yüzey İşlem ve kumlama dergisi sayi5

68

Upload: surfacefinishing

Post on 23-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Dafeng Daqi, otec, walther trowal, rösler, aşındırıcıların kumyasal kompozisyonları, six sigma, gietart, mermer doğaltaş kumlama makinası

TRANSCRIPT

Page 1: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 2: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 3: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 4: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ������������������������������

� !"����"�����"��#$ $�%&'�(�)'$!%$ ��*+�������,�-. ,�����

����������

�/� ����+�������'�*����-�0�����$*��/�����������������

�1�����!����+��/� � -�*�������������*��������0//�*����/�

����������������

$*��2�-$*��/�����������

(�1��� � - �������/��*

�!"��������#�"��$�%& �'��3!343 �!"�������#�������(�)�'���343!*�����%+,������� �'��343

�����!*���-,������������'���343�����!*��&�./���&(&0�(��'��3!343

���+������� � -$*��/�����/��*

� ���'�1������-��������'��������1"��� �)��'�5!6�

2����#���(%� '��'�'�1������.�!��������'��%78

#�,����/��'�1������-#�,���/���'����������������('����9 2���

5�����5�*���-��/��.��������,������(�3'���� ���*3

��:��9�/���-0/�����9.�������������##���0& ����'�������1����-�%�!�.�4((�&��'��%�

)!1.������'�;����

��:�1��/�/<���+�-�0/����.�/�/���:���1�1���������������

�*���-�'���������0������ !"����"�����"��#$ $�%&'�(�)'$!%$ �

�,�#�11�����&�,!!5��������#��6��1!,� !78�9:9;8

�,�#�11��'���#����1�'�)�����&)�1��7�<�=;�>6>�?:=�9=�?;2�@�7�<�=;�>6>�?:=�A6�=6��"!B��#�������C!�DDD���#�������C!�

���1+-.�����*�,�&�,��� ���#��.�E�;>6>�8F6�;F�;F

����1��/��1��G�GH�I�>��G�������G�GH�1��H��8�#�������G���

)/��G�GH����,,H��/-�G��J1��'���1���KG����#!1�5�,�G��,�.+�#���1��,�����#�G1���1H�#H�G�5H1���1���)/����,1��1��H���!���1�1�L����,1���M����

"����1���I�G�-H1����,��.+�/J1���G�-��1��H�����##���

�11�5��1�����.���.�#�������M����G����"�C�2�������.'�1��#��.I���G����N��#����G�����C�#��.�!��C�����M��#������#��������1����1�#G�!"�#��

��M��#����.�"������5���!���������1����1�#G�!"�D��#���

������������&�(��&�%��(���

�1,�G�GH�����J1��HLH�H-���G/-�G��J1�����,#+�/�/�������1������M�G�G���1�J���H��*���/-�����-���/J����/#/��*�1HJ��M���!���1�1�L��G������.�#���C�L���-����1��#��J#�,�������L1����+�C�1�,1����,#+�/�/-��,����1.����M�G������G/,��1#��,��*��#�,��,�G�GH�1����M�����J#H���1����+�C�1�,�M����,�����#��HJHG�GH�1��� �/��,1�� #�,�5� ���1���,� ��H���� ��-� ��L��1�� #�,H���,���J1��H�H-H�� ��1.������ �����,�� ��,#+�/�� ��� +���1�"���1��H����5!��!��!1���,����#�,�M�����,���-��#�,�1�#�����G/,��1#��G����M������G!��-���1,���J1��.H*#�����/�#/���M��.�G�5#HLH�H-�.����,�1�#�G��������GH�������-�������1����#�JHG���,"��,H�H-H�M����1.������,�����-���-��.��1�L������-1��1��5�G1�J��G���M������C�L�-�

���*�1HJ��1�������,#+�/���,��+���1��,�1M��H�H��J�#����J�,�1�����-�����-��#���-�������GH����*1HG!��-�����1��H������C���� ��*� J/5����-� ,!��� �1�� �1.�1����� ��L��1�� ��1������1��H�H-H�� G�5#HLH� *�1HJ��1�����I� ��1.�1������ M�#�C�/��1������G����1����,���,�C��������GH11��H�H�"����,�1����.�*����J�M���/#/����G�#H�����#�C�/�������,����!1���*!,���L��1���,#+��*�1HJ��1��H�H������,��1����������5���-���G���1�����HM������5�!1��,1��H���1.�1�����������!����.�1���,�J�,1���I�.���,G�-H1HI� .���,��� ��O�#�1� !�#����� �,#����GH� ��L1���,#H��

�*����� ��1����L���-� �!���1�1�L�� M�� ����"1�����-�5�G1�J#HLH�H-�,HG��#1���!C�1��H�H-�M����,#+�/���1����.�1��1���I���.���-�����,���,���1�����G����1���,���1.����M�G������G/,��1#�1����� ,!�������� ��-1���� G���H�CH� !1��G���J1��HJ1���H��� ��� �J������� �!���� G�-H1�����,�1�1����,��1�����-�#���"H�������L��1������1�C�,�M����1����1�G��H#�G�#����1��J�!1�C�,#H������*�1HJ��1�����G�������G�GH�1������,�1�1��� /1,���-��� G�#,�1�� ,����1��� #���"H����� ,���1.+��C�,#���������G�����,�����,�*�1HJ��1�����#�C�,�M����-1��������� "�-1�� #�,��,� ��1.�� �1#� G�5H�H��� ����5� !1�C�LH-�

���*�1HJ��1��H�H-�����-1����G�1�H-��H��,��G���,���,��,���1���-�����#�,�M������J�LH��,��*!,���L��1���!C�1��H�H-�#�,����#�J�,,/�����G!��-�

�!"��������#�"��$�.�� ���P��#����1�)�,��,�$��M�Q �!"�������#����,��1�# ���P��,��G��$��M�Q!*�����%+,�������� ���P��#����1�$��M�Q�����!*���-,������H,�G� ���P��,��G��$��M�Q�����!*��&�./����1�J!L1���P�H1�H-�)�,��,�$��M�Q��G.H1��H�1�

Page 5: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

������������� ����������������

� � � � � � � � � � � � � �

���������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������� � ������������������������������������������� ���� �! � � ��"�#$����"�#��%��$��� &��#����&�#����������'�(�����)�� ������ ��*�����+�&��#����,-,�����./�$�0!�1���#�2�� $�*���������3'���3��)������&��#����,-,����3/�$ �4/3�����/.#�5�6�)#��7� �#�� �84/3���&�����)���5�6�)#������������8 �

2������/�����������������)��� !7��/�(�3� ��2.%�$���#�%�#���������963'����&�����)��������'�6����:�����9 ��4�/���/���/��#�4�����&���!� "�������;���&�##������!������#���� "�<�#��;�!�/��&�#���$���!�= "#

$ % � & � � & ' � � �

����������

������������

���������� �

�����������

�����������

������������������������������������� ����������!���� ��"�������������

�����������#������������$�������������%����

���������&������������'�������������'���

(����)�������*+�����,������������'����

����(���"���� ����'��������"-��.�"-������

(������� $)�*�����)�����3��/����� �(�� ��2�$ �����������.��.���!���/(/�6���(�#���/���&���3�6�>

'�+,���)� -�.�����8?@A9B5C�/��"���/�D�9@@E8B?9

(������� $)�*����7��/�*��.���������<���������3��>��)F2.%��<��#�G%#�/:���� ������6><

'�+,���)� -�.������/��"���/@899??@CH9A8?@A

(������� $)�*����63'����<�������)F�(�����)�<����/������D��/�*��.�3/����I����I3/��2.%�$�;��#�F"3#�#�

'�+,���)� -�.�����C5

8AG��"���/��D�?@��H@?C8

Page 6: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

������������ ���������������������������������������������� ������� �� ��� �� �������� �������������������������������� �

�� ���� ������������������!�"����#��������"���������� � �� ��� $��� � %������ ��%�� ��������� ������ ������������������������ ���������&������ ���������� �� � ������ �������� %� � ������� �����������#� ���������������� ��� �� ������������� ������������ ��%������� ��� ���%� ����������������������������%����������#��� ��������������%� �������

'������������ ������������������ ��������������%�������� �������()�)**+�������� ���� ������� �

������� �������� ���� ����� ���� �#������������'���� � ��� �� �������� ������ ����� ������������ �%� ��,�-���� ����� ������� �� ������� ����������%� ��,� ����� ���� ���������� � ���� ����� �������������������� ����� ������,

����%�������������%����������.����������� ������������ ���� ������ ��� ���� �������� � ���������+��������� �������/� ���� ���������%� �����������%��� ��������� ����� � � ����� ������� ���� ���� ��������� ��������� �#�����������

'������������ �������������������������������

�������������� ���%� ����0����� ��������%��������� ������� ������ ��������������� �����������������&����������� ���

����� ������������������������������ ���������1��������������-��� �����������1����������������� ���������� �� ���������������� �� �������� ��������������������������������������� ����#���������

����������!�� �� ������������ ���������&���������������������������%� �������� ����������� ��� ��%����� %�������� �������������

-��� ����������������!������������ �������������

������������������� ���������������������������� ���� �#�������� ������� ����� ��� ���%������������������

2������������ ����������� �� ������� ����� ����%������� ����� ����� ���� ��%�� ������� ����� ����� ������� ����� ����������� 3�� %�� � ������ ����� ������������� �����%���� ���� ������ ������%��%���������� ������� ������������������������ � ���������������������������������� � � ��� %� �� � ��� �����%�� � ��� ����������

�������������� ����������� ������������������������������

� �!"�# ��!$�

!�%�����������������&�'������'���� ���'

(����%�� �����)*�+�'�, ���������������-,.��/��'��0

(�,�������%��������������������,����������, ���4���3� ���5�'������������ ��������

Page 7: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

'������������ ��������������������� ������������ ������� � �������� "�������� ��� �����������������������������������%����6���� ������ �� �������������������� ���7������������������

���� 6����������������������%��������������� ���%������� ����������8��� ������������������� ���9����'������������ �������������������� ��������������������������% ����%��������������������������������"����6����6������ ����������� ������� �������

:����&��������������� �%� ��;��������������� ���6����������'������������ ��������������������������%�������%���������������6�� ����������� ���% ����� ����� ��� ����� ����� ()�)**��� �����9�������������������%����������,�<�6�����������������������������������������,�9���������������������� �6�������������������� 6�������� �% �,

�������1������������������������������������������ ������ �� ���� ����������������������������� 9�� ������ ����� ���� � �������������

"������� ����%���������� ������������ ����������������������% ���������������������������6� ������������������ ����������������

-��� ������������������7�� ����������������� ��������9����������������� ������������������������� ��������� �������� ����������7������ �������� � � �����������������������

9�������� ����������������� �� ���������������������������������������������� ����������9����� �;����� ��� ����� � � ������� ������8���� ������ �������6���������6����������� ��������� �������������������� ��������9��������%�������������������������������������� ������������������������������� ��� ����������������

� �!"�# ��!$�

�������������� ����������� ������������������������������

"���������������6��������������������������������������������������;��� �����6���6������� ��������������� ������������������������������������������������� �������������� �� �������� �� 6� � �� 6����������������,�:�� ���� ���� ������=�-��� ���������������"������� �� ��������0�����������

9������������������������������������ ������������ ���� ������������ ���� �����������������"������6 ����������;����������������� ��������� ����������������������������� ���� ������ ����� ���� %����'������������ ��������������� ������������������ ��������������6������������6�� ���:�������������������8���������������%�����% ������%������ ������������������ �������

:����������� �������6�������� �����������"������������������������������������ ���

Page 8: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ������������������������������

� �!"�# ��!$�

%���� &'�('�'�'�)�����������*��%�����*��%����+���(����%������

�������������� ������

������ ����� ������������������ ��������� �� �������� ����������� �� �������� ��� ��������� ��������� �!������ ����� ��� ���� ������������� "������������ ��������"�� ������� ������ ���" ����# ��� ����� ��$��������"�������

