TJEDNIK S NAJVEĆOM NAKLADOM U ŽUPANIJI

www.glasgrada.hr

BROJ 794 PETAK 19. LIPNJA 2020.

GODIŠTE XVI LIST JE BESPLATAN

FOTO

: ŽEL

JKO

TU

TNJE

VIĆ

MILIJUN KUNA SUBVENCIJAMILIJUN KUNA SUBVENCIJAZA DUBROVAČKE TRADICIJSKE OBRTNIKEZA DUBROVAČKE TRADICIJSKE OBRTNIKE

GODINAS VAMA

SAM

O J

E JE

DAN GLAS GRA

DA!

STR. 7 STR. 31

Napreduju radovi

NA NOVOJ PROMETNICI OD MOSTA DR. FRANJA TUĐMANA DO POBREŽJA

POČETKOM LIPNJA

ŽUC ishodio građevinsku dozvolu za cestu na Korčuli vrijednu 170 milijuna kuna

2 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA

Korona je učinila svoje, fermala je ili okljaštrila mnoge stvari u našim životima, pa su tako otka-zana ili odgođena sva društvena zbivanja, ali ni s popuštanjem mjera nema povratka na staro, osta-je socijalno distanciranje, oprez je majka mudrosti. Kad je riječ o svibanjskoj ostavštini iz nadnaslova, povod ovog osvrta su posljedice korona-redizajna obilježavanja bleiburškoga mita, oprez je bitno reducirao sudioništvo, a mudrost je tu ionako od-vazda reducirana, a ovega godišta posebno, nema je više ni u tragovima, bar kad je riječ o službenoj svjetovnoj i crkovnoj politici.

NA KLIMAVIM NOGAMAFreško ozakonjeni čin povijesnoga revizionizma (Hrvatski sabor, prosinac 2019.), kojim je datum iščeznuća nacifašističke endehazije proglašen Da-nom spomena na hrvatske žrtve u borbi za slobodu i nezavisnost (!) dao je novi vjetar u leđa bleiburgi-janju, sad otvoreno poduprtim iz redova vladaju-će politike, na radost i ushit crkvene klike, kojoj su time mokri snovi napokon pretočeni u stvarnost.Ne bješe ove godine Austrije, tamo su U-bleibur-gijaneri postali nepoželjni i prije korone, koja je dobrodošla k’o izlika za prebacivanje „komemo-racije“ na domaći teren, malo u Hrvatsku a više u Bosnu i Hercegovinu, i to baš u Sarajevo, gdje je ustaški režim 1941.-45. bio posebno brutalan (oko deset tisuća žrtava među žiteljima grada), sve uz panegirike Poglavniku ondašnjega vrhbosanskog nadbiskupa, a ni Islamska zajednica ne bješe tu po strani... Insoma, iako je i sama najava održava-nja mise zadušnice za stradale poražene kvislinge i zavedene civile u sarajevskoj katedrali izazvala burne reakcije javnosti, braća puljići se nijesu dala smesti.Međutim, jasno je da službena politika, kako svje-tovna tako i ona crkvena, stoje na vrlo klimavim nogama te nailaze na oštro protivljenje ne samo dijela javnosti, nego i istaknutih intelektualaca u crkvenim redovima. Naturalo, riječ je o onima iz Bosne i Hercegovine, jerbo u naske takvih nešto baš i nema vele ni za ču’ ni za viđe’. Tako su i ne-posredna inspiracija za ovaj osvrt bile baš riječi jednog od njih, fra Marka Oršolića: ”Nije mudro održavati misu za bleiburške žrtve ako nisi zaštitio vjernike socijalnom i fizičkom distancom od virusa fašizma. Pogotovo ne na Dan pobjede nad fašiz-mom i Dana Evrope, jer bi to značilo stati na stranu smrti, a ne života.”

DA JE SREĆE…„Komemoracija za žrtve Bleiburga je perfidna politička manifestacija koja više žali za propalim ustaškim zlim režimom nego za žrtvama nevinih koje je taj režim zaveo i izručio u smrt“, tako u uvodu antologijskog eseja Tuđe fašizme nećemo, svoje ne damo! kažu fra Drago Bojić i fra Ivan Šar-čević (objavljen na portalu Prometej.ba). Koliko se u svemu tome zastranilo ilustriraju i njihove riječi kako je misa za blajburške žrtve razotkrila sljepoću duhovnih i političkih vođa katolika i Hrvata u Hrvat-skoj i BiH prema Bosni i Sarajevu. „Blajburška trauma se na taj način vraća kući, onamo gdje je i divljalo ustaško zlo koje je do stradanja na Bleiburgu dove-

lo. Ima logike i pravde, one nacionalističke, u tome da balast naše prošlosti i naših zločina ne optere-ćuje druge (Austriju) i da se vraća onima koji kon-stantno odbijaju da se suoče sa svojom zločinač-kom prošlošću. Uvijek je nacionalizmu prva žrtva njegov najslabiji sunarodnjak. Time se završava jedna od najmračnijih dionica blajburškog križnog puta“, kažu franjevački teolozi Bojić i Šarčević.A jedan drugi Šarčević, Franjo, ugledni sarajev-ski matematičar i urednik spomenutoga portala Prometej.ba, objavio je i svoj osvrt na ovu temu, naslov mu je i više nego znakovit: Vrh nacionalne Crkve i HDZ stavljaju „U“ na čelo svakom nepodob-nom Hrvatu. Prenosim glavne naglaske iz toga teksta, svojevrsnog „epidemiološkog okvira“ za kulturu sjećanja, jer on zorno oslikava koliko je od-stupanje od povijesne istine onih koji riječ „istina“ pišu velikim početnim slovom i koliku bešćutnost i neodgovornost prema narodu u koji se kunu iska-zuju ti samozvani zaštitnici nacionalnih interesa, da njihovu praznu vjeru i ne spominjem (slijedeći pasusi su citat):„Da imamo sreće koliko nemamo, u 2020. godini – 75 godina nakon završetka Drugog svjetskog rata, događaja kojeg se još samo rijetki stanovnici planete sjećaju, taj događaj ne bi nam bio goruća dnevnopolitička tema. Ako se već mora o njemu pričati, ako nije stavljena točka na taj dio ljudske povijesti, da je sreće, sarajevski nadbiskup i njego-vi službeni i poluslužbeni glasnogovornici izašli bi pred narod sa rečenicama poput ovih:

U NACIONALNOM ZANOSU ZABORAVILI NA RIJEČI EVANĐELJA‘U Drugom svjetskom ratu dogodio se najveći mo-ralni pad našeg naroda u njegovoj povijesti. Tako-zvana Nezavisna Država Hrvatska, koja nije bila ni nezavisna ni država nego ubilački stroj predvođen najgorim dijelom našeg naroda, počinila je strašne istrebljivačke zločine nad Srbima, Židovima i Ro-mima. Ti zločini se s pravom mogu okarakterizirati kao genocid, s obzirom da su provedeni sustavno, organizirano i kao posljedica razrađenog plana donijetog u rukovodstvu tzv. NDH. Mnogi Hrva-ti i katolici su sudjelovali u tome. Oni su nanijeli strašne i brojne zločine nad muškarcima, ženama, starcima i djecom samo zato što su ti ljudi bili Srbi i Romi. Oni su najveći krivci što na našim prostori-ma gotovo više nema naše braće Židova. Nažalost, ubilačka mržnja nije bila mimoišla ni mnoge čla-nove Crkve. Veliku podršku tom režimu od počet-ka do kraja je davao tadašnji sarajevski nadbiskup Ivan Šarić. On je otvoreno podržavao poglavnika Antu Pavelića. Nažalost, nadbiskup Šarić nije bio izuzetak. Mnogo je i drugih crkvenih velikodostoj-nika koji se nisu odupirali zlu ili su ga podržavali. Mnogo je onih koji su u nacionalnom zanosu za-boravili na riječi Evanđelja i na općečovječanska načela. Žao nam je i veoma se sramimo zbog toga.’Takve riječi bile bi ozdravljujuće. Nakon takvih ri-ječi imao bi se i moralni kredibilitet da se izgovore riječi poput sljedećih:‘Ipak, trebamo uzeti u obzir da je po završetku Drugog svjetskog rata mnogo ljudi u osvetničkom gnjevu stradalo bez suđenja, među kojima je bilo i

nevinih. U skladu s našom vjerom, dužni smo mo-liti za duše svih ljudi i zato u naše mise i molitve uključujemo i te ljude, bez ikakve namjere da time relativiziramo zlo režima koji je ovdje vladao od 1941. do 1945. i koji je donio samo bol i nesreću.’Međutim, nema takvih riječi od onih koji su najo-dgovorniji i koji bi mogli unijeti mir u ove dane. Štoviše, iz svojih utvrđenih kaptolskih i nacional-no-političkih tvrđava nastavljaju izbacivati dale-kometne medijske projektile koji na kraju krajeva najviše pogađaju nepodobne Hrvate: one koji nisu podobni niti hrvatskoj nacionalističkoj politici niti bošnjačkoj nacionalističkoj politici. I prvi i drugi (podobnici) iz ovoga će izvući korist. Međutim, ovi treći, ni krivi ni dužni, nastavit će nositi žig dvostru-kih neprijatelja, samo još intenzivnije; za jedne će biti još više „izdajnici“ jer nisu stali uz narod i Cr-kvu koju, eto, „napadaju muslimani i komunisti“, a za druge će biti još više nego do sada „prikrivena opasnost“ i „neprijateljski element“ jer nisu poka-zali dovoljno vulgarnosti i (apriornog) neprijatelj-stva u pogledu tog istog naroda i činjenice njego-vog postojanja. Njima vrh katoličke Crkve u Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj udružen sa zlotvornom hadezeovskom politikom stavlja „U“ na čelo; od njih će njihove razne sugrađanske hulje zbog nji-hovog imena, prezimena i(li) mjesta rođenja tražiti da opravdaju pravo na postojanje, njima će se ni krivima ni dužnima spočitavati loši postupci hrvat-skih nacionalno-crkvenih glavešina...

MOŽE LI SLIJEPAC SLIJEPCA VODITI?Nemaju, naravno, Crkva i HDZ volje ni interesa o takvima razmišljati. Njihovo razmišljanje je stati-stičko, oni barataju s većim brojevima i značajnijim postotcima. Osim toga, Vinko kardinal Puljić je u ljeto 2018. uzroke nacionalnog nejedinstva našao u prvom smrtnom grijehu – oholosti.“U nastavku svog osvrta Šarčević iznosi primjer Nje-mačke, sasvim suprotan odnos tamošnjih kršćan-skih crkava prema ratnim i poratnim stradanjima, u kojima su također nevino fasovali i mnogi Nijem-ci. Te crkve su u povodu nedavnoga obilježavanja 75. obljetnice okončanja Druge gvere osudile ne samo njemački nacizam kao pokretača svih tih zala, nego i postupke svojih prethodnika iz toga vremena, koji mu se nijesu oduprli.Katolička crkva u Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj, nastavlja Šarčević, mogla bi mnogo naučiti iz tog primjera, ako već ne želi učiti iz 6. poglavlja Lukinog evanđelja: Što gledaš trun u oku brata svojega, a brvna u oku svome ne opažaš. ... Ružni i teški dani i godine su pred nama. Zaslijepljeni narod osuđen je na zaslijepljene političke i crkvene vođe. „Može li slijepac slijepca voditi? Neće li obojica u jamu upa-sti?“ – Lk 6, 39I tako, idu dani, narod je već poprilično zaslijepljen, na najboljemu je putu da potpuno oćoravi, jer naj-veći obol tome daju zaslijepljene političke i crkvene vođe. A gdje je tu ona Oršolićeva o neophodnosti zaštite vjernika socijalnom i fizičkom distancom od virusa fašizma? Iako ti i takvi božji ljudi deklarativno brane život, zašto uporno staju na stranu smrti, a ne života?

Miše Galjuf

CRNI PUPOLJCI SVIBANJSKI

„EPIDEMIOLOŠKI OKVIR“ ZA DUHOVNO BLEIBURGIJANJE

GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020. 3

MIŠLJENJA, STAVOVI I GLEDIŠTA OBJAVLJENA U RUBRICI PISMA ČITATELJA I REAGIRANJA NISU STAV UREDNIŠTVA.UREDNIŠTVO PRIDRŽAVA PRAVO KRAĆENJA I OPREME TEKSTOVA. RUKOPISI I FOTOGRAFIJE SE NE VRAĆAJU.

