zalawad jain sangh - june 2015

52

Upload: zalawad-jain-sangh

Post on 22-Jul-2016

246 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 3WÚ{É - 2015

¸ÉÒ ]ɱÉÉ ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É>¡É©ÉÖLÉ

¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉlÉlHɱÉÒ{É ~ÉÚ´ÉÇ¡É©ÉÖLÉ

¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉɾA~É¡É©ÉÖLÉ

¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ©ÉÅmÉÒ+Éà

¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ

¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉLÉX{ÉSÉÒ

¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLɻɩÉÉW ùl{É (÷Ä»÷Ò)

¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ˾©ÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà

¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶Éɾ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ¸ÉÒ +¹ÉÒ{ɧÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶Éɾ

¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ¶ÉɾùY. +Éà£Ò»É

¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉɸɫÉ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003

´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà,175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002

HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5.30+Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633

»ÉÅ~ÉÉqH¸ÉÒ A~Éà{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ

~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ+ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà+à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÒ.HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/-Email : [email protected] : www.zalawadjainsangh.org

Manufacture of :Thermoware, Plastic, Household, Gifts &Novelties

Regd. Office :Amar Sagar Plast (I) Pvt. Ltd.247, Abdul Rehman Steet,1st Floor, Mumbai - 400 003. India.Tel. : 022-23426223, 2342 5806E-mail : [email protected] : Amartej Plastotrade Pvt. Ltd.255/C, Bombay Talkies Compound, Dadi Seth Road,Malad (W), Mumbai - 400 064. India.Tel. : 022 - 2882 1465, 2889 6638Fax : 022 - 2888 1395

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

Ghatkoper (East),

E-mail : .www.visionoptics.co.in

[email protected]

AMAR

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 4

]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÒ LÉ©ÉÒù´ÉÅlÉÒ yÉùÉ{ÉÉ UÉà° +{Éà ©ÉÉ §ÉÉà©ÉHÉ{ÉÉ ±ÉÉeÒ±ÉÉ «ÉÉàuÉ+Éà »É©É«É{Éà~ÉÉùLÉÒ{Éà ÉlÉ{É{Éà »É±ÉÉ©É §ÉùÒ V«ÉÉùà ©ÉÖÅ¥É> Wà ÉÉ ©É¾É{ÉNÉù©ÉÉÅ +É´«ÉÉ l«ÉÉùà lÉà©ÉiÉà H±~É{ÉÉ~ÉiÉ HùÒ {ɾÉàlÉÒ Hà +É~ÉiÉà ¡ÉÉù¥yÉ +{Éà ~ÉÖ°ºÉÉoÉÇ{ÉÉà »É©É{´É«É HùÒ +É ©ÉÉྩɫÉÒ ~ÉÚÅU´ÉNÉù{ÉÒ ©ÉNÉùÒ Wà ÉÒ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ ÉlÉ{É©ÉÉÅ ù¾Ò NÉ«Éà±ÉÉ ´ÉlÉ{É´ÉÉ»ÉÒ+Éà{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉoÉÒ »ÉÖLÉÒ»ÉÉyÉ{É »ÉÅ~É}É »É©ÉÞu ¥É{ÉÒ W>¶ÉÖÅ. +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ H¾à ÉlÉ Uà Hà ÉlÉ{É©ÉÉÅ Wà©É{ÉÖŠɾà±ÉÖÅ LÉÖ÷¬ÖÅ lÉà´É¾à±ÉÉ +É´«ÉÉ. +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉ SÉ©ÉHlÉÉ Ê»ÉlÉÉùÉ Wà ÉÉ +{ÉàH ~ÉÊù´ÉÉùÉà ~Éù "©ÉɱÉK©ÉÒ' Y {ÉÒ HÞ~ÉÉ ´Éù»ÉÒ Uà - ©É¾àù oÉ> Uà.

+É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÖÅ¥É>{ÉNÉùÒ©ÉÉÅ É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉ÷à «ÉoÉɶÉÎGlÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ lÉà+Éà{Éà W°ù »É¾É«É§ÉÚlÉ ¥É{ÉÒ ùÂÉ Uà. »ÉÖHÒ §Éa yÉùlÉÒ©ÉÉÅoÉÒ+É~ÉiÉà »ÉÉä PÉÖPÉ´ÉlÉÉ »ÉÉNÉù{Éà ÊH{ÉÉùà ´É»«ÉÉ Uà. +É~ÉiÉÉÅ Êq±É qÊù«ÉÉ Wà ÉeÉ ¥É{«ÉÉ Uà.~ÉùÅlÉÖ rʺ÷? PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ +à ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà Hà +É~ÉiÉÒ rʺ÷ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ ¥É¾Éù +ÉàUÒ Hà©É X«ÉUà? Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ É»ÉlÉÉ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ ÉÉ{ÉÉà+à Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ Hà +É~ÉiÉà»ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ AqÉù Êq±É qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ »É©ÉOÉ NÉÖWùÉlÉ »ÉÉäùɺ÷Ä{ÉÉ+ÅlÉÊù«Éɳ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà{ÉÒ ~ÉeLÉà A§ÉÉ ù¾Ò+à. "ÊWlÉ' {ÉÉ©É{ÉÒ+àH »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉà AqÃ§É´É oÉ«ÉÉà. Wä{É +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e +à©~ÉÉ´Éù©Éà{÷ ÷Ä»÷ {ÉÉ©É{ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ¶ÉäKÉÊiÉH KÉàmÉÉà +ÅlÉÊù«Éɳ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ »Éà ÉÉ{ÉÒ yÉÖiÉÒ yÉLÉÉ´ÉÒ Uà.

ʶÉKÉiÉ +{Éà ùÉàWNÉÉù {Éà ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù¥É³+à NÉiÉÒ oÉÉàeÉ Ê´ÉSÉÉù¶ÉÒ±É ´Éà~ÉÉùÒ+Éà -AvÉàNÉ~ÉÊlÉ+Éà - ¡ÉÉà£à¶É{ɱÉÉà{ÉÉà +àHÊmÉlÉ HùÒ ´ÉºÉÇ 2006/2007oÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH{Éһɩɻ«ÉÉ+Éà{Éà ¾±É Hù´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà ¶É° H«ÉÉÇ Uà. ±ÉNɧÉNÉ +àH q»ÉHÉ{ÉÉà »É©É«É ~ÉÖùÉà oÉ´ÉÉ+É´«ÉÉà Uà. +É »ÉÉ©ÉÊWH »ÉÅNÉc{É{ÉÒ lÉà+Éà{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ ~ÉÚ. +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¸ÉÒ©ÉqÃÊ´ÉW«É ùÉW¾Å»É»ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »Éɾà¥É{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ, +ɶÉÒ´ÉÉÇq, ~ÉÒc¥É³ +{Éà©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©É²«ÉÉ Uà. »É©ÉOÉ NÉÖWùÉlÉ{ÉÉ 56 ÊW±±ÉÉ{ÉÉ NÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ lÉà+Éà+à +É HÉ©É A~ÉÉe¬ÉUà. Uà±±ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ 56©ÉÉÅ oÉÒ +NÉl«É{ÉÉ 14 Y±±ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ °Ê~É«ÉÉ 4 HùÉàe oÉÒ´ÉyÉÖ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. +É 14 ÊW±±ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ÊW±±ÉÉà +É~ÉiÉÖÅ NÉÉäù´É´ÉÅlÉ]ɱÉÉ´ÉÉe NÉiÉÉ«É. +É~ÉiÉÉ »ÉÉä ©ÉÉ÷à qÖ:LÉq ´ÉÉlÉ lÉÉà +à Uà Hà ÊWlÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ±ÉNɧÉNÉ »É´´ÉÉ HùÉàe °Ê~É«ÉÉ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe©ÉÉÅ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà.

+É~ÉiÉÒ £ùW - +É~ÉiÉÖÅ HlÉÇ «É+É~ÉiÉà »ÉÉä ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ+Éà, qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ, »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ, ÊqNÉÅ¥Éù +±ÉNÉ +±ÉNÉ »ÉÅPÉ

yÉùÉ´ÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à +Éà ´ÉlÉ{É{ÉÉà »ÉÉq ~Ée¬Éà Uà. ´ÉlÉ{É{ÉÒ ÊSÉdÒ +É´ÉÒ Uà Hà +à

»ÉÉq ~Ée¬Éà Uà ©ÉÉqùà ´ÉlÉ{É{ÉÉà... W°ù ~ÉeÒ Uà"»ÉÉSÉÉ »É©ÉÉWùl{ÉÉà'{ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É4 WÚ{É - 2015

~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 3 oÉÒ SÉɱÉÖ...qÉ{É´ÉÒùÉà lÉ©ÉÉùÉ qÉ{É{ÉÒ NÉÅNÉÉ{Éà {ÉʾŠ~ÉùÅlÉÖ qÉ{É{ÉÒ +àH {ÉÉ{ÉHeÒ»Éù´ÉiÉÒ{Éà ÊWlÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ©ÉÉqùà ´ÉlÉ{É ]ɱÉÉ´ÉÉe lÉù£´ÉɳÉà]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉ ´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù©ÉÉÅ +àH +É¸É©É lÉà+Éà+à +àH »ÉÖÅqù~ÉÅÎGlÉ wÉùÉ »ÉÖlÉà±ÉÉ +ÅlÉù+Él©ÉÉ{Éà WNÉÉelÉÉ ¾lÉÉ.

+©ÉÉùÉ ÷ÅH{ÉÖÅ §ÉÉàW{É lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ{É »ÉÉà~ÉÉùÒ+ÉWà £ùÒ ©ÉÅÖ¥É> {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ É»ÉlÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +©ÉÉùà

+à÷±ÉÖÅ W H¾à ÉÖÅ Uà Hà +É~É ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ lÉoÉÉ +{«É WN«ÉÉ+à Êq±ÉoÉÒ~Éä»ÉÉ ´ÉÉ~ÉùÉà UÉà. +É~É »ÉqÉ«Éà »ÉXNÉ ù¾Ò »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà{Éà »ÉÉSÉ´ÉÉàUÉà. +É~É{ÉÒ qÉ{É{ÉÒ NÉÅNÉÉ +Ê´ÉùlÉ ´É¾àlÉÒ W ù¾à Uà. +©ÉÉùà lÉÉà+É~É{ÉÒ +É qÉ{É NÉÅNÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ÉlÉ{É´ÉÉ»ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à +àH ÷¥ÉÖeÒ~ÉÉiÉÒXà>+à Uà. +É~É »ÉÉä qÉ{ÉqÉlÉÉ+Éà LÉÉ»É HùÒ{Éà ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ+Éà »É©ÉOÉWä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ NÉÉà³Ò §ÉùÒ{Éà W³ Ê»ÉÅSÉ{É HùÒ ùÂÉ UÉà l«ÉÉùàÊWlÉ{ÉÒ +É ¡É´ÉÞÊnÉ{Éà »É¾É«É§ÉÖlÉ oÉ´ÉÉ +àH {ÉÉ{ÉHeÒ ÷¥ÉÖeÒ +ÉÊoÉÇHW³Ê»ÉÅSÉ{É HùÒ ÉlÉ{É{ÉÉ ~Éeà±ÉÉ »ÉÉq{Éà +É~É{ÉÉà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq W°ùoÉÒ +É~ɶÉÉà.

+©ÉÉùÒ «ÉÉàW{ÉÉ - +É«ÉÉàW{É ¾É±É lÉÖùlÉ +©ÉÉùà ©ÉÉmÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe ©ÉÉ÷à ÉÉʺÉÇH +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ

36 ±ÉÉLÉ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà. +É «ÉÉàW{ÉÉ +©ÉÉùà +ÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ SɱÉÉ´É´ÉÒ Uà.

+ÉNɳ{ÉÅÖ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùyÉÒ{É Uà. ©ÉÖÅ¥É> {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ, »oÉÉ{ÉH´ÉÉ»ÉÒ, ÊqNÉÅ¥Éù Wä{ÉÉà{ÉÉ

±ÉNɧÉNÉ 12000 PÉù Uà +{Éà 12000 ~ÉÊù´ÉÉùÉà ´É»Éà Uà. +©ÉÉùà °É. 1000 +ÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÉÅSÉ ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à qù ©Éʾ{Éà +É~ÉÒ

¶ÉHà lÉà ÉÉ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ 300 {ÉÉ©ÉÉà Xà>+à Uà. +É~É +É~É{ÉÒ >SUÉ ©ÉÖW¥É - ¶ÉÎGlÉ©ÉÖW¥É - §ÉÉ´É{ÉÉ ©ÉÖW¥É

´ÉlÉ{ÉoÉÒ +É´Éà±ÉÒ ÉlÉ{É{ÉÒ ÊSÉdÒ{Éà »´ÉÒHÉùÒ ÉyÉÖ©ÉÉÅ ÉyÉÖ {ÉÉ©ÉÉà+É~ÉÒ ÉlÉ{É{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ{Éà ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾É«É§ÉÖlÉ ¥É{ɶÉÉà.

ÊWlÉ »ÉÅ»oÉÉ wÉùÉ SÉɱÉlÉÒ ´ÉÉʺÉÇH Ê»H©É °É. 9 ±ÉÉLÉ +É~ÉÒ +É~É »ÉÖùà{r{ÉNÉù ÊW±±ÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉù »lÉŧÉ

¥É{ÉÒ ¶ÉHÉà. °É. 1.08 ±ÉÉLÉ +É~ÉÒ lÉɱÉÖHÉ{ÉÉ +ÉyÉÉù »lÉÅ§É ¥É{ÉÒ ¶ÉHÉà. +KÉùoÉÒ +É> ÷Ò +{Éà OÉÅoÉÉàoÉÒ NÉÖNɱ»É »ÉÖyÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ

W »É´ÉÉânÉ©É Ê¡ÉlÉ Uà. +à ÉÒ +É~ÉiÉÉ Wä{É yÉ©ÉÇ{ÉÒ Ê¶ÉLÉ{ÉàY´É{É©ÉÉÅ AlÉÉùÒ+à ʶÉKÉiÉ »Éà´ÉÉ +à AlHÞº÷ »Éà ÉÉ Uà lÉà ÉÉNÉÖ°qà É{ÉÉ ´ÉSÉ{É{Éà ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ HùÒ+à ʶÉKÉiÉ oÉÒ W »ÉÅ»HÉùÉà{ÉÖÅÊ»ÉÅSÉ{É oÉÉ«É Uà lÉà ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{Éà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉà~ÉÊù´ÉÉù «ÉoÉɶÉÎGlÉ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ> ¶ÉHà lÉà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ +É~ÉÅSɴɺÉÔ«É «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. +©ÉÉà{Éà +ɶÉÉ Uà Hà ʴɹÉÉ»ÉUà, +~ÉàKÉÉ Uà +{Éà ÉuÉ Uà Hà +É~É »ÉÉä +É «ÉÉàW{ÉÉ{Éà U±ÉHÉ ÉÒ qà¶ÉÉà.

+àW ʱÉ.+{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶Éɾ

ʶÉKÉiÉ «ÉÎGlÉl´É{Éà +àH +ÉNÉ´ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +Éà³LÉ ¥ÉKÉà Uà, ʶÉKÉiÉ´«ÉÎGlÉ{ÉÉÅ-»É©ÉÉW{ÉÉ-qà¶É{ÉÉÅ Ê´ÉHÉ»É {ÉÒ »ÉÒeÒ Uà. ʶÉKÉiÉoÉÒ ©É{É{ÉÉÅ-Ê´ÉHÉ»É{ÉÉÅ wÉùÉ LÉÚ±ÉlÉÉÅ {É´ÉÒ ÊKÉlÉÒXà ©É³à Uà. ʶÉKÉÒlÉ ´«ÉÎGlÉ-ʶÉKÉÒlÉ »É©ÉÉW +{Éà ʶÉKÉÒlÉ qà¶É{Éà ~ÉiÉ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ »´É©ÉÉ{ɧÉàù {ÉWùàXà ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

+ÉW{ÉÉÅ »~ÉyÉÉÇl©ÉH-Ê´ÉH»ÉÒlÉ «ÉÖNÉ©ÉÉÅ »É©ÉOÉ Y´É{É qù©«ÉÉ{ɻɣ³lÉÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´«É´ÉλoÉlÉ »ÉÉSÉÖ Ê¶ÉKÉiÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÖÅ lÉà+ÉW{ÉÉÅ Ê´ÉH÷ »É©É«É{ÉÒ +ɴɶ«ÉH W°Êù«ÉÉlÉ Uà. Wà©É »ÉÖÅqù Y´É{ÉY´É´ÉÉ lÉÅqÖù»lÉ ¶ÉùÒù ©ÉÉ÷à ~ÉÉäº÷ÒH +ɾÉù LÉÚ¥É W°ùÒ Uà lÉà©É»É£³ +{Éà »ÉÖLÉÒ Y´É{É ©ÉÉ÷à «ÉÉàN«É ʶÉKÉiÉ LÉÚ¥ÉW W°ùÒ Uà. ʶÉKÉiÉ´«ÉÎGlÉ{ÉÉà +É>G«ÉÖ ÉyÉÉùà Uà, Al»Éɾ ÉyÉÉùà Uà. »´ÉSU +{Éà »ÉÖÅqù©É{É{ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉoÉà {É´ÉÖÅ {É´ÉÖÅ XiÉ´ÉÉ{ÉÒ, {É´ÉÖÅ-{É´ÉÖÅ ~ÉÉ©É´ÉÉÊW[ÉÉ»ÉÉ+Éà ´ÉyÉÉùà Uà. ʶÉKÉiÉ Y´É{É{Éà-Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà-+ÉSÉÉù{Éà»ÉÉù~ÉlÉÉ +~Éâ Uà.

»ÉÖÅqù Ê´ÉSÉÉùÉà-AnÉ©É XiÉHÉùÒ, [ÉÉ{É ´«ÉGlÉ Ê´ÉHÉ»É{Éà +àHBSÉÉ>+à ±É> X«É Uà, »É£³lÉÉ{Éà Éùà Uà. AnÉ©É Ê¶ÉKÉiÉoÉÒ ¶ÉÖÅ »ÉÉ°-¶ÉÖÅ LÉùÉ¥É, »ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +{Éà Ê{ÉiÉÇ«ÉÉl©ÉH +ʧÉNÉ©É »ÉÉoÉà{ÉÉÅ ©ÉI©ÉÊ{ÉyÉÉÇù-+lÉÖ÷ +l©ÉʴɹÉÉ»É Hà³´ÉÉ«É Uà, ÷ÚÅH©ÉÉŠʶÉKÉiÉ Uà lÉÉà PÉiÉÖÅ¥ÉyÉÖÅ A~ɱɥyÉ Uà, lÉà +ÉW{ÉÉÅ »É©É«É{ÉÉà Y´É{É ©ÉÅmÉ Uà. ʶÉKÉiÉoÉÒ´ÉÅÊSÉlÉ {Éà {ÉÉàHùÒ-yÉÅyÉÉà ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉÅ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ ~Éeà, ´«É´É¾ÉÊùH»É©É»«ÉÉ°~Éà +ʶÉKÉÒlÉ A©Éàq´ÉÉùÉà{ÉÉÅ »ÉNÉ~ÉiÉ©ÉÉŠʴɱÉÅ¥É oÉÉ«É Uà,+oÉ´ÉÉ ~É»ÉÅqNÉÒ©ÉÉÅ »É©ÉÉyÉÉ{É°~ÉÒ É±ÉiÉ Î»´ÉHÉù´ÉÖ ~Éeà Uà. »ÉÖʶÉKÉÒlÉ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ¡ÉoÉ©É ¾àlÉÖ +à÷±Éà »ÉÉùÉ {ÉÉNÉÊùH ¥É{É´ÉÖ +{Éà ´«ÉÎGlÉNÉlÉHàùÒ«Éù +{Éà ´«ÉÉ´É»ÉÉÊ«ÉH Y´É{É©ÉÉÅ »É£³lÉÉ ©Éà³´É´ÉÒ. ʶÉKÉiÉ+É~ÉiÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà{ÉÉà AHà±É ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +»ÉùHÉùH Ê{É´Éeà Uà.+Él©ÉʴɹÉÉ»É WNÉÉ´ÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ ©É{ÉÉà¥Éh ¥É{ÉÉ´Éà Uà, LÉùàLÉù lÉÉàʶÉKÉiÉ +à ©ÉÚ³§ÉÚlÉ +ÊyÉHÉù Uà, »É£³lÉÉ +à÷±Éà ©ÉÉmÉ ~Éä»ÉÉà-yÉÊ{ÉHoÉ´ÉÖÅ +à ~ÉÖùlÉÖÅ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ [ÉÉ{É©ÉÉÅ ÉàºclÉÉ ©Éà³´ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅNÉ´ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ oÉlÉÉÅ +àH Ê´Éʶɺ÷ +ÉNÉ´ÉÒ +Éà³LÉ »oÉÉÊ~ÉlÉ oÉÉ«É Uà.+É~ÉiÉÖÅ PÉù W +àH ~ɾà±ÉÒ ¶ÉäKÉÊiÉH Ê{ɶÉɳ Uà.

+É Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ LÉùÒ W°Êù«ÉÉlÉ +{Éà ¡ÉÉ~lÉÒ°~ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà{ÉàLÉùÉ +oÉÇ©ÉÉÅ +Él©É»ÉÉlÉ HùÒ »É©ÉY{Éà »É©ÉÉW{Éà lÉà +ÅNÉà »ÉÖʶÉKÉÒlÉ©É{É +{Éà »ÉÅ»HÉùÒ Êq±É-Êq©ÉÉNÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉùÒ »É©ÉÉW{ÉÉŠʾlÉÉoÉâ, ©ÉI©ÉÊ{ÉiÉǫɶÉÎGlÉ +{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ +Él©ÉʴɹÉÉ»ÉoÉÒ “ ÊWlÉ” Uà±±ÉÉ »ÉÉlÉàH´ÉºÉÇoÉÒ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ°~ÉÒ LÉùÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ HùÒ »É£³lÉÉ©Éà³´ÉÒ LÉùÒ YlÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ Uà. Jain Education &

“ÊWlÉ” +àH ¡É«ÉÉ»É...»ÉÖʶÉÊKÉlÉ Ê´ÉH»ÉÒlÉ »É£³ ¡É«ÉÉiÉ...

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 5WÚ{É - 2015

Empowerment Trust +à÷±Éà “ ÊWlÉ” . »ÉÉyÉÊ©ÉÇH Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà»ÉÉKÉùlÉÉ +~ÉÉ´ÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +àH »É£³ ¡É«ÉÉ»É. §ÉNÉ´ÉÉ{ɩɾ´ÉÒù{ÉÉÅ +{ÉÖ«ÉÉ«ÉÒ+Éà{Éà +àH¥ÉÒX{ÉÒ ÉyÉÖ Ê{ÉH÷ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +àHAnÉ©É ¡É«ÉÉ»É, Wà+Éà §ÉiÉ´ÉÉ SÉɾà Uà ~ÉiÉ Ê¶ÉKÉiÉ ~ÉÉ©ÉÒ ¶ÉHlÉÉ{ÉoÉÒ lÉà+Éà{ÉÉà »ÉÖʶÉKÉÒlÉ Ê´ÉÊHÉ»É{ÉÉà +àH Ê´Éù±É ¡É«ÉÉ»É. Wä{ÉÊ´ÉvÉoÉÒ+Éà{Éà ʶÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉ©É ¶ÉG«É ùÒlÉà ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà+àH ¡É©ÉÉÊiÉH ¡É«ÉÉ»É. qùàH Wä{É ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÖʶÉKÉÒlÉ ~ÉÊù´ÉÉù¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +àH ±ÉK«É ¡É«ÉÉ»É.

“ ÊWlÉ” {ÉÉ ¡É«ÉÉ»Éà...¡É«Él{ÉÉà+Éà+à +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ 2640~ÉÊù´ÉÉùÉà, ¥ÉÉ´É{É Y±±ÉÉ{ÉÉÅ 268 NÉÉ©É +{Éà ¶É¾àù +É´ÉùÒ ±Éà ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÉ Uà. 4552 Ê´ÉvÉoÉÒÇ+Éà{Éà ʶÉKÉiÉÉoÉâ +ÉyÉÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà±É Uà. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù Wä{É Ê´ÉvɱɫɩÉÉŠʶÉKÉiÉ ~ÉÉ©É´ÉÉ 21Ê´ÉvÉoÉÒ+Éà{Éà lÉà©ÉW 122 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´ÉvÉoÉÒÇNÉÞ¾©ÉÉŧÉiÉ´ÉÉ{ÉÒ «É´É»oÉÉ HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà lÉà©ÉW {É´ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> ÉÒ+ÉÊq{ÉÉoÉ Ê´ÉvÉ~ÉÒc©ÉÉÅ 68 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ±ÉÉ§É ±É> ùÂÉ Uà. Uà±±ÉÉ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ +É »ÉÅ»oÉÉ+à ±ÉNɧÉNÉ °É. ~ÉÉÅSÉ HùÉàe ʶÉKÉiÉKÉàmÉà»ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅ +É~«ÉÉ Uà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ ±ÉNɧÉNÉ qÉàh HùÉàe lÉÉàLÉɱÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Y±±ÉÉ©ÉÉÅ +~ÉÉ«ÉÉ Uà, +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉŸÉàºcÒ+Éà-qÉlÉÉ+Éà “ ÊWlÉ” {ÉÉ +É ©É¾É«É[É »É©ÉÉ +ʧɫÉÉ{É {Éà»É£³lÉÉ{ÉÉ ©É¾É¡É«ÉÉiÉ©ÉÉÅ »É©ÉÞu ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©É¾É-©ÉÚ±«É´ÉÉ{É »É¾HÉù-«ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ ~ÉÒc¥É³ ~ÉÖ° ~ÉÉeÒ+à.

-A~Éà{r ¶Éɾ

Hasmukh Sheth Chetan Sheth98208 58125 98201 44214Telefax : 2614 8864 Tel.26125440

M. K. ENTERPRISESDistributors :

EMEL Steel ThermosesBergher Kitchenware ItemsAlltime Plastic Novelties

Sevenseas Household Items

1, Amrat Apartment, Bajaj Road,Nr. Railway Station,

Vile Parle (W),Mumbai - 400 056.

÷Ò.»ÉÒ. ¶Éɾ +à{e HÉÖÅ.©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É

WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H Éà~ÉÉùÒ¾ÉeÇ Éàù, úÉɻɴÉàù, +Éà>±É ~Éà>{÷,

£à ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷,{É÷¥ÉÉà±÷, ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ

qù´ÉÉX{ÉÉ Éà~ÉÉùÒ453, Êq{Éà¶É §ÉÖ É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NɱÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4.

£Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165PÉù & 23881680

2, Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi,Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067.

E-mail:[email protected]

Prashant Shah9820386003

R. : 28054101

Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India

ESTATE AGENCY

M. : 98338 07082Off. : 2861 4101

ARYA

¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÉ{É´É »Éà ÉÉ ÷Ä»÷wÉùÉ ©ÉÉàlÉÒ«ÉÉ{ÉÖÅ Ê{É:¶ÉÖ±H +Éà~Éùà¶É{É

A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷ wÉùÉ +É~ÉiÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà +ÉÅLÉ{ÉÉ©ÉÉàlÉÒ«ÉÉ{ÉÖÅ +Éà~Éùà¶É{É Ê{É:¶ÉÖ±H HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. lÉà©ÉW +ÉÅLÉ{ÉÒHÉà> ~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ - ùÉàNÉ{ÉÖÅ Ê{ÉqÉ{É HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.»oɳ : ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ©ÉÉ{É´É »Éà ÉÉ ÷Ä»÷, »ÉÒ-1, ÊlÉoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà,qà ÉSÉÅq{ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷). (£GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12)

>Ê{»÷÷¬Ú÷ +É࣠Wä{ÉÉà±ÉÉàY +{Éà ¶ÉÉ»É{ɻɪÉÉ÷§É´É{É{ÉÉ A~ÉJ©É©É¾É©É¾Éà~ÉÉy«ÉÉ«É ¸ÉÒ Ê´É{É«ÉÊ´ÉW«ÉY{ÉÒ +~ÉÚ ÉÇ HÞÊlÉ "¶ÉÉÅlÉ »ÉÖyÉÉù»É'©ÉÉÅ+ɱÉàLÉÉ«Éà±ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ+Éà ʴɶÉà Wä{É q¶ÉÇ{É{ÉÉ lÉn´ÉÊSÉÅlÉH ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù~Éɳqà»ÉÉ>+à ÉGlÉ´«É +É~ÉlÉÉÅ H¾à±É Hà ¶ÉÉÅlÉ »ÉÖyÉÉù»É +à ¶ÉÉÅÊlÉ, »É©ÉlÉÉ, ¡É»É}ÉlÉÉ+{Éà »É©ÉÉÊyÉ +É~ÉlÉÖÅ +KÉù lÉÒoÉÇ Uà. ©É¾É©É¾Éà~ÉÉy«ÉÉ«É Ê´É{É«ÉÊ´ÉW«ÉY+à±ÉÉàH¡ÉHɶÉ, {É«ÉHÊiÉÇHÉ Hà ¸ÉÒ~ÉɱÉùÉ»É Wà ÉÒ HÞÊlÉ+Éà ±ÉLÉÒ Uà. ~ÉùÅlÉÖ Uà±±ÉÉ+hÒ ¾Xù ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Wä{É yÉ©ÉÇ©ÉÉÅ +É´ÉÒ HÉà> ´ÉäùÉN«É§ÉùÒ Hà +y«ÉÉl©É~ÉÚiÉÇùSÉ{ÉÉ ©É³lÉÒ {ÉoÉÒ. +à©ÉiÉà ~ɾà±ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅ Y´É{É{ÉÒ +Ê{Él«ÉlÉÉ{ÉÒ +Éà³LÉ+É~ÉÒ{Éà Ê{Él«ÉlÉÉ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ NÉ«ÉÉà Uà. §É´É¨É©ÉiÉoÉÒ HoÉÉ{ÉÉ oÉÉHoÉÒ +{ÉàAwàNÉ ~ÉÉ©Éà±ÉÖÅ ©É{É +{Éà +{ÉÅlÉ »ÉÖLÉ©É«É ©ÉÉàKÉ ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ÊSÉnÉ{Éà ©ÉÉ÷à+É HÞÊlÉ Uà. +É HÞÊlÉ{ÉÉ ©ÉÅNɱÉÉSÉùiÉ©ÉÉÅ ÊW{É´ÉÉiÉÒ{ÉÉ ©Éʾ©ÉÉ NÉÉ{É{ÉÒ´ÉÉlÉ HùÒ{Éà q¶ÉÉÇ «ÉÖÅ Hà +É«ÉÖº«É, ÊùÊu, Ê»ÉÊu, »ÉÅ~ÉÊnÉ, »ÉÖLÉ Hà +à +Ê{Él«É¾Éà ÉÉoÉÒ ´«ÉÎGlÉ+à Ê{Él«É +à ÉÉ +Él©É[ÉÉ{É{ÉÒ ¶ÉÉàyÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. +Él©ÉÉ+{Éà ¶ÉùÒù ʧÉ}É Uà +à ÉÖÅ §Éàq[ÉÉ{É W°ùÒ Uà. +{Éà +à Ê{Él«É +à ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà+{Éà +à{ÉÉ »´É°~É{Éà +Éà³LÉ´ÉÖÅ Xà>+à +{Éà lÉÉà W »ÉÖLÉ{ÉÉà »ÉÉSÉÉà +{É֧ɴÉ~ÉÉ©ÉÒ ¶ÉHà.

+É ¡É»ÉÅNÉà ¾cÒʻɞ Hà»ÉùÒʻɞ ÷Ä»÷ ´ÉlÉÒ ¸ÉÒ NÉÉäù´É ¶Éàcà +{Éà qà¶É-Ê´Éqà¶É©ÉÉÅ HÉ«ÉÇùlÉ +à´ÉÒ >Ê{»÷÷«ÉÚ÷ +É࣠Wä{ÉÉà±ÉÉàY ´ÉlÉÒ eÉè. {ÉʱÉ{ÉÒqà»ÉÉ>+à »´ÉÉNÉlÉ ÉGlÉ´«É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ÉÒ +Ê©ÉlÉ cIù +{Éà qÒÎ~lÉ qà»ÉÉ>+à"¶ÉÉÅlÉ »ÉÖyÉÉù»É' {ÉÉ ·±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ NÉÉ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¶ÉÉ»É{ɻɪÉÉ÷ §É´É{É{ÉÉ ¾Éà±É{ÉÉ©ÉÅNÉ±É ¡ÉÉùÅ§É ¡É»ÉÅNÉà «ÉÉàX«Éà±ÉÉ +É »É´ÉÇ¡ÉoÉ©É AqÃPÉÉ÷{É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ »É£³lÉÉ+ÅNÉà ¸ÉÒ H«É´É{ɧÉÉ> ¶Éàcà +ɧÉÉù +{Éà +É{ÉÅq ¡ÉNÉ÷ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +{Éà¡Él«ÉàH ©Éʾ{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà «ÉÉàW´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÚSÉ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ©ÉÉà÷Ò»ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉwÉ{ÉÉà, ¸ÉàºcÒ+Éà +{Éà +y«ÉÉl©ÉùÊ»ÉHÉà A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ.

¶ÉÉ»É{ɻɪÉÉ÷ §É´É{É©ÉÉÅ +~ÉÚ ÉÇ +y«ÉÉl©ÉHÞÊlÉ"¶ÉÉÅlÉ»ÉÖyÉÉù»É' ~Éù «ÉÉL«ÉÉ{É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É6 WÚ{É - 2015

Tel. : 2610146598204 48920

Jyoti BavishiAstrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri

Feng Shui • Signature & Handwriting VerifiedOm Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X

Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai 400 057.

JAIN JYOTISH ACHARYA

VISIT BY APPOINTMENT

2 1 1211

109

87

65

43

AUTOMOTIVEBEARING

CORPORATIONDEALERS IN ALLDIESEL TRUCK &TRACTOR PARTSMarwadi Vidyalaya

School Bldg.,473, S.V.P. Road,

Mumbai - 400 004.Tel. Off. : 23870022

SHANTILAL & SONS

HARDWARE MERCHANTS

Vinubhai ShantilalMehta

90, Sarang Street, 1st Floor,Mumbai - 400 003.

Tel. (O) : 23421045,23413195

(R) : 28822309, 28831310(M) : 9821340074

BHARAT SHAHB.E., M.S. (U.S.A), C.ENG., M.I.E., F.I.V.

BHARAT SHAH & ASSOCIATESCHARTERED ENGINEER

GOVT. REGISTERED VALUERSURVEYOR, LOSS ASSESSOR

Jayant, 2nd Floor, Behind Jankalyan Bank,Near Sion Circle,Plot No.67,Sion (West), Mumbai - 400 022.Tel/Fax : 24075170 Mobile : 9821027640

E-mail : [email protected]

+É~É{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«É +É´ÉHÉ«ÉÇ Uà]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ XiÉHÉùÒ »ÉÉoÉà A~É«ÉÉàNÉÒ

¥É{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ »É§Éù ´ÉyÉÖ »ÉÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÉ¡É«ÉÉ»ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ oÉlÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ´ÉÉÅSÉHÉà{ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ +ÅNÉà{ÉÉÅ+ʧɡÉÉ«ÉÉà-»ÉÚSÉ{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ °~É Uà. +É~É{ÉÉ»ÉÚSÉ{ÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É>{Éà «ÉÉàN«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà +©É±É©ÉÉÅ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà +É~É{ÉÉ +ʧɡÉɫɱÉàÊLÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà.

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ.¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e.

(»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ

+Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É

(N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ)©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ

+Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.)SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ

÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É

(BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà,+à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067.

£Éà{É. : (022) 28062161-62-63 £àG»É : 28062164PÉù : 28072823 / 28051164

Manufacturers & Stockists Of :Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded FittingsBar Fittings & FlangesDairy FittingsTriclover FittingsFerrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & QuickRelease CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & SheetsS.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali(W), Mumbai - 400 092 E-mail : [email protected]

Abhijit ShahM.:9773380129/9870202339

NEW INDIANEW INDIA ENGINEERING CO.

**qÉqÉ §ÉNÉ ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ+{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ,Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É»ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥É àcÉ Å ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ)M.: 9819191883

Tel.:022-28888667©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ)

M.: 9820798171¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷)

MahabaleshwarBombay Booking

TANNA HOTELS PVT. LTDShivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road,

Andheri (E), Mumbai - 400 069Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022-2682 6679

E-mail : [email protected] Website : ishwarinn.com

THE ISHWAR INN RESORT

eÒ{É±É »Éà{ÉÒ÷à¶É{ɱÉÉ«É»É{»É ~ɱ©É¥Éù Ê{ɺiÉÉlÉ +à{Y{ÉÒ«Éù~±ÉÅ©É¥ÉùÒNÉ »Éà{ÉÒ÷à¶É{É +{Éà Ê»ÉʴɱÉHÉ©É{ÉÉ Ê{ɺiÉÉÅlÉ lÉà©ÉW {É´ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉH{ÉàH¶É{É lÉà©ÉW >©~ÉÉà÷àe ©É¶ÉÒ{É oÉÒÊ¥ÉűeÒNÉ{ÉÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ÷ÉÅHÒ »ÉÉ£ HùÒ+É~ɶÉÖÅ

ÊHùiÉ ÉÉàùÉMfg. of :P.V.C. GardenPipes & P.V.C.Compound

+ÉàÊ£»É: 26115679+ÉàÊ£»É ©ÉÉà: 9920035858©ÉÉà¥ÉÉ>±É:9820035858©ÉÉà¥ÉÉ>±É:9324435858ù¾àcÉiÉ:26824289

Ê´Éùà¹Éù UÉ«ÉÉ,~±ÉÉà÷{ÉÅ.2,lÉàW~ÉɱÉùÉàe,wÉùHÉyÉÒ¶É ¾´Éà±ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà

ʴɱÉà~ÉÉDZÉÉ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 057

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 7WÚ{É - 2015

+ÉWà +É~ÉiÉà ÉÉlÉÉà Hù´ÉÒ Uà ¥Éà±Éà{»É ¶ÉÒ÷{ÉÒ +É ÉH X´ÉH{ÉÒ +{Éà +É~ÉiÉÉ ©É¾É{É §ÉÚlÉHɳ{ÉÒ +{Éà +É ÉlÉÉ §ÉÊ Éº«ÉHɳ{ÉÒ...+É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ l«ÉÉùà +É~ÉiÉÉ ~ÉÚ ÉÇXà +{Éà ÉeÒ±ÉÉà+à PÉiÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ{Éà ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ £GlÉ 60 HÖ÷ÖÅ¥ÉoÉÒ ¶É°+ÉlÉ oÉ>.

Êq´É»Éà Êq´É»Éà É»lÉÒ ÉyÉlÉÒ NÉ> W°Êù«ÉÉlÉÉà ÉyÉlÉÒ NÉ>. +É~ÉiÉÉ qÒyÉÇxʺ÷ Ê ÉSÉÉù¶ÉÒ±É ÉeÒ±ÉÉà+à +àH ~ÉUÒ +àH «ÉÉàW{ÉÉ+Éà »É©ÉÉW ÉSSÉà ©ÉÖHlÉÉ NÉ«ÉÉ+{Éà AqÉùÊq±É qÉlÉÉ+Éà +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ Ê¾lÉàSUÖ+Éà+à ©É³Ò{Éà +É «ÉÉàW{ÉÉ+Éà{Éà »ÉÉHÉù ¥É{ÉÉ´ÉÒ. Wà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH§ÉÉ>{Éà +ÉNɳ ±ÉÉ É´ÉÉ+{Éà ©Éqq Hù´ÉÒ. »É©ÉÉW{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÅHÖ±É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÒ. »ÉÉyÉÊ©ÉÇH +É´ÉÉ»É «ÉÉàW{ÉÉ+Éà HùÒ - l«ÉÉù¥ÉÉq +É~ÉiÉÉ W »É©ÉÉW{ÉÒ ÉÉeÒ{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉoÉ«ÉÖÅ. +ÉNɳ ÉyÉlÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ©ÉÉÅ «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉ«ÉÖÅ. +É©É +àH ~ÉUÒ +àH »ÉÉà~ÉÉ{ÉÉà »Éù HùlÉÉ NÉ«ÉÉ +{Éà qùàH©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ AqÉùÊq±É"§ÉÉ©ÉɶÉÉÅ' +Éà +É~ÉiÉ{Éà AqÉùlÉÉ~ÉÚ ÉÇH ©Éqq HùlÉÉ ùÂÉ. lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ{ÉÉà »É©É«É ¾lÉÉà +à÷±Éà ¥ÉWà÷ ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉÉ ù¾àlÉÉ. »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÉà{ÉÖÅ+É«ÉÉàW{É HÖ÷ÖÅ¥É ©Éà³É ÉeÉ ÉNÉàùà ~ÉiÉ +ÉàUÉ ¥ÉWà÷©ÉÉÅ oÉ> WlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ Êq´É»Éà Êq´É»Éà ©ÉÉáPÉ ÉÉùÒ ÉyÉlÉÒ NÉ> +{Éà Uà±±ÉÉ q¶ÉHÉ©ÉÉÅ lÉÉà ©ÉÉáPÉ ÉÉùÒ +àlÉÉà ©ÉÉX ©ÉÚHÒ Uà.

