iglesiaen

zaragoza

PUBLICACIÓNSEMANALDE LADIÓCESISDEZARAGOZA

Número 1.595 - 9 de octubre 2011

12 DE OCTUBRE

Nuestra Señoradel Pilar

Se dedicabana la oraciónjunto conMaría,la Madrede Jesús

(Hch 1, 14)

Foto: Enrique Ester

ZA 01.qxd:P-01 3/10/11 11:32 Página 1 (Cian plancha) (Magenta plancha) (Amarillo plancha) (Negro plancha)

Nacida en 1515 en Ávila, Teresa era hija del hidalgodon Alfonso Sánchez de Cepeda y de doña Beatrizde Ahumada. Siendo niña, le entusiasmaban los már-tires. A los veinte años entró en el Carmelo de la En-carnación de Ávila. Con la ayuda de San Juan de laCruz reformó la Orden, naciendo los carmelitas"descalzos" de ambos sexos. La nueva rama de lavieja Orden carmelitana fue aprobada en 1580 por el Papa Gregorio XIII.Santa Teresa es una de las místicas más grandes de la Iglesia; sus obras sonuno de los florones de la literatura española. La elevación y el equilibrioperfecto de su enseñanza espiritual hacen de ella un guía incomparable parala vida de unión con Dios. Murió la noche del 4-15 de octubre de 1582. Esdoctora de la Iglesia. Recordamos una de sus frases: "Nada te turbe, nada teespante. Quien a Dios tiene, nada le falta. Sólo Dios basta".

EVANGELIO

En estos días de preparación al DOMUND, oremos por los misioneros y misione-ras para que crezca en las comunidades cristianas el espíritu misionero y todos es-temos dispuestos a anunciar el Evangelio con el testimonio de nuestra palabra yde nuestras obras.

2 DÍA DEL SEÑOR XXVIII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

REC

UER

DA

ESTA SEMANA…9, domingo: XXVIII ORDINA-

RIO. Is 25,6-10a; Sal 22,1-6; Flp 4,12-14.19-20; Mt 22,1-14. Cuarta semanadel Salterio.

10, lunes. Santo Tomás de Villa-nueva. Rm 1,1-7; Sal 97; Lc 11,29-32.En Zaragoza: Dedicación de la IglesiaCatedral.

11, martes. Santa Soledad TorresAcosta. Rm 1,16-25; Sal 18; Lc 11,37-41.

12, miércoles. NTRA. SRA. DELPILAR. 1Cro 15,3-4.15-16; 16,1-2;Sal 26; Hch 1,12-14; Lc 11,27-28.

13, jueves. Rm 3,21-30a; Sal 129;Lc 11,47-54.

14, viernes. San Calixto I. Rm4,1-8; Sal 31; Lc 12,1-7.

15, sábado. Santa Teresa de Jesús.Ecclo 15,1-6; Sal 88; Mt 11,25-30.

16, domingo: XXIX ORDINA-RIO. Is 45, 1.4-6; Sal 95,1.3-10; 1Ts1,1-5b; Mt 22,15-21.

Palabra de Dios para la semana

Mateo 22,1-14

LLAMADOS Y ESCOGIDOSConmueve ver el interés, por parte de

Dios, de invitarnos a participar del ban-quete de las bodas del Hijo. Cuestiona, asu vez, la actitud de aquellos hombresque rechazan la invitación, mostrándoseindiferentes ante un corazón generosoque les hace partícipes, de manera gratui-ta y desinteresada, de un gran don. Lasentencia definitiva con la que concluyeel evangelio que se proclama este domin-go, “muchos son los llamados y pocos losescogidos”, resume perfectamente el con-tenido del mensaje de Jesús.

La imagen del banquete es muy su-gerente para los contemporáneos de Je-sús. Isaías lo utiliza para profetizar laera mesiánica (Isaías 25,6). La Iglesianaciente lo recogerá también en el librodel Apocalipsis al describir la boda delCordero (Ap. 19, 7). Podemos decir quela invitación original que recibió el pue-blo elegido se perpetúa en la historia dela Iglesia y en nuestra historia personal.

Observando las respuestas que des-cribe Jesús, puede resultar interesantedetenernos por un momento a analizarla nuestra. La primera cuestión es ver sihemos desairado la invitación. Anali-zando nuestra relación con Dios, pode-mos encontrarnos con actitudes seme-jantes a las de los personajes de la pará-bola que, como a ellos, nos conduce ano acoger al Señor plenamente en nues-tra vida ni a participar con determina-ción en los trabajos de su Reino. Seguroque son muchas nuestras obligaciones yocupaciones y el tiempo es escaso. Unaatenta observación de las prioridades denuestra jornada nos llevará a descubrirqué es en realidad importante en nuestravida y qué lugar ocupa Dios en ella.