Na portalu Index 12. 06. objavljen je uznemi-rujući transparent (dostavljam fotku objav-ljenu u prilogu) napisan od strane navodnih nogometnih navijača. Suvišno je pitati da li bi ovakvim  sramotnim i bolesnim prema srpskoj manjini zastrašujućim transparentom  popra-ćen uzvicima  “Ubij,ubij Srbina!” -  ničim iza-zvan osim ksenofobijom i  mržnjom uz neizo-stavnu zastavu  HOS-a   - bilo  pljunuto u lice Republici  Hrvatskoj  da duhovnu, političku, pravosudnu i represivnu vlast   u Hrvatskoj   ne obnašaju   nedemokratske  strukture,  koje ko-ketiraju s propalim ustaškim režimom.Nedemokratske strukture  koje toleriraju i potpiruju mržnju a u razvoju demokracije i u modernoj proeuropskoj Hrvatskoj za sebe i svoj utjecaj i za stjecanje materijalnog bogat-stva  vide  najveću opasnost. Tužan sam isto-vremeno i ogorčen, a  kao građanin Republike Hrvatske  sramim se nacionalističke, fašistič-ke stigme i širenja mržnje koju dio Hrvatske i kroz navedeni transparent (i ne samo njega) iskazuje kroz najnezaštićeniju socijalnu grupu prema jednoj od nacionalnih manjina u Hrvat-skoj.Kakav bolesni, poremećeni, indoktrinirani um i uz čiju podršku,  je mogao osmisliti i javnosti podastrijeti navedeni transparent  s pozivom  koji  uznemirava i zastrašuje  srpske žene i dje-cu uz poklič : “Ubij!”. A “de facto” prijeti njiho-vim silovanjem.   Da li sami sebe želimo utješiti kada govorimo da se  radi o malom  dijelu hr-vatske omladine (?) , grupici koja  navodno  “o povijesti ništa ne zna”.Niti se radi o manjem dijelu hrvatske omladine, niti grupici koja je, slažemo se, na “povijesnoj istini”  odgajana već punih 30 godina. Tvrdnja da su bili pijani kada su pisali transparent i pri-premali uhato U i HOS-ovo (ustaško) znakovlje i uzvikivali ubij, ubij, moguće ohrabreni naj-novijom odlukom Visokog prekršajnog suda RH - relativiziranje je mnogo šireg i dubljeg problema.

Postaviti pitanje kako da su u policiju, od po-veće grupe koja “o povijesti ništa ne zna” pri-vedene samo četiri najgrlatije osobe, jer nisu poslušale naredbu policije – učinilo nam se logičnim. Biti će zanimljivo vidjeti kako će se od strane represivnih i pravosudnih institucija okvalificirati navedeni slučaj, koji su do sada u pravilu okvalificirani kao izazivanje nereda i narušavanje javnog reda i mira.Upravo čitam da je Engleski nogometni savez suspendirao igrača Tottenhama Dele Alli (24)  na jednu utakmicu, kaznu od 55.000 eura, a morat će položiti i    edukativni tečaj o rasiz-mu, zbog rasističkih primjedbi azijskom putni-ku, zbog coronavirusa, u londonskoj zračnoj luci Heathrow. Sjeća li se još netko slučaja no-gometaša Dinama Josipa “Joe” Šimunića i nje-govog pozdrava ZDS zbog čega je bio kažnjen od FIFE a od strane Hrvatskog nogometnog saveza nagrađen funkcijom pomoćnog trene-ra Hrvatske nogometne reprezentacije, da bi o istome bio snimljen dokumentarni film pri-kazan na HTV. I ja najviše mrzim budale jer su najviše zlo.  Zabrinjava izostanak snažnije reakcije, šutnja i nedostatak hrabrosti dijela demokratske Hr-vatske, ako ne računamo rijetka pojedinačna reagiranja  u kojima ženske aktivistice i njiho-ve udruge za zaštitu ljudskih prava i sloboda pokazuju veću aktivnost i hrabrost od muš-karaca.  Usputna izjava premjera Plenkovića, koja je stala u jednu rečenicu, se ne računa, ne djeluje uvjerljivo, jer je svojim dosadašnjim djelovanjem u podilaženju ustaškim nostal-

gičarima i koketiranju s propalim zločinačkim ustaškim režimom suodgovoran za ovakve i slične pojave i degradaciju demokracije u Hr-vatskoj. Ma što netko o tome mislio.Ustrašena demokratska, ako hoćete i antifaši-stička Hrvatska, (moguće djelomično  zaslu-gom  onih neslobodnih, kontroliranih  medi-ja)   uslijed nedostatka kritične mase, nalazi se  u  defanzivi. Kako to da u ovom nezapamće-nom ksenofobom slučaju iz kojeg izvire bole-sna mržnja koja u sebi nosi nagon da se čini zlo prema pripadnicima slabijeg spola i nevi-noj djeci jedne hrvatske nacionalne manjine,  izostaju od strane demokratske Hrvatske javni miroljubivi protesti?Ni danas - kada  demokratski svijet masov-no protestira zbog rasizma, ruši spomenike trgovcima robova, uključujući i spomenike moreplovca Kristofa Kolumba,  a u “Lijepoj na-šoj” zbog odluke Visokog prekršajnog suda u pokušaja legaliziranja ustaškog pozdrava  ZDS i sada javnog iskazivanja vjerske i etničke mr-žnje, koji predstavlja poziv na  silovanje srp-skih žena i djece u Hrvatskoj, nakon čega kao u delirijumu slijedi (prema snimci) gromogla-sni zapovjedni uzvik: “Ubij, ubij” -  u poniznoj Hrvatskoj “od sto glasa glasa čuti nije”. Povodom najnovijeg fašističkog  transparenta u navodnoj demokratskoj Hrvatskoj i uzvike ubij, ubij  -  po prvi put u životu  kličem :  Smrt fašizmu ili slogan protiv fašizma koji je skovala legendarna Dolores Ibarruri La Pasionaria: No pasaran (neće proći).

Jure Srhoj, Korčula

PISMO S KORČULE

USTRAŠENA DEMOKRATSKA HRVATSKA U DEFANZIVI

POLICIJSKA UPRAVA DUBROVAČKO NERETVANSKA

Pronađeno oružje u moru ispod BoninovaNakon vrlo intenzivne potrage 15.lipnja oko 10 sati u moru ispod Boninova ronioci Interventne jedinice policije više policijskih uprava, među kojima je i Policijska uprava dubrovačko-ne-retvanska, pronašli su pištolj kojim je 37-go-dišnjak 3. lipnja ove godine u obiteljskoj kući

u Dubrovniku teško ozlijedio 68-godišnjaka i 67-godišnjakinju koja je od zadobivenih ozlje-da nakon nekoliko dana preminula.

Osumnjičena za kibernetički kriminalitetDovršenim kriminalističkim istraživanjem poli-cijskih službenika Policijske postaje Dubrovnik 39-godišnjakinja je osumnjičena za kazneno djelo računalne prijevare.

Sumnjiči se da je, pomažući u kućanstvu 80-go-dišnjaku, iskoristila njegovu nepažnju i od sre-dine ožujka do kraja travnja ove godine otuđila njegovu bankovnu karticu s pripadajućim PIN-om i u osam navrata s njegovog tekućeg raču-na na više bankomata na području Dubrovni-ka podigla ukupni novčani iznos od 31 tisuću kuna. Policija protiv osumnjičene podnosi kaznenu prijavu nadležnom državnom odvjetništvu u Dubrovniku.

Policijska uprava dubrovačko-neretvanska

4 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

Iza nas je buran vikend i nije mi laka odluka na što se najviše vrijedi osvrnuti. Prije svega ugodno me je iznenadio novi broj GG-a, po-novno u tiskanoj verziji. Pratiti ga u elektronič-koj verziji, na ekranu laptopa, prekomjerno mi umara oči pa nekoliko proteklih brojeva uopće nisam čitao.U prilogu je bilo gradonačelnikovo izvješće o radu tijekom proteklih triju godina. Moram priznati: gradonačelnik je ovim izvješćem pre-mašio moja očekivanja, kako golemim opse-gom učinjenoga tako još više preglednošću i transparentnošću predmetnog izvješća. Mo-gao bi netko pomisliti da ga hvalim kao stara hadezenjara zato što pripadam istoj stranci. Daleko od toga: kao što sam tijekom Sanade-rova vladanja „hibernirao“, ne prelazeći u neku drugu stranku nego čekajući autentičniji, Tu-đmanu vjerniji HDZ, tako i danas ostajem u očekivanju, kolebajući se kome dati svoj glas. Gradonačelniku čestitam na agilnosti, unatoč našim političkim razmimoilaženjima.Nikad nisam bio za stranku koja bi bila mono-lit. Uvijek sam zagovarao, pa i danas zagova-ram, legitimnu artikuliranost stranke na razli-čite struje po uzoru na nekadašnje talijanske demokršćane (‘corrente’ znači struja!). Razliku-jem struje od frakcija jer frakcije imaju korijen u zasebnim grupnim interesima, a struje ne pretpostavljaju grupne interese nego samo ra-zličita shvaćanja zajedničkog interesa. Postoja-nje struja stranci olakšava prilagodbu politič-kog djelovanja promjenama koje povremeno nastupaju u društvenoj stvarnosti. Zato osta-jem kod stava da je Andrej Plenković iznimno sposoban političar, neusporedivo sposobniji od Davora Bernardića, no on, po mome uvje-renju, umjesto osluškivanja duha stranačke baze, članstvo doživljava kao tijesto koje on oblikuje u skladu sa svojim afinitetima.Slučajevi nametanja Istanbulske konvencije i Marakeškog sporazuma dostatne su ilustraci-je. U emisiji Nedjeljom u 2 Aco Stanković svo-jim agresivnim upadicama premijera nije uspi-jevao smesti, iako se ja ne bih kladio da Acina agresivnost nije prešutno dogovorena da se još jače istakne Plenkovićeva superiornost.Premijer je u toj emisiji svakako dominirao. Prateći njihov dijalog više sam puta mijenjao raspoloženja i stavove: u obrani ministra finan-

cija Zdravka Marića s premijerom sam bio po-sve suglasan, ali kad je ustvrdio da je on HDZ pozicionirao u Tuđmanovu duhu dolazilo mi je da se grohotom nasmijem.S druge strane, otvaranje europske perspekti-ve Makedoniji i Albaniji, osobito nakon otpora Francuske i još nekih država, svakako je pre-mijerov uspjeh. U rješavanju krize Agrokora držim da je uloga ministrice Dalić dvojbena, ali s obzirom na razmjere rizika mislim da potezi Vlade u tom slučaju ipak zaslužuju prolaznu ocjenu. Obrana pak ministrice obrazovanja nije me uvjerila, a o tome su svoje rekli i broj-ni kompetentni pojedinci s različitih političkih pozicija.Dvojbeno je svakako i Plenkovićevo tumače-nje koaliranja s Pupovcem, ako imamo u vidu koliko Pupovčeve Novosti blate Hrvatsku, a mi-lijunima su financirane iz hrvatskoga državnog proračuna u kojemu primjerice nema ni kune za Hrvatsko slovo. Udarne minute u nedjeljno-me večernjem Dnevniku Pupovac je iskoristio ne samo za opravdanu osudu neoprostivih svinjarija na zagrebačkim grafitima nego i za insinuiranje Škorine odgovornosti za te svinja-rije. Te čudovišne insinuacije mogu razumjeti samo kao Pupovčevo oduživanje za milijune darovane iz hrvatskoga državnog proraču-na za njegov protuhrvatski etno-biznis. Za tu emisiju HRT bi jednako mogao nositi i naslov Yutel! – Sad se vraćam na zadnji broj Glasa Grada. Redovita priopćenja dubrovačkih anti-fašista također zavrjeđuju odgovarajući osvrt. Neke istaknute antifašiste, primjerice profeso-ra Stojana Jančića i dr. Zdravka Bazdana, uvijek mi je zadovoljstvo susresti, pa vjerujem da ni antifašisti kao ni hadezeovci nisu monolit, ali pitanje njihova Predsjedništva „Koja je ovo ze-

mlja?“ ne zaslužuje dramatičnost koja mu je dana, a u ovako teškom vremenu valja relaksi-rati našu društvenu klimu.Antifa je globalno u velikom zamahu: vidimo da je rušenje Trumpa Antifi preče od pravde za Afroamerikance, vidimo kako se neki spo-menici ruše, a druge se vandalizira. Primjerice spomenik slavnome novinaru Montanelliju u Milanu ‘ukrašen’ je crvenim grafitima ‘rasist’, a u Engleskoj čak ima glasnih zahtjeva da se s istim obrazloženjem makne spomenik Win-stonu Churchillu. A ako Churchill nije antifašist nego prije svega rasist – tko onda jest antifa-šist?Ako pak suspregnemo strasti stvar je dosta ja-sna. Dubrovački bi antifašisti htjeli da suci ne sude po postojećem zakonu nego po njihovu diktatu, „ne držeći se zakona kao pijan plota“ kao što je sugerirao Broz.Suci su s pravom vidjeli da Thompsonov ZDS treba gledati u kontekstu Domovinskog rata, a ne u kontekstu NDH, kamo ga nasilno gura-ju dubrovački antifašisti, kao što i spomenike Montanelliju i Churchillu ne trebamo gledati u kontekstu Mussolinijeva rata u Abesiniji ili Churchillova sudjelovanja u burskom ratu u Južnoj Africi. Ukratko, bez ispravnog konteksta pojave ne možemo adekvatno tumačiti.A što se tiče Tita i njegova lažnog rođendana u čast kojega su dubrovački antifašisti održali sjednicu Predsjedništva, tu bi temu valjalo de-finitivno relaksirati: nisam za to da ga se gleda samo kao zločinca, iako je ne bez razloga ubro-jen među deset najvećih u proteklom stoljeću. Bio je, kao i Churchill, čovjek velikih uspjeha ali i pokretač golemih zločina. Osim njegovih zločina trebamo pamtiti i godine mira u koji-ma smo, pored udbaškog terora imali prigodu i besplatno se školovati, a to nije zanemarivo.Slaviti ga imaju razloga Bošnjaci i Kosovari, a osnivati udrugu s njegovim imenom u Hrvat-skoj u najmanju je ruku anakronizam imamo li na umu njegovu dosjetku o uzvodnom toku Save. Njegovo se životno djelo Jugoslavija ras-pala u krvi, ne bez njegove suodgovornosti jer je nije utemeljio na pravednim zakonima nego na diktaturi Partije, dajući prednost svojoj slavi i uživanju, a sad ga trebamo prepustiti povje-sničarima umjesto slavljima.

