GT-II-8530/ 18 1-----------~--------~i.)

Zal. nr 1

Na podstawie art" ,104 KPA oraz § 7 pkt 2 Zarzqdzenio preZe3~JGentralnego Urz ~du Geologii z dnia 5 maja 1969 'i:» w 8prClVli'-~z.uu;_:,l.i sposobu ustalania oraz trybu zatwierdzania z aaubdw wo d pod:~l,,;,uLydIMP nr 19, poz .. 1631 Wydzial Gospodarki Terenowej i Ochrony Sro-dowiska urz~du Wojewodzkiego w Bydgoszczy po·rozpatrzeniu

z a t wpowyzaz 4, 2;awierajCj,c~ r~r~,,,..-,:~V~.·107,~~ ,~ ~.....

podziernne~ ~z""utworcw ...... ~~..~~ ,.;,o~.j\~. roo ~.u~"-* V.:..~ <iff....:...:.. ~ )}.;. ~ ~J~!) i"~·0..l.~wg. stanu ns dzlen ••••••• O •• ~ ..8.~~ ••••• $ •••••

i e r d z austal~nie zasobow wady

I-------------~--~--------j---------------------------------- ------I I /QI vl1dajnosc eke pLo a t e cy jna. I Kategoria z-oz pcananf a I 13/ depresja

I ---~-----~--~-----------~-----------------------------------------! II II nB" II II II II II ~ ~ ~ _

Q = mJjh

s = ---~~;_~~-------- m

Decyzja up rawnl a do dziaialnosci gospodarczej zwl az ane] z eksploa-tacjq wdd podz i emnychs st caowni.e do postanbwieri uchwa cy Nr 64Rady Miniatrow Z dnia 1$04.1969 r .. w sp rawi e ustalania zas ocowwod podziemnych przy podejmowaniu dzialalnosci inwestycyjnejzwiClzanej z eksploatacjq tych wad IMP Nr 15, poz.112/ ..Od decyzji sluzy stronom odwolanie do Centralnego Urzfdu GBoloSiiza po sz-ednf c twem Urz~du Wojewodzkiego Wydzial Gospodarki TererlOwej1 ochr-ony srodowiska w tenninie 14 dni ad daty dor~c;:enia.otrz:ymuj::;:

a/a :2 ogZ .. dok ..2"

Zal. nr 2

'Ull;f\\Ji jrlili}'O··' ,,}A-¥v~"-~E·¥¥ UiKKU,jAWSKO - POMO(RSKiI

i/;( {Bydgoszcz, dn, •.~.. 01.2002r.

OS. I.7441·1/1/3/02

Zaklad Gospodarki KomunalnejSpolka z 0.0.

ul. E. Orzeszkowej89·400 SQpolno Krajenskie

Na podstawie art. 45, ust. 1, 1a oraz art. 103 ust. 3 pkt. 1 litera b ustawy z dnia 04 lutego 1994r.Prawo geologiczne i gornicze (Oz. U. Nr 27, pOZ.96 z p6iniejszymi zmianami), po rozpatrzeniu aneksunr 2 do dokumentacji hydrogeologicznej w kat. "B" dla potrzeb ustalenia stref ochrtmnych uj~cia wodpodziemnych z utworcw ezwartorzedowvch dla miasta Sepelno Krajenskie,

przedtoionego przez Zaklad Gospodarki KomunalnejSpolka z 0.0. z Sepolna Kraieriskieqo, przy pisrnie zdnia 24.12.2001 r., znak: .,

przyjmujll hez zastrzeieti

powyiszy aneks nr 2 zawierajqcy nkreslenie warunkow geologicznych, hydrogeologicznych isozologicznych umoiliwiajqcych odsti/pienie od wyznaczenia strefy ochronnej posradnie]przedmiotowego uj~cia wod podziemnych.

Otrz u'ij:J)' Adresat

(1 egz. pisma + 1 egz. aneksul

Dowiadomosci:1. Starosta Powiatowy

w SllP61nie Krajenskimul. Kosciuszki 1189-400 Sepclno Krajenskie(1egz. pisma + 1egz. aneksuj

2. ala(2egz. pisma + 2 egz. sneksu)

3. Gospodarka Wodna w/m(1 egz. pismaj

WSSE BYDGOSZCZDZIAL LABORATORYJNY - LHK

WOJEWODZKA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNATEL. 373-20-34, 35, 3685-031 Bydgoszcz ul. Kujawska 4 FAX. 345-98-40

internet: www.pwisbydgoszcz.pl

NASZ ZNAK: L.HK-532-266/S/04 Bydgoszcz, dnia 7.09.2004 r.

WASZZNAK:

DZIAL LAB ORA TORY JNY

ODDZIAL BADANIA SRODOWISKA KOMUNALNEGO

SPRAWOZDANIE Z BADAN

NR L.HK-532-266/S/0~

Wyniki badan wody - Sepolno Kraj.

LlIQ-02/LHKl03/03/1 0.03.2004.

Zal. nr 3\

1/4

Numer sprawozdania z badan: L.HK-532-266/S/04

Podstawa badania: zl. 243/04

Adres klienta: Zaklad Badan Geologicznych iWiercenStudziennych "TO:CWOD" Mogilno

'Data pobrania pr6bek: 2,09.2004 r.