El final de la parábola también nosresulta sugerente. Aquel hombre que seencuentra en la sala del banquete vesti-do de manera inapropiada, enseguidadescubre su falta de cortesía, pues antela indicación del anfitrión: “no abrió laboca”. La hospitalidad oriental manda-ba facilitar ropa adecuada para los invi-tados. No utilizarla suponía un desaírehacia quien la ofrecía. El Señor nosofrece revestirnos de Cristo como pro-puesta segura a la hora de andar nuestrocamino en la vida. Es lo propio de quienha recibido el bautismo convirtiéndose,por la acción de la gracia, en evangeli-zador. Quizá nosotros, como el invitadodel evangelio, preferimos revestirnos denosotros mismos, manteniendo vigenteal hombre viejo como expresión de unbautismo olvidado y un evangelio noasumido.

Revestirse de Cristo, del traje apro-piado que nos ofrece nuestro anfitriónpara participar del banquete, sugiere elrevestirnos del hombre nuevo que enexpresión paulina supone revestirse de“entrañas de misericordia, de bondad,de humildad, mansedumbre, paciencia,soportándoos unos a otros y perdonán-doos mutuamente, si alguno tiene quejacontra otro… y por encima de todo esto,revestíos de amor, que es el vínculo dela unidad perfecta”.

El Señor nos convida con una gene-rosidad desbordada y desbordante. Versi acudimos a su llamada y como lo es-tamos haciendo, supone para nosotrosun gran reto. El Señor desea, de cora-zón, escogernos definitivamente. Poreso nos ha llamado.

† Carlos Escribano Subías,Obispo de Teruel y de Albarracín

"En aquel tiempo volvió a ha-blar Jesús en parábolas a los su-mos sacerdotes y a los senadoresdel pueblo, diciendo: -El Reinode los Cielos se parece a un reyque celebraba la boda de su hijo.Mandó criados para que avisarana los convidados, pero no quisie-ron ir. Volvió a mandar criadosencargándoles que les dijeran:tengo preparado el banquete, hematado terneros y reses cebadasy todo está a punto. Venid a laboda. Los convidados no hicie-ron caso; uno se marchó a sustierras, otro a sus negocios, losdemás le echaron mano a loscriados y los maltrataron hastamatarlos. El rey montó en cólera,envió sus tropas, que acabaroncon aquellos asesinos y prendie-ron fuego a la ciudad. Luego dijoa sus criados: -La boda está pre-parada, pero los convidados no sela merecían. Id ahora a los crucesde los caminos y a todos los queencontréis, convidadlos a laboda. Los criados salieron a loscaminos y reunieron a todos losque encontraron, malos y buenos.La sala del banquete se llenó decomensales."

Santa Teresa de Jesús (15 de octubre)

ZA02.qxd:P-02 3/10/11 07:15 Página 1 (Negro plancha)

IGLESIA EN ARAGÓN 3

Y ADEMÁS…

n EL MUSEO DIOCESANO DEZARAGOZA (paseo Echegaray y Ca-ballero, 102 - tel. 976 399 488) abrirásus puertas el próximo día 12 de octu-bre de 10 a 14 horas.

n PRESENTACIÓN DEL LI-BRO SOBRE LOS MÁRTIRES DELA DIÓCESIS DE BARBASTRO-MONZÓN. Se está presentando ofi-cialmente el libro “La persecución re-ligiosa en la diócesis de Barbastro-Monzón (1931-1941), escrito por elhistoriador donMartín Ibarra Ben-lloc, publicado endos tomos, con untotal de 937 páginas,editado por la Fun-dación Teresa de Je-sús y el Obispado deBarbastro-Monzón.En Barbastro, el libro se presentó eldía 6 de octubre, a las 20:15 h., en elSalón de actos de la parroquia de SanJosé. En Monzón, la presentación seráel día 20 de octubre, a las 20 horas, enel Salón de actos de la parroquia deSanta María del Romeral.

n ORDENACIÓN SACERDO-TAL EN JACA. El sábado 1 de octu-bre, a las 17 h., en la S. I. Catedral deJaca, Mons. Alfonso Milián, obispo deBarbastro-Monzón, ordenó presbíteroal P. Damián Bello Gracia, escolapio,destinado en Jaca desde hace 45 añosy dedicado a las tareas educativas enel Colegio de los PP. Escolapios. Ledamos la más codial enhorabuena yque el Señor le bendiga.

n SOR Mª ROSA ÁLVAREZMARCOS, clarisa, de la Comunidadde Canal (Valencia), resultó elegida elpasado 15 desep t iembreMadre Fede-ral de la Fe-deración deH e r m a n a sClarisas deAragón, Va-lencia y Ba-leares, en laAsamblea Federal Electiva que tuvie-ron en Teruel. En este encuentro esta-ban representados los 15 Monasteriosde la Federación, en representación desus 138 hermanas.