%��� ��&'���� �� ���� ���� ���'�� ��� �����'� ��� ��� ���'������ ��� � � &����� ����� "��&����#��(���������'��'���� ���� &�������� ���� ����&��� ���� ��# ���������"���'&���� ���&���������)�������� ����������&�����������$����'��������#� �������������'�� �� * ��� ����� ���� &� �� ��&� ��� � � &����� ����� "�+���������������������������� ����������������+'��"�� *�� ������� ����������������# ����������� �������&����� ����� ����,��&����� ��� ���'��'���� ����&����#��(���������$����� ��������$����� �����" ���# ���&��� "�� ������"���'&���� � �� ��� �� ��������� ��� ��� ���� ��� �� ������'����� �����&� ���-�������'������������ �����.���������� ������� ���������������+�&�/01����& �$�$�1�23���� ��/)���"� �/)������400�,��������� ������� ��������#� �������'��������# ������

&���� ��"������ ������� ����&����� ���� ��� '&���� ������� ������ ��� ���� 5(���� -�'��������������&'���� ������� �� ������&�������� ����'��'���� ��� ���� � � �" �� ���� ����&�� ���&����� (����� '�� �� �������� ������ �'� ��� ����� ���� ��''�� �����&�# ���"�� ����� ��$�����&��������� "��'�������������$����� ����" ��������������" ��� �������' � � � � � � � � � � � � � � � � � �'������ ���������6����"��������#�����''�� ���������"���������

�������������'������ ���� �&���������� "��# ����"����� �&���� ��� ��� ����� �� ��$����� ����&���������������������'������������ &'��������&���������3)������� ������������� ����� �����&�����7�'����5����8 ���'��������������������'�� ����������������&����

9���'��������� �������#���������'���� ��������# ������� ������� ��������������������� *����� ���'$ ��#������"���'&��������� ���� ���������� ���# ������� � ����������"�������#������������������������������� &��������� �"�����&���������� ��������"���'&����

�� ��������� �� �������� ������������������:�:����!������ ��� * ;��� (:�:�:� ����� ���� <��� ���� (����&�<����� = �;��

&������<:��:�:�:�>��� & �"��&������>*�����*:���&�(������:�����)��:��:��?��:<&����:&:*��>�&�(��� ��@ �&�&:*:����� <�>�>�����'�*�� � ��?�� (�� ����'�����&�*�?�� (�� ����� '�����&�*�(��&�� ����(��&���������& ���:<:��<:��:�:�:������<���&�(���:���A���� B & *� �>&>�>����������������:������������������� �����(� >��>�� (�� ��� ��>��� �&�(��� ���A�>���� & *���"��:�:(����&�� "��&����� (�������& ��� <� ��"���������� ��� �� � �C��&� ������ �����(�����:�&�(���:��� D�� ��(�C���( �&����:�� �>(��(� ��(����4 �>�>�>&������<:��:�:�:�����������(��� B & *� � � (�&��&��� ����� '��� ��(������:�������� �� ���� ����(���(� (

�����(������B��&�(���:*��D *�����*�&���(��� & * ���<�:�&����"����� <� �&�����C����� �&�(��� *��������� �� � ������(������������:����:�:��:B:��������� �>���� ��� ���� ? ���� "�� �����:<:���?��:<&����:&:*���"�&���&�(��� ���-�����:���-�&������7�'������-D�"��8 ���'��;����������B�3);���� �*���>�(����>�>���� & * � ���?���&�(��� *

"�� &><��� ��� & *���� �>��(� ���&������ ��C�><������&�(���:*�

�� � �&��:������*�&���C�����&�(� ? ����>��(� ��>�>&�(� ? �� ��� ������� : � � � �� �� 4 � � � �?��:<&�(���:��� >����:�� ������ ���( �?��:<&��'��������� � �� ��� < &��� �����(�� (����(���:'����<���(�(��<:�:(�:�(�*��:&����"���� <&���� �����&��:� ? ��?��:<���(�:��

Page 9: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 10: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������� ���� �� ������� ������� ������������ ��������� �� ������������ ��������� � � ��!"� ������ #���� ����

��� ����������� �� �� $! �"�%� ���� ������� ���� � �������������!� �"� &�� ��� '����� ��� ����������� ����! ���!��������� ����������� ��!� �"�(����)���� ��� ������������� ������������� ���*� ������� �� ����+����� � � ��������!�*� ����� ��������� ���*� ��� �!���� ������������! �� ��� *� *��*� ����������!� �� ��� "������������ �� ���� ���� ������������������������� �� !������,-�����+������������ �� � � �� ������! ������� �����!������������������������.

/��������������!�����!�������� !���������,-����+������"���������� ���!�� ��� �� ��������� ��*� ��� �!���� ������������ �� ��*��������

������ *������������!����.

����!����0���� ������������ � ���� ��112�������� ���* ���������"�����!��"���!���� ���� � ������!�����,-����������� �������������������,-���������� �������� ���� �� �������+������,3�4556����! �� � ��� ���������"�� �!���� � �� �����"��� ���� � � ��*! ��� ������"� ������ ���������� ����� ���� ��� �!� ���*�1������������ !���������������.

,�!!��������� �������� ������! �� ����� ������������������� �� �� �������������������������������������������# !�*"� � �����!��*�������!��� !!��� � �� �� ��������������������������������������

�������� ��!��� ����� ���� ��!��� ����! �!�����!��������� ���������������������� �� �� �������� ��������� ��� � � ��������� !� �� �! � � ������� �����%�������������������!����.7��� ��� � �" � !������� � ������ �������������������"� � �� ����� ������� ���� ��8 ����� � �� �� �� �"� ������ � � � �� � ������������������ ���+����� � ��� ������� �������� �.�9��������,-����0����),',�,������, �!�+��������� ������ !��� ���� ��� �������������� � ����� ���� �! �� � �! ���.�# !�*�) !����8��:� !���;�����9�*����� �����,�����9�� �!�%�*����������� ����������<����! "������"�� �� ����������������������� ������ ��� !���� ������*������ ����� ������������ �* ���������� � �� ����� ������������ ������.������� �� �� ����������������������� � ���������������

� ����������"�%���������������� � !�� !��������������� ������� ��� � �!�������� �� ���!�����������.,�������������������� ����� �* ��� �����������"�� !��� � � ������ � �������� � � !�����"��������������!�����!�������������� !�� �������� � ����! ��� �������!������������ ���!����.

����������������� � ��������� � �� �� ������� �� �� ���������������������!����� � !� � �"������������������������������������� !��*�� �� ��������������������.

�%����� =���������!� � +��� ������������� �� ���������������������! �� ��� ��� ����� !�����������! � �� %���� ��������� � � �����!���������� ��

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

����'� ��� �(�������)�$��*��� ������+����",-

����'� ��� �(��������,��)�.��������. �)��)�������)& � �!�%�*�># !�*�) !����8�

/�.��#����

Page 11: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

���! �� � � � � ������ "� ���+���� � ���� ���!��������� �!� ������������� � �!������������� � �� � ������� � � �� � � +������������������ ��������! � +� ����� ������� � ������������������� ��!�*����.

9��� # !�*� ������"� ���� !�����������*� �������� ! ���� "��������������� �� �� ������������������ � ��� � � ���� <� � � � � � ����� �� � � � ���� � � !�� !���� � � �������� �* ���� � ����!����� ������������! �� ��!�����!������ � � �� !�� �� ����� ��� ! ���� !� � ����� �������.

)�� ������ ���������� ,-����+������"!�������� ����������� ������ �� !��� ���! �� ��� � ��� !� �! � � ��� !���*���������� ������8�� ���� ���*�����"�� *�!����! ����� ���� ���� �� ������ � � � � � � � � � � ! � ! !� �! ���.� 9�� �!������,-����� ������ � ��� !����������� �������<��*�������"

��� �� ! ���� � "������!��"������ ! ���� � � ���� � �� ���

�����!� � �!�� �� ��� �� �*� � � � � � � �� � � � � � � � � � �

������������� �! ���.

3��� �������� �!��! �� !�� � ���!� ���!��� �+ � ����� � �������+��!�� �� ��������,-����.��� ���� - � �� � ���!����!��� �+�!���� ��� �! �� ��!� ���� ��!����+��!�� � � ������� ����?� �����@"���!�-�� �����+��!�� �# � �� � ���� � ? � ���� � @ "������������� �����+��!�� �%� ���� �"����! ���!��! ����!���� ��!�����+��!�� ��&�� ��'����� ����������!��������� ����+��!�� �� (���� )���� .

% ���� �����+�! �,A�B73� ������! ������!��14C4�- ��)��+� �,-������������!����+���!�+��!���

+���! �������!�����+� ������ ����������! !! �>�&�- �����!���.�������������� � �����!��� !�����������!������ �- ���!���� ��!��! ��� ��������� �!�� �+� ����� ������ �� �!� �� !.

���! ����!�+����� ��� �"�! � ����� ����� ���!� � ���������� ���� ������!-�� .%����"� C5� ������� �� ����! �� ��� ���!���"

� �����"�D��-��"�,- � �"�#������"' �����"��!���"���� ���"�9�� ����"B������"� ,�������"� B�����"� ! /��! ��,!�! �"����! ����"�,����������"�����7�����++ ����-�� ���� �+�������!�"�� ���� ����������!������� )�%(B��&,� ���� %B�##�7)�D��()(D%�!�!�����!��!��������!����! �!��! ������� ����+ !����� ++��� ���� �+� ���� �����.)�� �� �"�,A�B73��!����� +�����+�� $+������ � ���� ����� ������ ����-$�-.

,A�B730�� ���� ��� ��� ���� ������ ��!��E/�&�%:��!������ � ����+�!������� ��.�,��� �- ����� �����!�+����� ���� �� �!������������!F����!�"������+������� ��!�����-���-�!� �,3�4551� � �!�+� ��F����!����� � �!� ���� �� �.� 3��F���� + � �� ����� �� �++ ����� ! �!������ �����+��!�� ���� .

,A�B73��++ �����+������� �����+�+���!�F����!�+�� �����!�� ���! ������-�!������ �� � �!����+� ��� �� !�!� ������� -�!� ��! ���!������!�������.��,3�4556�F����!�����!����� �!�+���!���"���� ! �!"����������������� "�� ����� �+��-����� � �!������������!�����������!����� �,A�B73! ����� ��1����!� ��+������+�� �!� �!� �!�������!����.

Page 12: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 13: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 14: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������� ����������� �� ��� ��������������� ������������ ���������� ����� �� � ������� �������

��������������������� ����������� ���������

�� �� ������������ ������������ ���!"##���������$ ����%���� �&� �����'��� �!"()��������� ����*������+��� �� � �,' � � � ������

������������������������ �+������������ ����-���������������� �*������+��������������������'�� & ��-��*�����-���������� �������������������������������� �.��� � � � �������/������� ���������&������������������� �����

������ ������� � � ��������� ��� ���������������������� �� � ������������ ���� ���������� ������!"00���������1������ ����� �������*������+������������� ��� ��� ��� � � 2��������� ����������������� ��������� � ��� ��������3�!""!���������*���1�+����� �&������� ������� ������� ��� ����-�� ���� �� � �����������������&�1�����!444+ �������&�������� �-��� ����� �� � ��������� ' ����������������� ������������� � � � ������3�������� ������������ ���� � �� � � � � ������ ' ���� ��

������ ����� �+�� �������������������������� *��������� ' ���������������������-������������������������������

������� �������������������� ���������������������� � �� ��� ��� ��- 1� �� � ��������������������� '�������������������������������&�����-���������3������������������5������-�����������'����������� ��1 ��� �� �� �

� ������������������������������������ ������������ ������ � ������ �� ������� &��������� � 6���� ��� �� ���� � �� � 7� ������ ����������� �� ����1�� � ����� �������� ����������&��� ����� �� ����� �� ����� ������ � � ���� �� � ������ ������������� & �� ��������������� &������ � ����� � �������� ������� �������������������������������-������ ���� ���������'����������

������ �������� � � �������� !""� ��� ����� ���#� ������ $%� ������ ���������� ���������� ���������� �� ���� ��&�� ���'��������� �������������'�������������������� ��� �� ����������� �-��������3������� & ��������������������1����� ��� ������ �*������+������������������ ������������������' � �

(�����)*�������������+��,���-����'��.� ���� ,�/�0���� ,�1�2�

340��-(51�6 �3 70���5�(

���������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������!�������������"�#!����������$�����!����������!����%

&����'������(��������)�����&����'������(����������)���*���+�������(�

89 �4���:��������-� �����;8.� �� ,���0������<��###;�-� '�� !""

