bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich...

20
- rodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy rooelin za- gro¿onych i rzadkich, a tak¿ewodne i bagienne. Szczegó³owy wykaz gatunków, zarówno dendroHory jak równie¿ rooelin zielnych miejscowego pochodzenia oraz rooelin rzadkich i za- gro¿onych, podane s¹; w nastêpnych rozdzia³ach. Niezale¿nie od spisu rooelin, w roku 1975wykonano szczegó³ow¹; inwentaryzacjê dendroHo- ry na podk³adziegeodezyjnym w skali 1:250(ryc. 6). Inwentaryzacjê wykonano w 10 sekcjach, w lokalnym uk³adzie. Pomiar sytuacyjno- wysokooeciowy wykona³a grupa studentów Instytutu Budownictwa i In¿ynierii Srodowiska Politechniki Rzeszowskiej.W³asne inwentary- zacje dendrologiczne wykonanow 1980i 1990roku. j '\, '\ "\~" , )" !. Ryc. 5. Skalniak-alpinarium. Plan: A. Skupienie wioeni kar³owatej i rooelinkse- rotermicznych. B. Skupienie ostro¿enia siedmiogrodzkiego. C. Rooeliny pieniñskie. D.., Gatunki wodne. E. Grupa rooelin wrzosowatych. F. Rooeliny z BieszczadówZa- chodnich: 1. Drzewa i krzewy lioeciaste.2. Drzewa i krzewy iglaste. 3. Kolekcje rooelin. 4: Oficyna du¿a. 5. Sadzawka. 6-10. OEcie¿ki, chodniki, przejoecia i drogi g³ówne. 11. Murki, schody 21

Upload: vuongmien

Post on 16-Feb-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

-rodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne i bagienne.

Szczegó³owy wykaz gatunków, zarówno dendroHory jak równie¿roœlin zielnych miejscowego pochodzenia oraz roœlin rzadkich i za-gro¿onych, podane s¹; w nastêpnych rozdzia³ach. Niezale¿nie od spisuroœlin, w roku 1975 wykonano szczegó³ow¹; inwentaryzacjê dendroHo-ry na podk³adzie geodezyjnym w skali 1:250 (ryc. 6). Inwentaryzacjêwykonano w 10 sekcjach, w lokalnym uk³adzie. Pomiar sytuacyjno-wysokoœciowy wykona³a grupa studentów Instytutu Budownictwai In¿ynierii Srodowiska Politechniki Rzeszowskiej. W³asne inwentary-zacje dendrologiczne wykonano w 1980 i 1990 roku.

j '\,'\

"\~",

)"

!.

Ryc. 5. Skalni ak-alpinarium. Plan: A. Skupienie wiœni kar³owatej i roœlin kse-rotermicznych. B. Skupienie ostro¿enia siedmiogrodzkiego. C. Roœliny pieniñskie.D.., Gatunki wodne. E. Grupa roœlin wrzosowatych. F. Roœliny z Bieszczadów Za-chodnich: 1. Drzewa i krzewy liœciaste. 2. Drzewa i krzewy iglaste. 3. Kolekcjeroœlin. 4: Oficyna du¿a. 5. Sadzawka. 6-10. Œcie¿ki, chodniki, przejœcia i drogig³ówne. 11. Murki, schody

21

Page 2: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

"""""" rr ~ Sm 1.5 O S I" 17.5",

r1~"""""'""' ~ I .

r ( "'A) ~' + (r \ ~"'"'i.,tJ ":', .( 4.. I~ V~~ ' ,

. ~ 'y,--" J ~ (r \ r"' I. ~ f ,- Y [ y O 91

\~ """""""~?A"'" () ) (~O } ~

~ ( ) { .Ir "",,- '- ( f ,,~ ) '- ..,,-"..1, ~ «>.J. C&- J rr r r~ ) ) r ""~"'i", ( J( (~J, -" ) \.:

( (.L J ( ) (( '--' () I ~" L

\ , " ) ) r',( r'\~ -?Jj / ("'0( . '-A-n ,,"--:³'J / \~,J,{ JC,> / " ,., /\ (~~ / / (

+ l ~ k-r?-",,> ( + """-'"'""-" <. ,"'"" ~I) I f'- r.. '"' ( r

~ ( ~) l / ' (O ~~

L'-~r"" ~~) t / ~ ~~1 I ---

('ói42 '" ~( r "'

('" f,I, "', /

I ( o~, r-,",,",.(I t) Er ~c \c r", '-\.-) o." Jrr ~r", '-\ 1 <., ,r , (" r \ '-'"-'

r «('o' r r"-"""" r(r r,,", ~ ~~JJ\\[~~("o~', f O~.\ I '" .,...I -'( ) ( m ~

;.r~,"\ \ o~:. £ J "' J 1...'" o(dz.~³( ~ n>-- ""'- .I o.D..,.JfI-, , '- ~

(. ~ '³' ) (='i;J\... -"1-- J(

( , -,-. .I-lto~ ~ " \ \ ({ '- ~ J ... ..r } \ {\. ~-" ~ J I..

