zapfsany v obchadnam registri as - edupage · 2020. 3. 28. · 00% jablkovej st'avy v jednej...

4
, ZMLUVA 0 SPOLUPRA.CI uzatvorena v zmysle § 269 a nasI. Obchodneho zakonnika KUPNA ZMLUV A uzatvoremi v zmysle § 409 a nasI. Obchodneho zakonnika Dodava tel': PLANTEX, s r.o. Sidlo: 922 08 Vesele pri PiesCanoch 417 last. lng. Marian Varga, konatel', [ng. Cubomfr Lovrant, konatel' reO: 34141481 Ie DPH: SK2020389547 niCredit Bank Zapfsany v Obchadnam registri as Tmava, addiel Sro, vlozka 2060/T (d'alej aj iba "dodav3tel"') Odberatel': Nazov: lakladnli skola 5 materskou skolou Sidlo: 922 08 Rakovice c.15 last. : Mgr. Paval Kratky leo: 3783874) ole: 2021641237 (d'alej aj iba "odberatel''') PREAMBULA Vzhl'adom oa program podpor)' spotreby ovocia a zeleniny pre deti a iiakov v skolach v zmysle platnej legislativy uzatvaraju zmJuvne strany tuta zmluvu. PLANTEX, s.r.o., ako pestovatel' a dodavatel', ma zaujem 0 poskytovanie kval itneho OVOCla na priamy konzum deCom a z.iakom v plnom rcspekte principov, ktorymi je inspirovami Biela kniha 0 strategii riesenia zdravotnych problemov suvisiacich s vyzivou, nadvahou a obezitou, vydana Komisiou Eur6pskych spolocenstiev dna 30. 5. 2007. Tenlo dokument predstavllje aj pre Siovensku republ iku kl'ucovu strategicku prioritu do buduceho obdobia so zameranim na tie opatrenia Eur6pskej unie, ktore vytvaraju a udrziavaju vnulomy Lrh, niroven identifikuju kt'ucove oblasti v kazdom sektore a odporucaju postupnost' aproxilmicie Icgislativy clenskych krajin. Poskytovanim cerstveho ovocia deCom a mladdi chce PLAt'HEX, s.r.o. podporovat' zdraV)i zivotny styl mJad)'ch l'udi a zvysovat' u nich konzumaciu ovocia ako podstatneho zdroja prijmu vitaminov dolditych pre zdravy vyvoj I'udskeho organizmu. Ovocie poskytovane na zaklade tejto zmllivy ma p6vod v Slovenskej republike, spina normy kvality v sulade s Potravinovym k6dexom SR a nariadenia EK oobchodnych nonnach.

Upload: others

Post on 23-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Zapfsany v Obchadnam registri as - EduPage · 2020. 3. 28. · 00% jablkovej st'avy v jednej davke Ueden ziak Ix tyzdenne) je stanovene na 0,20 I, porcia cerstveho ovocia je stanovena

,

ZMLUVA 0 SPOLUPRA.CI uzatvorena v zmysle § 269 a nasI. Obchodneho zakonnika

KUPNA ZMLUVA uzatvoremi v zmysle § 409 a nasI. Obchodneho zakonnika

Dodava tel':

PLANTEX, s r.o.

Sidlo: 922 08 Vesele pri PiesCanoch 417 last. lng. Marian Varga, konatel', [ng. Cubomfr Lovrant, konatel' reO: 34141481 Ie DPH: SK2020389547

niCredit Bank Zapfsany v Obchadnam registri as Tmava, addiel Sro, vlozka 2060/T

(d'alej aj iba "dodav3tel"')

Odberatel':

Nazov: lakladnli skola 5 materskou skolou Sidlo: 922 08 Rakovice c.15

last. : Mgr. Paval Kratky leo: 3783874)

ole: 2021641237

(d'alej aj iba "odberatel''')

PREAMBULA

Vzhl'adom oa program podpor)' spotreby ovocia a zeleniny pre deti a iiakov v skolach v zmysle

platnej legislativy uzatvaraju zmJuvne strany tuta zmluvu.

