zakon br. 06/l-133 - rks-gov.net...sluŽbeni list republike kosovo / br. 4 / 14 februar 2019,...

SLUŽBENI LIST REPUBLIKE KOSOVO / Br. 4 / 14 FEBRUAR 2019, PRIŠTINA

1

ZAKON BR. 06/L-133 O BUDŽETSKIM PODELAMA BUDŽETA REPUBLIKE KOSOVO ZA 2019. GODINU

ZAKON BR. 06/L-133

O BUDŽETSKIM PODELAMA BUDŽETA REPUBLIKE KOSOVO ZA 2019. GODINU

Skupština Republike Kosovo,

Na osnovu člana 65. stavovi (1) i (5) Ustava Republike Kosovo

usvaja:

ZAKON O BUDŽETSKIM PODELAMA BUDŽETA REPUBLIKE KOSOVO ZA 2019. GODINU

Član 1.Cilj

Cilj ovog Zakona je utvrđivanje budžetskih podela Budžeta Republike Kosovo za 2019. godinu.

Član 2.Delokrug

Odredbe ovog Zakona su obavezujuće za sve institucije i njihove dotične jedinice koje spadajuu delokrug budžeta Republike Kosovo za 2019. godinu.

Član 3.Definicije

1. Izrazi upotrebljeni u ovom zakonu imaju sledeća značenja:

1.1. ZUJFO - Zakon br. 03 / L-048 o upravljanju javnim finansijama i odgovornosti, dopunjen i izmenjen Zakonom br. 03 / L-221, Zakonom br. 04 / L-116, Zakonom br. 04 / L-194, Zakonom br. 05 / L-063 i Zakonom br. 05 / L-007;

1.2. Kosovski fond - Kosovski konsolidovani fond uspostavljen u skladu sa ZUJFO-m u Centralnoj banci Kosova i drugim računima komercijalnog bankarstva koji se mogu stvoriti od Trezora i gde sav javni novac, uključujući i kamatu prikupljenu od javnog novca, deponuju se i od kojih se svi troškovi vrše u skladu sa ovim zakonom;

1.3. Budžet Republike Kosovo - iznos dozvoljen zakonom koji je dostupan za trošenje od strane Kosovskog fonda za jedan podprogram, posebnu svrhu ili, ukoliko nije utvrđena posebna svrha, za kategoriju troškova budžetske organizacije, kako je predviđeno ovim zakonom;

1.4. Fiskalna godina - period od 1. januara jedne godine do 31. decembra iste godine;

1.5. Budžetske organizacije - sva ministarstva, opštine, agencije i institucije, koje na osnovu ovog zakona dobijaju budžetska sredstva od Kosovskog fonda po ovom zakonu;

1.6. Centralne budžetske organizacije - sve budžetske organizacije isključujući opštine;

1.7. Budžetske organizacije lokalnog nivoa - podrazumevaju se opštine Kosova;

1.8. Osnovane jedinice - jedinice uključene u popisu A - ZUJFO;

1.9. Ministar - ministar finansija;


2


1.10. BDP- Bruto domaći proizvod;

1.11. KAP - Kosovska agencija za privatizaciju;

1.12. AKKVP - Kosovska Agencija za Upoređivanje i Verifikaciju Nekretnina;

1.13. RPF – Razvojni poverilački fond;

1.14. Informacioni sistem za finansijsko upravljanje Kosova (ISFUK) - računovodstveni registar ustanovljen u trezoru Ministarstva finansija. SIMFK, kako se ovde koristi, ima isto značenje kao i izraz “Registar računovodstva trezora” koji je definisan u ZUJFO;

1.15. BDMS - Sistem upravljanja i razvojem budžet;

1.16. PJP - Program javnih investicija;

1.17. Primanja budžeta - sva novčane gotovisnka primanja u Kosovskom fondu;

1.18. Budžetski prihodi - svi novčani gotovinski prihodi koji ne stvaraju finansijske obaveze ili ne nastaju iz smanjenja finansijske imovine budžetskih organizacija;

1.19. Poreski prihodi - svi budžetski prihodi koji se prikupljaju u skladu sa poreskim zakonodavstvom u Republici Kosovo za finansiranje budžetskih troškova;

1.20. Neporeski prihodi - svih budžetski prihodi, izuzev poreza na dobit ili grantova za podršku budžetu, koji su prikupljeni za specifične funkcije u skladu sa zakonima, obuhvaćajući prihode od naknada dozvola i licenci, takse, kazne, dividende, kamata rente i koncesije;

1.21. Grantovi za budžetsku podršku - prihodi iz Kosovskog fonda prenošenjem sredstava od vlada ili drugih institucija za pokrivanje troškova budžeta;

1.22. Sopstveni prihodi Centralne budžetske organizacije - bilo koja vrsta javnog novca koji je zakonski utvrđen na osnovu vraćenog koštanja i prikupljen kao tarifa ili uplata centralnih budžetskih organizacija, bez prihoda posvećene za nezavisne agencije;

1.23. Sopstveni prihodi opštine - bilo koji javni novac prikupljen i procenjen od strane opština iz izvora navedenih u članu 8 Zakona br. 03 / L-049 o finansiranju lokalne samouprave, dopunjen i izmenjen Zakonom br. 05 / L-108;

1.24. Namenski prihodi - javni novac koji se koristi od posebnih izvora prihoda i koji se zakonskim propisima treba dodeliti nezavisnoj agenciji. Primanja budžeta za finansiranje KAP-a prema važećim zakonima posvećeni su troškovima KAP-a, međutim nisu obračunati kao budžetski prihodi;

1.25 Odliv budžeta - svi odlivi gotovine iz Kosovskog fonda;

1.26. Budžetski rashodi - odliv gotovine iz Kosovskog fonda, sa izuzetkom izlaza koji povećavaju finansijska sredstva, uključujući kupovinu akcija ili finansijskih prava, a sa izuzetkom onih izdataka koji izmiruju finansijske obaveze, obuhvaćajući povratak glavnice duga;

1.27. Kategorije troškova - kategorije “plate i dnevnice”, “robe i usluge”, “komunalije”, “subvencije i transferi”, “kapitalni izdaci”, “rezerve” i “interes”;

1.28. Bilans ukupnog budžeta - definiše se kao obračunata razlika između procenjenih prihoda budžeta i rashoda u skladu sa članom 22A ZUJFO;


3


1.29. Investicije pod tačkom ulaganja – podrazumeva investicije kao što je definisano u članu 22.A.7 ZUJFO, kapitalni izdaci koji su navedeni u klauzuli za investicione svrhe;

1.30. Položaj zaposlenog – zaposlenje sa punim radnim vremenom ili ekvivalent punog radnog vremena kao što je predviđeno u tabeli 2 ovog zakona;

1.31. Dnevnice - dodatne uplate koje se rade u sledeće svrhe:

1.31.1. davanje određenih zadataka sa posebnim odgovornostima;

1.31.2. radni zadaci koji su opasni; i

1.31.3. noćni posao koji se ne plaća prekovremeno.

1.32. Raspodela sredstava - maksimalan iznos troškova i obaveza koji se mogu napraviti protiv pojedinih aproprijacija, kao što je određeno procedurama navedenim u članu 34 ZUJFO i registrovanih u ISFUK-u;

1.33. Obaveze - predviđeni troškovi, za koje su nalozi za anagažovane isplate u skladu sa finansijskim pravilima Trezora i koji su registrovani u ISUFK, bez obzira da li je ili nije predmet bio kakve pravne obaveze;

1.34. Bilansi - iznosi nepredviđenih obaveza, neangažovanih aproprijacija, neobavezujuća izdvajanja i bilo kakav prihod u većoj količini od zbira troškova i nepredviđenih obaveza prenesenih iz prethodne fiskalne godine;

1.35. Obaveza - pravni sporazum, kao što je ugovor ili narudžbenica a, koja je povezana od budžetske organizacije, kako bi izvršila trošak u budućnosti;

1.36. Zadržana sredstva - iznosi novca koji su ostali neraspodeleni i neutrošeni u Kosovskom fondu do 31. decembra prethodne fiskalne godine;

1.37. Izvori finansiranja - državni grantovi, prihodi iz vlastitih izvora, namenski prihodi, prihodi od KAP-a i finansiranje zajmovima;

1.38. Finansijski propisi trezora - propisi o finansijskoj kontroli i upravljanju, kao što je definisano u ZUJFO;

1.39. Poverilački fond - javni novac koja se drži od budžetske organizacije u korist jedne osobe, tela ili preduzeća a koja nije budžetska organizacija;

1.40. Transferi - sve promene koje se dešavaju u okviru odobrenih aproprijacija navedene u Tabeli 3.1, 3.1, 3.1 B, 3.2, 3.2B, 4.1, i 4.2 podrazumeva da su transferi:

1.40.1. promena u iznosima dodeljenim između budžetskih organizacija,

1.40.2. promene koje se javljaju između podprograma iste budžetske organizacije i

1.40.3. promene koje se pojavljuju između svake kategorije rashoda prikazane u tabelama 3.1, 3.1A, 3.1B, 3.2, 3.2B, 4.1 i 4.2.

1.41. Realokacije - svaka promena koja se pojavljuje u Tabeli 3.2, 3.2B; i 4.2 u kategoriji kapitalnih izdataka u okviru podprograma budžetske organizacije.

2. Svi uslovi korišćeni u ovom zakonu koji nisu definisani u ovom dokumentu imaće značenje pripisano u ZUJFO.


4


Član 4.Usvajanje Budžeta Republike Kosovo za fiskalnu 2019. godinu

1. Usvaja se Budžet Republike Kosovo za fiskalnu 2019. godinu kao što je utvrđeno u Tabeli 2 i Tabelama 3.1, 3.1A, 3.1.B, 3.2, 3.2B, 4.1, 4.2 i 4.3 priloženim ovom Zakonu.

2. U skladu sa članom 20, stav 8, ZUJFO, makro-fiskalna predviđanja za Budžet Republike Kosovo za fiskalnu 2019. zasnovane su na ažuriranom makro-fiskalnom okviru 2019-2021 za potrebe informisanja opis je priložen u Aneksu 1 ovog zakona, zajedno sa pokazateljima učinka na sektorskom nivou centralnog budžeta koji su priloženi ovom zakonu u Aneksu 2.

