zaragoza, cuna del cine genios y fantasmas la nobleza baturra de
TRANSCRIPT
Zaragoza, cuna del cine es un recorrido por la diversidad cultural de la ciu-dad de Zaragoza, dado el eclecticismo de las películas que se han rodado en este lugar, con films de géneros tan diversos como la “vista natural” Salida de doce de misa del Pilar, de los Jimeno, la primera película que se conserva del cine español; testimonios visuales de comienzos de siglo de los pioneros Coyne y Tramullas; la cultura popular revisitada en versión muda y sonora por Nobleza baturra; Agustina de Aragón, cine histórico; Culpable para un delito, o Zaragoza convertida en una ciudad portuaria, al más puro estilo del film noir; Biografía interior, ficción poética que recrea a Miguel Labordeta; El lobby contra el cordero, cine experimental; Salomón y la reina de Saba, súper producción de Hollywood; Salida de la cárcel de Torrero, un homenaje a los Lumière y al escritor Félix Romeo en el centenario del cine; Carreteras secundarias, basada en un libro de Ignacio Martínez de Pisón; Una de zom-bis, mezcla de gore y comedia negra; De tu ventana a la mía, ópera prima; Que se mueran los feos, comedia contemporánea; Justi&Cia, cine social; series televisivas rodadas en La Aljafería como Ramón y Cajal, Miguel Servet o la británica Opera Stories, así como un tesoro recientemente descubierto gracias al documental Orson Welles y Goya, sobre las filmaciones inéditas en Zaragoza a comienzos de los años 60 de este gran maestro del celuloide. Como telón de fondo de estas localizaciones de cine se alza la ciudad de Zaragoza, con su suma de culturas y tradiciones, desde los actuales edificios vanguardistas de la Expo, hasta elementos arquitectónicos emblemáticos que transitan del arte clásico romano al mudéjar, del modernismo al racio-nalismo, del barroco al neoclasicismo, como la Basílica del Pilar, La Seo, la Puerta del Carmen, el Palacio de la Aljafería, el Mercado Central, los puentes que atraviesan la ribera del Ebro o las Murallas Romanas. Zaragoza, cuna del cine nos sumerge en un viaje en el tiempo a través de dife-rentes épocas históricas y estilos cinematográficos, que nos permiten conocer a su vez las múltiples facetas de esta ciudad milenaria. Más de cien años de cine y más de dos mil años de historia convergen en una travesía en la que descubrimos un poderoso legado cultural y visual.
Genios del cine nacional e internacional como David Lean, Milos Forman, Luis García Berlanga, José Luis Cuerda, los más que consagrados José María Forqué, José Luis Borau, Florián Rey o Carlos Saura, entre otros aragoneses, y valores que despuntan como Paula Ortiz o Gaizka Urresti, han rodado en esta ruta inolvidables películas sobre la reconciliación entre bandos enfrentados en la guerra civil, como La vaquilla, en Sos del Rey Católico; personajes que vuelven buscando sus raíces a Aragón, como el de Tata mía, filmado entre Murillo de Gállego y los Mallos de Riglos; mu-jeres que no renuncian a su amor y a su identidad como las protagonistas de Nobleza baturra (en Borja y Bisimbre) y De tu ventana a la mía (en el yacimiento romano de Los Bañales), místicos literatos en estado de gracia, como San Juan de la Cruz en La noche oscura, filmado en el impresionante Monasterio de Veruela, al igual que Los fantasmas de Goya y la semblanza de dos ilustres hombres de ciencia, Servet y Ramón y Cajal. Tarazona, sus calles y sus tradiciones son los paisajes protagonistas de Vaya par de gemelos y Bendita calamidad. Y como fondo, el Moncayo, lugar mágico por excelencia y uno de los paisajes que arropan a los protagonistas de Doctor Zhivago. Nombres emblemáticos del cine como el guionista Rafael Azcona, la diseñadora de vestuario Yvonne Blake o los actores Alfredo Landa, José Sacristán, Guillermo Montesinos, Carmen Maura, Imperio Argentina, Maribel Verdú, Leticia Dolera, Inocencia Alcubierre, Juan Diego, Javier Bardem, Natalie Portman, Charlton Heston, Adolfo Marsillach, Álex Angulo, Paco Martínez Soria, Omar Sharif, Julie Christie, Geraldine Chaplin o Alec Guinness, entre otros, dan vida a todas estas pasiones.
De Nobleza baturra a la inacabada El hombre que mató a don Quijote, este itinerario nos lleva de la mano por los grandes hitos de la literatura y la leyenda que pueblan la ibérica zaragozana. Un Belchite en ruinas acoge los rodajes de personajes fantasmagóricos como los de Las aventuras del barón Münchausen o El laberinto del fau-no, mientras que el paisaje rojo de Campo de Cariñena se deja habitar por ángeles y hombres en Tierra; Daroca, Calatayud y Alhama de Aragón recrean leyendas como La Dolores, historias reales como El aire de un crimen, road movies en Los años bárbaros o prodigios como Los jueves, milagro; parajes de gran belleza natural como el Monasterio de Piedra se convierten en El Cairo gracias a El hombre del traje marrón; la laguna de Gallocanta alberga Sombras en una batalla; o plazas únicas como la de Chodes son protagonistas fílmicas de adaptaciones de relatos de Sender, en Réquiem por un campesino español. Terry Gilliam, Albert Boadella, Guillermo del Toro, Julio Medem, Carmelo Gómez, Emma Suárez, Florián Rey, Antonio el Bailarín, Antonio Isasi, Terele Pávez, Stephen Frears, Luis García Berlanga, José Isbert, Fernando Sancho, Johnny Depp, Jean Rochefort, Sara Montiel, Álex Angulo, Ernesto Alterio, Josep María Pou, Fernando Fernán Gómez, Antonio Banderas, Ana Gracia, José Antonio Labordeta, Florián Rey e Imperio Argentina, entre otros, ayudan a hacer realidad la magia del cine.