PLANTEX, s.r.o., ako pestovatel' a dodavatel', ma zaujem 0 poskytovanie kval itneho OVOCla na priamy konzum deCom a z.iakom v plnom rcspekte principov, ktorymi je inspirovami Biela kniha 0 strategii riesenia zdravotnych problemov suvisiacich s vyzivou, nadvahou a obezitou, vydana Komisiou Eur6pskych spolocenstiev dna 30. 5. 2007. Tenlo dokument predstavllje aj pre Siovensku republ iku kl'ucovu strategicku prioritu do buduceho obdobia so zameranim na tie opatrenia Eur6pskej unie, ktore vytvaraju a udrziavaju vnulomy Lrh, niroven identifikuju kt'ucove oblasti v kazdom sektore a odporucaju postupnost' aproxilmicie Icgislativy clenskych krajin.

Poskytovanim cerstveho ovocia deCom a mladdi chce PLAt'HEX, s.r.o. podporovat' zdraV)i zivotny styl mJad)'ch l'udi a zvysovat' u nich konzumaciu ovocia ako podstatneho zdroja prijmu vitaminov dolditych pre zdravy vyvoj I'udskeho organizmu. Ovocie poskytovane na zaklade tejto zmllivy ma p6vod v Slovenskej republike, spina normy kvality v sulade s Potravinovym k6dexom SR a nariadenia EK oobchodnych nonnach.

Page 2: Zapfsany v Obchadnam registri as - EduPage · 2020. 3. 28. · 00% jablkovej st'avy v jednej davke Ueden ziak Ix tyzdenne) je stanovene na 0,20 I, porcia cerstveho ovocia je stanovena

el.I. PREDMET ZMLUVY

I) Na zakladc tejto zmluvy bude dodavatel' odplalne zabezpecovat' pre odberatel'a dadavku cerstveno a spracovaneho ovacia a zeJeniny v fllmci programu skolsk6ho ovocia, ktore budu urcene na priam)' konzum det'om a ziakom, ktori vyuzivaju aktivity a cinnost' odberatel'a.

2) Y suvislosti s poskytovanim ovocia a zeleniny, dodavatel' d'alej maze na zaklade pisomnej ziadosti odberate!'a, uskutocnit' bezpJatne pre deti a ziakov, ktori vyuzivaju aktivity a 6innost' odberatel'a, osvetove cinnosti spoCivajuce napriklad v organizovani exkurzii v ovocnyeh sadoeh, v skladoch a v oSlatnych zariadeniach dodavatel'a, zabezpecovat' distribuciu propagacnych materialov, organizovat' odbome prednasky na c.lanu temu a pod. podl'a moznosti dodavatera.

(:1. II. SPECIFIKACIA DODAVOK

(Predmet k6py) I) Mnozstvo J 00% jablkovej st'avy v jednej davke Ueden ziak Ix tyzdenne) je stanovene na 0,20 I, porcia cerstveho ovocia je stanovena do 200 g. v jednej davke (ieden ziak Ix tyzdenne). Kvalita dodaneho ovocia bude prvej triedy, obaJovy material na ovocie je polyetylenove perforovane vrecko. Tak isto aj kvalita 100%­ncj st'avy bude prvej triedy, n3 konzervovanie jablkovej st'avy nepollzije dodavate[' chemicke prvky, jej balenie pozost<iva zo speeialnych plastickych otvarateJ'oych obalov s ventilom, ktore su ulozene v papierovej skatu Ii. Celkove dodane mno:lstvo ovocia a st'avy v porciach je urcene na zaklade Prehlasenia 0 pocte zlakov.

2) Dodavatel' sa zavazuje v ramei programu skolske ovocie (v zmysle platnej metodiky PPA) zabezpecit' pre odberatel'a dodavku cerstveho a spracovaneho ovocia (d'alej len produkty) v rOlsahu stanovenom mctodick)'m postupom a platnou legislatfvou, v sucasnosti najma: Nariadenim vlady SR c. 341/2009 v znen! pripadnych d'alsich neskorsieh zmien a doplnkov (6.520/2010, 221/2014).

3) Dodavky produktov budu uskutocilovane podl'a planu dodavatel'a. Ak sa z organizacnych d6vodov odberatel'a mllsi menit' termin planavanej dodavky produktov, je odberatel' povinn)' 0 tom informovat' dodavatel'a ryideii vopred.

3) Skladovanie produktov zabezpecuje dOlhivatel' vo vlastnyeh, resp. v prenajatych skladovacfch priestoroch, ktore spinaju zakladne hygienicke a bezpecnostne predpisy.