W©ÉiÉ ÉÉùÉà - ©Éà³É´ÉeÉ+Éà ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ{Éà ±É>{Éà W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ LÉSÉÉÇ - WN«ÉÉ{ÉÉ LÉSÉÇ - ©ÉÅe~É eàHÉàùà¶É{É{ÉÉ LÉSÉÇ - +ÉàÊ£»É{ÉÉ LÉSÉÇ -~ÉÉà»÷{ÉÉ LÉSÉÇ +{Éà ÷ÄÉ{»É~ÉÉà÷Ç{ÉÉ LÉSÉÇ©ÉÉÅ §É³lÉÉà W ÉyÉÉùÉà oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. W©ÉiÉ´ÉÉù©ÉÉÅ Êe¶É °É. 30/- oÉÒ 40/- ¾lÉÒ lÉà +ÉWà °É. 200/- A~ÉùoÉ> NÉ> Uà. ©ÉÅe~É °É. 10,000/- ©ÉÉÅ oÉlÉÉÅ lÉà +ÉWà °É. 1,00,000/- A~Éù oÉ> NÉ«ÉÉà Uà. »÷àW ¥É{ÉÉ É ÉÉ, »ÉÅNÉÒlÉHÉù ±ÉÉ´É ÉÉ ´ÉNÉàùà qùàH©ÉÉÅyÉùLÉ©É ÉyÉÉùÉà oÉ> NÉ«ÉÉà Uà.

«ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ¥ÉÖHÓNÉ ¾Éà«É Hà {É ¾Éà«É ©Éʾ{Éà °É. 2,50,000/- oÉÒ 3,00,000/- {ÉÉà LÉSÉÇ lÉÉà +É´Éà W - ÉÉeÒ©ÉÉÅ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÉà ~ÉNÉÉùà Ê´ÉNÉàùàLÉSÉÇ °É. 1,00,000/- lÉÉà oÉÉ«É W. +ÉàÊ£»É©ÉÉÅ °É. 50,000/- ~ÉNÉÉù{ÉÉ lÉÉà oÉÉ«É W.

¾´Éà +É ¥ÉyÉÉ LÉSÉÉâ +à ©ÉÉ÷à +É ÉH{ÉÒ W°ù A§ÉÒ oÉÉ«É +oÉ´ÉÉ eÉà{Éà¶É{É©ÉÉÅ yÉùLÉ©É ÉyÉÉùÉà oÉÉ«É lÉÉàW +É~ÉiÉà +É qùàH HÉ«ÉÉâ +{Éà ¡ÉÉàWàG÷ SÉɱÉÖùÉLÉÒ ¶ÉHÒ+à. +yÉÖùÉ©ÉÉÅ ~ÉÖ° Êq´É»Éà Êq´É»Éà «ÉÉW{ÉÒ +É´ÉHÉà ~ÉiÉ PÉ÷lÉÒ X«É Uà. ¾´Éà +É~ÉiÉà +É ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{Éà ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ ~ÉÅoÉà ±É> W´ÉÉà¾Éà«É lÉÉà HÉÅ>H {ÉIù ~ÉNɱÉÉ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ A§ÉÒ oÉ> Uà.

+É~ÉiÉà +ÉNɳ{ÉÉ qÉ{É´ÉÒùÉà{Éà Ê É{ÉÅlÉÒ HùÒ{Éà lÉà+Éà+à +É~Éà±É eÉà{Éà¶É{É©ÉÉÅ «ÉÉàN«É ÉyÉÉùÉà Hù ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ+à UÒ+à. lÉà©É{Éà +É~Éà±É Wà lÉà LÉÉlÉÉ©ÉÉÅlÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ +oÉ ÉÉ ¥ÉÒX {ÉÉ©ÉÉà ±É<+à lÉÉà W +É~ÉiÉÒ +É´ÉH A§ÉÒ oÉÉ«É lÉà©É Uà. +É ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ ÉeÒ±ÉÉà +à +{Éà eÉà{ÉùÉà+à AqÉù ©É{É ùÉLÉÒ{Éà»É¾HÉù +É~É ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. Wà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉÅ AqÉùÊq±É qÉ{É´ÉÒùÉà+à AqÉù©É{É ùÉLÉÒ{Éà »ÉÅPÉ Wà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà lÉà©ÉÉÅ LÉÉ»É »É¾HÉù +É~ÉÒ{Éà»ÉÅPÉ{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉÊlɧÉɶÉÉ³Ò ¥É{Éà +{Éà qùàH HÉ«ÉÉâ »Éù³lÉÉoÉÒ +ÉNɳ ÉyÉlÉÉ ù¾à lÉà ©ÉÉ÷à »É¾HÉù +É~É ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. {É´ÉÉ {É´ÉÉ eÉà{ÉùÉàA§ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ lÉÉlÉÒ W°ù Uà.

+É~ÉiÉÉ 5000 £à©ÉÒ±ÉÒ yÉùÉ ÉlÉÉ ©É¾É»ÉÅPÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ 250 oÉÒ 300 £à©ÉÒ±ÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »ÉÉyÉÉùiÉ Uà. lÉà©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà +É~ÉiÉà +àH «ÉÉ ¥ÉÒY ùÒlÉàA§ÉÉ ù¾Ò¶ÉÖÅ. lÉÉà +É~ÉiÉÒ »ÉÅPÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù AqɾùiÉ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ +É´ÉlÉÒ ~ÉàhÒ{Éà +É~ÉÒ ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ.

+É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¥ÉÉù ©Éʾ{Éà q»É ±ÉÉLÉoÉÒ ÉyÉÖ +É ÉH yÉùÉ´ÉlÉÉ PÉiÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ Uà. Xà +É~ÉiÉà »ÉùHÉù{Éà »ÉÊ´ÉÇ»É ÷àKÉ ÉNÉàùà +É~É ÉÉà W ~Éeà Uà lÉà©É+É~ÉiÉÉ HÖ÷ÖťɩÉÉÅoÉÒ £GlÉ ¥Éà ÷HÉ +É ÉH +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{Éà qÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É Éà lÉÉà ~ÉiÉ PÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò ùH©É A§ÉÒ oÉ> ¶ÉHà lÉà©É Uà. +{Éà Xà +É©É oÉÉ«ÉlÉÉà +É~ÉiÉà +´ÉÉù{É ÉÉù +àH¥ÉÒX{Éà ©É³lÉÉ ù¾Ò ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ. +É~ÉiÉÉ ¥ÉɳHÉà{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ Xà +±ÉNÉ +±ÉNÉ »ÉÉÅ»HÞÊlÉH ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ ¾àc³ §ÉàNÉÉ HùlÉÉù¾Ò¶ÉÖÅ lÉÉà +ÉWà Wà Ê´É®u Êq¶ÉÉ{ÉÒ ¾´ÉÉ "±É É ©ÉàùàW' ">{÷ùHÉ»÷ ©ÉàùàW' ÉNÉàùà ~ÉÊù¥É³Éà {ÉÒSÉà +É~ÉiÉÖÅ HÖ÷ÖÅ¥É {ÉÉ{ÉÖÅ {Éà {ÉÉ{ÉÖÅ oÉlÉÖÅ X«É Uà l«ÉÉùà §ÉàNÉɩɳ´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ±ÉN{É oÉÉ«É Uà. +{Éà Wà §Éʴɺ«É{ÉÉ ¡ÉÉॱÉà©É Uà lÉà qÚù oÉ> ¶ÉH¶Éà.

+ÉWà lÉÉà +É~ÉiÉ{Éà W »É©ÉÉW{ÉÉ ùÒlÉ Êù´ÉÉW NÉ©ÉlÉÉ {É ¾Éà«É lÉÉà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ¥ÉɳHÉà{Éà »É©ÉÉW ¡Él«Éà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ G«ÉÉÅoÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ? +ÉWà+É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ¥ÉɳHÉà G«ÉÉÅ X«É Uà? ¶ÉÖÅ Hùà Uà? ´ÉNÉàùà HÉÅ> ~ÉiÉ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ qùHÉù HùlÉÉ {ÉoÉÒ.

+©Éà lÉÉà ¥É¾Ö £Éàù´ÉeÇ UÒ+à +{Éà lÉ©Éà lÉÉà ¥É¾Ö +ÉàoÉÉâeÉàG»É Uà +É´ÉÉ ¶É¥qÉà SÉÉùà ¥ÉÉWÖ É¾àlÉÉ oÉ«ÉÉ Uà. +É +É~ÉiÉÒ £Éàù´ÉeÇ{Éà»É G«ÉÉÅ ±É> W¶Éà? WlÉàÊq´É»Éà »É©ÉÉW{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ W ~ÉeÒ §ÉÉÅNɶÉà.

AcÉà - XNÉÉà +{Éà Ê´ÉSÉÉùÉà »É©ÉÉW{Éà §ÉàNÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ - »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ©ÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÒ - »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾à ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ.+É~ÉiÉ{Éà LÉùàLÉù »ÉÖÅqù ~ÉÊùiÉÉ©É +É É¶Éà lÉà©ÉÉÅ ¶ÉÅHÉ {ÉoÉÒ.

- Ê¥É~ÉÒ{É ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ¡É©ÉÖLÉ

¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÒ H±É©Éà...

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É8 WÚ{É - 2015

»ÉÅ ÉlÉ 2071{ÉÉÅ Wàc »ÉÖq 12{Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉù lÉÉ. 30-5-2015{ÉÉÅ ¶ÉÖ§É Êq{Éà 76©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ »ÉÅqù +É«ÉÉàW{É qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ-HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷) LÉÉlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖ. Wàc ©ÉÉ»É{ÉÒ +»ÉÂNÉù©ÉÒ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ qÉ©ÉÉàqù ÉÉeÒ{ÉÉÅ ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖ±ÉÒlÉ (A.C.) ¾Éè±É{ÉÒcÅeH©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÉÅ ©ÉÉÅe´Éà ¥Éà «ÉÖNɱÉÉà+à ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNɱÉÉÅ ~ÉÉe«ÉɾlÉÉ. +É ¶ÉÖ§É ¡É»ÉÅNÉà ¥É}Éà «ÉÖNɱÉÉà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ HÖ÷ÖÅ¥ÉÒW{ÉÉà-»ÉNÉÉÅ»{Éà¾ÒW{ÉÉà lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ +OÉiÉÒ+Éà, ÉàºcÒ+Éà, ÉeÒ±ÉÉà+à »ÉÉùÒ»ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ {É´ÉqÅ~ÉnÉÒ{Éà ¶ÉÖ§É+ÉÊ¶ÉºÉ +É~É´ÉÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉǾlÉÉ. H{«ÉÉ ~ÉKÉ{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà +{Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà ©ÉÅe~É ©ÉÖ¾ÖlÉÇ©ÉÉ÷à ±ÉNɧÉNÉ 7-30 H±ÉÉHà +É´ÉÒ ~ɾÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. NÉÉàù ©É¾ÉùÉW{ÉÉÅÊ´ÉÊyÉ~ÉÚ ÉÇH{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà »É´ÉÉùà 8-15 H±ÉÉH{ÉÉ ©ÉÖ¾ÖlÉâ NÉiÉà¶É»oÉÉ~É{É ©ÉÅe~É ùÉà~ÉiÉ Ê´ÉyÉÒ »ÉÅ~É}É oÉ«Éà±É ¾lÉÒ. H{«ÉÉ~ÉKÉ{ÉÉÅ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉàlÉoÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà ©ÉÉ÷à »É´ÉÉù{ÉÉÅ SÉɾ-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉlÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´«É´É»oÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ-©ÉÅe³{ÉÉÅ-HÊ©É÷Ò{ÉÉÅ ¾ÉàtàqÉùÉà, HÉ«ÉÇHùÉà wÉùÉ LÉÚ¥É W »ÉÉùÒ ùÒlÉà»ÉŧÉɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. +É °eÉ +´É»Éùà +É~ÉiÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉÅ´ÉÊe±ÉÉà, ÉàºcÒ+Éà, »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò+Éà-¾ÉàtàqÉùÉà «É´É»oÉÉ HÊ©É÷Ò+Éà{ÉÉŻɧ«ÉÉà, ]ɱÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É{ÉÉÅ ¾ÉàtàqÉùÉà, A~É{ÉNÉù{ÉÉÅ ©ÉÅe³Éà,©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà, «ÉÖ ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ+Éà »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉùÂÉ ¾lÉÉ.

¥ÉÆe´ÉÉX{ÉÉ »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉÅ lÉɱÉà ]Ö©ÉÒ {ÉÉSÉlÉÉ, ÉÉWlÉà-NÉÉWlÉà +¶ÉÉàHùÉàe A~Éù W{Éä«ÉÉ+Éà{ÉÒ ´Éù«ÉÉmÉÉ {ÉÒH³à±É ¾lÉÒ. X{Éä«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÉ Al»ÉÉ¾Ò §ÉÉ>+Éà-¥É¾à{ÉÉà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà {ÉÉSÉlÉÉ-]Ö©ÉlÉÉ +{«É©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÉ »ÉÅNÉÉoÉà »ÉɣɩÉÉÅ »ÉVW, »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ ¶ÉÉÊ©É«ÉÉiÉà(qÉ©ÉÉàqù ÉÉeÒ +à) ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ÉùPÉÉàeÉ{ÉÉ SÉhÉ´É´ÉÉ{ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇLÉSÉÇ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ zÉÉÅNÉÉzÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±ÉHÉÅÊq´É±ÉÒ ù¾àlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ Å¥Éù ©ÉÚÊlÉ Ç~É ÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É<.+É«ÉÉàYlÉ

ÊwlÉÒ«É »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ, LÉàù´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É »ÉÉ«É{ɸÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù,

lÉoÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùHqÉlÉÉ, yÉÉà±ÉàùÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖÅe¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{ɾù¥Éà{É HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù

¡ÉàÊùlÉ76©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É {ÉÉà +¾à ÉɱÉ

±É> ùÂÉ Uà. NÉÉàù ©É¾ÉùÉWà ~ÉÉàLÉiÉÉÅ Ê´ÉyÉÒ HùÉ´Éà±É. ~ÉyÉÉùà±É »É´Éǩɾà©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ ´Éà±ÉH©É ÊeÄÅH oÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

±ÉN{É Ê´ÉyÉÒ{ÉÉÅ ¶É°+ÉlÉ{ÉÉÅ ¡ÉÉùÅ§É »ÉÉoÉà +ÉʶÉÇ ÉSÉ{É-¥É¾Ö©ÉÉ{ɻɩÉÉÅùŧÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÖÅ »É£³ »ÉÅSÉɱÉ{ÉHùlÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ÉÉàùÉ, lÉlHÉʱÉ{É ~ÉÚ ÉÇ¡É©ÉÖLÉ ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq¶Éɾ, W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ¶Éɾ, A~É-¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ, »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É HÊ©É÷Ò{ÉÉÅHÎ{´É{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù, ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒlÉà©ÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{ɾù¥Éà{ÉHÒùÒ÷§ÉÉ> ¶Éɾ, ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ, ÉÒ©ÉlÉÒHÉàÊH±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù {Éà »÷àW A~Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ +É©ÉÅÊmÉlÉHùà±É. ¡É©ÉÖLÉ ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ÉÉàùÉ+à »ÉÉä{Éà +É´ÉHÉù +É~Éà±É lÉà©ÉW¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É. ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ>ùlÉ{ɶÉÒ »Éɾ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> Hà ¶Éɾà Hùà±É. ¸ÉÒù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ÉÒ©ÉlÉÒ ÉºÉÉÇ¥Éà{É ÉÉàùÉ+à Hùà±É. ÉÒ©ÉlÉÒ©É{ɾù¥Éà{É ¶Éɾ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàÊH±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉùà Hùà±É.»É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÉÅ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ +ÉʶÉÇ ÉSÉ{É +É~ÉlÉÉŸÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾà WiÉÉ´Éà±É Hà »É©ÉÖ¾±ÉN{É oÉÒ HÉà> {ÉÉ{ÉÉ {ÉoÉÒoÉlÉÉ. »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ LÉSÉÇoÉÒ £É«ÉqÉà oÉÉ«É Uà. lÉà+Éà+à {É´É«ÉÖNɱÉ{Éà¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ +É~É´ÉÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ Wà »~ÉÒùÒ÷oÉÒ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ>HÉ©ÉqÉù{ÉÒ +ÉNÉà ÉÉ{ÉÒoÉÒ HÉ«ÉÇ Hùà Uà, lÉà ¥Ét±É yÉ{«É´ÉÉq +É~Éà±É.W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉÅ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> ¶Éɾà76©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ lÉà+Éà{ÉÉÅ »É{©ÉÉ{É ¥Ét±É +ɧÉÉù «ÉGlÉ Hùà±É.»É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÉùÒ «ÉÎGlÉ+Éà XàeÉ«É, Êù¶Éà~¶É{ɧɱÉà ¥É¾Éù ùÉLÉà, lÉà{ÉÉoÉÒ ¥ÉÒX ±ÉÉàHÉà ~ÉiÉ XàeɶÉà. lÉà+Éà+à{É´ÉqÅ~ÉnÉÒ{Éà ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ »ÉÉoÉà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´Éà±É. ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 9WÚ{É - 2015

+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾à »ÉÅPÉ ´ÉlÉÒ »ÉÉä{Éà +É´ÉHÉù´ÉÉ »ÉÉoÉà+ÉWoÉÒ 35-36 ɺÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ Wà 76©ÉÉŻɩÉÖ¾±ÉN{Éà ~ɾÉáS«ÉÉ lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà ÊlÉoÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉàHÉùiÉà G«ÉÉùàH »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ »ÉÅL«ÉÉ +ÉàUÒ oÉÉ«É lÉà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà.»É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ +ÉàUÒ »ÉÅL«ÉÉ +à÷±Éà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW »É©ÉÞu ¥É{Éà±ÉUà lÉà©É »É©ÉY ¶ÉHÉ«É. »É©ÉÖ¾±ÉN{É {ÉÉÅ ¶É°+ÉlÉ{ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É{ÉÉŻɩɫÉà, +à W©ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾Ö {ÉÉ{ÉÒ ùH©É©ÉÉÅ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ eÒ¶É ~ÉelÉÒ¾lÉÒ. lÉà©É UlÉÉ +ÉW{ÉÒ ~ÉÊù»oÉÊlÉ+à +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉÅ ©ÉI©ÉÊ´ÉSÉÉùÉà+à +É~ÉiÉÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ SÉɱÉÖ ùÉLÉÒ Uà. ¸ÉÒSÉÒ{ÉÖ§ÉÉ>{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É{Éà ¥ÉÒùqÉ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà LÉàù´ÉÉ{ÉÉÅ +É ~ÉÊù´ÉÉùà]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà ©ÉÉÅN«ÉÖÅ lÉà{ÉÉÅ HùlÉÉÅ »É´ÉÉ«ÉÖÅ +É~«ÉÖÅ Uà. ¸ÉÒHÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉ +{Éà »É©ÉÉW ¡Él«Éà{ÉÉA©ÉqɧÉÉ´ÉÉà{ÉÒ »Éùɾ{ÉÉ HùlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +É ~ÉÊù´ÉÉù G«ÉÉùà«É~ÉiÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ÉÉlÉ ÷ɳlÉÉ {ÉoÉÒ. »É©ÉÉW{Éà +É~É´ÉÉ +ÉNɳ ¾Éà«ÉUà. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq §ÉÉ>+à +É »ÉÉä{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ+ʧÉ{ÉÅq{ÉÉ ~ÉÉc´Éà±É lÉà©ÉW {É´É«ÉÖNÉ±É qÅ~ÉnÉÒ{Éà +ÉʶÉÇ ÉÉq +É~É´ÉÉ»ÉÉoÉà {É´ÉY´É{É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´Éà±É. £ÉA{eà¶É{É{ÉÉÅ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ »ÉÅKÉÒ~lÉ©ÉÉÅWiÉÉ´ÉlÉÉ £ÉA{eà¶É{É lÉù£oÉÒ qà¶É©ÉÉÅ W°ùlÉ©ÉÅq ~Éù´ÉÉùÉà{Éà©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ©ÉàeÒH±É »É¾É«É-©É{ÉÒ+ÉàeÇù{ÉÒ ÉÉlÉ H¾à±É. lÉà©ÉW{É´ÉqÅ~ÉnÉÒ+Éà{Éà LÉÚ¥É-LÉÚ¥É +ÉʶÉÇ ÉÉq »ÉÉoÉà +ʧÉ{ÉÅq{É +É~Éà±É.

+É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉyÉÉùà±É ©ÉSUÖHÉÅcÉ Wä{É »É©ÉÉW ©ÉÖÅ¥É> {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ÉÒÊq{Éà¶É§ÉÉ>+ä ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É-{É´ÉqÅ~ÉnÉÒ{Éà +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´Éà±É. +É ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùŧÉÉ{ÉÒ+ɧÉÉù Ê´ÉyÉÒ HùlÉÉÅ HÎ{´É{Éù ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉùà ¥ÉÉàùҴɱÉÒ,HÉÅÊq´É±ÉÒ, ©É±ÉÉe ´ÉNÉàùà ©ÉÅe³Éà{ÉÉÅ HÊ©ÉÊ÷ »É§«ÉÉà, ´«É´É»oÉÉ HÊ©É÷һɧ«ÉÉà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ »É§«ÉÉà ÉNÉàùà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. AqÉùÊq±É¸ÉàºcÒ+Éà, qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É, {É ÉqÅ~ÉnÉÒ+Éà{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´Éà±É.

+ÉʶÉÇ ÉSÉ{É-¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùŧÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà H{«ÉÉ ~ÉyÉùÉ´ÉÉà »ÉÉ´ÉyÉÉ{É{ÉÉ NÉÉàù ©É¾ÉùÉW{ÉÉ ~ÉÉàHÉù »ÉÉoÉà ±ÉN{ÉÊ´ÉyÉÒ{ÉÉà ¶ÉÖ§ÉÉùÅ§É oÉ«Éà±É.±ÉN{É ¾Éè±É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà-+É©ÉÅÊmÉlÉÉàoÉÒ LÉÒSÉÉàLÉÒSÉ §ÉÉùÉ«Éà±É¾Éè±É©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Xà ÉÉ ©É³Ò ¾lÉÒ. ¾»lÉ©Éà³É~É {ÉÒ Ê´ÉyÉÒSÉÉàùÒ{ÉÉ SÉÉù £àùÉ, H{«ÉÉqÉ{É ´ÉNÉàùà Ê´ÉyÉÒ+Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉùwÉùÉ»ÉÅ~É}É oÉ> ¾lÉÒ. »ÉNÉÉÅ-»{Éàʾ+Éà ¾àlÉoÉÒ +àH¥ÉÒX{Éà ©É³lÉÉžlÉÉ.

+É ¡É»ÉÅNÉà »É´ÉÉù{ÉÉÅ SÉɾ-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ, ´ÉùPÉÉàeÉ{ÉÒ´«É´É»oÉÉ, ±ÉN{É ©ÉÅe~ÉoÉÒ ±É>{Éà X{É Ê´ÉqÉ«É »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ,HÊù«ÉÉ´Éù{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÉÅ Êe»É~±Éà HÉA{÷ù ´«É´É»oÉÉ, W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ´«É´É»oÉÉ, +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà W©ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ¥ÉÉàùҴɱÉÒ, HÉÅqҴɱÉÒ, ©É±ÉÉe ©ÉÅe³, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³, «ÉÖ ÉÉ ©ÉÅe³

¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ+Éà+à »ÉÖÅqù ùÒlÉà »ÉŧÉÉ³Ò ¾lÉÒ.HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »É´Éâ ¸ÉÒ ÊNÉÊù¶É§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ,¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> qà»ÉÉ>, ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> {ÉÉ{ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ, ¸ÉÒ«ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> +à©É. ¶Éɾ,¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ÷Ò. ¶Éɾ, ÉÒ Ê´É~ÉֱɧÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ, ©É±ÉÉe©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉà É{ÉY ¶Éɾ, ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ>HÖ ÉÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> HÖ ÉÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ Ê{ɱÉàºÉ§ÉÉ> +{ÉÉà~ÉSÉÅq¶Éɾ, lÉoÉÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ©É±ÉÉe +{Éà ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒù»ÉÒH±ÉÉ±É +à»É. ¶Éɾ, ÉÒ »ÉÖ§ÉɺɧÉÉ> ~ÉÒ. ¶Éɾ, ÉÒ HÉäʶÉH§ÉÉ>+à. ~ÉùÒLÉ, ¸ÉÒ »ÉÒ. Hà. ¶Éɾ, ¸ÉÒ ¡ÉÊq~ɧÉÉ> +à©É. ¶Éɾ, ¸ÉÒ¾ùà¶É§ÉÉ> +à©É. ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ, ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> +à©É. ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ,¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> +à»É. ¶Éɾ, ÉÒ «É¶É´ÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ, ÉÒ +©ÉÒlɧÉÉ>¶Éɾ, ¸ÉÒ W´Éɾù§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ, ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ+±~Éà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> +à{É. ¶Éɾ, ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ>»ÉÒ. ¶Éɾ, ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> +à. ¶Éɾ, ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> +à©É. ¶Éɾ,¸ÉÒ lÉÖºÉÉù§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ, ÉÒ +ʹÉ{ɧÉÉ> »ÉÒ ÉÉàùÉ, ÉNÉàùà+à »ÉÊ}ɺc»Éà ÉÉ +É~ÉÒ »ÉÖÅqù «É´É»oÉÉ Hùà±É. +É´ÉÖÅ »ÉÖÅqù ÷Ò©É´ÉHÇ +àW HÉ«ÉÇJ©É{Éһɣ³lÉÉ{ÉÒ Ê´Éʶɺc +Éà³LÉ Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÖù¥¥ÉÒ ¸ÉÒ+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ, £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ,£ÉA{eà¶É{É{ÉÉ »É¾©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ~Éùà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ, »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉÚ ÉÇ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒW«Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ, «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÉÅ »É¾-HÎ{´É{Éù ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ>¶Éɾ, ÉÒ >{r´Éq{ɧÉÉ> qÉ©ÉÉiÉÒ, ÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> qà»ÉÉ>, ©ÉÖÅ¥É>©ÉSUÖHÉÅcÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ>, ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒA~Éà{r§ÉÉ> ¶Éɾ lÉà©ÉW +ÅyÉàùÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{ɶÉɾ, ÉÒ©ÉlÉÒ HàlÉHÒ¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉÅ ÉÒ©ÉlÉÒ W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É,ʴɱÉà-~ÉɱÉÉÇ {ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàÊH±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉù ´ÉNÉàùà+à ~ÉyÉÉùһɩÉÉùŧÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ÉyÉÉùÒ ¾lÉÒ.

¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{É ´«É´É»oÉÉ{ÉÉHÎ{´É{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> HÉ©ÉqÉù{ÉÒ ùɾ¥Éù©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉÅ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ +{Éà ¸ÉÒ§ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ +É ¡É»ÉÅNÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù »É£³+É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +Éà£Ò»É »÷É£©ÉÉÅ ¸ÉÒ ¶É¶ÉÒHÉÅlɧÉÉ>, ¸ÉÒʾùà{ɧÉÉ>, ÉÒ Ê´É§ÉÉ¥Éà{É, ÉÒ Y{ɱɥÉà{É ÉNÉàùà+à HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³¥É{ÉÉ´É´ÉÉ LÉÅlÉoÉÒ HÉ«ÉÇ »ÉŧÉɳlÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ £ùW Ê{ɧÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ.

76©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉÅ ©ÉÉÅe´Éà¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNɱÉÉÅ ~ÉÉelÉÉ {É´ÉqÅ~ÉnÉÒ «ÉÖNɱÉÉà

ÊSÉ. §ÉÉ´ÉÒ{É «ÉÖNɱÉÊH¶ÉÉàù ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉÊSÉ. {Éà{»ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ

ÊSÉ. ¡É¶ÉÉÅlÉ §ÉùlɧÉÉ> +©ÉÞlɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉoÉÉÊSÉ. Ê¥ÉW±É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 10 A~Éù...

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É10 WÚ{É - 2015

¸ÉÒ ´É°iɧÉÉ> ¥ÉHֱɧÉÉ> ¶Éɾ ¥ÉáNɱÉÉàù °É. 2000/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ +KÉÒlÉÉ Ê{Éù´É lÉÖùLÉÒ«ÉÉ {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ °É.1000/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ §ÉÉ«ÉÅqù °É. 2000/-¸ÉÒ @r´Éq{ɧÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É qÉ©ÉÉiÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ °É. 600/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É SÉmɧÉÖW ~É÷´ÉÉ +ÅyÉàùÒ °É. 600/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÖʶɱÉÉ¥Éà{É »Éà ÉÅÊlɧÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒ ©ÉÖÅ¥É> °É. 2500/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> qà»ÉÉ> »ÉÉÅlÉÉJÞ] °É. 600/-¸ÉÒ {ÉÊ´É{ɧÉÉ> +©ÉÞlɱÉÉ±É ©ÉÊiÉ«ÉÉù ©ÉÖÅ¥É> °É. 1000/-¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ °É. 1000/-©ÉÉlÉÖ ÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É +Å¥ÉɱÉÉ±É HÖ ÉÉeÒ«ÉÉ õ °É. 1000/-¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ PÉÉ÷HÉà~Éù °É. 600/-©ÉÉlÉÖ ÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ +ÅyÉàùÒ °É. 1000/-¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> NÉÉà É{ÉY ¶Éɾ ©É±ÉÉe °É. 600/-¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ »ÉÉ«É{É °É. 1000/-¸ÉÒ Ê{ÉǩɳɥÉà{É SÉÅrHÉÅlÉ ¶Éɾ ©ÉÖÅ¥É> °É. 1000/-©ÉÉlÉÖ ÉÒ lÉÉùÉ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ °É. 600/-©ÉÉlÉÖ ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ÉÞW±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ »ÉÉ«É{É °É. 1000/-¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ »ÉÉ«É{É °É. 1000/-¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É Êq~ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉ ©É±ÉÉe °É. 600/-¸ÉÒ ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÖÅ¥É> °É. 600/-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr HÖ ÉÉÊe«ÉÉ ©É±ÉÉe °É. 600/-¸ÉÒ Êq´«ÉHÉÅlÉ ù©ÉiɱÉÉ±É ¶Éɾ eÉá¥ÉҴɱÉÒ °É. 600/-¸ÉÒ Ê©ÉlÉÖ±É ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ »ÉÉ«É{É °É. 600/-¸ÉÒ H©É±Éà¶É {ÉÉ{ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ eÉá¥ÉҴɱÉÒ °É. 600/-©ÉÉlÉÖ ÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ ʴɱÉà-~ÉɱÉâ °É. 600/-©ÉÉlÉÖ ÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ õõö °É. 600/-A~É¡É©ÉÖLÉ-¡É£Ù±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ,LÉX{ÉSÉÒ-¸ÉÒH©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ °É. 3000/-»ÉÅPÉ ©ÉÅmÉÒ-¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> «ÉÖ. ¶Éɾ, Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ,¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> +à©É. ´ÉÉàùɸÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÖ. «ÉÖ ÉÉ ©ÉÅe³ §ÉÉ«ÉÅqù °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÖ. ©ÉÅe³ »ÉÉAoÉ, ©ÉÖÅ¥É> °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÖ. ©ÉÅe³ eÉá¥ÉҴɱÉÒ ¾: ¾à©Éà{r§ÉÉ> °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÖ. ©ÉÅe³ »ÉÉÅlÉÉJÖ] °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÉÅlÉÉJÖ] °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÖ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ PÉÉ÷HÉà~Éù °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÖ. ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ °É. 600/-¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ©ÉÖÅ¥É> °É. 1000/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÖ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ »Éá÷Ä±É ©ÉÖÅ¥É> °É. 1000/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÖ. ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÖ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ʴɱÉà-~ÉɱÉÉÇ °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÖ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ §ÉÉ«ÉÅqù °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÖ. ©ÉÅe³ ©É±ÉÉe °É. 600/-¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÖ. ©ÉÅe³ ©ÉÖ±ÉÖÅe °É. 600/-

}

76 »É©ÉÖ¾±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà qÉlÉɸÉÒ+Éà/÷Ä»÷Ò+Éà/HÊ©É÷Ò »É§«ÉÉà/~ÉùÉ ©ÉÅe³Éà/©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉù£oÉÒ ©É³à±É §Éá÷

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 11WÚ{É - 2015

76©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà {É´ÉqÅ~ÉnÉÒ{Éà +~ÉÉ«Éà±É §Éá÷{ÉÒ «ÉÉqÒ ¸ÉÒ ]ɱɴÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ õõ ©ÉÉ©ÉÉ÷±ÉÉ{ÉÒ ~É´ÉɱÉÒ-1 »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ PÉÉ÷HÉà~Éù »÷à{ɱÉà»É »÷Ò±É{ÉÉà eÒ{Éù »Éà÷ (24 +É>÷©É) ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ ʴɱÉà~ÉɱÉâ »ÉÖ÷Hà»É {ÉÅNÉ 1 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ HÉÅÊq´É±ÉÒ »÷Ò±É{ÉÉà e¥¥ÉÉö1 ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ +ÅyÉàùÒ ¾ÉÅeÒ PÉÉ÷{ÉÉÅ e¥¥ÉÉ-1 ¸ÉÒ A©ÉàqSÉÅq ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉÉÅHÉ{Éàù-¥ÉÉàùҴɱÉÒ 41 +É>÷©É{ÉÉà ©Éà±Éà©ÉÉ>{É Êe{Éù »Éà÷-1 ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ©ÉÅNɱÉqÉ»É ¶Éàc ¥ÉÉàùҴɱÉÒ £É»÷~Éà{É-2 ¥ÉÖH ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É +YlɧÉÉ> ¶Éɾ ©É±ÉÉe SÉÉà~Éù {ÉÅNÉ-1 «ÉÖ{ÉÒH V´Éà±É»ÉÇ ©ÉÖÅ¥É> +º÷-©ÉÅNÉ±É ~ÉÉ÷±ÉÒ-1 »´É. ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É ÊHlÉÔ§ÉÉ> ¶Éɾ ¾:ʶɱÉÉ ùÉW ¶Éɾ ÷Ò£Ò{É ¥ÉÉàG»É-1 ¸ÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶Éɾ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ~ÉÖX{ÉÒ ~Éà÷Ò-1 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É UÉà÷ɱÉÉ±É ¥ÉɱÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ +ÅyÉàùÒ »Éà{e´ÉÒSÉ ÷Éà»÷ù-1 +©Éù ~±ÉÉÊ»÷H ©É±ÉÉe ¥Éà LÉÉ{ÉÉ´ÉÉ³Ö ÷Ò£Ò{É-1/oÉ©ÉÉâ Éàù mÉiÉ LÉÉ{ÉÉ ¸ÉÒ +ʹÉ{É ~ÉsHÉÅlÉ ¶Éɾ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¥Éà LÉÉ{ÉÉ ~ÉÒH{ÉÒH »Éà÷-1/oÉ©ÉÉàÇ Éàù 2 LÉÉ{ÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉÉA±É ©ÉÉlÉÖ ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ HÉÅÊq´É±ÉÒ ¥Éáe ´ÉÉX / »ÉÉ£É{ÉÉ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ õõõ »ÉÖ÷Hà»É {ÉÅNÉ-1 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ¾Êù±ÉÉ±É ¶Éɾ õõõ ÷Ò£Ò{É ¥ÉÉàG»É ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ùÊ»ÉH±ÉÉ±É HÉ©ÉqÉù ʴɱÉà-~ÉɱÉâ ¥Éàe¶ÉÒ÷-2 {ÉÉà »Éà÷ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¡É§ÉÖqÉ»É ¶Éɾ PÉÉ÷HÉà~Éù £Éà÷Éà¤à©É-PÉÊe«Éɳ

qÉlÉÉ+Éà lÉù£oÉÒ ©É³à±É «ÉÉàNÉqÉ{É©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ´É»lÉÖ+Éà {É´ÉqÅ~ÉnÉÒ{Éà +É~Éà±É Uà. ´ÉPÉÉÊù«ÉÖÅ eÒ~É HhÉ>-¸ÉÒ»ÉÅPÉ ¤É«É ~Éè{É {É´ÉHÉù ©É±÷Ò~ÉÉè÷ lÉ»ÉÉùÉ Ê»É±´Éù lÉ´ÉÉ ´ÉÉà±É G±ÉÉàH SÉ~ÉÉ÷Ò lÉ´ÉÉ ÷Éà~É-10 ~ɱÉÇ~Éà÷ {ÉÉà »Éà÷ ¡Éà¶Éù HÖHù ~É´É{É ©Éà÷±É-§ÉÉ«ÉÅqù »´É. +©ÉÞlɱÉÉ±É ´ÉÉPÉY§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ-©É±ÉÉe ÷ÄÉ´Éà±É ¥ÉàNÉ ¥ÉÉà»É Ê©ÉG»Éù OÉÉ@eù ~ÉÖX{ÉÒ HÒ÷ (Wä{É A~ÉHùiÉ) ¢±Éà÷ lÉ´ÉÉ Ê©É{ÉÒ ©É±÷Ò HhÉ> H÷É»ÉiÉÖÅ, »oÉÉ~É{ÉÉY, NɳiÉÒ, ¥ÉÉà»É OÉÉ@eù SÉÉù LÉÉ{ÉÉ{ÉÖÅ ÷Ò£Ò{É (S. S.) ©ÉÖž~ÉnÉÒ, ~ÉÖÅWiÉÒ, {ɳ{ÉÒ oÉà±ÉÒ, ʩɱH ~Éè{É ¥ÉÉà»É +É«ÉÇ{É ~ÉÅSÉ~Éù©Éà¹Éù, SÉäl«É´ÉÅq{É ¥ÉÖH, ¡Éà¶Éù HÖHù lÉ»ÉÉùÉ 8 +{Éà 9 ¥É÷´ÉÉà, {É´ÉHÉù´ÉɳÒ, SÉù³´ÉÉà {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÒ yÉÖ{É-÷à~É

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É<.+É«ÉÉàYlÉ

lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É»´É. H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ É ~ÉÊù´ÉÉù

¾: » É. YlÉà{r§ÉÉ> Y ÉùÉW zÉÖ É lÉoÉÉ » É. ùÅW{É¥Éà{É¡ÉàÊùlÉ lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÉùiÉÉ »É©ÉÉùŧÉ

~É´ÉÉÇÊyÉùÉW ~É«ÉǺÉiÉ ~É´ÉÇ qù©«ÉÉ{É +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«É~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ oÉ{ÉÉù +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ +oÉâ+É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ¡ÉÊlÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÖW¥É lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÉùiÉÉťɾ֩ÉÉ{É lÉoÉÉ +É~ÉiÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉÅ ASSÉ NÉÖiÉÉÅH©Éà³´É{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùŧÉlÉÉùÒLÉ 4-10-2015 ùÊ´É´ÉÉù, §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq-7 {Éà Êq´É»ÉàùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù Uà. Wà +ÅNÉà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ©ÉÉʾlÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ+ÅHÉà©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

+É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ©ÉÉÅoÉÒS.S.C. +{Éà H.S.C. ©ÉÉÅ 90% +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ A~ÉùNÉÖiÉÉÅH ©Éà³´É{ÉÉù lÉà©ÉW +{«É +§«ÉɻɩÉÉÅ HÉà> ʴɶÉàºÉ Ê»ÉÊyyÉ¡ÉÉ~lÉ HùÒ AnÉÔiÉ oÉ{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ~ÉÉ»É~ÉÉà÷Ç »ÉÉ>] £Éà÷ÉàOÉÉ£ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ. 25-6-2015 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ.

£Éà÷ÉàOÉÉ£{ÉÒ ~ÉÉU³ Ê´ÉvÉoÉÔ-Ê´ÉvÉoÉÒÇ{ÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ {ÉɩɱÉLÉ´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. lÉà©ÉW ©ÉÉHǶÉÒ÷{ÉÒ ¡É©ÉÉiÉÒlÉ ]àùÉàKÉ,»eÖe{÷{ÉÉÅ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«É{ÉÖÅ (+É~ÉiÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÖÅ) +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ]àùÉàKÉ lÉà©ÉW »÷Öe{÷{ÉÖÅ ~ÉÖ° {ÉÉ©É, +àeÄà»É, ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù»ÉÖ ÉÉS«É +KÉù©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É¶ÉÉà.~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ +ÅHÉà©ÉÉÅ£Éà÷ÉàOÉÉ£ »ÉÉoÉà Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà UÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É<.]ɱÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ

lÉàW»´ÉÒ lÉÉù±ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É12 WÚ{É - 2015

©ÉÖÅ¥É>©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ -¥ÉÉàùҴɱÉÒ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ -¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ

§ÉÒLÉɱÉÉ±É ÊmɧÉÉà É{ÉqÉ»É ¶Éɾ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ÊSÉ. ¾ºÉÇ{ÉÉ ¶ÉÖ§É ±ÉN{ÉÊSÉ. ¸ÉÖÊlÉ »ÉÉoÉà oÉ«ÉÉ lÉà Ê{ÉÊ©ÉnÉà ©ÉÉlÉÖ ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ÊmɧÉÉà É{ÉqɻɶÉɾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É. 1,51,000/- (+àH ±ÉÉLÉ +àHÉ´É{ɾXù °Ê~É«ÉÉ) ¶ÉÖ§É LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. £ÉA{eà¶É{É-©ÉÖÅ¥É> {Éà °É. 41,000/- ©É{ÉÒ+ÉàeÇù »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ HÉ«É©ÉÒ £Åe©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà. lÉà©ÉW¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ»´ÉÉÊ©É´ÉÉl»É±«É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ LÉÉlÉÉ©ÉÉÅ °É. 18,000/- (°Ê~É«ÉÉ +hÉù ¾Xù) lÉoÉÉ ¥ÉÉàùҴɱÉÒoÉÒÊ´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ É»ÉlÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH HÖ÷ÖÅ¥ÉÉà{ÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH§ÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à +àH ©ÉÉ»É{ÉÉ °É. 27,000/-´ÉÉ~Éù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{ɹÉà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. £ÉA{eà¶É{É - ©ÉÖÅ¥É> lÉoÉÉ ¸ÉÒ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ -¥ÉÉàùҴɱÉÒ©ÉÉlÉ Ö¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥É à{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ¾ÉÊqÇH +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³-ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ

A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ ¡ÉÉàOÉÉ©É +ÊyÉH +ºÉÉh »ÉÖq 10{Éà¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ lÉÉ.27-6-2015{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàùà 2.00 ´ÉÉNÉà»É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà.

qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉ A~ÉHùiÉ »ÉÉoÉà »É©É«É»Éù +É´ÉÒW´ÉÖÅ. ¥ÉùÉ¥Éù 2.30 ÉÉNÉà »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ±Éà ÉɶÉà. qùàH ©Éà©¥ÉùÉà+à +àH»ÉoÉà W »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ±Éà ÉÒ lÉà©ÉW LÉÚ¥É ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉà±ÉÉ§É +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.