Actos en el Día del Pilar en Zaragoza

Bendición e inauguración de dos capillasrestauradas en la Basílica del Pilar

Radio María retransmitirá la Eucaristía solemnedel Día del Pilar

11 de Octubre, lunes

Último día de la Novena. La Misa y Novena comenzará en la Basílica del Pi-lar a las 19:30 horas. Predicará el Ilmo. Sr. D. Manuel Almor Moliner, Deán delCabildo y Vicario General del Arzobispado. Al concluir la Misa, tendrá lugar elClaustro Magno hacia la Santa Capilla para cantar la Salve Solemne.

12 de Octubre, martes

Misa de Infantes en la Basílica del Pilar a las 4,30 ho-ras.

Rosario de la Aurora, a las 5 de la mañana, desde la pa-rroquia de San Pablo hasta la Basílica del Pilar para saludara la Santísima Virgen.

Solemne Misa Pontifical, a las 12 horas, presidida porel Excmo. y Rvdmo. Sr. Arzobispo de Zaragoza, Mons.Manuel Ureña Pastor. A continuación, Procesión por laplaza y participación en la Ofrenda de Flores a la Santí-sima Virgen.

13 de Octubre, miércoles

Ofrenda de frutos, a las 12,30 horas, en la Basílica delPilar y, por la tarde, a las 19 h., desfile del tradicional Ro-sario de Cristal por las calles zaragozanas.

Nota. Debido a las obras que afectan a buena parte de las calles del centro deZaragoza, conviene informarse previamente sobre los itinerarios de procesiones.

El próximo día 11 de octubre, martes, a las 20:30 horas, en la Basí-lica del Pilar, tras la Novena, se iniciará en la puerta del Coro Mayor laprocesión del Claustro Magno, que se dirigirá a la Capilla de Ntra. Sra.del Rosario (Baptisterio), cuyas obras de restauración serán bendecidase inauguradas. A continuación tendrá lugar la bendición e inauguraciónde la Capilla de Santa Ana. Ambas capillas han sido restauradas graciasa la generosidad de dos familias zaragozanas, Briceño Viviente y SierraGracia, con cuyo mecenazgo aparecen renovadas y luminosas.

Tras los actos de bendición, se cantarán en la Santa Capilla la Salvesolemne, la oración y el himno a la Virgen del Pilar.

El padre Munilla, director de Radio María, presidirá unaJornada de puertas abiertas en Zaragoza el día 11 de octubrea las 17:30 h. Lugar: Salón de actos de las RR. Angélicas,Pza. del Pilar, 22 de Zaragoza.

Así mismo, se recuerda que como viene siendo habitual,Radio María retransmitirá en directo la Eucaristía del día 12de octubre a las 12:00 horas, que se celebra en honor de

Nuestra Señora la Virgen del Pilar, patrona de nuestra ciudad y de toda la His-panidad.

Radio María en Zaragoza se escucha en el 90.6 de FM, también en la webwww.radiomaria.es

Sor Mª Rosa con el Sr. Obispode Teruel y Albarracín.

ZA03.qxd:P-03 3/10/11 07:13 Página 1 (Negro plancha)

TEMAS DE HOY:4 5

SE INAUGURÓ EL CURSO TEOLÓGICO 2011-2012 DEL CRETA

ORDENACIONES SACERDOTALES EN ZARAGOZA Y JACA

EL pasado lunes 26de septiembre,tuvo lugar en el

Centro Regional de Estu-dios Teológicos de Ara-gón la Inauguración ofi-cial del curso 2011-2012.Los actos comenzaroncon una solemne Eucaris-tía que presidió Mons.Julián Ruiz Martorell(Obispo de Huesca y deJaca), y en la que conce-lebraron el Arzobispo deZaragoza Mons. ManuelUreña Pastor, Mons. Al-fonso Milián Sorribas(Obispo de Barbastro-Monzón), Mons. CarlosEscribano Subías (Obispo de Teruel-Albarracín) y los ObisposEméritos: Mons. Elías Yanes Álvarez, Mons. Carmelo BorobiaIsasa y Mons. Victorio Oliver Domingo. También concelebraronla Eucaristía el Director del Centro Rvdo. Sr. D. Ernesto BrotonsTena y varios de los Vicarios Episcopales de Aragón, así comoprofesores del CRETA. Terminada la Misa, comenzó el actoacadémico con la lectura de la memoria del curso pasado a cargodel secretario del centro Rvdo. Sr. D. Luis Torra Quixart y sepronunció la lección inaugural del curso a cargo del Rvdo. Sr. D.Daniel Granada Cañada, doctor en Teología Moral Fundamental,y profesor del CRETA, titulada: “EL CAMINO MEJOR. FUN-DAMENTOS DE UNA TEORÍA MORAL DE LA ACCIÓNEN EL AMOR”. En la citada lección inaugural abordó “la reno-vación de la Teología Moral del S.XX”, “nuevas teorías de la ac-ción” y “el camino mejor. Fundamentación de la acción en elamor”. Una interesante lección que acaba de ser publicada por el