3. Makro-fiskalna predviđanja i druge ekonomske pretpostavke, I podele za fiskalnu godinu 2019 i projekcije za dve naredne godine, sažeta su za informisanje u Tabeli 1 i 1.1 priloženo ovom zakonu.

Član 5.Budžetske podele opšteg budžeta Kosova

1. Budžetska izdvajanja iz Kosovskog fonda za fiskalnu 2019. godinu, kao što su predstavljena u tabelama 3.1, 3.1A, 3.1B, 3.2, 3.2B, 4.1, 4.2 i 4.3 u prilogu ovog Zakona, usvajaju se u skladu sa ovim Zakonom.

2. Ministar vodi registar svih odobrenih budžetskih izdvajanja, transfera i preraspodele budžetskih izdvajanja i drugih prilagođavanja odobrenih budžetskih izdvajanja izvršenih u fiskalnoj 2019. godini preko ISUFK-a i dopunjen, ako ima zahteva, drugim registrima. Najmanje dva (2) puta godišnje, u toku razmatranja šesto (6) mesečnog izveštaja i završnog izveštavanja za zatvaranje fiskalne godine, Ministar će na osnovu ovog registra izveštavati o izmenama i budžetskim prilagođavanjima nastalim tokom fiskalne 2019. godine.

3. Kada god Skupština zahteva, ministar, u ime Vlade, podnosi pred Skupštinom sveobuhvatan izveštaj koji pruža detalje i obračun budžetskih izdvajanja usvojena za 2019. god. i sve naredne transfere i druge izmene i konačna budžetska izdvajanja za fiskalnu 2019. godinu.

Član 6.Opštinska budžetska izdvajanja

1. Nezavisno od člana 5. ovog Zakona, budžetska izdvajanja iz tabele 4.1, koje su zasnovane na sopstvenim opštinskim prihodima, ovlašćena su samo na tom nivou gde se ti prihodi deponuju u Kosovski Fond i blagovremeno registruju u ISUFK.

2. U slučajevima kada u toku fiskalne godine, iznos sopstvenih prihoda jedne opštine, deponirani u Kosovski fond i registrovani u ISUFK, prekoračuju iznose izdvojenih prihoda predviđenih u tabeli 4.1 za tu opštinu, trezor će ta sredstva registrovati kao bilans na raspolaganje dotičnih opština. Ti bilansi su na raspolaganju za finansiranje novih ili postojećih projekata u aktuelnoj godini ili narednih godina, u skladu sa navedenim procedurama u ZUJFO.

3. Sopstveni opštinski prihodi od оbrazоvanja registruju se оdvојеnо, a ti prihodi se ovlašćuju i koriste od opštine samo za namene obrazovanja.

4. Sopstveni prihodi iz participacije primarnog zdravstva treba da se registruju posebno i te prihode mogu ovlastiti i koristiti opštine samo za potrebe primarne zdravstvene zaštite.

Član 7.Sopstveni prihodi budžetskih organizacija centralnog nivoa

1. Svi sopstveni prihodi centralnih budžetskih organizacija deponuju se od strane centralnih budžetskih organizacija u Kosovski Fond i registruju se u ISUFK u skladu sa finansijskim


5


pravilima trezora. Nezavisno od odredaba člana 5. ovog zakona i budžetska izdvajanja u tabeli 3.1, sopstveni prihodi centralnog nivoa se ovlašćuju za potrošnju samo kada su ti prihodi deponovani u Kosovski Fond i uredno registruju u ISUFK.

2. U slučajevima kada tokom fiskalne godine iznosi sopstvenih prihoda centralne budžetske organizacije koji su deponovani u Kosovski fond i evidentiraju u ISUFK, su veći od iznosa izdvojenih prihoda u tabeli 3.1 onda ti prihodi postaju opšti prihodi.

Član 8.Prihodi namenjeni Nezavisnim agencijama

1. Svi namenski prihodi Nezavisnih agencija deponuju se u Kosovski Fond i registruju u ISUFK, u skladu sa Finansijskim pravilima trezora. Sve nezavisne agencije su dužne da dostave Trezoru plan priliva gotovog novca.

2. Svi namenski prihodi izdvajaju se za svaku nezavisnu agenciju u skladu sa Ustavom i važećim zakonima. Budžet Republike Kosovo, uključuje sve namenske prihode na način kako su primljeni u toku fiskalne 2019. godine.

3. Sav nepotrošeni bilans namenjenih prihoda iz fiskalne 2018. godine raspodeljuje se i ovlašćuje za fiskalnu 2019. godinu za Nezavisne agencije, u skladu sa Ustavom i važećim zakonima, pod uslovom da maksimalni iznosi namenskih prihoda koji se raspodeljuje ovim zakonom ne prekoračuje iznose naveden u tabeli 3.1A ovog Zakona.

4. U periodu kada ima nedovoljno prikupljenih i raspoloživih sredstava prema stavovima 2. i 3. ovog člana, radi zadovoljavanja potreba za izdacima utvrđenih u planu priliva gotovog novca predatih u trezor, trezor će onda dozvoliti raspodele po osnovu plana novčanog toka agencije, a ostali javni fondovi iz Kosovskog fonda ovlašćuju se od strane ministra u dovoljnom iznosu, za pokrivanje deficita. Sve vreme, namenski prihodi se koriste kao primarni izvori finansiranja od prioriteta za isplatu troškova nezavisnih agencija, pre nego što se izdvajaju i koriste drugi finansijski izvori. Ministar će najmanje dva puta godišnje, tokom revidiranja budžeta i finansijskog izveštaja, izveštavati Komisiji za budžet i finansije ukoliko su fondovi bili dovoljni i koje su mere preduzete kako bi potrebni fondovi bili na raspolaganju.

5. Dok se prihvataju i izdvajaju namenski prihodi iz fiskalne 2019. godine, oni će zameniti sva budžetska izdvajanja i finansiranja izvršena na osnovu stava 4. ovog člana na tom nivou da finansiranja deficita od strane Kosovskog fonda još ne budu utrošena.

6. Nezavisno od stavova 4. i 5. ovog člana, Kosovska agencija za privatizaciju, u skladu sa Zakonom br. 04/L-034 o Kosovskoj agenciji za privatizaciju, i Agencija za usluge vazdušne navigacije u skladu sa Zakonom br. 04/L-250 o Agenciji za usluge vazdušne navigacije za 2019. godinu finansiraće se iz namenskih prihoda deponovanih u Konsolidovani fond Kosova prema tabeli 3.1.A priloženo ovom Zakonu. Nepotrošeni fondovi iz namenskih prihoda i nepotrošeni iz prethodne godine tretiraće se i dalje kao namenski prihodi za finansiranje Kosovske agencije zaprivatizaciju i Agencije za usluge vazdušne navigacije za naredne godine.

Član 9.Raspodela i preraspodela prenetih fondova i ne izmirene finansijske obaveze

iz prethodne godine

1. Ne kasnije od trideset (30) dana od dana izdavanja punih budžetskih izdvajanja za fiskalnu 2019. godinu, Vlada će dostaviti Skupštini preliminarni finansijski pregled u kojem su naznačeni sastav bilansa trezora Kosova i Kosovskog fonda od fiskalne 2018. godine, koji obuhvata:

1.1. nepotrošene bilanse sopstvenih prihoda Centralne vlade;


6


1.2. nepotrošene bilanse Opštinskih sopstvenih prihoda;

1.3. nepotrošene bilanse određenih grantova od donatora;

1.4. bilans poverilačkih fondova koje vode budžetske organizacije;

1.5. fondovi koji će se voditi kao zadržana ušteđevina; i

1.6. nepotrošene pozajmice za određene entitete.

2. Najkasnije trideset (30) dana od izdavanja punih budžetskih izdvajanja za fiskalnu 2019. godinu, Vlada dostavlja Skupštini za informisanje tabelu u kojoj su prikazane promene koje su izvršene u tabelama 3.2, 3.2B i 4.2, gde se od budžetskih organizacija traži da ispune nepodmirene finansijske obaveze iz prethodne godine koje se odnose na višegodišnje kapitalne projekte.

3. Izmene u tabelama 3.2, 3.2B i 4.2 biće ograničene na:

3.1. ukupne budžetske raspodele za kapitalne projekte navedene u tabelama 3.1, 3.1A. i 4.1. za bilo koju budžetsku organizaciju, neće se povećati kao rezultat ovih promena;

3.2. svaki novi dodati projekat u tabelama 3.2, 3.2B i tabeli 4.2 za 2019. godinu, mora biti kapitalni projekat koji je bio deo tabela 3.2. 3.2B i tabele 4.2. Zakona o budžetskim izdvajanjima za 2018. godinu.

4. Neutrošeni bilansi sopstvenih prihoda centralne budžetske organizacije prikupljeni tokom fiskalne 2018. godine, deponovani u Kosovskom fondu i registrovani u ISUFK, izdvajaju se za fiskalnu 2019. godinu. Ovo izdvajanje se ovlašćuje pod uslovom da maksimalni iznos ovih prihoda ne prekoračuje izdvojeni iznos sopstvenih prihoda na tabeli 3.1 ovog Zakona.

5. Neutrošeni bilansi sopstvenih opštinskih prihoda i RPF-a iz fiskalne 2018. godine i prethodnih godina, deponirani u Kosovski Fond i registrovani u ISUFK kao budžetsko izdvajanje za opštinu prema postojećoj strukturi rashoda, izdvajaju se za fiskalnu 2019. godinu.

6. Neutrošeni bilansi Razvojnog poverilačkog fonda iz fiskalne 2018. godine i prethodnih godina, deponovanih u Kosovskom fondu i registrovanim u ISUFK kao budžetska izdvajanja za jednu opštinu, izdvajaju se za fiskalnu 2019. godinu. Ova sredstva će se registrovati u ISUFK, kao neutrošeni bilans i opštine će biti obaveštene od strane ministra finansija.

7. Neutrošeni bilansi određenih grantova donatora, registrovani u ISUFK, izdvajaju se za fiskalnu 2019. godinu ako postoji obavezujući zakonski sporazum koji je na snazi.