Data rozpoczecia badan: 2.09.2004 r.

Data zakonczenia badan: 6.09.2004 r.

Podstawa oceny jakosci sanitarnej wody: Rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dnia19 listopada 2002 r. (Dz. U. Nr 203, poz. 1718)

Metodyka poboru pr6bek: -

Pr6bkobiorca: Zleceniodawca

1. Opis miejsca poboru probek

504/S/04 +studnia gleb, 90,Om - pr6bne pompowanie

+505/S/04 studnia gleb. 90,Om - pr6bne pompowanie

LlIQ-02/LHK/03/031l 0,03 .2004. 2/4

Numer sprawozdania z badan: L.HK-532-266/S/04

2. Wyniki badan fizyko-chemicznych i bakteriologicznych2:1. Badanie fizyko-chemiczne

1. Metnosc NTU 17 1 PN-EN ISO 7027:2003

2. Barwa (Pt) mg/dnr' 19 15 PN-EN ISO 7887:2002

" Zapach zl G (H2S) akceptowalny PN-72/C-04557.).

4. Odczyn (pH) 7,3 6,5 - 9,5 PN -90/C-04 540.01

5. Twardosc ogolna mgCaC03/dm3 262 60 - 500 PN-ISO 6059: 1999

6. Twardosc cgolna °DH (stop. niem.) 15,09 60 - 500 PN-ISO 6059:1999

7. Twardosc nieweglan. mval/dm ' 1,26 60 - 500 wg Hermanowica

8. Twardosc nieweglan. DDH(stop. niem.) 3,628 60 - 500 wg Hermanowica

9. Zasadowosc ogolna mval/dm ' 6,5 PN-90-C-04590-03

10. Zasadowosc alkal. rnval/dnr' ° PN-90-C-04590-03

11. Zelazo ogolne (Fe) mg/drrr' 2,42 0,2 PN-ISO 6332:2001

12. Chlorki (CI) mg/drrr' <5 250 PN-ISO 9297:J994

13. Amoniak (NH4) mg/dni' 0,79NH4+- 0,50

PN-C-04576-41994(1,50**)

14. Azotyny (N02) mg/drrr' < 0,016 N02 - 0,5 PN-EN 26777:1999

15. Azotany (N03) mg/dm 0,53 N03 - 50 PN-82/C-04576.08

16. Utlenialnosc (02) mg/dnr' 7,0 5 PN-85-C-0457S-02

17. Mangan (Mn) mg/drrr' 0,15 0,05 • PN-92/C-04590.02

18. Siarczany (S04 -2) mg/dnr' 3,8 250 PN-79-C-04566-10

19. Fluor (F) mg/dm: 0,19 1,5 PN-EN ISO 10304-1:2001

20. WapiJ.(Ca) mg/dm'' 88,0 PN-ISO 6058: J 999

21. Magnez (Mg) mg/dm? 10,6 30-125 PN-74-C-04526-01

22. Przewodnosc wlasciwa~S/cm 429 2500 PN-EN 27888:19991

23. Sucha pozostalosc mg/drrr' 237 .PN-72-C-04559-02

- dla w6d podziemnych niechlorowanych

L1IQ-02/LHKl03/03/J 0.03.2004. 3/4

>

Numer sprawozdania z badan: L.HK-532-266/S/04

2.2.' Badanie bakteriologiczne

.Stosowarra'metoda;hadac\V.CZ',a·· .

, - cfu - colony forming units - jednostki tworzace kolonie

oEscherichia coli lub bakterie grupycoli typ kalowy (termotolerancyjne) 100 o

PN-ISO 9308-1: 1999

PN-ISO 9308-1: 1999

Bakterie grupy coli 100 o o

Og6lna liczba bakterii w 37 DC 1 1 20 PN-ISO 6222:1999

3. Ocena zgodnosci z wymaganiami

Jakosc wody w badanym zakresie rue odpowiada wymaganiom sanitarnym okreslonym wRozporzadzeniu Ministra Zdrowia z dnia 19 listopada 2002 r. (Dz. U. Nr 203, poz. 1718) zewzgledu na zwiekszona rnetnosc, barwe, zelazo ogolne, mangan i utlenialnosc oraznieakceptowalny zapach.Woda nie nadaje sie do spozycia przez ludzi.

1. Wyniki badan podane w sprawozdaniu odnosza sie wylacznie do probek pobranych w dniu okreslonym wsprawozdaniu.

2. Bez pisemnej zgody Dzial:u Laboratoryjnego - Oddzialu Badania Srodowisk Komuna1nego sprawozdanie nie mozebye powielane inaczej jak tylko w calosci.

Koniec sprawozdania z badan

LlIQ-02/LHKl03/03/1 0.03 .2004. 4/4

-',!.lI1 .6

_' /- - --i /'"- _./-- - ~...--.:'I"

.1.

N s /(E .;-

~ p 0 L -s-,~

.Lo ,1.

,I.

Jez.Sepolensk ie

1,2B studnie zlikwidowane w 2000 r,

,_._~ ..:: .~- oo,_._ ..