CRETA en la que en laconclusión destacó unafrase del Papa BenedictoXVI: “No podemos avan-zar en el conocimiento dealgo si no nos mueve elamor, ni tampoco amaralgo en lo que no vemosracionalidad, pues –noexiste la inteligencia y des-pués el amor: existe elamor rico en inteligencia yla inteligencia llena deamor–”. Terminada la bri-llante lección de comienzode curso, se distinguió yagradeció la sabiduría y lalabor, de los profesores ypersonal del centro que,

por razones de edad, dejan este año de dar clases y de colaboraren la actividad docente: Rvdo Sr. D. Carlos Tartaj Sánchez yRvdo. Sr. D. Javier de la Victoria Godoy (profesores de Filoso-fía); Hno. D. Jesús Sansuán Sáez (profesor de Psicología) y Sra.Dª María Jesús Ansón Latorre (bibliotecaria del CRETA). Elacto académico concluyó con las palabras delSr. Arzobispo Mons. Manuel Ureña, en lasque dió por “Inaugurado el Curso 2011-2012” e hizo público, (después de agradecerla impagable labor de Mons. Julián RuizMartorell como rector del Seminario de Za-ragoza), el nombramiento del nuevo Rectordel Seminario Metropolitano de Zaragoza enla persona del Rvdo. Sr. D. Alfonso Palos Es-taún. La jornada concluyó con una comidaen el Seminario Metropolitano de Zaragoza.

La voz del Prelado

De nuevo tenemos a la vista el 12 de octubre, Fiesta de la Virgen delPilar.

Según una piadosa y antigua tradición, cuya historicidad no ha podidoser descartada por la crítica histórica más rigurosa, los orígenes de la fe deCristo se remontarían en Zaragoza al año 40 de nuestra era y tendrían raí-ces marianas y apostólicas.

Todos conocemos la preciosa tradición, y tal vez algunos piensen serocioso referir ésta una vez más. Pero de las cosas importantes hay que ha-blar constantemente. ¿Cómo no recordar, pues, la venida de nuestra Madredel cielo a Zaragoza? Y, sobre todo, ¿cómo no hacer memoria de esta ve-nida en un día tan señalado como el 12 de octubre? Escuchemos a Moiséscuando dice al pueblo: “Acordaos de los tiempos antiguos, considerad to-das las generaciones, preguntad a vuestro padre, él os enseñará; a vuestrosabuelos, y os instruirán” (Dt 20,7). Y el libro del Eclesiástico afirma: “Noeches en olvido las narraciones de los ancianos: ellos lo aprendieron de suspadres y de ellos aprenderás entendimiento” (Eclo 7,11).

El núcleo esencial de la tradición pilarista consiste en la milagrosa pre-sentación de la Virgen María, que aún vivía en Jerusalén, antes de su asun-ción a los cielos, al apóstol Santiago el Mayor, en Zaragoza, para confor-tar a éste en su tarea de evangelización de Hispania. Más tarde, en re-cuerdo de aquel acontecimiento, se levantó en el mismo lugar, junto al ríoEbro, una capilla en honor de Santa María, llamada a ser el lugar sacro enel que se habría de venerar la imagen de la Virgen sobre un pilar o co-lumna.

La primera versión escrita que se conoce de esta tradición es un textolatino de finales del siglo XIII. Su relato está escrito en los folios finalesde un códice en pergamino de los Moralia in Job de San Gregorio Magno,conservado siempre celosamente en el archivo de la iglesia de Santa Ma-ría del Pilar por la vinculación de esta obra a la memoria del obispo de Ce-saraugusta Tajón, en el siglo VII.

En el centro del relato se nos ofrece a María dirigiéndose al apóstol San-tiago, acompañado por el grupo de sus prosélitos, con estas palabras: “Estees, querido Diego, el lugar señalado y reservado para mi honra, en el cual,por tu industria, en memoria mía, habrás de edificar mi iglesia. Fija bien lamirada en este pilar en el que estoy sentada, porque ciertamente mi Hijo ytu Maestro lo ha enviado del alto Cielo, por manos de los Ángeles.

XXVIII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE.

FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DEL PILAR, MADRE DE ESPAÑA

Y PATRONA DE LA HISPANIDAD

Domingo, 9 de octubre de 2011

(Pasa a página 8)

EL PAPA EN ALEMANIADel 22 al 25 de septiembre pasado, conel lema “Donde está Dios allí hay fu-turo”, el Papa Benedicto XVI realizósu primera visita de estado a Alemania.Un interesantísimo viaje con epicen-tros en el mundo de la increencia, deldiálogo interreligioso, de las relacionespolíticas y diplomáticas, del ecume-nismo intercristiano, de la piedad po-pular y del encuentro con los fieles ca-tólicos alemanes. Invitamos a todosnuestros lectores a leer con atenciónpor su importancia, sus palabras que sepueden encontrar íntegramente enwww.vatican.va. Destacamos algunasfrases de interés: • La libertad necesita de una referencia

a una instancia superior. El que hayavalores que nada ni nadie pueda ma-nipular, es la auténtica garantía denuestra libertad.