8. Neutrošeni bilansi poverilačkog razvojnog fonda iz fiskalne 2018. godine i registrovani u ISUFK, izdvajaju se za fiskalnu 2019. godinu.

Član 10.Raspodela grantova donatora

1. U skladu sa ZUJFO, svi grantovi donatora deponuju se u Kosovski fond i registruju u ISUFK, osim ako se drugačije ne traži od donatora i ako o tome postoji pismena saglasnost ministra.

2. Nakon kompletiranja postupka prema finansijskim pravilima trezora, donatorski grantovi će se dodeliti za specifikovane svrhe i mogu se izdvojiti i utrošiti samo za tu namenu.

3. Kada sporazum o grantu donatora izričito zahteva da donator izvrši nadoknadu određenih izdataka koji su stvoreni u budžetskoj organizaciji, celokupan iznos granta dodeliće se nakon izvršenja sporazuma o grantu.


7


Član 11.Ostala budžetska izdvajanja

1. Ukupan javni novac koji se drži kod Kosovske Agencije za upoređivanje i verifikaciju imovine radi izvršenja svojih odgovornosti za oblikovanje, primenu i upravljanje šemom zakupnina za imovinu koju Kosovska agencija za upoređivanje i verifikaciju imovine ima u svom inventaru i sve odgovarajuće uplate iz računa Kosovske agencije za upoređivanje i verifikaciju imovine, registruju se u ISUFK i smatraju se kao deo Kosovskog fonda u skladu sa zakonskim okvirom Kosovske agencije za upoređivanje i verifikaciju imovine, ZUJFO, ovim Zakonom i finansijskim pravilima trezora.

2. Sav javni novac prikupljen od robe koju su uvezli preduzeća registrovana u Severnoj Mitrovici, Zubinom Potoku, Leposaviću ili Zvečanu, koja je namenjena za potrošnju u ovim opštinama, dokumentovana putem odgovarajućih dokumenata, u momentu ulaska na Kosovo na carinskim prelazima Jarinje (tačka 1) ili Brnjak (tačka 31) mora da se upute Fondu Kosova, identifikujući i registrujući naročito u ISUFK, koji se dodeljuju za Razvojni fond formiran od Specijalnog predstavnika Evropske Unije na Kosovu pri komercijalnoj banci, licencirane od Centralne banke Kosova.

3. Nepotrošeni bilans iz prethodnih godina u Poverenički razvojni fond raspoređuje se za fiskalnu 2019. godinu i preneće se na opštine korisnice nakon usvajanja specifičnih projekata od strane iskluciti Kategorije troškova za “plate i dnevnice”, upravnog Odbora tog fonda. Nezavisno od utvrđenih odredbi u članu 30. ZUJFO, sredstva budžetirana u trezor za tu svrhu, ministar prenosi opštinama korisnicima, na osnovu usvajanja specifičnih projekata od strane Upravnog odbora Povereničkog razvojnog fonda i izmene se odražavaju na dotičnim tabelama.

4. Ako u toku fiskalne godine, iznosi Povereničkog razvojnog fonda koji se deponuju u Fond Republike Kosovo i evidentiraju u ISUFK, prekorače iznos izdvajanja u tabeli 3.2, potprogram trezor, kategorija kapitalnih rashoda za projekat Poverilački razvojni fond, odlukom ministra ova sredstava se evidentiraju kao bilans na raspolaganju za Poverenički razvojni fond. Ministar finansija u godišnjem finansijskom izveštaju posebno izveštava o raspodeli i načinu korišćenja sredstava Povereničkog razvojnog fonda.

5. Svi poverilački fondovi se registruju u ISUFK i smatraju delom Kosovskog fonda u skladu sa ZUJFO i finansijskim pravilima trezora. Ovim će se ti poverilački fondovi dodeliti za korišćenje od ili u ime naznačenih korisnika.

6. Iznos od tri miliona osam stotina osamdeset i pet hiljada (3,885,000) evra u Ministarstvu za ekonomski razvoj (MER) u kategoriji troškova „Subvencije i transferi”, biće namenjen za finansiranje kapitalnih projekata u javnim preduzećima. Namenjena sredstva za finansiranje kapitalnih projekata prenose se javnim preduzećima od strane MER nakon potpisivanja „Sporazuma o razumevanju”. „Sporazum o razumevanju” potpisuje se između MER i JP-a. Ovaj sporazum postavlja kriterijume za trošenje namenjenih sredstava za kapitalne projekte, kao i novčani iznos namenjen za ovu svrhu. Ova sredstva prenesena za potrebe potrošnje, ne mogu da se koriste za operativne troškove javnih preduzeća.

7. Četiri budžetska projekata u okviru MER-a sa finansiranjem preko klauzule za investicije 1. Promena azbestnih-betonskih cevi u Đakovici; 2. Izgradnja Postrojenja za tretiranje otpadnih voda/kanalizacije – Uroševac; 3. Fekalna kanalizacija za 6 sela u Dečanu; 4. Kolektor za pijaću vodu u selu Vrbovac – Glogovac; nakon ratifikacije međunarodnog finansijskog sporazuma od strane Skupštine Republike Kosova, troškovi sredstava u KISUF biće regulisani Memorandumom o razumevanju između MER-a i regionalnih javnih preduzeća korisnica Projekta prema pravilima trezora za potrošnju javnih sredstava.

8. Za period januar - decembar 2019. Radio-Televiziji Kosova (u daljem tekstu: RTK), se dodeljuje jedanaest miliona i dvesta hiljada (11,200.000) evra, u kategoriji troškova subvencija


8


i transfera. Pre svakog šestomesečja RTK-u će biti preneta iz Trezora budžetska sredstva u određeni račun RTK-a u komercijalnoj banci. Stupanjem na snagu ovog zakona, prvi deo sredstava prenosi na početku fiskalne godine.

9. Ovlašćuje se ministar finansija da prilikom prijema predviđenih sredstava iz finansiranja KAP-a, izvrši njihovu prioritizaciju u projektima prema tabeli 3.2 do ispunjenja predviđenog iznosa za finansiranje u tabeli 1.

Član 12.Ograničenja na obaveze i troškove

1. Nijedna budžetska organizacija ne sme prekoračiti broj zaposlenih na nivou potprograma, u bilo kom trenutku tokom fiskalne 2019. godine, kao što je navedeno u tabelama 3.1, 3.1A i tabeli 4.1, priložene ovom zakonu. Svako prekoračenje od dozvoljenog broja zaposlenih i predviđenih izdvajanja za svaki potprogram se smatra zakonskim prekršajem, a biće preduzete zakonske mere protiv odgovornih lica prema strukturi budžetske organizacije u skladu sa zakonima na snazi.

2. Izuzetno od stava 1 ovog člana, pod uslovom da se ukupan broj zaposlenih u okviru organizacije ne menja i dozvoljeni iznos budžeta u okviru organizacije ne menja, broj zaposlenih i budžetske podele po podprogramima u tabelama 3.1, 3.1A i 4.1 mogu se uskladiti odlukom ministra uz odgovarajuće obrazloženje od strane budžetske organizacije. Civilno osoblje Carine kroz ovu odredbu stiče status javnog carinskog službenika sa rangom - prvobitnom položaju carine. U slučaju budžetskih organizacija na lokalnom nivou potrebna je prethodna odluka skupštine opštine. Sve odobrene izmene u vezi sa osobljem se dostavljaju ministru za ažuriranje tabela 3.1, 3.1A i 4.1.

3. Potrošnja javnog novca iz kategorije troškova „subvencije i transferi” ograničena je u okolnostima kada postoji jasan pravni osnov prema ovom zakonu i drugim važećim zakonima o tim izdacima.

4. Potrošnja javnog novca iz kategorije troškova „robe i usluge”, nije dozvoljena za isplate zaposlenima bilo u obliku dnevnica ili doprinosa u robi, obuhvatajući topli obrok ili poklone.

5. Budžetska organizacija ne može da objavi poziv na tender za odobreni kapitalni projekat u tabelama 3.2, 3.2B i 4.2 posle 31. oktobra 2019. godine za potencijalnu potrošnju u fiskalnoj 2019. godini, osim ako su troškovi za taj kapitalni projekat planirani za naredne godine u tabelama 3.2, 3.2B i 4.2.

6. Ugovor o višegodišnjim kapitalnim projektima potpisuju budžetske organizacije samo ako su ti troškovi predviđeni u Zakonu o budžetu za fiskalnu 2019. godinu i za dve (2) naredne godine. Ukoliko se planira da se jedan kapitalni projekat realizuje preko tri (3) godine, pokrivenim ovim Zakonom, onda takvo odobrenje daje Vlada.

7. U slučaju da pojedinac, službenik, lice ili entitet prima greškom, zabunom ili propustom uplatu od Kosovskog fonda, ova sredstva će biti vraćena Kosovskom Fondu u roku od pet (5) dana od dana prijema pisanog obaveštenja od strane generalnog direktora trezora, kojim obaveštava stranku koja je primila uplatu da je takva uplata izvršena greškom:

7.1. u slučaju da jedna budžetska organizacija uoči neku pogrešnu isplatu odmah o tome informiše generalnog direktora trezora, i odmah se daje nalog za vraćanje iste;

7.2. u slučaju kada je izvršena pogrešna isplata i nije vraćena, generalni direktor trezora je ovlašćen da koristi sve odgovarajuće pravne mere.


9


Član 13.Plaćanje avansa

1. Budžetske organizacije mogu platiti izvođačima radova akontaciju za kapitalne projekte i za robe i usluge najviše do petnaest procenata (15%) vrednosti ugovora. Akontacija se može uplatiti samo na osnovu zakonski sklopljenog ugovora, u vrednosti većoj od deset hiljada (10. 0000) evra koji je zaključen u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama. Za isplatu avansa za kapitalne projekte ugovor mora da sadrži garanciju performanse i jasno određeni raspored isplata koji istovremeno predviđa rad koji treba da se obavi pre izvršenja svake uplate.

2. Vlada može da odobri avansne uplate do trideset odsto (30%) vrednosti ugovora za kapitalne projekte.

3. Vlada može da odobri avansne uplate preko trideset odsto (30%), i do sto odsto (100%) vrednosti ugovora za robe i usluge.