Los Monegros, ese desierto infinito lleno de horizontes posibles para el cine, ha sido testigo de innumerables rodajes. Es un territorio muy valorado por grandes nombres de nuestra cinematografía como Bigas Luna quien, junto a su director de fotografía José Luis Alcaine, consiguió que Los Monegros fuera el gran testigo del drama épico de Jamón Jamón, donde unos princi-piantes Javier Bardem, Penélope Cruz y Jordi Mollà iniciaban una etapa de oro del cine español de proyección internacional. Desde los pioneros del documental creativo y el celuloide experimental, como el zaragozano Antonio Artero, quien retrató en Monegros a José An-tonio Labordeta y Manuel Rotellar con el fondo de estos parajes desérti-cos, pasando por los numerosos spaghetti western filmados en los años 60, como Cinco pistolas de Texas, films emblemáticos como Pasión bajo el sol, Salomón y la reina de Saba o El ataque los kurdos, hasta los modernos spots y sesiones fotográficas publicitarias, cuyos creativos se sienten atraí-dos por la plasticidad de su paisaje, Los Monegros ha sido un plató de cine perfecto para innumerables largometrajes, cortometrajes e incluso rarezas, como Mundo perro, un film erótico situado en un futuro apocalíptico y sin valores, o vídeo clips musicales de grupos tan conocidos como Héroes del Silencio, Violadores del Verso, Jarabe de Palo, Macaco o Pablo Alborán. Paula Ortiz también ha escogido para La novia, su segundo largometraje, la belleza salvaje de este paisaje. La comarca de Los Monegros ha creado recientemente la Monegros Film Commission (MFC), ante la gran demanda anual que reciben para otorgar permisos de rodajes de cine. Inscrita en la Spain Film Commission, esta entidad ayuda a promocionar el territorio y a potenciar los servicios turísticos comarcales, dinamizando la economía local.
En el inconsciente colectivo siempre ha estado presente el viaje como utopía, como vía de escape de una realidad que se impone. La manera más común de aliviar esa carga diaria ha sido la huída real o mental hacia otros paisajes lejanos, idealizados como paraísos de felicidad y bienestar. La pintura, la literatura, la fotografía y finalmente el arte más joven de todos, el cine, han hecho volar la imaginación del hombre hacia esos lugares anhelados. A través de los viajes, entendidos como itinerarios de placer, el hombre ha podido hacer realidad no pocos de sus deseos por alcanzar los horizontes de su alma y de su mente. El cine ha cumplido a su vez esa función al ser la disciplina artística que más profundamente hace experimentar la sensación de trasladarnos a otros espacios y vivir otras vidas gracias a la proyección de imágenes en movimiento. La ruta Zaragoza, un espacio de cine ofrece la posibilidad de visitar las localizaciones de rodaje de algunas de las películas emblemáticas en la cinematografía nacional e internacional, recorriendo a lo largo de esa travesía paisajes de belleza natural, arquitectónica y patrimonial de nuestra provincia. Una forma diferente de hacer turismo y conocer esos lugares del imaginario cinematográfico que han seducido nuestros sueños desde la pantalla.
El cine proporciona una nueva mirada a la realidad, viajemos por ella.
Os invitamos a realizar vuestra particular road movie por la ciudad y la provincia de Zaragoza, viajando por las localizaciones del cine nacional e internacional ro-dado aquí desde los albores del cinematógrafo hasta la actualidad, en pleno siglo XXI. Y a descubrir de la mano del cine nuestro paisaje, cuya riqueza arquitectónica y cultural es incuestionable. Zaragoza, un espacio de cine descubre los rincones más hermosos y espectaculares de nuestro territorio, que han elegido como lugar de rodaje grandes maes-tros del cine como Fernando Trueba, Terry Gilliam, Car-los Saura, Vicente Aranda, Milos Forman, Florián Rey, Luis García Berlanga, José Luis Borau, King Vidor, José María Forqué, Guillermo del Toro, Bigas Luna, Julio Me-dem o José Luis Cuerda. Y por donde han desfilado actores de la talla de Charl-ton Heston, Imperio Argentina, Fernando Rey, Jean Ro-chefort, Antonio Banderas, Johnny Depp, Natalie Port-man, Javier Bardem, Pepe Isbert, Rafaela Aparicio, Gina Lollobrigida, Penélope Cruz, George Sanders, Antonio Resines, Yul Brynner, Jordi Mollà, Anna Galiena, Maribel Verdú, Paco Martínez Soria, Victoria Abril, Jorge Sanz,
Uma Thurman, Sergi López, Jonathan Pryce, Federico Luppi, Juan Diego, Alfredo Landa, Robin Williams, José Sacristán, Agustín González, Manuel Alexandre, Car-melo Gómez, Emma Suárez, Adolfo Marsillach, Tyrone Power, Paco Rabal o Carmen Maura. La lista de creadores que a lo largo de los siglos XX y XXI ha continuado esta estela es impresionante, tanto que a día de hoy se mantienen en activo al año más de ciento cincuenta, entre realizadores, técnicos y actores. Estos motivos son más que suficientes para que la in-dustria internacional del cine se sienta seducida por la provincia de Zaragoza como escenario de rodaje, algo que constatan las numerosas producciones realizadas. Y una de las mejores maneras de sumarse al apelati-vo de Zaragoza, espacio de cine es dibujarla a modo de enorme plató fílmico y recorrerlo como en una road movie, para ir descubriendo las diferentes rutas, cami-nos y senderos que nos llevan hasta parajes hermosos o inhóspitos, de exuberante vegetación o desérticos. Esos horizontes tantas veces admirados en la sala de cine... tan lejanos y tan cercanos.
