ysgol llanfyllin · mae gan bob plentyn yng nghymru fynediad i blatform ar-lein hwb. dyma ychydig o...
TRANSCRIPT
Mae gan bob plentyn yng Nghymru fynediad i blatform ar-lein Hwb.
Dyma ychydig o wybodaeth am sut i’w ddefnyddio adref.
Every child in Wales has access to Hwb online learning platform.
Here is some information about how to use it at home.
https://hwb.gov.wales/
Pa offer sydd ar Hwb?
What tools are
available on Hwb?
O fewn HWB, dyma’r offer rydym yn defnyddio fwyaf yn yr ysgol a dylai eich plentyn fod yn
gyfarwydd gyda nhw:
Within HWB, these are the tools we use mostly in school and your child should be familiar with using
them:
Just2easy, Office 365
Cliciwch y botwm ‘Mewngofnodi’.
Click the ‘Log in’ button to access Hwb.
Mae manylion mewngofnodi HWB y
plentyn wedi cael ei yrru adref – (tu
mewn i’r clawr blaen y llyfr ysgrifennu
coch).
The childs HWB details has previously
been sent home – (inside front cover of
the red excersice book)
Peintio, ysgrifennu, codio,
animeiddio, graffiau a mwy.
Tool for painting, writing, coding,
animation, graphs and more. Rhaglen i ymarfer
tablau a sillafu.
Practice times
tables and spelling.
Uwchlwytho unrhyw
ffeiliau/gwaith i’w cyfrif
Hwb.
Upload any files/work to
their Hwb account.
Dyma rhai o offer gwych j2e: Here are some brilliant tools within j2e:
Dyma ble mae gwaith just2easy
eich plentyn yn cael ei arbed /
storio.
This is where your child’s work
on just2easy is stored
Ar ôl clicio ar ‘fy ffeiliau’, ochr chwith y sgrîn, ewch i ‘ffeiliau
wedi’u rhannu’ ble fydd gweithgareddau yn cael eu rhannu yn
ffolder eich dosbarth.
After clicking on ‘my files’, on the right hand side of the
screen, go to ‘shared files’. This is where your class teacher
will share activities in your class folder.
1
2
Mae yna llawer o raglenni ar Office 365 fel Teams, Word,
Excel, Powepoint, Sway, Forms a llawer mwy. Mae eich
plentyn wedi cael eu rhoi mewn i dosbarth digidol ar Teams.
Dyma ble mae modd i athrawon rannu gweithgareddau,
dolenni a negeseuon gyda’r dosbarth.
There are many programs on Office 365 like Teams, Word,
Excel, Powerpoint, Sway, Forms and many more. Your child
has been placed in to a class on Teams. This is where
teachers can share activities, links and messages with the
class.
Mae pob darn o waith sydd yn cael ei gwblhau
ar Word, Excel, Powerpoint, Sway a Forms yn
cael ei arbed / storio yn ‘OneDrive’
All work created using Word, Excel, Powerpoint,
Sway and Forms is saved and stored in
‘OneDrive’
Lleoli eich tîm dosbarth
Unai, Blwyddyn 5&6, Year 5&6,
Blwyddyn 3&4, Year 3&4
Locate your class Team
Either Blwyddyn 5&6, Year 5&6,
Blwyddyn 3&4, Year 3&4
Agorwch y dewislen
Open the menu
Cliciwch Teams o fewn Office365
(Mae modd lawrlwytho ap Teams)
Locate Teams on the Office365 dashboard
(You can also download the Teams app)
Os yw rhywbeth yn cael ei
ddiweddaru, fel arfer darn o
waith, bydd hysbysiad bach
coch yn ymddangos ar ochr
chwith y dudalen.
If something has been
updated, usually a piece of
work, you will see a small
red notification on the left
side of your screen..
3
4
Cael mynediad i waith a cysylltu gyda’ch athrawon
Access work and communicate with your teacher
Cliciwch ‘Assignments’ i weld
tasgau
Click on ‘Assignments’ to see tasks
Darllen negeseuon
Read messages
Gyrru negeseuon os oes angen
cymorth
Post messages if help is required
Dod o hyd i dasgau ar ‘assignment’
Finding your task in ‘assignment’
1) Y Dasg / The Tasg
2) Cymorth / Helpful Resource
Un dilyn dealltwriaeth o’r
dask – mae dau opsiwn i
gwblhau’r gwaith:
1) I gwblhau gyda
llawysgrifen yn eich
llyfr coch
2) I gwblhau wrth
barhau i weithio ar
gyfrifiadur drwy
teams.
