vidimo

    dine ne znai da ne postoje. Neprimjer struja prolazi kroz kablove, mije ne vidimo ali vjerujemo da postoji zbog toga to vidimo njeno dje-lovanje, upaljene sijalice i sl. Ne vidimo zrak koji udiemo i bez kojegne moiemo iivjeti, ali ga osjeiamo. Staviie, vlastitu duiu ne moemospoznati jer je ne vidimo! Ona nas odriava u ivotu, bez nje umiremo.I pored svega toga, vjerujemo da duia postoji.

    ' el-Feth, 6/3431 Malik, ll6a; Nesoi, 2l 12; lbn- Madte. 11239.' el-Feth, 21253;: Muslin bi ierhi Nevevi, 4/168.

    3 l

  • Zaitita od diina i iejtana Diini su inina, nisu izrniiljotinal0d iega su stvoreni diinil

    Kur'an i SLrnnet neospolno i nedvosnris leno ukazuju da su di inisrvoreoi od varre. Rekro je Uzviicni:

    -,1: ,,

    j+r _r,,:

    A dineje snotio od planialat tatrejtlJ vezi s izr:rzom u ajet Maridhrnlur pteoose se od Ibn-Abb:rse,

    ,. i .Lu.Li,u :,rND,, dv:r rumer'enja. Pfcma tedooi pred:rj i lekao je da zn.riod listc unrt, a po dr ugoj ort usplantjclilt btrljiittL,t." ll dlueom ajenrUzviieni jc rckao:

    " " " - . J L . . _ r

    _ t r . - . L 4 l . ; - g .

    A dhte vno, prije, sn,orili otl uareue latre."Rckao je Ibl is:

    - ) i " ; - ; , - - J * " i - 'Ja san bolji od Qegaf Me e si stt'ot.io od t'aoe a tjega odilouaie.t6Neko noie rcit: Kaho ntoic! lbhsout rijeii uzlrn,tti ltao loLaz

    /earla se tjtnt rc noie ulrrou,tti?!Kao o

  • Iaitita od diina i iejtana Diini su istina, nisu izmiSljotina!l(ako diini nevjernici mogu biti kainjeni vatlom

    ako iu stvoteii od vatrel

    Ovo pitanje dugo se povlai kod mnogih a kada bi samo malo ra-zmislili shvatili bi i razumjeli. Svi znamo da je ovjek sworen od zemljeida sada nije od zemlje! Znati, zemlja je samo osnova ljudskog roda.Isro tako, diini su sworeni od vatre ali sada nisu od vatre. Brojni doka-zi ukazuju na to.

    Prenio je imam Nesai, *t r-.t 'tt"r, od Aiie, *aiiaL+. ".t", da je Posla-niku, -nnl"h, !l.jhi* *u.-. doao eitan dok ie bio u namazu. Poslanik, -l-hl.h" ll.ihi * *1"-, ga je zgrebio, savladao i poeo d aviti. Rekao je: Osjoiosam hladroht njegooogj*ika ut saojoj ruci Lanac prenosilaca je vie-rodostojn, odgovara Buharijinim uslovima. Iz hadisa se jasno razumijeda oni sada nisu vatra, inae Poslanik, F11.11.h" !L.j[ik *lkm, ne bi mogaoosjetiti lrladnoiu njegovog jezika.

    Takoder, Poslanik, *tt.tLhu ihjhi E ellem, je rekao: Iblis, Alhhot nqti'jau!, donio je planitab oatre da mi njomc 4tti lice.'"

    Prenio je Malik, -ri-"r'"ur, r Mauettau odla\ja ibn Seida, *t r-"t"tur, mursel predaju: Unoii Israa Posknih, ',tt 'n"\Glht",*tt.,jevidiolfi-td hoji gdje ttuo t bak|om r ruci. Kud god bi se ohrenao uidio bi ga- Di-bril, ;t 1; *r, , m*je rekao: Holei Ii da te Podutim rjeima aho ih izgororugasit ie se bakla i past le n4 usta,,,lz ova dva hadisa zakljuujemo daIblis nije ostao na svojoj vatrenoj prirodi jer je upotrebljarao plamiker.atre i baklie. Da ie od vatre ne bi mu treoare.

    Rekao je Poslanik, -tt.tt^r," 't4r,;* *1,^t *jun brri a otjebooom ti'jehputem bni.'" Da je jo uvijek od vatre spalio bi ovjeka- Ako bi nekorekao da se ovim hadisom eli ukazati na iejtansko doJaptavanie a ne naulaz-ak u ovjeka dobili bi odgovor od uenjaka fikhske metodologije,usulul-frkha, koji su jednoglasni da nije dowoljeno tumaiti tekst prene-senim znaenjem osim kada za to postoji razlog. A gdje je ovdie nzlog?!

    Ovome se joi moe dodati i injenica da je ovjek sworen od ze-mlje ivode a moe biti muen i zemljom i vodom. AIi, bolji odgovor odsvega togaje da kaiemo A1lah, "**a;tt, je Svemogut.n Muslin biierhi Nevevi. 5/3O-rrMuttefekunafejhi.Bzlarineael-Feth,4l2S2tMuslinbi:erhiNevevi,t4/155

    'I 33

  • Zaitita od diina i iejtana Diini su istina, nisu izmiiljotina!

    Vrste diina

    Preneseno je od Ebu S:ilebe el-Hulenij:r, ^.r;pll"l- ",'t',, da ie rekao: ,Rr-baoje I'ulanih, *t"tt"r" "t.l,i * "r"-i DhLa irna ti tste: o i boii irnaju bri'la i bE, hsu hojaje a obliba zmija i abtepa i oti boji se stahn sele.sn

    Boraviita diina

    Diini, uglavnorn, n:rstanjuju mjesta udaljena od liudi kao ito supustilje, neki se nestAnjuju na smerljiltima i otpadirna, a irna ih kojiZive medu ljudirna- Potvrden je u oba S,rhl;a Podanikov, ,., L"LL.,I, iL.ili..*rL.-, tesc izlazak u pustinju gdje je dZinima utio Kur''an i gdie ih je po-duavao vjeri. Predaje o tone prenijel i su Ibn-Abbas i lbn-Meiud,,.t i

    Nastenjuju se na snretl j i icime i otpadirna jer jedu oscathe l judskehrane. Hadis o tome prenio je lbn-Mesud, i ! i j ,L,hu:rohu, a zabil jei ioimam Muslirn, '.'L .4.,1,6, \,e6 smo ga nav.lr

    Tal

  • Zaitita od diina i iejtana Diini su istina, nisu izmiiliotina!

    mobriti u ntpe! Ktadu, ', nld 11. su upiali: Zbog iega je nepoieljnomohrhi u fuPe? Rek:io je: Priia se da a njima stanuju dZif t'

    Takoder, nastanjuju torove deva. Preneseno je u Muslimovom .la_hihui drugin zbirkama da ru ru bor;r i ir .r kitan:.

    Da li diini ledu i pijulJasni i vjerodostojni hadisi govore o tome da dini jedu i piju

    Imam Buhari, -hi-.h,lhs, r svom Sahihu prenio je od Ebu Hurejre' *ar;,tL,t,:.t ", da je nosio posudu s vodom za Poslanikove' *Ll"Ll,l'u il.ihiu. '.11"-potrebe abdesta i pranja poslije nuide. Jednom prilikom, dokje sliiedioPoslanika, -tt"tt"t', .t.il,' *. *ll.-. s Posudom Poslenik' -ll.ll,h' ikihi". *n"- jerekao: I7'e ro? Rekao je: Ja, Ebu Hure.jre Rekao je" Donesi mi hame-fie da se oi*tinl Ali, ne donosi mi host i bahgC Ebu Hurejre, -ar;L-hh. r"h,, je rekao: Dozlo sam hamenje zamotar?o mojdj odjeii, statio ihpored njega i udaljio se. Nakon toga, ao sam s njim i Pitao ga: Zbog iegdne molr host i balegal Rek'ao 1e: Tb ie dhuka htana. Dollz miie din'sba dehgacija iz mjesta Nesibinsl - a diani h su oni dini. Tiaili sttopshtbu pa sam zatnlio Allaba da na wahoj hosti i bahgi az hoju'naid* xallu hraw.'o

    Prenio je Muslim, -t,-.r'Lr"r', od Abdullaha ibn Omera' -arj"tt.t'" i.t "-", da je Poslanik, *rr"rr"h" lLejr,ire rbm, rekao: .trad dajedete i ?iiete jedite ipijte d.etnom rthom, jer iejtanjede i piie lijeoom nthom.l'

    Takoder je Muslim, .r'r,".t,ll.L, prenio od Huzejfe' *dij.n"h.i'h", dajerekao: Kaia smo s Poslanihom, *tt.tt,t" ^ t int'. 'at.^ bili na sofi nismo pru-izli rahe prema hrani doh m ne bi uinio Poslzxl *llnh[, "hjhi * *ll.-. /c-dnom prilikom, bili smo za sofom i doila je ehd djewi;icd Lureli kao daje neho Njetu i prula je ruku prema hrani Poslan i*, eltrlhhu lhjhi k sllem. irie uhuatn za t uku. Nahon le do;ao je neki bedun i on y )urio hao da ga' Ebu Dawd, Kitabrl-tahatu, babun 16i29;.Nesai. Kitabul-tahara babun29\Ahmed D Musnedu, 5/82. Hadisje vjerodostojan. Immi Ebu Zura'i Ebu Hatimpotvrdili su slusanje Katade od Abdullaha ibn Serdzesa.)r Poznto mjesio n arapskom poluostrv lbn-Hadtcl' Fethu'l Bati, 1l21l'

    rt Buhari neo el-Feth. l|l'7l,t' Muslin hi ierhi Newri, 13119 1.

  • Dzin r rm nr lmdl lo , inJ l

    la tj,rt th'hn|,,.,,, . i - " . tt tltrtn, | "r@!t I tkt r' tdo & S4dtno4jtii !n htu1" Pri hajoj P,e sPna ]lthhdn

    t , , . oa r nd . , d h d fua i ' ; , l l t o L i ? "h . r t ? r ' o3 - ' r r ' ' h i n.a-,'ti"ti. .n,, "'t"' p--, r not,o ; orcr b?'thri Ltrtla t'i i?oph tF" L t?-a nti t r I pt n a 4 t, t!2 ld ta t nLa L' i vt.!tr 2 riiaii . . , t uo in . l b , t ' . J?a In ' " t t ' r r ao tu | t tP l ' ' i ' t r r "14 '( , o lnu d c ro i . . ) . 1 d 'uso r . I l L r l nno r l j . , . P 'd i rL . ,1 . c\::7tt,tJt )|urur llln\nn r)\') rrnrttr jt t:

    L; \lLrl t'v.d,. . .tt','ra Pttn. c ol DhLrirr ib IA l , l r l hh r . , , , ' ( , i r i uo r \ l l L l . vog L 'on t rn i ( r

    ,. l(rr,ogo].,i lhdt [oliel] n li ii arajtLnil isPo"td.aLhl'a h ?i [n ikl, lejrd, ttt ldiqnn icil.i.idi): u//isrr us nt1n. trr MIi uiev! Io pti l|,ln E sPot.,e Audbal oi1,e i.jtat Ltr: Nziti tu koaatu Atro i lii lrnti n.5?n,1.,'alahatrla.: Niili n! i bo,ah i ttilrr!'