Ante Šoljić

U emisiji Nedjeljom u 2 Aco Stanković svojim agresivnim

upadicama premijera nije uspijevao smesti, iako se ja ne

bih kladio da Acina agresivnost nije prešutno dogovorena da

se još jače istakne Plenkovićeva superiornost

PREDIZBORNE DVOJBE

GRADONAČELNIKU ČESTITAM NA AGILNOSTI, UNATOČ NAŠIM POLITIČKIM RAZMIMOILAŽENJIMA

PISMA / REAGIRANJA / PRIOPĆENJA

POLICIJSKA UPRAVA DUBROVAČKO NERETVANSKA

Učimo o prometu u pokretuPostaja prometne policije Dubrovnik provela je aktivnost pod nazivom “Učimo o prometu u pokretu”. Cilj aktivnosti je ponoviti savladano te-oretsko znanje u prirodnom prometnom okru-ženju, odnosno prometnicama i kako se sigurno kretati na putu od doma do škole i obrnuto, kao i ukazati djeci na sve opasnosti koje ih čekaju na

cesti. Postaja prometne policije Dubrovnik već dugi niz godina provodi i sudjeluje u velikom broju preventivnih akcija i natjecanja, preko dječjih vrtića i osnovnih škola koje djeluju na području Grada Dubrovnika. Na taj način pro-miču svijest i prometnu kulturu kod mladih koji tek počinju samostalno sudjelovati u prometu

na cesti kako bi se isti na najbolji mogući način pripremili za sudjelovanje u prometu i dobili temelj za daljnje prometno obrazovanje, odno-sno kako bi se u budućnosti stanje sigurnosti u cestovnom prometu svelo na još veću razinu, smanjii broj prometnih nesreća i stradavanja su-dionika na prometnicama.

GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020. 5

PRIOPĆENJE ZA MEDIJE SA IZVANREDNE SJEDNICE GRADSKE ORGANIZACIJE HRVATSKE KONZERVATIVNE STRANKE DUBROVNIK

Zašto Dubrovčana nema na listi?Obavještavamo javnost da je dana 7. lipnja 2020. god. održana izvan-redna sjednica GO HKS Dubrovnik koju je sazvala predsjednica Po-družnice dr. sc. Dražana Martinović Mamić.Povod sazivanja je nezadovoljstvo dr. Martinović Mamić koja je 5. lip-nja dala ostavku na mjesto predsjednice Podružnice GO HKS Dubrov-nik i koordinatorice Hrvatskih suverenista te zatražila ispis iz članstva stranke.Razlog je posljedica odluke središnjice HKS za koju je doznala i potvr-đena joj u telefonskom razgovoru u petak navečer 5. lipnja od strane predsjednika HKS Gosp. Marijana Pavličeka a potom i dopredsjedni-ce Gđe Ruže Tomašić kako će umjesto Gđe Tomašić kao nositeljice li-ste za parlamentarne izbore u našoj X izbornoj jedinici, ukoliko bude izabrana a neće ići u Sabor jer je odlučila ići u mirovinu od 30. 06. 2021. god., umjesto nje ići Gosp. Marko Milanović Litre (bez obzira na mjesto na listi i broj osvojenih glasova) koji jeste član HKS ali živi i radi u Zagrebu. Kako na listi nije nitko iz Dubrovnika kao drugog grada po veličini u našoj X izbornoj jedinici i smatrajući kako je nekorek-tno da netko iz druge izborne jedinice konkretno iz Zagreba ide na listu naše izborne jedinice sukladno takvom dogovoru iako je to po važećim zakonima moguće ali nije moralno i prihvatljivo članovima podružnice. Martinović Mamić je bilo ponuđeno mjesto na listi u XI izbornoj jedinici nakon što je sama bila predložila Tomašić i Pavličeku ako treba pomoći a nema adekvatnih kandidata, što bi joj inače bila čast da nije 5. lipnja navečer saznala za planirane neprihvatljive i po stranku zapravo štetne aranžmane u našoj X izbornoj jedinici. Nazoč-ni članovi su iskazali nezadovoljstvo i predložili da se nazove još je-danput predsjednika Pavličeka koji se nije javio na tri telefonska po-ziva prekidajući iste te je pozvana Gđa Tomašić koja je u telefonskom razgovoru rekla da je odluku prepustila gosp. Pavličeku i da ona ide u mirovinu od 30. 06. 2021. god. te da nije odgovorna za liste ona nego Pavliček, kako ništa nije sporno u tome da umjesto nje u Sabor ide mladi član HKS Marko Milanović Litre jer da „i drugi tako rade pa ako mogu oni zašto ne bi i mi“!Gđi Tomašić dr. Martinović Mamić je još jednom rekla kako će takvim njihovim postupkom po drugi put u kratkom vremenu biti prevareni birači koji glasujući za Ružu Tomašić zapravo glasuju za drugu osobu, konkretno sada bi to bio Marko Milanović a da je već odlučila kako će ju u Europskom parlamentu od 30. 06. 2021. mijenjati Gosp. Iličić koji je predsjednik HRAST-a. Rečeno joj je ponovno sve što je Martinović Mamić prenijela članovima da je rekla u prethodnom tel. razgovoru i Tomašić i Pavličeku, kako će se birači osjećati prevarenim zbog čega ćemo i kao HKS i Hrvatski suverenisti biti diskreditirani zbog takve svojevrsne izborne prevare te da nitko od birača neće nam htjeti dati glas i nećemo imati nikakve šanse na narednim lokalnim izborima koji su početkom 2021. god., zapravo stranka uništena kao i njena reputacija na kraju odlične karijere, te kako je izgleda Škoro uspio uništiti HS. Rečeno je kako ćemo mi ako ne promijene odluku i umje-sto Marka Milanovića na našoj listi u X izbornoj jedinci ne bude netko drugi npr. iz Dubrovnika ili DNŽ donijeti odluku o raspuštanju Po-družnice i većina se ispisati iz članstva a neki članovi moguće preći u drugi stranku zbog takvih nedemokratskih postupaka središnjice o čemu su odlučili samo ona i Pavliček u ime HKS a u dogovoru sa Gosp. Hrvojem Zekanovićem kao predsjednikom Hrvatskih suve-renista (HS) u ime HS po njihovom dogovoru sa dr. sc. Miroslavom Škorom. Naglašeno je da takav način odabira kandidata za liste nije demokratski, doživljavamo ga kao ponižavajući a nije niti u skladu sa Statutom stranke. Gđa Tomašić je ostala čvrsto pri svom tj. njihovom stavu a Pavliček se nije javio zbog čega je na javno glasanje stavljen prijedlog o raspuštanju podružnice HKS GO Dubrovnik što je jedno-glasno prihvaćeno.Članovi su se usuglasili da se o navedenom izda priopćenje za me-dije.

dr. sc. Dražana Martinović Mamić

PRIOPĆENJE UDRUGE GLAS PODUZETNIKA:

PONAŠANJE GRADA DUBROVNIKA SMATRAMO NEDOPUSTIVIMČlanovima udruge Glas poduzetnika iz Dubrovnika poslovanje ometa nitko drugi nego grad Dubrovnik, monopolizirajući prijevoz turista na pojedinim lokacijama. Grad Dubrovnik je u srpnju 2019. poslao dopis putničkim agen-cijama s prijedlogom nove organizacije prometa u kojem je stajalo kako će od 01.04.2020. javni gradski promet Libertas-Dubrovnik d.o.o. (tvrtka u vla-sništvu grada Dubrovnika) biti jedini koji će moći prevoziti goste s brodova na kružnim putovanjima na relaciji Luka Dubrovnik – Pile. Radi se o čistom transferu iako gradska vlast uporno koristi izraz “shuttle“ što navedena relaci-ja nije. Zbog potreba navedenih transfera Libertas – Dubrovnik d.o.o. je kupio šest zglobnih autobusa (tri već prometuju po Dubrovniku, dok su tri još uvi-jek u najavi). Zglobni autobusi su gradski autobusi i samo kao takvi mogu biti registrirani, a u ovom slučaju bi obavljali povremeni prijevoz. I to su već dvije upitne situacije, no priča ide dalje.Na sjednici gradskog vijeća je gradonačelnik izjavio kako će u roku od mak-simalno dvije godine, samo i isključivo Libertas prometovati po gradu Du-brovniku. Libertas – Dubrovnik izišao je na tržište sa svojim cjenikom nave-denih transfera koji su neznatno skuplji od privatnih prijevoznika ali je u isto vrijeme Grad Dubrovnik im je, tj. tvrtki Libertas Dubrovnik, ukinuo obvezu plaćanja naknade za zaustavljanje na platou Pile. Tim činom privatni prijevo-znici postaju dosta skuplji, a i sam grad Dubrovnik je oštećen za pozamašan iznos (minimalno 900 000,00 HRK) koliko Grad godišnje prihoduje od naplate zaustavljanja na platou Pile. Iako je Libertas – Dubrovnik d.o.o. putem kredita kupio navedene autobuse, ponavljamo radi se o tvrtki koja je u vlasništvu grada Dubrovnika te je kao takva subvencionirana iz proračuna grada. Vozila kupljena subvencijama ne smiju se koristiti u komercijalne svrhe za račun treće osobe, a u ovom slučaju se radi upravo o tome. Sve i da konkretni autobusi nisu kupljeni subvencijom, tvrtka je i dalje subvencionirana od strane Grada (plaće, održavanja, gorivo…)“U svemu gore navedenom pronalazimo da je Grad Dubrovnik u prekršaju zakona o prijevozu u cestovnom prometu, zakona o komunalnom gospodar-stvu, zakona o upravljanju jedinicama lokalne samouprave, ali i samom Usta-vu Republike Hrvatske budući da je riječ o čistom monopolu koji je zabranjen člankom 49. U Udruzi autobusera brojimo 45 članova s oko 150 autobusa, dok u Dubrovniku ima još desetak autobusera koji nisu članovi Udruge. Ne treba spominjati koliki bi udar na naše poslovanje imala provedba ove odlu-ke pogotovo nakon pandemije COVID 19.“ rekla je Vesna Lukić, predsjednica Udruge Ragusa Bus.UGP ponašanje grada Dubrovnika smatra nedopustivim. Na ovaj način upliću se izravno u tržišnu utakmicu koristeći svoje ovlasti kako bi monopolizirali tr-žište. Na ovaj način isključivo su oni ti koji će od povremenih prijevoza turista zaraditi, na taj način ugrožavajući svoje vlastite građane i njihova poduzeća.„Situacija je u ovom slučaju potpuno jasna. Na potpuno nezakonit način jedi-nica lokalne samouprave pokušava ući na tržište i to tako da uspostavlja mo-nopol. Koliko znam, živimo u demokratskoj državi gdje su jasno postavljena pravila tržišne utakmice. Ovaj potez grada Dubrovnika možemo usporediti sa socijalističkim načinom upravljanja, a takvo nešto bi trebalo biti davno zabo-ravljena prošlost. Ovim putem poručujem lokalnim vlastima grada Dubrov-nika da obustave postupak te da se javno ispričaju svim građanima grada Dubrovnika. Udruga Glas poduzetnika će, kao i do sada, pratiti svaki njihov korak i definitivno nećemo dopustiti ovakve anomalije na štetu poduzetnika i svih građana grada Dubrovnika“ poručio je Marko Slišković, član odbora za turizam udruge Glas poduzetnika.