= ~'~::.d.... ~.§.g ~~ ~..c:,..5N

~~~~ ~- -'<: 0~ :::...~'-':::;'~r~'0 ,_;N c:: !3 ~u:§ '" 0·so <3 0

.93:.gN

'"" -.:;I

S!: o '" 0 «I

"" ~~o. B..... o-..Q~ .e ':;::;-.:;1 .~

U 0

~;Q Z1l:::; "

:& ~.~ N'

'ftUNo::"Q.U '"..... '" ,g- .§ ~..:;: § ~ :=c3 S ....@ .... ~.... :=..c ..,

~tIl

'" -'<: 0 .- ,0"'-'<:'- tl ~ ~,~ ~-'!i ...'::::! ~

.... ,_ I::;~~ "uE,~~

~.~.., l~ "a'-I'- - c::"" ..,

~~<t: ........ gO:gB

~~ g ~_§.::::00 a

MAPA DOKUMENTACYJNAskala 1:10 000

OBJASNIENIA .

lA, 3A, 5,7 czynne studni uj~cia miejskiego

3 nieczynna studni wykorzystana jako piezometr na uj,ciu

6 dokumentewana studnia po pogl~bieniu, .

4 studnia przewidziana do likwidacji

';0- \~ /".. , , ' ' '.' .,',.\)O~'\ l'!:""1 <>:: ,Jl],3r:;.=10 ",/ .,' t·· ,( -// r:--' N-~ .. ,._:; ..., '--' ,', \,)I t ~ .. J y" /' .i-- .. t _' " /") .....- )." •

'1-;1 , ~I~¥ /> \:::~J'n /' " /' . ~ / / /r- ~ .IV' \;--\ " \ L.,., - '\\r.::.J ../ •. IZE.....J ..... ,....-n ,; .,.~ / .. --- '... 1 \.,/ -J:. ~ _ ,.._.t. , •;' '~-5 ~"Ilt~ . V ,',/ -: /- :-.--1--\ x" " '. -, l- <~~ .:...- ,- \ ...I ry' ,,/\II' ..--- '-'''~' 0 '/ / _;r- /' I. \ \~ .., _ ' ~.."..,. - FI. C: ./ /"

- J 4 oJ f'\ /:...r . j 'I ',..... .J ...) \) ,\Y _"..-.""-- - - -: / / / .' 'Y/, \ ,\' ~_\,:' ~ ~., _.~~=~-\~ .1 I(-'---;/ /' - -'. /' </ j! '. \_- ~~"':":--'<., 1.. -- -1' • ' /;/ .,/ v' I., ,~.... ~~v~~' ,r- .'\ .-1-.,/ / i/. r. . ~ .. _' ,.,....,..- ~ '"I_\~.... .,. .,.I' • ..../'./ .. E-::"/~If":u-£-C·· ....'(:;-1-- c<,~:. \._.-- __ .' r~,. _::.:..'" '<.> r.:G,B •. ,.....--,Z'7,:../" __ ,-/ ~. ;-",:., .,,/'" ~.~ _---...J..------ ._ ........ .".. -r,. ~('""~ ... , _/.r \/' ,- P...~),,.~.,,,...,,:,-->-:.-u-..--....... ../ / /' (/, \ ~ .~\ 'Y..... \

,,-. -/~/.. I•.• \;. .... ·,!:~p.,..__ --; ~ ~.. 1'::' .'.~-~, . :75,:'/' ,:. ~\.\ '~\~':'., "'1... ---- - 'f' • - - :::::':.'~ '._.-,.. - ,;/., -A' I,.- _.....---.."..,..-- ••0 "",'" ~'''1_;tJ.t!-\1 _ '" "'/ . ./ _. ,

_" -----,- .' -; \ -' -_;-;;P-_-j ,'.;--. //, "t -</ 3~: / \ !/ -----:~~ _,---, :,~,....- -: -J -- - . '.~·I_:.r _. _/''/ ../ -"x-/ - -;:;-/ ... _, 4~ -_ .' \"'Z7,.. 1/'~ . ,~, '~"'~- '1-:\ \...lw-rns /,___./."/ ,_ -- "" "/'. --.. •. ~ .;.~

I~--\·; lo'-':,"" ~~ :-;:-. ~~//",..I/ _...._..,_.,"". ,..., ~ ....._...._.....~ /' V _ \,---m.~~~

__ "1' \....'.I.;~.....-:f;.;:l- ,. \ l- ~ _' - _. _- \ _ _ _ . rz'f,~ ~!.J~'/' ~ \. j.._;~tCRl>" J - ., -". ..% .._ /' __.-.. UI \ ' ,-

,-~. \ .....---- , '. -- \ I .... - / /'0.11 ..-- - __ . ----- '_ -- . In? roo ,\ .._. -, ,"'- .. ,........:- ... .,.-, : \ '~;."'- .. .:' . ",," / _.- --. --;' - &:J I " ."'_"\..:.·u...J._".C"':-'11~,\~., "'. ,/:)k'/ /' / _.- - \ - ;/ I I~\ /~.

\; .., , - - \ "' j.. - ..." ..""". .. '" . ""..,... ~.."".,.... .... y I .' ,~..J..,..;; ':. '>- ::. ,- \ '. 1_ .... ;- / _/ ;/;, /", Z '.-.:; \' I . lJ..',

"_'1.~~"i;\t..l.)..U\.li8~ _. /2//%. ./~ c. ... __ .,.7; -- ~ 0)( ~~ ~X",,~\ ,V.\,..--- .__- ~ ,/ ~~/ /./ - ..1:4.- lA •. 'VI \.J.- _:.-- ~ ,_ /. / ;" / ~_. ~ /' \ "

::"~I,'t-:......_ ... -:,-<//> ;,...,//Y.;;/ ,//'. "pO.' (127,90, ~ /('i/ ,. ,-Ia;.~" \~'\. '~. /. / /' ."...,'.' y ..( ./ . .IZS, Of ~' 4 • . , f. =-:~ ~ .

I I ,.......;-:...;....:....< .- / -' ~." 'J. - \ 'l?B~ J __ ---:: .>---:; /. "/... ~....... ,/ / / /", . /' ....-~ - - - - \ g' __. _--- rtf a;..........::._/'...--...-"..._"....,/--U - \ ~ ~ --,-{:o .. ' --- / ,/" ~ -;>-/~ ." .", Ir,3 , _ _ _ -,1,\' /; .. ,/ ,. Y",/:;0- /"~... ,; \ \ / ...:-- .... / / II' / . '" ,/ '" / 1''fJ ~ _ - ,.,-,7' '/' / //_O~/ / -IZ87 I " _-- /1 I

