yüzey İşlem ve kumlama dergisi sayi6

68

Upload: surfacefinishing

Post on 25-Mar-2016

260 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

saç metal, çelik kumlama kaplama prosesleri, tünel tipi sac profil kumlama makinası, yeni yüzey hazırlama tekniği, nikel kaplama, paslanmaz çelik bilya, sa2.5 ,kumlama etkinliğinin ve veriminin artması, intergalvano, galvanoteknik, haytek, altınok, itü

TRANSCRIPT

Page 1: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 2: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 3: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������������� �

Page 4: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������� ����������� ������������������������������

� !"����"�����"��#$ $�%&'�(�)'$!%$ ��*+�������,�-. ,�����

����������

�/� ����+�������'�*����-�0�����$*��/�����������������

�1�����!����+��/� � -�*�������������*��������0//�*����/�

����������������

$*��2�-$*��/�����������

(�1��� � - �������/��*

�!"��������#�"��$�%& �'��3!343 �!"�������#�������(�)�'���343!*�����%+,������� �'��343

�����!*���-,������������'���343�����!*��&�./���&(&0�(��'��3!343

���+������� � -$*��/�����/��*

� ���'�1������-��������'��������1"��� �)���'��5!6�

2����#���(%� �'���'�'�1������.�!�������'��%78

#�,����/��'�1������-#�,���/���'����������������(�'�����9 2���

5�����5�*���-��/��.��������,������(��3�'���� ���*3

��:��9�/���-0/�����9.�������������##���0& ����'�������1����-�%�!�.�4((�&��'��%�

���#�"���������'�����������/)!1.������'�;����

��:�1��/�/<���+�-�0/����.�/�/���:���#��.�15��!

�*���-�'���������0������ !"����"�����"��#$ $�%�'�(�)'$!%$ �

�,�#�11�����&�,!!6��������#��7��1!,� !89�:;:<9

�,�#�11��'���#����1�'�)�����&)�1��8�=�><�?7?�@;>�:>�@<2�A�8�=�><�?7?�@;>�B7�>7��"!C��#�������D!�EEE���#�������D!�

���1+-.�����*�,�&�,��� ���#��.�F�<?7?�9G7�<G�<G

����1��/��1��H�HI�J�?��H�������H�HI�1��I��9�#�������H���

)/��H�HI����,,I��/-�H��K1��'���1���LH����#!1�6�,�H��,�.+�#���1��,�����#�H1���1I�#I�H�6I1���1���)/����,1��1��I���!���1�1�M����,1���5����

"����1���J�H�-I1����,��.+�/K1���H�-��1��I�����##���

�11�6��1�����.���.�#�������5����H����"�D�2�������.'�1��#��.J���H����N��#����H�����D�#��.�!��D�����5��#������#��������1����1�#H�!"�#��

��5��#����.�"������6���!���������1����1�#H�!"�E��#���

����������� (����4&�) (�����(�)&$��#�����#����I�I������/#/��!1���,��1.I1���,�5�����

�K���H��.���,1��+-����.+�#����,�.���,��,#�������,���#�,����������K��������H�����.�1�����#���1������1���/�/��,�1�#������/K/���,#�J������������/��#�D�H���,���1�H�#1���*I,��,#��5��/K#����,�H�I�������6�!1��,#��I�����,���#�K��#1��I�I���!�����D���MI��!1��M��./�/�/-������1��I��H�K�����I�/��#�D�H����,��!1��,#����-�,1�K#I���,#��I��

��� ��M1����� K�H�#� ���� ���,�� !1��,� 5�� �/�H��#�����#1��I���� /��#���� ����"1�H!���,� �H.��� ��1-���#�����,��������K1�H���,��!���K������/�/�/��,�61�����I�5�����1�O1�����I���,�����#!61�������,�1�#���H.�1����I�I�#�,�6�#����-�.���,��,#�������-�11�,1��/�/�/���1���������+��61���*I,����J�,�11��I��+��/�/�����,��#,�1�H���,�61����5���!H�����"��1��I��������,,�#1��#�,�6����1��1������P/�,/�-�����5����,����D�����,�/��#�1���/�/�/��,�61�����I������H����.�1��� ��� ,/*/,� ��#�� !� -������ ,����� H�6I1��� �/#/����D���1��I���!K��.�#�������������!1��,#��I���$��#�D�1����#!61���,�1�#��#�,�������/H/,�+����5�������.���,��,#�����

�/#/����,#+�1�����!1��M��.����,�61�������������/H/,6�!�1���,�1�#���-���1-����5��#�,��,����#�M���-�HI"�!1���I�I�����!�#�����.���,1���1#�H�6I�I�!1���"����1����H�,#��,�1I�,����M���"����1���H!,�!1�6�.���D�,#������61������,#+�/�/������/�#���5�H�H���1�K���I��*�������/��#�D���������#�����,*�1�����!���1�1�,���1��D�����!1���I�.���,1������$��#�D�1���,�1�#�1�/�/��,�11��I�I�,!����������1��*1��!1��1I��)�����,*�1�����.���,1��#�,��,����#�M��5�����1�D�,��1#�H�6IH������6�!1��,��*��H�#��1��H�#I�I�I�H�6��1I�I�1���

��I#��Q� ��*� K/6����-� ,�61����I�� 5�� ,��H���11��I�,�11��I1�IMI� H��1����� !�#�H�� *I,��� ��� +���1�� �!�������$1,���-����!M�1�,�H��,1��I�I��,!������I�5��.�1�D�,�����11����I��,I1���I��*������,�����/-�������/K����!���1�1�M��H�����.�#�������1�-I��I������,!����-���#��#IK��1�����*I,#I�����-����!,#���� /��#����� �������1������ 5�� /��#�D�1�����M������1�������H.���*+-/�1�������1�����I�I��H����1I�!1�D�MI,����#����H�-�� ��1�#�1�� ,��H���11��� ,�11��I1���,� /��#����,#��I�I-I���#I���,�5���H�I�-�������*�5���,!�������1��D����������6�!1���I-���#I,�����-!���1�1�,#���

��H.I1��I�1��

Page 5: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������������� ����������������

� � � � � � � � � � � � � �

��������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������� �����������!������"��������������� ��#��������������$%�����&#��������������'�������( � ��)����)�*���+�*,�����������-����)��,�,�.��/�0����������������������(�����(����"��������.������� � 1���������������1�����2������� !3����� ������3������2������ ���������*�"�������4���������)��,�,��4������+����������������������0�������'������� ����56�3����78����������567 � �������1������-�����9����������,�,����,'����������1�������������"������� "!�������#������2������������������������ " .�����#������2�������'���/ "#

$ % � & � � & ' � � �

�����������

�����������

�����������

������������

�����������

���������������������������������������� ��!���� ����������

� ��"�!����" �������������

� �#�" �����������$�������%����%��$& ���������� ���

'���������(�����������& ������

)��� *�$ �+�

������� �,� ��*�+ �+���*�$ �+������� ���

(������� $)�*�����������&�����������,�"��,��)��,��������������������������"������"��������������:�����

'�+,���)� -�.�����5;5<=>?=����� ������@�A>5B=6����� ����

(������� $)�*����C�����$%����.���D��������&�E���F)�*�����������.3G���4*��������0���������������������E.

'�+,���)� -�.�����;;;5>��H==5=AAA5;?AH

(������� $)�*������������.��������F�"��������.�����������@�����:�������������9����9�����)�*���#D����F ������

'�+,���)� -�.�����65

=;4�� ������@�6A;H56A<

)���� -������

Page 6: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������������ ���������������������� ������������������� ������� � ������� �� ��� ������� �� ��� � ��� � �

�������� � ���� !������� "������ ����� ����������� ���������������#������$�%������������� ������ �����&���������

���������� � ���������������� � � �� ���������������� ������������ ��� � � ��'������&��� ���������������������� ��� ����� �����!"������� ���������������#������$�������� ��(�#����� #)������ ���� ��*���+ ,�����&����$��� ���-��&��� ��������������� ��������#���������&�� ��.� ����+� �$���"�������/���������������� ��� ���� -���&�� ����� ��

-��&��� �� ��� ���������� ������� ���� ����&���011�������� ���� ���$����&�� ������������� �� ����������� ������� ����������-���� ���&�� ��+����� ������-����� ��&���������-��&�� ����2$ ��)�� ����������-����&������0331,� ������ ����#������������� � ������������ ���� �������� ��&��������� ������� ������&�)�$���� ������ ��&��$�� ����� �� ������$� ���� �)�$������������ �������� ��������� �������� ������������� ����$� ���� ���������� ��-���������� ��$ ��)������&�� �����-��&�� ���

����� ������ ����� ��� ���� ���� �#������ ��� �� ����*� ��� ��������������&��� �������� ������-������ ���&����������� � ��+������&������������ �&�� ������&�� ��$�����������������

������� ������!�����"��# � $�%�&��' � �� �#�(�)��� �#�*�+�

!,-.,�,�/ �01,�2*3

��������4�55� �� �6���3�����3��

$�%�&������������7 �)�&5���2�85�������������"��

��������4 �����5#������� ���� ����6"4�#���������������������� ������4���� ��������"� �����5 ������� ��)���)#�����)��������� ��)��� ��������) ��������� ��)����) ������ ��4 ����5������� ������)#�� �������� ���������� ���7������ �������5����81189811:��;���5#�)� ����������� ��)���/."<����������� ������������) ����� ���4 ����#������ �0:1�� ��)�������������������� ������������������<�����#���� ��)���)#����="#��+����. ��)�,���6��� ������������*����#����>)�����9 ?���@������� ��������%��.���������#���#��#��������=+�������� ,�����=+���� ���������,��5� ���� �� ��)���5��#�#������������� ���4 ������������5 ��� ���" �������/���� �)�� ������A�������A����������/������ ���;�������� ���4 �������������� �01���� �������)��� ��)�������#��5������� ���� ���������)��� ��)����;�#���B����� ��������������� 0����#����� ��������C����#�������#������)���������%��;��������� ���������,�� ����5�� ����#���������������������� ����

9

:54�"����;����!�����&�4

Page 7: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������� ������!�����"��# � $�%�&��' � �� �#�(�)��� �#�*�+�

!,-.,�,�/ �01,�2*3

���$����� �&��� �� ����� ������� �� ��&� ����������� ������� ���� ;������ �-�� �$����� �-��&��� ������������ ����� ����� �� ������������� ��� ���$�����#��������� �� ���

���4 ������4�8������4�<��� �� # �#����� ��������� ���� � ���� ��� � ��@����������� ��"� ����D���#������&����������� ������ ��E� ������������������-����������� ������� �� ������ �-�������� �� ����-�� ���� ��#�� ��� ��# ��� �����-������������������� �����&������� ���&��� � ��������&�� �������� ��)��� ���� � #������ �� ��$��� .�)���"� ����,����� ���)�� � ��� #������ ������ �.� ����� ������)�� � ����� ����-�������)�� �� � ��� ����� #����������������-������������������������������&���� ���� ��������� �+�� �� �����F� "� ����� ���� ������� �� ��� ����&������ �������� ��+����������#� ���������� ��� ��#�� ��� ���&�)�$���� ��������� ���@�������������-�����������������$���-��������� -�������&�$���� ��+��� �����G������������#�

�� ���� ����033B,� �����&���������#���� �����&���+�����&���������� �����������������������$��������� ���-������������ �����$� ��#)��� ���� ��.��*����H��� ������ �/���� �������� �����������������+��� ����������� ������ ��� ����� ����������9����� ������&�� �$�����������

� �������+�������� �����"� ����,������������������� � ��� ������ �� �� ��� ���� ����������� ���������������� �� ��+������ �����������������)�� ���������� ��$��������&�� ����� ������ �������&��&�� ��>��-�� ��F