ZARAGOZA
UN ESPACIO
DE CINE
ZARAGOZA
UN ESPACIO
DE CINE
www.dpz.es
Zaragoza, cuna del cine Genios y fantasmas La nobleza baturra de El Quijote Monegros, road movieZaragoza, cuna del cine
Genios y fantasmasLa nobleza baturra de El Quijote
Monegros, road movie
ZARAGOZA
UN ESPACIO
DE CINE
En 1899 Eduardo Jimeno Correas rueda en Za-ragoza Salida de misa de doce del Pilar, la primera película que se conserva del cine español, al estilo de las vistas naturales inauguradas por los Lumière en La salida de los obreros de la fábrica Lumière (1895). La película de Jimeno muestra una multitud de personas que salen del templo tras rendir culto a la Virgen del Pilar. En el interior de la Basílica 1 se filman algunas escenas de Nobleza baturra (Joaquín Dicen-ta, 1925) y del largometraje sobre el tenor Ga-yarre (Domingo Viladomat, 1959), interpretado por Alfredo Kraus. La plaza del Pilar (o plaza de las Catedrales) 1
es uno de los escenarios de Culpable para un delito (José Antonio Duce, 1966), cuyo protago-nista, un antiguo boxeador sospechoso de ase-sinato, huye de la justicia en este film noir que convierte la urbe en una ciudad portuaria. La parte posterior de la Basílica está situada a ori-llas del Ebro 2 , en la margen derecha de la ciudad, donde el fotógrafo y cineasta Ignacio Coyne graba numerosos reportajes como Escenas callejeras (1904) o Gigantes y cabezudos (1905). Otro pio-nero, Antonio de Padua Tramullas, muestra en 1920 una hermosa panorámica del Pilar desde la margen izquierda del río 2 , durante su filmación de los Ope-radores de la Fox en su visita a Zaragoza. Esta vista servirá también de fondo a los perso-najes de Antonio Resines y Fernando Ramallo en Carreteras secundarias (Emilio Martínez Lá-zaro, 1997), basado en la novela homónima del zaragozano Ignacio Martínez de Pisón. A escasos metros de allí, el puente de Nª Sra. del Pilar (o Puente de Hierro) 2 , que atraviesa el Ebro hacia el Casco Histórico de la ciudad, es testigo de la fuga a bordo de un taxi en la metaficción Una de zombis (2004), ópera prima de Miguel Ángel Lamata, de la persecución al protagonista de Culpable para un delito (de la productora zaragozana Moncayo Films) o del vídeo clip de Amaral Perdóname, de Rafa Sañudo (2009). La histórica Salida de misa de doce del Pi-lar se reveló en una dependencia de La Posada de las Almas, en la calle San Pablo, corazón del barrio de El Gancho, en el Casco 3 . Un barrio multicultural que acoge la longeva tertulia cine-matográfica de Ramón Perdiguer.