• Servir al derecho y combatir el domi-nio de la injusticia es y debe ser eldeber fundamental del político.

• Permanecer en Cristo significa per-manecer también en la Iglesia. En laIglesia, Él nos sotiene, y al mismotiempo, todos los miembros se sos-tienen recíprocamente. Ellos resis-ten juntos a las tempestades y seprotegen mutuamente. Nosotros nocreemos solos, sino que creemoscon toda la Iglesia.

• Vivimos en un tiempo caracterizadoen gran parte por un relativismo su-bliminal que penetra todos los am-bientes de la vida. A veces, este re-lativismo llega a ser batallador, diri-giéndose contra quienes afirman sa-ber dónde se encuentra la verdad oel sentido de la vida.

• Cristo, resucitado de entre los muer-tos, brilla en el mundo, y lo hace dela forma más clara, precisamenteallí donde según el juicio humanotodo parece sombrío y sin espe-ranza.

• A la beata Madre Teresa le pregunta-ron una vez cual sería, según ella, loprimero que se debería cambiar enla Iglesia. Su respuesta fue: usted yyo.Donde está Dios, allí hay futuro.Donde Dios está presente, allí hayesperanza y allí se abren nuevasperspectivas con frecuencia insos-pechadas, que van más allá del hoy yde las cosas efímeras.

D. Alfonso Palos,nuevo rector

del Seminariode Zaragoza

Presidencia del acto.

EL pasado domingo 25 de septiembre, enel Altar Mayor de la Catedral-Basílica de

Nuestra Señora del Pilar, el Arzobispo de Za-ragoza, D. Manuel Ureña Pastor, confirió laordenación sacerdotal a los diáconos: D. AndyRafael Medina, D. Eduardo Gómez-Riveray D. Shibu Joseph. La Basílica se encontrabarepleta de fieles. La celebración fue muy sen-tida y de un hondo espíritu religioso y sacer-dotal. Los díaconos fueron presentados al Sr.Arzobispo por el rector del Seminario Mons.Julían Ruiz Martorell (Obispo de Huesca yJaca). Concelebraron más de setenta sacerdo-tes. El Pilar se llenó de amigos, familiares ymiembros de las comunidades parroquiales endonde han estado sirviendo (S.Valero, El Por-tillo, y el Buen Pastor), que expresaron su ale-gría y dieron gracias a Dios por el don de losnuevos sacerdotes. Uno de los momentos másemotivos de la ceremonia fue el canto de las

letanías de los Santos, postrados en el suelolos tres candidatos. La imposición de manos yla oración de la ordenación se hizo en mediode un impresionante silencio. Emotivas y be-llas fueron las palabras del Sr. Arzobispo en lahomilía, así como las de agradecimiento querealizó el nuevo sacerdote D. Andy Rafael alfinal de la ceremonia. D. Andy Rafael Me-dina ha sido nombrado vicario parroquial de

la parroquia del Buen Pastor, D. Eduardo Gó-mez-Rivera ha sido nombrado vicario parro-quial de la parroquia del Portillo. El pasadosábado 1 de octubre, a las 17 horas, en la S. I.Catedral de Jaca, fue ordenado presbítero pormonseñor Alfonso Milián, obispo de Barbas-tro-Monzón, el diácono Damián Bello Gra-cia, escolapio, destinado en Jaca desde hace45 años y dedicado en cuerpo y alma a la edu-cación de los niños en las aulas de Infantil, enla enfermería del Colegio y en el mundo delEsquí. Damos la más cordial enhorabuena aEduardo, Andy-Rafel, Shibu, y a Damián asus padres, familiares y a las comunidades pa-rroquiales y religiosas que les han acompa-ñado en su camino vocacional. Que el Señorhaga fecunda su vida sacerdotal. No dejemosde pedir al Señor que bendiga nuestras dióce-sis aragonesas con abundantes vocaciones sa-cerdotales y religiosas.

ZA04.qxd:P-04-05 3/10/11 11:30 Página 1 (Cian plancha) (Magenta plancha) (Amarillo plancha) (Negro plancha)

IGLESIA EN ESPAÑA Y EN EL MUNDO6

PEREGRINACIONES MARIANASPróximos viajes

Lourdes. Por Jaca. 22 y 23 deoctubre.

Las Edades del Hombre. Pro-vincia de Valladolid. 5 y 6de noviembre.

Valencia. Ciudad de Artes yCiencias. V. Desamparados.12 y 13 de noviembre.

Barcelona. Sagrada Familia yespacios de Gaudí. 26 y 27de noviembre.

Roma. Visitando sus lugaresmás destacados y cono-ciendo su ambiente prena-videño. Audiencia con elPapa. Del 3 al 8 de diciem-bre.

Madrid. La Almudena, San Antonio de la Florida, otros. 17 y 18de diciembre.