6 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

GRAD DUBROVNIK

Grad Dubrovnik premijerno je objavio animirani promotivni film Du-brovnik – sigurno odredište (Dubrovnik - safe vacation).„Znali smo onda, znamo i danas“ – moto je animiranog filma, novog alata promocije Dubrovnika u kojem glavnu ulogu ima vitez Orlando. Srednjo-vjekovni vitez gledateljima predstavlja povijesnu priču o začecima ka-rantene u Dubrovniku i Lazaretima 1377., kao revolucionarnom načinu borbe protiv epidemija, u vrijeme kad se Europa suočava sa zdravstve-nom ugrozom, ujedno predstavljajući kulturne i prirodne ljepote našeg grada, na neobičan, vedar način prenoseći pozitivne poruke o sigurnosti i pozornosti zdravlju koja je u našem gradu prisutna stoljećima.Animirani film bit će plasiran na domaćem i stranim tržištima, kroz mar-ketinške kampanje koje su u tijeku, ali i emitiran u zrakoplovima i na kru-zerima s dolascima u Dubrovnik tijekom 2020. godine. Video je dostupan za dijeljenje i daljnju distribuciju u svrhu promocije destinacije.VIMEO link:https://vimeo.com/428340222/c0b8502346YOUTUBE kanal:https://www.youtube.com/watch?v=P0HpIoGsHwQNaručitelj filma je Grad Dubrovnik u suradnji s Turističkom zajednicom grada Dubrovnika, a autor je renomirani hrvatski studio „U šumi“.

Sastanak na temu poslovanja Li-bertasa d.o.o. za prijevoz putnika održan je 15.lipnja u Gradu Dui-brovniku. Uz gradonačelnika Mata Frankovića i direktora Libertasa Antu Vojvodića, sudjelovali su i načelnici općina Ston, Dubrovač-ko primorje, Župa dubrovačka, Konavle i Mljet te su svi upozna-ti s teškim financijskim stanjem u društvu. Kako je zaključeno na

sastanku, u ovom je trenutku cilj mjera racionalizacije poslovanja očuvanje radnih mjesta, kao glavni prioritet. Napravljene su financij-ske analize i poduzeti svi potrebni koraci kako bi se Libertas d.o.o. financijski stabilizirao do kraja go-dine. U tom su smislu predložene i dodatne mjere štednje čija je os-novna namjena očuvanje radnih mjesta i opstanak društva.

Gradonačelnik Grada Dubrovnika Mato Franković dodijelio je 16.lipnja obrtnicima 42 ugovora o subvencio-niranju tradicijskih obrta na području Dubrovnika. Sveukupni iznos subven-cija za dubrovačke obrtnike u 2020. godini iznosi 1.008.000,00 kuna, a do-djeljuju se temeljem natječaja kojeg je proveo Upravni odjel za turizam, gospodarstvo i more Grada Dubrovni-ka. Podsjetimo, od 2018. godine sub-vencije za obrtnike u mjesečnom neto iznosu od dvije tisuće kuna isplaćuju se tijekom cijele godine, a ne samo ti-jekom šest mjeseci kako je bila ranija praksa. Subvencije su odobrene tradi-cijskim deficitarnim obiteljskim obr-tima odnosno proizvodnim i usluž-nim obrtima, poput obrta za obradu kamena, izradu izvornih suvenira, rukotvorina i autohtonih proizvoda, obrta za  obradu željeza  i  metala, izra-du  ključeva  i  brava, kao i krojačkim obrtima, frizerima, postolarima, zlata-

rima i urarima. Na natječaj za dodjelu potpora prijavilo se 52 obrtnika koji djeluju na području Grada, od čega je njih 42 u potpunosti zadovoljilo potrebne kriterije i uvjete natječaja. „Obrtništvo kao gospodarska djelat-nost predstavlja nešto na čemu se za-jednica oduvijek temeljila i na čemu se u budućnosti treba temeljiti, a upravo tradicijski obrti i njihov opstanak čine sastavni dio identiteta našeg Grada i od iznimne su važnosti za daljnji gos-podarski razvoj i prepoznatljivost Du-brovnika“- istaknuo je gradonačelnik Franković. Na samom kraju gradona-čelnik Mato Franković kazao je kako danas nije lako biti obrtnik obzirom da takva vrsta posla iziskuje puno truda, želje i volje te se u ovoj prigodi zahva-lio svim obrtnicima na njihovoj ustraj-nosti, predanom i iscrpnom radu svih ovih godina, ali i na tome što radeći u obrtništvu znatno doprinose promo-ciji Grada Dubrovnika.

ZA DUBROVAČKE TRADICIJSKE OBRTNIKE

Milijun kuna subvencija

SASTANAK NA TEMU LIBERTASA

Cilj je očuvanje radnih mjestaGRAD DUBROVNIK

PROMOTIVNI FILM DUBROVNIK – SIGURNO ODREDIŠTE

Subvenciju za pokriće dijela troškova najma poslovnog prostora za gospodarske subjekte na području grada Dubrovnika za mjesec svi-banj ostvarila su 242 gospo-darska subjekata te će Grad navedenu mjeru subvencio-nirati u ukupnom iznosu od 571.073,53 kune.Riječ je o subvencijama Grada Dubrovnika u sklopu donesenih mjera financijske pomoći gospodarstvenici-ma za prevladavanje krize uzrokovane koronavirusom, a sredstva će biti isplaćena do kraja tjedna. Prethodno je za travanj već isplaćeno 433.124,66 kuna za 190 gos-podarskih subjekata.Iz nadležnog Upravnog odjela za turizam, gospo-darstvo i more napominju

korisnicima mjere da su za mjesec lipanj dužni dokaz o uplati najma poslovnog prostora dostaviti najkasni-je do 30. lipnja jer im se u protivnom neće moći ispla-titi potpora za idući mjesec.Uvjeti, kriteriji i načini ispla-te subvencija pravnim i fi-zičkim osobama definirani su Odlukom o dodjeli ovih subvencija i to u iznosu do maksimalno 2.500 kuna mjesečno za razdoblje travanj, svibanj i lipanj. Odredbe ove odluke nisu se odnosile na gospodarske subjekte koji imaju skloplje-ne ugovore o najmu poslov-nih prostora u vlasništvu ili suvlasništvu Grada Dubrov-nika, na koje se odnosi mje-ra smanjenja zakupnine za iznos od 50 %.

SUBVENCIJE GOSPODARSKIM SUBJEKTIMA

ODOBRENA 571 TISUĆA KUNA

GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020. 7

Promotivnom akcijom Grada Du-brovnika i Turističke zajednice Grada Dubrovnika „Početak ljeta u Dubrovniku“ od 16. lipnja do 30. lipnja Dubrovački muzeji (Kul-turno-povijesni muzej u Kneževu dvoru, Pomorski muzej u tvrđavi sv. Ivan, Etnografski muzej u žitnici Rupe, izložbe Arheološkog muzeja u tvrđavi Revelin), Dom Marina Dr-žića i Umjetnička galerija Dubrov-nik nude besplatan ulazak za sve posjetitelje. Tim povodom, radno vrijeme je izmijenjeno te će nave-dene ustanove biti otvorene od 10:00 do 18:00 sati od utorka do nedjelje (ponedjeljkom nisu otvo-reni za posjetitelje).Kampanja uključuje popuste i po-

godnosti za posjetitelje Dubrov-nika na brojne turističke usluge iz niza raznih kategorija, od znameni-tosti, muzeja, galerija, ponuditelja smještaja i ugostitelja, a cilj je pota-knuti domaće goste na posjet Du-brovniku. Ista promocija obuhvaća i besplatan ulazak za sve posjeti-telje u Arboretum Trsteno, Priro-doslovni Muzej, Muzej Domovin-skog rata i Lazarete u uredovnom radnom vremenu. Gradske zidine i Rezervat Lokrum nude popuste, a za jednu kupljenu tjednu Dubrov-nik card karticu dobije se druga gratis, a s kojom po sniženim cije-nama svoje usluge nude brojni ho-teli, privatni iznajmljivači, turističke agencije i ugostiteljski objekti.

Radovi na gradilištu nove promet-nice od Mosta dr.Franja Tuđmana do Pobrežja, iznimno važnog pro-jekta za daljnji razvoj grada i dalje napreduje sukladno utvrđenoj vremenskoj dinamici. U tijeku je izrada armiranobetonskih zido-va na cijeloj trasi s donje strane ceste koja vodi do Pobrežja, kao i pripadajući zemljani radovi od-nosno radovi iskopa i nasipa. Isko-pi za probijanje nove trase kroz brdo prethodno su u potpunosti završeni, a trenutno je na samoj prometnici u tijeku izvedba zašti-te pokosa geotehničkim sidrima i nanošenjem slojeva mlaznog be-tona.Na novoj cesti koja je jedan od ka-pitalnih projekata gradske uprave

Grada Dubrovnika, završeni su ra-dovi na sanaciji i uređenju pokosa iznad ceste Mokošica-Lozica, pa je danas dionica preko Mirinova otvorena za sav promet.Glavni ciljevi ulaganja u ovu pro-metnu investiciju jesu prije sve-ga omogućavanje preduvjeta za stvaranje nove stambene zone na Pobrežju te izgradnja dvotračne ceste do Gornjih sela koja bi to po-dručje povezala sa Dubrovnikom.Povezivanjem s Gradom, Gornjim selima bi se omogućili uvjeti za daljnji gospodarski i ruralni razvoj, dok bi se na području Pobrežja u skorije vrijeme realizirao planira-ni projekt uređenja Park ‘n’ Ride parkirališta, prvog takvog na kraj-njem jugu Hrvatske.

DIONICA CESTE MOKOŠICA – LOZICA

Otvoren promet preko MirinovaOd utorka, 16. lipnja promet preko Mirinova otvoren je za sav promet. Ova dionica ceste Mokošica - Lozica bila je zatvorena u prethodnom raz-doblju zbog radova na iskopu buduće nove prometnice od Mosta dr.Fra-nja Tuđmana do Pobrežja, a završetkom predviđenih iskopa opet su osi-gurani uvjeti za sigurno prometovanje.

PROTEKLI VIKEND U DUBROVNIKU OSTVARENO PREKO ČETIRI TISUĆE NOĆENJA

POČETAK PROMOTIVNE AKCIJE ZA SVE POSJETITELJEPrema sustavu za prijavu i odjavu turista eVisitor, u Dubrovniku je prote-klog vikenda, od 12. do 15. lipnja ostvareno 4 253 noćenja te je na dan 13. lipnja u Dubrovniku boravilo 1 303 turista, većinom iz Hrvatske i Nje-mačke. Tijekom navedenog razdoblja u hotelskom smještaju ostvareno je 2070 noćenja, u privatnom smještaju 1426, dok je manji broj noćenja ostvaren u ostalim oblicima smještaja. Trenutno je na području grada otvoreno 14 hotela i nešto više od pedeset restorana te je jučer slijeta-njem prvog leta zrakoplovne tvrtke Air Baltic, s 96 putnika na letu iz Rige, ponovno uspostavljen međunarodni zračni promet prema Dubrovniku.Od 15. lipnja započela je posebna promotivna akcija Grada Dubrovnika i Turističke zajednice grada Dubrovnika, koja uključuje brojne popuste i pogodnosti za sve posjetitelje grada Dubrovnika, a traje do kraja lipnja. Uz veliki popust za gradske zidine i Rezervat Lokrum, brojni hoteli, pri-vatni iznajmljivači, turističke agencije i ugostiteljski objekti nude svoje usluge po sniženim cijenama te Grad Dubrovnik za jednu kupljenu, nudi jednu gratis tjednu Dubrovnik Card. Besplatan ulazak za sve posjetitelje nude Arboretum Trsteno, Lazareti, Muzej Domovinskog rata te Dubrovač-ki muzeji (Kulturno-povijesni muzej u Kneževu dvoru, Pomorski muzej u tvrđavi sv. Ivan, Etnografski muzej u žitnici Rupe, izložbe Arheološkog muzeja u tvrđavi Revelin), Dom Marina Držića i Umjetnička galerija Du-brovnik. Dubrovački muzeji imaju novo radno vrijeme te će ustanove biti otvorene od 10:00 do 18:00 sati od utorka do nedjelje.