> .s1 f1 -., \0-I (" 08-" ~~1f Y ) I + f '-

m ~oo J f i) I <. ) ~J ! (

'-""" -.³! . r"""'" '""'""""'"'\ I~' J "'" --~ (" o{fu-"\ I

f "\ /" 1', \ I( '( f (, 1 I

~ ~-.r""""~ ( ~ \ J J II( r' ("r-)A'"') (. Co. ) J(. <i;Io c ) )) ~'-'-"'..IY,",- ..1.1 I

Ryc. 6. Arboretum Bolestra.szyce. 1975. Pomiar sytuacyjno-wysokoœciowy orazszczegó³owa inwentaryzacja dendrologiczna wykonane w skali 1:250 (fragment).

22

Page 3: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Piœmiennictwo

Konferencja Ogrodów Botanicznych i Arboretów nt. Introdukcja roœlin wra¿-liwych na surowe zimy. 1991. Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wroc³awskiego,Komisja Ogrodów Botanicznych i Arboretów PAN.

Mapa sytuacyjno-wysokoœciowa oraz inwentaryzacja drzewostanu. 1975. Ska³a1:250. Instytut Budownictwa i In¿ynierii Œrodowiska oraz Zak³ad Geodezji Poli-techniki Rzeszowskiej.

Michna E. 1967. Klimat Przemyœla. Rocz. Przem., 11: 245-320. Przemyœl.Piorecki J. 1975-1992. Zespól palacowo-ogrodowy w Bolestraszycach. Rekon-

strukcja, renowacja i przebudowa zalo¿enia przestrzennego. Inwentaryzacja den-drologiczna na planie sytuacyjno-wysokoœciowym w skali 1 :250. Projekt i realizacjanasadzeñ.

Page 4: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

AtDoretum Bolestraszyce,'" -..",i~J

k,1~;riiJ {i ..;~!'

" i³"

,,~;*M

~: - II. DENDRO-FLORA-, - ' Uwagi ogólne

W Arboretum Bolestraszyce gromadzenie du¿ej iloœci gatunkówfendroflory, zw³aszcza w grupach geograficznych jest utrudnione.Podstawow¹ przyczynê stanowi niewielka powierzchnia 15,14 ha orazwystêpuj¹cy na niej starodrzew, przede wszystkim robinii akacjowej,pochodz¹cy z dawnego uk³adu historycznego. W zwi¹zku z tym,zarówno drzewa rodzime jak i gatunki obcego pochodzenia, gromadzo-ne s¹ w grupach ekologicznych w zale¿noœci od wymagañ siedliskowych.Gatunki dendroflory pochodz¹ g³ównie z arboretum: Rogowa, Kórnika,ogrodów botanicznych: Wroc³awia, Lublina, a tak¿e w Krakowie i War-szawie oraz ogrodów podworskich Polski po³udniowo-wschodniej. Flo-ra rodzima pochodzi z Karpat Wschodnich i Kotliny Sandomierskiej.W niektórych kolekcjach zgromadzono wiele drzew i krzewów, np. po-nad 660 Taxus sp., 380 Malus sp., 40 Magnolia sp., 160 Camus mas,30 Corylus colurna, 180 Staphylea pinnata, 45 Taxodium distichum, 12Metasequoia glyptostroboides. ~

W okresie lat 1975-1992 zebrano oko³o 1150 taksonów spoœród po-nad 90 rodzin, w tym ponad 100 gatunków i odmian w oran¿erii.Najwiêksze rozmiary pnia osi¹gnê³y drzewa: Ailanthus altissima(80 cm1), Castanea sativa (70 cm), Catalpa bignonioides (90 cm), Co-rylus columa (40 cm), Gymnocladus dioicus (40 cm), Juglans nigra(60 cm), Larix decidua var. polonica (60 cm), Metasequoia glyptostro-boides (70 cm), Picea abies (70 cm), P. pungens (80 cm), Quercus ruhravar. piramidalis (60 cm)SZe starego uk³adu historycznego roœnie po-nad 60 gatunków, a naj starsze drzewa, lipy drobnolistne i szerokolistne(405 cm) pochodz¹ zapewne z koñca XVIII i z pierwszej po³owy XIXwieku. W koñcu XIX wieku nasadzono topole bia³e i jesiony zwyczaj-ne (do 370- cm), a tak¿e drzewa nagonasienne. W latach trzydziestych

l W cm podano obwód pnia mierzony w pierœnicy

24

Page 5: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

XX wieku posadzono Aesculus hippocastanum (250 cm), Chamaecypa-ris pisifera (dwupniowy 95+100 cm), Chamaecyparis pisifera 'Squar-rosa' (160 cm przy ziemi), Cornus mas (250 cm), Juglans regia (240,260 cm), Robinia pseudoacacia (320-330 cm). Do po³owy XX wie-ku dominuj¹cym gatunkiem w starodrzewiu by³ Ulmus glabra, któryw pewnych parti.""t:h ogrodu, zw³aszcza na skarpach zajmowa³ do 80%sk³adu gatunkowego. Najwiêksze drzewa nale¿¹ce do tego gatunkuosi¹ga³y oko³o 450 cm obwodu w pierœnicy. Po gwa³townym wymar-ciu tego gatunku w latach 1950-1960 na jego miejscu rozwinê³y siêzwarte drzewostany z .robinii akacjowej. Dziœ stanowi¹ one dominuj¹cyelement starodrzewia. Naturalnym fragmentem zbiorowisk roœlinnychjest jeszcze ³êg osikowy wystêpuj¹cy na dolnym tarasie Arboretum, tj.nad stawem.