4. Dozvoljena su avansna plaćanja u visini do 100% od budžetskih izdvajanja za tekuću godinu, za projekte koji se odnose na zaštitu i bezbednost Republike Kosovo. Avansi koji se odnose na projekte koji se odnose na zaštitu i bezbednost Republike Kosovo mogu da ostanu otvoreni za naredne godine za one projekte za koje se isporuka opreme ne može obaviti u okviru redovne fiskalne godine.

5. Izuzetno od stavova 1. 2. i 3. ovog člana, u novembru mesecu 2019. godine isplata avansa je ograničena do deset odsto (10%) a u decembru mesecu 2019. godine do pet odsto (5%) vrednosti ugovora.

6. Budžetske organizacije mogu izvršiti avansne uplate za zaposlene koji putuju van Republike Kosovo u skladu sa zakonom na snazi o putovanjima van zemlje i u skladu sa finansijskim pravilima trezora. Te avansne uplate treba da se zaključe, a nepotrošeni iznos se vraća Kosovskom fondu u skladu sa finansijskim pravilima trezora.

7. Ako se avansi za sitan novac ili za putovanja u toku 2018. godine ne zaključe pre 15. januara2019. godine u skladu sa finansijskim pravilima trezora, rashodi povezani sa ovim avansima registrovaće se shodno budžetskim izdvajanjima za 2019. godinu.

Član 14.Nepredviđeni troškovi i rezerve

1. Nepredviđeni troškovi izdvojeni su u okviru potprograma „Nepredviđeni troškovi” u tabeli 3.1, ova sredstva se dodeljuju u skladu sa članom 29. ZUJFO, prethodno u konsultaciji sa ministarstvom finansija.

2. U skladu sa stavom 3. člana 29. ZUJFO, Vlada može ovlastiti ministra da usvoji transfere iz programa „Nepredviđeni troškovi” u drugi potprogram u tabelama 3.1 i 4.1 za pojedinačne tražene iznose do četrdeset hiljada (40,000) evra. Ukupan iznos ovog ovlašćenja ne može biti veći od dvadeset odsto (20%) od izdvojenog godišnjeg iznosa potprograma „Nepredviđeni troškovi”.

3. Sredstva izdvojena za Ministarstvo obrazovanja, nauke i tehnologije, potprograma centralna administracija i potprogram kapitalne investicije u preduniverzitetskom obrazovanju (izvor finansiranja zaduživanje, projekat Reforma u obrazovanju, komponenta 1.3) se prenose u odgovarajuće opštine nakon donošenja odluke ministra obrazovanja, nauke i tehnologije. Te odluke odobrava ministar i odražavaju se u odgovarajućim tabelama. Ovaj transfer se vrši u skladu sa dogovorenim kriterijumima opština određenih od strane Ministarstva obrazovanja, nauke i tehnologije na osnovu sporazuma o razumevanju koji su potpisali ministar obrazovanja,


10


nauke i tehnologije i predsednik dotične opštine. Takvi transferi ne podležu ograničenjima o transferima propisanih u članu 30. ZUJFO ili članu 15. ovog zakona.

4. Sredstva za pozajmice u okviru projekta „Reforma obrazovanja“, koja se prenosi na opštine za 2019. godinu u iznosu od 526.960 €, biće predmet trošenja na osnovu Sporazuma o razumevanju između ministra obrazovanja, nauke i tehnologije i gradonačelnika relevantnih opština. Sredstva se mogu preneti iz opština u Ministarstvo obrazovanja, nauke i tehnologije, u zavisnosti od opštinskog memoranduma o razumevanju. Takvi transferi ne podležu ograničenjima prenosa sadržanim u članu 30. ZUJFO ili članu 15. ovog zakona.

5. Sredstva iz pozajmica za zdravstvo vezana za „Šemu plaćanja po stanovniku za učinak“ prenesena na opštine za 2019. u iznosu od 4.272.051 € biće predmet trošenja na osnovu Sporazuma o razumevanju između ministarstava zdravlja i predsednika odgovarajućih opština. Sredstva se mogu preneti iz opština u Ministarstvo zdravlja i Fond zdravstvenog osiguranja, u zavisnosti od Memoranduma o razumevanju sa opštinama. Takvi transferi ne podležu ograničenjima prenosa sadržanim u članu 30. ZUJFO ili članu 15. ovog zakona. Prilikom prebacivanja sredstava iz opština u Fond zdravstvenog osiguranja, ova sredstva se mogu preneti na opštine korisnice projekta. Takvi transferi ne podležu ograničenjima prenosa sadržanim u članu 30. ZUJFO ili članu 15. ovog zakona.

6. Sredstva izdvojena za Ministarstvo lokalne samouprave za kapitalne projekte „Sufinansiranje sa donatorima za šeme grantova zasnovane na opštinskom učinku”, raspodeljuju se u kapitalne projekte nakon saglasnosti Vlade u skladu sa sporazumom o razumevanju potpisanim između ministra lokalne samouprave, predsednika odgovarajuće opštine i donatora. Ograničenja iz stavova 1. 2. 3. i 5. člana 16. ovog zakona ne odnose se na ovaj stav.

Član 15.Transfer izdvojenih budžetskih iznosa

1. Ukoliko od glavnog finansijskog službenika budžetske organizacije dobije uverljiv razlog, ministar može da odobri transfer jednog ili više budžetskih izdvajanja u skladu sa članom 30. ZUJFO. Procenat obračuna budžetskih izdvajanja negativno utican uključuje sve izvore finansiranja na centralnom nivou.

2. Ministar za finansije može da izvrši podelu predviđanih sredstava od Ministarstva finansija, potprograma „Kontingent pri Ministarstvu za finansije“, kategorija rashodi, subvencije i transferi. i roba i usluge, u svim kategorijama budžetskih rashoda.

3. Kada budžetska organizacija ima podtrošak u poređenju sa planom novčanih tokova podnetih u trezoru, ministar može, tokom zadnjeg tromesečja (3) finansijske godine uz prethodnu saglasnost Vlade da odobri skraćenje budžetskih izdvajanja svih ekonomskih kategorija te budžetske organizacije, izuzimajući sopstvene prihode, namenske prihode i pozajmice i prenose istoj ili drugoj budžetskoj organizaciji, izuzimajući sve stavove i članove koji ograničavaju budžetske transfere. Ova sredstva se ne mogu preneti za nove kapitalne projekte. Kumulativna vrednost svih tih transfera ne treba da pređe pet odsto (5%) ukupne vrednosti svih budžetskih izdvajanja, izuzimajući sve izmene budžetskih izdvajanja nastale do 30. septembra fiskalne godine.

4. Obračunati procenat budžetskih izdvajanja negativno utican u stavu 2. ovog člana, izuzima se od procenta iz transfera i preraspodela koja su regulisana članom 30. ZUJFO i stavovima 1. 2. i 3. člana 16. ovog Zakona.5. Nezavisno od stava 2 i 3. ovog člana nijedan transfer budžetskih izdvajanja se ne može obaviti u kategoriju plata i dnevnica iz druge ekonomske kategorije troškova bez prethodnog odobrenja od Skupštine.

6. Transfer budžetskih izdvajanja u kategoriji plata i dnevnice može se izvršiti između


11


potprograma iste budžetske organizacije uz saglasnost ministra. Za takve transfere opštinama potrebno je prethodno odobrenje skupštine opštine. Takvi transferi nisu subjekat ograničenja budžetskih transfera kod bilo kojeg stava ili člana koji ograničava te transfere.

7. Prethodno odobrenje Skupštine je potrebno za svaki transfer između budžetskih organizacija izuzev stava 2 i 3. ovog člana.

8. Nakon odobrenja svakog transfera, obavlja se prilagođavanje izdvojenih iznosa u tabelama 3.1 i 4.1 i registruju se u ISUFK.

Član 16.Promene u izdvojenim iznosima za kapitalne projekte u okviru potprograma

1. Sredstva mogu jedino da se raspodeljuju za kapitalne projekte navedene u tabeli 3.2. Za kapitalne projekte navedene u tabeli 3.2, ministar može, ukoliko od rukovodioca budžetske organizacije dobije uverljiv razlog, da odobri transfer raspoređenih sredstva sa jednog na drugi kapitalni projekat unutar istog potprograma te budžetske organizacije, pod uslovom da je preneseni iznos manji ili jednak petnaest odsto (15%) od ukupne vrednosti kapitalne ekonomske kategorije odobrene za taj potprogram.

2. Za svaki kapitalni projekat koji je prikazan u tabeli 3.2, ukoliko od rukovodioca budžetske organizacije dobije uverljiv razlog, ministar može podneti zahtev na usvajanje Vladi, za pomeranje izdvojenih sredstava sa jednog kapitalnog projekta na drugi, unutar istog potprograma te budžetske organizacije u iznosu većem od petnaest odsto (15%), ali manje od dvadeset pet odsto (25%) ukupne vrednosti kapitalne ekonomske kategorije odobrene za taj potprogram.

3. Za svaki kapitalni projekat naveden u tabeli 3.2, nakon odobrenja od strane vlade, ministar podnosi zahtev za usvajanje Skupštini, za pomeranje izdvojenih sredstava sa jednog na drugi kapitalni projekat unutar istog potprograma iste budžetske organizacije u vrednosti jednakoj ili većoj od dvadeset pet odsto (25%) od ukupne vrednosti kapitalne ekonomske kategorije odobrene za taj potprogram, sa izuzetkom stava 2. člana 16. ovog zakona, kada je ministru dozvoljeno da izvrši takav transfer, nakon smanjenja budžeta uz odobrenje Vlade. Ministar prethodno razmatra obrazloženje rukovodioca budžetske organizacije.

4. Procenat obračuna budžetskog izdvajanja negativno utican stavova 1. 2. i 3. ovog člana obuhvata sve izvore finansiranja.

5. Novi kapitalni projekti na lokalnom nivou mogu se dodati, pod uslovom da se taj kapitalni projekat u potpunosti finansira iz neutrošenih bilansa prenetih i izdvojenih prihoda u fiskalnoj 2019. godini.

6. Novi kapitalni projekti se mogu dodati tabelama 3.2 i 4.2 pod uslovom da se finansiraju prema ovlašćenim procedurama u stavu 2. člana 6. stavu 5. i stavu 8. ovog člana, ako postanu deo programa za javne investicije u skladu sa donetim uputstvima od strane ministra.