PROMOTIVNA AKCIJA GRADA DUBROVNIKA I TURISTIČKE ZAJEDNICE GRADA DUBROVNIKA

Besplatan ulazak i novo radno vrijeme ustanova u kulturi

NA NOVOJ PROMETNICI OD MOSTA DR. FRANJA TUĐMANA DO POBREŽJA

Napreduju radovi

8 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

DUBROVAČKO-NERETVANSKA ŽUPANIJA

DUNEA

NOVOUGOVORENI EU PROJEKT CREATURESKulturna baština predstavlja temelj turističkog potencijala Dubrovačko-ne-retvanske županije te je Regionalna agencija DUNEA kroz novougovoreni EU projekt CREATURES započela s aktivnostima jačanja sektora kreativnih i kulturnih industrija za kreiranje novih turističkih proizvoda. Osnovni cilj kre-ativnih i kulturnih industrija je produkcija ili reprodukcija, promocija, distri-bucija i komercijalizacija proizvoda i usluga iz područja kulture, umjetnosti i baštine. Unatoč tome što kreativne i kulturne industrije na razini Europske unije donose više od 3 posto bruto domaćeg proizvoda, njihova je uloga često zanemarena te one nisu prepoznate kao vitalan faktor gospodarskog razvoja pojedine zemlje ili regije. U pripremi je analiza stanja koja se radi u suradnji s lokalnim stručnjacima koji djeluju u kulturnim organizacijama, znanstvenicima koji se bave pitanjima baštine, organizatorima kulturnih događanja, umjetnicima i poduzetnicima iz sektora kreativnih i kulturnih industrija kako bi se ojačala njihova uloga u očuvanju baštine i održivom turizmu županije. Odrađeni su i prvi razgovori s dionicima u kulturi među kojima je i voditelj odnosa s javnošću i prodaje Kazališta Marina Držića, Žar-ko Dragojević. ‘Regionalna politika očuvanja kulturne baštine i održivog tu-rizma vrlo je dobro riješena i provodi se u okviru EU projekata. Međutim, ti projekti su više usredotočeni na infrastrukturu, a manje na primjerice razvoj sadržaja kroz kreativne i kulturne industrije. Na tome trebamo svi zajedno raditi,’ ističe Dragojević koji je kreirao participativne kulturno-umjetničke programe za kandidaturu Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture, tre-nutno je i predsjednik županijske Zajednicu tehničke kulture te intenzivno radi na glazbenom stvaralaštvu kroz sastav Embassy 516. Kulturna djelatnost posebno je važna za identitet Dubrovačko-neretvanske županije i važan je čimbenik njenog ukupnog društveno-gospodarskog razvoja. Zanimljivo je da, prema trenutno dostupnim podacima, na području Županije djeluje 285 kulturnih udruga, 15 muzeja i galerija, 12 knjižnica, 13 domova kulture i jedno kazalište. U Županiji je u kulturnim i kreativnim industrijama u 2014. bilo registrirano 310 subjekata, od čega je polovica u Dubrovniku. Većina djeluje u arhitektonskoj djelatnosti, zatim u ostalim stručnim, znanstvenim i tehničkim djelatnostima. Prema podacima i evidenciji Ministarstva kulture, Uprave za zaštitu kulturne baštine i Konzervatorskog odjela u Dubrovniku na području Županije nalazi se ukupno zaštićenih i preventivno zaštićenih 535 nepokretnih kulturnih dobara. Prema podacima Konzervatorskog odjela u Dubrovniku i Zavoda za prostorno uređenje DNŽ-a na području Županije nalazi se 1.968 evidentiranih kulturnih dobara, dok ukupan broj zaštićenih i preventivno zaštićenih, te evidentiranih nepokretnih kulturnih dobara u DNŽ-u iznosi 2.503. Također je potrebno naglasiti važnost kulturno-povije-snih urbanih cjelina među kojima se Grad Dubrovnik nalazi i na UNESCO-voj listi, a cjeline Korčule i Stona nalaze se na pristupnoj listi. Prisutne su i manje cjeline poput Lastova i Sušca te ruralne cjeline koje su evidentirane i zaštiće-ne. S aspekta važnosti lokaliteta moguće je izdvojiti i prostor doline Neretve radi nalaza iz doba antike. Ravnateljica Regionalna agencija DUNEA Melanija Milić istaknula je da DUNEA kroz projekte koje sufinancira Europska unija, radi upravo na unapređenju i očuvanju kulturne baštine, poput ‘Povijesti na zrnu soli’ i ‘Ruralno poučne, kulturno-etnografske turističke atrakcije’, a ne-davno je ugovoren i strateški projekt Hrvatske i Italije „TAKE IT SLOW“ vrije-dan više od 28 milijuna kuna koji se temelji na istraživanju načina života na Jadranu kao spoja materijalne i nematerijalne, kulturne i prirodne baštine. ‘Kroz projekt CREATURES izradit ćemo preporuke za unapređenje politika za kreativne i kulturne industrije kao i lokalni akcijski plan kojima bi se spome-nute politike prilagodile i primijenile na lokalnom području. Veliki naglasak stavit će se na poticanje primjene inovacija, tehnologije i znanja u interpre-taciji, valorizaciji, promociji baštine kroz nove turističke proizvode za mlade turiste’, poručila je Milić. Proračun Regionalne agencije DUNEA je 1,6 milijuna kuna dok je ukupan proračun projekta 13,9 milijuna kuna. Osim Regional-ne agencije DUNEA, u projektu sudjeluju Autonomna regija Friuli Venezia Giulia (IT), Institut za urbano planiranje Republike Slovenije (SI), Znanstveni park Patras (GR), Ekonomski fakultet u Ateni (GR), Regionalni direktorata za kulturu Vlöre (AL), Ekonomski fakultet u Sarajevu (BA). Projekt je ugovoren kroz Jadransko-jonski program transnacionalne suradnje INTERREG ADRION i sufinanciran je 85 posto sredstvima Europskog fonda za regionalni razvoj. CREATURES se provodi od ožujka 2020. do kolovoza 2022. godine.

Na sjednici Županijske skupštine, održanoj 10.lipnja, usvojen je re-balans proračuna za 2020. godinu. Proračun je izvorno planiran na 988,3 milijuna kuna, a ovim reba-lansom smanjuje se za 12,2 miliju-na kuna odnosno na 976,1 milijun kuna. Županijski dio proračuna smanjuje se za 11,9 milijuna kuna te proračunskih korisnika za 0,3 milijuna kuna. Župan Dobroslavić rekao je kako je ovaj rebalans uvje-tovan krizom koronavirusa.”Prvotni proračun se morao sma-njiti zbog smanjenja prihoda, odnosno smanjene gospodarske aktivnosti. Pohvalno je da je Vlada isplaćivala plaće, a u našoj župani-ji u ova dva mjeseca isplaćeno je 106 milijuna kuna”, rekao je župan Dobroslavić te istaknuo kako je re-balans planiran prema sadašnjim očekivanjima, a u slučaju daljnjih izazova s njima ćemo se uspješno nositi kao i do sada.Kako je uvodno istaknula pročel-nica za financije Dragica Stanić kriza uzrokovana pandemijom ko-ronavirusa uvelike je utjecala na ostvarivanje prihoda županijskog proračuna, prvenstveno poreza na dohodak. Porez na dohodak – ne-namjenski dio je najznačajniji župa-nijski prihod.Početnim proračunom taj porez planiran je na 63 milijuna kuna i čini 75 posto izvornih prihoda pro-računa. U razdoblju siječanj – tra-

vanj 2020. godine u odnosu na isto razdoblje lani veći je za 269 tisuća kuna, ali u travnju je pad u iznosu od 20 posto, odnosno 1 milijun kuna.Izmjenama i dopuna proračuna  porez na dohodak – nenamjenski dio planira se u iznosu od 45 miliju-na kuna što je za 17,5 milijuna kuna odnosno 28 posto manje u odnosu na važeći proračun.Manjak prihoda od županijskih poreza (dohodak i ostali županijski porezi) riješen je pokrićem viškom prihoda iz 2019. godine u iznosu od 10,1 milijuna kuna te uštede na ras-hodovnoj strani proračuna u iznosu od 15,7 milijuna kuna.Istodobno je osigurano 8,2 milijuna kuna za aktivnosti Stožera civilne zaštite, zdravstvo iznad standarda, OB Dubrovnik, Centar rane inter-vencije za djecu s poteškoćama u razvoju, Centar kompetencije u tu-rizmu i drugo.Ovim izmjenama i dopunama ima-mo ukupno 19 EU projekata koji se uredno izvršavaju. Početnim proračunom 18 EU projekata se na-stavljaju uz male korekcije suklad-no postojećoj situaciji s koronavi-rusom i nemogućnost odvijanja određenih postupaka, a osigurana su sredstva za Poduzetnički inku-bator Ploče. Ukupna vrijednost EU projekata je 60,5 milijuna kuna (EU fondovi 56,7 milijuna kuna i DNŽ 3,8 milijuna kuna).

SJEDNICA ŽUPANIJSKE SKUPŠTINE

Usvojen rebalans proračuna za 2020.

GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020. 9

Regionalna agencija DUNEA 9.lip-nja je u prostorijama Općine Župa dubrovačka predstavila natječaj ‘Zaželi – program zapošljavanja žena – faza II’ financiran iz Europ-skog socijalnog fonda.Informativni dan organiziran je u sklopu projekta“ Znanjem do Eu fondova“, a vodila ga je Gorana Margaretić, voditeljica odjela za pripremu i provedbu strateških dokumenata i programa.  Tijekom izlaganja predstavnici jedinica lokalne samouprave Župa du-brovačka i Konavle upoznati su s općim ciljevima natječaja, pred-loženim aktivnostima projekta, te prihvatljivim izdacima.‘Zaželi – program zapošljavanja žena – faza II’ nastavak je pret-hodnog poziva namijenjenog zapošljavanju žena koji za cilj ima osnažiti i unaprijediti radni poten-cijal teže zapošljivih žena i žena s nižom razinom obrazovanja zapo-šljavanjem u lokalnoj zajednici, a koji će ublažiti posljedice njihove nezaposlenosti i rizika od siromaš-tva te ujedno potaknuti socijalnu uključenost i povećati razinu kvali-tete života krajnjih korisnika .Hrvatski zavod za zapošljavanje- Područni ured Dubrovnik, obvezni je partner u prijavi na natječaj, te je slijedom toga predstavnica Zavo-

da Katarina Krile prisutnima izni-jela podatke o broju nezaposlenih na području Općina, te uvjetima za zapošljavanje žena ciljane skupine.  Za drugu fazu Poziva, koji se do-sad pokazao iznimno korisnim, jer omogućuje pripadnicima ciljanih skupina pomoć za uključivanje na tržište rada na 12 mjeseci kroz programe zapošljavanja u lokalnoj zajednici, predviđena je ukupna alokacija od 550 milijuna kuna. U završnoj fazi projekta predviđeno je obrazovanje i osposobljavanje zaposlenih žena kako bi bile kon-kurentnije na tržištu rada.Natječaj je otvoren do 28.02.2021. Iznos bespovratnih sredstava po projektu je pola milijuna do pet milijuna kuna, a sufinanciranje projekta je 100 posto.  Više infor-macija te potrebni obrasci mogu se preuzeti na sljedećim povezni-cama:  http://www.strukturnifon-dovi.hr i http://www.esf.hr.Informativni dan održan je u sklo-pu projekta ‘Znanjem do EU fon-dova’ kojim Regionalna agencija DUNEA pruža potporu jedinicama lokalne i područne samouprave i ostalim javno-pravnim tijelima s područja Dubrovačko-neretvan-ske županije u pripremi i provedbi projekata sufinanciranih iz EU fon-dova.

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO DUBROVAČKO-NERETVANSKE ŽUPANIJE

Rezultati 2. ispitivanja kakvoće moraPrema Programu utvrđivanja kakvoće mora na morskim plažama Dubro-vačko-neretvanske županije za 2020. godinu, Zavod za javno zdravstvo Dubrovačko-neretvanske županije obavio je drugo redovno ispitivanje mora na 120 plaža u periodu od 01. do 12. lipnja 2020. godine.Uzorci mora na 119 plaža odgovarali su uvjetima Uredbe o kakvoći mora za kupanje (NN 73/08). Tijekom drugog ispitivanja 01. lipnja 2020., utvr-đeno je kratkotrajno onečišćenje na plaži Prižba na Korčuli. Uzorkovani su dodatni uzorci mora za kupanje 03. i 04. lipnja, te kontrolni uzorak 11. lipnja 2020. godine. Rezultati ispitivanja udovoljavaju uvjetima Uredbe, što upućuje na prestanak kratkotrajnog onečišćenja.Od ostalih 119 plaža, more na 118 plaža ocijenjeno je kao more izvrsne kakvoće, a more na plaži Hotela Dubrovnik Palace ocjenjeno je kao dobre kakvoće.Detaljniji podaci dostupni su javnosti na web stranicama Ministarstva zaštite okoliša i energetike i Zavoda za javno zdravstvo Dubrovačko-ne-retvanske županije. Tako se na adresama http://baltazar.izor.hr/plazepub/kakvoca ili http://www.zzjzdnz.hr/ mogu vidjeti ocjene kakvoće prikaza-ne obojanim kružnim simbolima i to plavim (izvrsna), zelenim (dobra), žutim (zadovoljavajuća) i crvenim (nezadovoljavajuća) na Google maps podlogama, kao i brojne popratne informacije (npr. temperature zraka i mora, slanost, smjer vjetra). Rezultati utvrđivanja kakvoće mora upisuju se u bazu podataka odmah nakon završetka analize.

INFO DAN

DUNEA predstavila natječaj za zapošljavanje žena

PETU GODINU ZAREDOM

Župan Nikola Dobroslavić potpisao je i ove godine Sporazum o suradnji kod provedbe zračnog prijevoza (hitnu helikoptersku medicinsku služ-bu) s Ministarstvom unutarnjih poslova i Ministarstvom zdravstva za raz-doblje 19. lipnja – 15. rujna 2020.Sporazum o suradnji obuhvaća prijevoz životno ugroženih, ozlijeđenih ili oboljelih osoba na području DNŽ čime je omogućeno pravovremeno pružanje hitne helikopterske medicinske skrbi svim hitnim pacijentima na udaljenim otočkim i cestovno nedostupnim područjima za vrijeme ljetne turističke sezone. Uspostavom hitne helikopterske medicinske službe napravljen je veliki iskorak za sigurnost i očuvanje zdravlja svih građana i gostiju Županije.Program se provodi petu godinu zaredom, a o opravdanosti službe do-voljno govori kako je prošle godine imala 150 intervencija.Župan Dobroslavić zahvalio se Vladi RH na razumijevanju zemljopisnog položaja ove županije, ali i istaknuo kako cilj i dalje ostaje cjelogodišnja helikopterska služba.