�����=� !"";�� �0�,� �

+���6>���

Page 15: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

(�����)*�������������+��,���-����'��.� ���� ,�/�0���� ,�1�2�

3 40��-(51�6 �3 70���5�(

.���������� 8���������9 ��� ��������'����������� ���� � ��� ���'������������� ������������ �� � ����� �

3������ �������� � ��������������,������� ��� ���������'���3������ �������� �������,��������� �?������������� �������� �����������&� � ������@�������� ������������������ � �� � � � ��������&���������� ����3���������1�� ���� ������ ��������������������������� � ��� ���� � � �: ���� ������ � ���1������ ���� ' � ���� ��&����������������� ��������������� �2������ ����������������������3�������1��������������� � �-���������������������3�1��������9 �������������� ���3������������ �� ����� .������ �A '�����������1�����-�����-������������ ���� ��� ���������� � �� �������������� �������� �� �����'�������� �������� �������������� : ������������������������������+;�� �� �� �<+���������� ���-������ ��1���� ����� �� �� ����� ����������������������=��� �� ' �������� � ����������� �� �3��� �� ������� ����� �� �� �������������� ���������� �;�� �� � ����� �� ������������ �� �& � ���3���9 �������������'����������� �� �� ��������������&���� �������������������������'�������� �� ���� �����������������-����������-���=������ 6��������� ���� � ��� ����� �+�������������� 1�-������������ � ����� ����������������� ������������� �1 ������������������������&�������� ����� �

������:�������+������B��� �����C������D��������*���1�+���&�� ������&��������������������� ��� ��� ����� *���1�+��� ������ ������������������ ������������������� ����� �������������� ���� �+�� �� *���1�� . �� ' � ���������������1�����������������������������-������ � �%�������� ��������������������� ������ �������������'��'�������&��� � ����������� & ����������������� ������+ �����������

&��� ��������� ��� ��� � ������ � >��� ��� ��������������� ����'�� ��� ������ ������� ����� � ���� ���������������������������� ����?"4/")���������� ����� � �.��� ������������������� � �������� ������� ���� ����� ��� ?)4/(4��������� ����� �

-����� � �������������� ���� ���������������� ���

� � � � � � / � � � � � � � � � � � ������ �� � �� ��� ��

�������� ��� �� ��������� � ��������� � � � 1 � � � 1 /�� ���� � ������ /�� � �������� � � �� ���� ����� ��/�������������� � /��� ����-����-�

��� �� �� �������������&�������� -�� �

� � 9 � � � � � � � � � ���'����������� �����/

��������� �������'����� �������������� � �� � �

& ��� ���1� 1������ � � �� � ����������������� & ��

&���������������'�����

@����1� �� ����� ���- ����1�� �� ���� ����������� ����������� ������-�� ����1� ���� ���������������������� ��� �����1 ������ ���� �� � ���� ���1����-��A��������1����1� �1�������� � ��/��� ��1������ ��- �� �������-���� �������������� �� ���������B- �-��������������� ���� �� ������ ��� B �-� �-����� � �- �� �� ��B�� ��� ������ �������� �1������-�������- -�A��� ����������1����������1������� C� B ��� ���� ��� ��� ����1 ������ ������������� ���� �����1�����������1��������������� �3���������-���������������������-�������- �����1� � ��� ���-�����������1���

Page 16: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

(�����)*�������������+��,���-����'��.� ���� ,�/�0���� ,�1�2�

3 40��-(51�6 �3 70���5�(

��6D�� &�������� ���� � ������ ��������������� ��������� � ������ *�/�� &������������� &���������� � �.������� � � ��������*������+��������� ���������� �������������� �� �������������������� �� � �������&�1����� ����������� ������������������3������������������������������!D�� �����,���+��������������&���������������������� � �.���������������� ��������������� +;��1�+� &����� ����� � �� � ������������� �������� ������� '��� ���������������������������1�������������� ���������� ����������������������� � �����7����+�� �� � ���� &��� ��&��� ����������� � 1��&������ �������� ��� ���� & � ���� ����������������� �. � ���������&� ��3�������� � *������+��� � ���� ���� � �� ����� � E������������������������� ����������� ������������� �� �� �������� � �*������ ���&���-���������&���1��&����������� ��� ���� & ��&��������� ���1������ � �� �� ��� ���� ���� ��������&��� ������ 1������ � � � �� �/� ��' � ��- &� ���������������� ������'����������� �� ��*������+��� ��������� � ������ ����� ������� ��&������ �� �� ����������-�� � �� �������� � ���&�����������������������

-������ �����&�64 ,���'�?���������������� ��@� � ���� ���,���� � � ���,������ �,��,������� �����E�� �������������� � � ��&����������������� ��� ���3��������� � � � � � � �� ���� � ���������� ����'�������������� � �� � ��� ����������� ��� ����������3�������� ������������������ � � � �����

����������������,��������-$�"����(����������!���������������������������������!�����������!��#�!������(��.���.�*.���������������!�����%�/.�����������������!������������������ ���������������������(�.�.������#*����!�#�����!���(�!�����%

*�� �������� �� ���11����-��B������1� ������������ � �- ������ ���3� ���1��� B �-� 1���� ����11� ��� ���� �� ���� ���� �����

C���� �-�B����F�� ����� �� �-����������� ��� A� 1���� ���1��������-������ ���� ��1� ���������� � � �- �� G����� �3����� �3� 1�� �- �3� � �� �H� �������1�����������-������ ��� �@����������3������������������������1����� ������ �3�������� �����-��������B ��� � ��� �-�����1���������� ��������- ���������� � �- ����

I������ ��� �����������- �C����-���������-������������B �-������1����� ������� ��� �C������� ������ �����-� �B�11 � �� � �� � ���� � �� � � �����-���� ����������1� ������ ��1����������� ���3�B- �-����� ����� ������������A��� ���B �-��-- -��������������� ����� � � �� J�����/�� ����� ����� ���� ������1�� � ��� ��� � � � �- � �������� ���� ������� �-� � -�� � �-3� � �� ���� � �� �� �

Page 17: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 18: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

����� ������� �� ��� ��� � ��� ���� ����������� ��� ���� ��� � ����������� ��� ��������� � ���������� ��

������ ������� ������ ���� ������ ���� ��� �����

��� �������������������������������!� �"##$����� ������� ����% �&��������' ��������� �����(������� �� ���� ������&�����

������ ���������� ������ ��� )�������������� � *��� � ������ ����� ������������� ���� ��� ��� ������� ���� � ��'+������� ��� ���� ��,- � � ������� ��� ������������� ���������(��"##"����� �� �������'+.� ������������������ ���������� �/����������� ������� ���0���1��������� � �������&����������������� � ��� �����������)���1��������)��� ��� ���� ��� � 1������� �� ������ !��� ���������1��� ���������������1����������� �������������)�������&������� ��� ��������(� ���������������&��������

����� ����������� ��� ���� ��� ������� ������������� ��� ����� ������ ����������'+�1������ ��� ������,0�������(���� ��

����� ��������� ���2�&�������� ���2���� ��������������� &�� ����� �� ��1������ � 3� ���� ��� ��� �� � �� � � ����� � �� ���������&�� ����� �� � ������� �� ����� �)�������� � ��1������� ������� 1����� ������������������� ������������ ���'+�� ������(�������(�� ���0�)������� �������� �)� ������ �1����)������� ������� &�� ��� 1�������� ���� ����� �����1������� ������� ���� ����� ��

���)�������� ��������� �!����������� �� ������ ���� ���0� ������� ������� ����� ����� �������0�������&�� �������0��������1����� �������0����)�� ��������&����������� ���������� !��� ��'+� ������� ������ ������-��������������������������������������������������&��4������������������ ������������ ����� ������������ �/��������"���������(�������� ������������� �� ��������� ��(�� ��������� �����&����� �������� � !� � � �� �� ���� ��������������� �)�����������������������������������&���������

�������������� !���� ���������"����������������� �� �����#�� �������� ���� �$�%� �����'+�������� ��� ������,�� �������� ��

&����'(�������������)��*�����������+�������*�,�-�����*�.�/�

01-2��&�.�3 �0 4-2���2&

������������ ������������������������������������������� � ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� � ����������������� �����

��������������������� �������������!������������ �"���#�����$����

1��5�� ���-�*����� ���� �#�������%�67��������82�*���+�$������-�*�����*

����+$����9�������������*�+$��:������$�

�����:������$��������;

Page 19: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

&����'(�������������)��*�����������+�������*�,�-�����*�.�/�

0 1-2��&�.�3 �0 4-2���2&

������ �)���������������� ��� ����� �� � � ��� ���� � ������ �� � ���� ����� � ����� ��)������ ������� ��� �������� �����������������������)��� �� ������� �1������� �&������� �������)�������� ��������� ��1�������� ����� � ���������� �� �� 1��� ����������������� �������� �!��)���������������&����������������&�������� ���������� ���2��� ���� ������� ���� ����)����� � ������&������ ��� �������������� ��� ����(������ �5����� �������)��0�36����������&�� �����1��� ����������0��������������)�����0�������������)����������'+-� �������� ����)������&�� ������� � !� �� ��� �����0� 1��������(������������������������� ����� ��� ������(�������������������(�������� ��������������&����������������0������������������������ � ������ ��(�� ���� � /������ ������ � ��������'+-� �������� ��� ��������������� ���(�������)�����������

0�����$� � ����<������������ ���� *������� ��<� � ��� ������� 0�����$�����<��� ������*������������" $������ ����� �������������������%���������=�������/����� ���������������)��� �� ��������(� ��&������ ��������� ������������� ����� � �����1���� ����������������������� �!����)��� ������� ��(����������� ���2���� ������ �������� ������� &�� ��)��� 1�)���� �)� ����� �������� �!� ����� �$#�������&������ ��� �������������������������)��������� �!�)����������������� ���� ������ ����1���&���� �������)�������������)������ �!����&� �����

��� ��� � !����� ������ � �����������)��� �� ��� ��� �������36��- � �� �� ������ �����(� ������ ���� �!��)��1����� � ���(������� ������ ����� ������ ������

������� � � ������� �� ��� )��������� �����(��� �������� ������ ������ �0� ��� ���� �� ��� ��� �� � �� � ��1� � ��� � ����������������� ���������� ������������ �7� ����������� �&����� �� ��������� �������� ��������(� ������ ����

������ �$������������������ �������� �������������!�����'+���������������������������������

��'+�������� ��������� ��������8���.������� ���1����������8�� �������� ��� ����� �0� �� �� �0������ �0�� ��1������ ���������8�����9����1����� ��������� ��:� ���� ���� ��������6�1������� � ������������������������ �����6������ � ������� �� �1����� � ��'+.��1�������� ���91��������1���������� � � ��� �� 8�� � ������������ ���� �����������&������������&���8������1����1������ �� �8���� � ���� �������� 1���������� � ����� � ������ �������� ���1�����1��� ���� ��1��������� ������ ������� �� � ���� � �� ����������1������� ������

%��������������������&������������������������!��!���!� !������������� ���������������������������&������������ �����"������������'������������������!��������������������������������� ������������� ��������������

Page 20: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

&����'(�������������)��*�����������+�������*�,�-�����*�.�/�

0 1-2��&�.�3 �0 4-2���2&

��� ��� �� ��������� ������ ������1������� �!���������������� �� ���2�� ��� ��� )���� ���(�� ������ �������)��� ������� ����������������� �!����� ��0������� ������(�������� � � ����������� �� ������ ����(�����)������ � �������� �������(� �� ������������� � ��� �� ������ � /� �� �������������� � ��� ��� � � � ����� �)�����)������� ����(������ �;�������� ����(��0�� ������� �)�������������������� �3���������������� �������������� �� ��� 1��������� � ���������� ����� �����������������&���&�������1�)�������(�����������)� �)���� ���

������� �� ���������� $��� ���� �����$����� �������� ��� ����� �$=������������ ��������������������� ���-���$��� ������<��������%�31�*�����"����������������=������� ��*����$�� ��*������ �*�� � ��������������<#��������������!� �������������������������� ������ � 1��������� ������� ������ ����� ������������ ��������������� �!�� �������������� ���� � ��1� � ������ � ��� �����������������������(�����&�����������(� �� ���� ���� � !�� ���������� ��������� ����� ��&���(� �� ������� �������� ����� �������

��'+� ���� ������������ ������� ��� �� ����� �� ���� �����1� �0���11��� �����������������������8��� 7������0������������ �������8��������� �����1������� �&�������:���������&�������� �������������1�����������������11������� ����1������ ����&��������� ����������� ��� &� �� �0 �������8������������0�������0�������0��&�����������1�������

�� �� �0������ �0������� �0�� ��1������ ��������� ���� ��8���� ��� � ������� ��1�� ����� ��� ������6� �� ��&� �3����&������������0�����1���8���������������� ������� ���� ��1����������� ��������� ��������� �������1������� ����� ����������8���6� �8 � ���� �<���� ��� ������� �� ���� � � =����� ������ �����$>����� ��� �= ����������������������� ��1��������8������� ���� �������8��������� ������������ ������&���� �����������8

?�8�������������1������� ��&������������ ��� ����� ������1������������������������������ ��������������� ���� ������ ������������� ���� ������ �0���������8�������&��� ������������� ������ �����������&� ��� �������&��1�&����������9������������� �0��1�������� � � ���� ����� ��� �����&���� ����8��1������@+A����� ��� "#��B

Page 21: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 22: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������� ����������� �� ��� ��������������� ���� � � �������������� � ���������� ����� �� � ����

����� �� ��������� ���!������������� ���������� ������"���#

�� � �������������� � �������������� ��� � �������������������$%������ �� ��&''(���������%�)��$ � ��*������+ ����� � ,���������-����*��� ������� � ,������������������"���� �� ��� �� � �� � ���������������� ����������� �#���"���������������� ������ ���� � ���.� � ������� ���� ���� �� � ! � � ��)������#� %������ ��� �� � ! � ��)��!������ ���������������/������*���������)� �������0� ���������,0� $12�%32� *45� ����� �����.��,0��5��*�������� ����� � ,0�������*2�������������� � ����� ,� � �������� �������������#

� ������ ���� �� ���� ���������� �� � � �� � ���� ��� ��� �� �������������� � �����������������6746� �������� �������"� ������������������88������������ "������������������� ���������� �#�%������� ����������/6#��������� �������� "�� 9:�� ������ �� ����� ����� ����������� ��� 0���"��� �������������#

&#� �������9� ;����� 0��������������� ) ����������� �� 0���������)�� �� �*&�1�6'�����<�����,

4 # � %� � ���<� � ����� ��� ����� 9�$ ����������#��� " � � � � � � � � � � � � � � ����"������� � ���� ��� ������������=7>?������0�� ������

����������=7'?����������������� ����� �#�%������������������ ������������� �� ��������� ����������!�����������#

(#���.���)��.����������������0���)�������9�:�������)���� �����������.���)��.��������������0�����������������0��������"������0�����������#�������� ��������� �)���� � ��� � ������������������)�����������#

! ���� ���� ������������������� ������������������ "���� #���������� ������ ������������������� �� �������������������������� ������ �� � � ���"�� �� � ����������������������)�� � ����"�����������#;��.����� %������?��� � ���� ���� � ����� ����0�." �� �������� �� ���������)��������"�� �� � ��� ����� ����� �#�������.���"���������� ��������� ��� �� ����� ��"0

� ������������ ���� ) ��������� ����� �#

"����$%�������&��� � �'�����!��� (��)��������*��� �����+���

,#�-.!"/+�0 �, 1�-.�/-"

23�"������"��������'�����& ���������1�4�����!��� (���.�����23�"� ��

������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

� ���������� �5

Page 23: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

"����$%�������&��� � �'�����!��� (��)��������*��� �����+���

, #�-.!"/+�0 �, 1�-.�/-"

� ����� � ���� � 6 �� � � ��� ����4������������� 7������� ����� � �8���������������������������������� � ������������������

@���� "������ ����������� ��� �� ���������� �����"�������� ���� �� ��� �� � ������� �����������������������!������������������������ .��� ����� ��� ����� ���"��������#

A��������������B������B� "�� ����������� � ������� ����� ����������� "�����*.�)�������0����������0������� ����<�)�������0��� �� ��� �����#�,0������ "��������������� � ����������� ��� �� ���.�������"���#

������+ �� ����������"�������� "����������������������*���C� ������C��������"����������"�)��.��������C��!,����"��������#��������� "��������������� �����"������ ��� 0��� ������� ��������������������������!�� . ����������� �������!�������0� .��

�����������

.������� ���.��� �������������

���������������������#������.����������������

�� � �. ��������������+ ���� )������ ��+����������<�� �����"��

� ����� � �� "� �� "� �#����� ������� ��9

1�� �����������������=7'?���������������� ����� �01�2������ � �=7>?���������������� ����� �01�5 !��� ���������=8'���������.�������"��������0

1�5 !��� ���������.���������������)����������01�3�� ����� �������������������� �� ������ ���<���� ����� ������ �#

4'�<�����������)��.����� .����������������� �� ��� ��������� ��)��������� �� ����� � ����������� ��+��� ���������������� ����� �# ��"�������� ������ ������.� ����� *��.� � � �� &(68� ����,� ���� ��� � ����

������)���0�������������#�D���1�����������0�������� �?����� � � � ��6746#��E������ �� �0�����������)���� ���� ���� �� ��� ��)������ ��������������� � � �� ���������������� �� �0��1���� ���������� �� �����������������) ��#������ ��������������B������B�1��� ����������������3 �����%F����*�����1������,�1�G� ����������������������G��� ��������������������� � �� ���������������������#��2������ � �� ������������������� ������ �� �� ����� ����� ���������������������� �����������#��������������������� ��� � � �� � H����� ����� /B������ � �B� ���� ���0��� ��� �������� ���� ��� ���� �� ��� � ���� � ������� � � �� �������� �#

����� ����!��"���������

#�$�����%��������&��������'��$��$�$

�(�����)�������*����+����*���,���������

#-�$����.����&�$�$/$���������

0����+����1����$�2$��$*���'����'��$��$����

#'����'��/������&

Page 24: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

"����$%�������&��� � �'�����!��� (��)��������*��� �����+���

, #�-.!"/+�0 �, 1�-.�/-"

�������!���� �)��.����������� �����"������� ����� �#�5����������� ����� ��C� ������� ����"����� �� � �� � ��� � ���� � ������ ������� ���� ����� �#

�� ���� ��������� � � ��.�����������*.������)�� ,���������� �� *.����� �������� ��.����,��������� ���� ����� �#������������ ��+����������� ��� � �������� ��� 91�@�����������.������ *��.� � � ��&(68�����,01���)������.����� . ���.�����"������ �����01��������������������� �����.��� ��������� ��� 01�5�"������������ �� �*��I�8J����,01�K������)�������� ��������� �� *������� ����������.��)��.������������)�����"���!����"������� ����� �#,

������� �������� ����������������� ����� � �����." ������<����)��.�������������������������"��������������������������#�%�������.��������������� ���� �� �� ���������� �� � ��� ������ �#

@���� "������������������������������������ � !�� ����������������9��"����0����������"����0�)������� "���� ���������0��������� ��������0L������ ���������0� D��� ��"���� "�� ���������������������0� E������������ "���� � �#

%���������������������)���0����� ��������� � �� ��� ������������������� ��67JM#��� �������� �������� ��������� ��0��� ���������� ������������ ������ ���� ������� ��� ����� ��� ��I��������������������))� ��� ���#� ������ ��������� ������0�� �����)��������������������� ���� �������������� �����������0������������� �� ������������������I������������1���� ������)�� �� ������ G#�����0� �G� ��������� ��0��������� �1���� �� ���� ���0�� ����������� ���������)��������������������� � �� �0����������������������������������� ��� ��#�KI��)����������������� ������/

1���� ���� ���������� ���������)��� �� ��� )�� ����������� ������)���� �#1��������)����������� �������� �������� �� ����������� �������#1� ��� ���� ��� ��� ���� ����� ����� � �� ����� ��0���������� �����/1�5���)���������������1����������� � �� ���������#

K�� ���������%������E�������������� ����� ���� �������������1���0����)� ������������������������������ � �� ����������)�#��� ������ �������� ������1���� �����������������������������1�����0���� ����� � ��� ������ ��0� B����� � � �� �� ���������������B����������� ��#��A)������ �)� ��� ���������� ���� �������� �)��� � � ��#

D��� ����E������ ���������������)�������������� ������1��5����� � �� ������ �0��� ��� ����������� �1G��� ��� ������ ��������� ) ��� ���� �� �� ��I����������0�� �� ����� ������� ������ ���#

Page 25: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 26: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

��������� ������

�������������������������������������������������������� �����!����� ��"��#����$��

��������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������� ��� �� !�������� �����������"� �� ���� �� ������� !�#���� ��� ������ ��������� ��� �������� ��

���������� ��$� ��������������������%����������������������"��������� �������������� ���������������������� ��� &�� ��� ����� ����� ��� �' ������������� �������������� ��

����(��������������%��!������� ���������"����)����"������������������ ������������������ �� � !��������!� �� �������� �����������������!������������!� �����������

%�&����'������'(�#��)��"� *�����������������*��� ���+�&

�������� ����� ��� ,���� -��"���

-��"���� ����

.�������/ * �������

/���������* ���

0����*���!��0� �������

*���� )��*����,����

1����,��������,���

2���������-�����2���������-&�

���� ��$� &����3��-45

*�������������� �3��-45

2���������-&�32�4-65

�� �����������374-65� ��37-5

89':99; 48; 6<'6=; 68'><; :; >?'?:; >?; 6@'?:; @4�?; 9�6':�6; 9�?':�@;

>8'8<; ?�9; 9�=; 9�6; :�9; :�9; 9�:; 9�:;

>?; 49'4<; 9�4'4�6; 9�6>; :>'4<; @�4; :�?'<�<; 9�:<; 84'8@;

:>;374-65

69'66;374-65 ��37-5

< ' : :;374-65 ��37-5

8=�:=;374-65

:='4:;374-65

46 �6;374-65

:4'49;374-65

9�4;374-65

9�:':�?;374-6 5

*�� ����-&�3*�-5

9�9@; :�9'4�9;

9�4':�4; 9�9<; >�6'

=�4; :8�<; 9�?'4�?; 8�:=; 9�:>'

9�:=;

���������-&�3��-45

9�@?; :�9'<�9; 68'>8; 9�9?; :�9'4�9; 6�@; >�@'66; 6�<?; 9�46'9�69;

+��������-&�3+�-5

>�4; 4�9; 9�:=; :�6; :�<'>�9;

A ��������-&�3�4-5

9�:; :�8; :�6; 9�:4;9�9?'9�9=;

� ����-&�30�4-5

9�:=; :�:; :6�4;9�9@'9�:4;

+�������-&�3+�-5 9�:; :�9; 9�9<;

B� ��375 8?�9;

*��� ��3*5

9�>;

9�@':�6;

+�������3+��5 9�94<; 9�?':�6;

���!���3�5 9�94<; 9�9?;

���!������ &�3�-65

9�<; 9�68;

C�� �����3C�5 6�6; 9�4;

C�� ��-&��3C�-5 :;

A� ��� � ���3A5 9�9::; 9�9?;

*�� �����3*�5 9�:'9�>; 9�994; 9�4;

0� ���30�5 9�:'9�6; 9�998; 9�4;

D�� � � "���A� ���������

:?':8�=;

�E���*���!��

Page 27: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 28: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������� ����� ���������� ������ ��� ���� �� ������ ��� ������������� ������

������������� �������������� ��� ����������� ������������������������� ��������� �������� ������ ������ ���� ������������������ ������� ������������������������� ������������� ���������������������� ���������������� ������������ ���� !����� ���� ���� ������

" ������������������ �� ����������� �������� �� �� � ��������� ������� ������� #����� ��� ����� ������������������� ��������������� ���������������� ������ ����� ��!����� ���������������������������!���������� ������������� ���� ���� ������$������� � ����� ��� ����� ��������� ��� �� ���� ������

" ����������������������� ����� ����������������������� ������������� ��� ��� �����������#����������������� ������������������������������������������� ��������� ������ � ���� � �� �� � � �����

" ���� ������� ���� � ��� ��������������������� ������������������ ������������������� ��� ������� ���� ��������������� ������ ���������� ���������������������������� ����������� ���������������������������������������������

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

���������'(��$�)�� ��� �*����� ��+����,���� �����'�����'���������� ������

$������#������%�#&��$�'�

����������� �������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������

�� �!����� ����������"#�������!������! �!������������������!��������������� ������������$��%��������!���� ��$&���$����$��������&������&�����������'������������"����������(�����!�� �!�������� $!����������������(�������

"���������������������������������������������

�!�)������������$�����!!��������!��������!����

Page 29: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

�� � �������� ����� ����� � ��� ������ ��������� ��� ���� ������� �������� ���� ��� ������ �� �� � � � � � � � � � ��� ����������� � ������������� ����� ������������ ���������������������� ��

# ' ( ) � " � � � � �*����� ��������� ��� �������������� ������������������� ������ ��� �������������� ����������� �� ���� ������������ +�����������������������!�������������������� �������������������������� ��������� �� ��!���������������������������������� ���������� ���� �� ,��� ������

!�����!��-���������!�������������������������������������������������������������.�� �������������� ��������!����������!��� ��� �/������� .��!� ���������� ������������������!��!��.��-�������������!���.�!�� �!��� ��� ��� ����������� !��.���!� ��� �!�����������������������������!����������������!������������������������!���!����!�������������!��.�� ��������������&����������!�������������� �����!��� ��� ����������� �����

!���!��-�����������!�������������������!��.������������.��!����������������������������!��������������������!����������!�������������������!����������#����������!�� � �� � ���� � ���������-���� �

$����.�� �����������0�����������/������.��!������������!�����������!���!��������������.��!��������������������������������

�!����������!��.�� -�������

"+�������-�� .�����'��������1�������� $����2� !��� �������� �!�� ��������������� ����!��� ����� �!�� .�� -����������������!�����������������������������.��!���������������3���������������!�����������4�����4�����%"�������$�������2� !���!��!�-�������������������������������������������������!������!��!�������������������.�������!������������������������!�������!�

5���������������-.�� ������!������.�!����������������������������������������������6�����������.���!��7����������������������� ��� ��� ����� ��� ��!��� �!����!������������������������������������������!������������������������� !���������������������������������������������������������������

*���"������+������,��-������������������*���

.�'����/���� �&���� �%������+�!����

Page 30: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 31: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 32: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

������ ����� ��� � � ���� ������������������������������������������������� � ���� �������� ����!��������!������

���� ������"� ��#����"� �#��$��"� ��#��������� ��������������%����� � ���&������������������ � �"�������'��$���(�!��� ��'������)*�!�����������������������+,,��-��������� �������� ����������-��,,,��-� ����� %��������* ���������.�� �����������/�������������$���0��������������������������%�������������� ��� ���� �������/�����$����� ��������� "�� � � � � ���� � � � � � � � ��������������������� �����������1������� %����� � ����������� ��� ������� ��

/�����$�������������� "������������ ��� ������ �����2�������� ����������� �������� ���������������3'(�,,������������ ���� ��� ���%������� ���������������2����������� � �"���� ������"��� �������� ��������� ����2���������������������������� ������� ��� /���������������� ������� ������ ���� %�������� ���� ���� 1������45�������6������������"����%��"������ �������������� ���*��������*����� �*����������������������������� � ��� � � � � � � � � � �� � � � ����������� �7'$#�����������

8��$#�������7�4)��!�����������������49:96����������������������������"���������������������6�;������7<�$���'�����7�49:9�=*������"��������������������%��������#����� "�8������#����� "�)�����������������������������"�<���������������������>��������� ����?��������6��;�������1���������4@�������������0�����������������*��������6"�511�5�������"�4)������

!���� ���%������� ����� �A�� ����� ��� ������ �������� � ������������6��)�� %������� �"* �������� 1������"� '$#���2��������"�<�$��"�1�����������5!!� %������� � �"� ����������������� /���� �� �� ������! ��������������� ������� ��

)�!�������������������� � ,� ����� 9������ ���� "������$���������#��$�� ����� � ����� ���������������� � ��� ����� � ��� �� ��� �����������������

&���������������������#��$��#�$�������� ��� �"� !����������������������������������������������������"�!�����������# � �������$�����#� ����������� ���� ���������������������"9��������#���������%����� "�!���!�������������������#�����#������� ���� ����������������������������������2�������������������������$����%������������ ���� ��#�� %� �������������������������� ��

�������������� ����������� ������������������������������

� �!"�# ��!$�

%������&�'(�(�� )*)����+��,���-.�/�������01�(�

%�������2�� ���� ����������'(�(�� )*)����+ �,��)������8�����B�9����������

�1�������?���%�����������--�����������!2$����������%����������������/�����?����������������$#����%�$�����?��#�����!������?�����C�������#������������#��:��#�������"�������$�����%�$���������D���������������������������/������

�������������� ������������������������� �������������

���������������������� ����������������������

Page 33: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 34: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

��

������������������� ���� ������������������� ����� ��� ������� ��� ������� �������������������!�"�������

#�������"�$���"�%����� "�&������"�'� �"�(�)�"*�� "����+"���,)��������)�),���,����� �������)+�)��� ������ -����� ������.������.�/���+����������������,0�+������+.������,�,��������1������2��� .��� �� ,+�,���� ��������+������0���2� 3� ����� ��),)� ��� #� )��1. /���� �� )+�)��,��� �)� ,+���2�)+�)������ ,��)����� ��0����� � �������+��)2�

4���������,����5�,������� ����"����������/�/������ �������� ��� �,��)���,��)��,������������6�0������� �)��������� ��)�����.2�����������2�����+��������+.����������2�� +�����)���4������������ ����� .�/���� ��� ��������/�� �,�����2�����,����,0����67��,+��)���������������/�����+�����+ ������� ������"�/�������� ������������ ����� � �������������)�������� ��������������!�����/�/���������� ��

������ +7����� �� ������� ��� ,/������� �.2�����������+��������2�������+��������0���"��������8� �������/�/�������8� �,�2����,��� +7� ������ ������+� �������

4��������������)�)�������0��2���,��)����2����"�� ��������.�/�����������7��������+�����)������0�����"���� �������,����� /��/����0����������������8�2������4���������,+�,�������� ��������� /�/�� ��+� 8�2���� /��������� �� 8��� �/��/,/��������"� � ������� �������������.2���������+�� �������� !)�)�� ,��)�)��� ���� �����"� 7�� ����,�� +� �� ����+�� �,��.���� ������� ��� ��������"� +��� ���������� ��� ������.���+����������9/� /�.�/����+��������+���0����������2��'�8+�������4��������,�,����� �����,��)�,����,/���������!)�,/����������)�)�)�����.�/�����������7������ �"��)���7��� ���� ��� ���� ,��)��� )�����+������ �����

#� )���1. /����� � ��"��/8����,�� � ������2������.�/������������� �+7��������� )����8�����������������)�,��)���)����������:

�� ����/2�������������� ��)��)�� �����+������� )����8���� � ��� ��� ����� ���� ���� �.2����������

� & � � � � ��������� � +7�,���� +� � � " � /2�� ���� )����,���,�����+ ���0�� ����)����+��������+��,����0������� � � � � " � � . / ��� �� ��" � � ��� ��� ,��� ��������0��.2��������������������0)��� ,�������� ���� ,)������������� ����+��������,������ +�������� � � �� �� � � �4�0������� �/�������

����������� ����������������� �����������

��������� ��������

;�8��#�*<=#>��1. /��$��� ,������?�%,�����$����+������� @#� )�����+��4�A�B

�!"������������#$��%$��&�'��$�

(� ��)*����+���&������ �"�����&",�!��-����#����.�����������/�

��������������� ����� �� ������ ���������������� �� ��������� �� ������������ ����� �����������������������

� ������������!����� ���������

"�����������������������������

0�1�"���/�

Page 35: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

,�������� �������,)������������� ����������� ���+��� ��������,7��������������

��C�,�������� ,��,�+8� )��)D�������?�7���C�,�������� ,����+2 D�E�����?�7��3��,�������� ,��,�+8� )��)D�EEF���?�7��3��,�������� ,����+2 D�E�3���?�7��G��,�������� ,��,�+8� )��)D�H�����?�7��G��,�������� ,����+2 D�E�����?�7���������,7����������,�������� ������.��

��� � ���+� 2���� 2� �333� ��4�� ��� ����

� I/����� +����� �.2���� ���������� ��� ���+7/, /�������������)+�)�,)2�) ��� ��,7�������������

#� )���1. /�������,7�����������)��� �����.���)�.��������������:&��5�� 7,������ ������/2������� ��,7��������� �����0��,�2��/ ������+��������� ���@����� 7� ,�"� � ���� �.���,�B� 7������&����/2������� ��"�����+��,������� ���+���������)��)�)�����������������7��� ,�,����� ����� 2�������,�� ,0���������

J7����7���������+����7/, /����� ,/��,������� ���.2�/���/ ������2����)0)���� )���7�� ����,�����)+�)����)0)�7�2�,+������ 7/, /����� ,/��,�� 3�,�,+��K�C,��+���� � ��7��� ��,��+�� )����,�,0���������

(� ��)*����+���&������ �"�����&",�!��-����#����.�����������/� ��

��������� ��������

#� )����,�����8,�,�K�,����L�� ,������,��������,��I8�,��L�� �,���������,��,�����,8�����,)�7�����4 ����,������,���8�,�����8����,���������"���8���,����7������,�

>��������,���,����������,���)��������8��,8����,�������8���,�������,���,�����)��� ��8���� ��������8�,���,�

>#���� ���,����"�� �L���,���,��������� �����8��7��,�����8�,���,���,�����������)��� ��,�������8����L��8�7��,�

>I)������,������,�8�����+,�,������ �K��,����������� �����+,�

���������,���,�8���� ������#� )���%,����:>M���,������,�������8���,�8������,���>1��������,�8������������L�� ��,� ���,����,8���L8��8��� ������8��7��,�>I)������,������,�8����������������7���)���,����������8��� �)�����

# ����������������������������� ������������� $������������������%��� ���� �������� ������� �������������������

&'�����������!�����������(�� ���� ����%���������������)�* ��+��� �����&��������������� �����(�����������)

5678�3 769�8:� 76958;3 7658�3 76<8=< <678=<3>393

3>395

3>3�3

3>3�5

3>3�3

3>3�5

*)�����/��,��@�,�,+���,+�,��K������� )����,/��,��@,��+�BB

9��

� �!