»oɳ: ùɺ÷ÄÒ«É ¶ÉɳÉ, ¥ÉXW ùÉàe{ÉÒ »ÉÉ©Éà, ʴɱÉà ~ÉɱÉÉÇ (´Éà»÷).2.00 ´ÉÉNÉà »É©É«É»Éù +É´É{ÉÉù{Éà ±ÉHÒ eÄÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³¶Éà.

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒA~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 9 {Éà »ÉÉà©É´ÉÉù lÉÉ. 27-

4-15{ÉÉ ´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX +ÅyÉàùÒ >»÷©ÉÉŸÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫɩÉÉÅ HàlÉHÒ¥Éà{É ¶ÉɱÉÒ§Ér§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒlÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH~ÉÚX ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉiÉÉ´Éà±É. LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqùùÉNÉ-ùÉÊNÉiÉÒ lÉoÉÉ §ÉÉ´É~ÉÚ ÉÇH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É, ~ÉÚX©ÉÉÅ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à±É. ÊSÉ. ÊSÉùÉNÉ{ÉɱÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà HàlÉHÒ¥Éà{É ¶ÉɱÉÒ§Ér§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ lÉù£oÉÒ ~ÉÚX ùÉLÉà±É~ÉÚX©ÉÉÅ ©ÉÅNɳqÒ´ÉÉà +ÉùlÉÒ lÉoÉÉ ¶ÉÉÅÊlÉH³¶É{ÉÉà ±ÉÉ§É HàlÉHÒ¥Éà{É{ÉÉ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.

~ÉÚX ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +±~ÉɾÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¾ºÉÇ +{Éà Al»Éɾ§Éàù »É´ÉÇ+à +É HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉi«ÉÉà.»É´ÉÇ{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù.

©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ §Éà÷ ©É³à±É Uà.°É. 5001 »´É. {É«É{ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ>±ÉɱɧÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ°É. 500 HàlÉHÒ¥Éà{É ¶ÉɱÉÒ§Ér§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - ÊSÉùÉNÉ{ÉÉ ±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É. 200 ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ°É. 200 ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É H{Éä«ÉɱÉÉ±É lÉù£oÉÒ

°É. 200 ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ°É. 111 ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¾ùҶɧÉÉ> ¶Éɾ - ÉÉʺÉÇH

Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É. 101 W»É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ

- ´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É. 101 ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉàcÉùÒ - ´ÉÉʺÉÇHÊq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É. 100 ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É §ÉùlɧÉÉ> ¶Éɾ

´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{Éà ÉàNÉ´ÉÅlÉÖ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à

§Éà÷ +É~É{ÉÉù qùàH{ÉÉà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ LÉÚ¥É LÉÚ¥É+ɧÉÉù ~ÉÚX HÉ«ÉÇJ©É ¥ÉÉq °É. 50 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ

Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. °É. 10 HàlÉHÒ¥Éà{É ¶ÉɱÉÒ§Ér§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ °É. 2qùàH{ÉÉ. (1) ±ÉlÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ (2) §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ (3)+©ÉÒºÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ (4) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É +lÉֱɧÉÉ> (5) £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É+©ÉÒ~ɧÉÉ>{ÉÉ ©É³Ò{Éà °É. 10 ©ÉÅe³{Éà ÷ÉàH{É°~Éà ±ÉÒyÉà±É °É. 30oÉ«ÉÉ. ¥ÉyÉÉ{ÉÉ ©É³Ò{Éà °É. 50 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

~ÉÚX »~ÉÉà{»Éù Hù{ÉÉù, »´ÉÉÊqº÷ +±~ÉɾÉù{ÉÒ «É´É»oÉÉ Hù{ÉÉùlÉoÉÉ §Éà÷ +É~É{ÉÉù »É´Éâ{ÉÉà ©ÉÅe³ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ´ÉɱÉHà¹ÉùA~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 2Xà ÉÉʺÉÇH ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 24-2-2015{ÉÉ

Êq{Éà ÂÖY»É ùÉàe LÉÉlÉà ùÒ±ÉÉ«É{»É V´Éàà±É»ÉÇ ¶ÉÉà °©É{ÉÉà NÉÉàc´«ÉÉà ¾lÉÉà.45 ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.

qÉNÉÒ{ÉÉ Hà ÉÒ ùÒlÉà LÉùÒq´ÉÉ. »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉ, ¾ÒùÉ{ÉÉ Hà HÖÅq{É{ÉÉqÉNÉÒ{ÉÉ lÉ©ÉÉà ±ÉÉà lÉÉà lÉ©ÉÉùà Hà÷±ÉÉ Hàùà÷ »ÉÉà{ÉÖÅ, Hà÷±ÉÖÅ ÉW{É, Hà÷±ÉÒ©ÉWÖùÒ, Hà÷±ÉÒH ´É»lÉÖ ´ÉW{É ¡É©ÉÉiÉà A~É«ÉÉàNÉ H«ÉÉâ lÉà ¥ÉyÉÖ XiÉÒ{ÉàlÉ©ÉÉùà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ. l«ÉÉ{ÉÉ ©Éà{ÉàWù §ÉÉ>+à ¥ÉyÉÉ{Éà LÉÚ¥ÉWÊ´ÉNÉlÉoÉÒ »É©ÉX´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà ¥É¾à{ÉÉà+à »É´ÉÉ±É ~ÉÚU¬É lÉà{ÉÉ»ÉÅlÉÉàºÉHÉùH ùÒlÉà W´ÉÉ¥ÉÉà +É~«ÉÉ ¾lÉÉ.

l«ÉÉù~ÉUÒ ¶ÉÉà °©É©ÉÉÅ W ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà {ÉÉ»lÉÉ-~ÉÉiÉÒ +{Éà SÉÉ-HÉà£Ò HùÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉUÒ lÉà+Éà+à l«ÉÉ NÉà©É ù©ÉÉeÒ. lÉà©ÉÉÅ ~ÉÉÅSɥɾà{ÉÉà{Éà >{ÉÉ©É ±ÉÉN«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©É{Éà ~ÉÉÅSÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà NÉÒ¢÷ ÉÉASÉù+É~«ÉÉ ¾lÉÉ.

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 13WÚ{É - 2015

~ÉUÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »Éà ÉÅlÉÒ§ÉÉ> H~ÉÉ»ÉÒLÉÉ»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉÅ. lÉà©ÉiÉà ©ÉÅe³{Éà lÉà Êq´É»Éà »Éà ÉÅlÉÒ§ÉÉ>{ÉÉ 80©ÉÉÅW{©ÉÊq{É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{Éà °É. 11,000/- §Éà÷ +É~«ÉÉ ¾lÉÉ.

+É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉàJà÷ùÒ ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ HÉàcÉùÒ{ÉÒ71©ÉÒ ÉºÉÇNÉÉÅc lÉà Êq{Éà ¾Éà ÉÉoÉÒ ©ÉÅe³{Éà °É. 1,100/- §Éà÷ +É~«ÉɾlÉÉ.

l«ÉÉù¥ÉÉq ùÒ±ÉÉ«É{»É ¶ÉÉà °©É{ÉÉ ©Éà{ÉàWù §ÉÉ>+à LÉÉ»É ùÅW{É¥Éà{É{ÉҴɺÉÇNÉÉÅc Ê{ÉÊ©ÉnÉà LÉÉ»É HàH ©ÉÅNÉÉ´ÉÒ qùàH{Éà LÉ´ÉeÉ´ÉÒ ¾lÉÒ.

qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¶ÉÉà-°©É lÉù£oÉÒ NÉÒ¢÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.©ÉÅe³ ¶ÉÉà-°©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

©ÉÅe³ ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ùÅW{É¥Éà{É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.©ÉÅe³{ÉÉà mÉÒXà ´ÉÉʺÉÇH ¡ÉÉàOÉÉ©É SÉämÉ »ÉÖq 6 {Éà ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ Êq{Éà

lÉÉ. 25-3-2015 {ÉÉ Êq{Éà »ÉÉÅOÉÒ±ÉÉ ùÒ»ÉÉà÷Ç LÉÉlÉà NÉÉàc´É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÉà ¾lÉÉà. 35 ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.

¥É»É »É´ÉÉùà 6.30 ´ÉÉNÉà +Éà~ÉàùÉ ¾ÉA»ÉoÉÒ A~ÉeÒ.´ÉSÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±ÉàlÉÉ ±ÉàlÉÉ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ ÉÉ»ÉÖ~ÉÚV«É qàùÉ»Éùà q¶ÉÇ{ÉHùÒ{Éà PÉÉ÷HÉà~ÉùoÉÒ ¥ÉÒY ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±É>{Éà C~ÉeÒ. ¥É»É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ+ÅlÉÉKÉùÒ ù©«ÉÉ {Éà NÉà©É ù©«ÉÉ. ¥É»É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{Éà {É´ÉHÉù¶ÉÒ HùÉ´ÉÒ.~ÉUÒ l«ÉÉÅoÉÒ »ÉÒyÉÉ NÉ«ÉÉ ~ÉePÉÉ NÉÉ©Éà ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ qàùÉ»ÉùLÉÚ¥É »ÉÖÅqù ¾lÉÖÅ.

l«ÉÉÅ Wà ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÚX{ÉÉ H~ÉeÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÚXHùÒ. »É©ÉÚ¾ SÉäl«É´ÉÅq{É +{Éà §ÉÎGlÉ HùÒ. ~ÉePÉÉ qàùÉ»Éù©ÉÉÅ»ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ{ÉÉ ¥É¾à{É{ÉÉ qÒHùÉ É¾Ö ¾É±É©ÉÉÅ l«ÉÉÅWù¾à Uà. ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÉ°¥Éà{É qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à qùàH{Éà ±ÉÓ¥ÉÖ{ÉɶÉù¥ÉlÉ{ÉÒ ¥ÉÉà÷±ÉÉà +É~ÉÒ +{Éà qùàH{Éà HÖ©É-HÖ©É ÊlɱÉH HùÒ °É.20 {ÉÖÅ »ÉÅPÉ ~ÉÚW{É H«ÉÖÈ. ©ÉÅe³ lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

~ÉUÒ l«ÉÉÅoÉÒ »ÉÉÅOÉÒ±ÉÉ ùÒ»ÉÉà÷Ç W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ ~ɾÉáSÉÒ{Éà¡ÉoÉ©É SÉÉ-~ÉÉiÉÒ {ÉÉ»lÉÉ{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ ¾Éà±É©ÉÉÅ NÉ«ÉÉ.

Wà Wà ¥É¾à{ÉÉà{Éà ùÉ>e»É©ÉÉÅ W´ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà ¥É¾à{ÉÉà ùÉ>e»É +{Éà»´ÉÒ©ÉÓNÉ ~ÉֱɩÉÉÅ NÉ>. ¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ¾Éà±É©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ +{Éà ¥ÉyÉҥɾà{ÉÉà{Éà HÉqÅ¥ÉùÒ qÒ±ÉÒ~É ¶Éɾà NÉà©ÉÉà ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ.

qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÚ¥ÉW ©ÉX +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ù©ÉlÉ©ÉÉÅ Wà ¥É¾à{ÉÉàYlÉÒ ¾lÉÒ. +à ¥É¾à{ÉÉà{Éà »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É HÉà±É»ÉÉ´ÉɳÉÅ lÉù£oÉÒ >{ÉÉ©ÉÉà+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ.

NÉà©ÉÉà ù©ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà W©É´ÉÉ NÉ«ÉÉ. W©ÉÒ{Éà +É´«ÉÉ ¥ÉÉq£ùÒoÉÒ HÉqÅ¥ÉùÒ¥Éà{Éà NÉà©ÉÉà ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ]´ÉàùÒ,´ÉÒiÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ lÉoÉÉ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ lÉù£oÉÒ >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ]´ÉàùÒ+à ~ÉiÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »lÉ´É{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉA»ÉÒù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. ùÅW{É¥Éà{É HÉàcÉùÒ lÉù£oÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà rÉKÉ+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

~ÉUÒ ¥É~ÉÉàùà SÉÉ-~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ{Éà ¥ÉyÉÒ W ¥É¾à{ÉÉà ùÉ>e»É©ÉÉÅ NÉ«ÉɾlÉÉ. Wà ¥É¾à{ÉÉà ¥Éà»ÉÒ ¶ÉHà lÉà+Éà mÉiÉoÉÒ SÉÉù ùÉ>e»É©ÉÉÅ ¥ÉàcÒ ¾lÉÒ+{Éà +É{ÉÅq ©Éà³´«ÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉUÒ »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉàʴɾÉù HùÒ{Éà PÉùlÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÇ ¾lÉÖÅ.{ÉÒSÉà{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ °É. 10/- {ÉÖÅ »ÉÅPÉ-~ÉÚW{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.(1) ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ (2)»ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ>HÉà±É»ÉÉ´ÉɳÉqùàH{ÉÉÅ °É. ~ÉÉÅSÉ ±ÉàLÉà(1) ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É PÉÊe«ÉÉ³Ò (2) ùàLÉÉ¥Éà{É PÉÊe«ÉɳÒqùàH{ÉÉ mÉiÉ ©Éà©¥Éù qÒc °É. ±ÉàLÉà(1) ©ÉyÉÖ¥Éà{É, ~ÉÅHW§ÉÉ>, ùÒ÷É¥Éà{É (2) »{ÉྱÉnÉÉ¥Éà{É, {ÉÒ±ÉÖ¥Éà{É,¥Éà±ÉÉ¥Éà{É (3) »ÉùÉàW¥Éà{É, ùÒ÷É¥Éà{É, >±ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ{ÉÒSÉà{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ »ÉÅPÉ-~ÉÚW{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.(1) ùÅW{É¥Éà{É(2) HÉÅq¥ÉùÒ¥Éà{É(3) ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É(4) qÒ{ÉÉ¥Éà{É(5) ±ÉnÉÉ¥Éà{É(6) HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É

lÉù£oÉÒ +àH {ÉÉ{ÉÒ Hà»Éù{ÉÒ e¥ÉÒ, ¶ÉÅHÖ +ÉHÉù{ÉÒ »ÉÉHù +{Éà¥ÉһɱÉàùÒ ¥ÉÉà÷±É{ÉÒ NɳiÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

©ÉÅe³ qùàH ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä. ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ©ÉÖÅ¥É> »Éá÷ıɩÉÅe³{ÉÉà {É´ÉÉ ÉºÉÇ{ÉÉà ¡ÉoÉ©É ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 5-2-2015{ÉÉ Êq{Éà

HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) qÉ©ÉÉàqù ÉÉeÒ LÉÉlÉà qàùÉ»Éù©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà¾lÉÉà.

lÉà Êq{Éà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ. ~ÉÚX{ÉÒ ¥ÉyÉÒ lÉä«ÉÉùÒHÉÅqҴɱÉÒ ´Éà»÷©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W»É´ÉÅlɧÉÉ>¶Éɾà HùÒ ¾lÉÒ. qùàH ~ÉùÉ{ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +É´ÉÒ ¾lÉÒ. 150Wà÷±ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.

¥É¾à{ÉÉà+à A©ÉÅNÉoÉÒ ÉÉÊWÅmÉ{ÉÉ {ÉÉqoÉÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ¾lÉÒ. ©ÉÒùÉùÉàe ù¾àlÉÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> ~ÉÉùàLÉà ¡É§ÉÖ ~ÉÉ»Éà»ÉÅ«É©É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ ©ÉÉàKÉ£³ ¡ÉÉ~lÉÒ ©ÉÉ÷à »Éù»É ©ÉX{ÉÉà eÉ{»ÉHùà±É ¾lÉÉà. ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à lÉɱÉÒ+ÉàoÉÒ ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¥ÉyÉÉ{ÉàLÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq +É´«ÉÉà ¾lÉÉà.

l«ÉÉù¥ÉÉq »Éá÷Ä±É ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¶ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉɱÉ]´ÉàùÒ+à SÉÉàʴɾÉù{ÉÒ «É´É»oÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà SÉÉàʴɾÉùHùÒ{Éà UÚ÷Ò ~ÉeÒ ¾lÉÒ.

]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉÅ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq §ÉÉ>+à LÉÚ¥ÉW»Éù»É »ÉNÉ´Ée HùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅe³{ÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥ÉLÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

~ÉÚX ¥ÉÉq °É. 10{ÉÖÅ »ÉÅPÉ ~ÉÚW{É ¾É±É ©ÉÖÅ¥É> ù¾àlÉÉ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{ɩɾà{r§ÉÉ> HÉà±É»ÉÉ´ÉɳÉ+à H«ÉÖÅÇ ¾lÉÖÅ +{Éà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ~ÉiÉ °É.10{ÉÖÅ »ÉÅPÉ ~ÉÚW{É oÉ«Éà±É ¾lÉÖÅ. (÷Éà÷±É °É. 20 {ÉÖÅ »ÉÅPÉ ~ÉÚW{É ¾lÉÖÅ.)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É14 WÚ{É - 2015

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ]A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉÉ. 20-4-2015 {ÉÉ ùÉàW ¸ÉÒ

HÖÅoÉÖÅ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫɩÉÉÅ ´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É«É{ÉÉ¥Éà{É+§É«É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ lÉù£oÉÒ ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É¾lÉÒ.

´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ¥É¾Éà³É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ ¾lÉÒ.LÉÚ¥É W A±±ÉÉ»É~ÉÚ ÉÇH qÖ¾É{ÉÒ ù©É]÷ »ÉÉoÉà ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É¾lÉÒ. +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ »ÉÅXàNÉÉà{Éà HÉùiÉà ÉÉʺÉÇH Êq{É{ÉÉà W©ÉiÉ´ÉÉù Hà{»É±ÉHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. {É«É{ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É. 115/- {ÉҡɧÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É. 1000/- {ÉÒ §Éà÷+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

´ÉÉʺÉÇH Êq{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà »É§«É ¥É¾à{ÉÉà{Éà +Éà Éù{ÉÉ>÷ ¥ÉàNÉ ©ÉÅe³lÉù£oÉÒ §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©ÉW Nɲ«ÉÉ »ÉÉ÷É +É~ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ©ÉÉá ©ÉÒcÖÅ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉoÉÉ qùàH ©Éà©¥Éù lÉù£oÉÒ ©ÉÅe³{Éà°É. 300/- §Éà÷ ©É³à±É Uà. ©ÉÅe³ »ÉÉä ©Éà©¥ÉùÉà{ÉÉà lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ{É«É{ÉÉ¥Éà{É{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

©ÉÅe³{ÉÉ ´É«É»H ©Éà©¥Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É{ÉÒ lÉʥɫÉlÉ{ÉÒ+{ÉÖHÚ³lÉÉ {É ¾Éà ÉÉoÉÒ PÉiÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ +É´ÉÒ¶ÉHlÉÉ {É ¾Éà ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ ÉÒ©ÉlÉÒ +SÉÇ{ÉÉ¥Éà{Éà ʴɩɳɥÉà{É{ÉÒ>SUÉ{Éà ©ÉÉ{Éà +É~ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ ©Éà©¥ÉùÉà{Éà PÉùà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ PÉùà ¡ÉÉàOÉÉ©É+É~Éà±É ¾lÉÉà. ʴɩɳɥÉà{É ¥ÉyÉÉ{Éà ©É³Ò LÉÖ¶É LÉÖ¶É oÉ< NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ LÉÚ¥É W +ÉNÉlÉÉ-»´ÉÉNÉlÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉlÉoÉÉ ¾ÉA»ÉÒ ù©ÉÉeÒ lÉà{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà ~ÉiÉ lÉà©ÉiÉà W +É~Éà±É. ´Éà±ÉH©ÉeÄÒ{H, {ÉÉ»lÉÉà lÉoÉÉ eà]÷Ç{Éà {«ÉÉ«É +É~Éà±É. lÉoÉÉ ~ÉÚX{ÉÉ °©ÉɱÉ{ÉҡɧÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É lÉoÉÉlÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

lÉÉ. 2-5-2015 {ÉÉ ùÉàW ¸ÉÒ HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫɩÉÉÅ HÊ©É÷Ò©Éà©¥Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Êq~ÉÒHÉ¥Éà{É{ÉÉ §ÉmÉÒX ~ÉɹÉÇ{ÉÉ ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÅSÉH±«ÉÉiÉH ~ÉÚX ¸ÉÒ©ÉlÉÒ £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É »ÉÅÊq~ɧÉÉ> ¶Éɾ lÉù£oÉÒ§ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. »ÉÖÅqù ùÉNÉ ùÉÊNÉiÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÅYùÉ{ÉàqÉÅeÒ«ÉÉ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà+àà ù»É~ÉÚ ÉÇH §ÉÉNɱÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ÉÒ©ÉlÉÒ £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É. 20/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉlÉoÉÉ ©ÉÅe³{Éà °É. 1000/- {ÉÒ §Éà÷ ©É³à±É Uà. ©ÉÅe³ lÉà+Éà{ÉÉàLÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

lÉÉ. 14-5-2015 {ÉÉ ùÉàW ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É ¥Éà{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ+ɶÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉ{lɧÉÉ> ÉÉàùÉ{ÉÉ PÉùà »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ùÉLÉà±É. ¥É¾à{ÉÉà+à»ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~Éà±É ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ɶÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ°É. 20/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ lÉà©ÉW ©ÉÅe³{Éà °É. 250/- §Éà÷ ©É³à±ÉUà. lÉoÉÉ +àH ¥Éà{É lÉù£oÉÒ °É. 10/- {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.»ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ɶÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ +±~ÉɾÉù ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà±É. Wà{ÉÒ ©ÉÉàW ¥É¾à{ÉÉà+à ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ.

©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ lÉà©É{ÉÉ A~ÉyÉÉ{ÉlÉ~ÉÊ{ÉÊ©ÉnÉà °É. 1,000/- {ÉÒ §Éà÷ ©ÉÅe³{Éà +É~Éà±É Uà. ©ÉÅe³ qùàHqÉlÉÉ+Éà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

Ê´ÉùÉù ù¾àlÉÉ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ{Éà©ÉÉ{É +É~ÉÒ +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 6-6-2015{ÉÉ ùÉàW +NÉÉ»ÉÒ lÉÒoÉÇ Ê´ÉùÉù{ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »É´ÉÉù{ÉÉq»É ÉÉN«ÉÉ{ÉÒ ÷Äà{É +ÅyÉàùÒ-Ê´ÉùÉù »±ÉÉà©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. ¥É¾à{ÉÉà+à 9.45H±ÉÉHà +ÅyÉàùÒ »÷à¶É{É ~ɾÉáSÉÒ W´ÉÖÅ. l«ÉÉÅ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{ÉHù´ÉÉ{ÉÉ Uà. lÉÉà ¥É¾à{ÉÉà+à »É©É«É»Éù »÷à¶É{É +É´ÉÒ W´ÉÖÅ.¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù

A~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 17-6-2015 ¡ÉoÉ©É+ºÉÉh »ÉÖq +àH©É ¶ÉÖJ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà §ÉÉ{ÉÖ¶ÉɳҴÉÉeÒ - ~ɾà±ÉÉ ©Éɳà¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥Éà H±ÉÉHà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. «ÉÉàNÉÉ Ê´É¶Éà ¥É¾à{É »É©ÉX´É¶ÉàlÉoÉÉ eà©ÉÉà»÷Äà¶É{É +~ÉɶÉà lÉÉà ʴɶÉɳ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà ¾ÉWù ù¾à¶ÉÉà.¡ÉÉàOÉÉ©É ÷É>©É»Éù ¶É° oÉ> W¶Éà. +É »ÉÉoÉà WÖqÒ WÖqÒ ù©ÉlÉÉàù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ©ÉÉ÷à »É©É«É»Éù +É´ÉÒ W´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉeA~ÉùÉàGlÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 33 ɺÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ

©ÉÖÅ¥É>oÉÒ qÚù{ÉÉ ©Éy«É©É´ÉNÉÔ«É ~ÉÊù´ÉÉùÉàoÉÒ §Éù~ÉÚù +à ÉÉ ©É±ÉÉeA~É{ÉNÉù©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +{ÉàHÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉUà±±ÉÉ 33 ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ©Éʾ±ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ »oÉÉ~ÉHÉà±É> +ÉW »ÉÖyÉÒ Wà©ÉiÉà ©ÉÅe³{ÉÒ yÉÚùÉ »ÉŧÉÉ³Ò Uà lÉà »ÉÉä+à +oÉÉNÉ~ÉÊù¸É©É HùÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà »ÉqÉ«Éà XNÉÞlÉ +{Éà HÉ«ÉǶÉÒ±É ùÉL«ÉÖÅUà. lÉà »É´Éâ{Éà +ÉWà «ÉÉq HùÒ 33 ɺÉÇ ~ÉUÒ ©É³à±ÉÒ +{ÉÉàLÉÒ +qçÉÖlÉÊ»ÉÊu{Éà »É©ÉOÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW »É©ÉKÉ ùWÚ HùlÉÉÅ +É{ÉÅq+{É֧ɴÉÒ+à UÒ+à.

+É ©ÉÅe³ PÉiÉÒ WN«ÉÉ+à Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉÚX+Éà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ X«É Uà.©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ ~ÉÚ. qKÉÉ¥Éà{É {ÉʱÉ{ɧÉÉ>¶Éɾ LÉÚ¥É W »ÉɰŠʶÉKÉiÉ +É~ÉÒ ~ÉÚX+Éà §ÉÉ´É »ÉÉoÉà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒlÉɱÉÒ©É +É~Éà Uà. ""»É©ÉÊHlÉ OÉÖ~É'' NÉÉàùàNÉÉÅ É lÉù£oÉÒ ÊNÉù{ÉÉù{ÉÒ{É´´ÉÉiÉÖ ¡ÉHÉù{ÉÒ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾Êù£É>{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É¾lÉÖÅ. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +É ¾Êù£É>©ÉÉÅ »ÉÉ©Éà±É oÉ> ¾lÉÒ.

~É.~ÉÚ. ©ÉÖÊ{ÉùÉW ¸ÉÒ ¾à©É´É±±É§ÉÊ´ÉW«ÉY HÞlÉ ¸ÉÒ ÊNÉù{ÉÉù©É¾ÉlÉÒoÉÇ ©Éʾ±ÉÉ NÉʧÉÇlÉ 99 ¡ÉHÉùÒ ~ÉÚX{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÉ> Uà.+É ~ÉÚX©ÉÉÅ - qùàH ~ÉÚX©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ §ÉÉ´ÉÉà +àG¶É{É wÉùÉ ùWÚHù´ÉÉ{ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. +É ¾Êù£É>©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +à÷±Éà¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥É W ~ÉÊù¸É©ÉoÉÒ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.

¾Êù£É>{ÉÉ ¡ÉoÉ©É SÉùiÉ°~Éà lÉÉ. 15-3-2015 {ÉÉ Êq´É»Éà¸ÉÒ WNɴɱ±É§É ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫÉà (©É±ÉÉe) ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ l«ÉÉùàÊ´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉùÉ A~É{ÉNÉùÉà©ÉÉÅoÉÒ 90 ©ÉÅe³Éà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.~ÉùÒKÉHÉà ~ÉÚX{ÉÖÅ Ê{ÉùÒKÉiÉ Hù´ÉÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ©ÉÅe³ wÉùÉ

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 15WÚ{É - 2015

§ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ~ÉÚX{ÉÉ hɳ-~ÉÚX{ÉÉ §ÉÉ´É - ~ÉÚX qù©«ÉÉ{ÉHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Ê´ÉÊ´ÉyÉ ùSÉ{ÉÉ+Éà Ê{ɾɲ«ÉÉ ¥ÉÉq +É 90©ÉÅe³Éà©ÉÉÅoÉÒ 12 ©ÉÅe³Éà{Éà ~É»ÉÅq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ©É±ÉÉe©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà ¡ÉoÉ©É ¥ÉÉù ©ÉÅe³©ÉÉÅ »oÉÉ{É ©É²«ÉÖÅ l«ÉÉùà ¥É¾à{ÉÉà©ÉÉžºÉÉâ±±ÉÉ»É ¡É»ÉùÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.

§ÉÉ> ¸ÉÒ Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> (¥ÉSÉÖ§ÉÉ>) {ÉÒ ÊqKÉÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¥ÉÒXùÉA{e{ÉÒ ~ÉÚX NÉÉàùàNÉÉÅ É LÉÉlÉà ÉÒ yÉ©ÉÇ{ÉÉoÉ ÊW{ÉɱɫɩÉÉÅ §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉÉ. 31-3-2015 {ÉÉ Êq´É»Éà ~ÉiÉ ¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW A±±ÉÉ»É~ÉÚ ÉÇH §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ l«ÉÉùà ©ÉÅe³{Éҥɾà{ÉÉà{Éà LÉ¥Éù ~ÉiÉ ~ÉeÒ {É ¾lÉÒ Hà ~ÉùÒKÉHÉà Ê{ÉùÒKÉHÉà G«ÉÉùà+É´«ÉÉ +{Éà +´É±ÉÉàH{É HùÒ{Éà SÉɱ«ÉÉ NÉ«ÉÉ. ©ÉÅe³{Éà ©ÉÉ÷à +à +É{ÉÅq+{Éà NÉ´ÉÇ{ÉÉà Êq´É»É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. ¡ÉoÉ©É ùÉA{e©ÉÉÅ ~É»ÉÅq oÉ«Éà±É ¥ÉÉù©ÉÅe³Éà©ÉÉÅ ©É±ÉÉe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà ¥ÉÒX ùÉA{e©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉÅ¥Éù ¡ÉÉ~lÉoÉ«ÉÉà. ©É±ÉÉe ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ©ÉÉ÷à +É NÉÉäù´É{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ ¾lÉÉà.

Uà±±ÉÉ 33 ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ ~ÉÚX+Éà +{ÉàH §ÉiÉÉ´ÉÒ ¾¶Éà ~ÉùÅlÉÖ +É´ÉÒ+~ÉÚ ÉÇ Ê»ÉÊu lÉÉà l«ÉÉùà W ©É³Ò Hà V«ÉÉùà ¥É¾à{ÉÉà+à »É©ÉW~ÉÚ ÉÇH§ÉÉ´É »ÉÉoÉà ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ. ¡ÉoÉ©É J©ÉÉÅH ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ.

Ê´ÉWàlÉÉ ©ÉÅe³{Éà +É ~ÉÚX ¸ÉÒ ¥ÉSÉÖ§ÉÉ> qÒKÉÉ ¡É»ÉÅNÉà »É©ÉOÉA~ÉλoÉlÉ »É©ÉÖqÉ«É »É©ÉKÉ §ÉiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¾lÉÒ. mÉÒY ´ÉLÉlÉ +à W±ÉNÉ{É. +à W §ÉÉ´É +à W lÉÉ±É +à W »ÉÅNÉÒlÉ +à W ±É«É »ÉÉoÉàNÉÉàùàNÉÉ©É{ÉÉ A~ÉɸɫɩÉÉÅ +É ~ÉÚX ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³à §ÉiÉÉ´ÉÒ. »É©ÉOÉ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ NÉÉäù´É´ÉÅlÉÖ {ÉÉ©É HùÒ ¥ÉlÉÉ´«ÉÖÅ.+É ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¸ÉÒ {Éà©É{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà ´ÉùPÉÉàeÉà,lÉà©É{ÉÉ Ê~ÉlÉɸÉÒ »É©ÉÖrÊ´ÉW«ÉY lÉoÉÉ ©ÉÉlÉÉ Ê¶É´ÉÉqà ÉÒ, >{r >{rÉiÉÒ´ÉùPÉÉàeÉ©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ ÉNÉàùà +qçÉÖlÉ ùSÉ{ÉÉ+Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.ùÉWÖ±É{ÉÉà ±ÉN{É ©ÉÅe~É, SÉÉàùÒ, ~ɶÉÖ+Éà{ÉÉà ~ÉÉàHÉù{ÉÖÅ Ê~ÉÅW°, NÉW~ÉqHÖÅe, qÉ©ÉÉàqù HÖÅe, »É¾à»ÉÉ´É{É ÉNÉàùà §É´«ÉÉÊlɧɴ«É ùSÉ{ÉÉ+Éà ÉÒ©ÉlÉÒ±ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~Éùà¶É§ÉÉ> ¶Éɾà HùÒ ¾lÉÒ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ ÊNÉù{ÉÉù ~ÉùoÉ«Éà±É mÉiÉà H±«ÉÉiÉH{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Ê{É¾É³Ò W{ɻɩÉÖqÉ«É »lÉ¥yÉ ¥É{ÉÒNÉ«ÉÉà ¾lÉÉà.

~ÉÚX{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉH oÉÒ »ÉÉÅW»ÉÖyÉÒ A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò ©ÉÅe³{Éà +qçÉÖlÉ »É£³lÉÉ +~ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ.

NÉÉàùàNÉÉÅ É A~ÉɸɫɩÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÖÅ §É´«É ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖžlÉÖÅ. ÊqKÉÉoÉÔ ¥ÉSÉÖ§ÉÉ>{ÉÉ ´Éùqà ¾»lÉà ©ÉÅe³{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùÒ °É.22 ¾Xù{ÉÖÅ >{ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉà ~ÉÚX§ÉiÉÉ´ÉÒ lÉà Êq´É»Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É °~Éà °É. 2100/- §Éà÷ ©É³à±É ¾lÉÉ.©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉà W Êq´É»Éà ¥ÉSÉÖ§ÉÉ> lÉoÉÉ +{«É mÉiÉ ÊqKÉÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ©ÉÅe³à ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùÒ qùàH{Éà °É. 500/- {ÉÉ H´Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉɾlÉÉ.

+É ¾Êù£É>©ÉÉÅ NÉÖ°´É«ÉÇ qKÉÉ¥Éà{É{ÉÒ Ê{ɸÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ~Éq©ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ. ¶Éɾ ¡É©ÉÖLÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖyÉÉ¥Éà{É +à{É. ¶Éɾ

A~É¡É©ÉÖLÉ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É +à©É. ©É¾àlÉÉ LÉX{ÉSÉÒ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ+°iÉÉ¥Éà{É +à. ¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ, ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É +à©É. ¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ,´É{ɱÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Wà. ÉÉàùÉ, ¡É[ÉÉ¥Éà{É +à. ¶Éɾ, XNÉÞÊlÉ¥Éà{É »ÉÒ. »ÉÅPÉ´ÉÒ,©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É +àà±É. ¶Éɾ, H±~É{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ, ±ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÒ. ¶Éɾ,W«É¸ÉÒ¥Éà{É eÒ. ¶Éɾ, q¶ÉÇ{ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ, +ÅWÖ¥Éà{É +à»É. ¶Éɾ,Ê{ɶÉÉ¥Éà{É +à{É. ¶Éɾ lÉoÉÉ Éä¶ÉɱÉÒ¥Éà{É eÒ. ÉÉàùÉ+à »ÉÊJ«É~ÉiÉà §ÉÉNɱÉ> ©ÉÅe³{ÉÖÅ {ÉÉ©É NÉÉäù´É´ÉÅlÉÖ HùÒ »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÖÅ{ÉÉ©É NÉÖÅWlÉÖÅ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ.

+É ©ÉÅe³à oÉÉàeÉ »É©É«É ~ɾà±ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¥É±É´Éù{ÉÒ ~ÉÅSÉlÉÒoÉÇ{ÉÒ»ÉÖLÉ°~É XmÉÉ HùÉ´ÉÒ ¾lÉÒ.

{ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ©ÉÅe³{Éà §Éà÷ ©É³à±É Uà.°É.2,500/- ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ùlÉÒ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ lÉù£oÉÒ ~ÉÉämÉÒ ¹ÉàlÉÉ{ÉÉ

±ÉN{É Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É.1,000/- A©ÉɶÉÅHù§ÉÉ>{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ ~ÉÖX{ÉÒ §Éà÷.°É.500/- ´É{ɱÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Wà. ÉÉàùÉ lÉù£oÉÒ W»ÉÖ§ÉÉ>{ÉÒ

´ÉÉʺÉÇH ÊlÉÊoÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É.500/- ¡É[ÉÉ¥Éà{É +à. HÖ ÉÉeÒ«ÉÉ - ~ÉÖmÉ{ÉÒ »ÉNÉÉ> Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É.500/- ©ÉÉ{ÉHÖÅ Éù¥Éà{É Wà. qÉà¶ÉÒ ¾»lÉà «ÉÉàNÉÒlÉÉ¥Éà{É°É.500/- ¾Å»ÉÉ¥Éà{É YlÉÖ§ÉÉ> HÖ ÉÉeÒ«ÉÉ YlÉÖ§ÉÉ>{ÉÒ ÊlÉÊoÉ

Ê{ÉÊ©ÉnÉà°É.250/- ùÅW{É¥Éà{É +à©É. ¶Éɾ{ÉÉ A~ÉyÉÉ{ÉlÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà

©ÉÅe³ qùàH{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

XàùÉ´Éù{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É {É´ÉÒ ©ÉÖÅ¥É>-´ÉɶÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒAÊ´ÉÇ¥Éà{É ùÉWÖ§ÉÉ> ¶É¶ÉÒHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ÊSÉ.ùɾֱÉ{ÉÉ ¶ÉÖ§É ±ÉN{É Ê´Éd±ÉÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©É¾à»ÉÉiÉɸÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É SÉàlÉ{ɧÉÉ> ´ÉÒùSÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÒ»ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ùÒ«ÉÉ »ÉÉoÉà lÉÉ. 2.5.2015 ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàWoÉ«ÉÉ lÉà ¡É»ÉÅNÉà ¥É}Éà ~ÉKÉ lÉù£oÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É§Éà÷ +É~Éà±É Uà.

Hà³´ÉiÉÒ £Åe °É. 1000/-lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ ùɾlÉ £Åe °É. 1400/-»ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É £Åe°É. 1000/-»É©ÉÖ¾ ±ÉN{É £Åe °É. 1000/-~ÉÊmÉHÉ{Éà §Éà÷ °É. 1000/-÷Éà÷±É °É. 5400/-

¶ÉÖ§É ±ÉN{É ¡É»ÉÅNÉà §Éà÷

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É16 WÚ{É - 2015

Bio-Data

ANAL CHAITANYA GANDHID.O.B : 01/ 05 / 1984

Time/Place : 10.55 a.m. / Chotila

Height/Weight : 163 cm./ 42 Kg.

Martial Status : Bachelor

Body Type / Complexion : Slim / Fair

Caste : Jain Shwetamber

Qualification : B.E. Civil, M-Tech(Structure Design)

Native : Keshavlal Panachand Gandhi

Popatlal Panachand Gandhi - ParivarDhandhuka

Job : Working with Pvt. Ltd. Company

Tel : (R) 079 - 27433102

Mob.: 9925483334

E mail : [email protected]

[email protected]

[email protected]

Family Background :Father : Chaitanya Keshavlal Gandhi

(B.Pharm)

Hemendra Medical Store - Kalol

Mother : Bharti Chaitanya Gandhi - Home Maker

Brother : Hardik Gandhi (MBA)

Residence : B/40, Sursagar Flats,Opp. Shyam Satadhar Society, Nr.Saibaba Temple, Satadhar CrossRoad, Sola Road, Ahmedabad.

Mosal : Bhikhalal Chaturdas Shah(News Paper Agent) - Chotila

Preferred Partner :Body Type : Slim

Complexion : Fair

Education : Professionaly Qualifiedlike M.E, M-Tech, M.D

©ÉÅNɳ qÉàºÉ-¶ÉÊ{É qÉàºÉ {ÉoÉÒ

Bio-Data AVANI JITENDRA SHAH

D.O.B : 03-09-1985

Time/Place : 11.01 a.m. / Mumbai

Height : 5’6”

Caste : Dashashrimali Derawasi Jain

Qualification : CA - Chartered

Accountant - ICWA (Cost Accountant)

Occupation : Manager in S.H.

Kelkar & Co.