7. Za potrebe stavova 1. 2. 3. i 5. ovog člana, rukovodilac budžetske organizacije treba pripremiti potrebno obrazloženje koje će sadržati opravdanost da je procenjena vrednost kapitalnog projekta veća od raspoloživih sredstava utvrđenih u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama, ili kada jedan kapitalni projekat ima manje potrebe nego navedeni iznos, kao i opis i uticaj koji može imati na program javnih investicija.

8. Novi kapitalni projekti mogu se dodati tabelama 3.2 i 4.2 samo u ovim slučajevima:

8.1. kada postojeće projekte u potpunosti ili delimično finansiraju donatori, u meri u kojoj finansiranje novih projekata ne prelazi iznos finansiranja donatora;


12


8.2. kada postoje preostala sredstva od postojećih projekata koji su završeni fizički i finansijski, novi kapitalni projekti mogu se dodati samo u meri u kojoj postoje preostala sredstva;

8.3. kada se projekat finansira od Poverilačkog razvojnog fonda; 8.4. kada Vlada donose odluku prema članu 29. ZUJFO;

8.5. kada postojeći projekat ne uspeva iz zakonskih razloga;

8.6. Za svaki novi kapitalni projekat koji se dodaje u tabeli 4.2, potrebno je prethodno odobrenje od Skupštine opštine.

9. Promene u raspodeljenim iznosima za postojeće projekte ili zamenu kapitalnih projekata opština, prikazanih u tabeli 4.2, i projekti iz fondova prenetih iz prethodnih godina kao i registrovanih u ISUFK, moraju da budu prethodno odobreni od strane Skupštine opštine. Te promene se registruju u ISUFK-u od strane ministra u roku od pet (5) dana od prijema datog odobrenja od strane Skupštine opštine.

Član 17.Izvršenje budžeta

1. Glavni administrativni službenik budžetske organizacije ima ključnu zakonsku odgovornost za izvršenje budžeta, u skladu sa članom 10. ZUJFO-a kao i podzakonskih akata odobrenih od strane ministra, uključujući i prenošenje troškova budžetskih organizacija.

2. Svi glavni finansijski službenici obezbeđuju da se sve obaveze registruju u ISUFK, u skladu sa ZUJFO i finansijskim pravilima trezora.

3. Glavni finansijski službenik svake budžetske organizacije koja nije opština ili nezavisna agencija, podnosi ministru finansija preko trezora u roku od tri (3) nedelje od okončanja svakog tromesečja, detaljan izveštaj o postignutom napretku u sprovođenju svih kapitalnih projekata u vrednosti iznad deset hiljada (10,000) evra.

4. Sve budžetske organizacije kroz sistem programa javnih investicija (PJI) moraju da izveste Ministarstvo finansija - Odeljenja za budžet u roku od tri (3) nedelja od završetka svakog tromesečja za fizički i financijski napredak kapitalnih projekata u ukupnoj vrednosti (za sve godine) preko milion (1,000.000) evra.

5. Glavi finansijski službenik opštine podnosi predsedniku opštine u roku od tri (3) nedelje od okončanja svakog tromesečja detaljan izveštaj o postignutom napretku u sprovođenju svih kapitalnih projekta u vrednosti iznad deset hiljada (10,000) evra. Kopija izveštaja treba se dostavi ministru.

6. Za svako finansiranje ili zajedničko finansiranje projekata na lokalnom nivou o redovnom finansiranju opština, budžetske organizacije trebaju da sprovode specifične kriterijume, jasne, pravilne i transparentne. Ovi kriterijumi trebaju da imaju u obzir balansirani razvoj opština i među opštinama u izgradnji infrastrukture i pružanja usluga.

Član 18.Uslovljeni troškovi

1. Raspodele i troškovi u istoj vrednosti sa prihodima koji rezultiraju smanjenjem zaliha poreskog duga i mera poboljšanja administrativnih poreza, uslovljeni su prikupljanjem ovih prihoda prema proceni Ministarstva finansija na tromesečnim osnovama.


13


2. Ovo uslovljavanje važi za vrednost troškova koja je ekvivalentna sa nivoom očekivanih prihoda od izvora utvrđenih stavom 1 ovog člana, prema utvrđenom iznosu u Tabeli 1 priloženom ovom zakonu.

3. Poreska uprava Kosova izveštava o ciljevima budžetskih prihoda od smanjenja poreskog duga i administrativnim merama za poboljšanje kako bi povećala poresku usklađenost.

4. U slučaju nenaplate prihoda predviđenih prema stavu 2 ovog člana, ministar finansija je ovlašćen da preduzima korake za smanjenje izdvajanja ili otkazivanje obaveza u iznosu koji je ekvivalentan sa ne ostvarivanjem predviđanja prihoda prema stavu 2 ovog člana.

Član 19.Procena budžetskog uticaja za nove inicijative

1. Kad god se predlaže novo zakonodavstvo, strategija ili neki sličan akt, organ predlaganja prethodno ga treba dostaviti ministarstvu finansija, zajedno sa obrascem budžetske procene, Ministarstvo finansija će izvršiti detaljnu procenu uticaja koji može imati predloženo zakonodavstvo na budžetu Kosova i u Kosovskoj ekonomiji u najmanje tri (3) naredne fiskalne godine.

2. Predlagač na osnovu stava 1 ovog člana, treba da dobije mišljenje o proceni budžetskog uticaja od Ministarstva finansija u vezi sa budžetskim uticajem predloženog zakonodavstva, pre njegove dostave vladi i skupštini za razmatranje i usvajanje.

3. Odeljenje za budžet će po potrebi u saradnji sa Odeljenjem za ekonomske i fiskalne politike, razmotriti Obrazac o budžetskim i ekonomskim implikacijama novog predloženog zakonodavstva i daće svoje nezavisno mišljenje vezano za to pitanje pred vladom ili skupštinom, ukoliko je predlagač skupština.

4. Svaka nova inicijativa za troškove, obuhvatajući novo predloženo zakonodavstvo, koja nema budžetsko izdvajanje u priloženim tabelama, neće dobiti budžetsko izdvajanje, osim u slučaju odgovarajućih skraćenja iste vrednosti u drugim budžetskim izdvajanjima u istoj vrednosti.

5. Nijedan nacrt zakona ne može da se prosledi vladi ili skupštini na usvajanje, ukoliko se ne reši pitanje finansijskog uticaja za fiskalnu 2019. godinu, predviđenim u članu 5, stav 1 i u tabelama u okviru ovog Zakona.

6. Nijedna odluka Vlade o novim inicijativama koje mogu donijeti finansijsku obavezu za fiskalnu 2019. godinu ne mogu biti pravno valjana ako se ne identifikuju izvori finansiranja predviđenih podela po članu 5. stav 1 ovog zakona, ili ako ne identifikuju potrebne štednje i rezovi postojećih podela u skladu sa ZUJFO i stavom 4 ovog člana.

7. Ako vlada odobri novu inicijativu koja proizvodi budžetske obaveze za jednu ili više budžetskih organizacija nakon fiskalne 2019. godine, onda se ova obaveza budžetiranja automatski obrađuje prilikom utvrđivanja izdvajanja za ove budžetske organizacije u procesu pripreme budžeta za narednu godinu.

Član 20.Praćenje sprovođenja projekata

1. Sa ciljem praćenja sprovođenja projekata finansiranim od zajmova i ostalih projekata od interesa za Republiku Kosovo, na predlog ministra finansija, Vlada Republike Kosovo može da nadoknadi angažovanje dotičnih ekipa za praćenje sprovođenja takvih projekata, na osnovu podzakonskog akta iz Zakona br. 03/L-175.

2. Praćenje sprovođenja projekata finansirana od zajmova može da se ostvari prema stavu 1 ovog člana, može da se uradi ukoliko nije drugačije predviđeno sporazumom o zajmu.


14


3. Budžetske organizacije koje sprovode jedan ili više projekata finansiranih u skladu sa stavom 1 ovog člana mogu osnovati samo jednu jedinicu za sprovođenje projekta.

Član 21.Fondovi za očuvanje hitne pomoći za likvidnost

Na osnovu specifikovanih predviđanja u tabeli 1, na osnovu Memoranduma o razumevanju za hitnu pomoć, potpisan između guvernera Centralne banke, ministra finansija i predsedavajućeg Komisije za budžet i finansije Skupštine Kosova, izdvojiće se iznos od četrdeset i šest miliona (46,000.000) evra iz bankarskog bilansa Vlade, kao rezerva za očuvanje hitne pomoći za očuvanje likvidnosti finansijskog sistema.

Član 22.Servisiranje javnog duga

1. Ovlašćuje se Trezor u Ministarstvu finansija da izvrši transfere u ime servisiranja javnog duga iz bankarskog bilansa na jedinstveni račun Trezora, u skladu sa Zakonom br. 03/L-175 o javnom dugu.

2. Vrednost transfera za uslugu javnog duga obračunava Trezor na osnovu važećih sporazuma i u skladu sa Zakonom br. 03/L-175 o javnom dugu.

3. Indikativna prognoza vrednosti transfera za troškove kamata prikazana je u tabeli 2 i tabeli 1 priložena ovom zakonu i obračunata je kao deo troškova opšteg budžeta.

4. Indikativna prognoza za odliv u ime povratka glavnice prikazana je u tabeli 1 koja je priložena ovom zakonu u okviru očekivanih prihoda i odliva za finansiranje budžetskog deficita.

5. Izuzev od stavova 3 i 4 ovog člana, u slučaju promena tržišnih uslova ili kursa, Trezor prenosi potrebna sredstva za uslugu javnog duga u skladu sa stavom 2 ovog člana, te u skladu sa članom 38 stav 3, ZUJFO.

Član 23.Emitovanje hartija od vrednosti

1. Sa ciljem emitovanja unutrašnjeg državnog duga, ministar finansija, kao jedini ovlašćen da stupi u državni dug, unutar 2019. budžetske godine u okviru projektovanog iznosa za emitovanje domaćeg duga u tabeli 1, preko njegovog fiskalnog agenta će emitovati hartije od vrednosti pod uslovima utvrđenim u Zakonu o javnom dugu i podzakonskih akata koji proizilaze iz ovog zakona, obuhvatajući i mogućnost za emitovanje obveznica za prodaju na malo kod investitora koji su fizička lica.