� ��� � �� �������� 4(E7/� #���� 6������"����������� ������������� ��� �����������#������$��+���������$ ������������ ��-��&��������������&��� �� �&�� ���� ���������������������"��� ����������#���������!� �� "������ � � ����� ����������������������������� � �����������+���������#������$��� � �������� ������ �$��� ������ �� ��������� ��� ��� ���� ������������������������� ���� �)�� ����!������"����������� �������������������� ���� ����� �����I9���)��7���������������. �&�� ��+����������� ���� ���� -��&��� ��������&�� ��0330��������!"������� ��������������#������$�+���������� ���)��-����� ������������#��������&������ �� ����������������������033J��������� ���� ������������&�� ��� ���� �����8118�9811:��� �� � ������� !"������� ��� �����������#������$��+����+�&����$���� ���������� ����&�� ��@��������������&��� ���������������� �� �������� ���� ����� �������������������������������� �������������������� ��������� ���� � �������� ���� ��� � ������� � ����%� �&�� ��� ������ �� ������� ��>����� ��

�������&��� �������� ��������� ������9���� �&����� ������ ��� ���&�� ��������� ��������-��&�������&���&�� ��� ��� ���D������� � �������������� ��� �����������&�0:1D������� �������������� �� �< ���� ���� ���$�� ������ ������ � ������4��� � ��������� !&��� ���� ��$�� � 6�* 6��� ������������*����#����>)����%��9�?��@������� ��������%��� ��������������������� ��� ��-���&�� �� 2$ ��)�� �� ��� �����$�-��&��� � ��� ����� ��� ���� � ���������� ����������������������� ����� ���������&�� ��� ���� ����/��������� 7�@��������� " �������/���� �)�� ������A������� A������%� ��� /������ ���;�����%�/�����������@������@������ +�������� �������� � ������� ����� ���4����������� � ����������� ���01D������ ��������������&����� ��&�� ��H�������������������� � ������� �������������������&�������������� �� ������� ����&�� ��� ��� ����-�&��������������������� ��������� ����� �� ���)���� ��� � �&�� ��)����� ��� ��������������&�� ��@������������ ����������&��-����������&�� ��#����������B���������� � �������������� �� �

=

���������������� ����

Page 8: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������� ������!�����"��# � $�%�&��' � �� �#�(�)��� �#�*�+�

!,-.,�,�/ �01,�2*3

��������#������������� �-������������ &�����-���� ������ ��������������� ����������� ����&��� ������������������������ ��������� �2 ��$����� �A�F��������� ����� �������������� ���������������������� ������������ ���)��� �������������� ������ ����������������� ������ �����-���� �'����� �&��� �� ������� � ��������-�$�� ����������� ������������� ��� ��� ������ �-� �������� ��� ��2 ��$������������������� ������ �-���&����� ��������������&���������� ����&�� ����������������&��� ��-��������� ��������������� �

���4 ������ 4�8���� ��4�<������ ����&�8�5����� ������ ��>���� ��������� ���� �������� ���F��������������� ����� ��@����������������$������ ��������� ��� �����������&�$����� �������� ������� ��� ������ ��+������ ��� �#������-���$������������� ���������-�$�����������-��&�� � ��+������������� ����������&�� �$��������� �

� ������ ���� ����������������������� ����������� �� �����$���� ��&���� ���� <���������������&����� �� �����������)����������$����&�������������������� ��.�)�������-�������)����������������������������������

�� �����)�������� ����������)���� ��2�����"� ����� ���� ���� ������&� ��� .� ����������)�� ��� ������#������������������ ������������� � � �� � � � �� � � � � �) � � �� �������� ��2��������F����� ���������������� �������� ���� ������ ���F������ �����-���&�� ������������������������������-����&�� � �������&������� ���&��� �� ������ �������� ����������������� ��������� ��� ��+������������-�� ����� ���� ��-������������� �����������

$5��5���4����# � �� �� # �#<����� � � ���<��� �� � � �<������ ��� � ���� �������� -��&��� ���� ��$���� ��� ��-��&��� �������� �� ���������������������� ���+�������� ���������� ��������� ��� ��������������� �� ����� �� ��� �� �������� ��������� � ���

6"4�5����������#�����0KKC���� �����#���������#��<������>������������666��L��#���� ����������M��#�����#���9�+�# 9��;������M��"#�(���>)#���/���7������ �������� ������������5�������)����)#� ������� ������#�������� ���6��0K3:���#�M��#�����#���9��+� 9��;������M��"#�(���>)#�������� ��7������ �����5���������#��������)�����#����)#��)�����������#��� ����6��0NBK�����)���������#��������� )#���)�� ��5��������� ��)���

7������#������0NNC���#��>)#���A���7������ �������������#������M7������ ����.)�����M��5��#��#����������)#�����������������������������������������������������#��)��� �,���5���� ��� �)�� ��� ��)����E����������� ���������������038N���#��7������ ���.)������)����������� ��������)��������#����������������� �������� )#���)�� ����������5�����) � ��������6"4����03BB��*���������03BJ��6"4���)������������������� �����5#�)#���)�����#��*�)��������. )#���)�� ���A���7������ �������)#���)��7������ ��������7�)� �)������7�)� ��)�7������ ����

L#�����) ���������������������� ���)��������� 5���� ���������"� ������"#� �� ����� ���� ����������������)#��)����� ���������#������������� ��)��O����� ���>)���)����� ��������6"4��������#�����������"#������ ������#����I)�����(�O����� ������� ��������)��������� �������)������

���������������� ����

>

Page 9: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 10: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

���� ���'�(��)�� �������*���+�,������+������'�� ��#)���*���������,���,�������������-������*�,�������

����������������� ���������������������������������������������� ������� ��� ������ � ���� �!

"� �# ���$ � � % � ���&� � �' �� � ( � )� *+�� �'�,-&����������.������ �����"�����$��� ��%&��� ����/� �/���,�����.���%

��������&%*���� ��0��/�'���� ������"���"��� ��� /�1�������������'��� %� /�,��.������ ����' '�&��"��%.�����&%�*��� ���'��&����1�� ��"���23��'$'��'#'�&�����1����'�������%�&�$�������.���*

4455��� ��� 655��� ��� %�&�� &#�.�7555�&����$���".����7550555����&�����$���"���0"���� ��0�"������.%�%�%�/�1�����0��� ��-��� ������'������/���1����� � ����&����'������%�����%�����%������&%�*�+�� ��� �����.��� %�&���&&�1� �/����&����%�&%�%�%���*������ ����,"���� ��������$���� ��&&� ��� ��1���%���*��� ��� � ��-&����/�����������������"���������/����&����%�&%������������,��������*����� ����� ��� % %���� � ����&� ���� ��&���%�&%�%�������$���������'�,'���� %��"����&�� %����%�������46�89-��% %�%�%���*

./0)1����������$����2�:���������$����/�% %�%�������$�����/��������%0���������33�;-�%��<���� ��1������� 0�'��������������� ���1��'������ � ����

,��&�����*��'�������������$���$���&�,��,,������ ����'.�'���������.���&���������%.����.���&����.�������.���*����%�$����&���'�)�3*6���$������� ���&�&��� ����&� �#����/��$��1���$����#����=6�>�����?6�>����� %�&��'���*�@��������'������������$�������$��"�����1�����������'���1�� ����.���*� �����"%&���$��������.��������35�>�����%��%#%�&�������1����� ��� ,"���� ���'���%�� �#����� %�&������&��*� A#�� ��1����� ���%��%#%�&����&��&������$�����'� �����$����&���� ��������.������&���$%��� ����/� ��'����������� "%�������*� �'�'�� ���%�&�� ��1�������$����� �����%�%�� ��1�����%&%�0� ��"����.��0�,��������/ *��'�'��,����&�������"���&���%�&�������� �1����� %�,����1�� ���� ��-���'�&'#'� � ���&�����&��=�����"���� ��%�/��3(4����� "���� 1������� �'����%1� ��1��������%$&�&%�*

�� ��-���&��������1��B��&���1��������&%#%��������� ���� � ����&����$���%.���&'#'������/����,������������ ���1���������������&����������"�$�����������.��������������� '����%���������&�*

3

Page 11: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

C�����1� ����� ���� ��1�'��&��,����& � ���)�*+�� �'�,�D�����������������'���' ����,��&� ����������������&����������� ��1 *���)���1��� ���&�1� �/ � ��� �� ���&1����� �������������� ��1�'��&��,����& *��� ���� � & �,�&� ��&� D���� &��/�� ��� ���1��1� �/����������� ������� ����&�������,� � ��!0D��������������,������23��*

���� �����7550555� ��� ���� ��0� ��� ��0������ ���&�1����� 0�&�/�&&���������������70555&���������1 �D������E��'��D�&�� ����'1���40455������&���,�� ����'1����655�������'����

D������D���1� �/&�������� ���������'�' ����D ������� �� � ������)�*�+�� �'�,0��' ��*� �1��� ��,���B���/F���� �0������������������' ����&� ���0���&�������������D��������1�������������� �����,����D�&��,�1����!*�C�������)��� � ��0����������/��� ���� ���&� �� ��0������� ���&�1����� ����������D(����&/��D��� D���� ��� ��/�� &���� � � ���/&*� ����������,���� �'�� ����� ������,�������1��&'�� D�������������&������1�(�����,� � ���D����' ������(��������'������� � ��*� ����������� ���&� ��� ���'�� 4689*� �� � � � ��� �1�������1���'������1������11��������*

4����� ������� �����./0�)1������',��������&���&����&�����������D����1� �����',���������436����������/��� ������� �� � ��*� ���������� ���������������,�����,�(1����������'������G��=3���� �D�� �D������&��/��,�1�D�����33��;�1�����* � ���� ��D�� ������'��&�D����'��������,���� ��&�D����� *������� ������0���� �� '� ������������ �/�B�H ����� 1���� �D�&���&�/���� ��&�� ��� ����/� ��� �I'��&� &,�� ��������� �� �1��)��3*6� ���&' ���� ���&��&!� '����,������ '�������',�� ����,��,������=6>�����?6�>�*

$������-���-�������,������-,����,���������-��������������������� ���� ������� �&�����0������'���1� �/������1��� � ���� *���D�&��,1����������1��������1����������� �������11��&D���� ��� /�� ������,� ������ � ��� 35� >�J� ������������&�����'���1���&'�*�C�����������,������ � ���� �����0� ���� � ��� �� �� �����D��� �'����1��� ��,���� ��0� '���� ��'����,���&�D�&��,0,� ��������� ����������1��������D�&��, ��*���������������&0��������(����� �/��,���' ����/����&� ���/������,0�/����� ���� ���� ����� *� ��D/�0� ��� ���� 1������ � ���1���������&�1�&������������0������ ��� � ��

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

Page 12: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

D���� ������� ����&������ ��� ��������������=��������&�1����� �������������3����4�����* �� ������� ��B������ ��������� '���������� ��*�K�,��������� ������������1����� '11��* ��������,�1��� �� ������D&�������1����(&����,�1��� *� ��D���������&&�������&����,�1��� � � � ���E��' �� ��������1�(����*

%��,��������������#��� �����*��)�����, ��� �� �� ����������� ���'��(���1� �/������ � ��������� ����� �&/��1&*��1���������������,�� � ��������� E1��� � ��&� 1� ���/� ��,� ��� ��'���� 0��� ���D� ��� ���������1��/�������� � �� ��1���� �� �(�����/��*�;������ ������D����������������� �������'1�D�����L������1����,L*�C��� �����&���������1����,���' ������ ������'& ���&����&�1������������

����'������*�)����������)�����&��D� �1���&0����� �1����� � ��/� ��&�&� /�� ���1� �/��������� *

� �������(��'�&� '11���0��� ��������� ������������������������&��������1��&'�������� '����� ���� ���,0� ���� ��� ���,� ������ 01������,� � �� ���&�1� �/��������� ��� �D��� �1��� ��������,������������������ '�������� ���,��&�'����,0�& �����,0� ��&����/��01��� ���,0� ,���&��,M!� ��� ���� � ��&� �������1���� *�� �& � ���������1���� � ��N�����$�������&���&�)����� ���0������ �����'1��� ������� ����������������0�O����0C����0� �� P������& 0� ��,�'�0� �' ����0)D��$����&0�)1���0��������0�9����0����$��0�)�'�����������&�N)�*

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

����������������� ����������������������� �� ������ �������� ������������ �������� ���������� ��������� ���������������� � ��!�� ��� "������!�����������������#!����� �������������"� �������� ����������� �$���������%���� ����� �� �������������������

&�������� ��� ��� ������ ��!�� �����'�������� ������������!�� ����

.5

Page 13: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 14: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

����������� ���������� ������������������� ���������� ������������������������ ������ ����� ������ �� ��� �

����� ���������������������������� ������ ������������� �� ���� ��� ������� ���� � ����� ������������������������� ������ ����� ���� ����� ���� � ������� ������� ����������������� ��� ���� ������ ����������� ������ ����� ���

!���� ������� ������� �������� ���� ������� ������� ���������������������� � �

������ ��������� ���������� ������������ ���������������� ����������� ����� ��� ������������� ���������������� �������� ����������!�����������"#��$�%� &�����'�� ����� ���������������� � �����������������������������������������(���� ������ ������ ����� �������� ��� ��� ������� � ���������� �� �� ���� ��� ��������(���� ������ ���� ������������������������� ���������� ������ ��)��� ������� �������������������������������� ����� � �� �������������������������������� �������� �����

*+,-��./!*������������0�� ��������� �����+������!���� �!����1������������� ���2��� ������������������������3��������4�5������������������6�������!��������������� ���������� ��- ��� ������������ ��������������� ����� ���� ���������������������������������������������� ����������������������

!���������������������� �4������������ ��1��� �����������������������������������(��������������������������������+(�������������������� ��� ���� � ��� 1��� � ��� ������� ������������������������� ���������������(������������4������������������������������������� ����������1� ���������� �������������������������4

�� ���(��������������� ���������������� �������!����������������� ��� ���������������� �������� ��������"#�������������������

!���� ����������� ������������������1��������� ���� �� ��� ���������� !���������������������������1�������� �������������������� ���������������� ��������������� ���1��� ����������� �������������� ����� ����-������ �������������������������������!���������������������� ���������������������� �� �������!���� ���������� ���������1�������������������� �������� ��0�� �1���������� ��� �17�

������������ ����������� ���������� ��!�����1���������� ������ � ����� ���7�������� ����� ������� ���� �������

��������� ������

����������������������������������������������������� �!�"�����"��#����!���

��$����������%�"�������"��&�"���"�������"����������������"��#+���8�����+�����8���75��������7+���

'�(���)*����+����������$��#����������,����!��#�&�����"��#���-�./

Page 15: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 16: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

��������� �� ��� ����� ���� ����������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������

���������������!"#$%�� ������&��������������� '��������()��������������*������������������!

�� � ���� ��� � ���� � � � � � � ��� ���� ��������������������������������������������� ������ ������+ "#,- ����������.�����/��������������'�������������������������������*�0�������"##,�������/���������������!�������+())�����������������/�������

*������� �'��������*����")))�����'"%12�������������3���������*����.�����������"",!)))�(������������ ����������� �4��������������������!5�������������������������0�������������������!�������������������������������������0��4���� ��������������!

���������"##,���/��������*�������*�����������������������������������������!������������ �����������������������������������������!5������������.�����������������������������������������4����!���������������������������� ��.�. ����0� ���������! 6������ ������������� ����������!7������� 6��� ����0�������������*����������������������������������������0�����4�������!������������������ ������� ������������ ������������� ����4�.���!�����������������������������/����������� � ������������ ������ �� ��/���������������!

�������� ���������� ��� ������ ������������������������������������������������'*���0������������������������������������������������������� ����!����������� ������0���������������������������*�����������

���� � !�������"�������#��$������%��&����$�'�(�����$���)�

"*+,*-*�. �/0*12��

3����456��*���������7���"�8��������� *�9:���$�:���56��:�������/����$�2��������

�������8 ������������� 9�������� :�����0������� �������� ��� ������������� 0�����*0��.�������9������!54������������������4��;����/�0�������������;������������*/�0��������0�����()�����!�������������9���������:�����4��0����/�0����/��������������;����

����*�����/����<�9������������!=4�������/ �4����������������� ������ ���� �4��+>=�����*?�����������04����*�;�������*��5�����0�����*��0���!24����4������;��*���';�����.����0���������������/�������@�*����������!A

����������������������������!���!����!��������� =4�������/�������������9���������:��������������

;<

Page 17: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������! ������� ������������ ������������������0������������������������������/��������*���0��!�����0� )��������������0� ��!���������������������������������������������.�4������� ���*������������� �����������������.��3����� ���4����������������!B�������������������������������������������.���!��������������������������*����+��������������/�������*������������/����4�������� ������ ������������� ����� ������������������������� /�������������������/������������������*���������������!�����������4����������������������������������������0�������������'�� ��/������������������������������.����������!��+���������� �������������������������� ����0�����!

���������������������*���������������������4��� ������������*���������������������������������������!5�.�����������������������/������������.�����������������������������!��4������������������������������������!��������������*���.��3������������������0����������/���������������!

���*�������������� �������������������������������������������+

C�����������8D����������.���������������������/*������������!�������0�����������!�����.�������8�����.����������4����*����������!:���3�������8E���������3������������������������� ���������� ���������� ���������������!����� ������ �������� *������������������������*��������!������������������������������ ��������' ��������������������������/����'����������������������������*������ ������������������*����!

�������������������������������������� �����*��������������������!F����������������������������������������� �����������

���*�����������������������!

���������������+��������������*���������������������� /���������� � ����������������'���������� ������ �������! ��� ������ ��.��/�������' ��������' ���� �0������' ������������'���*�������!.���������������������������4�������.����������$G-�������������!��������������������������/��������������*�����������������0�����������������������!

�������������������������������*����������������0��������� ���������/'.������������!B������������������������0�����������������'�����������������4����������������/!H�4�/���������� � ��.�. ����� .��3������ ������������!

����������������������������4���*���������!F����0���4�.���������!

����������' ������ ������������ ������/�����������������������������!�������������4����0�������!

���� � !�������"�������#��$������%��&����$�'�(�����$���)�

"*+,*-*�. �/0*12��

;=

Page 18: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 19: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 20: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������������� �� ���������������� � � ������� �� ����� �� ��������������������������������

��������� ���� ������

����������� � ��������� ���� ������ ������������ � ��� � � ��� ������� � �!��������������������" ������������������������# ����!������������� ����������������$���� ���%�������������� � ���&�����'�&����������%��������������(�� ������� � ������������������������������������ ��������� ������� ���������� ������� � � ������� �������� � ��� ��)� ��� ��� ����� ��� ������ �������� �������*� �������������+� �

�� � �������� ��������*��&�� ����� ��� �������� � ��� �� � ���� ��� ���� � ����������

������ �������� ������� � ������������� � �� � � ��+��&�������������������������������������+�� ��� %����(� �� � ����� � � � ��� �� ��������� � � �������������� ��������������� ��� �%����� �������+��%����� �%�� ���� ���� ����������������� �%���� ������������� � �������������*��������� � ����������� ��,���� ����� ������������� ��%�-�%�������+������������ %����� ��� � � ��� �� � %����� %����� � ��������������������� ������� ������������� ����� ��� ��� ������ �� � �� ��� � ����� �� �������� �%����� �������������������

%� ����� � ������������������ � �������%���*������������������������������ �%����������������%� ������ ���������� ��� ������%������������ ������� .�%������������������ � � ������� � �� �� � ����� � ��)��������������$� �����������%����� �����%� �� � ������� �����%��� ��������������+� ���� � ����������&���������� ����� ������������%�������������� �� �����������������������%����������������

���������� � ���� � �� ���� � � �������������� � ��������/����������������������������� �%�������� � �� �� �������� �%����%����������� ��&������

&������� ����������������0��� ��� ��� �������� %����� �� � �������� ������ ��%�� $����� ����������� ���$������������������� ����������� ��������������+�� ��� ����������������� ���%�������&������ �� ��� ������ � �&����$��� ����������*�������� ������ �$���������������%����������+����� �� ������� ������� %� ����������������*�����.�%�������1�#234/�'������ �"�����%������ ���������������������������������.�%������� ��&�������*���� ���5�� ���� �� � ������ &������� �������� �%���������� �������������%���������2��� � ������� ����� �� �#234/�0���������" �������� ��&���������������������6� �����������$��������� %�������%� ���� ����%� ���%������������������

������� ������!�������"��� � �����#��$ � �� ���%�&���� ���'�(�

!)*�)+)�, �-.)/0'1

��2������3��4���� ������5!�� � ���3������������ �� �

+���0�6������*����������#��� �0����� # ��#�����2 �����*������

������������������ ��������� ������������������������������������������� �������� ��!���"�������������������#

����������$����������������"�����%�����&������$�� �������"������'���!�������(���!&)������������#

78

Page 21: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

����������������$� �� �� ����� ������4��������������%������� ��&�������*�����%�����%������ � �� �������� ���5������%������������ ������������������ ���$��*� ������ �������!���������������&���%���� ���������������$� ���� �����������

���������� � ���� � 2�6�������� ��� � � �� ���� ������ � �������� � � � � � � ��7��� ��$� ���%����������%� ��������� ���&������� �� �,����� ������ � ���� � ���� �������%���������-��������� �, ���� ����� �$� �� ������ %�����%���*���������-�� ����� ������%����������+��� ������� �$�����������%����� ����������� � ��&������������������$� �$�������$������������������������ +� � � �� � ��� ����������� ��*� � � ��$����� ��� ������ �������� � � � � � � � � � � � � � 4 � � � � � � � � 8 3 9 � � �����������" �� � ������ ������ :������/����� �������%��,�/�-���������� ����������$�������� �������������� �$�����&���*�������$�����������%���������+� � ��� � ����������������*� � ����3$������ ����� � ��������� ��������� �� ����������%�������������������������� ��%�����������%� ��� ������������������� ����� ������� ���$������*����������� ����������%����������� ������������#����� �� ��������������� �� ����������������

!�6�������2��������/��2 ��9��2 ���� � � ��������� ��� �#��+�������� �� ����� �������� ���5�����;��� �$��� ��� #����"��� ������ %�� ��*����� �������� �������� ����%� ������������ �$��������%��������:�� ���5� � ����� �� �&���%������ ���������� ��������&���������� ��������������������%������+���������� ������&����$��� ��������������������������������� �� � ��� �����5�����:������������ ���&��������$�����$�������������� ������ � ������*�� ��� %�� �� �������������������������%���������%�*���<���������$����������� �� �� ���������� � �������� �$������������� ������� ���������%��� ��� � ����������� ����� ��&�� ���� ������%����������;��� �� ������� ��������%��� �� ���� ��� #234/� 0�� �����������

������������� ���� ��� �$��� ��� �������������������������������������� �$���������� �������������������%�����*���

��2����� 2����� ������ ��#�2� ��2�����������������:� ����������� ���� �������� � �� � � ��������������� ��&����$������*����� �� ������������� ��*� �����������������������������%�������� ��������������*�����%���� ��&���� ����������:�� ���������"��������������������+���������� ���%� ����������� �������:��$�=��$����������� ��������� � ����������� ����� ���������� ��:����� ���������������� ���&�� �� ���%� �������������������*������� ������ ���������� �� �$�������������� �����������%� ����+���� ����$���������%��� ������������������������� �����*����������� ������� � ��������*��%������������*����� �� �� ����������� !����� �� ����������� � $�� � � ���� ���� ����� � ��� � ���������� ����������� �$������������$��������������&�������$ � � � � � � ���� ������

!)*�)+)�, �-.)/0'1

������� ������!�������"��� � �����#��$ � �� ���%�&���� ���'�(� 7;

Page 22: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 23: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 24: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

����������� �������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������� ��� �!

������� ����� �� ��������������� �����������������������������������������������������"##$��������������!� ���� �������������������������������������� ��������������!�%��������������������������������������������&�����������!�$'''��������������������(������������)��!�(��!�(����*����������������� � �� � ���� ����� �������+����������(��!�(����*��������������������������������������!�,������������ ��������������� �� � ��������&�� ���������!�-�� ��������� ������������������������ �� ��������������� �� ������ ���� ����� ������������������!�% ������������������������������������������.�������������������������/��%�����*���0 ����� ���������&������� ���������!

���������������������������������������� ��(���1������������ �����2����������������

���������*����������������������������������������������� ��������� ���������&�����������!3������������ ������������������������������������� � ������ ����������������� ��!�4�������������� � ���������� �����������������5�����������������������2��������������������2��� ���������������������������!