4) Distribuciu produktov zabezpcci na vlastne naklady dodavater, pricom cerstve a spracovane produkty bude dodavatel' dodavat' priamo do sidla skolskyeh zariadeni odberatel'a a tieto skolske zariadenia odberatel'a zabezpecia distribuciu produktov pre svojich ziakov.

5) Predpokladane casove obdobie dodavok je obdobie skolskeho roka 2015/2016, t.j. od 15.9.2015 do 30.6.2016. Dodavatel' je opn'lvneny prisp6sobil' mnozstvo a casove intervaly dodavok produktov pocas skolskeho roka, s ohl'adom na jemu pridelen)' strop individualnej pomoci v prislusnom kalendarnom roku v ramci programu podpory spotreby ovocia a zeleniny pre deti a iiakov v skolach. Y pripade zmeny mno:lstva alebo casovych intervalov dodavok, je dodavatel' povinny 0 tejto skutocnosti informovat' odberatel'a.

6) Dodavatel' je opravneny v pripade novych legislativnych zmien tykajucich sa programu skalske ovocie v priebehu skolskeho raka upravit' mno2stvo a dodavku produktov po telefonickom dohovore s odberatel'om.

(N adobudnutie vlastnickeho pnha) 7) Za odberatel'a su opr3vnenymi osobami na prevzatie dodavok produktov v jednotlivych skolskych zariadeniach odberatel'a, odberatel'om poverene osoby. Dodavatel' je povinny nechat' si potvrdif aspoi1 od jednej z uvedenych osob rea!izovanu dodavku 5 presne urcenym mnolstvom dodaneho tovaru podpisom na

Page 3: Zapfsany v Obchadnam registri as - EduPage · 2020. 3. 28. · 00% jablkovej st'avy v jednej davke Ueden ziak Ix tyzdenne) je stanovene na 0,20 I, porcia cerstveho ovocia je stanovena

dodacom liste, pricom jedno vyhotovenie dodacieho listu si dodavatel' necha pre seba a jedno vyhotovenie necha odberatel'ovi. Prevzatim dodavky zo strany tu uvedenych os6b prechadza v,Jastnicke pravo k dodanemu tovaru na odberateJ'a.

(Kilpna cena a sposob jej urcenia) 8) Kupna cena praduktov je stanovena hodnotami definovanymi v Nariadenf v],idy SR c. 341/2009 v znenf pripadnych d'alsich neskorsich zmien a doplnkov. Kupna cena stanovemi v Nariadeni vlady SR c.341/2009 v zmysle neskorsich den a doplnkov je maximalna a konecna. V nej su zahmute aj naklady dodavatel'a spojene 5 distribuciou, balenim a skladovanim produktov, prfpadne s inymi Cinnost'ami dodavale I'a lykaj uci mi sa pi nen ia tejto zm 1uvy.

9) Odberatel' sa zav8.zuje osadie' na viditel'nom mieste vo svojom sidle informacny plagat, z ktoreho bude zrejme, ze dodavky produktov vymedzenych touto zmluvou 5U z casti financovane Europskou uniou v ramci Programu padpory spotreby ovocia, zeleniny a vyrobkov z nich pre deti a ziakov v skolach. DodavateJ' doda in formacny plagat odberatel'ovi.

J0) Za dodanie produktov, ako aj za aktivity zrealizovane s ciel'om osvety podl'a c1. r. tejto zmluvy sa odberatel' zavazuje vystavit' pre dodavatel'a pisornn)' doklad, v klorom budu potvrdene prijate dodavky produktova vykonane aktivity suvisiace s osvetou.

11) Cenu za dodane produkly vyuctuje dodavatel' odberaleJ'ovi na zaklade dodacich Jistov zbernou faklurou s nald.itost'ami riadneho danoveho dokladu k 31.12. 2015, k J 1.3.20 16 a k 30.6.2016. Splatnost' faktury je 30 dnl od jej vystavenia. Odberatel' uhradi cenu za dodane produkty bezhotovostnym prevodom na ucet dodavatel'a, uvedeny na fakture. V prfpade omeskania s uhradou ktorejkorvek faktury je dodavatel' opnivnen)' uctovat' odberaleJ'ovi uroky z omdkania vo vyske 0;0 1% z dlznej sumy za kazdy den omeSkania.