El Casco Histórico 3 aglutina la mayoría de los lugares de interés de la ciudad: museos, res-taurantes, salas de conciertos, tiendas cente-narias… espacios con encanto que han sabido aprovecharse en películas como Agustina de Aragón, Juan de Orduña, 1950 (Palacio de la Audiencia Provincial y La Lonja), Culpable para un delito, José Antonio Duce, 1966 (pla-za Ecce Homo y Sala Oasis), El lobby contra el cordero, Antonio Maenza, 1967-68 (calle Alfonso), Miguel Labordeta. Una biografía interior, Antonio Artero, 1988 (Mercado Cen-tral y Murallas Romanas), Carreteras secun-darias, Emilio Martínez Lázaro, 1997 (Pasaje del Ciclón, calle Alfonso, plaza de Santa Cruz y Palacio Fuenclara), Que se mueran los feos, Nacho G. Velilla, 2010 (Pasaje del Ciclón), De tu ventana a la mía, Paula Ortiz, 2012 (plaza San Felipe, Paños Sesma, calle del Temple, calle He-roísmo y calle Alfonso) o Bendita Calamidad, Gaizka Urresti, 2015 (iglesia de San Pablo). Una de zombis termina con un plano en el que sus protagonistas se besan apasionadamente en una hermosa panorámica general del Paseo de la Independencia 4 , una de las principales vías de comunicación de la ciudad que une plaza de España 4 con plaza de B. Paraíso. Casi cuarenta años antes y en ese mismo escenario, junto al Monumento al Justicia de Aragón 4 , Antonio Maenza, director turolense de culto, sitúa algu-nas de las escenas de su film experimental, El lobby contra el cordero. En las inmediaciones, junto al Monumento de los Sitios 4 , se sitúa otra escena de rodaje de Agustina de Aragón. La heroína es retratada por Francisco de Goya y Lucientes en su serie de Los desastres de la Guerra. Este grabado, titulado Qué valor!, se puede contemplar en el Museo de Zaragoza y en el Museo Goya Colección Ibercaja. Aunque el lugar originario donde ocurre la gesta de Agustina Zaragoza es la plaza del Portillo 4
, junto a la Plaza de Toros de La Misericordia 4 , uno de los cosos taurinos más antiguos de Espa-ña, filmado por Orson Welles a comienzos de los años 60 durante unas fiestas del Pilar, imágenes que muestra el documental Orson Welles y Goya (Emilio Ruiz Barrachina, 2008). De camino al Café Levante, fundado en el año 1895 y testigo de numerosas tertulias cinéfilas, se alza el edificio Paraninfo, en la plaza Basilio Paraíso, en cuya facultad estudió el Premio No-
bel de Medicina, Santiago Ramón y Cajal, y la Parroquia Nuestra Señora del Carmen, en la que se filmaron algunas escenas de Culpable para un delito, cuya trama se inicia en el metro de la ciudad, un espacio ficticio recreado en el antiguo paso a nivel de la plaza de la Ciudadanía 5 , junto al Palacio de la Aljafería 6 , en el que se han rea-lizado series televisivas del calibre de Ramón y Cajal (1982) y Miguel Servet, la sangre y la ceniza (1989), ambas del zaragozano José María Forqué, o la británica Opera Stories (1991), so-bre la obra Il Trovatore, de Verdi (inspirada en la To-rre del Trovador del Palacio para su composición), con Charlton Heston como presentador. En el meandro de Ranillas, junto al recinto donde se celebró la Exposición Internacional de Zaragoza en 2008, se encuentra el Parque Metropolitano del Agua Luis Buñuel 7 , que acoge en su Pabellón de Ceremonias enlaces civiles. La puerta de acceso a estas celebraciones no es otra que la antigua puerta del Gran Hotel, forjada en 1928 con hierro fundido, y testigo de excepción de la estancia en el hotel de celebridades del cine como Walt Disney, Ava Gardner, Anthony Mann, Tyrone Power o Gina Lollobrigida. Estos últimos, junto a George Sanders, visitan nuestra ciudad durante el rodaje de la súper pro-ducción hollywoodiense Salomón y la reina de Saba (King Vidor, 1959), que convierte los alrede-dores de Zaragoza (hoy Valdespartera 8 y Planas de Cuarte) en el desierto del antiguo Egipto. Valdes-partera 8 es un barrio de cine cuyas calles y pla-zas llevan por nombre títulos de películas emble-máticas como El Mago de Oz, la última parada del tranvía que atraviesa la ciudad. Así como los Lagos de Penélope Cruz, que contaron con el bautismo de la actriz en 2006, hija predilecta de la ciudad. Otro ilustre ligado a la memoria de la ciudad, José Antonio Labordeta, da nombre al Parque Grande de Zaragoza 9 , en el que Antonio Artero filmó par-te de su Biografía interior, protagonizada por Ana Labordeta, y otro zaragozano, Pablo Aragüés, su film más autobiográfico, Novatos (2015).
A escasa distancia discurre el Canal Imperial 10 de Aragón, una de las obras de ingeniería hidráulica más importantes del siglo XVIII, donde los Coyne rodaron reportajes sobre la ciudad a comienzos de siglo XX y Martínez Lázaro una de las escenas más impactantes de Carreteras secundarias, rescatando el coche de Ramallo y Resines de las profundidades de sus aguas.
Siguiendo la ruta, ya en el popular barrio de To-rrero 11, Fernando Trueba, indiscutible persona-lidad de nuestra cinematografía, rueda en 1995, con motivo de la conmemoración del nacimiento del cine, un capítulo de Lumière y compa-ñía, en el que inmortaliza la salida del escritor zaragozano Félix Romeo de la antigua cárcel de Torrero de Zaragoza, donde permanecía por in-sumisión al servicio militar. El Cementerio de Torrero 11 es otra localización del rodaje de El lobby contra el Cordero, donde Maenza mezcla de forma vanguardista maniquíes y monumentos funerarios. Siguiendo el curso del río Ebro, por el Camino Natural de La Alfranca 12 que se inicia en el ba-rrio de Las Fuentes, entre el Azud y el puente de Giménez Abad (Puente del Tercer Cinturón) 2 , un tren turístico conduce hasta el complejo histórico y medioambiental del CIAMA-La Alfranca, en cuyo convento de San Vicente de Paúl el general Pala-fox aguardaba las órdenes para la sublevación de Zaragoza, hecho recreado en el film Agustina de Aragón. La última parada del itinerario es Alfajarín 14, otro importante escenario del film Carreteras secun-darias (1997), junto a la Base Aérea de Zarago-za (antigua Base Americana) 13, que mantiene casi intactas sus infraestructuras desde entonces, como nos cuenta Antonio Resines dieciséis años después en el documental Aragón Rodado (Vicky Calavia, 2014). Y la magia del cine hace posible que en otros films, como Justi&Cia (Ignacio Estaregui, 2014), la ciudad de Zaragoza se convierta en muchas otras, como León o La Línea de la Concepción (Cádiz).