Page 6: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Gymnospermatophyta

Cephalota~aceaeCephalotaxus harringtonia (Knight ex Forb.) K, Koch, Rogów, Powsin

- ~ - var, drupacea (Sieb, et. Zucc,) Koidz., Powsin-~ - var. nana (Nakai) Rehd.

CupressaceaeCalocedrus decurrens (Torrey) Florin, Rogów, PowsinChamaecyparis lawsoniana (Murr,) Parl" Kórnik- - 'Alumii', Rogów:- - 'Argentea', Kórnik~ - 'Blue Surprise'- - 'Ellwoodii'- - 'Erecta Glaucescens', Kórnik- - 'Fletcheri', Kórnik- - 'Lutea', Kórnik, Rogów, Wroc³aw- - 'Pendula', Rogów- nootkatensis (D. Don) Spach, Kórnik- - 'Pendula', Kórnik- obtusa (Sieb. et Zucc,) Endl" Kórnik- - 'Chabo-yadori', Piaseczno 1993- - 'Filicoides', Rogów- - 'Nana', Rogów- - 'Nana Gracilis', Rogów 1992

- - pisifera (Sieb, et Zucc.) Endl" x, xx, Krasiczyn- - 'Aurea', Kórnik- - 'Bouleval'd', Kórnik- - 'Compacta Variegata', Powsin- - 'Dwarf Blue', Kórnik 1991- - 'Filifera', Powsin- - 'Filifera Aurea', Kórnik- - 'Lombarts'- - 'Nana', Rogów 1992

x - roœliny pochodz¹ce z historycznego uk³adu w Bolestraszycachxx - roœliny pochodz¹ce z ogrodów podworskichxxx - roœliny przeniesione ze stanowisk naturalnychOran¿et'ia - roœliny uprawiane w szklarniBronisze - Stacja Hodowli Roœlin OgrodniczychKórnik - Instytut Dendrologii PANKraków - OgI'ód Botaniczny Uni\versytetu JagielloñskiegoLublin - Ogród Botaniczny UMCS w LubliniePowsin - Ogród B¹talllczny PAN w WarszawieRogów - Arboretum SGGWWarszawa - Ogród BotaniCZllY Uniwersytetu WarszawskiegoWroc³aw - Ogl'ód Botanicz~' Uniwel"Sytetu Wroc³awskiego

26

Page 7: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Chamaecyparis pisifera 'N ana Aurea'- - 'Plumosa Aurea', Powsin- - 'Plumosa Rogersii', Wroc³aw- - 'Squarrosa', x, xx, Kórnik- - 'Squarrosa Dumosa', Wroc³aw- thyoides (L.) B.S.P., Warszawa 1992

Juniperus chinensis L. Kórnik, Rogów xxx- - 'Kosteriana'- - 'Old Gold'- - 'Pfitzeriana'- - 'Pfitzeriana Glauca'- - 'Plumosa', Rogów- - 'Plumosa Aurea'- - 'Variegata', Rogów 1988- communis L., xxx, Huwniki- - 'Cracova', Kórnik 1977- - 'Depressa Aurea'; Wroc³aw- - 'Hibernica', Kórnik- - 'Hornibrookii'- - 'Nana Aurea', Wroc³aw- - 'Prostrata', Bronisze 1992- - 'Repanda', Wroc³aw- - 'Sterling Silver', Wroc³aw- - ssp. depressa (Pursh) Franco, Rogów- conferta Parl., Wroc³aw- horizontalis Moench- - 'Douglasii' Kórnik- - 'Glauca'- - 'Plumosa'- - 'Prostrata', Kórnik- - 'Wiltonii'- sabina L., Kórnik .1 } ,:'t

- - 'Cupressifolia', Bronisze, Powsin , ",

- - 'Tamariscifolia', Powsin, Kórnik :;1.'V ' t , K ' .k -- - anega a, ornI t,:i,!