2. Međutim, potreban iznos za emisiju hartija od vrednosti u okviru granica iz stava 1 može biti predmet revizije u zavisnosti od dinamike izvršenja budžeta kao i raspoloživog finansiranja, prema proceni ministra. Za tu svrhu, ovlašćuje se ministar da zameni strukturu instrumenata javnog duga u okviru maksimalnih granica emitovanja javnog duga utvrđenog u tabeli 1 i tabeli 1.1. koje su pripojene ovog zakona.

3. U skladu sa Zakonom o javnom dugu i članom 21 ovog zakona, Trezor je ovlašćen da refinansira, putem izdavanja hartija od vrednosti, sve postojeće instrumente koji dospevaju u fiskalnoj godini, ako nije drugačije predviđeno u kalendaru vrednosnih papira. Ovlašćen je Trezor za korišćenje Kosovskog fond za upravljanje refinansiranja prema kalendaru vrednosnih papira u skladu sa planiranjem novčanih tokova za fiskalnu godinu.


15


Član 24.Rok isteka Budžeta Republike Kosova

Celokupna budžetska izdvajanja za fiskalnu 2019. godinu ističu u ponoć 31. decembra 2019. izuzev budžetskih izdvajanja koja se odnose na sopstvene nepotrošene prihode opština ili neke druge budžetske organizacije, koja su odobrena ovim Zakonom i koja se prenose u narednu godinu.

Član 25.Stupanje na snagu

Ovaj zakon stupa na snagu na dan objavljivanja u Službenom listu Republike Kosovo, sa finansijskim efektom od 1. januara 2019. godine.

Zakon br. 06/L-1333. februar 2019. godine

Proglašeno Ukazom Br. DL-56-2019, dana 12.02.2019, od strane Predsednika Republike Kosova Hashim Thaçi.

____________________________Tabele u prilogu Zakona br.06 /L -133 o budžetskim podelama Budžeta Republike Kosovo za 2019. godinu su objavljene na internet stranici Službenog lista ( gzk.rks-gov.net)

Tabela 1. Prihodi i ukupni budžetski troškovi

Opis

Bele

ške

2017 2018

Buđet2019

Buđet

2020 Proj.

2021 Proj.

1. UKUPNO PRIHOD 1,684 1,817 1,949 2,026 2,141od kojih: smanjenjem poreskog duga /1 8 27 27 27

od poboljšanja usaglašenosti poreza /2 141.1 PORESKI PRIHODI 1,496 1,607 1,731 1,800 1,909

Direktni porezi 238 275 289 302 319Porez na prihode korporacija 75 84 91 95 100Porez na lične dohotke 137 146 163 170 179Porez na imovinu 22 33 30 33 36Ostali direktni porezi /3 3 12 4 4 4

Indirektni porezi 1,315 1,378 1,492 1,552 1,647Porez na dodatu vrednost (PDV) 756 819 905 940 992

Carinska obaveza 126 111 120 126 136Akcize 432 446 465 484 514Ostali indirektni porezi 1 2 2 2 5

Poreska vraćanja -58 -46 -50 -54 -561.2 NE-PORESKI PRIHOD 188 202 208 215 221

Takse, nameti, i ostalo od BO Centralne Vlade 103 100 103 109 113Takse, nameti, i ostalo od Lokalne Vlade 43 55 57 57 57Prihodi sa koncesija 9 10 11 12 14Mineralna Renta 31 33 33 33 33Prihodi od kamata /4 3 4 4 4 4

1.3 BUDŽETSKA PODRŠKA I GRANTOVI 0 7 11 11 112. UKUPNO TROŠKOVI /5 1,766 2,104 2,378 2,422 2,4882.1 TEKUĆI TROŠKOV 1,282 1,386 1,561 1,582 1,617

Plate i dnevnice 550 590 620 650 671Roba i usluge 226 265 337 317 326Subvencije i transferi 506 526 600 610 615Tekuće rezerve 0 5 5 5 5

2.2 KAPITALNI TROŠKOV 468 694 789 811 843Od njih finansiranje od: Redovnog budžeta /6 468 546 515 536 656

Klauzula investicija 0 62 123 215 187Fondovi likuidacije (KAP) 0 86 151 60 0

2.3. Kamata na javni du /7 16 24 28 29 284. OPŠTI BILANS -82 -287 -429 -396 -3475. Troškovi izuzeti sa fiskalnog pravila: 27 165 284 287 195

Troškovi sa namenjenih priroda 9 11 2 2 2Troškovi sa sopstvenih prenetih priroda 18 6 8 10 6Troškovi finansiranih sa klauzule o investiranju i KAP-a 0 148 274 275 187

4. Opšti bilans (prema fiskalnom pravilu -55 -122 -145 -109 -152A. FINANSIRANJE -82 -287 -429 -396 -347B. Spoljno Finansiranje 78 87 151 206 142

Primanja iz direktnog budžetskog finansiranja (MMF) 100 0 0 0 0Prihodi od projekata - Redovni budžetski krediti 8 30 54 61 23Prihodi od projekta - krediti po investicionoj klauzuli 0 62 123 215 187Primanja za pod-pozajmice NP (bruto) 22 19 24 21 17Izlaz za plaćanje glavnice spoljnog duga -52 -24 -50 -91 -85

C. Interno finansiranje 84 227 298 203 132Primanja od izdavanja hartija od vrednosti /8 95 105 135 140 130Primanja od otplate glavnice duga JP (KEK) 7 11 11 11 12Primanja iz procesa likvidacije / privatizacije 0 100 151 60 0Jednokratno prihvatanje od strane Fonda 0 11 0 0 0Prihvatanje prenesenih opštinskih prihoda -6 8 23 10 6Primanja namenjena PAK-u 9 11 2 2 2Rashodi za pod-kredite POE-a -22 -19 -24 -21 -17

D. Promjena u bilans stanja (ne raspodeljen) (A + B + C) 79 28 21 13 -72E. Stanje neraspodeljenog bankarskog bilansa 292 319 340 353 281Memorandum:Prihodi koji prikuplja PAK 414 446 516 528 555Prihodi prikupljeni od Carine Kosova 1,117 1,175 1,234 1,293 1,375Primanja i izlazi iz određenih grantova donatora /9 12 12 12 12BDP /10 6,414 6,761 7,123 7,529 7,961Budžetski deficit (definicija fiskalnog pravila kao% BDP-a) -0.9% -1.8% -2.0% -1.4% -1.9%Korišćenje bankarskog salda kao % BDP-a 4.5% 4.7% 4.8% 4.7% 3.5%

na miliona Evra

1) Prihodi od: dug iz poreza nga priohde korporacija: 10% koji nije stariji od šest godina; dug iz poreza nga licne priohde korporacija: 10%, koji nije stariji od šest godina; PDV koji nije stariji od šest godina dug 20%2) Ubrzanje rasta proezke baze za 1% në miliona Euro3) Prihodi od dugova javnih i društvenih preduzeća za 2018. godinu navedeni su u ovoj liniji kako bi se omogućilo bolje poređenje budžeta do 2019 godine, od kada se dugovi distribuiraju po poreskim kategorijama4) Za 2017, kamata za otplatu duga KEK-a je reklasifikovana. Primanja od povratka glavnice se evidentiraju kao finansiranje deficita. U ovu liniju su uključeni i prihodi od garancijskih naknada.5) Ukupni troškovi uključuju i troškove kamata. U skladu sa međunarodnim standardima izveštavanja, definisana je primarna deficita i ukupni deficit6) Uključeni su kapitalni troskovi koji se finansiraju projektnim kreditima koji nisu isključeni iz deficita7) Ova stavka takođe uključuje naplatu državnih garancija8) Projekcije u ovoj tački su indikativne i definitivno se utvrđuju na kvartalnoj osnovi prema dinamici novčanih tokova i dostupnosti drugih sredstava za zaduživanje. U slučaju raspoloživosti sredstava iz direktnog budžetskog finansiranja , projekcije će se smanjiti kako bi se odrazila zamjena s drugom uskladu sa Zakonom o budžetskim izdvajanjima 2019.9) U svrhu usaglašavanja sa međunarodnim standardima. finansijsko izvještavanje, primanja i odlivi za donatorske grantove su reklasifikovani kao informaciona jedinica, s obzirom da izdaci iz ovih kategorija odobravaju donatori10) Za 2017. godinu, sadašnji BDP, prema objavljenom KSA; u budzetu 2018, procijenjena budžetska vrijednost 2018. godine iznosila je 6.641 miliona eura. Ovo je ažurirano u skladu sa makro-fiskalnom okviru 2019-2021

Tabela 1.1. Finasiranje Budzetkog Bilansa 2019-20212017 2018 2019 2020 2021

Budzet Budzet Proj. Proj.