E-mail :

[email protected]

Residence : B/ 602, Vishwamitra,

Saptrishi Park, Off. L.B.S Marg,

Mulund (W), Mumbai - 400 080

Contact : 022-32950716 /

9869167390 / 9757081899

Marital Status : Innocent Divorcee

(1 Month)

Bio-Data

VIRAL VIRENDRA SHAH

D.O.B : 12/ 01/ 1987

Time/Place : 06.56 a.m. / Malad

Height : 5’11”

Caste : Dashashrimali DerawasiMurtipujak Zalawadi Jain

Hobbies : Reading, Listening Music

Qualification : B. Com (MumbaiUniversity)

M : 7208709737

Native : Limbdi, Saurashtra

Job : Working in GIA (GemologicalInstitute of America) As DiamondGrader

Father : Virendra Indulal Shah

M : 9833989563

Occupation : Custom Clearance

Mother : Dipika Virendra Shah(House Wife) M : 9920303987

Younger Sister : Nidhi VirendraShah - T.Y.BFM

Grand Father : Lt. Indulal Manilal ShahGrand Mother : Lt. Guniyal Indulal Shah

Residence : 20, Vraj manek No.1, JaiAmbe Mandir Road, B/H. RajeshHotel, Bhyandar (West),

Tel No. : (R) : 022- 28185734

E mail : [email protected]

Mosal : Lt. Himmatlal LaherchandShah (Patadia) Wadhwan

Mama : Rajendra Himmatlal Shah

Mob.: 9820483995

Sunil Himmatlal Shah

Mob. : 9324815238

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 17WÚ{É - 2015

±É¥yÉÒ PÉÒ »Éà{÷ù(¾Éà±É»Éà±É lÉoÉÉ ùÒ÷à>±É)

+©ÉÉùà l«ÉÉÅoÉÒ ¶ÉÖyyÉ qà¶ÉÒ PÉÒ ©É³¶Éà.5 ÊH±ÉÉà/15 ÊH±ÉÉà. ~ÉàHÓNÉ©ÉÉÅ A~ɱɥyÉ

NÉÉä¶ÉɳÉ{ÉÒ NÉÉ«É{ÉÖÅ ¶ÉÖyyÉ qà¶ÉÒ PÉÒ ©É³¶Éà.

¤Ò ¾Éà©É eÒ±ÉÒ´ÉùÒʶÉÉà~É {ÉÅ.16, +Å¥ÉÒHÉ ~ÉÉHÇ {ÉÅ.1ʶɴɻÉà{ÉÉ NɱÉÒ, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà).

»ÉÒ]{É©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖyyÉlÉÉWÖ PÉÒ ©É³¶Éà

~ÉÉ÷iÉ lÉoÉÉ X©ÉLÉŧÉÉeÒ«ÉÉ{ÉÖŶÉÖyyÉ qà¶ÉÒ yÉÒ ©É³¶Éà.

M. 98208 81678

Þ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

¸ÉÒ »ÉÅPÉ +É«ÉÉàYlÉ 77©ÉÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{É ©ÉÉNɶÉù »ÉÖq-10,ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ.20-12-2015{ÉÉ ùÉàW qÉ©ÉÉ àqù´ÉÉeÒ,HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) LÉÉlÉà «ÉÉàX{ÉÉù Uà. Wà yÉÉ©ÉyÉÚ©ÉoÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ+ɴɶÉà.´É¾à±ÉÉ lÉà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ yÉÉàùiÉà ©ÉÉmÉ ¡ÉoÉ©É q»É H~ɱÉ

±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ +ÅH©ÉÉÅ X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

»ÉÅ~ÉHÇ : (+ÉàÊ£»É) 22067236 / 39562666(qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ) : 28874633

´Éù-H{«ÉÉ ¥É}Éà ~ÉKÉ©ÉÉÅoÉÒ HÉà>~ÉiÉ +àH ~ÉKÉ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉeWä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH ¾Éà´ÉÉà W°ùÒ ù¾à¶Éà +{Éà ¥ÉÒXà ~ÉKÉHÉà> ~ÉiÉ NÉÖWùÉlÉÒ (¶ÉÉHɾÉùÒ) ¾¶Éà lÉ à ¸ÉÒ »É ÅPÉ{ÉɻɩÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ XàeÉ> ¶ÉH¶Éà.

77©ÉÉà »É©ÉÚ¾±ÉN{É »É©ÉÉùÉà¾

305, Vaishali Niketan, Parekh Street,Prarthana Samaj, Charni Road (E), Mumbai-400 004.Tel. : +91 22 2386 7261 M. : +91 9594385838

Will & Probate Services

E: [email protected] W : www.willjunction.com

DHARMESH SHAH8080 336 335

SUMIT SAMANIC.A., L.L.B.

9820 435 674

Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ ©ÉÉHǶÉÒ÷ ¥ÉÉ¥ÉlɸÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ qùàH

»É§«ÉHÖ÷ÖÅ¥ÉÉà{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà +É~É{ÉÉÅ HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ(1 oÉÒ 12 yÉÉàùiÉ lÉà©ÉW »{ÉÉlÉH +{Éà +{ÉÖ-»{ÉÉlÉHÉà)©ÉÉHǶÉÒ÷ lÉÉ. 31-7-2015 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÒ +Éà£Ò»Éà~ɾÉáSÉÉe´ÉÒ. ©ÉÉHǶÉÒ÷ ~ÉÉU³ »É§«É lÉoÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÖÅ {ÉÉ©É -£Éà{É {ÉÅ¥Éù (©ÉÉà¥ÉÉ>±É) Ê´ÉNÉàùà Ê´ÉNÉlÉ ±ÉLÉ´ÉÒ W°ùÒ Uà.+ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉÉʺÉÇH »É©ÉÉùÅ§É lÉÉ. 29-11-2015{ÉÉ ùÉàW>{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ HÊ©É÷Ò+à {ÉIÒ H«ÉÉÇ ©ÉÖW¥É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

ʴɶÉàºÉ ©ÉÉʾlÉÒ{ÉÒ W°ù ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÅmÉÒ+Éà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà.+É »É©ÉÉùÅ§É ©ÉÉ÷à Wà©ÉiÉà ~ÉiÉ HÚ~É{É ±ÉÒyÉà±ÉÒ ¾Éà«É lÉà©ÉiÉàHÚ~É{É{ÉÒ ùH©É SÉÚH´ÉÒ ±É> W´ÉÒ +{Éà qùàH »É§«É{Éà Al»Éɾ§ÉàùHÚ~É{É ±Éà ÉÉ lÉoÉÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.©ÉÉHǶÉÒ÷ lÉoÉÉ HÚ~É{É ©ÉÉ÷à{ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ :-1) Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É, PÉÉ÷HÉà~Éù (~ÉÚ ÉÇ) :

¸ÉÒ +ÉʶÉlÉ ¶Éɾ - 98333967462)+à±É-÷àH, PÉÉ÷HÉà~Éù (~ÉÊýÉ©É) :

¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - 9869043019

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù Bhairavi Jigar Shah(Certified Financial Consultant)

Tel No. : Off.022 - 28334833, Mob.:9322449696E-mail : [email protected]

One Stop Shop For Insurance & Invest Planner for Wealth Creation Port Folio Management Mutual Fund (SIP/STP) Fixed Deposit & BondsTax Saving / Tax Free Scheme Life & Non Life Insurance

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É18 WÚ{É - 2015

NÉÖWùÉlÉÒ »ÉÉʾl«É©ÉÉÅ 300 Wà÷±ÉÉÅ ~ÉÖ»lÉHÉà{ÉÖÅ »ÉWÇ{É Hù{ÉÉù ¡ÉÊ»Éu±ÉàLÉH H«ÉʧÉLLÉÖ{ÉÉ +à©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ +{Éà ¡ÉÊ»Éu »ÉÉʾl«ÉHÉù eÉè. HÖ©ÉÉù~Éɳqà»ÉÉ>+à ±ÉLÉà±ÉÉ +à©É{ÉÉ Y´É{ÉSÉÊùmÉ ~ÉùoÉÒ "+KÉùqÒ~É{Éà +W´ÉɳàSÉɱ«ÉÉà +àH±É´ÉÒù' {ÉÉ©É{ÉÖÅ {ÉÉ÷H SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É »É§ÉÉNÉÞ¾©ÉÉÅùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. NÉÖWùÉlÉ »É©ÉÉSÉÉù{ÉÒ "@÷ +{Éà >©ÉÉùlÉ' HÉè±É©É{ÉɱÉàLÉH lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ +ÊyɺcÉ~ÉH lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉ ~Éù©É Ê©ÉmÉ+à ÉÉ »ÉÉʾl«ÉHÉù ¸ÉÒ W«ÉʧÉLLÉÖ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉà ©ÉÅNɱɡÉÉùÅ§É ¸ÉÒ¸Éà«ÉÉŶɧÉÉ> ¶Éɾ +{Éà ¸ÉÒ ¥Éɾ֥É汃 ¶Éɾà qÒ~É¡ÉÉNÉ÷¬ HùÒ{Éà H«ÉÉâ+{Éà ¸ÉÒ Ê{É©ÉÇ©É ¶Éɾ ~ÉiÉ Ê´É¶ÉàºÉ~ÉiÉà A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ.

+É ¡É»ÉÅNÉà ~És¸ÉÒ eÉè. HÖ©ÉÉù~Éɳ qà»ÉÉ>{ÉÉ OÉÅoÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~ÉlÉÉÅ+ÊlÉÊoÉʴɶÉàºÉ ¸ÉÒ ¥ÉɱÉHÞºiÉ qÉà¶ÉÒ+à HÂÖÅ Hà ©Éá PÉiÉÉÅ SÉÊùmÉÉà ´ÉÉS«ÉÉÅUà, ~ÉiÉ +É´ÉÖÅ SÉÊùmÉ G«ÉÉùà«É ´ÉÉS«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É©ÉÉÅ »ÉWÇH W«ÉʧÉLLÉÖ{ÉÉY´É{É{ÉÉ +ÅÊlÉ©É »Él«ÉÉà{ÉÒ ¶ÉÉàyÉ{ÉÖÅ ©ÉÉÊ©ÉÇH Ê{É°~ÉiÉ Uà. V«ÉÉùà eÉè.SÉÅrHÉÅlÉ ©É¾àlÉÉ+à HÂÖÅ Hà ¥ÉÉ´É{É ¡ÉHùiÉ +{Éà ~ÉÉÅSÉ ~ÉÊùʶɺ÷©ÉÉÅ ±ÉLÉÉ«Éà±ÉÖÅ+É SÉÊùmÉ H±É©ÉoÉÒ {ɾÓ, ~ÉiÉ Àq«É©ÉÉÅ H±É©É eÖ¥ÉÉeÒ{Éà ±ÉL«ÉÖÅ Uà.HÖ©ÉÉù~Éɳ§ÉÉ>+à Wà ùÒlÉà Ê~ÉlÉÞFiÉ +qÉ H«ÉÖÈ Uà, lÉà +àH ~ÉàhÒ{Éà {ɾÓ,~ÉiÉ >HÉàlÉàù ~ÉàhÒ{Éà lÉÉùà lÉà ÉÖÅ Uà. W«ÉʧÉLLÉÖ+à ©ÉÉmÉ ±ÉL«ÉÖÅ W {ÉoÉÒ,~ÉiÉ Wà ÉÖÅ Y´«ÉÉ lÉà ÉÖÅ ±ÉL«ÉÖÅ Uà. NÉÖWùÉlÉÒ »ÉÉʾl«É{ÉÉ ©ÉÚyÉÇ{«É »ÉÉKÉù ¸ÉÒSÉÅrHÉÅlÉ ¶Éàcà HÂÖÅ Hà ÊWÅqÉÊW±É +{Éà LÉà±ÉÊq±É, »ÉÉSÉÊq±É +{Éà »ÉÉ£Êq±É»ÉÉʾl«É »ÉWÇH W«ÉʧÉLLÉÖ+à +à©É{ÉÉ Y´É{É{Éà »ÉÉoÉÇH ùÒlÉà ~É»ÉÉù H«ÉÖÈ+{Éà +à©É{ÉÉ Y´É{É Ê´É¶Éà +É~ÉiÉ{Éà +àH AnÉ©É ~ÉÖ»lÉH ©É²«ÉÖÅ Uà. Wà©Éq±É~ÉlÉùÉ©É{ÉÖÅ {¾É{ÉɱÉɱÉà +{Éà ©É¾Éqà ɧÉÉ> qà»ÉÉ>{ÉÖÅ ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉqà»ÉÉ>+à SÉÊùmÉ ±ÉL«ÉÖÅ Uà, +à W ~ÉùÅ~ÉùÉ©ÉÉÅ HÖ©ÉÉù~Éɳ qà»ÉÉ>+à +ÉSÉÊùmÉ ±ÉL«ÉÖÅ Uà. ¡ÉÊ»Éu {ɴɱÉHoÉÉHÉù ¸ÉÒ ùPÉÖ ÉÒù SÉÉäyÉùÒ+à HÂÖÅ Hà+É SÉÊùmÉ©ÉÉÅ +ɱÉàLÉÉ«Éà±ÉÉ W«ÉʧÉLLÉÖ{ÉÉ ¥Éɳ~ÉiÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà lÉÉà±ÉàLÉH{ÉÒ ¡É´ÉÉ¾Ò +{Éà ù»É¡Éq ¶Éä±ÉÒ{ÉÉà L«ÉÉ±É +É~É{ÉÉùÉ ¥É{«ÉÉ Uà.V«ÉÉùà eÉè. HÖ©ÉÉù~Éɳ qà»ÉÉ>+à HÂÖÅ Hà W«ÉʧÉLLÉÖ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà Y´«ÉÉ.G«ÉÉùà«É HÉà> {ÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ {É HùÒ, ¥É±Hà ¡ÉXY´É{É{ÉÉà yÉ¥ÉHÉù ]Ò±ÉÒ{Éà±ÉÉàHÉà{ÉÒ ~ÉÒeÉ{Éà ´ÉÉSÉÉ +É~ÉÒ. +à eÉ«ÉùÉ{ÉÉ ©ÉÉiÉ»É ¾lÉÉ. Êq±ÉÉ´ÉùÒ{ÉÉ©ÉÉiÉ»É ¾lÉÉ +{Éà Y´É{É +à »ÉlÉlÉ +NÉù¥ÉnÉÒ{ÉÒ »ÉÖ ÉÉ»É{ÉÒ Wà©É ©É¾àHlÉÖÅùÂÖÅ.

~ÉÖmÉ+à ±ÉLÉà±ÉÒ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉÊùmÉ ~ÉùoÉÒ NÉÖWùÉlÉÒ »ÉÉʾl«É©ÉÉÅ {ÉÉ÷HùSÉÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É, lÉà ÉÒ +É ¡ÉoÉ©É PÉ÷{ÉÉ Uà. OÉÅoÉ ~ÉÊùSÉ«É{ÉÉ +É HÉ«ÉÇJ©É~ÉUÒ ¸ÉÒ Ê{É»ÉNÉÇ ÊmÉ´ÉàqÒ ÊqNqʶÉÇlÉ +{Éà +±~ÉÉ ¶ÉÉ¾à ±ÉLÉà±ÉÉ {ÉÉ÷H"+KÉùqÒ~É{Éà +W´Éɳà SÉɱ«ÉÉà +àH±É´ÉÒù' ùWÚ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ +{ÉàWà©ÉÉÅ W«ÉʧÉLLÉÖ{ÉÉÅ 61 ´ÉºÉÇ{ÉÉ Y´É{É{ÉÉÅ ¡É»ÉÅNÉÉà{ÉÖÅ +à ÉÖÅ Àq«É»~ɶÉÔ+ɱÉàLÉ{É oÉ«ÉÖÅ Hà q¶ÉÇHÉà ù»ÉlÉù¥ÉÉà³ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. +É©ÉÉÅ ©ÉÖHà¶É ùÉ´É,¾àlÉ±É ©ÉÉàqÒ, Ê©ÉlÉà{É ùÉ´É±É +{Éà ¥ÉÒX H±ÉÉHÉùÉà+à »ÉÖÅqù +ʧÉ{É«É+É~«ÉÉà. ¾ÉÊqÇH SÉÉä¾ÉiÉ{ÉÖÅ »ÉÅNÉÒlÉ »ÉÉä{Éà »~ɶÉÔ NÉ«ÉÖÅ. 17 Wà÷±ÉÉ H±ÉÉHÉùÉàwÉùÉ +É »ÉWÇH{ÉÉ ÊWÅqÉÊq±ÉÒ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É ¡É»lÉÖlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.+É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾà HùÒ +{Éà »É©ÉOÉ »ÉÅSÉɱÉ{ÉÊ¡É. »ÉÖ§ÉɺɧÉÉ> úÉÁ§Éaà H«ÉÖÈ.

"+KÉùqÒ~É{Éà +W´Éɳà SÉɱ«ÉÉà +àH±É´ÉÒù' {ÉÉ÷H©ÉÉÅ »ÉWÇH{ÉÉY´É{ÉoÉÒ ¡ÉàKÉHÉà +ʧɧÉÚlÉ oÉ> NÉ«ÉÉ...

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 35WÚ{É - 2015

©É{É©ÉÉÅ rh »ÉÅH±~É +{Éà HÉ«ÉÇ ¡Él«Éà{ÉÒ »ÉÉSÉÒ ±ÉNÉ{É »ÉÉoÉà y«Éà«ÉÊ»ÉuÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ »É£³lÉÉ{Éà ´Éùà Uà. »ÉLÉlÉ ©É¾à{ÉlÉ»ÉÉoÉà Ê{ɺcÉ~ÉÚ ÉÇH{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Ê»ÉÊu ¥ÉKÉà Uà. »É£³lÉÉ lÉà{Éà ´Éùà Uà Wà~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ +oÉÉNÉ ©É¾à{ÉlÉ +{Éà Êq±ÉoÉÒ Hùà Uà, +É~ÉiÉÉ W»É©ÉÉW{ÉÉ (´ÉlÉ{É) {ÉÉÅ +à ÉÉ ¥Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà {ÉÒ lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÉÅ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÒ´ÉÉlÉ Uà, Wà +É~ÉiÉÉÅ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à ¡ÉàùiÉÉ°~É Uà.

+É ¥ÉÅ}Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà©ÉÉÅ +àH ~ÉÊù´ÉÉù +à÷±Éà ´ÉlÉ{É ´Éh´ÉÉiÉÊ{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©ÉÒùÉùÉàe λoÉlÉ ÉÒ Ê¥ÉÅqÖ¥Éà{É ¾ù{ÉҶɧÉÉ> U¥ÉÒ±ÉqɻɶÉɾ ~ÉÊù´ÉÉù. »´É. ¾ù{ÉҶɧÉÉ> +É~ÉiÉÉÅ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ-©ÉÒùÉùÉàe©ÉÅe³©ÉÉÅ »ÉÊJ«É ùÒlÉà XàeÉ> »Éà ÉÉ »ÉÅNÉc{É{ÉÉÅ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÉâ Hùà±É Uà.lÉà+Éà ´Éh´ÉÉiÉ Ê©ÉmÉ-©ÉÅe³ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ lÉÊùHà ù¾Ò HÉ«ÉÇùlÉ ùÂɾlÉÉ, ¾»É©ÉÖLÉÉà SɾàùÉà +{Éà +É{ÉÅÊqlÉ »´É§ÉÉ´É{ÉÉÅ ¾ù{ÉҶɧÉÉ>{ÉÖűÉNɧÉNÉ 5-6 ɺÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ qà¾É´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É. +SÉÉ{ÉH +É´ÉÒ ~Éeà±ÉlÉH±ÉÒ£ ©ÉÖ»ÉÒ¥ÉlÉ{ÉÉ H~ÉùÉ »É©É«É©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉ yÉ©ÉÇ~ÉÎl{É Ê¥ÉÅqÖ¥Éà{Éàʾũ©ÉlÉ Hà³´ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà »ÉŧÉÉ³Ò »ÉÖÅqù WlÉ{É Hùà±É Uà. lÉà »É©É«Éà+ÉÊoÉÇH Ê´ÉH÷ ~ÉÊùλoÉÊlÉ »ÉXÇlÉÉ +©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÒ ~ÉÖmÉÒ+©ÉÒ{ÉÒ HàùÒ«Éù{ÉÒ eÉ©ÉÉeÉ à³ ~ÉÊùλoÉÊlÉ »ÉXÇ> ¾lÉÒ.¾ù{ÉҶɧÉÉ>{ÉÉÅ +´É»ÉÉ{É »É©É«Éà +©ÉàÊùHÉ©ÉÉŠʣ]Ò«ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ»÷{ÉÉà+§«ÉÉ»É HùlÉÒ ~ÉÖmÉÒ +©ÉÒ{ÉÒ +àG]É©É SÉɱÉlÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉÅ{ÉÒHÉà±ÉàW{ÉÉÅ »Éɾà¥ÉÉà +{Éà +©ÉÒ{ÉÉÅ Ê©ÉmÉÉà {Éà LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉHà +É qÖ:LÉq »É©ÉÉSÉÉù{ÉÒ XiÉ +©ÉÒ{Éà {É Hù´ÉÒ. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ±ÉÉNÉiÉÒ +{Éà ©ÉÉlÉÉ Ê¥É{qÖ¥Éà{É{ÉÒ ©ÉI©ÉlÉÉ+à ~ÉÊùKÉÉ ~ÉÖùÒ HùÒ ~ÉÖmÉÒ+©ÉÒ V«ÉÉùà INDIA ~ÉùlÉ +É´ÉÒ +{Éà PÉùà ~É~~ÉÉ{ÉÉ £Éà÷É{Éà SÉhÉ´Éà±É£Ù±É-¾Éù Xà> l«ÉÉùà »ÉÉSÉÒ ´ÉÉ»lÉÊ´ÉGlÉÉ{ÉÒ XiÉ oÉ> ¾lÉÒ. +©ÉÒ©ÉÉ÷à +àH lÉù£ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉÅ +´É»ÉÉ{É{ÉÖÅ qÖ:LÉ ¾lÉÖÅ, +{Éà ¥ÉÒY lÉù£~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ-©ÉÉlÉÉ{ÉÒ A©ÉqÉ §ÉÉ´É{ÉÉ {ÉÉà ±ÉÉNÉiÉһɧÉù Ê{ÉiÉÇ«É-©ÉI©ÉlÉÉ ©ÉÉ÷à +Éqù§ÉÉ´É ¾lÉÉà. ¾ù{ÉҶɧÉÉ> ~ÉÖmÉÒ +©ÉÒ{ÉÉÅHàùÒ«Éù-+§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à LÉÚ¥ÉW Al»ÉɾÒ-+ɶÉÉ´ÉÉqÒ ¾lÉÉ, +{Éà+à÷±ÉàW +àH ~ÉÊlÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{Éà HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÒ ÉÉl»É±«ÉlÉÉ ©ÉÉ÷à ©É{É{Éà©ÉW¥ÉÖlÉ HùÒ Ê¥ÉÅqÖ¥Éà{Éà H±ÉàX A~Éù ~ÉooÉù ùÉLÉÒ ~ÉÊlÉ{ÉÉÅ qÖ:LÉq»É©ÉÉSÉÉù{ÉÒ XiÉ ~ÉÖmÉÒ +©ÉÒ {ÉÉÅ HàÊù«Éù ©ÉÉ÷à oÉÉàeÉà »É©É«É »ÉÖyÉÒ {ÉoÉ´ÉÉ ÊqyÉÒ.

Ê¥ÉÅqÖ¥Éà{É Ê¾Å©©ÉlÉ +{Éà +Él©ÉʴɹÉÉ»É »ÉÉoÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒW´ÉÉ¥ÉqÉùÒ LÉÚ¥É »ÉÉùÒ ùÒlÉà A~ÉÉeÒ, +àH Ê´ÉH÷ ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅoÉÒ~É»ÉÉù oÉ>, +àH »ÉÖLÉÒ »ÉÅ~É}É ~ÉÊù´ÉÉù ¥É{ÉÉ´«ÉÉà. ¾É±É lÉà+Éà +É~ÉiÉÉŻɩÉÉW{ÉÉÅ »Éà ÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ +ÉNɳ +É´ÉÒ »ÉÂÉàNÉ-«ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉһɩÉÉW ¡Él«Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HlÉÇ «ÉlÉÉ »ÉÉùÒ ùÒlÉà Ê{ɧÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà.

+©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É +©ÉÒ+à +{«É »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÒ©Éqq-»HÉà±Éù¶ÉÒ~É lÉoÉÉ »ÉÉ>e©ÉÉÅ Xà¥É HùÒ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ +§«ÉÉ»É{ÉÉà

LÉSÉÇ HÉh´ÉÉ »ÉLÉlÉ ~ÉÊù¸É©É Hùà±É Uà. +É ÉlÉ{É Éh´ÉÉiÉ{ÉÒ ÊqHùÒ{Éà+©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÉÅ ÉlÉ{É Éh´ÉÉiÉ{ÉÉÅ ùÉ¾Ö±É qÉ©ÉÉiÉÒ »ÉÉoÉà~ÉÊùSÉ«É oÉ«ÉÉà.

»ÉÖùà{r{ÉNÉù{ÉÒ q«ÉÉ©É«É ©ÉÉlÉÉ »HֱɩÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùÒ, yÉÉàùiÉ10-12 +©ÉqÉ´ÉÉq©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É ©Éà³´ÉÒ, »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÒ.«ÉÖ. ¶Éɾ ©ÉàeÒH±É HÉà±ÉàW ¶É° oÉlÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ¥ÉàSÉ{ÉÉÅ ~ÉÉ«ÉÉàÊ{É«Éù »÷Öe{÷lÉÊùHà ùÉ¾Ö±É qÉ©ÉÉiÉÒ +à M.B.B.S. ~ÉÚiÉÇ HùÒ NÉÉà±e ©Éàe±É ©Éà³´Éà±ÉUà. ÉyÉÖ +§«ÉÉ»É +oÉà Uà±±ÉÉ +Éc ɺÉÇoÉÒ +©ÉàÊùHÉ Î»oÉlÉ eÉè. ùɾֱÉqÉ©ÉÉiÉÒ M.D.M. Ph. ©ÉNÉW{ÉÉÅ ùÉàNÉÉà{ÉÉÅ Ê{ɺiÉÉlÉ Uà. eÉè. ùɾֱÉqÉ©ÉÉiÉÒ +{Éà +©ÉàùHÉ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÉŠʣ]Ò«ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ»÷ eÉè.+©ÉÒ{ÉÉÅ ~ÉÊùSÉ«É »ÉÉoÉà{ÉÉÅ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà ¥É}Éá{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{Éà»É¾©ÉlÉÒ »ÉÉoÉà ~ÉÊùiÉ«É©ÉÉÅ ~ÉÊùiÉÉ©«ÉÉÅ.

´Éh´ÉÉiÉ Ê»oÉlÉ ©ÉÖL«É ¥ÉXù©ÉÉÅ ´ÉºÉÉâoÉÒ ÎG±ÉÊ{ÉH SɱÉÉ´ÉlÉÉ eÉè.ùÉ¾Ö±É {ÉÉÅ Ê~ÉlÉÉ eÉè. ¾ùà¶É§ÉÉ> qÉ©ÉÉiÉÒ ©ÉÚ³ Ê´ÉÅUÒ«ÉÉ{ÉÉÅ ´ÉlÉ{ÉÒUà. eÉè. ùɾֱÉ{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ eÉè. Ê{ɶÉÉ¥Éà{É qÉ©ÉÉiÉÒ ©ÉàeÒH±É HÉà±ÉàW©ÉÉűÉàGSÉùù Uà. »ÉÖùà{r{ÉNÉù Ê»oÉlÉ +É ~ÉÊù´ÉÉù, +àH »ÉÖʶÉÊKÉlÉ~ÉÊù´ÉÉù Uà. eÉè. ùÉ¾Ö±É qÉ©ÉÉiÉÒ +©ÉàÊùHÉ©ÉÉÅ {«ÉÖùÉà±ÉÉàY©ÉÉÅ »ÉÖ~Éù»~ÉණÉɱÉÉ>]à¶É{É HùÒ ùÂÉ Uà. +©ÉàÊùH{É +´ÉHɶÉÒ«É »ÉÅ»oÉÉ“NASA” wÉùÉ ©ÉÅNɳ Oɾ A~Éù +´ÉHɶɫÉÉ{É ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉàUà. +´ÉHɶɫÉÉmÉÒ+Éà{Éà +É »~Éà»É »É£ù qù©«ÉÉ{É +{ÉàH ¶ÉÉÊùùÒHlÉH±ÉÒ£Éà©ÉÉÅoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ´ÉÖ ~Éeà Uà. PÉiÉÒ ¶ÉÉÊùùÒH «ÉÉlÉ{ÉÉ+Éà »É¾{ÉHù´ÉÒ ~Éeà Uà. Wà©ÉÉÅ ©ÉNÉW©ÉÉÅ-Âq«É©ÉÉÅ, ©É»É±»É©ÉÉÅ q¥ÉÉiÉ ÉyÉà Uà,Wà©ÉÉÅ {«ÉÖùÉà±ÉÉàY ©ÉàWù ¡É«ÉÉàNÉ oÉÉ«É Uà, 6 ©ÉÉ»É{ÉÒ +É +´ÉHɶɫÉÉmÉÉqù©«ÉÉ{É +´ÉHɶɫÉÉmÉÒ{Éà ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ “NASA” ©ÉÉ÷à +àHeÉàèG÷ùÉà{ÉÒ ÷Ò©É »ÉŶÉÉàyÉ{É HùÒ ù¾Ò Uà. +É ÷Ò©É©ÉÉÅ eÉè. ùÉ¾Ö±É qÉ©ÉÉiÉÒ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà±É Uà. lÉà©ÉW {«ÉùÉà±ÉÉàY eÉèG÷ù{ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉÅ lÉà+Éà ±ÉÒeùUà, HÖ±É 9 eÉèG÷ùÉà{ÉÒ ÷Ò©É©ÉÉÅ 3 §ÉÉùÊlÉ«ÉÉà Uà, lÉà ~ÉäHÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù{ÉÉÅ eÉè. ùÉ¾Ö±É qÉ©ÉÉiÉÒ{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒl´É »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ »ÉÉoÉà ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÖÅNÉÉäù´É Uà.

eÉè. ùÉ¾Ö±É qÉ©ÉÉiÉÒ +©ÉàÊùHÉ{ÉÉÅ ÂÖ»÷{É, ÷àH»ÉÉ»É LÉÉlÉà{ÉÒBaylor College of Medicine, »ÉÅlÉ ±ÉÖHà¶É »ÉÅSÉÉʱÉlÉq´ÉÉLÉÉ{ÉÉÅ©ÉÉÅ »Éq»«É lÉÊùHà ©ÉNÉW{ÉÉÅ ùÉàNÉ-©ÉÉ{ÉÊ»ÉH A~ÉSÉÉù Hà{rLÉÉlÉà lÉà+Éà HÉ«ÉÇùlÉ Uà.

eÉè. ùÉ¾Ö±É qÉ©ÉÉiÉÒ +{Éà eÉè. +©ÉÒ qÉ©ÉÉiÉÒ +É eÉèG÷ù qÅ~ÉÊnɧÉʴɺ«É©ÉÉÅ ÉlÉ{É ~ÉùlÉ +É´ÉÒ +ʾūÉÉ ¡ÉàG÷Ò»É Hù´ÉÉ >SUÉ yÉùÉ´ÉàUà. »´É§ÉÉ´É©ÉÉÅ »Éù³lÉÉ +{Éà »É¾WlÉÉ »ÉÉoÉà »ÉÅ»HÉùÉà{ÉÒ »ÉÖ ÉÉ»ÉlÉà+Éà{Éà ©É³lÉÉ »~ɶÉâ Uà.

-A~Éà{r ¶Éɾ(~ÉÚùH ©ÉÉʾlÉÒ »ÉɧÉÉù : »É©É«É »ÉÉ~lÉÉʾH)

“ ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉÅ ¥Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ©É«É »ÉÖ Éɻɔ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ «ÉÖ ÉÉ eÉèG÷ù +©ÉàÊùH{É +´ÉHÉ¶É »ÉÅ»oÉÉ “NASA” {ÉÒ ©ÉàeÒH±É ÷Ò©É{ÉÉÅ ±ÉÒeù

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É36 WÚ{É - 2015

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>LÉÉù - »ÉÉÅlÉÉJÖ] - +ÅyÉàùÒ - NÉÉàùàNÉÉÅ É - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùÉà lÉà©É{ÉÉÅ +Éà³LÉ~ÉmÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»ÉàoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà¶ÉÉà.

LÉÉù :+lÉÖ±É HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉɾqÒ~ÉH SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ´ÉÉàùɾºÉÇq WNÉY´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ{Éùà{r ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ»©ÉÒlÉà¶É §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ

»ÉÉÅlÉÉJÖ] :+W«É SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ+¹ÉÒ{É WNÉY´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ+ÅÊHlÉ SÉàlÉ{É ¶ÉàcÊ¥É©É±É q±É»ÉÖLɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉSÉÒ©É{ɱÉÉ±É £lÉà¾SÉÅq ¶ÉɾSÉÒ©É{ɱÉÉ±É WàcɱÉÉ±É ¶ÉɾSÉÅrHÉÅlÉ Hà. ¶ÉɾyÉÒ©ÉÅlÉ mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶ÉɾʾlÉà¶É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉɾʾũÉlɱÉÉ±É SÉÅmɧÉÖW ¶ÉɾW«ÉÅlÉ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉW«ÉÅlÉ HÉÅÊlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉW«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É +©ÉÖ±ÉLɧÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉùYlÉà{r SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶ÉɾW«Éà¶É ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒHÉÅÊlɱÉÉ±É {ÉÉùiÉqÉ»É ¶Éɾ±ÉʱÉlÉ Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶Éɾ©É¾à{r ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ©Éq{É SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ©É¾à¶É ¥ÉÉ~ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ{É´ÉÒ{ÉSÉÅr ¶ÉҴɱÉÉ±É ¶Éɾ{Éä{Éà¶É Ê¥É~ÉÒ{É ©É¾àlÉÉ{Éùʻɞ§ÉÉ> SÉlÉÖù§ÉÉ> ¶Éɾ¡ÉÉiɱÉÉ±É eÖÅNÉù¶ÉÒ ¶ÉɾÊ~É«ÉÖºÉ W«ÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉɾÊq~ÉH ´ÉÞW±ÉÉ±É eNɱÉÒÊq~ÉH Hù©ÉSÉÅq HÉàcÉùÒÊq{Éà¶É +{ÉÉà~ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒùÉàʾlÉ SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ´ÉLÉÉùÒ«ÉÉùÉY´É§ÉÉ> ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶Éɾù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉù»ÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É HÉ~ÉeÒ«ÉÉùÊ´É{r +©ÉÞlɱÉÉ±É ¶Éɾ»ÉÖùà¶É »ÉÖ©ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ»ÉÖyÉÒù »ÉÖ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ»É©ÉÒù ùÊ´É{r ¶Éɾ»ÉÉäù§É ¶Éä±ÉàºÉ ©É¾àlÉÉmÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒÊ´ÉvÖlÉ ù»ÉÒH±ÉÉ±É q¢lÉùÒ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ

+ÅyÉàùÒ :+Ê{ÉºÉ +©ÉÞlɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ+{ÉÒ±É ùÊlɱÉÉ±É ~ÉùÒLɧÉùlɧÉÉ> ~ÉÖ{É©ÉSÉÅq ¶Éɾ§ÉÉÊ´ÉH ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉU¥ÉÒ±ÉqÉ»É SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶ÉɾYNÉù Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶ÉɾʾlÉàºÉ ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éàc¾»É©ÉÖLÉ ©ÉÉiÉàHSÉÅq NÉÉÅyÉÒù¶©ÉÒHÉÅlÉ eÉÂɱÉÉ±É ¶ÉɾÊ{É«ÉÖlÉ +{ÉÅlÉùÉ«É ¶Éɾ©ÉÒlÉàºÉ {ÉÒlÉàºÉ ¶Éɾ©Éà¾Ö±É +{ÉÒ±É ~ÉùÒLɩɾà{r SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ©É{ɾù {«ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ

©É{ÉÉàW ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éàc©É«ÉÅH §ÉùlÉHÖ©ÉÉù ¶Éɾ{Éùà{r§ÉÉ> {Éà©ÉSÉÅq ´ÉÉàùÉHÉä¶É±É Ê¥É~ÉÒ{ɧÉÉ> ~É´´ÉÉHàlÉ{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ

NÉÉàùàNÉÉ©É :+W«É ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶ÉɾÊNÉùÒ¶É §ÉÒLÉɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉYNÉù W«ÉÅÊlɱÉÉ±É HÖ ÉÉeÒ«ÉɾÖù{ÉÒ¶É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶Éɾ©É¾à{r §ÉÒLÉɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉÊ{ÉÊlÉ{É ©É{ɾù±ÉÉ±É ¶Éɾ

¥ÉÉàùҴɱÉÒ :+¶ÉÉàH yÉÒùW±ÉÉ±É ¶Éɾ+lÉֱɧÉÉ> ¥Éɾ֥ɱÉÒ§ÉÉ> {ÉÉùÒSÉÉiÉÒ«ÉÉ+~ÉÚ ÉÇ §ÉùlÉ HÉàcÉùÒ+±~Éà¶É Ê´É{É«ÉSÉÅr ¶Éàc+°iÉ ùÊlɱÉÉ±É ~ÉÉ÷eÒ«ÉÉ+±~Éà¶É {É´ÉÒ{ÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ+ʹÉ{É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ§ÉɫɱÉÉ±É HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉɾʥÉ~ÉÒ{É ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq HÖ ÉÉeÒ«ÉɧÉùlÉ Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ§ÉùlÉ {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ§ÉÉÊ´É{É Ê´Éùà{r ´ÉÉàùɧÉÉ´Éà¶É yÉù©ÉSÉÅq ¶Éɾ§ÉùlÉ ¥ÉÉ~ÉɱÉÉ±É ¶Éɾ§ÉùlɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É q¢lÉùÒ§ÉÉ´Éà¶É Ê¥É~ÉÒ{ÉSÉÅr ¶Éɾ§ÉÖ~Éà{r ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ§ÉùlÉ HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ§ÉùlÉ µÉW±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉɧÉùlÉ ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ§ÉùlÉ +©ÉÞlɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ§ÉùlÉ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉɾSÉàlÉ{É ¾ÒùɱÉÉ±É »É±ÉÉàlÉSÉÒ©É{ɧÉÉ> +ÉàyÉe§ÉÉ> ¶ÉɾSÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¡Éà©ÉSÉÅq ¶ÉɾSÉÅrHÉÅlÉ ©ÉÖ³SÉÅq ¶ÉɾSÉÉ°qnÉ {«ÉɱÉSÉÅq ¶ÉàcSÉÅrà¶É q±É»ÉÖLɧÉÉ> ´ÉÉàùÉSÉÅrHÉÅlÉ ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉɾSÉÅrà¶É {Éùà¶É§ÉÉ> ©ÉcÒ«ÉÉÊq~ÉH yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉɾÊq~ÉH {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒÊq~Éà¶É§ÉÉ> ©ÉyÉÖHÉÅlÉ ¶ÉɾÊq~ÉH ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶ÉɾÊq~ÉH {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉɾÊq±ÉÒ~É ¡ÉÉiɱÉÉ±É +W©ÉàùÉyÉÒùW±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶ÉɾÊq±ÉÒ~É ©ÉÅNɳY ©É¾àlÉÉÊq±ÉÒ~É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶ÉɾÊq±ÉÒ~É Y´ÉiɱÉÉ±É zÉÖ ÉyÉÒ©ÉÅlɧÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒyÉÒùà{r AnÉ©ÉSÉÅq ©É¾àlÉÉyÉ©Éà{r SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉɾNÉÉälÉ©É Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É »É±ÉÉàlɸÉÒ©ÉlÉÒ £É±NÉÖ{ÉÒ »ÉÖùà{r ´ÉHұɾ»É©ÉÖLɱÉÉ±É HÉÅÊlɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ¾à©ÉÅlÉ H~ÉÖùSÉÅq ¶Éɾ

¾à©É±É ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉʾlÉà¶É ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ¾ÒlÉà{É »Éà ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉʾlÉà¶É ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ¾»É©ÉÖLÉ £lÉà¾SÉÅq ¶Éɾ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É HɳÒqÉ»É ¶ÉɾW«ÉÅlÉ »ÉÖLɱÉÉ±É HÉàcÉùÒW«Éà¶É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉWlÉÒ{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr HÉàcÉùÒW¶ÉùÉW ÊWlÉà{Ér NÉÉÅyÉÒW«ÉlÉÒ±ÉÉ±É ùÊlɱÉÉ±É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒWNÉqÒ¶É ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É ¶ÉɾYlÉà{r ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉYlÉà{r ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉɾH{ÉÖ§ÉÉ> +©ÉÖ±ÉLɧÉÉ> ¶Éɾ (HÖ©ÉÉù§ÉÉ>)H±ÉÉ~ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉɾHÖÅlÉ{É ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉùÒSÉÉiÉÒ«ÉÉÊHùÒ÷§ÉÉ> {ÉÅq±ÉÉ±É ©É»HÉùÒ«ÉÉÊHùÒ÷HÖ©ÉÉù yÉÒùW±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒÊHùÒ÷§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒÊHùÒ÷HÖ©ÉÉù ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÖ»ÉÖ©É¥Éà{É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉɾHÉÅÊlɱÉÉ±É Wà©É±É§ÉÉ> ¶ÉɾHÉÅÊlɧÉÉ> ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉɾHÉÅÊlɧÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉɾHàlÉ{É {É´ÉÒ{ÉSÉÅr ¶ÉɾH©É±Éà¶É ©É¾à{r ¶ÉɾH±~Éà¶É W«ÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉɾÊHùÒ÷ ¥ÉɱÉSÉÅq qÉà¶ÉÒ (HÉàcÉùÒ)H±ÉÉ~ÉÒ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉɾH±~Éà¶É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É »É±ÉÉàlÉH©É±Éà¶É ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ±ÉK©ÉÒHÉÅlÉ »ÉÒ. ©É¾àlÉÉ.©ÉÒlÉÉ¥Éà{É HàlÉ{ÉHÖ©ÉÉù ¶Éɾ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶Éɾ©É«ÉÖù ÊHlÉÔHÖ©ÉÉù ¶Éɾ©É«ÉÖù§ÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ©ÉÖHà¶É ÊmɧÉÉà É{ÉqÉ»É ¶Éɾ©ÉÖHà¶É »Éà ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É {ÉÉùÒSÉÉiÉÒ«Éɩɾà¶É W«ÉÅÊlɱÉÉ±É HÉàcÉùҩɾà¶É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ©É«ÉÖù ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ©ÉÖHÖÅqùÉ«É ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É ¶Éɾ©É¾à{r {ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É ¶Éɾ©É¾à{r LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ©É¾à{r ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ~ÉÉùҩɾà{r LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ©É¾à{r ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ´ÉÉàùɩɾà{r {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ©É¾à{r {ÉÅq±ÉÉ±É ©É¾àlÉɩɾà{r ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ (¶Éàc)©É¾à{r ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùɩɾà{r ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ{Éùà¶É HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ{Éä{Éà¶É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÒù´É ©É¾à{r ¶Éɾ{ÉÒù´É »ÉÖùà¶É ¶Éɾ{É÷´Éù±ÉÉ±É +©ÉÞlɱÉÉ±É ¶Éàc{ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É qà É»ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉɾÊ{ÉHà¶É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ{ɱÉÒ{ɧÉÉ> ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 37WÚ{É - 2015

»ÉlHÉ«ÉÇ lÉ©ÉÉùÉ »ÉÅ»HÉù ¾lÉÉ, »ÉVW{ÉlÉÉ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÖ ÉÉ»É ¾lÉÒ,yÉ©ÉÇ©É«É lÉ©ÉÉ°Å Y´É{É ¾lÉÖÅ, ~ÉùÉà~ÉHÉù lÉ©ÉÉ°Å ù÷iÉ ¾lÉÖÅ,

»ÉÖLÉ qÖ:LÉ©ÉÉÅ »ÉqÉ«É ¾»ÉlÉÉ ùÂÉ lÉ©Éà, »É¾Ö{ÉÉ Àq«É©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ùÂÉ lÉ©Éà¾lÉÉ {ÉWù »É©ÉKÉ~ÉÉÅ~ÉiÉ{ÉÉ ~ɱÉHÉùà ©ÉÉàKÉ ~ÉÅoÉà SÉɱÉÒ NÉ«ÉÉ

Y´É{É +à ÉÖÅ Y´ÉÒ NÉ«ÉÉ Hà Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ ©ÉÚHÒ NÉ«ÉÉl yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ: ©ÉyÉÖ¥Éà{É »É´ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ

~ÉÖmÉ : +lÉֱɧÉÉ>, ÊHlÉÔ§ÉÉ>, »ÉÖ§ÉɺɧÉÉ>, Ê{ɱÉàºÉ§ÉÉ>~ÉÖmÉ´ÉyÉÚ : ~ÉÉ°±É¥Éà{É, XNÉÞÊlÉ¥Éà{É, »´É. W«ÉÉ¥Éà{É, »ÉÉà{ɱɥÉà{É

~ÉÖmÉÒ/W©ÉÉ> : £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É Ê´É¶ÉɱÉHÖ©ÉÉù ¶Éɾ~ÉÉämÉ-~ÉÉämÉÒ : YHà¶É, +ÉʶÉlÉ, HÖÅoÉ, qà É©É, yÉÉùÉ-HÊ´ÉoÉHÖ©ÉÉù,

Êù«ÉÉ, §É´«ÉÉ~ÉÉämÉ-~ÉÉämÉÒ : Yhà¶É,

»ÉÉÅ»ÉÉÊùH ~ÉÉämÉ: (§É´É{Éà¶É) ¾É±É ~ÉÚ. ¸ÉÒ ¾à©ÉlÉÒoÉÇ Ê´ÉW«É ©É.»ÉÉ.