0 ����������������&������������������ ������������ ��2��� ��1���������� ���� 1��������������������������������������������������������� ������ � �&�� 2��������������!� -�� ������������2��������� �� �����������������!6 � ������������ �����������������2����������1� � � ��������� ����������������� ����� ����� �� ���!� 3� � � ������ ������������������1�� �������������������� ����������� �� � ��������&����&�����!�������� �1��������������������������������&������������������������ ���� ��� �������� ��������� �����������������2���2��������������������� � �!�������������� ��� ��������������!�-��������������������������� ��������!������������ ����� ��������1��� ��2�����

!�����"#������������$����%���� ��&������'�(�������)�*�

�+,-+.+�/ �01+�2)�

3�������������$�����,���� �������� �� ���%�44��������2���4������

+�� ����(��(����5

���������������� ���������

66

Page 25: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

!�����"#������������$����%���� ��&������'�(�������)�*�

�+,-+.+�/ �01+�2)�

����1�� � ������ ������2��� �����������������&����&���������������������� ��������������������!�-����������������&�� � � ���������������� � � ������������� ����1������������������� � � ������ � �� � ����� �� �� �����������!�7���������� ��� �&�����������������������8� � � �����������������1������ ������������1�������2�������������&������������ � ������!�-���������������������������� ��������� � �1� ����������� � � � �����������������!�-�����������2������� ������������9���1�� ����������������������������� �� & � ������� ������� ������ ����� ���� �����������!

/������ �������*��� ���������������� ���� ���1� :������*������������������������ �������!-��������������� ��� ��������������������� ��� ������!�+���������������������� 1������������������������������ ������������������������������!�0 ����*������������������2��� ����� ������������ �����2��� ����� ���������� ���������� � ������ ���������������!�-����2��� ���� � ������������������������������������������������������������������������ � �����������������������!

������������ ���������������������������������� ������ �����&���� � � �����!)�������� �������� ���� � 2���� ��� � 2���&����&��

����������������������������������� � ������������� � �������!��������������������������� � �������� � ��� ����&�� �2��� 2 ������������������ ������������������������������ �������!� ( ���� �������� �� ����������������� ��������� � ���������!� -����2������������ 2 � �������������� ���������������� 2��� �������������� � � �����!

+�/���7�� ����� � ��������������������-�������������������&�����/���%�������������������� ��������� 2�� ������� ��� � ����� ���������� ��������!�-��������������������� ����

������������!�-�������������2��� ��� �����������������������������$��������� �2� � �&������ ����������

���� ������!� -��� ��� ����&����� ��� ����� ���������� ������������ ���������!� 0�����9�������� �����1������������������� �����������������9�������������������!�-������ ����� �������������������� ���������������!�/���������������������������������������������"''������ ������������������������������������������ ��"'''������� ��������������������������������������!��������� ������������������� �����������������&����������5+������������������ �� �� & � �� ���� �������������� �����!

�������������� ������������������������������������������������������������������������� �����!"

68

Page 26: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 27: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 28: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

����������������� ������������������������������������������������� ����������� ������ �������� ��������

����������������������� ��������� !��� "���#��� ��$����� ��%&!��� '����(���������$��)������*����!�����������������+����������������'�����,���������!�����������������������������-�.��-/�������������������������������0�����$�����������������������������������������$����������������������1���������2�������������������+������������������������������������������������������������������������������������������� ����3�� ��������������������1��������������������������������������4���������- �.��&5����������������4������1��������&/.��&%�����������������1�����������������������������1�������2����������&-������������������������ 1������� �������� ��&&� ���������� �����������������������������������������������������������������������2���������4����2�$�����+�������������������������������� ������ ������������4����������������1�������4���6��������������������������������*(7�7���������������1��������8�����������������$��������������������/�������������������������� !������������������������9����������������������������,��: � �� � � ������ 2�� ������� ���������

�� ������ �������������� ���� ������ ����������9�����������2��������������������������$��

�������������2�����������$������������4�2���������4������������������������������$�������������;����������������1�������3��������4������;�����������0������4������������������������4������� 8����� ��� ������ ������� ����������������$��� �2��� ������� ���������� �������������� ��������� ����3� ����� ����3� ��������������������������������������������������,3�����������3��������������������������������������������������� ������� ����� ����������� ����������������1��������������$������2������������������������������+����������������������$������$�����������

��������� ������������������� �������)������$������$��������������������������5<<%��������� ������ ����� ���� ��.��� ���� �����+������������1��������������$�������������������������2������������� �$����������$������2�����.���2�����������������������+����������2���1�������4���������������������������$���������!���������������$���2��������������������4���������2��� ������ ����� ����� ���������� ��3�� ���������11��� ������� +����� ���������� ����������������������������8���������������������������������������2�������������2������������������������ �� ������ ��� �������� 4������� �3�������� �������������1���������������������������4���������������:���������.�����1�������4�2����������3����������$������������=�����������+����0>����0�'����0�'������������������

���������� ������ � � �!���"��#����������!�$�%�����!�&�'�

��()�*��� �+,�-.&�

"�/�0��/����/�����12��� ���1�� ������ ����/��� ���

3����!����"�#�4�"�4����"�554�������"/������(��4����

�����������

67

Page 29: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������� ������ � � �!���"��#����������!�$�%�����!�&�'�

"���� �4���� ��� ��������� �//���� ���!��������� �������(������������ 6���� >�1��� >3����� ?����� "�1�@���#��������������������A��������$��������������$������A�+����$��� �������� ���������� ������4��������AB����������������������������������$��������� ��������$������A�6���������4����$�� �����������������������2���������������������������1���������������(�������������������4���0�4����������������������������$��������������������$�������2����������������������2�$����$������������������?�2�������������� ����4������������������4��2�������� �����2���������4������������"����������#��������$�������������$�������$����� �������� ��2���� ������ ������������������2��������������������������������

�5� ���/�0�����-�/���8��/��!����� �����0���������#��8�������5<<<�������������������������������������+������������+����$�!���4�����4��������0������������������������������������C��������������0�������+����$�!���������2�������������������������+�������������������������+������ �����������������������������������8������#�����������������������/�������6D�#���0�������������#��0�����������(����'������#���������������9������E����$����������$��������������������������������������������������� �$����������������������#�����1�����6D�#��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������� ������������#���������������������1������� ���������1����� ����������������������������������������� �������������������������8������#�����������������������������$���0�������#�����������������F�����������4���G������������$����������������4�����+������������������2������������������������������������ �$�����4���4���������

�5� ���/�0����/�����!�����/� ���9�4�����������/������������ /������������5�������8��������������������$�������������H����������������������� ������ ���� �������� ������� �3����(������1� �������� ��� ������� ����2�������������������$�������������4�����������������������������$����+�������2�$�02���������������������3��������������������������������������$����������������������������������������������2��4����� ���� ��������� ���������� +����� �������������$����������������������������������E������� �������� ����� �� 1���������� 2�������� B����������0�������4���������������4����������������������2����������������� ����������������4�������������������������$����4������)��������2������������������4��$�������� ��������$����1��������� �������������� ������� ���4��� ��������$�����������������A+���������4����2�������0������0��2���������A���������������4�����������������������4�������2���������������+������������������4��� ������$������ ������ 4���������� ���������������������������������B����������������4�������4��� �$����E�����������������������������������2���������

�5� ���/�0��������0�� ����4�����������������0���������6$���������������1��������$���?��������������B����3������ ����1� �������� +����� �$���� ��������������������$����������������������������������������������������������?��������������C��������������$����������������������� ����$�������������������4�������2������������� ����������������������������$����������3�����5�������������������3�3���2���������������������������9<<���������������������$��0����������� ���(��������������������������� �� ��������������0� ���������4������������������������������������������������������ ����� ���� ���� ��1����� ������������

��()�*��� �+,�-.&�

�������I�(����������J������������ 0���"����?�J���4��������1���� ���� �����4�������4����%&�?������J����������11���������������������������� ������������ �������/9��������(����������������=�K8����������� ����4��� ��

�����4��������0�������� ����J��������������J���4���1�����J������J������ ������7�J��J������������������������������ ������������7���J��������=�����J������J������������������4�����4���L

6:

Page 30: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 31: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 32: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������� � �� �� ������������������� ������������ �� � �������������� ���� �������������������� ���������

��������������������������������������������� ����� ��������� �� �

������������� ���

��� ������� ���!� ���������������������"��������� ��

# � �� � � " � � �������� �������� ��� �� �������������� ������ ������ ��������� ��� ��������� �� ���$����������������� �������������� ����� ������ ����������� ��� ���� ���#� ���������������������������� ����� ����������%������ " � � ������������ ��� � ���� �������&�������������������� ������� ���������� � ���' ��� ��������� %������ " � � ����������� ���������� ������� ������������#����� � ������� ��������� ������������� ��� ������� ����� ��

(���������������������������"����)��������������� ������������������� �����������������*���� � �� �� ������� ������������� ��� ��"����������������������������"���� ����� ����������������������

+���� ��� ���� � �������� )������ �%�������� ��������,� ����������%���� ���� �������������������������� � "��� �������� ������� ������� ������� ��� #�� ������ ������ ������������������� ���� � �� ��� �������� �����

������%�������������+��������������� ���� �� �������������� �� �� ��� � ��� � �)��������� ����

�������� ���������� ��%������������#����� ���

��� ���������� %������������� ���� ���� �������������������� ��� �����������������

+������+��������� � � �� ���������� ��� �����������������������#� � � � � � � � � � � � " � ���� ������� ��� �������

�����������������,�����-���� � ���� �������

��� ������ � �%����+���������%��� ���������� ����������� ������ ��

*�� ��-����,�" �����-���������"�� ��� �������������� �� ��

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

"' ��(����$�)�*�� ��� �+��������)�,���-�)������� ������

.��" %�+� �%�/�+�0��.���

./

Page 33: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

#��%1���%��1 ���) ����2������%)�� ))�������%����1 ����� �� ����%)������)%���%�� �"�%������ �"���� ����� �%� ��� ��%����� �� �������� �������%�"����������� ���������%�������� �%����� ����� ������%��

���)�,���-�)������� �������3��������%����� �"����� ���������%�� ��1� ������������%������������4������������%�����%��� �"������$���� ���� ���� ����� ���%�������� )%�� ���)%��%1 �"����5�&����1�%��������%���%�����%1�������%���

� )����%���%%��%����������%������������������%���� ��)��" � ����&�����������������%��������%���

%��%���)�����*%����)%��"����%���������0���

%��)%���������2��� %��6��%))���� ))������ ���%)������������� �"�%���������%�"��������1� "���%)�����������%������������6���� ���%����1 ����1%��������������%1��%�� �"/���%�� �"����������� �"� �%� ����� ����� �������%�����6�� ��%� �� �)������� �%���� ����� ���� ���7� �����1 ��� ����� )%�� �����%��%�������%�� �"�

%�#0- ���1������������2������387� �����1 ��������%���� ������� "�������%�%"���1��

��������������%0����)%�� ������� %��%)���������������%��%����2��� ������������������%)�%���� �����9:������%)��2��� ����� ����%���%�����1 ������������%)� ������������%����%�� ������%��������������� ��%������%)���1�%��� %�����%1����%��������������%0���� � %� �"���)�������������%���� %���%���%��

"�����#�������������$� � �%���%)������%�� ��%������� �����%)�%���%����������"����������%������ ���% ����������� ��%������%)�%�����%�����+���%)�%������%�������� �� ���� ���������� %��%� ����� ��� �� ������� %�� ���� ��1��� �

��%���� %��� $�����%��� ;���<� ����$�� � �"���%"����)%��%��

���%���-� �� ������������� � ���� 4���� ���� ��� ���� %)� ���

����������� � ���� � ����%��%������ =�< ��� �� ��� %��

����� � ���)%�� ����� %��������� ��� &�� ��� �� �� ��������

����� �������� �% � ���� �� ��������%����>�+�4$?��=������ ����%���� %����%���%���������%�� �"��%���� ������� %����4.=<@:::5A:::�������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

�������������� ����������� ������������������������������ .4

Page 34: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 35: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 36: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������� ��� �� ����� ��������������������� ��������� �!�"���������������#���$������%����"�!%���&���

�$��������������'�())*����������$����+��&�&��,�����,���$��������������������'�-�����.��������/���%���0������ 0��#������ ��� -�������� �%��������%����������� ���������� ����� ���� ����������!�!����������������0������'�������%1���"�,���$����%����� ��,�������� ��� � 2����� %��������������������'