Zaragoza es una ciudad pionera en el campo ci-nematográfico, en la creación de cineclubs, en la génesis de festivales y muestras (desde el veterano Festival de Cine de Zaragoza, hasta las muestras de Cine realizado por Mujeres, Cine y Derechos Humanos, ProyectAragón, Cine LGBT ZINENTIEN-DO, Cortos de Delicias, Premios Simón o La Mirada Tabú) y continúa aportando talento y genialidad a esta fábrica de sueños.
Así termina nuestro recorrido por una ciudad enamorada del cine, donde la diversidad de gé-neros y estilos a lo largo de los siglos XX y XXI muestra una Zaragoza ecléctica y viva.
Un genio del cine, Luis García Berlanga, rueda en el verano de 1984 en la población de Sos del Rey Católico 1 La vaquilla, con Alfredo Landa, José Sacristán y Guillermo Montesinos como soldados republicanos infiltrados en la zona nacional. Con la colaboración de Rafael Azcona en el guión, es la primera película tras el enfrentamiento bélico que lo desmitifica a través del humor y que habla de reconciliación. El pueblo de Sos 1 participa activamente en el rodaje, aportando cerca de 500 extras y eliminando las antenas de televisión de sus casas para aportar credibilidad al paisaje. En 2009 se inaugura un conjunto de esculturas que forman un recorrido por las localizacio-nes del film, la Ruta de La Vaquilla, impulsada de nuevo en 2014. Sos del Rey Católico 1 , municipio de la comarca de las Cinco Villas, es cuna de Fernando el Católico y ha sido de-clarado Bien de Interés Cultural. Otro gran director español, el zaragozano José Luis Borau, filma en 1986 su largometraje Tata mía entre Murillo de Gállego 2 (Zara-goza), Ayerbe (Huesca) y los Mallos de Riglos, impresionantes formaciones geológicas con paredes de hasta 300 metros de altura. Con Carmen Maura, Alfredo Landa e Imperio Ar-gentina en su reparto, constituye la primera incursión de la Diputación General de Aragón en el terreno del cine. También en las Cinco Villas, en el yacimiento arqueológico romano de Los Bañales 3 , entre Uncastillo 4 y Sádaba, tiene lugar el rodaje de la ópera prima de Paula Ortiz, De tu ventana a la mía (2012), donde una de sus protagonistas (Maribel Verdú) recorre un paisaje de amplios horizontes de polvo, viento y sol, para estar jun-to a su amado, en plena guerra civil española. Uncastillo 4 es sede de las Jornadas de Cine Mudo que la asociación cultural La Lonjeta organiza desde el año 2000 en recuerdo de Inocencia Alcubierre, actriz uncastillera de cine mudo. En las localidades de Bisimbre 5 y Borja 6 transcurre la primera versión sonora y musical de Nobleza baturra (Florián Rey, 1935) inter-pretada por Imperio Argentina, mujer y musa de Florián Rey, quien fue nombrada pregonera de las Fiestas del Pilar de Zaragoza en el Centena-
rio del Cine Español. El interior de la capilla de la Basílica del Pilar, donde reza la protagonista, tuvo que recrearse en estudio al no conseguir los permisos de rodaje necesarios.
En la misma comarca del Campo de Borja 6 , famosa por sus vinos, la localidad de Ainzón 7 celebra desde el año 2003 las Jornadas de Cine. Y ainzonero es el prestigioso dramaturgo y guio-nista de cine Alfredo Mañas.
El majestuoso Monasterio de Veruela 8 , obra cisterciense que alberga numerosas iniciativas culturales y ha inspirado a poetas como Gusta-vo Adolfo Bécquer, es el elegido por el oscense Carlos Saura para su film La noche oscura (1988), en su homenaje al místico San Juan de la Cruz, a quien da vida un magnífico Juan Diego. Otros largometrajes filmados en el monasterio son La marrana (José Luis Cuerda, 1992), Los fantasmas de Goya (Milos Forman, 2006), con Javier Bardem y Natalie Portman de protagonistas y guión de Jean-Claude Ca-rrière (colaborador habitual de Luis Buñuel), las series sobre Ramón y Cajal y Miguel Servet (José María Forqué) o la serie britá-nica Opera Stories (1991) conducida por Charlton Heston. El Moncayo 10, ese monte mágico por excelen-cia, aparece al fondo de algunas localizaciones exteriores de Doctor Zhivago (David Lean, 1965), haciendo las veces de los Montes Ura-les. Además ha sido escenario de numerosos cortometrajes y documentales, como Un dios que ya no ampara (2011), de Gaizka Urresti, que filma en el verano de 2014 su primer lar-gometraje en Tarazona 9 , Bendita Calami-dad, basado en la novela homónima de Miguel Mena, donde recrea una de las fiestas más emblemáticas de esta población, el Cipotegato. La localidad turiasonense es la ciudad natal del gran actor Paco Martínez Soria, que pro-tagoniza allí una de sus populares comedias, Vaya par de gemelos (Pedro Lazaga, 1977). La ciudad, sede desde el 2003 del Festival Nacional de Cine y Comedia, ha creado en 2013 la Ruta Paco Martínez Soria, que sigue los pasos del actor por su Tarazona natal 9 , a través de los lugares donde rodó Vaya par de gemelos.