W{©É lÉÉùÒLÉ18-12-1939

+Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ4-5-2014

¡ÉoÉ©É ~ÉÖi«ÉÊlÉÊoÉ+à »©ÉùÉiÉÉÅW±ÉÒ

´ÉlÉ{É : ¥ÉÉà÷Éq (¾eqe)»´É. ¸ÉÒ »É´ÉÉ>±ÉÉ±É {ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É ¶Éɾ

ÊSÉ. +ÉÊq´É Ê{ɱÉà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É WÖ¾Ö Ê»H©É ʴɱÉà-~ÉɱÉâ ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅù¾àlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +{Éà ¸ÉÒ Ê´É~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ ~ÉÉämÉlÉoÉÉ eÉè. ~ÉÉ°±É¥Éà{É +{Éà Ê{ɱÉà¶É§ÉÉ> Ê´É~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÊSÉ. +ÉÊq´É I.C.S.E. {ÉÒ ~ÉÊùKÉÉ©ÉÉÅ 97 % ©ÉÉGÇ»É ©Éà³´É´ÉÉ»ÉÉoÉà W©É{ÉÉ¥ÉÉ> {Éù¶ÉÒ ¶ÉɳɩÉÉÅ 3X {ÉÅ¥Éùà CnÉÒiÉÇ oÉ«Éà±É Uà.+É V´É±ÉÅlÉ »É£³lÉÉ{ÉÉÅ ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É{ÉÅq{ÉÒ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉà Uà. ÊSÉ. +ÉÊq´É Y´É{É{ÉÉÅ qùàH KÉàmÉà +{Éàùһɣ³lÉÉ ¡ÉÉ~lÉ Hùà +à ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »É¾-+ʧÉ{ÉÅq{É.

(+É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{Éà °É. 500/-§Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.)

+ʧÉ{ÉÅq{É...+ʧÉ{ÉÅq{É...+ʧÉ{ÉÅq{É...

¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÒ©ÉÉ HÉÅÊlɱÉÉ±É SÉÒHÉiÉÒ{ɱÉÒ{É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É +W©ÉàùÉ{Éùà{r ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ{Éùà{r ©ÉÉàlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ɱÉÒ{É ÷Ò. +W©ÉàùÉÊ{ÉlÉÒ{ÉSÉÅr HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉɾÊ{ÉlÉÒ{É ¥ÉɱÉSÉÅq HÉàcÉùÒÊ{ɱÉàºÉ Ê´É{ÉÉàqSÉÅr ]´ÉàùÒÊ{ɱÉàºÉ ʾũÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É§ÉÉ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ¡ÉHÉ¶É {ÉÅq±ÉÉ±É zÉÖ ÉÊ¡É«Éà¶É ©É¾à{rHÖ©ÉÉù ¶Éɾ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É +©ÉÖ±ÉLÉ HÉàcÉùÒ~Éùà¶É yÉÒùW±ÉÉ±É ¶Éɾ~Éùà¶É ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶Éɾ~Éùà¶É ©ÉÖHÖÅqùÉ«É ¶Éɾ~ÉÒ{ÉÉHÒ{É NÉÖiÉ´ÉÅlɱÉÉ±É ©É¾àlÉÉ~ÉÅHW ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉɾùÉWà¶É +©ÉÞlɱÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉùÉWà¶É +{ÉұɧÉÉ> ¶ÉɾùÉWà¶É ÊmɧÉÉà É{ÉqÉ»É ¶Éɾù¶©ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾù©Éà¶ÉSÉÅr ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾù©Éà¶É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾù©Éà¶É lÉÉùÉSÉÅq ¶ÉɾùW{ÉÒHÉÅlÉ qÖ±ÉàùÉ«É ¶ÉɾùW{ÉÒHÉÅlÉ ±ÉɱÉSÉÅq ´ÉÉàùÉùÉHà¶É ©É{ɾù±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉùÉHà¶É§ÉÉ> ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾù©ÉiɱÉÉ±É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É §ÉÖqùqÉ»É ¶Éɾ

ù»ÉÒH±ÉÉ±É qÒ~ÉSÉÅq ¶Éɾù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É ¶ÉɾùÉ¾Ö±É W»É´ÉÅlÉ HÉàcÉùÒùÉàʾlÉ >{r´Éq{É ¶Éɾù»ÉÒH±ÉÉ±É ¾ùNÉÉàÊ´ÉÅqqÉ»É »ÉÅPÉ´ÉÒùÉY´É ´ÉÒùà{r ¶Éɾ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÉ¥Éà{É ©ÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉҴɱÉÉ±É ¶Éɾ»ÉÖùà¶É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq ¶Éɾ»ÉÖùà¶É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ»ÉÅqÒ~É ¡ÉÉiɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ»ÉÖÊSÉlÉÉ »ÉÖùà¶É ¶Éɾ»ÉÖ¥ÉÉàyÉ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉɾʻÉuÉoÉÇ ©É¾à{r ¶Éɾ¶É¶ÉÒHÉÅlÉ NÉÉeɱÉÉ±É ¶Éɾ¶Éùq SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ»É´ÉÉ>±ÉÉ±É H»lÉÖùSÉÅq ¶Éɾ»ÉÖyÉÒù ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É q¢lÉùÒ»ÉÅW«É ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶Éɾ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ANÉù¶ÉÒ ¶ÉɾlÉàW»É Ê´É{ÉÉàq ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉA©Éà¶É ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶ÉɾAnÉ©ÉSÉÅq §ÉÒLÉɱÉÉ±É ©É¾àlÉÉÊ´É~ÉÖ±É ¥Éɾ֥ɱÉÒ§ÉÉ> ¶ÉɾʴÉJ©É ¥ÉɱÉSÉÅq ¶ÉɾʴÉ{ÉÉàq WNÉY´É{ÉqÉ»É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉÊ´ÉW«É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉɾʴÉW«É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉÊ´Éùà{r {ÉùÉàlÉ©ÉqÉ»É ¶Éɾ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É +©ÉÞlɱÉÉ±É HÉàcÉùÒ

~ÉÊùKÉÉ©ÉÉÅ »É£³lÉÉ ©Éà³´É´ÉÉW³ W°ùÒ

«ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò +É࣠>»÷ ±ÉÅe{É{ÉÉÅ Êù»ÉSÉÇùÉà+àÊ´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ «ÉÉq ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ +{Éà «ÉÉqùÉLÉà±ÉÖ ùÒHÉà±É Hù´ÉÉ{ÉÒ KÉ©ÉlÉÉ »ÉÉùÒ oÉÉ«É+à ©ÉÉ÷à LÉÚ¥É »Éù³ +{Éà »ÉÉáPÉÉà A~ÉÉ«É ¶ÉÉày«ÉÉàUà. lÉà©É{ÉÖÅ H¾à ÉÖÅ Uà Hà ´ÉÉÅSÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà »ÉÉ°«ÉÉq ù¾à +{Éà ~ÉÊùKÉÉ ÉLÉlÉà »ÉÉùÒ ùÒlÉà «ÉÉqùÉLÉà±ÉÖÅ ±ÉLÉÒ ¶ÉHÉà +à ©ÉÉ÷à +àH N±ÉÉ»É ~ÉÉiÉÒ~ÉÒ{Éà ¥Éà»É´ÉÖÅ. +É{ÉÖÅ HÉùiÉ ¾Y »ÉÖyÉÒ »~ɺ÷oÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ +à ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Hà~ÉÊùKÉÉ©ÉÉÅ «ÉÉq ùÉLÉà±ÉÒ >{£Éà Ç©Éà¶É{ÉúÉà>{É©ÉÉÅoÉÒ Êù÷ÄÉ>´É HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà Xà¶ÉÊùù©ÉÉÅ ~ÉÚùlÉÖÅ ¢±ÉÖ>e ¾Éà«É lÉÉà »Éù³lÉÉù¾à Uà. ¶ÉÊùù©ÉÉÅ Êe¾É>eÄà¶É{É oÉ> X«É lÉÉàSÉàlÉÉlÉÅlÉÖ+Éà{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ~ÉiÉ yÉÒ©ÉÖÅ oÉ> X«É Uà.Êù»ÉSÉÇùÉà+à +É ©ÉÉ÷à »ÉÉlÉoÉÒ {É´É ´ÉºÉÇ{ÉÉ60 UÉàHùÉ-UÉàHùÒ+Éà ~Éù ¡É«ÉÉàNÉ HùÒ{ÉàlÉÉù´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ Hà ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ{ÉÉùÉ »÷Öe{÷»É{ÉÉà~É£Éâ©É{»É 34 ÷HÉ Wà÷±ÉÉà ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÉà¾lÉÉà.

»ÉɧÉÉù : ÷É>©É±ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É38 WÚ{É - 2015

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>»ÉÅSÉÉʱÉlÉ

ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ - ¾É±É +ÅyÉàùÒ (©ÉÖÅ¥É>)¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù

¡ÉàÊùlÉ Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉyÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ £Ò

©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

+É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ yÉÉàùiÉ1 oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà qù ´ÉºÉàÇ »HÖ±É £Ò+É~É´ÉÉ©ÉÉ Å +É´É à U à. +É ´ÉºÉ â ~ÉiÉ W°Êù«ÉÉlÉ©É ÅqÊ´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à £Ò +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. yÉÉàùiÉ 1oÉÒ 10 »ÉÖyÉÒ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»ÉàoÉÒHà³´ÉiÉÒ »É¾É«É{ÉÉ £Éà©ÉÇ ©Éà³´ÉÒ +ùY Hù´ÉÒ.

Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ £Éà©ÉÇ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà lÉÉ.15-3-2015 oÉÒ lÉÉ.15-6-2015 »ÉÖyÉÒ ©É³¶Éà. £Éà©ÉÇ ~ÉÉUÉ»´ÉÒHÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ Uà±±ÉÒ lÉÉ.30-6-2015 »ÉÖyÉÒ. W°ùÒq»lÉÉ´ÉàXà »ÉÉoÉà £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ.

»oɳ &´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, 2Wà ©Éɳà,175, ¡ÉÒ{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002£Éà{É & 22067236

»É©É«É &¥É~ÉÉàù{ÉÉ 12 oÉÒ 5 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ (ùX{ÉÉ Êq´É»ÉʻɴÉÉ«É)

Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »É¾É«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+ɴɶÉà lÉà qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà ùÉiÉ~ÉÖù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @qÖ©ÉlÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¾.A©Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ ({ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ) lÉù£oÉÒ 1 e]{ɱÉÉáNÉ¥ÉÖH 200 ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉ>{É´ÉÉ³Ò »ÉÉùÒ G´ÉɱÉÉà÷Ò{ÉÒ Ê´É{ÉÉ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ Êq~ÉH§ÉÉ> Wä{É (XàùÉ´Éù{ÉNÉù)©ÉÉà.090999 22589 /090999 22426

£Éà{É: (02752) 222589 / 222426 / 233333©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ

A~ɱ¥ÉyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £ÙelÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ

»ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r{ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ ¡É´ÉÉ»ÉÒ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉHùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù A~ɱ¥ÉyÉ Uà.´ÉÉ à÷ûÉ+~É oÉÒ ¥ÉÖHÓNÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱ¥ÉyÉ Uà. ´ÉÉ à÷ûÉ+~É©ÉÉà.093746 78910NÉÉeÒ {ÉÅ 12904 - §ÉÉ´É{ÉNÉù - ¥ÉÉÅ{rÉ©ÉÉÅlÉoÉÉ NÉÉeÒ {ÉÅ 22936 - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ - ¥ÉÉ{rÉ©ÉÉÅ

XàùÉ´É{ÉNÉù »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

“]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ

X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù

Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.7000

+Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.6000

H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.4500

H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ °É.2500

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.2500

+Åqù{ÉÉ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1500

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù G´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 800

+Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É.1000

+Åqù{ÉÉ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 500

+àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ °É. 200

+àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH) °É.1800

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 39WÚ{É - 2015

~ÉùÅlÉÖ lÉ©ÉÉà PÉiÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ HùÒ ùÂÉ UÉà. +É´ÉÉà! ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉ©ÉÉà ~ÉiÉ+ÉNɳ +É´ÉÉà. PÉù©ÉÉÅ NÉ´ÉǧÉàù H> ùÒlÉà Y´ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà »É©ÉX´ÉÒ{ÉàY´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÉà ©É¾l´É{ÉÉà ¥ÉÉàyÉ +É~Éà±É.

V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à Y´É{É©ÉÉÅ ¾Éù {É ©ÉÉ{ÉlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇKÉàmÉ©ÉÉÅ¡É»É}ÉlÉÉ~ÉÚ ÉÇH W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ Ê{ɧÉÉ´ÉlÉÉÅ +Él©ÉʴɹÉÉ»É »É¾ Hà ÉÒ ùÒlÉà+ÉNɳ ÉyÉ´ÉÖÅ lÉà{ÉÒ ÷Ò~»É +É~ÉÒ »ÉÉä{Éà ¡ÉàùH¥É³ +É~Éà±É. ZBF - WOWlÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à W Uà, lÉ©ÉÉùÉ oÉHÒ W Uà, +É´ÉÉà +É~ÉiÉà +àH ¥ÉÒX ©ÉÉ÷àHÉÅ>H H¾Ò+à, HÉÅ>H HùÒ+à +{Éà +àH¥ÉÒX oÉHÒ HÉÅ>H ¶ÉÒLÉÒ+à, ~ÉÉÅLÉÉà£à±ÉÉ´ÉÒ AelÉÉ Ê¶ÉLÉÒ+à.

+É ¡ÉÉàOÉÉ©É©ÉÉÅ Al»Éɾ§Éàù »ÉÉ©Éà±É oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉä{ÉÉà +ɧÉÉù©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Êq~lÉÒ¥Éà{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê¥É]Ò ¶Éàe¬Ö±É©ÉÉÅoÉÒ ÷É>©É HÉhÒ{Éà~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉàÊ£»É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉ{ÉÉ lÉù£oÉÒ W {ÉÉ»lÉÉà +É~ÉÒ Al»Éɾ§ÉàùqùàH©ÉÉÅ Xà©É +{Éà WÖ»»ÉÉà ~ÉÖùà Uà. lÉà ©ÉÉ÷à qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à lÉà©É{ÉÉà LÉÚ¥ÉLÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É ¾lÉÉà. {ÉÉ»lÉÉ{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ, HÉÅ>H {É´ÉÖÅ ¶ÉÒLÉÒ,{É´ÉÖÅ XiÉÒ{Éà LÉÚ¥É W ¡É»É}É ÊSÉnÉà »ÉÉä UÚ÷É ~Ée¬É ¾lÉÉÅ.

lÉÉ. 15-5-2015{ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉùà 11 H±ÉÉHà Êq~lÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ{ÉÒ+ÉàÊ£»É©ÉÉÅ ±ÉÉà+ù ~Éùà±É LÉÉlÉà "©ÉÉHâ÷ÓNÉ +{Éà H©«ÉÖ{ÉÒHà¶É{É' {ÉÖÅ ÉHǶÉÉà~ÉùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ ´É¾à±ÉÉ lÉà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉÅ yÉÉàùiÉà ±ÉÒ©ÉÒ÷àe »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉťɾà{ÉÉà{ÉÖÅ ´ÉHǶÉÉà~É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ©ÉÒ÷ÓNÉ©ÉÉÅ {É´ÉÉ ©Éà©¥ÉùÉà{Éà´Éà±ÉH©É HùlÉÉÅ lÉà+Éà+à »´É{ÉÒ +Éà³LÉoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Éà³LÉ +É~Éà±É.ZBF - WOW ©ÉÉÅoÉÒ Ê¾©©ÉlÉ +{Éà ¡ÉàùiÉÉ ©Éà³´ÉÒ Hɶ©ÉÒùÉ¥Éà{É ¶Éɾ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à ÷Éà«É ±ÉÉ«ÉúÉàùÒ SɱÉÉ´Éà Uà. ~ɱÉH¥Éà{É Êe]É>{Éù, H»÷©ÉÉ>],¡É»{ɱÉÉ>] eÉ«ÉùÒ ¥É{ÉÉ´Éà Uà. qùàHà +àH ¥ÉÒX{ÉÉ »´É{ÉÒ +Éà³LÉ XiÉlÉÉÅ»´É{ÉÒ +Éà³LÉ +É~ÉÒ.

+É ´ÉHǶÉÉà~É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉÅ Êq~lÉÒ¥Éà{Éà WiÉÉ´Éà±É Hà ¾´Éà W©ÉÉ{ÉÉà÷ÒSÉù +{Éà »÷Öe{÷{ÉÉà {ÉoÉÒ. HÉà©«ÉÖ{ÉÒ÷ÓNÉ, ±É{ÉÕNÉ +{Éà ´ÉHǶÉÉà~É{ÉÉàW©ÉÉ{ÉÉà Uà. lÉ©ÉÉà ´«ÉÉ~ÉÉùKÉàmÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +{Éà lÉ©ÉÉùà ´«ÉÉ~ÉÉù Hù´ÉÉà Uà.lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉùà lÉ©ÉÉ°Å ´«ÉÎGlÉl´É +É>eà{÷Ò£É>e Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. +É~ÉiÉà+É~ÉiÉÉ Ê¥É]{Éà»É{Éà »ÉX´É´ÉÉ{ÉÉà Uà. ¡ÉÉàeG÷{ÉÒ G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò ©Éà>{÷à{e HùÉà,¡ÉÉàeG÷{Éà eà ¥ÉÉ«É eà ÷´ÉÒ»É +{Éà ÷{ÉÇ HùlÉÉ ù¾Éà. SÉà{W ±ÉÉ´ÉlÉÉ ù¾Éà.¡ÉÉàeG÷©ÉÉÅ HÉà©¡ÉÉà©ÉÉ>] {É HùÉà H»÷©É »ÉÉoÉà{ÉÉ ùÒ±Éà¶É{É ©Éà>{÷à{e HùÉà.lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÉ yÉÅyÉÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ UÉà lÉà{ÉÒ Hàù HùÉà.

lÉ©ÉÉùÉ ¡ÉÉàeG÷/yÉÅyÉÉ{ÉÒ HÉà©«ÉÖ{ÉÒHà¶É{É, »ÉÉà¶«É±É ©ÉÒeÒ«ÉÉ, £à»É¥ÉÖH,÷´ÉÒ÷ù, ´ÉÉà÷ûÉ+è~É, «ÉÖ÷¬Ö¥É Hà eÒ]Ò÷±É ©ÉÉHâ÷ÓNÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +àeHùÉà. lÉ©ÉÉùÒ ¡ÉÉàeG÷{Éà +Éà~É{É É±eÇ©ÉÉÅ ©ÉÚHÉà. ~±Éà÷£Éà©ÉÇ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÉà.lÉ©ÉÉùÉ H»÷©Éù{ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ +É~ÉÉà. WÚ{ÉÉ lÉoÉÉ {É´ÉÉ G±ÉÉ«É{÷{ÉÉ ùÒ±Éà¶É{É»ÉŧÉɳlÉÉÅ ¶ÉÒLÉÉà. ¡ÉÉàeG÷{Éà ¶ÉÉà Hà>»É HùÉà. »É©É«É{Éà ©É¾l´É +É~ÉÉà.{É´ÉÉ Ê¥É]{Éà»É{Éà ©ÉÉHâ÷ÓNÉ{ÉÒ W°ù Uà. +ÉàUÒ ©É¾à{ÉlÉà - +ÉàUÉ LÉSÉâ >©ÉÉHâ÷ÓNÉoÉÒ H> ùÒlÉà yÉÅyÉÉ{ÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ +ÉNɳ +É´É´ÉÉ Hà ÉÉ ¡É«Él{ÉÉàHù´ÉÉ ´ÉNÉàùà »ÉlÉlÉ mÉiÉ H±ÉÉH +àH W ¹ÉÉ»Éà LÉÚ¥É W »Éù»É »É©ÉX´Éà±É.LÉÚ¥É W »Éù»É ´ÉHǶÉÉà~É ù¾à±É. LÉÚ¥É W »ÉÉùÒ - A~É«ÉÉàNÉÒ ©ÉÉʾlÉÒXiÉÒ »ÉÉä LÉÖ¶É LÉÖ¶É oÉ> NÉ«ÉÉ. Êq~lÉÒ¥Éà{É{ÉÒ ÷à±Éà{÷ +{Éà lÉà©É{ÉÒ Ê¥É]{Éà»É©ÉÉ÷à{ÉÒ »ÉÚ]oÉÒ LÉùàLÉù lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{É »É¾ +ʧɩÉÉ{É oÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ oÉ«ÉÉ. »ÉÉä ©ÉÉ÷à NÉ´ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ +à Uà Hà +É´ÉÒ ÷à±Éà{÷àe ´«ÉÎGlÉ+É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´ÉÒ PÉiÉÒ ÷à±Éà{÷àe ¥É¾à{ÉÉà Uà.lÉà+Éà{Éà ZBF - WOW ~±Éà÷£Éà©ÉÇ +É~ÉÒ +ÉNɳ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{ÉHù¶Éà. ¥É¾à{ÉÉà+à Êq~lÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ{ÉÉà »É¾ºÉÇ LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É.lÉà©ÉW ZBF - WOW qùàH HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÖ] +{Éà ©É¾à{ÉlÉ oÉHÒ»ÉÊJ«É §ÉÉNÉ ±ÉàlÉÉ Ê¥É{ÉÒlÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ lÉoÉÉ XNÉÞÊlÉ¥Éà{É HÖ ÉÉeÒ«ÉÉ{ÉÉà~ÉiÉ ZBF - WOW lÉù£oÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

lÉÉ. 30-4-2015 {ÉÉÅ ¥É~ÉÉàùà 2 H±ÉÉHà "eÉ«É{Éà©ÉÒH «ÉÉàNÉÉ +à{e©ÉÉ>{e ~ÉÉ´Éù' {ÉÉà »ÉÖÅqù ¡ÉÉàOÉÉ©É {Éà¾É¥Éà{É Ê´ÉùÉW§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ{ÉÉàùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

]ɱÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©ÉWOW (Wider Opportunity for Women)ZBF - WOW {ÉÉà NÉlÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É lÉÉ. 30-4-2015{ÉÉ Êq´É»Éà

¥É~ÉÉàùà 2.00 H±ÉÉHà Êq~lÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ{ÉÒ +ÉàÊ£»Éà (±ÉÉà+ù ~Éùà±É) LÉÉlÉà«ÉÉàWà±É ¾lÉÉà. "Wow Show Cash" ¡ÉÉàOÉÉ©É©ÉÉÅ qùàH Al»Éɾҥɾà{ÉÉà+à ¾ÉWùÒ +É~Éà±É ¾lÉÒ.

“»´É{ÉÒ +Éà³LÉ oÉHÒ »´É{ÉÒ +Éà³LÉÉiÉ”{ÉÉùÒ+à +àH ¾ÉA»É ´ÉÉ>£ lÉùÒHà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà

PÉù, ~ÉÊù´ÉÉù, ´ÉeÒ±ÉÉà, PÉù{ÉÉÅ +{«É »É§«ÉÉà »ÉÉoÉà »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ- ~ÉùiÉÉ´É´ÉÉ, ´«É´É¾ÉÊùH +{Éà »ÉÉ©ÉÊWH W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà qùàH{Éà LÉÚ¶ÉùÉLÉÒ »É¾ºÉÇ Ê{ɧÉÉ´Éà Uà. ~ÉùiÉÒ{Éà »ÉÉ»Éùà +É´ÉlÉÉÅ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+ÉàÊ{ɧÉÉ´ÉlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ Y´É{É ´ÉÒlÉÒ X«É Uà +{Éà ~ÉÉàlÉà G«ÉÉùà 60 ´É÷É´ÉÒSÉÚHà lÉà{ÉÒ LÉ¥Éù ~ÉiÉ ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ.

V«ÉÉùà +ÉW{ÉÒ +ÉyÉÖÊ{ÉH {ÉÉùÒ §ÉiÉÒ-NÉiÉÒ{Éà »ÉÉ»Éùà +É´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒW´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà Ê{ɧÉÉ´É´ÉÉ »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÒ +É´ÉelÉ, »É©ÉW+{Éà ¥ÉÖÊuSÉÉlÉÖ«ÉÇ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ ¥É¾Éù{ÉÉ KÉàmÉ©ÉÉÅ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ «ÉÉ~ÉÉù©ÉÉÅeNÉ §ÉùlÉÉÅ ~ÉÖ°ºÉ »É©ÉÉà ÉeÒ ¥É{ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ KÉàmÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ{ɧɫÉÖÈ »oÉÉ{É©Éà³´ÉÒ{Éà Ê{ɧÉÇ«ÉlÉÉoÉÒ »É£³lÉÉ{ÉÉŠʶÉLÉùÉà »Éù Hù´ÉÉ »É{©ÉÉ{É~ÉÚ ÉÇHHq©É AcÉ´ÉÒ ù¾Ò Uà. +É ùWÚ+ÉlÉ HùÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à xº÷ÉÅlÉ +É~«ÉÉHà »mÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÖ°ºÉ »ÉÉoÉà LɧÉà LɧÉÉ Ê©É±ÉÉ´ÉÒ{Éà LÉÖ±±ÉÉ +ÉHɶɩÉÉÅ NÉ´ÉǧÉàùAeÉ{É §ÉùÒ{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ +àH »ÉÖÅqù Y´ÉÅlÉ +Éà³LÉ +É~ÉÒ ù¾Ò Uà.

¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ XNÉÞÊlÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »´É{ÉÒ+Éà³LÉ +àH +ÉÊ÷Ç»÷ lÉùÒHà +É~ÉÒ +ÉWà lÉà+Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊlÉ{ÉÉÊ¥É]{Éà»É©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +É~ÉÒ ùÂÉÅ Uà. {ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É SÉÉàH±Éà÷, HàH, úÉÉA{ÉÒ+{Éà ~ÉÖeÓNÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ»÷ù Uà. ¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éྠ¶Éɾ eÄà»É eÒ]É>{Éù lÉùÒHà,V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ+à +à»÷ÄÉà±ÉÉàY©ÉÉŠʴɶÉÉùq{ÉÒ eÒOÉÒ ©Éà³´ÉÒ Uà -{ÉÉ©ÉÉÅÊHlÉ ´ÉÉ»lÉÖ¶ÉÉ»mÉÒ Uà - V´Éà±ÉùÒ{ÉÉ ´É౫ÉÖ+ù Uà. ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ¾É>HÉà÷Ç{ÉÉ +àe´ÉÉàHà÷ Uà. HÉà> eÄà»É eÒ]É>{Éù Uà, HÉà> ©ÉÖLÉ´ÉÉ»É Wà ÉÉNÉÞ¾ AvÉàNÉ©ÉÉÅ ©ÉÉʾù Uà, HÉà> +ÉiÉÉ eàHÉàùà÷Ò´É Hùà Uà ´ÉNÉàùà ´ÉNÉàùà¥É¾à{ÉÉà+à »´É{ÉÒ +Éà³LÉ +É~ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇKÉàmÉ©ÉÉÅNÉ´ÉǧÉàù +ÉNɳ ´ÉyÉÒ {ÉÉ©É{ÉÉ ©Éà³´ÉÒ ùÂÉÅ Uà. qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à ©É{ÉLÉÉà±ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉŠʥÉ]{Éà»É, ¶ÉÉàLÉ, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÷à±Éà{÷ +{Éà ¥ÉÖÊuSÉÉlÉÖ«ÉÇ{ÉÒ´ÉÉlÉÉà Hùà±É. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Él©ÉʴɹÉÉ»É +{Éà xh Ê{ÉýÉ«ÉoÉÒ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅY´É{É©ÉÉÅ H> ùÒlÉà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »´É{ÉÒ +Éà³LÉ{Éà +àH {É´ÉÖÅ°~É +É~ÉÒ ù¾à±É Uà. NÉ>HɱÉ{ÉÒ +¥É³É {ÉÉùÒ +ÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇKÉàmÉ©ÉÉÅ»É¥É³É ¥É{ÉÒ AeÉ{É §ÉùÒ ù¾Ò Uà.

ZBF - WOW {ÉÖÅ ¥É³, ¹ÉÉ»É +{Éà ʴɹÉÉ»É A§ÉÉ HùÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅNÉ´ÉǧÉàù A§ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +oÉÉNÉ ¡É«Él{É HùlÉÉÅ Êq~lÉÒ¥Éà{É ¶Éɾ ©É{É{ÉÉÅ©ÉW¥ÉÚlÉ +{Éà +Él©ÉʴɹÉÉ»ÉoÉÒ §Éù~ÉÚù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É{ÉÒ +Éà³LÉ +É~ÉlÉÉÅlÉà+Éà +àH »É£³ Ê¥É]{Éà»É ´ÉÖ©É{É Uà. lÉà+Éà{ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ ¾ÖÅ£, ¡Éà©É+{Éà »ÉÉoÉ ©Éà³´ÉlÉÉÅ lÉà+Éà qà¶É - ~Éùqà¶É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉŠʥÉ]{Éà»É{Éà +ÉNɳ´ÉyÉÉùÒ ùÂÉÅ Uà. lÉà+Éà+à ~ÉiÉ +àH ¥ÉɳH{ÉÒ »É¾WlÉÉoÉÒ »´É{Éà ¡ÉqʶÉÇlÉHùÒ »´É{ÉÒ +Éà³LÉ +É~ÉlÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà ¾ùiɣɳ §ÉùlÉÉÅ +ÉW{ÉÉÅ«ÉÖNÉ©ÉÉÅ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »´É{Éà XiÉÉà-WNÉÉ´ÉÉà. HàÊù«Éù ¥É{ÉÉ´ÉÉà, ~ÉÎ¥±ÉH©ÉÉÅ»´É{Éà ¡Éà]{÷ HùlÉÉÅ ¶ÉÒLÉÉà. +Él©ÉʴɹÉÉ»É Hà³´ÉÒ {É´ÉÉ Ê¶ÉLÉù »ÉÉoÉà¥É¾Éù{ÉÒ qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ +ÉNɳ +É´ÉÉà. "¾ÖÅ ¾ÉA»É ´ÉÉ>£ UÖÅ' +à ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ{ÉÉ{É~É {ÉÉ +{É֧ɴÉÉà. +É lÉÉà lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò Xà¥É Uà. Wà lÉ©ÉÉà¥ÉLÉÚ¥ÉÒoÉÒ Ê{ɧÉÉ´ÉlÉÉÅ, qùàH{Éà ùÉY ùÉLÉlÉÉÅ, ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ qùàH «ÉÎGlÉ{Éà¡Éà©É +{Éà ¾ÚÅ£{ÉÒ »ÉÉÅH³à ¥ÉÉÅyÉÒ ùÉLÉÒ PÉù{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà Ê{ɧÉÉ´ÉÉàUÉà lÉà ~ÉiÉ +àH H³É Uà. lÉ©ÉÉà{Éà ±ÉÉNÉà Uà Hà ¾ÖÅ HÉÅ> W HùlÉÒ {ÉoÉÒ,

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É40 WÚ{É - 2015

UNIVERSAL ENGINEERING CO.INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD.

Manufacturers & Engineers :Stainless Steel, High Carbon Brass,

Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood ScrewsFac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208

Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003.Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923

M. : 9321192928 / 29(R) 2882 2343, 28821909

Anmol Electricals

Pradeep Shah97695 3631299693 88114

Dealers in: All kinds of Electricals GoodsRoma, Leon, Legrand, Gold Medal & all types of Electrical Goods.

Stockist of : Accessories of Anchor, aerolite, elle, elleys’,Polycab Wires & Cables.

Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas,99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.

Tel : 22065215 / 39567162 TeleFax : 30037162

Bharat Vora Tel. : 2887 5089Resi. : 3260 6185

VORAESTATEAGENT

• OFFICE • SHOPS • FLATS• RENTALS • INDUSTRIAL GALAShop No. 3, Sushila Smruti, Opp. RubyProducts, Ashok Chakravarti Road,Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101.M.: 9322916069 / 9773360356

GIRISH SHAH

LILYTM TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAILMERCHANT OF TEA,

COFFEE AND MILK POWDERLily Apartment, Parasi AgiyariLane, Tembi Naka, Thane (W)400 601. Phone : (O/R) 25332133

Mobile : 98202 32292Email : [email protected]

ENTERPRISESMfg of :

• Roller Pen • Ball Pen Parts• Gift Articles •

Rajesh Shah09820518767Nilesh Shah09820827512

No. 13, Old Guest HouseBhadran Nagar, Road No. 2,

S. V. Road, Malad (West),Mumbai - 400 064.

Tel. : 022-28070424 / Email : [email protected]

a

a

a

a

a

a

a

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 41WÚ{É - 2015

Birth Date : 18-05-1983Birth Time/Place : 06.05 A.M. (Malad-Mumbai)Horoscope : ManglikNative Place : VADOD, SURENDRANAGAREducation : S. Y. B. Com. (ENG. MEDIUM)

N. L. CollegeComputer with Tally & Accounting

Occupation : Mfg Of B.O.P.P. Bags ForImmitation Jewellery &Readymade Garment

Mobile : 9004331862 (Harnish)Caste : Dasha Shrimali Derawasi JainHobbies : Cricket, Movies, Music & TravelFather’s Name : Deepak Navnitlal Shah (Kuvadia)

M : 9322293074Mother's Name : Nilaxi Deepak Shah

M : 9224577588Paternals :Grand Father : Late Navnitlal Ujamshi KuvadiaGrand Mother : Shardaben Navnitlal KuvadiaMaternalGrandfather : Late Mansuklal Chunilal ShahGrand Mother : Kantaben Manshuklal Shah

Tel. : 28822882Elder Sister : Nisha Abhay Shah (married)Younger Brother : Bhavin Deepak Shah (unmarried)Paternal Uncle : Dilip N. Kuvadia (9224233043)

Jyotish N. Kuvadia (9322235197)Dollar N. Kuvadia (9322659200)

Resi. Address : 602, Sada Smruti TowerOpp. Maxus Mall,150 Feet Road,Bhayandar (W) Tel- 65795790

Buss. Address : Dolly Plastic106, Vishal Ind Estate,Near H. P. Gas GodownBhayandar (E) Tel :- 28140410

Email : [email protected]

HARNISH D. SHAH (KUVADIA)

Bio-Data

ùÉ©ÉùÉà÷Ò +}ÉKÉàmÉ +ɸɩÉ,HÉàcÉùÒ«ÉÉ{ÉÉ »oÉÉ~ÉH +{Éà NÉÉä»Éà ÉÉ{ÉɧÉàLÉyÉÉùÒ +Éà±ÉÒ«ÉÉ ©É¾É©ÉÉ{É´É ~ÉÚ.´ÉX§ÉNÉlÉ lÉÉ. 17-4-2015 {Éà¶ÉÖJ´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW +©ÉqÉ´ÉÉq{ÉÒ Ê»É©»É¾ÉàÊ»~É÷±É©ÉÉÅ qà ɱÉÉàH ~ÉÉ©Éà±É Uà.

~ÉÖ. ÉX§ÉNÉlÉ{ÉÉ Y´É{É{ÉÉà+àH W ©É¾É©ÉÅmÉ ¾lÉÉà "Y´É»Éà ÉÉ +{Éà÷ ÖHeÉà.' Y´ÉÉà{ÉÒ »É à´ÉÉ©ÉÉÅ Y´É~ÉùÉà ÉÒ{Éà LÉùàLÉù +É ©É¾É©ÉÉ{É´ÉàY´É{É{Éà yÉ{«É ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.

¸ÉÒ ´ÉX §ÉNÉlÉ{ÉÉ qà¾É´É»ÉÉ{É{ÉÉ LÉ¥Éù ©É³lÉÉÅ »ÉÉäùɺ÷Ä-NÉÖWùÉlÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉyÉÉùÒ »ÉÅlÉÉà+à ~ÉÖº~ÉÉÅW汃 +~ÉÇiÉ Hùà±É ¾lÉÒ. ´ÉX§ÉNÉlÉà +àH ]ÚÅ~ÉeÉ©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ÊH±ÉÉà ¥ÉÉWùÉ{ÉÉ ùÉà÷±ÉÉ NÉùÒ¥ÉÉà{ÉàLÉ´ÉeÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É H«ÉÉâ ¾lÉÉà. Wà ¡É´ÉÞÊnÉ +àH´É÷´ÉÞKÉ »É©ÉÉ{É Ê´ÉH»ÉÒ ¾lÉÒ. qùùÉàW ~ÉÉÅSÉ ¾Xù ùÉà÷±ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ{ÉàW°ùlÉ©ÉÅqÉà{Éà ~ÉÒù»ÉÉ«É Uà. NÉÉä¶ÉɳɩÉÉÅ qùùÉàW 500-600 ʱÉ÷ùqÚyÉ ©É³à Wà ÷Ò.¥ÉÒ. ¾ÉàÊ»~É÷±É A~ÉùÉÅlÉ Ê´ÉHÉ»É Ê´ÉvɱɫÉ, ùÒ©ÉÉ{e¾Éà©É, ¡É[ÉÉSÉKÉÖ ©Éʾ±ÉÉ »Éà ÉÉHÖÅW{Éà Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà +~ÉÉ«É Uà. qÖºHɳ´ÉLÉlÉà §ÉNÉlÉà 30 ¾Xù NÉÉ«ÉÉà{Éà q»É HùÉàe{ÉÉ LÉSÉâ ANÉÉùÒ ¾lÉÒ.

©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +ɸɩÉ{ÉÒ ©ÉÖL«É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉŧÉɳlÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉùà qÖ:LÉ ´«ÉGlÉ HùlÉÉÅ HÂÖÅ Hà +l«ÉÉùà lÉÉà+à ÉÖÅ ±ÉÉNÉà Uà Hà +©ÉÉùÉ ~Éù +É§É lÉÚ÷Ò ~Ée¬ÖÅ Uà. ´ÉX §ÉNÉlÉqà ÉÒ~ÉÖùÖºÉ ¾lÉÉ. ÊLÉ»»ÉÉ©ÉÉÅ +àH ~Éä»ÉÉà {É ¾Éà«É UlÉÉÅ ±ÉÉLÉÉà °Ê~É«ÉÉ{ÉÉHÉ©É HùÒ ±ÉàlÉÉ +{Éà +à©É{Éà ~Éä»ÉÉ ©É³Ò ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ.