(_, ~, / .', ........ ,... , / '. .. _. - - /Clzz'+ ~", (\,\' /' ,. /""" .... z,· / .. / . -,. J :...--: .... -:: ·--zn,J I I7: '''~'/ / " I . " .- - - I/ /..., ~W' ___. / / / ~ . . .i" . / _ -':: _ -m,'+ . / /

~/ ;0' / /...'~Ok - . ·~o·/ a-It ,/ . /j -e-..- . .' /1

I } .;: ~ ~ . " - _.f' ~,. .._ ~!.._ • I~2 / -/. /; C"· f' / _ e" ~ ....-- I '\ .. I /7 / .:-.. /,4;:.-;. 3 o.,~, 7:' il""_--~'-;~'''' . I ,.,n. ...lfll

I . / .. ( J" .' ',' . -C!1~ _ -r: / \ /L.__- • .- rl . _.._ .,,~ / \I ;'/; t ... · 'I' 127,96.--:- .....-_--- J " . "\. 1~-;-7' ';. , I ;, A __ .... -c 817· " I·' -r \. .>~. I I / / . " ~ - - :. - -,- ~ "Z" - ! 1/1:' / '--, 4 " ',fr? ~/ :'I ;'~'.~-~~)--- /'..:)I j /' 125 95 ~ ~ /> .2 :2:. .~l

, . ' ....- -- ~ - .' /' ,I, I . '\ 'I' I '/ / 127.2{ , - -:- --. ;':' .' /" _......,.." \', / ". ~- - - - 12JJ't- " - , / •• 1 / ~ , , /IZS _ - - .... ~- - : • ~ ':_ '. / , I, I / . I I (/ ' In.,

..... ' :...- - -'\ I'!'~ . /- . /': I f I ' l17r I.'\ --:t::r= - 1'; / . ..' / i' /" I '·1 f

-.... 1,1'6 _ J : I '1<'85 '- ". /. ." '. . f·'· H _ _ _ _ ' "~ 'f" .... \}. I' .'," ; I I ,', • :·m 5·· ' I I ( I '.,\ ' ;/ .- \ '.'.--, ' . .' ~/ .. ·. ~'.:." . I .',: .~ ! f.· ;. 1· _ 1 ./ I 117,"-:, :'-.:"

L r' f. .. -. t ' ,..L .•" .'.-.. I ( " ...• 12'1 ~ . (. . ,~-.._ ..17. - ..~-.~~~-' . 'J. r ~.. ..' . ,~c i fZe,~ \ tz.s;1 / '\ ";'.,:",,.'. / \'" 284' . ! \ ",,/ r \ :i;·:f\, ........, ' : . .Ir. \ . .,/ I , .::~.~~~I .In:~ , \. iiI.' " 7 . 1211& \ t '\ \ \ \ J,' J I ~ ,:;;:;:;

/ I . I. . , ,\ . ~'t! " ; > ------.. •. ':I \ . ... ."'-:..r 128,50 \'. \ \ '. \ I viJl'lf''> . I\ I / )r:' ~..' \ I};65 ) j\ '\ • ( /. : I, -ru, \ , ,\ \ \, __/1 .') \ \T \ 1~).) .' I :' j (.~ '. _ . 12~8 - "f"~ ~ 5 / // / /' i \ ..

, \ ~ "'\. 1,;.'6,7 / (.118..' ," J A .,~~6,99 ,~184 /' I !2!.1t \."-....... \.( .......... I, . L' 12ti!1 \

- - 11".0 I \ . IT{ S . f • I ._ • n~l. 'F r '..'" I" --: \ \ \: "-.,?tlS I" /. '·1 )" -..' w,; \ \; ! ' I / " 'j' ,', / I~'\\\ '\' 0..,'.- J\ \ '. -' '" 1Z _

.f \ \ , (,1:\ : J. /./ . __ -;;rl: . \' \ '\ I/,,,, ,'. ,/

~\ \\ \ \\ \\ \ '''', \ / "\0 I / .... / " \£:.. (

\ \\\ •.•..,\

llZ5.9i~

lA, 3A, 7,5 czynne studnie uj~cia miejskiego A

..........I '\

\

L Mapa sytuacyjno - wysokosciowarejonu miejskiego uj~cia wody w S~p61nieKraj.

skala 1:1 000I

L.OBJASNIENIA :

o 6 dokumentowana studnia po pogl~bieIiiu

4

3

studnia przewidziana do likwidacji

nieczynna studnia wykorzystana jako piezometr oa ujfCiu

• 126,2 c.

I6

••. 126,3 'IZ~8

#- . \fL'0.~ tSJ

• IZ6,9

----. '12·'0-.8~

126,11;. 126,2 • 126,1

t.

'"//

/

'"

' .. .," '~

, .

.:..... ,'

;.

:. ':~.'12G,1 .

....... ,..~.~.~

.... j

• • 'i

. 126,6 "

()waKra].

kroi hydrogeologicznegolinia'prze oju

:iu

, r I

Zbiorcze zestawienie wynik6w wiercenicKarta studni nr 6 po poglebieniu

studeienneaoLokalizacja studni na mapie w skali 1:25 000

por:.\-

Wzor Wadrol Prs-11!4

S~p6lno KraJ.Sepolno -.-

Powiat Sepolno -,-Wojewodztwo kujawsko-pomorskieInwestor bezposredni (uzytkownik) ujecia

dokumentujacy : mgr M'Miller

Wykonawca studni :Zaklad Badan Geologicznych iWiercen

Studziennych "TOLWOD"88 - 300 MOGILNO , Plac Wolnosci 12

,l)

SI = 1,30m,S2 =2,65 m,S3 = 4,40 m,

q I = 22,82 m3lhJlmS ,q 2 = 21,16 m3lhJlmS ,q 3= 19,67 m3lhJlmS ,