La comarca de Los Monegros se sitúa en la parte oriental de la Comunidad Autónoma de Aragón, entre los ríos Gállego, Ebro y Cinca, en el valle central del Ebro. Se trata de un territorio poco poblado, donde el silencio y la tranquilidad reinantes son un atractivo para los visitantes. Sus características naturales le han valido la calificación de paisaje sin-gularísimo, único en Europa, y la atención de muchos directores de cine y empresas de publicidad como espacio de posibilidades infinitas para rodar. El director zaragozano de cine experimental Antonio Artero filma en este hermoso lu-gar su prestigioso documental Monegros (1968), con el cantautor José Antonio La-bordeta y el primer director de la Filmoteca de Zaragoza y crítico cinematográfico de re-nombre internacional, Manuel Rotellar, como protagonistas. El género de cine que hace épico el oeste americano encuentra en este vasto desierto un lugar ideal para sus spaghetti western de los años sesenta: Amor a primera vista (Franco Rossi, 1959), La venganza de Clark Harrison (José Luis Madrid, 1965), Misión arenas ardientes (Alfonso Bres-cia, 1966) o Cinco pistolas de Texas (Ig-nacio F. Iquino, 1966), filmados en Castejón de Monegros, Alcolea, Fraga y Candasnos. En Los Monegros están rodados largome-trajes de gran alcance nacional e interna-cional como Pasión bajo el sol (Antonio Isasi-Isasmendi, 1956), filmado en Bujaraloz 4 , La Almolda 3 y Castejón de Monegros; El ataque de los kurdos (F.J.Gottlieb, 1965), en Bujaraloz 4 ; la súper produc-ción de Hollywood Salomón y la reina de Saba (King Vidor, 1959), Libertarias (Vi-cente Aranda, 1996), 007 El mundo nun-ca es suficiente (Michael Apted, 1999), La marcha verde (José Luis García Sánchez, 2002), Nos hacemos falta (Tilt), de Juanjo Giménez Peña, en 2003; El mundo alre-dedor (Álex Calvo-Sotelo, 2006), filmado también en Lanaja y el Pirineo oscense; el film erótico cuya acción se sitúa en un fu-turo apocalíptico, Mundo perro (Roberto Valtueña, 2008), o la road movie 400 KM de Miquel Casals (2013), con localizaciones en Fraga y La Almolda 3 .
Desde la mítica formación Héroes del Silen-cio, que en 1993 ruedan allí Nuestros nom-bres, hasta el vídeo clip de Pablo Alborán, Solamente tú (2014), pasando por los zara-gozanos Violadores del Verso, cuyo hit Vivir para contarlo, es recreado en imágenes por Alberto Blanco en 2009, o Bonito, de Ja-rabe de Palo en 2008, Monegros ha acogido cientos de rodajes musicales y también publi-citarios como la campaña de Lois Jeans o televisivos como el rodaje de un capítulo de la serie de TVE, Cuéntame como pasó, en 2013. El insigne Bigas Luna lleva hasta este “mar de tierra”, como él lo calificó, su drama román-tico Jamón, jamón (1994), una bellísima historia que juega inteligentemente con cier-tos tópicos españoles y cuyos protagonistas son un trío de actores hasta entonces casi desconocidos: Javier Bardem, Penélope Cruz y Jordi Mollà, secundados por veteranos de lujo como Juan Diego, Anna Galiena o Ste-fanía Sandrelli. El desierto de Los Monegros 1 , bajo la sabia mirada del director de foto-grafía José Luis Alcaine, consigue su máximo esplendor durante la tormenta de arena, es-cenario simbólico de su trágico final. Rodada entre el desierto de Los Monegros 1 , Pina de Ebro 5 , Candasnos y Peñalba, puso a Aragón, a España y al mítico toro de Osborne en el mapa internacional, al cosechar un gran éxito de crítica y público. La aragonesa Paula Ortiz ha elegido este enigmático y seductor paraje para rodar en 2014 su segundo largometraje, La novia, interpretado por Inma Cuesta, y basado li-bremente en la obra Bodas de sangre, de Federico García Lorca.
Sendos festivales de cine dan fe de la ingente producción audiovisual de esta tierra: el Festi-val de Cine de Fuentes (que data de 1996) y el Certamen de Cortometrajes de Bujaraloz 4 , en funcionamiento desde 2008.
Monegros es un “mar de cine” de inagotable belleza e inspiración.
Zaragoza, cuna del cine Genios y fantasmas La nobleza baturra de El Quijote
3
Monegros, road movie
© Fotografías: Archivo de la Diputación Provincial de Zaragoza, Zaragoza Turismo, Julio Sánchez Millán, Miguel Pemán Samper, Ángel Luengo, CalaDoc Producciones.