������������+��,�����/���%���0�����$��2������������!������������� �2��������� #���%���� ��0�����$0��#��������2���+����&������!����0��#������34����,5�������������������6�,�������#�����2������������$����������� ������������ ������� %������ �%�������0������������������+�����'�/&��&�� �&�����%��$�������%!�%0���#���%�0�������������%������&�������������%�������������!����%�����������������%���1���!�%���������#%�����1������"�%���������&������%����#�����,�����&��������7��!�1���!����%����#���&$&��%���!���#%��#�������1������������1��%�!�7�������#���%�%�!���1��#���%�����%������%��$�����!�6�,��������#%���������1�����'�8�����9#���%���0����&������������2�����������%����!�����,���$�,&���� �%����������'� :�%�%������ ��������������������������$����'���!����1����$�������;�����0����%���;���1����$����<

������������%�%��%��1���%�%��%������%������%��!�����$������=-��:>�.=>?4-�@(ABB�C�1����+��!���������������,����0��#��������&�����������������%�!���1������%����������������������!������������%�������&����0&�&��&�&������������������!����$����%$��'�������%�����!%����������������2����!���0����1�����������.�00��D���������������%�����������������������0��&���������,����������1���%�������������,2!���������'

.��������!�!����������&�&���1����7�E�����������1���!�0��������������2����!���0�%���������0�0��#��&������������ 0��#����� "%��!��%���� 2��&�&�&�������������1�������%���������������������������������!�!��������1��"%��!��%����2�&��1�?1�������� ���� � � ��1� � ,&1��� � � � � �� � ��!�"�! ��������������� � 3 � � '�''-' � ���������� 5 '

�!������ �&�������� ������ 3E� �������� 1�� �����!��%����������������%��������$�������#������;���E%�����!��,�������������$�������������������������������%���������������������6;���2������������+,���''5� � 0��#��������������� 2�� ��������� �$����#��#�1�!������2�������������+������$�������

������ ������� ���������������������������� �������� �

�!"#$"$% �#$�&'��

(����)!�� ���*���) ���

� �+�, ��������(��-�����.� ���� ��-� ���������� ��'�����������:>�8�������'��'���-&F&4���G��'����'���-&0���F&����4������4���%�%7��������345

H�"���I=4J�����������,�1��-��1�!��'�����4�-���!���!���"��"&������"�������!�!�����������3.5

������.�/� �����������0����%1��2� ���0&�)��3������2�2�2

45

Page 37: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������ ������� ���������������������������� �������� �

�!"#$"$% �#$�&'��

!%�������������$�������3��!�����������!����+��<5������������!��,������'��������#���%���0����&���������������0������,���+���%���������������1��,����������%������$������#���%���0�����������������������������������������������������1��%���$��&������,������������'�.%����!������������������+�����$�����,����!���!����������'�H����!&�����$����������$��#�1�������������������������$�0��#����!����������,����������%����� "�!%��&���������1�����0�������������������!��������������$��������,�#���������#����������'

(����)���������,���3.5�$�����������������������%�������������������� 1�� "��������&�&�&� ���� ������ ����!E;6���������������0��#��!0������������#�����%0������2���������������%��;����%�'���������"�!%��$������ %������� ���� ��$�� ���� ��� �%���%����,��������������������������$��$������$��������'F&�����$������������������#%��#�$�����������0��#�������!������!�#��%�!��&�!��%�������������0��#������,21����������!�!�1����!�!��������+��������0��#������%�������������0�%"���1��#������0���%�!��&�!��%������������������'

K������������������������0�%7��,��#����$�����������

����������������������4&�������4&����4�0���%��%�1��2��&��%����&���������������!�����������4&�������4&����4�0��!������%�1��2��&��%����&�� �� � ��� � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � ����������������0��#�����1��#%���&�&��0��#�����#���������������������%�&�1������������������%������%� ��� � � 1� � �%���������� ��� ��������������'

����������+�$���#�1�������������3���())@���������&�&��&+��,���������������0�����������,�#�$�!&�������())*�())L������������!����������$���5��1���!������������,2��2�&�����������())*�����������$��%������%����� �2�&�&�&� �%�������� ���������,����������� �!������������2��!�����#�1��������������0������������1����$���'�������������#9�1��0���� #%�� ��+��� 1�������� 06����0� M��7�%�,�!�������%����������������������������������

���������� ��������!����%������!��"�������������������������������'4�����%�,�������N�!N��0����!���,��������"%��0������,�������%�����0���!'4������%%!���,�%!�"%�����!���������N������1��!0�����������%�%,�'�!0��������0���!���!��������"�%�����%���������!%��������%�����"%��0�����������������!�N����N�������!���0����'���%��%�,���!!���!��%�������%��!��"���"%���������0������%�!��"���'�4N%���0%�����0%���!�������!�0�%��!!9

@5� %����,��!�1������0%������"%��0������"�!%��%����,��������!!���!�����0�%����'

(5�4�������%"�����!N��0����!���,�������!N��������!���,�������%"�������%����,��%�������������������,�����!�����������%����N%��!����!���0�����!���,���1��������������!O������%��%"����!���0���%����,������'-���������������%����,��������!�1�������������%%�������������!�����!���������������!����!���,���1�������,�����!�����'

:�,�����!�%"��,�%!�����������������%������������%�����!���%��0�%��!!������������1��%0�������!0�����!N��0����!���,���������"%�������������%�������'

47

Page 38: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������ ������� ���������������������������� �������� �

�!"#$"$% �#$�&'��

��0����������'�.%����!����������$��� � ��� � ��$� 1������!�����"�����$���'

���������%������$��� 1�� ����� � � � � � � � � , � � � � � � � � � ��$���!���������������;-N��0��������;� ������!�� ������������1����'�4���������������!!�!2���� ������� ����%�%7�!�������4�-� ������ ������ ����������������������$���(L)'))):��%� ����������� ���� ��4�-�4&����� ��4&����4�0��!��� ���%�1��2��&��%����&�� -N��0���������������!�������$���'�2����������.��������-�����/���%������0�����$0��#�������32������������!�#�����5�;��������������&!������������-N��0��������;��$�������1��-���������%������������%���������!��!�+�����$���'

8��������� -�������� �%�������� ��,������!��������%����������1�� ����������������$�������������������������������$���&�������,������'�������������� �%������� 1�� �!������ �%������ �����

��0�$������!��������������!��# �� � ��� �&������ ����%0&�&��&�&+&��%��$�������!�$������'�-N��0��������3@5���%����+�� !����������'� ���$������ ������� ������!�, � � � � � � � � � � 2 � �� � ��%�������������!�E89�J����������&�������0�����$%����1��0��#�����2��&��#���#%�2������ %���� 32�'E� /���%5���������� �������+����� ���$������ � ����� � �����!� �:9� F&������ ��0������ /���%����������� �������� 3/����5

%��$�����+��,�#�$� �2�,�!������� �+���!��� #%�,�1���� %���� ������#���%� ,�#�$� �2�,�!������$����������������������!���������������������!��������!���� !��������� 1���������� ��0����!����'F���� ��$� ��0������� ,2�� #����������� ������������!��,������'

�%�����0�%!�!���#�����&������������������1����+��������������$� %���!����� 2�� $���� %���+�� ���������������$��'

I��#�������#%��#�$�����1�,���"���&����,�%����������2�������,2��2�&���������$��&�����������%���������%���,2�����!�0�����$�1���!���������$���'�/�$�����#�������1���+��������%��$����������$�&�������������$�������������������������1��������2�����&���������'

����2�"� ����%;��3��<������2;.&�������������������������������0�������+����#�����$����%����'��P��!������"������%������%����M�!�����������1����$�����#���������1�����������%����������������'

/%��"�����0����2����������!����������"�����������2�&!&��,�����������������2��������'��������#%��"�����0����2���!�����������������0������������!������&�&����0!�������'����������$�����!�����������0����2���!��������������0!�����������!������#&��&�!���������+�����&�&�������!�������������+�����,2��1��������,�������������':�%�%����������������0�������#%����+��������������!�����<�����������&$&������"����+����������!������,����+����������%��#�����������������0�����������������#������������$������'�P��$������������0��%�!��������������������!���#��2������������������0�������1��������������;

����������� � ���� ����

���������������������������� ����!������"���#����$�%������"����$�������� �&�'(������)����*+#*�,�-��.��������'�(�/�,0�"��1����/�������2��$��3�0����(��2��$�������$�#����4����$���.�����"��$�*5$��(�6

&��=.��.�(����%&��(����.�>� ��;4������!���������������,��������N%���������!%�����������%���������������N%�!������!�����������������0��'�I�%0���N�%��%�!�����0�����%�����������!����!���N"���0���'�=���!���N�!���%�0����%%���������������!���N�!���%�0����%%������'� �����%��0����%%��������%���%!������������%�����������!����'� ����%��0����%%����������%��!%������!��%!���1�������,�������!����������,��%��%�,��� �!� ����0����� %"� �%��,� ���� ����,� �%�� �%�,��� ��� �%� �%'

4����%��%����N�%"���!���!!���������0�%�����!�0����,��������������,�����,���%�'�=������������%��'�="��%�������N���������%N�!�������������!�N�����%�����!%������,�"%��������!���%�����'������"��%���%��������%��N������1����%�,��%�0���"%��!%������,�������';

4?

4����������������1����!%������!������������������������'

Page 39: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 40: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 41: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 42: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������� ��� �������� ���� �����������

������������� ���� ������������������������������������������������������ �������!�����������������"""�����#������!�$

%�&'�(�)�#��

���*�������� +,��#����#��$�������������� �������-���#���� �������� �����������"""�!������������#�!�$

�����'�

.���.������/���

+,��#����#��$��0�������-���#���� �����������"���

12��3���(�+�$��'�

%�&'�(�)�#��'�

�����4

12��3���(�5��$��'

6�-�&����&�������������4���'���3����'��"""�'�7�'����$�&�$��$��!�$��4�����4������8�3��������7�6�9���!������4�4�����������!��,��'����"""�����������3��������!�$

.�������� %��&!����:�'����$'���������,��;����$�%�&����<������0��������%��&!���������� ��$�!������4����4�!�����%�!����������0���=��"""����&!����!�$

>����3��(�%2�&�'�>����3��(�%��&�'��������

����.������� ?01��������������@���$��$����$����� ������(���4��?01��������������@�:����� ��������A��&���# ������(�B��4�����

�C�*�������� ?01����������������$�����+,�����(�0���!�?01��������������A��&���#+,�����(�0�����

"""�$�����

"""�������!�$

%����� ������������?�����>8��$��,��%�&����<������0���������3��(�%��&�'%�������������������?�����A��&����%�!����������-D��3�����>����3��(�%2�&�'�.���.���

����/���

�/�� ������������E��$���,�,��9�������'��0�������������3��(�%��&�'�/��+���$���,����4���##�'���4��������0�������>����3��(�%2�&�'�.��������

��������"""��������$���,�!�$

:�����?�����>8��$��%�&����<������0��������:����(�%��&�':�����?��������!�������%�!����������0�������:����(�%2�&�'�.��������

��������"""�3����$����#��!�������!�$

��C����������+1��FE���������������������G�������@�0���4�'�%�!������'(?�!�����'�@����4�!���%��4��0���

>����3��(�%2�&�'�>����3��(�%��&�'

+1��FE�� ������������H�$���I���&�,��HJ&2$�%�&����<�����(?�&����,��;�2������>�������0����

"""���&�����!�$

"""�$�����

�*���������� +,��#������7'�����������%���-���#���� ��������� �������"""�����!�������

-4��3���(�>�&�K'�-4��3����(��!�����4

�.��������� *�� ������������+�2$��'�$�0�����,���������������*���A���4�+��$����$�%��4��0����@� �������!����

-����(�+�$��'�-����(�5��$��'

��.�������� ?�����0��$������$�����3'�����>������������"""���������!�������

������ �������(�+:H������ �������(� �+

"""����$����$�$�����!�$

Page 43: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 44: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

������������������� ��������������������������������������� ������������������������� ���� ��� ������������� ���������

����������

�������������� ���������������������������������� ������� ��� ������� ������ ������������������������������������ ������������������� !�����������������"��������������������������#���������������������������������������������$�������������������������������#���������%�� �������� �&!�� ������ � ��� ������ ����������������������������������������������������������������'�� ����( )�"���������������������#*)�+���������,����������#��������������,���������,������#-)�.�����������������#�������������������������������������/)�"�� ������������������������� ���������������� ���������� ��� ������ ���� ������������������������������������������ �����������������

+���������� �����������0����������#��� ����%�������� ��%��#� ���� ������������� �� �����%������������������������� ������������������������������'������������������� � � ������� ���"����1����������������� ������������� ������'���� �������( )�.���������'#*)�2�������������������������#-)�3%������������ ������������#/)�3�� ��������#4)�5�������������������������%����6)� 0������� ����������� �%����� ������,�� ���

"���������� ������������������ � ������� !���,���������������� +���� ��#� ��� ����������������'�����������( )�+��������������#

*)�$��������������������� ����������������������7����������������������������������������)#-)� 0���������� �������� ����������#� ����������������������������%�����

������ ���������� ���$��������������������������������������������#���������#�*�81-�4����%�����������&!�����������9������ ���#���������������������� ������������������� *8���:����!�����������"�����������#�������������%�����������������"�������������������������� ����������� ������ ���������� ����������������������������������������������������������+�������������������#�������������%���������������������������������� �������������������������0���� ����������������������������������������������#��������������������� ������� ���������������� ����� ������

;��������������������������'�����������( )�0�������������������������#*)�<������ �������������������������� �����

��������� ������� �� "�� ����� ������ ���������������������������������������#����������������#������1������������������������������&��������� +������ ������ ������������� �� ����������%��� ����������������%��������,���%�������� 488� ���!��� ����� �����������"������������������������������������������ ������������������%��������������������������������� "����� ��� ������'� ���#� �����������������#��������������������������������������������������������������������%������� ����� ����� ������� ������ ����������������������������"�����������������������'�#����#� =81*88����:����!����������������������������������������������"�#��������%���������#������������������������������������ ��������� �������� ����

������������������������ �!��� ��"������!#�� �$����!��� �%�&!

�'()'*'�� �+,'-.%/

%�������0����%�"����+�����

;����<���,�%���:�.����0����

12

Page 45: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

%�������0�����-�0�� �>��������������������������#������#�������#� ����#� �������� ��� ��%�����������������������?������������������������������� ������������������������������������������������,���������%��������������������������������

+��1>�����$������@�,����#������#���������������������������1����������#�������#����1������������������������������������������ ���������������+�����#���������������� �����������������"�����1�������������������#��������������������,�%����������1���������>���������� ������� ��������%����� ������������� �������� �� � � >�������� �����������#� �������������������%����7������������� )�+��1��������������������������������������������������������������������#� ����� � ��� � � � � � � � A, �����A�����������#� ���� ������ ��� ���������������������������������%������+�����#�������������������������������#�&!��������%����������������#����,����%������������%����� ���#���������� ��������'�����������������������������������������������%�������������������������2 ������������������������������������� ���� ����� ��� ���� ����� ��������2 ���������#����������������������������������0������� ��������#� ���������#� �������%������������� ������������������2���������������������������,����#��%������������� ������� ��������������������A��������!����������������������������+�����������������������������������������������#�������� ��������������������������������������%���������������������.�%��$����� �������� <����������� ����� ������ ������������� ����� ������ � ��#� ������ �����

��������� ���������� ��� �������� ���������%���������"������������������� ������������#��,����%����:������&!����%��������������������������������41*8����������%��������+��������,����������/�414�8����������&!������������������ **��;�����,�����������*�41-�4����������&!������������������<������������������#����������������������������������������������0������#�����������'����������������'������������������3�����#����'���������7"������)�������,��������������������������������������������������������"��������&!�416���������������������,�����#������������� /8�;!�� ��������%�����5��,����%�������������������8�4�3:��*���������

������������������������ �!��� ��"������!#�� �$����!��� �%�&!

�'()'*'�� �+,'-.%/

$�����0�������"������

"������ ����� +�����0��

�����0�� ;����� <�������B

$�����<�����7�:���)

$�<?/� �6&*?*81/8 -*

61 * C8$�����0��

7D:���)$�EF*� �6&*?

$�����;�����7�:���)

$�7<?-&$-)*� �/&*?

"���3���7�:���) /16 /14 / / /16

/4168

81-

�&�.����� *�814�* *�81*�4 8�C1 � -�81/�4 -�41/�4

G���7;) C81 68 881 68 881 /4 C81 68 C81 /8

+%������7���) 8168 8168 481 88 481 88 41*68

3���� $����#����������#������������������������

.������#���� 1/�������� ���;��������

B"������������������������������%������#���������������:�� ��������� ���������������%�������������������������"��������������������������������������������� �����������������������<����������������%�����

��������������������������������

�����G1"������������������>���������

��������������������������������������������,�����

13

Page 46: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 47: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 48: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

��������������� ������������ ���������������������������� ������� ���������������� �� �������������������

�� ������������������������� ����������������������� ���� ��������������������������������������������

������� ����� ��� �� ������ ���� ���������������������������� ����������������� �� �������������������������������������������� �������������� ������������������������� ����������������������� ����� ������!�����������������������

���������������������������������������"������ #$%&'()*+� ���������� ���� �� ����)��� ,��������������-�� ����������*����"������ (��.�/��$��������0����1��������� ���� ����� ����� �� �� ����������������������� ���

$������ ������ ����������� ������ ������������ ������������"������������#$%&'()*+���������� ���� �� ������� ��� ����� �������� ��������!�����������������������������������������2

�)��������������� �� �-��������������������� ��3���������������������������4�� ����������� ���������5�������������������������������������5�������������������������� ������

����������� �������

"������������� ���� ���������������������������������������������������� !����������������#$%&'()*+���������������� �������� ������ ������ ���������

6��������� ����������������������'��#������������������������#$%&'()*+����� ������������!�������� ��������������!��������������������

7��������������� !��2� ���� � ��������������������������������������� ���������������������������������������������������

������ �������������!����������������������� ������������!���������������������������������8�������9:�#�������������� 9;�'�������������������������������������� ��������'���#����������������������������������������� �������� !����� �������������

'� ������ �������� ���� ������ !��������������� ��!�����!�������� ������7������������������������ ��� ���������������� ������������������������������ �� ���� �������������� ������������� ���� �����

-�� ���������������������������'���! ��������������"������ (��.�/��$������������������� ����� ������ ������� ���� ������������7�� ����� ���)��� ������� ���������� ��������������� ������!����"�����,����

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

�'�����������(�)�������*���+,�,��)���

" �������- *���./01�%$"!2�"�/�#����"++�����3�����"4�������%�( ����

+����)���<0����1������

���������� ���

56

Page 49: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

7����� �!� ��� ���� ������� � �!� ���������������� ���������������������������!�������������������!���!�������������������������� �"������#$%&'()*+�������������������������������!���!���������������� ��� 9� ������� ���������� � �� ��� �=�����������������������

"������ #�������� �������� ���� �������������������������������������� ���������2�*�����������������������=������ � '��=!������ ������ ���� ��������� � *��� � �������� >��� �������� #����������������������������� ����������������������� �?�����������������@A������!��������� ������������������������!������ ������������!�������!������� ��������������� �����������������������������������)��� ��������1����B����� )��� �����������0����1������ �#���+���

)����������!����������� !���"�����#$%&'()*��������������������� �������!��������������������������������������������� >��� ���� ������� ���������������������������>2

�/������������ �+�>��������������7������!����%���=!�����!���� 3������ ������ ��� ������ ���� ��!� !��

���������%�����>������������!���������A�����

)�� "������ (��.� /��$� ������ =� �������!������������=��������������������������� ���������������!��������!�������=���������#$%&'()*+�����=���������������� ������ �� ������� �������������

*��� ����������������������!������� �������� ���� �������������� ��� '� ���� #�A������������������������������� ��������� �!� � #�����������������������������������>��� ��� *������� -������ 9�

*���������>�������������������!�� ������� ������ �����>�������������� ������������!���������������������

�������������������������������������������� *��� >��� ���� ������ � �� �������������������(����!������� ������� �������!�>�����>������������� ���������������!�������������������������������������

(��� ������� >��� 9:� #�� �� ������� ����� ����!������ ������>���9;�' �����������������!�������>�����������>��������>������� ���� ����������� � � ����� �!� ���A���������������������������!��� �!����������������

?������'������ ������������������������ ��� ������� ��������� ���� ���� ��������������!��������� >������!�������������������������������!���>�������� �������!��������>������!!����������!!�����������!����

B�������������'����������������� �������� �� ������� .������ "������ (��./��$��������A���� ����� �>������������� �����������������A���� �

*�������� �������������� ��������� �"�������������������� ������ ����������������������������������������)��� �

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

�������� ����

���������

57

Page 50: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

����������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������������������

����������������������� ���������������!��������� ������� "������ #����� "�������������$��������������������������������������������������������

!�����������%���&�#��������������������� #������������ �������� ���������#����� ����� ������ ������"��� ����� ����� #�������������������#�� ������ �����'��� ��

"������ #��� ������ ���������� � ���� �������������������������������������(��(�����#���)����������������������������������� �*�+�,�-�'�����������������������������������������������#��������

%"�����������������������������������������������������*�+�,�-�'���������������������������

��������$������"����

.�(�� ���� #���� ��� ���������������)������ �/�$������'

�$��� ������������ � ���#� ��������

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

���'()�����*���+���*��,-����������'()�����*���,

�$� � �� �������� ������������� ���� ����$����� #������$��#�������(��$�(�$���(��0�����������������(�� ��������� ���������� �#����������������������������������� ����� ��������1(������ �#� ���������������������$�$��� ���� ���#����(����(������� ����� ���������$ � �$�������(���0����� ��(�����$ �$������#�����������1(����� ������� �������������������������23�

4%35�������0����(�����������5� (� ��������� ��� �������� ����� �$�

����������� � ����������#��������� ��#����� ��0�&� #�$�(�� �� ��� ���� �����0(��������0(���������6(������ (�������������� ������(��������7$����������������������(�� ��0���� ������� ���� �� (�������� �����(�� ���� �����8������� � � �� (� ���� � ��������� ����� (����������

�"'

�". �"/

�"'()

01

Page 51: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 52: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������� ����������� �������������������������������

��������������������� ��������� �� � ����� �� ��� ���� ������ ����������� �����������������������������

����������� ��������������������������������������� �������������������� �����������

������������ ��!������"������������#����$����

!"�#$���%$���&����%��������� ����� ����� �� �����

����������������&�������������� �������������� ��������� ������ ��� ���� �'���� ���(��������(������������������� ����������������������������������� ������� ����)� ��

*������ ����)�� ��� ������� ���� ���'��������������������������)���������������������������������� ������������������ ������*������� ���������� ����������������������������� ����������� �����������)�����������������������"���������)���������������������������������������� ���������� ����"���������)����������� ��������� ��� ��� ����� ������ ������� ����������������������&�&�� ������ �������������� ���� �������� � ������ �������������� ����%������� ��������������������� ��������� ������� ���

!���������������������������� ��'����������������������� ���������������+,-.���������� �&��)�������������������������������������(&�������(���� ������������������������������ ���������� ���)��������� ���'��������������������� ��������������������������������������������������� ���� �&�������������������� �����

%������������������������� �����)���������������������� �������)������������������������������-/.��������������#���� ������ � ���� ������������ ��������������� ��� ��������������������0..������ ������ ����1�� �&�������"�������"�)���������������������������� � ���

2����� ��� ����� �� ������ ������ ��������������*����������)�� �������������� ���'������������ ������� )�������� ������ ���

*������ ��� ������������� ������ �������"���������)������������������1�����������3����������!��� ����� ������� ������� �������#��� ���'��������������������� �����

�����

� � � � � � � ����� � � � � � ������ � �� ������� ������� � ������ ����� ����������������)����� ����4�������� �������������������������� & )�� ������� ��������� �����������������'��������������������������)�� ���������� ��������������������������������& )���������������������������,5������������������ ��� ���������������������������������

� ���'�(���)����*��������+��,�,��,

-'��.���/0-'��" �-'1�21+0��300'-2�

-��4���5�%,67�8!7� !9:;<

.=�3��(,),> ��8:6;<

: �

: ?�

��%���+��,@��! >>�

!����1�������������#�6�

4�����7���������������������������������� ���������'���������������������� �������������������������������������'������������������������������� ���

2����������'����������$���������

Page 53: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������� ����������� ������������������������������ �!