Following understanding of
the task – there are two
options to complete the
work
1) To complete the
work handwritten in
red books
2) To complete work
using the computer
through teams
5
6
I barhau ar Teams – dilynwch camau 7 – 14
To continue working on teams – follow
steps 7 - 14
7
Cliciwch ar ‘+ work’ / Click on ‘+ work’
8) +New Files
9) Dewisiwch y
rhaglen cywir i
ddefnyddio/
Choose the
correct
programme to
use
5) Rydw i’n
ysgrifennu
dyddiadur felly
rydw i angen
‘word’ i
ysgrifennu
6) I’m writing a
diary so i need
‘Word ‘ to
write.
7)
3) Ychwanegwch enw i arbed y gwaith
4) Insert name to save the work
1) A gwasgwch ‘Attach’
2) And click ‘attach’
8
9
10
11
10) Cliciwch ar eich enw chi
11) Click on your name
12) Ac ysgrifennwch
13) Write away
Mae eich gwaith yn arbed yn awtomatig.
You’re work saves automatically.
13) Pan rydych wedi gorffen
cliciwch ar ‘Close’
14) When you have finished
click on ‘close’
12
13
15) Unwaith rydych chi’n
hapus ac wedi gorffen cliciwch
ar ‘Hand in’
16) Once you are happy and
have finished your work click
‘hand in’
14
Os ydych yn gyrru’r gwaith i’r athrawes dosbarth – mae cyfle i’r athrawes asesu / help i chi gywiro’r
gwaith (efallai bydd hi’n gyrru’r gwaith yn ôl atoch – gyda melyn meddwl neu sylw
If you send your work to your teacher – there is opportunity for your teacher to assess the work / help
you correct it (she may send the work back to you – with melyn meddwl or a comment
17) Cofiwch! i gywiro
unrhwybeth Melyn gyda
chywiriadau glas
18) Remember! To correct
anything Melyn with clue
correction
Sylwadau / Comments
Ymddangos ar yr ochr dde neu
ar ochr eich ysgrifen.
Will appear on the left side of
the document / on the side of
your written work
Files = ee. Tasgau iaith cywiro
/ eg. Language Correcting Task
Mae’r tasgau yn cael ei osod yn ‘files’
Mae’r gwaith yn cael ei osod yn y
ffolderi gyda dyddiad.
The tasks are set in files.
The work is within a dated file.
Cliciwch ar unrhyw dyddiau i
agor y ffolder.
Click on any date to open the
folder.
Edrychwch am eich enw chi ac
agorwch eich dogfen gwaith.
Look for your name and open
your work document.
Mae eich athrawes yn gallu agor ac asesu y gwaith yn yr un ffordd ag eich ‘assignment’.
Your teacher can open your work and asess your work in the same way as your ‘assignments’.
Os nad ydych chi’n gallu ysgrifennu, cliciwch ar y
tri dot, yna ‘open in browser’
If you can’t write, click on the three dots and
‘open in browser’
Ewch i https://education.minecraft.net/
Go to https://education.minecraft.net/
Ewch i/Go to Support wedyn/then Download
Gwasgwch Download a dilynwch y cyfarwyddiadau
Click Download and follow on-screen instructions
Gwasgwch yr icon Minecraft Education Edition ar eich cyfrifiadur
Select the Minecraft Education Edition icon on your computer
Mewngofnodwch gydag enw defnyddiwr Hwb
Sign in with Hwb username Rhowch eich cyfrinair Hwb
Enter Hwb password
Apiau a gwefannau defnyddiol eraill
Other useful apps and websites
Ar y wefan ewch i ‘Class
Resources’ am syniadau
sut i’w ddefnyddio.
For ideas how to use
Minecraft go to ‘Class
Resources’ on the
website.
Creadigrwydd/Creativity
Puppet Pals
Garage Band
Minecraft: Education Edition
iMovie
Popplet
Book Creator
http://www.cansing.org.uk/
Llythrennedd/Literacy
Flipgrid (Mewngofnodi gyda ‘Microsoft’ wedyn manylion Hwb. Sign in with
‘Microsoft’ then Hwb credentials)
J2launch (Mynediad i Just2easy - cliciwch ar ‘Hwb’ a mewngofnodi. Access to
Just2easy – click on ‘Hwb’ and sign in)
Kindle
Comic Life
Tric a chlic
Duolingo
Llyfrau bach Magi Ann
Cyw Tiwb
Campau Cosmig
Aur am Air
Ar y Fferm
Betsan a Roco yn y pentref
Rhifedd/Numeracy
Times Tables Rockstars
Squeebles
10 minutes a day times tables
Microsoft Excel
Cyfri gyda Cyw
10 minutes a day times tables
Ar y Fferm
Betsan a Roco yn y pentref
https://corbettmaths.com/contents/
https://corbettmathsprimary.com/5-a-day/
Codio/Coding
Scratch Jnr
Scratch (https://scratch.mit.edu/)
Botio
Eraill/Others
Twinkl (https://www.twinkl.co.uk/)
Cod am ddim/Code to use for free:
PARENTSTWINKLHELPS