    L : l r r s r , i r x t r r . n ) l L L id : iD i j r l LL i t i n r rLn r r . P id i r . r r ' 1 ' r L

    P r \ l t . r j ( , 1 ) i n t i r Ju i o t l , i i , ' OYo o rn reD. i r r f t l ' . n toj N ! r . l ok . ' : . , l i ' , Lk in i r n1 , ) reg i

    rrrryrrl/,,//,: t[. vf,'. n,',r tdu tir'L x tr.j(r f r' rr roj"

    " I | { ' I ' Lod ! r l , l i t rD l t , e lh ' ! . - , . t r t i l r l i : t , , r , x , , ra l i l , r ru

    ltt x lt!!,t u 11 rr t! ):lj. !j.t,t lrirt ri l):jr'L nltnln.i lt,tnr|

    DoL iu o i i f ' r d r j . , L . i ' L nno l ( i n r r r i od Ebr s i l . he ' l ' n 'o r . , . t Lo i l j r . , L , v .d id r d ; i , , r i ux D . l (o l ' l . o r ' ( r o r lf L inF r r r tD . rd . ' L t . ' . r u

    rld,,Jir,,j.: rvi liitri jrnt i Fi Li. \rjr,ortrnroar 6trJd.tr' orog-L i l r r , l r odg . i . 1 t i l r , t r hodDog . \ ) r i . eo lu \n roo$uk rnL! t ) , dho l - ' ' i ' . . l c , i l , r , ! L A . r \ l h r , . - . - . . n r j bu l l e /d ] .

    l 6

  • onni$ tra n u in,illoinll

    Hllis koii le pr.nio Abdllih ibn Mes'u4 r "Lh !'h" zabilic_tio i. i-m rvi"sri;, -h -+r i i ,lder'i ven\ii: u.tu PriPddi 'bako't Md hrjdr j. rPo,M,n AWotu itu' U t"iin BLatu ut Lo u , " * * . ' r a ' p " ' - . , r D U D ' q d I r d r u g i u * ' ''t,tt

    ...staha kdt na!! Loinn "'?o@ub Au'tttu iru" ra oiiroq(nordr 'e t rk i od P ' "no i l r Dot r ' j ' n io /nn 'nF so ' r le 'oo 'd"" ,. Mu '-*, p.d,r, od o ' nr a'tr e ruJ mde" o'usa P''dr 'na c;6ne. Allah, ---dnr". mibolje zn'

    Sejtan ima rcgovtPrenesno ie od Ant ibn A.bc$, _$ i" _h' dat tk'o: Xt

    llda k tullanik, ^ tr "\t1.,k*\^t Si,c' izl4ti i zaldz; iztn'& dad

    , i,,j,,it x*n ;.r a mr wut lt: M'r'n. Kfuahl t'nszh'itt b'

    Diini !e pik uiu imijeniaju oblikeod Ebu Hurtire, -r ni" -r'. P*Nino ie dd je (kao: '11l"-

    r,,,a,jl, ,",,",,.r" .,"i .. ,.'". ne ,/k io da tudn lti'fi.t ndnldt l, " u , * , , a " * ' r - " * " " t o a L t ' a " a g ' i ' L d a : ] " an tA lon n t t Ih ' 4 l t t ^n4 lak4 t+L:Rr t 'aoJ 'NLa1"4 'a '4?'"", '-". ir* p"-^^ "*t'lol ' q a"2*i \tio aas' 5'p 'dda r^ ! 'a ;b : r ' , a 'uPN SMi ' tu t j i f innra in)-i1-,it o-t n ta" ..' 'ttrohou !'atu ji' ?al'tja dd itu btuj'nl to;liru i dd je ' dikoi ta!].j srL|bo tun Y nd 'itsz i ?'a?;.' R.t- r st"tdo n i ;^ " i.'. trdni B da sL-' d' l', ran. tt r n to t I . ' *A'o

    \'t?kdo-aa td La ta . R 'd r rp , / . r t ia rnnaa ' \dn d-3 ' -Qao l 'a tu ttr)tuhtuon'?^h,'k R.kdo k: P6r; n , ituhuh \dn ' ihnn bni',\ Dond.e V.r r:" dald h \ai'to aa " aa a\a t PL ti'gr 'u.'1. r"'..,t ' PolauDit' ELz HurejP t'ai't tuoiin uNbti.nikonl: pldu aq: 4tunot h'kai/' Poaha 'da'."i-t,, p" ia.*. a, i," rttto' a'ftir '' at'o a* ta' ""2

    17

  • I loJ? l"o:e|Ltt.

    ;;-j ! .i : 1t-: -i ;on u ini, i raj:tu ujlrak, .ldLl i jiiL ". dite.1:

    o d D o r i r r n r n , l o ' ! ! r " o [ ] L L , L k . e o i , , q \ o , r i .

    11d.. ir rLr' Hidifl : r,r r,r!, /,,,rr jt lrio Ltl. ) il, t KlL,,.,,,,

    . r.tr4'':tr..) Nlni .., .nrti: htok6tntu ltMte |oilj. at it ak i ],rblidk h tu nie|entij. ttnai. hhut pitikatht.j! Li Ji;rn trI ?no,n,t ,ln liL n*r! |t i. Dt I nl. jli,,i1'[] u tr it; l t \t,1a,). U rr,ljt a L,ulj dd |t,i,.l,to.t:tllj,h, blii,it[t rtlroritlh r)oL.,n,q ltnw Lt,i:tog!: ! tu ,tut ,, n 01 n a N,l!,1o t. \o thti Ktuhitu j,/ntlj Po,,i? ,, - . . ).t n r: Pat n,?tint jc ,&da iar,L

    r ! {honn ihr ln ILD- I l . t ( , , , , , .Fuko/ rd . ln r f L l t i l i- .e r | r i k r i r oa ,cdcn in o l , l . n r r u r r ron , ! i , ! t r i l L F o .Cr .e\ i i i d i A . r j . r r korcn i , \ l l . J r . , , .L , , ( :

    Di n i j ! i i in , , i i \ ! nml i io im

    !,rr) p fuL n: SIasdo tije, ?onoro i.:. uatiti. slitua er Irt,t lntittt. Krlrr tait ptLh ,nl|t ,trlttt "rr lt i)rL: )\.,).n) ,n, t rr a, tu )lldrot\,, t\,'h,jl:, O , I hrn I tolti.d,i ?rt

    . nLrtt, i r,ll tolotjlnj llhr!tu. Airi ta rtitt k?[ra r kr'lrnlnt t pnh t l)trij dj(t Iniib Alldltu k il,rl'e ilta Lfle el E ij1t el Kajjflt l0 lritir |,l! m ntL n L ntuat rd At/rrr r r.L nnlL,t,nt t,ila turlit lanr!, rtt !,i l,rrn, sfundt)|, l)^/nli,

    a . . t I ' ' H ' , j ' / . r . t h . h r t l ' ' ' aI'ljenil?o od srnii! Rt*ro r.: tttltlrr tnllt"iit, dtn ht padti:n"tiort ittlra /,rr-ltt,ttt trltnil, , --n'.tt)rtrra:A i?"''to? tuIro\tu tll,b tt j. Lltu l(nn i! Nr.rr h lrknr,tt! ltuirr AInl ld ildhc ilh hn. el E4i" el Kajitn la iinJ t l r . ' i r t t t , t t , r r t l l l l t l 1 t nh , t t n i t n , t a l r ? , i : do rn -

    x r t r rhLL n ' ' i r o ( l r ' l , , l Ld i l L ,d . l i on , . ra l , , , | , , .-. .t, rltu O,jt r.liki l'1tr lt ti.ie !d. i:thta rcIaa. o, Itbr

    Ihozjt., ztA. li s l?h" I,ri; ni b i ,oiii! tua rD: i\it foJn,r L

    L I u : !, L \ j!nrGtrf ntr1 !JN' rLLr'!!!.

    l 3

  • Di i , !u i , rna , i 0 ?mi i lo lm l

    l ! , L l L i L r . L n D n \ ! : , r [ . L J / ' , , , r ' r r , i r , i rfir/fjr! . f ,rr r,r r h, !r I rr\ti'r. ' 't lti 'tr

    ,'t-, /,, ti r., | !: r'rr!,. I r'),.i^.,r,, I r!! rt i i, r r rt!,' ' i t )' r" ./,h,t t tr. i,it !'ri, .l; :i',|t, I riil! r! t.,r.t t i'a.':t t r,i t "l r ! tl. ) | ut, tinr i,, | | jt tr,ritir I titi! I r: ) rrt )t: r't't' I n,.,r.! lt rnlrt i1' "!,r,, 'lt tri r\){!,ti'|t I tirlt

    r,.sLrj.. j, t:r: z t nt i.oblii.ti t:rli latrr lytilorilt?oL,,rLn Laji \' ;.obtituti a itti. i,Ltina'[

    L !d ra ' , . . , 1 I : L \L lTLL . ] , " I I i . L ) r ' i . r r r i. tt,\): tu!tui !nlt nd,.iriint, Y iLldti.r.jlttt'iar'

    tultr ^j( kt f iaj Pd)io.l ' 1 , , l i r L i r r . n I I n , , , i \ r L . r r r ! , i l l

    . . . t I t , n r : \ ' : NnNt t ) i L l : . ?oLn ip : i t t ' ' J tL t ruD,, lttri/i1. l'Pt u, . n.. ir a ti !' r4it)ari da,'i t t' a/f itro

    L r \ l un io . r . r r . . t l r J / ] r t , : . , . ! r i , I r LL rL 1 r r. i., |,tl,.x,: Ol,, ! lr.l/'rr1 , Kuln hltnt.'rdD/in i ia lar. ^!l :i'" P'1r lrolihi j.,tl' rr 1."i"tu1tl. Iaqlra ,.n, ^p).d rh ?u,tr lqr ltu) nar rt r /'nr,h.tu la ?tdth,ni, tla Lpnal rilltl 'ton.: rt/,rt....,t t.1,

    ? , j ' l r ] , ( I r l | r n r , , i , . | l r : n | ] | ' | : i : | : | ) : ; | n , ! | : ! t t , ) ! t , t t a ! : a ' u i r l i . : i r . , L i i j i r , : . . , l , r , l i L r , ' . r

    i u . r r l l , r i D . : r ' i : r ^ .1 . ,11 ! r r r ! , n j ' . r ' r l [ : r ]

  • Ntr drn BedLtr lt,lis \ Poixvio u lilu 'elilrnr Ple"renr Bcno M-dledt, Sft1
  • 0i ri i 5r m. riu nn i toliil

    Rr l i t r o . l f , , L l l r f / o , : I I i r t ! . i l 1 t i t t i t r ' i t i ' r r ' t i l ln r r r , , D o i , r n J . , e . r f P , i r | | . r i o i l L r L l 6 i I \ o r ' ' 'ir i.trrio, L!,..ni p,.,L.siL.{.

    l [ , f : l r L d I ) , L i r . " . j ( l { i i o f l L D t t ] ' r ' r ' r?rl:N tirtui, illtl,rt ttJ'.tii: " ritittli 't!'iLa t r | , l r r n !n , l b I l ; nh i \ i LhL tz i \ l t t l r | a \ ' ] ] n t t r ) ! i ), i h -L o ! ,e h i J i : . I i t r ron ! n r rDr r i n . r l r r o l ' i t r n r r r t r r ' r ' r

    'It r rt l(o" r lidr!- nori j,' r,rro ! \hrLi-'

    , aod l ) i , 6 i ' 1 . , , . 4 . t j . ! ' . n .n r i ' .Ndrr nm.. ntitrj.r' tni Pdilisttitr ritu'|

    .r!tt':', , ' . . r l n i n r r t t r t { i f u l r ro r r j ' r i r a r i i h t rLL i r / r v i

    r rg i , r ! r o ! r , i r , \ , rF r i r i l i o r t d rogL ' ' c r I t t I r | \ r l r ]l , l , . i r : , , " , t , , ' , t " , , " . : . . t I r i r | | i . r ' | . ) ' 1 i ! i t , t ) i : i .

    t , , L t . t t l t t t r t ' t t t , r , L t l t , t t j ' n : t r ' t i t t l r ' t i i t t l t, , . , : " , r [ i ] i L t i t i r . ' t i ! ; I I r , r i : t r t t ) r i r t l r t t i r r '

    , I t ! t r ) t r r ID I ; t | I ) , t t ! ; t l t i : t : t t t t r r r | ) ! t r ! t ltn'n1.trt' l,r,ritn'Ltl i"tI a t ti -,n rl')'lir )':tl't'1 | " ir tl"tta t tttt !\it ti r itttttr! ijul, \:q!t it:t rd]'tlatinihilJtiLt"t,. i r. rr,!t n:l:r!! '!t'xti llrr iittt|hjnit t lrr(lttu l.t.lri t !',,n ari; Nentn ?1N,,i:l' i l) l't illt'4 Pa!'i' e'to v',ni, I i",r.1 ; tl : i! th'.,ni' l ti trr n "hu r t) a) i ) n'i' \hi'itr'ba.i, tt itt, -,1! nz;ttt,. tr,t 'lr'Lr1 b I | 1'11' r) tttr't I l';t"l