U DNŽ tijekom ljeta Hitna helikopterska medicinska služba

10 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

KONAVLE

Pridvorski samostan Svetog Vlaha zavjetno je mjesto mnogih Konavljana koji svake godine 13.lipnja u velikom broju pohode samostan kako bi sudjelovali na svetim misama - jutarnjoj zornici, svečanoj svetoj misi s procesijom i ve-černjoj misi uz blagoslov djece.Kao i svake godine članovi KUD-a “Stjepan Ra-

dić” iz Pridvorja su i ove godine sudjelovali u procesiji, a nakon Svete mise izveli su i prigo-dan folklorni program. Nastup na svetkovinu Svetog Antuna dio je godišnjeg programa rada KUD-a “Stjepan Radić” koji za ovo ljeto priprema nove i zanimljive događaje u samom Pridvorju.

Vlaho Mujo

ZAPOČELA IZRADA NOVE STRATEGIJE IZJEDNAČAVANJA MOGUĆNOSTI ZA OSOBE S INVALIDITETOM

Podignimo letvicu visokoU sklopu projekta „Podignimo letvicu visoko“ započeo je rad na izradi nove Strategije izjednača-vanja mogućnosti za osobe s invaliditetom na području Općine Konavle za razdoblje 2021.-2025.Strategija će predstavljati institucionalni okvir za provedbu mjera i aktivnosti usmjerenih na pro-micanje prava i poboljšanje životnih uvjeta osoba s invaliditetom na području Konavala. Za izradu Strategije osnovana je stručna multidisciplinarna radna skupina, a u svrhu identificiranja trenutnih problema i potreba te osiguranja cjelovite stručne podrške pri izradi dokumenta, organizirat će se Okrugli stol sa stručnim predstavnicima relevantnih sektora i udruga te zainteresiranim pripadnici-ma javnosti koji će ovim putem moći iznijeti svoja mišljenja i prijedloge. Pored toga, provest će se i telefonska anketa radi istraživanja društvene percepcije i znanja o pravima i položaju osoba s inva-liditetom. Rezultati Okruglog stola i ankete predstavljat će smjernice za izradu Strategije kako bi se u konačnici pridonijelo poboljšanju životnih uvjeta osoba s invaliditetom te osiguralo ravnopravno sudjelovanje u društvu.Podsjećamo, Zajednica sportova Općine Konavle kao prijavitelj i Općina Konavle kao partner pro-vode projekt „Podignimo letvicu visoko“, financiran iz Europskog socijalnog fonda, programa Učin-koviti ljudski potencijali 2014. – 2020., u sklopu kojeg se provodi niz aktivnosti s ciljem povećanja uključenosti osoba s invaliditetom i djece s teškoćama u razvoju u zajednicu kroz sport.“Sadržaj ove objave isključiva je odgovornost Zajednice sportova Općine Konavle”.

NAČELNIK LASIĆ PISAO MINISTRU BUTKOVIĆU:

KUD STJEPAN RADIĆ PRIDVORJE

SVETI ANTUN POSEBNO SE I SVEČANO OBILJEŽAVA U PRIDVORJU

Načelnik Općine Konavle Božo Lasić uputio je dopis ministru prometa, mora i infrastrukture Olegu Butkoviću. Tekst dopisa donosimo u na-stavku:Poštovani ministre g. Butković,Zasigurno Vam je poznato kako su Konavle u pr-vom redu avio-destinacija za brojne turiste koji proteklih godina posjećuju krajnji jug Republi-ke Hrvatske, a uostalom na području Općine Konavle je smještena i Zračna luka Dubrovnik.Zasigurno ste svjesni i činjenice kako je zbog si-tuacije uzrokovane virusom COVID-19 , Zračna luka Dubrovnik duže vrijeme bila zatvorena za promet, no i nakon nedavnog otvaranja svjedo-ci smo brojnih otkazivanja i odgađanja letova od strane inozemnih avio kompanija.Naime, prema podacima koje sam dobio od uprave Zračne luke Dubrovnik, u lipnju 2020.g. se očekuje svega 3% od prometa koji je ostva-ren u lipnju prošle godine, a ni najave za ostale ljetne mjesece nisu sjajne.Obzirom kako auto-cesta završava u Pločama to sam se i sam za nedavnog odlaska u Zagreb mogao uvjeriti kako većina prometa, odnosno vozila sa stranim registarskim oznakama svoje putovanje završava tamo gdje prestaje auto-ce-sta.Stoga Vam se kao nadležnom ministru obraćam sa zamolbom, da zajedno sa ministrom turizma razmotrite mogućnost uvođenja smanjenja na-plate cestarine ili potpunog oslobađanja za one turiste koji imaju namjeru boraviti na krajnjem jugu Lijepe Naše.S poštovanjem,Općinski načelnik:Božo Lasić

Smanjite ili ukinite cestarinu za autocestu turistima koji idu na krajnji jug Hrvatske

GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020. 11

ŽUPA DUBROVAČKA

KONAVOSKA BAŠTINA

Stari zanati

Priredio: Nikša Violić

Stanovnici Konavala od davnine su bili marljiv i vrijedan narod mada su imali burnu prošlost. Seljak je stoljećima živio za zemlju i od zemlje. Žene su izrađivale konavoski vez i uzgajale dudov svilac od kojeg se dobivale svilene niti. Ranije se u mnogim konavoskim kućama nalazio tkalački stan. Tkanje je među najstarijim zanati-ma. Oduvijek su tkalje u Konavlima bile cijenjene. Ženska kona-voska narodna nošnja je do današnjih dana najljepši predstavnik hrvatskog kulturnog blaga.Zbog svoje ljepote, elegancije i estetike, vrlo je ženstvena vizual-no i likovno koloristički upečatljiva, i statusni je simbol konavoskih djevojaka i žena. Konavljani su bili vrsni klesari i graditelji iza kojih su ostale brojne kuće, stare kominate, tarace, kamene kućerice, suhozidi, kamena pila, kamenice.Nekada je u Konavlima bilo desetak vrsnih kovača koji su izrađi-vali alate. Pletači su izrađivali sepete od rascijepanih mladih grana čempresa, sepete koji su služili za prenošenje voća ili drugih tova-ra. Od pruća su Konavljani pleli košare i košice različitih veličina koji su služili da se u njima sakupljaju masline, voće i drugi plo-dovi. Od trstike su se izrađivale takozvane – ljese s drškama, na kojima su se obično sušile smokve, markatunje i drugo voće.Izrađivali su i samare za konje i mazge. Nije bilo auta ni kamiona koji su se počeli pojavljivati tek u prvoj polovici prošlog stoljeća. Plodovi sa zemljišnog posjeda – baština, prenosio se do kuće ko-njima, mazgama, na vlastitim leđima, a žene su na glavi nosile pune pletene košare.Konavljani su bili i dobri stolari, bačvari, tako danas u podrumima imamo sačuvane kvalitetne stare vinske bačve. Iako su i Crnogor-ska i Ruska vojska 1806., a agresorska JNA s rezervistima u Domo-vinskom ratu po Konavlima mnogo toga opljačkali, uništili i spalili, Konavle su ponovno obnovljene zablistale i danas su najuspješni-ja općina Dubrovačko neretvanske županije.

OD 1.SRPNJA 2020.

Zajednica sportova Općine Župa dubrovačka ove je godine po drugi put organizirala dodjelu nagrada najboljim župskim sportašima u prošloj go-dini. Na svečanosti u zgradi Općine koja je zbog pandemije koronavirusa održana u ovaj utorak, umjesto u sklopu Programa proslave Dana Opći-ne kako je bilo planirano, dodijeljene su nagrade u kategorijama najbolji sportaš i sportašica, najbolja momčad ili ekipa te najdarovitiji sportaš. Za najbolje župske sportaše isto kao i lani proglašeni su Iva Oberan i Mari-jo Barović, a za najuspješniju sportsku ekipu Auto klub Župa dubrovačka.Zajednica sportova Općine Župa od ove godine uvela je posebnu nagradu Nagradu izvršnog odbora za prestižne rezultate ostvarene u prethodnoj godini a koji ne ispunjavaju uvjete Javnog poziva, pa se iz tog razloga nisu mogli uopće kandidirati. Tako su posebnim nagradama nagrađeni talenti-rana nogometašica Nina Radić članica Ženskog nogometnog kluba Ombla, Antun Račić župski MMA borac ,NK Župa dubrovačka selekcija U 10 župa-nijski prvaci u svom uzrastu, ekipa ŽOK Župe dubrovačke u maloj odbojci - županijski prvaci, BK Postranje prvak 3 Hrvatske boćarske lige u prošloj godini i ekipa Lovačkog društva Župa dubrovačka prvaci županije u lov-nom streljaštvu. Nagrada Zajednice Sportova za najdarovitijeg mladog sportaša pripala je Blagu Krtaliću, članu Judo kluba Župa dubrovačka.

ZAJEDNICA SPORTOVA OPĆINE ŽUPA DUBROVAČKA

IVA OBERAN I MARIJO BAROVIĆ NAJBOLJI SPORTAŠI

Župa dubrovačka i ove je godine pokrenula inicijativu osiguravanja be-splatnih posjeta Rezervatu Lokrum za svoje stanovnike, a temeljem proš-logodišnje dobre suradnje. Načelnik Općine Silvio Nardelli s ravnateljem rezervata Ivicom Grilecom tijekom lipnja potpisat će ugovor o poslovnoj suradnji, na osnovu kojeg će mještani Župe dubrovačke od 1. srpnja imati pravo, korištenjem pokaza, 8 puta besplatno poći na Lokrum.Rezervat Lokrum tako je omogućio besplatne karte za stanovnike Župe, a Općina Župa dubrovačka će u Turističkoj zajednici distribuirati brošure Rezervata i na taj način dodatno doprinositi promociji Lokruma na svom području. Pokazne karte za Lokrum moći će se preuzeti u uredu Turističke zajednice Župe dubrovačke krajem lipnja uz predočenje osobne iskazni-ce i male fotografije potrebne za izradu pokaza.

ŽUPLJANI BESPLATNO NA LOKRUM

Ženska konavoska narodna nošnja je do današnjih dana najljepši predstavnik hrvatskog kulturnog blaga

12 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

Nema novih slučajeva zaraze koronavirusomU Dubrovačko-neretvanskoj županiji i od sri-jede 10.lipnja 2020. do srijede, 17.lipnja 2020. nema novih slučajeva zaraze koronavirusom, preostali uzorci od ponedjeljka, 15.lipnja su ne-gativni, a u utorak, 16.lipnja je na analizu posla-no 6 uzoraka od čega su 4 negativna, a ostali su u obradi. Od početka pandemije na analizu u Zagreb je poslano 3310 uzorka.U samoizolaciji na području naše županije nema niti jedna osoba. Od početka pandemije utvrđeno je ukupno 36 slučaja kršenja samoizo-lacije.Stožer CZ DNŽ i dalje apelira na građane da se drže svih propisanih mjera od strane Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i Stožera civilne za-štite RH.

OVAJ BROJ GLASA GRADA JE ZAKLJUČEN U SRIJEDU, 17. LIPNJA 2020.

ŽUPANIJSKI STOŽER CIVILE ZAŠTITE DNŽ OD 10. DO 17.LIPNJA 2020.

POSTAJA PROMETNE POLICIJE

Preventivni projekt “LIKE NA BIKE”U sklopu svojih preventivnih aktivnosti, Postaja prometne policije Dubrovnik osmislila je i pro-vela preventivni projekt “LIKE NA BIKE” čiji je cilj ukazati na štetnost i ozbiljnost neodgovornog ponašanja vozača bicikla u prometu, stvaranje empatije prema stradalnicima te samim time smanjenje trenda povećanja prometnih nesre-ća u kojima sudjeluju vozači bicikla u prometu.

Ovaj projekt se provodi u suradnji sa ravnate-ljima svih osnovnih škola koje gravitiraju i te-ritorijalno pripadaju Postaji prometne policije Dubrovnik, a radi se o osnovnim školama s po-dručja Dubrovnika, Župe dubrovačke, Konavala i Stona. U projektu sudjeluje oko 700 učenika petih razreda, a posebnost ovog projekta je što su u njega, osim škola i učenika, uključeni i

roditelji. Projekt se provodi putem PPT prezen-tacije koja je, putem školskih aplikacija na da-ljinu, proslijeđena ravnateljima osnovnih škola, razrednicima petih razreda i djeci koja nastavu pohađaju od doma. Po primitku prezentacije roditelji s djecom prate slajdove i odgovaraju na postavljena pitanja. Projekt se provodio od 4. do 10. lipnja ove godine.