- squamata D. Don, Kórnik 1978- - 'Meyeri', Kórnik 1991- procumbens (Endl.) Miq.- scopulorum Sarg.- - 'Wichita Blue', Piaseczno 1993- virginiana L., Kórnik- - 'Burkii'- - 'Glauca', Kórnik- - 'Reptans', Kórnik

27

Page 8: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Juniperus virginiana 'Skyrocket', Kórnik, Rogów, Wroc³aw- - 'Tripartita', Kórnik 1980Microbiota decussata Komar., Kórnik, Rogów, Wroc³awThuja occidentalis L., Krasiczyn, Wi¹zownica, Kórnik- - 'Aurescens', Kórnik- - 'Columna', Kórnik- - 'Douglasii Pyramidalis', Kórnik- - 'Ellwangeriana', Kórnik, Wroc³aw 1987- - 'Ellwangeriana Aurea', Kórnik- - 'Ericoides', Kórnik, Wroc³aw 1987- - 'Fastigiata', Kórnik- - 'Filiformis', Kórnik- - 'Globosa', Kórnik ;

- - 'Hoseri', Kórnik- - 'Hoveyi', Kórnik- - 'Lutea', Kórnik- - 'Lutescens', Kórnik- - 'Rheingold', Kórnik- - 'Robusta', Kórnik- - 'Rosenthalii', Kórnik

i!i'- - 'Smaragd', Kórnik- - 'Spiralis', Przelewice 1989- orientalis L., Kórnik, Przemyœl (Klasztor 00 Karmelitów)- plicata J. Donn ex D. Don, Powsin, Krasiczyn, Kórnik- - 'Fastigiata', Kórnik, Rogów- - 'Zebrina', Krasiczyn, Kórnik- standishii (Gord.) Carr., KórnikThujopsis dolabrata Sieb. et. Zucc., LX, Krasiczyn, Rogów, Kórnik- - 'Nana', Rogów 1992- - 'Variegata', Rogów

., , ,".Ginkgoaceae-

Ginkgo biloba L., Wroc³aw- - 'Fastigiata',Wroc³aw- - 'Laciniata', Powsin

PinaceaeAbies alba MilI., Kalwaria Pac³awska- amabilis (Dougl. ex Loud.) Dougl. ex Forbes \ .

- x arnoldiana Nitzelius- balsamea (L.) MilI.-- cephalonica Loud., Powsin- concolor (Gord.et Glend.) Lindl. ex Hildebr., Rogów ~- homolepis Sieb. et Zucc., Wroc³aw

28

Page 9: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Abies koreana Wils., Powsin, Rogów- lasiocarpa (Hook.) Nutt., Wroc³aw ,~ .- pinsapo Boiss. 'Glauca'- procera Rehd. 'Glauca'Larix decidua MilI., Krasiczyn .ort'!,!,- - 'Repens', Wroc³aw.- - ssp. polonica (Racib.) Domin, Kórnik 1978 '.

-x eurolepis A. Henry, Rogów- gmelinii (Rupr.) Kuzen.- - var o principis-rupprechtii (Mayr) Pilgo, Rogów, Kórnik "- kaempJeri 'Diana', Wroc³aw- - 'Pendula', Wroc³aw- - 'Wolterdingen', Wroc³aw 1993

Picea abies (Lo) Karst., Wi¹zownica ..- - 'Acuminata', Powsin- - ' Argenteospica', Kórnik- - 'Barryi', Warszawa 1992- - 'Cupressina', Rogów- - 'Falcato--viminalis', Kórnik- - 'Finedonensis', Kórnik- - 'Formanek':.- -'- 'Inversa', Kórnik- - 'Krasickiana', Kórnik- - 'Maxwellii'- - 'Nidiformis', Kórnik- - 'OhIendorffii'- - 'Pendula', x- - 'Procumbens', Rogów- - 'Pygmaea', Kórnik- - 'Pyramidata', x- - 'Viminalis', x- - 'Virgata " x- asperata Masto, Kórnik- breweriana S. Wats., Wroc³aw- engeln1annii Parry ex Engelmo, Krasiczyn- glanca (Moench) Voss, xx, Kórnik- - 'Conica', Rogów, Przelewice- mariana (MilI.) B.S.P. . ,- - 'Nana', Rogów 1992- obovata Ledeb., Kórnik- omorika (Pancic) Purkyne, Powsin, Rogów- - 'PenduIa'- orientalis (L.) Link, Rogów ,"

Picea pungens EngeIm., Kórnik-- 'Argentea', Kórnik

29

Page 10: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Picea pungens 'Bia³obok'- - 'Columnaris', Kórnik- - 'Glauca' Kórnik "",,;,- - 'Glauca Globosa', Wroc³aw 1993- - 'Glauca Compacta', Wroc³aw- - 'Glauca Pendula', Wroc³aw- - 'Koster', Kórnik- sitchensis (Bong.) Carr., KórnikPinus armandii Franch., Bronisze, Wroc³aw- cembra L., Tatry, Kórnik, Rogów 1992, Sieniawa 1987- - var. sibinca (Du³ow) Loud., Rogów- densiftora Sieb. et Zucc., Bronisze- - 'Umbraculifera'-jeffreyi Grev. et Balf. ex A. Murr., Rogów- koraiensis Sieb. et Zucc., Powsin, Rogów 1992- - 'Glauca', Wroc³aw- mugo Turra- nigra Arnold, Kórnik- parviftora Sieb. et. Zucc., Rogów "- ponderosa Dougl. ex P. et C. Laws., Rogów, Kórnik 1988- resinosa Ait., Wroc³aw- x schwerinii Fitschen , Powsin 1992- sy/vestris L., Wi¹zownica .. '