UKUPNO PRIHODI 1684 1817 1949 2026 2141UKUPNO TROŠKOVI 1766 2104 2378 2422 2488POTREBA ZA FINANSIRANJEM -82 -287 -429 -396 -347

1.1. Neto finansiranje sa spoljnih izvora za godinu 78 87 151 206 1422.1.Prilivi: 130 111 201 298 227Direktno finansiranje budžeta - MMF 100 0 0 0 0Pod-pozajmljivanja 22 19 24 21 17

Povlačenje kredita 14 11 16 13 9Primanja od strane javnih pozajmica 8 8 8 8 8

Nacrt krediti 8 92 177 277 210MFI prema klauzuli investiranja 0 62 123 215 187MFI projekt krediti 8 30 54 61 23

2.2.Izlivi: 52 24 50 91 85Isplata glavnice duga 52 24 50 91 85

3. Neto finansiranje sa unutrašnjih izvora za godinu 84 227 298 203 1323.1.Prilivi: 417 566 592 518 450

Unutrašnje pozajmljivanje-nova emitiranja 95 105 135 140 130Primanja od izdavanja hartija od vrednosti za potrebe refinansiranja 305 320 270 295 300Krediti NP (glavnica) 7 11 11 11 12Jednokratno finansiranje (KAP) 0 111 151 60 0Prilivi sa sredstava sa specifičnim namerama 9 11 2 2 2Primanja iz zaliha namenskih sredstava (kada su FS2 i FS3 smanjeni) 0 8 23 10 6

3.2.Izlivi: 333 339 294 316 318Kreditiranje JP 0 0 0 0 1Pod-pozajmljivanje 22 19 24 21 17

Izlazite za servisiranje duga prema poveriocima 8 8 8 8 8Odliv sub-zajmova subjektima zaduživanja 14 11 16 13 9

Izlazna emisija hartija od vrednosti za potrebe refinansiranja 305 320 270 295 300Izlivi u fondovima sa specifičnim ciljevima 6 0 0 0 0

4. PROMENA BANKARSKOM BILANSU (Ne raspodeljeni) 79 28 21 13 -735. NETO BANKARSKI BILANS NA KRAJU GODINE 292 319 340 353 280

Od kojih: ELA 46 46 46 46 466.FONDOVI SA SPECIFIČNIM CILJEVIMA 66 58 50 39 33

Određeni od donatora 7 7 7 7 7Sopstveni preneti prihodi 33 27 19 11 8Razvojni fond na poverenju 10 8 8 6 3Namenjeni prihodi 1 1 1 1 1Drugo 15 15 15 15 15

7. BRUTO BANKARSKI BILANS NA KRAJU GODINE 357 377 390 393 3148. PROMENA BRUTO BANKARSKOG BILANSA 85 20 13 3 -79Memorandum:Zaliha unutrašnjeg duga 574 680 815 955 1,085Zaliha spoljnog duga 422 509 661 867 1,009Državne garancije 44 44 44 44 44Rashodi kamata kao% BDP-a 0.3% 0.3% 0.4% 0.4% 0.4%

na miliona Evra

/2 Primanja i odlivi iz sredstava namenskih namjena su nepredvidljivi prije početka fiskalne godine. Planiranje ovih transakcija odvija se nakon početka fiskalne godine i ogleda se u finansijskim izveštajima.

Opis

/1 2018 godine ova linija uključuje Agenciju za navigaciju. Od 2019 godine, u skladu sa MMF-om, primanja od ove agencije priznaju se kao budžetski prihod

Budzet Kosova za 2019 od.

Tabela 2: Sazetak budzetskih dodela

( u evro)

-

3.1 - Budzetske organizacije- Centralni novo 40,126 41,332 339,598,548 232,000,590 18,048,995 587,602,999 498,412,436 4,800,000 1,680,463,568 3.1.A. Budzetske organizacije financiran

namenski prihoda 424 428 8,270,422 4,132,857 200,370 40,000 2,762,550 15,406,199

122,707,179 122,707,179

Budzetske organizacije- Opstine 43,878 44,203 272,128,519 70,993,868 11,233,147 12,381,346 164,917,971 531,654,851

Interes 28,000,000 Ukupno: 84,428 85,963 619,997,489 307,127,315 29,482,512 600,024,345 788,800,136 4,800,000 2,378,231,797

1,818,576,946 531,654,851 28,000,000

Totalni generalni budzet vlade: 2,378,231,797

Budzet 2019

Budzet

Budzet

2018 Budzet 2019 Dnevnice i Plate Robe i Usluge

Komunalne

Usluge

Subvencije i

transferi

Kapitalni

troskoviRezerve Ukupno

06-02-2019, 15:02 PM

Kosovski Budzet za god. Tabela 3.1: Centralni Budzet (u evro)

Rashod.

Total:

KapitalnoTroskovi

Radnikaza

godina

2019

DnevniceI

Plate

RubeI

Usluge

KomunalneUsluge

SubvencijeI

Transferi

RezerveMinistarstvo/Institucije

Program Pod-ProgramKodProgPod.

KodOrg.

Sistemi i Zhvillimit dhe Menaxhimit te Buxhetit SZHMB (Budget Development Management System BDMS)

Proc.

Total:

Proc.

Total:2019 2020 2021

2019

IzvoriFinansiranje

KodFunkc

1 - 57

101

102

10100

10200

15800

29200

Skupstina

Kancelarija Predsednika

Clanovi Skupštine

Osoblje skupštine/ Admin

Podrska Politickok stafa

Komisija za Drzavnu Pom

Clanovi Skupštine

Osoblje skupštine/ Administracija

Podrska Politickok stafa

Komisija za Drzavnu Pomoc

401

120

120

214

214

62

62

5

5

87

7,136,281

3,610,000

3,610,000

2,542,428

2,542,428

920,001

920,001

63,852

63,852

1,114,068

2,212,000

891,000

891,000

1,191,000

1,191,000

130,000

130,000

3,196,421

1,490,000

1,490,000

1,490,000

15,000

11,219,281

4,641,000

4,641,000

5,464,428

5,464,428

1,050,001

1,050,001

63,852

63,852

4,608,189

140,000

140,000

140,000

270,000

241,000

241,000

241,000

12,700

10,954,643

4,656,360

4,656,360

5,179,430

5,179,430

1,055,001

1,055,001

63,852

63,852

4,213,759

10,990,182

4,671,900

4,671,900

5,194,430

5,194,430

1,060,000

1,060,000

63,852

63,852

4,219,357

7,136,281

3,610,000

3,610,000

2,542,428

2,542,428

920,001

920,001

63,852

63,852

1,114,068

2,212,000

891,000

891,000

1,191,000

1,191,000

130,000

130,000

3,196,421

241,000

241,000

241,000

12,700

140,000

140,000

140,000

270,000

1,490,000

1,490,000

1,490,000

15,000

0

0

0

0

11,219,281

4,641,000

4,641,000

5,464,428

5,464,428

1,050,001

1,050,001

63,852

63,852

4,608,189

0

0

0

0

10,954,643

4,656,360

4,656,360

5,179,430

5,179,430

1,055,001

1,055,001

63,852

63,852

4,213,759

0

0

0

0

10,990,182

4,671,900

4,671,900

5,194,430

5,194,430

1,060,000

1,060,000

63,852

63,852

4,219,357

0

0

0

0

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

0111

0111

0111

0411

Finansiranje Zaduzivanjem










0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

06-02-2019, 15:02 PM


Rashod.

Total:

KapitalnoTroskovi

Radnikaza

godina

2019

DnevniceI

Plate

RubeI

Usluge

KomunalneUsluge

SubvencijeI

Transferi



KodOrg.


Proc.

Total:

Proc.

Total:2019 2020 2021

2019

IzvoriFinansiranje

KodFunkc

2 - 57

104

10500

24900

15600

10600

Kancelarija Premijera


Konsultativno Veçe za Za

Kancelarija za zajednice


Kabinet Premijera


Konsultativno Veçe za Zajdnice

Kancelarija za zajednice


83

83

4

4

615

7

7

119

119

75

1,078,411

1,078,411

35,657

35,657

4,901,685

44,991

44,991

1,020,667

1,020,667

876,806

3,099,167

3,099,167

97,254

97,254

10,004,108

30,893

30,893

957,989

957,989

1,397,025

15,000

15,000

940,000

500,000

500,000

4,475,278

4,475,278

132,911

132,911

18,554,041

1,777,584

1,777,584

2,278,248

2,278,248

3,301,462

270,000

270,000

2,565,000

1,200,000

1,200,000

275,000

275,000

1,000,000

12,700

12,700

143,248

1,700

1,700

24,592

24,592

27,631

4,080,756

4,080,756

133,003

133,003

18,762,549

1,777,801

1,777,801

2,618,226

2,618,226

3,303,362

4,086,261

4,086,261

133,096

133,096

18,517,180

1,777,842

1,777,842

2,232,566

2,232,566

3,305,279

1,078,411

1,078,411

35,657

35,657

4,739,817

44,991

44,991

1,020,667

1,020,667

876,806

161,868

3,099,167

3,099,167

97,254

97,254

9,843,422

30,893

30,893

957,989

957,989

1,397,025

160,686

12,700

12,700

143,248

1,700

1,700

24,592

24,592

27,631

270,000

270,000

2,565,000

1,200,000

1,200,000

275,000

275,000

1,000,000

15,000

15,000

790,000

500,000

500,000

0

0

0

0

0

4,475,278

4,475,278

132,911

132,911

18,081,487

1,777,584

1,777,584

2,278,248

2,278,248

3,301,462

0

0

322,554

0

0

4,080,756

4,080,756

133,003

133,003

18,439,995

1,777,801

1,777,801

2,618,226

2,618,226

3,303,362

0

0

322,554

0

0

4,086,261

4,086,261

133,096

133,096

18,164,626

1,777,842

1,777,842

2,232,566

2,232,566

3,305,279

0

0

352,554

0

0

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

0111

0111

0133

0111











0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

0

0

150,000

0

0

0

0

150,000

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

06-02-2019, 15:02 PM


Rashod.

Total:

KapitalnoTroskovi

Radnikaza

godina

2019

DnevniceI

Plate

RubeI

Usluge

KomunalneUsluge

SubvencijeI

Transferi



KodOrg.


Proc.

Total:

Proc.

Total:2019 2020 2021

2019

IzvoriFinansiranje

KodFunkc

3 - 57

10700

15300

25300

31100

40800

Agencija za Rudna Ravno

Kancelarija Poverenika z

Kosovski Odbor za Bezb

Kosovska Agencija Veter

Kancelarija Statistika Kos

Kabinet Premijera

Agencija za Rudna Ravnopravnost

Kancelarija Poverenika za Jezike

Kosovski Odbor za Bezbednost

Kosovska Agencija Veterine i Hrana

75

21

21

8

8

26

26

181

181

169

876,806

126,778

126,778

61,477

61,477

193,151

193,151

1,420,834

1,420,834

1,101,835

1,397,025

69,894

69,894

61,352

61,352

103,332

103,332

6,373,060

6,373,060

972,960

290,000

290,000

150,000

3,301,462

239,222

239,222

174,529

174,529

301,883

301,883

8,141,694

8,141,694

2,246,670

1,000,000

40,000

40,000

50,000

50,000

27,631

2,550

2,550

1,700

1,700

5,400

5,400

57,800

57,800

21,875

3,303,362

239,298

239,298

175,421

175,421

302,717

302,717

8,701,061

8,701,061

1,551,892

3,305,279

239,361

239,361

175,722

175,722

303,596

303,596

8,832,883

8,832,883

1,557,140

876,806

126,778

126,778

61,477

61,477

193,151

193,151

1,258,966

1,258,966

1,101,835

161,868

161,868

1,397,025

69,894

69,894

61,352

61,352

103,332

103,332

6,212,374

6,212,374

972,960

160,686

160,686

27,631

2,550

2,550

1,700

1,700

5,400

5,400

57,800

57,800

21,875

1,000,000

40,000

40,000

50,000

50,000

290,000

290,000

0

0

0

0

3,301,462

239,222

239,222

174,529

174,529

301,883

301,883

7,819,140

7,819,140

2,096,670

322,554

322,554

0

3,303,362

239,298

239,298

175,421

175,421

302,717

302,717

8,378,507

8,378,507

1,551,892

322,554

322,554

0

3,305,279

239,361

239,361

175,722

175,722

303,596

303,596

8,480,329

8,480,329

1,557,140

352,554

352,554

0

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

0111

0412

0111

0220

0421











0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

0

0

150,000

0

0

150,000

0

0

0

0

0

0

06-02-2019, 15:02 PM


Rashod.