§ÉNÉlÉ lÉÉà W±ÉÉùÉ©É ¥ÉÉ~ÉÉ »É©ÉÉ{É ¾lÉÉ. ù¥ÉÉùÒ HÖ÷ÖťɩÉÉÅ W{©«ÉɾlÉÉ. +{Éà +à©É{ÉÖÅ ©ÉÚ³ {ÉÉ©É ´ÉX§ÉÉ> ùÉX§ÉÉ> LÉ÷ÉiÉÉ ¾lÉÖÅ.+à©É{ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ ©ÉÉ{ÉÖ¥ÉÉ ¥ÉɳH ÉX{Éà ùÉà÷±ÉÉ PÉeÒ{Éà +É~Éà lÉÉà »ÉÒ©É©ÉÉÅùLÉelÉÉÅ hÉàù-¡ÉÉiÉÒ+Éà{Éà LÉ´ÉeÉ´ÉÒ qàlÉÉ +{Éà ~ÉÉàlÉà §ÉÚL«ÉÉ ù¾àlÉÉ.l«ÉÉùà ±ÉÉàHÉà H¾àlÉÉ Hà HÉàcÉùÒ«ÉÉ©ÉÉÅ W±ÉÉùÉ©É ¥ÉÉ~ÉÉ+à +´ÉlÉÉù ±ÉÒyÉÉà Uà.

§Éù«ÉÖ ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ »Éà´ÉÉ{ÉÉà §ÉàLÉ yÉÉùiÉ HùÒ ´Éh´ÉÉiÉoÉÒ ~ÉÉÅSÉÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù qÚù HÉàcÉùÒ«ÉÉ NÉÉ©Éà ùÉ©ÉùÉà÷Ò +}ÉKÉàmÉ +ɸɩÉ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà{ÉÉÅLÉÒ, ùÉ©ÉÉ~ÉÒù ©ÉÅÊqù{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ HùÒ +¥ÉÉà±É Y´ÉÉà{ÉÒ »Éà ÉÉ lÉoÉÉ©ÉÉ{É´É»Éà ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà «É[É lÉà©ÉiÉà +Éq«ÉÉâ ¾lÉÉà. +ɸɩɩÉÉÅ 1¾XùoÉÒ ´ÉyÉÖ NÉÉ«ÉÉà{ÉÒ »Éà ÉÉ, ¹ÉÉ{ÉÉà lÉoÉÉ +{«É +¥ÉÉà±É Y´ÉÉà{ÉÒ»Éà ÉÉ, W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅqÉà{ÉÒ WcùÉÎN{É cÉù´ÉÉ{ÉÒ »Éà ÉÉ lÉoÉÉ qù ´ÉºÉâ»É´ÉÇ[ÉÉÊlÉ«É »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÖÅ Ê{É:¶ÉÖ±H +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ.

]ɱÉÉ´ÉÉe©ÉÉÅ ´ÉÉùÅ ÉÉù qÖºHɳ{Éà HÉùiÉà »ÉÚHÒ yÉùÉ©ÉÉÅ ~ɶÉÖ-~ÉKÉÒ+{Éà ©É{ÉÖº«É Y´É{É ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ°~É ¥É{«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. V«ÉÉùà +ÉWoÉÒ 50 ɺÉÇ~ɾà±ÉÉÅ HÉàcÉùÒ«ÉÉ NÉÉ©É{ÉÉ ÉX§ÉÉ> ùÉX§ÉÉ> LÉ÷ÉiÉÉ+à ©ÉÉ{É´É»Éà ÉÉ+{Éà Y´Éq«ÉÉ +à W ¡É§ÉÖ »Éà ÉÉ ©ÉÉ{ÉÒ{Éà yÉÚiÉÒ yÉLÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅqùùÉàW 20 ©ÉiÉ ¥ÉÉWùÒ©ÉÉÅoÉÒ ùÉà÷±ÉÉ, ~ÉKÉÒ+Éà{Éà SÉiÉ, ÊHeÒ+Éà{ÉàHiÉ, »ÉÉyÉÖ, »ÉÉy´ÉÒY+Éà{ÉÒ »Éà ÉÉ ´ÉNÉàùà »Éà ÉÉÊH«É ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà ¶É°HùÒ ¾lÉÒ. ]ɱÉÉ´ÉÉe©ÉÉÅ qÖºHɳÉà©ÉÉÅ ¾XùÉà ~ɶÉÖ+Éà ©ÉÉ÷à Hà÷±É Hà©~ÉLÉÉà±ÉÒ{Éà ~ɶÉÖ Ê{ɧÉÉ´É{ÉÒ +{ÉÉàLÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ HùÒ ¾lÉÒ.

HÉàcÉùÒ«ÉÉ{ÉÉ Y´Éq«ÉÉ ¡Éà©ÉÒ »ÉÅlÉ Ê¶ÉùÉà©ÉiÉÒ{ÉÒ ÊSÉù Ê´ÉqÉ«É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É42 WÚ{É - 2015

~ÉÉ÷Ç ÷É>©É »É÷Ô£ÒHà÷ HÉà»ÉÇ+c´ÉÉÊe«ÉÉ©ÉÉÅ +àH Êq´É»É £GlÉ SÉÉù H±ÉÉH - +àH ´ÉºÉÇHÉà»ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉʺÉÇH £Ò ©ÉÉmÉ °É. 1700/-

»Éù³ §ÉɺÉÉ©ÉÉŠʣ±ÉÉà»ÉÉà£Ò{ÉÒ »É©ÉW(+ÅOÉàY, NÉÖWùÉlÉÒ, ʾ{qÒ Hà ©ÉùÉcÒ©ÉÉÅ AnÉù ~ÉÊmÉHÉ)ʴɺɫÉÉà : Wä{É >ÊlɾɻÉ, {É´ÉHÉù, lÉÒoÉÈHù, ùÉW±ÉÉàH,

ùl{ÉmÉ«ÉÒ, ¸ÉÉ´ÉHÉSÉÉù, ¸É©ÉiÉÉSÉÉù, [ÉÉ{É, +{ÉàHÉÅlÉ, {É«É´ÉÉq,6 r´«É, 9 lÉl´É, H©ÉÇ ÉÉq, ¶ÉÉHɾÉù, +ʾŻÉÉ ´ÉNÉàùà...

»É÷Ô£ÒHà÷ HÉà»ÉÇ ©ÉÉ÷à ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ SÉÉù »Éá÷ù :»Éá÷ù : ¶ÉHÖÅlɱÉÉ »HÖ±É, ©ÉùÒ{É ±ÉÉ>{»ÉÊq´É»É-»É©É«É : qù NÉÖ°´ÉÉù ¥É~ÉÉàùà 3 oÉÒ 7+àeʩɶÉ{É »ÉÅ~ÉHÇ : §ÉùlÉ Ê´ÉùÉiÉÒ 9869037999,

: {ÉÒ¶ÉÒlÉ lÉÖùLÉÒ«ÉÉ 9833450006»Éá÷ù : eÉàG÷ù ¾ÉA»É, ÷Ò.~ÉÒ.+à»É ùÉàe, ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà)qù ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 9 oÉÒ 11+àeʩɶÉ{É »ÉÅ~ÉHÇ : W«É¸ÉÒ qÉà¶ÉÒ 9323761513,

: HÊ´ÉlÉÉ ¶Éɾ 9819478851»Éá÷ù : HʱÉ{ÉÉ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò HÉè©~ɱÉàKÉ, »ÉÉÅlÉÉJÖ] (>)qù ¶ÉÊ{É´ÉÉù ¥É~ÉÉàùà 12.30 oÉÒ 4.30+àeʩɶÉ{É »ÉÅ~ÉHÇ : ¶ÉàlÉ±É ¶Éɾ 9819830094,

: ©É{ÉɱÉÒ ¥ÉÉàoÉùÉ 9860600461»Éá÷ù : ùÉ©ÉY +ɶÉù »HÖ±É, PÉÉ÷HÉà~Éù (>)qù ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉùà 9 oÉÒ 1+àeʩɶÉ{É »ÉÅ~ÉHÇ : Y©ÉÒlÉ ¶Éɾ 9930904468,

: Ê¡ÉlÉÒ qÉà¶ÉÒ 9833137356HÉà»ÉÇ 20 WÖ{ÉoÉÒ - +à¡ÉÒ±É 2016. »É©ÉOÉ HÖ÷ÖÅ¥É, LÉÉ»É

HùÒ{Éà «ÉÖ ÉÉ ´ÉNÉÇ »ÉÉoÉà Hù´ÉÉ Wà ÉÉà +§«ÉÉ»É.1996 oÉÒ SÉɱÉlÉÉ +É HÉà»ÉÇ©ÉÉÅ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ +ɶÉùà

3000 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É Uà.Courses Conducted by : Dept. of Philosophy

University of Mumbai,Jyaneshwari Bhavan, Vidyanagari,

Kalina, Santacruz (E), Mumbai - 400 098.Promoted by:

Jain Academy Educational Research CentrePromotion Trust

102, Abhilasha Building No. 1, Punjabi Lane,Borivali (W), Mumbai - 400 092.

Managing Trustee : Dr. Bipin Doshi -9821052413

Email: [email protected]

Wä{É yÉ©ÉÇ Ê£±ÉÉà»ÉÉà£Ò +§«ÉɻɩÉÖÅ¥É> «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò, eÒ~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ +É࣠ʣ±ÉÉà»ÉÉà£Ò ©ÉÖÅ¥É> {ÉNÉùÒ{ÉÉ +àH ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò yÉ©ÉÇ +ÉùÉyÉ{ÉÉ©ÉÉÅ +OÉà»Éù +à ÉÉ A~É{ÉNÉù

HÉÅqҴɱÉÒ (~ÉÚ ÉÇ)-+¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe Ê»oÉlÉ ©É¾É ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù Y{ÉɱɫÉà- Y{ÉɱɫÉ{ÉÉ YiÉÉâuÉù lÉoÉÉ +ÅW{ɶɱÉÉHÉ »É¾ ¡É§ÉÖ ¡ÉÊlɺcÉ{ÉÉ ©ÉÅNɱÉHÉùÒ +´É»ÉùàlÉÉ. 1-5-2015 oÉÒ lÉÉ. 9-5-2015 »ÉÖyÉÒ ©É¾É ©É¾Éàl»É´É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É+{ÉàH lÉÒoÉÉâ{ÉÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ{ÉÉ ¡ÉiÉàlÉÉ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ »ÉÚ«ÉÉâq«É»ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW»Éɾà¥É - ~É.~ÉÚ.´«ÉÉL«ÉÉ{É Ê´É»ÉÉùq +ÉSÉÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ùÉWùl{É »ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW»Éɾà¥É +ÉÊq ©ÉÖÊ{ɧÉNÉ´ÉÅlÉÉà{ÉÒ ~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ Ê{ɸÉÉ©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH »ÉÅPÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.

¡É§ÉÖ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉ ~ÉÅSÉ H±«ÉÉiÉH ©É¾Éàl»É´É ʴɶÉɳ ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉÉ©ÉÒ«ÉÉiÉà -XiÉÒlÉÉ ©ÉÉ{ÉÒlÉÉ Ê´ÉÊyÉHÉù - »ÉÅNÉÒlÉHÉù{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà +{ÉàùÉ Al»Éɾ »ÉÉoÉà Ê{Él«É±ÉNɧÉNÉ 5000 ÉÉ´ÉH - ÉÉÊ´ÉHÉ+Éà{ÉÒ A~ÉÊ»oÉÊlÉÉ©ÉÅ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà.»É©ÉOÉ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ +àH yÉ©ÉÇ {ÉNÉùÒ{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.

+©ÉÉùÉ ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¡É¥É³ ~ÉÖi«ÉÉàq«Éà +É ¡É§ÉÖ ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É©ÉÉŻɾ§ÉÉNÉÒ ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ »Éq§ÉÉN«É qà É-NÉÖ®-yÉ©ÉÇ ~É»ÉÉ«Éà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.©ÉÉlÉÖ ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ¡ÉÉiɱÉÉ±É {ÉÉùiÉqÉ»É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ÉÒ SÉÅr¡É§ÉÖ»´ÉÉ©ÉÒ¡ÉÊlɺcÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ~ÉÚ ÉÇ{ÉÉ ~ÉÖi«ÉH©ÉÇ{ÉÉ HÉùiÉà - ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ÉeÒ±ÉÉà+à +É~Éà±É »ÉÅ»HÉÊùlÉÉ{Éà»É¾Éùà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà §ÉÉ> Ê´É~ÉÖ±É lÉoÉÉ §ÉÉ> ÊSÉùÉNÉà +~ÉÚ ÉÇ ±É¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.

qùùÉàW »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ lÉoÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ ÉÉl»É±«É{ÉÅÖ +É«ÉÉàW{É {É´Éà{É´É Êq´É»É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +àH Êq´É»É{ÉÒ ÉÒ »ÉÅPÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ{ÉÉà ±ÉɧɥÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ©ÉÅNɱÉHÉùÒ ¡É»ÉÅNÉà ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö Ê ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉlÉoÉÉ ÉlÉÇ©ÉÉ{É Hɳ{ÉÉ »É©ÉOÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH +à ÉÉ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉÉà +©ÉÉùÉ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É´ÉÉ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ »ÉqÉ ¶ÉÎGlÉ - »ÉÉ©Éo«ÉÇ - +É~Éà +à ÉÒ +ÅlÉù{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ... +. »ÉÉä. ùÉWֱɥÉà{É Ê´É~ÉֱɧÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ +. »ÉÉä. §É´«ÉÉ¥Éà{É ÊSÉùÉNɧÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ

~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ~ÉÖº~ÉÉà : ʾlÉàKÉÉ - Hà{ÉÒ±É - xʺ÷ - §ÉÚÊ©É{ÉÉáyÉ: +É +´É»Éùà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>{Éà

°É. 250 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ, °É. 250 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ,°É. 250 lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É©ÉÉÅ lÉoÉÉ °É. 250 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.

¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ...

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉàHùÒ LÉɱÉÒ Uà - Xà>+à Uà

»ÉÉ©ÉÉ{«É +ÉàÊ£»É ´ÉHÇ +{Éà ¥É¾Éù{ÉÖÅ HÉ©É HùÒ ¶ÉHà (~ÉÊmÉHÉ©ÉÉ÷à) lÉà©ÉW ±ÉLÉ´ÉÉ-´ÉÉÅSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ©ÉÉ{«ÉÉ [ÉÉ{É W°ùÒ lÉà ÉÉ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ W°ù Uà. (»ÉÉ«ÉH±É SɱÉÉ´ÉÒ ¶ÉH{ÉÉù{Éà ¡ÉoÉ©É~É»ÉÅqNÉÒ) ~ÉNÉÉù ±ÉÉ«ÉHÉlÉ ©ÉÖW¥É. {ÉÒSÉà{ÉÉ +àeÄà»Éà +ùY©ÉÉàH±ÉÒ +É~ɶÉÉà +oÉ´ÉÉ °¥É° ©É³Éà.

ʱÉ. ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ©¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É>

´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà,175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷,©ÉùÒ{É ±ÉÉ>{»É, ©ÉÖÅ¥É> - 400 002 £Éà{É {ÉÅ: 2206 7236

qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉàHùÒ LÉɱÉÒ Uà- Xà>+à Uà.

qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ©É¾àlÉÉY lÉÊùHà HÉ©É »ÉŧÉÉ³Ò ¶ÉHà lÉà ÉÒ +àH´«ÉÎGlÉ{ÉÒ W°ù Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É +Éà£Ò»É-´ÉHÇ, NÉÖWùÉlÉÒ©ÉÉÅ ±ÉLÉÉiÉ HÉ«ÉÇ»ÉÉoÉà »ÉÉ©ÉÉ{«É ʾ»ÉÉ¥É ÉHÇ (+àHÉA{÷ {ÉʾÅ), lÉà©ÉW ¥Éà{H HÉ«ÉÇ HùÒ¶ÉHà lÉà ÉÒ ´«ÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à {ÉÉàHùÒ LÉɱÉÒ Uà, ~ÉNÉÉù ±ÉÉ«ÉHÉlÉ ©ÉÖW¥É.

ʱÉ. «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ,HÎ{´É{Éù qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ

»ÉÅ~ÉHÇ : (©ÉÉà) : 9869376882qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ £Éà{É : 2887 4633

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 43WÚ{É - 2015

©ÉÉ{É´ÉÒ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ »É¾{ɶÉÎGlÉ +{Éà yÉÒùW{ÉÉ NÉÖiÉÉà lÉà{Éà »É£³¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +l«ÉÅlÉ ©É¾l´É{ÉÉ Uà. lÉÉà ¥ÉÒY lÉù£ Wà©É{ÉÉ©ÉÉÅ +ÉNÉÖiÉÉà {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉ lÉà ±ÉÉàHÉà lÉà{ÉÉ {ÉHÉùÉl©ÉH NÉÖiÉÉà{ÉÉ HÉùiÉà +{ÉàH»É©É»«ÉÉ+ÉàoÉÒ ~ÉÒeÉlÉÉ ¾Éà«É Uà. ©ÉÉ{É´ÉÒ{Éà +É¥ÉÉq Hà ¥Éù¥ÉÉq Hù{ÉÉùÉNÉÖiÉÉà{ÉÒ {ÉHÉùÉl©ÉH +{Éà »ÉHÉùÉl©ÉH ¶ÉÎGlÉ+Éà ʴɶÉà »É©É«Éà »É©É«ÉàÊ´É[ÉÉ{É{ÉÖÅ ~ÉiÉ »É©ÉoÉÇ{É »ÉÉÅ~ÉelÉÖÅ ù¾à Uà +{Éà +É +ÅNÉà{ÉÉ »ÉŶÉÉàyÉ{ÉÉà~ÉiÉ oÉlÉÉ ù¾à Uà. ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ Y´É{É©ÉÉÅ +à ÉÒ +{ÉàH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà +É~ÉiÉÒ+É»É~ÉÉ»É ¥É{ÉlÉÒ ù¾à Uà Hà Wà©ÉÉÅ PÉiÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à NÉ©ÉlÉÒ Hà+iÉNÉ©ÉlÉÒ Uà. lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Wà ±ÉÉàHÉà {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ¥ÉÉ¥ÉlÉÉàoÉÒ »ÉlÉlÉ ~ÉÒeÉlÉɾÉà«É +{Éà {ÉÉùÉWNÉÒ +{Éà qÖ¶©É{ÉÒ ùÉLÉlÉÉ ¾Éà«É +{Éà lÉà{Éà ±ÉÒyÉà »ÉlÉlÉ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH lÉÉiÉ +{É֧ɴÉlÉÉ ¾Éà«É lÉà+Éà HqÉSÉ XiÉlÉÉ {ÉoÉÒ Hà {ÉÉùÉWNÉÒ+{Éà ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÉà NÉÖ»»ÉÉà lÉà lÉqÖù»lÉÒ ©ÉÉ÷à §É«ÉÅHù ¾ÉÊ{ÉHÉùH ¥ÉÉ¥ÉlÉUà.lÉàoÉÒ lÉ©Éà Xà lÉ©ÉÉùÉ HÉà> H±ÉÒN»É Hà lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«É HàÊ©ÉmÉ´ÉlÉÖdz Hà +ÉàÊ£»É©ÉÉÅ ~ÉiÉ HÉà>{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉà ´ÉÉlÉà ÊSÉeÉ> WlÉɾÉà«É +{Éà NÉÖ»»ÉÉà HùlÉÉ ¾Éà«É Hà {ÉÉùÉWNÉÒ ùÉLÉlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉ©É{Éà ¾É÷ÇÊe»ÉÒ»É oÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ ´ÉyÉÖ ù¾à±ÉÒ Uà. lÉÉWàlÉù{ÉÉ Hà÷±ÉÉH+§«ÉÉ»ÉÉà©ÉÉÅ +à ÉÉ lÉÉùiÉÉà ¥É¾Éù +É´«ÉÉ Uà Hà Wà ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ NÉÖ»»ÉÉà +{Éà{ÉÉùÉWNÉÒ ÉyÉÖ ¾Éà«É Uà lÉà©É{Éà HÉàÊù{ÉùÒ ¾É÷Ç Êe»ÉÒ] oÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉŧÉÉ´É{ÉÉ+Éà´ÉyÉÒ X«É Uà.

lÉÉWàlÉù{ÉÉ W{ÉÇ±É +É࣠yÉ +©ÉàÊùH{É HÉà±ÉàW +É࣠Êù~ÉÉà÷ ÇHÉÊeÇ+Éà±ÉÉàY{ÉÉ +àH lÉÉX +ÅH©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ Êù~ÉÉà÷Ç +{ÉÖ»ÉÉù, {ÉÉùÉWNÉÒ+{Éà qÖ¶©É{ÉÒ{ÉÉà §ÉÉ´É Êq±É ©ÉÉ÷à {ÉÖH¶ÉÉ{ÉqྠUà. +É »÷eÒ +{ÉÖ»ÉÉù ´ÉyÉÖ~ÉelÉÉà NÉÖ»»ÉÉà Y´É±ÉàiÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. »÷eÒ ¡É©ÉÉiÉà qÖ¶©É{ÉÒ +oÉ´ÉÉ {ÉÉùÉWNÉÒ±Éà{ÉÉùÉ+Éà{Éà Êq±É{ÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ+Éà oÉ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉà÷Éà LÉlÉùÉà ù¾à±ÉÉà Uà +{ÉàlÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ LÉÉ»É HùÒ{Éà ~ÉÖ®ºÉÉà ©ÉÉ÷à +É ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà ´ÉyÉÖ {ÉÖH¶ÉÉ{ÉHÉùH Uà.

lÉà©ÉW +É +ÅNÉà «ÉÖÊ{É. HÉà±ÉàW ±ÉÅe{É©ÉÉÅ Êe~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ +Éà£+ÉàÊ~ÉeÒ+Éà©ÉÉà±ÉÉàY +à{e ~ÉÎ¥±ÉH ¾à±oÉ{ÉÉ eÉàG÷ù «ÉÉà>SÉÒ ÊSÉeÉ{ÉÉWiÉÉ´«ÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù NÉÖ»»ÉÉà +{Éà {ÉÉùÉWNÉÒ{ÉÉ HÉùiÉà ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ »´É»oɱÉÉàHÉà +{Éà ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÒ©ÉÉù ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ J©É¶É: HÉàÊù{ÉùÒ ¾É÷Ç Êe»ÉÒ]©ÉÉÅ19 ÷HÉ +{Éà 24 ÷HÉ ´ÉyÉÉùÉà {ÉÉáyÉÉ«Éà±ÉÉà Uà +{Éà »´É»oÉ ©Éʾ±ÉÉ+Éà{ÉÉ©ÉÖHɥɱÉà »´É»oÉ ~ÉÖ®ºÉÉà©ÉÉÅ NÉÖ»»ÉÉà +{Éà qÖ¶©É{ÉÒ{ÉÉ HÉùiÉà »ÉÒ+àSÉeÒ{ÉÉHà»ÉÉà ´ÉyÉÉùà Xà ÉÉ ©É²«ÉÉ Uà. lÉà©ÉiÉà ´ÉyÉÖ WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà lÉà{ÉÉoÉÒ XiÉ´Éɩɳà Uà Hà qäÊ{ÉH Y´É{É©ÉÉÅ oÉlÉÉ lÉiÉÉ´É{ÉÉ HÉùiÉà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ »ÉÒ+àSÉeÒoÉ´ÉÉ{ÉÒ +ɶÉÅHÉ ´ÉyÉÒ X«É Uà.

Êù»ÉSÉÇ Êù~ÉÉà÷Ç{ÉÉ ±ÉàLÉHÉà+à NÉÖ»»ÉÉ +{Éà qÖ¶©É{ÉÒ{ÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉ»ÉÒ+àSÉeÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ +ÅNÉà DeÉiÉoÉÒ ¡ÉHÉ¶É £áG«ÉÉà Uà lÉà©ÉW »ÉÉ«É{»Éeà>±ÉÒ{ÉÉ ©ÉlÉà lÉà©ÉiÉà ~ɾà±ÉÉoÉÒ W »´É»oÉ ±ÉÉàHÉà ~Éù +É +ÅNÉà 25 »÷eÒ]+{Éà »ÉÒ+àSÉeÒ ~ÉÒÊelÉ ±ÉÉàHÉà ~Éù 18 Wà÷±ÉÉ »÷eÒ]{ÉÉà ¾´ÉɱÉÉà +É~«ÉÉàUà. Êù~ÉÉà÷Ç ¡É©ÉÉiÉà +É »É©ÉÒKÉÉoÉÒ lÉà »ÉÉÊ¥ÉlÉÒ ©É³Ò Uà Hà »ÉÒ+àSÉeÒoÉ´ÉÉ{ÉÉ +{Éà lÉà{ÉÉ HÉùiÉÉà{ÉÉ ÉyÉlÉÉ Hà»ÉÉà©ÉÉÅ ©É{ÉÉà Éä[ÉÉÊ{ÉH HÉùiÉÉà »ÉÒyÉÒ+»Éù Hùà Uà.

»ÉɧÉÉù - ùÒ{ÉÉ úÉÁ§Éa÷É>©É±ÉÒ

´ÉyÉÖ ~ÉelÉÉà NÉÖ»»ÉÉà +{Éà >º«ÉÉÇY´É±ÉàiÉ ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà.

- ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉàlÉù£oÉÒ ±ÉàLÉÉà, +{«É »ÉÅ»oÉÉ+Éà wÉùÉ lÉoÉÉ ~ÉùÉ ©ÉÅe³Éà, ©Éʾ±ÉÉ©ÉÅe³Éà, «É Ö´ÉH ©ÉÅe³Éà ´ÉNÉ àùà+à lÉà©É{ÉÉ lÉù£oÉÒ «ÉÉ àX«É à±É»É©ÉÉùŧÉ, »É§ÉÉ, HÉ«ÉÇJ©É, «ÉÉmÉÉ ´ÉNÉàùà +ÅNÉà ±ÉLÉÉiÉ, ùÒ~ÉÉà÷Ç,+¾à ÉɱÉ, »É©ÉÉSÉÉù Ê´ÉNÉàùà ÷ÚÅH©ÉÉÅ »ÉÉùÉ +KÉùà ±ÉLÉÒ »É©É«É»Éùqù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ W ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ. lÉÉ. 25 ~ÉUÒ +É´Éà±ÉÒ ©Éà÷ù¥ÉÒX ©Éʾ{Éà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.- ±ÉLÉÉiÉ £Ý±É »Hà~É ~Éà~Éù +oÉ´ÉÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ±Éà÷ù¾àe ©ÉÉžÉÅʻɫÉÉà UÉàeÒ{Éà +àH W ¥ÉÉWÖ »ÉÉùÉ +KÉùà ±ÉLÉÒ, ÷É>~É +oÉ´ÉÉeÒ.÷Ò.~ÉÒ. HùÒ ©ÉÉàH±É´ÉÖÅ. {ÉÉ{ÉHeÒ SÉ¥ÉùLÉÒ©ÉÉÅ ~Éà~Éù{ÉÒ ¥É}Éà¥ÉÉWÖ ±ÉLÉà±É Hà NÉù¥ÉeÒ«ÉÉ +KÉù´ÉɳÖÅ ±ÉLÉÉiÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ+ɴɶÉà {ɾÓ. ±ÉLÉÉiÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉù qùàHà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÖ°Å {ÉÉ©É,»Éù{ÉÉ©ÉÖÅ, HÉà{÷àG÷ ÷à±ÉÒ£Éà{É {ÉÅ¥Éù Hà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ±ÉLÉ´ÉÉW°ùÒ Uà.- ]É. Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±Éà±É yÉÅyÉÉHÒ«ÉX¾àùLÉ¥Éù, ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É, ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ, +ʧÉ{ÉÅq{É, +¾à´ÉÉ±É Hà+{«É ¡É»ÉÅNÉ +ÅNÉà >-©Éà>±ÉoÉÒ ©ÉÉàH±Éà±É HÉà> ~ÉiÉ X.LÉ. +{Éà©Éà÷ù{ÉÒ ¾ÉeÇ HÉà~ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±É´ÉÒ W°ùÒ Uà.©ÉÉàH±ÉÉ´É à±É »ÉÉʾl«É, £Éà÷É, H.D. ´ÉNÉàùà{ÉÒ +àH {ÉH±É©ÉÉàH±É{ÉÉùà ~ÉÉàlÉà ùÉLÉ´ÉÒ.- ]É. Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàH±Éà±ÉÉ qùàH£Éà÷É ~ÉÉU³ Wà{ÉÉà £Éà÷Éà ¾Éà«É lÉà «ÉÎGlÉ{ÉÖÅ ~ÉÖ°Å {ÉÉ©É, H«ÉÉ HÉùiÉ»Éù£Éà÷Éà ©ÉÉàH±ÉÉ´«ÉÉà Uà lÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ ±ÉLÉ´ÉÒ +l«ÉÅlÉ W°ùÒ Uà.- qÒHùÉ-qÒHùÒ{ÉÉ ÉàʴɶÉɳ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É ©ÉÉàH±É{ÉÉù{Éà LÉÉ»ÉÊ´É{ÉÅlÉÒ Hà ¥É{Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É Type Hà D.T.P. HùÒ{ÉàW ©ÉÉàH±É´ÉÉà. ¾»lÉʱÉÊLÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÉà lÉÉà »ÉÖ´ÉÉS«É +KÉùà »Éù»ÉùÒlÉà ±ÉLÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉà.- qù ©Éʾ{Éà +ÅqÉWà 50 oÉÒ 60 ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÉUÒ +É´Éà Uà.»É§«ÉÉà{ÉÖÅ ù¾àcÉiÉ ¥Éq±ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà {É´ÉÉ »Éù{ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ lÉÉlHÉʱÉH ±ÉàÊLÉlÉ XiÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà.- ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ Wà »´ÉNÉÇ»oÉ Hà Êq´ÉÅNÉlÉ +ÉY´É{É »É§«ÉÉà Hà~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉY´É{É OÉɾH oÉ«ÉÉ Uà lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ ¾Y ~ÉiÉ~ÉÊmÉHÉ +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà©É{ÉÉ ´ÉÉù»É/´ÉÉù»ÉÉà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒUà Hà lÉà{ÉÒ XiÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ lÉÉlHÉʱÉH Hùàà.- £ùÒoÉÒ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ+à UÒ+à Hà 25 lÉÉùÒLÉ ~ÉUÒ ©ÉÉàH±Éà±ÉHÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÉ ±ÉLÉÉiÉ, X¾àùLÉ¥Éù, ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É ´ÉNÉàùà UÉ~É´ÉÉqÖùÉOɾ {ÉÉ Hùà. +©ÉÉùÉ Ê¡É{÷ÓNÉ Ê¶Ée¬Ö±e lÉà©ÉW ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÒNÉÉàc´ÉiÉÒ©ÉÉÅ LÉÚ¥É W +´«É´É»oÉÉ oÉ> X«É Uà. +©ÉÉùà ©É{É qùàH»É§«ÉÉà +É~lÉW{ÉÉà W Uà. ©ÉÉàeàoÉÒ ©ÉÉàH±Éà±É ©ÉÉʾlÉÒ UÉ~É´ÉÉ +ÉOɾHùÒ ¶Éù©ÉɴɶÉÉà {ɾÓ.

Ê¡É{÷ÓNÉ ©ÉÉ÷à ±ÉLÉÉiÉ (©Éà÷ù){ÉÉ +àH HùlÉÉ ´ÉyÉÉùà ~ÉÉ{ÉÉ ¾Éà«ÉlÉÉà qùàH ~ÉÉ{ÉÉ A~Éù {ÉÅ¥Éù ±ÉLÉ´ÉÉ +{Éà ~ÉÉ{ÉÉ+Éà{Éà »÷à~É±É ©ÉÉù´ÉÖÅ+oÉ´ÉÉ ~ÉÒ{É Hù´ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ©ÉÖriÉ qÉàºÉ ù¾à´ÉÉ »ÉÅ§É´É ù¾à Uà.PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ ±ÉLÉÉiÉ ~ÉiÉ ´«É´ÉλoÉlÉ ´ÉÉÅSÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÉ ¾ÉàlÉÉ{ÉoÉÒ. HÉà>~ÉiÉ ©Éà÷ù «ÉÉàN«ÉlÉÉ, +NÉl«ÉlÉÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà ¡ÉHÉʶÉlÉHù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ »É§«ÉÉà, ~ÉùÉ©ÉÅe³Éà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà, «ÉÖ ÉH ©ÉÅe³Éà, X¾àùÉlÉHÉlÉùÉà

lÉoÉÉ »ÉÖ[É ÉÉSÉHÉà

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É44 WÚ{É - 2015

+É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ OÉÅoÉÉà©ÉÉÅoÉÒ ±ÉÒyÉà±ÉÉÅ »ÉÚmÉÉà +É~ÉiÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. +É »ÉÚmÉÉà©ÉÉÅ LÉÚ¥É W »ÉÉ©ÉÉ{«É q´ÉÉ+Éà »ÉÉoÉà+É«ÉÖ´Éâq{ÉÖÅ [ÉÉ{É §Éùà±ÉÖÅ Uà. +É©ÉÉÅ ¥ÉlÉÉ´Éà±ÉÉ +ÉäºÉyÉÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉHÉà>~ÉiÉ «ÉÎGlÉ HùÒ ¶ÉHà Uà. LÉÚ¥É W Ê{ÉqÉâºÉ A~ÉÉ«ÉÉà Uà. qÉqÒ©ÉÉ{ÉÉPÉùNÉooÉÖ A~ÉÉ«ÉÉà Wà´ÉÉ W NÉÖiÉHÉùÒ Uà, Wà©ÉÉŠʶÉLÉÉ©ÉiÉ »ÉÉoÉà»É©ÉWiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ Uà.1) qÉÅlÉoÉÒ {ÉLÉ {É HÉ~ÉÒ+à, ¾Éà«É WÅlÉÖ {Éà ©Éà±É,

qÉ¥ÉÒ{Éà {ÉLÉ HÉ~ÉlÉÉ, oÉɶÉà Xà´ÉÉ Wà´ÉÉà LÉà±É.2) ÊmÉ£³É W±É ©ÉÖLÉ©ÉÉÅ §ÉùÒ, +ÉÅLÉà UÉÅ÷Éà W±É,

Ê{ÉlÉ HÉW±É +ÉÅWXà, W¶Éà ùÉàNÉ +{Éà LÉÒ±É.3) HÉ{É {ÉÉHà {É»«É ±ÉÒ+Éà, ©É»lÉHà »ÉÓSÉÉà lÉà±É,

¥É¾àùÉ~ÉiÉÖÅ +É´Éà {ɾÓ, {É¾Ó Sɶ©ÉÉ{ÉÉà LÉà±É.4) +ÉÅLÉà {ÉÅ¥Éù AlÉÉù´ÉÉ, ~ÉNÉ lÉʳ«Éà PÉ»ÉÉà PÉÒ,

Y´É{lÉÒ{ÉÖÅ »Éà´É{É HùÉà, HùXà SÉÉà»Éc qÒ.5) qÉÅlÉ ©ÉW¥ÉÚlÉ ùÉLÉ´ÉÉ, qÉlÉiÉ HùÅW ¥Éɴɳ ±ÉÒ+Éà,

+É~ÉÉà úɶÉ{Éà ÊlɱÉÉÅWʱÉ, ©ÉÅW{É ´ÉÉ~ÉùÒ WÖ+Éà.6) qÉÅlÉ©ÉÉÅ »É³Ò {É +eÉe¶ÉÉà, PÉ»ÉÉà +}É~ÉÚiÉÉÇ ùÉLÉ,

©ÉùiÉ »ÉÉoÉà qÉÅlÉ W¶Éà, Ê{É©ÉH HÉàNÉ³É ¶ÉÉLÉ.7) HÉàNÉ³É XÅ¥ÉÖ UɱÉoÉÒ, ¥ÉSÉ´ÉÉ ùÉàNÉ NɳÉ{ÉÉ X«É,

cʳ«ÉÉ ~ÉÒ»ÉÒ £ÉHXà, ©ÉÒcÒ ~Éà¶ÉÉ¥É ùÉàHÉ«É.8) qÉÅlÉ qÉh{ÉÉ qqÇoÉÒ, ¥ÉSÉ´ÉÉ Wà W{É SɾɫÉ,

~ÉÒ»ÉÒ ´ÉÉ÷Ò ±ÉÊ´ÉÅNÉ {Éà ±Éà~É Hùà »ÉÖLÉ oÉÉ«É.9) ¶ÉÒù SÉeà +Ê{É´ÉàNÉoÉÒ, ~ÉÒeÉ +ÊlÉ¶É«É oÉÉ«É,

lÉà ´ÉLÉlÉà »ÉÚÅc-~É÷Éà±É{Éà ´ÉÉ÷Ò ±Éà~É §ÉùÉ«É.10) ~ÉÒ±ÉÖeÒ{ÉÉ ~ÉùÉJ©É - »ÉÉàX ¾ùà lÉ©ÉÉ©É, +ÉÅ÷iÉ »ÉÅÊyÉ´ÉÉ

ùÒ÷àG»É{ÉÒ, ¥ÉÖaÒ Uà ¥É³´ÉÉ{É.11) µÉW, HÖ¥ÉÓW{É, ¥ÉÉ´ÉSÉÒ, SÉÉàoÉÖÅ {ÉÉNÉù~ÉÉ{É H£-LÉÉÅ»ÉÒ

©ÉÒ÷Hà Hùà, HÉàÊH±É HÅc »É©ÉÉ{É.12) ±ÉÓeÒ ~ÉÒ~Éù DSÉHÉà, PÉÚÅ÷Ò ©ÉyÉ©ÉÉÅ ±ÉàW, lÉÉ´É, +ùÖÊSÉ-HÉÅ»É

¾ùà, »Él´Éùà +É~Éà lÉàW.13) ¾àlÉà ¾ùeà ´ÉÉ~ÉùÉà, ÷ɳÉà ùÉàNÉ lÉ©ÉÉ©É, »ÉÖLÉ ¶ÉÉÅÊlÉ C~ÉWà

»ÉqÉ, Hà©É {É »ÉÖyÉùà HÉ©É.14) ¶ÉÉH »ÉÖùiÉ{ÉÉ ¡ÉlÉÉ~ÉoÉÒ, lÉÚ÷à ¾ù»É{ÉÖÅ Xàù, ¾ÉÅ£ »ÉÉàX{Éà

¾Å£É´É¶Éà, »ÉÉ÷ÉàeÒ{ÉÉà UÉàe.15) Ê{ÉÅ¥ÉÖ Hà ÊU±ÉHà »ÉÖLÉÉ, ¥É{ÉÉ ±ÉÒY+à ùÉLÉ, Ê©É÷à ´ÉÉ©É{É

©ÉyÉÖ»ÉÅNÉ ¥Éhà ´Éäv HÒ ¶ÉÉLÉ.16) H±ÉàX{ÉÒ q´ÉÉ »ÉÉSÉÒ, +WÖÇ{É ´ÉÞKÉ{ÉÒ UɱÉ, ~ÉÒXà H´ÉÉoÉ

HùÒ{Éà, »É¾É«É Hùà NÉÉà~ÉɱÉ.17) qÉàºÉ mÉiÉà, J©Éà ¾iÉà, +©ÉÞlÉ (NɳÉà), lÉiÉÉà AHɳÒ, ±É>

»ÉÉoÉà ©ÉyÉ{ÉÒ ~ÉÒ+à, ùÉàNÉ ©É÷à Ê´ÉHùɳ.

18) ©ÉÚ³ HÉh´ÉÉ ¹ÉÉ»É{ÉÖ Å, §ÉÉùÅNÉ »ÉÚ Åc »É¾É«É, HÉhÉà HùÒÊ{ɶÉÊq{É ~ÉÒ+à, ¹ÉÉ»É »É©ÉÚ³Éà X«É.

19) ¾ÉWlÉ ©É³ ©ÉÚmÉ{ÉÒ, ùÉàHÉà {Éʾ ±ÉNÉÉù, ´ÉyÉÖ ]ÉeÉ-H¥WlÉiÉÉà, lÉùlÉ HùÉà A~ÉSÉÉù.

20) £ÙqÒ{ÉÉà £Ie £ÉÅHeÉà, C±É÷Ò YlÉà ©É¾É{É, Hù©É, HùSɱÉÒ,NÉà»É{ÉÉà {ÉÉ¶É Hùà ¥É³´ÉÉ{É.

21) ±ÉÒ±ÉÉ oÉÉàù{ÉÉÅ ~ÉÉÅqeÉÅ, NÉù©É HùÒ ¥ÉÅyÉÉ«É, NÉÉÅc-NÉÚ©ÉeÉÅ]÷~É÷ ©É÷à, lÉÉX ùÉàW ¥ÉÅyÉÉ«É.

22) ùÉàNÉÉà SÉÉ©ÉeÒ lÉiÉÉ, »ÉPÉ³É YlÉ´ÉÉ HÉW, NÉÉàùLÉ©ÉÖÅeÒ-»ÉÉùÒ´ÉÉ{ÉÉà, H´ÉÉoÉ ~ÉÒXà ùÉàW.