-'��.���/0-'��" �-'1�21+0��300'-2�

� )��������������������������� ����������������������������� ��� ������& )���� ��� ������ ����� ������� ����������������� �����������

!" �$���$�(����������,�,�����,=���%,��,�����A������B! C (���%��$��,A � �A�D� ��������(���)����(�=,(�B�:�����,������������������������� ��������������������������� ������������#�����&��������������)������������

:" "�)����������� ���������8������� ��������� ���������� ���

?" 4�����'� ���������9� � ����� � ��� ����� ���������� ���

6" *���������������� �������������5���������� ������������� ��������� ������� ��� ����� ���������� ���

�"�*���������������������� ���������������������������������������� ���������������������������

>"��!������������������ ���������������� ��'���������� �������������������������������������������,=,��E��A�(��( �$���,�,�B�:C�A��� �����$��,�%�(��&��������,����A����F

$�����������&����������������������������� ������������ ���� ���������� �������������������� ����:����� �������������� �������������� ��&������������ ������������

;<+� � =-<� ->0(?� ,,,,,,,,,� 00+.� ��9@-� � =-+(?� � � � � � � ,,,,,,,,� � 0<+.� ��9.+� � =-0(?� � � � � � � ,,,,,,,,� � 90+.� ��:"�5�,=�����,=,,*���� ������� ������� �� ����

)��������������� ������������������ ��� ���!�����������������������&��5��������

����������������� ���� ����!�������������� ���'������������������������������� �����������������

��� &�)��� ��� ������� � ��������4������ 0>9� �� ���� ���� �����������������������������(���������������(

��������� ����������� ���#��� ���'�� ���������� ������ ������

� ����������������&���������������������

�������� �����

A������ ���� ��� ���������������������� ��� �������

���������������������� �������� � �� ��� �� � ��� � ��� ���������� ���� #�'��� ������ � �������� ����� ������ � ���������:�������� �� '������� ������������ ��������������������� ���� �����'�������� � ��� ��� �� ��� ���������������������$����������� ���� ������������

������� �� ���� ���� ��������� �����������������������������������

������������������ � ������!�������������������'� �� ���� ��� ������ ��5���� ������ �������������� �� ����������������������� ������ ����� ���� � �����

��)������ ���������������������������� ���������������������������� �'��������B��������������������������������������������������� ��� ������� �������� ���� ��� ���������������)���������������������&����� ���������� ������'�����

�GHI391GII'1- �+�02J9KIG�L

%������� ����� � ��������� ������������� ������� �� �������������)�� ������������� ���'��&���������������������������������������������������������������������������������&�����������������

*������������� ������������������ �����������'������

Page 54: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 55: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 56: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������� ����������� �������������������������������

!"#$%"�"&$�&$%�' �#())*%!+$&�$�,*%!+�*)*�!�

$&+)�'�-.%#/$�+�0

��$!+)�'��$&*�

1234531446�7����)�8���

����������������������� ��� �������� ����������������������� ���������� �

�� �� ���������������������� ��� � ����������� ����! �"�!�#$� ��� ��%� ��&�'�(()�)*(�)(�)(+�, ��&�'�(()�)*(�(*�-".��� ����$ /0���������1 ��� 2�0 ��333�0���������1 ���

9634231446�7�$8���)���

-����4�*"��������������� �5��� #��������� 60 ���$� ������������ ��76��# ������ ��8���� �5��� #8������ �0��� � ���������0��� �

�� �� ��% ������9�:����0�%� ��&�'�(�(�;<)�)<�")�4�'"-(�)''�(*�<�+�, ��&�'�(�(�;<)�)<�").��� ����$�����/8 �����1 �=����� �������> ���

1934231446�7

��8�0�����������������1�������8���������������%�����������6����5�����8�6��� ?�����������"@���'''��>�������=���� ������A�� ��� �B=����C�8�D����������-*'�E����� ������6�> ��>��������� ������������)*'�E����� ������8�> ��>���������� ������������>������%�6��8�����������> �� ��� ���������F������B�� ���D�-"G���(���������'�0���� ���H ���I����������("'G����H�����B@� ��D�%�6��8����������% ���%�6��8������� ����B:������F��D% ������5������������1����#����6���� ���8����� �5��0�����������������6���6����

�� �� ��:����0�%� ��&�'�(�(�;(*�*(�(��4�&�'�"-��*<"��<�*<=����� ��F�8����J6��

9634231446�7�!�8���)�8���

�'',�''����5��;���� ���0��� ������'�� �1�5� ������ $����6������0 ��������1��������5�������� �����������������0�������������������6��+�����5���� ����� �� ���6�0��� �6�

�� �� ��% ������9�:����0�%� ��&�'�"-<�<�(�<'�-<.��� �������������/8 �����1 �=����� ��:�����>���1�

1134231446�7

K� ��# #�� ���5�����������������������8 � I����������0�����6������������������������(''"�������������� ���6������������������������(��# 0������ �5��� �0���������������������8�6���� ��1����� ���0����8���������� ����8�6� �� #����������''��(��� �� ������������������

�� �� ������ �%� ��&�'�")(�())�;)�<<.��� �� $��/$�0� �� �1 �=����� ��+� ���L#

9:34531446�7�����;�)��� �<�

������� �� ���������''����� I�����������$��5�6��������������� �

�� �� �:���������������C�� ���)')�� ���! �;M� �����9:����0�4%# ����%� ��&�'�(�;�-;)�-)�'�+�, ��&�'�(�;�-;)��'�)<.��� ��0����/$��������� I��1 �2�0 ��333�$��������� I��1 �=����� ���#����%�

9 34231446�7�=���0� >

�����������1����������������6�����������������������

�� �� �.����F�������= ��M��%������F�5���K�5����������N����F�����%� ��&�'�(-;�(�)�'��--+�, ��&�'�(-;�(�)�'��-).��� �������/���� ���1 ��� 2�0 ��333����� ���1 ���

Page 57: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������������� ��������� ���������������� ���������������������������������������������������

����������������� ����!"#$�%�������&�'��(�(�)�'��'�)���������&�'��(�(�)�'�*��'�

�+++����������,�-�����.�/���������,�-

������������(�����������)���

���������(���((��(���(���()��(���(*��('�����������(�����������)�������0�������(�����������)������)���)������������(���0��0���0���0(��0��

������� ���!123�433,3��5�������5����������-����3%�4���6�7���8����

�"!#�!�!$!���9����������9�����:��6�����-� �9����������6�����-� �9�����:��9�����!���$��-�1�;-��� -�!���$��-�9�����!���$��-����3�!���$��-�������!���$��-�%; ����2��-��383��3���-���123�43-��!�2��36�������123�43-��!�2��3���-���6����-��!�2��3$ �-��8��6����-��:��;����� ��������$ - �8���� ���5������:��9����������1�;-��� -���������-����������������$���46�������:��;���:�����$��-��������3<�-�$;�,��<�-�:��:�������8��$� �46�����-� �!���$��-�1�;-��� -������$��3�3�9���4�=�<�8� �$�� = 53�3�$�7��3

� �%�� #��&'�()�*%*#��������+�, �%����&��%!#!-!' -��+.�+#�()�*%������.�.!#��.���( � �' # ->

�+�$�#�� /��.�+����/��� '�%�#�'��#'+ ��(���'�$� �#'��,�$�%0�#.� #���>

�������.1����8��5�,?�����@ ��-���������6�����8�,��

�(��' /�'�������?��������:�������������������?������������������:��������< ��A��1� -��� -�< ��A��B��,�< ��A��<�����< ��A����,����< ��A��� .�,��C����?���<�-�� �4�<��-�,�1����8��6�����,�1����8��<��-�,�6����?���<?���D������4�6����?���:�� �������,�����4���4��� ���5������:��B��,��?��1� -��� -��?��<��-�,��?������,����<���4�6�����,�:�� ���:������< ������?��:��������4:�����:��:�������8���$� �4 -����������������< ��A��1� -��� -��E�4�1��,������4A��� ���?���<���C�����

>�F��� �.�-�������������3��;,����()��%��G�3�43��G�6��,���� �,�-�����+��?�������,������)��� ���������

*-�.�12��%�/���+%��%��3��� ' �+�,�$��� # '4 #��5����'� #����6' 77

��������3�����8 ��9�:�����3�;

Page 58: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�0���0)��*���*(��'��

��������(���((��(���(���(���(�(�(���()��(���(0��(*��('��('��('��

�������������(�����������)�������0���*���*���*)��*��

�������������(����������

��������)���)�)�)(��)���)���)�(�)���))��)���)0��)*��)*��)*(�)*��

C����E�4�H� ��� ���?���<?����4�I����?��<?����4�I���:��D��I,�

��$4 #�'�?�����������5�,?����1����������5�,?���J�������C����?���5�,?����6���������������5�,?����J�� -���������5�,?����:�������������5�,?����!�E�������������5�,?������������<�����6������������5�,?������������#��-��?���6������5�,?����A�����������5�,?����D��I,�����������@ ��-����K�������,�<�������5�,?����

�<+ 0%�#�'1�-����:����L�H��4���L������D ���<����,���M�C�����MC����������8���M�$��8���M�H�����C��+�<������J��8�����4�������5�����,��������M����������,����F���������,����1����8��<����,����K����6����I�������������@ ��-���<�����������-�6������������-�F����� .�,��<������������-�

�0����:���'A?����6���M����4��MF�������������� ���M�: �����4�H����6���,����5����M���������6���A���� �?��

���/ $�'<�-� �����.�+�����4�6��--����������� .�,��N ������<�����<��� ����M�1 4������4��������������-�D����<����,��O����?���������<������<����,��O����?���A����������<����,��O����?���J�������C����?�������1������������4�� �,����,����?���6�����!�,?��,�����8�,�M���������!�����M�<��� ������5��������,�M�5�,?����#�8�����I�4 ������<������H�����,���A���1����4�6���,��8������������������.�:�������4�J����K��4�5�,?����

D�-�������C3�43��$�� = 6���D�-��D��;-������6���D�-��D��;-�:��$ ��

��& #����!;������$ -��-��5�����������3�7�3�H�8������6;��;�-��5��������J�������� �!�-� ��-��5��������6�����.�$ -��-��5��������J�� -� �$ -��-��5�������<�-�$ -��-��5��������!�������$ -��-��5��������$�����!����$ -��-��!��������� ��7���D32�$ -��-��5���������4��!����$ -��-�������-��?���6������5�������I�����$ -��-��5�������$ �� �!�-� ��-������-����3K���������!�-� ��-��5��������

��& #���& 0%�#��� 1�-���!����6������3M�! � , �8��P������!� �! � , ��M�C������M�C�����!�����3���8���M�$��8���M�� �����1�32�J��.����8���������5��������������M����������������F����� 8���������$ -�!����-��"��������� ��7�$ -��-������-��3$����-�������-�������-�������-���F����%; ���!�-� ���������-���

���&�:��$�!;����6�7���3M�6������M���8 , M�6�����8��6;��;�-���� ���3M�!����,��8��H�� -��$� � , �5����M�$� ����$ -��-��5������3�!���C37���3

���/ '������������%� 3�3-�8��6��-��-�$ -��-��%; ���$��������$�����;D��32-���3��H� -�����M�$ -��-��!�����D� ���3C�����$ -��-���2���C�����I�����$ -��-��H� -�����C�����J�������173����?��$ -��-��8��5;���??������H� -������?���6�����!��������8��M���?�4���=���-�8��D��32-���3�5������!�-�M����3-�8��#�8� �����2�����4;�������!�-� �����2���!��?������8��$� � , �$ -��-�D������.�<�-�8��J�����$ -��-�����,�����5�������

*-�.�12��%�/���+%��%��3��� ' �+�,�$��� # '4 #��5����'� #����6'7=

��������3�����8 ��9�:�����3�;