Entre las ruinas de Belchite viejo 1 han tenido lugar algunos de los rodajes más importantes del cine nacional e internacional. El ex Monty Python, Terry Gilliam, lo convierte en un pueblo de mar de la costa centroeuropea sitiado por los turcos, en Las aventuras del barón Münchausen (1988). Albert Boadella, ex director de la compañía de teatro Els Joglars, hace que un fantasmagórico Franco pasee entre sus históricas piedras, tras 20 años muerto, en ¡Buen viaje excelencia! (2003). El director mexicano Guillermo del Toro recrea allí El laberinto del fauno (2006), consi-guiendo tres Oscar y siete Goyas. Y hasta Roberto Valtueña, realizador de cine erótico, traslada a este lugar sus fantasías en Mundo perro (2008). El paisaje de tierra rojiza, cepas y suaves colinas de Campo de Cariñena 2 es el paraíso perfecto que encuentra Julio Medem para filmar a sus án-geles y demonios en Tierra (1996), interpretados por Carmelo Gómez, Emma Suárez y Silke, quie-nes desarrollan un amor a tres bandas entre sus viñedos. La película representa ese año a España en el Festival de Cannes y gana dos premios Goya. Daroca 3 , población de milagros (el Milagro de los Corporales) y leyendas (La morica encantada), es testigo del rodaje del film del almuniense Florián Rey Con los ojos del alma (1943), de las co-reografías de Antonio el Bailarín y La Chunga en La ley de una raza (José Luis Gonzalvo, 1969) y de la mítica película de cine mudo La Dolores, que Maximiliano Thous realiza en 1923, recreando la historia de Dolores Peinador Narvión, protagonista de la famosa copla “Si vas a Calatayud”. El tema ha suscitado hasta siete óperas, cinco películas y cin-cuenta composiciones musicales. Este film también se rueda en Calatayud 5 , donde en 1994 se reha-bilita el Mesón de la Dolores (antigua Posada de San Antón), un palacio del siglo XV situado en el centro de la villa que alberga el museo sobre el personaje.
El Daroca&Prisión Film Fest, festival online inaugura-do en 2012, mantiene una línea social en colabora-ción con los educadores de la prisión de Daroca 3 .
La reserva natural de la Laguna de Gallocanta 4 , la mayor de la península ibérica, esconde entre sus aguas las Sombras en una batalla de Mario Camus (1993), con una Carmen Maura ex-mili-tante de ETA.
El pantano de La Tranquera de Calatayud 5 es testi-go de El aire de un crimen, (Antonio Isasi, 1987),
film polémico en su época. Con Terele Pávez y la ara-gonesa María José Moreno en su reparto, también se localiza en Calcena, Nuévalos, Ibdes, Torrijo y Paniza.
La ciudad de Calatayud 5 alberga el rodaje in-ternacional de Stephen Frears, La venganza (1984), con banda sonora de Paco de Lucía. El gran Luis García Berlanga rueda en tierras ara-gonesas su espléndida Los jueves, milagro (1957), con José Isbert haciendo leyenda en Alha-ma de Aragón (pueblo y balneario) 6 donde otra leyenda del cine y la música españolas, Sara Mon-tiel, protagoniza la comedia de Pedro Lazaga Cinco almohadas para una noche (1974) y Fernan-do Colomo revive Los años bárbaros (1998) con Ernesto Alterio y Juan Echanove, entre otros. El Monasterio de Piedra 7 , emplazamiento único por su belleza natural cerca de Nuévalos, acoge nu-merosos rodajes, como la versión muda de Noble-za baturra (Joaquín Dicenta, 1925), interpretada por Ino Alcubierre (oriunda de Uncastillo); Obsesión (Arturo Ruiz-Castillo, 1947), interpretado por Alfredo Mayo; el producto de la factoría aragonesa Monca-yo Films, El rostro del asesino (Pedro Lazaga, 1965), protagonizado por Fernando Sancho y Perla Cristal, con gran éxito comercial en USA; el relato de Agatha Christie llevado al cine, El hombre del traje marrón (Alan Grint, 1989), que convierte el monasterio en Zambia y su hotel en una residencia de El Cairo. Y el antológico proyecto inacabado de Terry Gilliam, El hombre que mató a don Qui-jote (2000), protagonizado por Johnny Depp y Jean Rochefort, cuyas filmaciones en el Parque Natural y sus alrededores se pueden ver en 2002 en el do-cumental Lost in La Mancha (Perdido en La Mancha) de Keith Fulton y Louis Pepe. Réquiem por un campesino español (Francesc Betriu, 1985), la adaptación de la mítica novela de Sender, protagonizada por Fernando Fernán Gómez, Antonio Banderas, Ana Gracia o José Antonio Labor-deta, entre otros, es filmada en Calatayud 5 , Chodes 9 , Arándiga 10 y Embid de la Ribera 8 , con fotogra-fía del zaragozano Raúl Artigot. Y en La Almunia 11, cuna de grandes directores como Florián Rey o Adolfo Aznar, se rueda la primera versión sonora de Nobleza baturra (Florián Rey, 1935), con Imperio Argentina como estrella. Se convierte en uno de los mayores éxitos comerciales del cine de la II República española. La localidad acoge desde 1996 el Festival de Cine de La Almunia, FESCILA.
13
Alfajarín
Sos del Rey Católico
Uncastillo
Sádaba
Los Bañales
Ejea de los Caballeros
Gurrea de Gállego
Murillo de Gállego
Tudela
Villafranca
Olite
Buñuel
Tauste
Bisimbre
BorjaMonasterio de
Veruela
Tarazona
Moncayo
Ayerbe
RemolinosLuceni
Ainzón
Tabuenca
Alagón
Utebo
Zaragoza
Zaragoza
Centro
San Juan deMozarrifar
Villanueva deGállego
Zuera
Calatayud
Alhama de Aragón
Monasterio de Piedra
Laguna de Gallocanta
Maluenda
Daroca
Calamocha
Cariñena
Paniza
Herrera de Los Navarros
Belchite
Lécera
Almonacid de La Sierra
Longares
Muel
La MuelaÉpila
Calatorao
Garrapinillos
Utebo
Alagón
Moncayo
Fuendejalón
Illueca
Chodes
Arándiga
Embid de La Ribera
La Almunia de Doña Godina
María de Huerva
Cuarte de Huerva
Montes de Zuera
Parque Natural de Las Bardenas
Reales
Tafalla
Monegrillo
Lanaja
Sariñena
Desierto deLos Monegros
RobresSan Lorenzodel Flumen
Lalueza
AlcubierreLeciñena
Perdiguera
La Almolda
BujaralozPina de Ebro
Fuentes de Ebro
Villafranca de Ebro
Castejón de Monegros
Venta del Olivar
Feria de Muestras
Base Aérea(antigua base americana)
Oliver
Arcosur
Planas de Cuarte
Parque del Agua Luis Buñuel
La Puebla de Alfindén
La Alfranca
Villamayor de Gállego
Cartuja Baja
Canal Imperial
Parque Venecia
Parque José Antonio Labordeta
Torrero
San José
Las Fuentes
Palacio de la Aljafería
Plaza de la Ciudadanía
Valdespartera
Montecanal
Valdefierro Romareda
Delicias
Pastriz
Movera
Riberas y puentes del Ebro
Actur
Parque Goya
Juslibol
Casco Histórico
Plaza del Pilar
La Jota
PicarralCogullada
Santa Isabel
Montañana
Alfajarín
Sos del Rey Católico
Uncastillo
Sádaba
Los Bañales
Ejea de los Caballeros
Gurrea de Gállego
Murillo de Gállego
Tudela
Villafranca
Olite
Buñuel
Tauste
Bisimbre
BorjaMonasterio de
Veruela
Tarazona
Moncayo
Ayerbe
RemolinosLuceni
Ainzón
Tabuenca
Alagón
Utebo
Zaragoza
Zaragoza
Centro
San Juan deMozarrifar
Villanueva deGállego
Zuera
Calatayud
Alhama de Aragón
Monasterio de Piedra
Laguna de Gallocanta
Maluenda
Daroca
Calamocha
Cariñena
Paniza
Herrera de Los Navarros
Belchite
Lécera
Almonacid de La Sierra
Longares
Muel
La MuelaÉpila
Calatorao
Garrapinillos
Utebo
Alagón
Moncayo
Fuendejalón
Illueca
Chodes
Arándiga
Embid de La Ribera
La Almunia de Doña Godina
María de Huerva
Cuarte de Huerva
Montes de Zuera
Parque Natural de Las Bardenas
Reales
Tafalla
Monegrillo
Lanaja
Sariñena
Desierto deLos Monegros
RobresSan Lorenzodel Flumen
Lalueza
AlcubierreLeciñena
Perdiguera
La Almolda
BujaralozPina de Ebro
Fuentes de Ebro
Villafranca de Ebro
Castejón de Monegros
Venta del Olivar
Feria de Muestras
Base Aérea(antigua base americana)
Oliver
Arcosur
Planas de Cuarte
Parque del AguaLuis Buñuel
La Puebla de Alfindén
La Alfranca
Villamayor de Gállego
Cartuja Baja
Canal Imperial
Parque Venecia
Parque José Antonio Labordeta
Torrero
San José
Las Fuentes
Palacio de la Aljafería
Plaza de laCiudadanía
Valdespartera
Montecanal
Valdefierro Romareda
Delicias
Pastriz
Movera
Riberas y puentes del Ebro
Actur
Parque Goya
Juslibol
Casco Histórico
Plazadel Pilar
La Jota
PicarralCogullada
Santa Isabel
Montañana N-232
N-232
N-232
N-232
N-232
A-120
N-330
N-IIa
N-IIa
N-IIa
N-121
N-240
N-113
N-122
N-232
N-232
N-232
N-232
N-232
N-210
N-330
N-II
N-II
N-II
N-232
N-232
Z-40
Z-40
A-23 Z-40
Z-40
A-68
A-68
A-68
A-2
A-2
A-2
A-2
A-2
AP-15
AP-68
A-68
A-68
A-23
A-2
AP-68
AP-68
AP-68
AP-68
AP-68
A-68
A-68
A-2
A-23
A-23
A-23
A-2
A-2
A-2
A-2
A-2
CV-314
A-1101
A-1101
A-220 A-220
A-1101
A-1506
A-1505
A-1504
A-202
A-127
A-127
A-126
A-127
A-1103
A-1102
A-125
A-222
A-1221
A-1211
A-1104
A-1104
A-1105
A-1107
A-230
A-230
A-230
A-131
A-129
A-129
A-129
N-234
N-330
N-234
N-IIa
N-IIa
1
1
2
2
3
3
4
4
2
2
11
444
10
111110
9
5
9
6
5
7
6
8
7
8
12
12
13
14
14
4
3
1
1
2
2 2
3
3
5
1
1
3
3
5
4
5
8
7
8
10
9
109
6
7
64
6
6
7
4
7
8
8
9
9
10
10
11
11
5
5
1
1
2
2
3
3 4