- - 'Fastigiata', Wroc³aw- - 'Watereri', Wroc³aw~ strobus L., Wysock 1984- - 'Nana'- thunbergii Fitschen, Powsin- wa//ichiana A.B. Jacks.Pseudolarix amabilis Rehd., Rogów 1992 111

Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco, xx, Wysock ,;"- - 'Fletcheri', Wroc³aw ' .Tsuga canadensis (L.) Carr., Kórnik 'oc

- - 'Jeddeloh'- - 'Pendula', Kórnik ."- caro/iniana Engelm. ' :,

TazaceaeTaxus baccata L., Bronisze, Kalwaria Pac³awska, Powsin, Rogów,- - 'Adpressa', Rogów- - 'Aurea', Powsin- - 'Aurea Decora'- - 'Dovastoniana', Rogów- - 'Elegantissima', Rogów- - 'Erecta', Rogów

30

Page 11: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Taxus baccata 'Fastigiata Aureomarginata'- - 'Imperialis' Rogów- - 'Pyramidalis' Bronisze- x media Rehd. Bronisze, Kórnik- - 'Eder'r Powsin 1992- - 'Hicksii', Kórnik, Rogów- - 'Hessei', Kórnik- - 'Kobendza', Powsin 1992- - 'Wojtek', Warszawa- - 'Wróblewski', KórnikTorreya californica Torr. Rogów- nucifera (L.) Sieb. et Zucc.

Ta~odiaceaeMetasequoia glyptostroboides Hu et Cheng, Lublin 1989, Rogów, Powsin 1987Sciadopitys verticillata (Thunb.) Sieb. et. Zucc., Rogów 1986Taxodium distichum (L.) Rich., Powsin 1984, Rogów 1990

A ngiospermatophyta

AceraceaeAcer campestre L.,- carpinifolium Sieb. et Zucc., Rogów 1987- cissifolium ssp. henryi (Pax) E. Murray- circinatum Pursh, Powsin- griseum (Franch.) Pax, Rogów 1986- grosseri var. hersii Rehd.; Powsin- henryi Pax- japonicum Thunb.- maximowiczii Pax- negundo L.- - 'Variegatum', Kórnik 1990- palmatum Thunb., Powsin 1981, Rogów 1987, 1990- - 'Dissectum'- pensylvanicum L. Rogów 1987 .,,'- platanoides L., x- - 'Globosum', xx- - 'Rubrum', xx- pseudosieboJdianum (Pax) Komar. Rogów 1987- pseudoplatanus L. , '- 'Purpureum' ; xx '

- rubrum L.- saccharum Marsh., Powsin 1987

31

Page 12: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Acer tataricum L., Powsin 1987- - ssp. ginnala (Maxim.) Wesm., Rogów, Powsin- trijlorum Komar.

ActinidiaceaeActinidia arguta (Sieb. et Zucc.) Planch. ex Miq., Lublin, Kórnik, Rogów 1991- caliosa Lindl., Pulawy 1992- chinensis (Rupr. et Maxim.) Planch., Rogów 1978, Pu³awy 1992- kolomikta Maxim., Lublin 1987, Kórnik 1988, Rogów 1991

A nacardiaceaeCotinus coggygria Scop., Kórnik 1983- - 'Purpureus', Kórnik 1983, Rogów 1989Rhus glabra L., Rogów 1984 c!"'J",',J',- - 'Lacinata' Ci" ;\1:~ir;,

- hirta (L.) Sudw., Rogów 1988, Wroc³aw 1990 ;1:i- - f. typhina (L.) Reveal, Olszany 1977 " ,,: "

AnnonaceaeAsimina triloba (L.) Dun., Powsin

ApocynaceaeVinca minor L. xxx, Leszczawa 1986- - ' Argentea'- - 'Variegata'- major L., Wroc³aw 1990

AraliaceaeAralia chinensis L., Przemyœl 1983, Rogów 1987Hedera helix L. x- - ' Arborescens'- colchica (K. Roch) K. Koch

AristolochiaceaeAristolochia macrophylla Lam. .- tomentosa Sims, Kórnik 1976 '.'