Page 59: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

��������������� ���������������������������������������

������������������������������������������

������ �����!������"�������#�$�%��$���������%����#�&�

����������������� ����������'��&�������'�������%�����%�����������%������"��

��(������������������������%#��)���

&�&������������������� ���������������������������������������������������� ��!�������������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�* +��*�,��-�#./0�.'���(��)�)�* +��*�,12������34������'�0�������5�5�6�$777�������8�����8����9������8�����8

��������� �����*��*'*%$$��: ���4���;�������<�=��>�')+��,+++;��?8����"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)� ��,+�++0�.'���(��)�)� ��)��+ 2�������3�4������'�>�8?�����777��������$����8����9�������$����8

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

������������ ����������*!*��#����<�=���&�B&���$�4����%�����5!�� ��>�' ���, ,*�2�����=����5����"������#$��"�%&����%��'C(��)�*�+,,��*���0�.'C(��)�*�+,,��*��*2������34������'��������������777�����������$����8������9����������$����8��

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

&�$����&�,������������&���H�����I���J�������A���K%����������8��������������4���JH����$�!�������)),����4=���%��'�1*"+�+"1�1+(( 0�.'�1*"+�+"1� (����2�������3�4������'���������=$777���L��#��������8�������=$9��L��$����8

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

&�$���&�,�

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

&�$����&�,������������&���H�����I���J�������A���K%����������8��������������4���JH����$�!�������)),����4=���%��'�1*"+�+"1�1+(( 0�.'�1*"+�+"1� (����2�������3�4������'���������=$777���L��#��������8�������=$9��L��$����8

&�$���&�,�

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

��(��#�#����"��������������� ��������&��������&�������������&��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

Page 60: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

�(������.���%��� ��� ����#����#�����������������&��������#����#���/�&�

�0���#�##����&����%�

�����1�� �����������"M� �B�����6��<�=��0���=�4����>�'+1�$����"�� 8���"�%&����%��'��(��)*)��,(�*����0�.'���(��)*)��,(�*���(2�������3�4�������'%����N����777�����$ ����8� 8��9����$ ����8��

"�������&#����������"�%���&����%������<��� ��-O�%</AP��������5�������'���>�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����F777�����=���8���"�����#$�9����=���8

���21��34�5

������ ������#�������������������������������%�����

��+#����������*�*4��J�����M������J�� ,1+���M�EEA��A�%I�!�P�MOQ4�2��"��!�O>%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���G$�����G$9��G$���

� ����� ����������+������ ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

���������������"������� � ��������������������������������%����

��+#����������*�*4��J�����M������J�� ,1+���M�EEA��A�%I�!�P�MOQ4�2��"��!�O>%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���G$�����G$9��G$���

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

�� �� ���&����4$8=$�����<�=������������>�'��,����$������������<���8���"�� 8��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���8������8� 777���$8$=���8��$8$=9��$8$=���8

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

��&��������0�=����F��<�=��P",�����>�')*��8���5��"������#$��"�%&����%��'���(��)�*�, ��)��� 0�.'���(��)�*�, ��)���12������34������'�������2$#�F

��&��������0�=����F��<�=��P",�����>�')*��8���5��"������#$��"�%&����%��'���(��)�*�, ��)��� 0�.'���(��)�*�, ��)���12������34������'�������2$#�F

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

Page 61: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

�����"��������#�����������������������"��������$�����������%�����

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

�(������������#��������������������������%������

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

�� �� ���&����4$8=$�����<�=������������>�'��,����$������������<���8���"�� 8��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���8������8� 777���$8$=���8��$8$=9��$8$=���8

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�8���"�#��#�#����������������"�%##������������%�����

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

�.����&�������#�����������������������������

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�� �� ���&����4$8=$�����<�=������������>�'��,����$������������<���8���"�� 8��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���8������8� 777���$8$=���8��$8$=9��$8$=���8

��&��������0�=����F��<�=��P",�����>�')*��8���5��"������#$��"�%&����%��'���(��)�*�, ��)��� 0�.'���(��)�*�, ��)���12������34������'�������2$#�F

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��&��������0�=����F��<�=��P",�����>�')*��8���5��"������#$��"�%&����%��'���(��)�*�, ��)��� 0�.'���(��)�*�, ��)���12������34������'�������2$#�F

Page 62: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

�9�����#����&�!�#����������������"������������������������������%�������&��,#�������

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�:�����������������������������������������%�����

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�0���#����������������������������#��������%�%���������������

�$�����������*� ����%*����������������������P�������%����������������������>�',��,* ����������"������#$��"�%&����2�������3�4������'����������F�8F��%��'���(��)�)�+,(��(��+�3��*0���'���(��)�)�+,(�����)�����9��88��������8777���88��������8

�"����������������������� ����������������*����������������������N��������������+��������������3�����#$�%��'���(��)�)�,1*��1� )�-�#./0�.'���(��)�)�,1*��1� +2�������3�4������'�<������&�&�&������9������$�����������8777�������$�����������8

�$���67��

�"����������������

������������������������;�#�#%#;�'���������������������1���&���1������

������#����&#����� ���"*����*Q����!�R��4����T 8������>�'�3��)*�(��A���F�=��"�%&����2�������3�4�������'Q�������6�$%��'���(��)))�))���)�,,0�.'���(��)))�))�����11����98�����$8=�����������8777�8�����$8=�����������8

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�(������������������-�;��������-�������������������%����������;������������%�����

��+#����������*�*4��J�����M������J�� ,1+���M�EEA��A�%I�!�P�MOQ4�2��"��!�O>%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���G$�����G$9��G$���

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

Page 63: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

��������"��-�;���"����;�#������������"����;���"����;��������

��+#����������*�*4��J�����M������J�� ,1+���M�EEA��A�%I�!�P�MOQ4�2��"��!�O>%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���G$�����G$9��G$���

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�:�����#����#������������������������������������,#������

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�:8����������������������%��������������

��������"������$���F��4����������F�<������',>�'�)�)�%�����5�"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,1)��+�,*0�.'���(��)�)�,1)��+�(�2�������3�4������'�T8$��������777��������������8����9�������������8

&�&������������������� ���������������������������������������������������� ��!�������������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�* +��*�,��-�#./0�.'���(��)�)�* +��*�,12������34������'�0�������5�5�6�$777�������8�����8����9������8�����8

�:(�������������������������������������

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�� �� ���&����4$8=$�����<�=������������>�'��,����$������������<���8���"�� 8��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���8������8� 777���$8$=���8��$8$=9��$8$=���8

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�:9��������� ��������������������������������#�$�%��%���������������

�*�*%*�*���������%�*� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

"�������&#����������"�%���&����%������<��� ��-O�%</AP��������5�������'���>�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����F777�����=���8���"�����#$�9����=���8

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

��������������������*%$ �����8��������������������%�8�2��$�4���>�',���,������%������J�%$ ��������#$��"�%&����%��'���(��)�*�+(���1�,,�-,�;��/0�.'���(��)�*�+(���1�,12�������3�4������'�I�65������777�=�������8�����8��=�������8��98������8

����������"�������M���#�#��<�=��<�8��������4���M���#�#�������������,������>�'),������#�J�!�����"�����#$�"%&����%��'���(��)�*��� �+��)�0�.'���(��)�*��� �+��+�2�������3�4������'�����F����5���777����������8�����8�������������9���������8�����8

Page 64: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

��+#����������*�*4��J�����M������J�� ,1+���M�EEA��A�%I�!�P�MOQ4�2��"��!�O>%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���G$�����G$9��G$���

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

��$���� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�� �� ���&����4$8=$�����<�=������������>�'��,����$������������<���8���"�� 8��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���8������8� 777���$8$=���8��$8$=9��$8$=���8

����������#�#%#���;�$��������;�$�����������������&#���%����%����;�$������;�$���������

8����� �������������;����������"�*���)����������;���&��;����������%*

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

� ����� ����������+������ ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

8����� � ��������#�����;�����%��"������#���������������������;��#��1�����

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

8������#�#%#������"�����������������%���������;�������������

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

�� �� ���&����4$8=$�����<�=������������>�'��,����$������������<���8���"�� 8��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���8������8� 777���$8$=���8��$8$=9��$8$=���8

(����&���!����������������;#������������&���������%���#�����;��#&����1���������������&�����

� �����#���������*�&B&������������)*�������>�'�)��R�����>��&���"��$���"�%&����%��'���(��)),�,,��) ��10�.'���(��)),�,,��)*�*12�������3�4������'�0�=���������$ ���98�������8

� ����� ����������+������ ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

��&��������0�=����F��<�=��P",�����>�')*��8���5��"������#$��"�%&����%��'���(��)�*�, ��)��� 0�.'���(��)�*�, ��)���12������34������'�������2$#�F

��&��������0�=����F��<�=��P",�����>�')*��8���5��"������#$��"�%&����%��'���(��)�*�, ��)��� 0�.'���(��)�*�, ��)���12������34������'�������2$#�F

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

��%���������������,#�������A") (J�<�O���J�!=���"OO��J������H��;!TI�"��,)���+-I�G���=��/�O����%��' ��(��)(��) ,��*��(

��(��)(��) ,�,��*10�.' ��(��)(��) ,�,��*1777�8���=�����88���98���=�����8

Page 65: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

(����$�����#��������%�����%��+���������������%�������

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

� �����#���������*�&B&������������)*�������>�'�)��R�����>��&���"��$���"�%&����%��'���(��)),�,,��) ��10�.'���(��)),�,,��)*�*12�������3�4������'�0�=���������$ ���98�������8

� ����� ����������+������ ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

((���������������

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

$���!������#�+��<A�����������������������,�,�������>�',��, +�2��$�$��$D8������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�E������%�F777������8����$G����8����9�����8����$G����8

"�������&#����������"�%���&����%������<��� ��-O�%</AP��������5�������'���>�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����F777�����=���8���"�����#$�9����=���8

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

(.�����������������������%���%������"�%�;���%�������"�����

���������������*� ����%*@�������������A����������������3�������>�'*��,��*@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����8�������8����9����8�������8

���������������&*�'��*N��?�������������?�����4����(������>�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�=��������777�#�88��������8������9#�88��������8��

����67��

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

�� �� ���&����4$8=$�����<�=������������>�'��,����$������������<���8���"�� 8��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���8������8� 777���$8$=���8��$8$=9��$8$=���8

(:�����& ��������������������&#�������%�������

�����1�� �����������"M� �B�����6��<�=��0���=�4����>�'+1�$����"�� 8���"�%&����%��'��(��)*)��,(�*����0�.'���(��)*)��,(�*���(2�������3�4�������'%����N����777�����$ ����8� 8��9����$ ����8��

���21��34�5

"�������&#����������"�%���&����%������<��� ��-O�%</AP��������5�������'���>�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����F777�����=���8���"�����#$�9����=���8

(:������%�������������#��&���%�����

� ����� ����������+������ ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

-�������������*� ����%*P��������&�!����(<�������"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�: #���>��777�� 8��"������8������9� 8��"������8��

��������� � ��� ,�������>�'*3*��++����R?�����"�@ 8��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���=������S�����777��$�$������8#�=�9����������

��&��������0�=����F��<�=��P",�����>�')*��8���5��"������#$��"�%&����%��'���(��)�*�, ��)��� 0�.'���(��)�*�, ��)���12������34������'�������2$#�F

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

&�����"��*����-��������$�*@�������������A��������������4�������>�'�"�@��������"�@����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�;�#�#������777��������8������9�������8��

Page 66: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6

�������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������!�"��"�#��$%�&�'��(��)���*�����������!+��������#���,%�-��

� .��/-)�+� 01�2�'�23�4� � .����50 �� 01 -2)

�6������78� �����9���:�����������)������:������!;,<=#

&�'�/���� ��>,$?@;A -025��**���� ��>>==;,= 0)���**���� ��>>==;;$

�������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������3�B�*��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

&��"��)��C��"�����B�����������+��*���

������-���"��� ������������������� �;@>D@>��������� �;@>D;,>���������� �;@>D;@>���������� �$>>D=>

������&��"��)6������� ������+�����E��������� �?����1��E��� �@����1��E

���������������������������������� �A����1��E��������� �;,������1��E

��� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��

2������������������������� ��

��������� �7��)��C����3�����+�F������ �7���)��C����������+�F�������.������ �*���B������� �G��B�������.����7�����3�����C������(� �*���B��

���������

�����������

���������

����������

��������������

��������

Page 67: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6
Page 68: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi6