UGOVORo nabavci telekomunikacijskih usluga

Zakljueen izmedu:

1. Agencije za bankarstvo Federacije BiH, ul. Ko§evo 3, 71000 Sarajevo koju zastupaZlatko Bar, direktor (u nastavku: Agencija)

2. TELERAD d.o.o. Sarajevo, ul. Kotromaniea 48, 71000 Sarajevo, ID broj: 4201090090003,kojeg zastupa Ermin Lihovac, direktor (u nastavku: Dobavljae)

Ugovorne strane su saglasne da na osnovu provedenog konkurentskog zahtjeva za dostavuponuda za nabavku telekomunikacijskih usluga za potrebe Agencije, po osnovu provedenogpostupka konkurentskog zahtjeva za dostavu ponuda, u skladu s ponudom Dobavljaea, broj:11/15 od 06.05.2015. godine, koja eini sastavni dio ovog ugovora, zakljuee ugovor, kakoslijedi:

I. PREDMET UGOVORA

Clan 1.

1) Predmet nabavke su telekomunikacijske usluge deinstaliranja na postojeeim lokacijama,preseljenja i reinstaliranja telekomunikacijske i opreme za snimanje sjednica na novojlokaciji. Oprema je smjetena u poslovnim prostorijama Agencije u poslovnom objektuUnion banke d.d. u Sarajevu, Dubrovaela 6 i poslovnim prostorijama koje se nalaze uposlovno-stambenom objektu, Kokvo 3 u Sarajevu. Tehnolo§ka imovina preseljava se unove poslovne prostorije Agencije, Zmaja od Bosne 47b u Sarajevu, prema uslovimazadanim u ovoj tenderskoj dokumentaciji.

2) Usluge preseljenja obavit ee se u dvije faze - prema vremenskom rasporedu koji eeodrediti Agencija, kako slijedi:

prva faza: deinstaliranje, preseljenje i reinstaliranje opreme s postojeee lokacije (poslovneprostorije Agencije u Union banci d.d. u Sarajevu, Dubrovaeka 6), na novu lokaciju,Zmaja od Bosne 47b u Sarajevu, uslugu je potrebno obaviti u roku od 3 (tri) dana od danadobivanja naloga za izvrknje posla;druga faza: deinstaliranje, preseljenje i reinstaliranje opreme s postojeee lokacije(poslovne prostorije Agencije u poslovno-stambenom objektu u Sarajevu, Ko'kvo 3 nanovu lokaciju, Zmaja od Bosne 47b; uslugu je potrebno obaviti u roku od 7 (sedam) danaod dana dobivanja naloga za izvrknje posla.

3) Dobavljae se obvezuje da ee usluge iz stava (1) ovoga elana izvr§iti pod uslovimanavedenim u tenderskoj dokumentaciji, odnosno ponudi Dobavljaea.

II. CIJENA I NACIN PLACANJA

elan 2.

1) Cijena usluga iz elana 1. ovog ugovora iznosi:

za prvu fazu preseljenja: 4.563,00 KM, s uraeunatim PDV-om,za drugu fazu preseljenja: 24.242,40 KM, s uraeunatim PDV-om

Sveukupna cijena usluga, za prvu i drugu fazu posla, iznosi: 28.805,40 KM (slovima:dvadesetosamhiljadaosamstopet i 40/100)2) U cijenu iz stava 1) ovog elana ukljueeni su svi tro gkovi i naknade koje Dobavljae mo2e

imati u toku i u cilju realizacije ovog ugovora.3) Ugovorena cijena je fiksna i nepromjenjiva cijelo vrijeme trajanja ovog ugovora i ne

podlijee bibo kakvim promjenama.4) Agencija ee iznose iz stava 1) ovog elana platiti u dva dijela — po obavljenim fazama

posla, nakon potpisivanja zapisnika o primopredaji predmeta ugovora, u roku od 30 danaod dana prijema fakture za plaeanje.

III. ROK IZVRENJA USLUGA

'lan 3.

Dobavljae se obavezuje da ee usluge iz elana 1. ovog ugovora izveSiti u rokovima navedenomu tenderskoj dokumentaciji i njegovoj ponudi.

IV. TEHNICICI PRIJEM OBAVLJENIH USLUGA

lan 4.

Agencija, odnosno njeni ovlakeni predstavnici, u prisustvu ovlakenih predstavnikaDobavljaea, izvrkt ee tehnieki prijem obavljenih usluga, odnosno saeiniti zapisnik oobavljenom poslu, u cilju utvrdivanja da Ii su usluge obavljene u skladu sa zahtjevima iztenderske dokumentacije, odnosno ugovorenim uslovima.Agencija ee imenovati ovlakeno lice, koje ee vrkti stalni nadzor nad obavljanjem posla, dookoneanja svih poslova predvidenih ugovorom.

lan 5.

U slueaju da prilikom tehniekog prijema usluga Agencija utvrdi da iste ne ispunjavajupostavljene zahtjeve, te da imaju vidljive nedostatke, Agencija ima pravo da odbije prijemtakve usluge. Svi tro§kovi u vezi sa obavljanjem dodatnih poslova u smislu prethodnonavedenog, kao i drugih tro§kova i gteta koje bi mogli proisteei s tim u vezi, padaju na teretDobavljaea.

Clan 6.

Dobavljae se obavezuje:

a) deinstalirati, preseliti i reinstalirati opremu na novoj lokaciji, prema zahtjevimanavedenim u tenderskoj dokumentaciji u ugovorenim rokovima;

b) Agenciji omoguaiti provodenje postupka kontrole ugovorenih usluga, odnosno ocjenenjihovog kvaliteta i uskladenosti s uslovima navedenim u tenderskoj dokumentaciji;

c) na zahtjev Agencije obustaviti obavljanje usluga ukoliko se utvrdi da se iste izvodenekvalitetno i mimo ugovorenih uslova;

d) otkloniti sve nedostatke koji mu budu predoeeni od strane predstavnika Agencije zaprijem usluga;

e) o svom tro§ku, nakon obavljenih usluga, ukloniti iz svih uredskih i drugih prostora ukojima ee obavljati poslove u vezi s preseljenjem say otpadni materijal koji nastane u tokuobavljanj a poslova;

0 o svom troMui otkloniti sve gtete prouzrokovane obavljanjem usluga, kao i nedostatke kojisu uoeeni prilikom prijema usluga, te snositi sve tro§kove i obaveze proiza§le iz ugovora;

g) o svom troMcu otkloniti sve gtete koje eventualno prouzrokuje prilikom obavljanja uslugau poslovnim prostorijama Agencije, koje nisu predmet preseljenja;

h) potpisati zapisnik o primopredaji predmeta ugovora;i) dostaviti fakturu za plaeanje.

Clan 7.

Obaveze Agencije su:

a) da Dobavljaeu pru2i neophodne informacije u vezi s isporukom usluga;b) da potpie zapisnik o primopredaji predmeta ugovora;c) da izyrS1 plaeanje na osnovu primljene fakture.

V. GARANTNI ROK

Clan 8.

1) Garantni rok za obavljene usluge iz ovog ugovora iznosi 2 (dvije) godine, raeunajuei oddana potpisivanja zapisnika o primopredaji predmeta ugovora, kojim se konstatujeuspje§no izvrknje poslova.

2) Dobavljae' je obavezan da u garantnom roku otkloni eventualno nastale nedostatke koji suu vezi s predmetom nabavke u najkraeem mogueem roku, a najkasnije u roku od 24(dvadeseteetiri) sata, od prijema obavijesti o utvrdenom nedostatku.

3) U slueaju da se Dobavljae ne pridr2ava obaveza i roka iz stava 2) ovog elana, Agencija eeza svaki puni sat ka§njenja nakon isteka roka od 24 sata zaraeunati ugovornu kaznu uskladu sa ovim ugovorom. Agencija ima pravo primjene ugovorne kazne do trenutkaanga2mana treeeg lica iz stava 4) ovoga elana.

4) U slueaju da Dobavljae u roku od 24 (dvadeseteetiri) sata od trenutka prijema obavijestiod strane Agencije ne otkloni nedostatak koji je u vezi s predmetom naba yke, Agencija jeovla§tena da angaluje treee lice i nastalim tro§kovima tereti Dobavljaea, bez posebnogprethodnog upozorenja i saglasnosti Dobavljaea.

VI. UGOVORNA KAZNA

Clan 9.

1) Ukoliko Dobavljae ne izvr gi svoje obaveze u ugovorenom roku, duan je za svaki danzakakijenja plati ugovomu kaznu u iznosu od 0,10 % ugovorene cijene, za koju seprilikom plaeanja umanjuje iznos za plaeanje, o eemu ee prethodno obje ugovome strane(ukoliko je potrebno) saeiniti odgovarajuee knjigovodstvene isprave. Ukupna vrijednostugovorene kazne koja se plaea ne mok iznositi vie od 5 % vrijednosti ugovora.

2) Ukoliko Dobavljae ne izvrk svoje obaveze u skladu sa rokom iz elana 8. stay 2) ovogugovora, bit ee du2an Agenciji za svako pojedinaeno kakljenje, platiti ugovornu kaznu uiznosu od 25 (dvadesetpet) konvertibilnih maraka za svaki puni sat kakijenja, za koju seprilikom plaeanja umanjuje iznos za plaeanje od strane Agencije, o eemu ee prethodnoobje ugovorne strane (ukoliko je potrebno) saeiniti odgovarajuee knjigovodstvene isprave.

3) Dobavljae je, takoder, dukn platiti Agenciji svaku §tetu koja joj je prouzroeena, odnosnokoju je pretrpjela zbog zakagnjenja s izvr§enjem usluge.

4) Ovlakeni sluthenik Agencije obavezan je pratiti pokovanje rokova od strane Dobavljaea ivoditi evidenciju eventualnih kakljenja.

5) Ukoliko Agencija ne izvrk svoje obaveze iz elana 2. ovog ugovora, obavezna jeDobavljaeu za svaki dan ka gnjenja, platiti zakonsku zateznu kamatu prema propisimaFederacije BiH.

6) U slueaju postojanja potra2ivanja po osnovu ugovorne kazne/zatezne kamate, ugovornastrana na eijoj je strani potra2ivanje je obavezna pismenim putem obavijestiti druguugovornu stranu o visini i naeinu obraouna potraIivanja po osnovu ugovornekazne/zatezne kamate i roku u kojem je isti obavezna platiti. U slueaju iz ovog elanasvaka ugovorna strana mok, za period do izjakijenja druge ugovorne strane po osnovuprimljenog obavjekenja, privremeno bez gtetnih posljedica po sebe, zaustaviti tokugovorenog roka za izvr§enje svojih obaveza u pogledu plaeanja i izvr§enja usluga.

7) Svaka ugovorna strana mok u roku od 10 (deset) kalendarskih dana od dana prijemaobavjekenja staviti prigovor u pogledu naeina obraeuna i visine ugovome kazne/zateznekamate, au i ne i samog prava na istu koje proizlazi iz ovog ugovora i izvrklosti plaeanjaiste koja nastupa istekom roka iz ovog stava.

VII. RASKID UGOVORA

Clan 10.

1) Ugovome strane su saglasne da, ukoliko jedna od ugovornih strana propusti ispuniti ovimugovorom propisane obaveze, odnosno ne postupa u skladu s njegovim odredbama, drugaugovorna strana ima pravo jednostrano raskinuti ugovor, na osnovu izjave date u pisanojformi.

2) Ugovorna strana eijom krivicom iii nepa2njom, odnosno neizvr gavanjem ugovorenihobaveza je do glo do jednostranog raskida ovog ugovora, du2na je drugoj ugovornoj straninaknaditi §tetu, zbog raskida ovog ugovora.

VIII. ZAVI8NE ODREDBE

Clan 11.

Za sve to nije regulisano ovim ugovorom, primjenjivat ee se odredbe Zakona o obligacijskimodnosima.

Clan 12.

Sve eventualne sporove koji mogu nastati u provedbi ovog ugovora ugovome strane rj8avatiáe sporazumno, u duhu dobrih poslovnih odnosa i uzajamnog povjerenja, u direktnimpregovorima. Ukoliko se sporazumno rjeknje ne postigne, ugovara se nad1e2nost suda uSarajevu.

Clan 13.

Sve izmjene ovog ugovora mogu se vriti iskljueivo i samo uz pismenu suglasnost obijuugovornih strana.

am 14.

Odredbe ovog ugovora izraz su volje ugovornih strana, te ga iste odrieu pobijati.

elan 15.

Ugovor je saeinjen u 4 (eetiri) istovjetna primjerka, po 2 (dva) za svaku ugovomu stranu.

elan 16.

Ugovor stupa na snagu nakon to ga potpikt ovla gteni predstavnici obiju ugovornih strana.

op.c17.0

13V

Agencija 0 *•-• '31 Dobavljae

R

.....Broj: 05-1388-12/1 Broj:

Datum, 11.06.2015. godine Datum, 16 06 2.015

(10.0.

, A I I 1 1 I ti

-4 :571aa Ask