23) lÉW W´É{ÉÉ SÉÚiÉÇ{Éà, »ÉÉHù-©ÉyÉ©ÉÉÅ ±Éà, NɧÉÔiÉÒ ¡É»ÉÚlÉÉ{ÉÉ,±ÉÉà¾Ò +÷HÉ´Éà lÉà.

24) ¥ÉqÉ©ÉoÉÒ ¥ÉÖÊu ´ÉyÉà, ¥É³ ´ÉyÉà §ÉÒ©É HÉ«É, LÉÒù HùÒ W³LÉÉ«É lÉÉà, ©É»lÉH ùÉàNÉ ~ÉiÉ X«É.

25) ©ÉÉÊ»ÉH ¥É¾Ö +ÉàUÖÅ {Éà ~ÉÒeÉ PÉiÉÒ, l«ÉÉÅ £ÙqÒ{ÉÉà ´É~ÉùÉ«É,¡Éqù LÉÚ{É ùlÉ´ÉÉ ©É¾Ó, Hà³ÉÅ qÚyÉ +~ÉÉ«É.

26) NɳÉà, NÉÉàLÉùÖÅ, +ÉťɳÉ, PÉÒ, »ÉÉHùoÉÒ LÉÉ«É, ´ÉÞu~ÉiÉÖÅ+É´Éà {ɾÓ, »ÉqÉ «ÉÖ´ÉÉ qàLÉÉ«É.

27) +YiÉÇ ùÉàNÉ ÷ɳ´ÉÉ, ù»É +ÉqÖ{ÉÉà qÒ+Éà, ±ÉÓ¥ÉÖ ù»É§Éà³´ÉÒ, »ÉÉoÉà Ê»ÉÅyÉ´É ±ÉÒ+Éà.

28) LÉÉÅe, ©ÉÒcÖÅ, »ÉÉàeÉ - mÉiÉà ¹ÉàlÉ ]àù H¾à´ÉÉ«É, LÉÉ´ÉÉ-~ÉÒ´ÉÉ{ÉÉ HÉ©É©ÉÉÅ, »É©ÉY{Éà ±Éà´ÉÉ«É.

29) ©ÉàoÉÒ H¾à ¾ÖÅ ©ÉÉáPÉÉ©ÉÚ±É{ÉÒ, ùÅNÉà ~ÉÒ³Ò ±ÉÉNÉÖ, ©ÉÉùÒ ´É~ÉùɶÉHù¶ÉÉà lÉÉà, ´ÉÉ H¾à ¾ÖÅ §ÉÉNÉÖÅ.

30) ©ÉNÉ H¾à ¾ÖÅ ±ÉÒ±ÉÉà qÉiÉÉà, ©ÉÉùÉ ©ÉÉoÉà SÉÉÅqÖÅ, ©ÉÉùÉà LÉ~ÉG«ÉÉùà ~Éeà, ©ÉÉiÉ»É ~Éeà ©ÉÉÅqÖ.

31) ´É¾à±ÉÉ »ÉÚ´Éà, ´É¾à±ÉÉ Ccà, »ÉÖLÉ©ÉÉÅ ù¾à ¶ÉùÒù, ¥É³, ¥ÉÖÊu,Ê´ÉvÉ ´ÉyÉà, H¾ NÉ«Éà qÉ»É H¥ÉÒù.

32) §Éà³-~ÉÖùÒ {Éà ùNÉeÉà LÉÉ«É, UÉàHùÉÅ lÉà{ÉÉÅ ´ÉÅcÒ X«É, ©ÉÉàeÒùÉlÉ »ÉÖyÉÒ XNÉà, lÉà ùÉàW q´ÉÉ ©ÉÉNÉà.

33) ´ÉÞKÉ ´ÉNÉù{ÉÖÅ +ÉÅNÉiÉÖÅ, {É¾Ó UÉÅ«ÉÉà, {É¾Ó £Ý±É, +à{Éà PÉù©ÉÉ{«ÉÖÅ +©Éà, +à W +©ÉÉùÒ §ÉÚ±É.

34) ~ÉÉÅA +{Éà Ê~É]É, +à »É´ÉÇ ùÉàNÉ{ÉÉ Ê´É]É, Y´É Xà ¾Éà«É´É¾É±ÉÉà, lÉÉà ~ÉÉÅSÉ ©ÉÉ>±É SÉɱÉÉà.

35) +¾Éà ùÉlÉ Xà¶ÉÉà ÷Ò.´ÉÒ., {É¾Ó ¶ÉHÉà ]É]ÖÅ Y´ÉÒ, Wà LÉÚ¥ÉSÉÉ´Éà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»É ùÉàNÉ {É +É´Éà.

36) {ÉÉHà ~ÉÉiÉÒ ~ÉÒ+à, lÉà Sɶ©ÉÉÅ HÉà> qÒ {É WÖ+à, ùÉàNÉoÉÒ+É´Éà ùe´ÉÖÅ, lÉÉà ~ÉÒ+Éà oÉÉàeÖÅ He´ÉÖÅ.

37) Nɲ«ÉÖÅ lɲ«ÉÖÅ Wà +ÉàUÖÅ LÉÉ«É, lÉà{ÉÒ A~ÉÉÊyÉ W±ÉqÒ X«É.38) ´ÉyÉÉùà §ÉùSÉH oÉɳÒ, lÉà{Éà ùÉàNÉ W±ÉqÒ X«É §ÉɳÒ, Wà{ÉÉà

¥ÉNÉe¬Éà ]ÉeÉà, lÉà{ÉÉà ¥ÉNÉe¬Éà q¾ÉeÉà.39) HÊù«ÉÉlÉÖ HeÖ, lÉà lÉÉ´É{ÉÖÅ +Éà»Ée LÉùÖÅ, ©ÉÚ³É, ©ÉÉàNÉùÒ {Éà

q¾Ó, ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ {ɾÓ.

NɳÉà, NÉÉàLÉ°Å, +ÉťɳÉ, PÉÒ, »ÉÉHùoÉÒ LÉÉ«É´ÉÞu~ÉiÉÖÅ +É´Éà {ɾÓ, »ÉqÉ «ÉÖ´ÉÉ{É qàLÉÉ«É.

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 45WÚ{É - 2015

40) NÉù©É lÉÉWÖÅ LÉÉ«É, eÉ¥Éà »ÉÚ´Éà, lÉà{ÉÒ {ÉÉeÒ ´Éäv {É WÖ´Éà.41) SÉÉ {Éà ¥Éq±Éà SÉiÉÉ LÉÉ´É, W°ù ]É]ÖÅ Y´ÉÒ X´É.42) LÉÉXà ±ÉÒ±ÉÉÅ ¶ÉÉH§ÉÉY, lÉùlÉ lÉʥɫÉlÉ »ÉÉY, ±ÉÒ±ÉÒ

§ÉÉY{ÉÖÅ ¶ÉÉH, W±ÉqÒ AlÉÉùà oÉÉH.43) ©ÉÒcÖÅ H¾à ¾ÖÅ W¥É°Å ¥É¾Ö, HÉàh HqÒ {É LɻɴÉÉ qB.44) SÉnÉÉ »ÉÚ´Éà ùÉàNÉÒ, ¥ÉàcÉ »ÉÚ´Éà §ÉÉàNÉÒ, eÉ¥Éà »ÉÉä HÉà> »ÉÚ´Éà,

W©ÉiÉà »ÉÚ´Éà XàNÉÒ.45) LÉÉÅ»ÉÒ W¥É W¥É §ÉÒ Hùà, lÉÖ©ÉHÉà +ÊlÉ ¥ÉàSÉà{É, ¶ÉàHÒ Ê¾ÅNÉ

+Éäù ±ÉÉáNÉ »Éà, ʩɱÉà »É¾W ©Éá SÉà{É.46) +{{É +©ÉÞlÉ »É©É Uà, +}É ¥É{Éà ~ÉiÉ ]àù, ¥É¾Éù{ÉÉ ùNÉeÉ

LÉɶÉÉà lÉÉà {ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ LÉàù.47) {ÉÉNÉÉàe, +ÉÅHeÉà, ±ÉÒ©ÉeÉà Wà qà¶É©ÉÉÅ ¾Éà«É, l«ÉÉÅ W{É ©ÉÉÅqÉ

~Éeà, {ÉIÒ ©ÉÚùLÉ ¾Éà«É.48) lɳà±ÉÖÅ, lÉÒLÉÖÅ {Éà LÉÉùÖÅ, LÉɶÉÉà Xà ¥É¾Ö ¡ÉÒlÉ, ¾É>.¥ÉÒ.~ÉÒ.

oɶÉà ¥É¾Ö, JÉàyÉ ´«ÉÉ~Éà, JÉàyÉ ´«ÉÉ~Éà §É±ÉÒ ùÒlÉ.49) ´«É»É{ÉoÉÒ qÚù ù¾Éà, WÖNÉÉùoÉÒ ù¾Éà qÚù LÉÉ»É, WÖ+Éà ~ÉÉÅe´É

¾ÉùÒ+Éà, W´ÉÖÅ ~Ée¬ÖÅ ´É{É´ÉÉ»É.50) NÉ©Éà l«ÉÉ Å ¾ùÉà £ùÉà, ~ÉÉUÉ +É´ÉÉà PÉàù, ~É ÅSÉ +ÅNÉ

~ÉLÉɳXà, »ÉÖLÉ©ÉÉÅ HÅ> {É¾Ó £àù.51) »ÉÚùW ~ɾà±ÉÉÅ CcÒ{Éà, Hù ±ÉÉà Ê{Él«É H©ÉÇ, ¶ÉùÒùà »ÉÖLÉÒ oɶÉà,

÷³à +àqÒ yÉ©ÉÇ.52) ~Éo«É ~ÉɳlÉÉÅ ùÉàNÉÒ{Éà, +ÉäºÉyÉoÉÒ ¶ÉÖÅ HÉ©É? ~Éo«É ~ɳɫÉ

{ɾÓ, lÉÉà +ÉäºÉyÉoÉÒ ¶ÉÖÅ ±ÉɧÉ?53) ¥ÉÉà±É´ÉÉ ~Éù »ÉÅ«É©É, ]PÉeÉà oÉÉ«É {Éʾ, »´ÉÉq ~Éù »ÉÅ«É©É,

ùÉàNÉ oÉÉ«É {ɾÓ.54) §ÉÉàW{É©ÉÉÅ §ÉÎGlÉ §É³à, l«ÉÉùà +à ¡É»ÉÉqÒ ¥É{Éà, ¶É¥qÉà©ÉÉÅ

§ÉÎGlÉ §É³à, lÉÉà +à ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¥É{Éà.55) ¾ÉoÉ ~ÉNÉ NÉù©É, ~Éà÷ {Éù©É, ¶ÉÒù ùÉLÉÉà cÅeÉ, Xà HqÒ

ùÉàNÉ +É´Éà, lÉÉà A»ÉHÉà ©ÉÉùÉà qÅeÉ.´ÉÉSÉH Ê©ÉmÉÉà, +É ¥ÉyÉÉ »ÉÚmÉÉà y«ÉÉ{ÉoÉÒ ´ÉÉÅSÉÒ lÉà{ÉÉà V«ÉÉÅ

A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ Wà´ÉÉà ±ÉÉNÉà l«ÉÉÅ Ê´É{ÉÉ»ÉÅHÉàSÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù¶ÉÉà.ÊSÉÅlÉÉ-¶ÉÉàH Hù¶ÉÉà {ɾÓ. +É{ÉÅq©ÉÉÅ ù¾à¶ÉÉà lÉÉà ÊWÅqNÉÒ{ÉÉ +ÅlÉ»ÉÖyÉÒ »´É»oÉ ù¾à¶ÉÉà. »´É»oÉ +à÷±Éà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ W λoÉù ù¾à´ÉÖÅ.Ê{É:»´ÉÉoÉÇ §ÉÉ´Éà oÉ> ¶ÉHà lÉà´ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉÅ. HÉà>{ÉÒ »ÉÉoÉà ]É]Ò©ÉÉoÉÉHÚ÷©ÉÉÅ ~Ée´ÉÖÅ {ɾÓ. ""H©É LÉÉ{ÉÉ +Éäù NÉ©É LÉÉ{ÉÉ''. +É»ÉÚmÉ{Éà ¾´Éà LÉùàLÉù +~É{ÉÉ´É´ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà.

»ÉɧÉÉù : ©ÉÅWÖ¥Éà{É Xà{»ÉÉ (Wà»~ÉÉ)(´ÉÉSÉHÉà A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÉʾlÉÒ lÉoÉÉ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉlÉÒ +{«É ©ÉÉʾlÉÒʴɶÉà +É~É{ÉÉÅ +ʧɡÉÉ«É ©ÉÉàH±É¶ÉÉà. +É~É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ -ʴɶÉàºÉ ©ÉÉʾlÉÒ XiÉHÉùÒ ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉàH±ÉÒ +É~ɶÉÉà. «ÉÉàN«ÉlÉÉ{Éà +ÉyÉÉùà¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.) - »ÉÅ~ÉÉqH.

´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉ yÉ©ÉÇ~ÉÎl{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒW«É¸ÉÒ¥Éà{É{ÉÖÅ qà¾É´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É Uà. ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ>»Éà´ÉɧÉÉ´ÉÒ »ÉÊJ«É »É©ÉÉW»Éà´ÉH Uà. lÉà+Éà +{ÉàH»ÉÅ»oÉÉ+Éà »ÉÉoÉà XàeÉ«Éà±ÉÉ Uà, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà{É{ÉÉà+Él©ÉÉ ©ÉÉàKÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ ~ÉÉ©Éà +àW+§«ÉoÉÇ{ÉÉ...

A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷{ÉÉÅ {ÉàX ¾àc³ §ÉÉ«ÉÅqù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ »HÖ±É-HÉà±ÉàW©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ùɾlÉ{ÉÉÅ qùà+à-£Éàù »ÉÉ>W W©¥ÉÉà ¥ÉÖH +{Éà ±ÉÉáNÉ¥ÉÖH{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà ¥ÉÖH ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉHÒ ù¾Ò NÉ«Éà±É ¾Éà«É lÉà+Éà+à ¸ÉÒ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ (©ÉÉà¥ÉÉ>±É : 9869040150) {ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ¥ÉÖHÉà ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà.»oɳ : ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ

©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷, »ÉÒ-1, ÊlÉoÉÈHù q¶ÉÇ{É, ¥ÉÉ´É{ÉY{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, qà´ÉSÉÅq {ÉNÉù, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷).(£GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉùà 10 oÉÒ 12)

A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ (A~Éù WiÉÉ´Éà±É +àeÄà»Éà) ©ÉÉÅqÉ-©ÉÉ´ÉWlÉ (Sick Bed){ÉÉÅ »ÉÉyÉ{ÉÉà Wà´ÉÉ Hà ´ÉÉàHù, ´¾Ò±ÉSÉàù, H©ÉÉàe(»ÉÅeÉ»É LÉÖù¶ÉÒ), ~Éà¶ÉÉ¥É ÷¥É, ¥ÉNÉ±É PÉÉàeÒ, »÷ÒH (÷àHÉ ±ÉÉHeÒ)´ÉNÉàùà »ÉÉyÉ{ÉÉà Êe~ÉÉà]Ò÷ §ÉÉeÉoÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. W°ùÒ«ÉÉlÉ´ÉɳÉ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à A~ÉùÉàGlÉ +àeÄà»Éà - »oÉ³à »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà.©ÉÉà. : 9869040150.

¥ÉÉàùҴɱÉÒoÉÒ-Ê´ÉùÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉ ]ɱÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ Wà »É§«ÉÉà{Éà +ÉÅLÉ{ÉÉ HÉà> ùÉàNÉ{ÉÉ Ê{ÉqÉ{É +{Éà ©ÉÉàlÉÒ«ÉÉ{ÉÉ+Éà~Éùà¶É{É Ê{É:¶ÉÖ±H A~ÉùÉàGlÉ ÷Ä»÷{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ HùÒ +É~É ÉÉ©ÉÉÅ +É É¶Éà.

¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ©ÉÉ{É´É »Éà ÉÉ ÷Ä»÷-§ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷)

§ÉɴɧÉùÒ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É46 WÚ{É - 2015

PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ +à HÖqùlÉà ©ÉÉ{É´ÉÒ{Éà +ÉùÉàN«É ©ÉÉ÷à +É~Éà±ÉÒ +©ÉÖ±«É §Éà÷ -¸Éàºc ´ÉùqÉ{É Uà. "Prevention is better than Cure" +à {«ÉÉ«ÉàV´ÉÉùÉÅ{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉoÉÒ ùÉàNÉÉàoÉÒ ¥ÉSÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. +à÷±ÉÖÅ W {Éʾ, ~ÉiÉ PÉiÉÉ¥ÉyÉÉ NÉŧÉÒù ùÉàNÉÉà{Éà +»ÉùHÉùH ùÒlÉà qÚù HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ʴɹÉ{ÉÉ¡ÉNÉlÉÒ¶ÉÒ±É qà¶ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É +ÅNÉà BeÉ »ÉŶÉÉàyÉ{ÉÉà wÉùÉ PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ{ÉÒ+»ÉùHÉùH ùÉàNÉÊ{É´ÉÉùH ¶ÉÎGlÉ +ÅNÉà ʴɹÉÉ»É lÉoÉÉ A~É«ÉÉàNÉ ´ÉyÉÒ ùÂÉUà.

+{ÉàH Ê´ÉL«ÉÉlÉ »ÉŶÉÉàyÉHÉà lÉoÉÉ +ɾÉù¶ÉÉ»mÉÒ+Éà PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ{Éà ~ÉÞo´ÉÒ~Éù{ÉÖÅ +©ÉÞlÉ NÉiÉà Uà. PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ©ÉÉÅ +à ÉÉ H«ÉÉ lÉl´ÉÉà Uà Wà lÉà{Éà +É´ÉһɴÉÉâ~ÉÊùlÉÉ +{Éà ¸ÉàºclÉÉ »ÉÉoÉà »´ÉÒHÞlÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà?

PÉAÅ{ÉÉ V´ÉÉùÉ©ÉÉÅ +NÉÊiÉlÉ ~ÉÉàºÉiÉqÉ«ÉH +{Éà ùÉàNÉÊ{É´ÉÉùH lÉl´ÉÉà Uà.¥ÉyÉÉW W°ùÒ KÉÉùÉà (LÉ{ÉÒXà)oÉÒ lÉà »É©ÉÞu Uà. lÉà©ÉÉÅ ¡ÉY´ÉH-+à (Vita-min-A) 100 OÉÉ©É©ÉÉÅ 18,000 +ÉÅ.ùÉ.+àH©É, ¡ÉY´ÉH-»ÉÒ (Vita-min-C) 100 OÉÉ©É©ÉÉÅ 100 Ê©É. OÉÉ©É, A~ÉùÉÅlÉ +{«É W°ùÒ ¡ÉY´ÉHÉàVitamins-¥ÉÒ, >, Hà, ʱÉ÷ÄÉ>±É ¥ÉÒ ´ÉNÉàùà ~ÉiÉ ù¾à±ÉÉ Uà. lÉqÖ~ÉùÉÅlÉHÉ¥ÉÉâ¾É>eÄà÷»É, SÉù¥ÉÒ lÉoÉÉ ¡ÉÉà÷Ò{É ~ÉiÉ ©É³Ò ù¾à Uà. Hà{»Éù Ê{É´ÉÉùiÉ©ÉÉ÷à ʱÉ÷ÄÉ>±É-¥ÉÒ +l«ÉÅlÉ A~É«ÉÉàNÉÒ lÉl´É Uà. PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ©ÉÉÅ Wà »ÉÉäoÉҩɾl´É{ÉÖÅ lÉl´É Uà +à ""G±ÉÉàùÉàÊ£±É'' Uà. G±ÉÉàùÉàÊ£±É ±ÉÒ±ÉÉ ùÅNÉ{ÉÒ qùàH´É{É»~ÉÊlÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÖÅ ¸Éàºc ¡ÉÉÎ~lÉ»oÉÉ{É PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ©ÉÉÅ WUà. G±ÉÉàùÉàÊ£±É©ÉÉÅ{ÉÉÅ ~ÉÉàºÉHlÉl´ÉÉà{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ »ÉÚ«ÉÇÊHùiÉÉà{ÉÒ ©ÉqqoÉÒ oÉÉ«ÉUà. +{Éà +à÷±Éà W Ê´ÉL«ÉÉlÉ ´Éä[ÉÉÊ{ÉH eÉè. ¥É¶ÉÇù G±ÉÉàùÉàÊ£±É{Éà ""HàÎ{rlÉ»ÉÚ«ÉǶÉÎGlÉ'' H¾à Uà.

PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ ~ÉÉ´Éeù©ÉÉÅ ù¾à±ÉÖÅ G±ÉÉàùÉàÊ£±É ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ ¾à©ÉÒ{É»ÉÉoÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÉ©«ÉlÉÉ yÉùÉ´Éà Uà. lÉàoÉÒ W eÉè. +~ÉÇoÉÉà©É»É, eÉè. ʩɱɻÉ, eÉè.¥ÉàNÉÔ, eÉè. +à{É Ê´ÉN©ÉÉàù +à{Éà (±ÉÒ±ÉÖ ±ÉÉà¾Ò) ""OÉÒ{É ¥±Ée'' H¾à Uà. eÉè.+à{É. Ê´ÉN©ÉÉàùà +à{ÉÉÅ 30 ´ÉºÉÇ{ÉÉ »ÉŶÉÉàyÉ{É{ÉÉ +ÅlÉà +à{ÉÒ A~Éù ""´¾É«É»É£ù'' {ÉÉ©É{É Ö Å ~É Ö»lÉH ±ÉL«É Ö Å Uà. +É +ÅNÉ à ©ÉyÉ Ö ©ÉÉ Ê¾lÉÒwww.wheatgrass.com ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~ÉùoÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà.

G±ÉÉàùÉàÊ£±É ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ¶ÉÖÊuHùiÉ +{Éà {É´ÉÊ{É©ÉÉÇiÉ Hùà Uà. ]àùÒ±ÉÉlÉl´ÉÉà{Éà Ê¥É{É+»ÉùHÉùH ¥É{ÉÉ´Éà Uà. lÉà©ÉW ¾Ò©ÉÉàN±ÉÉà¥ÉÒ{É{ÉÖÅ ´ÉyÉÖ »ÉWÇ{ÉHùlÉÉÅ ¾Éà>{Éà PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ HÉ¥ÉÇ{É ©ÉÉà{ÉÉàG»ÉÉ>e{ÉÒ LÉlÉù{ÉÉH +»Éù~ÉiÉ PÉ÷Éeà Uà. lÉà +àH ©É¾l´É{ÉÖÅ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷ Uà.

G±ÉÉàùÉàÊ£±É »É©ÉÞu PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ Àq«É{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ »ÉÖyÉÉùà Uà. +{ÉàHÉÊeÇ+Éà ´Éà»G«ÉÖ±Éù »ÉÒ»÷©É, NɧÉÉǶɫÉ, +ÉÅlÉùeÉ{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ Hùà Uà. ´É³Ò+à +à»ÉÒeÒH NÉà»ÉÒ»É ¹ÉɻɩÉÉÅ WlÉÉÅ £à£»ÉÉ©ÉÉÅ ~Éeà±ÉÉ WLÉ©É cÒH Hùà Uà.+à{ÉÉÅ Ê´ÉºÉ Ê´ÉùÉàyÉÒ (+à{÷Ò÷ÉàG»ÉÒH) NÉÖiÉÉà{Éà ±ÉÒyÉà +à ¾É«É ¥±Ée¡Éà¶ÉùPÉ÷Éeà Uà +{Éà ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ ±ÉÉà¾lÉl´É ~ÉÖ°Å ~ÉÉeà Uà.

PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ +àÊ{É©ÉÒ«ÉÉ »ÉʾlÉ ±ÉNɧÉNÉ ±ÉÉà¾Ò{ÉÉÅ ¥ÉyÉÉW ¡ÉHÉù{ÉÉÅùÉàNÉÉà »ÉÉ©Éà +»ÉùHÉùH ¾Éà>{Éà +l«ÉÅlÉ A~É«ÉÉàNÉÒ Uà.

PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ qùàH ¡ÉHÉù{ÉÉÅ +à©ÉÒ{ÉÉà +Ê»Ée»ÉoÉÒ »É©ÉÞu ¾Éà ÉÉ A~ÉùÉÅlÉLÉÚ¥É W +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ +à ÉÉ +àG»ÉÉàY{É»É +à{]É>©É ~ÉiÉ ©ÉÉà÷É ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅyÉùÉ´Éà Uà. Wà ~ÉÉSÉ{É »ÉÖyÉÉùà Uà +{Éà ¥ÉÅyÉ-HÉà¶É H¥ÉY«ÉÉlÉ qÚù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ©Éqq°~É ¥É{Éà Uà. +à÷±ÉÖÅ W {ɾÓ, +à ¾ÉÊ{ÉHÉùH ¥ÉàG÷àùÒ«ÉÉ{ÉɶÉH ¶ÉÎGlÉyÉùÉ´ÉlÉÖÅ ¾Éà> WÅlÉÖ ©ÉÉùÒ {ÉÉLÉà Uà.

G±ÉÉàùÉàÊ£±É ~ÉÉSÉ{ÉlÉÅmÉ{ÉÉÅ »´ÉÉ»o«É{Éà +~ÉÚ´ÉÇ ±ÉÉ§É Hùà Uà. PÉB{ÉÉV´ÉÉùÉ©ÉÉÅ 65 ÷HÉ >{»ÉÉ౫ÉÖ¥É±É £É«É¥Éù ¾Éà ÉÉoÉÒ ~ÉÉSÉ{ÉlÉÅmÉ{Éà »ÉÖyÉÉùÒWÚ{ÉÒ H¥ÉY«ÉÉlÉ lÉÉàeÒ {É´ÉÒ »£ÚÊlÉÇ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù Hùà Uà.

PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ ´Éɳ »É£àq oÉlÉÉÅ +÷HÉ´Éà Uà +{Éà LÉÉàeÉ »ÉÉ©Éà ~ÉiÉ+»ÉùHÉùH Uà. PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ »ÉÉoÉà HÉàNɳÉ, qÉÅlÉ{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà lÉà©ÉWNɳÉ{ÉÉà »ÉÉàXà qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à XiÉÒlÉÉ Uà. ´É³Ò qÉÅlÉ{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉlÉÖÅ+÷HÉ´Éà Uà. lÉoÉÉ ~ÉàhÉ©ÉÉÅoÉÒ ]àùÒ±ÉÉ lÉl´ÉÉà qÚù Hùà Uà.

PÉB{ÉÉ V´ÉÉùÉ©ÉÉ Å ù¾à±É ¡ÉY´ÉH-¥ÉÒ-ʱÉ÷ ÄÉ>±É{É à PÉiÉÉ+ÉùÉàN«É¶ÉÉ»mÉÒ+Éà Hà{»Éù{ÉÒ {ÉÉ¥ÉÖqÒ ©ÉÉ÷à{ÉÉà +àH©ÉÉmÉ »ÉSÉÉà÷ A~ÉÉ«É ©ÉÉ{ÉàUà. lÉà©ÉÉÅ +{ÉàH ~ÉÉSÉH ù»ÉÉà +{Éà +à{X>©ÉÉà Uà Wà ¶ÉùÒù{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ°~ÉàA~É«ÉÉ àNÉÒ oÉÉ«É Uà. 100 OÉÉ©É lÉÉX V´ÉÉùÉ©ÉÉ ÅoÉÒ +ÅqÉ àWà 90-100Ê©É.OÉÉ©É G±ÉÉàùÉàÊ£±É ©É³à Uà, Wà BSÉÒ NÉÖiÉ´ÉnÉÉ´ÉɳÖÅ »ÉÊJ«É ¾Éà«É Uà.Hà÷±ÉÉH ´ÉºÉÉâ ~ɾà±ÉÉ eÉè. +à{É Ê´ÉN©ÉÉàùà ¥ÉÉà©¥Éà ¾Éà»~ÉÒ÷±É©ÉÉÅ Hà{»Éù A~ÉùHà©~É ùÉLÉà±É +{Éà +±ÉNÉ +±ÉNÉ XlÉ{ÉÉÅ Hà{»Éù{ÉÉ qqÔ+Éà A~Éù PÉB{ÉÉV´ÉÉùÉ{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉoÉÒ »ÉÉù´ÉÉù HùÒ ¾lÉÒ Wà©ÉÉÅ PÉiÉÒW »É£³lÉÉ ©É³Ò¾lÉÒ. +à÷±Éà »ÉÖyÉÒ Hà Hà{»Éù{ÉÉÅ ÷¬Ö©Éù +ÉàNÉɳ´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq Hùà Uà. +àHà{»Éù oÉlÉÖÅ ùÉàH´ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà +à{ÉÉ >±ÉÉW©ÉÉÅ ©Éqq Hùà Uà.

¹É»É{ÉlÉÅmÉ{ÉÉ ùÉàNÉÉà, Wà ÉÉ Hà ¶ÉùqÒ-LÉÉÅ»ÉÒ, q©É, úÉÉáHÉ>÷һɩÉÉÅ ~ÉiÉA~É«ÉÉàNÉÒ oÉ«ÉÉ{ÉÉÅ PÉiÉÉÅ qÉLɱÉÉ Uà.

»ÉÉÅyÉÉ+Éà{ÉÉ «ÉÉÊyÉ: »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉà »ÉÉàXà, »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà, »ÉÉÅyÉÉ{Éà PÉ»ÉÉùÉàlÉoÉÉ ¾ÉeHÉ{ÉÉÅ »ÉeÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉà »É©É«É V´ÉÉùÉ{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉoÉÒ £É«ÉqÉàoÉÉ«É Uà. ´ÉàùÒHÉà] ´Éà>{»É©ÉÉÅ ~ÉiÉ £É«ÉqÉà oÉÉ«É Uà.

©ÉNÉW +{Éà [ÉÉ{ÉlÉÅlÉÖ lÉÅmÉ{ÉÉÅ ùÉàNÉÉà Wà ÉÉ Hà HÅ~É´ÉÉ, ~ÉÉÊHÇ»É{»É©ÉÉÅ ~ÉiÉV´ÉÉùÉ{ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ wÉùÉ »É£³lÉÉ ©É²«ÉÉ{ÉÉÅ qÉLɱÉÉ ©É²«ÉÉ Uà, ¾Y ´ÉyÉÖ»ÉŶÉÉàyÉ{ÉÉà oÉ> ùÂÉ Uà.

¡ÉW{É{É lÉÅmÉ{ÉÉÅ ùÉàNÉÉà - Wà©ÉHà ©ÉÉÊ»ÉH{ÉÒ +Ê{É«ÉÊ©ÉlÉlÉÉ{ÉÉà lÉoÉÉ XÊlÉ«É{ɥɳÉ>©ÉÉÅ ~ÉiÉ V´ÉÉùÉ{ÉÉà ù»É +»ÉùHÉùH Uà.

©ÉÖmÉlÉÅmÉ{ÉÉ ùÉàNÉÉà - Wà ÉÉ Hà ~ÉoÉùÒ, ©ÉÖmÉɶɫÉ{ÉÉà qɾ, ©ÉÖmÉÊ~ÉÅe{ÉÉqɾ©ÉÉÅ ~ÉiÉ V´ÉÉùÉ{ÉÉÅ ù»ÉoÉÒ »ÉÉùÉ ~ÉÊùiÉÉ©É ©É²«ÉÉ Uà. V´ÉÉùÉ »ÉÉoÉà±ÉÉà¾SÉÚÅ¥ÉHÉÅÊHlÉ W³{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉoÉÒ ]e~ÉÒ ~ÉÊùiÉÉ©É ©É³à Uà.

+{«É lÉH±ÉÒ£Éà - +Ê{ÉrÉ, ©ÉÉoÉÉ{ÉÉà qÖ:LÉÉ´ÉÉà, »ÉÉ©ÉÉ{«É {ɥɳÉ>,lÉÉ´É >l«ÉÉqÒ©ÉÉÅ ~ÉiÉ V´ÉÉùÉ +»ÉùHÉùH Uà.

V´ÉÉùÉ{ÉÉÅ »É©ÉoÉÇH eÉè. +à{É. Ê´ÉN©ÉÉàù qùàH XlÉ{ÉÒ lÉH±ÉÒ£ÉàoÉÒ ¾àùÉ{ÉoÉlÉÉÅ ±ÉÉàHÉà{Éà H¾à Uà Hà, ""+É »ÉÉù´ÉÉù ©ÉÉmÉ 21 Êq´É»É ±É> WÖ+Éà.+É~É{Éà {ÉIÒ LÉÉlÉùÒ oɶÉà Hà +É~É{ÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ ùÉàNÉ §ÉÉNÉÒ ùÂÉà Uà+{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ {É´ÉÖÅ SÉàlÉ{É A§ÉùÉ> ùÂÖÅ Uà. V´ÉÉùÉ{ÉÉà ù»É Hà ɳ +ÉäºÉyÉ W{ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ HÉ«ÉÉH±~É Hù{ÉÉù +©ÉÞlÉ Uà.''

lÉà ¶ÉùÒù{ÉÒ ùÉàNÉ¡ÉÊlÉHÉùH ¶ÉÎGlÉ ´ÉyÉÉùà Uà, >©«ÉÖ{É »ÉÒ»÷©É{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ¥É{ÉÉ´Éà Uà. +àH »É´ÉÉÈNÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +ɾÉù Uà.

23 ÊH±ÉÉà ±ÉÒ±ÉÉ ¶ÉÉH§ÉÉY ¥ÉùÉ¥Éù +àH HÒ±ÉÉà V´ÉÉùÉ Uà. ¾´Éà V´ÉÉùÉ{Éà H> ùÒlÉà ANÉÉe´ÉÉ, lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ H> ùÒlÉà Hù´ÉÉà lÉà +ÅNÉà XiÉÒ+à.

V´ÉÉùÉ ANÉÉe´ÉÉ{ÉÒ ~ÉuÊlÉ HeÉHÖ÷´ÉÉ³Ò ¾Éà ÉÉ A~ÉùÉÅlÉ »É©É«É lÉoÉÉlÉàHqÉùÒ ©ÉÉÅNÉÒ ±ÉàlÉÒ ¾Éà«É{Éà qùàH ©ÉÉ÷à ¶ÉG«É {É ~ÉiÉ ¥É{Éà. qùàH ÊH»»ÉÉ©ÉÉÅV´ÉÉùÉ 8 ©ÉÉÅ Êq´É»Éà W HÉ~É´ÉÉ W°ùÒ Uà. 8 ©ÉÉÅ Êq´É»Éà V´ÉÉùÉ HÉ~ÉÒ{ÉàlÉùlÉ W ù»É HÉhÒ{Éà, lÉùlÉ W ~ÉÒ´ÉÉà Xà>+à. Xà lÉà©É {É oÉÉ«É lÉÉà lÉà©ÉÉÅ{ÉÉÅPÉiÉÉ lÉl´ÉÉà AeÒ W´ÉÉoÉÒ oÉ´ÉÉà Xà>lÉÉà £É«ÉqÉà oÉ> ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. +à÷±ÉàXàNÉÓNÉ ~ÉÉHÇ, ¥ÉNÉÒSÉÉ+Éà ~ÉÉ»Éà ©É³lÉÉà ù»É A~É«ÉÉàNÉÒ oÉlÉÉà {ÉoÉÒ.

¾É±É©ÉÉÅ ¥ÉXù©ÉÉÅ V´ÉÉùÉ{ÉÉà ~ÉÉ´Éeù ©É³à Uà. ~ÉiÉ lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉNÉâÊ{ÉH~ÉuÊlÉoÉÒ ANÉÉeà±ÉÉ V´ÉÉùÉ{ÉÉà ~ÉÉ´Éeù W ±Éà ÉÉ«É. V´ÉÉùÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉ´Éeù¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉSÉʱÉlÉ SÉÉù ~ÉuÊlÉ Uà. (1) »¡ÉàeÉ>e ~ÉuÊlÉ (2) eÒ-¾É«ÉeÄà¶É{É ~ÉuÊlÉ (3) »ÉÉà±ÉÉù +à{ÉYÇ +ÉyÉÉÊùlÉ ¡ÉÊJ«ÉÉ +{Éà (4) ¤Ò]eÄÉ>e ~ÉuÊlÉ. »ÉÉäoÉÒ AnÉ©É ¡ÉÉàeG÷ ¤Ò] eÄÉ>e ¡ÉÊJ«ÉÉ Uà. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©ÉÉÅLÉÚ¥É W LÉSÉÇ oÉlÉÉà ¾Éà ÉÉoÉÒ ¡ÉÉàeG÷{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ ´ÉyÉÒ X«É Uà. Xà ¤Ò] eÄÉ>e÷ॱÉà÷ ©É³à lÉÉà lÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ NÉÖiÉHÉùÒ. »ÉÉà±ÉÉù +à{ÉYÇ +ÉyÉÉÊùlÉ ~±ÉÉÅ÷{ÉÒ¡ÉÉàeG÷ ~ÉiÉ AnÉ©É Uà. +É ùÒlÉà ¥É{ÉÉ´Éà±É ~ÉÉ´Éeù ù»É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷àAnÉ©É Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ¥É}Éà ~ÉuÊlÉoÉÒ ¥É{Éà±É ~ÉÉ´Éeù +à÷±ÉÉà NÉÖiÉHÉùÒ ¾ÉàlÉÉà{ÉoÉÒ. lÉÉà +É +ÅNÉà{ÉÒ ~ÉÚùlÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ - LÉÉmÉÒ »ÉÉoÉà ©É³lÉÉ ~ÉÉ´Éeù{ÉÉà WA~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà.

+É~É »É´ÉÇ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ lÉÅqÖù»lÉÒ, »´É»oÉlÉÉ~ÉÚiÉÇ Y´É{É ¡ÉÉ~lÉ HùÉà lÉàW+§«ÉoÉÇ{ÉÉ.

- ʾũÉlɱÉÉ±É +à»É. NÉÉÅyÉÒ (¶ÉÒ´ÉùÒ - ©ÉÖÅ¥É>)

"PÉB{ÉÉÅ V´ÉÉùÉ' +à÷±Éà ~ÉÞo´ÉÒ ~Éù{ÉÒ »ÉÅY´É{ÉÒ

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 47WÚ{É - 2015

Late Anopchand M.KohtariM/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

M/S. KIRTI TRADING CORPO.

M/S. KUNAL FASTNER HOUSE

L.L.P

Bhavin Shah Jaymin Shah Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIESMfg. and Stockist in :-

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, SpringWasher, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet,

Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003.Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 2885 0687

Gala No. 4/5/6/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl.

Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003

Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003

Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

Manufacturers & Engineers :S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798Fax No. : 23423575Kirti Mob. : 9821055592

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉ âùà¶É{ÉEvergreen Corporation¾ÉeÇ Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà,

¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> 400 003.+Éà & 66339533

÷à.£àG»É & 22-66339535PÉù & 2511 1946

E-mail : [email protected]/[email protected]

Ila Trading CompanyMansi Trading Company

We are Dealers In :Rolytube SWR Hoses & End Fittings, Rolytray PVC Chnnel (Duct)., Rolyset PVC

Sleeve, Rolyset Printing Sleeves, Cables Ties, Tie Supporters, Cable Glands

213, S.M.Gandhi Marg, Anant Building, Shop No.5,Opp. Geeta Bharan Hotel, Mumabi - 400002.

Tel : 22062977. Fax : 22000353Mobile : 9820066761 (DilipMehta), 9820654821 (Bhavesh Mehta)

THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD.)Dealers in : Medical, Dental, Pharmacy, Nursing,Physiotherapy, Veterinary, Ayurvedic, Homoeopathic

At : Rakhanji Mahal, Opp. Wadia Children Hospital,Acharya Donde Marg, Parel, Mumbai - 400 012.

SHRI PADAMSHIBHAI S. SHAH - 9323224602

SHRI RAJU P. SHAH - 9322884688 Tel. : (off.) : 2413 1362, 24132411, 2416 5275 • Fax : 24130877

E-mail : [email protected](Medical & Allied Health Books Publisher’s & Distributors)

±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É,¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ

ʾ{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

403, +°iÉÉàq«É »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò,{«ÉÖ >{eÒ«ÉÉ HÉà±ÉÉà{ÉÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà,

»ÉÒ.eÒ. ¥Éù£Ò´ÉɱÉÉ ©ÉÉNÉÇ,+ÅyÉàùÒ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400 058.

£Éà{É & Ê{É´ÉÉ»É & 2623 3554©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

SÉÅrHÉ{lÉ9664834394

+ÉàÊ£»É: 135, ~É ÅlÉ{ÉNÉù, PÉÉ÷HÉà~Éù (´Éà),©ÉÖÅ¥É> - 400075 £Éà{É : 21022853

ʾlÉà¶É9870329171¡É¶ÉÉÅlÉ

9870318398

KONAMCIVIL ENGG. & CONTRACTORS

INTERIOR, DECORATORS©ÉÉ{É»É ùà»ÉÒe{»ÉÒ

©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNɱÉÉ ~ÉÉU³©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ

lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉoÉâ ¶Éɾ~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ É

¸ÉÒ ´ÉàùÉ> »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç28/1, ]É£ùÉ{ÉÒ ©Éà{¶É{É,

HÉ]Ò »Éä«Éq »÷ÄÒ÷, ~ɾà±ÉÉ ©Éɳà,+É{ÉÅq ´ÉÉ>{»É{ÉÒ A~Éù, ©É»Yq¥ÉÅqù (´Éà), ©ÉÖÅ¥É> - 400 003.