��+�

N2�

/��I

/ ��

����@

����

���

��,

� �+

��@*

�BB

4, �� �&����4, ��4����

�EK3HEK3F�KC

Page 36: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 37: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 38: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

Page 39: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ������������������������������

�� !" "�# ��!"�$%�&

Page 40: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 41: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 42: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����� ��� ��������������� ��������� �������� �������� ����������� �� � ��� �������������������� ����������� ����!��!�� ��

��"�������� � ��#$��%��"&��'��%������� ������( � � �)� ���� ��"����������������"����������"��%������ ����� � � ��� � ������� �� � ������ ���� � � !�!�� � �� � �*������������������ �� + � � � � � �� �� ������� ������������������ �!���� �� ���� �������������������� �� ��� ������������ � � � � � +� �� � � �*

�������������� ����������� ������������������������������

��� �!���"#"$ #�%�& ���'�!�()�"#"*+��

"!�(�,-��.&*�/0�!�1�..2���"����,-��.&*�/0�!����..��

�������������&�����!�� �

�����!������3�� ����4� 5������������!�1�..2�

6�����!����..����.��7��������������6//�����.��,�� ��������&�-.����!�� �

����� �/��"��'������0��� ������ ���""����0� ���0�1�2��1�2 � �0��'���10 �0-.����0���' � �'�����"����*0�2��1�2 � �0��������� � '��� �0� ���� ������'����� � ����"�� �0 ��� ������ ����� � %���� ����'�������� '������"�������"����������"������'� ''�����0�"���� �'���� ''�������� ���*�0�2��1�2 � �0� �� ���'������'���' � �0 ����'� � ������0 �%�����"�����10 �0��� ������ ����1��"*�3���0 ��� 4�������' � �0 ���������"������� �� �

�������� ���������0���0�� ��0�1���� �0������ 10 �0� �

'��� ���������� ���������*�0� ���� ����'��0' � �0 ��� "������ '��� ''���� "����� ���� �� (��� �����0���� ���������" ��� ��0����'� ''������ � ������"�� �0 ���� �*�0��� ���������" �����1����"����� �������'���� ���� ������ �� ��� /������ ����*

��������'���������0� %������ � ���� � 4� "����0��������������� �����0 �04��� ������'���' � �0������������*�������������� ������"����56�� ���'������0�������� ����� ���0 ���*7� ����0 ��"���� �8�����"������9�����1��"����%� ����'��0 ������ ���%"�� %� ���"����*�:�� ����� ������ �� �� � ��� ����� ����0 �� 0 �0� ������ "�� �0*

�����( ���� �������������������������!�!��� ��.�!��� � ��������������!��� � �0��� �� ��.��� ������0 "�!�!����!�� ����*

-.�������"��+����%;���������������������!��� ��������.�!� ��!�!��� ���� � ��������"����� �� ����� �� ���.������� �� �*�<2��1�2 � �0�=� � �� ���� �� �'������������ ���'�������� ��� ���'������������� � ����"����������!���"���������������� ������+����� ����� � ���"�� ���� �*�>���� ���� �?0������� �������� + ����!�!��� "���������� �!�� ����� � � �� ��� � ���� � �*

����4�8�9����.��7�1�����

Page 43: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 44: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 45: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

��������� ������

�����+����,���������,��������-��.��"�����������������$��/�����'�����(

��� �������#����$�������������� ��"��������������!��� ����

2������ ���2�����" F��������� ��������.������3+-.�5 .� �����G %������(����$������3����!�65

����������������0����� !�H��

��������� G�"���������D ���B�������

?�9'@�9 :99

:����������

����� ���G�"���������D ���B������� <�?'@�9 :4=':>=

:�?��

,���� .�!�!��E��������������� @�9'=�9 :69':>@ 6'?����>':9��

-��"���-��"�� �E�����2������ <�?'@�9 89':98 :

.�������� �����.�����

G������"���������'� ��

<�?'@�9 :=6�? <'@��

�E���� ���!���* ������� �E����2������ <�9'@�9 @?':99 :

(����� ���!���* �������� �E����2������ @�9'=�9 ::9

0���� ���!���0� ������� �E����2������ @�9'=�9 ::9 :

*��������*�����,����$�)���)��E����2�������B�������

?�?'<�? @? :

1����,���������,��� �E�����2������ >9'@9�.D 4<9 ?9':99����499':?99��

2���������-�����2��������-&� B������� 8�9 :49':6: 6'?����:?'49��

:

��1�������������������� �����"������I���?9':99��6'?�"�>':9�E����������)����������������������������������J2������:88:�"�K������:8=<L������)����������������� ���������������������������������� �����"�������I���:?99��49�"�:9�!�������������������� %���M������������������E���������%��� �����������������������7��������)����������������� ����������������������������������������������������������%��������������"������(��������������"������!�����������)������" ��� ���)�

��� �� !����� �� ���"���"������� !������������"���������! ���������������������� &���������������?9':99��6'?�����>':9�J2������:88:����K���������:8=<L���2�����"���������������������������! ����������� !������������������������������� &������������������������N�:?99�49�����:9�����M������� ��������� !���������������������. #"�������&����������� !���������������������� !������� �����!���� ���� ������������"������������ ������ #�� �������� ������� �� ����#����&����

Page 46: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ��������������������������������

� !"#!#�$ ��"#�%&�'

��������������������� ����������������������������� ������������������������ �!��������"����� # $��������� %���&�&�'

(�)*�+�,,�-�*��.#��(����������������/���%�%�#����%� # $��������,���� ����������'�!���������� ����� �&� �&�&�'� (0�&� �� ���#� # $������������������� ������������$�#"���� ��� �#�������&�&� ������ � �����'

!���$��������0&��&�&1&������� ����������������2����$����.#��0&��&�&1&������� ���������������� %���&�&�'� 3���� $�#"��� # $�������� ����������� �� ��� �� �� ���1� � 0� ��������0��� � � �� ' � 3���� $�#" � � � # $���������������� �,��&�������4 # $��������������5!*56)�#�� �����������7����������������� �������� � �� ��� � �#� #�%� ���� �0&�0�&�&�&�'

+���������� �� �#���&� �������� ��4�5!*56)���,7�0�&� �� ���������������������� ����������'

(��� ������ �� 8�#"��� �'9��� � ��� �������0��������'� : �� /'9��� ���� �&0&���&�'

)���� ������ �� 8�#"��� /'9��� � ��� �������0��������'� : �� �'9��� ���� �&0&���&�'

��*�� ������ �� 8�#"��� �'9��� � ��� �������0��������'� : �� ,'9��� ���� �&0&���&�'

9%��������/�;�������� ��������� ����������$&������'�5���������������������� ���#�������� �#�%������������� ��$&�&�'�!������ $�&�#��

�&�� ���������$�#"��� # $��������������������&�������0�$� ������������ ��$&������'(�&1��0����$� �&������0�$� ���&����%�%���.�&� ����$�#"��� # $��������� ����� ������&������������ ���������������� ��$&������'

3����$�������� �1�.���&��������������������$������������ �0��������� �������� ��"�������� �<��<��<���<���<=��<���� �����81��<��� ���<$ ��<� ��< ��*����*�/��>#��8$���<��(<��<?�(���(/����������$�������� ���������������������'

9%����� ���$�����$���&1&���&����1������� &0� #��� �� ������� #�� �� �������� ��� & &�� & �� & � 1 �.�� � ��� ��� � �� � �%��������������� ������'

8�������� ����� ��������������������� ����&�1��# ����#�� �$�������� ����� ����'

3���� 8�#"������� ����� ������� %���&��@).�#%�.� �#� 8� @� ���������� �� &� ���

!������)� ����� �0�3������A# $������!

�.#����� ����� �0�������A# $�������

��� ���3���8�#"����B

)#�����B ��� ���

3���8�#"����B

)#�����B

�/�,

/�C����/��

�����/�

�/�,

/�,�-����

������

�+,����-���.������#��������������������/�+�������%+�������0

A# $�����! A# $������ (�& � ��

!�����4!7

����4!7

A��4!7

:����4�7

*���% �4�7

D#����4�7

� ���� ���

/ /��� ���

� ���� ���

1��2��+� ��0�������%������%������$3

*%��"�EF<F6���GH*(A�('E'�:�'�*��'���* '����A'�*�.'�I�:1�#��*������*�1.��1��J�K�������5��'6+)����������4L)�<)�*)�8)7�(��&�&"&�F0�!��'�L� '�I�6+)�>��������4L)�<)�*)�8)7���(�D�����11%$��#����"����$�1�����

� ������4�������%�����+�������/�,��

���������������� ����������������������������� ������������������������ ���������!������"

#��$�%&'�%�����%�( ���(&�&'�&�&�� ��&&� �&��������"

Page 47: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� ������������������������������ �5

� !"#!#�$ ��"#�%&�'

$�#"������������0� �4�% %�7 �# ��&� ���� ��� �� ��# ��&� 4��$�7���&�� �� ��"������'

3���� $�������� ����� (�*5�9,C'�� ��� ���,/�-���� ��& �� &0�&�'� M��� � �� ������� �$� ����� �0&�& ��&� 0�&� �� �������'

<��<$����<��M��$�

<$ N�I��4<$��O�<$/�O�<$��O�<$,�O�<$��7

<�N�I�� 4<��� O� <�/� O� <��� O� <�,� O� <��� 7

��6��+��������+� � ��78��9#�%�������� ������������ �����������

$� � ��&��� ���� � �� #�%0�%�%�'� 9% � �� $&0 &� ���� � � �� � ���� �� � ���#�� ���������'�3����� ���&�� #���#���������0��������� �������&�'

)���0���3���� �2�)���0�������0�$.������������������������ �������������������# ��������������� #��& �������������������'

9�1 �>��.��4�PP��0&���72�5����0�$.����������PP�&0&�&��� &�&�����&�������$�� ��������'

�%�+� ��3���� �2�5������&�#� �������������%��� �������������� ����������&����������%��� ��������%��#$��&����#$ �0&�'

3�� #���#����# ���� ����������������������� $� ����� �����#�%���#��%��%�%��� $� ���������0 ��'

)�����+���+�9#�%�����.�&�� ���� $� �$&��

#�� �� #���#�� ���� ���� ���� ��� �� ��� ��$� ��������&�'

9�&��6� 2�M�� ���%��%.�&�&��Q� � ��&'5$# ��� $� �� %���&��� ������������#�%��%�%��� ������� ��#�������� ���������������� ���� �&�&��4 % �%������%��%7#�%0 �&��#������'��5$# ��� $� ��������� ��1�� ���$# ���%�%��1 �#�%����%��� �&� ��&�&� �&� ���� ��'� 85� $� �� ���� �#�%&�&�&��&�&�������&���� �#� ��� ���� ���������'E��� ������� ?'���Q�#� �&���� ���R�Q�� �������������������'

S��� 6# ��&2� M�� �� �%� �%.�&�&�#�%��0 ��0�1�&��&1 �&

3�����&1 �&�&2�M����0��� ��#�%���#��%������� ���&1 �&�&������&1 �&�&����������1� ��� � # � � &� & � ' � 9�������������� �� ����1�� "� #� �&�&����������� �����%�%�������� ���� � ���� ��&�&�#� �&�&�'

G��� 2�M��������������)��&1 �& ��&���� ������&���� ���� � � ����� ���� �# � ���� %���&�&�'�>�������"�����4 &� &�&&0& 7����� #1#%$���4$�#����� ������ 7��%��������&��&�&�'(�&1��������$��&1 �& ������ ��������� ��1%��%�'

) '� ���$�%�����������*�(�$�+�*�'���������������, ��&�%�( �������

(�*5�9,C'���� ���& �� &0�$� �������

����,/�-��� �$ � � � � � �0 & � & �� &

<+���������������$�#"�������� ���

�#��� ��$ �&

<=

<$

<.

+���������������$�#"�����#��� �� � ��$ �&

* �� % �$�#"�����$��� �� ����

8�#"�����#��� �� % �� �� ����

< ? * �� % �$�������� ����������

<

<=

<$

<

���

<�N�� 9

:

H4?7 �? <=�N�� 9

:

H/4?7 �?