TI = 17 hT2~17hT3=17h

k = 0,0002179 m/sek wyznaczono na podstawie probnego pompowania wzorem : Dupuit'a

Q eksploatacyjne ujecia = 86,0 m3/h Q dop, filtra = 90,6 m3/hPrzy Q eksploatacyjnym ujecia : S = 4,4111 R = 227 111

.0-0....-0:;:i~'H

~.~;:'-.~ Ctil ~'::-'...... ~ ~.88~::::01;3ON.!::....0 '"~'o s::'"''''0~ 8.~~tI.I~

'" • s::e_~ :;jQJ~",..c:",>-~-=~

!j ~:....cs::~so: ~@+t'N'" ~5:~ ~p.§~::::'0 p. 02~O (J .,....

~-5 ~:;:::j~ ......a........ is: 28.., '" Ul0<1>':::1'N SJ:El:<J~

L__. _-_., 3a

>-.

~·bito~~Q)o-~..... ~~tJ~.-tH~0 ...'-<bJ)il<~

Opis Iitologiczny warstw,typ facjalny itp.

..c:o

.hQ)

8El::;j10~'(J<1>

'Ul .....o~.~o~.0 .....CIJ'Q._ 0

00.

nasyt) gruzowo - piaszczysty

'"d'INCU1C) C"<SONON N'O 0..5::! '-o::i'Ul

..c: 0.... •

~ :; 0(1);>,::S~d0

<lJ Nti .....Cil.fr.~ .~ s: o·o·~,g .so·~~e

... 1':"'0,.,~ -~ I':-~.~ ~E '"d<':l

(\y U El:·3 ~~b~ N'-r- ~ ~·tIl ~.~::s c;I'O -0 r-l.o·M.... s:: (I) -g.sr 1: ri"g'ro I-i;;::; '-<

<.I'~' '-': ~ <1J:9<Il 1::._... c;I ~-~ -a ; E!bJJ» !3-~ -- @ (u ~.!t:"';;j I ~~ o N .g~eo;::

'" 'CI

t; I~ 00 t! ~.~.~.oCil-.::. il. -J ~ t;'~

-!-- _._---_.-8 9 10

UWAGA:studnia nr 6 wykonana w 1992 r. posiadalaglfbokosc 51,5 m. Do eksploatacji ujfta bylawar_~tuUl_u.1L1Ll.cu~n~"LI_ Oft ...aJ~?'..2__'--.d.d_~_ .._ ----"".

lnne badania hydrogeologicznei specjalne, rodzaj badaniai wyniki, np. najbardziej cha-rakterystyczne wskazniki fizy-ko-chemiczne i bakteriologicz-ne wody, (pH, twardosc, za-wartosc Fe, Mn i skladnlkow,ktorych iloM: przekracza wiel-ko5(: dopuszczalnq dla wody dop.icia,111iano Coli), pr6bne pom-powania i badania wody z nieuj~tych poziom6w wodonos-nych, badania mikropaleonto-

logiczne, Karotai itp.

11

Uwagi(np. kr6tkieuzasadnieniepomini~ciawarstwy

wodonosnef itp.)

-~ 1-: i !~:;~ nasyp gruzowo - piaszczysty --.,-r---. I {II tt-::'~~~-+-:-. ---=._ _:___::_I ,f V .1. plasek drobnoziarnisty, zolty

W I :~:~ 4.014-t glina piaszczysta , szara

1,/11~ II/If

1'/'~~ I :~;I

1 ,IV11S1 I'll'~ I'lf

II,'~ ,ltV

I tl"ZLLl :"~21081(1,

~' :')'i'Z~"It,

~ r',1':fi:.rt----t-L1!l:J:,.,I!.!!!!!!!~.

II'30 I I~";I-'-'- 1/.,

1 "~I ~~33ts'~~ :fl~ II'

"'I "~ ,42' ==r-::-

UWAGA:studnia nr 6 wykonana w 1992 r. posiadalaglfbokosc 51,5 m. Do eksploatacji ujfta bylawarstwa wodonosna na gl 33,5-44,5 m przypomocy filtra siat. 0356 mm 0 dl czeiciroboczej 10,32 m . Podczas probnego pompo-wania uzyskano maksymalnie:Q3 = 90,15 m3/h przy S3 = 12,62 m .k z pompowania wynosi 0,0002179 mis,Qe = 76,0 m31h przy S = 10,3 m .Statyczne zwierciadlo wody wystepowaiona gl 4,95 m (1992 r.]W dniu 29.07.2004 r. stat.zw.wody nagl4,6m.

....................... ..' .... .. .. .. .. ......... - -I piasek gruboziamisty, bezowy

9.0j: ..t-;':: ::,','.:::::·:~:'.!·:~~:.r:··:::1"""'!:~':·:::~·:~11.J0.. It ',', ... eo ',- t ,.t ~

piasek drobnoziarnisty, j.szary

:.':.::: ~:.:.:.:

tJ:iKWfHI1GO.piasek drobnoziarnisty, szary

mulek z torfem , czarny!:J~"":"'1110-_~321.0

mulowiec weglisty , brunatny

"glaz w glinie zwalowej1-~'1220 Wyniki badania wodypobranej dnia 31.12.1991 r.Analiza nr 81191wykollanaprzez HYDROGEOWIERT

;:~I26!l~.-- mulek ilasty, czarny ....=I!oOl

Col

;;..,

""'= ....~I I I!oOl =Col QJ

~I I ....Col

NI 1 = <I'.).... ..:c:

~I I ~ Q)

01 ..... ""'1 ~ Q)

~"C=._

~..::c ~'N '<I'.)

< ;;..,

- 1

~. 1,=

Col

N .= ....Col ....

UI 1;;"'<1'.)= ....'N ~= Q;_ 1IJ

.=-=