Peregrinaciones Marianas y Viajes Moncayo.Plaza del Pilar, 21 bajos.

Lunes a viernes de 9:00 a 13:30y de 16:00 a 19:30 horas.

Tf. 976 39 58 63. De 10:00 a 22:00.Información permanente en el teléfono 639 693 853.

Internet:www.viajesmoncayo.com

Agradecimiento a loscolaboradores de la JMJ

Más de 200 jóvenes participaron el pa-sado 30 de septiembre en una misa quese celebró en la parroquia de San Miguelde los Navarros de Zaragoza para dargracias al Señor por la Jornada Mundialde la Juventud, que se celebró el pasadomes de agosto en Madrid, y agradecer atodos los que participaron su entusiastacolaboración. Tres fueron los motivos deesta Eucaristía, según explicaron sus or-ganizadores. En primer lugar, agradeci-miento. “Dar las GRACIAS a todos losque participaron por su compromiso conla JMJ”. En segundo lugar, “CELE-BRAR que formamos parte de algogrande”, y finalmente, “DAR GRACIASA DIOS por el regalo que nos ha hechoeste verano”.La Eucaristía fue presidida por el Sr. Ar-zobispo, Don Manuel Ureña, y concele-brada por los sacerdotes que más directa-mente intervinieron en la organizaciónde la JMJ en la diócesis de Zaragoza.Todo terminó con un tiempo de convi-vencia para rememorar, a través de ví-deos, testimonios y fotografías, los mo-mentos vividos, tanto en los llamadosDías en las Diócesis (DED), como en elEncuentro de Madrid con el Santo Padre.“La Jornada Mundial de la Juventud Ma-drid 2011 ha sido posible gracias al Espí-ritu que todo lo alienta y a ti, que haspuesto lo mejor de ti mismo. Con Él, po-demos…”, fueron las frases más repeti-das. Al finalizar el acto se entregó uncedé de recuerdo.

Octubre, mes del RosarioEstamos metidos de lleno en el mes

de Octubre, mes dedicado tradicional-mente al Rosario y a las Misiones. Losdos temas se unen en María. A travésde la meditación en los misterios delRosario conocemos mejor a Jesucristo,luz de las gentes, y nos compromete-mos en la obra de la evangelización.En todas las parroquias se reza con de-voción el Santo Rosario y se proponendiversas intenciones en cada uno delos misterios. Animamos a participaren el Rosario de Cristal que recorrerálas calles de Zaragoza en la noche deldía 13 de octubre. “Participar re-zando”, podría ser la consigna. Perso-nas de muchos pueblos de Aragón acu-den esa tarde a Zaragoza. Qué her-moso homenaje a la Santísima Virgen.

EXPOSICIÓN PERMANENTE. Los pasos y carrozas del Rosariode Cristal se pueden visitar en el Museo instalado en Plaza San Pedro No-lasco, s/n (antigua iglesia del Sagrado Corazón), de 10,30 a 14,00 y de17,00 a 20,00 horas.

Cerrado domingo tarde y lunes. Teléfono 616 699 626.

Carroza del Rosario de Cristal.

ZA06.qxd:P-06 3/10/11 07:10 Página 1 (Negro plancha)

EVANGELIO Y VIDA 7

P I N C E L A D A S

El amor verdadero no admite dila-ciones. Cuando la Virgen María asistióa las bodas de Caná, y con sensibilidadfemenina y maternal intuyó el apuro,buscó pronto la solución. Y cuando co-noció el embarazo de Isabel, "María sepuso en camino y se fue deprisa" (Lc1,39), para ayudarla. Pero una cosa esla rapidez y otra la precipitación...

Estaba un señor en un bar. Entoncesentró otro, y el primero se dirigió a élcon tono de urgencia: "Arturo, acabode ver a tu mujer con un hombre, enactitud provocativa". El aludido montórápidamente en una bicicleta que allíhabía. A la primera pedalada cayó alsuelo. Esto -decía magullado- me ocu-rre por precipitado. Porque ni mellamo Arturo, ni estoy casado ni sémontar en bicicleta".

Justo López Melús

Rapidez y precipitación

Dios es visible de muchas maneras. En la historia deamor que nos narra la Biblia, Dios sale a nuestro en-cuentro. Trata de atraernos.

En la Última Cena, en el corazón traspasado en lacruz, en las apariciones de Cristo resucitado, en la obraque Él ha realizado por medio de los Apóstoles, guiandoel caminar de la Iglesia naciente, el Señor nos ha mani-festado su amor.

El Señor Jesucristo, el Hijo de Dios hecho hombre,que por nosotros murió en la cruz y ha resucitado, no haestado nunca ausente de su Iglesia. Viene siempre anuestro encuentro a través de los hombres en los que Élse refleja: mediante su palabra, en los sacramentos y es-pecialmente en la Eucaristía.