Aqui foliaceae!lex 4quiJolium L., Rogów 1987- Jargesii Franch.- glabra (L.) Gray- se~rata Thunb. 'Leucocarpa', Rogów 1990- verticillata (L.) Gray., Kórnik 1993

32

Page 13: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Be7'be7'idaceaeBerberis amurensis Rupr., Kórnik- aristata DC., Wroc³aw 1992- x carminea Ahrendt, Powsin 1992-' chinensis Poir.- x hybrido-gagn¹ai.nii-JSuring. 'Chenault', Kórnik- julianae Schneid., Kórnik- koreana Palib., Kórnik- x ottawensis Schneid., Powsin 1992- soulieana Schneid., Powsin 1992- thunbergii DC., Kórnik, Rogów- verruculosa HemsI. et Wils., Kórnik- vulgaris L., Powsin 1992

Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt., Kórnik 1978- japonica (Thunb. ex Murr.) DC., Lublin 1987

BetulaceaeAlnus glutinosa (L.) Gaertn., xx- - 'Imperialis'- - 'Laciniata', Wroc³aw- incana (L.) Moench- - 'Aurea', Wroc³aw 1993- - 'Pendula'- viridis (Chaix) DC., Rozsypaniec - Bieszczady Zachodnie

Betula humilis Schrank, Uœciwierz- nana L.- obscura Kotula, x- pendula Roth '"- - 'Fastigiata' Kórnik 1991 ,',lo, . '- - 'Golden Cloud' ,!3,~ ;,

'L .. ,- - aCllllata ' G

- - 'Purpurea' - .- - 'Youngii', Kórnik 1979, Poznañ 1978 ~""\ "", ~Carpinus betulus L" xx ",.,,'- - 'Fastigiata', Lublin 1992 ' ~, c ~

Corylus aveliana L., xx; Bronisze ( "";c",,,'- - 'Contorta' :, 1'1'"

- - 'Fuscorubra'- colurna L., xx, Pelkinie- maxima Mili.- - 'Purpurea:

Ostrya carpinifolia Scop.;

.:,j'.':~ ri\

33

Page 14: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

BignoniaceaeCampsis radicans (L.) Seem., Wroc³awCatalpa bignonioides Walt., Kraków, Kórnik, Rogów- - 'Aurea', Wroc³aw 1993- x erubescens Carl.- ovata G. Don., Kraków- speciosa (Warder ex Barney) EngeIm., Kórnik 1977

Brassicaceaelberis sempervirens L" Powsin

BuddlejaceaeBuddleja alata Rehd., Kórnik ';\- - var. wilsoni Rehd., Kórnik- alternifolia Maxim., Kórnik- auriculata Benth.- davidii Franch., Kórnik, Wroc³aw- - 'Ile de France'- - 'RoyaI Red'- - 'Violetta'

Bu~aceaeBuxus sempervirens L., Bakoñczyce 1978- - ' Aureo-variegata', Wroc³aw 1987- - 'Su{fruticosa', Pu³awy 1992

Pachysandra terminalis Sieb. et. Zucc., Poznañ

CalycanthaceaeCalycanthus fertilis WaIt.- jloridus L.- occidentalis Hook et Arn., Rogów

Capri foliaceaeAbelia coreana Nakai, Rogów 1992Kolkwitzia amabilis Graebn., Rogów 1988Leycesteria crocothyrsos Airy-Shaw- formosa Wall., Rogów 1988, Wroc³aw 1989

Lonicera x americana (Mili.) K. Koch- x bella Zab., Lublin 1992- caprifolium L.- chrysantha Turcz., Rogów- henryi Hemsi.- japonica Thunb., xxx- maximowiczii (Rupr.) ³"³axim., Kórnik- nigra L.

34

Page 15: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Lonicera nitida Wils.- orientalis Lam., Rogów- periclymenum L.- - 'Serotina', Kórnik- pileata Oliv.- reticulata Thunb.- tatarica L.- - 'Nana'- - 'Rosea' xx,- xylosteum L.

Sambucus coreana (Nakai) Kom. et Abies., Powsin 1992- nigra L., x- - 'Laciniata'- racemosa L., Bronisze- - 'PIurnosa'- - 'PIurnosa Aurea'

Symphoricarpos albus (L.) Blake, xxx- x chenaultii Rehd., Kórnik 1977- -'Hancock'- orbiculatus Moench, xxx ,-" "'" '"

Viburnum burejaeticum Reg. et Herd., Rogów- carlesii Hemsi., Kórnik '- davidii Franch., Lublin 1992 ('- furcatum BI., Rogów

. .. . OC r "" "'.- X }udd³l Rehd., Rogow 1992 C!.",".!., ,;.\,~l t L .'" ,,'c,.,. \;;.- an ana . , e" c"""'", ", .

- lentago L. ,i,;:' -- opulus L., x, Lêtownia 1980 . ci ,!,.;~,!!~~",).- - 'Aurea' , "\':'\",:

- - 'Nanum', Warszawa 1992 ~'~;...;"',\- plicatum Thunb. ,~,. "- pruniJolium L. ;- sargentii Koehne, Rogów 1988 ,y; !, ':1),'",- sieboldii Miq. it1'{O:;;1t- trilobum Marsh. .:c'",1/i

Weigela decora (Nakai) Nakai, Kórnik 1978- jlorida (Bge) A.DC., Kórnik 1978- praecox (Lemoine) Bailey, Kórnik 1978 11't :

,;;,~ .-

CelastraceaeCelastrus orbiculatus Thunb.- scandens L., Rogów ,

Euonymus alatus (Thunb.) Sieb., Rogów 1I};5- europaeus L. x

-; Jortunei (Turcz.) Hand.-Mazz., Rogów 1988 ..