~~~210 glaz-0-,,-.,-

~

..:.:;~~. -,,~ ..........

~"'"'O"'"-~-.......()-b"-o-O

. ~ .. _ .. ~.I 335_S]_ -.., - .. __. .

Odczyn 7,35 pHTwardosc og. 11,2 stop.Zelazo og. 1,4 mg/I FeMangan 0,10 mg/I MnChlorki 11,0 mg/I CIAmoniak 0,25 mg/I NAzotany 0,001 mg/I NAzotyny nw mg/I NUtlenialnosc 1,5 mg/I02Sucha pozostalosc 154 mg/IWsk.CoIi 0

glina'zwalowa z otoczakami , szara

.iwir z otoczakami , szary

fgIina zwalowa . szara............ .......... .............I .............

rurypomoc.

.~ tf~ Il'~; ~

I~, ' rua el{Sp)o. II 10356mm'~ dl.70,Om

~fI{1/

.. I{ IM :j .59,88-'ll! ·~o~o~

[]

I.. :; _o_.~.~• ~/.. • ....• ........""'-0. ..... "''''-' ."",_-_ '.L' .-O~"-'l-l- __

0457mmdL 90,Omwydobyte

piasek gruboziamisty, szary·.. ·· .. ····1................,:::'. ~'.: :.~44,5WYlliki badania wodypobranej dnia 02.09.2004 I'•Analiza 505/S/04wyk. przez WSSE Bydgoszcz

"'-0""'0-,

~

Ir.::.:::;~-0-0-.CJ-o_~_"""0_._.,.<\,.0 "''''''._-0_._,.-.- ...... :

......·-.-~i520-0 -'_O:":'~:I

glina zwalowa z otoczakaIni , szara

~ M~tnosc 17 mg/IBarwa 19 mg/IOdczyn 7,3 pHTwardos6og. 15,09 stopZelazo og.' 2,42 mg/I FeMangan 0,15 mg/I MnChlorki < 5 mg/I CIAmoniak 0,79 mg/I NAzotyny <0,016 mg/I NAzotany 0,53 mg/I NUtlenialnosc 7,03 mg/102Sucha pozostalosc 237 mg/[

~----~ :::::;=1540 mulek szary54

I--

157

glina zwalowa szara z gtazami

""'71 ,",1'1 . __. I 1-' f;>...£...»......sr:;-;:;n----I N}~7 , I-'-I = 1---- --~-l prZeZIIYUU.U\.iEUWlliIU"

!'oilc.J

.....'"'=-~I I toil =

~Ic.J II)

1 ..... c.J

NI 1 = fI.l-~~I 1 ~ II)

01 .... '"'1 ~ II)