12) V pripade, ie sa zmluvne strany dohodnu sp6sob uhrady mMe byt' aj v hotovosti.

13) Odberater za zavazuje poskytnut' dodavateJ'ovi cestne vyhlasenie s pisomnym zav3zkom, ie poskytne infonmicie 0 prijatych spotrebovanych mnozstvach a hlasenie odberatel'a 0 spotrebe produktov, ako aj d'alsie doklady pod I'a platnej metodiky a usmerneni P6dohospodarskej Platobnej Agentury.

14) Odberater prehlasuje, ie nema uzatvorenu zmluvu s in)'m subjektom aka dodavatel'om, ktorej predmetom je poskytovanie produktov v nimci programu podpory spotreby ovocia a zeleniny pre deti a ziakov v skolach a zavazuje sa takuto zmluvu poe-as trvania tejto zmlllvy neuzavriet'.

15) V pripade porusenia z<1vazku odberatel'a (neposkytnutie hlasenia skoly ospotrebe oYocia) ani do 30 kalendarnych dnl ad 5koncenia stvrt'roka je dodavatel' opnivneny llplatnit' vaei odberatel'ovi 7.mluvnu pokutu vo vyske kupnej cen y dodaneho tovaru za st vrt'rok, za ktor)1 odberatel' neposkylo I hlasen ie. Uplatnen ie a zaplatenie zmluvnej pokuty nezbavuje odberalel'a pavinnosti hlasenie predlozit' a ani povinnosti zaplatit' kupnu cenu dodaneho tovaru.

\6) Dodavatel' bude neodkladne komunikovat' zmeny v metodike skolskeho ovocia odberatel'ovi ozmlmenim. Podstalne zmcny budu riesene uzavretim pfsomneho dodatku, ktory bude podpfsany oboma zmluvnym i stranam i. Tieto zmeny budD vyvolane aktual izaci ou metod ick6ho postupu v programe skolskeho ovocia, alcbo zmenOH legislativy.

(:1. III. zAVERECNE USTANOVENIA

1) Tato zmluva sa uzatvara na dobu urcitu oc:l 2.9.2015 do 30.6.2016.

Page 4: Zapfsany v Obchadnam registri as - EduPage · 2020. 3. 28. · 00% jablkovej st'avy v jednej davke Ueden ziak Ix tyzdenne) je stanovene na 0,20 I, porcia cerstveho ovocia je stanovena

2) Dodavater a odberatel' sa zavazuju navzajom sa informovaC 0 daleZitych skutocnostiach, ktore mozu ovpl yvn it' plnen ie tejto zm lu vy.

J) Kaida zo zmluvnych stran moze vypovedat' tuto zmluvu bez udania d6vodu s 6-mesacnou v)'povednOll lehotou. V pripade zavazneho alcbo opakovaneho porusenia tejto zmluvy ma druha strana pravo zmluvu vypovedat' s 3-mesacnou vYpovednou lehotou, pri abzvllist' zavaznom porusen! s okamzitolJ platnost'ou. Vypovedna lehota zaCina plynut' odo diia dorucenia vypovede druhej strane.

4) Tato zmluva maze byt' 7.menena len pisomn)'mi dodatkami podpfsanymi obidvomi zmluvnymi stranami.

5) Pripadne spory vyplyvajuce z tejto zmluvy budu obidve zmluvne strany r;csit' prednostne vzajomnou dohodou.

6) Zmluvne strany prehlasuju, ze zmluvu uzatvorili slobodne a vM:ne, nie v tiesni ani za inak napadne nevyhodnych podmienok, s jej obsahom bez vyhrad suhlasia, na znak coho ju v troch rovnopisoch, z ktOl-ych kazdy sa povazuje za original, vlastnorucne podpisuju. Dve vyhotovenia zmluvy su urcene pre dodavatel'a a jedno pre odbcratel'a.

'f2~/U) u/cr,?d1 ~ OC:> ·O~· ?-o/~Vo Veselom, dna .. v ,dna ..

1 PLANTEX, ,.r.o. ocJ408 Vesele prj Pie§(on ;

1~I /At~. \<,2 20389541 It . 3 ~ L.-­.................................. ···· ...... ·· ....7

Ing. Marian V , konatel' Ing. lubomir ovrant, konatel'

z C1odavatel'a .

4