“En la liturgia de laIglesia, en su oración, enla comunidad viva de loscreyentes, experimenta-mos el amor de Dios, per-cibimos su presencia y, deeste modo, aprendemostambién a reconocerlo ennuestra vida cotidiana. Élnos ha amado primero ysigue amándonos primero;por eso nosotros podemoscorresponder también a su amor” (Benedicto XVI, Dioses amor, 2005, 17).

APUNTES PARA EL DÍA A DÍA (255)

† Elías Yanes, Arzobispo Emérito de Zaragoza

Él nos amó primero, nos amó antes

Agenda latinoamericana mundial 2012En 2011 la Agenda se preguntaba “¿Qué

Dios?”; en 2012, se pregunta: “¿Qué Humani-dad?”. Qué Humanidad podemos y queremosser; qué vida podemos y queremos vivir; quéconvivencia anhelamos…

Esta Agenda 2012 sueña también y, refor-zando la viabilidad de nuestros sueños, se aso-cia a una palabra libertadora, el Buen Vivir –enversión andina Sumak Kawsay-, que nos sale alencuentro como un evangelio de vida posible,digna y para todas la personas y todos los pue-blos. Buena nueva del Buen Vivir, frente al mal vivir de la inmensa ma-yoría, y contra la “buena vida”, insultante, blasfema, de una minoría queintenta ser y estar ella sola en la casa común de la Humanidad.

Pedro Casaldáliga.

Solicita ya tu Agenda 2012 en el Comité Óscar Romero de Aragón,c/ Paricio Frontiñán s/n - 50004 Zaragoza. www.comitesromero.org

O enviando un correo a: zaragoza@comitesromero.org(P.V.P. 8,00 euros, más gastos de envío).

LIBROS

EN LA CÁRCEL, PERO LIBRE. “No cabe la menor duda de que la mejor noti-cia que podíamos recibir, aunque parezca tan utópica y lejana, es la de que han desapa-recido las cárceles, porque reinan la justicia y el derecho. Esta es la esperanza cristiana,que debe comenzar en este mundo, pero que sabemos que solamente tendrá su consu-mación en el reinado definitivo de Dios.

Para Cristo, no hay puerta cerrada alguna. Su presencia puede llegar al corazón detodos los hombres y mujeres, donde quiera que se encuentren. Para Cristo, no hay mu-ralla que no se pueda saltar, ninguna celda tan cerrada que Él no pueda visitar. Comodecía San Pablo: yo puedo hacer cadenas, pero la Palabra de Dios no está encadenada(2 Tim 2,9).

Carlos Amigo Vallejo. Cardenal emérito de Sevilla.

ZA07.qxd:P-07 3/10/11 07:08 Página 1 (Negro plancha)

iglesiaen

zaragoza

PUBLICACIÓNSEMANALDE LADIÓCESISDEZARAGOZA

Publicación semanal de la Diócesis de Zaragoza. Director: Gregorio Muñío González. Redacción y Administración: Plaza de La Seo, 5. 50001 Zaragoza. Tel. 976 39 48 00 • Fax 976 20 30 37 • www.arzobispadodezaragoza.org • iglesiazar@arzobispadodezaragoza.org • medios@arzobispadodezaragoza.org Edita: Letra Artes Gráficas.– D.L. Z-277-81.

AVISOS Y COMUNICADOS

n DELEGACIÓN DE MISIONES. Hoy do-mingo, día 9, tendrá lugar en el Monasterio deSanta Mónica, de las MM. Agustinas, c/ ManuelaSancho, 62, el encuentro mensual de Misión ycontemplación, organizado por los Misioneros dela Consolata. A las 18:00 horas.

n DELEGACIÓN DE MIGRACIONES. Misaen francés, los terceros domingos de cada mes, alas 13 h., en las Canonesas del Santo Sepulcro, c/Don Teobaldo, 3 (iglesia de San Nicolás).

n DAMAS DE LA CORTE DE HONOR yCABALLEROS DE NTRA. SRA. DEL PI-LAR. El próximo día 12, miércoles, tendrá lugarla fiesta mensual con la celebración a las 8 de lamañana de la Santa Misa en el Altar Mayor de laBasílica, homilía sobre “Pilar de nuestra fe” y labendición e imposición de medallas a los nuevosasociados.

n RETIRO CONFER DIOCESANA. Se cele-brará el 23 de octubre en las Hnas. Angélicas(Venta del Olivar), tel. 976 788 30 80, dirigidopor Don Jesús Segura, sacerdote. Comenzará a las10:15 h. A causa de las obras del tranvía, el auto-bús saldrá a las 9:30 de Paseo Pamplona, a la al-tura de calle Almagro.

n LA DELEGACIÓN DE PASTORAL DE LASALUD, comunica a los visitadores/as de enfer-mos y personas relacionadas con ellos, que el día13 de octubre, se saldrá en procesión en el Rosa-rio de Cristal, concretamente en el 2º MisterioGozoso (La visitación de María a su prima SantaIsabel). Lugar de concentración: c/ Verónica (es-quina del teatro romano) a las 18:30 h. Estará elestandarte de Pastoral de la Salud.

n ADORACIÓN NOCTURNA. Día 9, en SantaRita, Camino de Las Torres 77, a las 21 h. Día11, en Santa Rita, a las 21 h. Día 14 (segundoviernes) en Montserrat, a las 22 h. y en las Angé-licas a las 22 h. Día 15 (tercer sábado) en Sa-grado Corazón, a las 19 h. y en San José de Cala-sanz (c/ Sevilla) a las 19:30 h.

n CONTIGO. ORACIÓN SOLIDARIA. Orga-niza: Pastoral Juvenil. Día 15 (tercer sábado), alas 21 h., en la Iglesia del Monasterio de la Encar-nación (C. Augusto 1 – Puerta del Carmen).

n LA UNIÓN EUCARÍSTICA REPARA-DORA comienza el nuevo curso 2011-2012 elpróximo día 16 de Octubre, a las 16:30 horas enla casa de las Hermanas Nazarenas (San Juan delos Panetes). Invitamos a todos los que quieranacudir.

n CENTRO PIGNATELLI DE ZARAGOZA.12 libros para acercarse al siglo. Taller de lec-tura, un libro al mes todo el año. Inscripción de16:30 a 21 h. en la Secretaría del Centro Pignate-lli hasta el 19 de octubre. Matrícula 30 €. Cursode Teología 2011-12. Los jueves a las 8 de latarde, desde el 20 de octubre hasta el 17 de mayo.Inscripción: de 16:30 a 21 h. en la Secretaría delCentro, paseo Constitución, 6. Tel. 976 217 217.

ÚLTIMA PÁGINA

Viene de la página 5

Junto a él asentarás el altar de la Capilla, en el cual lugar, por mis rue-gos y reverencia, la virtud del muy Alto obrará prodigios y portentos ad-mirables, especialmente en aquellos que, en sus necesidades, invocarenmi favor. Y este pilar permanecerá aquí hasta el fin del mundo, y nuncafaltará en esta Ciudad quien venere el nombre de Jesucristo mi Hijo”.

La segunda versión es muy posterior. Su autoría corresponde a Ma-ría Coronel Arana, en el siglo; y, en religión, Sor María de Jesús, supe-riora de las Concepcionistas Franciscanas de Ágreda. Ésta, a mediadosdel siglo XVII, escribe una historia de la vida de María que dice habér-sela revelado directamente “la misma Señora”. Tal obra conoció dos re-dacciones completas: la primera, hacia 1640; y la definitiva, muchomás extensa, entre 1655 y 1660, ya con el título de “Mística Ciudad deDios…”

Pues bien, la Madre María de Jesús de Ágreda dedica la mayor partedel capítulo séptimo de su obra, “Mística ciudad de Dios…” (terceraparte, numeración 346-360), a la narración de la venida de la VirgenMaría para confortar al apóstol Santiago el Mayor en Zaragoza. Dichanarración es introducida así en el nº 346: “Viene María Santísima deJerusalén a Zaragoza, en España, por voluntad de su Hijo nuestro Sal-vador, a visitar a Santiago, y lo que sucedió en esta venida y el año ydía en que se hizo”.

En realidad, las dos versiones, aunque presentan diferencias, coinci-den en lo fundamental, pues en ambas se nos ofrece el núcleo de la tra-dición pilarista, el cual, según el profesor Cantera Orive, es el si-guiente: “La Santísima Virgen María vino desde Oriente, en donde vi-vía en carne mortal, a visitar en Zaragoza a nuestro Padre en la fe, elapóstol Santiago, cuando éste predicaba el Evangelio en España”.

Con la letra del himno de los Laudes de tu fiesta, nos dirigimos a ti,Madre de Dios y Madre de los hombres, Reina y Señora. Tú, la alegríay el honor del pueblo, eres dulzura y esperanza nuestra. Árbol de vida,que nos diste a Cristo, fruto bendito de tu seno virgen, ven con nosotroshasta que lleguemos contigo al puerto.

Os deseo a todos unos santos y felices días en torno a la Madre.

Y permitid os señale un hecho muy hermoso que viviremos, Diosmediante, en la Basílica de Ntra. Sra. del Pilar, el día 11 de octubre porla tarde, en el contexto de la celebración de la Novena y del ClaustroMagno. En un momento preciso del segundo acto se procederá a labendición de las Capillas de Ntra. Sra. del Rosario, conocida como Ca-pilla del Bautismo, y de la de Santa Ana. Una y otra acaban de ser res-tauradas con el muy valioso mecenazgo de dos familias zaragozanas.

Muchísimas gracias a estos buenos y generosos matrimonios, asícomo también a sus hijos y nietos.

† Manuel Ureña, Arzobispo de Zaragoza

La voz del Prelado

ZA08.qxd:P-08 3/10/11 10:33 Página 1 (Cian plancha) (Negro plancha)