~I '"t:II =._~I I ~ ~

'N 'fI.l

< .....- I

~. '.=c.J

N .= >.c.J_

UI l .....fI.l= .....'N 0::I Q;_ fI.l

.=.=c.J c.J= ='"' "'"o 0

~ ~..... -::I ::I

~ ~

glina-zwalowa z otoczakami , szara

zwir z otoczakami , szary

glina zwalowa z otoczakami , szara

dl.70,Om

glina zwalowa szara z glazami

niasek drobnoziarnistv, szary

(j)=~~'fQ t-~ ~

""'=~~jj..=itSl;:,

~ ~..Q =.;J + ....01 1lI. .... = =~f~~!'! ~<=l. QD ~ ~ =Q ._ E..sij ...~.~~~j~~ N ....

gr : ~t.I = -= ..

piasek sredllioziarnistv, szary

srednioziamisty ze zwirkiem ,

glina zwalowa , szara

Odczyn 7,35 pHTwardosc og. 11,2 stop .Zelazo og. 1,4 mg/I FeMangan 0,1 0 mg/I MnChlorki 11,0 mg/I CIAmoniak 0,25 mg/I NAzotany 0,001 mg/I NAzotyny nw mg/I NUtlenialnosc 1,5 mg/I O2

Sucha pozostalosc 154 mg/lWsk.CoIi 0

Wyniki badania wodypobranej dnia 02.09.2004 r,Analiza 505/S/04wyk. przez WSSE Bydgoszcz

Metnosc 17 mg/IBarwa 19 mg/IOdCZYll 7,3 pHTwardosc og. 15,09 stopZelazo og. 2,42 mg/I FeMangan 0,15 mg/I MnChlorki < 5 mg/I CIAmoniak 0,79 mg/I NAzotyny <0,016 mg/I NAzotany 0,53 mg/I NUtlenialnosc 7,03 mg/102Sucha pozostalosc 237 mg/ISiarczany 3,8 mg/I 804Wapn 88 mg/I CaMagnez 10,6 mg/I MgWsk.Coli 0

Zal. nr 6

••• : <, "0 '''_ ,. ~.... '..''_

-;:

• ....... l

I'..

. ' . .,' 0' t • , '. , : . r.:, .' '. ",.... I••

: I

• ~ 0 ••

'.. '.. . '. ,.. ......',-'" ..' " .. .

", , ..- ~.--'." '. '. :

~.r>

" ",

\,0,

':,0: .. ': .:.:0,' ,:" ',: ',: .' .' ' ,;.'.' .-.~'. ': , . ".... I

04 .... : .......... ,...... " 'f'

". " ' • ' ...... "0, ,

' ... '. '<'" -: .. ', ,r ~ • Z ..

'.' -,

. '. ''':' -, . .;.: :0" ~ :' .. e, :- ':. r' • ,_: •• •.•••. i , • • • .....

" '.j;. ',: '.:;:..,:.: :",; -.:~: ~ _:__:_':':_;'.~ .:~ ~ _::__:__:_'__ .-->

~ 0'

"

. ' .

-('--0--0

--~- 0_0._ C'_Q- Of__'Q (J'_00_ d" (10-..... 0- -.,.,I or._.....,tII-vo<-- (l ""'" 0- ___. ()......_ 0 -- ()' _ 0 _ Or -..,... 0. __ Or __ ~ C> __ (?.............o

f) ~ 0 -.J @I"-_ 0\ __ Q o..-y (JI"'_ Q -...,J L' -- (;A __ ~ - Cf' _0 ~-.j t?o.-v

a"'-"(70 ..._ Q - 0 ............ ()( __ 010 - OJ __ 0. --v t;- (j\ - 0\ -_ (1< --: Qoo _ "" - () _ 6)

(\ -...o..-.....o-o--.Jo ..........o__.t>_o- ~-Q_.... 0(_01 __ "'_ Q). __ OI--' "'__."

,~:>:': ;;':,/,:' ~:,:.:'";)<5:,:' ;;;, .. ~ ~,- o'_.~ ~ , :r.,:.;,,~.~.:..·..·..:~.~_~Ji!r..~f-\?i;:~~,~,_:~I-',c.;~~::-",~~.,,_) _...." G'I.- 00 ~ •• ' ,\ \ I ':" _' "..... ,_ ._ - _..

~ __ jJ. :-' _~ -:::~. -_' _~".:\:'_~'-~ ••"'~ ;",_: ••. :",'.:'_,:" ': .'.: ,:' Of· o. e.~ oto~....... ~~ ..... - - ......- -... .... - - - _... '·0 ': \~~ ~ - .::.': : : " ......... ' oj: --' _.. ""'- -

...~ 01 -- 0 __ ()) --..; 0' row 0- - D - ...... _ 0. -.... 0 _ ... .-.,., c.- -"\-- 0. ..........0 ~ Of _ ,. -..." 0- CJ(

-....It:'.....-....... (\ __ ~ ~-t!II--v" __ CJ'I_" o-a..__"'o_ O__.. Or."......"... t>-..." ~_c__, "_Q~ P"""_'OI'

o _., Oo""....._.. 0 __.0. -....,, __C" -v- 0. __ () -.,.,C\ t> -- 0 """'" ~ .........~ -- .,. _ (),..._ 0 _ 0 ,.-..."0 _ tt> .-. lit -v ~ ""'" Or _ (). ....-y