    \.Doncna l! no I l);.LliiL.r lr tln |urilr llr i'r hr i, , ; o ; . , r , ; . , . , , t r i r i oL r . v . l \1 r t r ' r l r n r /L ' rgL 'q r

    nonLbrT , l * , r , r , r / / : . l n ' r r .F l ' hL t ' i ' r i 0 r r . l t " rL i f ' rNs i rL , .L i , - f i ( - i t r . L f , . r o ! r . r l i . i l \ l t r sL i r | ' d r ', ! , L , t rd i \ i r o . J D ,n r i ' . r . l n r f j ' t r k !nn r ' r s ! ' ' o id/i,'r' tf rr litr.Li.l,' rLr,\ll,rl(r. vr."'doror'' '

  • Dzi , r ,1m r i i ! nm ! jor r . l' l

    lnol..lsioe roLr Ilijm., Lho zrh,c. , -

    j.fth.: r,r,,, lt!'t, Lh i r l H,t,n . . r , n U , , . \ aa,r r "itldo lr ztl,r rhn.. Ctu "tt hl.l,tLt ,1al| ttrlrrt I,Jqrlaj Lt.i, td'lrnr dt:,rur. Lrt,iu )1 /.r tbi.nt,.!t tt:tlr:h \.it,tlo lrlr.htu Jdnt K l,t.i yntt"L Pahtajlurlli,lr' l:t'! j ttLa: l'ili L on Ih l tu !tu "t Dt R.itla|.: U

    . 4 ." . , r I t l r LD t In i rn )a i , t ah i l i | l j \ t l 4 tu t r t a . l xh ta l t

    P r l i , j l . , , , - . , , n l ra r : , 1 iLn h . t i " i t , t l ah ,n d rrnt,{.t nq,i!t: n^ht)L . : , ', " rt, tr.'aL ! ni: Pot.3iuaj. sr elra,.bogPIa,an .tt &"42e! ttt.dit j. b,' 'rtfu\ttr ti Z.tl:ro jr jt r,t urtjm S4l lt ! i t,lnha, ii,l t. z1l'rtu lot4ar 1.1 i plnll aLt tri.: i\'tritj:tii!t ttL )r itnt: ! ilnti unr;,r t. ! nlojt l jrr r t trtll t:!r|t rrtitt. r "i! t 1 r'm, r'ntu lt n lttlt,,ldon j.:litr t.ttr (it, ntati:tu Z iira iroL.,rnn t\ tttltu | rrlrdil lro i\ .na n tr' n ltlr !nr!, t t l : a tuz i j r A ' , l l t n r .p , i l l ' a ' h t j l . - . . . , . 1 i ,Jt: U M.dhi ah. nah'i uoji rt?tit,ili^Lm Kadn ioahii. rcnoo.l nji, apott"itu il) ni dann, n|a e Ml.dt brl?ojn9,bik ir,

    Portoje li mrdu diiflimr ieltanima mujkarci ieneiI ' t ^ *N j r r , 1v r t t r r / , r od F . ( i , . , , . d rc ( , r ! : r l t ,

    tl:.tt,,.uLt'r,tnil.. ... rllrotta:Allnrt"Di.rtli.Et I'iL.,'hEl lnb'^i r.!-ltal'a^it sllltlr! ,trt. 4.n . n tt )tt

    Brr,ri. , . , t ttLt : ,xl jl))t /-.r1 t thlu: Gonr n,t Jlt1L'hl,:. itL tt rtu n' i Rcl.!' ir lb, eL Lri'. - ": FJ- Htt td,.n,,ir,, tt l,1,li l,.r,Jt rrtr,t,,l q.t I i'rbt.ito:nr'j l.rt;,t,.111, j , r . l - L tb1^ i t , "n ; rL t u l 4 ( j ' l l i l t l t u ) . n j d : r r k ; '

  • Dihr $ |ll|nr, irlu ilniilJoliMl

    Ra ik ho r:rl hidl Lori r. p'cn'o fbu Huft"c '. " *dno ' i i A i f l " K ,_ i . hon" rb ' . 'L . po ' redr ju racn u ' omh 'A : Ako tu kdr.r, do itfu ri i. t jh t 4. Pbliziti tbn'Atdfr,"^. k -o. r.;^da,? u tb- tt;dLtton b.d'/: N.1.bronbli'iti mulko ni Lto od d2ina Da* | tba Dn otat PA''ii iaii N4l. n & "d .Aia. P,ibli4in ni tlko "i ttho' ni tuto ni*/r11". . * .d*.4 * '. '-,c dr d,inr 'n " ' muiutu ier" "

    Da li su diini ie jalrki obvlznicilDr. diini sn 3eriia6Li obve,nici iso k o i ljudi. b@ ik'lve nzlik'

    Rekro j. lbFAbdul6ea -, -+r,r U!.tud nnnn.la tu dni ltjj'6kiobtzni.i i dd v objatn obrnid i "jjnd Dokn. tt 4i.t1:

    O tht e dZituA i Ad'PL s lM i. Ed.td ttiib "i* tu'Lrih ?^lzri.i Aoii ru,m ai.k Moj. L;uli i rPorrd'td n Az kk oui ,at 4." doLkanP'

    -!k"

  • l,t)iiatjittiat rui lir a' t 'i"ir tr,:iuj, rn ] ato l6bit 'loltt Ntitttlo t"-td,n | | 'ILit ' | "t ltn na,h e rl,n11i llntln, zLrt,ldn r*0 /,otdwirr rE /,,.tnn. da|, lrtult trliti, 1x,unt painl t I llhn r"it rr jto L Shja llhdro' ani i. pt..tr" i skniercD obLilu

    Vjere i ubFdenJa diLnaU 'rn i ri- iriri r ni'nrLo nr .vliluj,' .d liLdi. Ndri !u inlL

    mxni, rcl(L l.rioL, ftliij.v,ari. CrL, { ',rih.vi musln.rni ponijclleniLro lru!li DirlidiDi. Nrki n' lnltuLir, ,rki iije. PDdjdimi$ inr nFdLr t r i L .u ,en imnoro ( rR in . Jo r i l , i pokomih iDCpo Io r ]L l , hoqoliDji/o 1, LE,enrikr.,!1.'h. ". " ".. ie p,aiio njihovr ij(iL:

    Diii 0 lthi, niru nn ijotmL

    _+L:r1Li. ;lri! J -j ; iJ j rj.:r"; j/.l,ilt i o,il' Iaji ta nist,

    Ozni)!. bnn , u\td rdzliitih. IL,' ALrbs -., r ," , , , ^ki: trr,n j i,,tl!/ t,.tj.i,t . R.lao lbtr lernijr.. .! '.,:1;ld, ta.rjl) t,aLn t,Lt,,tlnirtutu | 'trrtni[.1, ittdtrrkl

    Dr i ie diini vjernici uii u Diennet?ULor pnLl, L kNirih erc.r.iir t.5loiih dr ic d:i'ri nc'r(d

    .iuaiu D;rlt'od.r. dok r. rrilrf r rer ! ulxrkon, dtinr\jD l( |Di$fd lff Hx.li4 r, I ie '.trn: lli,rl rt a itjti irlnlr hrti,lt i ri! t Dartrtito!,rba uit,. 'i.tnla ltryI/ltri lh ;! yl,D,] lith D.."rtt On t ltrta ad lJrLld. - -.

    ] .Dilom I itun I rtah:aror ul p!,ra, o!tt

  • laitih od diiia i ieitam Dihr $ ;tha, iu dmiiljoriii!

    Rekro f lb , K- r . . " 1 !od \no ' ' l r rn e guPe ur ' i r k rpn ih Cen. ' r r r r , i r a d , F ' . ' ,n i r u Dd r t lao i r iud

    qank iNeki k.o doke li ai.t:

    . : ) . + r ; l / ! lon koja Pij. niit', ai io"jch ni tl4in 'ij' aodifiu

    e

    Do\ltrj.ovn r'non i trhpGro rnoEo bol dok' ri'c' r \ ' : 1 3 , 5 . ) : i L , 1 ' J + ; ' - - r } i

    A oM p. & b d. bni@ sbjnnj' P"'l stuiis co'?oth'lon PiPtut ie dta Paibja P'' hofu blasodat cos?odaz

    Allar, *\*- *.rr, jz jstuktu bb|odzr ?ttu 'lzi'ind j lj"ditu !tut. dabtuiin eli. ttddi; Dzen*on Diihj tu 4 bhgotlat daickdli lj?p". a",.; "t. .o" ,,c, t d, F.th L M po':qo lr au tuj''blrtodd,,

    Cn lodda rr t"b ula",la AlL' t '* '- 1'|ndo

    blzsadat kaj'hnn d@i1'Ib.-Kcsii-h-{,N ovim i slodneo n h2dis koji j' PteDi"nmi-

    ?i + -. -h!. od Ditbnr, "irj,nJ- r+', a koji g15i: ldla''F' iHri' r 'jr' *..r r D.'Lha t rh u tu t I R" 4'n ?o a a n'ao Sb iu nr'? ru;ai ai;, ia,- * o,t-iu x"a s"d 'mPnu'io aJ'E Pe koi" btz'"iao'

    c."oa*) -"s' Po**I smn tu N' loi'ao "Pdnt-ftoju

    bragod'r Co,Po.ttfl 'aj r'l'i b!tl'L'Rekio i ]brftjnijje, d-ard,: D,ini tu'inid bn d kdtnit"i

    u D a amL p0 a^neu n'al'tz Z' d'i1' uh 4k u : ubn',^* i . , . ' " -g, .d- ' u""; . . r*ao" 'dM"- S*r 'Al^ryda tbklu uld I t|"haaa.11z '^ tu adFdlutunad.,, n **. "i-z-." a'A, o-d'uId'' tt-t'"dt noi utlrn ao.,.1,t, r- hi,-o r "d nu Hdtlt ^\ dnJ'41'ontaoLd,dstu7 r i e 96 1 D i. hn ft tu' l

    I " , . , , s . " " t l1 , a r ! ' i gJ r ' i i e rn

    n /ed:,, -/.tkr4 'e/r3. sludijsko r.45

  • Dnn i !m, nu trn\ljorin,l

    Diini Je boj ljudiI6n-ELi (d Dunir, , ,,,f," j, re pc'Lo od N{udIidl, ";-.,- , ,

    da 1e rekaa: DoI n lldara jr,/,t roij odial,ar I pru/n nna"t l|iajat \ . 1 . , , t " . : , , a t , . t . Ia,[ pr,lr tu t"tk] l,i '10L'. ?64 tos'l tijt I potdljjrio

    Iiudtrhi{ -,-"- , )e rck: A,j n bor tu kna jti,jr. \'^kodel jc (kao: J'./r,, v ar. r,ji d' kga tj'].rt .A ta hnt | lo It' '

    ' q l t t - D d T I b d L a ' / '

    Hljz l'rdntr [b B&r NjtLl,ailnd ibn \lhim"td ibtr Sulej-n?n d Bign,di, -r,i.-1,,. pknori dr nn re P,iaro Ah,"ed il.. ll.Lk]r ibn F.bi Mermune. t,r- ,,, a ovrjdr im j. priilo Cri$ ibr Hustrjn. ",.,{ r, od Nludtrhidr, , r-,:" ,r: Stjtn, nti t. ltjlrzt! t, . t - . 4 J l . | t | , -I |l,,t lbbawit,,"):t - .r ^', r1.ii i ndrio tt,t ?ot.l !b. tot Kr'/rt tora\ y|nia ,r'nuo :nd ,a ,1.9, o lr i orJ. trtrlrt pnoNi:nfl g udn potlk tug Rekro je lbnlLdr.n - -r" n, o hilir!El Bagnrdrru,, , -h i, slilet t'b-tj.)pr. iiutbipaz,itpar /n , . ' ( J ovo ip r rd? j i r e r s .o rk ro d r j c auo . nog . nen t r bo jun i

    Diini mogu ureii ljudeRkro jc lLn .l KiJiidr, - --\r' U.*n ju, duj. u\n, d;iki i

    ljd'kL Poinlno ja' ad t J,t w ibnt,, r,r' " -, th l lo'h ij k, -,r,,r.,;., " | |J tnoj ktu u,ro t l' t tr i"'n ;, tila n nd Ita, Pl l rtkda:uiilejoj rutjb dtdj. Lan. R.ho j. Huei, jb, )tl.'u d'[. ,.' ^r,: ,: lzz vtfa ,l,td,,.utt /tnn*i,,,1r' N.vdenibrdis zrbiL je ) i l i n , l ruh t r r i i I IL ] i , ! , - ! , . r , . r r .

    l ) ' f l r i j c l i sL Ns i i i l i n iz i , , , . - , . , , od L-hu Se id t r d l lud i r i ,, t , , " , " t ' a t ln l , - , , , - ' , . " j t r r . ;o21r r ' add ; r tn j k l

  • iriirr od diina i(jbD DiinL $ i!fln rir! miiltotualskos rtukd. ?n ldld sa obn4 . srv El Fet k i En'Na,a k M tjjhd w druta k 6@j"" \tn ie rekao dr F hid dob.