Total:

KapitalnoTroskovi

Radnikaza

godina

2019

DnevniceI

Plate

RubeI

Usluge

KomunalneUsluge

SubvencijeI

Transferi



KodOrg.


Proc.

Total:

Proc.

Total:2019 2020 2021

2019

IzvoriFinansiranje

KodFunkc

4 - 57

201

12400

26400

10800

10900

11000

Ministarstvo Financije

Kosovska Agencija za Za

Departament za Budget

Departament za regionaln

Departament za Ekonomi

Kancelarija Statistika Kosova

Kosovska Agencija za Zastitu za Zrac.nukl.b

Departament za Budget

Departament za regionalne i evro integracij

Departament za ekonomisku politiku

169

9

9

1,830

38

38

7

7

13

13

1,101,835

55,146

55,146

16,874,241

308,359

308,359

65,056

65,056

86,625

86,625

972,960

37,603

37,603

27,891,310

23,503

23,503

14,236

14,236

18,050

18,050

150,000

14,744,452

2,246,670

92,749

92,749

73,118,595

331,862

331,862

79,292

79,292

104,675

104,675

13,020,000

21,875

588,592

1,551,892

92,770

92,770

68,367,348

413,016

413,016

88,818

88,818

126,535

126,535

1,557,140

92,791

92,791

89,797,277

419,712

419,712

89,301

89,301

130,568

130,568

1,101,835

55,146

55,146

16,874,241

308,359

308,359

65,056

65,056

86,625

86,625

972,960

37,603

37,603

27,891,310

23,503

23,503

14,236

14,236

18,050

18,050

21,875

588,592 10,020,000

0

10,404,452

0

0

2,096,670

92,749

92,749

65,778,595

331,862

331,862

79,292

79,292

104,675

104,675

0

0

1,551,892

92,770

92,770

63,367,348

413,016

413,016

88,818

88,818

126,535

126,535

0

0

1,557,140

92,791

92,791

86,797,277

419,712

419,712

89,301

89,301

130,568

130,568

0

0

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

0132

0560

0112

0112

0112











3,000,000

0

0

0

3,000,000

0

3,000,000

0

3,000,000

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

150,000

4,340,000

150,000

4,340,000

0

2,000,000

0

0

06-02-2019, 15:02 PM


Rashod.

Total:

KapitalnoTroskovi

Radnikaza

godina

2019

DnevniceI

Plate

RubeI

Usluge

KomunalneUsluge

SubvencijeI

Transferi



KodOrg.


Proc.

Total:

Proc.

Total:2019 2020 2021

2019

IzvoriFinansiranje

KodFunkc

5 - 57

11100

11200

21000

11600

11700

Unutrasnja Revizija

Trezor

Pravna Kancelarija

Poreska Administracija

Savet Kosova za izveštav

Revizija

Trezor

Pravna Kancelarija

Poreska Administracija

Savet Kosova za izveštavanje

8

8

79

79

9

9

841

841

5

5

115,998

115,998

627,887

627,887

59,766

59,766

7,535,803

7,535,803

68,268

68,268

8,370

8,370

1,607,873

1,607,873

6,652

6,652

2,288,597

2,288,597

5,420

5,420

4,080,000

4,080,000

4,200,000

4,200,000

124,368

124,368

9,315,760

9,315,760

66,418

66,418

14,296,096

14,296,096

73,688

73,688

3,000,000

3,000,000

271,696

271,696

127,850

127,850

9,127,160

9,127,160

67,145

67,145

14,088,347

14,088,347

79,493

79,493

131,883

131,883

9,131,293

9,131,293

70,177

70,177

13,092,387

13,092,387

76,144

76,144

115,998

115,998

627,887

627,887

59,766

59,766

7,535,803

7,535,803

68,268

68,268

8,370

8,370

1,607,873

1,607,873

6,652

6,652

2,288,597

2,288,597

5,420

5,420

271,696

271,696

4,080,000

4,080,000

2,200,000

2,200,000

0

0

0

0

124,368

124,368

6,315,760

6,315,760

66,418

66,418

12,296,096

12,296,096

73,688

73,688

0

0

0

0

127,850

127,850

6,127,160

6,127,160

67,145

67,145

13,088,347

13,088,347

79,493

79,493

0

0

0

0

131,883

131,883

6,131,293

6,131,293

70,177

70,177

13,092,387

13,092,387

76,144

76,144

0

0

0

0

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

0112

0112

0112

0112

0112











3,000,000

3,000,000

0

0

0

0

3,000,000

3,000,000

0

0

3,000,000

3,000,000

0

0

3,000,000

3,000,000

0

0

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

0

0

2,000,000

2,000,000

0

0

2,000,000

2,000,000

0

0

1,000,000

1,000,000

0

0

0

0

06-02-2019, 15:02 PM


Rashod.

Total:

KapitalnoTroskovi

Radnikaza

godina

2019

DnevniceI

Plate

RubeI

Usluge

KomunalneUsluge

SubvencijeI

Transferi



KodOrg.


Proc.

Total:

Proc.

Total:2019 2020 2021

2019

IzvoriFinansiranje

KodFunkc

6 - 57

21100

12000

21810

23600

13300

Kancelarija za Javne Kom

Fond za Podrisku Poreza

Jedinica za PPP

Departman za porez na im

Carina Kosova

Kancelarija za Javne Komunikacije

Fond za Podrisku Poreza na imovinu

Jedinica za PPP

Departman za porez na imovinu

Carina Kosova

4

4

15

15

11

11

23

23

642

642

31,489

31,489

195,757

195,757

94,661

94,661

190,553

190,553

6,283,593

6,283,593

5,108

5,108

9,267

9,267

12,680

12,680

20,691

20,691

2,754,862

2,754,862

2,450,000

2,450,000

36,597

36,597

205,024

205,024

107,341

107,341

211,244

211,244

11,681,830

11,681,830

193,375

193,375

41,250

41,250

214,255

214,255

126,569

126,569

212,237

212,237

11,949,632

11,949,632

45,283

45,283

218,556

218,556

130,602

130,602

216,270

216,270

11,453,565

11,453,565

31,489

31,489

195,757

195,757

94,661

94,661

190,553

190,553

6,283,593

6,283,593

5,108

5,108

9,267

9,267

12,680

12,680

20,691

20,691

2,754,862

2,754,862

193,375

193,375

1,450,000

1,450,000

0

0

36,597

36,597

205,024

205,024

107,341

107,341

211,244

211,244

10,681,830

10,681,830

0

0

41,250

41,250

214,255

214,255

126,569

126,569

212,237

212,237

11,449,632

11,449,632

0

0

45,283

45,283

218,556

218,556

130,602

130,602

216,270

216,270

11,453,565

11,453,565

0

0

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

0133

0112

0133

0112

0112











0

0

0

0

0

0

0

0

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

1,000,000

1,000,000

1,000,000

1,000,000

500,000

500,000

0

0

06-02-2019, 15:02 PM


Rashod.

Total:

KapitalnoTroskovi

Radnikaza

godina

2019

DnevniceI

Plate

RubeI

Usluge

KomunalneUsluge

SubvencijeI

Transferi



KodOrg.


Proc.

Total:

Proc.

Total:2019 2020 2021

2019

IzvoriFinansiranje

KodFunkc

7 - 57

24800

30900

26300

26600

26700

Uzluge za Savet Davanje

Finansijska Obavestajna

Centralna Agencija za Na

Kancelarija za Budžet i F

Kancelarija za Nabavke

Uzluge za Savet Davanje

Finansijska Obavestajna Jedinica

Centralna Agencija za Nabavke

Kancelarija za Budžet i Finansije

Kancelarija za Nabavke

21

21

21

21

7

7

3

3

223,395

223,395

155,381

155,381

57,113

57,113

30,079

30,079

36,010

36,010

195,658

195,658

57,352

57,352

8,827

8,827

4,009

4,009

30,000

30,000

36,010

36,010

460,528

460,528

215,793

215,793

65,940

65,940

34,088

34,088

11,475

11,475

3,060

3,060

36,010

36,010

492,627

492,627

215,793

215,793

69,040

69,040

36,352

36,352

36,010

36,010

496,660

496,660

219,826

219,826

71,707

71,707

43,484

43,484

223,395

223,395

155,381

155,381

57,113

57,113

30,079

30,079

36,010

36,010

195,658

195,658

57,352

57,352

8,827

8,827

4,009

4,009

11,475

11,475

3,060

3,060

30,000

30,000

0

0

36,010

36,010

460,528

460,528

215,793

215,793

65,940

65,940

34,088

34,088

0

0

36,010

36,010

492,627

492,627

215,793

215,793

69,040

69,040

36,352

36,352

0

0

36,010

36,010

496,660

496,660

219,826

219,826

71,707

71,707

43,484

43,484

0

0

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Vladini Grantovi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

Sopstveni Prihodi

0133

0112

0133

0133

0133











0

0

0

0

0

0

0

0

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

Prihodi iz KAP

0

0

0

0

0

0

0

0

06-02-2019, 15:02 PM


Rashod.

T

zakon br. 06/l-133 - rks-gov.net...sluŽbeni list republike kosovo / br. 4 / 14 februar 2019,...

Documents