£Éà{É & 23417118,23462967, 23464462

Mamta Tejas MehtaInsurance Advisor

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIAOff. : Branch No. 031, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1.M. : 9892432562 Off. : [email protected]@yahoo.co.in

Tejas MehtaInsurance Advisor

Business Mentor

LUCTFFinancial Partner

Birla Sun LifeInsurance Company LimitedOff. : 53, Maharishi Karve Road,Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002.Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091Website: www.birlasunlife.comResi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar,Road No. 6, Opp. Karol Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66.(M) : 9892432562/922402491 (R): 32957035Email:[email protected] / [email protected]

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É48 WÚ{É - 2015

ʶÉKÉiÉ{ÉÖÅ ¾¥É ¥É{Éà±ÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù - Éh´ÉÉiÉ©ÉÉÅ ASSÉ +§«ÉÉ»É{ÉÒ»ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà PÉù+ÉÅNÉiÉà A~ɱɥyÉ HùÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉ{É.NÉÖWùÉlÉ »ÉùHÉùwÉùÉ +àÊ¡É±É 2013oÉÒ ©ÉÅWÖù oÉ«Éà±É ÉyÉÇ©ÉÉ{É §ÉÉùlÉÒ ÷Ä»÷ »ÉÅSÉÉʱÉlÉ»ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò{ÉÉ +ÉyÉÖÊ{ÉH §É´«É ʥɱeÓNÉ{ÉÖÅ §ÉÚÊ©É~ÉÚW{É{ÉÖÅ+É«ÉÉàW{É ©ÉÉ{É.©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ ÉÒ©ÉlÉÒ +É{ÉÅqÒ¥Éà{É ~É÷à±É{ÉÉ Éùq ¾»lÉàlÉÉ. 05-04-2015 {ÉÉ ùÉàW Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ.

+É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ɳ¥Éà{É ¶Éɾà A~ÉλoÉlÉ ©ÉÉ{É.©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +É{ÉÅqÒ¥Éà{É ~É÷à±É, ʶÉKÉiÉ©ÉÅmÉÒ ÉÒ §ÉÖ~Éà{rʻɞ SÉÖeɻɩÉÉ,~ÉÅSÉÉ«ÉlÉ ©ÉÅmÉÒ ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> H´ÉÉeÒ«ÉÉ, ~ÉÚV«É §ÉÉ> ÉÒ {ɱÉÒ{ɧÉÉ>HÉàcÉùÒ, yÉÉùɻɧ«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ, »ÉÉÅ»Éq »É§«É¸ÉÒ¶ÉÅHù§ÉÉ> ´ÉàNÉe, ¸ÉÒ ÊHÊù÷ʻɞ ùÉiÉÉ, ¸ÉÒ ~ÉÚ{ɩɧÉÉ> ©ÉH´ÉÉiÉÉÊ´ÉNÉàùà +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾É{É֧ɴÉÉà lÉoÉÉ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà, lÉ©ÉÉ©É »÷É£»É§«ÉÉà, Ê´ÉvÉoÉÔ §ÉÉ>+Éà-¥É¾à{ÉÉà, lÉà©ÉW ´ÉɱÉÒ+Éà{ÉÖÅ Aº©ÉɧɫÉÖȶÉÉÎ¥qH »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É ¾lÉÖÅ.

+É ¡É»ÉÅNÉà ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ɳ¥Éà{É ¶Éɾà ʴɶÉàºÉ©ÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà, +ɶÉÖ§É +´É»Éùà +É´Éà±É ©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ{ÉÒ ¾ÉWùÒoÉÒ +É »´É~{ɱÉÉàH »ÉÒ.«ÉÖ. ¶Éɾ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò©ÉÉÅ »ÉÉä{Éà +É´ÉHÉ° UÖÅ. +É «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò ùÉV«É{ÉÒ¸Éàºc «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò ¥É{Éà lÉà©ÉW Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÉÅ AVW´É³ §ÉÉ´ÉÒ ©ÉÉ÷àÊ{ÉÊ©ÉnÉ ¥É{Éà. ʶÉKÉiÉ Ê´ÉºÉà ©É¾É{É֧ɴÉÉà{ÉÉ ¶É¥qÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù HùÒ +¾ÓSÉÊùlÉÉoÉÇ HùÒ+à UÒ+à. +É «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò{ÉÒ +Åqù WNÉlÉ{Éà A~É«ÉÉàNÉÒoÉ´ÉÖÅ lÉà ÉÖÅ »ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ »Éɾà¥É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ ¾lÉÖÅ lÉà ÉÖŠʶÉKÉiÉ +¾Ó ¡ÉÉ~lÉoɶÉà. ʶÉKÉiÉ wÉùÉ AnÉ©É {ÉÉNÉÊùH lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ ©ÉoÉlÉÒ +àH ¶ÉäKÉÊiÉH»ÉÅ»oÉÉ +É »ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò ¥É{ɶÉà.

NÉÖWùÉlÉ »ÉùHÉù¸ÉÒ{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ »ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò{ÉÒ»oÉÉ~É{ÉÉ oÉ> +{Éà +ÉWà 67 HÉàºÉÔ»É{ÉÖÅ »É£³ »ÉÅSÉɱÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´ÉÒ ùÂÖÅ Uà. +É «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò©ÉÉÅ ¾É±É +ɶÉùà 6000oÉÒ ´ÉyÉÖÊ´ÉvÉoÉÔ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù+ÉÅNÉiÉà >ÎSUlÉ +§«ÉÉ»ÉJ©É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É©Éà³´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HÉùÊHqÔ AVW´É³ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ùÂÉÅ Uà. «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò{ÉÉ

´Éh´ÉÉiÉ©ÉÉÅ »ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò §É´É{É{ÉÖÅ©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +É{ÉÅqÒ¥Éà{É ~É÷à±É{ÉÉ ¾»lÉà §ÉÚÊ©É~ÉÚW{É

{É´ÉÉ §É´É{É©ÉÉÅ 1.65 ±ÉÉLÉ »H´Éàù£Ò÷{ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É oɶÉà. +É©É +É~ÉÉÅSÉ ©Éɳ{ÉÉ Ê´É¶Éɳ ʥɱeÓNÉ©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´É§ÉÉNÉÉà HÉ«ÉÇùlÉ oɶÉà.

»ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +§«ÉɻɩÉÉÅ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à °É. 2 HùÉàe{ÉÉ qÉ{É{ÉÒ X¾àùÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà±É ¾lÉÒ +{Éà lÉà{ÉÒ «ÉÉW{ÉÒ ùH©É©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÊlÉ ÉºÉÇ ©ÉàùÒ÷{ÉÉ yÉÉàùiÉà»HÉà±Éù¶ÉÒ~É{ÉÒ ùH©É +à{ÉÉ«ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

©ÉÉ{É.©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ÉÅ{ÉqÒ¥Éà{É ~É÷à±Éà »ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ«ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò §É´É{É{ÉÉ §ÉÚÊ©É~ÉÚW{É ¡É»ÉÅNÉà WiÉÉ´Éà±É Hà ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÒyÉùlÉÒ ¾Êù«ÉÉ³Ò +{Éà ~ÉÉiÉÒqÉù ¥É{ÉÒ NÉ> Uà. +É «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò+à ÉÉ »ÉŶÉÉàyÉ{É Hùà Hà WàoÉÒ §ÉÖHÅ~É +É´Éà lÉÉà ~ÉiÉ ©ÉHÉ{ÉÉà {É ~Éeà.

+É HÉà±ÉàW +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ ~ÉÉÅSÉ NÉÉ©ÉeÉ qlÉH ±Éà lÉà ÉÒ +Ê~ɱÉHùÒ ¾lÉÒ +{Éà qÒHùÒ+Éà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÉà «ÉÉ~É ÉyÉà lÉà ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà+É «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò Hùà +{Éà ʴɹÉ{ÉÒ ÷ÉàSÉ{ÉÒ «ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò ©ÉÉ +É«ÉÖÊ{É´ÉÊ»ÉÇ÷Ò{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É´Éà l«ÉÉùà Wà©ÉiÉà Ê¥ÉW ùÉà~Éà±É +à ÉÉ »´É. ¸ÉÒ»ÉÒ. «ÉÖ. ¶Éɾ »Éɾà¥É{Éà »ÉÉSÉÉ +oÉÇ©ÉÉÅ ¸ÉuÉÅW±ÉÒ +É~Éà±É NÉiÉɶÉà.+ɧÉÉùÊ´ÉyÉÒ ÷Ä»÷{ÉÉ ÉÉ>»É ¡Éà»ÉÒe{÷ ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ~ÉÒ. ÉÉàùÉ+àHùÒ ¾lÉÒ.

qùàH ©ÉÉiÉ»É{ÉÒ +àH +ÉqlÉ ¾Éà«É Uà. +à ¾Å©Éà¶ÉÉ ¥Éà +±ÉNÉ+±ÉNÉ ´É»lÉÖ+Éà, ´«ÉÎGlÉ+Éà, ~ÉÊùλoÉÊlÉ+Éà ´ÉSSÉà lÉÖ±É{ÉÉ HùÒ{Éà+à©ÉÉÅoÉÒ »ÉÉùÖÅ LÉùÉ¥É LÉÉà³´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùlÉÉà ¾Éà«É Uà. Y´É{É©ÉÉžũÉà¶ÉÉ lÉÖ±É{ÉÉ H«ÉÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ +à{Éà +ÉqlÉ ~ÉeÒ NÉ> ¾Éà«É Uà. +ÉSÉÒW HùlÉÉÅ +É SÉÒW ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÒ, £±ÉÉiÉÉ §ÉÉ> HùlÉÉÅ hÓHiÉɧÉÉ> ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÉ, +É Ê©ÉmÉ Hà +É ¥É¾à{É~ÉiÉÒ HùlÉÉÅ ~Éà±ÉÉà Ê©ÉmÉHà ¥É¾à{É~ÉiÉÒ ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÒ. £±ÉÉiÉÉ{ÉÉÅ ±ÉN{É HùlÉÉÅ hÓHiÉÉ{ÉɱÉN{É{ÉÒ ù»ÉÉà> ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÒ +{Éà hÓHiÉÉ HùlÉÉ ±ÉÉáHeÉ{ÉÉ ±ÉN{É©ÉÉÅ´ÉyÉÉùà ©ÉX +É´ÉÒ ¾lÉÒ +É ¡ÉHÉù{ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+Éà ©ÉÉiÉ»É Y´É{É©ÉÉžũÉà¶ÉÉ H«ÉÉÇ HùlÉÉà ¾Éà«É Uà. ~ÉiÉ LÉùàLÉù lÉÉà lÉÖ±É{ÉÉ Hù´ÉÉoÉÒY´É{É{ÉÉà LÉùÉà +É{ÉÅq ±ÉÚÅ÷É> WlÉÉà ¾Éà«É Uà. lÉÖ±É{ÉÉ H«ÉÉÇ ´ÉNÉùY´É´ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ +àH ©ÉX ¾Éà«É Uà. »ÉùLÉÉ©ÉiÉÒ H«ÉÉÇ ´ÉNÉùY´É´ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ +àH +É{ÉÅq ¾Éà«É Uà. ©ÉÉiÉ»É ¾Å©Éà¶ÉÉ lÉÖ±É{ÉÉ+Éà{ÉÉÊmÉ~ÉÉÅÊLÉ«ÉÉ WÅNÉ©ÉÉÅ eÚ¥Éà±ÉÉà ù¾à Uà. +{Éà +É´ÉÒ lÉÖ±É{ÉÉ+Éà©ÉÉÅ+à{ÉÉà »É©É«É +{Éà ¶ÉÎGlÉ ¥ÉÅ{Éà ´Éàe£Ò {ÉÉLÉlÉÉà ¾Éà«É Uà ~ÉiÉ ©ÉÉiÉ»Éà«ÉÉq ùÉLÉ´ÉÖÅ Xà>+à Hà lÉÉà±ÉÒ lÉÉà±ÉÒ{Éà ÊW´ÉÉ«Éà±ÉÖÅ Y´É{É {ÉHÉ©ÉÖÅ¥É{ÉÒ WlÉÖÅ ¾Éà«É Uà. +É~ÉiÉÒ +ÉW V«ÉÉùà +É´ÉlÉÒ HɱÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà»ÉlÉlÉ lÉÖ±É{ÉÉ ~ÉÉ©«ÉÉ Hùà l«ÉÉùà +É~ÉiÉÖÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É Y´É{É ©ÉÖ¶Hà±É+{Éà ù»ÉʴɾÉàiÉÖÅ ¥É{ÉÒ X«É Uà. ©ÉÉ÷à lÉÖ±É{ÉÉ H«ÉÉÇ ´ÉNÉù Wà ´É»lÉÖ,Wà ´«ÉÎGlÉ Wà ~ÉÊùλoÉÊlÉ »ÉÉ©Éà ¾Éà«É +à{ÉÖÅ ©ÉÚ±«É »É©ÉY{Éà +à{ÉÉà»´ÉÒHÉù HùÒ ±ÉÉà. Y´É{É »ÉÖLÉ©É«É ¥É{ɶÉà.

»ÉɧÉÉù : ùÉWà{r Xà¶ÉÒ

¾³´ÉɶÉ{ÉÒ ~ɳÉà©ÉÉÅ.... lÉÖ±É{ÉÉ

©Éà - 2012 ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É 49WÚ{É - 2015

+àH XmÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ ¥É»É{ÉÉà +H»©ÉÉlÉ oÉ«ÉÉà. PÉiÉÉÅ Y´É l«ÉÉÅoÉÒ Êù÷{ÉÇÊ÷ÊH÷ ´ÉNÉù ~Éù±ÉÉàHà ~ɾÉáS«ÉÉ. +É©ÉÉÅ ¥Éà yÉÊ©ÉǺc ©ÉÉ-qÒHùÒ ¾lÉÉ+{Éà +àH H©ÉÇÊ{ɺc »É}ÉÉùÒ ¾lÉÉ. ~Éù±ÉÉàH{ÉÉ wÉù ~Éù ʾ»ÉÉ¥É-ÊHlÉÉ¥ÉSÉɱÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ Hà HÉà{Éà »´ÉNÉÇ qà ÉÖÅ +{Éà HÉà{Éà {ÉùH. ©ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÒ, "¾ÖÅlÉÉà ©ÉÅe³{ÉÒ £à©É»É HÉ«ÉÇHlÉÉÇ UÖÅ. ¥ÉyÉÉÅ HÉ©É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉÅ ¥Éà{É ¥Éà{É Hùà.»ÉÅlÉ»Éà ÉÉ - »{ÉÉmÉ - ~ÉÚX - »É´ÉÉùà AcÒ qà É~ÉÚX - §ÉW{É - HÒlÉÇ{É¥ÉyÉÖÅ W ©Éá H«ÉÖÈ Uà. ©ÉÉùÉ ¡É§ÉÖY ©É{Éà »´ÉNÉÇ W°ù qà¶Éà.' qÒHùÒ ¥ÉÉà±ÉÒ,"©Éá ~ÉiÉ +Éc©É - SÉÉäq»É - ~ÉÉÅSÉ©É ~ÉɳÒ, A~ÉyÉÉ{É - +dÉ> -©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ ´ÉNÉàùà lÉ~É H«ÉÉÇ - ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉÉà H«ÉÉÇ - Ê´ÉÊ´ÉyÉ ~ÉÚX+Éà©ÉÉžÉWù ù¾Ò +{Éà HùÒ. ©É{Éà ~ÉiÉ »´ÉNÉÇ ©É³¶Éà W.' H©ÉÇÊ{ɺc »É}ÉÉùÒ~ÉÉàlÉà ©É{ÉoÉÒ >¹Éù{ÉÉ©É »©ÉùiÉ HùÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. +à©É{Éà HÅ> ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ{ɾÉàlÉÖÅ. XiÉlÉÉ ¾lÉÉ, "+É >¹Éù{ÉÉà qù¥ÉÉù Uà, +à XiÉà Uà +àiÉà ¶ÉÖÅ£à»É±ÉÉà Hù´ÉÉà.'

ʾ»ÉÉ¥É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉà. ©ÉÉ-qÒHùÒ{Éà {ÉùH{ÉÉ wÉù lÉù£ ±É> W´ÉÉ«ÉÉ+{Éà H©ÉÇÊ{ɺc »É}ÉÉùÒ{Éà »´ÉNÉÇ lÉù£. ©ÉÉoÉɧÉÉùà ©ÉÅe³´ÉÉ³É ¥Éà{ÉàW> ʾ»ÉÉ¥É{ÉÉ HÉ«ÉÇHù{Éà ¡ÉüÉÉà ~ÉÚU¬É Hà, "+©Éà >¹Éù §ÉÎGlÉ HùÒ+©É{Éà {ÉùH +{Éà l«ÉÉÅ Wà©ÉiÉà Y´É{É©ÉÉÅ {É HÉà> ~ÉÚX HùÒ lÉà »´ÉNÉÇ©ÉÉÅ.+É lÉÉà +{«ÉÉ«É Uà.' HÉù§ÉÉùÒ+à ʾ»ÉÉ¥É{ÉÉà SÉÉà~ÉeÉà LÉÉà±ÉÒ ¥ÉlÉÉe¬Éà.¥ÉÉ౫ÉÉ, "+{«ÉÉ«É{ÉÒ £Êù«ÉÉq lÉÖÅ G«ÉÉ Hùà Uà Y´É, WàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ+É»É~ÉÉ»É É»ÉlÉÉÅ ¥ÉyÉÉÅ{Éà eÅLÉ W qÒyÉÉ Uà. yÉ©ÉÇ yÉ©ÉÇ{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÒ +l«ÉÉùàlÉÖÅ ©ÉÉ³É W~ÉÒ{Éà »´ÉNÉÇ ©ÉÉ÷à Êe©ÉÉÅe HùÒ ù¾Ò Uà. ~ÉiÉ lÉà lÉÉà ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉSÉÉù Ê»ÉuÉÅlÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ +ÉSÉùiÉ©ÉÉÅ ©ÉÚG«ÉÉ.

“+ʾŻÉÉ ~Éù©ÉÉà yÉ©ÉÇ ” - lÉÖÅ {ÉÉ{ÉÉ Y´É §ÉÚ±ÉoÉÒ ©ÉùÒ NÉ«ÉÉÅ ¾Éà«É+à{ÉÉ ~ÉÉ~ÉoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ´ÉÉ ~ÉÚX §ÉiÉlÉÒ ~ÉiÉ lÉÉùÒ Y§É{Éà HÉùiÉà lÉÉùÒqÒHùÒ{ÉÉ »ÉÉ»ÉÊù«ÉÉÅ +{Éà lÉÉùÒ +ɳ»É{Éà HÉùiÉà lÉÉùÉ ~ÉÊlÉ qÒHùÒ{Éà´ÉÉùÅ ÉÉù Hº÷Éà +É~«ÉÉÅ. Ê¥ÉSÉÉùÒ lÉÉùÒ ~Éù´É¶É qÒHùÒ - +H»©ÉÉlÉoÉÒ+~ÉÅNÉ oÉ«Éà±ÉÒ ~ÉiÉ ´ÉÉùÅ ÉÉù ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà ©ÉÉàlÉ ©ÉÉÅNÉlÉÒ Hà©É Hà lÉÉùÒ´ÉÉiÉÒoÉÒ +à{Éà Wà lÉÒù ±ÉÉNÉlÉÉÅ lÉà +»É ¾lÉÉ. lÉÖÅ lÉÉà +à{ÉÒ »Éà ÉÉHù´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà, ¥É¾Éù £ùlÉÒ ù¾àlÉÒ +{Éà +É lÉÉùÒ ¥ÉÒY qÒHùÒlÉÉùÉÅ W ~ÉNɱÉà SÉɱÉÒ, lÉÉùÉ >¶ÉÉùà {ÉÉSÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ »ÉÉ»ÉÖ-»É»ÉùÉÅ{Éà+~É©ÉÉÊ{ÉlÉ HùlÉÒ, ©Éqq Hù{ÉÉù {ÉiÉÅq-qàùÉiÉÒ{Éà ¾eyÉÚlÉ HùlÉÒ.'©ÉÉ-qÒHùÒ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ N±ÉÉÊ{É~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÖÅ.

“»Él«É - +É ¥ÉÒXà Ê»ÉuÉÅlÉ Uà ”. ~ÉiÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ Hà÷±ÉÉ«É+»Él«ÉÉàoÉÒ lÉà ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ´ÉSSÉà ]PÉeÉÅ C§ÉÉ H«ÉÉÇ +{Éà ~ÉUÒcÉ´ÉHÉ>oÉÒ »ÉÖ±É]É´É´ÉÉ{ÉÉà qàLÉÉeÉà H«ÉÉâ +{Éà lÉÉùÒ Ê¶ÉLÉÉ©ÉiÉà lÉÉùÒqÒHùÒ+à LÉÉà÷ÉÅ LÉÉà÷ÉÅ +ɳ SÉhÉ´ÉÒ ~ÉÊlÉ{Éà ~ÉÊù´ÉÉùoÉÒ Ê´ÉLÉÚ÷Éà H«ÉÉâ.{ÉÉ{ÉHeÉ ~ÉÉämÉ{ÉÉ ¡Éà©ÉoÉÒ qÉqÉ-qÉqÒ{Éà ÉÅÊSÉlÉ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶É¶É HùÒ.lÉÉùÒ qÒHùÒ{ÉÉà ~ÉÊlÉ lÉÉà »ÉÚeÒ ´ÉSSÉà »ÉÉà~ÉÉùÒ ¾lÉÉà, lÉà{ÉÒ ¾É±ÉlÉ Xà>lÉà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà LÉÖ¶ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ +±ÉNÉ ù¾àcÉiÉ ±É> qÒyÉÖÅ, +ÉÅ»ÉÚ UÖ~ÉÉ´«ÉÉÅ~ÉiÉ lÉÉùÒ ÊqHùÒ G«ÉÉÅ l«ÉÉÅ ~ÉÉàlÉà +àH±ÉÉ «É´É¾Éù »ÉŧÉɳlÉÒ NÉÞʾiÉÒ{ÉÒ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ »É£³ oÉ> ¶ÉHÒ? +à lÉÉùÉÅ ~ÉNɱÉà NÉ~ÉÉ÷ÉÅ +{Éà £ùlÉÒù¾àlÉÒ. +ÉWà +à {ÉoÉÒ. Xà l«ÉÉÅ {ÉÒSÉà, ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉUÉà +àH oÉ> NÉ«ÉÉàUà. {ÉÉ{ÉHeÉÅ ~ÉÉämÉ{Éà qÉqÒ{ÉÉà ¡Éà©É +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ¾ÚÅ£ ~ÉÉUÒ ©É³Ò.''

“+»lÉà«É-SÉÉàùÒ {É Hù´ÉÒ ”. lÉÖÅ lÉÉà lÉÉùÒ ¥É¾à{ÉÉà +{Éà §ÉÉ>+Éà{ÉɾH{Éà q¥ÉÉ´ÉÒ ~ÉSÉÉ´ÉÒ NÉ> +{Éà lÉÉùÒ Ê¶ÉLÉÉ©ÉiÉà lÉÉùÒ qÒHùÒ »ÉÉ»ÉùÉÅoÉÒ

ASÉÉ~ÉlÉ HùÒ lÉ{Éà qàlÉÒ ù¾Ò. Xà lÉÉùÒ qÒHùÒ H©ÉÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +ɾH{ÉÖÅ ±ÉÒyÉà±É SÉɱÉlÉ ~ÉiÉ +É +iɾI{ÉÖÅ lÉà ±ÉÒyÉÖÅ lÉà SÉÉàùÒ ¥ÉùÉ¥ÉùUà. lÉÖÅ SÉÉàù Uà +{Éà lÉÉùÒ qÒHùÒ ~ÉiÉ.''

“+~ÉÊùOɾ” - W°ùlÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÖ §ÉàNÉÖÅ {É Hù´ÉÖÅ. lÉÉùÉ ~ÉÊlÉ{ÉÒÊ»oÉÊlÉ LÉùÉ¥É ¾lÉÒ. +àH±ÉÉ H©ÉÉ´É´ÉÉ³É UlÉÉÅ«É lÉÉùÒ YqÉà ~ÉÚùÒHùlÉÉÅ. lÉ{Éà lÉÉà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ©ÉÉÅ ©É³lÉÉ ~Éä»ÉÉoÉÒ«É PÉù´ÉLÉùÒ, »ÉÉeÒ+Éà´É»ÉÉ´ÉÒ H¥ÉÉ÷©ÉÉÅ »ÉÅPÉù´ÉÉ{ÉÉà ¶ÉÉàLÉ. HÊq ¥ÉÒY qÒHùÒ{Éà «É ~ÉÚU¬ÖÅ,"¥Éà÷É +É÷±ÉÉÅ ~Éä»ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉSÉlÉ HùÒ lÉÉ°Å Y´É{É HÉà>~Éù +´É±ÉÅÊ¥ÉlÉ{É ùà lÉà©É ´«É´É»oÉÉ H°Å.' C±É÷ÖÅ lÉà{Éà ©É³lÉÉ qÉ{É{ÉÒ ùH©É lÉH lÉàCeÉ´«Éà ùÉLÉÒ HqÉSÉ +à HÉùiÉà W +à Êq´É»ÉÉà Êq´É»É eùÒ-¥É³Ò{Éà©ÉùÒ.''

+É lÉÉà oÉÉàeÉÅH W ʾ»ÉÉ¥É Uà. ¥ÉÉHÒ lÉÉà lÉÉùÒ ©ÉÅe³´ÉɳÒ+Éà WlÉÉùÉ Ê´É¶Éà ¶ÉÖÅ ¥ÉÉà±Éà Uà lÉà lÉ{Éà ±ÉÉ>´É ¥ÉlÉÉeÖÅ. ©ÉÅe³´ÉÉ³Ò ¥É¾à{ÉÉàNÉÖ»É~ÉÖ»É HùÒ ù¾Ò Uà, "¡ÉÉoÉÇ{ÉɻɧÉÉoÉÒ «É +É{ÉÉ Y´É{Éà ¶ÉÉÅÊlɩɳ´ÉÉ{ÉÒ {ÉoÉÒ. +ÉLÉÉà ´ÉLÉlÉ +¾ÓoÉÒ lÉ¾Ó £ùlÉÒ ù¾àlÉÒ, HÉà>{Éà¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ Y´É´ÉÉ {É qÒyÉÖÅ. qÒHùÒ{ÉÒ ÊWÅqNÉÒ «É ¥ÉNÉÉeÒ. »ÉÉ°Å ¥ÉÅ{Éà»ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ A~ÉeÒ NÉ«ÉÉ. ¾´Éà ¥Éà «É ~ÉÊù´ÉÉù ¶ÉÉÅÊlÉ oÉÒ Y´ÉÒ ¶ÉH¶Éà.'±ÉÉ>´É ¡É»ÉÉùiÉ Xà> ¥ÉÅ{Éà{ÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅ +ÉÅ»ÉÖ +É´«ÉÉ. qÒHùÒ ~ÉiÉ©ÉÉ{Éà qÉàºÉÒ {ÉWùà Xà ÉÉ ©ÉÉÅeÒ.

""+{Éà lÉÖÅ G«ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{Éà +É H©ÉÇÊ{ɺc »É}ÉÉùÒ¥Éà{É »ÉÉoÉà lÉÖ±É{ÉÉHùà Uà. +à lÉÉà PÉù©ÉÉÅ ¥Éà»ÉlÉÉÅ, ~Éùi«ÉÉÅ {ɾlÉÉÅ l«ÉÉùà ©ÉÉ¥ÉÉ~É{Éà >¹Éù©ÉÉ{ÉÒ »Éà ÉÉ HùÒ +{Éà ~ÉùiÉÒ{Éà »ÉÉ»ÉÖ-»É»ÉùÉÅ{Éà Y´ÉlÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ©ÉÉ{«ÉÉ.§É±Éà lÉÉùÒ Wà©É qÉàeÉqÉàeÒ{Éà qÖÊ{É«ÉÉ{Éà qàLÉÉe´ÉÉ ©ÉÅÊqùà {É §ÉÉN«ÉÉ ~ÉiÉPÉù{Éà ©ÉÅÊqù°~É ©ÉÉ{ÉÒ +Åqù É»ÉlÉÉÅ qùàH Y´É{ÉÒ ©É{ÉoÉÒ »Éà ÉÉ-SÉÉHùÒHùÒ. lÉÉùÒ qÒHùÒ lÉÉà »ÉÉ»ÉÖ ¥ÉÒ©ÉÉù ~Éeà lÉÉà«É Ê~É«Éù §ÉÉNÉlÉÒ V«ÉÉùà,+É ¥Éà{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾Éù W´ÉÉ{ÉÖÅ ÷ɳlÉÉÅ +{Éà »Éà ÉÉ HùlÉÉÅ, +à©ÉiÉàY´É ¥ÉSÉÉ´«ÉÉÅ +{Éà lÉÉùÒ qÒHùÒ+à Y´É qÖ§ÉÉ´«ÉÉÅ Wà ʾŻÉÉ ¥ÉùÉ¥ÉùW Uà. +É H©ÉÇÊ{ɺc¥Éà{É ¥ÉSÉlÉ HùlÉÉÅ, LÉÉà÷àLÉÉà÷ÉÅ LÉSÉÉÇ HùÒ ´É»lÉÖ~ÉÊùOɾ {É HùlÉÉÅ. ¾É W°ù ~Éeà l«ÉÉùà ©Éqq ©ÉÉ÷à ¾ÉoÉ A~Éù W ù¾àlÉÉà+{Éà lÉÖÅ lÉÉùÒ qÒHùÒ ¾ÉoÉ ©ÉÉÅNÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾ÉoÉ {ÉÒSÉà £à±ÉÉ´ÉÒ{Éà C§ÉÉù¾àlÉÉ. +ùà »´ÉNÉÇ-{ÉùH +¾Ó qàLÉÉ«É Uà. yÉùlÉÒ ~Éù »´ÉNÉÇ-{ÉùHPÉù©ÉÉÅ W C§ÉÉ oÉÉ«É Uà. +à{ÉÖÅ HÉùiÉ »mÉÒ Uà. Xà H©ÉÇ ¥ÉùÉ¥Éù Ê{ɧÉÉ´ÉàlÉÉà »mÉÒ PÉù©ÉÉÅ »´ÉNÉÇ C§ÉÖÅ HùÒ ¶ÉHà +{Éà lÉÉùÒ +{Éà lÉÉùÒ qÒHùÒ{ÉÒWà©É H©ÉÉâ ¥ÉÉÅyÉÒ PÉù©ÉÉÅ {ÉùH{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ C§ÉÉ Hùà Uà. UlÉÉÅ«É XàlÉ©ÉÉùÉ +É´ÉÉ H©ÉÉâ UlÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ ¥ÉÅ{Éà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉ +Él©ÉÉ{ÉÒ¶ÉÉÅÊlÉ ©ÉÉ÷à Àq«É~ÉÚ ÉÇH ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ Uà. +à £³»´É°~É lÉ©ÉÉùÒ »ÉXoÉÉàeÒ +ÉàUÒ oɶÉà +{Éà +É lÉ©ÉÉùÒ Y´ÉÉl©ÉÉ{Éà ¾Å©Éà¶É «ÉÉq ù¾à¶Éà Hà©ÉÉiÉ»ÉÉ> LÉùÉà yÉ©ÉÇ Uà. qùàH Y´É©ÉÉÅ >¹Éù ´É»Éà Uà. Y´É{ÉÒ »Éà ÉÉHùÉà, Y´ÉlÉÉà XNÉlÉÉà >¹Éù lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»Éà W ù¾à¶Éà. +É Ê¶ÉLÉÉ©ÉiÉ«ÉÉq ùÉLÉÒ ¾´Éà ©É³lÉÉÅ §É´É »ÉÖyÉÉùXà.''

+É »ÉÉÅ§É³Ò ¶Éù©ÉoÉÒ NÉùq{É ]ÚHÉ´ÉÒ ©ÉÉ-qÒHùÒ SÉÚ~ÉSÉÉ~É {ÉùH§ÉiÉÒ SÉɱÉÒ. ¾´Éà q±ÉÒ±É Hù´ÉÉ{ÉÒ {É ¾lÉÒ. ¶ÉÖu §ÉÉ´ÉoÉÒ H©ÉÉâ yÉÉà ÉÉ{ÉÉžlÉÉÅ +{Éà +à{ÉÉ ©ÉÉ÷à "~É»lÉÉ´ÉÉà Ê´É~ÉÖ±É ]ùiÉÖÅ Wà »´ÉNÉÇoÉÒ ClÉ«ÉÖÈ Uà+{Éà ~ÉÉ~ÉÒ lÉà©ÉÉÅ eÚ¥ÉHÒ ©ÉÉùÒ ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò ¥É{Éà Uà.' +à »ÉÖmÉ «ÉÉq ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ+{Éà H©ÉÉâ{ÉÉ £³ §ÉÉàNÉ´ÉÒ ¶ÉÖu »´É°~Éà ©ÉÉ{É´ÉW{©É ~ÉÉ©É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà.

- ±ÉʱÉlÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ©ÉÒùÉùÉàe

A~Éù´ÉɳÉ{ÉÉà ʾ»ÉÉ¥É-ÊHlÉÉ¥É

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É50 WÚ{É - 2015

¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ.....¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉÊSÉ.lÉàW»É ÊSÉ.Ê{ɱɩɸÉÒ YlÉà{r ±ÉK©ÉÒSÉÅr ¶Éɾ,¾³´Éq Hà³´ÉiÉÒ 201 201¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 201 201lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> PÉà±ÉɧÉÉ> ÷à±Éù, lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 201 201¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ~ÉÊmÉHÉ 201 201

»É. ±ÉN{É 201 201lÉ~ɸSÉ«ÉÉÇ 201 201

ÊSÉ.¡ÉÊlÉH ÊSÉ.qÒ¶ÉɸÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> Hà¶É´É±ÉÉ±É ¶Éɾ, Hà³´ÉiÉÒ 1101 1101zÉÉÅNÉÉzÉÉ ¾É±É ´ÉɱÉHà¹Éù {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉlÉoÉÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉڱɧÉÉ> ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr. ¶ÉɾzÉÉÅNÉÉzÉÉ ¾É±É WÖ¾Ö Ê»H©É{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒÊSÉ.zÉÖ É ÊSÉ.¶ÉұɸÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> {ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É ¶Éàc, ±ÉÓ¥ÉeÒ Hà³´ÉiÉÒ 101 101¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 101¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ùʴɶÉÅHù q´Éà,ʻɾÉàù¾É±É ©ÉÖÅ¥É> {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒÊSÉ.ÊHÇlÉàºÉ ÊSÉ.Ê{ÉyÉÒ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ¥ÉÉà÷Éq Hà³´ÉiÉÒ 101 101¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101¸ÉÒ Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> ¾ºÉÇqùÉ«É ¶Éɾ, ~ÉÊmÉHÉ 101 101±ÉÉèÓ¥ÉeÒ ¾É±É ´ÉÉ~ÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 101 101

lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 101lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 101 101

ÊSÉ.ÊSÉùÉNÉ ÊSÉ.HÞ~ÉɸÉÒ HÒlÉÔ§ÉÉ> ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ¶Éàc ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 250 250¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 250 250lÉoÉÉ ¸ÉÒ AnɩɧÉÉ> ÊmɧÉÉà É{ÉqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊmÉHÉ 250 250H÷ÖeÉ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 250 250

lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 250 250lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 250 250

ÊSÉ.YNÉù ÊSÉ.¾à©É±É¸Éҩɾàà{r§ÉÉ> ©ÉÅNɱÉqÉ»É cIù Hà³´ÉiÉÒ 150 150HÉàcÉùÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉɸÉÒ §ÉÖ~Éà{r§ÉÉ> ù©ÉiɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ, ʱÉÅ¥ÉeÒ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒÊSÉ.ùÉ¾Ö±É ÊSÉ.LÉÖ¶¥ÉÖ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ʶɴɱÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ,zÉÉÅNÉzÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 251 251¾É±É {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 151¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> +©ÉÞlɱÉÉ±É HÖ ÉÉeÒ«ÉÉ, ´ÉeÉàq ~ÉÊmÉHÉ 151 151¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 151 151

lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 151 151lÉ~É·SÉ«ÉÉÇ 151 151

ÊSÉ.q~ÉÇiÉ ÊSÉ.HÞÊlɸÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> +©ÉÞlɱÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, »ÉÖ.{ÉNÉù Hà³´ÉiÉÒ 251 251¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÉÅ »ÉÖ~ÉÖmÉ lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 251¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ, »ÉÖ.{ÉNÉù ~ÉÊmÉHÉ 251 251¾É±É {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉʥɥÉÒ 251 251

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 251 251ÊSÉ. yÉÊ©ÉÇ±É ÊSÉ. HÊù¶©ÉɸÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ, ±ÉÓ¥ÉeÒ Hà³´ÉiÉÒ 101 101¾É±É HÉÅqҴɱÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlɧÉÉ> XyɴɱÉÉ±É ~ÉÅSÉÉ±É ~ÉÊmÉHÉ 101 101~ÉÓ~Éù (~ÉÉ÷iÉ) ¾É±É ©É±ÉÉe {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. +ÅÊHlÉ ÊSÉ. Ê¡É«ÉÅHɸÉÒ W«Éà¶ÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ, »ÉÖÅÅqùÒ«ÉÉiÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 201 201¾É±ÉÉ {ÉɱÉÉ-»ÉÉà~ÉÉùÉ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 201 201¸ÉÒ ùÉWà{r§ÉÉ> ù©ÉÉHÉÅlÉ, ©ÉɱɴÉiÉ ~ÉÊmÉHÉ 201 201¾É±É {ÉɱÉÉ-»ÉÉà~ÉÉùÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 201 201

lÉʥɥÉÒ 201 201lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 201 201

ÊSÉ. Éà«É»É ÊSÉ. Ê{ÉHÒlÉɸÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ, SÉÉà÷Ò±ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 500 500¾É±É ©É±ÉÉe {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 500 500¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ, ʻɾÉàù ~ÉÊmÉHÉ 500 500¾É±É ©ÉÖÅ¥É> {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒÊSÉ. q¶ÉÇ{É ÊSÉ. ùàLÉɸÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ Hà³´ÉiÉÒ 151 151HÉáh ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 151¸ÉÒ LÉÚ¶ÉɱɧÉÉ> ¾ÒùY qàÊh«ÉÉ ~ÉÊmÉHÉ 151 151©ÉÉà÷ɱÉÉ÷ÉX ¾É±É HÉÅÊq´É±ÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 151 151

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 151 151ÊSÉ. ʴɶÉÉ±É ÊSÉ. ©É{ÉɱÉÒ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ »ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ, »ÉɫɱÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 100 100¾É±É qʾŻÉù {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 100 100¸ÉÒ ÊHlÉÔ§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ, LÉŧÉÉlÉ ¾É±É ~ÉÊmÉHÉ 100 100PÉÉ÷HÉà~Éù {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 100 100

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 100 100ÊSÉ. ¾ÉÊqÇH ÊSÉ. eÉè. ÊùyyÉÒ¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ> ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ Hà³´ÉiÉÒ 101 101ùÉàYq ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101¸ÉÒ yÉÒ©ÉÅlɧÉÉ> ©É{ɾù±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊmÉHÉ 101 101©ÉÖ³Ò ¾É±É ©É±ÉÉe {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒÊSÉ. ʩɾÒù ÊSÉ. ÉuɸÉÒ Ê¾lÉà{r§ÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ Hà³´ÉiÉÒ 101 101©ÉÉàù¥ÉÒ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 101¸ÉÒ +lÉֱɧÉÉ> HÉÅlÉÒqÉ»É H~ÉÉ»ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ 101 101»ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É ´É»É> {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É.±ÉN{É 101 101

lÉʥɥÉÒ 101 101lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 101 101

+{«É §Éà÷»ÉÖùlÉ ´Éä»ÉÖ ©ÉÖHÉ©Éà Hà³´ÉiÉÒ 501©ÉÉlÉÖ ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É ©É{ÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 501~ÉÊù´ÉÉù Ê{ÉÊ©ÉÇlÉ ¸ÉÒ HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ »´ÉÉ©ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ 501{ÉÖlÉ{É ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÒ +ÅW{ɶɱÉÉHÉ lÉoÉÉ »É.±ÉN{É 501¡ÉÉiÉ ¡ÉÊlɺcÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉà »É¡Éà©É §Éà÷ lÉʥɥÉÒ 501

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ 501©ÉÉʾlÉÒ »ÉÅH±É{É : ʾùà{É ùÉWÖ©ÉÅmÉÒ

´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à.....§ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ

©Éà - 2015 {ÉÉ©É ©ÉÚ³´ÉlÉ{É ¾É±É

¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶Éɾ ±ÉÓ¥ÉeÒ PÉÉ÷HÉà~Éù W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ¶Éɾ ´Éh´ÉÉiÉ PÉÉ÷HÉà~Éù YlÉà{r§ÉÉ> +©ÉÒSÉÅq ¶Éàc ±ÉÓ¥ÉeÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ W»ÉÖ¥Éà{É +©ÉÞlɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »ÉùÉ Ê´ÉùÉù {Éùà¶É§ÉÉ> ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ »ÉÖ. {ÉNÉù +ÅyÉàùÒ