(�.�

;

�<= <

-�.�������������

Page 48: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 49: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 50: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

��������� � ���� ���

�������������������������������� ���������

���������������� ������������� ���� ������������� ���� ��������������������������������������������

����������������������������������������������� !"!������������������#���$�����%������&����������'����������������������������������(�������������������������)����������������� '���������������������������������������������������������������� ����������� '� �� �������� �������������������*����������������������������� ��� '�������������������� ����� ������������������������������+��������������� ���� ��� ������ ����� ��������)'�������� ���'���'�������������������������������� ����������������������������������������'��������������� ���������������� ���� ������������ ���������� � ����,�%��������������������)��������������������������������������'���������'����������������������������������������������)

-./��������������'�-0������������������������������������1� ��� ������'������234 ����� ������ ����������� ��� �� ���������������%��������������������������'��� �� � �� ��� ��� ���� ���� �� �������������������������1������� ��� 5 ��������������'������������6!/75//�����8������������������������9������������������������������ ���������� ����� ������ ��������������� :����� � ������� ���������� ������������ �������234����������������������'�������������������������)������'���'�������������������������������; ���������������������'��������������������������)��������������������%������������������ ���������1�����������������������������������������������������������������������������������������������������������'������ ������������ ���������� ������������������������������������������������

!�����"�#$���#%� ���������&��'#������

���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������!������ ��"

#�$���%�����&� �������������������������%������%��'��%������������(�%�(�)������������*������� �����������%������% ����������)&����� &������%����"

�()��*+���,�-������.�#������#�������������/���������0�

Page 51: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

� ��������'�����������7�������������%��������������%��������%���$%������#���$�����%�� 4������ ������ ����������%��������������������������<%������������$��%������������������������������������%������$��%������������=�����������

#�������� !"!�%��������#���$�����%������&�����������%��%7'�����������������%���������'���������$��%�����7��7�%�7��������������%������������������������������)����������������������%���������������������������������������������%�������������'������������������������<%������������ �����������>� ����$) �%������������������ �����'��������������'��������)$%��%��=�������������������������������������<�����%������������������������������)���������%���������������%������$��%��������������������%������%����� ��������� ����� �� � ������������������� $��%��� �'�� %�'��� ���%�����%�������

#���%���%������������� ���������������������������������������������7���������7�%������������<%�������

��������������%������������%�������������%����������%��-0�$��%��%�����$���%��-./���<%���������������������������%���������234$��%������������������������������$�%����������������������%������������������$��%������������������������������<%������$��%������������� 5������������������$��%���������

�%�������$���%������!/?5//

������

<%���$������������ ����������� ���� �%� ������%����� ���%��� �� �������������������������%�������$��%��$����������%��������������������� ����� <%� ��������

�������������������������������� ������� �� �%�

234 �������� ������ <%�'������������%��������=������

$��% $���%��� ����� ��� ��� ��%��������������������������������������

�%� ��$ ��������� ���� �%������ �%��������%����#��������������'����$��%���?$%��%���������������%��%��?���������������%����������������<%����'�����������������%��'������������������%�#���%��������)����������'��������������%���������������%������)�������%���������������������%�$����$��� �%�������%����������������(�����������������������%���%���������������?$��%����������%������$���%�?�������������������%�������������%������%��%�������������������

�()��*+���,�-������.�#������#�������������/���������0�

� �������� � ���� ���

Page 52: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������� ��� �������� ���� �����������

���������� ��� ����������������������������������������� �!"�#��$�����$��%�$&'''&���� �����&$�(

)�����������*+�����$��

�,�������� � �-�$�����%��������������.�$�(�����-/�0!��-�1$�����$����'''&� ���(����&��

2����� ��3���(��"�

��4����,�� �&�5� ��������+��������������2��-�����+����%����������������-����$�����������������'''&���� �����&$�( 6��"�3�7� ��

��,����,�� 8�����.��(������(�����!"�����9������������'''&���&����$������� �� �����������3���)

��4��:������ ��������# �� �����������������������'''&$����������� &$�(

������

������,��;��,

# �� ����������������'��, </��!���3���(��"�

�����,������<2%=0��%�������������%����>�������?�.� ���"�6�$������"38�$�����"�?����� $���6�����.���

6��"�3�7� ��"�

�� �����������3�5��

2����� ��3�@��(��"

�����"�

</��!���3�@��(��"

9����! �3�6/���"�9����! �3�6 ���"

�<2%=0��5� ��������+�)�(���A�����B��)C�/(�6������D�����38������B��E�/������9�������. ��+

6��!����� �$��

'''&�������&$�(

F�#������������������������"�+�!����"��'''&" G�"����(�� (��(�&$�(������������ ��H�!��������G&F�I� �$���-�������������-��$��B��"����'''&-���������!�������&$�(

����� 6 ��$�����6 ��$�����'''&� ��$���&$�(

9����! �3�6/���"�9����! �3�6 ���"������

��;��,����� 6���-�5� ��������+�8�����9H��(��B��6������D������. ��+%����! �3�6 ���"6���-�%�������������8�������������6�$����������#J��!�����9����! �3�6/���"�

��������,�� 8.<��������������?�2 (��(����(������������3�%����8.<��������������?����������������������� �������3�K��������

�����:������ 8.<����������������(������B�����3�.���$�8.<��������������������� �B�����3�.�����

'''&(-�&��

'''&����-&$�(

��;�������� �������$�-�$�������������'��'''&���� �$�-�$$����������'&$�( 2 ����L ( �3�8���"���

2 ����L ( �3�8���G"�

���������

'''&((�$����&$�(

��������3�A����������3������

,&�5� ��������+�A���8�����B��8���� �D��. ��+6���,���������%�������������.� ���"3�8����-��(�������%�� �������. ���$��#J��!�����

Page 53: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 54: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ����������� �������������������������������

!"#$%"�"&$�&$%�' �#())*%!+$&�$�,*%!+�*)*�!�

$&+)�'�-.%#/$�+�0

1234�3 445�6��787�7����9���

������������� ������ ������������� ������������ ������ ��������

����� �������������� ������� ������ ! �"##�$$��$%�� ������ ������#&'�������(�) ��***���+�+�������,����� ��%��� �-����

4234�3 445�6���� ��/�88����:

.����������/������������ ������0��+� ����0��$ ��1"���

������� -�+��2� ��3/��4� ������ ���� "5� 6��$6�6!7�1� ���� "5� 6��$$�!$%��� ����&8���'������(�)� ***���9��������,������ :�����7���

1;34�3 445�6����������������:

��� ����������;�����<���)� ������=��� �������)� �;����<�.>�����$"����1�$5���;��)� ��>������>��+� ���9����� ������<

����� ��4�0��� �/����2��9���?�@��� )��� ������"!$�#A5� #�A!7�1 ������ $ �#A"� ��65%�� �����������&'�������,����� ��%���������

34;3 445�6�#�����*�8��������&�83�<��

A"���� � ���9��$ ����)��� �����������9��)���������)����0��������������)��������������������������@+���8���������������

����� ��B�'�������B����3�����2��:��$?$A�,��9��� ������ 6�5$ �A#� "7�1 ������ 6�5$ �A#� 6%�� ��� 8�&��������,����� ��B������� ��

��$!+)�'��$&*�

4=34�3 445�6�����!�:�&�83�<��3

�C%��D�������������� 9��/����� ��������������� �����5�� ��$��A�;@�������������9�������+������E<�����8� �F�����������������������0���+� ���0��$�"���G��������0��"��������?>�����D����� 9��/��H�����������8�������������5������;�'�������+/���������)���<H���)����#G"?$$�(�I���!���������)� �����������������9�����������-2��� ���7�)����4�����G�%������ ��� ��J=��� � � ��������K���������9�����-2���� � �/�������8� �� ���������9�������������� ���������������0����0������ ��������� ��������� ��)����

�������2�,�����L����M����@���?���������� ��� A �A6��#$� !7�1� ��� A �A6!�"5�"6%��� � 8�&����������(�)� ***�����������

4�34�3 445�6�$���)���

��>������������>� ������ ������G�/��������)� ����������� ����

������@������-�2�3��%������2� ��2����3$�3���:��6��� ���� $ �"!��5$���7�1� ���� $ �"!��5$��$%��� ���&���������(�)� ***����������

=34;3 445�6����)�:���

3�����������G���� � ����>�������0��������>�������������� ���������������

����� ��N���2� ����3/+����2���������B�����$��2�����:��"�:��8���3������ ������ !�!5 �! �! 7�1 ������ !�!5 � 5�A"%�� ��� 8�&)���� �������(�) ��***�)���� �������

134;3 445�6�)�>9��.�����:��������9 �8��

��+'� �(�3A"���)������������ ���; �� <��A��� ������������������=� ���������������G'�������������������G�'�����������G�)������� 9������9���� �3������OLB������������8��� ��

������ @ +�������� �!!�;�<$ $�"" �$���7�1� �!!�;�<$ $�65!�� 6!%�������&8�� ������' ��+�������,������ ���'���2� +'

Page 55: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 56: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 57: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������������� ��������� ���������������� ���������������������������������������������������

����������������� ����!"#$�%�������&�'��(�(�)�'��'�)���������&�'��(�(�)�'�*��'�

�+++����������,�-�����.�/���������,�-

������������(�����������)���

���������(���((��(���(���()��(���(*��('�����������(�����������)�������0�������(�����������)������)���)������������(���0��0���0���0(��0��

������� ���!123�433,3��5�������5����������-����3%�4���6�7���8����

�"!#�!�!$!���9����������9�����:��6�����-� �9����������6�����-� �9�����:��9�����!���$��-�1�;-��� -�!���$��-�9�����!���$��-����3�!���$��-�������!���$��-�%; ����2��-��383��3���-���123�43-��!�2��36�������123�43-��!�2��3���-���6����-��!�2��3$ �-��8��6����-��:��;����� ��������$ - �8���� ���5������:��9����������1�;-��� -���������-����������������$���46�������:��;���:�����$��-��������3<�-�$;�,��<�-�:��:�������8��$� �46�����-� �!���$��-�1�;-��� -������$��3�3�9���4�=�<�8� �$�� = 53�3�$�7��3

� �%���#��&'��(�)%)#��� ����*�� �%����&��%!#!+!' +��*,�*#�-(�)%������,�,!#��,���- � �' # +>

�*�$�#�� .��,�*����.��� '�%�#�'��#'* ��-���'�$� �#'��/�$�%0�#,� #���>

�������,1����8��5�,?�����@ ��-���������6�����8�,��

�-��' .�'�������?��������:�������������������?������������������:��������< ��A��1� -��� -�< ��A��B��,�< ��A��<�����< ��A����,����< ��A��� .�,��C����?���<�-�� �4�<��-�,�1����8��6�����,�1����8��<��-�,�6����?���<?���D������4�6����?���:�� �������,�����4���4��� ���5������:��B��,��?��1� -��� -��?��<��-�,��?������,����<���4�6�����,�:�� ���:������< ������?��:��������4:�����:��:�������8���$� �4 -����������������< ��A��1� -��� -��E�4�1��,������4A��� ���?���<���C�����

>�F��� �.�-�������������3��;,����()��%��G�3�43��G�6��,���� �,�-�����+��?�������,������)��� ���������

)+�,�12��%�.���*%��%��3��� ' �*�/�$��� # '4 #��5����'� #����6' 77

��������3�����8 ��9�:�����3�;

Page 58: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�0���0)��*���*(��'��

��������(���((��(���(���(���(�(�(���()��(���(0��(*��('��('��('��

�������������(�����������)�������0���*���*���*)��*��

�������������(����������

��������)���)�)�)(��)���)���)�(�)���))��)���)0��)*��)*��)*(�)*��

C����E�4�H� ��� ���?���<?����4�I����?��<?����4�I���:��D��I,�

��$4 #�'�?�����������5�,?����1����������5�,?���J�������C����?���5�,?����6���������������5�,?����J�� -���������5�,?����:�������������5�,?����!�E�������������5�,?������������<�����6������������5�,?������������#��-��?���6������5�,?����A�����������5�,?����D��I,�����������@ ��-����K�������,�<�������5�,?����

�<* 0%�#�'1�-����:����L�H��4���L������D ���<����,���M�C�����MC����������8���M�$��8���M�H�����C��+�<������J��8�����4�������5�����,��������M����������,����F���������,����1����8��<����,����K����6����I�������������@ ��-���<�����������-�6������������-�F����� .�,��<������������-�

�0����:���'A?����6���M����4��MF�������������� ���M�: �����4�H����6���,����5����M���������6���A���� �?��

���. $�'<�-� �����.�+�����4�6��--����������� .�,��N ������<�����<��� ����M�1 4������4��������������-�D����<����,��O����?���������<������<����,��O����?���A����������<����,��O����?���J�������C����?�������1������������4�� �,����,����?���6�����!�,?��,�����8�,�M���������!�����M�<��� ������5��������,�M�5�,?����#�8�����I�4 ������<������H�����,���A���1����4�6���,��8������������������.�:�������4�J����K��4�5�,?����

D�-�������C3�43��$�� = 6���D�-��D��;-������6���D�-��D��;-�:��$ ��

��& #����!;������$ -��-��5�����������3�7�3�H�8������6;��;�-��5��������J�������� �!�-� ��-��5��������6�����.�$ -��-��5��������J�� -� �$ -��-��5�������<�-�$ -��-��5��������!�������$ -��-��5��������$�����!����$ -��-��!��������� ��7���D32�$ -��-��5���������4��!����$ -��-�������-��?���6������5�������I�����$ -��-��5�������$ �� �!�-� ��-������-����3K���������!�-� ��-��5��������

��& #���& 0%�#��� 1�-���!����6������3M�! � , �8��P������!� �! � , ��M�C������M�C�����!�����3���8���M�$��8���M�� �����1�32�J��.����8���������5��������������M����������������F����� 8���������$ -�!����-��"��������� ��7�$ -��-������-��3$����-�������-�������-�������-���F����%; ���!�-� ���������-���

���&�:��$�!;����6�7���3M�6������M���8 , M�6�����8��6;��;�-���� ���3M�!����,��8��H�� -��$� � , �5����M�$� ����$ -��-��5������3�!���C37���3

���. '������������%� 3�3-�8��6��-��-�$ -��-��%; ���$��������$�����;D��32-���3��H� -�����M�$ -��-��!�����D� ���3C�����$ -��-���2���C�����I�����$ -��-��H� -�����C�����J�������173����?��$ -��-��8��5;���??������H� -������?���6�����!��������8��M���?�4���=���-�8��D��32-���3�5������!�-�M����3-�8��#�8� �����2�����4;�������!�-� �����2���!��?������8��$� � , �$ -��-�D������.�<�-�8��J�����$ -��-�����,�����5�������

)+�,�12��%�.���*%��%��3��� ' �*�/�$��� # '4 #��5����'� #����6'7=

��������3�����8 ��9�:�����3�;

Page 59: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

��������������� �����������

�������������������� ���������������������

������������������������ ����������������� ��������!�

���� ������������"#���������$��!�������$����� ���������%&'�����������������

��(���������������� �����������)���

���������� ���� ������� ���

!�!������������������� ���������������������������������������������������� ��!�������������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�* +��*�,��-�#./0�.'���(��)�)�* +��*�,12������34������'�!5���25�6� 777�������6�����6����8������6�����6

����� ���������*��*$*%$$��9 ���4���:�������;�<��=�')+��,+++:��>6����"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)� ��,+�++0�.'���(��)�)� ��)��+ 2�������3�4������'�=�6>�����777��������$����6����8�������$����6

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

�������� ��������������*�*��#����;�<���&�A&���$�4����%�����5!�� ��=�' ���, ,*�2�����<����5����"������#$��"�%&����%��'B(��)�*�+,,��*���0�.'B(��)�*�+,,��*��*2������34������'��������������777�����������$����6������8����������$����6��

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

����� ���������*��*$*%$$��9 ���4���:�������;�<��=�')+��,+++:��>6����"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)� ��,+�++0�.'���(��)�)� ��)��+ 2�������3�4������'�=�6>�����777��������$����6����8�������$����6

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

�������� ��������������*�*��#����;�<���&�A&���$�4����%�����5!�� ��=�' ���, ,*�2�����<����5����"������#$��"�%&����%��'B(��)�*�+,,��*���0�.'B(��)�*�+,,��*��*2������34������'��������������777�����������$����6������8����������$����6��

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

!���� �!�-�������� ���!�� G�����H���I�������@���J%����������6��������������4���IG����$�!�������)),����4<���%��'�1*"+�+"1�1+(( 0�.'�1*"+�+"1� (����2�������3�4������'���������<$777���K��#��������6������<$8��K��$����6

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

!���� !�-�

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

!���� �!�-�������� ���!�� G�����H���I�������@���J%����������6��������������4���IG����$�!�������)),����4<���%��'�1*"+�+"1�1+(( 0�.'�1*"+�+"1� (����2�������3�4������'���������<$777���K��#��������6������<$8��K��$����6

!���� !�-�

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

Page 60: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

��(��������������������� ���������� �!���� ���!��������� ���!��

�(����������� � �������!�

�.������������������ ������������/�!�

�0��������� �!������

��� �1���������������L� �A�����M��;�<��0���<�4����=�'+1�$����"�� 6���"�%&����%��'��(��)*)��,(�*����0�.'���(��)*)��,(�*���(2�������3�4�������'%����N����777�����$ ����6� 6��8����$ ����6��

��������!�����������������&����%������;��� ��-O�%;/@P��������5�������'���=�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����E777�����<���6���"�����#$�8����<���6

�%&21��34#5

���������������������������� ������������ ���������

��,�����������*�*4��I�����L������I�� ,1+���L�DD@��@�%H�!�P�LOQ4�2��"��!�O=%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���F$�����F$8��F$���

������������������,������ ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

Page 61: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

������������������������������������������ ����������� ��������

��,�����������*�*4��I�����L������I�� ,1+���L�DD@��@�%H�!�P�LOQ4�2��"��!�O=%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���F$�����F$8��F$���

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

������������������������������������ ������������������ ���������

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

�8��������������������������� ��������������� ���������

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�(����������������������������� ������� ��������

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

Page 62: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�8������������������������� �������������� ���������

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

�9��������� !���������������������������������� ������������ �����������!��-��������

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�.����!���������������������� ������� ������

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

�:�������������� ��������� ������������ ���������

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�0������������������������������ ������������������� ��������

�������������*�"#����*����������������������P�������%����������������������=�',��,* ����������"������#$��"�%&����2�������3�4������'����������E�6E��%��'���(��)�)�+,(��(��+�3��*0���'���(��)�)�+,(�����)�����8��66��������6777���66��������6

�������������������������"#���������������*����������������������N��������������+��������������3�����#$�%��'���(��)�)�,1*��1� )�-�#./0�.'���(��)�)�,1*��1� +2�������3�4������'�;������&�&�&������8������$�����������6777�������$�����������6

����%67&%

������������������

������������������������;������;�$�������� ������� � ��1���!���1������

�����������!������"#���*� ��*Q����!�R��4����T 6������=�'�3��)*�(��@���E�<��"�%&����2�������3�4�������'Q�������M�$%��'���(��)))�))���)�,,0�.'���(��)))�))�����11����86�����$6<�����������6777�6�����$6<�����������6

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

Page 63: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�����������+�;��������;��������� ���������;��������;��������

��,�����������*�*4��I�����L������I�� ,1+���L�DD@��@�%H�!�P�LOQ4�2��"��!�O=%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���F$�����F$8��F$���

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�(����� ������������+�;��������+���������� ��� ���������������;������������������

��,�����������*�*4��I�����L������I�� ,1+���L�DD@��@�%H�!�P�LOQ4�2��"��!�O=%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���F$�����F$8��F$���

�:������������������������� ������������������ ��-�������

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

�:8�������������������� ������� ��������

����� ���������$���E��4����������E�;������',=�'�)�)�%�����5�"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,1)��+�,*0�.'���(��)�)�,1)��+�(�2�������3�4������'�T6$��������777��������������6����8�������������6

!�!������������������� ���������������������������������������������������� ��!�������������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�* +��*�,��-�#./0�.'���(��)�)�* +��*�,12������34������'�!5���25�6� 777�������6�����6����8������6�����6

�:(������������������� �������� ��������

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�:9��������������������������������� ���������������������� ��������

�*�*�*�*�����������*� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

��������!�����������������&����%������;��� ��-O�%;/@P��������5�������'���=�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����E777�����<���6���"�����#$�8����<���6

Page 64: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

��,�����������*�*4��I�����L������I�� ,1+���L�DD@��@�%H�!�P�LOQ4�2��"��!�O=%��'��,�(,,�()�����0�.'��,�(,,�()��)�)2�������3�4������'�������#�$��777���F$�����F$8��F$���

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

������������������;����������;����������������� �!��������������;��������;��������� �

8�������������������;������������*� �)����������;���!��;�����������*

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

������������������,������ ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

8����������������������;���������������������������� ��������;� ���1�����

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

8���������������������������� ���������� �����;������� �����

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

(����!��������������������;�������������!������� ���������� ;���!����1������� �������!��� �

��� �������������*�&A&������������)*�������=�'�)��R�����=��&���"��$���"�%&����%��'���(��)),�,,��) ��10�.'���(��)),�,,��)*�*12�������3�4������'�0�<���������$ ���86�������6

������������������,������ ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

Page 65: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

(����������������� ����������,������������� ��������

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

��� �������������*�&A&������������)*�������=�'�)��R�����=��&���"��$���"�%&����%��'���(��)),�,,��) ��10�.'���(��)),�,,��)*�*12�������3�4������'�0�<���������$ ���86�������6

������������������,������ ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

((��������������

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

�������������,��;@�����������������������,�,�������=�',��, +�2��$�$��$C6������"������#$��"�%&����%��'���(��)�*��*,��,�����#.0�.�'���(��)�*��*,�(��, 2������34������'�D������%�E777������6����$F����6����8�����6����$F����6

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

��������!�����������������&����%������;��� ��-O�%;/@P��������5�������'���=�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����E777�����<���6���"�����#$�8����<���6

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

(.������������������� ������������������;�����������������

���������������*�"#����*?�������������@����������������3�������=�'*��,��*?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�1��(�0�.'���(��)�)�+,(�1��(�777�����6�������6����8����6�������6

���������������!*�$��*N��>�������������>�����4����(������=�'+��$���"�%&����%��'���(��)),�,1)�,)�,)0�.'���(��)),�,1)�)1��+2�������3�4������'�0�<��������777�#�66��������6������8#�66��������6��

���%67&%

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

���������!����4$6<$�����;�<������������=�'��,����$������������;���6���"�� 6��"�%&����%��'���(��)�)�1,*��(�,�0�.'���(��)�)�1,*��(�,�2�������3�4������'���6������6� 777���$6$<���6��$6$<8��$6$<���6

(:�����!����������������� ���!���������������

��� �1���������������L� �A�����M��;�<��0���<�4����=�'+1�$����"�� 6���"�%&����%��'��(��)*)��,(�*����0�.'���(��)*)��,(�*���(2�������3�4�������'%����N����777�����$ ����6� 6��8����$ ����6��

�%&21��34#5

��������!�����������������&����%������;��� ��-O�%;/@P��������5�������'���=�'��**�,�,(�2��������"������#$��"�%&����%��'���(��)�)�,*+����*�2�������3�4������'�� $�����E777�����<���6���"�����#$�8����<���6

(:������������������ ����!���������

������������������,������ ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

+�������������*�"#����*P��������&�!����(;�������"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)� 1)���� ,0�.'���(��)�)� 1)�����(2�������3�4������'�9 #���=��777�� 6��"������6������8� 6��"������6��

!����� ��+����?�������������@��������������4�������=�'�"�?��������"�?����#$��"�%&����%��'���(��)�)�+,(�)��)1")(0�.'���(��)�)�+,(�)��*12������34������'�:�#�#������777��������6������8�������6��

� ���� �������� ,�������=�'*3*��++����R>�����"�? 6��"�%&����%��'���(��)�)��*(� ��),0�.'���(��)�)��*,�+1�+*2�������3�4������'���<������S�����777��$�$������6#�<�8����������

Page 66: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5

�������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������!�"��"�#��$%�&�'��(��)���*�����������!+��������#���,%�-��

� .��/-)�+� 01�2�'�23�4� � .����50 �� 01 -2)

�6������78� �����9���:�����������)������:������!;,<=#

&�'�/���� ��>,$?@;A -025��**���� ��>>==;,= 0)���**���� ��>>==;;$

�������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������3�B�*��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

&��"��)��C��"�����B�����������+��*���

������-���"��� ������������������� �;@>D@>��������� �;@>D;,>���������� �;@>D;@>���������� �$>>D=>

������&��"��)6������� ������+�����E��������� �?����1��E��� �@����1��E

���������������������������������� �A����1��E��������� �;,������1��E

��� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��

2������������������������� ��

��������� �7��)��C����3�����+�F������ �7���)��C����������+�F�������.������ �*���B������� �G��B�������.����7�����3�����C������(� �*���B��

���������

�����������

���������

����������

��������������

��������

Page 67: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5
Page 68: Yüzey İşlem ve Kumlama Dergisi sayi5