35

Page 16: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Euonymus /ortunei 'Gracilis'- - 'Minimus'- - var. radicans (Sieb. ex Miq.) Rehd., Kórnik- hamiltonianus Wall.- japonicus L. f., Wroc³aw- - ' Aureovariegatus', Wroc³aw 1991- lati/olius (L.) Mill., Rogów- nanus Bieb.,- verrucosus Scop., x

CercidiphyllaceaeCercidiphyllum japonicum Sieb. et. Zucc., Powsin

CistaceaeHelianthemum nummularium (L.) Mill. ssp. nummularium- - ssp. obscurum (Æelak.) J. Holub

ClusiaceaeHypericum calycinum L., Rogów 1978, Wroc³aw 1990~ x inodorum Mill. non Willd., Kórnik- kalmianum L.- olympicum L.- patulum Thunb., Wroc³aw

Cornaceae:- Cornus alba L., Bakoñczyce 1976- - 'Sibirica'- canadensis L., Koñskowola- controversa Hemsi. Wroc³aw 1988- coreana Wanger., Rogów- florida L., Rogów 1988- kousa Hance, Rogów 1988- mas L., xxx, Rogów- - 'Lukowianska', Rogów 1991- - 'Macrocarpa'- - 'Variegata'- officinalis Sieb. et Zucc.- sanguinea L.- sericea L., Wysock, xx- - 'Flaviramea', Wysock, xx

ElaeagnaceaeElaeagnus angusti/olia L., Lublin 1992- commutata Bernh. ex Rydb., Lublin 1992- x ebbingei Boom ex Doorenb., Lublin, 1992

36

Page 17: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Elaeagnus umbellata Thunb., PowsinHippophae rhamnoides L.Shepherdia argentea (Pursh) Nutt., Powsin 1992

EmpetraceaeEmpetrum hermaphroditum (Lange) Hagerup, Gnojnik

EricaceaeAndromeda politalia 'Compacta' , GnojnikArctostophyla.s.--alpjnus (L.) Spreng.- nevadensis A. GrayCalluna vulgaris (L.) Hull- - 'Alba Plena', Gnojnik 1993- - 'Beoley Gold', Gnojnik- - 'Boscoop', Gnojnik 1993- - 'Carmen' Gnojnik 1993- - 'Cuprea', Gnojnik 1993- - 'C. W. Nix', Gnojnik 1993- - 'H.E. Beale', Gnojnik 1993- -- 'Hammondii', Gnojnik 1993- - 'Heidezwerg', Gnojnik 1993- - 'J .H. Hamilton', Gnojnik- - 'Muliion', Gnojnik 1993- - 'Radnor', Gnojnik- - 'Silver Knight' Gnojnik 1993-:: - 'Spicata', GnojnikDaboecia cantabrica (Huds.) K.Koch- - 'Alba', Gnojnik 1993- - 'Bicolor', Gnojnik 1993- - 'Praegerae', Gnojnik 1993Erica arborea L., Kórnik- carnea L.- - 'Aurea', Gnojnik 1993- - 'Myretown Ruby', Wroclaw 1987- - 'Praecox Rubra', Gnojnik 1993- - 'Rubinteppich', Gnojnik 1993- - 'Vivellii', Gnojnik 1993- - 'Winter Beauty', Gnojnik 1993. - tetralix L.

- - 'Alba Mollis' Gnojnik- - 'Con Underwood', Gnojnik- vagans L.- - 'Alba', Gnojnik 1993- - 'Holden Pink', Gnojnik,1993- - 'Mrs. D.F. Maxwell', Gnojnik 1993 "

37

Page 18: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Gaultheria procumbens L., Gnojnik I,.Ledum groenlandicum Oed.- - 'Compactum', Gnojnik 1993- palustre L., Winne 1990Leucothoe davisiae Torr.- fontanesiana (Steud.) Sleumer, Wojs³awice 1988

Kalmia angustifolia L., Powsin 1982, Rogów 1984, T³okinia 1991Menziesia ferruginea Sm., Rogów- pilosa (Michx.) Juss., Rogów

Rhododendron- ' Aida " T³okinia- 'Album Novum', Gnojnik 1993- 'America, Powsin, 1987 ,...- 'Berryrose', T³okinia ,.- 'Blue Tit', Gnojnik 1993- 'Christopher Wren', T³okinia- 'Comte de Papadopoli', T³okinia- 'Directeur Moerlands', T³okinia- 'Dr Arnold W. Endtz', Powsin, 1987- 'Dr V.H. Rutgers', Powsin, 1987- 'Fanny', T³okinia- 'Gibraltar', T³okinia- 'Glowing Embers', T³okinia- 'Golden Eagle', T³okinia- 'Hortulanus H. Witte', T³okinia- 'I\,ene Koster', T³okinia- 'Kate Waterer', Powsin, 1987- 'Kosters Brillant Red', T³okinia- 'Lee's Dark Pulpie' T³okinia- 'Loder's Wbite'- 'Motyl', Powsin, 19'B;7

- 'Mr. Felix Guion', Powsin, 1987- 'Mrs. P. den Ouden', Powsin, 1987- 'Narcissiflora', T³okinia- 'Persii', T³okinia- 'Saba', Powsin, 1987- 'Saturnus' T³okinia ,(

- 'Scarlet Wonder', Powsin, 1987- 'Spek's Brilliant' T³okinia- 'Toucan', T³okinia- 'Van der Hoop', Powsin, 1987- catawbiense Michx.- - 'Grandiflorum', Powsin, 1987, Rogów 1992- dauricum L., Wroc³aw, Rogów- ferrugineum L., Powsin, 1987

38

Page 19: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Rhododendron impeditum Balf. f. et W. W. Sm..- /uteum Sweet, Wola ¯arczycka, Rogów- maximum L., Kórnik 1989- molle (BI.) G. Don, Powsin 1987- sch/ippenb/lchii Maxim., Rogów- smirnowii Trautv., Kórnik 1990

FabaceaeAmorpha fruticosa L., RogówCaragana arborescens Lam.- - 'Pendula'- frutex (L.) K. Koch, Bronisze

Cercis si/iquastrum L. Powsin, 1986C/adrastis kentukea (Dum.-Cours.) Rudd., RogówCytisus a/bus Hacq. xxx- ratisbonensis Schaeff.- - ssp. ruthenicus (Fischer ex Wo³oszczak) Ziel., xxx- scoparius (L.) Link, xxx, Dobra

Genista ftorida L.- pi/osa L.G/editsia triacanthos L., x, BroniszeGymnoc/adus dioicus (L.) K. Koch, xx, Tuczempy .. .'

Ha/imodendron ha/odendron (PalI.) VoosLaburnum alpinum (MilI.) Bercht. et Presl., Kórnik- anagyroiaes Med., xxRobinia x ambigua Poir.- - 'Decaisneana'- hispida L., Kórnik 1991- luxurians (Dieck) Schneid., Kórnik 1991- pseudoacacia L., x- - 'Frisia'- - 'Semperflorens', Kórnik 1976- - 'Tortuosa' Wroc³aw 1989- - 'Umbraculifera', Kórnik 1991- viscosa Vent., Rogów, Kórnik 1989Wisteria ftoribunda (Willd.) DC., Rogów 1986, Wroc³aw 1989

FagaceaeCastanea sativa MilI., xxFagus sylvatica L., xxx, Krasiczyn 1986- - 'Asplenifolia', Bronisze 1992- - 'Atropunicea', Bronisze 1987- - 'Laciniata', Kraków 1989- - 'Purpurea Pendula', Bronisze 1987, Pe³kinie 1989, "Vojs³awice 1990- - 'Purpurea Tricolor', Wroc³aw 1990, Zofiówka (Humañ) 1991

39

Page 20: bolestraszyce.com.plbolestraszyce.com.pl/wp-content/uploads/2016/03/21-40.pdfrodzime z polskich Karpat Wschodnich, zw³aszcza z grupy roœlin za-gro¿onych i rzadkich, a tak¿e wodne

Fagus sylvatica 'Rotundifolia', Bronisze 1992Quercus cerris L., Rogów- macrocarpa Michx., Sieniawa- petraea (Mattuschka) Liebl., xxx, Rogów 1989, Koniusza- robur L.,- - 'Fastigiata', Kórnik 1978- rubra L., Sieniawa

GrossulariceaeRibes alpinum L., x- aureum Pursh, Rogów- divaricatum Dougl., Powsin 1992- glutinosum Benth., Powsin 1992- nigrum L., x- odoratum Wendl., Powsin 1992- rubrum L.- sanguineum Pursh, Bronisze- uva-crispa L., Powsin 1992- - var. reclinatum (L.) BerI..l.; - var. sativum DC., Powsin, xxx

HamamelidaceaeFothergilla monticola Ashe, Rogów 1990Hamamelis japonica Sieb. et. Zucc., Rogów 1984- mollis Oliv., Rogów 1984

Liquidambar styraciJlua L., Kórnik 1986, Rogów 1988

HippocastanaceaeAesculus x carnea Hayne, Powsin- jlava Soland.- glabra Wind.- hippocastanum L., xx- - 'Digitata', Bronisze 1992- - 'Pyramidalis', Bronisze 1992- parvijlora Walt., Kórnik ' , .J

- turbinata BI., Bronisze 1992

HydrangeaceaeDeutzia X carnea (Lem.) Rehd.- - 'Stellata', Kórnik- glabrata Kom., Kórnik- gracilis Sieb. et. Zucc., Kórnik ,;- longifolia Franch.- - 'Veitchii', Kórnik .'.- x magnifica (Lem.) Rehd. i

40