GRADONAČELNIK FRANKOVIĆ U PRVOM UNESCO-VOM WEBINARU:

BOGATSTVO BAŠTINE NAŠA JE PREDNOST U OBNOVI TURIZMAGradonačelnik Mato Franković sudjelovao je 17.lipnja na prvom UNESCO-vom webinaru o svjetskoj baštini pod nazivom „Re-thinking Urban Heritage for Resilience and Recovery“, u kontekstu utjecaja virusa COVID-19 na gradove i obnove njihovih aktivnosti nakon global-ne pandemije. U teškom vremenu globalne krize, kako zdravstvene tako i financijske, Grad Dubrovnik u potpunosti je ostao bez glavne gospodarske grane, naglasio je gradonačelnik Franković u svom obraćanju na prvom panelu.- U ovom trenutku počinjemo polako s obnovom turističke djelatnosti, prije dva dana Zračna luka Dubrovnik uspostavila je međunarodne letove i ove sezone očekujemo ostvarenje oko 30 posto lanjskog turističkog prometa. Potrebno je istaknuti kako je Dubrovnik grad koji se financijski iznimno oslanja na turizam, više od 80% naše ekonomije je snažno povezano s turizmom, a ostatak su različite druge oblasti koje su također posredno vezane uz turistički promet – rekao je gradonačelnik Franković.Unatoč teškoj financijskoj situaciji, gradska uprava nije izgubila iz vida zacrtane ciljeve i po-trebe grada za daljnjim razvojem u pravom smjeru, jedna je od poruka gradonačelnika Fran-kovića.- Poznata vam je povijest Dubrovnika u 1991. kada je grad bombardiran, a još tada UNES-CO-vi promatrači u svojim zapisima spomenuli su obnovu i budućnost Dubrovnika koji treba razmišljati kako će uvesti održivost u svoj turizam. Usprkos tome što živimo od turizma i on nam je osnovna ekonomska djelatnost, ne želimo napraviti istu pogrešku, zato je ovo teško razdoblje također odlična mogućnost promjenu i sigurno ćemo tu mogućnost i iskoristiti.Govoreći o obnovi aktivnosti gradova, istaknuo je kako obnova i zaštita baštine ne idu jed-no bez drugog, a posebno se osvrnuo na izazove koji stoje pred dubrovačkom gradskom upravom.- Kulturna baština u Dubrovnik je u odličnom stanju i mi kontinuirano ulažemo u njenu ob-novu, a u obnovi aktivnosti prije pandemije, bogatstvo baštine će zasigurno biti jedna od komparativnih prednosti gradova pod zaštitom UNESCO-a. Duboko sam uvjeren kako će se UNESCO-vi gradovi prije obnoviti nego oni drugi. Baština je uvijek privlačna, a gradovi će sada s manje gužve biti još i ljepši. Sve su to izazovi ispred nas, moram istaknuti kako smo zdravstvenu krizu dočekali spremni i dobro je riješili, a financijska kriza je tek ispred nas, ali nadam se da ćemo se s njome suočiti jednako uspješno- zaključio je gradonačelnik.Osim Grada Dubrovnika, na prvom panelu svoja iskustva iznijeli su i predstavnici gradova Tunis, indijskog Jaipura te filipinskog grada Vigan. Sa svojom perspektivom o utjecajima CO-VID-19 pandemije na baštinu i održivi razvoj gradova u ovaj panel su se uključili i stručnjaci Satya Tripathi iz UN Environmenta i Cherie Nursalim iz GITI Group.

OD BELVEDERA DO VELIKIH ŽALA

Uređenje i opremanje plažaS početkom mjeseca travnja krenule su aktivnosti na uređenju, sanaciji i opremanju javnih plaža i kupališta na području Dubrovnika. Do sada su završeni radovi na sljedećim plažama: Buža, Porpo-rela, Pile-Šulić, Danče, Boninovo, Kalamota (Donje čelo i Bezdan) i Veliki žali, Gjivovići, te kupalištima u Mokošici, Zatonu, Belvederu i Solitudu.Na plažama u Zatonu (Bunica, Bat, Ankora, Orsan Gverović, Soline, Ponta mala), Mokošici (Ponta Sjekavica, kod Gostione, Vapor, kod ex Ambulante), Solitudu (plaža Mandrač) i na Velikim žalima očišćeni su prilazi do plaža na kojima je odrađeno nasipanje žala i ravnanje plaže, te su postavljeni tuševi, skalice, kabine i svlačionice potrebne za nadolazeću sezonu.Na Buži, Boninovu, Porporeli, Šuliću, Dančama, Kalamoti (Donje čelo i Bezdan), Belvederu i Gjivovi-ćima također su završeni radovi uređenja koji su obuhvatili popravljanje ograda, skalica i rukohvata, betoniranje oštećenih podesta, zidova i skalina te popravljanje i postavljanje tuševa.Ugovornom izvođaču tvrtki Frendy d.o.o preostali su radovi na opremanju i uređenju javnih kupali-šta na Elafitima, Vrbici, Štikovici, Titovoj Vili, Trstenom i Orašcu, čiji je dovršetak planiran krajem lip-nja, a sredstva predviđena u Proračunu za uređenje i održavanje plaža prije početka ljetne sezone iznose 1.717.000,00 kuna.

KULTURA U ĐIRU

Radionice za školski i predškolski uzrast u ljetnikovcu SkočibuhaU sklopu projekta Kultura u điru, Odjel za djecu i mlade Dubrovačkih knjižnica organizira be-splatne radionice za školski i predškolski uzrast u ljetnikovcu Skočibuha ( ul. Anice Bošković 28) koje će voditi knjižničarke Dijana Perić i Niko-lina Miloslavić. Radionice će se održavati svake srijede, počevši od 24. lipnja sve do 29. srpnja 2020.Radionice na temu ”More” za predškolski uzrast namijenjene su djeci od 4 do 7 godina, a trajat će od 9 do 9:30 sati. Radionice za školski uzrast koje će se baviti glazbom, namijenjene su djeci od 7 do 9 godina i trajat će od 10 do 10:45 sati.Za radionice se potrebno prijaviti na mail dje-cji@dkd.hr ili u inbox Odjela za djecu i mlade Dubrovačkih knjižnica. Prilikom prijave potreb-no je osim imena i prezimena djeteta navesti i njegovu dob.

GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020. 13

Ovogodišnje 71. Dubrovačke ljetne igre odr-žat će se od 10. srpnja do 25. kolovoza kako je i bilo najavljeno, no u smanjenom formatu zbog trenutnih epidemioloških COVID-19 mje-ra u Hrvatskoj i svijetu te financijskih posljedica pandemije. Festivalsku publiku svih generacija očekuje tako gotovo pedeset dramskih, glazbe-nih, plesnih, folklornih i drugih izvedbi na više od deset scenskih i ambijentalnih lokacija grada Dubrovnika. Sedamdeset i prve Dubrovačke ljetne igre sve-čano će biti otvorene u petak, 10. srpnja cere-monijom u režiji Marine Pejnović i to u staroj gradskoj luci. Tom prilikom, Dubrovačkim sim-fonijskim orkestrom dirigirat će Tomislav Fači-ni, a pridružit će im se Jazz orkestar HRT-a pod ravnanjem Mirona Hausera, zatim pijanist Aljoša Jurinić, mezzosopranistica Dubravka Šeparović Mušović i Ivan Bonačić na saksofonu, uz sudje-lovanje Festivalskog dramskog ansambla te Fol-klornog ansambla Linđo.

DRAMSKI PROGRAMDramski program 71. Igara donosi premijer-ne izvedbe Držićeve Grižule u režiji Saše Boži-ća i Petre Hrašćanec te u izvedbi Festivalskog dramskog ansambla u suradnji sa zagrebačkom Akademijom dramske umjetnosti, a u sklopu projekta Future Epics sufinanciranog sredstvi-ma programa Europske unije Kreativna Europa, koja će se održati u parku Gradac. Dubrovačka zrcala – tri struka lovorike, pelina i vrijesa naslov je peripatetičke predstave koja se sadržajno bazira na poeziji dubrovačkih baštinskih i su-vremenih pjesnika, a glavni će se prizori odvija-ti na tri lokacije: Mrtvom zvonu, Pustijerni i Na Andriji. Režiju potpisuje Dora Ruždjak Podolski u suradnji s Marinom Pejnović dok je dramaturg i autor predloška Hrvoje Ivanković, spajajući na predstavi niz umjetnika koji su svojim dugogo-dišnjim djelovanjem ispisali povijest festivala kao i mladih samostalnih umjetnika kojima Igre daju vidljivost i podršku. Mara i Kata, naziv je projekta inspiriranog legendarnom emisijom HR Radio Dubrovnika Na posjedu kod kundu-rica. Autor i redatelj je Saša Božić, a izvedba je povjerena dramskim umjetnicama Doris Šarić Kukuljici i Nataši Dangubić. Nakon prošlogo-dišnjih programskih uspješnica, najmlađa se festivalska publika ove godine može veseliti glazbeno-scenskom djelu Zlatno libro koje će uprizoriti bajke dubrovačkog kraja na igralištu Collegiuma Ragusinum. U koprodukciji Igara i Kazališta Marina Držića te uz potporu zaklade Caboga Stiftung, režiju potpisuje Helena Pet-ković, a glazbu koja će biti izvedena pod diri-gentskom palicom Franka Klisovića sklada Ivan Končić. Za najmlađu publiku, Igre donose i dvije predstave Gradskog kazališta lutaka u Splitu, Domaši Ane Marije Veselčić u kooprodukciji s Umjetničkom akademijom u Splitu te predsta-vu Stonoga Goga nastalu prema tekstu Adrijane Grgičević u kooprodukciji s Teatrom Poco Loco. Obje će predstave biti izvedene u atriju Interu-niverzitetskog centra. Europski projekt Future Epics donosi i gostujuću

izvedbu plesne predstave Zagrljaj koreografki-nje Meleat Fredriksson u produkciji Vytlicke cen-tra za izvedbene umjetnosti iz Švedske, u kojoj plesači istražuju „crni“ ili „afrički pogled“ kao način propitivanja vladajućih vrijednosti unutar zapadnog društva, te predstavu Intimnost, au-torski rad Biljane Srbljanović i Andreja Nosova u produkciji Fondacije Heartefact iz Beograda. Fe-stivalska publika moći će pogledati još dvije go-stujuće hit predstave u parku Gradac: Tri sestre Boba Jelčića prema Čehovu, u izvedbi Drame Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu te Tko se boji Virginije Woolf? Teatra Ulysses i Beograd-skog dramskog pozorišta u režiji Lenke Udovički s Radom Šerbedžijom u glavnoj ulozi. U surad-nji sa Splitskim ljetom na Igrama će gostovati i predstava KunstTeatra iz Zagreba Marta i sedam strahova te predstava Gore Zagrebačkog ple-snog ansambla, a kroz Plesnu mrežu Hrvatske.

GLAZBENI PROGRAMGlazbeni program 71. Ljetnih igara ovo ljeto ponosno nose ugledni hrvatski glazbeni umjet-nici, dobitnici prestižnih međunarodnih prizna-nja i osvojenih natjecanja, a otvorit će ga već 11. srpnja Aljoša Jurinić klavirskim recitalom u atriju Kneževa dvora. Osim što je jedan od naj-perspektivnijih hrvatskih mladih glazbenika kojemu je 2015. godine uručena nagrada Vla-dimir Nazor te nagrada Milka Trnina 2017. go-dine, Aljoša Jurinić je i pobjednik pijanističkog natjecanja Robert Schumann, finalist 17. Me-đunarodnog pijanističkog natjecanja Fryderyk Chopin u Varšavi te laureat Natjecanja kraljice Elizabete 2016. godine, a lani je za svoj festival-ski nastup s violončelistom Lukom Šulićem na-građen nagradom Orlando za najbolje ostvare-nje u glazbenom programu jubilarnih 70. Igara. Festivalskoj publici će se predstaviti i Trio Euse-bius, pobjednik 16. Međunarodnog natjecanja mladih glazbenika Ferdo Livadić, kojeg čine vi-olinistica Eva Šulić, čelistica Tonka Javorović te pijanist David Vuković, dok će klavirski duo Dali-bor Cikojević i Zrinka Ivančić u Kneževom dvoru izvesti Papandopulovu plesnu suitu Horoskop uz nastup udaraljkaša Karmen Pervitić i Frana Krsta Šercara te mladih plesača Viktorije Bubalo i Šimuna Stankova. Na tvrđavi sv. Ivan nastupit će Papandopulo kvartet kojeg čine saksofonisti Nikola Fabijanić, Goran Tudor, Goran Jurković i Tomislav Žužak, a koji veliku važnost pridaju promicanju suvremene glazbe, osobito djela mladih hrvatskih i inozemnih autora. Koncert Dubrovačkog simfonijskog orkestra u parku Gradac pod dirigentskom palicom mlade tali-jansko-turske dirigentice Nil Venditti uz pijani-sta Marijana Đuzela zasigurno će, s repertoarom na kojem su Beethovenov Carski koncert te Sim-fonija br. 1, biti prava i prigodna glazbena po-slastica povodom 250. obljetnice rođenja ovog slavnog skladatelja. Publiku očekuje i program Dubrovnik na glazbenoj hridi, nastao surad-njom Igara i zaklade Caboga Stiftung, kao večer komornih djela posvećena dubrovačkim glaz-benicima. Istaknuti umjetnici, mezzosopranisti-ca Janja Vuletić i gitarist Maroje Brčić, zajednički

će nastupiti u atriju Kneževa dvora i praizvesti skladbu Zorana Juranića, dok će se za veličan-stveno zatvaranje 71. Igara 25. kolovoza ispred Katedrale, pod pokroviteljstvom Mastercarda, pobrinuti Simfonijski orkestar Hrvatske radiote-levizije kojim će ravnati maestro Ivo Lipanović uz nastup svjetskih opernih zvijezda, sopranisti-ce Lane Kos i baritona Željka Lučića.Bogatu hrvatsku folklornu plesnu i glazbenu baštinu publici će predstaviti Folklorni ansambl Linđo nastupima na pozornici u parku Gradac te Ženska klapa FA Linđo koncertom u atriju Kne-ževa dvora kojim će obilježiti svoju dvadesetu obljetnicu.

POPRATNI PROGRAM, PRORAČUN MANJI 70 POSTOPopratni program Igara donosi projekciju do-maćeg filma pobjednika Pulskog filmskog festi-vala u ljetnom kinu Jadran te filmski izbor i pre-davanje Kinookusa u ljetnikovcu Bunić-Kaboga, dok će u atriju palače Sponza biti otvorene izlož-be dubrovačkih umjetnika Ivane Selmani te Vik-tora Daldona.- S obzirom da smo program 71. Dubrovačkih ljetnih igara kreirali u 2019. godini te da je bio zaokružen i publici predstavljen prije pandemi-je izazvane COVID–19 virusom, većinu planira-nih gostovanja i sudjelovanja stranih umjetnika u glazbenom, dramskom i plesnom programu morali smo odgoditi za 2021. godinu te prilago-diti programske odrednice sudjelovanju doma-ćih umjetnika, kako glazbenih tako i dramskih, vodeći računa o zapošljavanju socijalno ugro-ženih skupina, odnosno mladih nezaposlenih umjetnika, studenata umjetničkih akademija, samostalnih umjetnika – istaknula je intendan-tica Dora Ruždjak Podolski predstavljajući novi prilagođeni ovogodišnji program najvećeg i najznačajnijeg hrvatskog festivala.Ravnateljica Ivana Medo Bogdanović dodala je kako je plan proračuna 71. Igara gotovo 70% manji od lanjskog proračuna i iznosi tek nešto više od 6 milijuna kuna. Festival će se ovo ljeto morati održati bez financijske potpore turistič-kih zajednica i sa značajno smanjenim sredstvi-ma sponzora i donatora te prihodima od ulazni-ca, stoga posebice zahvaljujemo Ministarstvu kulture, zakladi Caboga Stiftung i Mastercardu na njihovih potporama bez kojih realizacija ovo-ljetnih Igara ne bi bila moguća. Manji proračun utječe kako na program tako i na organizacijske aspekte no veliki je uspjeh to što će festivala uopće biti. U globalno nesigurnoj situaciji koja je uzrokovala otkazivanje brojnih manifestacija diljem Europe, važno je ovo ljeto iz Dubrovnika poslati svijetu poruke ustrajnosti i optimizma, naglasila je Medo Bogdanović. Dubrovačke ljetne igre poštivat će preporuke za sprječavanje zaraze bolešću COVID-19 tijekom održavanja festivalskih događanja, a o svim de-taljima publika će na vrijeme biti informirana. Početak internetske prodaje ulaznica očekuje se 24. lipnja, a otvaranje blagajne u Festivalskoj palači 1. srpnja.

Karla Labaš

DUBROVNIK I HRVATSKA IPAK I OVO LJETO SA SVOJIM NAJZNAČAJNIJIM FESTIVALOM

10. srpnja otvaraju se 71. Dubrovačke ljetne igre

14 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

Ovoga petka u Mokošici Umjetnički virus, koncert filmske glazbe i film Bohemian RhapsodyNakon Sv. Jakova i parka Luja Šoletića u Gružu, kultura će u petak, 19. lipnja prođirati i do Mokošice, odnosno do igrališta pored caffe bara „Kiss“ gdje bogat program pripremaju gradske kulturne ustanove Dom Marina Držića, Prirodoslovni muzej Dubrovnik, Umjetnička galerija Dubrovnik, Dubrovački simfonijski orkestar i Kinematografi Dubrovnik. Treća u nizu kreativnih radionica „Umjetnički virus“ za koje su svoje pedagoške snage udružile tri ustanove u kulturi Grada Dubrovnika Dom Marina Držića, Prirodoslovni muzej Dubrovnik i Umjetnička galerija Dubrovnik, na rasporedu je u 18 sati. Radionice vode muzejske pedagoginje i slikarice Jasmina Runje, Dubravka Tullio i Ivona Šimunović, a svaka je radionica posebna na svoj način jer bit će tu i crtanja i slikanja, izrađivat će se i skulpture te razne druge kreacije. Cilj radionica je osloboditi maštu, upoznati se s raznim likovnim tehnikama, družiti se na otvorenom i predstaviti pedagoški rad ovih ustanova u kulturi. U 19.30 sati na programu je kon-cert POPS sastava Dubrovačkog simfonijskog orkestra pod ravnanjem Slobodana Begića, a izvest će se program popularne i filmske glazbe. Tako će publika moći uživati u temama poznatih serijala i filmova kao što su „Kum“, „James Bond“, „Sjećanja jedne gejše“, „Miris žene“, kao i „Igra prijestolja“, ali i poznatih hitova bendova poput the Beatles, Abba i drugih. Svima dobro znana, svevremenska glazba grupe Queen u izvedbi DSO-a bit će uvod u projekciju biografskog igranog filma „Bohemian Rhapsody” o legendarnom Freddieu Mercuryju i grupi Queen. Priča je to o ljubavi, boli, prihvaćanju i sjajnoj glazbi. Slavljenje Freddijeva talenta i legendarnog rock benda, koji je svojom glazbom i osjećajem za avanturu i specifičnim nastupima prekršio sva pravila tadašnje scene. Pjevačku legendu glumi Rami Malek, američki glumac egipatskog podrijetla koji je za tu ulogu 2019. godine dobio Oscara za najbolju mušku ulogu. Film je na rasporedu u 21 sat. Partneri u projektu Kultura u điru su Grad Dubrovnik, Turistička zajednica Grada Dubrovnika, ustanove u kulturi te gradski kotari/mjesni odbori.

IVANA MARIJA VIDOVIĆ ČLANICA MEĐUNARODNOG NATJECANJA LVIV KAWAI INTERNATIONAL

U pidžami do zvijezdaU jednom od najkulturnijih središta Ukrajine i istočnog dijela Europe, u gradu Lvivu, održano je karantensko međunarodno glazbeno natjecanje (via online) koje je samo za disciplinu klavira dalo priliku 1500 sudionika iz cijelog svijeta. Veliku je čast i odgo-vornost u prethodnih mjesec dana imala hrvatska pijanistica iz Dubrov-nika Ivana Marija Vidović koja je sa svojim učešćem Hrvatsku po prvi put upisala u ovu fantastičnu glazbenu priču a među 29 svjetskih zemalja odakle su bili ostali kolege u žiriju na-tjecanja.4 kategorije, sudionika pregršt, a bilo je prostora i za one s invaliditetom. Naravno, ono što je najljepše za ista-knuti jest da je glazba opet pokretač radosti, kreacije i spajanja često i nes-pojivog, a pogotovo u doba kad nam je to prijeko potrebno, u doba korona virusa COVID-19. Neumorne natjeca-telje nije omelo ništa kako bi vježbali, sudjelovali i oni sretni pobijedili, a žiri je spojio sve krajeve svijeta i odabrao buduće zvijezde pa makar je ovaj put mnogima pidžama zamijenila frak!

KAZALIŠTE MARINA DRŽIĆA

Kate Kapuralica 18., 19. i 20. lipnja18. / 19. & 20. lipnja od 20 sati će u Kazalištu Marina Držića zaigrati “Kate Kapuralica”. Nakon nužnih odgoda u ožujku i travnju, komedija u režiji Ivi-ce Kunčevića prema tekstu Vlaha Stu-llija se vraća na Veliku Scenu KMD-a.Komedija Kate Kapuralica dramski je fenomen hrvatske književne baštine koju je dubrovački pučanin, frankofil i jakobinac, službenik državnog sani-teta Republike, Vlaho Stulli, napisao 1800. godine u doba opće razgradnje socijalnog tkiva Dubrovnika.Tekst je ponovno otkrio Marko Fotez objavivši ga u Mogućnostima 1964., a na scenu ga postavivši u Splitu 1966. u vlastitoj režiji. Dubrovačka publika već je gledala Katu Kapuralicu u pro-dukciji Gradskog kazališta Marina Dr-žića i to u režiji Tomislava Radića, pa kasnije Petra Večeka. Izbor Ivice Kun-čevića za novu inscenaciju bio je logi-čan izbor u ovom antologijskom nizu.Igraju: Izmira Brautović, Branimir Vi-dić, Bojan Beribaka, Ivana Gulin, Nika Lasić, Hrvoje Sebastijan, Edi Jertec, Mirej Stanić, Nina Hladilo, Nikola Se-kulo, Boris Matić, Andreo Bezić i Paula Japunčić.

U NARODNOJ KNJIŽNICI GRAD

Otvorena 177. izložba ULIPUD-a

U sklopu projekta Kultura u điru, 15. lipnja u prize-mlju Narodne knjižnice Grad otvorena je 177. izlož-ba Udruženja likovnih i primijenjenih umjetnika Dubrovnik (ULIPUD) u suradnji s Dubrovačkim knjiž-nicama pod naslovom ”Korona efekt”.- Ova izložba odraz je likovnog djelovanja članova Udruge u vrijeme izolacije. Tema je dakle slobodna. Kreativno djelovanje umjetnika je ujedno i odraz njihovog duhovnog stanja za vrijeme pandemije, pri

čemu valja naglasiti kako on ima jedan ekspresivno smirujući karakter neovisno o temi, motivu, materiji. Kriterij je pogled na sebe i okolinu u statično – dina-mičnom smislu ... Ja bih ovu izložbu nazvala ‘Korona efekt’ – rekla je na otvorenju Ana Bašić ispred ULI-PUD-a.Izložba radova 50-ak umjetnika ULIPUD-a ostaje otvorena u prizemlju Narodne knjižnice Grad do 26. lipnja 2020.

KULTURA U ĐIRU

GRADSKO DRUŠTVO CRVENOG KRIŽA DUBROVNIK

Daruj krv i učini svijet zdravijimSvim dobrovoljnim darivateljima krvi upućuje-mo iskrene čestitke povodom Svjetskog dana darivatelja krvi te im zahvaljujemo na iskazanoj solidarnosti, humanosti i na svakoj darovanoj dozi krvi.Dana 14. lipnja 2020. godine Svjetska zdravstve-na organizacija (WHO) i zemlje diljem svijeta obilježile su Svjetski dan darivatelja krvi.Dostatna i stalna opskrba sigurnom krvlju može se osigurati samo od dobrovoljnih neplaćenih davatelja i to redovitim davanjem krvi. Zbog

toga je Svjetska zdravstvena skupština 2005. go-dine odredila poseban dan kojim se zahvaljuje davateljima krvi i potiče više ljudi da daju krv besplatno.Molimo vas da nam se pridružite kako bi dostu-pnost sigurnoj krvi postala stvarnost za sve.Poručimo cijelom svijetu da je davanje krvi ži-votni čin solidarnosti!Sigurna krv spašava živote!Daruj krv i učini svijet zdravijim!GDCK Dubrovnik

GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020. 15

Prekrasan ambijent u ACI marini i blizina izvora rijeke Omble jamče

izvrsnu atmosferu

Kuhinja se bazira na tradiciji no posebno na kvalitetnoj, svježoj i

lokalnoj namirnici

Tijekom cijele godine otvoren za goste.

U kvalitetu hrane uvjerite se sami.

Restoran Azzurro

Rezervirajte svoje mjesto na broj: 871 991

16 GlasGrada - 794 - petak 19.6.2020.

Novogradnja-obiteljska kuća u Cavtatu na Mećajcu je izgrađena krajem prošle godine. Pošto je završe-tak krovne površine ravna krovna ploča omeđena zi-dovima skroz uokolo željeli bi izolirati istu, uključuju-ći sve izvode i instalacije koje su dodatno postavljene na istu: aparature klima uređaja, ventilacijske cijevi, elektroinstalacije... Imali smo ponude klasičnim si-stemima (bitumen, folije, tekuće pjene, polimer-ce-mentne izolacije), ali su cijene jako visoke i garancije minimalne, od dvije do pet godina najviše. Znamo da ste ovlašteni zastupnik i izvođač radova Belgijske firme, pa Vas molimo za vašu ponudu. Srdačan po-zdrav, Ante Teskera-Cavtat. Armiranobetonska krovna ploča od 1