;-0 __ (\.-0'_"-..;' 0_ (\v O~()-tt""_Or...-..,..o_~,..._..t>"'-"()~ o""\.; QI._ ()-() ....... ,..-vo~ 0_0-_1:' __"p- ~:--Loo- -. C>_ .. __ {;1 _ 0 _ -: ...._ - C>- - ,.. _0 _-01 ........l'" '_O _-0. _a. "" (!/--to _4 _ .. ~ .. _ 0,..... ~ -.... 0 --./ Of!"'----- - ~-------=:' :::=_::- _:_,---_-:::::.::;'....:=-_ ~g~,,:: __ _. ~ _ - (> f""""'J lY-.J tY.....-v I> -.. 01. ....... fI ",I 0' ""1./ pI""'_ D__'O- S _II...._."./_-..-.J...__,... _..___..~ -~- _ ,...._~-(),..._Oo-v D\.-vo._6,...._.,.o....., n_ .""' .........",-.1 .. -.,)

~g'\_"" c,..-.;Q-._.I O_O_--=-_d __ O_O-. ,.....O"""""0I--&-V-o.,-._6_ .. _0 __ ot....-ve>.._"."""'._ ('o-."""t>~.~Qod_().J .. ..-v- 0- __ 0 (;"-- P _.."... ,_. .' ,.~f).._O.~ t:t: -. _. -..... .. _0,..."" ~ _·0 "....(>'--0 _ .. _ .• _Oo,,",""O~ _00 _.I r-- \-..

• ',:' ::.., '. • ' .:.r .,. " 0 _01 - O--.__. C' 0._ -..00

9:---- voos: '[ ~llnls

0001:1lUa!zpod ApOAAu!~~fn O~~Pisf~!m ~!U~J~l.'eO[O:tlDOHOAH rOH)I:t(ZHd

"

De:

.r

oo~

,a.,

os

09 l

Of.

-as

06

au

OZ~

00mdum

a?~ ,\.:. .: ' ..... :: ',' ": ',: :'., ~ :,\~~"lcI '. ' • _ .••• 4>

.' ." . ". " ).. I .... .. . ... ,: 0 \

.. ~'.

.......NIWO\~YooN

LJ t:SI~;" .... .'. ':'F.{ 0 (') ~Q) 11'1111'" I ~'jl:··~=·:··':.lIIles·, 6 ai,_,-iJ\Ii"",-ift., .. ; ... :r.L"it-:.;·. I ......

NyVlIO\......\0

a=

~ f3 U1 en ~ Q) u:l ..... ...... ...... ......'t'8 ...... I',,) ::> s0 0 0 0 0 0

Zat. nr 7

Qm~N)=00, 0ff> .:3 r:=

.~·O~ ~001-1~(jQ~-N=;. z~~~c-.

,_.C-...l

OBJASNIENIA do PRZEKROJU :

A---Blinia przekroju hydrogeologicznegowg. mapy w skali 1:1 000

utwory przepuszczalne

I"· .. "I• 't' ,0, .,

piaski roznoziarniste

piaski rnulkowate

zwiry

utwory pOlprzepuszczalne i nieprzepuszczalne

1::::::3I~=--;:;:l

stratygrafia

Q

gliny zwalowe

mulki

mulki ilaste

czwartorzed

otwory bydrogeologiczne

_6_125,19

190,0

Q = 86,0S =4,4

10,00021791

@

nr otworu wg. zestawieniarzedna terenu otworu

zafiltrowany odcinek w-wy wodonosnej

koncowa glebokosc otworu

zwierciadlo wody ustabilizowane

zwierciadlo wody nawiercone

wydajnosc otworu w m3/hdepresja zwierciadla wody w m

wspolczynnik filtracji w mls

wydatekjednostkowy w m3/h/lmS

Zal, Dr 8 Wykres zachowania si~ zwierciadla wody w czasie probnego pompow

02.09.20002004 r. 03.09

3 -

I stopien 17h I II stopien 17hl»- J,J.~ .l4" _.(," ~- ". 0" IOU a" 14" I," 18" ,,/,0" .AJ.0' ..7.4'0 ). ,. '1" (j'

1 -S1 = 1,3

2 ...;1

S2 = 2,65.--------------------------------------,~--------------------------------~

4 ....;S(m) ,___ 83 = 4,4

- - - - -- -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - --.w

4S3 = 4,4

Zal. Dr 9 Wykres zaleznosc! Q do S iq do S

I;_

8 16 24 32 40 L,8 5) 6,1-----, _ _______t_...._ \01 .

............ \0. I ~I........_ 0\ ~. I""III I",Iall

I

I

L

S1 = 1,3-------------- - ----

2

. !3. '::~,~~ - - - - - - - - - .~t-__ li;:;" ----------------- ~III "--._ - -1('- - - - - - - - - ---J

Q'" ~3

1--- -- _S(m) .

;0 Jt6!,

L__

pmpowania

04.09 -

III stopien 17 h stabilizacia4hs: ...0 ref' ,,'. fit'''' ',"" IBoO -Go'· t./. ... 4,0o .l'"

-~

poziom statyczny ZlV. wody 4,0 m pt. r t(b) -

•-

foo-

<

- --'-

72 80 88Q(m31h) ~

~ q (m31h/lmS)'C-O()

II ,"'>,al,

III

-----!oI. .....

Zai.nr8,9