    Iz ovosr se note jsno zlliudni d2 dtini magu uKi ljdc O |te-&nju i alriti od roga govorit ieho u drgoj kniizi, a[. !g da.'"

    Da li ie diini iene i nzmnoirvrju?tukio jeAllah, "-*d,r:- ,- i :, - .-r.: il ,i--j i) ,-l;j' N'L-! i:J

    ' : ' ' . ' ' . " . ' ' . ' }I ln la tu rtHi tub.ttuPddflib Ad.nt ad t.d&/!' *?adot osin lbt&a on i. bio iala".d &itu i a. e PtLEio tukdbi Go"oddtd wse Pd ut hu 'iad i PoNl 'iFxo| niru Maa h@ Pijaklid PihMnE Ead t" m onla.rijdr.i?Ka*o j. t4b" t tz wjaa 1^ikiri'uleRekao je lsdija bedruddins Muhmmed ibn Abdullah ensibcli, "

    r,*r, br: U 4.a e :pni,4e ?and ib ,kel dn c @tutu'd1!'Neki u.n,ci ko dotz tunnoal5ja dtina n{vod. aj.t

    t , . . , , , . . . r:r. \ r:+_J ,t j+-! Io bja ?nj.4jnt ni trtik ai der nih bdbwPlftnosi Beih.ki, ^ h-rin, od Aldllia ibn M.iuda "l!r*, bN

    da F Poilbik, rtrd- !"rh- ".- k2.: U.ld ie ni d.ti P.tu,ltu da lh qlin IGa'd', tu. brati i dfa,i;i.

    Na@ je lbn-Drir, d-rrh, Ped4u u lojoj j. lPim vhb ir'n Muncobth, -r-r-ti: Dr li dd jaL !ii', unitu i MtutMj" v? k ho jelrr rimit, r/266 Rekao jc drje dobar Nei. 3r7l\ Es-sonfl et ber Ji tst tdi ti s-''/, r'r/rs4 u Nnor poslNrju r6le govon o l,jck a uroke" Bc&uddii iije ime ejeki potasii'itr zbog bsic mpism m'in s o

  • Diin iu trriD. nii! zmiilio,inal

    Njil)rru t^ halI lt,In' !o! r|tr1r.,q.d, E?4L tatit't L

    Dini .e 'rujezm,mr b ' svjedoo na ludnim danuf r l n o j e l r r [ x r i . , . , , r , o . l L b u S e i d t r c l - ] l u d ' i i . , - . , . , , . "

    Jr nu jf Poni,ili ,. , , , . ,. . ". ,el

  • Dnri i nla ni$ Emiiljoriii!

    U ovon nadisu nslzi $ P.r narcdbi: iuuni. di'e, artdnFq d Nalnjr m,cJ r' Pok itrk po)u.L (/. ro u Pon:n!n?Al.,L.'.e,.. . "" . 'n"ar I s,jen,. !"Je i||'j P"i"Drar' n^ l'nik, ihL.;. r.ir' * dr-. F wlas a trenje di.cc i zrMdjc wta na'." ,, 'om hrdiru A ploe /'m"n'a nj'jina ' po|'l vrnjr Do\ud:.pore,uo i u o'rgo P.;dti Pfue*nq I dn "litv hthrijbeo*z^ -*;n 4ia,, p"-tudajk 'rd4 i urit. Qi'tik!'i.itu

    ". noZz otuin ridit4 ni atd rbi ortriti PN'aL Ako,; n4d.t ttu ifl ]tatd oad4 s?.@ib Allabooo in' i 'utibrd brck. tude! forl'1(, i - :. n ,e Pom'nuo Plo8 ""eiu r.cdbu , rranu rqi c ptn'o tbu DNud r ' n od lb'iU l - , . . ' - . . "v r .odo o ;nrn s so. '+n i i Ha l i r ' rq tHibbd, -ihA"-i +r Pat,/, r, u totia j. !.1t fdqibtuiagd|c,ftd Po:bn'*n, -\' i-\.tn:*-. , tu ?nt'ith' tu kajoi jc talk odt't-a

    ti,4. t toi.lo k balila l'daa "oaa'ar' Itl'ntl 't '\ ''. i d|; rr.d '\^dsi. Posn *j'iiuk'jn 'dbr n"L' aarF

    ai kd,ot -1" p;Pd ";a a; '4.!i i'b ao Pa dz i"otib F"t

  • Di ri u i5rini. ii'u nmijjormlRekro jc Abdulhh ri" n"ir,r Ahn,edr ibn Hmbda, "h -s*. +:

    ' o o , , i . p . . . ' . p o r " v , ' . , ' ' i l . ' . i n T i r ' r . 1 'ftilino igovorio te di je O'nfl ibn el-Hrttrb, "i lhh -i. rckio:5/,ujt. po?odn jd kjthtj E VaL!, l,/,/,.r On prcdii re naveo EbuNu rjn, "h-."r*,lo Po5latri[ow, -! Lr ". , ".r.-, ,Albani, "f -.L., re hnr.ptnoiihca o.iierio dobim.

    |lIoke iivorLnjr vide iejhnePrn.$"o F od Ehu H1rje, "Jirs'ih', daie Posla,ir,, i,r-

    ii --t. , kla: Katla hiee 'ia*atie 'tusaft.d td'ite a@6hLod AQabd otl !4utz, jn sa k nidio. A, Lada ai.b Ptetla h atite o'l Auata bl4godati, jd je o, ,rlio t"elzka: '

    Diini !u, jrdn0m p likori, obaviFrtili a5habegdje !e nalazi0 Alhh0v P0danik,,r",-, l"-,,,,.

    Rekro jc lLn-l$.1

  • Diini 5u iiin4 ris! izn'iiliofnal

    hjtanov

    Daiti koPi|n, olqnlt t ?a nthutlr'?k j. ko ontk,. I.a l,4g M/h'nd'd/

    N&n dnrh tr.li.? R.4 Kabr b"/. P"jrt'ater * 'j-"ni-' "rPdlttt ^ide

    viiak na dan pdsege na'Akabi

    tukro i" lbr n "L .- | ' hd q Lor r D(nro od M;b'drb. l \ab . , r , od f , t .sooe bn " AbdLl .n i 'br fu br :1" VJ 'u, ,n ,n"rx. oor '-o ioLsdli 2rr.s" na Akdbi titu' i' ' n AkdkDa' bao,atrla iji\baaloi m tad1@ O u'aru'iair un'bt, tu unn@t at?'nktta all u4 ai:q r\Patun4ru ona! n: rkt< ' '" ' | 'da 4tu onj"iunEzbbt lkzb., oto j. tbn Ftibb. 6i.t lI tu Auaht' n'Pjauli"?!1dL fAlba Poab@it tatc tu bbo'"!'

    N.ot El-Ljrt ie fb]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]go: I'!i2 n a mt loL!dtNg ia'jtt nt'.-,M' IL@ *bi', \a.dlebli.n u p(d'ii, j nnorim iiei i,'z',uDd,ebrtsq e L dpd;iu od \F'. A o.dre n''li r, roiinrs' i .- ... i .t,U. nr' i" al'o a'\" r All"ho'o P outu oar nred, oMvr'ri" ruftjr'i^. a! 'n'\' o P eg' r: \l$' lolo b'mae ' ; "qoqr ipn ie n ' r , r ' v "du ' .n A Is - l_ g r ePon ino '-a'e- +. A- t-A "t a-grh milL'r ' vled

    iejtani prilluiluiu i kdu vije$i ! neba?rene$no ie od lbn-Abb$r' "i!'L i' -- da j' tlio: hirz' ';

    b hatu Pta;hot A6tr" \.ir' * "dn- 6hab dz * jedutu filibn dok"i

    sdtlt s Pataxiko-, -r t 't"*,* - "t'"' 'skdnli zltzzd' l' tititu Pa'itoTi*. "r tsu"',:,"-u,^ th:, op;ao: Stu 'k sohdi o ow - alab'liiiet'? Radt -v|*a1 :tr LnnJ?uLt'arto' n aih L t,'bkt'1, ,' , ^t r '. r * a 4.', oM M bita bdtda zboE 'ulii '@e ili ntn- U;.. Cot?odar ul'Rhc "' t'dtll Lddz n'tt' M

    Et-Bidaj. v en dihoje, 31tleEt Bidol |. aihd!., tn6a

    5 l

  • Diin s irria i ! um,illomll

    tai ,leci Loji Mse Alaho p,!jb. dc ksbib, ?n wt .istdhos tutatnos Eba ito ttule dok dj4t rc dode .ta arm)ultsko! t.bd. D;ili b prisl'4Iifu i pfloe .hji|, ltii.ticit4 pa 'oPt,. kdho hli it 'aje, "tedxri,t, qi M toja! dodnJx.

    Od 4 in , , , , , . " , , . j o p 'o r . sen t . l . , e t t r : R t l r l n J rn t : , \ I l r a !ro,!a,,'.,3,1,i s lon*rl sutili o nt.?,tt 1tulin ld t,,i tn.ro, j. rtho: 7'o k i:trd Loit k dah &flo ptishLi|ujn& tijesn s,.bd i idptu. k {, lti;etilda rli dotu t.th lii.'

    oie li iejtan, iovjekov pratilacRkiotedL Er Fil,iih.,,,1,,: Matr,. dar.rdb nl tn*I I to"Ml

    njn ttjti. ,t ,!,! ithnr ?,,i&1 ad 4'. , rnj r,, i\b,]. Lt..n i l i l t A tn .n , r , , , , , | ) ) l1m. ,h i . I ta t i n , . , " , , t . ! Sdr i l tu o ,1Ab l " ! l lnM td t , , . t , t , , , , . " d r r t l ,n : r .Lar j t tu 'k , i ] : , )

    ,.,,...,:suQn ja odlzden tuhi p/dla. od la,& i "txnn_^Lrbr nloi; t/r i 11,, tllllu lotlnn?! R.I j. t,t.ni. M.ddnLAIab 2'i je ?anbglo 2l,h/l,i s tii,n, paje ?'it'io ilb, i ,nred'ic

    Smrtrrm di ^1nojr dr Fll Ellrft. ," , . nire nrru,r. \ !; . " ! o ' 1 1 " ' r " , , . . 1irviiti urj..rj ni ivoE t,r.rLo.i i dr orxj Frimi nLtrtrr \k.1uh, un i i c t rano: lzhrdnrseJr ! ,0 v (L idx j c rospc . i6 inon P. r l i ' ,Q ,. i h . . r . , r r o r i k o i L , ! d ( J x o i r c i d r ( o d n o ! i . N r n , o Gto potkrijcpiri doLxzoh. i d.lLr/i /i t! Loliko jtr znrn. reor !iI ' O , 1 . L D " " " r " : gn ran l . dub incn i cco re rk ide ) { i r u y j c r i . mcdur iD l , i | . r ed og r

    n i j c nos lo to l i ko u t j ecx r i f u o i . g r l ap r im i i sho r . o r i h r . g t r , i n l .L i n ru r l imxn . os iD r P .shL ik r , , , | . L . . . ! n rou i . n ' e . r r , .jrjrxnr dr priDi nlxD, izqrbih in mudroa nLuienj: i trl,i,i 5Li;cn sc dtr ejcnik nrore o5 rLriri $og icjtrnr icviin if.dri,,li,,leol

    1. ^ hoqt rrr4,l |]|86rr; n.jfrki zJltrrd

    52

  • hnib od diinr i ilitda Diii, s trtna r rniiliolinal

    {l,nr d-- " , po"o'no "T" uaenrm Ku' rn" \: 'o t cd'e$nnc, ukuje hrdis kojije Eb Hu,ejft, -di! -r' PiiPisroPoslanik, -rrr iLih, * -r-: I/inib itcrPi "ogd Atua. L'r lbj.rra" od t6 ca?i stoj" dar aa ?aa@iL tt iscf ,i" ,\r* rck^o: Plmh s.i. Ahn.d, ^n^.r'.t U lza ?ft"aiLld tuti'i a

    0kivrnje iejtana u nmrranuPftnseno F od Ebu Hurejq di.rt^i, da)e fUt Prkaa k Po

    'lzik, -\iid..^*-n ^: Kad tuhqi @notuE s. teflitb''4 dtu.E tu a!.hdtu i otajr e t jtuti-'

    Od , tes r , . , r lode i p ' "nd id rJ . V jFo ' .c n ' r r ' " " :, nn"o, x"ao *npi p*' .n@Le nol ohaj' k ldb'i i

    tuk.o je v.liki u&rjzl< MlrFitd ibn Muflih ,i,-di+: tqtz-ai btur\,oe?ai "ha't IaLovu tdnuLPtm ra9lla anghtinLitt a4'o ltrnt iaai QtLa ?m,'a ouq ntufu lo a.Pobthtn flatu'Lt'b" H.nn, tDa.Hibbaa, dm( d|an -. Tolttutdzl'u q4t L ta.p"tun qo \r 'w,t"t. ta ont'btu tua Al'n.d ^. . . rt hdd^ j. ?nhw *'ko r t dn:al P(l4a r Abd'Lbt' A'qazl

    sj". -r' .nnr: kbdt in ffin tu dz tdino ladtk dz ih ?,g.An d;in':kr t'rdzz ' rd@n"? tukro j.. Hali\ h doina tr'ka i n sotua btulItun lin.d, -\)*, c /ndo fiiq. da n tutu haltj ?r'fti'"in z,,ie,kn jfl one *oji n ?ren6. ad ptujh sntuid' ikfa d r*oa"i b "b/ atuAii ,4. "i azlal

    Pren6eno jc od Ebu Hrtjrc, dirhi' -, dr je vjeovje$iL dhh !rh*-L-. elqo: smi. rur M dab P.bo:

    jdi pn pmoilij. rone ftbajo! doddi da Ibn Lcbi,'o'je jtu eo dar. euohadis, a Ibn-Hibb,n je Fkao d! je md.t\13: Rb ie aow iavjek di ie pE.utktnpznt ad stabih p1rctita.o to) rjdjrin srabsi hdjsu

    *@ jc ds F dob4 Nc$i: Kibbu 6{*mi, babui 2: ahned, Mu,s4 2,s2

    5l

  • Diii nmi, nir zmi!lorh:l

    ' ' ' ' ' P o l r '

    ,EtN .at qrt - )!ir.(dal,. ifrlt- whd jllhl,,ltt St|j Dt.t, t !tut tj'lon a l'hjj

    /aI" nblrjtl:lod "l rlr li|an i Dpr,tolt j "n ttbtrl:iri' ( ilL,,.t.tir!, lt r. tttst )dlni Ia't!!. ta,t, ia"

    i oPatn ,, '. t rattrri r"tivpntt, \1: ti ,aii lqli;) l ltu)a: RtLt l., Na rulniLn .. llzta

    daje Ldda a li ?6no.

    Prinoien irrv, ku'bara, dirnima F zabranjen0Lllcnrr slitrdr prn,oaerj ntrt. ( i' r,d:inrirrartrl.no

    Srtr'iir. tu e inl. j.' t 1-r L{.Lj kurbrtr nrl{.

    nrnno illrll" .. -.i .. lv1Ltrli,"!u nij|lo^oLjdo rcnitD oe{. tr krnol tJ in' Lp.kor tone.rzmli.r n .10 L.ie djtLo .r .vtrlor m dr it.osoru

    tulno reltrLrjr ib' hlitrjtr. - , tttira,tii. uJ)h .-dr r J.dt, Lrljt p","trr ,o |uI j ,ti lt t. t l?atitjlt tit l)tsllorlztllro t hrnd;i,trtu,L n.lt& tuL j to t .al Pliitla rkljtlAljrl, K)drj.,,ito tln SihlLtL,br h ,loi(nn,rqthtu! , r r t t i r t *o ,7 r , r , r r y l L l P^h r i I j t . I t nua t t . o11ltl,,tu l.,!htr 't\,",t1'a6. -r . re \1uhrni.(d ib' \1usLin, ili 'S i l i he , l uh , i . BnJ le t r r rn . h rh / l r ' i dnx Por i t r \ r l . i . l r kh t r \ c l i l t i u i rn , r l i l l i o j . i r j h i 0 i0 t l l i i ko , - ,

    \eliki ui$irk, i.,1ijtr, L,cLlnddir, \11 onell rbn ^ bduLlin riiL.Li , ., r,le rkio: /',",r,.t,t i'rlqj'd kltl,rxturlrtt i,lj.|h/, Lh '1lnl l.) t,rl\","tu|l,t Ll,t tt*i . .lnlrllrtkt,dtlt'llor h h rL,loddr Lrtt n dasuljo t itJtl:Lt tlutt tttrioint llrprLtl ir: r.hat.ld lt.r r tu,n obn4^!r rrrnt riolttk'lLttlli,Ia!,n tba t irltl:lt! ko|i r h. o!,bnln i'bln n)i |"lnntstt p)tz(, HrltJi b ittttl,wnd ta.ikni . : A,j(,1,,,

    54

  • Dir i r nm, r isu n! i lo tml

    n j l ! , , i t t " i ' i ! 1 , . n ' ! : t i : l r n i i ' r t ' f t " t " t i 11 r ) t 1 l 'r,.,.. r i',,' l ', )t it,!"!rt l rilxtt t t Ji tt' r 1t!!' rrtu dtut " t. t , ! | i : , i r . r r t , , i t \ l t r ; t : 1 , l r t 1 ! ' n i ' r '' ,1 , . , . r ' , , r , . r , , ' r ' . " ' , , , r ' ' , ; , ' r r , ' , " r t t t t t ' r t t ix t L t l t ' i ' r a : t t lt . t ; : r t \ ) t , t n r ) | | t i t i : . t i t t ' l i l I r | 1 t r : ' r i r t \ i : t r : r ! ' t i t t l

    - , t t t . ! , , ! , . i t l i ' i t t n t \ ^ r ' l t t i t i f u ' \ ' i t r t t t t l r t t l d l' , . , - , 1 , r " " , 1 , , , t t , t , . " t ) ^ r t n r r ' l t n n l \ i t t I t i l a t ! |

    1 , , . ) . , , , . . , , , , , t , t , . , , t , " ! , . , i , " , i ' . ' . r | , ' . t i r t t ' t a ' t i I n t !n i ] , , , , , : t , r r r ! , \ . t i , 1 a t r t r i ! i l t - l ' i l t t t ) t ! ' I r t t l t t r t !i . : : l t i , l i t l i t i . i ! l ! , r t i t 1 : : " r r r i : r ' r r I d ! i ,, ! r t r : \ r . ; t t t 1 . 1 " ) . r , t ' i . t ' t t t t

    , f , . r ' r r , r , " f . J l | | t . | | | | j l i t l t \ : t r t " t r r ! i i , l r i l t ' ; r l

    , . , , , , . , t , , , , , ' . t rn " . , , ' i ' t ' t - t | | i r ' " i : i ' r ' 1 t i t i i l I L ' " I x, i . r t t i t t i t | | : 1 l i \ t i t + t i t t ' i r t I i t r ' t i t t t ' ' l t t i i r h r r ! | l ' rr . " , . , i , . i , ' , r ' - . , , , : ' , , . , , t . I r t ! r

    ' ' t ' t i1 ' ' i : " ! tx' i r l i : r l , t , ' ,

    r ' , , , , i ! - ) t n t ! ' t i : ' r t t t I u ' l t i r r i " r ! 4i. .j,rr : ^t l,t'|rru i, j,t t' ' t, :11 Nlt : j I L i! ri' it! : ii t! !'tnl.n ir lt rl,t,itt ti)t)r lt' tt t: t I"i r r at:n)r i h:l! tlr 'l 'trt :. , . ' , ' , , , , , . . . i , , , , t r l r 1 . ! . 1 r t ' t ) r i i x t t t ' r t t '- 1 i , , , , , , , r ' , , . t r , : - , , ' : ' r , ' t : t i ! t t : ' h ' t : i ' t r t t i t i t

    . : l t , i , n r 1 t l , h , l I t i r t t t ' I t " l t " t r i r i ' t i 1 N 1 ' r ' n

    l ! ! i : ! t . . t r , , t \ ! , l . t t 1 : ' ! t i ' i ' h r r r ' r n t " t r t ' : ! n i " ' I

    l , i t l r i i t ! t t ' x ) t N x , t t t l t t t 1 t r t ! " ! | r t a '

    R { [ n l . . l j . ] | \ h l t . i l ( ] . h L ] ' \ L . . 1 L r l l . L l . i , , ' a i : , ' , , , 1 , . t , I - " i , ! " i , I r i , | | r t t I I t " ' r ' t l t I t i t t a ! r ', , ' t l . \ ' , i i I t , i : ' r , t t . ' i , l ' , . , j i l l i i ' ! t l ! ' i r ' r t t ' t r r t l i i r l l. r / / : i , J , ! , i . i , , l r i ) | t t I t i t . t , r i r ' 1 t | i ' n t ' t t t i : i ' i ; t t ' \ ' I r t !I ra j t 1 | | ir.t,tli t! rr!, i,t t ir 11" rit,t, itr i i I t )t it I I ltrrtt':li , , . , ' t ' , , ' ' ' ' ' | t t u ' ' t t ' t ' t t ' ' t t i : " t t ' t h ' t I i ' ir i. i t t: rr I r\) t,t t r ' t ' I i , ! l t i t I ir 'ni i! r ' t l t t i ir | | ) !rr:

    5 5

  • h i i n N r \ u n n , i o t l

    ri, o'n nlrrllt nt,i ttoltilflil Lltrlnnilt, njlaLEt;i,I ntlardjtiii), ,k, Su r! jot ttrrt t t ttrrri t n i rilrrun ^k'roit, loitul1. 1 j rn ri rjlj rttht t,:dagfit|

    P ' , o+ , , renn l L l r i n in , r po ! . i L i L l ] ns . Io . . . r i l , i [ L \ d . fLLoji urFonrLi,i', koni,l(( r l,i,'ior lr ro sPrdr od vrL o'trir.r5 ih i | ] ' - i i r l , l i j . i co . l r i hn ! d i i |oCrhn r t r i j r Lo L s l 5 i1 , ,b ' iod ocn r i . r . r re ,h don6r , " ! t i , ) 1 t r t , ' . i zno oFnr . po roo d r l ezrkolrL' i Dr.n.id h\lju Din,in, Liok,aih r,.ron ir. otr(Lidr F hr.eu t ,un r rL r . / , t , . r , i t r r . r , j . , , \ LL . ' l r i ' ' " " . . p , i Ln , j L ' .T r r t z ,Lnn , reno p r i , , o ie ,L t i r r d : i ' , i n r . i i . . . 1 , i k . j , , i r ^ l J l f i i ( t l im : l r i l .Arrrl i, Lrreltrlor n rrL, r!.,1, rrnjrnitr.

    O t r r j l o p , i n * r r rL . l . r ' | i d h i l o L ,on r r " ! n ALL) l , t r . , , . . , , ., ,j. f,.khr.l',1trrJ.r! rr I lltrnir.o.oor. , " .t /,/r,.d rrlii ! L rn l l l i h l i b r . r , , , . n r i r l ' on i l . . , , . " . , 3L rNAd ,111i pnuu. oro:ta /2r |'htes. tnru nLant .\bn AtLlln!

    hb,,nno

    ALI . ,L , . . , , , , , . i . p , rno r r i l ; Lo tc i i . i i , r ! ( ro l

    t . .I I'ilok ljrdi loji fluitut o,t t:rtt hzaili Pn hn ldhn

    ILrn Ke i i , , . r , , . j (u l ( 1 . . ,k r . : / ; r . J , r , , , " / r , , r , " ' r , l , rlljlli ttr \, o,r,r,tull;.1-t rt h ul'jilut I r+r1/1d,1,^r

    ut.ht tt r! j'lrh. )tlt'h l.).tLjlq'ltj d,n,ti I'io.i,,L't r";,1, ",itj:t lri,itr: dri.. t r,i'lrltu rnlrbrzh Snralrtturnta

    I r rir i 6 \ | i . r!, l iJ Li.LriuL ! !r., n,.r, f i rn,3 rjud+ o! | 7, /,

    r , . r L ( L n n r ! ! L r s v J D r ( q , r ! s

    56

  • Dn ! tu4 u ih ilFtinll

    p. , r l r \a t vP. ld r tJL ua \ DodahnaEt kagt La"d-og au"LaD.." ",r . .,ti.l. d" 't oag n|a ' ,1 lth aal' a ,Lnto o l t' ",nalali i nth jn ttetn rli. kako bi ib Jol 'nz dol, nitxn i joi ukitr;. bajtlj. tutda n Ka/., ,'r'-. -\"\: PodL 'r in raheE ztuii ?ot'" " ", ii"t^. t d n - P nh a.l 1u "fl 'anaL Lda

    . ' ,,i i*o t"t . t"d" - "q?Lad -o l4tot dorl \ rodlaa-tto bi:M"Ln d'n"l"x EliLd ' a@j dolini dd 4lnti nfl. larulituindak t $aAol Krud?, -r' .rr-, j. rel'tu: Ndlton nalb' q'len' dni'i',tu, n ,c Altlt,, -'*rt\., ,ln ih ;titi oti ih j|i ,ij. @nitu'rj& Ptt'nio i. Ibi Ebi Hai"t, ^' ^,\" 'r, od l,nt, ^' ^,rr'r' dn k ELao: Dni'i.

    . oorl. h*: qhlr' " t'1' p,!"1 t. 3-a'' doht ? td' dadL-, - i*. v'a"t,a'u "t"-t"a:talnaa arddrt^kasEhtat-;,r';!i"". Tidd;, ,12i 'dti v tkli: Ldi k b.j? tu kaa j ni ,ijhlNr,on tusa, lnbLzih n A"ditu j ?olndali ib dadtnn i htljhn ''

    \ 4 o i ' d , r r a ' r J . ! \ . \ l i \ , I n r n c r o m i ' i i

    nein boliim. Prenesno ie odHrvle btu Fttknn -ii*'r+"drje 'ct

  • Utttu n )lnh u1 |,tu i ultlt..ut ztttjt, t npi al2,4d, dkrrlt,r,Murila mL.,l, ir,1t.,Inlh i otrgl ln j. ndro!

    Rdtu j. H r'rbi.,,, .,: Stdto!"ihz ush nb. z,!i I la1 u, rr i ba)rtt, u,tj. A, i tbrl rrttr rxtin. tnt bia isilkttu jl Piltrii

    0 " o . . n , t n i t oaa 'o i?nd fua '

    P . . \ - - . N ? d , l a . . , . a . o t ' )m1z l:at^ti .I 'utl!' |bu '

    P rn . io reod I l u ru n r Lb t r r r i h . , , , , , d r j e rho , t9 !,jrr dth! ib.ntjt tLtt!t. lr"t!'j nn !11.r tltL \ {tirar,:ultjr\!|lt, ' to lt j t to: Mrli tlln"n tr.lolrx, M lrit,t "rntl

    o.t,k/ ou dtllr 4r ,n lltjt !'trlror !,1rh ISn Lr,luL t ulillnr Lrn. rai!!o!r: t:i.ij t' to!ro:

    Ik! .rrtt nl -tt oN;'!rr.itt,titt"\\,t x, t \.r,. i: r",. 11 it,+.1

    tihit | )"n!,,tr,.t..r !,a

    RrzLulio $r k t,er,rictr irrL,ro:

    Dr i nD n\u nmi lodnal

    t) lt.t,-! ir a .la,t t] at

    .11ht,,, tt,r'rN t trn t.t'"

    r r r r f F . t r o s n h ! ! l L r k o i . , , ! L D $ L k l j r u i L i o \ d c . i N l N n r i i r r

    ' . r F r i L ( u c r ' N )

    53

  • oiini s isth nis! ihiilioliial

    To ga j. nardo da Prihvrti islmRek d je Kufrubi, *-drH,: Lt l, ti diine tu 'ntu njna Alah' j'

    lnk i buft, b lkzk . dqjb. "'

    Zrbnnjeno ie tniili Pomoi od diinaU pnnupu m Jeo.novn' n.in drelom'' jlx'bu igaleTo i' n'I

    i.' ,e t*qi p.-cu "a .ercg angog or ''llha *- --" coa.i '"* i e"i .i. a" q*' "it 8 ;e nuis do( n' ui a {d- rii"'m" lidk l . ; , i -eno j . in b r mPoLomr 'JLhu ' - - - r 'GF iv 'nub l i]. -r--;1. q- -"1' ' *"1' '-" a ,ednom Podom ih br 'I' krdrhotr nrpn"ru .ilx | ,rupi'i u loarah s jel6imr' Ku h Bi nr no3'k o ";k.,,L 'de " ;oJcrl l- k"'L 'o undi rEni g JL:' dortffii ; kiu. Tai posoPk je jmo trdjdwo jNo iasrnog sihnbd

    osno ie da ..ti sihirbu i ne znjuii uncvFtuju u Alhn"- _.,,,..l*.;i.a r."i" "t .,li -"ni [oF Pii, glavnom itNii' uvijek,"a;. " "Ui i.* ii.r. i t"t" .-o n vidu n'dunrliivih slva' a da bia'".,1!' "o."lirc ub"- po.ua orJ c rac olo br mrr|[ dr \o' r . -no

  • oi,n $ irdnr ni zniiliorinilN{dDmm.da ib' hl[e, ., '., ,,, oi Sxd] i6n !L,i Vekkie -i, r-,-: Bjo an l,blr ad Lh In.l "ti I naho n:ln,i* .tuit lty,n i )tLaa

    tu jaj aadrtu ot Ni. j 't to 'udj.to. ,ka r ! tr' i&ao:s jt.tutu).: a,r.,ti,'pkatn j.,,lo,t i'lntz 'nttjt,l'rnt,ri ktdd 't^rnm,td,rJ.dn oR tit| u,r.L1tu.1ut/1, ta t.tu ttu ',jjdNnrj.n j.. Sid k adtt En\\ til,vrlio lhnu. Pol 'al'o Cr i ,.1,.,Uz,.,n ia :j "8. K,,n ti 't All,h\fl n[o n ja; hltu,t d,, tr, i, kZnii? jc i,ih izkuie, potom t dvorinr hoz vrrtx '

    Ibn Al

  • Dzini( tra miilioinrlE [email protected] "thcd;rba d bi tuihi .l hM tullib4 'tat tun.l'.brli@i t ntu id kdnn l-ii t Aaui,,i t tujt tf *'ttj nalinin atuinia tuinimi tu j'ltud,i' biL btjukkn ," UkEhax t|'tnnubit-tri t kh de' bitn itn, e lmi tu jgb*n e n t btu t ni" ;nitbb"u di,tulitti, t ni, ini ltut/i dtuba;n E b diizi" bi tuidiht oERtbbi ahdhne*ituin E@hituitu bihi lbtuhina t Me aLa t M,h@ml nin ini tu tdte*d t etu u l,ft tni,enj Ibb *d't tulihi E niaiftui&si Etu biwj 6'&fli'A''4uni niE i4tuj d'tud;inL tinitbri n ttlin;] t Rltihi us'af,n tufa fz.ndtitui zdlra tu'rdjidti .ika i,E tbbtun L tuti4, F bMn d'ddi s tukituv c Paht tuia*L tm alau ^-M b zizil tanhb ul,!-, .." h.Xt ,a."i , ".,d',. b t^4rt ttt 4.l4t'ak t t&'fr'; -j" I"ni ,/i',ib. d,t"tu4 * td-n az,t!" Mjb itll M httifLhd|* dteh, ridbn rakjh U itu Allah( Ontkli tu ' llAnn hojj w tuA t\rgtun qgn rod n nh a 4,. t Da^aah ad . Tath h! : 4trbr"'i.

    -*" -*-,t^, t'\al% u ,'rhe tid Ait'htu Pmta adzlh Nb;, e'kh i t'Akh i jtu@ ot ztz a"j, kaji sd jMN imn lti kate"@", * *; -r ', ,!""J. antg, :a - 6t n L a 'tza d'du ad,k- Esa 'hv-us t p0 1n.n,.a/ @aetu ld thL' | 1t'&wM',d -la ,Mlat tuma tat fi d';i d 6ar j tJ^ptb ," lana ?'eq"arr'a,0,1'2".,n.'r'j MLa L' t MLlaa'Ld od d'fl" *a;z-, t, *r'ad.btDe aJ"cMdkt'us@ bm-:: ur*-. Altth" "d pa"kbr'4t , N 4t!." V 'aiagsntlaeeltha a oab L dot Ndd'A. i Mr l4 @ln@u : mt lor Ormibtr u Bosl..",tu rdza G Md.'ubNIZaktala rtDn'dk

    ^). ' .aaa- mta tt' * a'ta rybl4 rm izlaa Ri'n ohdttii"*" s a, "hs" ",'" 7".*g' da v P^UtLtu ekV t'p a4bll. a flL,nttu Di 4u znM d2 h hlr oina \*1&t Pma dP"tutu aowa" wi a ryi'

    -';gv u4io pk-n o 'N"tTa tc' @ 'itlo La.i

    pmi r " , l " .ode .a t l *0 rc" d L doaoon& '

    l j .o l ik eprdrobo ' . r ' ' eb ' le .L t ' rderh l i ' np 'J ' romuen idove i molii a pomoi Cpodan mbc$ izmljc NiPono ne o$2-'li.iow uporu i ne ttiii liikuzrbllmlsihnbzri grmnlUtoneje";;" i b.lai. M.li- Alhh,, "* * ?iL. da budflno od onih koii Njesiza pomoa nolc, na Njega,e odmiiiu iNicgovc seia$i&ro dr;e!

  • Drn $ trt,ni, nr Imi5llormll

    Dini !u manie vrijednLi na mrnFm su Pol0ialu u odnosu na liud?

    Relxu je i(ll, Erir Bfl" el_D;eztnt '" ': D:jri n' 'tI ia"t,t,",,,,',11,'i,,' pnt,r, l'oittj I pkrn"oni " tnit Lt tjdlsnidi i t|tuti,,^h lr'ilr ' trttr:

    - ; . " . . - " + . . -

    Mi ,no \i'io,. tutdote tlo'sta odlihauli: t! i eno hn 'tutn\tout i -to,Fa Puhan i op k hili il' ' h\ru j tt'rn iiir',,, ',t't. p- i',-t -,o;'unrnr"aoatuiti !

    ',ii ),.,,,, i,,l-,',tru' -,111' ord,i ar. t'utt'^tt ' 't!tn\i. . . / \ . .

    , ' '

    - ; . . .

    I bilrj.Ijtuli loji 't *titua'! dt'tntiq' ?a 'ntuIo

    tn rtatriji,i,Dr ^Pktj' rlt ldtrl'n,'nr t'tu n -rnt! !t.tr,r "rltari, !.rlt li rlrt'r lti'arnt t!'lr@tt to

    . ] t . 1 . . . P

    . | . a , . . , I t 1 l ,' ' , . ' ' ' o

    ;.. "

  • Iaj h od diii. i isjtiM Dii

    ru irunr, m$ mrilloriil

    Da li diini unomitlliu liude?

    Reko i. i.ih Ebu B.k el-Dieani \'6-\r'r: Uftnifttanj' |i''diod sn* daui oon"ato i ", na2' Y tbtii Potufllwk tbtut"init*. t ;ot'i".i' npoan, wotuki nije ,mac're, !td'k' t@n do'.Nhdn t poF dLtt tu pJa,L Dd nr' vkla udu4' tun4r trdinko, ri'v" nda^azu,aiaaah )botuq"10itt'ni 4 uta4,, ,- .rr, "ot't" i, * in ntta M\aa d' th I u o icnnl zboz,*u.a. ""i *.a,,!" ), -"s'a ,mdnnrt' h'di od i -ab:ho:i* n**'a , ,*-- ",,,.n etuMao h"d.ln a' u|? " d ao,oknid t ptuLd. tji@ ?o?,t llsi?nnjn ftk nd' lo njina tuAftnjahr ,;,. i.i",," u ,t,h,^ * k-o, o4! adao "EtL kniatd'LLt.. l;a+d. bQ &2A0nC Pol|' a t r: a " pau:aiL P-m ti"d:'."

    t,o n'",0a tloa' *7i"0* a4s4a '^tth4'vt'd' botud0nd aRarta be ?a $no PaMdL i0 ao2''o utlrn Aad hLdi rtaan' Pa.a, .t"p '.'- -.t^,': '!'Ln't" t^ 'w tuEtt Pawd'nLadt L k--, n\da-tkant'1dt aaauq,tidrbad tuY'tua"ot, "eo-",'*'ti.i t"J, - ; ' a tltL 2b0s 4a: ; t t ; ' u t ' , ; r - . , i ' 5 , id . tH d . ' ' ^ ra t ' I '2vtk i2ny '-n -ud'. t*,i"" lbacoPQa uhnitDat'l\'nd |utti a, ^rt udotutt t mo ' nddboa o'n 'alo- ak't - aa"'dm- L ubl'4ona ." tu\ry t rru ndh d"3' arhu',tdt ttudoad'l hr |dogadkk4ta1l, mbolit?r|'dt'ri' od ,o"h ' ;nn i t tua . ,a nnJu.F t ,ar taa t ' - : k'dnv

    datu i;i d\k na bill n li dj.tli \tuo gnzdau hatui la dtu tuie kni nnoit knoxa Mi n" btlt kntu n pntt' so'ii hrniaui 'm * toioo* uoia *n Sni'!rj' Jed'k svi nie nastn ?a&ti, -.+- t,r aoi ut"L) ' t-. u tu|'Pd'iu radod "a a4' tni" * ic oi- o,-" '!2. r, t,t ., zbos qa r.na ldn: ao " aotzr n I,iair.n *, 't', , w", n-aJ' Jatlni d n taP^ata I udratd

    p.- +- *tto- *n ta" n P, 110" u ak pol'nma 14na7",i*. r p.r"*"o ' \' ' l^aa a+,o da tu "dt bal asa b sa E'na:nl"

    togl a an" - n- ' bd ry' tu Dota'o r '2h n'hn t'

    | -,dolr;to;,!^a s"di *padity Panx n' kb: un'la i

    uda. duh., dodid. . jq * 'in,:urim mot! dr.!i

    63

  • Dim lra r!u m iliorinal

    ju n t//iu|, a,/ * t1tn j ,tldrnln ,ryrna da* nijt tntll N?Lr hj Alklt'.,;. A.*ttr,opflsti jba. jaj t.t lnj,! la 4n do'i'ia i )"o|ia o'td

    gledtn A, ttj. nb "it/lt tj J ilni'"To rl?na ^^zi\a 'dtun' .lar*t ?,/a'nl O rjoi i lijku za nJu so

    vorit,:.m0, :tro Bog d{ u sljcdeien Poghvlju

  • DiN!10 PADAliItAsllifll|A I Lrlfl( IA l,lJU

    aRyrg

  • Sh j! padavia?blnlr od d; m i (rjrm Dl inkr pedavka - I t i i r i l i l .kanju

    Dii.sb pr.lavia jc podjcd.al

  • Di , l r ! rd ! ! , i .unmi l n i !

    Ll/viaeni llLrl, le ,.1]o:ij,

    :,- iL"-, :;-i +l iO |oji s. kz atotn h,/t.!.y'n dattin,t izb..ntuio -

    : . ! r - - l L ; . ! - l

    n.;. a dili o:it, k.o ati koj.je

    Iteho j( ioiN KunfhL. " ' j j.t iL lrt!2 nn/lrarnnt r'

    ' r " . . \ r ' ] ' Kom(rtrlr,,ii Dr!.derirlcr mn ftbdi J, ir rt[io ILr

    tu,ttBit1t, ,. R.lio nn | katl ,.t.. : R.lth rr t'5ti/. ,, ,, al Ke " ': D:nl!!jit:l! i'ntd lilt t' rlLrr l'

    ' o , ! 0lxtxti t!.4un alllr lthuairui tloftn"l;,n' llktt - 'tr 'ililn.n dE [o]j t:r,;'it lanitu ltunotdhh rnr hkramrlir!; ttti alaj i. Itutuotn l:n dr l|i it ;qLrr ldir"t izbar tit u lhn!tu lr

    tura. .lri. K-i' $ : Oti ltoji se hndtott t,nn. toa p : - - t a . a

    tj.tu1 ti|rtlt t lul\ bnt I nt. r t.uRerir. if ,\ L,i , "' .tn ].oii " ltdr ,rit k.tt't tnn

    t i. t,l\ntn t,rt,t t. ,r thttltt:a. ontnurl 1.,," t'r:tebd'babbriltn t anaatilu wa,tult,drtn nt "!nnn Do';t 'tnntt t tEta,n'; tltlla.io \'a ialttl?d ltiljlrltu{ tatri'It

    '?d:hl', L pa tul dr,|j,t ttlrr D; t.lto ,btotli.tjt rz-Lrno j, 1!r t" :'i 'u Di'lr/lo,l,1r io!)t11 | thittji , trJ,!.Ut,t r.tth'tt rj'totrttli n h

    r , { , r , ? i j J r r i " . i r : r 4 r , L i , . L ( r ( f r

  • Diii*a FdaYic - ritiia i liFk D il

    Dokai r lunnetr

    - Prenes.no je od l.la ibn Mur., -rij"Li"tr- dajertkao: vrdio 'dn P;ldnittd, ^\'*" tr"]\' * -\.^ tdko tudi tul i tu "ij'udn ntRa t,4? an. | ' dt.n Po hl? a"' K'nuti aon' pu. w p;nd\. '*o'ail: rdta" drktun 't'dttz "

    bd;i.: Atlzra" Po'tznit. otu tl4{.j. d*ib n"rttd d i n'r -a. 'tz -"c rys" Nt ,aa 1t "4dn Lati+a P'a 4: to"

    dobat paddurt: loJaaik 'n. '' ' ' 'n 4'': u'@J n'

    ta! Padigld gn ie 1 ttula izd.d" P\lnkz "\trmd'trt * "l. . t . d l a . l a l r 4 l . n " d J t t h a a m a - e

    ' ' ' ' " bo lnt putalrwa,a, aiih i rtk'a ah'ub la 'dn A-b. po;*i * AU"h"' n.?.idt tjL Poha tat t? u'' n' ak | rtkaa Idi "^ sd khflownnj.'tuhdda i Mdonatali, Da ndn rt.i lta n dogodil: On'l: ^o uart n

    u.tn i,."to..i,'t p*rtz v 'a obon rtoun to knt' r t\'u Kak j..l.k? R'Lt' r' rdb' ":

    AaoEa koli t patuo 'n hrnon su do sdd ai\fla niib l/jnijt'tjti,; .!o'Mi a,e ot !Potjznth -rkf':trr*-r^ /tit: sia';@i j.dna d tdL trdd...'t'

    ) | d ' J e o r p ' e o d r r * o r p ' . n o r m r m q n m e d i ' ' r l o nh to ;mai .u?Lt ' , ^ P+ 'aunt l l F i . ! ^A. od Mi;hdla ib" Arrd ^n-n'rb\: Od lzh ibn M"m -ar'hnt^r"t od ,i.sotus ocz'u.ki '.rt*rr'\' kdnon ie ftk',: odd @ N o a a d d r l a ' 1 d d a l ' t o t t ' a t r L - ' ' n ' "

    -iat"ar.n dr"n- t. t.t- tuai. AltaLo' ""Pijaitj* h '^tAn, pito"ittv"4a os' d rk a o'tattto2.; -' r Nbb^h ,t^ o,* ,. n aa t ' ,'os n ta tznt*.,tt' l+'""t ^ i" reba", tuni sthi 'i/' tub iiedesona d dtug' lrdn!"

    -i,i,;" '..' o"r""' a"r '"r*;-i" e !*"i-br",. "'r -*, -. z.h.bi; ; p"" Js, n q. . i P.r-+r ." "E inon Ahnea, prtndiaci 't zttuPtieni ! sohtut'

  • Diiilka pada{io $ilira ijek n il!

    r Od D^b in i Ln Abdu l l l r r i . " ' - r P r ro rL d r j lkl

  • Dnn*i pdfla - unma l,irl a ntu

    tu a.l kj. j. bo!."rtr Unn" z"fd, -rI"trr-r., bih dotounub:i,itu a hedin il"le,itund ' ni.b.'3'Od lbn Me.Ldr , . . , . " , ,e p 'mo{ d r je rud : r^ ru r ', . | "- ,, , - j. lo L^,u " uat Lho AllaLrffi intiM birz nirelkjb"i n,al2nni M hazilri. ,. n.fr1hik n fihi! 4lhh" aoJ, ,r^ta n I o't ?a,Lto @t lLAl'otot ti i zjsnntud kajc on,mlaj.!Ffbo r Htu"ta mi nnk t4h'1n ,' 0t4b L '41ta mi pt^a\tu t M"ni el r ludil, PrdIEr.o! z"d_'. o obu ' lojr r nako t ro rrprd p'odr 1,1'\'Maau iP roioroo'. ri"t j. rbn mtbt:uhwba n"uh'. t dd tar d.,gn ntnn Padai kqk w|" li h t F'o,. Abdrl.im Nr'+r: Odl }l! PannlLh Pa.@ dr' Pdd'a l.udilr pn@torav ad Fda. dlm n '. fa'l'rtt ur" dodh@'Ltum t'k j? pnbru L tu'1't nL mnkbio/j.kd pgdz tu ziv z tuti ?ala,itu NM j. nkt ja tanbt dok k t bh !a, zbas ?tu1h,'8 bok !op* nntu z '

    n ' f l Fe lo i od . o r i lu r : - . ' . d r . . ton , " r r " I.) t.^ utJa. Altabrmfl. i i e l,ikmiwl LiE"i

    ut'bzldi a.Lkdnt lel-gMt ael'bdldl?i uLgaeri. U.wu bih. d jt.hal'b.tdni .! !4@n i'd. .l tuti ,. dukhh f ibilir. ndbna, u. tuu bik. dt dtu IzAidL,4lldba haj, ,lcin 7i e ad dabok $ar, laglb4e , !tut tiji ttuituini, btjg., 1otutu, rtulnnja u ndi Utktm 7i e od i4tattustudtt' u dnn t aa pagad u l n putu b t l Ln,

    :n7 t n 1 q,n ad q"da oFodt.' tul"o rc \'dr'Ru.n .,.ktdbb.ati .!a.ihn.,, , e I da "L t enh ott ah,

    ,' H,rim i ijenio F ic yj.rcdonornim. 5 ijin s dotio zchlbi i E]ln Ddu'r.l/?06.i r,mvi, I /r 5l i Nesi od Fbu scidr el Hldnj!. .ri!ru! irhrN Et-tidq? r? "ihd., 1161."

    ,4htu et diknif dovi d Krdbiv 4:tue sf t6e! Hakin i kt! & j. vjmdosbjh, s 'ljim s rro:io hrEbr Ebu Daud, ?er ;

  • Diinlka padavio - $itina i llilk a qu

    1 r , . o F . d ' , h r H u | ' i o r ' e ( e d " r r oS4nr kn i'4?Lo,iu 'i?

    Nckirienrr.i oval hrdis rmft!! dok^i mosuanosi ierrtrnovos rhskr u ioriekr ipo{oirnrr prdrvi.e iz?uvine 'ltiniml l{kro j. Jbtr Hrdtcr eL Heisrmi. ,r,-rLii u svond ' . t t , . d l . n J r , ' l ' d n o D r ' r iO J , t L a , n . " . . t a - t t a a o ,

    rr! lroi" to ,n,aii ;aq.kntog t.td ka| ro rl

    | . t r 1 o , " J . r ' ' . ' r , l '^ . . . . , . ' r ' l ' t r ' o ' i

    ' k . " i ' . i ' i . o ' n " n " " ' '. ' . ' ' N l ' o d ' ' o r ' " h l 'ku . , , , " r . h , " " . Rckm d i i e , t , E i s l - i 4 r i Rekxo smIr, AlkLo! I o'h,iic Rrb]]J. )e' otlad n otulje?R&\o sn: 1t

    ' / ! \ d t L r a t t ' r ' L !- lD.l ' r. toi.'.itan I+iLli.i '.:

    ' l ' o . " F e e d ' r i u , ' i i ' d " ' o ' " ' ' l o n

    t t; hb 4lkhot r?Pdidt.'/ t / ; r ' . l o r ' . \ ' r a 1 ' t ' t ? r ' - : h ' . t a , n d irroj r'du,r Reh!!]o re Ormu, r, ,"-i Utiit" Ilndnnl

    Preiesrno re od Hridte ibn A-SjQ,. "h .t, aor od lrogrxD id :c , " i , n - , " , d i redo j ro je l )od rn i l t u , r n - . h '. i p.in,io nltrn. LI povrrklePmiro Potd liudintdu ko. , r ' D o l ' ' B d e q " ' d \ r " g o ' P U o i

    '.r y ',t t", 'ti "* ,t, y ^: p,;1,l| ,1oko " ulil,tn .lol't,',

    "t li itlnx li.lta art Uo "r jeftrr, k2o rukjL'. Pale oudnvLo. Dtrli su mu {otinu oq.r Dolro le lonovo Po,t."if...,.,, '"r,. '""." i sv. nru priitro. Pile rel'ro: Dd /,

  • Zaitita od dna i iejtmaonof, ho * htuni n.P'nin t hjd@ n si dladi. ilr.'uon n t jon- | d 'Jeo l o ,ed i ' ' o r Udoqrnra l t t \ tna+ju -. da4r LILFI t t u' Kid god L rD:n tat t-' Jh'nbi tljrlatk, ) p|'.nro."'

    Rarumski dokali

    Rekao F i.jh Midred l-Hmid, -n^. -\"i Netua iiiJdnk ninrturn^he tmtuj. t raj ,Lt*an dij"a t,^kd tj.b jd * n;i''kznj,b " gaoua rra". 6borv natt uai. rnh* t'a gb" ^a' 'k, ?o],,t ztukd kaji ptolz, ktoz tuid nj.b, ili tune kajd pntna "sdrdtjI :tuje ko|a Pnlazj t/0.,n ki bli ]'tiflji jz nda koit lrobn kp/aJi",, trslk i odje, iaka ind tulmj,u rdzljk, atl ln"je i rd|asredb i i& lnhunb iu rhk i bddiE kaji obn'leiaj, a 'tdk'tl ru k b"d'kn nklt. Urtu $ k,rntuki i hd,li'*i t*stu,i toh*o braJ,ida n ,ikdka n noae oytdbi n.sildkje k jlrfl? i Pihd'a,l b.nkhdih laji t? n srdjr. abjdu t ojd d,nj jlrn" obnu46tjb "8 j. a tantu aitj.ea tuhz. ?ohanutnj. i prihdbtj. tosz ba ikakw& fttlal;nottotuinld koji hur'ake i hddnk. *stut i'di iz nPtamg konikrtdna bl\dzu t@,.kttn as tonn{enjd i zbos koJilJ ao,j4 LLn it rn dk ln bidlu,sto"i To:lada , danu"i, :?@,ani ttu" Mqi, dneh.tuke t'"t"J.. ?rnhtihi ?rinjdi llstn d,titu a |uAt sa b..n tn'. kr atuj ko to n?sra tuptubltz e 'atjni !tuMn *oJa I

    Reho je krdijr Abduldtbb el Hencani, -ri-r,rhi:,4r,i.,tuo tu ha n0 ftkl| u Mi t dtikin tilelitu - la :" gnitu ?oltt !a*dmd 'nhj. k k1u , ,ir nkb, ?oP,t q.na jli de kajd i. , ,ttlnnt.lind. tu ke zuii tp4dnk lM bitd a ltdnah u 1etlton ,4*1, jn bt"rjtj.l ?alcd &Asos r r. Je.lao ! ,ltuson Ori "/z* ' ia ti?b knoho \i;u;nd ttjela kLu , ?a:une."'

    ( Ebu Dryud I'mm Nw*i jr dlciLo ovnj hadn ljcmdo$ojiim u svo'n djeru

    Diinska paddka litira i liiek n iju

    7t

  • D z m l i F d i f o q n , l e l D r i u

    iu !u o mme rekli uinF(i?I \.a vlo trrlrLr .nr( uaur rl{r trlLir r !f/i s oruL rlb( r'

    KrtrLrLjr.ln Kclirr L:\n"LjN. -I L l -F j l i " , , . v j o ' r j LL r l i dbu" l r mr r ' ' et :

    oni loji v k/,ntotu lrn,et {niio5n"Lnod}ihojrJ';eitui donio izbtz,,tio-'"1 R.k io i r A [du l i , r i t r i -n l i l ,dd ] . :L i ' tu rd

    rNt n t)n.l: l4l; tutulhntrit to:lt ti ! liihiotj"l:,i llrl\i te, L t:', t"tu nh r" VLn ' liiaul' dt

    .,, Ilrl:,o I rt tr l.idijf : !'!r$rry /ltLt !n'L l.lK!,inrt,Snr,t,r I i:tnrnztr'rr l)t';l 'tti 'tnt r ttLItltlDn ( I t i l l t r , r ; t r t ; ' l r / l l r ' n r ' t r a 1a i ' r J '.,;;,, I e, t,\.r, tn."!, 4,tt,tr i ^|tn ntttn 'ni t:aij in'";;,i,t"' " i',t, li,,lt ,'1. , ',a,t!t e! r ia )aqt jt'j[ati t"tlLt a'rrr rt tu.rl rlit!d t ntlt )tt lthn t !rtii ! 0t"ra t/', n t't; rdto h h I t.'t,' 't I rtr l on tu | t' o'i ! | ro'rlt tr!,t',)Ilrr . -.. tltt!:

    UedeLnoli IokI;eitu don' izb'"I'tio' l;'

    i ' il]: i,: 5.jtu, htlai ioi.Id'it, ti'tatt Ptt' t'r'i '

  • Diinrkr pavie . ilitira i liFk zr ijut u *o r . l b1 r l .K r , n ^ ' " : t o .o d n ba? D tu tn l

    ?adot..a.uznu a-al -n po. .a a,la na: P'4.'Ld tazlatu !'.tutn k'o,i,ta i otPtulnjn nakdtdtu , tij.l,)\"Rc "n r

    'br'r1" n. ra td?a r '.b,aD dadr /a!'tn?'-ala"a' 'I'L - -t dztuol la ot Lula o+\oar'?n , KL arL r'1 dotli44 P abLd , la.t?4 aaL hdr-

    .sob pn o'tt grN.a1 laPadahta sa Ta goui t'.|bott. d, dr a. b. :|L,tt d. NaLar ns da,l'a All't onq b.*,. ,. , ,, lolion daratlj pz,rdti.d j rrro4. kaje uinim kad kk ihailbd O tum go,on k r'dki tJ.t j to 'ditua tujjn aiitud!'

    7- Rek,o j Anr ibn Ubejd,,i -.\r\: Ani Aoii,.gtraj, ekdti'"a | 4rt!'kd 1i.11 * d.htj. "'

    8 Ret o je kadij, Be&ldin ei-Sib.li, -r'-\-: tAti, j ,tutobdij.ni tu nd' a lt str d.tu a tiud? "'

    Stav ljekan u wzi s diinrkom padavicomI mcriCki iauinik Karingto,\ ilan amsiikog in$iur. zr psi_

    ho log ' LU ' o r ,o l . ) \ ' uand"?4Panr f t k ,o ? d l r 'l^6r ,ladt1:Ja % t. L,u|aalu'uLL ddd i^hdod' Po bj:Nd,kn tu ,e naiN tutmnin jd paeal bnjtu ?atuatn tu?a'llLjr.i?nr..an4 / oohsd abatu r ttu t'. | tu P|ia'u.at rao /,bolrlrtttubaP 'tula !a)a".aa t.it ba-on

    ) klj,in ldi *o)i ?rk ot! tusr u datunn|z o4.h. zbas ti.t nidt)h I'di ?a*bn k rb ?4. "'fbn dtnsaz' i adndh P/i'\tutin ji?,ja. Kala ter*i ?nh,ar,n etug' ltaikos dodnnatu\tu t.,n '. 'e\ko tu i,o tolj. Pra dd"je jedtuka ab1tuno kzo i s,rhd vocnttu ,a"kd i kaie ahtttu ?kti;"u!attj", alryr j tulagdflt " "

    \ ELrLth eH,.bd'nt * 5l

    klu! i s,Lio emoohnav!rii. tvob.

    75

  • D; in ia padatc .su i t l ia i j ! l ' n n l !

    Ii,h. rf r BLLtr noo ajrLu/l,rrl, nrbait, l,ill l;j"l

    ^ ' '

    it!, ii tl, I n uil) o/nlr,)!r' t'lt lltih n 11 lt'laltr tt'' l

    l: rrtu | t+ hr!itt."t I rt rttoj

    a:)nn ,lirr!ji\i Iixrt llat,t )t tult)tlr ri i,tt,tr tatt' ltnttinni lrtt t, l,nlt ftrPun n't qni tlteti' t,r/h k

    jlt h tjii, t\ni.ilo u9xrr t,trrti. )t lti1ln lr/!r! 'l. 1

    i:oir , ht lititonnr rlr"t 1,,1, 'rji tt;l nni tnttrnl

    I l{clir j. Ll' Dtf D, Hrrno,r r n.n djt| . diiDrln'D iori\t ft, t, nfu,ntl lr,It I4,r )..ttu riai: i.rra ltrtttrt', L 'rryb, "t2!rt | :tt'1. ltt, lttt it l?t!r ut.t!rr'l

    a Nrll ieLrip!]'tr, d, Krl.r \illxndl lr'niru dr L!il' po'L,j( r,jr.., cn, /Lil' dtrhoY.' nr hol.niiLr L.lL trA' nar'rrnotr

    fo{.jrnj. LLdih i2trx1tug ri'n duhoridix i nn.i nednirtl r n n j i r r nNL ,L in i i r L l ] l i r . P fo l ; r . r I o . r r t b . l . n ' f . L

    \ i b r l o l r o rg , rdc ? r Jo f , r ,Ds o rd i . i o i i h iMgL j"

    ' [ llrit ll tt .t j, !:izt 1 lnri!!'i '.li r\n|hl tuiNr i itili ! rn,],ni.rtrti tlrirt' ],t.rri'ltatuih.tti t/rii tt"

    nrktl) qtnn| | Pt!*)oi a tulthr

  • Disk FdavKa _ $itiM i lillk n nju

    nalui u duiaiu diinrkog dodrn[jekariki1 R.tra k dt B\l: Duhori d?ddaja tu gbtu er: Ekj'tt'

    pre.lio $bnas ?LPtttu i .dtdt rnnotnvtj"'' ' ReL l -oo iMrh f ide \ . t ' " \u I ed 'm"h fdda ' a - ' " :1

    dt,;flddnj srs i ?aftmtal knaznznin'jb"'ittu !"kdjjj;'k"cdiitu Md,tf6dr? a na d'r M'. r.le.no g rn ^oi poi'rrc r 'mrr d PoL'ic u r8u Uo

    oor id^ , h , 'o lo l ' j \ p 'omF' " nkon Porh Lr l 'dL PoPUn'i t, - on' u-';-no' tot';\i To l'rft e nedh'rni

    ') t.ra!.iQt pain4\ lalt Nitq' utdn artrnuurut:nh;, "," *;' ,*,'r;r,p.*"-ru u oqitra ' t na r", a, bob-'l - s"i: !r,aa i"h'' t * an F h Pana

    :' ti

    t;t . d*"* ' 'b"na"- ' d h,k'n rt nas' p,n^i 6

    Propiiano lijeilnja diinsk0 PadavrceI - Vea no nweli.l ic Poslanik ' rh !'r!' * "jr' lij'tiooddti'!

    ' {bduld 'o1 V'luo ' I r'.o oq'| r'n I omi f ; t - " . . - " r o o d o b ' o f r n o r . r l ' u I J r, " .J " , . od Hr ' . ' ' ( , s r ' , i " " _ o : j ' Abd"q bnMsud. n JLhi+, neito Prouio nixno iovj'La ukojen leb-od ia i !oq 'k rdo j io *b ' PoJ 'n ' l " ' ' ' " " r 'qn: Sb 'i fluqm"li. " rholP(lto ': t ftbaibtufl dn'tuLdLbnaLtfl'dbda. ' Z^r nnlne da mo 6 uahid sM-,h rd da

  • D i n L r F d a , o . s n i i i l l j t l e d uI L . t r t r r ] \hord , , . , - . , , i l i r . i i o od d : ins l ( ! t rdav i . r Rek iojc hdijr El,r.l Htrrri, sii krdijc Ebulall Lr. rL Fe.rx . .

    , " , pri}li o Lk l,ubelirnrog nrczh.L,r u djeh! ;/rr.Lr,,trrl,! n,drti Altn.d: tt\n sai i\dr . LrbrjdrlliL, r ,.", krd j. '.bo, (i,. nDr Ebu rl-lJunloi 1,j,, ihtr AhNdiL.n,\li!l AkLrnjr . , - , ktrdrj( doiio lod s u Ll ALbcr ilto p.dn.1 d,trge godnr. u n,iNd r L L{rne Rekxo,.:rr,i.r n, i( oFc ..l didl dtr jc rckta: ktlu l,iltLr