Índice

PortadaDedicatoriaCapítulo1Capítulo2Capítulo3Capítulo4Capítulo5Capítulo6Capítulo7Capítulo8Capítulo9Capítulo10Capítulo11Capítulo12Capítulo13Capítulo14Capítulo15Capítulo16Capítulo17Capítulo18Capítulo19Capítulo20Capítulo21Capítulo22Capítulo23Capítulo24Capítulo25Capítulo26Capítulo27Capítulo28Capítulo29

Capítulo30Capítulo31Capítulo32Capítulo33Capítulo34Capítulo35Capítulo36Capítulo37Capítulo38Capítulo39Capítulo40Capítulo41Capítulo42Capítulo43Capítulo44Capítulo45Capítulo46Capítulo47Capítulo48Capítulo49Capítulo50Capítulo51Capítulo52Capítulo53Capítulo54Capítulo55Capítulo56Capítulo57Capítulo58Capítulo59Capítulo60Capítulo61Capítulo62Capítulo63Capítulo64Capítulo65Capítulo66Capítulo67Capítulo68Capítulo69Capítulo70

Capítulo71Capítulo72ReferenciasalascancionesBiografíaCréditos

GraciasporadquiriresteeBook

VisitaPlanetadelibros.comydescubreunanuevaformadedisfrutardelalectura

¡Regístrateyaccedeacontenidosexclusivos!

PrimeroscapítulosFragmentosdepróximaspublicaciones

ClubsdelecturaconlosautoresConcursos,sorteosypromocionesParticipaenpresentacionesdelibros

Compartetuopiniónenlafichadellibroyennuestrasredessociales:

ExploraDescubreComparte

Dedicatoria

ParaEsther,amigayeditora,unapequeñahadamadrinarubiaqueconcededeseos.

Graciasporcruzarteenmivida,porque,sinti,nohabríansidoposiblesmuchasdelascosasbonitasquemeestánocurriendo.

Y,porsupuesto,paramisGuerrerasyGuerreros,quesabentanbiencomoyoqueelamornohadeserperfecto,sinoverdadero,

yqueamarnoessóloquerer,sinotambiéncomprender.¡EsperoqueEricosenamore!

MEGAN

1

Rubias...Morenas...Pelirrojas...Altas...Bajas...Delgadas...Rellenitas...Todas...Megustantodaslasmujeresactivasenelplanosexual.Adorosuscuerpos,suscurvasysu

maneradedisfrutardelsexo,yenloquezcocuandoseentreganporcompletoamisdeseos.MientrastomounacopaenelSensations,unlocaldeambienteliberalenMúnichalqueacudocon

regularidad,soyconscientedecómomeobservantodas.¡Soyunmachoalfa!Todasquierenquelasdesnude.Todasdeseanquememetaentresusmuslos.Todassemuerenporserlaselegidasestanoche.Los asiduos al Sensations sabemos muy bien por qué estamos aquí. Nos gusta el sexo caliente,

exaltadoymorboso,ydeseamosdisfrutarlodemilmaneras.Yyosoyunodeellos.Amiderecha,hablandoconungrupodegente,estálapreciosamujerconlaquedisfrutéhaceunpar

denoches.Nomeacuerdodesunombre...¿Quémásda?ApocosmetrosamiizquierdaveoaunaamigadeBjörn,unaardientemujerdispuestaatodoconla

quehemospasadomuybuenosratos.Tampocorecuerdocómosellama.Susojosylosmíosseencuentranysonreímos.Sindudaambossomosdepredadoressexualesynos

reconocemosconlamirada.PerominochesetuercecuandoveoapareceraRebeca,miex.¡Joder...!Pillé a esamaldita zorra en la cama conmi padremeses antes de que él falleciera y, aunque al

principiomedolióeldespropósitoporpartedelosdos,reconozcoque,sinRebeca,alaqueyollamoBetta,estoymejor.

Encuantoamipadre,prefieronopensarenél.Loquehizonoestuvobien.Bettaestabaconmigo,élnolorespetó,ysinuestrarelaciónyaeramala,apartirdeaquelmomentopasóasernula.Esmás,nisiquierameafectósupérdida.Élnuncasecomportócomounpadreconmigo,ynosepuedeañorarloque

nuncasehatenido.Encuantomeve,Bettacaminahaciamí.¡Joder!Llegaamiladojuntoasuacompañanteynossaludamosconfrialdad.Instantesdespués,cuandoelhombrequevaconellasealejaparacharlarconunosconocidos,Betta

memiraymurmura:—PorDios,Eric,cambiaesacara.Ledirijounamiradadedesagrado,supresenciameincomoda.—Nimehables—siseo.—Pero,Eric...—Aléjatedemí—lacorto—.¿Cómohededecírtelo?Rebecameretaconlamirada;laconozcoyescapazdeponernerviosohastaalmástranquilo.—Hepensadoquequizáteapeteceríajugarestanocheconmigo—diceentonces.Laobservoboquiabierto.Despuésde loquemehizoconmipadre,yoaéstano la toconiconun

palo.—No—respondosimplemente.—Siempretegustóofrecerme...—insiste.Resoplo.Esostiemposyapasaron.Doyuntragoamibebiday,acontinuación,leescupo:—Tansólopensarlomerepugna.Ellaseretiraelpelodelrostro,mueveelcuelloconcoqueteríaycuchichea:—Eric...—Betta,¡bastaya!—Eric...,túyyo...Sexocaliente,morbosoysucio,siquieres...Asqueado,maldigoparamisadentrosysentencionegandoconlacabezamientraslamirocondureza:—Novolveréatocarteenlavida.Actoseguido,cuandoesconscientealfindequenovaaconseguirsupropósito,damediavueltayse

aleja.Malhumorado,miroamialrededoryobservoalasmujeresdelasala.Medeleitocontemplandosus

cuerpos,peroentoncesmisojossedirigenhaciaellugardondeestáBettayveocómounamujersubelamanodelicadamenteporsupiernahastaperdersebajolafalda.

Rebecamemira, busca una complicidad que en otro tiempo existió pero que nunca recuperará y,cuando semuerde el labio inferior, sé que es porque los dedos de lamujer han alcanzado su sexo yjugueteaconella.Laconozcobien,ysusgestossoncomounlibroabiertoparamí.

Dejodeobservarla,nomeinteresa,ymeencuentroconlamiradadeotramujerquehayalfondodelasala.Grandespechos,traseroprominente,bonitorostroy,sinduda,ganasdepasarlobien.Clavolosojos en ella y la invito a acercarse. Si algo tengo claro es que no soy de los que van detrás de lasmujeres.Yoelijo.Selecciono.Tengolasuertedepoderhacerlo.

Estoybebiendocuandolamujerdegrandespechosseaproximahastalabarraysepresenta:—MellamoKlara.Misojosrecorrensucuerpo,suspezonesestánerectos.—Eric—lasaludo.Iniciamosunaconversaciónabsurdasobreellocaly,derepente,ellacogemimanoylacolocasobre

su tentador escote. Sonrío,meto lamano bajo el vestido, le acaricio los pechos y siento sus pezoneserectosylistosparamí.

Sindecirnadamás,laagarrodelamanoynosdirigimosaunahabitacióncolectiva.Al entrar, hay gente practicando sexo de mil formas distintas. Placer, morbo y jadeos... Es la

habitaciónrápidadellocal,unlugarparasatisfacerdeseossinnecesidaddedesnudarse.Amiderechaveoadosmujeresyaunhombresobreunossillonesy,amiizquierda,adoshombres.

Diviso un sillón libre, me encamino hacia allí y, tras sentar a la mujer, no digo nada y ella baja lacremallerademipantalón.

Encuantomelavaelpeneconagua,sientocómoellaloenvuelveconsuhúmedaycalientebocaycomienzaachuparloyasuccionarlo.

¡Quéplacer...,escompletamenteembriagador!Leagarrolacabezaconlasmanos,cierrolosojosydisfruto.Sólodisfruto.Elgocequemeproporcionaesintenso,sindudasabemuybienloquesehace.Bien...,megustanlasmujeresexperimentadas.Estoydisfrutandode la increíble felación cuandonuestros ojos se encuentran y decido que quiero

más.Sinhablar,lalevantoyledoylavuelta.Acontinuación,lesuboelvestido,lebajolasbragas,lavosusexoy,trasponermedeprisaunpreservativo,meintroduzcoenellaconfuerzaydecisiónmientraselvellodemicuerposeeriza.

Disfrutamos...Jadeamos...Follar es lo quemásme gusta en elmundo, y en elmomento en que nuestros cuerpos tiemblan y

ambosgritamosalllegaralclímax,séqueleheproporcionadoelmismoplacerqueellaamí.Cuando terminamos, sin hablarnos ni besarnos, nos lavamos y salimos de la habitación. Nos

despedimosconunguiñoyluegoellaregresaalfondodelasalayyoalabarra.Estoysediento.Estoypensandoenmiscosascuandooigo:—Lanochepareceanimada.AllevantarlamiradameencuentroconBjörn,mimejoramigo.Esunhombrecomoyo,solteroysin

compromiso,queacudealSensationsparadisfrutardelsexosinmás.Traschocarlasmanos,Björnlepidealgodebeberalcamareroyluegoapoyaloscodosenlabarra.

Acontinuación,dicedirigiéndoseamí:—Hoy he recibido los cómics de coleccionista del CapitánAmérica por los que pujé en aquella

subastaquemeindicóDexteryquegané.Aloíreso,sonrío.Björnesunfanáticodeloscómicsylosdiscosantiguosdevinilo.—¿SonlosqueestabasesperandodeMéxico?—pregunto.Élasiente,yentoncesyolevantomicopa

ylahagochocarconlasuya—.¡Enhorabuena,colega!Sonríe,dauntragoasubebida,aligualqueyo,ypregunta:—¿Algointeresanteestanoche?Lomiroycuchicheobajandolavoz:—Bettaestáaquí...—¡Quéhorror!—semofa,loquemehacereír.Björnestáalcorrientedeloquesucedióentreellaymipadre.

—¿Todobienhoyenlalecturadeltestamento?—quieresaberentonces.Alpensarenello,respondo:—No.Miamigomemira.Nadiemeconocemejorqueél.—Eric...,intuyoloquehaocurrido,yesnormal.Éleratupadrey...—Unpadrequeseacuestaconlachicadeunonoesunbuenpadre—protesto.Björnasiente,entiendeloquedigo.—No,noloes—afirma—.PeroencuantoaMüller...—Nosésimeinteresasuempresa.—Puesdeberíainteresarte—insiste—.¡Müllerestuempresa!Noseastonto,nodejesquelarabia

porloocurridotehagatirarporlabordatodostusañosdetrabajoallí.Séquetienerazón,peroreplico:—Noquieroseguirhablandodeello.Björnasienteynodicemás.Pasadosunossegundos,murmuro:—Herviehavenidoconunaprimasuyasuecadegrandespechosqueparecemuycaliente.Gerard

estáconlasamigasconlasquenosfuimosaBelgradoaquelfindesemana,yRonaldnoshainvitadoaparticiparenungangbangconsumujer.

Veoqueélsonríe,complacidoconloqueacabodedecir.—¿RecuerdasamiamigoSamKauffman?—mepreguntaentonces.—Sí.—Sehacasado.Nadamásoíreso,resoplo.—Pobre...,loacompañoenelsentimiento.Ambossonreímos.Sialgotenemosclaroesqueelmatrimonionoentraennuestrosplanes.—Elcasoesqueestáaquíestanocheconsumujer—prosigueBjörn—,enlahabitación3,yambos

quierenjugar...Miro a mi amigo. No sé cómo es la mujer de Sam Kauffman. Al entender mi mirada, Björn se

apresuraaafirmar:—Buenospechos,perfectotraserodilatadoqueyoheprobado,ymuycaliente.Megustaoíreso.Mefíodesucriterio.—¿Hasdichohabitación3?—pregunto.Élsonríe,asiente,ynosponemosencamino.Mientras recorremos el Sensations, son muchas las mujeres y los hombres que nos paran y nos

saludan.Aunqueestémaldecirlo,Björnyyosomosdosmachosalfaconlosquetodosquierenjugar,ynosotros,quesomosconscientesdeello,disfrutamoseligiendo.

Tan pronto como cruzamos la cortina que separa la sala de las habitaciones, llegamos frente a lanúmero3.Abro lapuertay,nadamásentrar,distingoaunamujerquenohevistoenmividadesnudasobre lacamaredonda.ComohadichoBjörn,suspechossoncolosalesy tienebuencuerpo.EntoncesSam,sumarido,caminahacianosotrosy,trassaludarnos,murmura:

—Megustamirarmientrassefollanamiesposa.Björnyyoobservamosalamujer,que,conunasonrisa,nosindicaqueestádeacuerdo.Sindudarlo,

nosdesvestimosenbuscadejuegosymorbo.Unavezdesnudo,mesuboalacamay,mientrasBjörnseacercaaellaconsumiembroenlamano

parapaseárseloporelrostro,yolamiroyexijo,tocándolelaspiernas:—Ábrelas.Excitada,ellahaceloquelepido.Paseomismanosporsuspiernas;sonsuaves.Cuandollegoalosmuslos,losseparocondecisióny,

cuandosuhúmedosexoquedaabiertoantemí,miroalmarido,quenosobserva.—Lávalaparamí—lepido.Samleechaaguaenlavaginayluegolasecaconunatoallablancaylimpia.Encuantotermina,abro

losplieguesdelbonitoycalientesexodesumujerdejandosuclítorisexpuestoyledoytoquecitosconlalengua.

Ellaenloquece.LarespiracióndeSamseaceleray,apartirdeeseinstante,todosdisfrutamosdeunjuegocaliente,morbosoyexcitante.

Pensando enmi propio disfrute, tras ponerme un preservativo, introduzcomi dura erección en suhendidura.Ellasemuevebajomicuerpoy,cuandolamiro,susojosmepidenquelabese,peronolohago.Yonobesoacualquiera.Sialgohetenidosiempremuyclaroesquemegustaelsexocalientey,enocasiones,animal.Megustadaryrecibirplacerdelasmujeres,peromibocaymisbesossonalgomuymío,algoexcesivamenteíntimoypersonal.

Björnvuelveaasaltarlabocadelamujerconsumiembro,mientraselmaridodeellasemasturbaviendoloqueocurre.Duranteunosminutos,cadaunobuscasupropiogoce,altiempoqueella,deltodoentregada,chilla,jadeayseabreparanosotros.

Placer...Morbo...Diversión...Disfrutocon loqueocurre, lopasobien,ycuando llegoalclímaxy luegome retiro,elmaridose

apresuraalavarladenuevo,dispuestoaqueseaahoraBjörnquienocupemilugaryellavuelvaagemirenloquecida.

Cuando,minutosdespués,miamigollegaalorgasmoysesaledeella,Sam,satisfechoconeljuego,cogeunbotedelubricante.Acontinuación,besaasumujerenlabocay,trascruzarunaspalabrasconella,ledalavueltaenlacamay,separándolelasnalgas,leuntalubricante.

Björnyyomiramos.Nosresultamorboso.Samintroduceentoncesundedoensuano,despuésdos...,tres,ydenuevolamujerjadeacuandoélle

daunazoteensuredondotrasero.—Estápreparadaparavosotros—susurraelhombremirándome.Dispuestoadisfrutardelmanjarquemeofrece,mepongounnuevopreservativo,mesitúoderodillas

detrásdeellay,enelmomentoenqueelmaridoleseparalascachasdelculoparadarmeacceso,colocomiduropeneensuanoypocoapocomeintroduzcoenella.

¡Uf...,quédelicia!Lamujergrita,serevuelveyjadeasatisfechamientrasyolasujetoymelafollo.Una...,dos...,tres...,docevecesmehundoenellayéstadisfrutademiposesión.Sintiendosuentrega,

ledoyunazoteensuyarojotrasero,altiempoquesumaridolepide,leexige,queseabandoneamípor

completo.Ellaobedece,ysientocómosucuerpoquedalaxoentremismanosmientrasyomehundoenellauna

yotravezySamnosmiraylesusurracosasaloído.Deseosodeunirseal juego,Björnreptabajoelcuerpodeella,queestáacuatropatasenlacama.

Condestreza,miamigosecolocaenposicióny, trasmirarme,segundosdespuéslamujerespenetradaanalyvaginalmenteporambos,alavezqueelmaridosemasturbaobservándonos.

Jugamosasexoduro,sexofuerte,sexosinmiedo.Nosgustaelsexocalientey,enparticular, tras loocurridoconBetta,hedecididoquesoloseestá

mejorqueacompañadoyquelasmujeressonunmeroentretenimientoparamí.Durante horas,mi buen amigoBjörn y yo gozamos del placer consentido entre adultos, hasta que,

pasadalamedianoche,doylafiestaporterminada,medespidodeélyregresoacasa.Enelcamino,disfrutodelasensacióndelibertadquemeproporcionairenmoto.Cuandollegoala

casaquecompartoconmisobrinoFlyn,suboamicuarto,meduchoy,actoseguido,memetoenlacamasinpensarennadamás.

2

El sábadoaúltimahorade la tarde, cuandoFlynyyoestamos jugandoenel comedorcon laPlay, seabren laspuertasdelsalónyaparecenmihermanaMartaymimadre,Sonia.Nadamásverlas, séquetocadiscutir.

Trasparareljuego,Flynlasmiraygruñe:—Jolines...¿Quéqueréis?—Dameunbesoahoramismo,sinvergüenza,ycambiaesacara—lereprochamimadre—.Cadadía

te parecesmás al gruñón de tu tío... ¡Por el amor deDios..., pero ¿es que todos los hombres de estafamiliatenéisqueserunoszopencos?!

—Mamá...—protesto.Flynmemiraconorgullo.Entreélyyohayunaconexiónestupendaqueningunodelosdospermite

quenadierompa.—Mamá,¿quépasa?—lepreguntoentonomolesto.MihermanaMartatirasubolsosobreelsofáycuchichea:—Ah...,hermanito,túsiempretansimpático.—¡Marta,¿tequierescallar?!—replico.—¿Callarse,ella...?—murmuraFlyn.Marta,queesuntorbellinodelocuradesenfrenada,seacercaalniñoy,trasdarleunacolleja,sisea:—Aversitecallastú,renacuajo.Flynrefunfuña.Mepideayudaconlamiraday,cuandovequenodigonada,sedirigeamimadre:—Abuela,estábamosjugandounapartidamuyimportante,estamosdetorneo...¿Quéesloquepasa?Mimadresonríe.Adoraanuestropequeñocoreanoalemány,dándoleunbesoenlacabeza,explica:—Flyn,tutíayyotenemosquehablarconEric.—¿Ahora?—protestaelniño.—Sí.—Pero,abuela,tehedichoqueestamosdetorneo...,¿nopuedeserenotromomento?—No.Nopuedeser.Tienequeserahora—afirmamihermana.Flyn maldice por lo bajo. Lo conozco mejor que nadie y sé que, como no lo detenga, dirá algo

inapropiado,porloquelepido:—Flyn,veatucuarto.—Pero...—Te avisaré para seguir cuando se marchen. Es nuestra noche de hombres y nadie nos la va a

jorobar.¡Teloprometo!Élrefunfuña,lemolestaquenoshayancortadonuestromomento,ysinmuchasganas,saledelsalón

parairasucuarto.Unavezasolasconmimadreymihermana,estaúltimasemofa:—¿Nochedehombres?Loquelefaltabaalpuñeterorenacuajo.—Marta...,hija...—protestamimadre.Mihermanaserevuelve,nosmiraeinsiste:—Quieroaeseniñotantocomovosotros,peroesunmaleducadoy,olometemosenvereda,odentro

deunosañosseconvertiráenunadolescenteinsufrible.Nodigonada.Mejormecallo.PortodosessabidoqueFlyn,porloquesea,sólomerespetaamí.—Eric, ¿hasta cuándo vas a seguir retrasando tu visita al médico? —me pregunta entonces mi

hermana.Resoplo.Pensarenesoesloúltimoquemeapetece.Pordesgracia,padezcounadolenciaheredadademimalditopadre,unglaucoma,quenoesotracosa

que una enfermedad del nervio óptico que me produce visión borrosa, náuseas, vómitos y terriblesdoloresdecabeza.

«¡Gracias,papá!»Nuncaquierohablardeello.Esalgoquesólomeincumbeamíyodiodarpena.—Cariño,hasdeirahacerteesaspruebas—murmuramimadreacontinuación.—Losé,mamá.—Y,silosabes,¿porquénovas?—oigoquepreguntaMarta.Miroamihermana.Ademásdeserunaentrometida,Martaesenfermera.—Medaigualquemelancestumiraditademalomalote—cuchichea—,amínomedasmiedo.¿A

vercuándoteenteras,guaperas?Maldigo.Esinsufrible.Mimadre,comoorgullosaespañola,cuandolaveponerseasídicequeeslaúnicadelafamiliaque

hasacadosugenio.Esamaneradesertancombativa,tanguerrera,tan...españolapuedeconmigo,porloquesiseo,dirigiéndomeaMarta:

—¿Quétalsicierrasesaboquitaunpoco?Ellamemira,sonríecomohacesiempreparadesquiciarmeysuelta:—¡Imposible!Losorangutanescomotúmeobliganaabrirla.—¡Marta!—protestamimadre.Peromihermana,quesiguesonriendo,leguiñaunojoyreplica:—Mamá,tuniñitorubionecesitaunpocodecañay,sisoyyoquienselahadedar,¡seladaré!No

medalaganatenerquebajarsiemprelamiradaanteélcomoestáacostumbradoaquehagantodos.Amínomedasmiedo,¡¿teenteras,cabezón?!

Mimadresuspira,yyoresoploysiseo:—Marta,tequiero,peroenocasionestejuroquetemataría.—¡Atrévete!

Nosmiramos...Nosretamos...Mihermanaesúnicaeirrepetible.Desdepequeñaleencantahacermeenfadar.—Marta, por el amor de Dios—interviene mi madre—, hemos venido a hablar con Eric, no a

discutirconél.VeoqueMartasonríe.Inconscientemente,esohacequeyosonríatambiénalfin,ymáscuandoindica:—Mamá,EricnoseríaEricsinoprotestaraydiscutieraconmigo.Oírladeciresomehacequererla.Somoscomo lanocheyeldía,quizásedebaaqueellaeshijadel segundomatrimoniodemamá.

Hannah,nuestrahermanamayorfallecida,eraquienponíapazentrenosotros,eraquiennosrepetíaqueéramoshermanosydebíamosquerernosyrespetarnos,y,aunquelohacemos,nopodemosevitardiscutirlagranmayoríadelasveces.

CuandoocurriólodeBettaymipadre,Martaestuvoamilado.Nomedejóniunsegundosoloysiempreseloagradeceré,aunquediscutieratambiénconella.Simona,lamujerque,juntoasumarido,llevamicasaymeayudaconFlyn,entraentoncesparadejar

unajarradelimonadayunosvasosydespuésseretira.Mimadreseapresuraaservirtresvasitosylosreparte.

—¿Algomásdeloquequeráishablar?—preguntoacontinuación.MimadreyMartasemiran.¡Vayados...!Entonces,mihermanadicedirigiéndoseamamá:—Empiezatú,porquesilohagoyolalío.Mimadreresopla,seacercaamíeindica:—Vamosaver,hijo.Séque,traslalecturadeltestamento,laempresaque...—Mamá,nomeapetecehablardeMüller.Esmás,quizálavenda.—¡Túeresidiota!—gruñeMarta.—Pero,hijo...—Mamá,noquieronadaqueprovengadeél.—¿Que provenga de él?—siseamimadre—. Eric, nome hagas enfadar...Müller la fundamos tu

padre y yo, aunque él siempre fue demasiado machista y egocéntrico para aceptarlo. Cuando nosseparamos, exigí lamitad de la empresa, pero sólo conseguí el cuarenta y cinco por ciento, y ahoraMüllerestuya,hijo...,¡tuya!

—Eh...,queyo,aunquesealapequeña,tengounapartedemamá—protestamihermana.Mimadrelamira,luegomemiraamíyprosigue:—Eric, llevas trabajando toda tuvidaenesaempresa.Séquedisfrutasplanteándotenuevos retos,

aunqueenocasionestupadretefrenara.Ahora,encambio,nohabránadiequetedetengay...—Mamá...—Eric...,¿quierescerraresabocazaydejarquemamáhable?—protestamihermana.Indignado,medirijoaMartaymascullo:—Labocazalatendrástú.—¡Lamadrequeosparió! ¡Vayados!...—sequejamimadre.Despuésmemira e insiste—:Eric,

cariño,sésensato...ConocesMüllermejorquenadie.Séque tedolió loocurridoentre tupadreyesasinvergüenza,perohasdereponerteyserlisto.

—Yameherepuesto,mamá,¿dequéhablas?Ellacomienzaaandarentoncesporelsalónmientrasdice:—Esperoquenotecierresalavida,cariño,porqueenamorarseesalgomaravillosoydeseoquetúlo

hagas.Quieroqueencuentresaalguienquetemerezcaytehagaterriblementefeliz,y...—Mamá—lacorto—,déjatede tonterías.Nocreoenelamor,y tengocosasmás importantesque

hacer.—Hijo...—Mamá,¡no!Trasdecireso,ellasecalla.Mihermanamemiraconreprochey,cuandovoyaañadiralgo,mimadre

vuelvealataque:—Deacuerdo,nohablaremosdeamor,peroMüllerestuya...—Mamá...—Hijo—insiste—,Mülleresunaempresaenalza.TienedelegacionesenEspaña,entreotrospaíses,

que funcionan muy bien, y sabes que estamos pendientes de inaugurar en Londres. Siempre te hasmantenidoenun segundoplanoporque tupadreasí loquería,peroahoraeres la cabezavisiblede laempresayhasdevisitarladelegacióndeEspaña...

—Mamá...,nomeagobies.—Noteagobio,hijo.SólotedigoquetienesqueiraEspaña.Oíresomesubleva.Apesardesermedioespañolporpartedemadre,misgenessontotalmentealemanes.Demimadre

notengonada.Ellaesmorena,ojosnegrosyalocadacomomihermanaMarta,mientrasqueyosoyrubio,tengolosojosazules,soymuymuyserioytengopocosentidodelhumor,comomipadre.PensareniraEspaña,dondelagentesonríemásquerespira,mecrispa,porloqueinsisto:

—SihayqueiraEspaña,vetú.Teentenderásmejorconellosqueyo.Ellamemirayresopla.—Hasdeirtú,Eric.Noseascabezón.¡Ereseljefe!—Joder,mamá...—¿Hasdichojoder?—gruñeMarta—.Mamá,Erictienequemeterdineroenlahuchadelostacos.—¡Diossanto!—bramoaloírla—.¡Quépesadaeres,Marta!Mihermanaseríe.¡Menudalianta...!—Eric, por favor —continúa mi madre—. Para mí fue muy importante que tu padre abriera

delegacionesenEspaña.MegustasaberquehayfamiliasenmipaísquecomengraciasaMüller,yquieroquesigasiendoasí.

Resoplo.—Mamá,micarácternotienenadaqueverconeldelosespañoles;¿nocreesqueesmejorquelos

visitestú?—No,Eric,¡nilosueñes!—replica—.Precisamenteportucarácter,terespetaránmás.Vamos,hijo,

promételeatuancianamadrequenovenderásMülleryqueirásaEspaña.—Mamá,porfavor,nocomiencesconeldrama—refunfuñaMarta.Perovercómomemiramimadremepuede.SéquetantoellacomoBjörnllevanrazónenloreferente

alaempresa,porloquealfinaldigo:

—De acuerdo,mamá. Prometo seguir adelante conMüller e ir a la oficina general deMadrid encuantopueda.

Mimadresonríe,sesientevictoriosa.Sinquererdecirnadainapropiado,doyuntragoamilimonada,yentoncesMartadice:—Bueno...,yahoraqueyaoshabéispuestodeacuerdoconeltemadelaempresayalcabezóndemi

hermanitolequedaclaroqueMüllerespartedenuestrasvidas,¿quétalsihablamosdeFlyn?Porqueohacesalgoprontooalfinaleseenanonocumplirádiezañosporqueyomelocargaré.

Suspiro.Megusteono,mihermanatienerazón.Flynesunchicoproblemático.—Sientodecirestoporqueadoroaeseniño,perocreoqueuninternadomilitarseríalomejorpara

queaprendieradisciplina—sugieremimadre.Nomegustaoíreso.Flynesunniñorebeldequenecesitamanodura,yrespondo:—Nihablar.Olvídatedelinternado.Mimadreasiente.Séque,enelfondo,laidealegustatanpococomoamí.—Deacuerdo.Meolvidodeello,peroentonces¿quéhacemos?—insiste.Ver lamirada de esas dos esperando a que yo les dé una soluciónme subleva, por lo que gruño

furiosoportodo:—¿Loves,mamá?NopuedoiraEspaña:Flynmenecesitaasulado.Ellagesticula,eslareinadelagesticulación,y,mirándome,sisea:—Claro que Flyn te necesita a su lado, pero, hijo, eso no significa que tengas que desatender tu

trabajo.AcabasdeprometerqueiríasaMadrid;¿yahascambiadodeopinión?—No,mamá.Claroqueno.Mimadresonríe.Menudaliantaestáhecha...—Simplementehablaconélydéjaleclaroquesuactitudtienequecambiar—indica—.Ereselúnico

alquelehacecaso,elúnicoalquerespeta,peroesonopuedecontinuar.Porfavor,¡ponteseriooalfinaltendremosunproblemónmuygordoconél!

Megusteono,mimadretienerazón.—Deacuerdo,mamá.Hablaréconél—asiento.Ellasonríe,medaunabrazoyyoapenassimemuevo,porloque,cuandoseseparademí,sisea:—PorDios,hijo...,¡quéalemáneres!Llevotodalavidaoyéndoladecireso.Y,sí,soyfrío.Soyalemán.Nosoycomoella,ni comoMarta—ni siquiera comoHannah—,que son felicesbesuqueándosey

abrazándoseatodashoras.Cuandomimadreseapartademí,veoqueMartayellasemiran,porloquesentencio:—Ahorano.—Ahorasí—replicaMartay,plantándoseantemí,añade—:Tequiero,pedazodecabezón,aunque

seasmásfríoqueuntémpanodehielo.Yquieroquevayasaturevisión,sabesquetetocahacerlo,quenoeresmuyconstanteconelloy...

—Marta—lacorto,subiendolavoz—.¡Bastaya!Mihermana,quenosuelehacermecaso,sedisponeaproseguircuandoveoquemimadrelasujeta

delbrazoeindica,mientrasmemira:

—Hijo,¿acasonoentiendesquenospreocupamosporti?Lasdosmemiran.Sonlasmujeresmásimportantesdemividay,cuandoveoqueamimadrelecorre

unalágrimaporelrostro,mesientofatal.Sinembargo,nomemuevo,tengolospiespegadosalsuelo.Mihermanamedirigeungestoparaque laabrace,pero,comosigosinmoverme,esellaquien lohaceydice:

—Nosabescuántoagradezcoque tupadreno fueraelmío,porquenomegustaríanada teneresosgenesfríosyhorrorososquetienestú.

Sucomentariomehacesonreíry,trasacercarmeaellas,lasabrazoylesdoyunrápidobesoensuslocascabecitas.

—Prometoiralarevisión,hablarconFlynyhacermecargodeMüller—accedoalfin—.Tranquilas,quehoyoshabéissalidoconlavuestra.

Mimadresonríe,medaotrobesoy,cogiendosubolso,anuncia:—Muybien.Puesahoratuhermanayyonosvamosacenar.Martaabrelosbrazos,gesticulatantoomásquemimadreparaqueledéunbesoy,cuandovequeno

memuevo,sueltaunacarcajadaydice,acercándoseamí:—Anda, témpanodehielo,dameunbesoysigue jugandoa loshombretonesconnuestrodiabólico

sobrino.Soistalparacual.Cuandosevan,miromimóvil.Herecibidouna invitacióndeHaraldparaquevayaasucasaesta

nocheaunafiestecitaprivada,pero la rechazo.Hoyes lanochedehombresentreFlynyyoynadaninadieenelmundolaestropeará.

3

AbordodeljetprivadodeMüllermesientobien.Heutilizadoyomásesteaviónparamispropiosfinesquemipadrey,aunquevoycaminodeMadrid,estarsentadoenélmerelaja.

Piensoenmimadre,ensuinsistenciaporqueviajaraaEspaña,yencuandomellama«fríoalemán».Recordarlomehacesonreír,especialmenteporque,simemuestrofríofrentealosdemás,esparaquenomehagandaño.Delantedetodossoyfríoydistante,cuandolaverdadesqueenlasdistanciascortasséquepuedoservulnerable.

TomamostierraenelaeropuertodeBarajasybajodeljetparamontarmeenelvehículoprivadoquevienearecogerme.

MientrasvamoshacialasoficinascentralesdeMüller,miroporlaventanillaynotolaalegríaquelosespañolesirradiansimplementeconlamirada.Sumaneradecaminar,derespirar,dedesenvolverse...tehacesaberlovivosqueestán,yesomeinquieta.Preguntandemasiado,seinteresandemasiadoporlasvidasajenas,yesomeagobia.

UnavezquellegoalasoficinasdeMüller,lasmujeresconlasquemecruzoenmicaminomemiranconcuriosidad.Nosabenquiénsoy.

Suboalasaladereunionesydurantehorasmereúnoconlosdiferentesdepartamentosdelaempresaporsorpresa,paraconocerlasituación,hastaquefinalmentemedancincominutosdepazyllamoporteléfono a Mónica Sánchez, una mujer que trabaja en Müller y con la que he tenido algo más quereunionescuandoellahaviajadoaMúnich.

Untimbrazo...,dos,yluegooigo:—Despacho de la señoritaMónica Sánchez. Le atiende su secretaria, la señorita Flores; ¿en qué

puedoayudarlo?—Buenosdías,señoritaFlores.SoyEricZimmerman.Querríahablarconsujefa.—Unmomento,señorZimmerman.NopasannidossegundoscuandolavozdeMónicadice:—Eric,¡quéalegríasaberdeti!—Mónica...,Mónica,¡¿comemosjuntos?!—Porsupuesto...Trasquedarconellaalasdosdelatardeenrecepción,colgamosyyosigoatendiendoalosjefesde

departamento.Alasdosmenoscincodoyporfinalizadaslasreunionesymedirijoalascensor.Estoyhambrientoy

ansiosoporsalirdelasoficinas.

Porsuerte,elascensorllegaprontoy,comolosempleadossiguensinconocerme,pasodesapercibidoporcompleto.Mecolocoalfondoymededicoacontestarvariosmensajesquetengoenelmóvil,entreellos,unosdeDexter,unbuenamigomexicano.

Pero,depronto,elascensordaunasacudidaysedetieneentredosplantas.¡Joderrr!Seenciendenlaslucesdeemergenciayalgunasmujerescomienzanachillarasustadas.¡Quéfatalidad!Conloescandalosasquesonlasmujerescuandoseponennerviosas...¡Yencimaespañolas!Duranteunosinstantes,lasobservo.Todashablan,gesticulan,yyonomemuevo.Conunpocodesuerte,nosedaráncuentanidequeestoyaquí.Peropasanlossegundosyelascensorsigueparado.¡Joder!Comienzaahacercaloryalgunasempiezanaperder losnervios.Depronto,enmediode todoese

caos,unavozdemujerllamamiatención.Concuriosidad,meempinoparaverlaydivisounbonitopelooscuro.Noveomás.Lasdemásmujeressiguenhistéricasyladelabonitavozlastranquiliza,mientrasobservocómoésta,

alaquenoleveoelrostro,serecogeelpeloenunacoletaaltaylasujetacongraciaconlaayudadeunbolígrafo.

Meempinomás...,más...,yporfinveoquenoesmuyalta.Leestápasandounabotellitadeaguaaunadelashistéricas.Luegorepartechiclesconsaborafresaysacatambiénunabanicodesubolso.

Laobservoconcuriosidady,sinsaberporqué,doyunpasoalfrentey,agarrándolaporelcodo,lepregunto:

—¿Teencuentrasbien?Lajovennimemira,sinoquecontinúaabanicándoseycuchicheacondesparpajo:—¡Uf!¿Temientootedigolaverdad?Sucontestaciónyelbríoconelquemueveelabanicomehacengracia,yrespondo:—Prefierolaverdad.Depronto,ellasevuelveparamirarme,pero,alhacerlo,chocacontramíy,dandounpasoatrás,me

miraconelceñofruncido.Porfinlaveodefrente,ymealegrodeello.Noesunabelleza,perotieneunospreciososojosnegrosyunagraciosanariz.

—Entretúyyo—oigoquediceentonces—,losascensoresnuncamehangustado,ycomonoseabranlaspuertasenbreve,mevaaentrarelnervioy...

Sinsaberporqué,sonríoylepregunto:—¿Elnervio?—Ajá...—¿Quéesentrarelnervio?La joven suspira, hace el gestomás gracioso que he visto enmi vida y,mirándome, responde sin

dejardeabanicarse:—Eso, enmi idioma, esperder la composturayvolverse loca.Créeme,noquerríasvermeenesa

situación. Comome descuide, inclusome pongo a echar espumarajos por la boca y la cabezame davueltascomoalaniñadeElexorcista...¡Vamos,todounnumerito!¿Quieresunchicledefresa?

¡¿Espumarajosporlaboca?!¡¿NiñadeElexorcista?!¿Enserioestoyoyendoloqueestoyoyendoyestamujertrabajaenmiempresa?Aunasí,sorprendidoporsufrescura,cojounchicle,ledoylasgraciasy,sinsaberporqué,envezde

metermeyoelchicleenlaboca,selometoaella.Ellaloaceptasorprendiday,actoseguido,trasponerunapícarasonrisa,abreotroylointroducesin

miramientosenmiboca.¡Increíble!Ambossonreímos,yentoncesoigoqueellapregunta:—¿Eresnuevoenlaempresa?Nosabequiénsoy.—No—respondo.El ascensor se pone en marcha repentinamente con una sacudida y las demás mujeres chillan

asustadas.Lajovenqueestáfrenteamíseagarraamibrazoy,tanatemorizadacomolasdemás,meloretuercehastaqueelascensorseparadenuevo.Entoncesellasesueltaysusurraapurada:

—Perdón...,perdón...Conscientedesusobresalto,calmoalasdemásmujeres,yalfinalmurmuro,dirigiéndomealajoven

delpelooscuro:—Tranquila.Nopasanada.En ese instante, ella abre su bolso de nuevo, saca un neceser de su interior y, a continuación, un

espejito.Semirayoigoquecuchichea:—¡Mierda,mierda!¡Meestoyllenandoderonchones!Actoseguido,seretiraelpeloquelecaesobreelcuelloy,mirándome,explica:—Cuandomepongonerviosamesalenronchonesenlapiel,¿loves?Yolacontemploconincredulidad.Su cuello se llena por segundos de manchas rojas y, al ver que ella se lleva la mano allí para

rascarse,ladetengo.—No.Sihaceseso,loempeorarás.Acto seguido, recuerdoquemimadreme soplaba en la piel cuando era pequeñoy alguna vezme

picabay,nicortoniperezoso,lohagoconella.Lesoploenelcuellohastaqueveoquelachicasealejademíincómoday,soltándoseelpelo,dice:

—Tengodoshorasparacomery,comosigamosaquí,¡hoynocomo!Aloírla,sientolanecesidaddeasegurarlequeclaroquecomerá.¡Soyeljefe!¿Cómonovaacomer

siestáencerradaenelascensorcontrasuvoluntad?Entoncesmepreguntadedóndesoy,ycontesto:—Alemán.Ellasonríeysemofa:—¡SuerteenlaEurocopa!Vale,entiendoporquélodice,peronuncamehagustadoelfútbol,asíquerespondoconindiferencia:—Nomeinteresaelfútbol.Segúndigoeso,ellamemiracomosiestuvieraviendoalmonstruodellagoNessy,alfinal,suelta

conciertachulería:—Puesnosabesloquetepierdes—y,acercándoseamí,cuchichea—:Detodasformas,ganemoso

perdamos,aceptaremoselresultado.Al sentir su aliento cerca demi oído, algo rarome entra por el cuerpo y doy un paso atrás para

alejarmedeellaydejardemirarla.Pero¿quémepasa?Estajovenhaconseguidoamilanarmeconsudesparpajo.¿Amí?¡¿AEricZimmerman?!Sorprendido,laobservomientrasellapasatotalmentedemíymirahaciaadelante.Transcurrenunossegundosydeprontolaslucesseencienden,todosaplaudenyelascensorsepone

denuevoenmarcha.Cuandoalfinllegaalaplantabajaylaspuertasseabren,algunasdelasmujeressalendespavoridas.

Hayquevercuántolesgustaeldrama...Estoyobservándolascuandooigo:—¡Eric,porelamordeDios...!Almirar,veoquesetratadelaexuberanteMónica,lamujerconlaquehequedadoparacomer.Como

siempre,estádespampanante.Niunpelofueradesulugar.Meacercoaellaylatranquilizohaciéndolesaberqueestoybien.

Enseguida miro a la joven que me ha amenizado el tiempo que hemos estado encerrados en elascensor yme ha puesto nervioso como a un crío, y la veo roja como un tomate. ¿Qué le ocurre?Y,cogiéndolaporelbrazo,digo:

—Graciasporelchicle...,¿señorita?Ellamemira,ysiguerojacuandoMónicaseñala:—Judith.Ellaesmisecretaria.Vale.Ahoraentiendoporquéestátanroja.Acabadecomprenderaquiénlehametidounchicleenla

boca.—EntonceseslaseñoritaJudithFlores,¿verdad?—indico,recordandolallamada.—Sí—oigoquediceconunhilodevoz.Duranteunossegundosmepermitoobservarcondescaroaesa joven,hastaquefinalmenteMónica

insisteenquenosvayamosacomer.Sinembargo,antesvuelvolacabezayledirijoaaquéllaunaúltimamirada.

¡Quégraciosa!UnavezquesalimosdeMüller,Mónicamellevaaunbuenrestaurantey,trasentenderloquedesea,

sindudarlo,quedoconellaparaesanoche.Seráunaveladaincreíble.

4

Tras una noche en la que he disfrutado enmi suite del hotel VillaMagna de la entregada y ardienteMónica,esmuyprontocuandollegoporlamañanaalaoficina.Losalemanesmadrugamosmucho.Mevoydirectamentealacafetería,dondemetomounpardecafés.

¡Quéfuertehacenelcafélosespañoles!Alratodeestarallí,veoalaseñoritaFloresy,aunquelamiro,ellanomesaluda.¿Acasolacohíbesaberquiénsoy?La observo parapetado detrás demi periódico. Sin duda tiene una sonrisa deliciosa y un cuerpo

menudo pero tentador. Durante un buen rato, evita mis ojos, hasta que nuestras miradas por fin seencuentranyelladaunúltimotragoasucaféyseva.

***

Parte de la mañana se resume en reuniones y más reuniones. Tengo controladas las gestiones deMüllerenAlemania,peroenEspañasemeescapanmuchosdetallesytengoclaroquehedeponermelaspilasparasabersihedecerraralgunasdelegaciones.

Envariosmomentos,me cruzo con la señoritaFlorespor la oficina, pero ella sigue ignorándome,cosaquevuelveallamarmiatención,puesestoyacostumbradoaquelasmujeresmesiganconlamiradaenbuscadesexoy,enocasiones,dealgomás.

Perono,ellanomemira,yesocomienzaairritarme.Porlatardenotengoningunareunión,pero,conscientedequeelantiguodespachodemipadreestá

frentealamesadelaseñoritaFlores,decidoinstalarmeenél.Al entrar, el olor a la colonia de mi padre inunda mis fosas nasales y me apresuro a abrir las

ventanas.Quieroquesuolordesaparezca,comoéldesapareciódemividaentodoslossentidos.Unavezquemesientodetrásdesumesa,comienzoarevisarsuscajonesyencuentrounafotoenla

queestamosmimadre,mihermanaHannahyyo.Sorprendido,lamiroylafuriameinvadealrecordaraunpadrequeprefirióeltrabajoylasmujeresasufamilia.

Con cariño,miro ami hermanaHannah, lamadre demi sobrinoFlyn, y siento quemi corazón seresiente.Sigoechándolademenostodoslosdías,igualqueséquelaañoraFlyn,peromientrasyoviva,michico,puesparamíyaesmihijo,metendráalmilpormil,nocomomepasóamíconmipadre.

Oigosonarunteléfono,eseldelaseñoritaFlores.Diligentemente,ella loatiendeyobservocómotomanotamientrassonríe.

***

Durantehoraspermanezcoeneldespachodemipadre,abstraídoconsuscosas,cuandodeprontolapuertaseabre.EsMónica.Conunasonrisita,seacercaamíy,mirándome,dice:

—¿Piensasdormiraquí?Dirijo la vista al reloj sorprendidoy, al ver que son casi las nueve, levanto la cabezaparamirar

hacialamesadelaseñoritaFloresycomprueboqueestávacía.—¿Yasehanidolosempleados?—pregunto.—Hacehorasquesehanidotodos.Melevantoy,observandoaMónica,queconsusonrisalodicetodo,propongo:—¿Cenasconmigo?Ellaasienteyluegomurmura,guiñándomeelojo:—Porsupuestoquesí.Esome hace sonreír.Mónica sabe poco demi vida. En las escasas veces que ella ha viajado a

Alemania, nunca lahehechopartícipedemis juegos sexuales en elSensationsni conmis amigos.Sédiferenciarmuybieneltrabajodeladiversión,yellaesunadiversióndeltrabajoquedisfrutocuandomeapeteceypocomás.

Cenamosenunrestaurantealqueellamellevaydondesecomedemaravilla,yalasalidavamosdirectamenteamihotel.Unavezqueentramosenmisuite,preparounascopasenelsalóny,cuandoledoylasuyaaMónica,sientoqueestáexpectanteporqueladesnude.

Porello,trasdarambosuntragoanuestrabebida,lequitolachaqueta,desatoellazodelablusaquellevay,despuésdebajarlelafalda,sonríoalversulencería.Suaparienciainteriornadatienequeverconlaexteriory,cuandoledoyunazoteensutentadortraseroylemuerdolatirilladeltangarojo,elladicemimosa:

—Comoquierasydelaformaquequieras.Asientoencantado.Medesnudoamivezymepongounpreservativo,momentoqueellaaprovecha

parasacarunabolsitadesubolso.—Usemosturegalo...—susurra,abriéndola.Complacido, cojo la joya anal que le regalé aMónica la últimavez que estuvo enMúnich y, tras

tumbarlasobreelsofádelsalón,lametoensubocaymurmuro:—Chúpala.Ellaobedecemientrasyojugueteoconsuano.Tieneunculomaravillosoy,cuandointroduzcolajoya

enél,musitomirándola:—Precioso.Sientoquemispalabraslaexcitan.Estátotalmentelubricada,porloquecolocolapuntademiduropeneensuhendiduraylapenetrode

unempellón.Minutosdespués,comoenotrasocasiones,buscomipropiodisfruteysientoqueellabuscaelsuyo

mientras se deja hacer.Acelero las acometidas al tiempo que la agarro de las caderas y le doy unosazotesquelahacenchillar.Susgritossonexquisitosy,pensandoenmíyenmipropioplacer,disfrutodel

momento,hastaquellegoalclímaxy,trasunúltimoempellón,salgodeella.Enese instante,Mónicaseda lavuelta,mequitaelpreservativo,seponede rodillasantemíyse

metemipollaenlaboca.¡Quémujertanardiente!Sientotantoplacerquemicuerpotiemblaaltiempoqueleagarrolacabezaylefollolaboca.Ella

chupaysuccionagustosa,hastaquealcabodepocosminutosestoydispuestodenuevo.Conganasdecontinuarconesosjuegos,Mónicaseincorpora,mecogedelamanoymesientaenel

sillón.Acto seguido, con destreza,me pone un nuevo preservativo con la boca y, cuando termina, seagachadeespaldasamíparaqueyoveaquelajoyaanalcontinúaensusitio.

—¿Deseastocarla?—murmura.Encantado,comienzoadarlevueltasy lametoylasacomientrasella, inmóvil,disfrutaconloque

hago.Nuestrasbebidasdebendehabersecalentado,perotengosedylepidoquepreparealgo.Complaciente, ella obedece; prepara doswhiskies con hielo y, cuandome pasa elmío, estoy tan

aceleradoque, trasdarun trago,me levanto, la llevohasta la camade la estanciaquenoutilizoparadormir,lapongoacuatropatasy,despuésdesacarlelajoyadelano,sinmiramientos,colocolapuntademiduropeneenélyempujo.

Mónicagrita.Semuevebajomicuerpo,perosuano,yadilatado,rápidamentemedacobijoy,durantehoras,disfrutamosdeldulceplacerdelmorbo.

Cuandoesanocheellasemarchademisuite,sonríosatisfecho.Nohaymujerquesemeresista,yeso,laverdad,megustamucho.

5

Pasan losdíasy laseñoritaFlores llamamiatencióncadavezmás,especialmenteporquenomehaceningúncaso.

Eslaúnicaquenomemiraconojitosnimepestañeaenbuscadealgomás,yesomeirritayconsigueque quiera tropezarme con ella a cada momento. Sin embargo, no sé cómo, cada vez que cabe laposibilidaddequenosencontremos,elladesaparececomoporartedemagia,yesomedesespera.

Durante esosdías, comoycenoenvariasocasiones conmis amigosFridayAndrés,queestánenMadridpormotivosdetrabajo.Mellevanavarioslocalesdeambienteliberalydisfrutodesexosalvajecondistintasmujeresalasquenisiquieralespreguntoelnombre.

***

Unadelastardes,cuandoregresodecomer,alentrarenlazonadelosdespachos,huelolacoloniadela señoritaFlores.Hedescubierto queutilizaAire deLoewe.Estoy aspirando ese perfume cuando laoigocantar,ylociertoesquelohacefatal.Perovoyensubusca.

LavozprovienedelosarchivosquehayentreeldespachodeMónicayelmíoy,encuantolaveo,sonríoy laescucho.Suvoznoesde lomásmelódica,peroverel sentimientoqueponealcantaresacanciónquehabladeloscoloresblancoynegromehacesonreír,hastaquefinalmentedigo:

—SeñoritaFlores,cantaustedfatal.Ellasesobresalta.Estalelsustoqueledoyqueselecaealsuelounadelascarpetasquesujetaba.Enseguida,alavezqueella,meagachoarecogerlay¡zas!,nosdamosuncoscorrón.Ellaseapresura

entoncesaquitarselosauricularesysedisculpa:—Losiento,señorZimmerman.Llevounamanoasufrenteconpreocupación,sindudadebodehaberlehechodaño,y,alverquela

tieneroja,murmuro:—Nopasanada.¿Túestásbien?Ellaasienteconlacabeza.Acontinuación,sedisponeasalir,peroseloimpido.Eslaprimeravez

quelatengotancercadesdeeldíadelascensorynopiensodejarlamarchar,porloque,agarrándoladelbrazo,pregunto:

—¿Quécantabas?—Unacanción—dicey,alverqueesperoalgomás,añade—:Blancoynegro,deMalú,señor.Noséquécanciónes...

Noséquiénlacanta...Pero,alversucambiodeactitud,pregunto:—¿Ahoraquesabesquiénsoymellamasseñor?Sucaraestodounpoema.Unpoemaprecioso,y,obnubilado,doyunpasoalfrente.Ellalodahaciaatrás.¿Merehúye?¿Desdecuándounamujersealejademí?¡Increíble!Vuelvoadarotropasoensudirecciónyellaretrocededenuevo.Séquenoestoyprocediendobien.Nuncaheacosadoaunamujersiellanomebuscaba.Nuncalohe

necesitado,peroésta,éstaesdiferente.—Megustabasmáscuandonosabíasquiénera—murmuroalgoconfundido.—Señor,yo...—Eric.MinombreesEric.Suolor...Sucercanía...Sumirada...Toda ella me atrae y, aunque siento que me evita, sin permiso le quito el bolígrafo que lleva

sujetándoleelpeloyéstecaecomounacascadasobresushombros.¡Espectacular!Deseoaestamujerenmicama,yladeseo¡ya!Peroellanomeloponefácil.Esesquiva,muyesquiva.Entonces, de pronto, oímos a Mónica entrar en el despacho de al lado y a Miguel, otro de los

empleadosdeMüller,quedice:—Vamos,venaquíydéjameverquéllevashoybajolafalda.Vaya,vaya,conMónicayMiguel...Intentonosonreír.EnAlemania,yotambiénjuegoenlaoficinaconciertasmujeres.PerolacaradeaprietodelaseñoritaFloresnotieneprecioy,alversuapuro,susurrosinapartarme

unmilímetrodeellaparanoserdescubiertos:—Tranquila.Dejémoslosquesediviertan.Decirleesoaloídomeacalora.Meponeduro.Desearíaseryoquienseestuvieradivirtiendoconla

mujerquetengofrenteamí.Depronto,soyconscientedequenuestrasrespiracionesseaceleranmientrassomostestigosdecómo

esosdossebesanconlocuraydeleite.Curioso,vuelvoamiraryobservocómoeljovenmanoseaaMónicaconpropiedad.Entoncespaso

unamanoporlacinturadelaseñoritaFlores,quenosabecómoescapardemí,ypregunto:—¿Excitada?Ellamemira.Sientoquemevaa soltarunguantazodeunmomentoaotroyesomeexcitamásaún,por loque,

divertido,insisto:—¿Teexcitamáselfútbolqueesto?Ella me fulmina con la mirada, pero por un segundo me demuestra que le excita lo que está

ocurriendo.Instantesdespués,depronto,oímosunjadeodescontroladoy,curiosos,miramosporlarendijadela

puerta.Sinduda, elmorbodever loqueocurre esmás fuertequenosotros.DivisoaMónica sentadasobrelamesa,abiertadepiernas,conlabocadeMiguelentreellas.

¡Uf...!LaseñoritaFlores resopla,se inquieta,está incómoda,yyo,queestoydisfrutandocon todo loque

ocurre,susurroensuoreja:—Daríatodoloquetengoporquefuerastúquienestuvierasobrelamesa.Pasearíalabocaportus

muslos,paradespuésmeterlalenguaentuinterioryhacertemía.Encuantoterminodedecirlo,séquemehepasado.Esajovennoestáacostumbradaamimorbo,peroalverquenoseseparademí,doyotropasomás

hacia ella y, hechizado por su olor y por la necesidad que tengo de poseerla, saco la lengua y, sindudarlo,selapasoporellabiosuperiordesuboca.

¡Mmm,exquisita...!Envalentonado, sigo con el recorridoy le repaso el labio inferior.Sinpoder retenerme, le doyun

mordisquitoy,alverqueellaabresudulceboca,no lodudoy,aunquenosoydebesar, introduzco lalenguaensuinteriorparaprobarla,paradegustarla.

¡Maravillosa!Enunprincipio,ellanomuevelalengua,perocuandodeprontolohaceyseaprietacontramipecho,

creoquevoyaexplotardeplacer.Pero¿quémeocurre?Noquieroapartarmedesuboca.Disfrutode esebesocomonuncaenmividay, cuandonos separamosunosmilímetrospara coger

aire,pregunto:—¿Cenasconmigo?Ellamemiraconsusojazosnegrosy,sorprendentemente,rechazamiinvitación.Perono.Nopienso

consentirlo.YosoyEricZimmerman,porloqueafirmo:—Sí.Cenasconmigo.—No.Aloírdenuevosunegativa,parpadeo.Nuncaunamujermeharechazado.Hablamosensusurrosmientrasellasiguenegándoseacenarconmigoy,deseoso,vuelvoabesarla.Esoslabios...Esesabor...Esasuavidad...Sinduda,estamujertienequeacabarenmicama,síosí.Durante unos momentos, dudo si hacerla mía en ese archivo, pero al final, como no sé cómo

reaccionaría,decidoesperar.Loharémejorenmihotel.

Cuando me separo poco a poco de ella, saco mi BlackBerry y, sin mirarla, comienzo a teclear.Instantesdespués,MónicayMiguelinterrumpenloqueestabanhaciendoysalendeldespacho.Alverlo,laseñoritaFloresindica:

—Escuche,señorZimmerman...Peronolepermitocontinuar.Lepongoundedosobreloslabiosaunariesgoderecibirunmordisco

y,dándomelavuelta,confrialdad,digomientrassalgodelarchivo:—De acuerdo. No nos tutearemos. Pasaré a recogerla por su casa a las nueve. Póngase guapa,

señoritaFlores.Oigoqueresopla.Esomehacegracia,ymáscuandopasapormiladoacaloradaysindecirnada.Lasigoconlamirada.Sugestodeenfadomerecuerdaamimadre;¡españolasteníanqueser!Intuyoque cree que va a escapar demi invitación. Pero no, no pienso permitirlo. Sacomimóvil,

escriboalgoyledoya«Enviar».Segundos después, ella memira a través del cristal con gesto enfadado. Debe de haber leído el

mensajequelehemandado,yquedice:

Soyeljefeysédóndevive.Niseleocurranoestarpreparadaalasnueveenpunto.

Sumiradamehacegracia.Suenfadotambién.Ycuando,segundosdespués,cogesubolsoysevadelaoficina,mesientoenmisillónsinentender

quéhagopersiguiendoporprimeravezenmividaaunamujerqueparecenoquerersabernadademí.Suenamiteléfonoy,alsacarlodenuevodelbolsillo,veoquesetratademimadre.—Hola,mamá.—Hijo,¿estásbien?—Sí.Todobien.Notepreocupes.Laoigoreír,yluegopregunta:—Y¿qué?¿Yatehancomidolosespañoles?Ahoraelquesonríesoyyo,y,apoyandolacabezaenelrespaldodemisillón,murmuro:—Mamáaaaaaaaa...—PorDios,hijo,¡sieresmedioespañol!—Mamáaaa...—Vale...,vale...—Ellaríey,cambiandoeltono,añade—:TellamoparahablartesobreFlyn:¡yala

havueltoaliarenelcolegio!—¿Quéhahechoestavez?—MetióunratónenelcajóndelamesadelaseñoritaSchäfer.Imagínateloqueocurriócuandoella

loabrió.Maldigoparamisadentros.Flynmeprometióqueseportaríamejor.—¿Lohascastigado?—pregunto.—Porsupuesto.LotengosinPlaynitelevisión,ynomehabla.Asientoconunsuspiro.

—¿Cuándoregresas?—quieresaberentoncesmimadre.Lo pienso. Tal vez mi estancia en España se alargue más de lo previsto, y respondo intentando

convencermeamímismo:—Mamá,aquíhaymuchascosasquehacery...—PorDios,Eric...,¡tenecesitoaquíconFlyn!Maldigo,gruñoyfinalmentesiseo:—Mamá,aclárate.TedijequenoqueríaveniraEspañay túmeobligaste,yahoraqueestoyaquí,

quieresqueregrese;pero¿quétepasa?Laoigomurmurar,comosiempre,yporúltimocuchichea:—Tienesmásrazónqueunsanto,hijo.Nohayquienmeentienda.Vale,notepreocupespornada,y

menosaúnporFlyn.Yomeencargarédeélhastaqueregreses.—Lollamarédentrodeunratoyhablaréconél—indico.Cuandocolgamos,miroaltechodudandoquéhacer.¿DeboregresaraAlemaniaoquedarmeenEspaña?

6

Esatarde,traspasarporelhotelVillaMagnayhablarseriamenteporteléfonoconmisobrinoFlynsobresucomportamiento,medoyunaducha.TengounacenaconunainteresantemujerenunsitioquemehanmostradoFridayAndrés,yquieropasarlobien.

Alahoraindicada,Tomás,elchófer,merecogeenelhotelenunBMWcolorgranateymellevaacasadelaseñoritaFlores,enunbarrioobreroquenadatienequeverconmizonaresidencialdeMúnich.

Alllegar,elcocheparaendoblefilayyobajodeélparaacercarmeasuportal.Esperoquenomelajuegueyestépreparada.Miromi reloj: lasnueveenpunto.Megusta lapuntualidad.Llamoalporteroautomáticoydigocuandooigosuvoz:

—SeñoritaFlores,laestoyesperando.Baje.Acontinuación,meencaminodevueltaalBMWaesperar.Menotoimpacienteyesomesorprende,y

cuandolaveoaparecervestidaconunsencillovestidoverde,meacercoaella,ledoyuncastobesoenlamejillaeindicocongalantería:

—Estáustedmuyguapa.Ellanoresponde.Abrolapuertadelcocheyentra.Unavezensu interior,medoycuentadequenoestámuycomunicativa,yyonosuelo serungran

conversadorconlasmujeres.Mitratoconellasesparaloqueesypocomás.Al final, consigoquehable, aunquemásquehablarparecequediscutimos,hastaquepocoapoco

vuelveaserlachicadelascensorqueconocí,ydice:—Porfavor...,llámemeJudithoJud.Dejemoslosformalismosparaelhorariodeoficina.Vale,usted

esmijefeyyoledebounrespetoporello,peromeincomodacenarconalguienquecontinuamentesedirigeamípormiapellido.

Mehacegraciaoíreso.Enocasiones,cenoconmujeresquenosénicómosellamanporquedeellassólomeinteresasucuerpo.

—Mepareceperfecto—digoalfin—,siempreycuandoustedmellameEricamí.Asiente.Metiendelamanoy,conunabonitasonrisa,indica:—Deacuerdo,Eric,encantadadeconocerte.—Lomismodigo,Jud.Ambossonreímos.Parece serquehemos llegadoaunentendimientocuandoel coche sedetieney, segundosdespués,

Tomásnosabrelapuerta.Conseguridad,meapeodelvehículo,leofrezcolamanoaJudithyellabaja.LevantolavistayleoMOROCCIO.Asísellamaelrestaurante.

Unavezensuinterior,elmaître,quemeconocedelúltimodíaqueestuveaquíconmisamigos,mesaluda. Es amable conmigo, soy consciente de que mira a Judith con curiosidad, y, tras apartar unacortina,nosllevahastaunlujosoreservadoiluminadoconvelas,conunbonitosillónyunacoquetamesaredondacondossillas.

Cuandonosdejasolosretirounadelassillascongalanteríayellasesientamientrassoyconscientedecómoloobservatodoasualrededorconcuriosidad.

Mecomentaquehapasadomilvecesfrenteaeserestauranteperoqueeslaprimeravezqueentra,yesomehacegracia.Creoquelavoyasorprender.

Conseguridad,tocoentoncesunbotónverdequehayenunlateraldelamesaydeinmediatoapareceuncamareroconunexcelentevino.

Una vez que nos sirve a los dos y semarcha, invito a Judith a probarlo, pero al ver su cara decircunstanciaslepreguntoyfinalmentedescubroquenolegustaelvinoyquesemuereporunaCoca-Colabienfría.

Lamiroboquiabierto.¿PrefiereunaCoca-Colaaunexcelentevino?Sinduda,estamujernotienepaladar.No obstante, dispuesto a ampliar sus gustos, la invito a probarlo. Ella finalmente accede y,

mirándome,dice:—Estárico.Mejordeloquepensaba.Asiento.Mealegraoíresoy,deseosodeagradarle,pregunto:—¿TepidolaCoca-Cola?Ellaniegaconlacabezayentonceslacortinaseabredenuevoyaparecendoscamarerosconvarios

platos.Duranteunbuenratodisfrutamosdelplacerquenosofrecelacomida.LoscocinerosdelMorocciosonexcepcionales,ylacompañíadeJudithesamena.—¿Quéeseso?—preguntaelladepronto.Mirodondeseñalay,alverunaluznaranjaencendida,indico:—Algoquequizáteenseñedespuésdelpostre.Ellasonríe,aceptaloquehedichoycontinuamoscenando.Al llegar a los postres, deseoso de estar junto a ella,me levanto, corromi silla yme sientomuy

cerca.Judmemirasorprendidayyo,cogiendounacucharilla,partountrozodesutarta,lapasoporelheladoyexijo:

—Abrelaboca.Ellamemiraasombraday,trasverloqueleenseño,haceloquelepidoyyointroduzcoencantadola

delicatessenensupreciosaboca.¡Mmmm...,excitante!Unavezquetragaelbocado,suexpresiónmehacesaberquelegusta.—¿Estárico?—pregunto.Ellaasiente,yyosusurrodeseoso—:¿Puedoprobar?Judithvuelveaasentir.Noobstante,yoquieroprobarlaaella,noelplato,porloque,acercandomi

bocaalasuya,chuposulabiosuperior,despuéselinferiory,trasunlevemordisquito,milenguaentraensusinuosabocaydisfrutodeellaydesuingenuidad.

Judnoseseparademíyesomeenvalentona,por loquepongolamanosobresurodillay, lentaypausadamente, lavoy subiendohasta llegar a la cara internade susmuslos.Es suave.Muy suave.Miviajeprosigueyllegohastasusbragas.

¡Quémaravillosasensación!Sientoelcalorquedesprende...Sientosuturbación...Sientosudeseo...Perohedeserprudentedemomentoy,separándomedeella,susurro:—Tedesnudaríaaquímismo.Mis palabras la turban hasta el punto de que ahora es ella quienme besa, y la dejo. Le permito

hacerlo,yhastayomismomesorprendo.¿Desdecuándobesocontantogusto?Condelicia,sucálidalenguasemueveenmibocaymehacesaberlocalientequeestá,localiente

quelahepuestoy,excitado,pregunto:—¿Hastadóndeestásdispuestaallegar?Ellamemira,obviamenteconfundida,yresponde:—Hastadondelleguemos.Vaya...megustasucontestacióny,convencidodequeyalatengodondeyoquería,insisto:—¿Seguro?Acalorada,respondeenunhilodevoz.—Bueno,elsadonomeva.Divertidoporsuspalabras,quemehacensaberloinocentequeesencuantoasexoserefiere,paso

lasmanospordebajodesuspiernasy,tirandodeella,lasientosobrelasmías.Laquieroamilado,muycerquita,paraloquedeseoenseñarle.

—¿Quieressaberquésignificaesaluznaranja?Ellaasientecuriosayyo,dispuestoaenseñarleunmundodelujuriaqueintuyoqueelladesconoce,

pulsounodelosbotonesquehayenellateraldelamesaeinstantesdespuéslascortinasqueestánbajolaluznaranjaserecogenparamostrarnosuncristaloscuroquepocoapocoseaclarahastapermitirnosveradosmujerespracticandosexosobreunamesa.

SinquitarlelosojosdeencimaaJudith,observosugestodesorpresay,sindarletiempo,pulsootrobotónylosgemidosdelasmujerescomienzanaresonarconfuerzaenelreservado.

Duranteunossegundos,amboslascontemplamosensilencio,hastaqueellapregunta:—¿Porquévemosalgoasí?Entrecuchicheos,lerespondoalavezquelebesoelcuello:—Todos tenemos nuestra pequeña parte voyeur. El hecho demirar algo supuestamente prohibido,

morbosooexcitantenosencanta,nosestimulaynoshacequerermás.La respiración de Judith se acelera y, sin darle tregua, aprieto otro botón y las cortinas del lado

izquierdoserecogen.Acontinuación,elcristalseaclarayvemosadoshombresyunamujer.Ellaestátumbadasobreundiván,mientrasunodeloshombreslemordisquealospechosyelotrolapenetra.

ElresuellodeJudseaceleracadavezmás.Suinocenciameexcita,ylaobservoaltiempoquemepareceoírellatidodesbocadodesucorazón.

Tutum...Tutum...

Hablamosensusurros.Sus comentarios me hacen saber que ella tiene sus escarceos sexuales con otros hombres, y me

diviertoviendocómosusojosysubocadelatanlosorprendida,nerviosayexcitadaqueestá.Congrancuriosidad,ellaobservaaltríoyyolaobservoaella.Supresencia, su inquietudy su rubor son lomásexcitantequehayparamíenestemomento,yde

pronto,sorprendiéndome,mepidequenosmarchemos.¿Marcharnos?¿Porqué?Sólosonlasoncedelanoche.Intento disuadirla, pero ella insiste, presiona, y al final decido hacerle caso. Si no quiere estar

conmigo,¿porquévoyaestaryoconella?Molesto,aprieto losbotonesy loscristales seoscurecendenuevo, losgemidosdesapareceny las

cortinasvuelvenasulugarinicial.Esta mujer no está preparada para lo que yo necesito, y no tengo tiempo para enseñarle ni para

tonterías;nohaymásquehablar.AntesdesalirdelMoroccio,habloconelmaîtreyleindicoqueguardemireservadoporquevoya

regresar.Unavezquesalimosdelrestaurante,Tomásnosespera,yensilencioacompañamosalaseñoritaFloresasucasa.

En el camino, sin importarme que ella siga ami lado, llamo aMónica por teléfono y le preguntodóndeestá.Minochenoacabaahí.SiJudithnoquieresexo,¡otraloquerrá!

Alllegaradestino,comosoyuncaballero,laacompañohastasupuerta.Ellamemira.Séqueseestáplanteandosiinvitarmeapasarasucasaono,peroesonomeinteresa.Suaburridotipodesexonoesloquedeseoy,cuandollegamosfrenteasupuerta,deseosodecumplirmispropiosplanes,digo:

—Hasidounacenamuyagradable,señoritaFlores.Graciasporsucompañía.Acontinuación,labesoenlamanoconfrialdadymevoy.Tengoplanesyséquelamujerconlaque

hequedadomevaahacergozar.¡Seguro!Unahoradespués,estoydisfrutandoenelMoroccioconMónicamientrasobservocómounamujerle

comelospechosaltiempoqueyolamasturbo.

7

Cuandomedespiertoenelhoteltrasunanochecalienteylujuriosa,suenamimóvil.HabloconAndrésyFridaydecidotomarmeeldíalibre.¡Paraesosoyeljefe!

AndrésyFridason,juntoconBjörnyDexter,mismejoresamigos.QuedoconellosamediamañanaynosvamosacomeraCasaLucio,unbonitoymíticorestaurante

quehayquevisitarsiestásenMadrid,síosí.Traspedirunoschurrascosyunossolomillos,Fridapreguntadirigiéndoseamí:—¿QuétalanocheenelMoroccio?Doyuntragoalexcelentevinoyrespondo:—Bien.Andréssonríey,mirándome,afirma:—¿Siguespensandoquelosespañolespreguntandemasiado?Aloíreso,sonrío,séporquélodice,yafirmo:—Porsupuesto,losespañolessondemasiadopreguntonesycuriosos.Prefieroalosalemanes.Aquí

de todo sacan un chascarrillo y, en ocasiones, a pesar de que hablo español a la perfección, ¡no losentiendo!—Mis amigos ríen, y añado—: El otro día me quedé encerrado en el ascensor con variaspersonasyunachicamedijoquesiseponíanerviosapodía llegaraecharespumarajospor labocayconvertirseenlaniñadeElexorcista;¿oslopodéiscreer?

AndrésyFridasueltanunacarcajada,yellaañade:—Puesamímeencantanlosespañoles.Sontandivertidosyextrovertidosquemellenandevitalidad.PiensoenlaseñoritaFlores,quesindudaestállenadevitalidad.Noobstante,traseldecepcionante

desenlacedelanocheanterior,meolvidodeellaypregunto:—¿Algúnotrobuensitioporaquí?Sinnecesidaddedecirmás,todossabemosdeloquehablamos,yAndrésindica:—Wonderland.Fridasuspiray,guiñándoleelojoasumarido,matiza:—Fíjatesilehagustadoeselocalqueestanocherepetimos.—Esoesbuenaseñal—afirmo.—Pero,comoelSensations,¡ninguno!—declaraAndrés.Durante un buen rato nos deleitamos con los platos que nos sirven. Todo está exquisito, tierno,

sabroso,ydisfrutojuntoamisamigosdeunaexcelentecomida.Al acabar,mientras paseamos por la zona, veo una floristería y compro unas flores paraMónica.

Hemospasadounaexcitantenochey,comosoyuncaballero,ordenoqueselaslleven.Despuésentramosenunsex-shop.Fridaquierecomprarseciertojuguetito,yAndrésyyolaacompañamos.

Comosiemprequeentroenunsex-shop,lomirotodocurioso.Esincreíblelacantidaddeartilugiosque existen para disfrutar del sexo. De pronto, veo algunos objetos queme llaman la atención y loscompro.Séaquiénregalárselos.

Acontinuación,llamoporteléfonoaTomás,elchófer,yleindicoquelleveelpaqueteaMüller,alaatencióndelaseñoritaFlores.

ElrestodelatardelopasoconFridayAndrés,yaúltimahoradecidohacerunallamadatelefónica.Untimbrazo...,dos,ycuandooigolavozdeJudithpregunto:—¿Hasabiertoelpaquetequeteheenviado?Ellanoresponde.Creoquelahesorprendido.—Teoigorespirar—insisto—.Contesta.Finalmente,responde.Meexplicaqueloharecibidoperoquenoquiereaceptarningúnregalomío.

Noobstante,comoamímedaigualloqueelladiga,lepido:—Porfavor,ábrelo.Consigo convencerla y a través del teléfono oigo cómo rasga el papel y luego su exclamación de

asombro.¡Denuevolahesorprendido!—¿Quéesesto?—preguntaentonodeasombro.Sonrío.Hecompradodosvibradores.Unopequeñoydiscretoyotrounpelínmásgrande.Mehabría

encantadopoderversucaraaldescubrirlos.—Dijistequeestabasdispuestaatodo—replico.Elladuda,poneexcusas,yyoinsisto:—Tegustarán,pequeña, te loaseguro.Unoesparacasayotroparaque lo llevesenelbolsoy lo

puedasutilizarencualquierlugaryencualquiermomento.Estaréentucasaalasseis.Teenseñaréparaquésirven.

Comoesperaba,ellaseniegarápidamente.Noquierequevaya,peroamínosemeresisteningunamujer,ylerepitoqueestaréensucasaalasseis.

Deseo verla y enseñarle algomás sobre sexo. Esa morena a la queme gusta llamar pequeña escuriosa,yalgomedicequeleencantaráaprender.

***

Una vez queme despido de Frida y deAndrés,me voy al hotel para darme una ducha.No estoyacostumbradoalcalorpegajosodeMadridy,cuandosalgodelbaño,elmóvilmeavisadequetengounmensaje.Meapresuroacogerlo,yleo:

AnocheteechédemenosenelSensations.

Alverquiénlomanda,maldigo.MemolestarecibirmensajesdeBetta.¡Mefastidia!Nosécómodecirlequeseolvidedemí,pero,comonoquieropensarmásenello,mevistoy,tras

avisaramichófer,éstemerecogeenlapuertadelhotel.EnelcaminopiensoencompraralgodebeberquelegusteaJudith,yelchóferparaenunVips.Allí,

comprounabotelladeMoëtChandonrosado.¡Nuncafalla!Regresoalcocheyenmediahorallegofrenteasucasa.Miroelreloj:lasseisenpunto,yllamoalportero.—¿Quiénes?—Jud.SoyEric—y,pasadosunossegundos,insisto—:¿Meabres?Oigoelruidodelportalalabrirsey, trasdespedirmeconungestodeTomás,memetoenelportal

dispuestoadivertirme.Unavezquellegofrenteasupuerta,llamo.Noabre,porloquevuelvoallamar.Pero¿quéhace?...

Esperoconpacienciamientrasimaginoquedebedeestarterminandodeponerseunsexiydelicadoconjuntodelenceríafinaparamí.

Peropasan los segundosy,confusopor su tardanzaparaabrir lapuerta, frunzoelceño justoenelmomentoenquefinalmenteabre.Delenceríafina,nadadenada,yalverlaalterada,lepregunto:

—¿Estabascorriendo?Ellanoresponde.Lamiro...,lamiroylamiro.Ladiferenciaqueencuentroentreellaylasmujeresconlasquesueloestaresque,mientraslasdemás

semuerenporagradarme,porestarhermosasysensuales,estachicaesnatural,tannaturalquehastallevapuestasunaszapatillasdeBobEsponja,ysinpoderremediarlomemofoconacidez:

—Meencantantuszapatillas.Dichoesto,entroensucasaymiroamialrededor.Noesmuygrande,perosíbonitaycolorida.Judtienebuengustoparaladecoración.Mesorprendo

cuandoveoqueungatovienehaciamí.¿Unanimalencasa?Nomegustanmucholosanimales,ymenosquevivanenlascasas.Ellosyyonosolemosconectar.

Noobstante,sinsaberporqué,meagacho,lotoco,yelgatopareceagradecermideferencia.BajolaatentamiradadeJud,sigoacariciandoalanimal.Siesohacequeellaseacuesteconmigo,lo

acariciarécuantohagafalta.Cuandomecanso,leentregolabotellaconlaetiquetarosaquehetraídoydigoconautoridad:

—Toma,preciosa.Ábrela,ponlaenunacubiteraconbastantehieloycogedoscopas.Elladesaparececongestoserio.Intuyoquemisórdenesnolegustan,peronodicenada.Sinhacerruido,lasigo,llegoalacocinay,

cuandoellaestáleyendolaetiquetarosadelabotella,digo,pasandounamanoporsucintura:—Dijiste que te gustaba la fresa. En el aroma de ese champán predomina el aroma de fresas

silvestres.Tegustará.Ellanomemira.¿Porqué?Ansiosoporquesusojosy losmíosconecten,hagoquesedé lavuelta.Ellaquedacon laespalda

apoyada contra el frigorífico y, complacido, hago algo queme he dado cuenta de que le gusta, y esacercarmilenguaasulabiosuperior.Sinembargo,cuandocreequelevoyapasarlalenguaporellabioinferior,eldeseomepuedeylabeso.

Joderrr...,¡megustabesarla!Ellanorechista.Sedeja,leagrada,y,conganasdecontinuardescubriendocosasdeella,pregunto:

—¿Dóndeestáloqueteheregaladohoy?Ellameloseñalay,sinsoltarla,caminohastadondeestá.Alverquenoha retirado los embalajesdeningunode losdos regalos, la suelto con frialdad, los

rompoy,unavezquelosjuguetitosquedanliberados,lamiroycuchicheo,viendocuriosidadensusojos:—Cogeelchampánylascopas.Caminodenuevohacia lacocina.Allí,meto losartilugiosbajoelgrifopara lavarlos,después los

secoy,mirándola,lacojodelamanoydigo,mientrassoyconscientedemiimpaciencia:—Llévameatuhabitación.De la mano, me lleva hasta una puerta; la abre y frente a nosotros aparece un dormitorio

excesivamentecolorido.Pero¿porquétienequetenertodotantocolor?Sin embargo mi impaciencia va en aumento y me olvido de los colores. No veo el instante de

disfrutardeella,porloque,sentándomeenlacama,susurro:—Desnúdate.Misojosylossuyosseencuentran,ydeprontoveoenellosalgoquenomegustaylaoigodecir:—No.Sindarcrédito,repito:—Desnúdate.Ellavuelveadecirquenoconlacabeza.¿Porquéseniegaamipetición?Sumiradaretadoramesubleva.Ningunamujermenieganuncael sexo.Y, singanasde rogar,porqueno lonecesito,me levantoy

siseo:—Perfecto,señoritaFlores.Apartirdeeseinstantenossumimosenunaabsurdadiscusióny,alcabo,laoigodecir:—Cuandoestédispuestoacomportarsecomounhombreynocomounsertodopoderosoalquenose

lepuedenegarnada,quizálollame.Lamiroboquiabierto.¿Chuleríasamí?¿Llamarmeellaamí?Pero¿quiénsehacreídoestamujerqueesparahablarmeasí?Cabreado,mirohacialapuerta.Medispongoairme,cuandodeprontonotosumanosobrelamíay,

sinsaberporqué,laacercoamíylabeso.¡Meencantacomerlelaboca!Esdeliciosa...Lesuccionoloslabioscondeleite,congusto.Ellacomienzaaquitarseropay,alverlo,nosoycapaz

demoverme.Pero¿quémepasa?¿Porquémesientohastaazorado?Unavezquesequedaenropainterior,notoqueestamujermeatraemásdeloquequieroreconocer,y

cuandolequitoelsujetadorymemetosurosadopezónenlaboca,algoenmíserompeenmilpedazosymurmuro:

—Erespreciosa.Luegolatumbosobrelacamaylaobservo.Lacalientoparaloquevaavenirmientrastengoclaro

quehedecomportarme.Estamujernoestáacostumbradaaloqueamímegustayquieroagradarle.Susmejillas están rojas, encendidas,y susojosbrillantesyexcitados,ymáscuando le separo las

piernaspocoapocoparadejarlaantemí,expuestayvulnerable.Conscientedemipoderantelasmujeres,clavomiazuladamiradaenellaaltiempoquemequitola

camisaylehagosaberqueenesteinstantesoyyoquienmanda.Meestimulaversunerviosismoy,cogiendounodelosjuguetitosquelehecomprado,mearrodillo

entresuspiernas.Meencantasuolor,susexoesmaravilloso,y,observandoesoquequierodentrodemiboca,susurro:

—Cuandounhombreleregalaaunamujerunaparatitodeéstosesporqueleapetecejugarconellayhacerla vibrar. Desea que se deshaga entre susmanos y disfrutar plenamente de los orgasmos, de sucuerpoydetodaella.Nuncaloolvides.Estoesunvibradorparatuclítoris.Ahoracierralosojosyabrelaspiernasparamí.Teaseguroquetendrásunmaravillosoorgasmo.

Ellanosemueve.Tiembla.Lasientoasustaday,tranquilizándola,susurro:—Jud,¿tefíasdemí?Nosmiramosduranteunossegundosyellaalfinalasiente.Labesoy,tumbándola,mepierdoentresus

piernas mientras le beso la cara interna de los muslos y la siento vibrar. A continuación, deseoso,introduzcolosdedosensucálidahendidura.

Joderrr...,¡sucaloresexquisito!Y,sinpoderesperarunsegundomás,coloco labocasobresuardorosahumedadycreoqueahora

quiensevaadesmayarseréyo.Susaboresdelicioso,ysutacto,algofueradelocomún.Megusta...Metrastorna...Mesorprende...Mibocasemuevesobresuvulvaenbuscadelclítorisy,cuandoloencuentro,losuccionosinpiedad,

alavezqueellaserevuelvegustosaentremismanosy,abriéndosecomounaflor,jadeasóloparamí.Exquisita...Delicada...Insuperable...Estamujer, queno tiene experiencia en la clase de sexoque amímeprovoca, de prontome está

volviendo loco; intento contener las ansias que siento por hacerlemil y una cosas, y cojo uno de losaparatitosqueleheregaladoymurmuro,colocándoselosobreelclítoris:

—Pequeña,tegustará.Ylegusta...Leapasiona...Leenloquece...Ylomejordetodoesqueesomevuelvelocoamí.Oír sus gemidos, sentir el calor de su cuerpo y su entregame hacen perder la razón, y disfruto...

disfrutoydisfruto,mientrasjuegoconelaparatitoensuclítorisyellaseagitagustosaentremismanosyelolordulzóndelsexoseextiendeanuestroalrededor.

Sientocómomicorazónseaceleraaloírla,notoquetiemblaylamiroenelmomentoenquesueltaunhondo gemido. El placer la abrasa y, dispuesto a dárselo todo, apoyo el vibrador en un punto de su

clítorisquelaexcitatantoqueJudsearqueapararecibirmásymás.Estápreciosa,tentadora,y,cuandosubocatomalamíaconexigencia,sinsaberporqué,murmuroun

apasionado:—Pídemeloquequieras.Un beso frenético nos calcina, nos consume, cuando se aprieta contra mi cuerpo y me exige,

mirándomealosojos:—Necesitotenertedentro¡ya!Suurgenciaeslamía.Sudeseoeselmío.Meaclaraquetomalapíldora,pero,aunasí,mepongounpreservativoparaevitarproblemasy,una

vezquecolocosuspiernassobremishombros,lahagomía.¡Dios,quéplacer!Judith es tibia, cautivadora, irresistible y, cuando me hundo totalmente en ella y la oigo jadear,

susurro:—Así,pequeña,así.Ábreteparamí.Ellabalancealascaderasenbuscadeprofundidad.Susmanosmeagarrancondeseoysumiradame

hacesaberquequierefiereza,yyo,queestoytambiéndeseosodeello,seladoy.Uno...,dos...,tres...,nueve...vecesentroysalgodeellacondecisión.Elplaceresextremomientrasambosnosdejamosllevarporelmomento.Jadeante,memuevosobre

ellaconunaseriederápidasembestidasy,cuandobajalaspiernasdemishombros,murmuro:—Mírame,pequeña.Quieroquememiressiempre,¿entendido?Ellaasienteacalorada,yyo,instigadoporunsentimientodesconocidohastaesemomento,mehundo

denuevoensuinteriorydisfruto.Disfrutocomonunca,hastaquesientoqueellallegaalclímaxy,trasunpardeempellonesmás,tambiénlohagoyo.

Desnudosydesorientadosdespuésdeeseincreíbleasalto,respiramoscondificultad.Loqueacabadeocurrirmehadesconcertadoparabieny,rodandohaciaunladoparanoaplastarla,pregunto:

—¿Todobien,Jud?Ellaasienteyyotomoaire.Megustasaberquelohapasadobienyquenohesidodemasiadobrusco.Enunactoreflejo,miroelrelojquellevoenlamuñecay,pensandoenAndrésyenFrida,melevanto

ymevistomientrasellasemofaporqueanocheAlemaniaperdióelpartidodefútbolcontraItalia,cosaquemedaigual,laverdad.

Estamoshablandocuando,depronto,aladvertirquemehevestido,Judithpregunta:—¿Vasarepetirconmijefa?Lamirosorprendidoy,alversucaradeapuroporloquehadicho,medoycuentadequehaleídola

tarjetaqueacompañabaalasfloresquelehemandadoaMónicaalaoficina.—Sabíaqueerascuriosa—replico—,peronotantocomoparaleerlastarjetasquenosonparati.—Loquetúpiensesmedaigual—suelta,mirándome.Complacidoporlasvistasquemeofrecedesnudasobrelacama,indico:—Nodeberíadarteigual,pequeña.Soytujefe.Nadieensusanojuicioresponderíaaloquehedicho,peroella,sorprendiéndome,afirmamientras

selevanta,seponelasbragasysaledelahabitación:

—Puesmeloda,seasmijefeono.Laobservosalirsindarcrédito.¿Heoídobien?Sorprendidopor sudesfachatez, la sigoa lacocina,dondenossumimosenunaabsurdadiscusión.

Luegoellameinvitaamarcharmedesucasa,peroyonolehagocaso.Deseoquequedeclaroqueestoyaquí única y exclusivamente por sexo. Soy un hombre seguro de lo que quiero y ella tiene suerte detenerme.Peroentonceslamorenadescerebradasuelta:

—Pero¡seráscreído!¡Presumido!¡Vanidosoypretencioso!¿Túquiéntecreesqueeres?¿ElombligodelmundoyelhombremásirresistibledelaTierra?

Suspicaz,lamiromientrascontengoun«¡Porsupuesto!».Pero¿quélepasa?¿Acasonohaaceptadomiregalo,nohadisfrutadodelsexoylohapasadobienconmigo?Lehagosaberquehevenidoajugarconsucuerpo,aenseñarlecómomanejarunvibrador,yellase

enfada.Estalla.Grita.Laobservogesticular,maldecir,farfullar.Enesoescomomimadre,muyespañola.Y,cuandoacaba

todasuretahíladefeasehirientespalabras,lepreguntocongestoserio:—¿Quieresquetefolle?Memira.Memiradeunaformaquemedesconcierta,puesnosésimedeseaosiloquequiereespartirmela

cabezaendos.—Jud,responde—insisto.Depronto,asiente.Elmorbodelmomentoesmásfuertequeellay,dispuestoadisfrutardenuevode

sucuerpo, ledoylavuelta.Vamoshastaunaparador,dondelaapoyoy,arrancándole lasbragasdeuntirón,me pongo un preservativo que saco demi cartera,me bajo el pantalón y los calzoncillos y, alsentirlatemblar,ordenoensuoído:

—Separalaspiernas.Conlujuria,leacaricioeltraseromorenoyredondoeinclusoledoyunpardepequeñosazotesque

meponenamil,hastaqueelansiamepuedey,trascolocarmeenlaentradadesuhúmedavagina,conunafuerteembestidalapenetroyambosgemimos.

Confuerza,laagarroconlasdosmanosporlacintura.Estapequeña,retadoraeinexpertamujermeestávolviendolocoy,dispuestoadejarleclaroque,aunquepiensequesoyunegocéntricoyunvanidoso,soyelmejor,melafollo.Melafollocondelicia,placerygusto,mientrasellajadeaynuestroscuerpostiemblan.

—¿Más?—pregunto,trasdarleotroazote.Entregadaporcompletoamiposesión,Judithgime:—Sí...,sí...Quieromás.Duranteunossegundos,lehabloaloído.Lesusurrocosasquelavuelvenloca.Lepidoquemediga

quédeseay,cuandoellahabla,mipasiónseavivadetalmaneraque,concadaembestida,lalevantodelsuelo,hastaquellegaalorgasmoyyolasigogustoso.

Atraídoporsuolor,lebesoelcuellocondeleite,yentoncesella,conunafrialdadqueparecelamía,seseparademíysealejasinmás.

Acaloradoysediento,lasigo.Judsemeteenelbaño,cierralapuertayyomesientoenlacamay,satisfecho,bebochampánfrescoconolorafresas.

Paciente,esperoaltiempoqueoigocorrerelaguadeladuchaypiensosientrarono.Peroalfinaldecidonohacerlo.Unaduchaesalgomuyíntimoypersonal,ynoquieroesaintimidadniconellaniconnadie.

Cuandosale,sucaradeenfadomesorprende.¿Otravezenfadada?Y,sinsaberrealmentequéhacer,lacojodelamanoylepregunto:—¿Quieresquemequedecontigo?Ellaseapresuraasoltarseymehacesaberqueno.Luego,trascruzarunaspalabrassubidasdetono,

alfinalsiseo:—¡Ah!Lasespañolasyvuestromalditocarácter.¿Porquéseréisasí?Segúndigoesto,sientoquesumiradaseoscurece.¡Tentadora!Suenfadomeprovocaciertodeleite,pero,comonotengoganasdediscutir,terminodeabrocharmeel

pantalónydigo:—Deacuerdo,pequeña,meiré.Tengounacita.Peroregresarémañanaalauna.Teinvitoacomery,

acambio,túmeenseñarásalgodeMadrid,¿teparece?Judithmemira.Levantaelmentóny,sindarmeelgusto,replica:—No.Nomeparece.QueteenseñeMadridotraespañola.Yotengocosasmásimportantesquehacer

queestarcontigodeturismo.Laobservomolesto.¿Quépuedehabermejorqueyo?Y,sindarle tregua, laacercoamí,paseo la

lenguaporsulabiosuperioryafirmoconseguridad:—Mañanapasaréabuscartealauna.Nosehablemás.Ellaresopla.Nolegustaqueledenórdenes.Yoesperosunegativa,pero,poralgunaextrañarazónquenoconsigocomprender,estaveznodice

nada.Acontinuación,caminohacialapuertadeentradatirandodeellaymurmuroconmofa:—Quepasesunabuenanoche,Jud.Y,simeechasdemenos,yatienesconquéjugar.Dichoesto,labesoenlabocaconposesiónysalgodelacasadecidido.Unavezenlacalle,veoqueTomásyaestáesperándomey,cuandomontoenelcoche,pregunta:—¿Unabuenatarde,señorZimmerman?Aloíreso,asientoconlacabezay,pensandoenesamorenadescaradaquemesacademiscasillas,

declaro:—Sí,Tomás,unatardemuyentretenida.

8

Alamañanasiguiente,trasunainteresantenocheconmisamigosenelWonderland,allevantarmedecidoalquilaruncoche.Hoynoquierochófer.Prefieroestara solascon la señoritaFloresparaconocerunpocoMadridy,motivado,lemandounmensaje:

Recuerda:alauna,pasoabuscarte.

Estoymirandoalfrentecuandomimóvilpita,yleo:

Nopiensosalir.

Boquiabierto, observo el mensaje. ¡Joder, con la españolita! Pero, como nunca me han dejado

plantado,respondo:

Pequeña,nomehagasenfadar.

Imaginarmesuexpresiónalleerlomesubleva,einsisto:

Portubien,teesperoalauna.

Cuandoloenvío,dejoelmóvilsobrelamesaparaducharmeyéstevuelveasonar:

Porsubien,señorZimmerman,novenga.Noestoydehumor.

Ah,no...,esosíquenolovoyaconsentir,yescribo:

SeñoritaFlores,¿quiereenfadarme?

Esta vez no suelto el teléfono.Esamorename está enseñando lo contestona que es, y no tarda enllegarsurespuesta:

Loquequieroesqueseolvidedemí.

Comodiríamimadre,¡lamadrequelaparió!Noobstante,hacaptadoporcompletomiatención,yle

contesto:

Tienesdosopciones.Laprimera,enseñarmeMadridydisfrutardeldíaconmigo.Ylasegunda,enfadarme,ysoytuJEFE.Túdecides.

Encuantoloenvío,soyconscientedequemiabusodelaautoridadesintolerable.Lasvecesquemehefolladoaalgunamujerdel trabajonuncahetenidoqueempleartalestérminos,ellassimplementelohanbuscado,peroconestacabezotahedeutilizarlos.

Judithmehaceestarpendientedel teléfonoy,alverquenoresponde, leenvíounpardemensajesmáshastaquealfinalrecibounodeellaquedice:

Alaunaestarépreparada.

Bien.Esoeraloquebuscaba,y,ahoraquemehesalidoconlamía,mevoyaladucha.

***

Lashoraspasanymeveomirandoelrelojdeseandoquelleguelauna.Porúltimo,optoporponermeunosvaquerosyunacamisanegra.Seráundíainformal.

A la una menos cinco ya estoy aguardando frente a su portal, y a la una en punto me acerco altelefonillo.

Espero...,espero...,peronocontesta.Maldigodesconfiado.Siseleocurredarmeplantón,juroqueselavoyamontarcuandolavea.

Vuelvoallamarotravez.Miimpacienciaaumentaporsegundos,yentoncesoigo:—¿Sí?Metranquilizoenelactoysimplementerespondo:—Baja.Teespero.Entoncesmealejodelportalymeapoyoenelcocheparaquedisfrutedemipresenciacuandome

vea.Conozcomipotencial,yséquelasmujeressemuerenpormí.Pero, cuando aparece, abre los ojos desmesuradamente e, ignorándome por completo, pregunta

mirandoelcoche:—¿Estuyo?Vaya.Veoqueelautomóvillehaimpresionadomásqueyo,yesomemolesta.Nuncahecompetido

conuncoche.Yentonceslaoigodecir:—¿Medejasconducirlo?Meniego.No.Aquíquienconducesoyyo,peroellainsiste:—Venga, vaaaaaaaa. No seas aguafiestas y déjame.Mi padre tiene un taller y te aseguro que sé

hacerlo.Lamiro.Memira.Resoploy,molestoporqueelcocheseasuobjetodedevociónynoyo,respondo:—EnséñameMadridy,siteportasbien,quizáluegotepermitaconducirlo.Ellaseemociona.Aplaudeyhastadaungritito.¡Españolas...!Cincominutosdespués,dirigidoporella,nossumergimoseneltráficodeMadrid.Haceunbonitodía

y,aunquelacompañíameagrada,llevamoslamúsicaatodotrapo,yprotesto:—¿Estássorda?Judithmemira,sonríeyrespondeconunsuspiro:—No...,noestoysorda,perounpocodevidillaalamúsicadentrodeuncochenovienemal.«¿Vidillaalamúsica?»Y cuando, además de la supuesta «vidilla», la oigo cantar, resoplo en el momento en que ella

pregunta:—¿Quépasa?¿Quetúnocantasnunca?¿Cantaryo?PorelamordeDios,pero¿quétonteríaesésa?Norespondo.Nomerecelapena.Peroella,comobuenaespañola,insisteensuspreguntasy,cuando

vequenotengolamenorintencióndecontestar,indica:—Pueslamúsicaesalgomaravillosoenlavida.Mimadresiempredecíaquelamúsicaamansaalas

fierasyquelasletrasdemuchascancionespuedensertansignificativasparaelserhumanoqueinclusonospuedenayudaraaclararmuchossentimientos.

Mehacegraciaoíreso.Meparecequemeacabadellamarfieraynocreoquesehayadadocuenta.Ahoraelcuriososoyyo,

lepreguntoymeenterodequesumadremurióañosatrásdecáncer.Sientosabereso.Sinningúntipodevergüenza,Judithcantatodasycadaunadelascancionesquesuenanenlaradioy,

aunquenoquierosonreír,sientoquelacomisurademislabiossecurva.Pero¿deverdadselassabetodas?Llevoaños sinquedarconunamujerparadarunpaseo,ni siquiera losdabaconBetta.Peroaquí

estoy, en compañía de una joven inexperta en la clase de sexo que amíme gusta, que se sientemásatraídaporelFerrariqueconduzcoquepormíyquenoparadecantaravozengritocomouna locamientrasentramosenunparking.

Unavezquehemosestacionadoelcoche,paseamosdurantehoraspordistintaszonasdeMadridysientolalocanecesidaddecogerladelamano.Ellamelopermitesindarleimportancia,yyodisfrutodeesaextrañayrarasensación.

Judith me lleva a comer a un restaurante italiano de unos amigos de ella. Encantado mientraspicoteamosmozzarellacontomate,laescuchohablary,maravillado,mepierdoensusonrisa.Creoqueeslachicaconlasonrisamásbonitaquehevistoenmividay,traspensarlomucho,digo:

—Tengoquehacerteunaproposición.Ellasonríey,conpicardía,cuchichea:—Mmmm...,conociéndote,seguroqueseráindecente.Asientoconfrialdadymeapresuroaaclararlequesetratadetrabajo.TengoqueviajarporEspañavisitandolasdelegacionesdeMüllerymevendríamuybiensuayuda.

Ella sabe hablar y escribir perfectamente el alemán, y necesitaría que, tras las reuniones, enviara lasactasaAlemania.

Enunprincipio,JudithdicequenoymesugierequeselopropongaaMiguel:éleraelsecretariodemipadre.Peromeniego.Loquequieroesquemeacompañeella.

Merechaza.Ponemilimpedimentos,peroyoinsisto.Nopiensodarmeporvencido,hastaquelehago

entenderqueestrabajoyseriedadloquebusco,ynosexo.Entoncespreguntamirándome:—Enloshoteles,¿habitacionesseparadas?Asiento.Enningúnmomentosemeocurriríacompartirhabitaciónniconellaniconnadie,yafirmo:—Porsupuesto.Ambostendremosnuestropropioespacio.Tienesparapensarlohastaelmartes.Ese

día,necesitaréunarespuestaomebuscaréaotrasecretaria.VeoqueJudithasientey,cuandotraenunaimpresionantepizza,ellaseolvidademipropuestayse

centraporcompletoenlacomida.¡Sorprendente!A la salida del restaurante, vuelvo a coger sumano.Necesito ese contacto con ella. Jud sonríe, y

entonceslepregunto:—¿Teapeteceveniramihotel?Nosmiramos...Nostentamos...Trasindicarledóndemealojo,ellapreguntaasuvezconunapícarasonrisa:—¿Medejarásconducir?Maldigo.Pero¿esquesóloleinteresaelFerrari?Sinembargo,alversusonrisayesosojoschispeantes,pregunto:—¿Hassidobuena?Judithasientecongraciayluegoafirma:—Buenísima.Unavezquemedejaclaroquecantaráalvolante,nopuedonegarmeadarleesecapricho,porloque,

cuandollegamosalcoche,leentregolasllavesysonríoalverlagritarysaltarfeliz.¿Enserioconduciresecocheprovocaenellaeseestadodefelicidad?Primero,elFerrari;luego,lapizza...¿Quéserálosiguientequelellamarámáslaatenciónqueyo?Tressegundosdespués,yameestoyarrepintiendodehaberledadolasllaves.Judithmonta,arranca,

pone la radio a toda leche yme prohíbe tocarla.Agarrado al asiento, dejo que salga a una carreteraseñalizadacomoM-30ydisfrutedelcoche.

Siesolahacefeliz...,¿porquéno?

9

Un buen rato después, paramos frente al hotel Villa Magna y un aparcacoches viene a llevarse elvehículo.

Delamano,llegamosenelascensoralaúltimaplanta,alasuiteroyaly,alentrar,observocómoellamiraasualrededorencantada.Estáclaroquenoestáacostumbradaallujo.

Sindetenerla,permitoquecamineporlasuite,cuando,alverquesecomponededoshabitacionesyunsalón,pregunta:

—¿Porquéutilizasunasuitedoble?Esobservadoray,sinduda,tambiénpreguntona.—Porqueenunahabitaciónjuegoyenlaotraduermo—respondo.Veoqueasientesinpreguntarconquiénmásjuego.Eneseinstante llamanalapuerta,uncamarero

entrayleindico:—Tráiganosfresas,chocolateyunbuenchampánfrancés.Lodejoasuelección.Cuando el hombre semarcha, Judith abre las puertas de la terraza y sale. La sigo y, mientras la

abrazo,ellamurmura:—Eric,¿puedopreguntartealgo?Sucontinuacuriosidadllamapoderosamentemiatención,yasiento:—¿Porquévastandeprisa?Lamiro,suspiroylehagosaberquesivoydeprisaesporque,tratándosedeella,noquieroperderme

nada,yacabopreguntándolesillevaelvibradorqueleregaléenelbolso.Perono,nololleva.Lareprendoconlamiradamientrasmetounamanoenelinteriordesusvaqueros,desusbragas,y,

trasintroducirmidedoenesahendiduracálidayhúmedaquetantomegusta,losacoydespuésmurmuro,acercándoloasuboca:

—Quieroquesepascómosabes.Quieroqueentiendasporquéestoylocoporvolveradevorarte.Conunasensualidadquemedejasinrespiración,Judithseintroducemidedoenlabocaylochupa,

lopaladeaaltiempoquememiraalosojos,yyosientosumaravillosaexcitación.¡Increíble!Minutosdespués,vuelvenallamaralapuerta.Voyaabriryelmismocamarerodeantesentraconun

carritodecristal.Trasdescorcharelchampán,sirvedoscopasyluegoseva.Judithsigueenlaterraza.Lamiro.Laobservo.Está exquisitay tentadora,ydecidodarunpasomásymandarunmensaje amiamigaFrida.Siquierevenirella sola sinAndrés,estaréencantadode incluirlaenmi juego.Después,cojounacopa,salgoalaterraza,selapasoaJudithybrindamos.

Duranteunbuenratonosbesamos,tentándonos,hastaqueeldeseomepuede,yexijo:—Pasemosaldormitorio.Alentrar,laenormecamakingsizenosllamaagritosinvitándonosautilizarla.Conscientedecuánto

legustaaella lamúsica,medirijoalequipoquehayallíypongoalgorelajante.Judithmemirayyo,sentándomeenlacamaconmicopa,pregunto:

—¿Estáspreparadaparajugar,pequeña?Ellamemira—¡Dios,cómomemira!—,yluegoasientecongusto.Estátranquilaysegura,porloquemelevanto,abrouncajónysacovariospañuelosnegrosdeseda,

unacámaradevídeoyunosguantes.Susojosmesiguen,estátanexpectantecomoyo,y,acercándomeaella,posolamanoensuredondo

traseroymurmuro:—Tienesunculitoprecioso.Estoydeseandoposeerlo.Nadamásdecireso,soyconscientedesureacción.Tienemiedo.Sinlugaradudas,nuncahapracticadosexoanaly,paratranquilizarlayhacerlesaberquenosoyun

animal,susurro:—Tranquila,pequeña.Hoynopenetrarétubonitotrasero.Meexcitasaberqueseréelprimero,pero

quierohacertedisfrutary,cuandolohagamos,serápocoapocoyestimulándoteparaquesientasplacer,nodolor.Confíaenmí.

Ellamemirayasientehaciéndomesaberquesefíademí.Entonces,enseñándolelacámara,indico:—Hoy jugaremos con los sentidos.Pondré esta cámara sobre esemuebleparagrabarlo todo.Así,

luegopodremosverjuntosloocurrido,¿teparece?Judith respondequeno legustan lasgrabacionesyrápidamente le indicoquealprimeroqueno le

interesa que se vea nada de ellas, por ser quien soy, es amí. Al final acepta que grabe y coloco lacámara.

Unavezqueheterminado,laincitoatocarlospañuelos.—Loquevasasentircuandotetengadesnudaenlacamaeslamismasuavidadquehassentidoal

tocarlos.Ellaasiente,acariciamirostroconlamanoymurmura,mirándome:—Meencantantusojos.Tumirada.Nodigonada.Nuncahesidounromántico,porloqueprosigo:—Además de taparte los ojos, como sé que confías en mí, te ataré las manos y las sujetaré al

cabecero para que no puedas tocarme.—Cuando veo que va a protestar, le pongo un dedo sobre loslabios y, con una sonrisa ladeada, susurro—: Es su castigo, señorita Flores, por haber olvidado elvibrador.

Ellasonríe.¡Dios,quésonrisa...!Acontinuación,mepongolossuavesguantesylatoco,laprovoco,laexcito.Luegoellasequitala

ropa, excepto la interior. Después se acerca a mí; yo apoyo la frente en su estómago y aspiroprofundamenteparaqueelolordesusexomeinvadaporcompleto.

¡Maravilloso...!Quitándomelosguantes,laagarroporlacinturaylasientosobremí.Laensartoconmiverga—¡qué

placer...!—y,cuandopaseolabocaporencimadesusujetadorconavidez,musito:—¿Estáspreparadaparajugaraloqueyoquiero?Conlosojoscerrados,ellaafirma:—Sí.Meagradasurespuesta,einsisto,acercándomeasuboca:—¿Paraloquesea?Susmanosseposanenmicabeza.Susdedossehundenenmipelo...Mmmm,quéagradableessentir

sutacto.—Atodo—responde—,exceptoa...—Sado...—finalizoyodesabrochándoleelsujetadorparadejarlibressuspechos,quemellevoala

bocagustosoparachuparlosysuccionarlos.Susdurospezoneschocancontramibocamientrasella,sentadaahorcajadassobremí,balancealas

caderasenbuscadeplacer.—Ofrécemetuspechos.Memiradescolocada.Nomeentiende.Ellanosabeloqueesofrecerse,hastaque,dejándosellevar

porsuinstinto,seagarralospechosy,conunasensualidaddivina,melosacercaalaboca.Sinembargo,cuandovoyamordisqueárselos,losaleja,juegaconmigoy,complacidoporlotraviesa

quees,ledoyundulceazotitoensuvirginaltrasero.¡Zas!Laschispassaltanentrelosdosyledoyotroazote.¡Zas!Megustacontrolar.Meencantamandar.Megustadirigirenelsexo.Entoncesellaclaudicaantemis

azotesymeacercasuspechosalabocaparaquepuedamordisqueárselos.Losdisfruto,losgozo,lossaboreo,hastaqueordeno:—Pontedepie.Encuantolohace,medejocaeralsuelo.Lequitolasbragasconpurodeleite,posolasmanosensuscaderasyhagoqueflexionelasrodillas

paraquesusexodepiladoquedetotalmenteexpuestoparamí.¡Apetitoso!Suolormevuelvelocoy,sinnecesidaddehablar,ellaentiendequequierosuhumedadenmiboca,

asíqueseagachaymelaentrega.Seofrece.Judith se deja manejar sin problema mientras yo degusto el salado manjar que atesora entre las

piernasymeexcitomásymásacadalametazo.Maravillado y complacido, la aprieto contra mi boca y al mismo tiempo mi inquieta lengua se

introduceenellaunaymilvecesysuccionosuapetitosoehinchadoclítorisenbuscadelocuraydelosjadeosqueellameda.

Me asaltan las sensaciones, los estremecimientos y el regocijo cuando, con los dientes, atrapo sujugosoclítorisytirodeélconcuidadoperodecidido.

Judithgrita.Meclavalasuñasenloshombros.Tiemblo.

Elplacerquemeocasionaesomehacetemblarcomonunca.Pero¿quémeocurre?Medetengouninstante,lamiroy,sinentenderelmotivodemistemblores,exijo:—Túmbatesobrelacama,Jud.Obedecey,almirarnos,susurroconmorbo:—Abrelaspiernasparaquepuedaverloquedeseo.Ellalohace,letiemblanlaspiernasacausadelaexcitación.Luego,paseandolamanoporelinterior

desussedososmuslos,murmuroconunhilodevoz:—Así,pequeña...,así...,enséñamelotodo.Ansiosoporposeerla,medesnudoydejoelmóvilsobrelacama.Despuéscojounpañuelo,mesientoahorcajadassobreellay, juntándole lasmanos,se lasato.La

beso y luego se las levanto por encima de la cabeza para acabar sujetándoselas a una varilla delcabecero.

Excitadoporeljuego,cojoelotropañueloyselocolocoalrededordelosojos.Unavezquelatengocomodeseo,goloso,llevomibocahastasuspezonesymisdedosasutibiahumedad.

Encantadodetenerlacomomegusta,prosigomicaminoy,cuandodoyundelicadobesoasubonitomontedeVenus,ellaabrelaspiernas.

Lasabreparamísinqueyoseloordene,yesomeenloquece.Mibocavaenbuscadesuyaabultadoclítorisyellaseretuerceexcitada.Searqueamaniatadapormí.

Enese instante,mimóvilse iluminasobre lacama.Almirar,veoquese tratadeFrida.Estáenlapuerta de la suite y, levantándome con cuidado, le doy un últimomordisquito en elmonte deVenus aJudithyvoyasubirelvolumendelequipodemúsica.

Sintiempoqueperder,salgodelahabitacióndesnudo,medirijoalapuertay,cuandoabro,Fridamemiray,sonriendo,sequitalagabardinanegraycuchichea,mostrándomequevamediodesnuda:

—Yaestoyaquí,dispuestaajugar.Asientoencantado,labesoenlamejillaymurmuro:—Vamos,estoyimpaciente.Y,recuerda,nohables,sólodisfrutayhazladisfrutarmientrasellacree

quesoyyo.Ellaasienteconunasonrisayluegopregunta:—¿Esalguienespecial?Paramí,especialsóloesmifamiliaymisamigosdirectos,porloquerespondo:—No.Simplementeesunamujermás.Fridaasienteynodicenadamás.Luegoentramosjuntosenlahabitación.CuandoveaJudithenla

cama,desnudayatada,sonríeysedirigehaciaelladivertida.Fridaesunaexpertajugadora.Ellaysumarido,Andrés,sonpartedelgrupodemisgrandesamigos

enAlemania,ysihayalgoquelegustaaFridaeselclítorisdeunamujer.Laenloquecejugarconellos,yyoquieroqueenloquezcaaJud.

Unavezquesesubea lacama,ensilencio,sepone losguantesycomienzaa recorrerleelcuerpomientras yomiro y disfruto del espectáculo, ymás cuando, como era de esperar, Frida se lanza a labúsquedadesuclítoris.Encuantoloencuentra,lomordisquea,losuccionayJudithgrita.

Yojadeo.

¡Se arquea! Es delicioso ver cómo disfruta, cómo se entrega, y creo que voy a explotar cuando,arreboladaporelplacer,buscamásymás.

Judithtiembla,tratadecerrarlaspiernas,peroFridanoselopermite.Sinhablar,hacequeseparedenuevo losmuslosparamorderle enestaocasión los labiosmenores. Judarquea la espalda,gimoteayentoncesyo leentregoaFridaunconsoladormetálico.Miamiga lohumedececon labocay,después,mirándome,selointroducepocoapocoaJudithenlavagina.

Memuerdolamanonerviosomientrasconlaotrameacariciomiduropene.Loqueestáocurriendomeexcitacomonunca,ymáscuandoFridaempiezaamoverelconsolador,Judithgimeyellapasealamanoquetienelibreporsutrasero.

Miro la boca de Jud, esa boca dulce, esos labios aterciopelados, y siento la gran necesidad debesarla.Sinembargo,nodebo:silohago,elladescubriráeljuegoyquieroquedureunpocomás.

Fridasacaelconsoladordesuvagina,húmedoporlosfluidos,ycomienzaapasearloentoncesporsuano.Judithtiemblatantocomotiembloyo,ysoyplenamenteconscientedequedeseoserelprimeroenprofanareseculitovirgen.

Porúltimo lepidoel consoladoraFridayellame lodamientrasyo sigo tocándome.Estoyduro,tiesoydispuestoparaJud.Fridavuelveaposarentonceslabocaenelsexodeaquéllaparadevorarlaconauténticapasiónunaúltimavez,ydeprontoJudithdejaescaparungritodeplacerydesuvaginasalenunosfluidosbrillantesquemiamigachupaconfruición.

Sinhablar,leordenoaFridaqueacabeysemarche.Ledoyunbesoenloslabiosy,encuantoseva,rasgoelenvoltoriodeunpreservativoymurmuromientrasmelopongo:

—Meencantatusabor,pequeña.Abrelaspiernasparamí.Obediente,ella,quesigueconlosojosvendados,lasseparae,incapazdeesperarunsegundomás,

encajomicuerpoconelsuyoy,cuandosientoqueambostemblamosporlaexcitación,musitoconunhilodevoz:

—Pídemeloquequieras.Judithjadea.Esperoquedigaalgo,quehable,pero,comonolohace,insisto:—Pídemeloquequieras.Hablaonocontinuaré.Agitadaporelmomento,meexige:—¡Penétrame!Aloírla,sonrío.Lohabitualquesuelooírenmomentosasíes«¡Fóllame!»,no«¡Penétrame!».Pero

sinduda Judnoesmujerdeutilizar ciertaspalabraspor loque losdemáspuedanpensardeella.Sinembargo,comonoquierodarlevueltasahoramismoaeso,susurro:

—Perfecto,pequeña...Ahorametocaamí.Apartirdeesemomento,medejollevar.Estoydurocomounapiedra,ylasganasquesientodefollármelaydehacerlachillardeplacerson

descomunales.Derodillassobrelacama,agarrosuscaderasymehundoenellaconfuerza,unavezyotra...,yotra...Susgritos,susgemidosysumaneradeabrirseamímehacensaberquelegustaloquehagoy,deseosodemás,laembistocomounanimal.

No sé cuánto tiempodura ese asalto, sólo sé que el disfrute es pleno cuando ella, tras un sensualgemido,mehaceentenderquehallegadoasupuntoálgidoy,minutosdespués,agotado,sudorosoperosatisfecho,llegoyo.

Unavezquecaigoasuladoenlacama,ambosrespiramoscondificultad.Aunasí,necesitadodesusabor,labeso,leexijounbuenbesoy,cuandomedoyporsatisfecho,lesueltolasmanosconcuidadoylebesolasmuñecas.Después,leretiroelpañuelodelosojosy,cuandonuestrasmiradasseencuentran,pregunto:

—¿Todobien,pequeña?Ellaasienteentreasustada,sorprendidaysatisfechaporloocurrido,y,parapermitirleunosminutosa

solas,melevantoyvoyalbaño.Quieroducharme.Alentrarenelbonitobañodelhotel,observomicuerpoenelespejo.¡Soymuyafortunado!Despuésabroelgrifodeladuchay,cuandoelaguacomienzaasalir,cojounpocodepapelhigiénico

yenvuelvoelpreservativoquemehequitado.Estoytirándoloalapapeleracuandolapuertadelbañoseabre.EsJudith,ymolesto,lepregunto:

—¿Quéhacesaquí?Ellamemiraparalizadaydice:—Tengocaloryqueríaducharme.Tantaintimidadmeincomoda.Quieromipropioespacio,yenélnoentraellaninadie.—¿Tehepedidoqueteduchesconmigo?—gruño.Segúndigoeso,sientoquemehepasado.Nosemerecequelehableasíy,cuandovaadarmedia

vuelta,agarrosumanoy,trasescucharsusduraspalabras,finalmentedigo:—Losiento,Jud...Tienesrazón.Disculpamitono.Peromisdisculpasnolehacengraciaeintentaescapar,momentoenqueyolacojoenvolandasyla

metoenelinteriordelaenormeducha.Elaguanosempapamientrasellaforcejeay,excitado,lesusurro:—Datelavuelta.Furiosa,seniega,perosientoquesuenfadoharemitido.Acercomibocaparabesarlaperoellahace

algoextrañoconelcuelloysealejademí.—¿Quéhaces?—preguntomolesto.Judithmemira,entornalosojosysisea:—Lacobra.—¿Lacobra?Ellavuelveaasentir.Intuyoquesientemidesconcierto,yaclara:—EnEspañasellamahacerlacobracuandoalguientevaabesaryteretiras.Vaya...,vaya...Según eso, estamujer acaba de hacerme lo que yo llevo haciéndoles todami vida a lasmujeres.

Entonces,sonriendo,preguntomientrasellaserelajayrodeamicinturaconlaspiernas:—Sitebeso,¿meharáslacobradenuevo?Ellayyoenladucha...Esoesalgonuevoparamí.Judithestáexcitadaal tiempoquecabreada,yodurocomounapiedra,y,cuandocreoquemevaa

deciralgunalindeza,sueltasorprendiéndome:—No...,simefollas.¡Hadichofollar!¡Increíble!

Acontinuación,rojacomountomate,memiraaltiempoqueelaguadeladuchacaesobrenuestroscuerpos.Luegopareceespabilarsedeprontoy,mientrasfrotomiduromiembroporsusexo,lepreguntoconalevosía:

—¿Quémehaspedido,pequeña?Sindudarlo,ellainsiste:—¡Fóllame!Que haya dicho «¡Fóllame!» en vez de «¡Penétrame!»me gusta,me excita, me hace saber que la

señoritaFloresentrapocoapocoenmijuegoy,sinpreservativo,lohago,¡melafollo!Alsentireltactosedosodesupiel,micuerposerevolucionadeunamaneraquemesorprendeinclusoamímismoymedejollevar.

Ellaesmenudayyountíogrande,porloquepuedosujetarlaentremisbrazosmientrashagoloquemepideyellame llamaempotrador entre jadeos.Ambos reímosynosmovemosenbuscadenuestropropioplacer.Nuestroscuerpospidenmásymás,ynuestroinstintoanimalafloracomolassetascuandollueve.

El sonido de nuestras respiraciones se acelera mientras nos hundimos el uno en el otro convehemenciaylocura.

—Mírame.Sitegustanmisojos,mírame—exijo.Versubonitorostroysentircómoelplacerloconsumeesunlujoparamí.Megustamirarla,megustaposeerla,yquieroquememire,quemeposeaydisfrutetantocomoyo.

Noobstante,lalocuralehacecerrarlosojos,porloque,dándoleunazoteenlanalga,hagoquelosabradenuevo.

—Mírame—insisto—.Míramesiempre.Aferradaamishombros,esamujerquemeestáhaciendoperderelcontrolmemiramientrasnuestros

cuerposseacoplan.Elplaceresextremo,esdelicioso,esincreíble,y,cuandosientoqueclavalasuñasenmipiel,unhondogemidosaledesuboca.

—Sí...,así...—lepido—,córreteparamí.LaseñoritaFloresmedaelgustoysecorreparamí.Cuandosientoquevoyaestallarensu interior,apesardequeséque tomalapíldora,mesalgoy,

apretándolacontramí,medejoir.Tresminutosdespués,abrounpocomáselgrifodelaguafríay,dejándomellevarporelmomento,

juegoconellabajoladuchamientrasmepreguntodesdecuándosoyyotanjuguetón.

10

Mesientoextraño.Mi relacióncon lasmujeres siemprehaestadobasadaenel sexo,pero llevocasi todoeldía con

Judith,ylocuriosoesquemesientobien,muybien.Es graciosa, ingeniosa, y creo que lo quemásme atrae de ella es que nomeda la razón en todo

momento.Sinoestádeacuerdoconmigoenalgo,melohacesaber,yesomecautiva,megusta.Trasnuestraducha,durante lacualmesorprendode lo juguetónquesoyconella, regresamosa la

cama,dondehacemoselamorconmimoy,extrañamente,lodisfrutoynomeaburro.Judesunamujerardientey,cadavezquepracticamossexo,mesorprendo,nosóloporlomuchoque

lodisfruto,sinotambiénporcómodisfrutaellayporloinsaciablequees.Taninsaciablecomoyo.Encantados,comemosfresasconchocolateybebemoschampán,yentoncesella,mirándome,pregunta

aloírelsonidodeuncorreoentranteenelportátilquetengosobrelamesilla:—¿Siemprelotienesencendido?Miroelordenadoryafirmo:—Sí,siempre.Necesitoestaralcorrientedelostemasdelaempresaentodomomento.Según digo eso,me levanto, consulto el email recibido y veo que es de Dexter. Sonrío y decido

contestarmástarde.Regresoalacamacuandoveoqueellasemeteunanuevafresaconchocolateenlaboca,ymurmuro:

—Porloqueveo,teencantaelchocolate.—Sí.¿Atino?Me encojo de hombros.No es algo queme apasione, y pormi enfermedad en la vista no esmuy

recomendable.—¿VivessoloenAlemania?—preguntaacontinuación.Supreguntamesorprende.Nodeseointimarconellaenexceso,porloquenorespondo.Sialgotengo

claroesque,trasloocurridoconBetta,nopiensopermitirqueningunaotramujerentreenmivida.Conjugarconellasydisfrutardelsexotengobastante.

Judithparecedarsecuentade loquepiensoy, sin insistir enel tema, señala lacámaradevídeoypregunta:

—¿Siguegrabando?Le digo que sí. Ella sonríe, intuyo que llama su atención lo que está grabado y deseo que vea lo

ocurrido.¿CómosetomaráqueFridayyohayamosjugadoconella?Vuelveameterseotrafresaconchocolateenlabocay,curiosa,propone:

—¿Teapetecequeloveamos?Asiento.Estoydeseandoversureacción.Entoncesmelevantodelacama,sacouncabledemimaletín,loenchufoalacámarayaltelevisory,

trascogerunpequeñomandoadistancia,preguntosentándomejuntoaellaenlacama:—¿Preparada?—Claro.Sindudarlo,ledoyal«Play»yambosaparecemosenlaimagen.Duranteunratoreímosobservándonosenlapantallaysientocómosurespiraciónseaceleracuando

vecómolaatoalacamayletapolosojos.Nosmiramos,nosbesamos,yyosonríosabiendoloqueviene.Concuriosidad,observocómosuexpresióncambiacuandoFridaapareceenescena.Judithparpadea.

Estáconfusa.Memirayyonodigonada.Lacintacontinúa...Fridasemeteentresuspiernas...Fridalearrancachillidosdeplacer...Fridaleintroduceelconsoladormetálicoqueyoledoy,yentoncesellasusurra:—¿Qué...?Noladejohablar.Lepongoundedosobreloslabiosylaobligoamirarlapantalla.Noquieroquese

pierdanada.Excitado, miro la cinta. Lo que veo es morboso. Pecaminoso. Dosmujeres sobre una cama y yo

dirigiendo.Unamaniatadapormíylaotracumpliendomisórdenes.Judith, acalorada, no le quita ojo al televisor, y algome dice que cuando vea a Frida salir de la

habitaciónvanasaltarchispas.Elmomentonotardaenllegary,cuandoFridasaledelasuite,ellamemirafuriosaymeespeta:

—¿Porquéhaspermitidoeso?—Letiemblalavoz.Noesperabavereso.—¿Elqué,Jud?—respondocontranquilidad.Entonces,exaltada,selevantadelacamaygrita,mirándome:—¡Unamujer!Unadesconocida...,ella...,ella...Confirmeza,lainterrumpoyaclaro:—Dijistequeestabasdispuestaatodomenosasado,¿lorecuerdas?Desconcertada,memira.Noséquépuedeestarpensando,yentoncesinsiste:—Pero...peroatodoentretúyyo...,noentre...—Atodoexceptoasadoes...atodo,pequeña.Ellaempiezaacaminarentoncescomounaleonaenjauladaporlahabitacióny,confuriaenlosojos,

exclama:—Yonuncatedijequequeríatenersexoconunamujer.Vale,enpartetienerazón,y,recostándomeenlacama,asiento:—Losé...Mifríareacciónlasorprendey,boquiabierta,insiste:—¿Entonces?Apartirdeeseinstante,comenzamosadiscutir.

Ellamediceloquepiensa,loqueelsexosignificaparaella,yyoledigoloquepiensoyloqueelsexosignificaparamí.Nollegamosaunentendimiento.Ambospronunciamosiguallapalabrasexo,peronolasentimosdelmismomodo.

Entonces,cuandosecansadeescucharme,mesuelta:—¡Seráscreído!Vale...,yaestamosotravezconeso.Encuantoledigoalgoquenolecuadra,rápidamentesaleconel

mismotemayseguimosdiscutiendo,hastaque,cansado,siseo:—Tegusteono,erescomolagranmayoríadelahumanidad.Elproblemaesqueesahumanidadse

divideentrelosquenonosresignamosalosconvencionalismosygozamosdelsexoconnormalidadysintabúes,ylosquelovencomounpecado.Paramuchos,lapalabrasexoes¡tabú!¡Peligro!Paramí,sexoessinónimode ¡diversión,gozo,excitación!Y loquemásme jorobade tuspalabrasesqueséque lovividotehagustado.Hasdisfrutadoconelvibrador,conlamujerquehaestadoentretuspiernas,inclusoconhaberdicholapalabrafollar.Tuproblemaesqueloniegas.Temientesatimisma.

Rabiosaeirritada,ellanoresponde.Buscasuropa,sevisteatodaprisay,cuandoacaba,dice:—Nadadelovividosepuedecambiar.Pero,apartirdeestemomento,ustedvuelveaserelseñor

ZimmermanyyolaseñoritaFlores.Porfavor,quierorecuperarmividanormaly,paraello,usteddebedesaparecerdemientorno.

Y,sindecirmás,damediavueltayseva.Nomemuevo.Noleprohíbomarcharse.Nopiensoirtrasella.YosoyEricZimmermanynuncavoytrasunamujer.

11

Esanoche,trasloocurrido,quedoparatomarunacopaconFridayAndrés.Alverme,ellamehabladelamuchachaconlaquejugamosenmihabitación,peroyonoquierodecir

nadadeltema,yFridanovuelveamencionarlo.Tras comer unas tapas en un restaurante,mis amigos proponen ir a tomar una copa a un local de

ambienteliberalllamadoElCielo.Yoaceptoencantado.QuieroconocerlocalesenMadrid.Elclubalquevamosesrelativamentenuevo,yesosenotaensusinstalaciones.Alentrar,misamigos

saludanaunaparejayenseguidamelospresentan.Sonunosamigosque,comoellos,tienenunacasitaenunmaravillosolugarllamadoZaharadelosAtunes,unpueblosituadoalsurdeEspaña.

Mientrascharlamosenlabarra,soyconscientedecómovariasmujeresmemiranymedesean.Nomeconocen.Soynuevo,ademásdeuntíorubio,grandeydebuenver.

Vale...,comodiríamihermana,¡notengoabuela!Frida,quesepercatatambién,cuchichea:—¿Algunallamatuatención?Tras pasear la mirada por encima de las que se mueren porque les quite las bragas, enseguida

respondo:—No.Aúnno.Mi amiga sonríe, y entonces el camarero pone ante nosotros algo de beber. Sin saber por qué, la

señorita Flores cruza mi mente. Recordarla junto a mí riendo en la ducha mientras me llamabaempotradorentrerisasojugandoconlasfresassobrelacama,inconscientemente,mehacesonreír.

¿Quéhagopensandoenella?Instantesdespués,seuneunamujeralgrupo.SellamaManuelayesmuyatractiva.Deinmediatonoto

queleatraigocomoellameatraeamíy,cuandolosdemásdecidenentrarenunreservado,acepto.¿Porquéno?

Lassiguientestreshoraslaspasopracticandosexo.Manuelaescalientey,aunquedisfrutodeloquehago,¿porquélamalditaJudithsecuelaenmimente

enocasiones?

***

Demadrugada,cuandollegoalhotel,estoytanenfadadoporqueaquéllaestéenmicabezaque,una

vezquemeheduchado,meacercoalportátilquesiempretengoencendidoyescribo:

De:EricZimmermanFecha:1dejuliode2012,04.23horasPara:JudithFloresAsunto:Confirmacióndeproposición

QueridaseñoritaFlores:Siento mucho si le desagradó mi compañía hace unas horas y todo lo que ello implica. Pero debemos ser profesionales, así que,

recuerde,necesitounarespuestaenloreferentealaproposiciónquelehice.Atentamente,EricZimmerman

Repasoelmensajevariasveces.Esbásicamenteprofesionaly,comotal,esperoqueellalolea.Encuantoledoya«Enviar»,memetoenlacama,dondedoyvueltasyvueltasy,cuandomeduermo,

yaestáamaneciendo.Un par de horas después,me despierto, compruebomi ordenador y veo que no hay respuesta por

partedeJudith.Miroelmóvilypiensoenllamarla;aunasí,mecontengo.Pero¿porquéestoypendientedeella?Ofuscado,caminoporlahabitacióndeunladoaotroyllegoalaconclusióndequehedetomármelo

conmáscalmay, sobre todo,darleespacioaellaparaver siquierehablarconmigoono.Por suerte,nuncahetenidoqueperseguiraunamujer,yéstanovaaserlaprimera.

DespuésderevisarloscorreosdetrabajoyresponderleaDexter,bajoalgimnasiodelhotel.Correrenlacintasiempremerelaja.

Somospocos:doshombresmásapartedemíyunamujer,quecorreenotracinta.Eltiempopasayloshombressevanynosquedamossoloslamujeryyo.

Ensilencio,cadaunosigueconsusejercicios,hastaqueellavieneymeofreceunabotellafríadeagua.Laaceptocongusto.MedicequesellamaAifric,esirlandesayestáenviajedetrabajo.

Unahoradespuésacaboensuhabitación,entresuspiernas,haciéndolagritardeplacer.Traselfurtivoencuentroentrelaejecutivayyo,alregresaramisuite,voyderechoaladucha.Luego

decidopediralgodecomidaymepongoatrabajarunrato;entoncesoigoquerecibouncorreo.

De:JudithFloresFecha:1dejuliode2012,16.30horasPara:EricZimmermanAsunto:Re:Confirmacióndeproposición

QueridoseñorZimmerman:Comousteddice,seamosprofesionales.MirespuestaasuproposiciónesNO.Atentamente,JudithFlores

Conincredulidad,vuelvoaleerlo.¿Mehadichoquenoamí?,¿aEricZimmerman?Y,furioso,tecleo:

De:EricZimmermanFecha:1dejuliode2012,16.31horasPara:JudithFloresAsunto:SeaprofesionalypienseenelloQueridaseñoritaFlores:Enocasiones,lasprecipitacionesnosonbuenas.Piénselo.Miofertaseguiráenpiehastaelmartes.Esperoquedisfrutedeldomingoy

quesuselecciónganelaEurocopa.Atentamente,EricZimmerman

Comohiceanteriormente, releoelmensajey, conscientedequevuelvea serprofesional, ledoya

«Enviar».Estodocuantopuedohacer.Acontinuación,cierroelportátilfurioso,melevantoysalgoalaterraza.

***

DuranteunbuenratoobservoelbulliciodelascallesdeMadrid,yentoncesoigoquealguienllamaalapuerta.

PiensoenJudith.¿Seráella?Meapresuroairaabrirymeencuentrodefrenteconlaejecutivaconlaqueheestadohorasantes.

Traeunabotelladechampánydoscopas.—¿Quétalsidisfrutamosunpocomásdeldomingo?—dice.Conunasonrisa,asientoypregunto:—¿Tehasabidoapocolodeantes?Mimosa,ellatuerceelgestoyreplica:—No.Peroquieromás.Notengonadamejorquehacer,asíquelainvitoaentrarycierrolapuerta.Estamujer,tanaltacomo

yo,notienenadaqueverconlaqueeldíaanteriorsalióenfadadadeestamismahabitación.—¿Dóndeestátucama?—pregunta.Piensoenlasdoshabitacionesy,señalandoladeladerecha,laquenoheutilizadoconJudith,indico:—Allí.Seguradesímisma,ellaasiente,meguiñaunojoydice:—Vamos.Accedo,peroentoncesrecuerdoqueantesquierohaceralgo.—Vetú—digo—.Enseguidamereúnocontigo.Condecisión,cojoelconsoladormetálicoyunospreservativosymedirijoalahabitacióndondeme

esperaella.Unavezallí,lequitolabotelladelasmanosy,mientraslaabro,pregunto:—¿Quédeseasdemí,Aifric?Ella,queseestádesnudandoya,memiraaladvertirelconsolador.—Sexo.Asiento.Séperfectamentequeesaesoaloquehavenido.—Eric,noquieromimos—añade—,tansóloquieroquemefollesconlujuria.Estoyhartadepolvos

de cincominutos conmimarido en la postura delmisionero. Llevar doce años casada con elmismo

aburre,ymásconunmaridocomoelmío.Noquierosabermás.Nomeinteresasuviday,conscientedequepuedeserunabuenacandidatapara

saciarlarabiaquesiento,laagarroytirodeella.Cuandovaabesarme,meretiroy,alvercómomemira,murmuro,conscientedequeacabodehacerle

lacobra,comodiríaJudith:—Yatehedichoantesquenomegustanlosbesos.Aifricsonríey,dándolelavuelta, laapoyosobreelrespaldodelsofáquehayenlahabitación.Le

arrancoelfinotangaymurmuro,unavezquelotengoenmismanos:—Y,tranquila,conmigopuedesolvidartedelaposturadelmisionero.Surespiraciónseacelera.Acontinuación,abrounpreservativo,melopongoypregunto:—Entonces...,¿sexofuerte?Ellasonríeyasiente.—Fóllamecomoquierasyhazquemecorracomounaperra.Segúnlaoigodecireso,dejasuculodesnudototalmenteamidisposicióny,sindudarlo,introduzco

undedoenél.Lomuevo,ellaseestremece,ypregunto:—Estoesloquequieres,¿verdad?Aifricasiente.Séloquebusca.Sacoeldedodesuanoy,acontinuación,introduzcodosmientrasellajadeadeplacer.Luegolossaco

y,mecolocoenlaentradadesuculoyselametodeunúnicoycerteroempellón.¡Joder,quégustazo!Ellajadea,muevelaspiernasparacolocarsemejor,ymurmura:—Sí...,así.Damefuerte.¡Fóllame!Disfrutando,bombeoensuculomientrasaceleroelritmoyAifricpidemás.—Tefollocomomepides—susurroensuoído—,confuerza,condureza,conímpetu...¿Tegusta?Ellagrita,asiente,mehacesaberquelegusta.Acontinuación,cojoelconsoladormetálicoyse lo

introduzcoenlavagina.—Ah...,ah...—jadea—.Fóllame...Utilízame...Durantehoras,disfrutamosdeunsexosalvajeyhastasucio.Aifric lodeseayyoestoydispuestoa

dárselo.Cuando,trasunúltimopolvo,ellasemarcha,memetoenladucha,peroelrecuerdodelaseñorita

Floresvuelveaasaltarme,ymaldigo.

***

Alassietedelatardesalgodelhoteldispuestoahablarconlamujerquenopuedoquitarmedelacabezayaclararlascosasconella.Noquierochófer.NoquieroFerrari.Asípues,cojountaxiyledigoquemellevehastaelbarriodeJudith.

Duranteel trayecto,pienso loquevoyadecirle,peroal llegarmequedoacuadroscuando laveosalirdesuportaljuntoauntipomuysonriente.

¿Adóndevayquiénesése?

Laobservoboquiabiertoy,sinbajarmedeltaxi,lepidoalconductorquesigaalvehículoenelquesemontan.Pocoratodespués,llegamosaunazonadebares,dondeaparcanysebajan.Yohagolomismo.

Condisimulo, lossigoadistanciamientrassoyconscientedequeestoyhaciendolamayor tonteríaquehehechoenmivida.

Pero¿porquédemoniosestoysiguiéndola?Noobstante,sinpoderdarmarchaatrás,continúoyveocómoeltipolaagarraporlacinturaeincluso

enalgunaocasiónlabesa.¿Quiénnaricesesesetío?Conlasmanossudorosas,losobservoentrarenunlocal,peroyomequedofuera.Noséquéhacer.

Nuncaheidotrasunamujerynoséquéhagosiguiendoaésta,peroelcasoesqueaquíestoyynoquieromarcharme.

Depronto,enellocalentraunnutridogrupodegenteydecidocolarmeconellos.Elsitioesgrandeyestáareventar.DeinmediatomedoycuentadequelagranmayoríallevanlacamisetadelaselecciónespañolayrecuerdoqueJudithmehablódelafinalEspaña-Italia.

Semiescondidoentregentequecantaylopasabien,lalocalizoylaveocantarcomounalocaconlabanderadeEspañacolgadadesucuelloyloscoloresrojo-amarillo-rojopintadosenlacara.

¡Estápreciosa!Estoy contemplándola ensimismado cuando llega otro tío, la saluda y habla un buen rato con ella.

ObservaraJudsinqueellasepercatemegustaymedivierte,aunque,cadavezqueelprimer tiposeaproximaaellaylaabraza,algoenmiinteriorsecrispa.

¿Porquéestanpesado?El partido da comienzo y en el primer cuarto todos chillan. España mete un gol y, cuando

posteriormentemeteotroyeltipolabesaenelcuello...,¡joder!...,esonomegustanada.MientrasJudithdisfrutadelpartido,observocómoélnolequitaojo.Estápendientetodoeltiempo

deellay,comotíoquesoy,soyconscientedesusintencionesynomegustan.Eneldescansodelpartido,tengoqueapresurarmeaesconderme.Mientrasjuegaconelpesadoquela

besuquea,haestadoapuntodeverme,pero,porsuerte,hesidomásrápidoqueellosymeheocultadotrasunoschavales.Mesientoelsermásridículodelplaneta.

Pero¿quénaricesestoyhaciendo?Comienza la segunda parte y maldigo cuando el pesado la besa de nuevo tras un gol, pero mi

pacienciaestallacuandounnuevogoldeEspañahacequeellaselancealosbrazosdeaquélylobesecondescaro.

¡Joderrrrrrrr!LaactituddeJudithmesubleva.¿Porquélobesa?Meponefuriosoverqueellaleentregasutentadorabocaaotro,ycuando,entrerisas,semetenen

losaseosdecaballeros,mequedoparadocomounimbécilpensandosientraryotambiénono.Espero.Dudo...¡Noséquéhacer!Sientroymeve,¿quéexplicaciónpuedodarle?Pasandiecisieteminutosdentrodelbañoy,cuandosalen,malhumoradoysinquemevean,memarcho

deallí.

¡Seacabóhacerelgilipollas!

12

Nopuedodormir.LamalditaseñoritaFloressehametidoincomprensiblementeenmicabezay,cadavezquecierrolos

ojos,veocómosubocayladeaqueldesconocidoseunenyechochispas.Alamañanasiguiente,entroenlacafeteríadeMüllerylaveoallí.Susonrisamedicelofelizqueestámientrasbromeaconsuscompañeros,eimaginoquesufelicidad

sedebeaqueEspañahaganadolaEurocopa.Veo a unos jefes de departamento, me acerco a ellos y nos sumergimos en una conversación de

trabajo,yalmismotiempoella,queestáaescasosmetrosdemí,ríeylopasabien.Nossentamosatomaruncaféy,decidido,mecolocodetalmaneraquepuedaobservarla.Desdemiposición,veocómoMiguelyellahablan,yéste,confamiliaridad,leacomodaunmechón

desubonitopelonegrotraslaoreja.Disimulandoparaquenadiesepaloquepienso,losmiroyvuelvoasentirquelasmanosmesudan.

¿Otravez?Y,singanasdeseguirmirandoloquenodebonimeconviene,melevantoysalgodelacafeteríasin

más.¡Bastayadetonterías!Cuandollegoamidespacho,examinovariospapelesquetengosobrelamesayesperoqueJudithse

instale en su puesto de trabajo. Pero tarda. Tarda más de lo que yo habría querido y, cuando llegaacompañadadeMiguel,sinpoderevitarlo,leescribounmensajitoalmóvil:

¿Ligandoenhorasdetrabajo?

Ellalolee,peronocontesta,y,cuandoveoquesellevalamanoalcuello,vuelvoaescribir:

Noterasques,oelsarpullidoiráapeor.

Segúnleeeso,memira.Entornalosojoseintuyoqueloquemeestádiciendomentalmentenoesmuy

bonito.Depronto,veoqueMónicaseacercaaella,lehablay,después,dándoselavuelta,entraenmidespachobalanceandolascaderas.

—Buenosdías,Eric—mesaluda.Sesientafrenteamíycharlamosdetrabajo,mientrasyoobservocondisimuloaJudithyaMiguel,

quehablansentadosensusrespectivasmesas.

Aclaradosciertospuntos,Mónicaselevantay,trasmarcharseconMiguel,nosquedamossolosJudithyyo,cadaunoensumesa,separadosporuncristal.

Duranteunosminutos,disimulo,perocuandonopuedomás,lallamoporteléfonoylepidoquevengaamidespacho.

Sugestoalentraresserio,yrápidamentepregunta:—¿Quédesea,señorZimmerman?—Cierrelapuerta,porfavor.Resopla, es evidente que está incómoda. Una vez que lo hace, le doy la enhorabuena por haber

ganadolaEurocopa.Ellaasiente,yentonceslesuelto:—¿Quiéneraeltipoalquebesasteyconelqueestuvistediecisieteminutosenelbañodehombres?Ellamemiraboquiabiertayboquiabiertomequedoyopormiindiscreción.¿Quénaricesacabodehacer?Pero,alverquenoresponde,insisto,yellasiseafuriosa:—Esonoleincumbe,señorZimmerman.Tienerazón.¿Quéestoyhaciendo?Noobstante,incapazdecontenerlosmilesdepreguntassinrespuestaquetengoenmicabeza,envez

decallarme,vuelvoalacarga:—¿QuéhayentretúyMiguel,elliguedetujefa?Judithparpadeasindarcrédito.Acontinuación, trassoltarpor laboca loque levieneengana—

porque,todoseadicho,menudaboquitatienelaespañola—,girasobresustalonesfuriosa,abrelapuertaysaledeldespachoconbrío.

Laobservo...Lamiro...Novoyaconsentirquesemarcheasíy,conlasuperioridadquemeotorgasersujefe,cojodenuevo

elteléfono,lallamoy,cuandolodescuelga,exijo:—SeñoritaFlores,vengaamidespacho¡ya!Comounabala,selevanta,aunquesugestomehacesaberloenfadadayofendidaqueestá,y,cuando

entra,antesdequehable,digo:—Tráigameuncafé,solo.Sorprendida, se marcha de nuevo y, cuando regresa y deja el café sobre mi mesa, con ganas de

molestarla,indico:—Notomoazúcar.Tráigamesacarina.Laveosalirdeldespachorojaderabia.Seestáconteniendo.Sabequesoysujefeyllevotodaslas

de ganar.Minutos después vuelve con el sobre de sacarina y, antes de que lo deje sobremimesa, leordeno:

—Echemediosobrecitoenelcaféyremuévalo.Laestoyllevandoal límite, losé.Melodicensusojos,elmodoenquememiraycómotuercela

bocamientrasaprietalospuños.¿Serácapazdedarmeunpuñetazo?Ensilencio,haceloquelehepedidoy,cuandotermina,antesdequesemueva,leindicoquenosalga

deldespacho.Melevanto,rodeolamesa,meapoyoconlosbrazoscruzadosfrenteaellaysusurroenuntonoconciliador:

—Jud...—ParaustedsoylaseñoritaFlores,sinoleimporta.Lamiroconseriedad.Nomegustaquemehableasí,peronoquieroquesevayadeldespachoydigo,

siguiendosusinstrucciones:—SeñoritaFlores,acérquese.Seniega.Selorepito.Elladaunpequeñopaso,peroañade:—SeñorZimmerman,novoyaacercarmemás.Despídamesiesolehaceseguirsintiéndoseelreydel

universo.Peronopiensoacercarmemásausted.Y,comosepaseunpelo,lodenuncioporacoso.Mmmm...,¿mevaadenunciarporacoso?Sunegativaredoblalasganasquesientodequelohagay,desoyendolasadvertenciasquemiparte

racional me grita, me incorporo de la mesa, abro las puertas del archivo y, agarrándola del brazo,entramosallí.

Unavezquesientoqueestamosasalvodelasmiradasindiscretasdelosdemásempleados,lacojoentremisbrazosy labeso.Esperoquemeabofetee, que se resista, que se enfade,perono lohacey,cuandoacaboelbeso,quedisfrutoconlocura,siseomirándola:

—Apenashepodidodormirpensandoentiyenloquehacíasconeltipodeanoche.Sumiradaesfría,aunquenotantocomolamía,yreplica:—Conmividayconmicuerpohago loquequiero,señorZimmerman—y, trasdarmeunempujón

para alejarme de ella, añade—: Yo no soy una muñequita de esas a las que supongo que estáacostumbradoadarórdenes.Novuelvaatocarmeo...

Apartirdeeseinstante,nosenzarzamosenunaabsurdadiscusiónquecreoquenovaabeneficiarnosaningunode losdos,hastaqueveoque se rascael cuello e, inconscientemente, le soplo.Esoparecetranquilizarnosaambos,ymurmuroensuoído:

—Sientohabertepuestonerviosa.Perdóname,pequeña.Sus ojos y losmíos conectan y sumiradame hace saber que puedo besarla de nuevo, que puedo

tocarla,quepuedoacercarmey,sindudarlo,lohago.Unbesollevaaotro.Ningunohabladeloocurridoenelhotelylatemperaturadenuestroscuerpossubepormomentos.Cuandometolamanodentrodesusbragas,lanotovibrarymurmuroextasiado:

—Estáshúmedaparamí.Judithjadea,mepermiteintroducirmáslamanoy,conello,eldedoensuinterior,ysientoquepierdo

lacabeza.Ellaessuave,tibia,apetitosa,retadora.Conlarodilla,hagoqueseparelaspiernasyleintroduzcodosdedos,ahondandoenella.La sensación es, como poco, turbadora y percibo cómo sus caderas se balancean en busca de un

placerqueestoydispuestoadarle.Séquenohagolocorrecto.Séquesoysujefeyqueestoesabusodepoder.Perotambiénséqueaellalegusta,porloquelamasturboenelarchivo.Mientraslasujetorozándole

labocaconlamía,leexijo:—Córreteparamí,Jud.Nuestrosojosestánconectadosysientounardorinmenso,infinito.Deseodesnudarla,desnudarmey

hacerlamíademilmaneras,perocomoesonoesposibleahora,susurro:—Vamos,Jud,déjatellevar.Ylohace.Lahumedadquehayentresuspiernasyquemojamimanomehacesaberqueseestádejandollevar,y

entoncesunprofundogemidodesatisfacciónrompeelinstanteylanototemblar.Séquehecumplidomipropósitoy,cuandosacolasmanosdesusbragas,lamiroeindicoconcierta

frialdad:—Medebesunorgasmo,pequeña.Y,sinmás,labeso.Adorobesarla.Acontinuación,lasuelto,debemosrecuperarlacompostura,y,mirándola,pregunto:—¿Hasvueltoapensarenmiproposición?—Ayeryaterespondí,tedijequenolaaceptaba.Su negativame subleva. Se está dejando llevar por sumala leche, comoyo en otras ocasiones, e

insisto.Sinembargo,ellasiguenegándose,yfinalmentesuelto:—Aceptarétunegativa.Otraaccederá.Segúndigoeso,séquemehevueltoaequivocarconellay,alvercómomemira,medoylavueltay

salgodelarchivo.Noquieroseguirenfrentándomeasuoscuramirada.Judithtardaunossegundosensalirtambién;imaginoqueseestárecomponiendo.Cuandoporfinlo

hace,sentadoamimesa,indico:—Tedijequetedabahastaelmartesparalarespuestayasíserá.Ahorapuedesregresaratupuesto

detrabajo.Sivuelvoanecesitarte...,tellamaré.Roja,nosésiporloocurridooporlarabiadenopodermandarmealamierda,saledeldespacho,y

entonceslaveocogersubolsoymarcharse.Estoyporirtrasella,peromecontengo.Soyeljefe.Cuandovuelvediezminutosdespués,MónicayMiguelyahanregresado.Enseguida,Judithyélse

enzarzanenunaconversacióny,furioso,observocómoellasonríeporalgoqueélledice.¿Porquénosonríeasíconmigo?Pocodespués,Mónicaentraenmidespacho,ponesobremimesalosdocumentosquelehepedido

quearregley,contentoporquemehasolucionadolapapeleta,lainvitoacomer.Sinmirar a Judith, salgo con ella del despacho y disfruto de su compañíamientras comemos.No

obstante,elolordeJud,quesigueenmimano,nomedejaolvidarla.

***

Unavezqueregresamosalaoficina,ellanoestáensusitio.Imaginoquedebedeestarcomiendo.Perocuando,mediahoradespués,Miguelregresayellano,mesientoincómodo.Nosédóndeestá,y

noquieropensarquesigueenfadada.Dos horas más tarde, tras haberla llamado un millón de veces a su móvil sin haber obtenido

respuesta,alsalirdelaoficinaledigoalchóferquemelleveasucasa.

Cuandollego,tengolainmensasuertedequeunvecinosaledelportal,porloqueentrosinavisar.Llamoasupuerta,Judithmeabre,ymequedosinpalabras.

Está frente a mí con un gesto abatido por completo, los ojos rojos de llorar y la nariz de colorcarmesí.Pero¿quéleocurre?Y,asustadoporquehayapodidoseryoquienlehayacausadoesemalestar,pregunto:

—¿Quéteocurre,Jud?Sugestosecontrae.Losojosseleachican,labocaletiemblayrompeallorar.No...,no...,no...,conestosíquenopuedo.LapenadeJudithsemeinstaladirectamenteenelcorazón.Comopuedo,laabrazo,laconsuelo,y,

cuandoporfinsecalma,susurra:—Curro,migato,hamuerto.Segúndiceeso,vuelveallorarconunapenaquereconozcoquemetocaelcorazón.RecuerdoaCurrodelatardequeestuveensucasa.Losanimalesnomeapasionannimedespiertan

ternurasiquiera,peroerasugatoyentiendoqueaellasumuertelerompaelcorazón.Durantehoras,intentocalmarla,peroJudithestáinconsolable.Nopuededecirdospalabrasseguidas

sinllorar.Sobrelasdocedelanocheparecemáscalmada.Meduelelacabeza,pero,mirándola,murmuro:—Jud...Jud...¿Porquénomelodijiste?Tehabríaacompañadoy...Ella me explica entonces que su hermana Raquel ha estado todo el tiempo a su lado y eso me

reconforta.Desconocíaquetuvierahermanos,ymealegrodesaberlo.—¿Teencuentrasbien?—mepreguntadepronto,mirándome.Al ver la preocupación en su mirada, tras lo que ella está pasando, intento sonreír. A veces, la

enfermedad en la vista quepadezcomeocasionaunos terribles dolores de cabeza, y debedehaberlonotado.

—Tranquila—respondo—.Sólotengounligerodolordecabeza.—Siquieres,tengoaspirinasenelbotiquín.Suspalabrasmehacensonreíry,dándoleunbeso,murmuro:—Notepreocupes.Sepasará.Judithsonríe.Quésonrisamásbonitatiene.—Megustaríaquetequedarasconmigo—diceentonces—,aunqueséquenopuedeser.—¿Porquénopuedeser?—preguntosorprendido.Aloírmipregunta,dejadesonreíreindica:—Noquierosexo.Yoasiento.Nuncahesido tancondescendienteconningunamujerquenofuerademifamilia.Pormuyfeoque

sueneloquedigo,séquesoybastantefríocontodas.Nopermitoqueningunaseacerqueamicorazón,ymenosaúntraslosucedidoconBetta.Sinembargo,nosécómo,estajovenhaconseguidoresquebrajarlevementemicoraza.

—Mequedarécontigoynointentarénadahastaquetúmelopidas—declaro.Ellamemirasorprendidaymesorprendohastayo.¿Enseriomevoyaquedarconellasinpedirlenadaacambio?

Pero,aúnestupefacto,melevanto,letiendolamanoylaconduzcohastasuhabitación.Allí,mequitoloszapatos,medesnudoy,sólovestidoconmibóxer,abrolacamaymemetoenella.Judithmemira,esevidente que está descolocada.Luego se desnuda frente amí y se pone una camiseta de tirantes y unculotedelDemoniodeTasmania.

¡Quétentación...!Actoseguido,veoqueabreunacajitaredonda.Sacaunapastilladesuinteriorquemeaclaraquees

lapíldoray,porúltimo,setumbajuntoamí.Encantado,pasounbrazopordebajodesucuello,laacercoamíy,trasbesarlelapuntadelanariz,murmuro:

—Duerme,Jud...,duermeydescansa.Ensilencioyagotada,ellacierrapocoapocolosojoshastaquedarsedeltododormida.Yo,encambio,laobservodurantehorassincomprendercómohepodidollegaraestasituación.Pero

¿quéhagoaquí,abrazándola,cuandodeberíaestarhaciéndolamía?

13

Eslaprimeravezqueestoyenlacamaconunamujerenpijamamientraselladuerme.Estoesalgonuevoparamí.Dormitounpardehorasy,finalmente,melevantoyellasigueenbrazosdeMorfeo.Menudosueño

profundotiene.LeescribounmensajeaTomás,michófer,ylepidoquepaseporelhotelymetraigaropalimpia.

Mediahoradespués,éstellegaacasadeJudithyloatiendosinhacerruido.Unavezquesehaido,mevistomientrasellasiguedormidaylehagounafotoconmimóvil.Está

preciosa.Cuandoalfinsemueveyabrelosojos,lasaludo:—¡Buenosdías!Ellaseincorporasobresaltadaymemira.Sumenteestáprocesandoquéhagoallíy,cuandoobserva

miropaymedoycuentadequecomprendequenoeslamisma,leaclaroqueTomásmelahatraídohaceunahora.

Tras interesarsepormidolordecabezayyo indicarlequeestoybien, se levantay la sigo. JudithentraenlacocinaylaveomirarlascosasdeldesaparecidoCurro,queestánsobrelaencimera.Entonceshagoquedémediavueltayleordeno:

—¡Aladucha!Mientrasellaestáenelbaño,sindudarlo,metoenunabolsalascosasdesumascota.Cuantomenos

lasvea,mejor.Encuantoacabo,leoelperiódicoqueTomásmehatraídoy,cuandoellaaparece,digo:—HoymeacompañarásaGuadalajara.Tengoquevisitar lasoficinasdeallí.No tepreocupespor

nada.Enlaempresayaestánavisados.No responde. Se toma un café y, cuando veo que sus ojos buscan algo que no va a aparecer,me

acercoaellay,sintocarlacomoleprometí,pregunto:—¿Estásmejor?Veoqueasienteconlosojosvidriosos.Sinduda,losrecuerdoslainvaden.Noobstante,finalmente,

tragaelnudodeemocionesy,mientrasseretiraelpelodelacara,anuncia:—Cuandoquieras,podemosmarcharnos.A las diez y media llegamos a Guadalajara. Durante tres horas, hablo con Enrique Matías de

productividadyunsinfínmásdecosas.HedeponermealdíaenEspaña.Judithtomanotacondiligenciadetodocuantoélyyohablamos,yseloagradezco.Sinembargo,cuandolaveoteclearunmensajeensumóvil,estoyapuntodepreguntarleaquiénseloenvía,peroconsigonohacerlo.Nodebocontrolarsu

vida.A la vuelta, paramos en Azuqueca de Henares y comemos un estupendo cordero que casi se me

atraganta cuando recibo mensajes de mi madre y de mi hermana quejándose de Flyn y de Betta ypreguntándomedóndeestoy.

Sobrelascuatro,llegamosamihotel,ycomoJudsetensa,leaclaroquesóloquierocambiarmederopaparapoderpasarlatardeensucompañía.Ellaasiente,peroseapresuraaañadirquetienealgoquehaceralasseisymedia.Yodecidoacompañarla,ymáscuandomeenterodequeesunsegundotrabajo.

¿EnserioestamuchachatrabajaenMülleryenotrositio?¿Tanmalpagamosenmiempresa?En el hotel, el ascensorista nos lleva directamente al ático y Jud se queda en el salón. Minutos

después,salgodelahabitaciónvestidoconunosvaquerosyunacamisetagranateysientocómoellamemira,cómopaseasuoscuraybonitamiradapormicuerpo,ymeexcito,peronodigonada.

Diezminutosmástarde,estamosdenuevoenelcocheconTomás.HemosdeiracasadeJudithporquetienequecambiarsey,trasponerseunosvaquerosyrecogerseel

pelo,salimosdeallíatodamecha.Otravez enel coche, ella le indica aTomásadóndequiere ir.Cuando llegamosa lapuertadeun

colegio,bajamosyyomirosorprendidoamialrededor.Judseapresuraacogermimanoytirademí.LasigohastallegarfrenteaunapuertaenlaqueponeGIMNASIOy,alcruzarla,veoaunasniñasquegritandirigiéndoseaella:

—¡Entrenadora!¡Entrenadora!¡¿Entrenadora?!¿Esentrenadora?¿Dequé?Estoymirándolacuandoella,quepareceleermispensamientos,diceenelmomentoenqueunasniñas

lleganhastanosotrosparaabrazarla:—Soylaentrenadoradefútbolfemeninodelcolegiodemisobrina.Yoasientosorprendidoyobservocómosealejacon lasniñas.Entoncesmedoycuentadeque las

madresdeéstasmemiranconcuriosidad.Segundosdespués,Judregresaconunajovenyunaniñaydice:—Raquel,tepresentoaEric.Eric,ellaesmihermana,yelmonitoqueestásentadoenmipiederecho

esmisobrinaLuz.Encantado,lassaludo,yentonceslapequeñadicedirigiéndoseamí:—¿Porquéerestanalto?Supreguntamehacegracia,yrespondo:—Porquecomímuchocuandoerapequeño.VeoqueJudysuhermanasonríen,ylapequeñavuelveaatacar:—¿Porquéhablastanraro?¿Tepasaalgoenlaboca?Sinduda,esaniñaestodaunaespañolapreguntonaenpotenciay,agachándome,respondo:—Esquesoyalemány,aunqueséhablarespañol,nopuedodisimularmiacento.Ellasonríe,memiray,acontinuación,suelta:—Vayapalizaqueosdieronlositalianoselotrodía.Osmandaronparacasita.NocomprendodequéhablahastaqueveolarápidareaccióndelahermanadeJud,quesellevaala

chiquilla,yentoncesentiendoqueserefierealfútbol.—Nosepuedenegarqueestusobrina—cuchicheodivertido—.Estanclaritacomotúalahorade

decirlascosas.Ambosreímosy,cuandolasniñasvuelvenarodearla,Judithsealejaconellasyobservoelcariño

quetantolascríascomosusmadresletienen.Medoycuentadeque,másqueunentrenamiento,esoescomo una fiesta para ella. El curso escolar se ha acabado y, sin duda, quieren agradecerle lo buenaentrenadoraqueha sido.Esomeenorgullece,ymáscuandoseacercaamícondosvasosdeplásticollenosdeCoca-Colayleindicolosorprendidoqueestoy.

Charlamosduranteunosminutos. Judmehace saberqueodiaque ledenórdenes,que lamanejen,peroquenosabeporqué,encambio,amímelopermite.MehabladeloocurridoentreFridayellaenelhoteldíasatrásymereconoceque,aunquelemolestó,siseacuerdadeelloseexcita,yqueinclusoeldomingosemasturbópensandoenloocurridoconmiamiga.

Sorprendidoyencantado,laescuchohastaqueellasusurra,gesticulandocongracia:—Y,porfavor...,teeximodelaprohibicióndetocarme.Bésameydimealgoporquemevoyamorir

delavergüenzaporlacantidaddecosaslocasqueteacabodedecir.Yoasientosatisfecho.Megustasusinceridad,ycuchicheo:—Meestásexcitando,pequeña.Luego,ledigotodoloquesédeella.Noesmucho,peroparamíessuficiente.Leprometoqueapartirdeeseinstanteeltemasexosiempreseráconsensuado,quenovoyavolvera

sorprenderla,ylepreguntosialfinalaceptarálaproposiciónquelehiceparaquemeacompañaraporlasdelegacionesdeMüllerenEspaña.

Ellasonríe,peronoresponde.Mehacenotarlopocoquesabedemíy,cuandomencionaamipadre,lehagoprometerquenovolveráahacerlo.Luegoleaclaroquehablotanbienespañolporquemimadreesespañola,ytambiénquetengotreintayunañosyestoysolteroysincompromiso.

Loquelecuentoparecegustarletantocomoamíloqueminutosantesellamehacontado.Yentonces,depronto,dice:—SeñorZimmerman,aceptosuproposición.Yatieneacompañante.Oíresomehacefeliz.Demaneraincomprensible,perolociertoesquemehacetremendamentefeliz.

14

Eljueves,alasseisdelamañana,pasoarecogerlaporsucasaparairalaeropuertoysonríoalversucaracuandomontamosenmijetprivado.

¡Leimpresiona!Duranteun ratoobservocómoJudith toca todos losbotonesqueveenelavión,y tengoquehacer

esfuerzosparanosonreíralsentirlaemocionadacomounaniña.AlllegaraBarcelona,uncochenosrecogeenelaeropuertodeElPratynosllevahastaelbonitoy

modernohotelArts.Unavezquesubimosalaúltimaplanta,nosderivanadospreciosassuitesy,alverlatanemocionada,

dejoquevayasolaasuhabitación.Eltratoeraquecadaunotuvierasupropioespacio,yasíhadeser.Tanprontocomoentroenmisuite,salgoalaterrazayobservoelbonitomarazul.Lamujerqueestá

enlasuitedealladohapasadodeserlaseñoritaFloresaserJudithy,enocasiones,Jud.Cuantomástiempoestamosjuntos,máslabusco,yesomesorprende,nosóloporlocómodoqueme

sientoasulado,sinotambiénporquemientrasestoyconellamisojosnoseposanenningunaotramujer.EstoypensandoenellocuandorecibovariosmensajesdeBettaydemihermana.Sindudarlo,llamoaMartay,trashablarconellaysaberqueFlynhavueltoahacerunadelassuyas,

cuelgoysuspiro.Misobrinonoparecequereraprender.Miroelreloj.Quiero saberquéestáhaciendoJudith,peronodeseo invadir suespaciopersonal, asíquecojoel

teléfonoylallamo.—¿Quétaltusuite?Ellaestáencantada,ydigo:—Dentrodemediahorateesperoenrecepción.Noolvideslosdocumentos.Cuelgoydecidodarmeunaducharápida.Lanecesito.Veintiocho minutos después, ya estoy en recepción. Allí, me encuentro con Amanda Fisher, una

ejecutiva rubia que trabaja paraMüller desde hace tiempo y con la que he jugado en ocasiones. Lasaludo,yestoyhablandoconellacuandoapareceJudithydigoenalemán:

—Amanda,ellaesmisecretaria,laseñoritaFlores.Ambassemiran,yprosigo:—SeñoritaFlores,laseñoritaFisherhavenidodesdeBerlín.Estaráunosdíasconnosotros.Amanda

eslaencargadadeversipodemossuministrarnuestrosmedicamentosenelReinoUnido.Eneseinstante,unhombreseacercaanosotrosynosindicaquenosesperaelvehículo.Sintiempo

queperder,lasdosmujeresyyonosencaminamoshacialaenormelimusinanegra.Una vez en el interior, con la complicidad que hace años que tenemos,Amanda y yo hablamos y

reímos,mientrasconelrabillodelojoobservoqueJudithmiraporlaventanillaalgomolesta.Al llegar a las oficinas centrales en Barcelona, el jefe de la delegación, Xavi Dumas, sale a

recibirnos.VeoquesealegramuchoalveraJudith.¿Habráalgoentreellos?Luego, ella entra en la sala de juntas con la secretaria de él mientras yo saludo al resto de los

presentes que nos esperan para la reunión.Después de hacer las presentaciones pertinentes, pasamostodosalasalaytomoasientopresidiendolamesa.Abromiordenadorydacomienzolareunión.

Alcabodelrato,aburrido,miroaJudith,queestámuyatentaatodoloquesedice,perolanotoseriaydecidoenviarleunemail.

De:EricZimmermanFecha:5dejuliode2012,10.38horasPara:JudithFloresAsunto:Tuboca

QueridaseñoritaFlores:¿Leocurrealgo?Subocaladelata.PS.Esustedlamujermássexidelareunión.EricZimmerman

Encuantoledoya«Enviar»,lamiroyevitosonreíralvercómosusojosseabrenalleerlo.Luegola

observotecleary,pronto,yorecibo:

De:JudithFloresFecha:5dejuliode2012,10.39horasPara:EricZimmermanAsunto:Estoytrabajando

EstimadoseñorZimmerman:Leagradeceríaquemedejaratrabajar.JudithFlores

Mehacegracialeereso,yrespondo:

De:EricZimmermanFecha:5dejuliode2012,10.41horasPara:JudithFloresAsunto:¿Enfadada?

Suspalabrasmedesconcentran;¿estáenfadadaporalgo?PS.Esetrajelesientafenomenal.EricZimmerman

Loenvíoyvuelvoaobservarlacondisimulo.Cuandololee,veoquesemueveincómodaensusillay

nocontesta.Esomeinquieta,yvuelvoateclear:

De:EricZimmermanFecha:5dejuliode2012,10.46horas

Para:JudithFloresAsunto:UsteddecideLeadvierto,señoritaFlores,que,sinocontestaamicorreoencincominutos,pararélareunión.PS.¡Llevatangabajolafalda!EricZimmerman

Evitandosonreír,envíoelemailyveoqueellaabreunosojoscomoplatosalleerlo.¡Esexquisita!Sonríe.Meretaconlamirada.Nocreequepuedahaceralgoasíy,cuandoentiendoquenotieneintencióndecontestar,olvidándome

deloprofesionalquesoysiempreeneltrabajo,digo,mirandomiordenador:—Señores,acaboderecibiruncorreoquehederesponderdeinmediato.Uncontratiempo,lespido

disculpasporello.—Melevantoyañado—:¿Seríantodostanamablesdedejarnosasolasunosminutosamisecretariayamí?Y,porfavor,pornadadelmundoquieroquenos interrumpan.Ella losavisarácuandohayamosacabado.

Acontinuación,todosseponenenpieysemarchanmientrasyosientolosojossorprendidosdeJudithsobremí.Amanda,queeslaúltimaensalir,dicemirándome:

—Estaréfuera.Unavezquenosquedamosellayyosolos,elunofrentealotro,cierromiportátil,meacomodoenmi

sillay,mirandoaJud,quenomequitaojo,lepido:—SeñoritaFlores,vengaaquí.Conrapidez,ellaselevanta,seacercay,bajandolavoz,cuchichea:—Pero...pero¿cómohaspodidohacerlo?Levantounaceja.Yohagoloquequieroentodomomento.—Tehedadocincominutos—respondo.—Pero...—Lareuniónlahasparadotú—declaro.—¡¿Yo?!Satisfecho,cojosumanoytirodeella.Lacolocoentremispiernasparaquesesienteenlamesay,

cuandoveoquemiraasualrededor,murmuro:—Lahabitaciónnotienecámaras,peronoestáinsonorizada.Sigritas,todossabránloqueocurre.Veoquememiraconincredulidadysientounanecesidadimperiosadebesarla,porloquemeacerco

aella,sacolalengua,lapaseoporsulabiosuperior,despuésporelinferiory,trasundulcemordisquito,Judithabrelabocaylabeso.Ladevoro.Melacomo.

Excitado,melevantoy,mientrascontinúobesándola,latumbosobrelamesaylesubolafalda.Mismanosasciendenpresurosasporsusmuslosy,cuandollegoaltanga,seloquitoymurmuro:

—Mmmm...Mealegrasaberquellevastanga.Suardormediceloentregadaqueestáy,cuandoabrelaspiernasparamí,pregunto:—¿Llevasenelbolsoloquetedijequedebíasllevarsiempre?Sugestosedescomponey,acontinuación,susurraconunmohín:—Melohedejadoenelhotel.Conmimoydeseo, leacariciolacarainternadelosmuslosmientraslaincorporoy,dejándolatan

excitadacomoestoyyo,murmuro:—Losiento,pequeña.Estoysegurodequelapróximaveznoloolvidarás.Alvercómomemira, ledoyunazotitoenel traserocuando la retirode lamesay,mirándolacon

seriedad,lereprocho:—SeñoritaFlores,debemoscontinuarconlareunión.Y,porfavor,novuelvaainterrumpirla.Suexpresiónmeindicaquenolegustaloqueacabadeoír,ymatizo:—Encuantoterminemos,tequierodesnudaenelhotel.Demomento,mequedocontutanga.Judithmaldice,protestaporsutanga,perofinalmenteseencaminahacialapuertaylaabre.Unminutodespués,lareunióncontinúa.

15

Lareuniónsealargamásdelacuentay,cuandoregresamosalhotel,noestoydehumor.Haycosasquemipadrehizoqueyohedecambiar.Trasbajardelalimusina,preguntoconamabilidad:

—SeñoritaFlores,¿leapetececenarconAmandayconmigo?Espero que acepte. La llamo así para que Amanda no sepa lo que hay entre nosotros, pero ella,

sorprendiéndome,responde:—Muchasgraciasporlainvitación,señorZimmerman,perotengootrosplanes.¿Otrosplanes?«¿Quéesesodequetienesotrosplanes,yconquién?»Ofendidoporsudesplante,asientosindecirnadayellasemarcha.LuegoquedoconAmandamás

tardeenelhalldelhotelparairacenar.SuboamisuiteypiensoenacercarmealadeJudith,peroalfinalnolohago.Nopiensoimplorarlequeceneconmigo.¡Quemeimploreellaamí!Sihayalgoquemesobransonmujeresy, si ellanoquiereacompañarme, loharáAmanda,que se

muereporesoypormeterseposteriormenteenmicama.Sinembargo,lacenasemehaceagónica.Amandame cansay, por primeravez, en lo últimoquepienso es en llevarla ami habitación.Así

pues,unavezqueterminamosdecenar,aprovechoquerecibounmensajedemimadrepidiéndomequelallameymequitodeencimaaAmandaindicándolequetengoqueencontrarmeconalguien.

Cuandoellasemarchaalgocontrariada,voyalahabitacióndeJudith.Llamo,espero,peroalverquenoabreusounacopiade la tarjetaque tengoenmipoderparapoderentrar en la suite.Comoeradesuponer,noestá,ymaldigo.

Duranteunosminutosaguardoallí,peroporúltimo,malhumorado,salgodelahabitaciónymedirijoarecepción.Desdeallílaveréllegar.

Espero..., espero, espero y me desespero. Finalmente llamo al chófer que tenemos contratado ydecidodarunavueltaporBarcelonaenunalimusinablanca.

Traselpaseo,cuandoregresoalhotel,sinbajardela limusina, llamoalahabitacióndeJud,peroellanolocoge.Llamoasumóvilysiguesinresponder.

Pero¿dóndedemoniosestá?Estoypensandoenello cuandoun taxi sedetiene frente a lapuertadelhotely laveobajarde él.

Comosiempre,estápreciosa,conunvestidoblancocortoyunassandaliasdetacón.

—¡Judith!—lallamo.Ellasepara,sevuelvey,cuandonuestrasmiradasseencuentran,lehagosaberdesdeelinteriordela

limusinaquenoestoymuycontento.LepreguntodóndehaestadoymerecuerdaquelehedadoaescogerentrecenaronoconAmanday

conmigo.Maldigo,tienerazón.¿Acasoselotendríaquehaberordenado?Molesto,abrolapuertadelalimusinaylainvitoaentrar.Ellalohace.LepidoalchóferquearranqueyJudyyocomenzamosadiscutir.Comodiceesacanciónquetantole

gusta,siyodigoblanco,elladicenegro,hastaque,trassaberquellevohorasesperándola,serelajaydice:

—Eric...,losiento.Peroyoestoyofuscado,enfadado,yreplico:—Nolosientas.Procuracomportartecomounadulto.Nocreopedirtanto.Denuevocruzamosdistintasopiniones.Discutirconellaesfácil,ycomprendoquediscutirconmigo

tambiénloes,asíquepreguntoparazanjarlacuestión:—¿Ahorallevasbragasotanga?Ellamemira.Creoquenohasidobuenaideapreguntarleeso.—Y¿quémástedaráa ti loquellevo?—replica,y luegoexclamamirándome—:¡Porelamorde

Dios,¿estamosdiscutiendoytúmepreguntassillevobragasotanga?!Asiento. Intento sonreírparaque relaje esecarácter españolque tiene,yparecequemi sonrisa lo

consigue.MeenterodequehaestadocenandoconunaamigasuyallamadaMiriamymiexpresiónsesuaviza.

Nosmiramos.Nosdeseamosy,ahora,conscientedequenosevaatomaramalloquedigo,murmuro:—Dametusbragas.Judith sigue algo recelosa, pero al final se las quita yme las da.Me lasmeto en el bolsillo del

pantalóny,mirándolelospechos,murmuro:—Veoquenollevassujetador.Sonríe.Lahagosentarsefrenteamíenlalimusinay,acariciándolelosmusloscondeseo,susurro:—Meencantatusuavidad.Satisfechodeverlapredispuesta,lesuboelvestidohastaquedivisosutentadorydepiladomontede

Venusy le separo laspiernas.Lasvistas sonexcepcionalesy, echándomehaciaatrás enel asiento, lepidoconciertotonomorboso:

—Mantenlasabiertasparamí.Judithseacalora.Leexcitasaberquemiroesoquetantodeseoy,cuandoelcochesedetiene,séquehemosllegadoal

Chaining,unlugarenelqueyoyaheestadoyalquelehepedidoalchóferquenosllevara.Unavezquebajamosde la limusina,veoqueella se estira elvestido.Se siente inseguraal ir sin

bragas,peronodigonada.Entramosenellocaly,trasapoyarlamanoensuredondotrasero,laanimoaquecontinúecaminandohastalabarra.

Encuantollegamosaella,digo,mirandoalagentequeestáanuestroalrededor:—Tumalcomportamientodeestanocheconllevauncastigo.

Sorprendida,ellacuchichea:—SeñorZimmerman,megustasmucho,perocomoseteocurratocarmeunpelodeunaformaqueyo

considereofensiva,teaseguroquelopagarás.Sonríoaloíreso.Ellanosabedequécastigohablo,yaclaro:—Pequeña,miscastigosnotienennadaqueverconloqueestássuponiendo.Recuérdalo.Elcamareronossirveunascopas.Bebemossedientosy,cuandonoslasacabamos,digo:—Sígueme.Cruzamosunapuertayentramosenotrasaladellocal.ElChainingesunclubliberaldeBarcelona.

Pedimosotrascopasenlabarray,acontinuación,cojountabureteeinvitoaJudasentarse.Ella lohace, y labeso.Adoro subocay, cuandome retiro, al verque tiene laspiernas cruzadas,

susurro:—Abrelaspiernasparamí,Jud.Ellamemirasorprendiday,después,echaunvistazoasualrededor.Sabequenollevabragasy,si

haceloquelepido,nosóloquedaráexpuestaantemí.Sinembargo,conscientedemijuego,obedeceyalfinallasseparacomolepido.

Sinduda,puedeserunaexcelentejugadora.Complacido,posolasmanosensusmuslos,acercomibocaalasuyaymurmurosobresuslabios:—Meencantas.Segúndigoeso,sientocómolapieldeellaseerizay,seguidamente,tambiénlamía.Nosésivoya

podercumplirconelcastigo.Encantadoconloqueestamujermehacesentir,paseolasmanospor lacara internadesussuaves

muslosy,pegandomibocaasuoreja,susurro:—Tranquila,pequeña.Estamosenunclubdeintercambioyaquítodoelmundohavenidoalomismo.Deprontosientoqueloquelehedicholaparaliza.Eso vuelve a ser algo del todo nuevo para ella y, cuando le giro el taburete, veo quemira a su

alrededor.Varioshombresenlabarranosobservandesdequehemosentrado.Judithesgolosa,esunabonitaytentadoramujeryyoquieroprotegerla,peroalmismotiempomeexcitapensarenofrecerla.

—Todosestándeseandometerlamanobajotucortovestido—lesusurroaloído—.Susgestosmedemuestranquesemuerenporchupartelospezones,pordesnudartey,siyolosdejo,follartehastaquetecorras. ¿No ves sus caras? Están excitados y desean atrapar tu clítoris entre sus dientes para hacertechillardeplacer.

Mientrasdigoeso,mepongodurocomounapiedra.Imaginarmejugando,desnudandoyofreciendoaestamujeraesostiposmeexcitacomonuncameha

excitado hacerlo con ninguna otra. Y de pronto soy consciente de que quiero controlar todo lo queconcierneaJudith.

Mesorprendoamímismoprotegiéndolacomonuncalohehechoconnadiey,alvercómosupechosubeybajaagitadopormispalabras,prosigoexcitado:

—Dijistequequeríasque te contara todo loquemegusta, pequeña, y loquemegusta es esto.Elmorbo.Estamosenunclubprivadodesexodondelagentefollaysedejallevarporsusapetencias.Aquílagentesedesinhibeporcompletoysólopiensaenjugaryobtenerplacer.

Judithsemueve.Soyconscientedelonerviosaqueestá.Vaarascarseelcuello,peroseloimpido.

Lesoploenélysusurro:—En lugarescomoéste, lagenteofrece sucuerpoy suplaceracambiodenada.Hayparejasque

hacenintercambio,otrasquebuscanunterceroparahaceruntríoyotrasque,simplemente,seunenaunaorgía.Enesteclubhayvariosambientes,yahoraestamosenlaantesaladel juego.Aquíunodecidesiquierejugaronoy,sobretodo,eligeconquiénhacerlo.

Ellaasientemientrasescuchaconatenciónloqueledigo.Luegoquieresaberquéhaytrasunadelaspuertasyyoseloexplico.Entonceslaoigojadeary,conteniendomisimpulsos,susurro:

—Pequeña..., nuncaharénadaque túnoapruebes antes.Peroquieroque sepasque tu juegoesmijuego.Tuplacereselmío,ytúyosomoslosúnicosdueñosdenuestroscuerpos.

—Quépoético—semofaacalorada.Bebodemicopa.Estoynervioso.Cadavezqueheidoaunclubconalgunamujer,nohenecesitadonormas.Siemprehemossidolibres

dehacerloquequisiéramos,peroconJudithsientoquenoesasí.Conellaquieroaclararalmenosunpardepuntos.Conellanoquieroequívocos,eindico:

—Escucha,Jud.Entrenosotros,cuandoestemosenlugarescomoésteoacompañadosdemásgenteentre cuatro paredes, habrá dos condiciones. La primera: nuestros besos son sólo para nosotros. ¿Teparecebien?

—Sí.—Y la segunda es el respeto. Si algo te incomoda ome incomoda amí, debemos decirlo. Si no

quieres que alguien te toque, te penetre o te chupe, debes decirlo, y yo rápidamente lo pararé, yviceversa,¿deacuerdo?

Ellavuelveaasentir.Veoelpavorylacuriosidadensusojosy,conlaseguridadquemedaserquienmanejalasituación,

pasolamanoporsumojadosexoparaexcitarlaaúnmásymurmuro:—Estásempapada...,jugosa...,receptiva.¿Teexcitaestaraquí?—Sí...Condescaro,pongosumanosobremierección.Quieroquesepa loduroqueestoyporellay, tras

besarlaconardor,susurro:—Voyadarlavueltaaltabureteparamostrarteaesoshombres.Nocierreslosmuslosynotebajes

elvestido.Excitado,lagiromientrasunextrañosentimientodepropiedadcreceenmiinterior.Condeleite,observocómoesoshombresmiranalamujerqueestáamilado.PercibiraJudithcomo

algo mío me pone a cien. Ni Betta ni ninguna otra me ha hecho sentir nunca lo que siento en estosmomentosconella.

Comienzoaacariciarsusmuslosylosabroparaenseñarlesaesostiposloqueesmío,sólomío,yquesóloprobaráquienyoquiera.

Mientraspiensoeso,meextraño.¿Desdecuándotengoestesentimientodepropiedad?Encendido,introduzcoundedoensusexofrenteaellosylomuevoadentroyafuera.Judithjadea,se

agita,susmuslosseabrenaúnmásy,alsentircómotiembla,lepregunto:—¿Tegustaquetemiren?Ellaasiente,einsisto:

—¿Te gustaría que uno o varios de esos tipos y yo nosmetiéramos en un reservado contigo y tedesnudáramos?

Judithjadeayaprietamidedoconsusmúsculosinternos.—Teabriríalaspiernasyteofreceríaaellos—prosigo—.Telameríanytetocaríanmientrasyote

sujetoy...Sientocómosuvaginasecontraeporloquedigoyellaimagina.Esomegusta.Megustaverlatanreceptivae,incapazdenohacerlo,labeso.LabesomientrasmidedosigueentrandoysaliendodeellayJudithdisfrutasinimportarlequelos

hombreslamiren.Complacido,merecreo.Metodosdedosensuinteriorylosmuevomientrasconelrabillodelojo

observoqueaesostiposlosexcitatantocomoamí.Judsevuelvelocay,cuandocreoquevoyaexplotarsinoparo,echandomanodemifuerzainterior,sacolosdedosdellugardondequieroperdermeydigo:

—Micastigoportucomportamientodehoyseráquenoharásnadadeloquetehepropuesto.Nadiete tocará.Yono te follaré,yahoramismonosvamosa ir alhotel.Mañana, si teportasbien,quizá televanteelcastigo.

Ellamemiraacalorada.Noentiendeloqueestoyhaciendo,peroesque,pornoentender,nomeentiendoniyo.Sinhablar, leacomodoelvestido, lecierro laspiernas,melimpio lasmanosconunas toallitasde

hiloquehaysobrelabarraylainvitoabajarsedeltaburete.Unavezquesalimosdellocal,sumiradaacusadoramemata,peronomedejoamilanar.Ensilencio,hacemoselcaminoderegresoalhotely,cuandollegamosfrenteasuhabitación,lamiro

ysiseoconfrialdad:—Buenasnoches,Jud.Queduermasbien.Cuandoentra,cierrolapuertaymeapoyoenella.Misfuerzasflaquean.¡Joder...!Quieroentrar.Quierodesnudarla.Quierohacerlagritardepasión.Pero finalmenteme doy la vuelta, regreso ami habitación y, sacándomemi dura polla,me alivio

comopuedoocreoquereventaré.

16

Aldíasiguiente,elchófernosllevaaAmanda,aJudithyamíaotrareunión.MefijoenqueJudsehapuestopantalonesyapenassimemira.

¿Seguiráenfadadaporlodeanoche?Alassiete,cuandoregresamosalhotel,sedespidedemíydeAmandaysemarchaasuhabitación.

Esomeinquieta.Noquieroquesemeescapecomoeldíaanteriory,trasquitarmedeencimaaAmanda,subohastalaúltimaplanta.

Unavezfrenteasupuerta,piensosiutilizarmicopiadelallave,perofinalmentedecidollamar.Creoqueeslomejor.

Judithabreynosmiramoscondecisión.Entroycierrolapuertay,trasquitarmelachaquetadeltraje,latiroalsuelo,medesanudolacorbatay,cogiéndolaentremisbrazos,murmuro:

—Dios,pequeña...,tedeseo.Elsentimientoesmutuoy,trasunardorosoprimerasalto,vienenotrosmásenlosque,porsupuesto,

hablamosdeloocurridolanocheanteriorysoyconscientedequeellaquiereprobaryjugar.

***

Alascuatrodelamadrugada,medespiertoasulado.Está desnuda y enroscada contrami cuerpo, y la observo. Hasta que un repentino pinchazo en la

cabezamehacesaberqueometomoprontociertaspastillasodentrodedoshoras tendréundolordecabezaquememataráparaelrestodeldía.

Jorobadoportenerquemarcharmedesuhabitación,melevanto,mevistoy,trasdarleundulcebesoenelhombro,medirijoalamía,dondenotardoentomarmeloquenecesitoydescansar.

***

Alasdiezdelamañana,deseosodequeselevante,lemandounmensaje.Essábadoytenemoseldíalibreparanosotros.

Despierta.

Esperoprudencialmenteunahora,noquieroatosigarla,ydenuevoestoyllamandoasupuerta.Ella

abreyyolasaludocontento:—Buenosdías,pequeña.Ellasonríeencantada,y,sintiempoqueperder,lepropongoquepasemoseldíajuntos.Judithacepta

yyoindicosatisfecho:—¡Genial!Tevoyallevaracomeraunsitioprecioso.Cogeelbañador.Laveofeliz.Laveorelajada.Y,cuandolaoigocantarunacanciónquesuenaenlaradioyquenoheoídoenmividaperocuyaletra

meresultatentadora,pregunto:—¿Quécantas?—¿Noconocesestacanción?Niegoconlacabeza.Nosoymuymusical,ymenoscuandoesenespañol.EllameindicaqueelgruposellamaLaQuinta

Estación.Sonríoy,satisfechoalverlatanrelajada,pregunto:—Dicealgoasícomo«memueroporbesarte»,¿no?Ellaasientey,sintiéndomeeltíomásidiotadelmundo,cuchicheo:—Puesesomismomepasaamíenestemomento,pequeña.Jud sonríe, yo la cojo entremis brazos y la beso..., la beso y la beso. Besar a estamujer se ha

convertidoenunodelosgrandesplaceresdemidíaadía.Cuandollegamosalarecepcióndelhotel,unjovenempleadoseacercaanosotrosymeentregaunas

llavesquelemuestroaJudith.Sécuántolegustanloscoches,ynotardaenpreguntaralverelllavero:—¡¿Lotus?!Asientoyseñalohaciaelexteriorhastaquedeprontolaoigogritar:—¡Dios,unLotusElise1600!Sugestomehacegraciay,mirándola,pregunto:—SeñoritaFlores,ademásdeentenderdefútbol,¿tambiénentiendeusteddecoches?Ellaasienteysonríedeesamaneraquemedesarma.—MipadretieneuntallerdereparacióndecochesenJerez—explica.Divertido,observocómomiraelLotusyrespondoasuspreguntas.Acontinuación,lelanzolasllaves

ydigo:—Todotuyo,pequeña.Ellasaltadedeleite,perocontieneelimpulsodeabrazarmeenelvestíbulodelhotel.Actoseguido,salimosalacalley,cuandonosmontamosenelcoche,veoaAmandaalolejos.Nos

mira.Nosobserva.Peromedaigual.Noledeboningunaexplicación.Juditharrancaelmotor,aceleraymemiramientras,porlosaltavocesdelvehículo,suenalacanción

Kiss,dePrince.Divertido,contemploa la jovenqueme traedecabezay,alverlacantarybailotear sinvergüenza

algunaallíenmedio,pongolosojosenblanco.Y,depronto,oigoquedice:—Agárrate,nene.Duranteunbuenrato,conduceydisfrutadelaexperiencia.Elcocheesunamaravilla,vasuavecomolaseda,y,mientrashablamosdeviajes,ellameconfiesa

queelviajedesussueñosseríairalaRivieraMaya.Esomehacegracia.Yoheidomillonesdeveces.VamosendirecciónTarragonay,depronto,sedesvíaporunacarreteraestrechaquenoestáenmuy

buenascondiciones.Cuandoleadviertoquevamosapinchar,ellaexclamadivertida:—¡Cállate,aguafiestas!Peroelaguafiestasnoseequivocaba,ypinchamos.Esomecabrea.Nuncamehangustadolosimprevistosy,además,haceunsolhorrorosoparaponerseacambiaruna

rueda.¡Vayamierda!Conloblancoquesoy,seguroquemequemo.Maldigoalverquelaruedaencuestiónesladelanteraizquierda,yentonceselladice:—Vale,hemospinchado.Pero,tranquilo,quenocundaelpánico.Silaruedaderepuestoestádonde

tienequeestar,yolacambiaréenunsantiamén.Singanasdesonreír,lamiro.Las mujeres con las que suelo salir no saben apretar un tornillo, pero, en cambio, aquí está la

española,pidiendocalmaaunhombrecomoyoporqueellasolitavaacambiarlamalditarueda.¡Inaudito!Ignorándola, saco la de repuesto de su sitio yme pongo lasmanos perdidas. ¡Joder!La suelto de

golpeenelsueloysiseomolesto:—¿Tepuedesquitardeenmedio?Ellamemira...,nopuedoconsuchulería,yrespondesinmoverse:—No,nopuedoquitarmedeenmedio.Joder...,joder...,cuandoestáenesteplanmesacademiscasillas.—Jud,acabasdeestropearunbonitodía.Noloempeores—lesuelto.Peroaellaleentraporunoídoylesaleporelotro,¡pasademíydemimalhumor!,ysisea:—Elpreciosodíaloestásestropeandotúcontusmalosmodosytuscarasdefastidio.¡Joder!,que

sólosehapinchadolaruedadelcoche.Noseastanexagerado.Comoeradeesperar,comenzamosadiscutir,¡hayqueverquébiensenosda!,y,cuandoyametiene

harto,mascullo:—Muybien,listilla.Ahoravasacambiarlatúsolita.Ofuscado,buscolasombradeunárbolqueveounosmetrosmásalláyladejosolaconlarueda.¡Quesebusquelavida!Duranteunbuenrato,observocómocolocaelgatoyhacefuerzaparasubirelcoche,mientrasunsol

dejusticia,ysingotadeagua,ledadelleno.Suda...Veocómolasgotasdesudorlecaendelafrentealsuelo,peronoserinde.¡Menudacabezota!Suamorpropiopuedemásqueellay,finalmente,mecompadezco,meacercoy,suavizandoeltono,

susurro:—Vale, yame has demostrado que tú solita sabes hacerlo. Ahora, por favor, ve a la sombra, yo

terminarédeponerlarueda.Nosmiramos...

Nosretamos...Peroalfinalellacedemientrassoyconscientedequeestárojacomountomateacausadelsol.Diezminutosdespués,elqueestáchorreandodesudorsoyyo,peroloheconseguido.Memontoenel

coche, conduzco hasta ella despacio y, cuando se sube, salgo de aquella carreterita y busco unagasolinera.

¡Necesitamosagua!Cuandollegamosalagasolinera,volvemosadiscutir.Como siempre, si yo digoblanco, ella dicenegro, hasta que, harto,me bajo del coche demalos

modosyentroenlatienda.Sinobeboagua,creoquemevoyadesmayar.TrascomprardosbotellasgrandesdeaguafrescayunaCoca-Cola,cuandosalgolaveorefrescando

elcocheconunamangueray,cuandomeve,sinprevioaviso,dirigelamanguerahaciamíymeempapa.¡Joder...,joder...!Yonotengosentidodelhumorparaestosjueguecitos.Sin embargo, al ver cómome mira ella, sé que he de tomármelo con humor en este momento y,

soltandoelaguaylaCoca-Colaenelsuelo,digo,corriendohaciaella:—Muybien,nena,¡túlohasquerido!Comopuedo,lequitolamangueraylaempapoenteracomohahechoellaconmigo.Entrerisas,grita,

me río, corremos y nos mojamos sin importarnos si alguien nos está mirando. Nunca he vivido unmomentotandistendidocomoéstedelantedelagente,ydisfrutoriendo,besandoymojandoaJudith.

Cuandoelaguasecorta,sueltolamanguera.Ella,queesunaescandalosa,ríeacarcajadasy,pegandomicuerpoalsuyo,labesoydespuésmurmuro:

—Algotaninesperadocomotúestádandoemociónaestealemánamargado.Judithsonríe,seponetiernaysusurra:—¿Deverdad?Yoasientoencantado,sonrío,labesoypregunto:—¿Dóndehasestadotodamivida?Unbeso lleva a otro, una caricia a otra y, finalmente, empapados, nosmontamos en el coche y le

entregodenuevolasllaves.Quieroqueconduzcaella.Llegamos a Sitges algomás secos y, una vez que aparcamos y bajamos del vehículo, reclamo su

mano.Caminandojuntos,comocualquierpareja,llegamosalbonitorestaurantequeleprometíydisfrutamos

delacomida.¡Québuencomertiene!

***

Porlatardenosdamosunbañoenlaplayayjugamoscomoniñosenelagua,hastaquesalimos,nostiramossobrelastoallasy,después,nossentamosenunaterracitaatomaralgo.

Traspreguntarlequéquieretomarella,meacercoalabarraparapedir.Mientrasespero,miroensudirecciónyveoquehablaporteléfono.¿Quiénlahabrállamado?

Encuantomesirvenlasbebidas,regresoalamesa.Denuevo,ellahablaporteléfono,yledejosu

Coca-Colaconmuchohielodelante.Paramíhepedidounacerveza.JudithríeyprontoséquehablaconuntalFernando.Porello,yconsumidoporlacuriosidad,preguntocuandocuelga:—¿QuiénesFernando?—UnamigodeJerez.Queríasabercuándovoyair.Asiento,imaginoquehabladesusvacacionesdeverano,einsisto:—¿Unamigo...muyamigo?Ellasonríeyrespondequitándolehierro:—Dejémosloenamigo.—Sinembargo,alvercómolamiro,pregunta—:¿Quépasa?¿Túnotienes

amigas?Sugestorisueñomemuestraqueestoyhaciendoeltonto.Pero¿porquélehabrépreguntadoalgoasí?Judithessólounamujerconlaquedisfrutounosdíasdetrabajoysexo,nadamás.Trasintercambiar

algunaspalabrasmássobresusamigosylosmíos,digo:—Hacesbien,Jud.Disfrutadetuvidaydelsexo.Ellamemira.Nodicenada,yyotampoco.Esanoche,cuandoregresamosalhotel,noshacemoselamorcomodossalvajes.

17

Mematalacabeza.Eldoloresbestial.Hediscutidoconmihermana,comosiempre,porFlyny,encima,eldelegadodezonadeOurenseno

tienepreparadonadadeloquelepedí.¡Joder...,joder...!Judithintentamediarenlareunión,séquelohacedebuenafe,peromicabreoestangrandequeal

finalterminopagándoloconella.Elviajederegresoalhotelescaótico.Amandanoparadequejarse,Judnimemira,yamímevaa

estallarlacabeza.Cuandollegamos,lepidoaAmandaquesebajedelcochey,dirigiéndomeaJudith,siseocongesto

serio:—Quesealaúltimavezquehablasenunareuniónsinqueyotelohayapedido.Ellavaadeciralgo,peronotengoganasdeescucharlayprotesto:—AlfinalvaatenerrazónAmandaytupresenciaaquínoesnecesaria.—Amíloquetedigaesaimbécilmeimportaunpimiento—sueltaconchulería.Surebeldíaavecesmenoqueay,furioso,mascullo:—Peroquizáamíno.Unnuevorayodedolorcruzamicabeza,me la tocoymerestriego losojos,cuandooigoqueella

dice:—Tienesmalacara,¿teduelelacabeza?Quesepreocupepormímeenternece,peroestoytancabreadoydoloridoquesimplementerespondo:—Buenasnoches,Judith.Hastamañana.Ellamemira.Yonomemuevoy,alfinal,Judbajadelvehículoy,sinmiraratrás,semeteenelascensor.Me apeo yo también del coche ymaldigo.No tengo filtro cuandome encuentromal, y ella no se

merecequelehayahabladoasí.¡Soyunidiota!Unavezenlaacera,Amandaseacercaamí.—Vamos.Tienesquetomartumedicina.Asientosindecirnada.Ambossubimosamihabitaciónyvoydirectoalneceserquetengoenelbaño.

Loabro.Allíguardolosmedicamentosquenecesitoy,trastomarmetrespastillas,regresoalsalónyme

siento.Amandaseapresuraacerrarlascortinasdelsalónparaquenoentreluzymurmura,tocándomelos

hombros:—Relájate...,relájate.Unahoradespués,eldoloryahadesaparecidoy,mientrasmiroel techosentadoenelsillónde la

suite,Amanda,derodillasdelantedemí,recorreconviciomipeneyyonoladetengo.

***

Al día siguiente, cuando me despierto, estoy solo en mi cama. Tras jugar con Amanda la nocheanterior, laenviéasuhabitación.Miroel reloj,eshorade levantarse.Memetoen laduchay,cuandosalgo,cojomimóvilyescribo:

8.30enrecepción.

DespuésselomandoaJudithyaAmanda.Alasochoyveinticincoyaestoyabajo,ataviadoconuntrajegrisclaroyunacamisablanca.Sólo

esperoqueeldíaseamejorqueelanterior,yentonces,conelrabillodelojo,veoapareceraJudith.—¡Buenosdías!—mesaluda.Sin mirarla, puesto que no me siento orgulloso de lo ocurrido la noche anterior con Amanda,

respondo:—Buenosdías,señoritaFlores.EntoncesJudith recibeunmensajeenelmóvily,de reojo, laveosonreír.Mevuelvohaciaellay,

mientrasellateclea,leoqueelmensajeselohamandadoFernando.Vaya,alparecer,eltalFernandoleescribeamenudo.Esomecrispa,mevuelveaponerdemalalechecomoeldíaanteriorymehacesacarlapeorversión

demímismo.Empiezoanoentendernada.NoquieronadaserioconJud,yomismopongobarreras,peroverque

ellahablaconotro¡meencoleriza!¿Quémeestáocurriendo?Losminutos pasan, ya sonmás de las ocho ymedia cuandooigo unos tacones que resuenan en el

vestíbulo.Almirar,veoapareceraAmandaacelerada.Selavecontenta.Lanocheanteriorlediloquequería.

—Disculpaelretraso,Eric—dice—.Unproblemaconmiropa.—Notepreocupes.Elretrasohamerecidolapena.¿Hasdormidobien?ConelrabillodelojoobservoqueJudithestáatentaanuestraconversación,yAmandaresponde:—Sí.Algohedormido.Cuandosalimosdelhotel,continúoenfadadoconJudithporquesigueintercambiándosemensajescon

eltalFernando.Llegamosalalimusinay,unavezqueAmandasube,miroaJudydigo:—SeñoritaFlores,siénteseenlapartedelanteraconelchófer,porfavor.Séqueesegolpedeefectoleafecta.Melodicesumirada,peroindica:—Comoustedordene,señorZimmerman.

Acontinuación,lapierdodevista,peromesientofatal.¿Quéacabodehacer?¿Porquéalejodemíalamujerquequieroqueestéamilado?¿PorquémeenfadoconellaporeltalFernando,cuandoyoconAmanda...?

***

Elviaje,soloconestaúltima,alaquetengoquequitarmeconstantementedeencima,sehaceeterno.Cuandollegamos,antesdequeyobajedelcoche,medoycuentadequeJudithyalohahecho.

Salgo y saludo a Jesús Gutiérrez, el jefe de la delegación, y al resto de la junta directiva, y lespresentoaAmanda.

Durantelareunión,hagoqueJudithsesientefrenteamí.Nomehacegraciaverlatandivertidaconunodeaquellostiposy,cuandoéstafinaliza,ellasalepitando.Veoquesemontaenuncochequenoeselmío,ypregunto:

—¿Adóndeva,señoritaFlores?Judithmemira,puedoverlafuriaensusojos,yrespondeconunasonrisita:—Alrestaurante,señorZimmerman.Insisto enquepuedevenir en la limusinaconnosotros,peroella seniega,y esomeenciende.No

soportoquenomehagacaso.Enel restaurante, vuelve a sentarse lejosdemí sinqueyopueda evitarlo.Laveo reír, bromeary

divertirseconaqueltipo,ynopuedohacernadamientrassientoqueelmundosesacudebajomispies.Yosolitomelohebuscado.

Porlatarde,cuandoterminalareunión,nosdespedimosdetodosylostresvolvemosamontarenlalimusina.Estavez,Judithsubedelantesinqueyolediganada,ymesientofatal.

¿Porquémeportotanmalconella?Yaenelhotel,antesdequeyopuedasalirdelcoche,Judithdesaparece.Amanda,mirándome,susurra:—Vayacarácter,eldetusecretaria.Asientosindecirnada.

***

Unavezenmi suite,doyvueltascomoun loco.QuierohablarconJudith, lonecesito,pero séquellamarlasupondrádiscutir,porloquedecidodarmeunaducha.Esosiempreayudaadespejarlasideas.

Luegomevisto,cojomimóvilytecleo:

Venamihabitación.

SelomandoaJudithysucontestaciónnotardaenllegar:

Vetealamierda.

Meexasperaquemerespondaasí.

¡Joder,conlaespañolita!Amínadiemehablade esemodo.Cojo la copiade la llavequepido en todos los hoteles de su

habitación,voyhastaallí,abroymeplantofrenteaella,queestásentadaysesorprendealvermeentrar.Sinhablar,laagarrodelbrazo,tirodeellaylabeso.Nollevalostaconespuestosyesbajita.Demasiadobajitaparamí,peronomeimporta.Laaprieto

contramicuerpoylasientofría.Noresponde.Nomedesea.Peroinsisto.Misbesosserepitenunaymilvecesy,alfinal,respondeyseaprietacontramí.

¡Bien!Deseosodeella,desabrochoelbotóndesufaldamientraschocamoscontralaparedy,cuandomis

dedoslleganbajosusbragasyleacaricioelclítoris,mevuelvoloco.Judithsedejamanejarenmismanos.Nosmovemosporlaestanciaenbuscadeplaceryelladisfruta

deloquelehagoaltiempoqueundulcejadeosaledesuboca.Cuando siento que la tengo preparada, le bajo la cremallera de la falda y ésta cae al suelo.Me

arrodilloasuspiesy,acercandolanarizasusbragas,aspirosuperfume,esearomaembriagadorcomonoheconocidootroigual.

Comopuedo,selasquitoymibocaatrapaesoqueanhelo.¡Susabormevuelveloco!Mientras ella se mueve sobre mi boca y yo mordisqueo su dulce e hinchado clítoris, siento que

tiembla,yyo tiemblo también.Asípermanecemosvariosminutos,hastaqueme levantodel sueloy lallevohaciaelrespaldodelsofá.

Sinpensarennada,ledoylavuelta,larecuestosobreély,trasmordisquearlelasnalgas,ledoyunosazotitos.

Ningunodelosdoshabla.Finalmente,leabrolaspiernas,inmovilizándola,y,alavezquepaseomimiembroporsuanoysuvagina,murmuro:

—Tevoyafollar,Jud.Hoymehasvueltolocoytevoyafollartalycomollevotodoeldíapensandohacerlo.

Laoigo jadear, su respiración se aceleray sientoque eso la está excitando tantoomásque amí.Entonces,deunacerteraestocada,lapenetroyellagrita.

—Necesitooírtusgemidos¡ya!—exijo.Ylosoigo.Vayasilosoigo.Laagarroconexigenciaporlacinturaymeintroduzcoenellaunayotrayotravezcondureza,con

rudeza,conexigencia.Concadaacometidasientoquemesumerjoenella...Cadagritosuyoesungritomío...Y, cuando la noto arquearse en busca de una penetraciónmás profunda, enloquecido, se la doy, y

ahora el que tiembla y grita soy yo. Siento cómo nuestros fluidos se deslizan por nuestras piernasmientras,encadaembestida,levantoaJudithdelsueloylaaprietocondesesperanza.

Asíestamosvariosminutos,hastaqueellallegaaunfuriosoclímaxenelmomentoenquelaempotrocontraelrespaldodelsofá.Actoseguido,salgodeellaconsumidoyleriegoeltraseroescandalosamenteconmiesencia.

Agotados,nonosmovemosmientrasnuestrasrespiracionesresuenanenlahabitación.Judithnomemira,loquemeextraña,y,cuandolohacepasadosunossegundos,sisea:

—Saldeaquí.Esmihabitación.Sinentenderaquévieneeso,lamiroyentoncesellaexclama:—¿Quiéntehascreídoqueeresparaentrarenmihabitación?¿Quiéntecreesqueeresparatratarme

así?Creo...creoquetehasequivocadoconmigo.Yonosoytuputa...Boquiabierto,pregunto:—¡¿Cómodices?!Ellasemueveentoncesfuriosa,maldice,sueltaimproperiosenespañolquenoséniquéquierendecir

y,finalmente,mascullamirándome:—Yo no soy tu puta para que entres yme folles siempre que te dé la gana. Para eso ya tienes a

Amanda.A lamaravillosa señorita Fisher, que está dispuesta a seguir haciendo por ti todo lo que túquieras.¿Cuándoibasadecirmequeestásliadoconella?¿Quépasa?¿Yaestabasplaneandountríoentrelostressinconsultarme?

Suspreguntasmedejansinrespuestas.Nuncahetenidoquedarexplicacionesanadie,nisiquieraaBetta,ynoséquécontestarle.Asípues,

confrialdad,medoylavueltaydesaparezcodelahabitación.Noestoydispuestoapermitirquenadiemehablecomomeestáhabladoellay,furioso,voyalasuite

deAmanda,alaquemefolloamiantojo.

***

Doshorasdespués,regresoamihabitaciónyenciendoelportátil.Miromisemailsmientraspiensoque,silaseñoritaFloresquiereenfadarseporloocurrido,quese

enfade. En ningúnmomentome ha dicho que no.Yo no he ido a su habitación a hacerle el amor condulzura,¡heidoafollar!

Duranteunbuenratomeocupodelosemails,peroestoyintranquilo.Séqueesporloocurrido,peronopiensoirapedirleperdón.

Unahoramás tarde,memetoen la cama,dondepasogranpartede lanochemirandoal techo sinpoderdormirporculpadelosucedido.

¡Soyunanimal!

18

Alassietedelamañanadecidolevantarmedelacamaysalirahacerfooting.Lonecesito.Cuandoregresosudoroso,memetodirectoenladucha.Allí,vuelvoapensarenJudith.Nohadado

señalesdevida,peronoseréyoquienlaatosigue.Alauna,bajoacomeralrestauranteymeencuentroconAmanda.Es viernes y no tenemos ninguna reunión pendiente, por lo que almorzamos con tranquilidad. No

preguntoporlaseñoritaFlores,ellasabráloquehace.Durante la comida, como siempre,Amanda seme insinúa. En sus palabras y en sus ojos veo que

quieremásde lode laotranoche,peroyonoestoypor la labor.Sigoofuscadoy,unavezquehemosterminado, regreso soloamihabitación.Noobstante,decamino,pasopordelantede lade Jud,ymeacerco.

¿Deberíallamar?Dudo,pienso,aunquealfinal,alrecordarsusduraspalabrashacíamí,meretiro.Aunasí,alastresdelatardenopuedomásconsusilencioylallamo.Nocogeelteléfono.Lallamo

unadocenadevecesy, alverque sigue sin responder,decidopresentarmeen suhabitación.Vuelvoaabrirconmicopiadela llaveymequedosinpalabrascuando,sobre lacama,encuentrounanotaquedice:

SeñorZimmerman:Regresaréeldomingopor lanocheparacontinuarnuestro trabajo.Simehadespedido,hágamelosaberparaahorrarmeel

viaje.Atentamente,

JUDITHFLORES

¿Sehamarchado?¿Cómoquesehamarchado?Furioso,miromirelojy,traspensarunossegundos,salgodelahabitaciónybuscoaAmanda.Quiero

sabersiellasabealgodeltema,yentoncesmeenterodequelanocheanterior,antesdequeyofueraaveraJudith,Amandafueavisitarlaynoledijocosasmuybonitas.

¡Joder...,joder...!AhoraentiendomáselenfadodeJud.Llamo por teléfono a una compañía de coches de alquiler. Una hora después, voy en dirección a

Madrid.Trasunviajeenelqueconduzcomásrápidodeloquedebería,llegoasubarrio,aparcoymeacerco

asuportal.Condecisión, llamoal interfono,peronocontesta.Esomesubleva.Latelefoneoalmóvil.Tampocoresponde.

Pero¿dóndesehametido?Enfadado,mealejodelportalydeprontolaveoacercarsealfinaldelacalle.Mefijoenellayveo

quetieneunbrazovendado.Pero¿quélehaocurrido?Sinpercatarsedequeestoyobservándola,llegahastasuportaly,cuandosacalallaveparaabrirla

puerta,meapresuroaacercarmeaellapordetrásysiseo:—Novuelvasamarchartesinavisar.Según digo eso, ella se vuelve,memira con los ojos hinchados y, levantando su brazo vendado,

murmura:—Mehequemadoconlaplanchaymeduelehorrores.Oírladeciresoysaberquesientedolormeparteendos.Saber que sufre me hace sufrir y, olvidándome de mi enfado y consciente de lo mucho que me

reconfortahaberlaencontrado,murmuro:—Dios,pequeña,venaquí.Sindudarlo,ellaseacerca.Ladiscusióndeldíaanteriorquedaolvidada,ylaabrazo,hastaquenos

miramosyledoyuncortobesoquemesabeagloria.Luego subimos a su casa y hablamos sobre lo ocurrido el día anterior. Conforme la escucho, mi

corazónseacelera.Sindarmecuenta,estajovenseestácolandobajomipiely,comodicelacanciónqueheaprendidoaamartrastantooírselaaella,comienzoallevarlaenmimente.

Alversugestodedolor,decidollamaraAndrés.Élesmédico.Miamigoaparecemediahoradespués,yvienesinFrida.AlveraJudith,memira,yoledevuelvola

mirada a modo de advertencia y, tras sonreír, la atiende y termina inyectándole un calmante. Acontinuación, le entrega una tarjeta con su número de teléfono, que ella coge ymete en un aparador.Entoncesyo,necesitadodedejarclaroalgo,laagarrodelacinturay,dirigiéndomeamiamigo,indico:

—Siellatenecesita,yotellamaré.Andréssonríeyasiente.ÉlyJudithsedespideny luegoacompañoamiamigoa lapuerta.Unavezsolos,élcuchicheacon

mofa:—¿Quéesesodequesiellamenecesitatúmellamarás?Norespondo,sólolomiro,yélañade:—Nomelopuedocreerrrrrrrrrrr.Aloírlo,resoplo.—Nodigastonterías.PeroAndréscontinúa:—Sí...,sí,tonterías.Túteestás...—Andrés,¡para!Luegomiamigosemarcha.MiroaJudithy,alverqueestátumbadaenelsofáconlosojoscerrados,

me pongo nervioso. Ella es pura vitalidad y energía, y verla así me acobarda. Sin embargo, intentocontenermismiedosydejoquedescanse.

Mientras lo hace, la observo y de pronto soy consciente de que se ha convertido en alguienmuyespecialparamíypuedequeAndréstengarazón.Deseoestarconella,quieroprotegerla,sudoloresmidolor...Yrápidamentecomprendoquetengoquecortarconeso.HederegresaraAlemaniayponertierradepormedioantesdequeellasufra.

Ofuscado,sacomiteléfono,llamoaTomás,elchóferdeMadrid,yleencargoquenostraigacomida.Seguroquecuandoellasesientamejorquerrácomer.

Ensilencio,mesientoenunsillónasuladoylaobservodescansar.Sinmovermelacontemplodeseosodequedespierte,mesonríaymesueltealgunadelassuyas.Pero

elladuerme,descansa,yyodeborespetarla.Unahoradespuéssuenaeltimbredelapuertaymelevantoaabrir.EsTomás,quetraeloquelehe

encargado.Cierrodenuevoy,alvolverme,meencuentroconlamiradadeJudith.—Hepedidoalgodecena—ledigo—.Notemuevas,yomeocupodetodo.Acontinuación,entroenlacocina,unacocinaquenoesmíayquenocontrolo.Despuésdeabrirvariosarmarios,localizolosplatos,losvasosyloscubiertosy,trascogerunparde

cada,regresoalsalón.Colocolascosascomopuedoyvuelvoa lacocinaapor lascajitasdecomidachina.Séqueaellalegusta,porloqueseguroquecomerá.

Unavezqueterminodedisponerlotodosobrelamesa,veoqueJudmemiradivertidaymurmura:—Madremía, Eric, ¡aquí hay comida para un regimiento! Podrías haberle dicho aAndrés que se

quedaraacenar.Aloíreso,niegoconlacabeza.Andrésesunbuenamigo,peroenesteinstantenodeseocompartirla

aellaconnadie.Ahorapareceestarmásdespiertaymenosdolorida,yesometranquiliza,ymáscuandolaveocomer

conganas.Mientrascenamos,mantenemosunaconversacióncordial,hastaque, incapazdenomencionaralgo

quemedijolanocheanteriorcuandoestabafuriosa,lamiroylepido:—Novuelvasadecirqueyoteconsideromiputa,porfavor,Jud.Medestrozaquepiensesesodemí.Ellaasiente.Meexplicaporquémelodijoyyolaescuchoeintentoentenderla.Minutos después, le explico lo preocupado que me sentí cuando vi que se había marchado sin

despedirse.—Sinolohicefueparaevitarllamartegilipollasoalgopeor—sedefiende.Mehacegraciaoíresetérmino,queconozcoporquemimadreloutilizaenocasionesenAlemania

cuandoquiereinsultaraalguienyquenoseentere.—Llámamelo,silonecesitas—replico.Entrerisas,seguimoscharlandoy,trasintroducirleunatrufaenlaboca,indico:—Heanulado las reunionesde la semanaquevieney lashedejadoparamásadelante.Regresoa

Alemania.Hayalgodeloquetengoqueocuparmeynopuedeesperar—susurro,dispuestoaponertierradepormedio.

EllaasientesindecirnadayluegomepreguntasivolveréconAmanda.Nomecuentaloqueéstaledijoanoche,peroalversuexpresiónseñalo:

—Amandaesunacolegadetrabajoyunaamiga.Sóloeso.Estamañanamehaconfesadolavisitaatu

habitacióny...—¿Haspasadolanocheconella?—pregunta.—No—meapresuroaresponder.Judithasientey,sinapartarsusojosdelosmíos,insiste:—¿Hasjugadoestanocheconella?Noquieromentirle,porloquemerecuestoenelsofáyafirmo:—Esosí.Entoncesveoquesusojosseoscureceny,antesdequediganadamás,laanimoaqueellajueguecon

otros.Aunasí,conformelodigo,sientocómomiestómagosevuelvedelrevés.Hablamos...,hablamos...,hablamos...Lehagosaberqueellaesencantadorayquesemereceaalguienespecialy,sorprendentemente,me

dicequeesealguiensoyyo.¡¿Yo?!Boquiabierto,escuchocómodicequelatratobienyquemepreocupoporella,peroyo,quenodeseo

nadaparecidoalamor,lehagosaberquelonuestroessólosexo.Tansólosexo.Noobstante,Judithloniegayaseguraqueentrenosotroshayalgomás.

¡No...,nihablar!Intentohacerleentenderquenosotrosfollamos,nohacemoselamor,peroellanodasubrazoatorcer.

Insisteenquenuestramaneradehacerelamoresasí,ynoquiereentenderqueyolollamofollar.Sinembargo,yomeniego.Meniegoacreerqueentreellayyopuedahaberalgoquenoseasólo

sexo,hastaqueellamemiraymesuelta:—¡Gilipollas!Enestemomentoteestáscomportandocomounauténticogilipollas.Comosiempre,nossumergimosenunadiscusión.Hablamos de sexo, de juegos, de morbo, algo que sé que a ella le viene grande y que a mí, en

ocasiones,semequedapequeño.—¿Quéquiereshacerconmigo?—mepreguntaacontinuación.Aloíreso,yoasientoyrespondo:—De todo, Jud, contigo quiero hacer de todo.—Y, al ver cómomemira, prosigo—:Y ése es el

problema.Nodebopermitirqueteencariñesconmigo.Nosmiramosduranteunossegundos.Noséloqueestoyhaciendonidiciendo,cuandosuelto:—¿Puedoquedarmecontigoestanoche?¡Joder!Pero¿quéhago?Ellaasiente.Tiene losojosanegadosen lágrimasy,sintiéndomeelpeorhombredelmundo,se las

seco.Sinhablar,letiendolamano,nosdirigimosasuhabitaciónyfinalmentehacemosloqueyopretendía

nohacer.Ellasesientaahorcajadassobremí,yyo,sinazotesyconcuidadodenodañarleelbrazo,lesigoel

juego.Unjuegolight.Judithllegaalclímax,yono,y,comoséqueyamevaconociendo,matizoalverquememira:—Aestomerefería.Paradisfrutardelsexo,necesitomucho...muchomás.Una vez que la limpio, y me limpio, la ayudo a ponerse su pijama del Demonio de Tasmania y,

tumbándonosensucama,intentamosdescansar.***

Varias horas después,mientras ella duerme,me levanto de la cama.Meduele la cabeza y voy enbuscademicartera.Porsuerte,llevounapastilla,quenodudoentomarme.

LuegocojosuiPod,mepongolosauricularesyescuchosumúsica.Lagranmayoríadelascancionesnolasconozco,perocuandosuenanalgunasdelasqueleheoídotararearaella,mealegro.

EstoyescuchandomúsicaabstraídocuandoJudithapareceysesientaamilado.Tansóloesoyamehacesonreír.

Hablamos.Mepreguntasimeocurrealgoyyoleaclaroquemeduelelacabeza.Entoncessuenaesacanciónqueellatarareaamenudo,ydigo:

—Megustaestacanción.Ellamequitaunodelosauriculares,seloponey,aloírlavozdelacantante,responde:—Amítambién.Laletramerecuerdaanosotros.Esomeparaliza.¿Tenemosunacanción?¡Joder!...Lasituaciónvademalenpeor.¿Porquétenemosquetenerunacanción?Nuncahetenidoningunacanciónconningunamujer.Sentados uno junto al otro, charlamosmientras ella come trufas, hasta que, de pronto, se sienta a

horcajadassobremí.—¿Quéhaces,Jud?—pregunto.—¿Túquécrees?Alverlapicardíaensusojos,añado:—Meduelelacabeza,nena...Peroellanosetomamispalabrasmuyenserio.Medaunbesocalientecargadodepasióny,cuando

ésteacaba,murmuro:—Jud...—Tedeseo—insiste.—Jud,ahorano.Perodaigualloqueyodiga.Ellapuedeconmivoluntady,alfinal,permitoquemuevasuscaderassobremícondelirio.Tratode

sersuave,detenercuidado,peroella,consumirada,consusmovimientos,meexigemásy,cuandomedejollevar,sientoqueseexcitamucho...muchomás.

Fuera de control, ambos nos hacemos el amor, nos follamos mutuamente como si no hubiera unmañanay,apartirdeeseinstante,jugamos,nostentamosynosdivertimos.

Judithestájuguetonayyoestoyfeliz,muyfeliz.Entoncesellamurmura,mirándomedesdemuycerca:—Meencantantusojos.Sonpreciosos.—Yolosodio—respondo,conscientedelaspreocupacionesqueéstosmeocasionan.Juegos...Caricias...Morbo...

Judithmemuestra lo apasionada que puede llegar a ser yme hace imaginar cosas tremendamentemorbosas,yyolasaceptogozosocuandoseintroducemipollaenlabocaymelachupaconauténticadevoción.

¡Inigualable!Satisfecho,follosubocamientrasellamedapequeñosazoteseneltraseroquemevuelvenlocoyme

incitanamovermemásymás.Tiemblo,vibroy,sentándolasobremíahorcajadas,alfinallaensarto.Nosmovemos...Jadeamos...Yentoncesellamurmura,mirándomealosojos.—Estoquiero...Jugarcontigoatodoloquedeseesporquetuplacerestambiénelmío,yyoquiero

probarlotodocontigo.—Jud...—Todo...,Eric...,todo.Suspalabrasmemuestranloqueestádispuestaahacerpormíy,enloquecido,meintroduzcoensu

cuerpoconfuerzamientrasellajadea,gritayseacoplaporcompletoamí.Loquedice,loquedesea,noesotracosamásqueloquedeseoyo,yporprimeravezmeasustode

saberlo.

19

EstarconJudithesdiferente,divertido,apasionado,enriquecedor.Ellamehaceverlavidadeotrocoloryyoseloagradezcoporqueséque,cuandoregresealarealidad,todovolveráaserdeunmonótonogris.

Lamadrugadadel domingo,meencuentromal e, intentandonohacer ruido, voy al bañoyvomito.Haberpasadodemienfermedadeldíaanteriorynohabermetomadolamedicaciónquenecesitomehallevadoaesteextremo,ycuandoJudith,alarmada,apareceenellavabo,lepidoquesalgayellamehacecaso.

Una vez que mi estómago se calma, salgo del baño y veo que ella me está esperando fuerapreocupada.Caminamosjuntoshastaelsalóny,cuandomesiento,pregunta:

—¿Quéteocurre?Nomeapetecedarexplicaciones,asíquedigosimplemente:—Algodebiódesentarmemalanoche.Ellaproponehacermeunamanzanilla,peroyo,ofuscadoydolorido,siseo:—Porfavor,apagalaluzyveteadormir.Alfinal,mienfadosehacepalpable,mellamagruñón,sevayapagalaluz.Esoesloquenecesito.Eldolorylaangustiavandesapareciendopormomentos.Porsuerte,comienzoaencontrarmemejor,

ycuandoellasedespiertaporlamañana,enlacama, lasaludoconunasonrisayellasealegrademimejoría.

NoslevantamosyJudseempeñaenllevarmeaunsitiollamadoelRastrodeMadridyquesóloponenlosdomingos.Asientosinrechistar.Quierodisfrutardemisúltimosmomentosconellaporque,unavezquemehayaido,aunquemecueste,noregresaré.

Nopuedoprometerleloqueelladeseademíy,aunquenolodice,porsumanerademirarmeséquedesea algo que yo no puedo darle. No quiero compromisos. No quiero ninguna obligación y, porsupuesto,miobjetivoenlavidanoesunabodaytenerhijos.

¡Esonovaconmigo!ElRastroesunalocura.Estállenodegentevariopinta,queempuja.Esomeagobia,pero,alverlo

contentaqueestáJud,soyincapazdellevarlelacontrariaymedejollevar.Cuando la veo en un puestecillo mirando unos pendientes de plata, se los compro. Según ella,

cuarentaeurosesalgocaro,peroesoparamínoesnada.Acambio,enotropuesto,ellamecompraunacamisetaencuyopechoselee:LOMEJORDEMADRID...,TÚ.

Meríoalverla.Nosuelollevarcamisetasconesetipodemensajes,peronopuedorechazarleelregaloy,cuandose

empeñaenquemecambielacamisaquellevoporlacamisetaenmediodelacalle,accedodivertido.Pero¿quémeestáhaciendoestamujer?Duranteeldíanoshacemosvariasfotosconelmóvily,cuandovemosunaslamparitasmuyhippiesen

color lila claro, me encapricho de ellas y las compro. Una será para Judith y la otra para mí. Laspondremos en nuestros respectivos dormitorios, en España y en Alemania, y así nos recordarán estebonitofindesemana.Pocomás.

Comounaparejamás,salimosdeaquelagobiantelugarysufroporqueaellaledanungolpeenelbrazo.Mepreocupo,peroJudmehacesaberqueestábien.Alfinal,consigoconvencerlaparacogeruntaxiquenosllevealRetiro.

Unavezallí,lepropongoiraunrestaurante,peroellaprefierecomerunosbocadillosalairelibre.Denuevo,esonomepareceunabuenaidea.Dondeestéunamesa,unmantelyunasillacómodaparacomer,quesequiteelcomersentadosenel

suelo.Aunasí,comonoquiero llevarle lacontraria,accedoyellacompraunosbocadillosde tortilla.Finalmente,nossentamosenelcéspedy,mientrascomemosalairelibre,medoycuentadequesuideaeramilvecesmejorque lamía,aunqueodie lashormiguitasque,subiendopormipantalón,buscansupartedelfestín.

Cuandoterminamosdecomer,entrebromas,ellasepintaloslabiosylepidoqueestampeunbesoenmi lamparita.Meencantará tener sus labios en ella.Y, aunqueparezcamentira, consiguepintarme losmíosparaqueyobeselasuya.

EstamosriendocuandomepreguntasiunamujereslacausadequetengaqueregresaraAlemaniacon urgencia, y yo lo niego. Ella espera una explicación, pero yo no se la doy.No quiero decirle laverdad.Noquieroquesepaquehuyodeella.

Estoypensandocómoexplicárselocuandoellaañade:—Quesí...,queyameheenterado...Quenosoynadieparapreguntar.Versugestomolestomeduele.Noquierohacerlecreeralgoquenuncaseráy,alentenderquesus

sentimientospormíhanllegadomáslejosdeloqueyoesperaba,digomirándola:—Necesitoquemeprometasquesaldráscon tusamigosy lopasarásbien. Inclusoquevolverása

quedarconeltipoeseconelquetemetisteenlosbañosdeaquelbaryconesetalFernando,eldeJerez.Quieroqueloquehapasadoentrenosotrosquedecomoalgoqueocurrióynadamás.Nodeseoqueledesimportancia,y...

—Vamosaver,¿aquévieneesoahora?—mecortamolesta.Peroyoinsistoenmispalabras.Quieroqueellasesientalibredehacerloquedesee,sinpensaren

mí, porque conmigo nunca tendrá nada, excepto puro sexo. Necesito que lo comprenda y, cuandofinalmenteparecehacerloyvoyabesarla,ellaseretiraypregunto,tratandodesonreír:

—¿Meacabadehacerlacobra,señoritaFlores?Ellaasienteyluegoprotesta.—¿Enestemomentoteparezcoungilipollas?—replico.Judmemira.Mevuelvelococuandolohacedeesamanera.—Puessí—dice—.Enelsentidomásestrictodelapalabra,señorZimmerman.Metumbosobreelcéspedasulado.Ambosmiramoslascopasdelosárbolesycojosumano.Ellanolaretira.

Tengoquemarcharme.HederegresaraAlemaniay,pornadadelmundo,quieroqueellasufrapormíporquenolomerece.

Cuandosuenamimóvil,séqueesTomás,paraindicarmequenosespera.Ensilencio,nosdirigimoshacialapuertadelRetirodondehequedadoconél.Montamosenelcocheyvamosasucasa.

Unavezfrentealportal,sacosulamparitadelabolsa,besoloslabiosmástentadoresybonitosquehevistoenmividay,retirándoleelpelodelacara,digo:

—Siemprequelamire,meacordarédeti,pequeña.Judithasiente...Memira...Nosésivaallorar,perosebajadelcoche.Duranteunossegundosnosmiramosalosojosysonreímos.Somosconscientesdequeestoesunadiós,y,finalmente,cierrolapuerta.Frialdad.Esoeslomejor.

20

Cuando llegoaAlemania,Norbertme recibeenel aeropuerto.Él es elhombreque, juntoa sumujer,Simona,seocupadeldíaadíademiresidenciaydeFlyn.

Unavezencasa,saludodesdeelcocheamihermanaMarta,amimadreyamisobrino.Alvermebajar,Flyncorrehaciamí,meabrazaencantadoypregunta:—¿Porquéhastardadotantoenregresar?Lerevuelvoelpeloconcariñoy,trasdarleunbesoenlafrente,respondo:—Teníamuchotrabajo.Despuésdesaludaramimadreyamihermana,mientrasellostrespasanalcomedorparadegustarla

maravillosacomidaquenoshapreparadoSimona,suboamihabitaciónydejolabolsaquellevoenlamano.

Durantetodoelviajeenmijetprivadomehaacompañadolalamparitaqueahorasacodelabolsa,ynohepodidodejardemirarloslabiosdeJudithestampadosenella.

Concariño,lostocoysonríosinsaberporqué.Nolahellamadoniellasehapuestoencontactoconmigo.Yseloagradezco,porquecreoqueambos

debemoscontinuarconnuestroscaminos,unoscaminosquenotienennadaqueverelunoconelotro.—Tío,¿vienes?LevantolavistayveoqueFlynentraenmihabitación.Ledoylavueltaalalámparaparaquenose

veanloslabiosdeJudithy,cuandoFlynsedisponeapreguntar,leadvierto:—Prohibidotocarla,¿deacuerdo?Misobrinoasiente,nodicemás,yentoncesyomelevantoyvamosjuntosalcomedor.

***

Lacomidaconmifamiliaesentretenida.Mimadre,comobuenaespañolaquees,tienemiltemasdeconversación,yMartalasigue,mientras

queFlynyyolasescuchamosensilencio.—Bueno,y¿quétalporlasdelegaciones?—preguntamimadre.—Bien—afirmo.Ellamemira,suspiraeinsiste:—Y¿porlaoficinacentraldeMadrid?Irremediablemente,piensoenJudith,yrespondo:

—Bien.—Hermanito, serásmuybuen jefe,pero,desde luego, la comunicación familiarnoes lo tuyo—se

mofaMarta.Miroamihermana.SucontestaciónhabríasidomuypropiadeJud,porloquesonrío.Entonces,al

verme,pregunta:—¿Estássonriendo?Sinpoderremediarlo,asiento.—Sí,Marta,estoysonriendo.¡Sésonreír!Mimadreyellasemiransorprendidas.—YasabíayoqueviajaraEspañateibaasentarmuybien—afirmaentoncesmimadre.—Perosivienechisposoytodo—sueltaMartaconunacarcajada,haciéndomereírdenuevo.Flyn,queestanseriocomoyo,memiray,cuandovaadeciralgo,meadelanto:—¿Algoquecontarmedelcolegio?Apartirdeeseinstante,mihermanaymimadrevuelvenatomarlasriendasdelaconversación.Cada

vezqueyomemarcho,Flynsecomportadeunamaneraquenomegustay,cuandomeenterodetodo,miroamisobrinoysiseo:

—CastigadosinPlaylasdospróximassemanas.—¡Noesjusto!—selamentaél.Loobservoboquiabiertoy,trashacercallaramimadre,quevaaprotestar,gruño:—Loquenoesjustoesquenosepascomportarteaúncontuabuelaytutía,yyanodigamosenel

colegioyconlatata.Pero¿quéesesodequehassuspendidotresexámenesyhasmetidounratónenelcajóndelaseñoritaSchäfer?Y,tedigounacosamás:sisiguesasíynoapruebas,elañoquevieneirásauncolegiointernodelquesólosaldrásenNavidad,¿entendido?

Él asiente.No dicemás.Tienemiedo de ese tipo de colegios y es el único argumento que puedoutilizarcuandosedesmadraparavolverameterloenvereda.

Una vez que el chaval termina de comer, como está enfadado con los tres, pide permiso paralevantarsedelamesa.

Nosquedamoslosadultossolos,ymihermanahablaentoncesdeloquehandehacermeenlosojos,que,parasersincero,nosénicómosepronuncia.Encuantoquedatodoclaro,ellasdossevanyyosalgoadarunpaseoconmimoto.

Necesitodespejarme.Necesitodejardepensarenlajovenespañolaque,sinyodarlepermiso,mehatocadoligeramenteel

corazón.

21

Elmartes,alregresardelmédico,mesorprendoalrecibirunmensajedeJudith.Esbreve,peroenélmepreguntacómoestoy.Dudosiresponderleono,yfinalmentedecidoignorarla.Eslomejorparalosdos.

Esatarde,cuandoFlynsaledelcolegio,estoyenlapuertaesperándoloymelollevoalcine.Durante un par de horas disfrutamos viendo una película y, cuando acaba, vamos a cenar al

restaurantedeKlaus,elpadredemiamigoBjörn.Esunhombreincreíbleque,encuantonosve,nostrataconrespetoycariño.

—Estemuchachocadadíaestámásaltoymásguapo—afirma.YomiroaKlausconafectomientrasFlynvaasaludaraunodeloscamarerosy,dirigiéndomeaél,

pregunto:—¿SabessiBjörnvendráporaquíestanoche?—Queyosepa,sí—dice.Asientocomplacido.Megustareencontrarmesiempreconmibuenamigo.Acontinuación,Klausnos

acomodaenlamesadesiempre.Flynyyonossentamosy,trastraernosalgodebeber,nossirventambiénlacomida.

Durante más de media hora, Flyn y yo hablamos. Del colegio, de videojuegos y de sus escasosamigos.Noesunniñoconmuchasamistadesy, enocasiones,piensosi serápormiculpa.Elcríomeimitaysucomportamientonoeselmásapropiadoparaunchicodesuedad.Depronto,oigoquealguiendice:

—Bueno...,bueno...,bueno...¿Aquiéntenemosaquí?LevantolavistaymeencuentroconBjörn.Flyn,queloadora,sonríealverlo.Comoeradeesperar,miamigosesientaconnosotrosalamesaparacenaralgoyrápidamentetoma

parteennuestraconversación.Unavezquehemosterminadodecenar,animadoporKlaus,misobrinosevaconélalabarray,mientrasloobservo,Björnmepregunta:

—¿QuétalporEspaña?—Bien.Todobien—meapresuroaresponder.Élsonríe,dauntragoasubebidaycuchichea:—Y¿quétallasespañolas?Ahoraelquesonríesoyyo.—Excitantes—afirmo.Acontinuación,ambosreímosy,aunquemeacuerdodeJudith,noselamenciono.Estoyconvencido

dequesiBjörnlaconociera,tambiéncaeríarendidoasuspies.

Duranteunratohablamosdetrabajo,hastaqueporúltimopregunta:—¿Cuándoingresasparahacertelaspruebasenlosojos?—Mañana—respondoconunsuspiro—.SegúnMarta,estarévariosdíassinverconclaridad,pero

luegomesentirémásaliviado.—Seguroquesí—afirmamibuenamigo,observándome.Eneseinstanteentrandospreciosasmujeresenelrestauranteyyosonríoalverlas.—NoesperabaencontrarteaquíconFlynyquedéconellas—mesusurraBjörn.—Hacesbien,amigo—asiento.Él,queestodoungentleman,lassaludaconunasonrisayluegomepregunta:—¿QuieresquellevemosaFlynacasaytevienesanuestrafiestecitaprivada?Lopienso.Laofertaestentadora,peromesientoincapazdedejaralmuchacho.—Vetúydisfrutaporlosdos—contestoalfinal.—¿Seguro?—Segurísimo.Lasmujeresseacercananuestramesa.Yanosconocemos.Hemosjugadoenvariasocasionesenel

Sensationsy,trassaludarnos,acabanmarchándoseconBjörn.Encuantodesaparecen,Klaus,quehapermanecidoenunsegundoplano,seacercaamíycuchichea:—Esperoquealgúndíamihijosientelacabezacomotú.Esomehace sonreír.Yono soyelmejor ejemplodenadaparanadie, pero, sinquerer llevarle la

contrariaaesehombrealqueletengotantocariño,afirmo:—Seguroquealgúndíalohace,Klaus.Seguroquesí.Cuandollegoacasaesanoche,acompañoaFlynasuhabitaciónyluegopasopormidespacho.Abro

el ordenador y busco una canción. Quiero escuchar esa que un día Jud me dijo que le recordaba anosotros.

Laencuentroylaescuchoenbuclevariasveces,ycuantomáslaescuchomássientoaJudamilado,perotambiénmemartirizoalserconscientedequeesonuncapodráser.

Pasolacanciónamimóvil,revisomiscorreosy,sorprendentemente,encuentrootroemaildeJudith.Consóloleersunombre,sientoqueelcorazónsemeacelera,mepongonerviosoy,trasleerelcorreoveinteveces,comohehechoconelmensajedeesamañana,decidonocontestar.Hedeserfuerteynodarlefalsasesperanzas.Ellanolomerece.

***

Al día siguiente, después de dejar a Flyn en el colegio, me dirijo al mejor hospital de Múnichacompañadodemimadreymihermana.Allí,trashacerelingreso,meobliganametermeenlacamay,sobrelasdoce,mellevanaquirófanoparahacermelaspruebas.

Cuandodespierto,yaesporlatarde.Nopuedoverporquellevounavendaalrededordelosojos,perosientoquemihermanaymimadre

estánamilado.Cuandopasaeldoctor,indicaquetodohaidobienyqueesomeevitarámuchosdoloresdecabeza.

Nohablo.Nomeapetece.

Noestoydemuybuenhumory,aunquemimadreyMartaintentanbromear,susbromasnomehacengraciayterminodiscutiendoconellas.

Esanoche,pidoelaltavoluntaria.Noaguantounsegundomásenelhospital.Cuando llego a casa, obligo a mi madre a que se vaya a la suya. No quiero tenerla todo el día

respirándomeenlaoreja,ysólomereconfortaescucharciertacanciónunayotrayotravez.SimonayNorbertmecomunicanqueestaránpendientesdetodoloquenecesite,yséqueesverdad.

Nadiecomoellosdosparasaberquénecesitoencadamomento.

***

Pasandosdíasy,cuandomequitanlavendadelosojos,noveoconclaridad.Meresultaimposibleenfocar lavista,y esomedesespera.Mihermanamepidepaciencia,peroyoya sabíaqueesto ibaapasar.

Björnmevisita,FridayAndréstambién,yDextermellamadesdeMéxico.Todosestánpreocupadospor mí, pero les hago saber a todos que estoy bien. Sólo necesito unos días para recuperarme porcompleto.

Pasan tres díasmás y, por fin, cuandome despierto,mis ojos enfocan. Lo primero que veo es lalamparitaquemetrajedeMadridconloslabiosdeJudenunlado.Megustasentirquevuelvoatenerelcontrol demi vida, y lo primero que hago en cuantome levanto de la cama es ir directamente amiordenador. Necesito saber algo y enseguida encuentro lo que busco. Judith me ha vuelto a escribir,aunqueenestaocasiónloúnicoquemedicees:«¡Gilipollas!».

Leeresomedalaviday,sinsaberporqué,sonrío.Sonríocomoungilipollas.Unahoradespués, tras tomarmeuncafé,doyvueltaspormidespacho.Estoynerviosoyansiosoy,

aunqueyasoycapazdeenfocarlavista,tengounaspectoterribleporlosmoratonesquellevoalrededordelosojos.

Conestapintanopuedosaliraningúnlado.Séquedeboesperar,tenerpacienciayesperar.Perolainquietudmepuedey, levantandoelauriculardel teléfono,marcounnúmeroy, tras saludaraquien locoge,digo:

—Su nombre es Judith Flores y trabaja enMüller, en la delegación deMadrid.Quiero saber quéhace, adónde va y con quién se relaciona. Ahora te mandaré una foto suya para que la localices deinmediato.

Unavezquecuelgo,nosésihehechomalobien.Sóloséquenecesitotenernoticiasdeella,ymiúnicamaneradehacerloescontratandoaundetectivequebusqueinformación.

Éstanotardaenllegar.Recibovariasfotosdeellaenelcinejuntoaunosamigos,perolasquemásllamanmiatenciónsonunasenlasqueselavebailandoyriendoconunacopaenlamano.

¿Yasehabráolvidadodemí?Molestoalvercómosedivierteynecesitandocontarlequeséloquehace,nolodudoytecleoenmi

ordenador:

De:EricZimmermanFecha:21dejuliode2012,20.31horas

Para:JudithFloresAsunto:Preciosacuandobailas

Mealegravertefeliz,ymásaúnsaberquecumplesloprometido.Atentamente,EricZimmerman

Sinpensarlo,ledoya«Enviar»y,deinmediato,mearrepiento.Pero¿quéestoyhaciendo?LarespuestadeJudithmellegaaldíasiguiente,porlamañana.Cuandoveosumensaje,mealegro,

pero,conformeloleo,séqueelcontenidodelosarchivosadjuntosnomevaagustar.

De:JudithFloresFecha:22dejuliode2012,08.11horasPara:EricZimmermanAsunto:Nochesatisfactoria

Paraqueveasqueloqueteprometílocumploydisfruto.Atentamente,JudithFlores

Temeroso de ver las fotografías adjuntas, finalmente le doy a «Abrir» y me encuentro a Judith

besándose en una cama con un tipo. Siento que el alma se me cae a los pies y, furioso, cierro elordenadordeunpuñetazo.

Noquierovermás.Eneseinstante,suenamiteléfono.Enfadado,locojo.—¡Hey,güeyyy,¿cómoestás,pendejo?!OírlavozdeDextermehacesonreírapenas.—Bien...,estoybien.Duranteunosminutos,charlamosy,comosiempre,miamigolebuscaelhumoratodo.Sinembargo,

cuandovequenolepreguntoporloquemecuenta,indica:—Ahoritamismomevasacontarquéocurre.—Noocurrenada,Dexter...—Oh,sí,amigo.Amínomeengañas.¿Pasaalgocontuvista?—No...,todovacomohadeir.—¿ProblemasenMüller?—No...—Entoncesyalosé.Unamujertetienefrito,¿eseso,güey?Yonorespondo.Noquierohablardeello,yDexter,quemeconoce,murmura:—Sabesquenosoychismosoenestostemas,perosiellalomerece,dalelaoportunidad.Notodas

soncomolaidiotadeBetta.Tambiénhaymujeresbienrelindasalasquemerecelapenaamar.Eric,hazelfavordedarteoportunidadesenlavida.Túpuedes...

Séporquélodice:pordesgracia,trassufrirunaccidente,élquedópostradoenunasilladeruedas.Pero,evitandoahondareneltema,afirmo:

—Teprometoqueloharé.Yahora,dime:¿cuándonosvemos?

22

Eltiempopasaycadadíameencuentromásrestablecidoy,sobretodo,mirostrosevemejor.Judithnomehavueltoaescribir,niyoaella,aunquesigorecibiendodiariamenteuninformedesus

movimientos.Vaaltrabajo,veasuhermanayasusobrinaysaleconamigos.Laveosonreír,disfrutar,bailar,yyoestoypordarmedecabezazoscontralaparedpornoestarasulado.

Uno de los días que estoy tarareando la bonita canción que me recuerda a ella, el detective mecomunicaqueJudhaviajadoaJerez,acasadesupadre.

¿EnJereznoestabaeltalFernando?...Recibonuevasfotosdeellaconsupadreyotraspersonasquenoconozco,yenseguida,entretodos

ellos, reconozcoal tipodelbardeldíade laEurocopaycaigoen lacuentadequeeselmismode lamalditafotoqueellameenvió.

Esomeponefuriosoypidodetallessobreélamiinformador,yhorasdespuésmeenterodequesellamaFernandoyespolicía.

¡EltipodelasfotosyeldelbareseltalFernando!¡Joderrrrrrrrrrrrrr!Como un león enjaulado, doy vueltas por mi casa, me pego un chapuzón en la piscina interior y

finalmente,alverquelosmoratoneshandesaparecidoporfindemirostro,voyacasademimadre.—Peroquéalegríaverteporaquí,cariño—mesaludaellafeliz—.¿Estásbien?¿Teduelelacabeza,

miamor?Trasdarleunbesoyhacerlesaberqueestoybien,sinesperarunsegundomás,digo:—Mamá,tienesquehacertecargodeFlynporquemevoyaEspaña.Ellamemira,parpadeaypregunta:—¿VasdenuevoaMüller?Nodeberíamentirle,perolemiento.Sinolohago,mebrearáapreguntas,porloquerespondo:—Tengovariasreunionesquenopuedoretrasarmás.Nosécuántotiempoestaréallí,yporesocreo

quelomejoresque...—EricZimmerman—mecorta—,noteatrevasadecirmequéeslomejorparaminietoyquénolo

es,¡entendido!Lamiro.Memira,yfinalmentemurmuro:—Mamá...—Eric, te he criado a ti, aHannah y aMarta, y te aseguro que también sé criar a Flyn, pormuy

revoltosoquesea.Asíqueveadondetengasqueir,queyomeocupodetodo.Yhazelfavordecallartey

nodarmeconsejitosquenonecesito.Mimadreysucarácterespañol.Esinútilcontestarle,porloqueasiento.—Deacuerdo,mamá.Nosehablemás.

***

Aldíasiguiente, trasdespedirmedeunFlynqueseenfadaconmigopor tenerquequedarseconsuabuela,me dirijo al aeropuerto y cojomi jet privado.Durante las horas de vuelo,mi impaciencia seincrementamientras pienso que busco una oportunidad con alguien que, como diceDexter,merece lapena,ynoparodepreguntarsiellaquerrádármela.

EncuantoelaviónaterrizaenEspaña,unempleadoseacercaamíymeentrega las llavesdeunamoto.

Segurodeloqueestoyhaciendoyconladireccióndellugaradondehedeir,cojolamotoymedirijoaJerez.CuandollegofrentealacasadelafamiliadeJudith,sientoquemesudanlasmanos.

¿Ysiellayanoquieresabernadademí?Pero,dispuestoaenfrentarmeaesoyatodoloqueseanecesario,sacomimóvilyescribo:

¿Tomasalgoconmigo?

Unavezqueledoya«Enviar»,esperolarespuestaconimpaciencia.Peroéstanollega,einsisto:

Sabesquenosoypaciente.Responde.

Espero...,esperoyespero,yentoncesrecibo:

Estoydevacaciones.

Esomehacesonreír.CreequeestoyenMadridy,decididoaquesepaquenoesasí,contesto:

Losé.Muybonitalapuertarojadelchaletdetupadre.

Elsilencioseapoderadenuevodelteléfonoyentoncesoigoabrirseunapuerta.Levantolamiraday

laveotanbonitacomosiempre.Alcomprobarqueellanomeve,tocoelclaxondelamoto,mebajodeellaymequitoelcasco.

Durante unos segundos nos miramos y sé que me ha añorado tanto como yo a ella. Entonces, depronto,echaacorrerenmidirección,selanzaamisbrazosy,mientrastratodeimpedirquerodemosporelsueloporsuefusividad,yosólopuedodecir:

—Pequeña...,teheechadodemenos.Resultaevidentequeambosestamosmuynerviosos.Acontinuación,Judithmeinvitaaentrarensucasayyoaceptoencantado.Meofreceunvasodeaguay,trasvariosbesos,hedecontenermisinstintosparanodesnudarlaallí

mismo.Segundosdespués,cuandodesapareceporelpasilloparacambiarsederopanolasigo.Nomeinvitaahacerlo.

EntoncesveoquesumóvilpitaenunpardeocasionesyleoelnombredeFernandoenlapantalla.Esomesubleva,perocontengomisimpulsosyespero.Alpoco,Judithregresavestidaconuntopyunosvaqueros,ylecomentocomosinada:

—HasrecibidounpardemensajesdeFernando.Veoque le incomodaoíreso,yyo, incapazdeaguantarunsegundomássinbesarla, laagarroy la

besoconposesión.Dios...,cómoheañoradoestaboca,estasuavidad,estesabor.Unbesollevaaotroyllegamosalacocina,donde,encandiladoporsuesencia,lacojoylasuboala

encimera.Séquehederespetarla,soyconscientedequeestamosencasadesupadre.Pero,cuandoelladesabrochamivaqueroymetelasmanosensuinteriorparatocarme,todomiautocontrolsevaalgarete.Learrancolospantalones,mepongounpreservativo,colocoelpeneenlaentradadesuhúmedosexoydeunlocoyúnicomovimientomeintroduzcoenellayhagoloquedeseoymepide.

Como es pequeña, puedo cogerla en volandas para manejarla a mi antojo. Y disfruto, disfruta,disfrutamosde las embestidasquenuestros exigentes cuerposdanparaproporcionaryobtener placer,hasta que el clímax nos alcanza y, para no caernos, apoyo su espalda en el frigorífico mientrasrecuperamoselresuello.

Una vez que nos hemos recompuesto y hemos recogido las cosas que han caído al suelo durantenuestroarrebato,salimosalacalleyveoqueellaobservalamotoenlaquehevenido.

—¿Estuya?—pregunta.Norespondo,sinoquemelimitoadarleelotrocasco,yentoncesmeinformadequelasmotosnole

danmiedo,perosírespeto.ArrancamosypaseamosporlascallesdeJerez,queesunlugarprecioso.AlfinalparamosyvamosacomeralgoalrestaurantedePachuca,unamujerqueconoceJudith.Como

esdeesperar,eltratoesexquisitoy,cuandonosquedamossolos,lamiroymurmuro:—Soyungilipollas.Ellaasiente.Meencantasugesto.—Exacto—declara—.Loeres.Afirmoconlacabeza.NoledigoloquesédeFernando,peroséquenohicelascosasbienconella,

eindico:—Quieroquesepasquemevolvílocoalrecibirtuúltimocorreo.—Telomereces.—Losé...—Hiceloquemepediste:disfrutar,salirconlosamigos...Tienerazón.Hizoloquelepedí.Y,trashablarydejarleclaroquenomegustóquejugaraconotrosi

yonoestabaconella,porúltimolepregunto:—¿Meperdonas?Judithmemira—¡Dios,cómomemira!—,yfinalmentecuchichea:—Nolosé.Tengoquepensarlo,Iceman.Aloírcómomellama,preguntosorprendido:

—¡¿Iceman?!Laveosonreír,yentoncesaclara:—Enocasiones,tufrialdadteconvierteenelhombredehielo:¡Iceman!Ambos reímos y, cuandome pregunta por qué no la he llamado en ese tiempo, tras pensarlo con

detenimiento,tansóloleprometoquenovolveráaocurrir.SuteléfonosuenaderepenteyveoquesetratadenuevodeFernando.—Cógelosiquieres—digo.Peroellaseniega.Apagaelmóvilyeso,depronto,mehacefeliz.Meestáanteponiendoaél.

***

Unavezqueterminamosdecomersoncercadelascuatroycuartodelatarde—¡vayahoritas!—,yJudithmepropone:

—¿TeapetececonocerelcircuitodeJerez?Entrerisas,leindicoquemeapeteceríamásotracosa,einclusolehablodelavillaquehealquilado

allí para estar cerca de ella.Eso la sorprende y, cuandome dice que ha quedado con su padre en elcircuitoymeinvitaaconocerlo,nopuedodecirquenoyvamosjuntosparaallá.

Cuandollegamos,unhombrenosexplicaqueelpadredeJudestáenboxes.Ellameguíahastaallí,peronoloencontramos,porloquenosapeamosdelamotoydecidimosesperarlo.

Enunmomentodado,medoycuentadecómoellamiralamoto,ypregunto:—¿Quieresqueteenseñeallevarla?Sugestodesorpresamehacesonreír,ymáscuandooigoquedice:—Uf...,nosé.Sucaritamehacegracia,einsisto:—Nodejaréquetecaigas.Algo insegura,perodecididaaello, Judithmontaen lamoto.Entreotrascosas, leexplicoque las

marchasestánenelpieizquierdoyarrancoelmotor,quesuenamuy...muybien.—Nena,lasDucatisuenantodasasí—señalo—.Fuerteybronco.Ahora,venga,meteprimeray...Peroselecala.Esnormal.Aprenderamontarenmotoconllevapacienciaytiempo.Mientrasarranco

denuevoelmotor,indico:—Estoescomouncoche,cariño...Y,segúndigoeso,medoycuentadequeleacabodellamarcariño.¿Cuándohellamadoyocariñoaunamujer?Sinembargo,noquierodarlemásimportancia,yproseguimos,hastaquelamotovuelveacalarse.Duranteunratorepetimoslaoperaciónvariasveces,ycuandometeprimerayconsiguerodarunos

metros,veoqueseemocionaycorrohaciaella.—Sifrenassóloconelfrenodedelante,tepuedescaer.—Vale—respondeencantada.DenuevorepetimoselprocesoysientoqueJudithcadavezseenvalentonamás,perofrenapeor.Si

sigueasí,alfinalsecaerá,ycomonoquieroquelepasenada,digo:

—Vamos,bájatedelamoto.Ellaseniega.Quiereaprender.Leprometoqueotrodíaseguiremos,peroellasigueensustrece.—Unavezmás,¿vale?—pide—.Sólouna.Accedo.Nopuedonegárselo.—Oye—dicedepronto—,¿porquéestástanpreocupado?Leaclaroqueesporquenoquieroquelepasenada,yellasonríe.¿Porquésonríe?Con cuidado, arranca, mete primera y rueda despacio con la moto conmigo caminando al lado.

Entoncesmellamaporminombrey,acontinuación,replica:—Que sepas que la angustia que acabas de sentir en este ratito no es comparable con la que he

sentidoyoportienestasdossemanas.Yahora,¡miraesto!Segúnlodice,observoquemetesegundaylaDucatisaledespedida.Elcorazónsemeacelera.¡No

puedopararlaysevaacaer!Depronto,meteterceraconhabilidadysaledirectamentealcircuitomientrasyomequedomirándola

comountonto.¿Enseriosabeconducirlaymehatomadoelpelo?Entre asombrado y cabreado, la observo coger las curvas hasta que desaparece demi vista yme

sientoenunescalón,intranquilo.¿Adóndehabráidoesaloca?Nomehaceningunagracianocontrolarlasituación,peromenosgraciamehacequeellaestésubida

aesamoto.¡Espeligroso!Mimóvilvibraenesemomento,comprueboquiénllamay,condisgusto,veoqueesBetta.Noselo

cojo.Noquierosabernadadeella.SigoesperandoinquietoaquevuelvaJudith,perolosminutossemehaceneternos,hastaquelaveo

apareceralfondodelcircuitoymelevanto.Atodaleche,vienehastadondeyoestoy,nomeretiroyellafrenaconbrusquedad,tanta,quelamotopatina,aunqueellalacontrola.Despuéssequitaelcascoconchuleríay,mirándomecomosóloellasabehacerlo,suelta:

—Pero,vamosaver,Iceman,¿deverdadcreíasquelahijadeunmecániconosabríaconducirunamoto?

Su arroganciame enferma, pero, incapaz de decir nada,me acerco a ella y la beso con lujuria ypreocupación.Depronto,oigounavozamiespaldaquedice:

—Yasabíayoquelaquecorríaporlapistaeramimorenita.Judith y yonos separamos en el acto.Mirohacia atrás y veo a unhombrequededuzcoque es su

padre.—Papá—diceellaentonces—,tepresentoaunamigo,EricZimmerman.Elhombreyyonosmiramos.SugestodebonachónmerecuerdaalpadredeBjörn.Nosdamoslamanoeindico:—Encantadodeconocerlo,señorFlores.Élsonríe,aprietamimanoyreplica:—LlámameManuel,muchacho,otendréquellamarteyoatiporeseapellidotanraroquetienes.Todos soltamosuna carcajaday luego él parecedivertido al saber que suhijameha engañado al

hacermecreerquenosabíaconducirunamoto.EntoncesmeenterodequeJudith,apartedesercampeonademotocrossenJerez,estambiéncampeonaregionaldekárate.

Boquiabierto, laobservohastaquesupadrenosenseñalamotodeJud,unaDucatiVozMx530de2007,queenseguidaellaarrancay,mirándome,diceconpicardía:

—¿TehedichoquemeencantaelsonidofuerteybroncodelasDucati,nene?Sugestopícaro...Susonrisaguasona...Yeldescaroconelquememiramehacensimplementesonreírysaberqueestoydondequieroestar.

23

LossiguientesdíasnomeseparodeJudith.Esmás,laconvenzoparaquesetrasladeconmigoalavillaquehealquilado,ynosdanlastantasdelamadrugadahablandoypracticandosexoenesemaravillosolugar.

LosamigosdelpadredeJudithsonescandalososperoamablesconmigo,aunqueséquemeapodanelFrankfurt.¡Quémaníatienenlosespañolesdecambiarelnombredetodoelmundo!Entrerisas,Judithmeexplicaquemellamanasíporlassalchichasalemanas...¡Vayatela!Yyoasientoynodigonada,¿paraqué?,simelovanallamarigual...

Bettacontinúallamandoporteléfono.Insiste,peronoselocojo.Nomeinteresasabernadadeellayyanosédequémanerahacérseloentender.Mimadreymihermanamellamantambién.Flyn sigue en su líneay, al final, furiosopor cómo se comporta enmi ausencia, hablo conél y le

regaño.Lehagosaberquesuconductavuelveadejarmuchoquedesearyloenfadadoqueestoyconél.Algunas tardes, Manuel, el padre de Judith, y yo nos vamos a pescar. A los dos nos gusta y

disfrutamostantocharlandocomoconnuestrossilencios.Sinduda,nosentendemos.Peromi tranquilidad se ve alterada cuando, pasados unos días, oigo a Judith y a su padre hablar

acercadequeellayasehaapuntadoauneventodemotocrossenelqueparticipatodoslosañosenunlugarllamadoPuertoReal.

Esomeinquieta.Mequitaelsueño,lapazylatranquilidad,peronodigonada.Nosoynadieparaprohibirlenada.

Eldíadelacarrera,nomelevantodehumor.QueJudithpractiquedeportesderiesgonoesalgoquemehagafeliz,eintentoqueentiendamipreocupación,peroellaseríe.

¡Meencabrona!Tratodehacerlecambiardeidea,noquieroquesaltecomounalocaconlamoto,peroesimposible.

Siyomeconsiderabacabezota,ellamesuperaconcreces.Estamoshablandodeelloantesdesalircuandoapareceel talFernandoy,acercándoseanosotros,

diceconciertoretintín:—Vaya,vaya,vaya...Mipreciosamoterajerezana.Su comentario me crispa, pero no respondo nada. Nunca he sido celoso y no voy a serlo ahora,

especialmenteporquenotengoningúnderechosobreJudith.—Fernando,élesEric—presentaentoncesella—.Eric,élesFernando.El tipoyyonosmiramos.Somosconscientesdequenonosgustamosy, tansólo,asentimosconla

cabeza.Cuando llegamos al lugar donde va a celebrarse la carrera, mi incomodidad es evidente. Judith

conocea todoelmundo, todos la saludan,ymedesagradavercómoella sonríeadesconocidosy losabraza.Medesagradaprofundamente.

Mienfadovaenaumentoy,cuandoellaaparecevestidaconsumonorojodecueroysusproteccionesymepregunta:«¿Noteparezcosexi?»,maldigo.Semerevuelvenlastripas.

LosdolorososrecuerdosporloocurridoconmihermanaHannahregresanentrombaamimente,eintentoretenerlos.Judithnoesmihermanay,porsupuesto,nopracticanelmismodeportederiesgo.Asípues,lamirosinganasdebromearcuandoFernandoseacercaanosotrosydice:

—Vamos,preciosa...,dalegasydéjalosatodossinhabla.¡Joder...,estetíomecaecadavezpeor!Judithsonríeyafirma,guiñándoleunojo:—Esoharé.Odioquelallamepreciosa...Odioqueellaleguiñeunojo...Peromásodioqueéllaanimeadarlegasalamoto...Él y yo volvemos a intercambiar unamirada. Volvemos a dejar claro la incomodidad que ambos

sentimosenpresenciadelotro,yentoncesél,quellevadoscervezasenlamano,preguntamirándome:—¿Quieresuna?—Norespondo,noquieronadasuyo.Yacontinuaciónañade—:Toma.Estacerveza

enteritaparati.Laotraparamí.Yonocompartonada.Oh...,oh...,oh...Esecomentarioyelmodoenquememiraelimbécilnomegustannada.Aunasí,mecallo.Nodebo

decirloquepienso.Peroélprosigue:—¿Sabesque«nuestrachica»esespecialistaensaltosyderrapes?«¿Nuestrachica?»¡¿Cómoque«nuestrachica»?!Mirohaciaotrolado.Intentodisimularmicabreo,pero,comosigaasí,éstesecomelosdientesdel

puñetazoqueledoy.Judithyélhablanconconfianza,yserconscientedequeestetiposabecosasdeellamesacademis

casillas;noporquelassepa,sinoporsumaneradeinsinuarquelassabe.Tresminutosdespués,Fernandoseseparadenosotrosy,molesto,lepreguntoaJudith:—¿Aquéhavenidoesode«nuestrachica»ylodecompartirlacerveza?—Nolosé—veoquerespondeapurada.Peroyosílosé.EsetíosientealgoporJudithquemetocalasnaricesy,comoyo,graciasasutrabajodepolicía,debe

dehaberinvestigadosobremíyhaencontradociertainformaciónconfidencial.EstoypensandoenelloofuscadocuandoJud,ajenaamiestadodeánimo,medaunrápidobesoyse

marchaconsumoto.Abrumadopor laangustiaquesiento,mesitúoparaver lacarreramientrasnotoque lasmanosme

sudan.Laexposiciónalpeligroinnecesarianuncamehagustado,yquelohagaella,menosaún.Segundosdespués,cuandodanlasalida,sientoqueelcorazónsemeencogealverlacorrerysaltar

comounalocaencimadelamoto.Pero¿quéestáhaciendo?Aguanto.Aguantotodoloquepuedo,hastaquelatensióndemicuerposedisparay,acercándomea

supadre,digo:—Manuel,mevoy.—¿Tevas?—preguntasorprendido.Temblorosoyalteradoporloqueestoyviendo,explico:—Losiento,peronopuedoveresto.Temoquesehagadaño.Élasiente,sonríeeindica:—Tranquilo,muchacho,quemimorenitaesmuybuenaenesto.Tómateunacervecitay...—No,noquierobeber—locorto.Manuelmemira.Intuyoqueintentaleerenmisojos.—DilequeestaréenlavilladeJerez,esperándola—señalo.Entonceselhombremetocaelhombroconcariñoyañade:—Vetranquilo,mimorenitasabemuybienloquehace.Asiento.Esperoqueseaasí.Doymediavuelta,medirijohaciamimotoyregresoaJerez.Alllegara

lavilla,medoyunaduchaparadeshacermedelosnerviosy,después,abroelportátilycompruebomicorreo.

Elteléfonosuena.AlarmadoporsiesJudith,meapresuroacogerloymaldigoalverelnombredeBettaenlapantalla.—¡¿Quiereshacerelfavordedejardellamarme?!—lerespondoagritos.Y,sinmás,cuelgoofuscadoyellanovuelveatelefonear.Pasanlashoras.Judithnoviene,nillama,ymicabreosubededecibelios.Llamoamimadre.QuierosabercómoestáFlyn.Mientrashabloconella,oigoque llamana lacancela.Voycorriendoaabriryveo llegara Judith

subidaensumoto,conuntrofeoenlamano.Unavezquellegahastamíyderrapalevantandounanubedepolvoantemicarademalaleche,medespidodemimadre,cuelgoyoigoqueJuddice:

—Telohasperdido.Tehasperdidomitriunfo.Sincontestar,doymediavueltayentroenlacasa.Estoycabreado.A partir de ese instante, nos sumergimos en una de nuestras discusiones. Entre Fernando y sus

comentariosyelpeligro innecesarioquehacorridoJudithenesamalditacarreraestoyexcesivamentecabreado,yellameloreprocha.

Discutimos.Nonosescuchamoselunoalotroy,ofuscado,exijomirándola:—¿QuéhahabidoentreFernandoytú?—Algo.Peronotuvoimportanciay...Empecinadoporloquemimenteimagina,gritosinentenderquémeocurre:—¡¿Algo?¿Quéesesealgo?!Ladiscusiónserecrudece.Noséporquémeestoyponiendoasí.Ella tiene un pasado como lo tengo yo, pero quizá lo queme enfurece es que ese pasado sea tan

reciente.

Nosmiramos.Nostensamos,hastaquefinalmenteelladamediavuelta,cogesuscosas,saledelacasayoigoque

arrancalamoto.Paralizado,mequedosoloenmediodelsalón.Pero¿quéestoyhaciendo?¿Porquéestoypagandoconellamiscelos?¿Porquéestoypagandoconellalamuertedemihermana?Y,sinmás,cojolasllavesdemimotoyvoytrasella.Unavezquelalocalizoantelaverjacerradaporquenohapodidosalir,paroelmotorymeacercoa

ella.—¿Cómopuedessertanfrío?—mesueltademalaleche.—Conpráctica.Micontestación ladesespera.Gesticula.Creoque se está acordandode todami familiay, cuando

comienzaahablar,tratodetranquilizarla.Laculpadetodoesmía.Noheaceptadoqueaellalegustaelmotocrosse,incapazdenoabrirlemicorazón,digo:

—Jud,mihermanaHannahsematóhacetresañospracticandoundeportederiesgo.Ellaeracomotú,una chica joven, llena de energía y vitalidad. Un día me invitó a ir con ella y sus amigos a hacerpuenting.Lopasábamosbien,hastaquesucuerda...,y...yo...yonopudehacernadaparasalvarsuvida.

Dios...,cómomeduelerecordaramihermana.¡Medestroza!Meduelenopoderabrazarla,nopoderhablarconella,nosentirlavivaconnosotros.Hannaherauna

delascosasmásbonitasdemiexistenciay,cuandoellamurió,partedemividasefueconella.MispalabrashanconseguidoqueJudithmemire,yañado:—Éseeselverdaderomotivoporelquenohepodidoseguirviendoloquehacías.Deinmediato,Judmeabraza.Sugesto,llenodeternurayamor,mereconforta.Suspalabras,también.Eso era lo quenecesitaba e, intentandodesdramatizar elmomento, le doyunbeso en los labios y

murmuro:—Volvamosacasa,campeona.Vamosacelebrartutriunfocomosemerece.Entrerisas,regresamosy,encuantobajamosdenuestrasrespectivasmotos,lasdejamosaparcadasen

lapuertayentramosbesándonosenelsalón.Allí,nosquitamospartedelaropa,pero,deseosodetenerlaenmicama,lacojoentremisbrazosyla

llevodirectamentehastalahabitación.Con las ventanas abiertas, terminamos de desnudarnos. Nadie puede vernos y, si nos ven, nos da

igual.Cuando lequitoel tanga, sonríoalver la sorpresaqueellame teníapreparadayquemedejó sin

hablaelprimerdíaquelovi.Ymurmuroalagacharmealeer:—«Pídemeloquequieras».Susurraresamorbosafrasequeellasehatatuadoensupielparasiempre,sobresupreciosomontede

Venus,mehacesonreír,ymáscuandolaoigodecir:—Tesorprendió,¿verdad?Asientoencantado.Meenloquecequesehayahechoesetatuajepormíy,besándoselo,afirmo:

—Megustatantocomotú.Judithsonríe.Yotambién.Ungemidoescapadesubocacuandopaseolalenguacondeseoporencimadelafrasetatuada.Es

deliciosa,agradable,sensual.Meincorporo.Sintacones,lesacomásdeunacabeza,yesomegusta,semeantojafascinante.Hechizados,nosmiramos.Nosbesamos.Nostentamos.Creoqueloqueestáocurriendoentrenosotrosesunaauténticalocura,perosoyincapazdepararlay,

cuandolacojoentremisbrazoseintroduzcomiduropeneensucalientecuerpo,susurromirándolaalosojos:

—Vamos,pequeña...Pídemeloquequieras.

24

AldíasiguientelepropongoquevayamosacasadeunosamigosenZaharadelosAtunesyellaaccede,porloque,muytempranito,enlamoto,nosvamosparaallá.

EnelcaminodisfrutamosdesitioscomoPuertoReal,Conil,VejerdelaFronterayBarbate.¡Quémaravilladelugares!Ella los conoce todos muy bien y, tras comer, pasear y darnos varios bañitos, por la tarde

continuamosnuestrocaminohaciaZaharadelosAtunes.Cuando, al anochecer, llegamos frente a una enorme puerta de chapa negra, llamo y, segundos

después,éstaseabreyentramos.Unavezenelinterior,aparcamoslamotoybajamos.Lapuertablancadelacasaseabreentoncesde

inmediatoyaparecenmisamigosFridayAndrésconsupequeñohijo,Glen,enlosbrazos.SelospresentoaJudithyellareconoceaAndréscomoelmédicoquelavisitócuandosequemócon

laplancha,peronorecuerdaqueFridafuequienjugóconellaenelhoteldeMadrid.Esomehacegracia,ydecidocallar.Fridatambién.

Esanoche,enlasoledaddenuestrahabitación,lehagoelamorconmimoydelicia.Judithsacademícosasqueniyomismoconocía,ydisfrutocomonuncaantesenmividamientrasmurmuro:

—Jud...Jud...¿Quémeestáshaciendo?

***

A lamañana siguiente, cuandomedespierto, ella estáprofundamentedormida.Laobservoduranteunosminutosintentandoentenderporquémesientotanprotectorconellay,alfinal,melevanto.Necesitocomeralgo.

Cuandollegoalacocina,FridayAndrésestándesayunando,yéste,alverme,semofa:—Vaya...,vaya...,aquíestáelhombreenamorado.—Nodigastonterías,Andrés—siseodivertido.Lostresnosreímos,yentoncesFridapreguntadirigiéndoseamí:—¿Lehasdichoyaquesoylamujerdelhotel?—No.Demomentonoselohedicho.Ellaasienteeindica:—Puesoselodicestúoselodigoyo,yasabesque...—Tranquila—lacorto—.Selodiré.

Fridaasiente,Andréssonríey,porúltimo,mesientoconellosadesayunar.PocodespuésvienenlospadresdeFridaparallevarsealpequeñoGlen.Esanoche,trassalirloscuatroacenar,anuestroregreso,FridayAndrésmehacensaberqueestarán

enelcuartodejuegos,perorechazolainvitación.NocreoqueJudithestéaúnpreparadaparaello.

***

Al día siguiente vuelvo a despertarme antes que Jud y bajo a desayunar con mis amigos. Pocodespués,senosuneella.

Sobre las dos de la tarde nos vamos para Cádiz. Nos han invitado a una fiesta de disfraces ynecesitamoscomprarnoslaindumentariaqueseexigeparaasistir.

Tras un estupendo día por una ciudad que me enamora y donde comer pescadito frito es unamaravilla,regresamosporlanocheaZaharaydecidimosdarnosunúltimochapuzónenlapiscina.Hacecalor.

Judith, que ignora a qué clasede chapuzónnos referimosmis amigosyyo, sube a la habitación aponerseelbiquini,yentoncesFridamecuchichea:

—Creoquedeberíashablarconella.Asiento.Séquetienerazón.—Loharé.Mientrastanto,conteneosunpoco.—Eh,amigo—replicaAndrés—.Nomedesórdenesenmipropiacasa.Sonrío,chocolamanoconlasuyay,acontinuación,afirmo:—Tenéisrazón.Vale.Elproblemaesmíoyyolosolucionaré.CuandoJudithbajaconsubonitobiquinipuesto,loscuatronosmetemosenlapiscina.Jugamos,nos

besamosy,encuantometolamanopordebajodesubiquini,ellasusurramirándome:—¡Eric,nohagaseso!Nospuedenver.Incapazdenobesarla al ver su ingenuidad, lo hagoy, cuando el tórridobeso cargadodedeseoy

pasiónacaba,murmuro:—Tranquila,pequeña.NiAndrésniFridavanaasustarse.Judith los mira, justo en el momento en el que él le desabrocha el biquini a Frida y éste queda

flotandoenlapiscina.Actoseguido,memiraboquiabiertacuandoFridasaledelapiscinaysesientaenelborde,yAndréssecolocadetrásdeJudylaagarraporlacintura.

Estáclaroquemisamigosnosinvitanajugar.Peroalverlosojosasustadosdeella,niegoconlacabezay,deinmediato,AndrésyFridanosguiñan

unojoydesaparecenenelinteriordelacasa.Unavezquenosquedamossolos,lanototensaymurmuro:—Tranquila,pequeña.Conmigonuncaharásnadaquetúnoquieras.Segúndigoeso,meextraño.Yonosoyasí.Yosoyunexpertojugadoryquierojugar.¿Cuántotiempopodréaguantarestaextrañasituación?EstoypensandoenellocuandooigoqueJudithpregunta:—Ellos...¿jueganalosmismosjuegosquetú?

Asiento.Noquieronidebomentirle.Hablamos.Contestoasuspreguntasyleadviertoquealafiestaparalaquehemoscompradodisfraceslagente

va a jugar, pero que nadie va a obligarla a hacerlo, ymenos estando conmigo. Le cuento eso porquequieroquesepadóndesevaameter.

Salimosdelapiscinayentramoseneljacuzzi.Trasenfriarelagua,ambosnosquedamoscalladosy,depronto,ellamepreguntaquéesloquemehabríagustadoqueocurrieraenlapiscina.

Oíresomeestimula.Silopreguntaesporquelepicalacuriosidady,trasexplicarlequeFridaeslamujerqueestuvocon

nosotrosenelhotelellasesorprendeymurmuro:—Adorover a dosmujeresposeyéndose, aunque tambiénmegustadisfrutarlasy compartirlas con

otroshombres.—Y¿tevescompartiéndomeamíconotrohombre?Mepongodurocomounapiedraaloíreso,yafirmo:—Sitúquieres...,sí.Mirarlaysentirsucuriosidadmegusta,porloque,minutosdespués,melanzoydigo:—Ven.Acompáñame.De lamano, entramos en la casa, recorremos un pasillo y pronto oigo los jadeos deAndrés y de

Frida.Judithaprietamimanoy,sinabrirlapuerta,propongo:—AndrésyFridaestándentro,¿quieresquepasemos?Ellanoapartasumiradadelamía.Estánerviosa.—Siempreycuandonotealejesdemí—respondeporfin.Hechizado por lo que esamujerme hace sentir, y con un sentimiento de propiedad que nunca he

tenido,murmurobesándola:—Esonolodudesnunca,cariño.Eresmía.Condecisión,ysinsoltarladelamano,abrolapuertadelasalaazul,dondehayunaenormecama

redonda en el centro.Mis amigos disfrutan practicando un sesenta y nueve en lo que ellos llaman lahabitacióndelosjuegos.Cuandonosven,seinterrumpen.Yoentoncesmiroalamujerquetengosujetadelamanomientrassientosunerviosismo,yoigoqueelladice:

—Quierojugar.Oírladeciresomeponemásduroaún,ylabesomientrassoyconscientedelpasoqueellaestádando

pormí.NotoentoncesqueAndrésselevantadelacamaysecolocadetrásdeJudith,peronolatoca.Espera mi consentimiento y, cuando yo asiento, le desabrocha la parte de arriba del biquini.

Rápidamente,lospequeñospechosdeJudestánfrenteamí,yyodeseolamerlos,asíqueindicomirandoamichica:

—Andrés,quítalelabragadelbiquini.Deciresoaguijoneamimorbo.Dios...,¡todosemeantojanuevoyespecial!MiamigohaceloquelepidoyJudithnoseloimpide.Nuncahesentidonadacomoloqueestoysintiendoenesteinstante.

LamiradadeJudmevuelveloco,ymáscuandooigoqueAndréspregunta:—¿Puedotocarla?Mirodenuevoamichica.Sientoqueestáexpectante,asustada,peroalverquedasuconsentimiento,yodoyelmíosindudarlo

y,satisfecho,observocómoélacariciaalamujerquemeestádescabalandolavidaylodisfruto.Fridaseacercaanosotros.Ellatambiénquierejugar.Al ver el deseo, elmorbo y la calentura en los ojos de Judith,me hago a un lado.Como experta

jugadora,Fridaseagachafrenteasuspiernas,selastocaylepidequelassepare.Judobedeceyella,sindudarlo,llevalabocadirectamenteasuhúmedodeseo.

Tiemblo...Disfruto...Simeexcitabapensarloconella,¡hacerloeselnovamás!Ver lo que veo y sentir la entrega de Judith me tiene duro como una piedra; entonces ella jadea

entregadaalplaceryyo,acercandomibocaalasuya,murmuro:—Sí...,así...,disfrutaparamí.A punto de explotar, toco a Frida para llamar su atención y ella, dándose la vuelta, sacami dura

ereccióndemibañadorylachupacongustomientrasveocómomiamigolemuerdelospezonesaJudithy,hechizado,consigomurmurar:

—Vayamosalacama.Unavezallí,nopuedodejardecontemplarmigrandeseohechorealidad.Judithespreciosa.Esunadiosay,trasentregarleunjuguetitodelosquetieneFridasobrelacama,le

pidoquesedéplacerparamí.Fridayellasetumbanconsusjugueteslimpiosenlasmanosysemasturbangozosasparanosotros,

mientrasobservoaJudithjadear,excitadacomonuncaensuvida.Loqueestáviviendo,loqueestáexperimentando,loqueestásintiendo,esalgonuevoparaellay,por

elmodoenquelaveogozar,séqueloestádisfrutandotantocomoyo.Apuntodeestallar,mepongounpreservativosinquitarleojoy,cuandosientoquenopuedomás,

exijo:—Andrés,ofrécemeaJud.Rápidamenteéllacolocasobresuspiernasy,pasándolelosbrazospordebajodelosmuslos,laabre

paramí.Laimagenqueveoesexcitante,provocadora,morbosa.Judith,desnudasobreAndrés,totalmenteexpuestaparamí.Sóloparamí.Congusto,meacercoy,mirándolaalosojos,introduzcomiduromiembroenella.¡Joder,quéplacer!Entro en ella una y otra y otra vez con decisión, con propiedad, con exigencia,mientras oigo sus

jadeos,susgemidos,susgrititos,ymurmurosindejardemirarlaalosojos:—Asíteofreceréyoaotroshombres.Abrirétusmuslosparadarlesaccesoatuinteriorsiempreque

yoquiera,¿teparece?Ellajadea,seretuercey,porúltimo,exclamagozosa:—Sí...,sí...

Unayotra...yotravez,mehundoenella,mientrasAndrésmantienesusmuslosabiertosparamíyyodisfrutodelincreíblemomento.NienelmejordemissueñosmáshúmedoshabríaimaginadonuncasentiralgocomoloquesientoconJudith.

Heestadometidoentrelaspiernasdecientosdemujeresenbuscademiplacer.He ofrecido y me han ofrecido a cientos de mujeres, pero lo que estoy experimentando en este

instanteconellaesnuevo,mágicoyespecial.Andrésmemiraysonríe.¡Quécabronazo!Hansidomuchaslasvecesenlasquemehaaseguradoquesólodisfrutadeesosmorbososencuentros

siFridaestáimplicada,peroyonuncalohabíaentendido,hastahoy.Depronto,compartiresoconJudsehaconvertidoenlamejorexperienciademivida,yalgomedice

queapartirdeestemomentoyanadaseráigual.

25

CuandomedespiertoaldíasiguienteennuestrahabitacióndeZahara,estoyintranquilo.La noche anterior nos dormimos a las tantas sin hablar sobre lo ocurrido y yo necesito hacerlo.

Necesitosaberqueellaestábieny,sobretodo,quenohizonadaencontradesuvoluntad.Bettameenvíamásmensajes—¡quépesadilla!—,y,sinleerlos,losborro.Nomeinteresan.Estamujerme está sacandodemis casillas con su insistencia y, al final, como siga así, creo que

vamosatenerungraveproblema.Noobstante,tratodeolvidarmedeellaypreparounabandejacondesayunoparaJud,mientrasFrida

yAndrésseburlandemí.—Amigo,pero¿quéteocurre?—semofaAndrés.Sonrío.Noséexplicárselo.—Meestásasustando,Eric—cuchicheaFrida—.Nosconocemosdesdehacedemasiadoynuncate

hevistoprepararleeldesayunoanadie,niaBetta,nialaimbécilaquellaconlaqueestuvistehaceaños,Ginebra.

Me incomodaoíresosnombres.TantoBettacomoGinebrame la jugarony,alvermigesto,Fridaindica:

—Vale...,nodeberíahabermencionadoaesasperras.Suúltimocomentariomehacesonreíry,unavezque terminodepreparar labandeja,Andrésdice,

poniendounaflorsobreella:—Estonopuedefaltarsiquieresimpresionarla.Salgodelacocinaconunasonrisaenlabocay,alentrarenlahabitaciónyveraJudithconlosojos

abiertos,lasaludo:—Buenosdías,morenita.Ellasonríe.Sabequesupadreeselúnicoquelallamaasí,yahoratambiényo.Encantada,mehaceunhuecoen lacamaydesayunamos.Ambosestamosdebuenhumor,yyopor

últimopregunto:—Vamosaver,pequeña,¿cómoestás?Meaclaraqueestábieny,antesdequeyovuelvaapreguntar,indicaquetodoloquehizolanoche

anteriorlohizomotuproprio,yesomerelaja.Loúltimoquequeríaeraoírtodolocontrario.Unbeso...Dos...

Siete...Charlamossobreloocurrido.Nosexcitarecordarlo,hablardeello,ymehacesaberquequierevolveraserofrecidaestanocheen

lafiesta,perosiempreconmigoasulado.Conunasonrisaquemellenaelalma,meindicaqueloqueantes veía como algo en ciertomodo sucio y depravado, ahora, tras probarlo y disfrutarlo, lo ve dedistintamanera.

Ymehacereírcuandocuchicheaque,aunqueelmomentorománticoestábien,elratitoempotradorlaenloquece,ysehadadocuentadequeleapasionafollar.Esomegusta.

Meagradaquehayacambiadosupercepcióndeciertascosasy,trasunpardebesosmás,mientrasellafantaseaconaquelloquequiereprobaramilado,terminodándoleloquemepideyyoansío.

***

Despuésdecomer,mientrasFridayAndrés se retiranadescansar, Judithyyo salimosal jardínaleer.Eldíaesprecioso,haceunsoldejusticia,yalasombraseestáfenomenal.

Mientrasambosleemos,compartimoslamúsicadeliPoddeJud;depronto,suenalacanciónqueellaconsideraqueeslanuestray,sindudarlo,latarareo.Conelrabillodelojo,veoquememirasorprendidaaloírmecantar.

—Oye...,¿cómoesquetesabesestacanción?—pregunta.Divertido,lamiro.Aúnrecuerdoque,cuandoregreséaAlemania,busquélascancionesqueaellalegustan.—Labusqué—respondo.—Y¿porqué?Entonces, consciente de lo que voy a decir y de que tenemos una canción que es nuestra, afirmo

cargandocontodaslasconsecuencias:—Porqueescucharestacanciónmerecuerdaati.TrasunaestupendatardedesolypiscinaenlaquedisfrutoalladodeJudithdecosassencillas,nos

arreglamosparalafiestadelanoche.Laschicasvandeflappers,ynosotros,degánsteres.Jud está preciosa con ese traje y con el peloy elmaquillaje queFrida le hapuesto, e intuyoque

causaráungranrevuelo.Unamujernueva,sexiybonitaesrevueloasegurado.Y,depronto,esonomehacemuchagracia.

A las nueve ymedia, tras dejar el coche en el concurrido aparcamiento, entramos en la preciosamansiónambientadaenlosañosveinte.

Sinsoltarlamanoamichica,lepresentoalosanfitriones,MaggieyAlfred,yavariaspersonasqueconozco,mientras soyconscientedecómo todoelmundo lamiracon interés.Sindudasemuerenpormeterseentresuspiernas.

Enciertomomento,veoqueellase rascaelcuello.Esosignificaqueseestáponiendonerviosa,eintento tranquilizarla. Por suerte, lo consigo. Sus ronchones comienzan a desaparecer, perome llamagilipollas,entreotraslindezas,cuandomecuentaqueenelbañohaoídohablardemíyyoledigoqueesperoquefuerancosasbuenasyexcitantes.

Delamano,paseamosporlacasa.

QuieroenseñarleaJudithlazonadondetodospracticansexoconlibertad.Nohedeolvidarquetodoestoesnuevoparaellay,cuandomeacercoalapuerta,deprontoéstaseabreyoigo:

—Hombre,Eric,¡quéalegríaverte!EsBjörn,y,sonriendo,afirmo:—Nosabíaqueestuvierasporaquí.Élmecuentaquedecidió tomarseunaspequeñasvacacionesenCádizy,cuandoveoquemiracon

curiosidadaJudith,laagarroconfuerzadelamanoparahacerlesaberqueesalguienespecialparamíydigo:

—Judith,tepresentoaBjörn,unbuenamigo.Björn,ellaesJudith,michica.VeoqueBjörnmemiraboquiabierto.¡Sindudaelmichicalohasorprendido!Noesperabaquelapresentaraasí,yelmuycabrito,acercándoseaella,ledadosbesosydice:—Encantado,Judith.Mmmm...,tienesunapielmuysuave.Aloírlo,levantoelmentón,peroalvercómolacomisuradesuslabiossecurva,consumismotono

devoz,afirmo:—Todaellaessuaveyexquisita.Sinmáspalabras,miamigoyyonosentendemos.Y,conscientedequenohaynadiemejorqueélpara

jugarconmorbo,erotismoysensualidad,lomiroyrápidamenteélasiente.Ambossomosexpertos jugadores.Séquenadiemevaa respetarcomoély, abriendodenuevo la

puertaporlaquehasalido,pregunta:—¿Entramos?Lohacemossindudarloy,unavezquepasamosaaquel lugarescasamente iluminado,sientocómo

Judithmeaprieta lamano.Estáasustada.Porello, laatraigohaciamíy,acercando labocaasuoído,murmuro:

—Tranquila,pequeña...,tranquila.Ellaasienteymesonríe.Sinsoltarla,nosacercamosaunapequeñabarrayBjörnsirvetrescopasdechampán.Lepreguntoa

Judithsimiamigolepareceunbuencompañerodejuegosyellalomira.Björnesunhombremuysolicitadoporlasmujeres.Es,comoyo,unmachoalfa,peromientrasqueyo

soyrubioydeojosclaros,élesmorenoyunexitosoabogadoenMúnich.—¿Teparecebienqueteofrezcaaél?—insisto.Ellaacepta,justoenelmomentoenqueBjörnnostiendenuestrascopas.Conlamiradaloinformode

la decisión de Jud. Entre nosotros sobran las palabras, pero, cuando va a besarla en los labios, lodetengoyleaclaro:

—Subocaysusbesossonsólomíos.Élasiente,sonríeyluegomepreguntaenvozbaja:—¿Esporqueestuchica?—Sí—afirmoconseguridad.Björnvuelveasonreír.¡Quécabronazo!Acontinuación,propongoquenossentemos.

Judithestánerviosa.Anuestroalrededor,lagentepracticasexocontotallibertad.Eslaprimeravezqueseveenunasituaciónasí,ydejoquelodisfrute.Unavezfrentealsofá,ellasesientaentrelosdos,yyoacercomibocaasuoídoypregunto:

—¿Excitada?Ella asiente justo en elmomento en queBjörn pone una de susmanos en su rodilla y comienza a

acariciársela.Asípermanecemosunosminutos,hastaquelepido:—Jud,quítatelasbragas.Ellaobedecesindudarlo.Selevanta,selasquita,vuelveasentarseentrenosotrosy,cuandolecojo

lasbragasdelamano,vuelvoapedirle:—Abrelaspiernas,nena.Surespiraciónseacelera.Sécuántoleexcitaloquelepidoylohacesintitubear.Lasabreparamí.Curioso,observocómomiamigosubelasmanosporsusbonitaspiernashastarozarsusexo.¡Mmmm...,excitante!Björnmemira.Yoasiento,y él,metiéndoleprimeroundedoy luegodos, comienzaamasturbarla

delantedemímientrasJudcierralosojosentregándosealplacer.Lamiroydisfrutodesugoce.EntoncesBjörn,encendidoporelmomento,proponeunadoblepenetración,perolequitolaideade

lacabeza:Judithaúnnoestápreparadaparaello,yledejoclaroqueéstaserásólovaginal.Sus gemidos y verla en esa situación me enloquece; la hago levantarse y, tras desabrocharle el

vestido,éstecaeasuspiesyquedatotalmentedesnudaparanosotrosyparatodoelquequieramirar.¡Judithesexquisita!Estoybesándoleelcuellocuandomurmuro,alsentirsuexcitación:—Ofrécelelospechos.Dichoesto,ellalosjuntaconlasmanosylosllevahastalabocademiamigo,ofreciéndoselos.Björn los acepta encantado. Los lame, los degusta, los paladea, mientras ahora soy yo quien la

masturbaylahacevibrar.Noobstante,cuandosientoquevaaalcanzarelclímax,ladetengoylepidoquesesubaalsofáyleofrezcaaBjörnsuesencia.Miamigosetumbayellaobedecey,conunerotismoyunmorboquemedejanhelado,leofreceaélelardorquetieneentrelaspiernas.

¡Quécalooorrr...!Consensualidad,subidaalsofá,acercasuhendiduraalabocademiamigoyél ladevoragustoso

mientrasyoobservoymeacaloroconloqueveoysiento.Cualquierhombrequenoestéacostumbradoajugaraestoloveríacomoalgosucio,pecaminosoy

fuerade lugar,peroyono.Laspersonasque,comoyo, jueganaeste tipode juegos lovencomoalgolimpio,consensuadoymuyplacentero.

Judith es ingenua, excitante,morbosa.Suexpresióndedisfruteme lohace saber, hablapor ellay,deseosodebesarla, lohagoconpasiónmientrasBjörnasola suvaginayyoabsorbo sus jadeosy sustemblores.

Placer...Morbo...Excitación...

Todoesonosenvuelvey,satisfecho,murmuro:—Eresmiplacer...,damemás,pequeña.Nadamásdecireso,Judithsueltaungemidomuysignificativoparamí.SéqueBjörnlaestállevando

alclímaxconlaboca,yexijo:—Así,preciosa.Chillaycórreteparanosotros.Ylohace.Vayasilohace.Susgritosdeplaceratraenlasmiradasdetodoscuantosnosrodean,yyo,feliz,observosusrostrosy

disfrutoconloqueesolesprovoca.¡Morbo!Trasunúltimojadeoquemeindicaquemichicahatocadoelcielo,lahagobajardelsofá,recojosu

vestidoysusbragasdelsueloy,juntoaBjörn,pasamosaotrahabitación.Una vez allí, dejo la ropa, me siento sobre la cama y hago que Judith se siente sobre mí. A

continuación,leseparolaspiernasyvuelvoaofrecérselaaBjörn.Ellatiembla.Suexcitaciónsubeysube,yyo,encantado,lebesoelcuellomientrassusurro:—Más...,damemás.Consensualidad,sientoqueellaabremáslaspiernas.SeofreceporcompletoaBjörny,cuandoéste

vaaplantardenuevolabocaensusexo,sedetieney,conunasonrisa,memiraypregunta:—¿Quédicesutatuaje?Encantado,voyaresponder,cuandoJudith,quehablaperfectamentealemán,responde:—Pídemeloquequieras.Miamigomemira.Sugestomehacesaberquelecomplaceloquehaoído,yyocuchicheo:—Esalgonuestro.Sorprendido,élasientey,conlaboca,lallevadenuevoalséptimocielomientrasyomerecreoen

susjadeos,ensusgemidos,ydisfrutopensandoquedentrodeunosminutosquienlaposeeráseréyo.Excitadoyenloquecido,acercolabocaasuoídoy,mientrassucuerposecontraedeplacer,susurro:—Así,Jud...Enlaintimidadquieroqueestésamidisposiciónsiempre.Soytudueño,ytú,midueña.

Sóloyopuedoofrecerte.Sóloyopuedoabrirtuspiernasalosdemás.Sóloyo...—Sí...,sólotú.Juegaconmigo—jadeaentregadaamí.Elcalorsubeysube.—Quieroqueexploresyexplorarte—susurro—.Quierofollarteyquetefollen.Quierotantodeti,

cariño,quemedasmiedo.Mispalabraslaenloquecen.Selonoto.Y,cuandonopuedomás, leordenoamiamigoquese retire,me levantoconellaenbrazosy, tras

dejarlaenelsuelo,Björnyyonosdesnudamos.Judithnosobservaensilencio,chupándoseellabioinferior,yentoncesoigoamiamigodecir:—Túmbateenlacamayábretedepiernas,preciosa.Ellamemirayobedece.Yomesuboalacamaymurmuro,trasmirarsucalientetatuaje:—Pídemeloquequieras.Quieroqueellapida.Quierocumplirsusdeseos.Entoncessedirigeamíydice:—QuieroqueBjörnmefollemientrastúmeofreces,mebesasynosmiras.Séquetegustaráhacerlo.

Y,cuandoélsecorra,quieroqueseastúquienmefollecomoamímegusta.

Oírladeciresoliberamialmaymicorazón.Ellaestáeneljuegotantocomoyoy,trasdarleunbesolascivoycaliente,exijoamiamigo:—Fóllatela.Segúndigoeso,notocómoseerizatodoelvellodemicuerpo.Nuncahesentidounplacerigual.Conojosexpectantes,observocómoBjörndisfrutadelcuerpodemichica.Lechupalospezones,se

losmordisquea,mientrassusdedosentranensuhúmedahendidura,ylooigodecir:—Estásempapadaytucoñomeestávolviendoloco.Eselenguajesoezresultamorbosoyexcitanteenestemomento;entoncesBjörnsusurramirándola:—Tevoyafollar,preciosa.Tevoyafollardelantedetuhombreyéltevaaabrirparamímientraste

sujetaparaquenotemuevas.Oigoqueellajadeasofocada.Enestasituación,esaspalabrasresultanabrasadoras.EntoncesyoabrolosplieguesdelsexodemimujerynotocómoBjörnsehundeenella.¡Oh,Dios...!Estoesincreíble.Elmorbomepuede.Laconexiónquesientoeneste instanteconJudithes impresionante,ymáscuandonuestrosojosse

encuentran.Hechizado,mientrasseparosusexo,miamigonoshacedisfrutaralosdosconsusacciones,ysonríoalveraJudithdeltodoentregada.

NosécuántotiempopasahastaqueBjörnsaledeellay,trasecharleaguapararefrescarlaylavarla,meindicaconlamiradaqueahorametocaamí.

Complacido y terriblemente excitado, me acerco a ella y, tras meter los dedos en su calientehendidura,lamasturbomientrasmurmuro:

—Nena...,estásmuyabiertayreceptiva.Tegusta,¿verdad?Ellaasiente,jadeayexige:—¡Fóllame!Oírlapediresomeenciendey,sindudarlo, introduzcoundedoensuestrechoanoylomuevo.Sus

ojosveladosporelmorbomevuelvenlocoy,cuandosacoeldedodesuculo,agarromiduraerecciónylapenetrodeunaestocadaporlavagina,haciéndolagritar.

Suexclamaciónmehacesaberquelegusta,asíquemehundocomounlocoenella,hagoloquemehapedido yme la follo.Me la follo con deseo, con premura y pasiónmientras Björn la sujeta por loshombrosparaquenosemueva.Pero,depronto,meenceloalverqueellamiracondeseoelpenedemiamigo.

Pero¿quéhace?—No.Mírame—leordeno.Porsuerte,miamigosedacuentay,trassoltarla,seescabulledelahabitaciónynosdejasolos.Recrudezcomisestocadas.Estoytancalientequecreoquevoyaexplotary,alverlaentregadapor

completoamí,metodenuevoundedoensuestrechoano.Alsentireso,ellaseenciende,gritamásaún,ycon lamiradame indica que no pare, que siga hasta que no puedamás, y eso hago, hasta que caigoagotadosobreella.

Permanecemosasíunossegundoshastaque,separándome,leordeno:—Vístete.Nosvamos.Judithrecogesuvestidoy,alverqueestamossolos,mepregunta:—¿DóndeestáBjörn?

Lecontestodemalosmodosyella,molesta,vuelveapreguntar:—¿Porquéestásenfadado?Lamiro,recordandocómomirabasuerectopene,deseosademetérseloenlaboca,y,cuandoselo

echoencara,siseacondesconcierto:—Nolosé,Eric.Elmorbodelmomento.Denuevocruzamosvariaspalabrasy,cuandoporfinsoyconscientedeloimbécilquesoyporpensar

algoquenovieneacuento,ellaexclama:—¡Gilipollas!...Esoesloqueeres,unauténticogilipollas.Lepidodisculpas.¡Tienerazón!Soyconscientedemierror,perosufuriaespañolaestáentodoloaltoyyanohayquienlapare.Medicedetodoyalfinaloptoporbesarla.Quizáesolacalmey,paramisuerte,loconsigo.Elbeso

laapaciguayduranteunbuenratopermanecemosabrazadosenlahabitaciónmientraslepidoperdón.

***

Más tarde, cuando Jud vuelve a estar relajada y ha olvidadomimetedura de pata, salimos de laestanciay,posteriormente,delasaladejuegos.Alllegaralsalónprincipal,Björnseacercaanosotrosconunasbebidasenlamanoy,trascogerlas,leshagosaberaambosquemimeteduradepatanovolveráarepetirse.

Björnyellasonríen.Meperdonan.SoyconscientedequemisentimientodepropiedadconJudesnuevoytengoqueaprenderagestionarlo.

Esanoche,cuandoregresamosalacasatraslafiesta,Judestáfeliz.Su felicidad es mi felicidad, aunque, tras comentarme ciertas cosas morbosas que llaman

poderosamentesuatención,entrerisasyomurmuro:—Diosmío,¡hecreadounmonstruo!

26

Cuatrodíasdespuésdelamorbosanoche,FridayJuddecidensaliratomaralgoellassolas.Esonomehacemuchagracia,peronoquieroserlanotadiscordante,porloquecalloymequedoconAndrésenlacasa.

Élesunexcelenteanfitrióny,cuandoellassevan,charlamosyechamosunaspartidasdeajedrez,unjuegoquenosgustamuchoaambos.

EstamosmirandoeltableroensilenciocuandoAndréspregunta:—¿Quéocurre,Eric?Levantolavistay,comprendiendoaquéserefiere,murmuro:—Nada.Élsonríe,seechahaciaatrásensusillay,mirándome,insiste:—Teconozcodesdehace tiempoynunca tehevisto tan entregadoaunamujer como lo estás con

Judith.Ahorasoyyoelqueseechahaciaatrás.Asientoy,trasdaruntragoamiwhisky,declaro:—Deacuerdo.Loreconozco.Judithmehacesentircosasdiferentes.—¿Quécosas?Alverelinterésdemiamigo,respondosinvacilar:—Nosabríacómoexplicarte,perodepronto sientoquemuchascosashanadquirido sentido,yno

sóloenelplanosexual.Andrésasiente.Luegodauntragoasucopaydice:—¿Recuerdasnuestraconversacióndehacealgún tiempoen lo referenteaencontraraesapersona

especialentuvida?Digoquesíconlacabezayélprosigue:—AúnrecuerdocuandoFridaaparecióenmivida.—Comoparanorecordarlo...,¡teatropellóconelcoche!—memofo.Ambosreímos,yluegoélañade:—Te juro que, cuando la conocí, no podía quitármela de la cabeza y, aunque en un principio sus

tendenciassexualesmeescandalizaron,creoqueestarconella,entenderydisfrutardenuestrasexualidadyhabertenidoaGleneslomejorquemehapasadoenlavida.

Sonrío.Meencantasaberquemiamigaestáconalguienquelaquiereylavaloracomomujerycomopersona.

—¿CreesqueJudithpuedeseresapersonaespecialparati?—mepreguntaacontinuación.

Sinsaberporqué,sonrío.Estámás que claro que Judith ha entrado como un torbellino enmi vida y está haciendo queme

comportedeunaformaquenuncahabíaimaginadoqueharía.—Nolosé—respondo—,peromegustamucho.—Amigo,¡creoqueestásperdido!Ambosreímosyyoañado:—Jud consigue tranquilizarme como nadie lo ha conseguido nunca.Me hace sonreír sólo con una

mirada.Elsexoconellahaadquiridootradimensión.Lavidaasuladoesdivertida,aunquemaldigosugenioespañol...,¡medesespera!

Andréssonríeyyotambién.Hablarsobresentimientosnuncahasidomifuerte,peroentoncesrecuerdoalgoqueelpropioAndrés

expresóeldíadesubodaconFrida,yseñalo:—Creoqueempiezoaentenderunafrasecursiquemedijisteundía.—¿Quéfrase?—Aquellaquedecíaqueelamoreracomoelviento:noseve,perosesiente.Ambossonreímosdenuevo.Sobranlaspalabras,asíquecontinuamosjugandoalajedrez.Entrada lamadrugada oímos llegar un coche.Deben de ser las chicas. Salimos a recibirlas y las

notamosalteradas.Alparecer,unostiposdelpueblohanintentadopropasarseconellas,peroJudithhalogradodefenderse.

Esomeinquieta.Meencoleriza.Ver losnudillosenrojecidosdeJudporhaber tenidoqueprotegersedeunos imbécilesme irritay,

mirándola,siseo,dispuestoairamatarlos:—Montaenelcoche,Jud.Sinembargo,alfinal,entretodosconsiguenquemetranquiliceymequitanlaideadelacabeza.

***

Variosdíasdespués,Andrésencargaunapaellaenunchiringuitodelaplayaybajamosacomérnosla.Estáexquisita,peroyoapenassi ladisfruto,puesmiteléfononoparadesonar.Entremihermana,quequierehablarmedemisobrino,yBetta,estánacabandoconmigo.

Unavezquehemosterminadodecomer,nostumbamosbajolassombrillas.Haceundía espectacular, peromi teléfono sigue sonando.Betta noparay, cuando leounode sus

mensajes,mipacienciaexplotaylepidoaAndrésquemellevederegresoalchalet.¡Malditamujer!Alverme,Judithseapresuraalevantarseycomienzaarecogersuscosas.Quierevolverconmigoala

casa,peroyomeniego.Necesitounratoparasolucionarciertosproblemasy,alnoconvencerla,gritofuerademí:—¡Malditasea!Hedichoquetequedes.Conformelodigo,séquemehepasado.No tengoderechoahablarledeesemodo,y reñimos,discutimos.Aunasí,nopermitobajoningún

conceptoqueregreseconmigoalchalet.Noquiero.Alfinal,misamigosconsiguenponerpazentrenosotrosylogroqueJudithsequedeenfurruñadacon

Frida.Encuantonosmontamosenelcoche,Andrésmemiraymedice:—Tejuroquenoteentiendo.Lorespeto,peronoentiendoporquéJudithnopodíaregresarcontigo.Molesto,mientrasobservocómoellasetumbadenuevojuntoaFridaenlaplaya,suelto:—Bettaestáenlapuertadetucasa...,¿teparecesuficientemotivo?—¡Joder!—protestaAndrés.Alllegaralchalet,veouncocheaparcadodelanteydigo,dirigiéndomeamiamigo:—Voyabajarmeaquí.Vete,siquieres.—No.Teesperaré.Cuando me apeo, la puerta del otro coche se abre y aparece Betta. Como siempre, es la

personificacióndelglamur.—Eric...Furioso,meacercoaellay,sintocarla,siseo:—Quieroquetevayasdeaquíytealejesdemí,¿entendido?—Eric...,¡escúchame!Peroyonodeseoescucharla.Notengonadaquehablarconellae,irritadoysabedordequemeduele

lacabezaacausadelatensión,añado:—Betta,meestásllevandoallímite.—Eric...¿QuiéneslamujerqueestáaquícontigoyqueteacompañóalafiestadeMaggie?Sorprendidoporsupregunta,mascullo:—Esoatinoteimporta...—Meimporta,¡claroquemeimporta!Túeres...—¡Yonosoynadaparati!—gritofuerademí—.Teacostasteconmipadre,¡joder!,yapartirdeese

instantetúmismaacabasteconloquehabíaentrenosotros.Bettamemiraylosojosselellenandelágrimas.—Vete—repito—.Aléjatedemíporquetúyyonuncavolveremosaestarjuntos.—Eric...Intentaabrazarmey,comopuedo,melaquitodeencima,peroentoncesellagrita:—Tequiero,Eric...,porfavor...,porfavor...OírsuplicaraBettanomeremueveniunpoquitoelcorazóny,alejándomedeella,amenazo:—Otevas,ollamoalapolicía.¡Túdecides!Lopiensa,seresisteamarcharse,perofinalmentedamediavuelta,montaenelcocheyseva.Unavezquehadesaparecidodemivista,notoquemidolordecabezaha idoenaumentoyyaes

considerable.MeaproximoaAndrés,quesigueenelcoche,ydigo:—Entremosentucasa.—Tienesmalacara—murmuraél.Tocándomelasien,sientoqueéstamevaaexplotar,ysusurro:—Necesitotomarmemispastillasyoscuridad.Unavezdentro,miamigo,apurado,medaunvasodeaguaymemetoenmidormitorio.Buscomi

neceser en el bañoy sacovariaspastillas, queme tomo.Cuandovuelvo a salir, veoqueAndrés, que

conocemiproblema,hacorridolascortinasdelahabitación.—Échateunrato—dice.Lohago.Necesitotranquilizarmeydejarquelaspastillashaganefecto.

***

Cuandodespierto,nosécuántotiempohapasado,peroporsuertemeencuentromejor.Alsalirdelahabitación,mepongounasgafasdesoloscurasyvoyderechoa lapiscina.Allí,meencuentroconmipequeña,queestátomandoelsolmientrasescuchamúsicaensuiPod.

Encuantollegoasulado,nomemiranimehabla.Sigueenfadadaconmigo,yyotampocodigonada.Noobstante,despuésdeunrato,alversupasividad,lequitounauricularysaludo:

—Hola,morenita.Conaspereza,mearrebataelauriculardelamano.Continúamolesta.Decido sentarme tranquilamente frenteaellaparamirarla.Si ella tienecarácter,yo también.Yde

prontolaoigodecirenuntonocargadoderabia:—Portubien,dejademirarme.Sonrío.Mehacegracia suenfado.Cuandoveoque se levanta,yo la imito, sincalcularquepuede

empujarmeycaigovestidoporcompletoalapiscina.Esomecabrea;pero¿cómoseatreve?Sumalditogenioespañolyacomienzaaalterarme.Acontinuación,sealejasinmirarmesiquiera.Furioso y empapado, salgo de la piscina, voy a nuestra habitación y, al entrar en el baño para

quitarmelaropamojada,exclamomirándola:—Vamosaver,Jud,¿quétepasa?Ellanoquierehablar.Sealejademí,peroyoinsisto.Lasujetoyellasiseafuriosa:—Pero,vamosaver,¿túerestonto?¿Novesquemeestáscabreandomás?Lamiro.Ladesafío.¿Mehallamadotontoenvezdegilipollas?Deseoabrazarlayqueserelaje,porloque,trascruzarvariaspalabrasconella,intentobesarlay,al

verquemeesquiva,preguntosorprendido:—¿Otravezlacobra?Ellamemiray,porsuerte,alfinalsonríeyreplica:—Sí,ycomonotealejes,ademásdelacobra,tevasallevarunguantazo.Ahoraelquesonríesoyyo.Merechaza,megrita,medicequemevaapegary...¿merío?Indiscutiblemente,estamujerpuedeconmigo.Laagarroporlacinturaylatumboenlacama.Labeso,ylatoallaquecubresucuerposepierdepor

elcamino,aligualquesepierdesuenfadoyellarespondeconpasiónamisardientesbesos.Entrerisas,nostentamos,nosmedimos,yentoncesellapreguntamirándome:—¿Estásbien,Eric?

Asiento.Enloúltimoquequieropensaresenmienfermedad.Peroellainsiste,yyodigo:—Erespreciosa.Judmemira,sonríey,señalándomeconeldedo,replica:—Nomevengasconzalamerías,Eric...,yresponde.¿Quéocurre?Acabodeverentuneceservarios

botesdepastillasy...¡Joder!¡Joder!Penséquenosehabíadadocuenta,pero,cortándola,insisto:—Ereslamujermásbonitaeinteresantequehetenidoelplacerdeconocer.Tratodecambiardetema,peroesimposible.Judithescabezota,tremendamentecabezota,yvuelveapreguntarporlosbotesdepastillas,y,como

eradeesperar,terminamosdiscutiendo.Esosenosdadelujo.—Basta,Jud—siseoalfinal—.Noquieroseguirhablando.Peroellainsiste.Noseagota,yyo,incapazdecontinuarescuchándola,levantolavozygruño:—¡Hedichoquebasta!Porhoy,micupodenumeritosyaestálleno.—¿Tucupodenumeritos?Pero¿dequéestáshablando?Aloírla,séquedeberíahabermecallado.EllanoeslainsufribleBetta.EllaesJudith,lamujerquemeestáhaciendoverquelavidapuedesermásbonitadeloquenunca

penséy,aunqueséquehederelajarmismaneras,nopuedo.Hablamosde nosotros, de nuestra relación, y nos reprochamos cosas tontas por ambas partes.Me

agotaescucharsusquejas.Nosoyunniñoalqueselopuedareprenderporsemejantesgilipolleces.Pero¿quéhagopermitiendoquemehableasí?Judsigue,esimparable,ycomienzaasoltarpalabrotasterriblesquememolestan.Alfinal,singanas

deaguantarmás,doyunpuñetazoalaparedysiseo:—Estoesunerror.Unerrorimperdonablepormiparte.Deberíahaberdejadoquecontinuarastuvida

conFernandooconelquequisieras.Ellanoentiendemireacción,yyomismonomeentiendocuandolesuelto:—Recogetuscosas.Tevas.Boquiabierta,memira.Nomecree.—¿Meestásechando?—pregunta.Cuandolaoigoyveosureacción,medoycuentadelaequivocacióntangrandequeestoycometiendo,

peromiorgulloomipropiacabezoneríamepueden,einsistoenquesevayaporquenolasoporto.Dentrodemí, algomegrita queme retracte, queno lo permita, y echando algunas barreras abajo

consigodecir loquepienso.Lehablode cariño, lehablode lo especialqueesparamí,peroella escabezota,extremadamentecabezota,ynoescuchaloquedigo.Sólogrita,blasfemacomoelpeordeloscamionerosymeechalaculpadetodo.

—No soy tu cariño—dice—. Si fuera tu cariño no me hablarías comome has hablado y seríassinceroconmigo.MeexplicaríasquiénessonMartayBetta.Meexplicaríasporquénopuedomencionaratupadrey,sobretodo,mediríasquésonesaspuñeterasmedicinasqueguardasentuneceser.

Mesientofatalaloírsuspalabrasy,desesperado,susurro:—Jud...,porfavor.Nolohagasmásdifícil.

Ella continúa guardando sus cosas en sumochila y,mirándome, chilla, sin importarle cómopuedasentirmeyo:

—¡Eresunimbécilegocéntricoysólopiensasenti...,entiyenti!Medestrozaescucharla,perosientoquetienegranpartederazón.SiemprehepensadotansóloenmítraselabandonodeGinebra, laprimeramujerquemeimportó,

puesdecidíprotegerme.Nuncavolvíapermitirquenadiemerompieraelcorazóncomomelorompióellay,aunqueconBetta tuveuna relacióndeaños,entrenosotrosnuncahuboamor.Almenos,pormiparte.

PeroJudith,estamujeralaqueapenasconozco,me...LapuertadelahabitaciónseabreentoncesyAndrésyFridaaparecenalarmadospornuestrosgritos.

Yopierdoporcompletoelcontrol,grito,blasfemo...,ycuandoFridasellevaaJuddelahabitación,miamigoexclamamirándome:

—¡PorelamordeDios,¿quierestranquilizarte?!Ofuscadoyheridoapartesiguales,caminodeunladoaotrodelahabitaciónmientrassiseo:—Estoesunerror.Noséquéhagoconella.Tengoqueacabarconestocuantoantes.Andrésresoplay,sinmoverse,insiste:—Dijistequeeraespecial.Quepodíaser...tumujer.Mesientoenlacamafuerademí.Metiemblanlasmanos.Metiemblaelcuerpo.Pensarenquelahe

echadodemiladoyqueahoraellanoquiereescucharmemedestroza,y,mirándolo,susurro:—Noséquéestoyhaciendo.Andrésasiente,memiraydice:—Voyaporella.Lediréquesuba.Tenéisquehablary,porfavor...,relájate.Ensilencio,observocómosaledeldormitoriomientrasyointentocontrolareltemblordemismanos.Melevanto,caminohacia lapuertayentoncesoigolasduraspalabrasdeJudith.Seniegaahablar

conmigo,noquieresabernadademí,ypideencarecidamentequellamenauntaxiparamarcharse.Desolado,salgoymedirijohaciaellugardondeestántodoshablando.Judsiguedespotricandoconunafrialdadtremenda.Medueleloquedice,mehacedaño.Y,alverla

decisiónensusojos,trasintercambiarunaspalabras,miroamiamigaydigo:—Frida,porfavor,llamaauntaxi.Trasdecireso,doymediavueltaydesaparezcodesuvista.Pormuchoquemeduela,siquieremarcharse,quesevaya.Nuncaheretenidoaunamujeramilado,

yconella,pormuchoquemeatraiga,esonovaaserdiferente.Entrodenuevoenlahabitaciónyapoyolaespaldacontralapuertacerrada.Sientoquemetiemblan

lasmanosotravez.Estoynervioso,muynervioso.No quiero que se vaya.No quiero perderla de vista. Pero somos demasiado diferentes para estar

juntos,ycreoque,aunqueduela,separarnoseslomejorparalosdos.Dicenquelospolosopuestosseatraen,pero,ennuestrocaso,seatraenparachocar.Parachocarcon

dureza.Diezminutosdespués,desdelaventanadelahabitación,observocómoFridayAndréssedespiden

deella.Cuandoeltaxiarrancaydesaparecedemivista,metumboenlacamaysientocómomicorazónsecongelaunavezmás.

27

MiregresoaMúnichesraro.Extraño.Cuandomemonto en el jet privado y éste despega de Jerez, siento queme dejo algo en España,

aunquenoquieroaceptarquequizásetratedemicorazón.Losdíassiguientes,voyconmiamigoBjörnatodaslasfiestasprivadasalasquemeinvitanyme

folloatodaslasmujeresquesemeantoja.IntentoolvidaraJudith.También intento mediar entre mi madre, mi hermana y Flyn. Ellos son incapaces de hablar, de

dialogar,y,buscandolapocapacienciaquesuelotener,finalmente,entregritosyreproches,consigoqueseentiendan.

Algunasnoches,mientrasmetomounwhiskyenmidespacho,enciertosmomentosmepermitopensarenJudith.PiensoenlajovenquehadescabaladomividayalaquehedecididovolverallamarseñoritaFlores.

¿Dóndeestará?¿Quéhará?Recordar sus ojos, su sonrisa, su locuramevuelve loco, y su imagen regresa amímientras estoy

leyendounartículoquedicequeelverdaderoamorllegadedosmaneras.Laprimera,cuandoencuentrasatualmagemela,ylasegunda,cuandoencuentrasatupoloopuesto.

Inevitablemente,esomehacesonreírconamargura.Sinduda,¡elperiodistaseequivoca!Conpuromasoquismo,yenmiintimidad,escuchonuestracanciónmilvecesysiento,comodicela

letra,quelallevoenmimentecondesesperación.Perono,lonuestronopuedeser,yhedeolvidarla.Nadiemehabla,mereprocha,megrita,nimeexigecomoellalohizoy,no,nopuedopermitirqueuna

jovencitacaprichosaymalhabladamedescabalelavidacomomelaestabadescabalandoella.YosoyEricZimmerman,unhombrepoderoso,ynadiepuedeconmigo.Nisiquieraella.

***

FridayAndrésregresandesusvacacionesconelpequeñoGlenyquedamosparacomerconBjörnenelrestaurantedeKlaus.Fridanosmuestrafotografíasdelasvacaciones,enalgunasdelascualesapareceJudith.Verlamehacedaño,peronopuedoevitarmirar.Esasonrisapicaruela,esosojososcurosme...¡Oh,Dios!Hedelevantarmedelamesa.

EstoyhablandoconKlausenlabarracuandoBjörnseacercaamíyesperaaquesupadresealejeparaatenderaunosclientesparapreguntarme:

—¿Quéocurre?—Nada...—Eric...,¡quenosconocemos!—insiste.Asiento,maldigoyfinalmentemurmuro:—SetratadelaseñoritaFlores,de...Judith...—LamorenitadeZahara,ésatangraciosa.—Exacto—afirmorabiosoalverquelarecuerdaalaperfección.Ensilencionosmiramos.Ledejoclaroquenoquieroqueseacerqueaellasiporcasualidadalgúndíaselaencuentra,yBjörn

asiente.Merespeta.—Lasentícomoalguienespecial—añado—,peromeequivoqué.Miamigomemira.—Sabesquenocreoqueexistanpersonasespeciales—responde.Ambossonreímose,incapazdenodecirlo,suelto:—SiteoyeraAndrés,tediríaqueesoesporquetodavíanadietehatocadoelcorazón.—Lotengoabuenrecaudo—afirmaél.Guardamosunosinstantesdesilencioyluegomibuenamigodice:—¿Quiereshablardeesamujer?Lopienso.Noséniloquequiero,yporúltimorespondo:—No.Hoyno.Björnasientey,pasandolamanopormihombro,indica:—Puesregresemosalamesa.Hablaremoscuandotúquieras.Cuandovolvemosasentarnos,lasfotosdelasvacacioneshandesaparecido.NadiemencionaaJudith

ypuedorelajarme.Perocuando llegoacasayveo la lámparaconsus labiossobremimesilladenoche, resoplo.Me

desnudo,e,inevitablemente,memasturbopensandoenella.Diez minutos después, decido darme una ducha y, mientras el agua recorre mi cuerpo, pienso si

ponermeencontactoconeldetectivequehizoelseguimientodeJudithlaotravez,perodesisto.Cuantomenossepadeellayantesmelaquitedelacabeza,mejor.

Midíaadíaescomplicado,mucho.Cualquiercosamerecuerdaaella,ymaldigo.Perono.Esonopuedeser,porloquetratodeolvidarladelaúnicaformaquesé:divirtiéndomecon

otrasmujeres.Noobstante,paramidesgracia,yanodisfrutocomoantes,ymientrasasoloelcuerpodeaquéllasenbuscadeplacer,soyconscientedequenohaynadiecomparableaella.

***

Elveranoacaba, el cursoescolardeFlyncomienzayyomecentromásenmi trabajo.DesdequetengoelcontroldeMüller,éstaseharevalorizadoenelmercadoempresarial,yesomecongratula.Almenos,algoestoyhaciendobien.

El1deseptiembreviajoaEspaña,enconcretoaMadrid,perodecidonoaparecerporlasoficinascentralesparaevitartentaciones.

Mealojoenelhoteldesiempreymedesplazoalasdistintasdelegacionesdesdeallí.AmandaFisheracudeamillamada.Entreotrascosas,esunaexcelenteprofesional,meayudaenlas

reunionesyyoseloagradezco.Ennuestro tiempo libre, disfrutamos jugandoen la cama.Ella es ardienteydesinhibida, y esome

gusta,siempremehagustado.Noobstante,todosetuercecuandounanocheabroelordenadoryleo:

De:JudithFloresFecha:3deseptiembrede2012,23.16horasPara:EricZimmermanAsunto:¿Estásmejor?

Hola,Eric:Sientohabermemarchadocomolohice.Tengomuchoprontoytepidoperdón.Esperoqueestésmejor.Tellamaríaporteléfono,pero

noquieroincomodarte.Porfavor,llámameydameunaoportunidaddepedirteperdónmirándotealacara.¿Loharáspormí?Tequieroyteañoro.Milbesos,Jud

Segúnleoeso,sientoqueelcorazónsemeacelera.Suspalabras,juntoaese«Tequieroyteañoro»,sonelbálsamoquenecesitoenestosmomentos.Sin

embargo, consciente de quemi relación con ella nunca será posible por nuestra incompatibilidad decaracteres,cierroelordenadoryllamoaAmanda.Cincominutosdespués,latengodesnudayabiertadepiernasenmicama,dispuestaahacerabsolutamentetodoloqueyoquiera.

***

Aldíasiguiente,trasunanocheenlaquedesfogomifrustraciónconAmanda,trasreunirnosenelhalldel hotel, nos vamos a Toledo. Tenemos una reunión que nos ocupa todo el día.A la vuelta, abro elcorreoyleo:

De:JudithFloresFecha:4deseptiembrede2012,21.32horasPara:EricZimmermanAsunto:Soyinsistente

Unavezmedijistequelomejordepedirmeperdóneravermicaracuandoteperdonabaylaposibilidaddeestarconmigo.¿Nocrees

queyopuedoquererlomismodeti?Unbesito,dosotres...,olosquequieras.Morenita

Sonríoymedirijoaladucha.Veinteminutosdespués,vuelvoaleerelemailycontengomisimpulsosderesponderle.Esanocheno

llamoaAmanday,pensandoenlaseñoritaFlores,mequedodormido.

***

AldíasiguientecogemoselAVE,untrenestupendoquenosllevaenhoraymediaaValencia.Allí,

tenemosvariasreunionesy,porlatarde,mientrasasistoaotra,recibounnuevocorreoenmiordenador:

De:JudithFloresFecha:5deseptiembrede2012,17.40horasPara:EricZimmermanAsunto:Hola,enfadica

Estáclaroqueestásenfadadoconmigo.Vale...,loacepto.Peroquieroquesepasqueyocontigo,no.¡Felizviaje!Yesperoqueenlas

delegacionestetratenbien,aunquehayasdecididoirconotraquenoseayo.Beso,Jud

Segúnleoeso,cierroelportátil.Olocierro,onomeenterarédelareunión.Pero¿porquénomedejaráenpazestamujer?Esanoche,cuandoregresamosdeValencia,soyyoquienvoyafollarmeaAmandaasuhabitación.

***

Aldíasiguiente,trasmantenervariasreunionesenunadelassalasdelhotelenMadrid,cuandosalgodeladucha,miordenadorpita.Séquesetratadeunemail,porloquemeacercoyleo:

De:JudithFloresFecha:6deseptiembrede2012,20.14horasPara:EricZimmermanAsunto:Adivinaquiénsoy

Hoy,cuandohabléconmijefaporteléfono,oítuvozdefondo.Noveaslailusiónquemehizo.¡Almenosséquesiguesvivo!Espero

queestésbien.Teañoro.Besotes,Jud

Conunsentimientoextraño,leodenuevoelcorreo.Recibiresaspequeñaspildoritasporsupartemegustaymedestrozaapartesiguales.Elladiceque

mequiere,quemeañora,pero¿porquénovieneavermesabiendodóndeestoy?¿Porquénomelodicemirándomealosojos?

Confundido,bajoalarecepción,dondehequedadoconAmanda.Nosvamosjuntosacenarydespuésnosdirigimosajugaraunlocaldeambienteliberal.

***

LosemailsdelaseñoritaFloressiguenllegando,unopordía.En ellos me habla de su vida, de sus amigos, de sus salidas y sus entradas, me envía besos,

recuerdos...,yyonolecontesto.Soyincapazdehacerlo.Quieroolvidarmedeella,yséqueignorándolaesunbuenmododeconseguirlo.

Pero cuando un día recibo uno en el que sólo pone «¡Gilipollas!», no puedo evitar reírme.Imaginármelaconsupelonegroysumiradaoscuradiciéndomeesoconénfasismehacesonreírcomoun

imbécil,ydecidoregresaraAlemaniadeinmediatooalfinalclaudicaré.

***

Pasanlosdíasy,porcompromisosprofesionales,hedevolveraEspaña.Porsuerteopordesgracia,micumpleaños,queesel21deseptiembre,mepillaaquí.

Tras una mañana plagada de reuniones que organizo en el hotel, cuando nos quedamos a solas,Mónicamefelicita.Sabequeesmicumpleañosymeinformadequehaorganizadounacenaconunosamigoscomunes.

Nomeapetecenada,peroalfinaldecidoasistir.Nopuedodecirqueno,ymenostratándosedeunacenaenelMoroccio.Sinduda,elmorboestágarantizado.

Alasochoymedia,Mónicayyollegamosallugarjuntoaunosamigosdeambos,doshombresyunamujer.Todossabemosquéclasederestauranteesésteyqueremospasarlobien.

Durante la cena, tocamos los botones que hay en la mesa en varias ocasiones al ver cómo éstoscambiandecolorydisfrutamosprimerodecómodosmujeresseposeeny,luego,deunmagníficotríodedoshombresyunamujer.

Cuandoacabanylascortinassecierrandenuevo,estamoscomentandoloquehemosvistocuandouncamarero entra con una tarta de fresa y chocolate y, dejándola sobre lamesa, dice con discreción, altiempoquemeentregaunsobre:

—Departedesumujer.Boquiabierto,lomiro.¡¿Mimujer?!Sin embargo, curioso por saber de quién es la nota,mientras observo cómoMónica y los demás

jugueteanconlatarta,abroelsobreyleo:

EstimadoseñorZimmerman:Graciasporenseñarmeunsitiotanespecialyporlacenaparadosquenoshemostomadoasusalud.Haestadoexquisita,y

elpostre,comosiempre,soberbio.Porcierto,felizcumpleaños.

Lachicadelosemailsfantasmas

Sindarcrédito,vuelvoaleerlanotay,traslevantarmeatodaprisa,salgodelreservadoybuscoalcamareroquemelahaentregadojuntoconlatarta.

—¿Dóndeestálamujerquelehadadoestanota?Élseñalaendirecciónaunreservadosituadoaladerecha.Alparecer,mimujerestácenandoallíconunhombrey,conelcorazónsaliéndosemedelpecho,me

encaminodirectohaciaallí.Noobstante,alabrir,sóloquedadeellasuolor,elmaravillosoperfumedesucoloniaydesupiel,ymaldigoofuscado.

¿Cómohapodidotenerlapocavergüenzadecenaraquíydecirqueesmimujer?Regresoamireservado,dondemisamigosestánjuguetones.Entrerisas,Mónicaseuntachocolateenlospezonesylamujerseloschupamientrastodosmiramos

yellasdisfrutan.Unavezquecomienzaeljuegocaliente,inventounaexcusa,nomeapetecejugar,y,trasdespedirmedeunodeellosydecirlequemedespidadelresto,salgodelreservadoyposteriormentedelMoroccio.

Yaenlacalle,sacomimóvily,trasbuscarunnombreenlaagenda,escribocabreado:

Graciasporlafelicitación,señoraZimmerman.

Trasenviarelmensaje,parountaxi.NocontroloMadridynoséregresaralhotelcaminando.Eneltrayecto,piensoenlaseñoritaFloresyensudescaro.¿Mimujer?...¡Tendrápocavergüenza!Yestoypensandoenellacuandosientoqueenmiinterioralgoestallaenmilpedazosy,mirandoal

taxista,lehagocambiarderuta.Unavezquellegamosfrenteasuportal,pagolacarreraymebajodeltaxi.Duranteunosminutoscaminocallearribaycalleabajo,conscientedeque,comoentreensucasa,me

vaasermuydifícilvolverasalirdeella.MissentimientosporJudithsonsuperioresamirazóny,cuandoveoqueunvecinosaledeledificio,

corroparaentrarenél.Necesitosorprenderla.Sinprisa,perosinpausa,llegohastasupuertay,trasconvencermedequeéseeselsitioenelque

quieroestar,llamoconlosnudillos.Ellaabrey,sinpodercambiarmiexpresióndedureza,aunquepordentromedeshago,pregunto:

—¡¿SeñoraZimmerman?!¡Oh,Dios...!Estápreciosa.Encantadora.Séquemigestoesduro,enfadado,terrible,perosoyincapazdesuavizarlo.Entoncesella,queestáa

mediodesmaquillar,dice:—Vale...,soylopeor.Conincredulidad,yencantadoalmismotiempoportenerlafrenteamí,pregunto:—¿HasosadodecirenelMoroccioqueeraslaseñoraZimmerman?Doyunpasoalfrente,Judithlodahaciaatrásy,conungraciosogesto,susurra:—Sí...,perdón...,perdón,peronecesitabaenfadarte.Surespuestamesorprende.¿Enfadarme?¿Queríaenfadarme?Definitivamente,creoqueestamujerestálocadeverdad.—¡¿Enfadarme?!—repito.Y, cuando me explica que lo ha hecho para que yo, furioso, fuera a su casa y así poder hablar

conmigo,micorazónestallaenpedazosymirazónmedicequeseacabóelllamarlaseñoritaFloresylucharcontramispropiossentimientos.EllaesJudith,miJud,mipequeña...,ylaabrazo.

Lanecesito.Laquiero.Loadmito.Es alguien tremendamente especial para mí, y estar alejado de ella ha sido difícil, por no decir

imposible.Nosbesamos...Nosabrazamos...Y,entrebesos,leindicoquetengoquehablarconella.Judithasiente.Mehacesaberquehablaremos,peroenotromomento.Mequitalacamisay,cuandometelasmanosbajomiscalzoncillos...,¡joderrr!,unplacerextremome

recorreelcuerpo,ymurmuro:—Sicontinúastocándome,nodurarénidossegundos...¿Siguestomandolapíldora?

Ellaasiente,sonríe,metienta,yyo,enloquecidoyfuerademí,ladesnudo,lerompoeltangaymusitohechizado,mirandoesetatuajequeadoro:

—Pídemeloquequieras.Disfrutamos...Gozamos...Nossaboreamos...Sientoquelosdíasquehemospasadoseparadoshansidocomplicadosparaambos.—Tevoyafollar,cariño—susurro.Cuandoveoqueellaasiente,terminodequitarmelaropa.Yahablaremosdespués.Una vez que estoy desnudo y entregado a ella, coloco la punta demi latente pene en su húmeda

entraday, conpasión, lahago totaly completamentemíamientras ella,mimosa, semueveymedaunazoteeneltraseropidiéndomemás.

Alversuexigencia,laagarroconposesiónymehundoconfuerzaenella.Noqueremossexolight,queremossexocaliente,fuerteyentregadoy,mirándolaalosojos,lesusurrolascosassuciasquequierohacerleyellaaccedeencantada.

Judgrita,semueveentremisbrazos,jadea,mientrasyo,deseoso,meclavoenellaunayotrayotravezdispuestoaresarcirme.

Enunmomentodado,sinembargo,aminoroelritmoypreguntocurioso:—¿Alguientehatocadoduranteestosdías?Ellanoresponde.Sólomemiray,hundiéndomeenella,exijoaloírlagritar:—Dimelaverdad,¿quiéntehafolladoestosdías?Perosiguesincontestaryledoyunazoteeneltrasero;entoncesellapregunta:—¿Ytú?Ahorasoyyoquienlamira.Ellamuevelascaderas,mehacejadeareinsiste:—¿Túhasjugadoestosdías?—Sí—afirmoconrotundidad.—¿ConAmanda?—Sí.¿Ytú?—repito.Judmemira,sabequeeselmomentodedecirlaverdad,yresponde:—ConFernando.Oírelnombredeesetipoysaberqueéllahatocadomeencela.Meencelatantocomoséqueaella

laencelalodeAmanda,y,moviendonuestroscuerpos,nosencajamoselunoenelotro.Lalocuraseapoderadenosotrosmientrasnosposeemosconímpetu,confuerza,condeseo,yentre

jadeosJudmeconfiesaqueestuvoenlapuertadelhotelymevioconAmanda.También,quesemasturbóparaFernandoyseleofreció.

Furiosoporloqueoigo,cierrolosojos.Elsentimientodepropiedadquetengoconellamesupera.Nuncaheexperimentadoalgoasí,pero,conscientedequepornadadelmundoquieroalejarmedeellayque lo que cuenta para nosotros es a partir de este momento, la agarro de las caderas y susurro,acelerandoelritmo:

—Eresmíaysólotetocaráquienyoquiera.Una...,dos...,siete...

Elplacernosinvade.Ocho...,nueve...,catorce...Nos dejamos llevar por el momento, pero de pronto siento que Jud se echa hacia atrás, mi pene

abandonasucuerpoy,mirándome,ellasisea:—Únicamenteserétuyasitúeresmíoysólotetocaquienyoquiera.Acepto.Aceptosinreservasy,acercandosubocaalamía,labeso.Soysuyo,comoellaesmía.Nolodudo.Nolocuestiono.Esloquequieroe,introduciéndomedenuevoenella,jadeoconmibocasobrelasuya:—Soytuyo,pequeña,tuyo.Inevitablemente,elclímaxnosarrollaaamboscomountsunamiy,trasunúltimoempellónenelque

medejolavida,séqueheencontradoamimujer.Lamujerdemivida.

28

Elsábado,soyelhombremásfelizdelaTierra.Denuevotengoconmigoamipequeñaydisfrutodesusbesosydesucompañíamientras,complacido,observoenmimuñecalapulseradecueroyplataquemeharegalado.Nosoydellevarpulseritas,pero,porella,nopiensoquitármela.

Cadavezqueintentohablarenserio,Judithnomedeja.Estátanfelizcomoyoy,dichosa,mebesa,me toca, me hace sonreír. Sólo quiere mimarme como yo quiero mimarla a ella, y terminamoshaciéndonoselamor.

Noobstante,enunmomentodado,cuandoveoquelosdosestamosmástranquilos,lamiroydigo:—Jud...Tengounaconversaciónpendientecontigo,¿lorecuerdas?Sugestoasustadomehacesonreír.Sientoquetienelosmismosmiedosqueyo,einsisto:—Esimportantequelohablemos,telodebo.—¿Melodebes?—preguntasorprendida.Conmimo,acaricioelóvalodesurostro.—Sí,cariño...Unavezqueellasecentraenmí,mesientoalospiesdelacamay,cuandovoyahablar,Judexclama

depronto:—¡Diosmío!¿Noestaráscasado?Sonríoaloírla.—No.—¿TevasacasarconBetta?¿ConMarta?...—insiste.Percibirsusmiedosysusinseguridadesmedemuestraqueloqueyosientonoestanraro,yconuna

sonrisaindico:—No,cariño.Noesnadadeeso.Y, sin demorarlomás, le hablo deBetta. Le cuento que fue lamujer con la que compartími vida

durantedosañosyquenuestrarelaciónterminócuandolaencontréenlacamaconmipadre.Aloíreso,ellaasienteyentiendetambiénporquénomegustahablardemifallecidopadre.

LeexplicomidifícilrelaciónconBetta.Ledigoqueellanoaceptanuestrarupturayquemeacosa.Poresovetantasvecessunombreenlapantallailuminadademimóvil,peroleaclaroqueyonoquieronadaconella.

También le explico elmotivopor el cual noquiseque ellameacompañaradevuelta al chalet deZahara.SabíaqueBettaestabaallíynomeapetecíaquepresenciaraelnumeritoquemeteníapreparado.

Le confieso que Marta es mi hermana pequeña y que sus llamadas son para hablar sobre el

incontrolableFlyn,elhijodemihermanamayorfallecida,Hannah,delquemeencargoyoyquienviveconmigoenMúnich.

Judithmeescuchaconatencióny,enunmomentodado,conelcorazónenlamano,digo:—Escucha,Jud,tequiero,perotambiénquieroaFlynynopuedoabandonarlo.Puedopasarcontigo

aquívariosdías,perotardeotempranotendréqueregresaraAlemania.Ellaasientemientrastomaaire,yyoprosigo:—Nopuedopermitirmecambiarmilugarderesidencia;lospsicólogosnocreenqueotrocambiosea

buenoparaFlyn.Y...aunquequizáseaunalocurademasiadoprecipitada,megustaríaquetetrasladarasavivirconmigoaAlemania.

Segúndigoesto,observocómosusojosseabrencomoplatosy,antesdequeconteste,meapresuroaañadir:

—Lo sé, pequeña, lo sé. Sé que es una locura, pero te quiero, me quieres, y me gustaría que lopensaras,¿deacuerdo?

Judithasiente,yyo,más seguroahoraque leheconfesado laverdad sobremíymis sentimientos,sonrío.Luegonosabrazamos,peroséquehedecontinuar,asíquedigo:

—Jud...,tengounproblemay,aunqueevitopensarenél,séqueseagravaráenunfuturo.Esohacequeellamemire,parpadeeypregunte:—¿Unproblema?¿Quéproblema?Conscientedequehallegadoelmomentoqueyomástemía,porquenomegustaquemecompadezcan

nimetratencomoaunlisiado,leexplico:—Tengounproblemaenlavista.Padezcounglaucoma,unaenfermedadheredadademimaravilloso

padre,y,aunquemelaestoytratandoydemomentoestoybien,sindudaéstaseagravaráconeltiempoy,paramidesgracia,esirreversible.Quizáenunfuturomequedeciego.

Sientoqueelladejaderespirar.Mispalabraslahansorprendido.Nosabedeloquehabloy,cuandoreúnefuerzas,pregunta:—¿Quéesunglaucoma?—Esuna enfermedad crónica del ojo.Una enfermedaddel nervio ópticoque a vecesmeprovoca

visión borrosa, dolor de ojos y de cabeza o náuseas y vómitos. Creo que ahora que ya lo sabesentenderásmuchascosasdemí.

Encuantotermino,ellamemira...,memira...,memira...Mepongonervioso.Nodicenada.Sóloprocesalainformaciónqueacabodedarle,yyomeangustio.Meagobio.¿Ysiahora,despuésdesaberlo,decidealejarsedemí?Acontinuación,Judselevantadelacamaymehacepreguntas.Comopuedo,lerespondomientraselmiedoseapoderademí,hastaquesesientadenuevoamilado

y,cogiéndomedelasmanos,oigoquedice:—Maldito cabezón, ¿cómo me has podido ocultar eso? Yo... yo me he enfadado contigo. Te he

reprochado tus ausencias, tus cambiosdehumor, y... tú... túnohasdichonada.Oh,Dios,Eric..., ¿porqué?

Rompea lloraryyo tratodeconsolarla.Sihayalgoconloquenopuedoesver lloraraalguienaquien quiero, y menos si se trata de ella. Pero de pronto soy consciente de su mirada. Me observaapenaday,comonecesitosertotalmentesinceroconellaparaevitarproblemasenunfuturo,declaro:

—Estar a mi lado te hará sufrir, cariño. Soy un hombre con demasiadas responsabilidades. Unaempresaquellevar,unniñoproblemáticoalquecriary,porsifuerapoco,unproblemadesalud.Creoquehallegadoelmomentodequetúdecidasloquequiereshacer.Asumirétudecisión,seacualseaésta.Bastanteculpablemesientoya.

Segúndigoeso,Judithsueltamismanosypregunta:—Noestarásintentandodecirloqueestoyentendiendo,¿verdad?Asiento,yellasuelta:—Perotúeresidiota,¡pornodecirgilipollas!Al oír eso, sonrío, no puedo evitarlo. Luego ella abre por completo su corazón y pronuncia las

palabrasdeamormásbonitasqueunhombrefríoeintransigentecomoyoquerríaescuchar.Lamiroemocionado.Ni en elmejor demis sueños habría imaginado nunca que una preciosamujer como ella pudiera

decirmeeso.—Jud,cuandomienfermedadavance,micalidaddevidaserámuylimitada—insisto—.Llegaráun

momentoenelqueseréunestorboparatiy...—¿Y...?—preguntaconchulería.—¿Noloentiendes?Ellaniegaconlacabeza,cogemimanoy,trasdarmeundulcebesoenlaboca,dice:—No,noloentiendo.Ynoloentiendoporquetúseguirásamilado.Mepodrástocar,besar,meharás

elamoryyoteloharéati.¿Quéesloquetehacedudardemí?Sudeclaracióndeamormeenternece.¿Cómoun tipo frío y altivo comoyopuedehaber llegado al corazóndeunapreciosa joven como

ella?Y,abrazándola,sonríoylabeso.Laadoro.

29

MirelaciónconJudithvavientoenpopa.Enel trabajo, disimulamos,yyomepasomás tiempometido enmi jet privadoquenunca. Intento

estar conFlyn todo loquepuedo,pero reconozcoquemi impacienciaporveramipequeñahacequecometalocurasnocturnasparaamanecerenMadrid,yelarchivodelasoficinasdeMüllerseconvierteennuestropuntodeencuentroparaabrazarnosybesarnosvariasvecesalolargodelajornada.

UnodelosdíasenqueestoyenladelegacióndeMadrid,deprontorecibounallamadadeteléfonoyveoquesetratademihermanaMarta.Habloconellay,paramisorpresa,medicequeestáenMadrid,másexactamente,enlasoficinasdeMüller,juntoalascensor.

Conincredulidad,salgodemidespachoy,alverla,medirijoaellasinmiraraJudith.—¿Quéhacesaquí?—pregunto.Martamiraasualrededorycomenta:—Hola,Eric...,quéalegreteponesalverme.Suspiro.Mihermanaesespecialistaensacarmedemiscasillas.—Tengodosdíaslibres—meexplica—,hevenidoconunamigoaMadridyhedecididovisitarte,ya

queahorapasasmástiempoaquíqueenMúnich.Encuantolaoigodecireso,voyaprotestar,peroellapreguntaenvozbaja:—¿Sevaaalargarmuchoestasituación?Norespondo,yellainsiste:—Telodigoporque,sivaaserasí,hasdesaberquenuestroqueridosobrinovaamataramamáa

disgustos, yyanohablemosde las revisionesquedeberíashabertehechoen losojosyqueno tehashecho.

Suspiro.Mihermanaesmuypesada,yrespondo:—Marta,¿quiereshacerelfavorde...?—No—mecorta—.Noquierohacerelfavordenada.Sólonecesitoquetecentresypiensesendos

cosas:laprimera,eniralmédico,ylasegunda,enestarenMúnichparaqueFlynpuedacentrarseasuvez.

Lamiro,séquetienerazón.—¿HasconocidoaalgunamujeraquíyporesopasastantotiempoenEspaña?—preguntaentonces.PiensoenJud.Quizádeberíadecirlelaverdad,peroniegoconlacabezayaclaro:—Essóloquetengomuchotrabajo.Martaasientey,trasdarmeunbeso,damediavueltaymeexige:

—HazelfavorderegresaraMúnichelfindesemana.MamáyyonecesitamosundescansodeFlynytenemosmuchas cosas quehacer y queno te cuentoporque, si no, pondrías el grito en el cielo comosiempre...

Lamiroboquiabierto.Estácomounacabra.Luegosemeteenelascensory,conunasonrisaguasona,mediceadiósconlamano.Suspiro.Vayatelaconmihermana.Alregresaraldespacho,veoelgestodeJud.Sindudaseestarápreguntandoquiéneslamujerrubia

conlaquemehavistohablando,ynotardaenentrareneldespachoenbuscadeexplicacionesqueyoaplazohastaquelleguemosasucasa.

Suvenganzapornosersinceroconellametieneerizadoelrestodeldía.Desdesumesa,noparadeinsinuarse,demostrarmelaspiernas,devolvermeloco,ycuandoabromimóvily leo:«Ladepravadaanhelasucastigo»,tengoquesonreír.

***

Alllegarasucasaesatarde,melanzosobreellay,trasbesarla,ledoyunazoteymurmuro:—Depravada.¿Quéesesodecalentarmeenlaoficina?Entre risasybesos,nosdirigimosa suhabitación.Comounaniña, ellacomienzaa saltar sobre la

cama,yyo,complacido,susurro,mientrasmedesabrocholacamisaylospantalones:—Salta...,salta...,quecuandotepilletevasaenterar.Entonces,deunbrinco,sebajadelacama,perolainterceptoenelpasilloy,metiendolalenguaensu

boca,ladevoromientrassuropacaealsueloyquedatansólovestidaconunbonitotangaquelearrancodeuntirónaltiempoquedigo:

—Dios...,llevabatodoeldíadeseandohaceresto.Desnudosenelpasillo,nosbesamos,nostocamos,nosdeseamos,hastaquelaalzoentremisbrazos

y,colocandomiduropeneensuhúmedahendidura,mesumerjototalmenteenellayledoyloquepidemientrasyoreciboloquedeseo.

Elsexoentrenosotrosescaliente,fogoso.Cuando nos ponemos, somos dos animales deseosos de juegos, de caricias, demomentos y, sobre

todo,depasión.Disfrutamoscomolocosdeaquellohastaqueunorgasmonosasolayamboschillamosdeplacer.Minutosdespués,trasdejarlaenelsuelo,vamosalacocina.Estamossedientos.Unavezquehemos

bebidoagua,Jud,juguetona,melaescupeenelpechoparadespuéschuparmelospezonesyyolodisfrutoencantadomientrasmeentregoaella.

Entre risas, regresamos al salón.Hoy he visto a Judith desayunandomuy divertida conMiguel y,encelado,lepreguntoalrespecto.Noobstante,ellamehacesaberquesetratasólodeunamigo.

Besos...,caricias...,deseo...Seguimosdesnudosyyo lacojoentremisbrazosdispuestoahacerledenuevoel amor, ledoyun

azoteenelculoyenesemomentooímosquealguienexclama:—¡PorelamordeDios,¿quéhacéis?!Sorprendidos,ambosmiramoshacialapuertadeentradayvemosaRaquel,lahermanadeJud,que

estátapándolelosojosasuhijaLuzpara,posteriormente,darselavuelta.Judithyyonosmiramosynosentralarisa,yacontinuaciónellamedice:—Vamos a vestirnos.—Luego, dirigiéndose a su hermana, le pide—:Raquel, danos unmomento.

Enseguidaregresamos.—Vale,cuchufleta.DivertidoporelmodoenquelallamaRaquel,entramosenlahabitacióny,recogiendolaropadel

suelo,nosvestimosatodamecha.Pero¿cómohanpodidoentrarsuhermanaylaniñaenlacasasinquenospercatemos?Denuevoenelsalón,observoelgestodereprochedeRaquel,yJudith,sindudarlo,selallevaala

cocina.Entretanto, yo me quedo a solas y en silencio con su sobrina. Si mal no recuerdo, es muy

dicharachera,ylasaludollamándolaporsunombre:—Hola,Luz.¿Quétalelcolegio?Laniñamemira...,memiraymemira,ynoresponde.¿Quéleocurre?Estoypensandocómoconseguirquemehablecuandodigo:—Tutitamedijoque...—Comovuelvasadarleotroazoteamitita, tedoyunapatadaenlaspelotasquete laspongopor

corbata.Lamiroboquiabierto.¡Vayaconlasobrinita!Sinsaberquédecirdespuésdeloqueacabadesoltarme,nosmiramos,yentoncesJudysuhermana

entranenelsalón.Segundosdespués,Raquelmedaunbeso,perolaniñaseniegay,después,sevan.Patidifusotodavíaporlaspalabrasdelaniña,miroaJudysusurro:—¿Sabesloquemehadichotusobrina?Ellamemiraysonríe.Intuyoqueimaginaalgo,ysuelto:—Literalmente,hadicho:«Comovuelvasadarleotroazoteamitita,tedoyunapatadaenlaspelotas

quetelaspongoporcorbata».Divertida,ellasetapalabocaycomienzaareíracarcajadas.Entoncesyo,incapazdenohacerlo,la

cojo entremis brazos yme la llevo a la ducha, donde con gusto y placer ella exige a su empotradormientrasmurmuraenmioídoaquellodequequierecosassuciasperohechasconelegancia.

Y,sindudarlo,¡selasdoy!

30

Me alegra regresar aMúnich, perome desespera alejarme de Judith.Disfruto viendo ami sobrino yestandoensucompañía,aunquereconozcoqueañoroamipequeña.

Elsábado,traspasarundíadehombresconFlynjugandoalaPlayStationyhaciendotodoloqueélquieresinpoderdejardepensarenJudyenloqueestaráhaciendo,cuandoporfinélsevaadormirymequedosolo,Simonaentraenelsalónymeanuncia:

—Señor,sumadreacabadellegar.Sorprendido,melevantoyvoyasuencuentro.¿Desdecuándomimadreapareceenmicasasinavisarcasialasnuevedelanoche?Laveoaparcarcondestrezasucochey,cuandosaledeél,meacercoypreguntoalarmado:—¿Ocurrealgo?Ellasonríe,seempinaparadarmeunbesoymurmura:—Tranquilo,hijo.Sólovengoahablarcontigo.—¿Ahablaraestashoras?Sindejardesonreír,meagarradelbrazoyasiente:—Sí,hijo.Ahora.Sinmás,entramoslosdosenelsalóny,cuandosesienta,pregunto:—¿Quieresbeberalgo?—No.Mepreparounwhisky,mesientojuntoaellay,sinperdereltiempo,dice:—Cariño,Martaestámuymolestacontigoporquetienesquevolverapasarporelquirófanoynolo

haces.Resoplo.Maldigo.Mihermanaesmuypesadita.—Mamá,sihasvenidoahablarsobreeso,creoquenoeselmomento.—Pero,Eric...—Mamá—lacorto—.Meoperaré,teloprometo,peroahoratengootrascosasmásimportantesentre

manosquerequierendetodamiatención.Luego nos quedamos en silencio. Me extraña que no me pregunte qué es eso tan importante, y

entonces,mirandomimuñeca,señala:—Megustatupulseradecuero.Almirarla,sonrío.LlevarlameacercaaJud,yrespondo:—Sí.Amítambiénmegusta.

Abstraído,estoypensandoenmipequeñacuandomimadremetocaelpeloconmimoycuchichea:—Túnuncahasllevadopulserasniabalorios,yelhechodequelleveséstamehacesuponerquela

mujerquetelaharegaladoesmuyespecial.Yolamirosorprendidoy,cuandovoyaresponder,insiste:—Ynomeloniegues,porquenotevoyacreer.Estoyboquiabierto.Siempreheoídodecirquelasmadrestienenunsextosentidoconloshijos.—¿Porquédiceseso?—pregunto.Ellasonríe,cogemimanoy,dándoleunosgolpecitos,afirma:—Soytumadrey,aunquenolocreas,miintuiciónmelodice.Estoyencantadadeverteilusionado

y...—Mamá...,¡noexageres!—Noexagero,hijo.Ereselhombremásrectoyconpeorsentidodelhumorqueheconocidoenmi

vida,peroúltimamenteturectitudsehasuavizadoyteveosonreírmásdeloquetehevistohacerloentodatuvida.Yeso,cariño,esporquealguienespecialhallegadoatucorazón.

Esabsurdonegarlo.QuieroqueJudsetrasladeaAlemania,ycuantoanteslosepantodos,mejor.Asípues,mirandoamimadre,afirmo:

—Tienesrazón.Heconocidoaalguienmuyespecial.—¡Ay,hijo,quéalegría!Sufelicidadmehacesonreíry,dispuestoadarleotraalegríamás,indico:—Esespañola.Aloíreso,mimadreseponeenpieyaplaude.Estáencantadadesaberqueesespañolacomoella.A

continuación,trasdaruntragoamiwhisky,pregunta:—Y¿cómosellama?—Jud—respondoy,dejándomellevarporloquesientocuandopiensoenella,pregunto,consciente

deloqueesosignifica—:Mamá,¿meacompañaríasacomprarunbonitoanilloparaella?Ellasonríe,seemociona,yyofinalmentesonríoconella.

***

Paso varios días enMúnich solucionando problemas enMüller, y el viernes, antes de salir paraMadrid,cojoelteléfonoypidoquelellevenunramodefloresaJudithalaoficina.Enlanota,ordenoquepongan:

Memueroporbesarte,morenita.

Impaciente, llegoa ladelegaciónde laempresadeMadrida lahorade lacomida. Judithnoestá,

pero,alpasarjuntoasumesa,suolormeinvade,ysonrío.Cuandolaveoaparecer,mesientofeliz.Comosiempre,estápreciosa,y,sinacercarmeaella,saco

mimóvilyescribo:

Teesperoenmihotel.Ponteguapa.TQ.

Porlatarde,cuandollegoalhotel,pasoporrecepción,dondemeinformandequelaseñoritaFloresmeesperaenmisuite.Meencaminohaciaallí,pero,antesdellegaralascensor,oigolavozdemimadre:

—¡Eric!Mevuelvoymelaencuentrodefrente.—Mehecompradootrovestidoparalacena—afirma—.Quieroqueesajovencitatengaunabuena

imagendemí.Asiento.PensarenlaencerronaqueleestoypreparandoaJudmeponenervioso.Séqueellamequiere,pero

nosécómovaareaccionaralveramimadre.—¿Estáslistaparaconocerla?—preguntoentonces.—Porsupuesto,hijo.Nervioso,memetoenelascensorjuntoamimadre,subimoshastaeláticoy,unavezarriba,oímos

quesuenamúsicaatodotrapoenmisuite.—¡Meencantaestacanción!—cuchicheaella—.Losabes,¿verdad?Asiento.EsSeptember,delgrupoEarth,WindandFire,yséqueamimadreleencanta.Nervioso,murmuro

entonces,mientrasabrolapuertadelasuiteyoigocanturrearaJudith:—PuesparecequeaJudtambién.Lamúsicasuenaatodamecha,ymimadreyyonosquedamosparadosmientrasobservamosaJudith

cantarybailardescalzasinpercatarsedenuestrapresencia.Mimadrememiraconunasonrisita,yyo,sinsaberquéhacer,meacercoalequipodemúsicaybajo

elvolumen.Entonces,Judseparaynosmiradesconcertada,momentoenelquemimadreseacercaaellaydice:

—Reconozcoquecadavezqueescuchoestacanciónmehacebailar...Hola,soySonia,lamadredeEric,¿ytúeres...?

VeoqueJudithmemiraconfusa.Noentiendenada.Pero,retirándoseelpelodelacara,respondealfin:—Encantadadeconocerla,señora.YosoyJudith.Mimadrememiraalgonerviosa,ymeapresuroaaclarar:—Mamá,ellaes...Jud.—¡Oh...,quétontasoy,claro...!JudithesJud...¡TúereslanoviadeEric!Segúndiceeso,Jud,queestáapoyadaenunamesitaponiéndoseloszapatos,pierdeelequilibrioyse

caealsuelo.Creoquelehasorprendidoquemimadrehayaempleadolapalabranovia.Enseguidalaayudamosalevantarseyella,apurada,noshacesaberqueestábien.Pocoapoco,veo cómomipequeña se relaja.Mimadre se lopone fácil y ella se lo agradece, y,

cuandoveinteminutosdespuéslasveocharlandotranquilamente,séquehehechobienjuntándolas.Mástarde,cuandomimadresevaasuhabitaciónacambiarseparalacenayyomequedoasolascon

Judith,éstamemiraypregunta:—Vamosaver,Eric:¿tumadrehadichoquesoytunovia?

—Sí.—Y¿cómoesquelosabeellaantesqueyo?Lamiro.Noséquédecirle.Sindudameheprecipitadoe,intentandotirardemiescasosentidodel

humor,pregunto:—¿Túnosabíasqueerasminovia?Niegaconlacabeza.—Puesno.Nolosabía.Encantado al ver el desconcierto en sus ojos, pero consciente de su sonrisita,me acerco a ella y

cuchicheo:—TerecuerdoqueenelMorocciotúmismadijistequeeraslaseñoraZimmerman.Ambosreímos,yentonceslepregunto:—¿Recuerdasnuestracanción?Miamorsonríe,cómovaaolvidarsedeesacanción,ycuchichea:—Vaya...,señorZimmerman,estáustedmuyromántico.¿Quéleocurre?Alteradocomopocasvecesenmivida,aunqueellanolonote,séquehallegadoelmomentodedar

elpasoy,sacandodemibolsillounacajitadeterciopelorojo,digo:—Ábrela.Esparati.Conmanostemblorosas,ellalohace,mientrasyolaobservosatisfecho.Alverelpreciosoanillode

diamantesquecontiene,histérica,susurrasintocarlo:—Pe...pe...peroestoesdemasiado,Eric.Yononecesitonadadeesto.Complacidoporsureacción,tandistintadeladeotrasmujerescuandolesheregaladojoyas,sacoel

solitariodelacajay,poniéndoselo,replico:—Peroyosínecesitoregalártelo.Quierodarlecaprichosaminovia.A continuación, nos besamos, nos mimamos, nos acariciamos. Nos deseamos de tal manera que,

conscientes de que mi madre nos espera para cenar, tenemos que hacer grandes esfuerzos por nodesnudarnosyhacernoselamor.

31

En el restaurante, mi madre y Jud terminan de conocerse y, de pronto, me percato de que esas dosespañolas juntaspuedensermiperdición.Aunasí,megusta.Ellashablan, ríen,bromean..., lasunesucarácterespañol.

En un determinado momento, suena mi teléfono y, al ver que se trata de Björn, me levanto paraatenderlo.

—¿Dóndeestás?—mepregunta.Conunasonrisa,miroaaquellasdos,quecontinúanriendo,yrespondo:—EnEspaña.—¿Otravez?—Sí.Mientras hablo conmi amigo, queme llamaba para encontrarnos en el Sensations, de pronto veo

entraraMartaenelrestaurante.¡Mihermana!Pero¿quéhaceellaaquí?RápidamentemedespidodeBjörnyquedoenllamarlocuandoregreseaMúnich.Luegomeacercoa

mihermana.—¿Quéhacesaquí?Porsugestotranquilo,séquiénlehadichodóndeíbamosaestare,ignorándome,seencaminahacia

nuestramesa.Voytrasella,cuandooigoqueafirma:—Mamá,medaigualqueestecabezónmemandeapaseootravez.Hevenidoabuscarloynopienso

regresaraAlemaniasinél.Sintiempoqueperder,anteelgestodesorpresadeJud,yparaevitarproblemas,meaproximoaella

eindico:—Cariño,éstaesmihermanaMarta.Judithlamira.Mihermanasonríey,sorprendiéndome,acontinuación,suelta:—Hola,Judith...,heoídohablardeti,poco,perobien.Porcierto,túyyotenemosquehablarsobreel

cabezotademihermanito.Aloírladecireso,miroamimadre.LaúnicapersonaquesabíadelaexistenciadeJuditheraella,y

alvercomodesvíalavista,maldigoparamisadentros.Pero¿quévacontandomimadreporahí?Martayyodiscutimos,hastaquemimadre,molesta,nosordenacallary,furiosoporlaintromisión,

repitoantelasorpresademihermana:

—Sí,esminovia.Judyellasemirany,depronto,Martapreguntadirigiéndoseaella:—Pero¿cómopuedessoportaraestegruñón?—Masoquismopuroyduro—respondeJud.LaestoymirandoaúnconincredulidadporsurespuestacuandoMartavuelvealacarga:—Unavezhechaslaspresentaciones,¿cuándoregresasaAlemania,Eric?Mamáyyoyanopodemos

másconFlyn,ylatatacualquierdíaloestrangula.Esecríonosvaamataradisgustos.Yluegoestálodetu operación. Tienes que operarte. Es necesario bajar la presión intraocular. ¿Qué pasa? ¿Por qué noregresas para que puedan hacerlo? Estoy segura de que tu novia entenderá que tengas que viajar,¿verdad?

Sorprendidaporsuparrafada,Judmemira.Veoreprocheensusojos,y,trascruzarconmihermanaunaspalabras,siseo:

—¡Dios...!¡Cuandoteponesenplandoctora-habla-a-pacientemeponesdelosnervios!TrasunacenaenlaquemihumorsedesvanecegraciasalosreprochesdeMarta,laspildoritasdemi

madre en lo referente a Flyn y los internados, y los gestos de desaprobación de Judith, necesito deespacio,asíqueordenoaTomásqueacompañeamimadreyamihermanaalhotel.

Deinmediato,Judmehacesaberlomolestaqueestáconmigo,peroyoreplicoconfrialdad:—Escucha,cariño.Séloquehago,créeme.EnloreferenteaFlyn,soyconscientedequetienenrazón.

HederegresaraAlemaniayocuparmedeél,peronovoyameterloenuninternado.Hannahnomeloperdonaría, ni yo tampoco.Yen cuanto amí, tranquila, soy el primeroquenoquierequedarse ciego,¿entendido?

Cuandopronunciolapalabraciegosientoqueellaseencoge.Soyconscientedequeledatantomiedocomoamí,y,comolanecesitoaellaysusmimos,lacojodelamanoymurmuro:

—Tranquila,pequeña...,estoybien.Trascogeruntaxiyllegaralhotelensilencio,nosdirigimosalahabitación.Sientolafrialdadquese

hacreadoentreellayyo,ymurmuro:—Escucha,Jud...—No,escúchametúamí,malditocabezón.EnloreferenteaFlyn,meparecebienloquedecidas:es

tusobrinoytúmejorquenadiesabesquéhayquehacerconél.Peroenlotocanteatuenfermedad,simequieresyquieresquelonuestrocontinúe,hazelfavorderegresarcontufamiliaaAlemaniayhacerloquetengasquehacer.

Versus lágrimasrecorriendosurostropormiculpamemata. Intentoacercarmeaella,peroJudithvuelveaalejarsedemíyprosigue:

—Noséporquéloestásretrasando,pero,siespormí,teaseguroqueyoestaréesperándotecuandoregreses,¿entendido?Túmehasconcedidoeltítulodetunoviay,comotal,teexijoquetecuidesporquetequieroyquieroestarcontigomuchosaños.Silodeseas,viajarécontigo,estaréatuladotodoeltiempoquehagafalta,pero,porfavor,necesitosaberqueestásbien.Porquesiatiteocurrealgomalo...,yo...yo...

Conmovido,laabrazo.Suspalabrasmehacenmuchobien,perohedetranquilizarla.Pormiculpa,estánerviosa,ylasiento

enlacama.Sinquereratosigarla,meacomodofrenteaella.CuandoJudithseenfadanecesitaespacio,

comolonecesitoyo,yestoydispuestoadárselo.Permanecemosvariosminutosensilenciohastaqueellaselevanta,sesientaahorcajadassobremíy,cuandovaabesarme,meretiro.

Ellapestañeasorprendiday,consugraciahabitual,pregunta:—¿Meacabasdehacerlacobra?Sonrío.Noeramiintención,perorespondo:—Algunavezteníaqueseryoquienlohiciera,¿no?Encantados,nosbesamos,nosmimamos,nosdeseamosy,comoesnaturalentrenosotros,terminamos

haciendoelamorsalvajemente.

32

Hagocaso a las tresmujeresdemivida, o tendréquematarlas a las tres, y regreso aAlemaniaparatratarmeelproblemadelavista.

Mihumorespésimo,negro,terrible,ytodosmesoportan,mientrassoyconscientedequemeestoycomportandocomounverdaderodemonio,peromedaigual.

LosdíaspasanymimadremedicequeJudithquiereveniravermedesdeEspaña.Meniego.Talycomoestoy,noquieroquevenga.Noquieroquemeveaasí.

Séque,encasocontrario,yoiríapormuchoqueelladijera,peroporsuerteJudrespetamidecisióny,aunquemedueleestarseparadodeella,séqueeslomejor.Sobretodo,paraella.

En estosdías,mi sobrino sigue en sus trece.Cadadíaquepasa, su comportamientodejamásquedesear,ycomienzoaserconscientedeladesesperacióndemimadre,latataymihermana.

Habloconély,aunquepareceentenderme,tengolasensacióndequemeoye,peronomeescucha.Loquedigopareceentrarleporunoídoysalirleporelotro,ycuandolohabloconsupsicólogomedicequeFlyn se siente así por mí. Eso me duele en el alma, y me propongo ponerle solución en cuanto meencuentremejor.

Porsuerte,Björn,FridayAndrésestánamilado.Susvisitasconsiguensacarmedelarutina,ylasllamadasdeDextermehacensonreír.Loreconozco.Tengounosamigosquenomelosmerezcoyaúnnoséporquémequierentanto.

Alcabodeunasemana,decidoescribiraJudith.Estoytandébilydoloridoquenoquieronihablarporteléfono.

De:EricZimmermanFecha:17deoctubrede2012,20.38horasPara:JudithFloresAsunto:TeechodemenosOdioeltratamientoyamihermana.Meponedemuymalaleche.EncuantoaFlyn,noséquéhacerconél.Teechodemenos.Tequiero,Eric

Aún no me he levantado de la silla cuando mi ordenador pita y, al ver que se trata de ella,

rápidamenteabrosucorreo:

De:JudithFloresFecha:17deoctubrede2012,20.50horasPara:EricZimmerman

Asunto:Re:Teechodemenos

¿Túdemalaleche?¿Seguro?Notecreo...,¡imposible!Unhombrecomotúnosabeloqueeseso.SobreFlyn,daletiempo.Esdemasiadopequeño.Tequiero...,tequiero...,tequiero...Jud

Leer sus palabras me reconforta como nada en el mundo. Saber que ella está esperando mi

recuperación me da fuerzas para seguir, para luchar por todo y, sonriendo, me dirijo al salón parareunirmeconmipuñeterosobrino.

***

Aldíasiguiente,traspasarunajornadahorribleenelquelacabezamehaestadomatandoyhetenidoquediscutirconFlynporquehatraídootramalanotadelcolegio,cuandoestoyfrentealachimeneademidespachopensativo,oigoqueentraunemail.

Melevantoparacomprobardequésetratayelcorazónsemeacelera.Esmipequeña.

De:JudithFloresFecha:18deoctubrede2012,23.12horasPara:EricZimmermanAsunto:Holaaaaaaaa

Hola,¡¡¡soytunovia!!!¿Cómoestáhoymicariño?Esperoqueunpoquitomejor.Venga,sonríe,queseguroquetieneselceñofruncido.Y,vaaaaaale,yaheentendidolaindirectadequeno

quieresquevayaaverte,meaguantaré.Aquí,enMadrid,comienzaahacerfrío.Hoyenlaoficinahasidoundíadelocosyhellegadohacepoquitoacasa.Tengotantotrabajo

quecasinotengotiemponipararespirar.EsperoqueFlynteloestéponiendofácil.Besos,cariño,quepasesunabuenanoche.Tequiero.¿Mecontestarásmañana?Tumorenita

Terminodeleerelcorreoconunasonrisaenloslabios.Ella y sólo ella saca demí esa parte tierna que todos tenemos y, como si sus palabras fueran un

bálsamoparamí,unavezquecierroelordenador,mevoyalacamaymeduermo.Medespiertoalasseisdelamañana,bajoalacocinay,trassaludaraSimonaytomarmeuncafé,

sobrelassietemedespidodeFlyn,quesevaalcolegioconNorbert.Encuantomequedosolo,hojeounperiódicoy,después,entroenmidespacho,dondeescribo:

De:EricZimmermanFecha:19deoctubrede2012,08.19horasPara:JudithFloresAsunto:Hola

Odioquetrabajestanto.¿Quéhorassonésasdellegaracasa?CuandoregreseaMadrid,hablarémuyseriamenteconlaidiotadetujefa.

Tequiero,morenita.Eric

***

LosemailsdeJudithsesucedenadiario,ysientoque,paramí,recibirloseslomejordeldía.Ellamepide,mesuplica,quelallameporteléfono,peronolohago.Apesardelasganasquetengo

deoírsuvoz,meresisto.Soyasídecabezón.Sinembargo,meresistosólodosdías,altercero,ytraspedirleamimadrequeseocupedeFlyn,cojoeljetprivadoymeplantoenMadridsinavisar.

Cuandoelchófermedejafrentealportaldelamujerqueadoro,sientocómoelcorazónmelateconfuerzaenelpecho.

Unvecinosaleentoncesasacarlabasurayentrocorriendoenelportal.Luego,conseguridad,llamoasupuerta.

Espero que la sorpresa le guste, y, cuando me ve en el rellano y sus vivaces ojos se abrendesmesuradamenteyselanzaamisbrazos,soyeltíomásfelizdelplaneta.

Esanoche,deseososelunodelotro,noshacemosesascosassuciasquetantonosgustan,peroconelegancia.

33

RetomolaactividadenlaempresaymividatranscurredenuevoentreMadridyMúnich.Poco a poco, tanto viaje comienza a pasarme factura, pero yome niego a parar.Cuando estoy en

MúnichquieroestarenMadrid,ycuandoestoyenMadriddeseoestarenMúnich.¡Mividaesuncaos!MiscelosvuelvenaaparecerundíaenqueveoaJudithcharlandoanimadamenteconMiguelenla

cafeteríadelaoficinay,unamañana,cuandolallamoalmóvil,ellamellamapapáparaocultaratodosconquiénhabla.

¡¿Papá?!¿Yo,supapá?¿Realmentequieroeso?¿Realmentequieroquenadiesepalomíoconella?Así pues, una de las mañanas, cuando me quedo a solas con ella en mi despacho, mirándola,

murmuro:—Estanocheduermesconmigoenelhotel.Ellaasiente,sonríe,yyopreguntoconcomplicidad:—¿Teparecequejuguemosconcompañía?DesdeZaharanohemosvueltoajugarconnadiey,trasdecirmeloquepiensa,pregunto:—¿Excitada?Ellaasienteconunasonrisay,agarrándoladelbrazo,lametoenelarchivo.Nuestroarchivo.Deseosodeella, introduzco lamanopordebajodesufaldaysusurroensuoído,al tiempoque le

tocoelmuslo:—Llevomuchosinofrecerteynoveoelmomentodehacerlo.—Eric...—murmuraacalorada.Complacidoconsuexcitación,paseomibocaporlasuyay,recordandoelarrebatodecelosporlode

Miguel,cuchicheo:—Sigocabreadocontigoymerecesuncastigo.—¿Uncastigo?—Sí...,mipequeña.Yestatardesabráscuáles.Conmimo,continúopaseandolamanoentresuspiernasmientrasellatiembla.—Tucastigo te espera enmihotel—susurro con frialdad—.Cuando salgasde laoficina, coge tu

cocheyvedirectaallí.

Acontinuación,ledoyunazotedeesosquelegustan,labesoy,encuantolasuelto,lareprendo:—SeñoritaFlores,¿quieredejardeprovocarmeparaqueyopuedadirigirestaempresa?Judith sonríe, se recoloca la falda, sale del archivo y de mi despacho y, como podemos, ambos

continuamostrabajando.

***

Esatardehequedadoenmihotelconunosamigos,MarioyMarisa,sumujer,ydeinmediatosubimosamihabitación.Mientrastomamosalgoenmisuite,dejamosclaroslostérminosdeljuego.EllahabladedisfrutardeJudithyamímeparecebien,siempreycuandoellaquiera.Todossomosexpertosjugadores,exceptomichica,ysimplementedeseamospasarlobien.

CuandoJudentraenelhotel,meavisandesderecepcióny,cuandolaspuertasdelascensorseabrenyellaaparece,voyasuencuentroy,sinmostrarlequiénjugaráconnosotros,lametoenmidormitorioycierrolaspuertas.

—Loquequieroquetepongasestásobrelacama—ledigo—.Dúchatey,cuandoestéspreparada,venalsalón.

Veinteminutosdespués,mipreciosachicaaparecevestidaconlamismaropaqueMarisa.—Judith,ellossonMarioysumujer,Marisa.Unosamigos—lospresento.Veoque ella los saluda y, aunque suele ser afectuosa, noto cierta frialdad haciaMarisa.No se lo

tengoencuenta.Quizáesperabajugarcondoshombresynoconunamujer.Unavezhechaslaspresentaciones,MarisanolequitaojoaJud.—Memueroporsaborearte,Judith—comenta.Mehacegraciaoíresoy,dispuestoapasarlobien,respondo:—Tengounanoviamuy...muydeseable.ElgestodeJudithmedesconcierta,pero,comonodicenada,continuamosconladiversión.Bebemos,

reímos, bromeamos y, cuando siento que ella parece relajarse, le hago saber quemi castigo se llamaMarisa.

Ellaseniegaenrotundo.Intento hablar con ella. Trato de saber qué es lo que pasa, pero, cuando veo que es imposible,

molestoporloherméticaqueesenocasiones,digo:—Deacuerdo,Jud.Vealahabitaciónycámbiate.Tomástellevaráatucasa.Noobstante,ellanosemueve.Medemuestraquenoquieremarcharsey,cuandopronunciaminombre

ylamiro,pregunta:—Simequedo,¿misbesosseránsólotuyosylostuyossólomíos?Aloíreso,queestanimportanteparamí,paranosotros,asiento.—Esosiempre,cariño...,siempre.Nosbesamos.Pornadadelmundodeseoqueellahaganadaquenoquierahacer.Entoncesmiraa

Marisaymurmura:—Deacuerdo.UnavezquemesientoconMariodispuestoavercómonuestrasmujeressetocanfrenteanosotrosy

sedanplacer,Marisa,quehasidotestigodecómoJudithcambiabadeopinión,susurramirándome:

—Eric...,damecincominutosasolasconella.—Treintasegundos—matizo.Marisanosmiray,guiñándonosunojo,murmura:—Osesperamosenlahabitación.Cuandoellascierranlapuerta,Mariomedirigeunasonrisayafirma:—¡Mujeres!Sonríoamivez.Mesirvounpocomásdechampán,mientras,intranquilo,mirohacialapuertadelahabitación.¿Qué

querráMarisademimujer?Conpaciencia,lesdoytreintasegundosy,cuandonopuedomás,leindicoaMario:—Entremos.Sindemora,nosdirigimosallí,peromequedoparadocuando,alabrirlapuerta,frenteamítengoa

dosmujeressobrelacama,desnudasydisfrutandolaunadelaotra.Boquiabierto,observoaJudith,queconsujuguetonalengualedaligerostoquesenelclítorisaMarisa,haciendoquesecontraigadeplacer.

Esejuegomeexcitay,sentándomeenlacama,meinclinoysusurroaloídodemipequeña:—Megustaloqueveo.Ávidadedeseo,Marisaladisfruta,lasaborea,ycuandovesutatuajemehacesaberqueleexcita.

UnascariciascalienteseinesperadasporpartedeJudithlaagitan.Ver el deseo de Jud, el placer en sus ojos, en sus gestos y en su bocame vuelve loco,mientras

Marisa,queesunaávidajugadora,asolaelcuerpodemichicayyolopermito,conscientedelomuchoquemiamorlodisfruta.

Mario y yo, que estamos duros como piedras, las observamos, nos deleitamos, hasta queMarisamurmura:

—Vamos,chicos...Participadenmijuego.Excitado,miroaJudyellaasiente.Conlamiradamepidequejuegue,quejuguemos,y,sindudarlounsegundo,meunoaellasylabeso,

mientrasMariolechupalospezonesyMarisa,quecontinúaentresuspiernas,asolacondeseosusexo.Judsemueve,searquea,seentregaanosotroscomplacidadesernuestrojuguete,enelmomentoen

queMarioyyoleseparamoslosmuslosparadarlemejoraccesoaMarisa.Oleadasdeplacerrecorrennuestroscuerposcuandosumaridoselevanta,memira,asientoyaparece

segundosdespuésconunconsoladornegrodedoscabezas.—Estoydeseandovercómoosfolláislaunaalaotra—dicemirandoalasmujeres.BesoaJudith.EstátotalmenteentregadaanosotrosmientraslosdedosdeMarisalamasturbanyella

meregalasusjadeos,susgritosdeplaceryyolosabsorbo,meloscomoconcadabeso.Deseosodemás,mesientodetrásdeellayMariosesientatrassumujer.Alvercómoelpechodemiamorsubeybajaexcitado,cojoelconsoladornegroyllevounadelas

cabezashastamiboca.Sinhablar,lachupoconmorboy,unavezquelasacodemiboca,ladirijohaciasuvagina.Estámuy

húmeda,yconfacilidadlaintroduzcoenellamientras,avivado,murmuroensuoído:—Sí...,así...Marisacogelaotracabezadelconsoladoryselamete.Ahoraesellaquienjadeaygimey,cuando

veoqueempujaconlapelvisendirecciónaJudith,miroamiamorylaoigochillar.Ese ataque es nuevo para ella y apenas se mueve, sólo lo disfruta, hasta que finalmente Judith

adelanta también la pelvis y consigue que sea Marisa la que chille, mientras están unidas por esejuguetitodedoblecabezal.

—Esoes...,fóllateamimujer—murmuraMarioexcitado.Altiempoquesujetoamichica,laalientoaquesefolleaMarisa,laanimoaquedisfruteymehaga

disfrutaramí,hastaquenopuedenmásy,trasunúltimoempellónquehacequelasdoschillenalunísono,Marioyyosabemosquehanllegadoalclímax.

Duranteunosinstantespermitimosquerecuperenelaliento,peroestamosdeseososdemás.—Vamos,chicas...—diceMario—,ahoranostocaanosotros.Sinquererperderunsegundo,mecolocounpreservativo,cojoaJudithdelamanoeindico:—TevoyaataralacamaytevoyaofreceraMarioparaquetefolle.Pontebocaabajo.Acalorada,haceloquelepido,mientrasMarisasecolocaigualqueella.Acontinuación,Marioyyo inmovilizamos susmuñecasconunospañuelosde seday,después, las

atamosalcabecero.Elmomentoesexcitanteymorboso.Vamosahacerunintercambiodeparejaylovamosadisfrutar.Unavezquelastenemoscomoqueremos,contemploelpreciosotraserodemichicayledoyunazote.

Ellamemira.Veolacalenturaensusojosy,cuandosumaravillosoculosebalanceaantemí,leexijo:—Abrelaspiernasparaqueélpuedapenetrartebienyyopuedaverlo.¿Entendido,cariño?Deciresomeexcitasobremaneray,cuandoveoaMariopenetraramimujer,enloquezcoyhagolo

mismoconlasuya,aunqueesalamíaaquienmiro.Me gusta lo que veo, pero más me gusta ver cómo ella obedientemente se entrega al juego y lo

disfruta,lodisfrutamuchomientrasseabredepiernasparaqueéllaembistayyolovea.Morbo.MorboenestadopuroesloquemeprovocaobservarcómoMarioentraysaledemimujer,altiempo

queellajadeapidiendomás.Alcabodeunosminutostodosllegamosalclímax.Peroamísólomeimportamimujery,alejándome

deMarisa,desatolasmanosdeJudith,selasbesoysusurro:—Vamos...,cariño.Necesitasunbaño.Enelaseo,eljacuzziestállenodeagua,lohepreparadoantesdequecomenzaratodoeljuego.Dejo

aJudithdentrodeélymurmuro:—Inclínateysujétatealborde.Conmimo y dulzura, la enjabono y la lavo y, una vez que acabo, musito, dándole un beso en el

hombro:—Yaestá,cariño...Salimos del jacuzzi, pero haberla lavado y tocado a placerme ha puesto duro, y ellame invita a

sentarmesobre la tapadel inodoro.Actoseguido,ella sesientaahorcajadassobremíy,cogiendomipene,selocolocaensuhumedadysedejacaerconcuidadosobreélmientrasmemiraalosojos.

—Dios,Jud...Jadeo. Lo que acaba de hacer me hace temblar, cuando ella, sin apartar sus ojos de los míos,

murmura:

—Ahoratú...Ahoratú...Judithcontraelapelvisyyomedejohacer.Permitoqueellallevelavozcantanteydisfrutodesus

movimientosalavezquesientocómouninmensoplacerrecorretodomicuerpo.—Así,nena...,poséeme.Eresmía.Mispalabraslaavivan.Susexomesuccionayyotiemblo,disfrutoyjadeo;nosmiramosalosojosyenellosveoelplacer

queellaveenlosmíos.Cuandollegoalclímax,tiemblo,tirito,medeshagoentresusbrazos,yentonceslaoigodecir:

—Mío.Eressólomío.Y,sí,soysuyo,sólosuyo.Deesonomecabelamenorduda.Agotadoysudoroso,tomoaireyluegoledoycientosdebesosenelrostro.Lassensacionesquemetransmitesonmaravillosas,increíblementevívidas,y,cuandonuestrosojos

vuelvenaencontrarse,pregunto:—¿Micastigohasidomuyduro?Ellasonríe.NoséquéhaocurridoconMarisa,peroloquesíséesque,sealoquesea,estásolucionado.—Tuscastigosmevuelvenloca—murmura.Entrebesosysonrisasmimosas,nosbesamos,hastaquedeprontodice:—¿EnAlemaniaseguiremosjugando?Esomepillaporsorpresa.Nohemosvueltoahablarsobreloquelepropuse,peroestámásqueclaroqueellasílohapensado.

Haestadodándolevueltasyyahatomadounadecisión.Y,conscientedeloqueesosignificaydeseosodebesarla,afirmoconseguridad:—EnAlemaniateprometotodoloquequieras.

34

Enlaoficina,vuelvoaenviarlefloresaJudith.Sientoqueesejuegosecretoquemantenemosnosprovocamorbo, y disfrutopreguntándole frente a los demás empleados si las flores se las envía un admiradorsecreto.

¡Siellossupieran...!Variasnochesdespués,trasregresardeMúnich,salimosacenar.Meduelelacabeza,peronoquiero

alarmaraJudithy,sindecirnada,aguanto.AlasalidadelrestaurantenosencontramosconmiamigoVíctorysunuevanovia.Veocómoélmira

amichicaysonríocondisimulo.Porello,cuandoVíctorestáhablandoconsuchicaynonosoye, lepreguntoaJud:

—¿TeapetecequeinviteaVíctoralhotelparajugarlostres?Judithmemira,sonríey,segundosdespués,meapartodeellaydelanoviadeél.AVíctorlegustami

proposición,aunquemeinformadequeasuchicaesosjuegosnolehacenmuchagracia.Eneseinstante,sinembargo,suenamimóvil.Contestoy,trasoíralgoquenomegustanada,medirijo

denuevoaVíctorydigo:—Losiento.Lodejamosparaotrodía.Hasurgidoalgo.Élasiente;luegonosacercamosalaschicasy,mirandoaJudith,anunciocongestoserio:—Nosvamos.Nosdespedimosdeellosyregresamosalhotel.Duranteeltrayecto,memuestroserioycalladoy,por

elmodoenquememiraJudith,veoquenoentiendenada.Alllegaramisuite,pidoquenostraiganalgodebeberyentramosenlahabitación.Allí,mequitola

chaqueta,quecolococoncuidadoenelgalándenoche,ysegundosdespuésapareceuncamarerocondoscopasyunabotelladechampán.

Descorcholabotellacuandonosquedamossolos,llenodoscopasycomenzamosahablar.Hablodenuestrosjuegos,denuestrasapetencias,hastaquenopuedomásysiseo:

—¿PorquénomedijistequeMarisaytúosconocíais?Esobvioquemipreguntalehasorprendidotantocomoamícuandomehancontadoqueellasdosse

veíanyjugabanenlaintimidad.Judnoentiendemipregunta,yonoentiendoquemelohayaocultado,yfuriosoespeto:

—¡Maldita sea, Judith!No soporto lamentira. ¿Porquénomedijistequeyaos conocíais cuandovinoelotrodíaalhotel?

Congestodesconcertado,ellaseretiraelpelodelacarayresponde:

—No...nolosé...,yo...Peronoladejocontinuar.Estoydecepcionadoycabreado.Penséqueentrenosotroshabíaconfianzaciega,ymástratándosedesexo,peroyaveoqueno.Ella

mehaestadoocultandoinformación.—Serámejorquetevayas—siseo—.Estoyterriblementeenfadadoynotengoganasdehablar.Sinembargo,ellaseniega.Noquieremarcharse.Quierehablar,peroyono,yalfinalclaudica.Entreeldolordecabezaquetengoyelenfado,creoquelomejoresquesevayaymedejesoloy,sin

aceptarsusnegativas,trashablarconTomásparaquelalleveasucasa,digoconfrialdad:—Adiós,Jud.Hastamañana.Encuantoseva,medoyunaduchay,cuandotermino,trasmirarmicorreoelectrónico,metomoun

pardepastillasymemetoenlacama.Eslomejor.

***

Intentodormirdurantehoras,peromeresultaimposible.NopuedohacerlosinteneralladoaJud,y,arrepentidoporcómolaheechadodemilado,cojomimóvilyescribo:

Teechodemenosymesientoelhombremástontodelmundo;¿meperdonas?

Ledoya«Enviar»ynopasannidossegundoscuandoelteléfonosuena.SonríoalverqueesJud.Sin

duda,mehaperdonado.Perocuandocojoelmóvil,misonrisaseparalizaaloírunosgemidosincontroladosquedicen:—Eric...,soyRaquel,lahermanadeJudith.Tellamoporquemihermanahatenidounaccidentecon

elcoche.Ay,Diosmío...Ay,Diosmío,Eric...¡Pobrecita!¡Pobrecita!Segúnoigoeso,sientocómotodalasangredemicuerposeparaliza.Memareoy,sinapenasrespirar,

pregunto:—¿Dóndeestá?Raquel me da la dirección del hospital entre sollozos y, olvidándome de todo, me visto lo más

rápidamentequepuedoyvoyhaciaallímientrasmeasfixio.Meangustio.«No,porfavor...»Nopuedeocurrirlenada...,porfavor...,porfavor...,mipequeña...no.»Yaenelhospital,enloquecidoyangustiado,veoaRaquel.Ellamepresentaasumarido,quemepareceunidiotaredomado,ymecuentaentrelágrimasquela

culpadelaccidenteessuya.EllallamóaJudithdemadrugadaparaquefueraasucasatrasunadiscusiónconsumarido,yentoncesfuecuandosufrióelaccidente.

Durantehoras,esperonoticiaspreocupado.Variasvecesmonto en cólerapor lomuchoque tardan endecirnos algoy, cuandocreoquevoy a

explotar otra vez en esa sala, se abre la puerta de urgencias y veo salir a Judith conmala cara y uncollarín.

¡Mipequeña!

Sientoqueelcorazónsemeparaliza.Nopuedosoportarqueaalguienaquienquieroleocurranaday,trascorrerhaciaella,laabrazocon

cuidadomientrassoyconscientedesuchichónydellabiopartido.—Eric,estoybien,cariño,deverdad.Quierocreerla,necesitohacerloy,cuandodejodeabrazarla,permitoquesuhermanaysucuñadose

acerquentambiénaella.LlamoaTomásy lohagovenir a la puerta del hospital.Sepongan como sepongan, Jud seviene

conmigo.Yolacuidaré,yalfinalloconsigoymelallevoasucasa.Conmimo,lacuido,laayudo,yellaseinteresapormidolordecabeza.Sientotantaculpabilidadpor

loocurridoqueéstanomedejavivir;ella,queyamevaconociendo,dice:—Eric,túnotieneslaculpadenada.Niegoconlacabeza.Sinolahubieraechadodemiladodemalosmodos,nolehabríaocurridoeso,e

indico:—No estoy de acuerdo. Me siento fatal. —Ella me besa en la comisura de los labios y, a

continuación,pregunto—:¿Teencuentrasbien?Enseguidamehacesaberquesíy,abrazados,nosquedamossemidormidosenelsofá.

***

Por la tarde aparecen en la casa su hermana, su cuñado y su sobrina con un montón de comidapreparada.Raquelmedainstruccionessobrelostáperesyyosimplemente,paranoimportunarla,ledigoquesí,aunquenomeenterodenada.

Judithmepideunosinstantesasolasconsuhermanaysucuñado.Yoregresoalcomedor,dondeestáLuz,ymepongoaverunpartidodebaloncestoqueechanporlatele.Segundosdespués,apareceJudithydice:

—Loshedejadosolosparaquehablen.Luz,susobrina,quehastaelmomentohapermanecidoenunasillasinmoverse,selevanta,sesienta

entrelosdosenelsofáypreguntadirigiéndoseamí:—¿Ereselnoviodemitita?Miroaesamocosa,quelaúltimavezquemeviomeamenazó,yrespondo:—Sí.—Y¿tevasacasarconella?MiroaJudith,queestárojacomountomate,ydigo:—Puesnolohemoshablado.—Y¿porquénolohabéishablado?¡Joder,conlaniña!—Porqueno—respondosinsaberquémásdecir.—Y¿porquéno?—insiste.Sinapartarlamiradadelapequeña,vuelvoaresponderyellavuelveapreguntar.Pero¡quéniñamáspreguntona!¡Joderrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!

Judintentameterbaza,perosusobrinanoladeja,hastaquealfinalpropone:—Luz,¿quieresiramihabitaciónaverdibujos?Lacríaasientey,unavezquesehaido,ledoylasgraciasporhabérmelaquitadodeencima.—¿Flynnoesasí?—preguntaellaentonces.Alpensarenmisobrino,suspiro.Flynestremendamenteintrovertido.—No—contesto—.Esdeltododiferente.Yaloverás.

***

Ellunes,cuandollegoaMüller,doydosnoticias.Laprimera,quelaseñoritaFloresesminovia,ylasegunda,queestádebajalaboralporhabertenido

unaccidente.¡Todosalucinan!Yyosonrío.Porfintodoelmundosabequeellaesminovia.

35

Judith pasa tres semanas sin ir a la oficina.Las dos primeras, porque elmédico lo dice, y la terceraporque me empeño yo. Quiero que se reponga del todo y, además, me gusta ver cómo guarda suspertenenciasencajasparatrasladarlasaMúnich.

Mehabladesucasa.Nosabequéhacerconella,peroloquesísabeesquenoquierevenderla.Sucasa es suya y quiere que siga siendo así.Yono digonada.Loque ella decida sin duda será lomásacertado.

CuandohablamosdesutrasladoaMúnich,mepongocontento.Piensoquevivirconellaseráungranpasoennuestrarelación,ydecidimosqueesoserádentrodemesymedio,pasadalaNavidad.

Duranteesetiempo,yosigoyendoyviniendotodaslasvecesqueesnecesarioparateneratendidosaFlynyaJudith.Porellos,loquesea.

MientrasduralabajalaboraldeJudcontratoaotrasecretariay,cuandoellaregresa,nolaveomuycontenta,peronoimporta:susdíasenMüllerestáncontadosylaempresanecesitaunanuevasecretaria.

Aunquenodicenada,séquenolehagustadoquecontaraqueesminovia.Ahoratodoslatratandediferentemaneray,conociéndola,esonolahacemuyfeliz.

***

Aprimerosdediciembre,mimadrevuelveapasarseporMadridy,conella,lepreparounasorpresaaJud.Entremimadreyyoorganizamosunacenaymeocupode traeraManueldeJerezyde invitartambiénasuhermana,asucuñadoyasusobrina.

AlacenaseunenFridayAndrés,queestándenuevoenMadridporeltrabajodeél,yaúltimahorasesumatambiénMartayunamigosuyo.Nohayfiestaquemihermanapuedaperderse.

Laalegríademipequeñaesanochealverasupadrecontodosnosotrosalamesaesinsuperable.Susojitos,susonrisa...,todoenellamedemuestralofelizqueestá,yyolodisfrutounabarbaridad.

Durantehoras, reímos,hablamos,brindamos,nosdivertimos,ycuando losdemássevanadormir,decidimosiratomaralgoconMartaysuamigo.Comoeradeesperar,mihermanayJudithbailancomodescosidas.

¡Vayados!Desdelabarra,observocómoJudmemirayséloquemeestápidiendoconlosojos.Complacido, sacomi teléfonoy, tras contactar conuna amiga llamadaHelga, que curiosamente se

alojaennuestromismohotel,quedoconellaenmihabitaciónyvuelvoaguardarelmóvil.

Depronto,lamúsicacambia,sevuelvemásíntima,y,alreconoceresacanciónquetanimportanteesparaJudithyparamí,ellasemeacercaylepregunto:

—SeñoritaFlores,¿seríatanamabledebailarconmigoestacanción?—Porsupuesto,señorZimmerman.Delamano,llegamosalapistaylaabrazo.¿Desdecuándobailoyo?Huelosuperfume...Huelosupiel...Huelosuexcitación...Y,cuandoacabalacanción,estoydecididoadisfrutardelanocheconmipequeña.—Creoqueyahallegadoelmomentodellevartealhotel—murmuro.—¡Porfin!—laoigodecirencantada.

***

Trasdespedirnosdemihermanaydesuchico,Tomásnosrecogeen lapuerta.Unavezdentrodelvehículo,suboelcristalquenosseparadelchófery,mirándola,exijo:

—Jud...,móntateahorcajadassobremí¡ya!Lohacey,cuandomismanosagarransutanga,seloarrancoysusurro,alversugestodereproche

mientraspaseomibocaporlasuya:—Tecomprarécientosdetangas...,notepreocupesporeso.Ahoraábreteparamí.Conímpetuydeseo,meintroduzcoenellamientraselcocherecorrelascallesdeMadrid.Hundidoenmiamor,disfrutodesuplacersinpensarennadamás.EstoyconvencidodequeTomás

nosestáoyendo,elcochenoestáinsonorizado,ydebedeoírlosazotesqueledoyaJudithcadavezquemeclavoenella,susjadeosysusgritos.

Cuandoelclímaxnosalcanza,yconscientedelanochequenosespera,susurro:—Estanochevasasertodamía.Toda.—Loestoydeseando—afirmaella.Cuandollegamosalhotel,ambosestamoscalientesyexcitados,yencuantoentramoseneldormitorio

ydeduzcoqueHelgayaestáallíporqueveoalgunosjuguetitossobrelacama,miroaJudithypregunto:—¿Preparadaparajugar?Ellaasientey,conunasensualidadquemeresecahastaelalma,comienzaadesnudarsedelantedemí

hastaquedarvestidasóloconunsugerentesujetadornegro.Nollevatanga:selohearrancadoyo.Estoyobservandoconmorboamichicacuandounapuertaseabreyveoalapelirrojademiamiga.—SellamaHelga—leexplico—.EsunacolegadeBjörnque,casualmente,sealojaenelhotel.Está

depasoenEspaña.Judasienteyde inmediatoveoensucaraelmorboy lasganasde jugar.Esomecomplacey, tras

saludaraHelga,indico:—Deentrada,quieroobservaros;¿teparecebien,cariño?Michicaasiente,yaestáquearde,y, acercándoseaHelga, lepideque la toque, cosaqueellano

tardaenhacer.

DuranteunratoobservocómoHelgadisfrutadeJudith,hastaqueésta,mirándome,murmura:—¿Ysisoyyoquienteofrece?Lamirosorprendido.Entodoslosañosquellevopracticandosexoliberal,nuncanadiemehaofrecidoamí,ysientoun

placerextraño,insólito,ymáscuandomeentregaunpreservativoymeordena:—Póntelo.Mientrasme lo coloco, observo cómoHelga sigue acariciando el cuerpode Judithymi locura se

vuelvedelirio.Acontinuación,oigoquemichicadicedirigiéndoseaHelga:—Súbeteencimadeélyfóllateloparaqueyolovea.Enloquecido,lamiro.Esaspalabrassemeantojancalientesyposesivas,ycuandoHelgahacequemesienteenlacamay

notocómointroducemipeneensuinterior,vibrodeplacer.Sinapartarlosojosdemiamor,veocómoellasesubeentoncesalacama.Acariciamishombroscon

cariñoy,colocándosedetrásdemí,mesusurraaloído:—Chúpalelospezones.ObedezcoconsumisiónaltiempoqueHelgamecabalgayJudithmedicelascosasmásardientesy

morbosasquenadiemehadichonuncaaloído.Mitemperaturasube...Miimpetuosidadtambiény,agarrandoaHelgadelascaderas,lahundoenmíunayotravezmientras

Judithmedicecosasarrebatadorasymebesaloshombros.Calor...Elcalorsehacedelirante,yentoncesHelgasecorreyyo lohago trasellaa lavezqueJudithme

muerdeloslabios.Segundosdespués,Helgadesapareceenelbaño,yometumboenlacamaymurmuro,alsentirami

chicaamilado:—Nuncamehabíaofrecidounamujer.—Mealegraserlaprimera,yteaseguroquenoserálaúltima.Sonríoaloíreso.CreoqueJudithesmásmorbosainclusoqueyo.—Esustedmuypeligrosa,señoritaFlores—cuchicheo—.Nuncadejasdesorprenderme.—Megustaserloyhacerlo,señorZimmerman.Nosenzarzamosenunbesoabrasadory,cuandonosseparamos,susurro:—Voyaducharme,cariño.MiroaHelga,quesaledeladucha,yleguiñoelojo.Lehagosaberque,siJudquiere,todoestábien,

ymemetoenelbaño.Necesitorefrescarme.Minutosdespués,salgoaúnmojadoylasveojugar,tocarse,tentarsey,alsentarmeenlacama,Helga

hacecaminaraJudithhastamíymeofrecesuspechos.Satisfecho, los tomo, los disfruto y, cuando sus pezones están duros comopiedras, bajo la cabeza

hastasumontedeVenusy,trascontemplaresetatuajequemeapasiona,selobesoyellajadea.Luego,HelgatumbaaJudithenlacamaysubocatomamierección.¡Quéplacer!Helga,queesexpertaenhacerdisfrutara lasmujeres, lamasturbayveocómoJudresponde.Está

encantada, por lo que, tras intercambiar unamirada conmi amiga, agarro ami chicade las axilas, lalevanto, la siento sobremí,paso lasmanospordebajode sus rodillasy, abriéndole losmuslos, se laofrezco.

AhorasoyyoquienlesusurraaJudithpalabrasardientes,palabrasdelirantes,excitantes,mientraslaotra,conlaboca,latoma,lachupa,lemordisqueacondeleiteelclítoris,ymipequeñajadea.

Apasionada,Helgasesubealacamaeintuyoloquemepide,porloque,ladeandoaJudith,colocosusexocontraeldelaotrayellaserestriegaconfuerzaydelirio.

Jadeos,gritos,placer,todoesoseapoderadenosotros,yentoncesHelga,cogiendounvibradorrojoquehaysobrelacama,selointroduceenlavagina.Notocómoelartilugiosemueveenel interiordeJudithcuandomiamigaseacercaasurostroylesusurra:

—Ahoravoyaportuapretadoculito.Observo,lopermito,loacepto.Concuidadoydestreza,HelgaintroduceenelanodeJudithunpequeñovibradorenformadechupete

sinsacarelvibradorrojodesuvagina.—Notemuevas—leexijoamiamor—.Nosepares laspiernas.Noquieroquenadasalgadetia

excepcióndejadeosygemidos.Miordenlegusta.Loveoensumiradamientraselplacerdesentirsellenalahacejadearyarquearse

porlosmovimientosdelvibradordesuvagina.Helgayyo la observamosy, deseosodemás, lemeto a éstamidura erección en la boca.Ella la

chupagustosa, la succiona,mientrasyo le agarro la cabezay, sindejardemirar a Judith, que, con elrostrorojo,noparadejadear,muevolascaderasclavándomeenHelga.

Unavezquehedescargadosobreella,laalemana,queesunamujermuycalienteyfogosa,lesacalosvibradoresaJudithy,alverquesecolocaalgoenlacintura,explico:

—Esunarnésconunconsoladordedieciséiscentímetros.Helgatevaafollar.Segúnterminodedecireso,veoqueHelgaleponeelextremodelconsoladorenlabocaparaqueJud

lochupe.Duranteunossegundoslefollalabocay,excitado,murmuro,dirigiéndomeamiamor:—Ahorasoyyoquienteofreceaella.Tevaafollar,cariño,ydespuéstevamosafollarlosdos.Judithacepta...Judithlodesea...Y, cuandoHelga se tumba sobre ella y le chupa los pezones, yo, denuevoduro comounapiedra,

exijo:—Ábretepararecibirla,Jud.Sin apartar lamiradaobservo cómoHelga introduce el consolador en la húmedahendidura demi

chicaylodisfrutotantoomásqueellas.Susgemidossevuelvenmíos.Sussensacionessonlasmías,ycuandoJudsecorre,labesoconardor.Trasofrecerlesunpocodechampánaambas,veoqueJudithselevantadelacamayvaalbaño.La

sigo.Semeteenladucha,yomemetoconellay,gozoso,susurroensuoído:—Ahoratevamosafollarlosdos.Leexplicocontodolujodedetallesloquevamosahacery,sobretodo,ledejoclaroqueintentaré

queeldolorsealeveybreve,aunqueséque,inevitablemente,porunsegundolosentirá.Ellameescuchaynodiceenningúnmomentoquenoaloquepropongo.Labesoyluegopregunto:

—¿Confíasenmí?—Siempre,ylosabes—afirmaconseguridad.Suspalabrasmetranquilizan,meapaciguan,mesosiegan.Loúltimoquedeseoeshaceralgoqueellanoquieray,cuandoregresamosdenuevoempapadosala

habitación,mesientoenlacamaydigo:—Vamos,señoritaFlores.Accedaamiscaprichos.Mónteseencimademí.Ellaobedecesindudarloy,sorprendiéndola,laagarroylatumbosobreelcolchónmientrasdisfruto

desucuerpo,laacaricioylesusurropreciosaspalabrasdeamor.CuandollegoasumontedeVenus,lobesoymurmuro,leyendosutatuaje:

—Pídemeloquequieras.Complacido,lahagomíaconlabocaaltiempoquesientocómoellasedeshacey,cuandoelansiame

puede,trepoporsucuerpo,leensartodeunasolaestocadamiduropeney,mirándolaalosojos,exijo:—Mírame.Y,sintiéndomealmismotiemposudueñoysuesclavo,lehagoelamor.Ahondo en ella una y otra y otra vez mientras escucho sus maravillosos gemidos, hasta que,

agarrándoladelascaderas,cambiodenuevodeposiciónyladejosentadaahorcajadassobremí.Mis penetraciones continúan.Ambos disfrutamos de ello, y entonces siento que la cama se hunde.

Helgaesperasuturno,yyo,cogiendoaJuddelabarbilla,indico:—Túmbatesobremí,pequeña...,yrelájate.Ellavuelvelacabezaparamirarhaciaatrás,momentoenelqueveoqueHelgaleuntalubricanteen

elano.LosojosasustadosdeJudithmeobservanenbuscadetranquilidad.Lamiro.Lacalmo,yconmismanosleseparolasnalgasparadarlemejoraccesoaHelgaymusito:

—Todamía...,hoyvasasertodamía.Instantesdespués,alverlosgestosdeJudith,séqueHelgahacolocadoelconsoladorensuano.Mi

amorestátensa,perciboqueestáangustiada.La alemana continúa con sus movimientos circulares sobre el ano de Jud y, mirándome, asiente

cuandoéstecomienzaadilatarse.Sinsoltaramipequeña,labeso,lamimo,lehagosaberqueestoyconella,yentoncessientoqueseacalora.

MismovimientosavivanlosdeHelgahastaqueungritoagónicodeJudithmehacepararensecoynotoaHelgaporcompletopegadaasutrasero.

Mi amiga prosigue con susmovimientos, y yo, al ver que Judme lo exige con lamirada, retomotambiénlosmíos.Elplacerleharáolvidareldolor,ysusurro,conscientedeloocurrido:

—Yaestá...,yapasó,cariño...Así...,entrégate...,relájateytedilataráspararecibirme.ElruidodeunazotemehaceregresaralarealidadcuandooigoaHelgadecir:—Estástotalmentepenetrada,Judith.Muévete.Almiraramiamor,veoungestoraroenellaquenosécómointerpretar.Nosésiesplacerodolory,parandodenuevo,murmuro:—Cariño...,nomeasustes;¿estásbien?Mehacesaberquesí.Esometranquiliza,ymáscuandonotoquesemueveentrenosotroscadavezconmásdecisión.Asípermanecemosunrato,duranteelqueJudsereactiva,exige,semueve,ycuandosientoqueestoy

albordedelorgasmo,detengoeljuego.HelgayyosalimosdeJudy,poniéndolaacuatropatas,vuelvoauntarlelubricanteenelanoylahagomía.

¡Oh,Dios...!Conlosojoscerrados,disfruto.Suculoesestrecho,muyestrecho,yelplacerqueesomeocasionaes

increíbleyperfecto,¡terriblementeperfecto!Susmovimientosexigiendoquememuevamehacendespertardelplacerenelqueestoysumido,e,

inclinándomehaciaadelante,lesusurroaloído:—Ahorasíerestodamía...,toda...Mis movimientos se reactivan, como se reactivan los suyos, y ante el gesto de Helga, que nos

observa,nosdejamosllevarporelmáspuroplacermientraspracticamossexoanalyambosjadeamosextasiadosyellapide:

—Fuerte...,penétramefuerte.Mecontengo.Deseohacerlo,peromecontengo,y,trasdarleunazote,susurro:—No...,noquierohacertedaño.PeroJudithesJudith,y,desoyendomisconsejos,cogeimpulsoysepegadegolpeamipelvis.De

inmediato,daunchillido.Esodebedehaberledolidoy,parando,laregaño:—Noseasbruta,cariño...,tevasahacerdaño.Acontinuación,lapasiónseavivaentrenosotrosconmimoycariño.Lehagoelamoranalmentecon

cuidado mientras ella disfruta de una nueva experiencia y, cuando llegamos al clímax, la abrazo ymurmuro,orgullosodelamujerquetengoentremisbrazos:

—Tequiero,Jud,tequierocomonuncapenséquepodríaquerer.

36

Cuandomedespierto,Judithduermeamilado.Conmimo,laobservoyleretirounmechóndesuoscuropelomientrassoyconscientedequeestamujerhallegadocomountorbellinoamividaparaalegrármela.

Mimóvilsuena.Esmimadre,paraversidesayunoconella.ConscientedequeesaúnmuytempranoyJudseguirádurmiendounbuenratomás,melevantodela

camasinhacerruido,mevistoybajoalencuentrodemimadre.Duranteunratodisfrutodesucompañía.LomíoconJudithlahacemuyfeliz,yyoestoyencantadode

queasísea.Juntos,llamamosaAlemania.Encasademimadre,latatacogeelteléfonoyselopasaaFlyn.El

niñonoestámuycontentoy,cuandoleindicoqueprontoconoceráaJudith,nolehacemuchailusión.Encuantocolgamos,mimadrememiraymeadvierte:

—YapuedesatarencortoaFlyncuandoJudithestéenlacasa.—Mamá,¡porfavor!Niquelefueraahaceralgo.Ellasuspira,esobvioquenosefíadeél,einsiste:—Vamosaver,matarla,nolavaamatar,perocuidaditoconFlyn.Esemuchachoestáacostumbradoa

vivirsólocontigoynosécómolevaasentarqueunamujerentreenvuestrasvidas.Sonrío.Nolopuedoremediary,trasdarleunbesoenlacabeza,digo:—Vale,mamá,tranquilízate.Estaréatento.Trasdespedirmedeella,mepasoporelgimnasio;necesitocorrerydesfogarmeunrato.LuegoregresoalasuitesegurodequeJudseguirádurmiendo,peromesorprendoalentraryverla

camavacía.Enseguidaoigocorrerelaguadeladuchaydeduzcodóndeestá.Laestoyesperandosentadocuandosaley,alversuexpresión,pregunto:

—¿Quétepasa?Ellasuspira,resoplayluegodiceenconfianza,arrugandoelentrecejo:—Medueleelculo.No quiero reírme.No debo. Pero su gesto es tan gracioso que tengo que hacer esfuerzos para no

hacerlo.—Cariño...,tedijequenofuerastanbruta.Ellaasiente,sabealoquemerefiero,ycuchichea:—Dios,Eric...,creoquevoyatenerquesentarmesobreunflotador.Sueltounacarcajadaaloíreso,peroalversuceñofruncido,meinterrumpoymurmuro:—Perdón...,perdón...

De buen humor, seguimos charlando y entonces suenami teléfono.Lo cojo y, una vez que cuelgo,digo:

—Eramimadre.Nosesperaalasdoceymediaenelrestaurantedelhotel.—¿Paracomer?—Sí.Aloírme,Judithfruncedenuevoelceñoymurmura:—Esehorarioguirivuestromemata.Yomásbiendesayunaríaaesahora.Sonrío.Los horarios de las comidas en España y Alemania son muy diferentes, y espero que en cuanto

estemosenMúnichseajusten.Judtrasteaporlahabitación,buscaropasuyaenelarmario,ydeprontosequeja:—Joder,¡notengoniunaspuñeterasbragas!Y, traspedirlequenodigapalabrasmalsonantesporquememolestanensuboca,ellamereprocha

queselasrompotodasyporesoahoranotienequéponerse.Laestoyescuchandodivertidocuandoellasacaunbóxermío,seloponey,encantadoporlasbonitas

vistasquemeofrece,exclamo:—¡Vaya!Hastaconcalzoncillosmepones,cuchufleta.Venaquí.Ellaseniegaentrerisas.Noquiereacercarseamí.Retozamos.Estamosjuguetones.Judithcorreporlahabitación,sesubealacamay,cuandolaatrapoylahagocaersobreella,ambos

reímosacarcajadasyterminamosposeyéndonoscomonosgusta.Veinte minutos después, una vez vestidos, ella mira su móvil y entonces yo oigo el pitido demi

ordenador.Herecibidounemail.Con una sonrisa en los labios por lo feliz queme hace esamujer,me acerco al portátil.Abro un

correoylasonrisasemeborradeunplumazo.

De:RebecaHernándezFecha:8dediciembrede2012,08.24horasPara:EricZimmermanAsunto:Tunovia

Meencantasaberqueseguimoscompartiendolosmismosgustos.Teadjuntounasfotografías.Séquetegustamirar.Disfrútalas.

Receloso,releoelmensajequeBettaacabadeenviarme.¿QuésabráelladeJudith?Entoncesabroelarchivoadjuntoymequedosinpalabras.Enlasfotosquetengofrenteamísevea

JudithconBetta.Enunadeellasestántomandounacopa,mientrasqueenotraJudestádesnudayBettaletocalospechos.

Parpadeoboquiabierto.Estoesloúltimoquemehabríaesperado.—Jamáshabríaimaginadoestodeti—siseofurioso.Judithmemira.Porsuexpresión,comprueboquenosabedequélehabloy,trasenseñarlelasfotos

quemehancongeladoelánimoyelcorazón,gritodescompuesto:

—¡¿Puedesdecirmequésignificaesto?!Ellapestañeaconincredulidad.Luegovuelveamirarlasysusurra:—No...nolosé.Yo...Enfadadoyfuerademí,laobservofijamente.¿AcasonoesellaladelafotoqueestáconBetta?Y,molesto,grito:—PorelamordeDios,Jud...,¿quénariceshacestúconBetta?—¡¿Betta?!Acontinuación,sebloquea.Tiembla...,balbucea...,nosabequédecir,yyoquieromorirme.LamujerqueamosehaestadoriendodemíjuntoaBettay,sinquereroírnadadeloqueellaintenta

explicarme,voyadeciralgocuandomimóvilsuenayveoelnombredeBettaenlapantalla.Esomeencabronamás.Muchomás.Locojoycruzounaspalabrasenabsolutoagradablesconesamalavíbora.Actoseguido, lanzoel

móvilcontraelsueloy,congestoserio,fríoydesolado,murmuro:—Eljuegosehaacabado,señoritaFlores.Recojasuscosasymárchese.Judithmemira.Sientoquenopuederespirar,ysusurra:—Eric...,cariño,tienesqueescucharme.Estoesunerror,yo...Noladejocontinuar.Noquierooírnadamás.—PrimeroMarisayahoraBetta...—insisto—.¿Quémásmeocultas?—¡Nada!—grita—.Simedejas,yo...Perono,noladejo.Estoytanfuriosoquelomejorquepuedohaceresdesaparecerdelahabitacióny,rabioso,siseocon

frialdad:—Cuandoregresedecomerconmimadre,noquieroqueestésaquí.Judithnosemueve,nisiquieraparpadea,yluegodiceseguradesuspalabras:—Si te marchas sin hablar conmigo, sin darme la oportunidad de explicarme, asume las

consecuencias.Irritadoyenojado, lecontestoyella replica.Séquepodemos tirarnosasíhoras,perocomoyono

estoydispuestoacontinuar,doymediavueltaysalgodelahabitación.Noquierooírmás.Bajoarecepcióny,sindetenerme,salgodelhotel.Aúnquedanvariashorasparacomerconmimadre

ydecidodarunavuelta.Necesitodespejarme.CaminosinrumboduranteunratoporelcentrodeMadridmientraspiensoenloocurrido.¿Cómonomehedadocuenta?¿Cómomehedejadoembaucarasíporunamujer?Larabiamepuede,pero,alasdocedelmediodía,regresoalhotel.Duranteunratodudosisubiralasuiteono.Noobstante,necesitosabersiellasehamarchado,así

quelohagoy,alentrar,sientoqueelalmasemecaealospies.Judsehaidocomolehepedidoy,sinduda,todohaacabado.Seacerca lahoradecomerconmimadreydecidoquenecesito salirdeMadrid,por loque, tras

avisarla,larecojoe,inventándomeunaexcusaporlaausenciadeJudith,regresamosaAlemania.Quieroalejarmedeaquí.

***

Duranteunosdías,meatormentoenmicasa.Nosalgoalacalle.Novoyatrabajar.Su ausencia me duele demasiado, pero, transcurridos unos días, sé que tengo que volver a mis

obligacioneslaborales.YosoyEricZimmerman,soyeljefe,ypuedoconestoyconmás.

37

Ellunes,llegotempranoenmijetaMadridy,porconsiguiente,tambiénalasoficinas.Tengodos reunionesextremadamente importantesa lasquenopuedofaltar.Con tranquilidad,miro

losdocumentosy,trasapuntarvariascifras,decidoiralacafeteríaatomaruncafé.Estoyinquieto...Estoynervioso...VoyaveraJudithynosécómovoyareaccionar...Cuandoregresodelacafetería,memetodenuevoenmidespacho.Al poco llega Claudia, la secretaria nueva que contraté, me busca unos archivos que le pido y,

después, se ofrece para traerme un café. Yo acepto encantado y ella se va. Instantes después, con elrabillodelojo,veollegaraJudasupuestodetrabajo.

Memira.Yonohedichonadadenuestra rupturay, seguramente, ella tampoco, por loque intentotranquilizarme. Pero mi tranquilidad no dura mucho, pues ella se acerca a mi puerta, llama con losnudillosyyopregunto:

—¿Quédesea,señoritaFlores?Ellamemira...,seretuercelasmanosy,alfinal,entraycierralapuertaasuespalda.—Eric,tenemosquehablar—dice—.Porfavor,tienesqueescucharme.Sutonodevozysusojerasmetransmitenquenoestábien,pero,sinquererdarmibrazoatorcer,me

recuestoenmisillóny,convozimplacableyfría,replico:—Ledejémuyclaroqueustedyyoyano tenemosnadadequehablar.Yahora, si es tanamable,

regreseasupuestode trabajoantesdequemesaquedemiscasillasy lapongadepatitasen lacallecomosemerece.

Pero ella no semuevedel sitio e insiste.Entonces entraClaudia y, suavizandomi tono,murmuro,mirándolaconunasonrisa:

—Claudia,quédateparaquepodamosterminarloqueestábamoshaciendo.LaseñoritaFloresyasemarchaba.

Aloíreso,Judithmaldiceenvozbaja.NuncalehagustadoClaudia,y,sinimportarlequeellaestédelante,exigehablarconmigo.Molestoporsucabezonería,me levanto,apoyo lasmanosen lamesaysiseoconlapeordemismiradas:

—¿Pretendequeladespida?Judith no se amilana, echa a Claudia del despacho ante mis narices y, mirándome con toda su

chulería,suelta:

—Puedesecharme,puedesdespedirme,peronopuedeshacerquemecalle.—Noquieroescucharte.Hedichoque...Judith,quenosehamovido,daungolpeenlamesaquedebedehaberledolidoy,cuandolamirosin

darcrédito,gruñe:—Mevasaescuchar,malditasea,aunquesealoúltimoquehagaenlavida.Estoyporllamaraseguridad.Nadiehaosadonuncahablarmeasíy,cuandomedispongoahacerlo,

ellaprosigue:—LatalBetta,MarisayunatalLorenaaparecieronundíaenelgimnasioalqueyovoy.Marisame

laspresentó,yenningúnmomentomecontóqueBettaera tuex.Simplementemedijoque se llamabaRebeca. ¿Cómo iba a saber yo que Betta era Rebeca? Cuando acabamos en el gimnasio, decidimostomarnosunasCoca-Colasenunbar. Intercambiamos teléfonospara llamarnosotrodíaysaliracenarconnuestrasrespectivasparejas.Luego,Lorenapropusoiralpisodeunaconocidasuyaarecogerunasprendas, y el sitio resultó ser una tiendade lencería.Meprobé cosas pensando en ti, ¡por eso estabadesnuda!YallífuedondelatalRebecaintentóalgoconmigo,quenoconsiguió.¡Menegué!Ahoraséqueesaimbécillopreparótodoyloúnicoquebuscabaeraprovocartureacción.

Nocontesto.Noquierocreerla,peroJudithinsiste:—¿Porquélacreesaellaynoamí?¿Acasoesmásdefiarqueyo?Lamiro.Ladudacomienzaainstalarseenmimente,peroreplico:—Y¿porquéhabríadecreerteati?Judithmaldice.Migestosiguesiendoduroypococonciliador.—Porquenosconocesalasdosysabesmuybienqueyonosoyunamentirosa—contesta—.Puedo

tenermilfallos,peroatinuncatehementido.Y,antesdequevuelvasaecharmedetudespacho,quieroquesepasqueestoydolida, furiosa,enfadadaymuertaderabiapornohabermedadocuentadelsuciojuegodeesasbrujas.Aunasí,lafuriaquesientohaciaellasnoescomparableconlaquesientohaciati.Ibaadejarmivida,mifamilia,mitrabajoymiciudadparairdetrásdeti,yresultaquetú,elhombrequesesuponequeibaacuidarmeyamimarme,desconfíasdemíalaprimeradecambio.Esomedueleymedestrozaelcorazón,yquieroquesepasqueestaveztúsíereselculpable.Túysólotú.

Suspalabrasmecalanhondo. Iba adejarlo todopormí.Noobstante, nopuedo ignorar loquehapasado.Nopuedocreeralcienporcienloquemecuenta.

Entoncesveoquesequitaelanilloqueleregalé,lomiraconciertapenay,dejándolosobrelamesa,dice:

—Deacuerdo, señorZimmerman, loquehabíaentreustedyyohaacabado.AlégreseporRebeca,ellahaganado.

Y,sinmás,damediavueltaysaledemidespachodejándomedeltodoconfundido.Algomedicequelacrea,quenuncamehamentido,perohayotrapartedemíquemegritaquenome

fíedenadieporquenadieesdefiar.De inmediato,Claudia entra enmi despacho,mira el anillo que Judith ha dejado sobre lamesa y

preguntaconunasonrisitaquememolestaprofundamente:—¿Puedoayudarloenalgo?Niegoconlacabeza.Acontinuación,extiendolamano,cojoelanillo,loguardoenmibolsilloyle

ordeno:

—Saldeaquí.Sitenecesito,tellamaré.Claudiasaledemidespachoy,sinpoderapartarlavistadeJudith,laobservomientrasesperoque

susojossevuelvanhaciamí.Sinembargo,esonoocurre.Pocodespués,veoqueJudentraeneldespachodeMónicaymelevantointranquilodemisillón.Estoyconfundido.Terriblementeconfundido.Piensoen Judithy enBetta, en cómo sonambaspor separado,y soyconscientedeque Judpuede

tenerrazón.¿Porquémevaamentir?Repaso lo que Judithme ha contado. Conociendo a Betta, sé que esmuy capaz de organizar esa

encerrona, y, consciente de que he de hablar con Judith y darle la oportunidad de explicarse, caminohacialapuertademidespacho.

Estoypensandoquédecirlecuandooigounosgritos.AbrolapuertaycomprueboqueprovienendeldespachodeMónica.Judithyellaestándiscutiendo,

soltándosecosasparanadaagradables,yentoncesJudlevantaaúnmáslavozychilla:—¡Yahora,pedazodeimbécil,llamaapersonalypídelesquemevayanpreparandoeldespido!Yo

solitasuboafirmarlo.Mehequedadotancontentacontodoloqueacabodedecirquemeimportaunamierdatodoloquevengadespués.

Acontinuación,JudithsalecomoenloquecidadeldespachodeMónicaeintercambiamosunamirada.Sabeque he oído lo que su jefa ha dichode nosotros y,mordiéndose la lengua, no pronuncia una

palabra.Secalla,perosedirigefuriosaasumesaycomienzaarecogersuscosas.—Entraenmidespacho,Jud—leindico,intentandocontenerlafuria.Ellamemira,entornalosojosy,conlamismafrialdadydistanciaquehetenidoyoconella,sisea:—No.Nilosueñe.Yrecuerde,señor,ahoraparaustedsoylaseñoritaFlores,¿entendido?Mesublevo.Levantolavozylerepitoqueentreenmidespacho,peroellaseniega.Noquieree, inclinándome

haciaellaparaquenadiemásmeoiga,susurro:—Jud,cariño,soyunimbécil,ungilipollas.Porfavor,pasaaldespacho.Tienesrazón.Tenemosque

hablar.Eneseinstante,Mónicasaledelsuyo.Lamiroconcaradepocosamigosyleespeto:—Nomehagustadoloqueheoídoy,antesdequedigasnadahededecirtequequizáelhazmerreír

erestú.DelbrazodeClaudia,MónicavuelveameterseensudespachoyyomirodenuevoaJudith.Estámuyofuscada,nosécómopararlasinmontarunnumeritoenlaoficina,yesomeagobia.Soyel

jefeyhedesabercomportarmeantelosdemás.Conelrabillodelojo,veoquevariosempleadosnosobservany,cuandovoyadecirlealgoaJudith,

ellasisea,mirándomefijamente:—¿Sabe, señorZimmerman?Ahora la que no quiere saber nada de usted soy yo, señor. Se acabó

Mülleryseacabaronmuchasotrascosas.Noaguantomás.Búsqueseaotraalaquevolverlocaconsuscontinuosenfadosysusdesconfianzas,porqueyomehecansado.

Unavezquecierraelcajóndesumesacontodasumalalechesindejarmeopciónaréplica,damediavueltadispuestaaalejarse.

—¿Adóndevas,Jud?—lepregunto.

Conunafrialdadquemedestruye,memirayreplica:—Apersonal.Desdeesteinstantecausobajaensuempresa,señorZimmerman.Encuantodiceeso,sealejahaciaelascensoryyomequedoparalizado.Nopuedocorrertrasella.Cabreado,entrodenuevoenmidespacho,llamoapersonalylesordenoquelepidanalaseñorita

Floresqueregreseaquí.Duranteunosminutos,espero,peroellanovuelve.Me llaman de nuevo de personal para decirme que Judith quiere firmar una carta de despido.

Nervioso,meniego.Nopiensodespedirla.Noquieroquepormiculpaseaunparadomásenunpaísdondelaeconomíanoesmuyboyante,porloquelesordenoqueledenvacaciones,peroquenofirmeningunacartadedespido.

Diezminutos después, el jefe de personal entra enmi despacho y, con cara de circunstancias,meenseñalahojadedespidoqueJudithhafirmado.

Esomeencoleriza,peromáscoléricomepongocuandomecomunicanquesehaido.¿Cómoquesehaido?¿Adónde?Sinimportarmeloquepiensen,bajoalgaraje,perosucochenoestá.Lallamoalmóvil,peronomelocoge.Miromiteléfonoy,depronto,soyconscientedequetengoqueasistiradosreunionesimportantes.

Maldigo.Nopuedoretrasarlasnianularlas.DeesasreunionesdependenmuchasdelasdelegacionesenEspaña,porloque,intentandotranquilizarme,medispongoaasistiraellas.

CuandotermineiréenbuscadeJudylepediréperdón.

38

Miniveldecabreoesincreíble.Tanto,quehedespedidoaMónica,laantiguajefadeJudith,traspillarlaenlacafeteríamofándosedeella.

¡Nopiensopermitirlo!HacecuatrodíasqueJudsemarchó,sealejódemíynoconsigolocalizarlanihablarconella.Lallamoporteléfonoperoellanomelocoge.Meevita,yesomeencabronamásymás.Nopuedotrabajar...Nopuedorespirar...Nopuedovivir...Nosaberdeellameestámatando,ysoyplenamenteconscientedemigranerrorymásaúntrashaber

habladoconMarisa.Llaméasumarido,quedéconellosyella,temblandodemiedoantemispreguntas,corroborótodoloqueJudithmehabíacontado.

¡MalditaBetta!Mientrasmiromiordenadorycontestoloscorreosdelaempresaqueentran,recibounodeAmanda

Fisher.Enél,comosiempre,mehabladetrabajoyterminapreguntándomecuándovolveremosavernos.Enotrascircunstanciaslehabríacontestadoquepronto,peroestoytanhundidoporlodeJudith,ypor

elvacíoquesientosinella,queledigoquedemomentoseolvidedemí.Hayalguienespecialenmividayquierocentrarmeenella.Amandanoresponde,yesomealegra.

Pocodespués,mientrasestoyasomadoalaterrazademisuiteenMadrid,suenamimóvilyleoenlapantallaqueesManuel,elpadredeJud.Lohellamadomilvecesyquedóenavisarmesisabíaalgodeella,porloquemeapresuroacogerlo.

—Hola,Manuel.—Eric—murmuraenuntonobajo—.Comoteprometí,teavisodequemimorenitaestáaquí,pero,

porfavor,daleespacio.Cierrolosojosaliviado.Alfinsédóndeestá.Saberquevuelveaestarlocalizableyasalvoconsiguequemerelaje,ymurmuro:—¿Cómoestá?—Enfadada,muchacho.Noséquéhaocurridoentrevosotros,peroestámuyenfadaday,cuandose

poneasí,tieneungeniodifícil.Losé.Pordesgracia,losé.Maldigoensilencio.Nopuedonidebocontarleasupadrecuálesnuestroproblema,perosusurro:

—Laculpaesmíaysólomía,Manuel.Elhombrenodicenada,ambospermanecemosunossegundosensilencio,hastaquedigo:—Aprimerahorademañanaestaréentucasa.Tengoqueverla.—Nosésiesoesbuenaidea,muchacho.Opinoigualqueél,perosoyincapazdeestarmástiempoalejadodeella.—Yotampocolosé,perolanecesito—insisto.UnavezquemedespidodeManuely leagradezcoquemehaya llamado,corto lacomunicacióny,

trasentrarenmihabitación,vuelvoacogermiteléfonoymepongoencontactoconelcomandantequepilotamijetprivado.Loquierolistoaprimerahora.

CuandollegoalaeropuertodeJerez,alquilounamotoysientocómomiimpacienciacreceycrecesegúnmeacercoaella.

Noobstante,cuandomeve,seponehechaunafiera.¡Malditogenioespañol!Grita,meinsulta,seniegaahablarconmigo.Pero¡sihastacreoquemevaadarunpuñetazo!Soyincapazdehacerlaentrarenrazónyreconozcoquemeasusto.¿Acasonomeañoracomoyoaella?Como nunca en mi vida, hablo a través de una puerta. Al verme, Judith se ha encerrado en su

habitaciónyseniegaaabrir,yyomesientoridículo,terriblementeridículo,peronopuedosepararmedeallíytampocopuedoecharlapuertaabajo.

Asíestoydurantehoras,hastaqueManuel,quelaconocemejorquenadie,mepideconcortesíaquemevaya.Segúnél,suhijanecesitaqueyoledéespacioparaquepienseymedite.Alfinaldecidohacerlecaso,pero,antes,meacercodenuevoalapuertaymurmuro:

—Pequeña, regreso a Alemania. Pero déjame volver a decirte que me equivoqué y que te pidoperdón.Porfavor,medítaloy...y...noteolvidesdemícomoyonolohagodeti.

Unavezquehedichoeso,sintiéndomeeltíomásridículodelmundopordestaparmissentimientosantelosdemásdeesamanera,doymediavuelta,medespidodeManuely,conunasensacióndefracaso,montoenlamoto,regresoaJerezy,allí,suboamijet,quemellevaaMúnich.

***

Pasanlosdíasyellanollama.Latensiónquesoportomehacetenerunosdoloresdecabezatremendos.Yocontinúollamándolapor

teléfono,peroellanolocoge.Meignora.Nosésipiensaenmí.Nosésivolveráadarmeotraoportunidad,ylaincertidumbremeestámatando.LosdíaspasandespacioyFridahablaconellaynomehacegracialoquemecuenta.Denuevo,mi

pequeñasevaajugarlavidaenotracarrerademotocross.Viajo aMadrid.Hay ciertos problemas que solucionar en la empresa y tengo programadas varias

reuniones.AlsaberqueestoyenEspaña,FridamecuentaquedentrodeunosdíassedesplazaránaZaharadelos

AtunesparapasarlasfiestasnavideñasyqueplaneanhacerleunavisitaaJudith.Saberqueelloslaverányyonomesubleva,yalfinal,traspensarloconmuchodetenimiento,decido

iryotambién,conscientedequeesosignificarápasarlaNochebuenasolooenZaharaconmisamigosyalejadodeFlyn.

***

Llegaelsábadodelacarreraymesudanlasmanos.AcompañadoporAndrés,FridayelpequeñoGlen,nosacercamoshastaelPuertodeSantaMaría,

dondesellevaráacabolacarrerasolidariapararecaudarfondosparalosniñosmásdesfavorecidosenNavidad.

Fridaestáemocionadacon loqueve,yAndrés igual,peroyono.Yoestoyhorrorizado.Nervioso.Inquieto.TemoporlaseguridaddeJudith.

EstoybuscandoamipequeñaentrelagentecuandodeprontoFridadaungritoylaveocorrerhaciaella.Judvavestidaconsumonodecuero,einevitablementemeinquieto.Estápreciosa,comosiempre,yevitamirarme.Encambio,suhermanaRaquel,no.Ellamemira,yleoensusojosqueledoypena.

¡Mesientopatético!JudithbesaaFrida,aAndrésyalpequeñoy,cuandoesmiturnodiceconfrialdadysinmirarme:—Buenosdías,señorZimmerman.Contengolasganasquesientodeabrazarlaydebesarlay,alvercómonosobservantodos,murmuro:—¡Hola,Jud!Entoncesveoquemiraasuhermanaeindica:—Raquel,ellossonFrida,AndrésyelpequeñoGlen,yéleselseñorZimmerman.Todosvuelvenacontemplarmecongestoincómodoyentoncesoigoquealguiendice:—Judith,salesenlasiguientemanga.Esavoz...¡Esamalditavoz!YalvolvermemeencuentroconFernando.¡Joder...,joder...!Ambosnosmiramosconfastidio.Nonosgustamosnadadenaday,sinrozarnosyconfrialdad,nos

saludamos.—Tengo que dejaros.Me toca salir—oigo que dice Judith—. Frida, soy el número 87.Deséame

suerte.Y,sinmás,sealejadenosotrosacompañadadesuhermanaydeFernando,yveoqueluegochocalos

nudillosconunchicoque,comoella,parecequevaacompetir.Parapetado tras mis Ray-Ban de aviador, observo a distancia todo lo que ocurre mientras mi

impacienciasubeysubepormomentosylabuscoentreloscorredores.Adiferenciadelaotravez,hagounesfuerzoporverlacarrera,peromeresultaimposible.Cadavezquesumotoderrapaoparecequeellavaacaerse,lacabezamemartilleaytengoquedejar

demirar,mientrasFridaemocionadagritaymedicequehapasadoalasiguientemanga.Cuando laveo salir de lapista, observoquedenuevovuelve a chocar losnudillos conelmismo

corredordeantes,ymemolesta.¿Quiénesése?¿HedeconsiderarrivalesaFernandoytambiénaesetipo?Manuel,quesehaenteradodequeestoyallí,mebuscaymesaluda.Es un buen hombre, y bajando la vozme indica que no agobie a sumorenita, que siga dejándole

espacio.Decidohacerle caso, aunque enunpar deocasiones intento acercarme a ella, pero al vermeescapa.

¡Malditasea!Trato de tomármelo con calma, con paciencia, que no tengo; con humor, que tampoco tengo, pero

entonceslaveohablandodenuevoconeltipodelamotoyéstesepermitelaconfianzadecolocarleunmechóndesupelotraslaoreja.

¡Joder...,joder...,joder...!Sientoquevoyaexplotardecelosymealejodeellos.Me acerco hasta la organización y decido donar una buena cantidad para los niños. EnNavidad,

ningúnchiquillodeberíaquedarsesinjuguetes.Cuandoregresominutosdespués,veoqueJudithyelotrocorredorvuelvenachocarlosnudillosy

salendenuevoalapista.Dejodemirar.Nopuedoverlacorrer.Frida,queestáamiladojuntoaAndrésyGlen,meretransmiteloqueocurre,hastaqueoigoqueJud

llegasegunday,almirar,veoqueelprimerohasidoeltipoconelquellevatodalamañanasonriendoymeenterodequesellamaDavid.

Losobservo,necesitosabersihayalgoentreellos,ydeprontoveoquesequitanlasgafas,loscascosyseabrazancondemasiadaefusividad.

¿AcasoJudithmeestáprovocando?Cuandosevanaentregarlospremiosenelpodio,decidonoperdérmeloy,aloírelnombredeJudith

yverqueellasaludaconsutrofeoenlamano,aplaudoorgulloso.Leshacenvariasfotosalosganadores,yluegoobservoqueelladesapareceenlosvestuarios.Pienso

sientrarono,peroalfinaldecidoqueesmejornohacerlo.Laesperofrentealapuertay,cuandolaveosalir,unsentimientodepropiedadhacequealarguela

mano,laagarreytiredeella.Duranteunossegundosnosmiramos.Nostentamos.Nosretamos.Tenerla cerca de mí, olerla y sentir el tacto de su piel me hacen perder la razón y, sin poder

remediarlo,llevomibocacercadelasuyaymurmuro:—Memueroporbesarte.Ellanodicenaday,alcomprobarquemeacercoa subocaynose separa,no lodudoy lohago.

Saqueo su boca para demostrarle cuánto la deseo y cuánto la he añorado, pero de pronto alguiencomienza a aplaudir a nuestro alrededor y sé que es por nosotros. Nos separamos y la sientodesconcertadayfeliz,porloquesusurro:

—Estoescomoenlascarreras,cariño:quiennoarriesganogana.Ellaasiente.Creoquelehagustadoloquehaoído,peroentoncesreplicaconseguridad:—Efectivamente,señorZimmerman.Elproblemaesqueustedyamehaperdido.Actoseguido,conbrusquedad,meseparadeellayseva,dejándometotalmentedescuadrado.

¡Malditacabezota!Porun segundo,mientras la estababesando, he sentidoque elladisfrutaba comoyo, perono, está

visto que no ha sido así. Sinmoverme del sitio, la observo alejarse, le dejo espacio comome pidióManuel,aunquemediahoradespuésyalaestoyllamando.

¡Tengoquehablarconella!Judithnomecogeelteléfono,meignora.Decidoenviarleunbonitoramoderosasrojasy,alveren

una tienda un curioso estadio de fútbol hecho de chucherías, intuyo que eso le gustará y decidomandárselotambién.

¡Paraella,todoespoco!Sin embargo, mis regalos no parecen gustarle, porque sigue sin responder al teléfono. Ofuscado,

decidocogerelBMWoscuroquehealquiladoyacercarmeasucasa.Allítampocoestá,ycuandoManuelmedicequehacomenzadoatrabajardecamareraenunpub,la

sangresemecongela.¿Mimujer,trabajandodecamarera?Malhumorado,conduzcohastaelpubencuestiónmientrassientoquemefaltaelaire.Cuandoentroen

ellocalylaveotraslabarra,caminohaciaellaysiseocontodamimalaleche:—Jud,saldeahíahoramismoyvenconmigo.Deinmediatoreconozcoalchicoqueestáasulado,eseltalDavid,elmismoquecompetíaconella

enelcircuito.Éstelamiraypregunta:—¿Conocesaestetipo?Encabronado,miroaJudyaclaroconvozbronca:—Esmimujer.¿Algomásquepreguntar?Aloírme,ellaseapresuraareplicarquenoesmimujery,comoeradeesperar,discutimos.¡Siesquesenosdadelujo!—Quieroquemeolvidesymedejestrabajar—protesta—.Quieroquetefijesenotra,queledesla

barrilaaellaytealejesdemí,¿entendido?Nomegustaoíreso.Siellamepidequemefijeenotraesporqueyanosientenadapormí.Aunasí,meniegoacreerlo.

Meniegoacreerquenosientelomismoqueyoy,dispuestoasabersiloquepiensoesverdadono,lamiroydigo:

—Deacuerdo,Jud.Haréloquemepides.Furioso,meencaminoalfondodelabarra,ylepidounwhiskyaotrocamarero.Estoynervioso,alterado.Verqueellasiguehablandoconesetipomeincomoda,perodecidoaguantarhastasaberlaverdad.Si

yanomequiere,siyanosientenadapormí,losabrérápidamenteymeprometoamímismoqueentoncesmeiré.Perosicomprueboqueloquevoyahacerlemolesta,meprometotambiénquelucharéporella.

Miroamialrededortratandoderelajarmeyenseguidaencuentroloquebusco.AescasosmetrosveoaunajovenmuyguapadelaedaddeJudith.Memira,yséporsugestoquedeseaquelepresteatención.

Lohago.Séperfectamentequétengoquehacerparaqueellasemeaproximey,unpardeminutosdespués,lo

hace.

Con lamejor demis sonrisas, le digo lo que quiere oír, eso nunca falla, y la invito a una copa.Hablamos,lehacegraciamiacentoalhablarespañol,yambosreímos,momentoenelqueellarecorremimejillaconundedoyveoqueJudithaprietalamandíbula.

¡Sí!Esoeraloquedeseabaver.Lachica,cuyonombreesIrene,vaacercándosecadavezmásamí,yyoselopermito.Quieroque

Judsientalomismoqueyocuandolaveoconotrohombrey,condisimulo,observocómomipequeñaseenfada,semolestaporloqueve.

Variosminutosdespués,singanasdecontinuarmiflirteoconIrene,sé loquetengoquehacerparacortarloderaízy,agarrándoladelamanoantelamiradaatentaycabreadadeJudith,salimosdelpub.

Duranteunosminutos,caminamosalejándonosdel local. Irenememira,yesperopoderquitármelaprontodeencima.Asípues,dispuestoaahuyentarla,sueltocondescaro:

—Tienesuntraseromuyapetecible.Nodigomásysimplementepongosumanoenmientrepiernaydejoqueellaimagine.Comoesperaba,ellaseasustademiindirectatandirectay,trasdecirquetieneprisa,semarchayme

dejasolo.Esomehacegraciay,cuandocaminoyahaciamicoche,sacomimóvilyantesderegresaralavilla

enlaquemealojotecleo:

Ligarestanfácilcomorespirar.Nohagasnadadeloquetepuedasarrepentir.

Unavezqueleoloqueheescrito,leenvíoelmensajeaJudith.Esperoquenohagatonterías.

39

Pasounanochehorrorosaenlaquenoparodepensarenella,ycuandomedespiertoporlamañanallamoamimadreporteléfono.

DuranteunratocharloconellaeinclusoconsigohablartambiénconFlyn,queestáenfadadoconmigoporquelohedejadoconmimadre,latataymihermanaenNochebuena.

Mehacesentirsuenojoatravésdelteléfonoy,alfinal,contristeza,vuelvoahablarconmimadreylesdeseoquepasenunabuenanoche.

Unavezquecuelgoel teléfono,decido llamaraJudith,peronada,siguesincogerlo,ycomienzoapensarqueestoyhaciendoelidiota.

Manuelmellama.Elhombrequieresaberconquiénvoyacenary,cuandoledigoquesolo,protestaymaldiceporlocabezotaqueessuhija.

Mereconfortasentirelcariñodeesehombre,queapenasmeconoce.Élyasehapreocupadomáspormídeloquesepreocupómipadreenvida,ysonríocuandomedejacaerquepuedoirasucasacuandoquiera.

Perocenosolo.NoquieroamargarleaJudithyasufamilialavelada.Cuandoacabomisándwich,sinembargo,decidoacercarmeasucasa.Alllegar,llamoalapuertayManuelmeabre.Medaunabrazocalurosoy,bajandolavoz,murmura:—Paciencia.Conmimorenita,¡paciencia!Merío.Estehombremehacesonreír.Alentrarenelsalón,comprueboqueJudnoestá,perosísu

hermana,susobrinaysucuñado,querápidamentemesaludan.Estoycharlandoconelloscuandodeprontoapareceladiosademividamásguapaquenunca,conun

sexiyatrevidovestidonegro.¿Adóndevaasívestida?Lamiroalucinado,parpadeoy,sinmedirmispalabras,murmuro:—¡Hola,cariño!—Noobstante,alversugestoserio,rectificocuandoellasedisponeasaliryadel

salón—:Bueno,quizálodecariñosobra.Raquelmemira con penita. Siento queme entiende. Intenta hacerme la estanciamás agradable, y

entoncessuenaeltimbredelapuerta.Sumaridovaaabriry,depronto,juntoaélentraelimbécilqueestabaconJudithenelpub,eltal

David.¿Quénariceshaceesetíoaquí?Élmemiraamíconelmismodesconciertoque sientoyo, sindudadebedepreguntarsequéhago

aquí. El marido de Raquel, como puede, nos da conversación y él le contesta, pero, no dispuesto asoportar eso,meencaminohacia la cocina, donde está Judith, y, entrando en ella, sin importarmequeRaquelestédelante,siseo:

—Jud,notevasairconesetipo.Nolovoyaconsentir.Mipequeña sevuelve rápidamente.Memira con esegesto españolque tantomedesesperay, con

chulería,pregunta:—Y¿quiénmelovaaimpedir?¿Tú?«Ah,no...,señoritaFlores,no.Nomegustaquemehableasí...»Y,mirándola,respondo:—Sitengoquecargartealhombroyllevarteconmigoparaimpedirlo,loharé.Judithmesueltaentoncesunadesusflamantescontestacionesysuhermanasonríe.Consusonrisame

dafuerzasparaseguirluchandoporJudy,trasoírledeciraéstaqueestáhartademíyqueyanolequedapaciencia,susurro:

—Tequiero.Peromequedoboquiabiertocuandoellareplica:—Puespeorparati.¡¿Peorparamí?!Esoduele.Me lastima su indiferencia y su chulería, pero murmuro, convencido de que incluso me dejaría

pisotearporella:—Nopuedovivirsinti.Un«¡Ohhhhh!»escapadelabocadeRaquel.Sinlugaradudas,lehangustadomispalabras.EntoncesJudithseacercaamí,seempinaymesiseaenlacara:—Túyyohemosacabado.¿Quépartedeesafraseeresincapazdeprocesar?Bloqueado,lamiro.¡Joder,quelaespañolapuedeconmigo!Creíqueyoeralapersonamáscabezotadelplaneta,perono,sindudaloesmipequeña.Suhermanalareprende,tratadehacerleverquenoseestácomportandobien.Sindejarmevencer,me

acercoaellasy,dirigiéndomeaJudith,aseguro:—Tevasavenirconmigo.Ellaseniega,peroyoinsisto.Sitengoquesuplicar,lesuplicaré.Porella,loquesea.Aguanto.Aguantosusenvites,susreproches,susquejas,ycuandosientoquenopuedomás,lacojoentremis

brazosylabeso.Tomosumaravillosabocaylapaladeoconavidez,condesesperaciónysinmedida.Sientoelpalpitardesucorazóny,cuandoladejotomaraire,murmura:

—Mehecansadodetusimposiciones...Lavuelvoaacallarconotrobeso,ycuandonuestroslabiosseseparaninsiste:—Detusnumeritos,detusenfadosy...Labesodenuevo.Mipequeñaesdemasiadoobstinada,ysoyconscientedequemibocalaaplaca;laaplacaigualque

sumiradameaplacaamí.Entoncessuelta lasarténquehacogidomomentosantesyqueduranteunossegundoshecreídoqueterminaríaenmicabeza,ymurmura:

—Nomehagasesto,Eric...Noladejoir,noquiero,y,acercandomifrentealasuya,suplico:—Porfavor,miamor,porfavor...,porfavor...,porfavor,escúchame.Túunavezmecabreastepara

que yo fuera hacia ti, pero yo no sé hacerlo.Yo no tengo ni tumagia, ni tu gracia, ni tu salero paraconseguiresosgolpesdeefecto.Sólosoyunsosoalemánqueseponedelantedetiytepide...,tesuplica,unanuevaoportunidad.

Hablamos...Porfinnoscomunicamosy,aunquesiguesinestaralcienporciendeacuerdoconmigo,lasientomás

cercana,másreceptiva.—TengoquehablarconDavid—murmuraalcabo.Nolasuelto.Noentiendoporquétienequehablarconesehombre,peroellamehaceentenderqueélsemerece

unaexplicación.Mejorobeono,séquetienerazón,yfinalmentelasuelto.Nosmiramosensilenciocuandoellada

mediavueltaysedirigealsalón.Lasigoy,cuandoellayesetiposalenparahablarasolas,yomequedosinsaberquéhacer.Entonces

lapequeñaLuzseacercaamíy,llamandomiatención,pregunta:—¿Quierescolgartudeseo?Lamiro.Nolaentiendo.¿Quédicededeseos?Acontinuación,memuestraunárboldeNavidaddeplásticoverdehorrorosocargadodeabalorios,a

cuálmásfeo,ydice,señalandoalgoquenoadivinoquées:—Puedescolgareldeseoquequieras.De inmediato,niegocon lacabeza.Sémuybiencuálesmideseoynonecesitocolgarlo.Entonces

Raquelcogeasupequeñay,dirigiéndomeunasonrisa,laalejademí.Nervioso,mirohacialapuerta.NomehaceningunagraciasaberqueJudithestátrasellaconesetipo.—¿Estásbien,muchacho?—mepreguntaManuel,acercándose.Resoplo,suspiroyafirmo:—Creoquesí,señor.Élcabeceay,acontinuación,susurra:—¿Lehasdichoyalodelavilla?—Niegoconlacabeza.Nohepodidohablarconella.Yentonces

meaconsejaconunasonrisa—:Paciencia,Eric.Mimorenitaesunamujerconuncarácterendemoniado.¡Esigualitaquesumadre!

Ambosnosmiramosysonreímos,yenesemomentoJudithentraenelsalónysehaceelsilencioenlaestancia.Todosnosmiranaambosalaesperadequehagamosalgoyentonces,tendiéndolelamanoalamujerquehaconseguidoquemetireasuspiescomountrapo,pregunto:

—¿Tevienesconmigo?Ellanoresponde,nodicenada,yyameestoypreparandoparaelsiguienteasalto.Sorprendentemente,susobrinalaanimaaquesevengaconmigo,mientrasenlamiradadetodosleo

que,ensilencio,ellosdesean lomismo.Sinduda lehecaídobienaesa familia.Entonces,depronto,Judithdice:

—Demomento,túyyovamosahablar.—Loquetúquieras,cariño—afirmoemocionadomientraselladesapareceyaporelpasillo.Alverquesuhijanopuedeverlo,Manuelmehaceelgestode lavictoriacon losdedosyambos

sonreímos.Minutosdespués,salgode lacasaconmimujeragarradadeunamanoysumochilaen laotra.En

silencio,caminamoshaciaelcochey,unavezquellegamosaél,sueltoelequipajey,enlaoscuridaddelanoche,murmuroaltiempoquelaabrazoagradecido:

—Tevoyaconquistartodoslosdías.

40

Tranquiloporprimeravezenmuchotiempo,conduzcohastalavilladeJerez.Cuando llegamos allí, al bajar del coche, vuelvo a coger con unamano a Judith y con la otra su

equipajey,ensilencio,entramosenlacasa.Unavezdentro,observoqueellaseparaymiraasualrededor.Lavilla,quealquiléenverano,laprimeravezquefuiaJerez,hacambiadoporcompleto.Ahoraes

unacasamodernayactual,concomodidades.Sugestodesorpresamehacesaberquenadielehacomentadonaday,trasponermúsica,que,como

dijoellaunavez,amansaalasfieras,lamiroydeclaro:—Hecompradolacasa.Judithparpadeasindarcrédito.Nuncamecansarédeversugestocuandoalgolasorprende.—¿Hascompradoestacasa?—pregunta.—Sí.Parati.—¿Paramí?—Sí,cariño.EramisorpresadeReyes.Boquiabierta,siguemirandoasualrededormientrasyomesiento.Elvestidonegroquellevaesmuy

sexi,tremendamentesensual,ymurmuro:—Estáspreciosaconesevestido.Ellasesientaamilado.Lanotomástranquila,yresponde:—Gracias.Locreasono,locompréparati.Mecomplacesabereso,y,traspasearlamiradaporsubonitocuerpo,replico:—Peroeraaotrosaquienespensabasregalarleslasvistasqueelvestidoofrece.Ellaasiente,entiendealaperfecciónloquedigo,yrespondeconsuchuleríahabitual:—Como te dije una vez, no soy una santa.Y, cuando no tengo pareja, regalo y doy demí lo que

quiero,aquienquieroycuandoquiero.Soymiúnicadueña,yesotienequequedarteclaritodeunavezportodas.

Suchuleríamesubleva,peronodeseodiscutirytansólomatizo:—Exacto:cuandonotienespareja,quenoeselcaso.Notoquemispalabrasnolehacenmuchagracia,ynosmiramos,nosretamoscomotantasotrasveces,

mientraslamúsicasuenadefondoy,comonecesitounasonrisasuya,indico:—Mimadreymihermanatemandansaludos.EsperanverteenlafiestaqueorganizanenAlemaniael

día5,¿lorecuerdas?

—Sí,peronocuentesconmigo.Novoyair.Suspiro.Está claroque su endemoniadogenio sigue latente, por loque tratodedialogar con ella.

Buscotodalatranquilidad,lapazyelsosiegonecesariosparahablarsinlevantarlavozpormuchoqueellamepique,peroalfinalsuelto:

—Novoyapermitirquesigastrabajandodecamareraniaquínienningúnotrolugar.Odiovercómoloshombrestemiran.Paramiscosassoymuyterritorial,ytú...

Ellamecontestademalosmodos,peroquizáesloquememerezco.Hablamos...,hablamos...yhablamos,ycuandomencionoelanilloqueleregalé,meindicaquenolo

quiereyquemelopuedometerporciertositio.¡Dios...,damepaciencia!Insisto,insistohastalasaciedad,peroellasemantieneensustrece.Yalfinaldesisto.Mehacesaberlomalquelahicesentirelúltimodíaquenosvimosenlaoficina.Lepidoperdón.Me

avergüenzoderecordaraquello,yentoncesellamurmura,dejándomeverunpequeñorayodeesperanza:—Vas a sentirlo, señor Zimmerman, porque a partir de este instante, cada vez que yome enfade

contigo,tendrásuncastigo.Mehecansadodequeaquísólocastiguestú.Lamiroconincredulidad.¿Pretendecastigarmeamí?Esomehacegracia,ypregunto:—Y¿cómopiensascastigarme?Consensualidad,selevantadelsofá.¡Mimujerespreciosa!Ladevoroconlamiraday,encuantosevuelveparamirarme,responde:—Demomento,privándotedeloquemásdeseas.Oíresohacequefrunzaelceñoymelevanteyo también.Nomehacegraciaqueellameprivede

naday,mirándoladesdemialtura,insisto:—¿Aquéterefieresexactamente?Judithcomienzaaandar.Ensupaseo,bambolea lascaderasy,cuandounamesase interponeentre

ellayyo,responde:—Novasadisfrutardemicuerpo.Éseestucastigo.Mialmasecongelamientrasmimentepiensaconrapidezcómohacerlecambiardeopinión.Séquemigestoenesteinstantenoeselmásconciliador.Pensabapasarlanochedesnudojuntoaella

enlacama.Deseabahacerleelamordemilposturasymilmaneras,perosuspalabrasacabandeborrartodosmisplanesdeunplumazoy,molesto,siseo:

—¿Mequieresvolverloco?—Ellanoresponde,yyoprosigo—:Hasescapadodemí.Mehasvueltolocoalnosaberdóndeestabas.Nomehascogidoelteléfonodurantedías.Mehasdadoconlapuertaenlasnaricesyanochetevisonriendoaotrostipos.¿Yaunasímequieresinfligirmáscastigos?

—¡Ajá!—sueltacontranquilidad.Maldigoparamisadentrosfurioso.Estoycabreado,mucho.Lehagosaberquequierohacerleelamor,besarla,hacerlamía,yellamerespondequecuandoyole

infligíacastigos,ellalosrespetaba,yqueahorametocarespetaramí.

¡Joderrrr!Maldigoyvuelvoamaldeciry,frenético,pregunto:—Y¿hastacuándosesuponequeestoycastigado?—Hastaqueyodecidaquenoloestás.Permanecemosensilencioalgunossegundos,yluegoellapregunta:—¿Medicesdóndeestámihabitación?—¡¿Tuhabitación?!—exclamosorprendido.Ellaasientey,conunamaliciosasonrisa,susurra:—Eric,nopretenderásquedurmamosjuntos...¡Hastaaquíhemosllegado!Voyasaltar.Voyaexplotary,cuandovoyaquejarme,esapequeñabrujadeojososcuroscomolanocheindica:—No,Eric,no.Deseomipropiaintimidad.Noquierocompartirlacamacontigo.Notelomereces.¡Increíble!Esomepareceincreíbley,furioso,siseo:—Yasabesquelacasatienecuatrohabitaciones.Escogelaquequieras.Yodormiréencualquierade

lasquequedenlibres.Ellaasiente,cogesuequipajeysemetejustoenlahabitacióndondeheestadodurmiendoyo,queno

esotraquelaqueutilizábamosenverano.Sin entender por qué, lo acepto, doy media vuelta y me dirijo a la cocina. Sediento, bebo agua

mientrasveoenelrelojquesonlasdosymediadelamadrugada.Sometido a susdeseos, caminopor la casay termino ante la chimenea.Estoy contemplando cómo

ardeelfuegocuando,depronto,unruidollamamiatención,levantolavistaylaveoallí...tentadora...,seductora...,irresistible.

Duranteunossegundosnosmiramosalosojos,yentonceselladice:—¿Puedopedirteunfavor?Asiento.Puedepedirmeunoymil.—Claro—digo.Embaucadora,seacercaamí.Consensualidad,seretiraelpelooscurohaciaunladoy,conunavoz

quehacequetodoelvellodemicuerposeerice,murmura:—¿Podríasbajarmelacremalleradelvestido?¡Sí...,sí...,sí...!Acontinuación,medalaespaldayyomeendurezco.Conmanostemblorosasporlaansiedadquesientoporposeerla,agarrolacremalleray,disfrutando

del momento, del calor y del perfume de su cuerpo, se la bajo lenta y pausadamente con todos misinstintosalertas,deseososdesaltarsobreellaalmásmínimogestoporsuparte.

Peroellanodicenada...,seresisteymurmuro,mirandosutentadorcuello:—Jud...—Dime,Eric...Acercandolabocaasuoído,altiempoquesientocómomipenesehinchapormomentos,afirmo:—Tedeseo.

Segúndigoeso,soytestigodecómoelvelloseleeriza,mientrasmisojosestánclavadosenlatirilladeltangaoscuroquelleva.

—Y¿quédeseas?—preguntaacontinuación.Complacidopor sentirla algomás receptiva, la abrazopor detrás y, apretandomi deseo contra su

trasero,susurro,hechizadoporloquemehacesentir:—Tedeseoati.Extasiado, veo cómoapoya la cabeza enmi pecho a la vez quemis caderas siguenmoviéndosey

preguntaconvozroncayapasionada:—¿Tegustaríatocarme,desnudarmeyhacermeelamor?—Sí.—¿Conposesión?Esomehacerecordarcómosomosellayyocuandonosposeemoselunoalotro,yafirmo:—Sí.Satisfecho, lebeso loshombrosmientras soyconscientedecómosu trasero se restriegacontrami

cuerpo,yentoncespregunta:—¿Tegustaríacompartirmeconotrohombre?Imaginarmeabriéndolelosmuslosparaotromehacesoltarunjadeoy,cuandorecobrolacompostura,

indico:—Sólositúlodeseas,cariño.—Lodeseo—afirma—.Temiraríaalosojosysaborearíatubocamientrasotromeposee.—Sí...—gimo,hundiendolanarizensubonitopelo.—Túledarásaccesoamiinterior,meabrirásparaélyobservaráscómoseencajaenmíunayotra

vez,mientrasyojadeoytemiroalosojos.¡Joderrrrrrrrrrr...,sí!Suspalabras,sutonodevoz,loquemehaceimaginar,todoellounidomeestáponiendoamil.Mi

excitaciónyanopuedesermayor,cuandodeprontosedeshacedemismanosy,dándoselavuela,dicecambiandoeltono:

—No,Eric...,estáscastigado.Lamiroreceloso.Esabrujahavueltoajugarconmigo.Mesientotonto.Idiota.Y,antesdequepuedadecirloquepienso,sesujetaelvestidoparaquenoselecaigaydicecontodo

sudescarodesapareciendodelsalón:—Buenasnoches.Nopuedocreerloquehahecho.Lamuy sinvergüenza,no contenta con su castigo, encimahavenidoaprovocarme, a calentarme, a

volvermelocoparaluegodejarmedurocomounapiedray...solo.Ofuscado,meacercohastalapuertadelahabitación.Nopiensoconsentirquejuegueasíconmigo.Agarro el pomo y, cuando estoy dispuesto a entrar y poseerla le guste o no, algo enmíme hace

comprenderqueJudithnomedeseay,dándomelavuelta,entroenotrodelosdormitoriosymemasturbo

pensandoenella.

41

TrasundíaenZaharadelosAtunesconmisamigosFridayAndrés,regresamosalavillay,denuevo,Judithmeobligaadormirsolo.

Pero¿hastacuándovaadurarestatortura?Micabreovaenaumento,perohedecididonosuplicarle.Siellaloquiereasí,asíserá,pormucho

quemecuesteytengaquemasturbarmeadiario.Porlamañana,muytemprano,recibounallamadademimadre,quemepidequeregreseaMúnich.La

tataquecuidaaFlynhadecididovolveraVienaconsufamilia.¡Problemas!Habloconlatata,tratodehacerleentrarenrazón,leimploroqueespereunosdíashastamiregreso,

peroellaseniegayterminamoslaconversacióndemalosmodos.Molestoporlaformaenquecomienzaeldía,enlacocina,meestoypreparandouncafécuandollama

Dexter,mibuenamigomexicano,parafelicitarmelasNavidades.Comosiempre,suhumoresexcelentey,aunqueelmíonoeselmejor,reconozcoquemehacesonreír.Dexteresasí.

Nosdespedimosyquedamosenvernosmásadelante,yacabodedejarmimóvilcuandoéstevuelveasonar.EsmihermanaMarta.

Tampocoellaestádebuenhumor.MeexigequeregreseaAlemaniaparaqueellaymimadrepuedandisfrutardesusplanesparaeldíadeNochevieja.Discutoconellay,posteriormente,tambiénconFlyn,queseponealteléfono.

¡Entretodosmevanavolverloco!Estáclaroquehoynoesmidía.CuandoJudithselevanta,séquemehaoídohablarconmediaAlemania,peronodicenada.Más tarde, tras un día agotador repleto de llamadas y de discusiones conmi familia,mirándome,

dice:—CreoquedeberíamosiraAlemania.Lamiro.Nosésiloheoídobien,porloquepreguntosorprendido:—¿Vendríasconmigo?Ellaasiente,sonríey,dándomeunpocodemimodespuésdevariosdías,afirma:—Claroquesí,cariño.Emocionadopornotenerquedejarla,apoyolafrenteenlasuyaylaabrazo.Esedetallemehacesaberquevamosporbuencamino.Un ratodespués,vamosa la casadeManuel. Judith le cuenta loqueocurrey lepromete estarde

vueltaparaeldía31.Cenaráconelloslaúltimanochedelañocomohahechosiempre,ysupadreasientesatisfecho.

***

CuandoaterrizamosenMúnichconmiaviónprivado,veoquehacaídounagrannevadayhacemuchofrío.Norbertnosestáesperando,yselopresentoaJudith,quelesonríeencantada.

Alllegarfrenteamicasa,ellamiraasualrededorconcuriosidad,ycuandolaverjadelaentradaseabre,oigoquemurmura:

—Vayajardínquetienes.Asiento.Soyconscientedequelaparcelaesgrande,yafirmo:—Esperoquelacasatambiénteguste.Una vez que Norbert detiene el vehículo, me noto nervioso. A Betta nunca le pedí que viviera

conmigo,encambioaJudithsí,ycasisinconocerla.Ellabajaentoncesdelcocheymirasorprendidaasualrededor.—Bienvenidaacasa—digo.Lecojolamanoytirodeella.Hacemuchofríoparaestarenelexterior.Cuandollegamosfrenteala

puerta,Simonanosabreyyohagolaspresentaciones:—Judith,ellaesSimona.Seocupadelfuncionamientodelacasajuntoasumarido.—Veoqueambas

sesonríeny,cuandollegaNorbertconelequipaje,indico—:Norbertessumarido.Eneseinstante,Judithhacealgoquelosdejaboquiabiertoscuando,nicortaniperezosa,lesplanta

dosbesosacadaunoy,ensuperfectoalemán,dice:—Estoyencantadadeconoceros.Divertido,observoqueNorbertySimonasemiran trasesearranquedeefusividadespañolayella

responde:—Lomismodigo,señorita.Cuando los sirvientes se retiran, dirigiéndome a Judith, que mira a su alrededor con curiosidad

comento:—EnAlemanianosomostanbesuconesyloshassorprendido.En cuanto Norbert y Simona dejan nuestro equipaje en alguna habitación de la planta de arriba,

vuelvenabajary,alpasarpornuestrolado,nosdanlasbuenasnoches.—Ellosvivenenlacasaquehayenlaentrada—leexplicoaJudith.Ellaasientey, feliz,procedoaenseñarle lacasa.Cuandove lapiscina interiorcasi seponeadar

saltosdealegría.Hayqueverlocontentaquesehapuesto.LuegolemuestroelcuartodejuegosdeFlyn,yJudsesorprendealverlopulcroyordenadoqueestá,

yenseguidalehagosaberqueyosoyigual.Ellasonríealoírme,yconsuexpresiónmedicequeenesovamosachocar.

UnavezquesalimosdelcuartodeFlyn,entramosenotroqueestáprácticamentevacíoyleindicoqueésaserálaestanciaparasuscosas.Flyntienesuespacio,yotengoelmíoenmidespachoy,porsupuesto,ellatendrátambiénelsuyo.Esolasorprende.

Continuamoslavisitaporlacasahastallegaramidormitorio,unaestanciaentonosazulesconuna

camagigantequeesperodisfrutaralmáximoconella.Judithasientesatisfechay,cuandoveelenormebañoconelgranjacuzziyladuchadehidromasaje,nopuedopormenosquereír.Susgestosdeasombrosonmuydivertidos.

SalimosdelaqueseránuestrahabitaciónypasamosporladeFlyn,ydenuevollamasuatenciónloordenadoquees.

Sigoenseñándoleelrestodelasestanciasy,alvercómoellaloobservatodoasualrededor,sientoquepiensaquemicasaesaburridaysosa.Realmente, si lacomparocon lasuya,quees todocoloryvida,oconladesupadre,llenadeguirnaldas,unhorrorosoárboldeplásticoverdeylucesdecoloresportodaspartes,intuyoquelamía,consustonososcuros,nodebedeapasionarle.

Sinqueellacomentenadaalrespecto,bajamosporlaescaleracogidosdelamanoyentramosenlabonitacocinadeaceroymadera.

Esloúltimoqueheredecoradodelacasa,ynotoquelegusta.—Esperoquetegustelacasa—digo,soltándoladelamano.—Espreciosa,Eric.Duranteunratocharlamos,reímos,hastaquelacojoporlacintura,lasuboalaencimeray,mirándola

alosojos,preguntoesperanzado:—¿Mehaslevantadoelcastigoya?Ellanoresponde.Intuyoqueluchacontrasupropiocastigoy,deseosodeella,exijo:—Bésame.Nosemueve,nolohace,einsisto:—Bésame,pequeña.Perosiguesinmoverse.¡Cabezota!Y,dispuestoa todoparapoderdisfrutardeella, acercomibocaa la suya,paseo la lenguapor su

labiosuperior,despuéslapaseoconmimoporelinferiory,cuandoledoyunmordisquito,sientoquesurespiraciónseaceleray finalmentemebesa,apretándomecontrasucuerpo.Medevora.Medemuestracuántomedesea,yyolerespondogustoso.

Elansiavivameconsume,laconsume,nosconsume,ydeprontoJudithmurmura:—No...,noestásperdonado.Lamirosindarcrédito.Estarádebroma,¿verdad?Pero no, no es una broma, y al ver que insiste yme pide una habitación para poder dormir sola,

decidohacerlecasoydársela.Subimoslaescaleraylaacomodoenlamásalejadadelamía.Sinmirarlanibesarla,ledoylasbuenasnochesysalgodelaestanciasinvolverme.Nomeesperaba

esoenunmomento tanbonitocomoelqueestábamosviviendoy,encabronado,cierro lapuertademihabitación.

¡Malditacabezotaespañola!

***

Horasdespués,cuandomedespierto,aúnespronto.DemasiadoprontoparaqueJudithestélevantada,ydecidobajaralapiscinayhacermeunoslargos.Unpocodedeporteporlamañananuncavienemal.

Cuandoacabo,Simonaya está trasteandopor la casa, y le indicoque Judith estádurmiendoen lahabitacióndelfondo.Sugestodeincredulidadmedemuestraqueesolasorprendetantocomoamí,perodespuésdesaparecesincomentarnada.Tienecosasquehacer.

Pasadaslasdiezdelamañana,Judentraenlacocina.Yoestoyleyendoelperiódicoy,trassaludarla,sinbesosniarrumacos,sigoalomío.Siellaquieredistanciamientoyfrialdad,lostendrá.

Deseosadeagradarle,Simonaleofrecedetodo,peroalfinalJudithsólotomauncaféconlecheyuntrozodeplum-cakequehahecholamujer.

—¡Mmmm,estábuenísimo,Simona!—exclamasaboreándolo.Encantado,observocómohablanlasdos.Nuncaunamujerquenofueramimadreomishermanashadormidoenmicasa,yreconozcoqueme

gustamuchoveraJudithaquí.EstoydisfrutandodelmomentocuandoSimonasemarcha,ymurmuro:—Todavíanomecreoqueestéssentadaenlacocinademicasa.—Ellasonríe.Yotambién,peroal

recordarsufrialdad,cambiomitonodevoze indico—:Cuandotermines, iremosacasademimadre.DeborecogeraFlynycomeremosallí.Despuéshequedado.Hoytengounpartidodebaloncesto.

Lodelpartidolasorprende.Noimaginabaqueyojugara.Entonces,conunasonrisaquemellenaelalma,memiraypregunta:—Cuandodijistequeaquínoeraismuyefusivosconlossaludos,¿tereferíasaquetampocohabrá

besodebuenosdías?Mehagoelsorprendido.Mealegrasaberqueañoraesosbesosqueantesnosdábamosaldespertar,

pero,sinmirarla,respondomientrasojeoelperiódico:—Habrábesossiemprequelosdosqueramos.Segúndigoeso,Judasienteynodicenada.Raro...,raro...Horas después, cuando vamos a salir de casa, observo su abrigo. Es muy fino para el frío de

Alemania, y le indico que habrá que ir de compras.Rápidamente, ellame quita la idea de la cabezadiciendoquesóloestaráunosdíasaquí,ysuspiroalpensarlo.

Demejorhumor,nosmontamosenmiMitsubishiy,encuantosalimosdelacasayconectolaradio,comienzaasonarlamúsicadeMaroon5.Judithtarareaycanturrea,¡ymeencanta!

Feliz, la escucho mientras conduzco por el distrito de Riem hasta llegar al elegante barrio deBogenhausen,dondevivemimadre.

Unavezfrenteasucasa,paroelmotorybajamosdelcoche;entoncesmimadresaleporlapuertadeentradayacudeasaludarnos.Nosbesuqueaemocionadayluegodice,dirigiéndoseaJudith:

—BienvenidaaAlemaniayatucasa,cariño.Aquítevamosaquerermuchísimo.Adoroquemimadrelarecibaasí,ysonríocuandoJudreplicacontenta:—Gracias,Sonia.Alentraren lacasa,un ruidoatronadorme indicaquemi sobrinoestá jugandoenel televisordel

comedorconlaPlayStation.Medispongoaquejarmeamimadrede lo consentidoque lo tienecuandounade las jóvenesque

trabajanenlacasaseacercaaellayreclamasuatención.Judithmemira.Noentiendequéeseseestruendo,yyo,acercándomeaella,preguntoagritos:—¡¿PreparadaparaconoceraFlyn?!Asienteyjuntoscaminamoshaciaelsalóncogidosdelamano.

Alabrirlapuertacorredera,losdecibeliosdelvideojuegosemultiplicanporcien.Lehedichomilvecesamisobrinoquenodebejugarasíosequedarásordo.Depronto,élmevey,soltandoelmandodelaPlay,gritacorriendohaciamí:

—¡TíoEric!Emocionadoporsurecibimiento,loabrazo.Aunquemeenfademilvecesconél,Flynesminiñoy,

excitado,enseguidamecuentalosavancesquehahechoeneljuego.Yoloescuchocontento,comentosusprogresos,y,satisfechodeverlofeliz,indico,mientrasbajoel

volumendeltelevisor:—Flyn,quieropresentartealaseñoritaJudith.Segúndigoeso,veocómosuexpresiónseensombrece.Esonoesbueno.EntoncesJudithcaminahacianosotrosylosaludaalegrementeenalemán:—¡Hola,Flyn!Misobrinolamira.Clavalosojosenellay,cuandolequitolagorradelacabezaylerevuelvoel

pelo,élrespondeconvozintimidatoria:—¡Hola,señoritaJudith!Ellasesorprende.Loveoensuexpresiónyenelmodoenquelomira.Sindudaesperabaal típicomuchachoalemán,rubio,depielyojosclaros,ynoaunniñocienpor

cienconlosgenescoreanosdesupadre.—Flyn,puedesllamarmesóloJudoJudith,¿deacuerdo?Observocómoéllamira.Desconfíadeella,yloentiendo.Nolaconoce.Nosabequiénesy,cuando

voyadeciralgo,mimadreentraenelsalón.—¡Oh,Dios,quémaravillapoderhablarsindargritos!—exclama—.¡Mevoyaquedarsorda!Flyn,

cariñomío,¿puedesjugarconelvolumenmásbajo?—No,Sonia.Me incomodaelhechodeque siempre llameamimadrepor sunombre,preferiríaque la llamara

yayaoabuela.Pero,bueno,esosoncosasdemimadreyél,yesmejornometerse.—¿Jugamosunapartida,tío?Mimadrevuelveasalirdelsalónporquealguienlallamaporteléfono,yentoncesJudithpregunta:—¿Puedojugaryo?Aloírla,Flynnisiquieralamirayreplicaconmofa:—Laschicasnosabéisjugaraesto.Disimulandounasonrisa,observoelgestodeJudith.Esobvioqueesolehadolido.Peroinsiste:—Y¿porquécreesquelaschicasnosabemosjugaraesto?Flynresopla,clavasusoscurosyrasgadosojosenellaydice:—Porqueésteesunjuegodehombres,nodemujeres.Como si viera un partido de tenis, así estoy. Una dice, el otro responde. El otro dice, la otra

responde,hastaqueella,molesta,replica:—¿YsiyotedemostraraquelaschicastambiénjugamosaMortalKombat?Misobrinomemiradereojo,cabeceaysisea:—Yonojuegoconchicas.Estáclaroquenoquierenadaconella.Judithmedirigeunamiradamolesta.Notoquelaactitudde

Flynlaenfada,yrefunfuñaenespañolconunafalsasonrisa:—Pero¿quéclasedeeducaciónmachistaleestásdandoaesteenanogruñón?Oye,mira,porqueestu

sobrino,peroestomelodiceotroylesueltocuatrofrescas,pormuyniñoquesea.Sonrío.Nolopuedoremediar,ymenoscuandoelchicolamira,eindico:—Noteasustes,pequeña.Lohaceparaimpresionarte.Y,porcierto,Flynsabehablarperfectamente

español.ElgestodeJudaloíresoesindescriptible.—No soy un enano gruñón—replicami sobrino en castellano—, y si no juego contigo es porque

quierojugarsóloconmitío.—Flyn...—Lohagocallar.Noquieroquesepase.Segundosdespués,el juegovuelveaatronarenel salón.Accedoa lapeticióndemisobrinoyme

pongoajugarconél.¡Ymedivierto!Instantes después, veo que entrami hermanaMarta y se lleva consigo a Judith y, trasmirar ami

sobrino,digosinparardejugar:—¿Puedopedirteunfavor?—Claro,tío.Trasdespejarunapantalladeljuego,prosigo:—MegustaríaquefueraseducadoconJudith.—¿Porqué?—Porqueteloestoypidiendoyo.Flynmemira,niegaconlacabezaygruñe:—¡Jo...,quérollo!Suspiro.Sientoqueesomevaacostarmásdeundisgusto,einsisto:—Haceunosdíashablécontigoytedijequeellamegustamuchoyquemiintenciónesquevivacon

nosotros.Flyn no responde, sigue jugando, y cuando le doy un empujón para que recuerde que le estoy

hablando,suelta:—Pero,tío,túyyovivimosmuybiensolos;¿porquétienequeentrarellaennuestracasa?Sonrío.Flynsiemprehaconsideradosufeudolacasaenlaquevivimos.—Teloacabodedecir:porquemegustamucho—repito.Élresopla.Nolehacegracialoqueoye,ypreguntamolesto:—Y¿vaisadormirlosdosentucuarto?—Éseeselplan—afirmoconvencido.Gruñe.Esolejorobabastante,ymurmura:—Menudacortarrollos.—Flyn...—¡Vivirconchicasesunrollo!—¡Flyn!—loregaño.—Pero,tío,nosvaajorobarnuestrasnochesdehombres.Aloírlo, sonrío.Mehacegracia supercepcióndequeunamujervivaconnosotrosy, sinpararel

juego,quealosdosnosencanta,insisto:—Pórtatebienconellayteprometoquenocambiaránadaentrenosotros.

***

Veinteminutosdespués,mimadre,mihermana,Flyn, Judyyonos reunimosalrededorde lamesaparacomer.Lasmujeresnoparandehablar,tienenconversaciónparatodo.Esastresseparecenmásdeloquenuncapensé,yFlynmemirahorrorizado.

Traslacomidayunasobremesaenlaqueelniñonohaabiertolaboca,él,JudyyonosdirigimosalpolideportivodeOberföhring,dondevoyajugarjuntoaBjörnyotrosamigosunpartidodebaloncesto.

Al llegar nos encontramos con Frida, Andrés y el pequeño Glen. Judith sonríe feliz al verlos y,cuandoAndrésyyonosdespedimosdeellosyvamoshacialosvestuarios,éstecuchicheamirándome:

—Vaya...,vaya...,mealegraverquetusdiferenciasconellayaestánolvidadas.Asiento.Olvidadasono,Judithestáconmigoaquí.EntramosenelvestuarioymeencuentroconBjörn,que,alverme,sonríey,chocandolamanoconla

mía,indica:—Noteníaclarosiibasaestaraquíono.Asiento con una sonrisa.Me cambio de ropa y, al salir a la cancha para calentar,Björn siguemi

miradaymurmura:—¿ÉsanoeslachicadeZaharaque...?—Sí—locorto.Miamigosonríey,recordandonuestraúltimaconversación,pregunta:—Pero¿nodijistequetehabíasequivocadoconella?Asiento,séloquedije.Y,sindejardemirarlaatontado,declaro:—Meequivoqué,peroalafirmareso.Porcierto,lehepropuestoquesevengaavivirconmigo.Björnmemirasorprendido,tiraelbalónyexclama:—¡¿Vivircontigo?!Vuelvoaasentir.Séqueesunalocura,peroafirmo:—Sí,amigo.Hasoídobien.InclusocomienzoaplantearmellevarladeviajealaRivieraMaya.Porsuexpresión,estáclaroqueBjörnnoentiendenada.—Medijoqueeraelviajedesussueños—cuchicheo.Miamigoasientey,trasmiraraJudith,pregunta:—Y¿quétehallevadoatomarladecisióndevivirconella?VeoqueJudlesonríeaFridaysuexpresiónmehacesonreíramícomountonto.—Darmecuentadequelanecesitoenmivida—respondo.Björnmenealacabeza,loqueexplicolodescuadraporcompleto,ysusurra:—Eric,sinceramente...,noteentiendo.DijistequedespuésdeBettano...—Losé—locorto—,perocréemecuandoteaseguroqueJudithesdiferente.Ellamerecelapena,y

encuantolaconozcasmástedaráscuentadequeescierto.Miamigosonríe.Notienemuyclaro loque ledigonicreoquemeentienda,pero,dándomecomo

siempreunvotodeconfianza,afirma:—Deacuerdo.Habráqueconocerlaentonces.—Peroadistancia—matizo.Björnsecarcajeaysedisponeareplicar,asíquemeadelantoyreconozco:—Losé.Esoúltimosobraba.Elpartidocomienzaymeempleoafondomientrascadadosportresobservolagradaparaverque

Judithcontinúaallíyestábien.Susolapresenciamehacefeliz,tanto,quenilosempujonesninadameensombrecenelpartido,ycuando,alfinalizar,ganamospordocepuntos,¡séqueesunbuendía!

ConFlynsobremishombros,celebronuestrotriunfo,y,enelmomentoenquemesientoyélsevadetrásdeBjörn,quelohacerabiar,deprontoJudithseacomodasobremisrodillasy,sorprendiéndome,mebesaconpasión.

¡Mmmm...,meencantasuimpetuosidad!Sudemostracióndeafectofrenteamiscompañerosdeequiponomemolestaenabsoluto,esmás,¡me

encanta! Y, cuando terminamos de besarnos y veo cómo nos miran las mujeres que suelen asistir anuestrospartidos,sonríointuyendoporqué.

Porello,clavolosojosenlamujerqueesladueñademibocaymurmuro:—Vaya...,pequeña,silosé,tetraigoantesaunacanchadebaloncesto.Ellasonríe.Adoroesasonrisa,yaprovechoparapreguntarcondisimulo:—¿Estosignificaelfindelcastigo?EntoncesJudithasienteconungraciosogesto,yosonríoabiertamenteyellavuelveabesarme.¡Sinduda,esungrandía!

42

Al salir del polideportivo decidimos ir a Jokers, el restaurante deKlaus.Como siempre, el padre deBjörnnosatiendedemaravilla,yalpresentarleaJudithycontarlequeesespañola,sonreímosaloírlodecir:«Paella...Olé...Torero».Ellamemiradivertidamientrasnostomamosunascervezasenlabarra,ycuandoKlausnosabreunsaloncitoparanuestrogrupo,loocupamosdeinmediato.

Durante lacena,soyconscientede lasvecesquecojoaJudithde lamano.Necesitosucontacto,yellanomeloniega,porloque,acercándomeasuoído,murmuro:

—Desdequeséquemehaslevantadoelcastigo,noveoelmomentodellegaracasa,pequeña.¿Túdeseaslomismo?

Asiente.Mehacesaberquemedeseatantocomoyoaellay,condisimulo,miroamiamigoBjörnylepreguntobajandolavoz:

—¿Creesquepodríaentrareneldespachito?Élsonríe,miraaJud,quehablaconFridaajenaaloqueestoyplaneando,yselevanta.Segundosdespuésregresaymeentregaunallavecondisimulo.—Disfrútalo, amigo—dice y, levantando la voz, indica—:Eric, cuando le he contado a la nueva

cocinerademipadrequeJudithesespañola,mehaexigidoqueselapresentes.Melevantosintiempoqueperder.Chococoncomplicidadlamanodemibuenamigoycomento:—Hagamosloquepidelacocinera,onopodremosregresaraestelocal.Todossueltanunacarcajada.Nadiesabeloquetengoenmente,sóloBjörn,yéste,alverqueFlynse

levantaparavenirconnosotros,losujetayasegura:—Sitevas,mecomotodaslaspatatas.Misobrinodefiendesuplato.Sihayalgoquelegustasonlaspatatasfritas.Aprovechandoelmomento,agarroaJudithdelamanoysalimosdelsalón.Caminamosensilencio

porelrestaurantehastaquellegamosfrenteaunapuerta,sacolallavequemehadadoBjörn,laabroyentramos.Encuantocierro,mequitolachaquetaysusurro,mirandoaJudith:

—Nopuedoaguantarmás,cariño.Tengohambre,ynoesdelacomidaquemeesperasobrelamesa.Ellameobservaboquiabierta,yledejomuyclaroquelodeirasaludaralacocineraeraunaexcusa

paraestarasolas.Despuéslasientosobrelamesadeldespachoylabeso,lerecorroconlalenguasusmagníficoslabios,yellaselanzaymedevora.

¡Sí!¡Medesea!Elfrenesíseapoderadenosotros...Lalocuranosposee...

Y,cuandoellamedejaclaroquenoquierequelerompalasbragasnilasmedias,conteniendomisdesmedidasapetencias,lequitolasbotasylamiro.

Sonriendo,Judithsebajade lamesa,sequita lasmediasconcuidadoyyocaigoderodillasasuspies.

¡Soysuesclavo!Conscientedeloquedemando,ellaseacercaamí,susbraguitasquedanfrenteaminarizy,mientras

laagarrodelosmuslosconlasmanos,murmuro:—Nosabescuántoteheechadodemenos.Por su gesto, intuyo que ella me ha añorado también y, satisfecho, aspiro su perfume mientras

restriegomimejillacontrasumontedeVenus.Deseosodemás,lebajolasbragasyelolordesusexomeenloquece.Esmaravilloso,embriagador.

Congusto,paseolabocaporeltatuajequeellasehizoparamíy,trassentirlavibrarentremismanos,musito:

—Pídemeloquequieras,pequeña...,loquequieras.Nosmiramos.Soyconscientedeloquehedichoydeque,porella,loquesea.Termino de quitarle las bragas y me incorporo, la siento sobre la mesa, le separo las piernas y,

mirandocondeleiteloquetantoansío,sacomierectopeneysusurro,deseosodeloquevoyahacer:—Mevuelvelocoleeresafraseentucuerpo,pequeña.Metiraríahorassaboreándote,peronohay

tiempoparapreámbulos,yporellotevoyafollarahoramismo.Ylohago.Introduzcomiduraerecciónensuhumedady,deunasolaycerteraestocada, lahagomíamientras

ella semuerde los labios para nogritar, al tiempoque arquea la espalda ymemuestra lomuchoquedisfruta.

Judithmemiraconesaclasedemiradaquedice«hazconmigoloquequieras,loquedebas,loquedesees»,ymilocuraaumentamásymás.

Condeleite,entroysalgodeellaenbuscadeplacer,mientraslaintensidaddenuestrosmovimientoscrecepormomentos.Judseretuerce,incorporándose,agarramitraseroconlasdosmanosy,porcómomeloaprieta,séquemeanimaaqueledéduro.

Elplacerquemeprovocasuexigenciamehacetemblardegustomientraslapenetrosincompasión,yentoncesveoensusojosquelesobrevieneunabrasadororgasmoyellaexige:

—Ahora...,cariño...,damemásfuerteahora.Redoblomipotencia.Duro...,fuerte...,implacable...Deseoquedisfrute,quegoce,quesedeleiteconelmomento.Ellaesmidueña,miamor,mimujer,yyovoyadarletodoloquepida.Cuandoelclímaxnosasalta

confuria,acercomibocaalasuyaylabeso.Acalorado,intentorespirar,comolointentaella,ymurmuro,mirándolaalosojos:—Nopuedovivirsinti.¿Quémehashecho?Ellasonríe,medaunmaravillosobesoenloslabiosyresponde:—Tehehecholomismoquetúamí.¡Enamorarte!

Maravillado,lacontemplo.Lapalabraamorsiempremehaquedadomuygrande,primordialmenteporquenuncahecreídoenél,

peroJudithmehahechocambiardeopinión.Trassoltarlacondesganaporque,sipormífuera,mequedaríadurantehorasdentrodeellaeneste

despacho,nosvestimosyellasemofa,mostrándomesusbragasintactas.¡Juroquecuandollegueacasaselasromperé!Cuandovequeabrouncajóny sacopapelpara limpiarnos,mepregunta sihe estadoaquí enmás

ocasiones, y le digo que sí.Nomásmentiras.He estadomuchas veces en este despacho, solo o conBjörn,disfrutandodecompañíafemenina.

—Esperoqueapartirdeahorasiemprecuentesconmigo—diceentonces.Asiento.Estoyconvencidodequeapartirdeahora lavoyaquerer siempreami lado,por loque

respondo:—Nolodudes,pequeña.Yasabesquetúereselcentrodemideseo.Mispalabraslegustan,melodicesusonrisa,y,acercándolaamí,murmuro:—Prontoabrirétuspiernasparaqueotrotefolledelantedemí,mientrasyobesotuslabiosybebotus

gemidosdeplacer.Sólodepensarlo,yavuelvoaestarduro.Sientoqueloquedigolaacalora.Laabrasa.SindudaJudithestáansiosacomoyoporjugar,ysólohablardeellonoshacedesearlo¡ya!Terminamosde vestirnos y, acalorados, salimosdel despachoy nos dirigimoshacia nuestramesa,

dondelosdemássiguencenando.Björnnosrecibeconunasonrisadecomplicidad.Sehaocupadodemisobrinoenmiausenciay,tras

entregarlelallavedeldespachocondisimulo,continuamoscenando.Entretanto,mideseoporJudithvaenaumento,yestoyansiosoporllegaramicasa,dondelevoya

romperlasbragasy,porprimeravez,lavoyaposeerenmicama.

43

Elsábado,29dediciembre,habloconJudithylepidoquemedéunpocodecanchaesedíaparapoderprestarlemásatenciónaFlyn,yaqueelniñomemiraconrecelo.

Ellaaceptasindudarlo.Entiendemipetición,yyoseloagradezcomucho.Trato de que mi sobrino se sienta bien junto a ella, y parece que lo consigo, aunque en varias

ocasionessoyconscientedequeintentaquitárseladeencima.DispuestoaqueFlynentienda lo importantequeJudesparamí,cuandoella semarchaunade las

veces al baño, hablo con él.Trato de hacerle entender que la presencia de Judith nova a restarlemicariñonimiatencióny,aunqueasienteconlacabeza,nosésimecree.Meparecequeno.

Cuandomichicaregresa,proponejugaralaWii,oalaPlay.Flynlecontestademalosmodosyledicequeno,yyotengoquedarleunpescozón.

Pero¿dequéacabamosdehablar?FlynseniegaacompartirnadaconJudith.NoquierejugaralaPlayconchicas.Pero,dispuestoaque

comprendaquesuconceptosobrelasféminaseserróneo,decidojugaryoconellaunapartidadeMotoGPparademostrarlequeellatambiénsabejugary,sorprendentemente,¡Judithmegana!

¿JuegamejorqueyoaMotoGP?¡JoderconJud!Eso, juntocon lasmofasy losbailecitosquesemarca jactándosede lobuenaquees jugandoa la

Play,aguijoneamiorgullo.Flyn laretaa jugarentoncesaMarioBrosy,boquiabierto, lamirocuandoellavuelveahacerloy¡legana!

¡Asombroso!¡Estamujeresunamáquina!Flyngruñemolesto.Nolehaceningunagraciaqueunachicalegane.Y,cuandoella,trasguiñarmeel

ojo,loincitaparaquejuegueaMortalKombat,soyconscientedequesedejaganar.Menosmalporque,sino,lohunde.Flynsaltaemocionadofrenteaellay,encogiéndosedehombros,Judlehacesaberque,igualquesabe

ganar,saberperder.Leagradezcoeldetalle.DurantetodoeldíaprocuroqueFlynseaelcentrodeatención.Élmeloexigey,cuandomeacercoa

Judith,rápidamentesemeteentrelosdosparasepararnos.Pornopoder,nohepodidodarlemásqueunbesounavezenqueélha idocorriendoalbaño.Pesea todo, reconozcoquea lahorade lacenamesorprendoalverqueFlynlerellenaelvasodeCoca-Colacuandoaellaseleacaba.

¡Buenaseñal!Cuandoporfinmisobrinoseacuesta,sientoqueestoyagotado,peroencuantocierrolapuertademi

habitaciónyJudithmesonríe,mevengoarriba.¡Esnuestromomento!Dispuesto a disfrutar del tiempo que tenemos juntos y solos, nos desnudamos, nos tentamos y nos

hacemos el amor mirándonos a los ojos mientras nos decimos cosas morbosas y calientes que nosabrasanhastaelalma.

Concomplicidad,noscontemplamosy,bromeando,ellamedicequequierequenoshagamoscosassuciasycalientesperoconelegancia;ylashacemos,¡vayasilashacemos!

***

Al día siguiente, cuandome despierto y veo a Jud dormida ami lado,me siento plenamente felizcomopocasvecesmehesentidoenmivida.Duranteunrato,laobservo,hastaqueoigocrujirmistripasydecidobajaradesayunar.

Enlacocina,meencuentroaSimona,queestámirandounospapeles.Meinteresoporsaberdequésetrata, y me sorprendo al ver que está intentando prepararle churros a Judith para desayunar, ¡y loconsigue!

Orgullosa,mediahoradespuésmeenseñaloquehapreparado,yyo,dispuestoaqueJudithvea lomuchoqueesamujerseempeñaenhacerlafeliz,preparounabandejadedesayuno,pongoalgoqueesimportanteparamíbajolaservilletayselosuboalahabitación.

Enelcamino,mecruzoconFlyny,alobservarsuexpresióndereprochecuandomeveconlabandejadedesayuno,leprometoqueestaréconéldentrodepocosminutos.

Alentrarenlahabitación,meencuentroaJudithdespierta.—Buenosdías,morenita—lasaludodebuenhumor.Ellasonríe,meacercoalacamay,trasdisfrutarelbesoquemeda,susurro:—¿Cómoestáminoviahoy?—Agotada,perofeliz.Oíresohacequesemeilumineeldía.Meencantasaberque lanochepasadafuecolosalpara los

dos.Entoncesella,fijándoseenlabandeja,daunsaltoyexclama:—¿Churros?¿Estosonchurros?Sonrío,yvoyahablarcuandocogeuno,lomojaenelazúcary,trasdarleunmordisco,murmura:—¡Mmmm,quérico!Consugrasitaytodooooo...Sueltounacarcajada.Suexpresividad,supasiónysufranquezamehacenfeliz,ylecuentoqueSimonaloshapreparado

paraella.Trasunsegundochurro,queveoquedisfruta,cogelaservilletaparalimpiarsey,¡zas!,debajoapareceelanilloquemedevolvió.

Ambosnosmiramos.Judithnilotoca,nisemueve,yafirmo:—Vuelvesaserminoviayquieroquelolleves.Lamiro...Memira...

Sonríe...Sonrío...Y,finalmente,cojoelanilloyselopongoeneldedo.Luegoledoyunbesoenlamanoycertifico:—Vuelvesasertodamía.Reímos,nosbesamosdenuevo,yacontinuaciónellapreguntadivertida:—¿PorquénomehabíasdichoquetusobrinoFlyneschino?Sueltounacarcajada.SiFlynlaoyeradecireso,laodiaríadeporvida.—Noeschino.Esalemán—puntualizo—.Nolollameschinooloenfadarásmucho.Ellasemofa,yyoprosigo:—MihermanaHannahsefueaviviraCoreadurantedosaños.AllíconocióaLeeWan.Cuandose

quedóembarazada,HannahdecidióregresaraAlemaniaparateneraFlynaquí.Porlotanto,¡esalemán!Alucinadaporloqueacabadedescubrir,ellaasienteyluegopregunta:—¿YelpadredeFlyn?Recordaraesetipoy,sobretodo,elmodoenquedecidiópasardemisobrinocuandonació,hace

quetuerzaelgesto.—Eraunhombrecasadoynuncaquisosabernadadeél—explico.Judithasiente,yyoprosigo:—TuvounpadreenAlemaniadurantedosaños.MihermanasalióconuntipollamadoLeo.Elcríolo

adoraba,perocuandoocurriólodemihermana,eseimbécilnoquisovolverasabernadadeél.Medejóclaroloquesiemprehabíapensado:queestabaconmihermanaporsudinero.

Tanprontocomodigoeso,soyconscientedequemitonoseendurece.Recordaraesostiposnomeresultafácil,yentoncesJudith,mirándome,susurra:

—Eric,mañanaesNochevieja,yyo...Nolepermitocontinuar.Concuidado,letapolabocaconlamano.Me duele pensar que tiene quemarcharse, pero, consciente de que quiere estar con su familia la

últimanochedelaño,digo:—Séloquevasadecir.QuieresregresaraEspañaparapasarlaNocheviejacontufamilia,¿verdad?Judasiente,y,aunquedolorido,murmuro:—Quieroquesepasque,peseaquemeencantaríaquetequedarasaquíconmigo,loentiendo.Pero

estaveznovoyapoderacompañarte.HedequedarmeconFlyn.Mimadreymihermanatienenplanes,yyoquieropasarlanocheconélencasa.Locomprendestútambién,¿verdad?

Ellaasiente.Ensusojosveociertatristeza,peronoquieroahondarenella.Nopretendodarlepena,niaellania

nadie.Miscircunstanciassonlasqueson,yasílasacepto.LeindicoquepuedeviajarconmijetaEspaña,peroellaseniega.Tratodeconvencerla,perovuelve

anegarse.Quiereirenunvuelocomercialy,alfinal,claudicoymeencargodebuscarleelmejorpasaje.Unavezquesacamoslosbilletesdesdecasa,Judmebesay,cuandomeseparodeella,ledejomuy

claro que en cuanto regrese haré todo lo posible para cuidarla, protegerla y amarla. Ella vuelve abesarme,ydice:

—Eric,tequiero.

Aloíreso,cierrolosojosy,cuandolosabrodenuevoylamiro,susurrosinquererremediarlo:—Tequierotanto,pequeña,quesentirmealejadodetimevuelveloco.Ya no puedo abrirlemásmi corazón y, en elmomento en que voy a besarla, oigo la puerta de la

habitaciónylavozdemisobrino,quegrita:—¡Tíoooooooooooooooooo,¿porquétardastanto?!Nosseparamosdeunsalto.¡Joder,conFlyn!Me joroba que haya roto ese momento tan especial entre ambos, pero entonces oigo que Judith

pregunta:—¿Quieresunchurro,Flyn?Élponecaradeasco.Estávistoquevuelveaestarcruzadoconella,ymurmura,antesdesalirdenuevodelahabitación:—Tío,teesperoabajoparajugar.Molesto,observolapuertacerrada.—No tengo lamenor duda de que Flyn se alegrarámucho demimarcha—comenta Jud con una

sonrisa.Lamiro,nodigonada,y,besándola,indico:—Vamos,desayunayaprovechemoslashorasquenosquedandeestarjuntos.Perolashoras,cuantomáslentasquieresquepasen,pasanmásrápidas,yalasseisymediaestamos

enelaeropuerto,Jud,misobrinoyyo.Según se acerca elmomento de la despedida, levanto esa barrera de frialdad e indiferencia para

protegermecuandoséquealgopuedehacermedaño.Untíocomoyosabemantenereltipo,yéstaseráunaocasiónmás.JudithbromeaconFlyn,sedespidedeély,conunamirada,lepidoamisobrinoquemedejeunos

segundosasolasconella.Elcríolohace.—Eric,yo...—diceentoncesellamirándomealosojos.Peronoladejocontinuarylasilencioconunbeso.QuieroquecadavezquerecuerdeestebesosepaquelaesperoenMúnich,ymurmuro:—Pásalo bien, pequeña. Saluda a tu familia demi parte, y no olvides que puedes volver cuando

quieras.Estaréesperandotullamadaparairalaeropuertoabuscarte.Cuandoseayalahoraquesea.Conemociónenlamirada,ellaasiente.Veosusojosvidriosos,¿iráallorar?Perofinalmentemebesadenuevo,leguiñaunojoaFlyny,dandomediavuelta,caminaendirección

alosarcosdeseguridad.Me duele ver cómo se aleja de mí, por lo que, cogiendo a mi sobrino de la mano, termino ese

calvarioynosvamossinmiraratrás.Encuantonosmontamosenmicoche,Flynestápletórico.Volvemosaestarsolosyjuntos,y,aunqueyoestoyfelizporél,sientoungranvacíoenmiinterior.Ya

echoenfaltaaJudith.Cuando llegamos a casa, Simona nos espera, nos tiene preparado algo de cena. Cenamos los dos

solos en el comedor yme esfuerzo por conversar, mientras siento cómo la vida se ralentiza al estarseparadodeJud.

Luegovemosunratolatelevisión,hastaqueFlynbostezayloobligoaquevayaaacostarse.Necesitoestarsolo.

Actoseguido,meencierroenmidespacho,esegranrefugioqueyomismomecreéhaceañosyquemesirvederetiroparareflexionarytranquilizarme.

Ensilencio,avivoelfuegodelachimeneapensandoenlamujerqueacadasegundosealejamásdemividay,suspirando,pongomúsica.Comoelladiría,¡éstaamansaalasfieras!

MientrasescucholaencantadoravozdeNorahJones,decidoservirmeunwhisky.Despuésmeacercoalachimenea,mesientofrenteaellaenunsillónymequedohipnotizadoobservandoelfuegoaltiempoquepiensoenJudith.

Nopuedoquitármeladelacabeza.Mehadichoquemequiere,¡mequiere!,yyoselohedichoaella.¿SeráesosuficienteparaqueregreseamípasadalaNavidad?Nosécuántotiempotranscurrehastaqueoigounruidoy,alvolverme,mequedosinpalabras.Aescasosmetrosdemí,mipequeña,lamujerqueadoroyporlaquesufro,estádepiemirándome,

empapada,ycomopuedomelevanto.Con el pulso acelerado, dejo el vaso dewhisky sobre lamesita cuando ella suelta su equipaje y

murmura:—PapátemandaunsaludoyesperaquepasemosunafelizNochevieja.Medijistequepodíaregresar

cuandoquisiera,asíque¡aquíestoy!Y...Hechizadoyfelizcomonoloheestadonunca,caminohaciaellaylaabrazo.Laabrazoconamor,con

deseoycariño,mientrasmurmuroensuoído:—Nosabeslomuchoquehedeseadoqueocurrieraesto.Nosmiramos.¡Esreal!Ellaharegresadoamiladomotuproprio,ylabeso.Ladevoro,lahagomía,perodeprontosoyconscientedealgoy,separándome,gruño:—¡PorelamordeDios,Jud!¡Estáscongelada,cariño!Acércatealfuego.Meapresuroallevarlajuntoalachimenea.Mepreocupaqueenferme.Lepreguntosihacenado.Medicequeno,ylaayudoasacarsesumojadoyfríoabrigomientrasdigo:—Quítateestaropa.Estásempapadayenfermarás.Ellaasiente.Tiritadefríoy,cuandovaaecharmanodesuequipaje,indico:—Lodetumochilaestarátodomojadoyfrío.Rápidamentemequitolasudaderagrisquellevoysugiero:—Toma,ponteestomientrasvoyaporropasecaalahabitación.Sinperderunsegundo,corroamidormitorioaltiempoquesoyconscientedequeellaharegresadoa

milado.¡Haregresado!Emocionadoycasisindarcrédito,cojounbóxer,unpantalón,unoscalcetinesy, trasponermeuna

sudaderaazul,vuelvojuntoaella.Cuando llego al despacho, Judithmemira, sigue conmi sudadera en lamano y, sin hablar y con

mimo,ladesnudo.Quierocuidarla...Quieromimarla...Laamo...Cuandolatengototalmentedesnudaenmidespachodelantedelachimenea,meapresuroaponerlemi

sudaderagrisparaquenocojafrío,yentoncesellasusurra,mientrasdefondosiguesonandolavozdeNorahJones:

—Bailaconmigo.Nopuedonegarmeasudeseo.Siellaquierequebaile,¡bailo!Haregresado,havueltoamilado,yesoesmuyimportanteparamí.Bailamosacarameladosyensilencio,ycuandolacanciónacaba, lamiroymurmuro, trasundulce

besoquemesabeamiel:—Acabadevestirte,Jud.EllaríedivertidaalverloscalzoncillosdeArmaniylosmullidoscalcetinesblancos,yyovoyraudo

alacocinaparaprepararlealgodecomer.Nosécocinar.Nuncamehainteresadoaprender,porloque,tirandodelopocoqueséhacer,abroelfrigoríficoy

saco caldo que ha preparado Simona. Lo vierto en una taza y lo caliento en el microondasmientraspreparounsándwichdejamónyorkyquesoypongounplátanodepostreenlabandeja.

Antesde salir,buscouna flor.Andrésdijoqueesedetalle siempreera importanteenunabandeja.Peronoencuentroninguna,ymaldigo.

Cuandoregresoaldespacho,laveosentadaenlaalfombrafrentealachimenea,peleándoseconsupelo.Sonriendo,sueltolabandejasobrelamesa,meacercoaellay,trasdesenredareseoscurocabelloquetantomegustacontodoelamordequesoycapaz,ledoyunbesoenlacoronillaymusito:

—Solucionadolodetupreciosopelo.Ahoratocacomer.Sindarletiempoaprotestar,cojolabandeja,ladejosobrelaalfombray,trassentarmeasulado,me

dispongoadeciralgocuandoellapregunta:—Tehesorprendido,¿verdad?Encantado,asientoy,retirándoleunmechóndesudelicadorostro,aseguro:—Mucho.Nuncadejasdesorprenderme.Luegolaanimoatomarseelcaldoyelsándwichy,mientraslohace,ellamecuentaquélehahecho

cambiar de idea. Sonrío al percatarme de que, una vez más, su padre ha jugado a mi favor y, aunechándolademenos,lahaalentadoaquevolvieraconmigo.

Sin duda es un gran hombre, y comomejor puedo agradecerle lo que hace pormí es cuidando yqueriendoasupreciosahijacontodomiamor.

Laescuchoemocionado,yentoncesmurmuro:—Ereslomejor,lomásbonitoymaravillosoquemehapasadoenlavida.Ellasonríe justoenelmomentoenque laobligoacomerseelplátano,peromipreciosanoviame

miraysusurra:—Depostre...teprefieroati.Complacido,permitoquemeempuje.

Caigodeespaldascontralaalfombray,cuandosesientaahorcajadassobremí,cuchicheoextasiado:—Todavíanomecreoqueestésaquí,pequeña.Judithsonríe,clavasubonitamiradaenlamíaysusurra:—Tócameycréelo.Elmorbocalientanuestroscuerposyellaseapresuraaquitarmelasudaderaazul.Totalmenteasumerced,disfrutodelmodoenquemetoca,mebesa,meprovoca,hastaquenopuedo

másylequitoelbóxerylasudaderay,mirandosuspechos,exijo:—Dámelos.Excitada,melosentrega.Melosda,yyodisfrutochupándolosmientrassusgemidosresuenanenla

estancia,ydecidoirmásallá.Paraello,lamuevoamiantojoy,encuantoladejosentadasobremiboca,murmuro:

—Voyasaborearte.Relájateydisfruta.Conavidez,succionosumaravillosoytentadorclítoris.Sus gemidos sonmúsica celestial paramí, y cuando siento susmuslos temblar por la excitación,

tiembloyotambién.Goloso, la llevounayotraveza laspuertasdelclímax,perocadavezquenotoqueella lasvaa

cruzar,detengomismovimientosyJudmeloreprocha.—Quierojugar,Eric...—susurraenloquecida—,jugarcontigoatodoloquequieras.Encendidoyagitadoporloqueestoyoyendo,ledoyunazoteensubonitotraseroy,unpardeminutos

después,me apiado de ella y le permito que llegue al orgasmo, pero una vez que su cuerpo deja detemblardeplacer,lamiroyexijototalmenteenajenado:

—Fóllame,Jud.Ylohace.Vayasilohace.Sentadasobremí,seintroducemiduropeneensuhúmedahendiduray,balanceandolascaderas,me

hacesuyomientrasyosientocómomicuerposeliberayellalodisfruta.¡Elplaceresinmenso!¡Colosal!Jadeo,memuevodebajodemimujer,ledoyunnuevoazoteyexijo:—Mírame.Eltonoseverodemivozhacequeellaobedezca.Clavasuoscuramiradaenlamíay,antesdequeyo

puedapedir,ellacontraelasparedesinterioresdesusexodetalformaquemetieneasumerced.¡Soysucautivo!Sinhablar,vuelvearepetirelmovimientoyyojadeo.Jadeocomopocasvecesenmivida,yentonces

ella,cogiéndomelasmanos,entrelazasusdedosconlosmíosymurmuraconciertaexigencia:—No...,túnotemuevas.Déjameamí.¡Oh,Dios!LosmovimientosdeJudithsontitánicos,¡increíbles!Losdisfruto,¡oh,sí!,hastaqueveoqueellasonríey,jadeante,susurro:—¡Dios,pequeña...,mevuelvesloco!Mispalabraslaavivanyentoncesellahacelomismoqueyohehechominutosantes:mellevahasta

ellímite,peronodejaqueculmine.Miimpacienciaporcorrermemehacerquerercontrolarla,peroellanosedeja,nolopermite,yla

miro, lamiro...Aun así, ella gana la partiday continúahaciendo lo quequiere conmigo, hasta que elplacersupremoseapoderadeambos,lasientotemblarsobremíy,¡porfin!,meliberoydisfruto.

Agotada,Judithsedejacaersobremicuerpo.Surespiraciónestátanaceleradacomolamíay,locodeamor,murmuroensuoído:

—Teadoro,morenita.Ellasonríeyyosoydichoso.Losminutospasanynosreponemospocoapoco.Nuestrasrespiracionesseserenan,noslevantamosdelsueloy,alsentirquetienefrío,latapoconuna

mantaquehaysobreelsillón.Después,mesientoylaacomodoencimademí.—¿Quépasabaportucabecitacuandohasdichoquequeríasjugaratodoloqueyoquisiera?—Al

verquesesonroja,insisto—:Vamos,Jud.Túsiemprehassidosincera.Sinapartarlosojosdeella,ledoyunmordisquitocariñosoenelhombro,ydice:—Bueno...,yo...,laverdadesquenosé...Sonrío.Verlaapuradaporesetemamehacegracia.Losmomentosmorbosos,enfrío,nosevendel

mismomodoqueencalientey,cuandovoyadeciralgo,ellaindica:—Venga,va...,telocuento.Meencantahacerelamorcontigo,esmaravillosoyexcitante.Lomejor.

Pero,mientraspensabaeso,semehaocurridoquedehabersidotressobrelaalfombratodohabríasidoaúnmásmorboso.

Asientoy,sorprendido,enarcounaceja.Sindudamipequeñahaentendidoelsignificadodelmorbo.—Pero,cariño...—prosigueacelerada—,nopiensescosasraras,¿vale?Adoroelsexocontigo.¡Me

encanta!Ynoséporquéextrañarazónesepensamientohacruzadopormimente.Comomehasdichoquefuerasinceray...y..., te lohedicho.Pero,deverdad...,deverdadqueyodisfrutomuchoestandosólocontigoy...

Nopuedomásytengoquereírme.Judithporfinhareconocidoqueelmorboesunaparteimportanteensuviday,abrazándola,afirmo:—Meenloquecesaberquedeseasjugar,cariño.Elsexoentrenosotrosesfantástico,yel juego,un

suplementoennuestrarelación.Nosbesamos.Queellaentiendaelsexocomoyoloentiendoeslomejorquepodíapasarnosy,dispuestoajugarcon

ellaatodoloquequieraotrodía,murmuro:—Demomento,preciosa, tequiero enexclusivaparamí.Los suplementosya los incluiremosotro

día.Y, sinmás, con ella desnuda enmis brazos bajo lamanta, abandonamos el despacho y camino en

direcciónanuestrodormitorio,dondepiensodisfrutardeunalarganochedepasión.

44

Alamañanasiguiente,cuandodespierto,loprimeroquehagoesmiraramiladoconlaesperanzadequeloqueocurriólanocheanteriornofueraunsueñoy,porsuerte,ellaestáaquí,juntoamí.

¡Nofueunsueño!Lamiro...Disfrutocontemplandocómoduermey,cuandonotoquemevoyaabalanzarsobreella,melevantoy

bajoalacocina,dondeFlyndesayuna.Judtienequedescansar.Feliz,leenvíounmensajeamiamigoOrson.Después,metomouncaféylecomentoamisobrino

queJudithharegresado.Esevidentequelanoticianolehacemuchailusión,peroyo,deseosodevolverconella, cuandoel crío semarcha conNorbert a comprarunmomento a la tienda, corrodenuevoaldormitorio.

Vuelvo a observarlamientras duerme y saboreo la paz que su rostro reflejamientrasmi corazóndisfrutadesucercanía.

—Buenosdías,precioso—dicedepronto.¡¿Precioso?!Entodamividanadiemehallamadoasíy,cuandovoyabesarla,ellasaledespavoridadelacama.

Quierelavarselosdientesantesdebesarme.Unavezque regresay salta sobre el colchón, la agarroy la beso acercándola amíy, cuandonos

separamos,meindicaqueellapuedecuidardeFlynsiesnecesariomientrasyotrabajo.Sorprendido,lamiro.¿Acasonosehadadocuentadelocomplicadoqueesmisobrino?—¿Estássegura,pequeña?Judithasiente,sonríey,haciéndomeburla,responde:—Sí,grandullón.Estoysegura.Satisfecho, la vuelvo a besar, vuelvo a disfrutar de ella, de su olor, de su presencia.Más tarde,

mientrashablamos,lapuertaseabredeparenparyentramisobrino.—Tío,estásonandotumóvil—anunciaconmalacara.Metiendeelteléfono,quemehedejadoenlacocinacuandohebajadoatomarelcafé.Veoquese

tratadeOrson,elamigoalqueleheenviadoantesunmensaje,y,traslevantarmedelacama,meacercoalaventanaparahablarconél.

Mientrastanto,observolareaccióndemisobrinocuandoJudithlosaluda:—¡Hola,Flyn!Quéguapoestáshoy.

—Tútienespelosdeloca—protestaélantesdedesaparecer.Estávistoqueamisobrinoqueellaestédenuevoencasanolehacelamismailusiónqueamí,ypor

primera vez pienso en lo queme dijomimadre en lo referente a él y a Jud y valoro que tengo queobservarsucomportamiento.

Cuandoterminodehablarporteléfono,sigoaJudith,quehaentradoenelbaño,y,abrazándolapordetrás,murmuro:

—Pequeña...,debesvestirte.Nosesperan.Sinquererdesvelarlelasorpresaqueletengopreparada,ledoyunbesoenlacabezayañado:—Teesperoenelsalón.Dateprisa.Unavezabajo,meencuentroconFlyn,que,paranovariar,estájugandoconlaPlay.Mesientoconél,

yvoyahablarcuandoélsemeadelanta:—¿Juegasconmigo?Lomiro.Siempreaccedoalamayoríadesuspeticiones,peroenestaocasión,apagolateley,cuando

élvaaprotestar,ledigo:—Flyn,noquieroquetratesmalaJudith.Elniñomemiraynoresponde.—Micariñoportinovaacambiar—insisto—,nitampoconuestravida,sóloque...—Esoesmentira.Desdequeellaestáaquínohacesmásquebesuquearla.¡Quéasco!Aloíreso,resoplo.Suasco,paramí,esunabendición,perotienerazón.Judithestantentadoraquenopuedodejarde

hacerlo,e,intentandoqueentiendaloquesientoporella,indico:—Silabesoesporque...porque...megustamuchoyesminovia.—¡Laschicassonaburridas!—Flyn—insisto—,eresdemasiadopequeñoparaentenderciertascosas,sóloesperoque...—Yosóloesperoquesemarche.Maldigo.Memolestamuchooíreso,perolereplicoconpaciencia:—Puesnosevaamarchar.Ynovaahacerloporquequieroqueestéconnosotrosyellatambiénlo

quiere así.Y ahora, por favor, si te apetece venir con nosotros a ver aOrson, sube a tu habitación ycámbiatedecamisa.

Una vez que se va, soy consciente de la tensión que existe entre nosotros.Me desespera sentir elrechazo de Flyn por Judith, pero decido ir pasito a pasito. Si otros niños se han acostumbrado a loscambiosquedalavida,¿porquéélnovaahacerlo?

***

Eldíaeslluvioso,conrayosytruenosincluidos,peromellevoaJudithdecompras.LadejoenelpisodeOrson,unfamosodiseñadoramigomío,paraquesepruebeysecompretodolo

quedesee.Quierodarletodosloscaprichos,yademáspuedopermitírmelo.¿Quiénmelovaaimpedir?Horas después, regresamos a casa cargados de bolsas.Al entrar, el olor a la comida queSimona

preparaparalacenadeNocheviejainundanuestrasfosasnasales.

¡Québienhuele!Éstaeslaúltimanochedelañoyquieroquetodoseabonito,aunquecenemossolosFlyn,Judithyyo.

Sin duda, el hecho de tenerla a ella este año con nosotros será algo muy especial. Tremendamenteespecial.

DándoleespacioaJudparaquesearreglecomoellaquiere,terminodeponermemitrajeoscuroyvoyenbuscadeFlyn.Éltambiénllevasutrajey,alverlo,sonríoymurmuro:

—Cadadíaestásmásmayor.Yaeresunhombrecito.Misobrinoasiente,sonríey,guiñándomeelojo,indica:—MegustaqueOrsonnoshayahecholostrajesiguales.Asiento.Noesqueamímehagamuchailusión,loconsideromásbienunahorterada,laverdad,pero

eraundeseoqueFlynteníadesdehacíamuchoy,comohedichoantes,¿porquéno?Misobrinoyyobajamosalsalón.Alabrir,élentracorriendoenlaestancia,ysoyconscientedeque,

adiferenciade la casadelpadrede Judith, queestaba adornadaconunárboldeNavidadybolasdecoloresadiestroysiniestro,enlamíanohayniunsoloornamentonavideño.

¿PensaráJudithqueessosa?DejédedecorarlacasaelañoquemihermanaHannahmurió,ysiorganizolaúltimacenadelañoo

celebro el día de Reyes es por Flyn. Como niño que aún es, no puedo negarle que disfrute ciertosmomentosdelaNavidad.

Estoypensandoen ello cuando lapuertadel salón se abrey aparece ella,midiosa,mi luz, y conorgulloobservoquesehapuestounvestidorojodelosquehacompradodondeOrson.

—Estáspreciosa,Jud.Preciosa.Encantado,caminohaciaella,nosmiramosy,cuandolaestoybesandocondulzura,oigoprotestara

Flyn:—Dejaddebesarosya...¡Quéasco!Migestoseendurece.¿Acasomisobrinonomeescucha?Pero,adiferenciademí,Judithsonríeycomentamirándolo:—Flyn,asívestidoteparecesmuchoatutío.Estásmuyguapo.Sorprendentemente,veoqueélsonríe,perosegundosdespuésvuelveaprotestar,dirigiéndoseaella:—Vamos...,llegastardeytengohambre.Suspiro.Hedetenerpacienciaconél.Judithse fijaentoncesen labonitamesaengalanadaqueSimonayNorberthanpreparadopara los

tresy,unavezquetomamosasientoalrededordeella,pregunta:—Bueno,yenAlemania,¿quésecenalaúltimanochedelaño?En ese instante aparecen Simona y Norbert con un par de soperas que dejan sobre la mesa y,

sorprendidadequeseanlentejasysopa,Judsemofa.—La sopa es de chicharrones con salchichas, señorita Judith —murmura Simona—, y está muy

sabrosa.¿Lesirvounpoquito?Nosésileapeteceono,peroellaaccedeencantaday,cuandoobservamossugestodesatisfacciónal

probarla,todossonreímos.Duranteunratoperciboelbuenambientequereinaenelsalón.

Norbert bromea con Flyn y Simona le revuelve con cariño el pelo; de pronto, Judith cuchichea,acercándoseamí:

—¿PorquénolesdicesaSimonayaNorbertquesesientenconnosotrosacenar?Yolamirosorprendido.¿Esquesehavueltoloca?Observounosinstantesalmatrimonioquetantohacepormisobrinoypormídurantetodoelañoy,al

entenderelmensajequeJudithmehalanzado,sugiero:—Simona,Norbert,¿osapetececenarconnosotros?Tansorprendidoscomoyosegundosantes,ellosmemiran.¡Creoquepiensanquemehevueltoloco!

Estáclaroqueentrenosotrossiemprehaexistidolacordialidad,peroestoesalgomás,ydeinmediatoNorbertrechazamiofrecimientoindicandoqueyahancenado.

Noobstante,lamiradadeJudithmetaladra.Séquedeseacenarrodeadadegentey,antesdequeyoinsista,ellasemeadelanta:

—Meencantaríaqueparaelpostreossentaraisconnosotros,¿meloprometéis?Elmatrimoniosemira.Noentiendenaquévieneeso,yfinalmenteesSimonalaqueasienteyJudith

sonríe.Duranteelrestodelacena,comoeradeesperar,ambossepreocupandequeladisfrutemos.Consu

exquisitotratoysuexcelentetrabajo,nossirvenestupendosplatosyJudithaplaudeencantadacuandoveloslangostinos,elquesoyeljamónibérico.

—Noolvidesquemimadreesespañolaytenemosmuchascostumbresqueellanoshainculcado—cuchicheo,besándolaenlamano.

—¡Mmmm,meencantaeljamón!—afirmaFlynllenándoselaboca.Más tarde, soyconscientedequees Judithquienhabla todoel tiempoynoshace interactuar.Ella

llevatodoelpesoy,cuandovequeFlynpretendeignorarla,ledaungiroyhabladejuegosdelaWiiylaPlayStationyelniñosemetedellenoenlaconversación.

SimonaentraconlospostresyJudmemira.Séperfectamenteloqueestápensando,porloque,trashablarconlamujersobreelmaravillosobienenstichquehapreparado,selevantaydice:

—Comoésteeselpostre,tenéisquesentarosconnosotrosacomerlo,¡melohabéisprometido!Yomeapresuroaponermeenpie, retiro la sillaqueestáami ladoy,mirandoaunadescolocada

Simona,insistocongalantería:—Simona,¿seríastanamabledesentarte?Ellamecontempladesconcertada.Despuésmiraa sumaridoy,cuandoéste retiraunasillay toma

asiento,ellaloimita,justoenelmomentoenqueJudithpregunta:—Estosecortacomosifueraunatarta,¿verdad?Simonaasienteyella,descolocándolosaúnmás,sonríeyafirma:—Muybien,puesseréyoquienossirvaatodosestefantásticobienenstich.Flyn,¿podríastraerdos

platitosmásparaSimonayNorbert?Misobrino,encantado,correalacocinayregresaconlosplatos.Estávistoquelegustaesecambio

deplanes.Judithreparteentonceselpostreencincoplatosy,sentándose,nosmirayconunafantásticasonrisanosanimaconsudesparpajo:

—Vamos...,atacadloantesdequeyomelocomatodo.

AntelasbromasdeJud,SimonayNorbertnodejandesonreír,ymedoycuentadequedenuevoellallevaelpesodelaconversación,yestavezincluyetambiénalmatrimonio.

Cuandoproponecantaralgúnvillancicoalemán,NorbertsearrancadeinmediatoconOTannenbaum,yaunqueyonosoydecantarestascosas,elambientefestivoqueperciboenmicasaporprimeravezenmuchotiempomehacecantarjuntoalosdemás.

LuegoFlyn,animado,lepideaJudithquecanteellaunoespañol,yéstaseanimaconLospecesenelrío,unvillancicoquelehemosoídocantaramimadretodalavida,yquemisobrinoyyocoreamosantelasonrisadetodos.

Trascumplirconciertastradiciones,comoladenoquitarlamesahastabienentradalamadrugadapara asegurarnos de que el año entrante nos hará tener la despensa llena, vemos en la televisión laproduccióncómicaDinnerforOne.

SialgorecuerdodemisNavidadesdepequeñosontrescosas:amimadrecantando,amishermanasbailandoyverjuntosenlatelevisiónelcortometrajeDinnerforOne.

Comoes tradición también enmi casa, pormimadre, tomamos las uvasy, cuandopongo el canalinternacional,dondeconectanconlaPuertadelSol,sientoqueJudithseemocionayselellenanlosojosdelágrimas.

¡Mipequeña!Sinduda,enestemomentoseacuerdadesufamiliay,conmimo,lesusurroaloído:—Nomellores,cariño.Ellasonríe,peroensusonrisasientolatristeza,yesomeduelemucho.Quieroserespecialparaella.Quieroverlafeliz,perohayalgoquenohehecho,ymaldigo.Maldigopornohaberlopensadocon

antelación.Cuandocomienzanlascampanadas,estoypendientedeella.Meimportaunbledotomarmelasuvaso

no.SóloquieroqueJudestébieny,cuandonosmetemosenlabocalaúltimauvaylavoyaabrazar,Flynseinterponeenmicaminoy,mirándomeconsusojillosrasgados,exclama:

—¡Feliz2013,tío!Conunasonrisa,lomiroyledoyunbesoenlamejillamientrasconelrabillodelojosoyconsciente

decómoNorbertySimonaabrazanaJudith,yseloagradezcoenelalma.Unavezquenosseparamos,elladirigetodasuatenciónsobreelniñoy,agachándoseparaestarasu

altura,veoqueledaunbesoydice:—FelizAño,precioso.Queesteañoquecomienzaseamaravillosoyespectacular.Enunprincipio,Flynnosemueve,perocuandolohaceesparadevolverleelbesoysonreír.«¡Bien,Flyn!»Veresomehaceenormementefeliz.EntoncesNorbertcogeentresusbrazosalcríoyséqueeselmomentodeabrazaramimujer.—FelizAñoNuevo,mi amor—susurro en su oído—.Gracias por hacer de esta noche algomuy

especialparatodosnosotros.Judithsonríey,trasbesarme,afirma:—Puesnitecuentocómopiensocelebrarlocontigomástarde.Esomehacesonreír.Sinduda,conellaesinteresante,alaparquemaravilloso,comenzarelaño.

45

El2deenero,trasdespediraJudith,quesemarchaconmihermanaMartadecompras,decidodarmeunavueltapormioficina,peroalsalirdecasa tengoquefrenarconbrusquedadelcochecuandounperroflacuchoydesnutridosaleasustadodeentreloscubosdebasura.

¡Malditosbichos!Antes de llegar a la oficina, me desvío y entro en una tienda. Es la tienda de Adalia, un

establecimientomuyespecialdondesepuedencomprarjuguetitossexualesdiferentesdeloshabituales.TrassaludaraAdalia, lehagosaber loquebusco,yellarápidamentemelosenseña.Tengovarias

joyas anales frente a mí y, tras leer «Joya de acero quirúrgico con cristal de Swarovski. Ideal paradecoraryestimularlazonaanal»,medecantoporlaquetienelapiedraencolorverde.SindudaaJudithlegustará.

Adalia lameteenunacajitay,despuésdepagar,me laguardoenelbolsillodemichaquetaymeencaminohacialaoficina.

Una vez allí, mi secretaria me pone al día de los asuntos pendientes y, durante horas, intentosolucionarlos.Enundeterminadomomento,recibounemail:

De:AmandaFisherFecha:2deenerode2013,10.55horasPara:EricZimmermanAsunto:¡FelizAño!

Esperoqueesteañoquehaentradoseaproductivoanivelempresarialyquetúyyonosvolvamosaencontrar.Llámame,sabesqueparatisiempreestoy.Amanda

Cuandoterminodeleerlo,mesientomal.LoquehayentreJudithyyoesmásfuertequeunsimple

juegomorboso,porloque,decididoadejarlelascosasclarasaAmanda,respondo:

De:EricZimmermanFecha:2deenerode2013,10.59horasPara:AmandaFisherAsunto:Re:¡FelizAño!

Tedeseounfelizañoentodoslossentidos,Amanda.Comotedejéclaroenunemailhacemeses,estoyconalguienespecial,yella,suprotecciónysubienestarsonloprimeroparamí.Centrémonoseneltrabajo.Atentamente,

EricZimmerman

Segúnledoya«Enviar»,atiendounallamadaquemisecretariamepasa,yentoncesvuelvoarecibirunnuevoemail.

De:AmandaFisherFecha:2deenerode2013,11.02horasPara:EricZimmermanAsunto:Re:Re:¡FelizAño!

Afortunadaesamujer.Yosóloquierosexocaliente.¿Acasoesoyanopuedeser?Amanda

Cuandocuelgolallamadaqueestoyatendiendo,contestoalgomolesto:

De:EricZimmermanFecha:2deenerode2013,11.06horasPara:AmandaFisherAsunto:Re:Re:Re:¡FelizAño!Tuactitudhadecambiarovaticinoproblemas.Yno.Nopuedeser.Atentamente,EricZimmerman

Duranteunossegundos,ofuscado,mirolapantallademiordenadorconlaesperanzadequeAmanda

entiendaloqueledigoydejedeinsistiry,porsuerte,noreciboningúncorreosuyomás.Alahoradecomer,eldíaestádesapacible,yrecibounmensajedeJudith.Mihermanalahallevado

alaHofbräuhaus,lacerveceríamásantiguadelmundo,dondevanacomerjuntas.Encantadodesaberdeella,contestosumensajey,después,sigotrabajando,tengomuchoquehacer.

Aprovechopara llamaraDexteraMéxicoy,después,aBjörnaFridayaAndrés,ymealegrodesaberquetodospasaronlaúltimanochedelañoconsusfamilias.

Cuandoporfinacabolasllamadasylosasuntosmásurgentes,decidomarcharmedeMüller.Porhoyyahetenidobastante.

***

Alsalir,observoquediluvia.Dandovueltasaalgunostemasdelaempresa,llegohastalacancelademicasay,mientrasesperoaqueéstaseabra,miroaladerechayveoalperroquesemehacruzadoalsalir.Estácomiendoalgobajolalluvia.Unavezquelacancelaseabre,dejodemiraralhuesudoanimalyentroenmihogar.

Aparcoelcocheenelgaraje,entrodirectamenteenlacasay,trassaludaraSimona,éstameinformadequeJudithyFlynestánenelsalón.

Voyhaciaallíy,alentrar,meencuentroamisobrinojugandoconlaPlayyaJudithjuntoalaventana.Asuladoveoalgohorrorosoparecidoaunárbol.

Pero¿quénariceshametidoenmicasa?

Y,acercándomeaella,pregunto:—¿Quéeseso?Alverme,Judse levanta,sequita losauricularesdesu iPody,cuandosedisponearesponder,mi

sobrinoseleadelanta:—Segúnella,unárboldeNavidad.Segúnyo,unacaca.Molestoyenfadadoconelmundoengeneral,lamiroy,pensandolomismoqueFlynenloreferentea

esecachivachedecolorrojochillón,siseo:—¿Porquénomehasllamadoparaconsultármelo?Encuantodigoeso,séquemeheequivocado.Pero¿quétonteríaacabodedecir?Alversucaradeenfado,paraintentarcalmarla,lecojolamanoyañado:—Mira, Jud, la Navidad no es mi época preferida del año. No me gustan los árboles ni los

ornamentosquetodoelmundoseempeñaenponerenestasfechas.Pero,siqueríasunárbol,yopodríahaberencargadounbonitoabeto.

Mispalabrasnoparecensentarlebieny,trashacermesentirmalporquerermeterunabetonaturalenelsalón,insisteseñalandoaquello:

—¿Deverdadquenoteparecepreciosoyoriginalteneresteárbol?Lomiro,másfeonopuedeser,yrespondo:—No.Losiento,perohedesersincero.Ylociertoesque¡mehorripila!Misobrinodasuopinión,queeslamismaquelamía,yentoncesJudithinsiste:—¿Nisiquierategustasitedigoqueesnuestroárboldelosdeseos?Aloírla,mecallo,peromisobrinogruñe:—Ellaquierequeescribamoscincodeseos,loscolguemosy,despuésdelasNavidades,losleamos

paraquesecumplan.Peroyonoquierohacerlo.Esosoncosasdechicas.—Faltaríamásquetúquisieras—semofaJudithconacidez.Aloírla,vuelvolacabezahaciaellaylepidoconlamiradaquetengaaguanteconelniño,mientras

élcontinúaenfadadoconsusprotestas.Loescucho.MiroaJud,yyo,queregresoconelpieizquierdodelaoficina,noséquéhacer,pero

entoncesellaechamanodesupacienciaeinsiste:—Venga,chicos,¡esNavidad!,yunaNavidadsinárbol¡noesNavidad!Oírla decir eso y ver los preciososmorritos queme pone en busca de ayudame hace sonreír y,

cogiendoaFlyndelbrazo,lepidoqueescribaesosdeseosenunpapel.Élseniega,peroyoinsisto:—Porfavor,meharíamuchailusiónquelohicieras.EstaNavidadesespecialparatodosyseríaun

buencomienzoconJudencasa,¿vale?Judithnoscontempla,mientrasFlynreplica:—Odioqueellatengaquecuidarmeymandarmecosas.—Flyn—loregaño.Elcabezotademisobrinonosemueve,yyoredoblomiduramirada.Tienequeaprenderqueunono

puedesalirsesiempreconlasuya,yporúltimoclaudicayhaceloquelepido.—Gracias—murmuraentoncesJudith.

Yosonríoyluego,mirándola,pregunto:—¿Deverdadquieresestacosahorrorosaenelsalón?Elladirigelavistaalárbolrojoyasientecongracia:—Claro,¡esprecioso!Lomiro.Precioso...,loquesediceprecioso,noes.CuandoFlyncuelgaenélsusdeseosyregresaajugarconlaPlay,yocojouncuadernodelsueloy,

dispuestoacomplaceramimujer,lepregunto:—¿Puedopedircualquiercosa?Ellasonríe,yotambién,yacontinuacióncuchichea:—Sí,señorZimmerman,perorecuerdequepasadaslasNavidadeslosleeremostodosjuntos.Segúndiceeso,ladeseo.Ladeseocontodasmisfuerzasyselohagosaberconlamiradamientras

tocoenmibolsilloel regaloque lehecomprado.Simisobrinonoestuvieraaquíeneste instante,sindudaladesnudaríaporcompletoyleharíaelamordelantedelhorrorosoárbolhastadejarlatotalmenteextenuada.

Pero,sinpodercumplirmisdeseos,losescriboenunpapel,quedobloycuelgoenelárboly,actoseguido,meacercoaJudysusurro,metiendomiregaloensubolsillo:

—Mideseoestenertedesnudaestanocheenmicamaparausarturegalo.Ellameobservasorprendiday,cuandoveoqueabrecondisimulolacajaymiraelregalo,tengoque

haceresfuerzospornoreír.Creoqueeslaprimeravezqueveunajoyaanal.El resto de la tarde siguediluviandoy, como siempre, los truenosy los relámpagos, atemorizan a

Flyn.Desdepequeño ledanpánico,yyo,que lo sé, intento entretenerlo.Peromis ansiasdeposeer aJudithaumentanporsegundosy,cuandoFlynseacuestadespuésdecenar,ladeseoconlocura.

Segundosdespués,ellasaledelsalóny,feliz,ledejounosminutos.Sinduda,comomujerpresumidaquees,querráprepararse.Pero,como lapaciencianoes lomío,

antesdeloquedebería,voyalahabitacióny,alabrirlapuerta,laveotumbadasobrelacama,juntoalajoyaanalyellubricante.

¡Quépreciosaysexiesmimujer!Condeleite,caminohaciaellaymequitolacamisetagris.Memiraeltorso,sécuántolegusta,apesardeloblancuchoquesoy,yentonceslaoigodecir:—Tudeseoestáesperándotedondequerías.—¡Perfecto!—asiento,yexijocautivadoporella—:Flexionalaspiernasyábrelas.Judithobedece.Complacido,me subo a la cama y le beso la cara interna de losmuslosmientras siento cómo su

respiraciónseacelera.¡Medesea!Reptoporsubonitocuerpo,esecuerpoquemevuelveloco,yjustoantesdequemibocaylasuyase

unan,susurromirándolaalosojos:—Pídemeloquequieras.Con delicia, le chupo el labio superior, después el inferior y, tras darle esemordisquito que ella

esperaydesea,labesocondureza,confuerza,conpasión.Nostentamos...

Nosdisfrutamos...YcuandomiscalienteslabiosbajanporsucuerpoylebesoelmontedeVenusaltiempoquerecorro

conundedoesetatuajequetantomegusta,lepidoexcitado:—Ábretecontusdedosparamí.Cierralosojosyfantasea.Ofrécetecomocuandohemosestadocon

otragente.Mispalabraslaenloquecen.Haceloquelepidoylaveojadearconlosojoscerradosmientrasdisfrutaconloqueimaginayamí

mehaceenloquecertambién.Elolordesusexoesincreíble,incomparable.—Ofrécete,Jud—insisto.Sucuerposearqueaymiboca ladevora,yellaseaprietacontramísatisfechaconloque lehago

sentir.Ansioso,jugueteoconsuhúmedoehinchadoclítorisyellajadeaparamí,hastaqueseincorporay,besándomeconavidez,meexige:

—Fóllame.Me enloquece oírla decir eso, porque sé lo mucho que esa palabra tan morbosa significa para

nosotrosenunmomentoasí.Dispuestoadarleloquemepide,ledoylavueltay,trasdarleunazotitoenesetraseromorenoque

tantomegusta,cojoelbotedelubricante,loabro,meechounpocoeneldedoyselountoenelano.¡Quémaravilla!Ella se encoge al notarlo, pero, sin darle tregua, introduzco un dedo para dilatarla y, segundos

después,lajoyaanal.Elespectáculoqueesomeofreceescolosaly,trasbesarlecondelicialasnalgas,afirmo:—Precioso.Insaciableporlacantidaddecosasquemehacesentir,disfrutodeella.Lamasturboconhambre,con

ambición,y,trasmoverlajoyaanalyhacerlavibrar,ledoylavueltaymusito,mirándolaalosojos:—Prontoseremosdosquienestefollemos,pequeña...,primerouno,luegoelotro,ydespuéslosdosa

lavez.Teaprisionaréentremisbrazosyabrirétusmuslos.Dejaréqueotrotefollemientrasyotemiro,ysólopermitiréquetecorrasparamí,¿entendido?

Extasiada,miamormemirayjadea:—Sí...,sí...Ardienteyapuntodeexplotar,sacolosdedosdesuvaginay,deunempellón,meintroduzcoenella.

Elplaceresextremoy,asiéndolaconfuerza,lasientosobremí.Despuésdemurmurarnoscosasquenoscalientanaambos,Judithsusurra:

—Bésame.Ylabeso.Claroquelabeso.Estaríabesándolatodoeldía.Ellaincrementaelritmodesuscaderasysientoqueestoyapunto,peroladetengo.Mesalgodeella,

lapongoacuatropatassobrelacamay,trasintroducirdenuevomivergaensuhendidura,mirolajoyaanalycuchicheoconunhilodevoz:

—Quierotupreciosoculito,cariño.¿Puedo?Ellamemira,meprovocay,alfinal,conunasensualidadquemeenloquece,afirma:—Soytodatuya.

Esome hace sentir que confía por completo enmí y, sacando con cuidado la joya anal, untomáslubricanteensuanoy,trascolocarmiduropene,lovoyintroduciendolenta...,muylentamente.

¡Oh,Dios,quéplacer...!Judith tiembla y yo tengo que parar en varias ocasiones y recordarme que ese culito está recién

estrenado.Queyosepa,ellanohavueltoatenersexoanaltraslanochequeestuvimosconHelga,porloqueprocedoconcuidado.Contodoelcuidadodelmundo.

Comosuponía,suanosedilataantemiintromisión,yentonceslaoigopedir:—Fuerte...Fuerte,Eric.Sinembargo,no lehagocaso,noquierohacerledaño.Tansólo ledoyunazoteenel traseropara

hacerlesaberqueharé loquetengoquehacer,mientrasoigola lluviagolpearconvirulenciacontraelcristal.

Asípermanecemosvariosminutos,gozandodeformaincreíble,y,cuandosientoqueestoytotalmenteclavadoensutrasero,meinclinosobreellaymurmuro:

—¡Dios,pequeña,quéprietaestás!Lasensaciónesindescriptible,¡delirante!—Eric...,megusta...Enloquezco.Oírquediceesomientras lasientovibrarentremisbrazosyyoestoy invadiendopor

completosuestrechoanomehacetemblar.No sé cuánto tiempo estamos sinmovernos y, cuando comienzo a hacerlo y los dos jadeamos, la

agarroporlacinturay,conmimo,entroysalgodeellaaltiempoqueobservonuestrocalienteymorbosojuego.

El cuidado y la delicadeza del principio quedan olvidados por parte de ambos, y cuando Jud semueveenbuscadeunamayorintromisión,sindudarloselaofrezco.Unrelámpagoiluminalahabitaciónmientrasellaexigeyjadea:

—Más...más,Eric...Eltiemposedetieneparalosdos.El instante que vivimos se vuelve vehemente y terriblemente ardiente y, cuando tras un último

empellónlosdosllegamosalclímaxymesalgodeellaregándoleeltraseroconmisemilla,medejocaersobrelacamaydigoamediavoz:

—¡Dios,pequeña...,mevasamatardeplacer!Untruenoretumbaenfadado.Siguediluviandoenelexterior,y,unavezquerecuperamoselresuello,

murmurotirandodeellaalpensarenFlyn:—Vamosalavarnosyavestirnos,pequeña.—¿Vestirnos?—preguntariendo.Asiento.Recuerdoloquesuelehacermisobrinolasnochesdetormenta,einsisto:—Vamosaponernosalgoderopa.Unpijamaoalgoasí.Judith se ríe demí y se levanta desnuda de la cama. Se cachondea de lo que digo,me provoca,

mientrasyorecojolajoyaanalyellubricanteylaanimoaquesevista.Peroellacontinúasinhacermecasohastaque,depronto,trasunrelámpagoazuladoqueiluminala

estancia,lapuertadelahabitaciónseabredeparenparyJudith,depie,tapándosecomopuedeconlas

sábanas,gruñealveraFlyn:—Pero¿esquetúnosabesllamar?Misobrinonocontesta.Veoensurostroelmiedoque leprovoca la tormentay, tirandodeJud, la

metoenelbañoeindico:—Desdepequeñoloasustanlostruenos,peronoledigasquetelohedicho.Sabíaqueibaavenira

lacama.Siemprelohace.UnnuevotruenomehacerecordarqueFlynestásoloenmihabitación,porloque,trassoltaraJudith

ylajoyaanal,mepongoloscalzoncillosyseñaloantesdesalir:—Notardes,pequeña.Eneldormitorio,Flynsiguedondelohedejado.—Vamos,colega,venaquí—lepido.Élseapresuraaacercarseamí.Seoyeunnuevotruenoyéldaunbrinco.Concariño,loabrazoy

susurro,alsentirlotemblardemiedo:—Tranquilo,nopasanada.Elmuchachomemira,asienteyafirmaenunhilodevoz,acurrucadoenlacama:—Ahoraqueestoycontigo,losé.Conmovido,loabrazo.Mipequeñogruñónmellegaalcorazónconesetipodecomentarios.Duranteunos segundos charlamos con tranquilidad, hastaque Judith saledel baño.Enese instante

sientoqueFlynsetensa,ycuandoellasemeteenlacama,memiraypregunta:—¿Ellatienequedormirconnosotros?Asiento.PornadaquieroqueJudithsealejedemicama;entoncesella,tapándoseconeledredónen

planchicamiedosa,cuchichea:—¡Oh,sí!Medanmiedolastormentas,sobretodolostruenos.Yosonríoaloíreso,agradeciendoeldetalle.Depronto,oigoquepregunta:—¿Osgustanlosperros?Un«no»rotundosaledelabocadeFlynydelamía,ymisobrinopuntualiza:—Sonsucios,muerden,huelenmalytienenpulgas.Judithlosdefiende.Sécuántolegustanlosanimales,perolosiento,niaFlynniamínosgustanlosperrosy,dispuestoa

dejarleclaroqueenmicasanoentraráninguno,declaro:—Nuncahemostenidosanimalesencasa.Ellamedaentoncessupuntodevista,queyorespetoperonocomparto,yentoncesmisobrinodice:—MemordióelperrodeLeoymedolió.Judithsesorprendey,cuandovelacicatrizqueéstetieneenelbrazo,insiste:—Notodoslosperrosmuerden,Flyn.Peromisobrino,quetieneclarasmuchascosas,entreellas,eltemaanimales,sentencia:—Noquierounperro.Segundos después, Judithmemira a los ojos y Flyn se interpone dispuesto a evitarlo, por lo que

terminoapagandolaluzmientrassonríoalverelgestocrispadodemimujer.Menudotrabajitovoyatenerconestosdos.

46

El5deenero,conscientedeloimportantequeesestedíaparamimadre,acudimosasufamosacenadeReyes.

Cuandollegamos,mihermanaMartanossaluda.—¡Québien!¡Yaestáisaquí!Suspiro.Nomevanlasfiestecitasdemimadrecongentequenomeinteresanada,peroaquíestoyunañomás,

enestecaso,paracontentaraFlyn,amimadrey,porsupuesto,aJudith.PresentoaJudaalgunosdelosinvitadosquehayenelsalóncomominoviaysoyconscientedeque

varios de ellos la desnudan con la mirada. Eso me incomoda y, sujetándola con posesión, les hagoentenderaesoshombresquedebenirconcuidadootendránproblemasconmigo.

Cuando parecen haber entendido mi mensaje, se alejan de nosotros y yo me pongo a hablar denegociosconalgunaspersonasmientrasobservoqueJudithsemarchaconMartayFlynvaajugarconunamigodemimadre.¿Serásunovio?

Estoyenzarzadoenlaconversacióncuandomisobrinollamamiatencióny,coneldedo,meindicaquemeaproximeaél.Trasdisculparmeconloshombresconlosquehablo,meacercoaFlynyéstedice:

—HepilladoaJudithfumandoconlatíaMarta.Yoasientosorprendido.¿Judithfuma?Pero¿cómoquefuma?Y,mirandoaFlyn,pregunto:—¿Dóndeestá?Complacido,élmeguíahastalacocinademimadrey,cuandoabrolapuerta,mequedosinpalabras

alveraesasdosdescerebradas.—¿Estáisfumando?—siseo.Mihermanapasademí,pero,encambio,Judithasienteconciertachulería.Malo...,malo...Esome

encabrona,ylequitoelcigarrodemalosmodos.Ellamemira...,mefulminaconlamiraday,segúnapagoelcigarrillo,gruñe:—Quesealaúltimavezquehacesalgoasí.Y,sinimportarlecómolamiro,cogeotrocigarrillodelacajetilladetabacoquehaysobrelamesay

loenciendeprovocándome.¡Joderrrr!

Sentirsudesafíomesubleva.Estaespañolanovaapoderconmigo.Y,quitándoleelpitillodenuevo,lotiroalfregadero.Peromi

sorpresaesmayúsculacuandoJudithvuelveaencenderseotro.¡Serácabezota!Yyovuelvoaquitárselo.Ni ella ni yo estamos dispuestos a transigir en esto, y cuando Jud se dispone a coger un nuevo

cigarrillo,Martaprotestaagarrandoelpaquete:—Perobueno,¿queréisacabarcontodomisuministrodetabaco?Jud y yo nos miramos. Está claro que eso nos ha cabreado mucho, y entonces mi sobrino,

aprovechandoelmomento,insiste:—Tío,Judhahechoalgomalo.Aloírlo,ellaloreprendeenfadada,yFlynnosecalla.Seenzarzanenunapelea,yyo,poniéndome

delladodelcrío,siseo:—Nolatomesconelniño,Jud.Élsólohahecholoqueteníaquehacer.—¿Chivarseesloqueteníaquehacer?LafuriadeJudithvaenaumento,yrecuerdocuandosupadremeadvirtiódesugenio.Noobstante,yo

tambiéntengocarácter,ynossumimosenunadenuestrasdiscusionescuandoellameinformadequeesoscigarrosnoseránlosúltimosdesuvida.

¿Chuleríasamí?¿Conqueésastenemos?Esomecrispa,meenferma;Flyninsiste:—Tío,túdijistequenosepuedefumar,yellaylatíaMartaloestabanhaciendo.—¡Quetecalles,Flyn!—oigoqueprotestaJudith.Y,conmipeorcaradecabreoalverqueellanomeentiende,sentencio:—Jud,nofumarás.Notelovoyapermitir.Según digo eso, veo su expresión. ¡Oh..., oh..., mal asunto! Y no tengo música que le guste para

amansaralafiera.Sindudaloquehedicholehatocadodellenoy,mirándomeconmofa,sisea:—Vengaya,hombre,nomejorobes.Niquefuerasmipadreyyotuvieradiezaños.Sucontestaciónmeenoja,meexaspera.Vercómomemiranmihermanaymisobrinomealteray,sin

ganasdebromear,leespeto:—¡Jud...,nomecabrees!Pero,sí,creoquelovaahacer.Sugestoladelata.Segundos después aparecemimadre. ¡La que faltaba! Y, como era de esperar, además de querer

fumarsetambiénuncigarrito,cruzaunaspalabrasconmigohastaqueMarta,alverlacrispaciónquesehacreado,selosllevaaFlynyaella.

Judithyyonosmiramosy,finalmente,ellasuelta:—Novuelvasahablarmeasídelantedelagente.—Jud...—Novuelvasaprohibirmenada—insiste.Miniveldetoleranciaescero,ysusurro:—Jud...Discutimos.

Denuevodiscutimosymehacesaberqueladueñadesuvidaydesusaccionesesellaysóloella,comoyolosoydelasmías,y,depaso,llamaaFlynviejoprematuroyamítontoporentrareneljuegodelniñoyconsentirqueporculpasuyadiscutamosellayyo.

Suspalabras,suenfadoysumaneradeexplicarmeloquesientemehacendarmecuentademierror.¡Soyidiota!Conlolistoquemecreoaveces,comodiceJud,enocasionesresultaincreíblelotontoquepuedollegaraser.Finalmente,horrorizado,meacercoaellapordetrásylesusurro:

—Losiento.Judithnosemueve.Soyconscientedequelahepifiado,yellaafirma:—Siéntelo,porquetehascomportadocomoungilipollas.Aloíreso,sonríoyseñalo:—Meencantasertugilipollas.Ellanosemueve.Nosonríe,einsisto:—Sientosertantontoynohabermedadocuentadeloquehasdicho.Tienesrazón,heactuadomaly

mehedejadollevarporloqueFlynbuscaba.¿Meperdonas?Y,porsuerte,lohace.Sevuelveymebesayyoaceptoeseexcepcionalbesollenodecariñoyamor.Puroamor.Miespañolaestárompiendotodosmisesquemasporque,pormuchoquediscutaconella,alsegundo

estoydeseandobesarlayhacerleelamor.Unbesollevaaotro...Unacariciallevaaotra...Y,cuandosoyconscientedequeheconseguidoqueserelajara,tomolasriendas.Laaprietocontrala

cristaleramientrasmimano desaparece por debajo de su elegante vestido y, cuando toco su húmedaentradaporencimadesubraguita,lamiroyellajadea:

—Cariño,estamosenlacocinadetumadrey,traslapuerta,hayinvitados.Creoquenoesmomentonilugarparaseguirconloqueestamospensando.

Lo sé, sé que tiene razón.Y, tras sacar lamano de debajo de su vestido y darle un último beso,regresamosa la fiesta,dondesegundosdespués los truenosvuelvena retumbaryyosoyconscientedeque,pordesgracia,estanocheseremostresenlacama,peronoprecisamenteparajugar.

47

LamañanadeReyessiemprefueespecialparamícuandoeraniño.MimadrenoslevantabatempranoynoshacíacorreralsalónparaversiMelchor,GasparyBaltasarnoshabíandejadoalgoy,porsuerte,losmaravillososReyes se acordaban siempre deHannah, deMarta y demí, aunque fuéramos los únicosniñosquevisitabanennuestrobarriodeAlemania.

Yono tengo la gracia, la imaginación ni la fantasía necesarias para crear elmundoquemimadrecreabaparanosotros,ynuncalohecreadoenmicasaparaFlyn.

Mientras espero que Judith se levante, juego conmi sobrino una partida a la Play.Él está feliz ymotivadoy,depronto,lapuertadelsalónseabreyveoentraraJudithcargadaconunagranbolsa.

—LosReyesMagosmehandejadoregalosparavosotros—anunciaconunasonrisaradiante.Flynprotesta,sueltademalosmodoselmandodelaPlayygruñe:—Esperaaqueterminemoslapartida.Peroellanolehacecasoyprosigueconsualegría.SegundosdespuésentranNorbertySimona,alosquehaavisadoJudith,ymemirandesconcertados.

Conungestoleshagosaberquenosénadadeloqueellahayapodidoingeniar,yentonceslaoigodecir:—Venga,vamosasentarnosjuntoalárbol.Tengoquedarosvuestrosregalos.Loscuatrosuspiramos.Enocasiones,lalocuraylavivacidaddemimujernossobrepasany,cuandoFlynprotestadenuevo,

tengoqueregañarlo.Mesabemalhacerlo,peronopuedesertandesagradableconJudith.A continuación, intentando suavizar elmomento, saco del bolsillo demi pantalónvarios sobres y,

entregándolesunoacadauno,digo:—¡FelizNavidad!Conscientedeloquehaydentro,SimonayNorbertmeloagradecenconunasonrisayloguardansin

abrirlo.VeoqueJudithobservaaFlyn,yéste,trasmirarensuinterior,exclamaconunasonrisa:—¡Dosmileuros!¡Gracias,tío!Yoasientocontento.¡Hesidopráctico!Desdemipuntodevista,paraevitarproblemas,lomejores

regalardinero.PeroentoncesveoqueJudithmemirasorprendidaymepregunta:—¿LehasdadounchequededosmileurosaunniñoeldíadeReyes?Asiento,ycuandovoyadeciralgo,Flynsuelta:—Nohacefaltaquehagalatonteríadelosregalos.YaséquiénessonlosReyesMagos.Ellaparpadeaconincredulidad.

Esonoleparecebieny,mirándome,insiste:—¡PorelamordeDios,Eric!¿Cómopuedeshacereso?Suspiro.Estávistoquehaycosasenlasqueellayyonoestamosdeacuerdo,yrespondo:—Soypráctico,cielo.Nosmiramos.YnosmiramosdenuevocongestoseriocuandoSimona,parasuavizarlasituación,leentregaalgoa

Flynenunacaja.Dossegundosdespués,élgritaencantadoalvereljuegodelaWiiquequería.¡CómoloconoceSimona!Compruebo que ese regalo aplaca un poco a Judith, que, a continuación, entrega sus paquetes a

NorbertyaSimona.Alvereso,ellosnosabenquéhacer,notienennadaparaella,peromipequeñaseapresuraaaclararlesquenoesnecesario,yque,porfavor,cojansusregalosporquehansidoescogidosconamor.

Lossirvientesmemiranbuscandomiaprobacióny,cuandoyosonríoenseñaldeaceptación,ellosloscogenmientrasyoobservoaJudithysientoquemuerodeamorporella.¡Esfantástica!

Cuandoabrensusregalosylehacensaberquelesgustan,michicasacadelagranbolsaquellevaotrosparamíyparaFlyn.

Sindudarlo,abrolosmíosysonríoalverunabonitacamisayunabufanda,ydeinmediatoledigoquemeencantan.Cualquiercosaqueprovengadeellalareciboconamor.

JudmirafelizaFlyn.Elniñosigueconsuspaquetesenlasmanos,sinabrir,yellaloanima:—Vamos,cielo.Ábrelos.¡Esperoquetegusten!Estoyorgullosode labuenapredisposicióndeJudithhaciaél.Nuncadejadesonreírle,apesarde

que,enocasiones,élnoesmuycomunicativonicariñosoconella.FlynnosmiramientrasJudsiguealentándoloaqueabrasusregalos,yyo,sinhablar,loanimoconla

mirada.Estoyfeliz,megustalasensaciónquetodoestomeprovoca.Entonces,Flynabreunodesusregalosymifelicidadseesfumadeunplumazo.¡Judnoloconoceenabsoluto!En lasmanossostieneunskateboard verde.Algopeligroso.Algoque, sino seutilizabien,puede

hacerledaño.Deinmediato,quitándoselodelasmanos,lometoenlacajaydigo:—Jud,devuelveesto.Ellamemira,noentiendenada.Pregunta,nocontestoy,sacandoelskatedenuevodelacaja,insiste:—¿Quéleocurrealskate?Ofuscadoporaquello,quepuedesuponerunriesgoparaFlyn,finalmenteleaclaro:—Espeligroso.Flynnosabeutilizarloy,másquepasarlobienconél,loqueseharáserádaño.Ellamemiraboquiabierta.Semofademíporlocuadriculadoquesoy.Me indica que ella enseñó a su sobrina Luz amontar, que no es difícil, que el truco consiste en

mantenerel equilibrio.Sinembargo,amímeda igual loquedigay, levantándome, se loquitode lasmanosysiseodemalhumor:

—QuieroestolejosdeFlyn,¿entendido?Misobrinonohabla.Sólonosmiray,porelmodoenqueobservaelskate,séqueelregaloleha

gustado,perono,novoyapermitirlo.Depronto,Judsuelta,mientrasmeloarrebatadenuevo:—EsmiregaloparaFlyn.¿Nocreesquedeberíaserélquiendijerasiloquiereono?Lamiroenfadado.Pero¿acasonosedacuentadequeenelniñomandoyo?Dispuestoacomenzarunadenuestrasbatallas,voyadeciralgonomuyagradablecuandomisobrino

interviene:—Noloquiero,espeligroso.Judithselevantaasuvezynosmiraatodos.Yomeacercoaella,lequitoelmalditojuguetedelas

manoseindico:—Jud,teacabadedecirquenoloquiere.¿Quémásnecesitasoír?Ofuscada,mearrancadenuevoeljugueteymereprochamiactitud.Insiste,insistediciéndoleaFlyn

quepuedeenseñarlesinpeligro,yyofuriosogrito:—¡Seacabó!¡Hedichoquenoyesqueno!Ellamemira.Sugestoestanseriocomoelmío,yexijo:—Simona,Norbert,llévenseaFlyndelsalón;tengoquehablarconJudith.El buen rollo y las risas de minutos antes han desaparecido. La tensión podría cortarse con un

cuchillo,y,unavezquenosquedamossolos,siseo:—Escucha,Jud,sinoquieresquediscutamosdelantedelniñoodelservicio,¡cállate!Hedichoque

noalskate,¿porquéinsistes?Ella me mira, clava sus impresionantes ojos oscuros en mí y replica, mientras gesticula con las

manos:—¡Porqueesunniño,joder!¿Nohasvistosusojoscuandolohasacadodelacaja?Lehagustado.

Pero¿notehasdadocuenta?Tienerazón.Claroquemehedadocuenta.Pero,nodispuestoaceder,contesto:—No.Sedesespera,veoquesemuerdeellabioparanodecirloquerealmenteestádeseando,ysuelta:—NopuedeestartodoeldíaenganchadoalaWii,alaPlayoala...Pero¿quéclasedeniñoestás

criando?—me reprocha—. ¿No te das cuenta de que el día demañana va a ser un chico retraído ymiedoso?

—Prefieroqueseaasíaquelepuedapasaralgo—respondo.Judithgrita,medemuestraque sigue sin estarde acuerdoconmigo,yyo,ofuscadoy sinpensar en

nadamás,suelto:—Quevivasconmigoyconelniñoenestacasaeslomásbonitoquemehaocurridoenmuchosaños,

pero no voy a poner en peligro a Flyn porque tú creas que él debe ser diferente. He aceptado quemetieras en casa ese horrible árbol rojo, he obligado al crío a que escriba tus absurdos deseos paradecorarlo,peronovoyaclaudicarenloquealaeducacióndeFlynconcierne.Túeresminovia,tehasofrecidoaacompañaramisobrinocuandoyonoesté,peroélesmiresponsabilidad,nola tuya;noloolvides.

Cuandoterminodedeciresto,veoelrostroseriodeJudith.Unrostroceñudo,preocupadoyllenode

preguntasqueyonoestoydispuestoaresponder.Sinhablar,observoquerecogelosregalosquelehahechoalchavalmientrassiseacontodasumala

leche:—Muybien.Leharéunchequeatusobrino.Seguroqueesolegustamás.Sentirsufrustraciónmeduelemuchísimo,yentoncesprosigue:—Dijistequelahabitaciónvacíadeestaplantaeraparamí,¿verdad?Asiento.Estoydesconcertadoporlascosasterriblesqueséquelehedicho.Entoncesella,contoda

sumalaleche,abrelapuertay,mirandoaFlyn,queestájuntoaNorbertySimona,masculla:—Yapuedesentrar.Loquetutíoyyoteníamosquehablaryaestáhablado.Esa fraseme demuestra lo ofuscada que está, y en esemomento Flyn entra ymemira. Segundos

después,Judithvuelveaaparecerenelsalónconlasmanosvacíaseindica,dirigiéndosealmuchacho:—Luegotedoyuncheque.Esosí,noesperesqueseatanabultadocomoeldetutío,pues,puntouno,

yonoestoydeacuerdocondartetantodineroy,puntodos,¡yonosoyrica!Dichoesto,observoquesesacadelbolsilloelsobrequeyoleheregalado,loabreyveelchequeen

blanco.Deinmediato,sonríeconamarguray,devolviéndomelo,dice:—Gracias,perono.Nonecesitotudinero.Esmás,yamediporregaladacontodaslascosasqueme

comprasteelotrodía.Suvozmemuestraloenfadadaqueestá.Lasientocomountsunamicuandoproponecontodasumalalecheleerlosdeseosquecolgamosenel

árbol,yFlyngritaacausadelatensiónvivida:—¡Noquieroleerlostontosdeseos!Judithmemira,sonríedeunamaneraquenomegustay,sinimportarleloquedigamosmisobrinoy

yo,insiste:—Muybien...,¡yoserélaprimerayleeréunodeFlyn!Latensiónentrelostresesenorme,yentoncesFlynselanzacontraella,learrebataelpapelconel

deseoquehacogidodelárbolysiseacuandoéstecaealsuelo:—¡OdioestaNavidad,odioesteárbolyodiotusdeseos!Hasenfadadoamitíoy,portuculpa,eldía

dehoyestásiendohorrible.Judithmemiraenbuscadeunapoyoqueyonoledoy.Lamiro,peronomemuevo.Meduelen las palabras demi sobrino, pero tiene razón.Ella no para de entrometerse en nuestras

cosasybuscarproblemas.Judithmaldice,blasfemacomoelpeordeloscamioneros,y,furiosa,agarraelárbolrojocontodasu

malalecheylosacaarastrasdelsalón.¡Joder...,quécabreolleva!Alvereso,Flynmemiraalterado.—Telodije—dice—.Laschicassonunrollo.Desdedondeestoy,observoqueJudithmeteelárbolenlamismahabitacióndondeminutosantesha

guardadoelskateboardy,trascruzarunaspalabrasconSimona,sedirigeescalerasarriba.Seguroquevaanuestrahabitación.

Flynsiguemimiradayseacercaamí.Luegocogemimanoymurmura:

—¿PodemosjugaraljuegoqueSimonayNorbertmehanregalado?Estoydesconcertado.Noséquéhacer.QuieroirdetrásdeJudith,peronopuedodejaramisobrino

enundíaasíy,alfinal,sintiendoquehedehacercasoalniño,asientoconunasonrisa:—Muybien,juguemos.

***

Durante horas juego con Flyn,mientrasmi cabeza no deja de pensar en Judith. Ella no vuelve alsalón,e imaginoqueo sehaquedadodormida,o seestaráduchando,perocuando llega lahorade lacomidaysuboparaavisarla,mequedodepiedraalverquenoestá.

¿Adóndehabráido?Nervioso,lallamoasuteléfono.Porsuerte,selohallevadoy,cuandolocoge,preguntoansioso:—¿Dóndeestás?—Estoycontuhermanayunosamigostomandoalgo.—¿Quéamigos?—insistomalhumorado.—Puesnolosé,Eric...,unos.¡Yoquésé!Sudesganaalcontestarmehacequemienfadosubadegradoyleexijoqueregreseacasa.Peroella

seniega.¡Faltaríamás!Lepidoquemedigadóndeestáparairarecogerla,peroseburlademí.¡Malditaespañolacabezota!Respirohondoevitandonogritarloquepienso,loquesiento,yentoncesellasuelta:—Voyacolgar.QuierodisfrutardelbonitodíadeReyesycreoqueconestagentelovoyahacer.Por

cierto,esperoquetútambiénlodisfrutesencompañíadetusobrino.Soistalparacual.Adiós.Y,sindarmetiempoadecirnadamás,mecuelga.¡Mecuelgaamí!¡Amí!Esomeenfadaaúnmás.Nadiehatenidonuncaladesfachatezdedejarmeconlapalabraenlaboca,hastaquellegóella.¡Malditaterca!Deseosodedecirlaúltimapalabrayobligarlaaregresar,vuelvoamarcar,peroellacortaunayotra

vezlallamada.Hastaque,directamente,elteléfononodaseñal.¡Muybien!¡Nopiensovolverallamar!

***

Midíaseensombrece.Pasanlashorasyellanillamaniregresa,ymihumorseennegrecemásymás.Conelteléfonoamilado,pasounhorribledíadeReyesjuntoamisobrino,queestáfelizporqueJud

noestáconnosotros,y,aunqueloregañocuandohaceunpardecomentariosalrespecto,sienalgotienerazónesenqueellasehaido.

¡Noshadejado!

Eltiemposiguepasando,llegalahoradelacenayellacontinúasinregresar.Flynyyocenamossolosyyoestoydeunhumordeperros.Una vez que Flyn termina de cenar, Simona y Norbert, que me conocen, se lo llevan arriba, lo

acuestan,yyo,con lapeormala lechedelmundo,paseoarribayabajoporelsalón,hastaqueveounpapeltiradoenelsuelo.CaigoenlacuentadequeeseldeseoporelqueFlynyJudforcejeabanhorasantes;meagacho,locojoy,abriéndolo,leo:

DeseoquemitíoecheaJuddecasa.Nolanecesitamos.

Leeresomesubleva.¡Joder,conFlyn!Enfadado,rompoelmalditodeseoymedirijoamidespacho,dondetirolospedazosalapapelera.Si

Judleeeso,sindudalacosairáapeor.Enmidespacho,espero...,esperoyespero,y,cuandonopuedomás,faltandoamipalabra,vuelvoa

marcarsunúmeroyelteléfonosuena...,suenaysuena...,hastaqueporfinoigoquecontesta:—Dime,pesadito,¿quéquieres?¡Joder...,joder...,joder!Resoploysiseo:—¿Pesadito?¡¿Meacabasdellamarpesadito?!Oigo música de fondo. Eso me encela al imaginarla bailando y a otros tipos mirándola, y dice

soltandounarisotada:—Sí,perosiquierespuedollamarteotracosa.Sombrío,intercambiamosunaspalabras,yentonceslaoigodecir:—¡Yatúsabes,miamol!Esohacequesaltentodasmisalarmas,ymeapresuroapreguntar:—Jud,¿estásborracha?—Noooooooooooooooooooo.Venga,Iceman,¿quéquieres?Lamúsica,suvozysuindiferenciahacenquemipartesalvajesepongaenalerta,yexijo:—Jud,quieroquemedigasdóndeestásparairarecogerte.—Nilosueñes,quemecortaselrollo.¡Joder...,joder...,conestamujer!Y,ofuscado,gruño:—¡PorelamordeDios!Tehasidoestamañanaysonlasoncedelanoche,y...—Cortoycambio,guaperas.Oíresaspalabras,lamúsicaycómogrita«¡Azúcarrr!»mevuelvelocoy,cuandooigotambiénlavoz

demihermana,gritofuerademí:—¡Marta, tienes dos opciones: la primera, traerla a casa ya, y la segunda, cargar con las

consecuencias!—¡PorDios,Eric,quéaguafiestaseres!Y,sinmás,mihermana,lamuyosada,cuelgalallamadayyomequedocomounimbécilmirandoal

frente.¡Lamadrequelasparió!

***

Pasanlashoras,mitoleranciayaescero,ymihumoraterrador.Entodamivida,nadie,absolutamentenadie,mehahechosentirtanidiota.Sinsaberquéhacer,paseoaoscurasporlacasay,cuandosientoquenecesitoaire,decidosaliral

jardín.NosédóndeestáJudith,niconquién,yesomepreocupamáscadasegundoquepasa.Deprontooigoelruidodeuncocheymeencaminohacialaverja.Ocultoentrelassombras,observoamihermanayaJudithreíracarcajadasy,sinpoderaguantarme,

caminohaciaellasporlanieve.Unavezquellegoasualtura,notoaJudithalgoachispaday,mirandoamihermana,lesuelto:

—Yahablarécontigo...,hermanita.Ellasonríe,mesacalalenguay,sindecirnada,arrancayseva.Comodiríamimadre,«Dioslascría

yellassejuntan».Ensilencio,Judyyonosmiramos,rivalizamos;luegolaagarrodelbrazoysiseo:—Vamos...,regresemosacasa.Segúndigoeso,ellasesueltademalosmodosyentoncesoigoungruñidoextraño.Mirohacia los lados,peronoveonada,hastaque,depronto,deentre loscubosdebasurasaleel

perrohuesudoquehevistoenvariasocasionesyJuddice:—Tranquilo,Susto,nopasanada.Elanimalseacercaaella,yyodoyunpasoatrásypregunto:—¿Conocesaestechucho?Judithlotoca,sonríeyafirma:—Sí.EsSusto.Boquiabierto,miroalgalgoflacuchoyconojosdepenaqueestáfrenteamíyvuelvoapreguntar:—Pero¿quéllevaenelcuello?Judithseagacha,veoquelecolocabienaquelloeindica:—Estáresfriadoylehehechounabufandaparaél.Sorprendido,observoalfeoperroconlabufanda,yexploto:—¡Notoquesaesesuciochucho,Jud,porelamordeDios!Ella sueltauna risotadamientrasel animalprofiereungemido lastimero.Acontinuación, Judith le

acaricialacabezaconcariñoymurmura:—Nicasodeloqueéstediga,¿vale,Susto?Yvenga,veadormir.Nopasanada.Elperromemira.Estáclaroqueaquíelquesobrasoyyoy,cuandosealeja,veoquesemeteenuna

especiedecaseta.¿Desdecuándoestáesacasetaahí?Judithtambiénlomiray,cuandoelanimalsetumba,mepregunta:—¿PuedollevaraSustoacasa?Pero¡¿sehavueltoloca?!Y,singanasdebromear,respondofurioso:—No.Nilosueñes.Ella insiste e insiste. Me dice que hace frío, que la nevada es terrible, que el animal tiene más

corazónqueyo...Perono,¡meniego!,ningúnperroentraráenmihogar,sepongaellacomoseponga.Doymediavueltay regresoacasa,comprobandoqueJudmesigaen todomomento,hastaque,de

pronto,¡zas!,notounazoteeneltrasero.¡Pica!Fastidiado,meparo,lamiroconelpeordemisgestosy,trashacerlesaberquenomehagustadolo

que ha hecho porque no esmomento para ello, continúomi camino, pero ella vuelve a sorprendermecuandometiraunaboladenievealtrasero.

¡Joder!Demalosmodos,medetengoymaldigoenalemán,perofinalmentesigoandandohacialacasa.Hace

fríoynoquieroqueJudithseresfríe.Pero ella está juguetona y, ¡zas!, una bola de nieve me da ahora en la coronilla y, al oír sus

carcajadas,lamiroysiseocontodamimalaleche:—Jud...,meestásenfadandocomonotepuedesniimaginar.Su gesto guasónme subleva, sobre todo porque siento que lo que digo le importa bien poco.Me

enferma,perosigocaminando.Una vez que entramos en casa, ella se queda en la entrada y yo camino hacia mi despacho.

Boquiabierto por su desfachatez,me siento ante el ordenador y echo un vistazo a los últimos emailsrecibidos,hastaquelapuertaseabreyellaentra.

Conunasonrisa,seacercaamí,peroyonosonrío,notengoganas.Sinimportarlemigestoserio,sesientaahorcajadassobremíy,depronto,soyconscientedequesólovavestidaconunacamiseta.

Pero¿cuándosehaquitadoelpantalón?Sinhablar,lemuestroquenoestoydehumor,aunqueaellaparecedarleigual.Posasuslabiossobre

losmíos,peronoledevuelvoelbeso.Estoymuyenfadado.Judithserestriegacontramí,metienta,vuelveabesarmey,apesardemifrialdadconella,noseda

porvencidaymurmuradesinhibida:—Tevoyafollarylovoyahacerporqueeresmío.¡Dios...,cómomeestáponiendo!Perono,hedemantenerme firme,quieroque sepaque loquehahechohoynomehagustado.No

obstante,cuandomebesa,sinpoderevitarloestavezmislabiossemueven.Responden.¡Joder...,quepuedeconmigo...!Deseosadequeyomeimpliqueenelcalientemomento,memuerdeellabio,tiradeély,mirándomea

losojos,metienta,meprovoca,yluegomurmura:—Tedeseo,cariño,yvasacumplirmisfantasías.Micuerporeaccionaaunsinyoquererlo,yreplico:—Jud...,hasbebido.Mehacesaberquesehatomadounosmojitos,mellama«miamol»yselevantademispiernas.Con

sensualidad,semuevefrenteamíy,cuandoveoquesequedamirandolamesaysubocasecurvaconunasonrisa,niegoconlacabeza.Nosésiestápensandoloqueyocreo,peroyaestoydiciendoquenoantesdequetiretodoloquetengosobrelamesa.

Conunautocontrolquenosabíaquetenía,permanezcoinmóvil,peroellamebusca,mebuscademilyunamanerasy,cogiendounademismanos,lapasaporencimadesubraguita.

¡Oh,Dios,quétentación!Sientosuhumedad,yesomehacetemblarcuandoella,alpercatarse,murmura:—Quieroquemedevores.Anheloquemetas tu lenguadentrodemíymehagas chillarporquemi

placerestuplacer,yambossomoslosdueñosdenuestroscuerpos.Miexcitaciónaumenta.Esafraseseladijeyoenelpasado.—Tócame—exigeentonces—.Vamos,Iceman,lodeseastantocomoyo.¡Hazlo!Nopuedo.¡Nopuedomás!Y,olvidándomedemienfadoydemifuriaporloocurrido,melanzoasuspechosylosdisfruto,los

disfrutosinmás.Elgozonosinvade,seapoderadenosotros,noshacevibrarmientrassaboreoamimujer,alamujer

queamoydeseoposeerunaymilveces.Lehagosaberquehasidounachicamala,ledoyvariosazotitoseneltraseroquenosexcitanmásaún,cuando,depronto,ellasedalavuelta,metelasmanosdentrodemipantalóny,mirándome,murmuraaltiempoquesientoquemeacaricialostestículos:

—¿Quieresquetedemuestreloqueleshagoyoaloschicosmalos?—Lamiro.Suchicoquierosersóloyo.Yañade—:Tútambiénhassidomaloestamañana,cielo.Muy...,muymalo.

Actoseguido,únicamentemeda tiempoadecirsunombrecuando,deuntirón,mebajaprimeroelpantalónyluegoloscalzoncillosyfrenteaellaquedamiimpresionanteyduraerección.

Judithsonríe.Yotiemblo.Ellameempujaconfuerza,yocaigoenlasilla,y,montándosesobremí,exige:—Arráncameeltanga.Nolodudo.Lo hago con deleite, con pasión, con gusto..., ¡se lo arranco! Entonces, tomando el control de la

situación,ellaagarramiduromiembroyselointroducesinmás.¡Dios...,quégozada!—Mírame—meordena.Apartirdeeseinstante,nuestrosinstintossexualesseapoderandenosotros.Nosconvertimosenlos

toscosanimalesquesomoscuandonosdejamosllevarporlapasiónylaclavodeltodoenmí.Ambosjadeamossinmovernos.Provocoesossegundosdeéxtasisentreambosmientrasnosmiramos,hastaquenecesitolevantarmeconellaylohago,lallevohastalaescaleradelalibreríayleexijomirándola:

—Agárrateamicuello.Judithlohace.Seabreporcompletoparamíyvuelvoahacerlamía,alavezquemismanoslasuben

ylabajansobremiabultadopeneyambosjadeamoscondeleite.Laempalo.Laempalocomoelempotradorqueaellalegustaquesea.La empalo con la fuerza que ella exige y que yo estoy dispuesto a darlemientras nuestros jadeos

resuenaneneldespacho,hastaquenopodemosmásy,pasadosunosminutos,nosdejamosirgustosos.Cuandoelcolosalasaltotermina,sientoquemetiemblanlaspiernas,porloqueregresoalasillay,

unavezquemesientosinsalirdeella,murmuro:—Sigoenfadadocontigo.—¡Bien!

Sucontestaciónmedesconcierta,yentonces,alvermisorpresa,mebesa,meguiñaunojoy,conunasensualidadquemevuelveloco,afirma:

—¡Mmmm!Tuenfadohacequetengaunainteresantenochepordelante.Aloíresonopuedoevitarsonreír,y,dándoleunazoteasupreciosotrasero,afirmo:—Eresunabruja,unaauténticabruja,yvasapagarporelhorribledíaquemehashechopasar.Y,sinmás,lallevoamihabitación,dondecierrolapuertaylehagoconfuerzaydeseoelamor.

48

LosdíaspasanymienfadoporloocurridoeldíadeReyesconJudsedesvanece.NoledigoaFlynqueleísudeseo,mejormecallo.

Enesosdíasrecibimosencasalamudanzademipequeña,quellegadesdeMadridyquesuhermananoshaenviado.JudhablaconellaporteléfonoyRaquelledicequenosepreocupepornada:ellaestarápendientedesucasahastaquedecidaquéhacerconella.

Tenersuscosaspersonaleslaalegra,melodemuestraconsueternasonrisa,yyoestoyfelizporqueentreesascosasnohallegadonisumotonisutrajedemotocross.Esomedaciertatranquilidad.QuieroqueJudseolvidedeelloy,noteniéndolocerca,sindudalohará,aunquealgunavezqueotracogemiBMWysedaunavueltaconella.

Cuando las fiestas navideñas pasan, yo retomo mi trabajo en Müller, mientras Judith coloca suspertenenciasenmicasaysehabitúaavivirenAlemania,aFlynyamisamigos.

AvecessaledecomprasconFrida,asícomoconmihermanaymimadre,ydeinmediatonotoquesimpatizaconBjörn.Amboscongenianmuybienyamímegustaverlo.Élescomomihermano,yséquenuncamelajugaríaconJudith.Losé.Confíoenellos.

Algunos empleados de Müller me complican la existencia. Es una empresa en alza, pero haytrabajadoresdelaépocademipadreque,envezdeayudar,loquehacenesentorpecer.Séquetengoquequitármelos de encima, pero debo hacerlo bien. No quiero ni perjudicarlos a ellos ni que ellos meperjudiquenamí,peroestáclaroquetienenlosdíascontadosenMüller.

Estoyojeandounospapelescuandosuenaelteléfonoymisecretariamepasaunallamada.—¡¿Quépasa,cuate?!—oigoquedicencuandodescuelgo.EsmiamigoDexter.—¡¿Quépasa,tío?!Duranteunratohablamosyreconozcoquesupositividadmeponesiempredebuenhumor.Mehabla

desuempresa,decómolevanlascosas,ymeindicaqueenbreveviajaráaMúnichpornegociosyparaconoceralamujerque,segúnél,mehanoqueado.Esomealegra,meapeteceverloypresentarleaJudith.Y,conociendoaDexter,seguroquesevolverálocoporazotareltraserodemimujer.

***

EldomingodeseoiralcampodetiroyFlynyJudithmeacompañan.Al entrar, varios sociosme saludanmientras susmujeresmiran con curiosidad a Judith. Sin duda

piensanqueellahaconseguidoloquehastaelmomentonohalogradoningunaotra.Orgulloso,lespresentoaJud,ylagranmayoría,alenterarsedequeesespañola,dicenesode«olé,

torero,paella».Judithsonríe,perocadadíaquepasasoymásconscientedequecomienzaamolestarle.Segúnella,losespañolessonalgomásque«olé,torero,paella».

Minutosdespués,cuandopasamosalazonadetiro,mediviertomientrasmeluzcoantemimujer.Ellameobservaconatención,yyo,comobuentiradorquesoy,noerroenmipuntería,apesardelproblemaquetengoenlavista.

Encuantoacabo,laanimoaquetireella,peronoquiere.Nolegustanlasarmasyseniegaenrotundoadisparar.

Traspasarpartedeldíafueradecasa,cuandovolvemoshacefrío,muchofrío,ymásconlanevadaquehacaído.AlentrarenelsalónconFlyn,Judithdesaparece.

¿Dóndeestá?Pero,antesdequeyovayaabuscarla,yaestádevueltaylostresnosponemosajugaralaWii.

***

Aldíasiguiente,cuandonoslevantamos,lepropongoaJudquemeacompañealaoficina.Quieroqueconozcamilugardetrabajo,yespecialmentelasedecentraldeMüller.

Ellaaceptaencantaday,olvidándosedesusinseparablesvaqueros,seponeuntrajeoscuroconunacamisablanca,yestápreciosa.

Frentealaempresa,veoqueellaobservaeledificioconcuriosidad,y,alentrarporlostorniquetes,losempleadosdeseguridadlaparan.Meapresuroaaclararlesqueesminoviayque,apartirdeahora,ellatienelibreaccesoigualqueyo.

Acontinuación,conprofesionalidadyseriedad,sinrozarnos,montamosenelascensor.Aquísoyeljefazo, elmandamás, y debomantenermi vida personal a raya, por salvaguardarmi imagen y pormiempresa.

Unavezquellegamosalaplantapresidencial,veoquetodolaasombra.EstopocotienequeverconlasoficinasdeMadrid,dondeellatrabajaba.

Alllegarantelamesademisecretaria,saludo:—Buenosdías,Leslie,tepresentoaminovia,Judith.Porfavor,pasaamidespachoyponmealdía.Ellassesaludanconcordialidadyyoentroeneldespachoseguidoporlasdos.DuranteunosminutosLesliemeponealdíade las llamadasymeentregavariosdocumentospara

firmar.Cuandoseva,miroaJudith,quehastaelmomentohapermanecidocallada,ypregunto:—¿Quéteparecenlasoficinas?MehacesaberquelegustanysonríecuandoyoledigoquemegustabanmáslasdeMadridporel

interesantearchivoqueallíhabía.Ambosreímosalpensarenelloy,cuandolasientosobremispiernas,leaseguroalversuincomodidad:

—Nadieentrarásinavisar.Esunanormaimportantísimaaquí.Segúndigoeso,ellaasientey,mirándome,pregunta:—¿Importantísimadesdecuándo?Alversugestoyentenderporquémelopregunta,afirmo:

—Desdesiempre—y,conscientedequenodeboocultarlenada,añado—:Sí,Jud,loquepiensasescierto.Hemantenidoalgunaqueotrarelaciónenestedespacho,peroesoseacabóhacetiempo.Ahorasólotedeseoati.

Su rostro me hace saber que eso la incomoda. Voy a besarla pero ella se aparta, y yo preguntosorprendido:

—¿Meacabasdehacerlacobra?Ellaasiente.Nohabla.Sientoquelosceloslaconsumen,ydeprontopregunta:—ConBetta,¿verdad?—Sí.Deseo quemi relación con ella sea limpia, perfecta.No quieromentiras inútiles y absurdas entre

nosotros.Entoncesellamepreguntasimeheacostadoconmisecretaria,conlamorenadelascensoroconlarubiaderecepción,ylamiroboquiabierto.

¿Enserioestátancelosa?Meapresuroaaclararlequenohe tenidonadaconningunadeellas,yentoncesveoquesucuello

comienzaaenrojecer. ¡Susronchones!Deseosodeaclararlo, le indicoqueenelpasado tuvesexoconvariasmujeresdelaempresa,aunquefueradeella,yqueconlasúnicasquehejugadoenestedespachofueronAmandayBetta.

Ellaasiente.Procesa toda la informaciónque leestoydandoen lo referenteamipasadoy,cuando lanotomás

tranquila,pregunto:—Siintentobesarte,¿meharáslacobradenuevo?Nocontesta,einsisto:—¿Túconfíasenmí?Memira,memira...,memira...Cadavezseparecemásamíenestodelasmiraditas,yfinalmenteafirmaconungestoquenoacierto

acomprender:—Totalmente.Séquenomeocultasnada.Lamiro.Laobservo.Sucomentariomedaquepensar,yellasemofa:—¡Miracómosemehapuestoelcuelloportuculpa!Alverlosronchones,sonrío,meolvidodetodoy,cogiéndolaentremisbrazos,leindicoqueestoy

pensandoenordenarqueconstruyanunarchivoenmidespachoparaqueellavengaavisitarme,ymiamor,sonriendo,mebesayafirma:

—Esunaexcelenteidea,señorZimmerman.

49

Los días pasan y Judith está cada vezmás integrada enmi vida. Pensar enmi existencia sin ellameresultadeltodoimposible,yaunqueenocasionesnosvuelvalocosaFlynyamíhaciéndonosabandonarnuestrosdíasdehombresconlaWii,reconozcoqueiralcineodepaseoconellaesmuchísimomejor,aunquemisobrinoseenfade.

Aveces,losdoloresdecabezaacausademiproblemaenlavistamejueganmalaspasadasquesuelocontrolar, hasta que, en una de ésas, el dolor es tan insoportable que nome quedamás remedio quevolveraponermeenmanosdelosmédicos.

Comosiempre,Martaeslaprimeraenestarinformadadetodoloquemeocurrey,cuandodicequehedehacermeunmicrobypass trabecular, queno sé ni lo que es,maldigo, pero sé queno tengootraopción.

Siellalodice,seráqueesbuenoparamí.Noobstante,unavezquecomienzoeltratamiento,medesespero.Sientoquenocontrolomividani

mismovimientos,yesomeponedemuymalhumor.YosoyEricZimmerman,unhombrequenosedejaamedrentarpornadanipornadie,quedecidequé

haceroquéno,yreconozcoqueestamalditaenfermedadmetieneacobardado,cosaque,porotraparte,nuncaadmitiréantenadie.

JudithyBjörnestánamilado.Nomedejanniunsegundo,apesardequeyo,enocasiones,nosoylamejorcompañíaporquemeenfadoconellos.

Cada vez que he de echarme las gotas en los ojos, mi humor se vuelve oscuro e irascible, perocuriosamenteJudithmesoporta.Mesoportacomonuncamehasoportadonadie,yesohacequelaquieramásymásacadasegundo,ynosésiesoesbuenoparanosotros.

Simequedociego...,¿quévidapodrédarle?Judesunamujerpreciosa,alegreydivertidaquesemerecelomejor,ycomienzoacuestionarmesilo

mejorparaellasoyyo.Hedereconocerquenosoyunhombrenialegrenidivertido,sinomásbientodolocontrario:suelo

sergruñónsinmuchosentidodelhumor,yesomeagobia.¿EstaréhaciendolocorrectoconJudith?Asípues,unadelasnoches,mientrasestamostumbadosaoscurasennuestrahabitación,cuandosu

manorozalamíaymelaagarra,murmuro:—Jud,mienfermedadavanza.¿Quévasahacer?Duranteunossegundosnodicenada.Quizáestépensandolomismoqueyo,peroentoncessedala

vueltayoigoqueresponde:—Demomento,besarte.Subocabuscalamía,yyo,incapazdenegársela,selaentrego.Meentregoporcompletoaella,hasta

queafirma:—Y,porsupuesto,seguirqueriéndotecomotequieroahoramismo,cariño.Suspalabrasmeemocionan,mehacensentirelhombremásafortunadodelmundoymicorazónse

desboca. Peromi intranquilidad nome deja vivir en paz y, volviendo a plantar los pies en el suelo,indico:

—Simequedociego,novoyaserunbuencompañero.Ellanodicenadayoigocómosurespiraciónseacelerapormispalabras.—Seréunestorboparati—prosigo—,alguienquelimitarátuviday...—¡Basta!—meinterrumpe.Noquiereverlarealidaddeloquepodríaocurrir.—Tenemosquehablarlo,Jud—insisto—.Pormuchoquenosduela,tenemosquehablarlo.Enlaoscuridad,veoquesedaaireconlamano.Suangustiasehacepatentey,sentándoseenlacama,

sisea:—Medueleoírtedecireso.Y¿sabesporqué?Porquemehacessentirque,sialgunavezamíme

pasaalgo,debodejarte.Oíresomeasusta.¡Nihablar!PornadadelmundoquieroqueJudsealejedemí,y,trasaclararlequeno,queesonoesloqueyo

querría,ellainsiste:—¿Acaso yo soy diferente de ti? No. Si yo tengo que plantearme tener que dejarte, tú deberías

planteartetenerquedejarmeamíanteunaenfermedad.Mesientoenlacama.Jamásaceptaríaeso.Ellaesmivida.—¡Oh,Dios!—prosigue—,esperoquenuncamepasenada,porque,siencimadequemepasaalgo,

tengoquevivirsinti,sinceramente,nosabríaquéhacer.Oírsuspalabrasyeltonotristeenquelaspronunciahacequesemepongatodoelvellodepunta.Sin

duda,Judsientepormílamismalocurairrefrenablequeyosientoporellay,abrazándola,murmuro:—Esonuncaocurriráporque...Peronomedejaterminarlafraseysedeshacedemiabrazo.Enlaoscuridaddelanoche,lanotomoverseporlahabitacióny,frustrado,vuelvoatumbarmeenla

cama.Quieroprotestar.Quierodecirlequeestamoshablandodealgoserio,peroentoncesoigoqueabreuncajóny,segundosdespués,sentándoseahorcajadassobremí,dice:

—¿Medejashaceralgo?Sorprendidoporelgirodelmomento,pregunto:—¿Elqué?Ella,aoscuras,medaundulcebesoenloslabiosquemesabemaravillosamentebienyluegoañade:—¿Confíasenmí?Asiento.Sihayalguienenquienconfíoplenamenteesenella.

—Levantalacabeza—diceacontinuación.Sindudarlo,hagoloquemepidey,actoseguido,notolasuavidaddealgoconloquecubremisojos.

Luegomiamorloanudaydeduzcoqueesunamedia.—Ahoranovesabsolutamentenada,¿verdad?—pregunta.Asiento;entrelapenumbradelcuartoylamedianegraalrededordemisojos,laoscuridadestotal.

EntoncesJudithsetumbasobremíymurmura,mientrasmebañacondulcesysensualesbesos:—Aunquealgúndíanomeveas,adorotuboca,adorotunariz,adorotusojosyadorotubonitopeloy,

sobretodo,tumaneradegruñirydeenfadarteconmigo.Sonríosinpoderevitarlo.¡Miniña...,mipequeña!Saberquemisgruñidosnolerompenelalmamehaceelhombremásfelizdeluniverso;ellavuelvea

sentarsesobremíy,cogiendomismanos,lascolocasobresutibiocuerpoeinsiste:—Aunque algúndía nomeveas, tus fuertesmanos podrán seguir tocándome.Mis pechos seguirán

excitándoseanteturoce,ytupene...Micuerposerebela.Tocarladelamaneraquemeexigeysentircómomiexcitaciónseacelerajuntoconlasuyamehace

vibrar;entonces,apretándosecontramí,prosigue:—¡Oh, Dios, tu duro, alucinante, morboso y enloquecedor pene! Él será el que me haga jadear,

enloquecerydecirteesode«Pídemeloquequieras».Sonrío.Consuspalabras,consutactoyconsualegría,Judithmelevantaelánimo,ademásdeotrascosas.A

continuación, coge mi mano y me entrega algo que, por el tacto, sé que se trata de la joya anal, ymurmura:

—Chúpala.Excitadoyconlarespiraciónacelerada,memetolajoyaenlabocamientrassientoqueelmorbose

apoderadenosotros.Luegoellallevamimanoconlajoyahastasutraseroysusurra:—Aunque algún día no me veas, seguirás introduciendo la joya en, como tú dices, «mi bonito

trasero».Yloharásporquetegusta,porquemegustayporqueesnuestrojuego,cariño.Vamos,hazlo.Extasiado,memuerdoellabio.Judithmeestávolviendocompletamenteloco.Me está haciendo sentir que, sin ver, podemos seguir disfrutando de nuestrosmorbosos juegos y,

tocando su culo, llego hasta donde he de llegar y, cuando introduzco la joya anal, ambos jadeamos.Entoncesellacomienzaamoverseparahacermesentirsuexcitaciónypreguntaenmioído:

—¿Tegustaloquehashecho,cariño?Satisfechoyfeliz,asientoy,tocandoconpropiedadsutentadortraseroaltiempoquemuevolajoyaa

miantojo,afirmo:—Sí...,mucho...Oigosurisa,quemealegraelalma,ycontinúa:—Aunquealgúndíanomeveas,podrásseguirdevorándomeatuantojo.Abrirémispiernasparatiy

paraquientúmedigas,ytejuroquedisfrutaréyteharédisfrutardeellocomohacessiempre.Yloharásporque tú guiarás, tú tocarás, tú ordenarás. Soy tuya, cariño y, sin ti, nada de nuestro juego es válido

porqueamínomevale.Suspalabras...Suspalabrasmellenandevidacomonuncanadamehallenado.Judithesmaravillosa,esfantástica.Laadoro,laquiero,ladeseo...Y,cuandomicuerpotiemblayun

jadeoescapademiboca,ellainsiste:—Vamos,hazlo.Juegaconmigo.Segúndiceeso,sientoqueseretirademicuerpo.No...,noquieroquemedeje.Peronomedeja,setumbaamilado,tirademíy,complacido,meechosobreella.Labesocondeseo, ladevoro, lahagomía,mientras lasmediasoscuras siguen impidiéndomever,

peromissentidosdisfrutandeella.Gustoso,lechupolospezones,yluegomeescurroporsucuerpoy,altocarconlanarizsumaravillosomontedeVenusysuspiernasconlasmanos,ellapregunta:

—¿Másabiertas?Alimaginarsusmuslosabiertosparamí,unescalofríomerecorredearribaabajo,yafirmo:—Sí.Sientocómoseparamás laspiernasy,sinnecesidaddeversumontedeVenus, loperciboy,enel

momentoenquelorecorroconlalengua,soyconscientedequelamoconplaceresafrasenuestraqueellasetatuóyquediceesode...«Pídemeloquequieras».

Tomandolasriendasdesucuerpoydelasituación,mibocaabsorbesudulceclítoris,lamanejoamiantojo,mientrasnotosusmanosenmipelo.

Mibocadevorasuentrepiernayella,gustosa,murmuraapretándosecontramí:—Nonecesitasverparadarmeplacer.Parahacermefeliz.Paravolvermeloca.Así...,cariño...,así.Enloquecidoalcomprobarqueloquediceesverdad,mededicoahacerladisfrutar.Ellaesmimujer,mivida,mitodo.Ellameestáhaciendoverqueconamorsepuedesuperartodo,y

quierocreerla.Necesitocreerla.Delirante,finalmentecojoconlamanomiduraerecciónyoigoqueelladice:—Estoyempapadaporti,cariño.Sóloporti.Jadeo...,tiemblo...Judithmeestáhaciendosentirelhombremásvaronildelmundoconsusaccionesysuspalabrasy,

guiandomi pene hasta su humedad,me introduzco por completo en ella y la hago gritar de placer altiempoquesusmanosmeaprietancontraella.

Sí...,ésaeslareacciónquequiero...Ésaeslareacciónquenecesitoparasaberqueelladisfrutademíypormí.Tratandodenoaplastarla,contengomicuerpoymuevolascaderas.Ahondoenellaunayotrayotra

vez,mientrasnuestrosgemidosdeplacerseunificanyambosdisfrutamosde laexperiencia.Judithmemuerdeentonceselhombroymurmurajadeante:

—Aunquealgúndíanomeveas,seguirásposeyéndomeconpasión,confuerzayconvitalidad,yyoterecibirésiempre,porquesoytuya.

Dios...,laspalabrasdemiamormeestánvolviendoloco,yprosigue:—Túeresmifantasíayyosoylatuya.Y,juntos,disfrutaremosahoraysiempre,cariño.Nosoycapazdehablar.Nuncaimaginéqueellapudierallevarmeadondemehallevadoy,cuandosegundosdespuésnuestros

cuerpostiemblanyllegamosalclímax,conscientedequemividasinellayanoseríavida,laabrazoyaseguro:

—Sí,cariño.Ahoraysiempre.

50

Lossiguientesdías,Judithmeayudaencasaconlosemails.Acausadelasmalditasgotasquedeboecharmeenlosojosantesdelaoperación,noveomuybien,

porloqueellaleelosmensajesquereciboenelordenadoryteclealoqueledicto.Judithnosóloesunaexcelentecompañera,sinoquetambiénesunasecretariainmejorable.

Porlasnochesnoshacemoselamory,dependiendodeldía,lohacemosconmimooconfuerza.Esmás,meríocuandoellamecuchicheaaloídoquequiereasuempotradory,sindudarlo,ledoyloquemepide.Laagarroentremisbrazos,laapoyocontralaparedyelempotradorqueellaquiereledaloquedesea.

Mimadreesosdíasintentaestarpendientedenosotros,yseloagradezco.NecesitosaberqueestaráalladodeJudithcuandoyonopueda,yséquelasdosseapoyaránmutuamente.

Laoperaciónseacercayreconozcoqueestoytenso.¿Ysialgosalemal?¿Ysinorecuperolavista?¿Ysi,despuésdetantapreparación,nosirveparanada?¿Ysi...?Le doy vueltas y vueltas ami cabeza.Hablo conBjörn.Mi amigo intenta tranquilizarme, pero la

angustiaseresisteadesaparecerdemivida.Meatormentoconcosasquepodríanpasarmientrasestoytumbadoenlacamaconunantifazdegel

fríosobrelosojosynotoqueJudithsetumbaamilado.Seacercaamibocaysaluda:—¡Hola,señorZimmerman!Oíresomehacesonreír.Judyyosólonosllamamospornuestrosapellidosenmomentospuntuales.Cuandovoyaquitarmeelantifazparaversubonitorostro,ellamelo impide.Le indicoquenola

veo,yellamurmura,besándomeenloslabios:—Paraloquevoyahacer,nonecesitasverme.Esomehacegracia.Está claro que está juguetona, y lo corroboro segundos después cuandonoto que una suave pluma

recorreminarizyJudmeexplicaquejugaremosapasarnoslapluma,entreotrosjuegos,paraverquiénaguantamástiemposinreír.

Asiento.Sindudaaesoganaréyo,porqueellatienecosquillashastaenlaspestañas.—Elsegundojuegosellama«Lacajadelosdeseosyloscastigos»—prosigue.Sonríoaloíresoy,agarrándolaporlacintura,afirmo:

—Creoqueésemevaagustar.Ylabesodivertido.Ellaríeacarcajadas.—Yeltercerjuegotratadequetútedejeshacer—indicadespués—.Portanto,quietecito,queyote

hago,otendréqueatarte.¿Quéteparece?Jugarconellaessiempreunplacer,porloqueasientoexcitado.—¡Perfecto!Entrebesos,dejoquemequitelacamisetablancaquellevo,elpantalónyloscalzoncillos,ysiento

cómosurespiraciónseaceleraalvermierección;entoncesmurmuraenmioído:—Algúndíainstalaréuncerrojoenlapuerta,porque,cuandomepongo,tequierosóloparamí.Nopuedoevitarponermeduro.Deseoquemetoque,perono,selevanta,hacealgoquenoséquéesy

luegovuelvea tumbarseami ladoyconunaplumamevuelve totalycompletamente locomientras lapaseapormicuerpocondeliciayprovocación.

Cuandonopuedomás, laparoy leexijoquesedesnude.Nopuedoverla,peroporsu risitaysusmovimientosintuyoquehaceloquelepido.

—Deseoconcedido,señor—oigoquediceacontinuación.Necesitotocarla,asíquelabuscoatientashastaquelaencuentro.Sucuerpoenseguidacalientami

manoysutibiezamellegaalcorazón.Laadoro.Jugamos...Nostentamos...Disfrutamos...Ydecidimosseguirjugandoaljuegodelosdeseos;ellamehacecogerunpapelitodeunacajayoigo

quelee:—Deseounamoto.¿Leimporta,señor,quemetraigalamíadeEspaña?Encuantooigoeso,migestocambia.NoquieroqueJudsetraigasumoto.Noquieroverlasaltaryarriesgarsecontemasdemotocross.Entoncesella,alverquenocontesto,dice:—Muy bien, señor Zimmerman. Como no va a satisfacer mi deseo, le toca coger un papelito de

castigo.Miexpresiónsesuaviza.Nohainsistidoconlodelamoto,yseloagradezco.Seloagradezcohorrores,puesnotengofuerza

niganasdediscutir.ElcastigoquesaleenelpapelesnotocarlamientrasJudmepintaconchocolateconlaayudadeun

pincel.Pero,segúnpasanlossegundos,eljuegosecomplicacuandoella,conmuymalaleche,mepintalospezoneshaciendoqueéstosseericen.

Oigosurisaenelmomentoenqueelpincelbajapormisabdominales.Mmmm...,mehacecosquillas,ymeencojoalnotarlosobremipene.Memuevo,meinquieto,yde

pronto siento cómo su lengua se pasea por donde segundos antes ha estado el pincel y, cuando voy atocarla,ellanomedeja.

Aunquehistérico, evito tocarlaporqueel juegoasí loexige.Permitoqueasolemicuerpo,quemechupe,quememuerda.Lepermitotodoloqueelladeseay,encuantosubocaalojamiduropene,tiemblo

felizymedejohacer.Ellasabeloquemegusta.Duranteunbuenratodisfrutodelmodoenquesaboreamimiembro,hastaquenopuedomásyexijo

convozronca:—Findeljuego,pequeña.Ahora,fóllame.Ylohace.¡Vayasilohace!Sesientaahorcajadassobremíy,sinhablar,sientocómoseempalaconmipolla.¡Joder...,quégusto!Nuestroscuerpos,acopladosalaperfección,sedanplacer,hastaque,movidoporlalocura,mequito

elmalditoantifazdegelfrío,lotiroy,mirándola,laagarroconposesiónymurmuro:—Ahoraelmandolotengoyo.Pasamosaltercerjuego,yasabes,amor:estatequietecitaotendréque

atarte.Ellamemira.Sedejamanejarpormí,y,movidopormiinstintoanimal,sacomipenedesucuerpoy,deunasola

estocada,lavuelvoaempalarmientrassoyconscientedequeunacámaranosgraba.Serámuyinteresanteverdespuésloqueharegistrado.

Horas más tarde, vemos la grabación desde la cama y reímos abrazados. Sin duda, Judith haorganizadotodoesoparahacermeolvidarlaoperaciónqueseacerca,yyoseloagradezcoencantado.

***

Dosdíasdespués,llegamosallugardondemevanahacerlaintervenciónysientoaJudithnerviosa.Muynerviosa.Apenashablaymenosaúnsonríe,peronosesueltademimanoy,enunmomentodado,cuandonosasignanhabitaciónymimadresevaconmihermana,lamiroydigo:

—Cariño,siteencuentrasmal,veteacasa.—¡Nihablar!—Jud...Segúndigosunombre,ellasonríecomonolohahechoentodalamañanayafirma:—Deaquínomemuevohastaquetútevengasconmigo,¿entendido?—Cariño..., simalno recuerdo,hedehacernocheaquí,yhemosquedadoenque te iríasacasaa

descansar.Ellaasiente.Luegoclavasusimpresionantesojososcurosenlosmíosypregunta:—Sielcasofueraalcontrario,¿túmedejaríasaquí?Sonrío.Meconocemuybien,ysabequedeaquínomemoveríanadie.—Puessitútequedarías—prosigue—,hazelfavordedejarmedecidiramí,¿entendido?Asiento.Enmomentoscomoéste,susinceridadmetransmiteseguridad.Eneseinstanteentranmihermanaymimadreenlahabitación,yMartaindica:—Vamos...,hasdequitartelaropa.Asiento.Cojoloqueellameentregay,acontinuación,murmura:—Mamáyyoesperaremosfueramientrastecambias.Judith,queestáamilado,nosemuevey,unavezquenosquedamossolos,meapremia:

—Vamos,comienzaadesnudarte.Ensilencio,lohago.Porprimeravezenmivida,quemepidaquemedesnudenomeexcita.Ambosestamos tensosy, cuandomequitoel calzoncilloymepongo lahorrorosabatadehospital

abiertapordetrás,alvolverme,medaunazotitoeneltrasero.Lamiro,yellameguiñaentoncesunojoycuchichea:

—Nohepodidoresistirme,Iceman.Segúndiceeso,ambossonreímosynosabrazamos.Noestásiendounamañanafácilparaningunode

losdos.—Tranquilo,miamor—mesusurraentonces,infundiéndomevalor—,todovaasalirmuybien.Ynosbesamos.Esloúnicoquepodemoshacer,yestamoshaciéndolocuandosuenanunosgolpesen

lapuertaylavozdemimadredice:—Vamos...,vamos...,dejadlosbesitosparadespués.Judyyonosmiramos.Luegomihermanaentraymepide,señalandolacama:—Túmbate.Nosvamosparaelquirófano.Encuantoterminadedecirlo,veoelgestodeJudithy,cogiéndolelamano,pregunto:—¿Meprometesqueestarástranquila?Ellasonríeyafirma:—Teloprometo.Segundosdespuésentraunhombreque,trassaludarnos,comienzaatirardemicama.Judithnomesueltalamano,caminaamiladoporelpasillo,hastaque,alllegarfrenteaunaspuertas,

mihermanaMartaleindicaquenopuedeentrar.—Aquíteespero—musitaentonces,dándomeunbeso—.Tequiero.

***

Nosécuántotiempohapasado,perodespiertoenmitaddelanoche.Todoestáoscuroymisojosnoenfocanconfacilidad.Duranteunbuenratonomemuevo,hastaqueoigounsuspiroyséqueesJudith.Moviendolacabeza,

lalocalizo,nolaveoconclaridad,perotenerlaamiladomereconforta.Entoncessoyconscientedequeellasemueve,seincorpora,yyolesonrío.Quieroquesepaqueestoybien.

Horasdespués,regresamosacasa.Anuestrohogar.

51

Al igual que en otras ocasiones anteriores, mi recuperación es buena. Como dicen todos, tengo unafortalezadehierroyesomehacereponermerápidamente,cosaquemealegra,puesasípuedocomenzaratrabajar.

Müllermenecesitayyomesumerjoenlaqueesmiempresa.Enesosdías,sientoqueJudithestáfeliz.SurelaciónconSimonaesestupenda,yprocuronoreírme

deloquepiensocuandomeconfiesaque,juntas,venunatelenovelallamada«Locuraesmeralda».Pero¿quéhaceviendoesahorteradadeculebrón?Judaprovecha losdíasenque trabajoparabañarseen lapiscina,pasearconmimoto,quedarcon

Frida,llamarasufamiliaocharlarconBjörn.Tambiénsaleconmimadreymihermana,ylastressevanaunspaadarsemasajesdechocolateycoco.¡Menudoviciohanpilladoconeso!

Una tarde, cuando llego de trabajar, al entrar en el garaje veo huellas de patitas en el suelo yenseguidasédequiénson.SindudaJudithhametidoalperrohuesudoencasa.Meagachoyloveoocultoentreunascajas.

Memira..., lomiro...Piensoen la tormentaqueestá cayendoenel exterior,pero,ofuscadopor lodesobedientequeesJudith,voyasuencuentro.

¿Enquéidiomahededecirlequenoquieroperrosenmicasa?SimonayNorbert,alverme,escapanatodamecha.Esomedamalaespina.¡Nomedigasqueelperrohaestadoenmisalón!DeprontoseabrelapuertadelsusodichoyFlynsalerabiosodeél.Alverme,niegaconlacabezayprotesta,acercándoseamí:—Judithestáconvirtiendonuestrohogarenunacasadechicas.Sinentenderaquéserefiere,loacompañoy,cuandoabrolapuerta,mequedosinpalabrasalvermi

recioyvaronilsalóndesillonesdecuerooscurosconvertidoenunsitiocoloridoyllenodeluzenelquecasitengoqueponermegafasdesolparanoquedardeslumbrado.

Pero¿quéhahechoaquí?Judithmemirasonriente,seretiraelpelocongraciadelrostroyluegopregunta,abriendolosbrazos:—¿Quéteparece?Yolamirosinsaberquédecir.Cojinescolorpistacho,jarronesverdesconflores,cortinascoloridasy,elcolmodeloscolmos,ha

quitadolasfiguritasqueyoteníasobrelachimeneay,ensulugar,hapuestomarcosconfotos...,¡fotos

familiares!¡PorDios!Acontinuación,observo lasparedesymeencojoal comprobarquemiscuadrosausteroshan sido

sustituidosporotroscontulipanesverdesyramasconpurpurina.Laverdad,¡noséquédecir!,yentoncesmisobrinocuchichea:—Estoesundesastre,cualquierdíanosobligaaponernosfalditaycoletitas.Depronto,sonríoaloírloy,alveratravésdelaventanacómollueve,decidodejaralperrodonde

estáynodecirnada.Porhoymecallaré.Sinlugaradudas,elpasodeJudithpormicasaynuestrasvidasnonosestádejandoindiferentesy,a

pesardelgestodeenfadodemisobrino,lamiroy,comonecesitohacerlafeliz,afirmosinsabersihagobienono:

—¡Meencanta!

***

Aldíasiguiente,trasunaestupendanocheacompañadopormimujer,cuandovoyallevaraFlynalcolegio,Judithseempeñaenacompañarnos.Esmás,quierequeluegoladejesolapararegresaracasadandounpaseoporMúnich.

En un principio, me niego. No me apetece que ande sola por la ciudad, pero se pone tan... tancabezonaque,alfinal,sólotengodosopciones:matarlaoclaudicar.Optoporlasegunda.

¡Menudapacienciahedetenerconella!Eneltrayectohaciaelcolegio,paramospararecogeradosamiguitosdeFlyn,RobertyTimothy,y

mepercatodequeenlasmanosllevanunosskates,justamenteeljuguetequelehicedevolveraJudith.Sinembargo,ellanocomentanada.Raro...,raro...

Unavezquellegamosalcolegioylosmuchachossebajandelcoche,JudithcuchicheaconmofaalveralejarseaFlyn:

—¡Vaya,nomehadadounbesito!Debuenhumor, lehagosaberqueyoledarétodoslosqueellaquierae insistoenllevarlaacasa,

peroJudseniega.Tieneganasdedarunpaseoyregresarcaminando,porloque,alfinal,trascomprobarquellevaelmóvilatopedebatería,dineroenefectivoyvariastarjetasdecrédito,ladejobajar,arrancodenuevoymemarcho.

Mevoyintranquilo,mientrasmiroporelespejoretrovisoryellamediceadiósconlamano.¡Menudabruja!En la oficina, mi secretaria me pasa varios documentos para firmar, pero antes llamo a Judith,

necesitosaberqueestábien.Trashablarconella,firmolospapelesyentroenunareunión.Alcabodeunahoramásomenos,le

mandounmensaje.Ellamerespondequesigueviva. Incapazdenohacerlo,sonríoypiensoen loquehablamos lanocheanterioren lacama.Ambosdeseamos jugar.Llevamosmucho tiemposinhacerloy,quizá,yahayallegadoelmomento.

Amediamañanavuelvoallamarla.MeinquietaqueandesolaporMúnich,yunavezqueséquesiguebien,cuelgo.

Depronto,lapuertademidespachoseabreyentraBetta,seguidadeunaapuradaLeslie.Duranteunos segundos,miexyyonosmiramos,hastaque, trasdirigirleuna señaami secretaria,

indico:—Leslie,puedesdejarnossolos.Cuandoellasaledemidespachoynosquedamosasolas,melevantodemiasientoysiseo:—Buscasproblemas,¿verdad?Ellanoresponde,caminahaciamíy,cuandollegafrenteamimesa,vaahablarperogruño:—LoquehicisteconJudithfueunactodespreciable.Novuelvasaacercarteaellaotejuroquetu

vidaseconvertiráenuninfierno.Bettasonríe,semiralasuñasycuchichea:—Bah...,niquelahubieramatado.Suspalabrasmecrispan.Por suculpa, Judithyyono lopasamosbien,nos separamos,y, furioso,

escupo:—Conseguistequedudaradeella,pero,graciasaDios,medicuentadequeaquílaúnicaquejuega

sucioerestú.Sivuelvesahaceralgoasí,tejuroque...—Voyacasarme,Eric.Hevenidoadecírtelo.Oír eso me hace gracia e, incapaz de no compadecer al que se ha dejado embaucar por ella,

cuchicheo:—Pobrehombre,nosabedóndesemete.Bettalevantaelmentón.Sinduda,nolehahechogracialoqueacabadeoíry,dandounpasoatrás,murmura:—Sólotúpuedesevitarlo...,miamor.Y,dichoesto,damediavueltayseva.¿Deverdadpiensaqueamímeimportalomásmínimoloquehagaconsuvida?SigoofuscadocuandollamodenuevoaJudith.Altercertimbrazo,laoigodecir:—Pero¿cómoerestanpesadito,Iceman?Suvozmerelaja.EllanotienenadaqueverconBetta.—¿Dóndeestás?—pregunto.—Uisss,¡quéserio,señorZimmerman!¿Quélepasa?Suvoz...Suguasa...Sumanera de dirigirse amíme hace sonreír y, sin querer contarle la desagradable visita que he

recibidoestamañana,murmuro:—Cariño,dimequéhaces.Me cuenta que ha paseado por el puente Kabelsteg y que se ha sorprendido de la cantidad de

candados de colores con nombres de enamorados que hay allí. Según lo dice, intuyo que desea quenosotrospongamoselnuestro,perono,yonosoyhombredehaceresetipodetonterías.

Continúohaciéndolepreguntasy,finalmente,mecuchicheaqueseestácomprandoalgoparamíyque,encuantoregreseacasa,me loenseñará.Esome inquieta,pero,cuandovoyaseguirpreguntando,meinformadequenolaharaptadoningunabandadealbanokosovaresysedespidedemí.

Tanprontocomodejodeoírsuvoz,sonrío.Judithconsigueeseefectoenmí.

Trasunpardereunionesmás,telefoneoaBjörn.Misecretariamehadichoquehallamadomientrasyoestabareunido.

Hablamosduranteun ratode temasprofesionalesy,comoenotrasocasiones, salea relucirHeine,DujsonyAsociados,unbufetedeabogadosfamosoentodaAlemaniacondelegacionesenNuevaYork,LondresySingapuralquemiamigoletieneechadoelojodesdehacetiempoyenelquedesearíasersocio.

—Túsabrásloquehaces,Björn,perocreoquenolosnecesitas.Tubufeteesbuenoyestásrodeadodeprofesionalesincreíbles.

Élresopla.Esconscientedequetengorazón,peroinsiste:—Losé.Peroesebufetesiemprehallamadomiatencióny...—¿AcasoquieresmarchartedeMúnich?—Noooooooooooo.Aloírsunegativasonríoy,sinquererseguirhablandosobreeltema,propongo,bajandolavoz:—¿QuéteparecesiestanocheJud,túyyocenamosentucasa?Björnlopiensa.Abuenentendedorpocaspalabrasbastan,yfinalmentedice:—Pormí,perfecto.¿Lohashabladoconella?—Másomenos.—Yalrecordarloquehablamoslanocheanteriorenlacama,cuchicheo—:Séque

aellaleapetecetantocomoanosotros.Björnyyoreímos,y,porúltimo,élañade:—Coméntaseloymedices.Unavezquecuelgo,meexcitopensandoenello.ElsexoconJudithyBjörnpuedeserdivertido,pero

hedehablarloantesconella.Deelladependeahoramijuego.

***

Esa tarde, trasundíabastanteajetreadoenMüller,cuandoregresoacasavuelvoaver lashuellashúmedasdelperroenelgaraje.Meagachodenuevoydivisoalanimalescondidoenelmismolugarquelaotravez.

—Noseteocurramovertedeahí,pulgoso—siseo.Duranteunossegundos,susojossaltonesylosmíosseencuentran,einsisto:—Notequieroaquí.Pero,sinmás,salgodelgarajeyentroencasa.Enelsalón,misobrinoselanzaamisbrazos,yestoyhablandoconélcuandoentraJud.Lasaludoconlamano,sueltoaFlynymeacercoaelladispuestoadecirlequesaquealperrodel

garaje,pero,encambio,albesarlaenloslabios,lepregunto:—¿Estásmojada?¿Quétehapasado?JudithmiraaFlyn.FlynmiraaJudith.Sinlugaradudas,entreelloshaocurridoalgoquemeestánocultando.—AlabrirunaCoca-Colamehaexplotadoymehepuestoperdida—diceentoncesella.Asiento.Ahoraentiendoqueestémojaday,aflojándomelacorbata,memofo:

—Loquenotepaseatinolepasaanadie.Judmemira.Flyntambién.Pero¿quélesocurre?Y,cuandovoyapreguntar,Simonaentraenelsalón.—Lacenaestápreparada.Cuandoquieran,puedenpasar.Despuésdeunos instantes,Flyn semarchaconSimonay, cuandovoyadecirlea Judithquehade

sacaralchuchodelgaraje,ellavuelveahablarmedelpuenteKabelsteg.Sindudalehagustadomucho,yyotratodeentendersuefusividad.

Estoysonriendoasolasconellaenelsalóncuandobajolavozylepregunto:—¿QuéteparecesitúyyovamosacenarestanocheacasadeBjörny...?Judithmemira.Ensusojospuedoleerloqueestápensando.Sabeperfectamenteaquémerefieroy,sinquitarmelosojosdeencima,murmuraconseguridad:—Mepareceunaideafantástica.Yoasientoencantado.Megustaquelodeseetantocomoyo.Y,despuésdedarleunrápidobeso,meolvidodelperro,meseparodeellayentroenlacocina.Allí,medisculpoconSimona,indicándolequeJudithyyonocenaremosencasa.Flynseenfadaaloírme.Noquierequememarche.Segúnél,acabodellegar.Entonces, tras prometerle que el domingo jugaremos todo el día a la PlayStation, regreso junto al

amordemividay,cogiéndoladelamano,digo,mientrascaminamoshaciaeldormitorio:—Vamosavestirnos.Entramos en el cuarto entre risas yme sorprendo cuandomemuestra que ella solita ha puesto un

pestilloenlapuerta.¡Unpestillo!Enunprincipionomehacegracialaidea.Enmicasanuncahahabidopestillos,peroella,alvermi

expresión,meindicaquesóloloutilizaremosenmomentospuntuales.Aloírsuexplicaciónyvercómomuevelascejasarribayabajo,sonrío.Entiendoaquémomentosserefiereymedoycuentadeque,enrealidad,esunaexcelenteidea.

Acontinuación,Judithcomentaemocionada:—Hecompradoalgoquequieroenseñarte.Siéntateyespera.Divertido por lo contenta que está, la observo entrar en el baño mientras me siento en la cama.

Aguardo y, segundos después, sale de él totalmente desnuda a excepción de unos cubrepezones delentejuelasnegrasdelosquecuelganunasborlas.

Merío,nopuedoremediarlo,ymurmuro:—¡Guau,nena!¿Quétehascomprado?Judithsonríe,seacercaamíy,moviendoloshombros,cuchichea,mientraslasborlassemeneanenel

aire:—Sonparati.Lamiroencantado.Loquenoseleocurraaella¡noseleocurreanadie!Y,deseosodeestrenaresoqueellasolitahainstalado,melevantodelacama,echoelpestilloyle

hagoelamorconfuerzaypasión.

52

Unahoradespués,mimujeryyovamosenelcocheendirecciónacasadeBjörn.NotoaJudithnerviosa,expectante,ydenuevoevitohablardelmalditoperroquehayenelgaraje,puesnomeapetecequeelbonitomomentosejorobe.

Lehepedidoquenosequiteloscubrepezones.Estámuygraciosaconellosyquierosorprenderamiamigo.

Al llegar,Björnnos recibeencantadoymepercatodelmodoenquemiraa Judith.Esamiradadelobohambrientomehacesaberqueladeseatantocomoyo,ymeexcita,meexcitamucho.

Soyconscientedequemuchagentenoentenderíanuestrarelación.Séquenadieseacuestaconlasmujeresdeotrosdemisamigos.Pero tambiénséqueBjörnesporcompletode fiarysólo juegaconmimujerporqueyo ledoy la

oportunidad.MiamigoleenseñasubonitacasaaJudithyellalarecorreencantadamientrasobservoimpaciencia

ensurostro.¡Estánerviosa!Björnlemuestracomplacidosucoleccióndediscosdeviniloydecómics.Sidealgoestáorgulloso

esdeesasdoscosas.Luegoabreotrapuertae,invitándolaaentrar,dice:—Yporaquívoytodoslosdíasamitrabajo.Comoves,midespachodeabogadosymicasaestán

tansóloseparadosporestapuerta.Judithmemiraboquiabierta.Entramosenelbufetey,alpasarjuntoaunamesa,cojolamanodemi

mujerydigo:—AquítrabajaHelga...,¿teacuerdasdeella?Björn me mira. No le he contado aquello y, cuando voy a hablar, Judith, que está nerviosa y

expectante,replica:—Porsupuesto.Eslamujerconlaquehicimosuntríoaquellanocheenelhotel,¿verdad?Sonrío.Meencantaqueseatanclaraentemasdesexo.Björn nos invita a entrar entonces en su despacho. Aprovechando la visita, he de firmar unos

documentosquetenemospendientes.EldespachodeBjörnesclásico.Comoyo,éles tradicionalparael trabajo,conservadoro,como

diríaJudith,¡antiguooviejuno!Ellaysuspalabrasraras...Duranteunosinstantes,mientrasJudlomiratodoasualrededor,noscentramosenunosdocumentos.

Losleo,Björnmeexplicaciertostérminos,ydeprontoella,sorprendiéndonos,mequitalospapelesdelamano,meagarradelcuelloymebesa.Mebesaconundescaroyunapropiedadquemeresecanhasta

elalma,ysoyconscientedequenoaguantamásyquierecomenzaryaeljuego.Björnnosobserva.Noseacercaanosotros.Esperaaserinvitadoajugar,mientrasyodisfrutodela

efusividadquemimujermedemuestraylaoigodecirconlosojosvidriososacausadeldeseo:—Desnúdame.Juegaconmigo.Entrégame.Oh...,my...God...!Oírladeciresoenesetono,conesamirada,mevuelvelocoy,sindudarlo,bajolacremalleradesu

vestido.¡Sí...,quierohacerladisfrutar!Cuando la prenda cae a sus pies, soy consciente de queBjörnmira los cubrepezones negros y el

provocativotanga,yesevidentequelegustan.Excitado, siento a Judith sobre la mesa marrón del despacho y, acercando mi dura erección, me

aprietocontraellaparahacerlesaberqueeneseinstanteyollevolavozcantante.Quieroquesienta...,quedesee...,queanheleloquequierodarleyloduroquemetiene.Latumbosobrelamesa.BesosusmaravillosospechosycontinúobajandohastallegarhastasumontedeVenus.Suolorasexo

calientemeenloquecey,agarrandoeltangaconfuerza,selorasgodeuntirón.Judithmemirajadeando.Esaparteprimitiva,bestiayrudademílaponeacien.ElsexohúmedoybrillantedeJudquedatotalmenteexpuestoantemíy,deseosodehacerpartícipede

nuestrojuegoaBjörn,lehagounaseñalparaqueseacerque.Élpaseasumorbosamiradaporelcuerpodemimujer,cogeconlosdedosuntrozodeltangarotoymurmura:

—Excitante.Elcorazónmevaamil.CreoqueJudithnoesconscientedela locuraa laquemellevacuandosuladomássalvajesalea

reluciry,enelmomentoenquesubelospiesalamesa,sechupaundedoyselointroduceensuhúmedahendidura,¡creomorir!

Semasturbalentaypausadamenteparanosotros,ynosotrosbabeamoscomodosloboshambrientos.—Jud—lepreguntoentonces—,¿llevasenelbolsolo...?Noheterminadoaúnlafrasecuandoellaasiente.Encantadoporlabuenaconexiónqueexisteentre

nosotros, cojo su bolso y no sólo encuentro un vibrador en forma de pintalabios que le regalé, sinotambiénlajoyaanal.

Ellayyonosmiramos;acontinuación,sonríocomplacidoy,deseosodemás,murmuro:—Datelavueltayponteacuatropatassobrelamesa.Dossegundosdespués,estácomolehepedido.Alversubonitoculofrenteanosotros,Björnledaunazotito,seloestruja,mientrasyolemetola

joyaanalenlabocaamichicay,después,eneltrasero.Éstaentrasinapenashacerfuerzay,dándolevueltasalajoya,consigoarrancarlosprimerosgemidos

demimujer.—Sí...,quierooírteasí—susurrocercadesuoreja.Björnsigueacariciandoelmorenotraserodemimujer,cuandoordeno:—Jud,pontecomoestabasantes.Mipequeñavuelveatumbarsebocaarribasobrelamesadeldespachoyyoleabrolaspiernaspara

dejarsusexoexpuestoporcompletoparanosotros.Duranteunosinstantes, lamiramos, ladisfrutamos,hastaquenopuedomásy,acercándomeaella,besoelcentrodesudeseo.PeroelbesomehacequerermásymibocabuscasuclítorisparahacerlavibraralavezqueBjörnlesujetalosmuslos.

Judithsemueveyentoncesoigoamiamigodecir:—Nocierreslaspiernas.Satisfecho,disfrutodemimujermientrasellasesujetaalamesaconfuerza,nocierralaspiernasyse

ofreceporcompletoamí.Elplaceresinmenso,colosal,ymáscuandoveoqueBjörnyasehaquitadolospantalonesyseestáponiendounpreservativo.

Miexcitaciónmehacesaberque,si sigo,voyaexplotar,asíquemedetengo.Cojoelvibradorenformadepintalabiosyseloentregoamiamigo.Élloagarra,ocupamilugaryyo,gustoso,mimoybesoamimujer.

Estápreciosa.Esmaravillosa.EntoncesoigoelzumbidodelvibradorqueBjörnhaencendidoy,dirigiéndomea lamujerqueme

miradeltodoentregadaalmomento,susurro:—Vamosajugarcontigoydespuéstevamosafollar.Judithjadea,grita,disfruta,semueveinquietayalmismotiempoBjörnjugueteaconsuclítorisyel

vibrador.Sabemuybienloquesehace,yyodisfrutoviéndolo.Lodisfrutotantocomoellosmientrasmebebolosgemidosdemiamor.

—Nocierreslaspiernas,preciosa—insisteél.Oír esoyver amimujer entregada al placerme tieneduro comounapiedra.Nuncapenséque el

juegoconlapersonaamadapudieramultiplicarpormileldisfrute,peroasíes.LoqueFridayAndrésmehabíancomentadoenmuchasocasionesescierto.VeraJudithdesnuda,sometidayentregadaanosotrosdosmeresultaincreíblementeexcitante,ycuandoBjörnlapenetra,enloquezcoy,besándola,murmuro:

—Así...,pequeña...,así.Judith se entrega a nosotros, acata lo que le pedimosmientrasmiboca le hace el amor a la suya.

Nuestras bocas sólo son nuestras y tan sólo nosotros podemos disfrutarlas, mientras siento cómo elcuerpodeellasemueveconlasembestidasdemiamigoydisfruto,disfrutomucho.

Entre abrasadores besos, susurro cosas calientes, cosas que sé que le gustan, cosas que en otrosmomentosellamepidequelediga,ysientocómo,todounido,nosllevaalostresaunclímaxarrollador.

Acaloradoporloocurridoysediento,cojoamimujerenbrazos,salgodeldespachoyentroenunode los aseos de casa deBjörn.Allí, Judith semofa al respecto de lo queme gusta romperle la ropainterior.Luego,trasbesarla,lehagosaberquelajoyaanalselasacarédentrodeunosminutos.Sólounosminutosmás.

Segundosmás tarde, abro el grifo de la ducha.Le quito las pezoneras y,mientras el agua recorrenuestroscuerposdesnudos,miroaladueñademividaypregunto:

—¿Estásbien,cariño?Ellamehacesaberquesí,queestábienyquedeseamás.A continuación, tras envolverla en una enorme toalla, salimos del aseo y no dirigimos hacia la

habitacióndeBjörn.Cuando llegamos, Björn está saliendo de su baño particular tan mojado como nosotros. Ambos

intercambiamosentoncesunamiradacómpliceynosentendemosalaperfección:eljuegocontinúa.

Conunasonrisa,miamigoseacercaasuequipodemúsicay,cuandocomienzaasonar lacanciónCryMeaRiver,interpretadaporMichaelBublé,musita:

—MecomentóEricquetegustamuchoestecantante,¿escierto?Judithmemiraysonríe.—Sí,meencanta.Björnasientecomplacidoy,acercándoseanosotros,susurra:—HecompradoesteCDespecialmenteparati.SinunapizcadecelosporsaberquemiamigocompróeldiscoporJudith,lasuelto,yentoncesella

se quita la toalla, se sube a la cama y, al compás de lamúsica, comienza a bailar al tiempo que seacaricialospechos.

¡Juditheslasensualidadenestadopuro!Atontolinados, Björn y yo la observamos mientras nos la comemos con los ojos. Como si de un

espectáculo de estriptis se tratara, Jud nos tienta, nos turba, nos provoca. Se toca..., nos toca y, consensualidad,seponeacuatropatasenlacamaynosmuestralajoyaanal.

Denuevosemeresecalagarganta.Nuestrasereccionesynuestrodeseoestánpreparados.Miamigoyyodeseamosahondarenelcuerpo

deJudith,peroellasiguecontoneándosealcompásdelamúsicaynosprovoca,nosexcita,nosvuelvelocos.

Comosideunasirenasetratara,sebajadelacamaynosanimaaacercarnosaella.Mipequeñamemira a los ojos y agarrami cinturamientras invita aBjörn a que la aferre por detrás. Incapaz de nobesarla,lohago:devorosuboca,mientrassientoquemiamigodevorasucuelloaltiempoquelasmanosdeambosrecorrensucuerpo.

Morbo.Loquehacemosesmorboenestadopuro.Lostresestamosdesnudos,excitadosyentregadosapasarlobien.—Juegaconmigo—oigoquediceentoncesJudith—.Tócame.Björnmemirayyoasiento.Quieroquemichicadisfrutey,segundosdespués,lamanodeélacaricia

susexoylamasturbamientrasyo,gustoso,lemordisqueoelhombroymuevosujoyaanal.Judtiembla.Tiembladegusto,degoce,deentrega,ysedejahacerpornosotros.CuandolacanciónacabaycomienzaKissingaFool,nopuedomásyexijo:—Björn,ofrécemela.Judithyasabealoquemerefieroy,encuantonuestroamigosesientaenlacama,ellasesientasobre

élypermitequeleabralaspiernasylaofrezcaamí.Conelcorazónamil,contemploamipreciosamujer,aesamujerquemeinvitaatomarlay,alversu

apeteciblehumedad,necesitopaladearlayllevomibocahastaella.Judithsemueve,grita,enloquece.Milengualedatoquecitosasuyahinchadoclítorisyesolavuelveloca;entoncesoigolacalientevozdeBjörn,queledicealoído:

—Megustaoírtegritardeplacer.Loschillidosde Judith se intensificancuandoél le abremás laspiernasparaqueyo tomedeella

cuantoquiera,hastaquemideseosevuelvetotalmentelocoe, incorporándome, lapenetrodeunasolaestocaday,agarrándolaporlosmuslos,salgoyentrodeellaunayotrayotravez,mientrasBjörndice:

—Tevoyafollar,preciosa.Noveoelmomentodevolverahundirmeenti.

Esoacrecientamideseo.VerlamiradaveladaporelplacerdeJudysentirlatotalmenteentregadaamisembestidasmevuelvelocoporcompletoy,agarrándolaporlacintura,hagoqueBjörnselevantedelacamay,suspendidaentrelosdos,sigopenetrándoladispuestoallevarlaalcielo.

Comosideunamuñecasetratara,asílamanejamosentrelosdosyellatieneunorgasmotrasotro,hastaqueyo,quenoestoydispuestoaacabaraún,mesalgodeella.

Björn la tumba entonces sobre la cama y se pone un preservativo. Ella tiembla y, mirando mierección,abrelabocaymehacesaberquéquiere,yselodoy,meintroduzcoensubocaaltiempoqueBjörnleseparalaspiernasylapenetra.

Placer...Morbo...Delirio...Jugamos..., disfrutamos..., nosdivertimos,hastaque,por fin, sacomipollade subocaymecorro

sobresuspechos.Todoesturbación,calentura,ycuandoBjörnllegaalclímax,yovuelvoaestardurocomounapiedra.

Mesientoentoncesenlacama,tirodeJudyhagoquesepongaahorcajadassobremí.¡Dios,quéplacer!Judithsemueve,sientoquedeseacorrersey,enloquecida,exclamamirándome:—Nopares,Eric.Quieromás.Osquieroalosdosdentro.YomiroaBjörn.Élpermaneceinmóvil,hastaqueasientoylehagosaberquehallegadoelmomentodesacarlajoya

anal.Enseguida,élabreuncajónyextraeunbotedelubricante,yyo,deteniéndomeuninstante,miroaunasudorosaJudithalosojosydigo:

—Escucha, amor, Björn va a ponerte lubricante para facilitarse la entrada. Tranquila..., nuncapermitiríaquenadatehicieradaño.Siteduele,meavisasyparamos,¿deacuerdo?

Ellaasiente,seaprietacontramíylabesocuandomiamigosacalajoyaanaldesutrasero,ledaunazoteyleuntalubricante.

—Nosabescuántotedeseo,Judith—oigoquediceentonces—.Noveíaelmomentodepenetrarestebonitoculotuyo.Voyajugarcontigo,tevoyafollar,ytúmevasarecibir.

Judmemira.Séqueelmorbodelmomentolaciega,y,perdidamenteenamoradodeella,susurro:—Eresmía,pequeña,yyoteofrezco.Hazmedisfrutarcontuorgasmo.Mientrascontinúodiciéndolecosastiernasyardientes,veoqueBjörnsigueconloqueestáhaciendo

y,cuandomehaceunaseñal,agarrolasnalgasdeJudithyselasseparo.Laofrezcoaltiempoquelabesoylemuerdoellabioinferior.

Miamigoprosiguelentaycuidadosamentesuavancey,trasunaseña,mehacesaberquesuerecciónestáentrandosindificultad,momentoenelquelesueltoellabioamipequeñay,mirándolaalosojos,murmuro:

—Así,cariño...,pocoapoco.Notengasmiedo.¿Duele?Ellaseapresuraanegarconlacabeza.Esomedatranquilidad,yprosigo:—Disfruta,miamor...,disfruta...Judjadea,tiemblaentremisbrazos,yséquegozadeladoblepenetración.—Nodejesdemirarme,cariño—lepido.

Ellaobedece,clavasusoscurosojosenmíyyomurmuro,alsentircómoBjörnentrapocoapocoenella:

—Así...,así...,acóplateanosotros...Despacio...,disfruta...Ylohace.¡Vayasilohace!Loveoensusojos,ensucara,ensusgestos.Loperciboensusgemidos,ensusgritos,ensusjadeos.Ylosientoensustembloresyensusespasmos.Disfruta de ser poseída tanto comonosotros disfrutamosde suposesión,mientras cuatromanos la

sujetan,lamuevenydospeneslallenan.Las respiraciones de los tres se aceleran junto a nuestros movimientos. El placer que eso nos

proporcionanotienepuntodecomparación,ydisfrutamos,jadeamosygemimos,hastaquemiamigoyyollegamosalclímaxy,después,tambiénlohaceJudith.

Permanecemosunos instantes sinmovernoshastaque, finalmente,Björn saledeellayyomeechohacia atrás en la cama. Jud cae sobremí, y en esemomentoBjörn se tumbaanuestro lado acaloradomientraslavozdeMichaelBublésiguesonando.

Hasidoincreíble.Tanincreíblequeningunoescapazdedecirnada,hastaque,pasadosunosminutos,Björncogelamanodemichica,labesaycomenta:

—Convuestropermiso,mevoyaladucha.Cuandoéldesaparece,yo,queestoyconlosojosmediocerrados,veoqueJudithmemiray,altiempo

quememuerdeelmentón,laoigodecir:—Gracias,amor.Encantadoportodo,perosorprendidoporsuspalabras,pregunto:—¿Porqué?Ellamemira.Adorocuandolohacedeesaforma,y,trasdarmeuncálidobesoenlapuntadelanariz,

responde:—Porenseñarmeajugaryadisfrutardelsexo.Incapazdenohacerlo,sueltounacarcajadayafirmo:—Estáscomenzandoaserpeligrosa.Muypeligrosa.Judsonríe.Yotambién,yvolvemosabesarnos.Segundosdespués,Björnsaledeladuchay,mirándonos,pregunta:—¿Notenéishambre?Deunsalto,michicaselevantaentoncesyexclama:—¡Estoyhambrienta!Acontinuación,nosdirigimosalabonitacocinadeBjörn,dondenosesperalaexquisitacenaqueél

haencargadoantes.Felicesycontentos,ladegustamosmientras,contotallibertad,hablamosdesexoy,sorprendido, compruebo que Judith nos expone algunas dudas. Mi amigo y yo respondemos a suspreguntascomopodemos,unaspreguntascuriosasquemehacengraciayquemehacensaberque,juntoaella,mividavaamejorar,ynosóloenelterrenosexual.

Unpardehorasdespués,nuestromorboso juegovuelveacomenzary los tresdisfrutamosdesexocaliente,divertidoydesinhibidosobrelaencimeradelacocina.

53

Pasanlosdías,elmalditoperrohuesudosigueenmigarajeycaeotratremendanevada.Eldomingo, Judith seempeñaensaliral jardínpara lanzarnosbolasdenieve,peroFlynyyonos

negamos.Noqueremosnimojarnosnipasarfríoy,alfinal,ellaseponesuplumónrojo,salesolaafuerayhaceunbonitomuñecodenievealqueleponeelnombredeIceman.

¡Mequiereprovocar!Aldíasiguiente,enlaoficina,recibounallamadadelcolegio.Alparecer,Flynhavueltoaliarla,y

esomeencabrona.Pero¿esquemisobrinonovaaaprendernunca?EstoyasimilandolanoticiacuandoAmandaseponeencontactoconmigovíaSkypeporunproblema

laboral.Doshombresqueservíanamipadreocasionanproblemasyyotengoquedejarlesclaroqueelquemanda ahora soy yo y las cosas se hacen a mi manera. Al final, debo organizar una reunión deurgenciaparaeldíasiguienteenLondres.

Eso,unidoalodelcolegiodeFlyn,mecausaungranmalestary,cuandosalgoesatardedeMüller,sientoqueestoydeunhumordeperros,ysóloesperoque,encima,Judithnomeprovoque.Hoy,no.

Alllegarfrentealaverjademicasa,suspiro.Aquíesperoencontrareldescansoquenecesito,peromiindignacióncrecepormomentoscuando,alentrar,meencuentroaJudith,aFlyn,aSimonayaNorbertjugandoconuntrineoyalmalditoperroconellos.

¿Quéhacemisobrinoconuntrineoyquéhaceeseperroenmijardín?¿Acasonoteníasuficientecontenerloalojadoenelgaraje?MisojosseclavanenJudith.Quieroque sepa lo enfadadoqueestoyy,unavezquehe aparcado, abro lapuertadel cochey, al

bajar,lamalalechemehacedarunportazodescomunal.Todosmemiran.Siento que todos, incluido el perro, se paralizan, me temen, y yo camino hacia ellos en actitud

intimidatoria.¡Estoyfurioso!¡Terriblementefurioso!Simidíaeramalo,sindudaJudithloacabadeempeorar,ygritoacercándomeaellos:—¡¿Quéhaceeseperroaquí?!Judithseponedelantedetodosycontesta:—Estábamosjugandoconlanieve,yélestájugandoconnosotros.¿Desdecuándounperrojuegaenmijardín?Maldigo.Meencabronomásy,cogiendoamisobrinodelbrazo,siseo:

—Túyyotenemosquehablar.¿Quéhashechoenelcolegio?Flynmemiraasustado,vaacontestar,peroyoleordenocallar.Alfinal,trasunamiradamía,SimonayNorbertloquitandemivistayselollevanadentro.Condesagrado,mirolasmarcasdeltrineoenlapendienteycierrolosojos.Flynpodríahabersufrido

unaccidente.Respiro,tratoderespirarantesdemiraraJudith,quenosehamovidoytieneelanimalasulado.Cuandoporfinloconsigo,siseo:

—Quieroaeseperrofuerademicasa,¿mehasoído?Ellaparpadea,memiraymurmura:—Pero,Eric...,escucha...Enfadadoportodo,subolavozygrito:—¡No,novoyaescuchar,Jud!Comoeslógico,ellareplica,nosabepermanecercallada,yalfinalnosmiramosconrivalidad,con

desazón,conhostilidad.Pordesgracia,Judithyyonotenemostérminomedio:onosadoramosonosodiamos,ycuandoveo

queellanodaniunpaso,gritocoléricoseñalandoalanimal:—¡Hedichoquefuera!Judacariciaentonceslacabezadelperroy,conelmismotonoenelqueyohehablado,mesuelta:—Oye,sivienesenfadadodelaoficina,nolopaguesconmigo.¡Serásborde...!¡Joder...,joderrrr!¿Porquénopuedecallarse?¿Porquénopuedecumplirloqueleordenoparazanjardeunavezelproblema?Lamiro...,memira...Ladesafío...,mereta...E,incapazdecallar,siseodenuevo:—Tedijequenoqueríaveraesechuchoaquí,y,queyosepa,no tehedadopermisoparaquemi

sobrinosemonteenuntrineo,ymenosalladodeeseanimal.Ellaenarcalascejas,sueltaunasonrisitaquemeencabronaaúnmáseindica:—Nocreoquetengaquepedirtepermisoparajugarenlanieve,¿osí?Simedicesqueasíes,apartir

dehoytepedirépermisoinclusopararespirar...¡Joder,sólomefaltabaoíreso!Conformelodice,séquelamalhabladaJudithvaaaparecerendécimasdesegundo.—EncuantoaSusto,quieroquesequedeaquí—oigoquediceentonces—.Estacasaeslobastante

grande como para que no tengas que verlo si no quieres. Tienes un jardín que es como un parque degrande.Puedoconstruirleunacasetaparaquevivaenellay,así,nosguardarálacasa.Noséporquéteempeñasenecharloconelfríoquehace.Pero¿noloves?¿Notedapena?Pobrecito,hacemuchofrío,nieva,ytúpretendesquelodejeenlacalle.Venga,Eric,porfavor.

Meniego.Niegoconlacabeza,e,incapazdecallarloqueséyheestadocallandoporella,replico:—Pero,Jud,¿tútecreesqueyosoytonto?Esteanimalllevayatiempoenelgaraje.Susojosseagrandan.Laacabodesorprenderconmiconfesión,ypregunta:—¿Losabías?Asientoy,estirándomeelabrigoazul,añado:

—Pero¿mecreestantontocomoparanohabermedadocuenta?Puesclaroquelosabía.Tedijequenoloqueríadentrodemicasa,pero,aunasí,túlometistey...

—Comovuelvasadeciresodetucasa...mevoyaenfadar—mecortaellafuriosa—.Llevastiempodiciéndomequeconsidereestacasacomomía,yahora,porquehedadocobijoaunpobreanimalentupuñeterogarajeparaquenosemueradefríoydehambreenlacalle, teestáscomportandocomoun...un...

Vale...,séloquevaadecir,eintervengo:—Gilipollas.—Exacto—afirma—.Túlohasdicho:¡ungilipollas!Desesperado, me toco el cabello mojado por la nieve, y entonces Jud, cambiando de tema, me

preguntaquéhahechomisobrinoenelcolegio.Furioso,lecuentoquesehametidoenunapeleayquealotrochicohantenidoquedarlepuntosenlacabeza.Veoqueesolasorprende,peroyo,alverquesigueacariciandolacabezadelperro,gritofuerademí:

—¡Loquierofueradeaquíya!Judithmemira.Sientoqueletiemblalabarbillay,entornandolosojos,sisea:—SiSustoseva,yomevoyconél.Lamiroboquiabierto.Séquenoseatreveráahaceralgoasíy,sinimportarmesussentimientosporlocoléricoqueestoy,

digo,dandomediavueltaparaentrarencasa:—Hazloquequieras.Alfinyalcabo,siemprelohaces.Sinmirar atrás,me alejode ellamientras sientoquemi corazónmegrita quemedetenga.Séque

estoypagandoconelhuesudoyconellatodoelenfadoquellevoporlodeFlynylosempleadosdemipadre,peromiorgullomeimpidepararme,mirarlaydialogar.

Unavezqueentroenlacasa,medirijoamidespachoy,cuandocierrolapuerta,mesientocomounimbécil.

¿CómohepodidodecirleesoaJudith?¿Cómopuedosertanfríoconella?Más tarde, salgo del despacho y voy al salón para hablar conFlyn. Soy duro con él, creo que la

ocasiónlomerece,mientras,condisimulo,observoatravésdelaventanacómoJudithsedirigehacialacanceladelacasaconelanimal.

Nohabrádichoenserioesodequeellatambiénseva,¿no?Flynnodicenada.Yoloregaño,legrito,loporfío,peroélsiguetambiénconlamiradaaJudithy,

cuandonopuedomás,leordenoquesevayaasuhabitación.Incapazdequedarmeaquísinhacernada,salgodelsalóny,alentrarenlacocina,pilloaNorbertya

Simonahablandoencuchicheos.Nodigonada.Abroel frigoríficoparacogerunacervezay,segundosdespués,veoqueSimonasemarcha.

Norbertyyopermanecemosensilencio,hastaquefinalmenteéldice,alintuirqueesperosaberquéocurre:

—Señor,miamigoHenrytrabajaenunaprotectoradeanimalesySimonaleestállevandoelteléfonoalaseñoritaJudithparaquelollamenyvenganarecogeralanimal.

Asientosindecirnaday,sintiéndomeunamalapersona,salgodelacocinayregresoamidespacho.

Allí,meaíslodelrestodelmundo.Pasaeltiempoymeintranquilizo.Haanochecido,noparadenevar,yséqueJudithsiguefueraconel

perro.Lallamoalmóvil,peroellamecortalallamaday,aunqueesomeenfada,séquetienesusrazonesparahacerlo.

Alfinal,incapazdeseguirunsegundomásaquí,mepongounabrigoysalgoaljardín.Mispiesmellevan hacia la calle, donde está ella, perome detengo antes de llegar porque veo que se acerca unafurgonetaderecogidadeanimales.

Desdedondeestoy,observocómounhombresebajadeellaytocalacabezadelhuesudo,despuésledaaJudithunospapelesqueellamiray,abriendolapuertatraseradelvehículo,dice:

—Despídasedeél,señorita.Mevoyya.Y,porfavor,quíteleloquellevaalcuello.Judlomira.Tienelosojoshinchadosyenrojecidosdehaberllorado,ymesientofatal.Intentadejarlealanimallabufandapuesta.Leindicaalhombrequeelperroestámáscalentitocon

ella,peroélinsisteparaqueselaquitey,alfinal,ellalohaceconunatristezainfinita.Me siento terriblemente mal, fatal, y más cuando ella se agacha y, con la voz embargada por la

emoción,murmura:—Losiento,cariño,peroéstanoesmicasa.Silofuera,teaseguroquenadietesacaríadeaquí.Te

vanaencontrarunbonitohogar,unsitiocalentitodondetevanatratarmuybien.El corazón seme encogemientras observo cómo Judith besa al animal en la cabeza y llora. Está

destrozada,yyonohagonada.¡Soyunmonstruo!ElempleadodelaprotectoraagarraaSustoyésteseresiste,noquieresepararsedeella,peropor

últimoelhombrelometecondestrezaenlafurgonetaycierralaspuertasanteunadesconsoladaJudith.Nomemuevo.Sigosinmoverme.LafurgonetasevayelllantodeJudmeacobarda.SólolahevistollorarasícuandosugatoCurro

murió,ymesientomal.Muymal.Finalmente, echo a andar. Necesito abrazarla, consolarla, pero entonces ella se vuelve y nuestras

miradaschocan.Caminahaciamíyyoabrolaverjaparaqueentre,y,cuandopasapormilado,murmuro:—Jud...Memira.Memiraconrabiaysisea:—Yaestá.Notepreocupes.Sustoyanoestáentumalditacasa.Melomerezco.Merezcoquemehableasí.—Escucha,Jud...—susurro.Peroellameinterrumpe:—No,noquieroescuchar.Déjameenpaz.Comomeaconsejóensudíasupadre,ledoyespacio.Tienequetranquilizarsey,ensilencio,camino

trasellaendirecciónalacasa.Una vez que entramos, cojo su mano, está helada, pero ella se deshace enseguida de mí y corre

escalerasarriba.Sintiéndomelapeorpersonadelmundo,lasigoymeencuentroamisobrinoenelcamino.Éltambién

memiraconmalgesto,yyodigo:

—Vamos,veadormir.Encuantoéldesapareceensuhabitación,meencaminohacialamía,laquecompartoconJudith.Al

entrar,veosusvaqueroshúmedosysusbotastiradosenelsueloyséqueestáenelbaño.Oigoelaguadeladuchayaellallorando.

No..., por favor..., que no lloremás. Y, dispuesto a pedirle disculpas, abro la puerta del baño y,cuandonuestrosojosseencuentranatravésdelamampara,intuyoqueloúltimoquequiereestenermeasulado,porloquesalgodenuevo.Mevoydelbañoydelahabitación.

Cuando regresohorasdespuésymemetoen la cama, estáplácidamentedormida.Laobservo.Megustamirarlamientrasduermey,deseosodesucontacto,acercolamanoasucintura,perosusurra:

—Déjame.Nometoques.Quierodormir.Surechazo...Sunegativamedueley,enelmomentoenquesedalavueltaparanomirarme,mequedocomoun

tonto contemplando su espalda,mientrasme pregunto cómovoy a decirle ahora que tengo que irme aLondresdentrodeunashoras.

54

TrasunanocheenlaquenopegoojoysólomirocómoJudithduerme,melevantocondolordecabeza,peronodigonada.Nodescansarnuncamevienebien.

Bajoalacocinay,alverquenohaynadie,metomounpardepastillasparaquemecalmeneldolor.InstantesdespuéslleganSimonayNorbert,y,trassaludarme,preparancafé.EllahaceunamasaydeinmediatomedoycuentadequevaaprepararchurrosparaJudith.Sinduda

estápreocupadaporella.Pasanunosminutos,entraFlyny,mirándolo,losaludo:—Buenosdías,Flyn.Misobrinomedalosbuenosdíasy,cuandosesientaamilado,murmura,mientrasobservaaSimona

freírlamasadeloschurros:—Sustoparecíaunbuenperro.Yolomiroboquiabierto.¡Siaélnuncalehangustadolosperros!En ese momento se vuelve a abrir la puerta de la cocina y aparece Judith. Sigue con los ojos

enrojecidos.Verlaasímehacesentircomounmalditomiserabley,comopuedo,saludo.—Buenosdías,Jud.—Buenosdías—respondeellaconseriedad.Ensilencio,sesientayrápidamenteSimonaleofreceuncaféyloschurros.Alvereso,ellaporfinsonríeyledalasgracias.Peronadaescomosiempre.Enlacocinareinaun

silenciosepulcral,yestoyconvencidodequetodosañoramoslasbromasylasrisasdenuestraespañoladecadamañana.

LuegoNorbertsellevaaFlynalcolegio,yenesemomentoaJudlesuenaelmóvil.Curioso,lamiroy,alverqueellalocogeysaledelahabitación,meinquieto.

¿Quiénlallamayporquésealejademíparahablar?Conpaciencia,yparanoagobiarla,esperoaqueregresealacocina,peroalverquenovuelve,soy

yoquienvatrasella,entroeneldormitorioy,aloírlahablarconmihermanaMarta,metranquilizo.Me quedo inmóvil junto a la puerta, y entonces ella termina su conversación y, al volverse, le

pregunto:—¿Hasquedadoconmihermana?—Sí.Sinmirarme,pasapormilado,yyo,incapazdenodetenerla,laagarrodelbrazoeinquiero:

—Jud...,¿novasavolverahablarme?Conlentitud,ellaposasumiradasobremíymurmura:—Creoqueteestoyhablando.Duranteunosminutosnosdecimos loquedeseamos, loquenecesitamos,hastaqueella furiosame

suelta:—YlopagasteconelpobreSusto,¿verdad?Y,depaso,merecordastequeéstaestucasayqueFlyn

estusobrino...Mira,Eric,¡vetealamierda!Vale.Esnormalquemedigaeso,tienerazón,ymeregañoamímismoporsertanjodidamenteidiota.He

decallarmeciertoscomentarios.Ahoraellaviveaquíconmigo.Contacto,intentosolucionarelproblema,peromeesimposible.Tratodehacerleentenderqueessu

casatambién,peroJudithnomecree,loponeenduda,yyovuelvoasentirmemal,fatal,yluegoellamepidequemecalle.

Permanecemosunossegundosensilenciohastaque,mirándola,murmuro:—Tengoquemarcharmedeviaje.Teloibaadecirayer,pero...Con gesto de incredulidad, me hace saber su fastidio y, cuando se entera de que voy a Londres,

pregunta:—¿VerásaAmanda?Asiento,claroquelaveré...Pero, al recibir un manotazo y entender que ella lo ha comprendido por otro lado, la agarro y,

acercándolaamí,leaclaro:—Esunviajedenegocios.Amandatrabajaparamíy...Losceloslepueden.Estáenfadadaysueltaporlabocatodoloquequiereymás.—Jud...—murmurointerrumpiéndola.—¡¿Qué?!—gritaellafueradesí.Comopuedo,latumboenlacamay,agarrandosubonitorostroentrelasmanos,susurrocontodoel

amordequesoycapaz:—¿Porquépiensasquevoyahaceralgoconella?¿Todavíanotehasdadocuentadequeyosólote

quieroytedeseoati?Peroinsistey,deseosodecortaresosabsurdoscelos,laanimoaquesevengaconmigo.Siestáallí,

sinoseseparademí,veráqueloqueledigoescierto.—Losiento—musita—,peroyo...Noladejocontinuar.Labeso.Ladevoro.Quiero que sienta lo mucho que la deseo y la quiero y, cuando por fin ella me abraza, exige

mirándome:—Fóllame.Dispuestoacumplirsudeseo,melevanto,echoelpestilloqueellasemolestóencolocary,mientras

mequitolacorbataymedesabrocholacamisa,señalo:—Loharéencantado,señoritaFlores.Desnúdese.Ellahaceloquelepidomientrasyomesientoenlacama.Luegolahagovenirhaciamíy,acercando

mirostroasuexcitantemontedeVenus,lohuelo,lobesoy,traslameresafrasequesetatuó,lasientoa

horcajadas sobre mí y, abriéndole sus bonitos labios vaginales, me clavo en ella mientras murmuro,mirándolaalosojos:

—Tú...ereslaúnicamujerqueyodeseo.Adelantolacaderaconfuerza;Judithjadea,einsisto:—Tú...ereselcentrodemivida.Luchadepoderes.Comoenotrasocasiones,ambosdeseamosllevarlavozcantanteenestemomento

y,trashacermevibrarycasiconseguirquepierdalospapeles,leexijototalmenteencajadoenella:—Mírame.Segúnlohace,sientoquemeclavomásensucuerpoy,cuandojadeaenloquecida,afirmo:—Sóloatipuedohacerteelamorasí,sóloatitedeseo,ysólocontigodisfrutodelosjuegos.Judafirmaconlacabeza.Perciboqueheganadoyolapartiday,empalándola,ledigoloquesiento,lomuchoquelaamo,yle

exijoquemedigaqueconfíaenmí.Ylodice.Excitadoporsentirladenuevomía,melevantoconellaenbrazosylaapoyocondelicadezacontrala

pared.Séqueleencantamifacetadeempotrador,comoellalallama.Agarrándolaconfuerza,meintroduzcoensuinteriorunayotravezcondureza,conscientedecuánto

legusta.Melodicensumirada,susgemidos,elmodoenquesuspiernasseenredanenmicintura.Unayotravez,entroysalgodeellaconfuerzahastaqueJud,lujuriosa,gritadeplacerhaciéndome

saberquehallegadoalclímax,yyosimplementemedejoirdisfrutandodeloocurrido.Acalorado,meapoyoenlaparedsinsoltarlay,cuandoporfinladejoenelsuelo,lamiroymurmuro:—Tequiero,Jud...Porfavor,nolodudes,cariño.Ellasonríe,mebesayprometequenovolveráadudar.A continuación, nos dirigimos al baño, donde nos metemos bajo la ducha, y, satisfecho al verla

sonreír,lehagodenuevoelamor.Somosdosanimalesdelsexoylodisfrutamossinmás.Trasunabuenamañanaenlaque,graciasalsexoyalamorquenostenemos,hemosconseguidolimar

asperezas,quedoenregresardentrodeunpardedías.Judithasiente,medaunbesoyyomemarcho.Nohaymásremedio.

***

Cuando,horasdespués,aterrizoenLondres,lallamoparadecirlequeyahellegadoyella,feliz,medeseaunabuenaestancia.NomencionaaAmanda,yesomedemuestraqueconfíaenmí.

En las nuevas oficinas deMüller, voy de inmediato al encuentro deAmanda. Hablamos sobre loocurridoconaquellosempleados,necesitoquemepongaaldíaantesdeentrarenlareunión.Encuantolohace,susecretarianostraeuncaféy,mientrasnoslotomamos,comenta:

—Tehereservadohabitaciónenelhoteldesiempre.Asiento.Megustaesehotel.Ellamemira.Séloqueesamiradapretendetransmitir,y,clavandolosojosenella,aclaro:—Juditheselcentrodemividay,porprimeravezenmuchotiempo,puedodecirquesoyfeliz.Amandaasiente.Nodicemásy,minutosdespués,saledeldespacho.Entoncesdecidotelefonearami

mujerdenuevo.Hablarconellamealegraelalmay,antesdecolgar,prometollamarlacuandoregreseesanochealhotel.

Luegoentramosen la reunión.Comoerade esperar, las cosas seponendifíciles,muydifíciles, y,como había imaginado, cuando terminamos la reunión, decido despedir a aquellos dos hombres. Mecuestatomarladecisión,pero,trassopesarlosprosyloscontras,creoqueeslomejor.

UnavezquelasaladereunionessevacíayquedamostansóloAmandayyo,ellacomenta:—Enhorabuena.Hashecholocorrecto.Asiento,sonríoyafirmo:—Lo sé.Como también sé queme ha costado, económicamente hablando,más de lo que debería,

peroeranecesarioparaevitarmásproblemasenunfuturo.Acto seguido, ambos nos levantamos y caminamos hacia la salida, pero, antes de llegar, ella se

detiene,memiraymurmura:—Eric...,juguemos.Ensilencio,laobservo.Amandahasidosiempreunaexpertajugadora.Sabeloquemegusta,loque

me pone, lo que deseo..., pero, consciente de que enmi vida hay unamujer que está por encima decualquierotracosa,respondo:

—Losiento,Amanda,perono.Judithesloprimero.Ensilencio,ellaasiente,noinsiste,y, trasdespedirmedeellayrecogeralgunademiscosasdesu

despacho,medirijohaciaelhotel.Estoyagotado.Alllegar,meaflojoelnudodelacorbata,mesientoenlacamay,deseosodehablarconmipequeña,

lallamo,peronomecogeelteléfono.Esomeextraña.Vuelvoallamaryelteléfonosuenaysuena,peronocontesta.Alarmado,llamoacasay,porsuerte,alsegundotimbrazoSimonalocoge.

—Simona,soyEric;¿dóndeestámimujer?Unsilencioincómodomeindicaquealgonovabieny,levantándomedelacama,preguntoconunhilo

devoz:—¿Quéhaocurrido?Comopuede, lamujermeexplicaque Judithha resbaladoenel jardín, enelhielo,y sehacaído,

propinándoseunbuengolpeenlabarbilla,dondehantenidoquedarlepuntos.Mepongomuynerviosoaloírloy,nadamáscolgar,llamoalpilotodemiaviónprivado.

—Prepáralotodo—lepido—.RegresamosaMúnichencuantolleguealaeropuerto.

***

Lassiguienteshoraslaspasoangustiado.Saberquemipequeñahatenidoqueiralhospitalsinestaryopresentehacequeelcorazónmevayaa

milysólodeseoverla.Verla,saberqueestábienycomprobarqueSimonanomehaocultadonada.¡Estoyasustado!CuandollegoalaeropuertodeMúnichhayunagrantormenta.Norbertmeesperay,trascontarmelomismoquesumujer,mellevaacasalomásrápidoquepuede.

Alentrar, sueltomiabrigoy lacarteraen laentrada.SimonamedicequeJudithestádurmiendoen lahabitacióndeFlyny,sorprendido,subocorriendolaescalera.

¿Flynlehapermitidoacostarseensucuarto?Cuandollegofrentealapuerta,medetengo.Mirespiraciónescomounalocomotoray,siabro,séque

losvoyadespertar,porloquemetomounossegundosparatranquilizarme.Encuantoloconsigo,entroaoscurasylosveo.LosdosestándormidosenlacamadeFlyn.

Acontinuación,mesientoenunasillaquehayalfondoylosobservo.Ellosdos,FlynyJudith,sonlosmotoresdemivida,yverlosdormidosjuntosporprimeravezmeemociona.

Preocupado,contemploamipequeñayveoelenormeapósitoquelucebajolabarbilla.Sudoloresmidolor.Odioquelopasemal.Sipudieratraspasaríasusufrimientoamipersonadeinmediato.

De pronto, veo que Flyn se mueve y su codo va a parar a la barbilla de Jud, que se despiertasobresaltadaporelgolpe.Measusto,cuandomisojosylosdeellaseencuentrany,literalmente,muerodeamor.

Sinquereresperarunsegundomás,melevantodelasillaymeacerco.Nosmiramos.Sindecirnada,ellameindicaqueestábien,yyo,espantadodeversuapósitoenlabarbilla,ledoy

unbesoenlafrente,lacojoentremisbrazosylallevoanuestrahabitación.Unavezallí,ellaseempeñaenrepetirmequeestábien,mientrasyolecuentoque,despuésdehablar

conSimonayqueellamerefirieseloocurrido,hedecididoregresar.—Hesalidoaljardín,heresbaladoymehedadoenlabarbilla—meexplica—.Yasabesquesoy

algopatosaenlanieve.Pero,tranquilo,estoybien.Lomaloserálamarcaquemequede.Esperoquenosenotemucho.

Hechizadoporella,pormimujer,cuchicheo:—Presumida.Metumboasulado.Lehagosaberloorgullosoqueestoydeellaylomuchoquelaquieroe,incapaz

denodecirloquepienso,murmuro:—Nomeperdonarénohaberestadoaquí.Nomeloperdonaré.Sinquererhablarmás,sólodeseandoqueJudithdescanseyserecuperepronto,laacercoamí,ella

seacurrucay,satisfecho,observocómosequedadormida,protegidapormisbrazos.

55

Alamañanasiguiente,cuandoJudsedespiertaysemiraalespejo,seasustatantocomomeheasustadoyocuandolaluzdeldíahacomenzadoailuminarlelacara.Surostro,subonitorostro,estádetodosloscoloresy,aunqueyointentoquitarleimportancia,ellaselada.

¡Estáhorrorizada,inclusodicequeesunmonstruo!Aunquenotengomuchasganas,sonríoe,intentandoanimarla,digo:—Túnoestáshorribleniqueriendo,cariño.Mispalabrasparecencalmarlay,al final, sacandoesaparteguerreraqueséqueposee,memirae

indica:—Lapartebuenadeestoesquedentrodeunosdíaspasará.¡Ésaesmichica!Sialgomehagustadosiempredeellaessupositividad.Entrerisas,enelbaño,ellacomienzaalavarselosdientesmientrasyomemetoenladucha.Unavez

quehaacabadodecepillarse,sesientasobrelatapadelváterymeobserva.Veocómoconsumiradaoscurarecorremicuerpo,parándoseenciertapartequeintuyoqueaellale

daunplacerextremo,ysonrío.Encuantocierroelgrifodeladucha,salgoycojounatoallaqueellametiende,yvuelvoareíral

observarquealargalamanoymetocaelpene.Laconozco,conozcosumiraday séquepronto reclamaráa suempotrador,por loque, sonriendo,

digo:—Pequeña,noestástúhoyparamuchostrotes.Ambosreímosy,alverelgestolibidinosoconelquememira,pregunto:—Dime,pequeñaviciosilla,¿quépiensas?Judithparpadea,yrápidamentesoyconscientedequenosésiquierosaberloquepiensa.—¿Nuncahastenidoningunaexperienciaconunhombre?—mepreguntaacontinuación.Segúnlaoigodecireso,medoycuentadeporquénoqueríaescucharlay,desechandolaimagenque

acudeamimentedeotrohombreyyo,respondo:—Nomevanloshombres,cariño,yalosabes.Judithsonríey,sinapartarsusbonitosojosdemí,indica:—Amí tampocome van lasmujeres, pero reconozco que nome importa que jueguen conmigo en

determinadosmomentos.Asiento,puedoentenderloquedice,perono,loshombresnosonlomío,einsisto:

—Amísímeimportaquejueguenconmigoenciertosmomentos.Ambosnosreímosporloquehedicho.Nuncahepermitidoqueningúntíotengaconmigomásqueunasimplefricciónennuestrosjuegos.—¿Ysiyodeseoofrecerteaunhombre?—preguntaacontinuación.Segúnlaescucho,lamirosorprendido.¿Yo,siendoofrecidoaunhombre?Judithmemiraconesegestoquemehacesaberquenopuedoesperarnadabuenodeellay,segurode

mímismo,respondo:—Menegaría.Ellasonríe.Menudabrujaestáhecha.—¿Porqué?—insiste—.Setratasólodeunjuego.Ytúeresmío.¡Joderrrrrrrrrrrrr!—Jud,tehedichoquenomevanloshombres—replicodenuevo.Vuelveaasentir.Memira.Lavoyconociendoyséquenosevaadarporvencida.—Atiteexcitavercómounamujermetesubocaentremispiernas,¿verdad?—diceentonces.Afirmoconlacabeza,nolopuedonegar,yentoncesprosigue:—Puesamímegustaríaveraunhombreconsubocaentretuspiernas.Lamirosindarcrédito.Entodamividaningunamujermehapropuestonadatandescabellado.Yosoyunmachoalfa,unhombrequedisfrutadelasmujeres,yenmisjuegosnuncahanentradolos

hombres.No.Definitivamente,no.Judmemira,sonríe,yyo,algomolesto,preguntoacontinuación:—¿Teencuentrasbien?Ellavuelveasonreírymehacesaberqueseencuentramuybien.Insisteenelmorboqueleprovoca

laimagendeotrotíoentremispiernas,yrepito:—No.Tratodealejarmedeella,peroellaselevanta,meabrazaporlacinturay,mirándome,murmura:—Recuerda,cariño: tuplaceresmiplacer,ynosotros, losdueñosdenuestroscuerpos.Túmehas

enseñadounmundoquedesconocía,yahorayoquiero,anheloydeseobesartemientrasunhombrete...Lacorto.Nomeapeteceseguirhablandodeltema.—Bueno—indico—,yahablaremosdeelloenotromomento.Asiente.¡Séqueloharemos!Unavezquemeheanudadolatoallaalrededordelacintura,lacojoentremisbrazosycomento:—¿Sabes,morenita?Comienzasaasustarme.Entrerisaslehagocosquillas,salimosdelbañoyluegolehagocondelicadezaelamor.

***

Horasdespués,mevistoyvoyalaoficina.Hedeatenderciertosasuntos.Leslie,misecretaria,mepreguntanadamásvermellegarporlareunióndeLondres,yyolainformo

dequetodosaliótalcomoesperaba.

Unavezqueabromiordenadorydescargoel correoveoque tengovarios emailsdeAmanda.Enellosmehabla de liquidaciones empresariales, excepto en el último, quedice: «Cuandoquieras, aquíestoy».

Dejo escapar un suspiro. Está visto que las mujeres son cabezotas, muy cabezotas, y decido noresponder.Nomerecelapena.

Unpardehorasmástarde,trashabersolucionadovariosasuntospendientes,decidoregresaracasa.QuieroestarconJudithycomprobarqueestábien.

Frentealaverjadeentrada,miroloscubosdebasuraydeprontomeapenoalnoveralhuesudoallítumbadoensucaseta.Lacancelaseabre,entroenmiparcelayconduzcohastaelgaraje.

Al entrar en él, sin saber por qué, miro el suelo en busca de las húmedas huellas del animal y,sorprendido,murmuro:

—Pero¿quéestoypensando?Luegoentroenlacasaydejolasllavesdelcocheenelrecibidor.Elsilenciodellugarmeestremece.

¿DóndeestánFlynyJudith?Meencaminohaciaelsalón.Allínoestány,cuandomedoylavuelta,Simona,quesaledelacocina,

memiraydiceconunasonrisa:—FlynestáenlahabitacióndelostrastosdeJudith.—¡¿Juntos?!—preguntosorprendido.Ellaasienteyafirmafeliz:—Sí,señor,¡juntos!Boquiabierto,asiento.¿Quéestápasandoaquí?Cuandolleguélanocheanterior,JudithestabadurmiendoconFlynensucuarto,yahoraelniñoestá

conellaensuhabitacióndetrastos.Sindudaestáocurriendoalgoquenadiemehaexplicadoy,dispuestoaquealguienlohaga,voyensu

busca.Abrolapuertaymelosencuentroalosdossentadostranquilamenteenelsuelo.Losmiro...,memiran...,ypregunto:—¿Ocurrealgo?Depronto,misobrinoselevanta,meabrazayresponde:—Judmehaayudadoaaprenderunacosadelcolegio.Miroamichica.Amichicaconelrostromulticolor.Ellaasiente,einstantesdespuésFlynseva.Judithselevanta,ymisojosvanapararalárboldelosdeseos.Aquelárbolrojoyhorrorosoqueel

díadeReyesellasacódemalosmodosdelsalónyquesigueaquí.MisojosvuelanporladesordenadahabitaciónllenadetrastosycajasdeJudith,yentoncesellame

abrazay,conelrostrollenodemoratonesperomásbonitaquenunca,dice:—Veráscómocualquierdíadeéstosconsigoesebesitodetusobrino.Esomehacesonreír.LoquenoconsigaJudithnoloconsiguenadie.Y,agarrándolaconfuerzaentre

misbrazos,concuidadodenorozarlelabarbilla,acercomislabiosalossuyosymurmuro:—Demomento,pequeña,mibesoyalotienes.

56

Hoy,porprimeravezenmivida,voyacelebrarunafiestaquesiemprepenséqueeraunatontería.Depronto, estar con Judithme ha hecho querer celebrar el día de los enamorados y, tras pasar la nochepensandocómosorprenderla,melevantoybajoadesayunar.

LlamovariasvecesaunteléfonoqueNorbertmeproporciona,peronadielocoge.Esocomienzaacabrearme.Nosoyunhombrepacientey,cuandoquierolascosas,lasquiero¡ya!

Trastomarmevarioscafésydespediramisobrino,quesevaconNorbertalcolegio,deprontooigomúsicaeneldormitorio.

Sinduda,mipequeñasehadespertado.Subiendo los escalones de dos en dos para verla, llego hasta la puerta y, al abrirla, disfruto del

espectáculoquemeofrece.Antemíestálaversiónalocadademipequeña,bailandoycantandosobrelacamaSatisfactiondelos

RollingStones.Encantado y feliz, la observomientras ella bailotea, salta sobre el colchón, y siento cómomi pie

derechosemuevealcompásdelamúsica.Pero,depronto,elladaunavuelta,meveysedetiene.Ambossonreímosy,mirándola,murmuromientrassebaja:—Meencantaverteasídefeliz.Judithsonríe,mehacesaberqueesacanciónletraerecuerdos,ycuando,curioso,yopreguntoaqué

recuerdos se refiere, comienza anombrar a losque imaginoque son sus amigos, yde repenteoigoelnombrede¡Fernando!

Conforme lodice, ledoyun azoteydespuésotro.Ella se ríe.Mehace sonreír amí, y finalmentemurmuro:

—Nojueguesconfuego,pequeña,otequemarás.Nosbesamos,adorobesarla,y,porunmomento,esperoquerecuerdequédíaeshoy,pero,unade

dos,onolorecuerda,onoquiererecordarlo,ynoselotengoencuenta.YomismomeheencargadodehacerlesabermilvecesquenocreoeneldíaconsumistadeSanValentín.

Cincominutosdespués,traspasaraescondidasporelcuartotrasterodeJudithparacogerunacosaqueellaguardaallí,mevoyatrabajar;tengomuchascosasquehacer.

***

UnavezenMüller,tengounareuniónconlajuntadirectiva.Duranteunratodebatimosloocurridoen

Londres,ysebarajanlosnombresdeotrosempleadosdelaépocademipadreparaquesiganelmismocaminoquelosqueyanoestán.

Asiento,sindudaesoeslomásrecomendable,noobstante,quierodarlesunvotodeconfianzaaesoshombresque siguen conmigoyque aúnnohan causadoproblemas.Creoque es lomínimoquepuedohacer.

A las once y media le mando unmensaje a Judith. Quiero saber qué hace, y me indica que estáesperandoaFrida,quecomeránjuntasencasa.

¡Esomegusta!A las doce recibo una llamada y me alegro al oír la voz de Henry, el amigo de Norbert de la

protectora.ÉstemedicequeSusto,elchuchoquesellevódelapuertademicasa,sigueenlaprotectoradeanimales,yquedoenpasarmesobrelasdosymediaporallí.

EncuantocuelgomequedomirandounafotodeJudquetengosobremimesa.¿Deverdadestoydispuestoatenerunperroenmiparcela?Sorprendido,sonrío.EstámásqueclaroqueJudithestáconsiguiendoloinimaginable.Alasdos,medespidodemisecretariaymevoy.Hedeiralaprotectora.

***

Ellugar,queestáalasafuerasdeMúnich,es,comopoco,deprimente.Trasbajardelcoche,miroamialrededor.Todavíanoentiendobienporquéestoyaquí,perosinquererpensarlomásparanoecharmeatrás,decidoentrar.

En el interior, oigo cientos de ladridos. Estoymirando ami alrededor cuando una chica joven sedirigeamí:

—¿Quédesea?—BuscoaHenry.Hequedadoconélaquíalasdosymedia.—¿ElseñorZimmerman?Asiento;ellasonríe,sealejay,segundosdespués,eltalHenry,unhombredelaedaddeNorbert,sale

y,sonriendo,meindica:—Pase...,señorZimmerman.Paseporaquíamidespacho.Evitandotocarlasparedesninadadeaquelsitio,losigoyentramosenunpequeñocuartoqueélha

llamadodespacho.Nossentamosy,mirándome,dice:—HehabladoconNorbertymehadichoquequiereustedadoptaralgalgoquemellevéhaceunos

díasdelapuertadesucasa;¿esasí?Conseguridad,asiento.—Asíes.Quierollevarmeaeseperroacasa.—¿Porqué?¿Porquéloquieresihizoquemelollevara?Yolomiroy,consinceridad,señalo:—Porquemimujeradoraaeseperroyyoquieroverlafeliz.—Unanimalno esun capricho, señorZimmerman.Y si ledigoesto esporqueestoyhartodeque

algunos irresponsables regalen animalitosy, cuando susdueños se cansande elloso éstos crecen, losabandonanasusuerte.

Intuyoquesienteque losanimalesyyonosomosamigos íntimosy,dispuestoahacerleverqueelbichejoestarámuybiencuidadoenmicasa,sacodemibolsillo labufandamulticolorqueSusto solíallevaralcuelloyañado:

—Mimujer se llamaJudith,y leaseguroqueantesmeabandonaamíqueaél.—Henrysonríe,yprosigo—:EllaconocióantesqueyoaSusto,locuidóy...

—¡¿Susto?!Alverlaexpresióndelhombre,sonrío.—Judith lepusoelnombrey, como lehedicho, ¡loadora!—explico.Él sonríe,yyoañado,pues

necesito llevarmealperroconmigo—:Enmicasa tengounenorme jardíndondeSusto puede vivir y,conociendoamimujer,séquelomimaráyloharáplenamentefeliz.

Durante un rato ambos hablamos de animales o, mejor dicho, él habla de animales, mientras soyconscientedeque,al igualqueJudith,elhombretieneunaperspectivadiferentedelamíaalrespecto.Henry,comoella,piensaquelosanimales,ademásdedejarhuellasenlaropayenelsuelo,lasdejanenelcorazónparasiempre.

Segúnél,losperrosnohablan,peroacompañanmejorquenadieenelsilencio.Dantodosuamorsinpedirnadaacambio,yquienhatenidounoalgunavezensuvidayanoentiendelavidasinellos.

Todoesoesnuevoparamí.Nuncamehedadolaoportunidaddeconoceraunanimal,yquizáhayallegadoelmomento.

Me cuenta el trabajo que realizan en la protectora gracias a los donativos de la gente anónima ydecidocolaborar.Quieroquesusinstalacionesseanmejores,yHenry,emocionado,memiraalsaberqueyo,EricZimmerman,aportarécadamesunacantidad.Sinduda,amipequeñalegustará.

Despuésdeunratohablando,elhombreyyovamoshastaunsitiollenodejaulasconperros.¡Quéescandalososson!Alllegarfrenteauna,meagachoparamiraryveoalanimalquemimujerllamaSusto.Estátumbado.

Meobserva,nosemueve,peromueveelrabo.—Loreconoceysealegradesuvisita—afirmaHenry.Sorprendido,miroalanimal.Noséporquésealegradeverme,laverdad.Siemprelohetratadocondurezaeindiferencia,pero,

dispuestoaqueesocambie,sacolabufandadecoloresdemibolsilloyselaenseño.Nadamásverla,Sustoselevanta.Luegomemiraconsusojosredondosyelmovimientodesuraboseacelera,momentoenelqueHenrycuchichea:

—Esabufandahadetraerlemuybuenosrecuerdos.¿Havistoquécontentosehapuesto?Asiento.Élabreentonceslaperrera,yomeechohaciaatrásySustosaleconcuidado.Nosmiramos.

Meolisqueaysesientaantemí.Susojos,esosojossaltonesquenuncahemiradocomolosestoymirandoahora,memuestransugran

nobleza.Entoncesmeagachoparaestarasualturay,porprimeravezenmivida,lotocoymesorprendoalsentirsusuavepelaje.

Elanimalmemira,acercaelhocicoamicara,peroleordenoconvozautoritaria:—No,Susto.Nomechupes.Elanimalmemiraconlasorejashaciaatrás.Creoqueloheasustado.Intuyoquemivozsecaydura

loacobarday,suavizándola,murmuro:

—Hola,chico.Perdónameporhabersidotanidiota.Segúndigoeso,lalenguasonrosadadelanimalmecruzalacara.¡Joderrr!Muertodeasco,melimpioycuchicheo:—Vale.Medoyporperdonado.Henryseríe,yyo,concuidado,leanudolabufandaasularguiruchocuelloy,mirándolo,afirmo:—Prepárateporque,cuandoteveaJudith,creoquenovaadejardeabrazarte.Sustomirahaciaatrás.Henrymedicequetengoquepasarporlaoficinapararellenarciertospapeles,yentonces,depronto,

elanimalvuelveameterseenlajaulaysetumba.Sorprendido,lomiro.—Vamos,Susto...,¡vamosacasa!Peroélnosemueve.Sólomemiraconsubufandapuestay,depronto,cogealgodelsuelocon la

boca, se levanta denuevoy sale de la perrera.Con curiosidad, lomiro, yHenryme explica conunasonrisa:

—No quiere irse sin su cachorro. Hace unos días lo metimos en la jaula con él. Al parecer, loencontraronjuntoasushermanos, todosellosmuertosenlabasura.Enunprincipiopensamosqueéstetambiénmoriría,peroSustohacuidadomuybiendelpequeñínyhasalidoadelante.

Sorprendido, vuelvo a agacharme para mirarlo y, con curiosidad, veo una pequeña bola de peloblanca.HenrycogealcachorrillodelabocadeSustoyelanimalvatrasél.Sinquitarleojoalperrillo,elgalgosemueveintranquilo,yHenryindica:

—Está visto que Susto es un buen padre y vela por la seguridad de su cachorrillo. Pero no sepreocupe,llévesesóloaSusto;conunpocodesuerte,aestepequeñopodremosencontrarleunhogar.

Sorprendido,observocómoSustosigueaHenryangustiadoy,cuandoelhombremetealcachorroenotrajaula,elgalgosetumbafrenteaella.Deahínosemueve.

DuranteunratointentamosqueSustosevengaconnosotros,peroseniega.Nosemuevededelantedelajauladondehanmetidoalcachorro,yloentiendo.Sehaocupadodeesepequeñoyahoranoquieredejarlosolo.Meidentificoconél:yonuncadejaríaaFlyn.

Entonces,alvercómomemira,séloquetengoquehacery,dirigiéndomeaHenry,digo:—RellenarélospapelesparaSustoyelcachorro.—¿Sellevaalosdos?TocandolacabezadeSusto,quepareceentenderme,asientoy,mirandoalanimal,lepregunto:—¿Teparecebienquesevengaconnosotrosacasa?Depronto,Sustoselevantayhaceunacabriolaenelaire.Estácontento,yyo,sorprendidoporqueel

animalmeentiendatanmaravillosamentebien.Actoseguido,miroaHenryycomento:—Yalohavisto,¡mellevoalosdos!Mediahoradespués,trashaberrellenadolospapelesypagarlacantidadquemehanindicado,abro

lapuertadeatrásdemiimpolutocochey,mirandoaSusto,murmuroalvermiabrigollenodepelos:—Porfavor,intentamancharlomínimo.Deunsalto,elanimalsesubealasientotrasero,yyo,dejandoalabolablancaasulado,quesigue

durmiendo,susurro:—Vamosacasa.

Estoynervioso.Enmicochellevodosanimalesquevanaformarpartedemifamiliaytodavíanomelopuedocreer.

¿Mehabrévueltoloco?Conunasonrisa,mirohaciaatrásmásvecesdelasquedebería,yentodaslasocasioneslosojosde

Sustomemiran,yhastaparecesonreír.Estáfeliz,ysientoqueyotambién.

***

Una vez en casa, con la complicidad deNorbert y Simona, llevo al galgo y al cachorro hasta lacocina.

Simonasevuelvelocadecontentaalveralanimalysonríecomopocasveceslahevisto.—Ay,señor...,¡nosearrepentirá!¡Quéfelicidad!¡Quéfelicidad!—exclama.Suspiro.Esperonoarrepentirme,y,sonriendo,indico:—QuédatelosaquíhastaqueyovengaconJudith,¿deacuerdo?Simona,queadoraaSusto,yaloestábesuqueandomientrasledajamóncocido,queéstecomecon

auténticodelirio.¡Nosabenada,elbichejo!Traspasarmeuncepilloporelabrigoazulyeltrajeoscuroparaquitarmelospelosdelosanimales,

recojoelramoderosasrojasqueleheencargadoaNorbertymeacercohastaelcuartodelostrastosdeJudith.Allí,abrolapuerta.

Comosiempre,melaencuentrosentadaenelsueloconsuportátil,mientrashablaporFacebookconlasamigasquehaconocidoatravésdelgrupodelasGuerrerasMaxwell.Contentodeverlasabiendolasorpresaquetengoparaella,lamiroylepregunto:

—¿Porquénotesientasenunasilla?Ella sonríe y me indica que le encanta estar en el suelo, y yo, encantado, me agacho y la beso.

Despuésledoylamanoy,cuandoselevanta,pongofrenteaellaelpreciosoramoderosasrojas.—Felizdíadelosenamorados,pequeña.Boquiabierta,yconsucaramulticolor,memira.Creoquenoseesperabaquemeacordaradeldíay,cuandoveolaculpabilidadensurostroporno

habermefelicitadonicompradonada,rápidamenteindico:—Mimejorregaloerestú,morenita.Nonecesitonadamás.Mebesa,meregalasupasión,y,sacandounpaquetedechiclesdesubolsillo,melomuestrayambos

reímos.Conunamiradaquemevuelveloco,abreunchicledefresa,melometeenlabocay,divertidoporloqueesorepresentaparanosotros,pregunto:

—¿AhoratevanasalirlosronchonesylacabezavaaempezaradartevueltascomoalaniñadeElexorcista?

Acontinuación,reímosynosbesamos,nosdevoramos.LuegoJudithmecuentaqué talha idosucomidaconFridaymehabladeciertafiestaquesevaa

organizarestanocheenelNacht.Yolamirosorprendidoy,entrerisas,leindicoque,porelcoloridodesu rostro, es mejor no ir. Reímos de nuevo, y entonces ella me pregunta si alguna vez he hecho unboybang.

Alverqueesperaunarespuesta,asiento.—Sí.Enmividahehechomuchascosasenloqueasexoserefiere.—¡Hala,quéfuerte!—cuchicheaella.Merío,nolopuedoremediar,eindico:—Cariño, llevomásde catorce añospracticandoun tipode sexoquepara ti, demomento, es una

novedad.Hehechomuchascosas,yteaseguroquealgunasdeellasnuncaquerréquelashagas.—Ellamemira,yañado—:Sado.

Judithniegaconlacabeza.Séqueesonolehacegracia.—¿Quépiensasdelosgangbang?—preguntaentonces.Sonrío.Pero¿dequéhanhabladoFridayelladurantelacomida?Lamiro.Esperaunarespuestay,segurodeloquedigo,porqueasílosiento,respondo:—Demasiadoshombresentretúyyo.Preferiríaquenolopropusieras.Siguemirándome.Creoquevaacontinuarpreguntandosobreello,asíqueyo,paracambiardetema,

digo,deseosodeenseñarlesusorpresa:—Tengosed.¿Quieresbeberalgo?Al fin consigo sacarla de su desastrosa habitación.Ellamira encantada su ramode rosas rojas, y

entoncesabrolapuertadelacocinayelrostrodemiamorsetransformaylaoigosusurrarconemoción:—¡Susto!Elanimalarrancaacorrerdeprontohaciaella—¡lavaatirar!—y,comopuedo,loparo.Asumanera,elperrodemuestrasufelicidadmientrassaltafrenteanosotros,serestriegayunsonido

lastimerosaledesugarganta.Estállorandodefelicidad.Judithestáfeliz.Sustoestáfeliz.¿Quémáspuedopedir?Veoalamujerdemividaabrazaraeseanimalcontodosuamormientras ledicecosasbonitasy,

cuandonuestrasmiradas se encuentran, ella lo suelta, se levanta y, abrazándome,murmura en españolparaqueSimonanolaentienda:

—¡Nigangbang ni leches! Eres lo más bonito que ha parido tu madre, y te juro queme casabacontigoahoramismoconlosojoscerrados.

Feliz,lamiro...Feliz,labeso...Feliz,la...Y,atontadoporlacantidaddecosasbonitasqueestamujermehacesentir,afirmo:—Lomásbonitoerestú.Y,cuandoquieras...,noscasamos.Ellamemira.Seríe.Séquelasbodasnosonlomío,ymenoslosuyo.Selotomaacachondeo.Yono.Susto,queestáenloquecidodefelicidad,daunsaltoparallamarlaatencióndeJud,peroloparoy,

dirigiéndomeaella,digo:—Comoverás,lehepuestolabufandaquelehiciste.Porcierto,estátremendamenteafónico.Judithmebesa,sonríeycuchichea:—¡Aisss,quetecomo,Iceman!

Denuevonosbesamosaunque,depronto,ellasefijaenloquesujetaunasonrienteSimonaentrelasmanosypregunta:

—¿Yestapreciosidad?Sinsoltarlaniquererqueesemomentotanfelizacabe,nosacercamosaSimonaeindico:—EstabaenlamismajaulaqueSusto.Porlovisto,eselúnicodesucamadaquehasobrevivido,y

debedetenercomomesymedio,segúnmehandicho.Sustonosequeríavenirconmigosinomellevabaaestepequeñotambién.Teníasquehaberlevisto,cómoloagarróconlabocaysaliódelajaulacuandolollamé.

Judmemiraysientoqueestáorgullosademí;entoncesSimonadice:—Esustedmuyhumano,señor.—Eselmejor—afirmaJudith.Y,dirigiéndoseaSusto,añade—:Ytú,unpadrazo.Durante un rato hablamos de los perros y Simona se va en busca de Norbert. Una vez que nos

quedamossolos,Judsueltaalcachorrilloenelsueloy,mientrasyosujetoalgalgoparaquenolatire,pregunto:

—¿Tegustantusregalos?Me hace saber que sí, me dice cosas preciosas, pero cuandome sugiere que los animales vivan

dentro de la casa, la cosa cambia.Y, cuando segundos después el cachorro semea en el suelo de lacocina, comienzo a dudar si he hecho bien al traerlo. Entonces Judithmemira con su preciosa caramulticolorycomenta:

—Quesepasqueacabasdeaumentarlafamilia.Yasomoscinco.Loquehadichomegusta,mecomplace,pero¡elperrosehameadoenlacocina!Jud sonríe. No para de sonreír al ver mi gesto mirando la meada. A continuación, cogiendo al

cachorro,metiendelamanoydice:—Vamos,Eric.DémoslelasorpresaaFlyn.Aloíreso,metenso.Misobrinotampocoesmuyamantedelosanimales,eindico:—¿Sustonoledarámiedo?Judithniegaconlacabezay,dispuestoadarleunaoportunidad,medejoguiarhastalahabitaciónde

juegosdeFlyn.EncuantollegamospermitoqueJudithabralapuertay,cuandoelanimalentra,oigolavozdemisobrino,quegrita:

—¡Susto!Yseapresuraaabrazarlo.¡Vaya,pero¿noledabanmiedolosperros?!Sustosetiraalsueloyseponepanzaarribaymisobrinolehacecosquillas.¡Quémomentotanencantador!Disfrutode la sonrisadeFlyn,de ladeJudith,yentonceséste,mirándome,preguntaalver loque

tieneJudenlasmanos.—Yéste,¿quiénes?Rápidamenteleexplicolomismoqueleheexplicadoamichicay,cuandoelladejaalcachorroen

lasmanosdeFlyn,dice:—Estepequeñínserátusuperamigoytusupermascota.Porlotanto,elnombreselotienesqueponer

tú.

Elniñomemira.Estáatónitoporqueyohayaaccedidoameteranimalesencasay,sorprendiéndome,deprontosuelta:

—SellamaráCalamar.¿Calamar?¿Quéclasedenombreesése?Pero,alvercómoélyJudithsemiranysechocanlamano,intuyoconmásfuerzaqueentreellosha

pasadoalgoquenomehancontado,peroquequierosaber.Divertidos,nosreímosy,mientrasFlynlehacecosquillasaSustoenlabarrigaysostieneaCalamar,

yobesoalamujerdemividaenelcuelloysusurrofeliz:—Cuandoquieras,yasabes...,mecasocontigo.

57

La llegadade losperroscausaun revueloen lacasaqueenocasionescreoquemevaavolver loco.Tenemosunenormejardínporelquepuedencamparasusanchascomoanimalesqueson,peroSustoyCalamar corretean todo el tiempopor la casa y, lo que es peor, odio encontrarme las sorpresitas delcachorroportodaspartes.

¡Quéperromáscagón!PeroigualquedigoquemegustanymeenfadanlasmeaditasolascagaditasdeCalamar,tambiénhe

dereconocerquesupresencianosllenadefelicidadatodosy,cuandodigoatodos,meincluyotambiénamí.

Encuanto llegoacasa, losperrosmesiguen,yesquepareceserque ¡lesgusto! Incluso todas lasmañanasantesdequemevayaatrabajar,Sustohacogidolacostumbredetraermeunpaloparaqueselolance,yyo,complacido,lohagoydisfrutodeesemomentotanespecialentrenosotros.

Nuncaimaginéqueunosanimalespudieranllenarmetantoelalmayelcorazón.AhoraentiendolosllorosdeJudithcuandomurióCurroocuando,pormicabezonería,hicequese

llevaranaSusto.Fuicruely,comobienmedijoHenry,cuandohascompartidotuvidaconunanimalito,yanopuedesvivirsinhacerlo.

DuranteesosdíasobservoaJudithyaFlyn.Noséquéhaocurridoentreellos,peroahoraveounacamaradería entre ambos que antes no existía. Les pregunto mil veces a los dos por separado, peroningunomecuentalaverdad.Sólomedicenqueahoraseentiendenbienyquelesgustalacompañíadelotro.

Dextermellamaporteléfono.EstáenAlemaniayquedamosenvernosél,Björn,Andrésyyoparacenarjuntos.Nosgustannuestrascenasde«machitoshuevones»,comodiceDexter,ydecidoquedarconélasolasotrodíaparapresentarleaJudith.

CenamosenelrestaurantedelpadredeBjörny,durantehoras,loscuatrohablamosdenuestrascosas,hastaquefinalmenteDexteryBjörnsemofandeAndrésydemíporteneraunamujeresperándonosencasa.

Segúnellos,lavidaesmuycortaparacentrartetansóloenunahabiendomuchas;segúnAndrésyyo,lavidaconesaunaesmejorqueconmuchas.

Nosotros los escuchamos divertidos.Y es que hay ciertas cosas que, hasta que las sientes, no lasentiendes, y si no, queme lo digan amí, que no entendía lo queAndrés decía y ahora lo comprendoperfectamente.

Esanoche,trasmuchasrisas,BjörnyDextersevanadisfrutarunratitoalSensations,mientrasque

Andrésyyoregresamosfelicesanuestroshogaresconnuestrasfamilias.

***

En el trabajo, las cosas parecen ir como una seda. Desde que despedimos a los empleados quecausabanproblemas,todoseharelajadoyMüllerestáenplenofuncionamiento.

Unode losdías,Andrésme llamaparavernos.Alparecer, teníamosunpartidodebaloncestoesatardeyyolohabíaolvidado.

RápidamentellamoaJudith.Lepidoquemetraigamibolsadedeportealpolideportivoaciertahorayellaacepta.

Estoyesperandoconpacienciaamimujerapoyadoenmicochecuandountaxiaparece.Meacercoalvehículo,pagolacarreray,trasdarleunbesoaJudydecirlequeestápreciosaconesosvaquerosyesasbotasaltasnegras,nosdirigimosalosvestuarios.

Unavezallí,nosdamosunbesoyellasemarchahacialasgradas,dondeestátambiénFrida.Cuandoentroenelvestuario,Björnmemiraypreguntaguasón:—¿Yahallegadotupequeña?Aloírlo,sonrío,asiento,ysemofa:—Judithtehasorbidoelseso.—¡Nodigastonterías!—Ríomientrasmequitolasudadera.BjörnyAndrésseríendemí.Afirman que Judith está reblandeciendo mi corazón y, cuando voy a protestar, Andrés señala,

dirigiéndoseaBjörn:—Ytúnoteríastanto,quecuandolleguetumujer...caeráscomountonto.Sueltounacarcajada.Björnnosmiraalosdosyluego,conchulería,afirma:—Sientodecirosqueesonovaapasar.Megustandemasiadolasmujeresparaquedarmesólocon

unacomohabéishechovosotros.Andrésyyonosmiramos,nosreímos,yacontinuaciónindico:—Torresmásaltashancaído,y,sino,¡mírameamí!—Porcierto,hequedadoconDexter traselpartido—cuchicheaAndrés—.Frida,élyyovamosa

pasarlobienensuhotel.Ahorasomoslostreslosquereímosy,entreempujonesycomosifuéramoscríos,salimosalacancha

dispuestosadisfrutardelpartido,aunqueestavezperdemosportrespuntos.¡Nosiempresepuedeganar!Enlasduchas,Andrésrecibeunallamaday,encuantocuelga,murmura:—Mierda.HedeanularlacitaconDexter.—¿Porqué?Entoncesmecuentaalgodeunareuniónacercadeuntrabajoqueleinteresay,cuandoterminamosde

vestirnos,susurro:—Esperoque consigas ese trabajoque tantodeseas, aunque eso signifique tenerquemarchartede

Múnich.

Miamigochocalamanoconlamía.Sabequeselodigodecorazón.Encuantosalimosdelosvestuarios,AndrésleindicaaFridaquenopuedenirasucitaconDexter.

Ellasuspira,yJudith,aloírnosquieresaber:—¿QuiénesDexter?Frida le cuenta que es un amigo del grupo que viveMéxico y, bajando la voz,musita que es un

expertojugador.Segúnoigoquediceeso,Judmemiray,pestañeando,pregunta:—¿Porquénovamosnosotrosaesacita?Björn,AndrésyFridamemiran.Todossonríen,yJudithinsiste:—Meapetecejugar.Venga...,vamos.Lamiro.Meencantasugestollenodedeseo,peroindico:—Jud,nosésieljuegodeDextertevaagustar.Ellaseinteresaporsilevaelsado.¡Quéperratieneconelsado!Frida, como experta jugadora, le explica un poco por encima que Dexter es dominante, exigente,

morbosoe insaciable,yellaasiente,momentoenelque insistoen ir acasa,peroal final sepone tanpesadaqueclaudicoyvamosaveraDexter.

Cuandollegamosalhoteldondenosesperaybajamosdelvehículo,hacefrío.Meapresuroacerrarel coche, agarro a mi mujer de la mano y caminamos al interior. En recepción, preguntamos por lahabitacióndelseñorDexterRamírez,ylollamanporteléfono.

Enelascensor,notoaJudithnerviosa,expectante.LopocoquehaoídodecirdeDexterhallamadosuatención,ysuspiro.Sóloesperoqueleguste.

Unavezfrentealahabitación,llamoconlosnudillosyoigolavozdemiamigoquedice:—Eric,pasa.Entramosenlaampliahabitaciónconsalóny,cuandoveoqueJudithmiralaenormecamadelfondo,

meacercoaellaylepregunto:—¿Excitada?Laexcitaciónyaestáescritaensusojos,ydeprontooigo:—Eric,¡cuate!¿Cómoestás?Sonríoalveramiamigo,yentoncesmepercatodelasorpresadeJudithalencontrarseconuntipo

sentadoenunasilladeruedas.Esonoseloesperaba.ContentodevolveraveraDexter,chocolamanoconlasuya,yéstedicemirándola:

—YtúdebesdeserJudith,ladiosaquetieneamiamigoatontado,pornodecirenamorado,¿verdad?Michicasonríey,sorprendiéndome,suelta:—Exacto.Yqueconstequemeencantatenerloatontadoyenamorado.Dextermemira,meguiñaunojoconcomplicidady,cogiendolamanodemichica,susurra:—Diosa,soyDexter,unmexicanoquecaerendidoatuspies.Complacido,observoquemiamigoyJudithsecaenbien.Esomegusta.InstantesdespuéspreparamosalgodebebermientrasDextermehacesaberque legustan lasbotas

altasquellevaJudith.Ellasonríey,trasbesarleelcuello,yolamiroypido:—Cariño,desnúdate.

Ellamemira sorprendida.No esperaba que dijera eso, pero, sin amilanarse, lo hace, se desnudamientrasDexteryyolaobservamos.Cuandoacaba,miamigomurmura:

—Quieroquetepongaslasbotasdenuevo.Judithvuelveamirarme,yoasientoconlamirada,yentoncescontemplamoscómo,consensualidad,

vuelveacalzarselaspreciosasbotasnegrasquelelleganhastalosmuslos.¡Excitante!Dexterlepideentoncesquecaminehastaelfondodelahabitación,quiereobservarla.Élsepercata

deltatuajequellevaenelpubis,ymurmura:—Bonitotatuaje.Comodecimosenmipaís,¡muypadre!Yoasientoencantado,observoamimujeryafirmo,trasdaruntragoamiwhisky:—Maravilloso.Instantesdespués,elmorbonosvence.LlevoaJudhastalacamay,trashacerquesepongaacuatro

patasyabrirlelaspiernas,exijo:—Notemuevas.Sé que mi exigencia la excita; Dexter se acerca a ella y le toca la cara interna de los muslos y

finalmentehaceesoquetantolegustayledaunazoteeneltrasero,despuésotro,yotro...yotro...—Mevuelvenlocolostraserosenrojecidos.Esomehacegracia.NohaynadaquelegustemásaDexterqueverunculobienrojitoporlosazotes.—Siéntateenlacamaymírame—lepideacontinuación.Judithobedece,loobserva,yél,sinfiltros,leexplica:—Diosa...,miaparatitonofunciona,peromeexcitoydisfruto tocando,ordenandoymirando.Eric

sabeloquemegusta.Soyunpocomandón,peroesperoquelostreslopasemosbien,aunqueyamehaadvertidotunovioquetubocaessólosuya.

Judithasientey,acontinuación,preguntasorprendiéndome:—Ericsabeloquetegusta,peroyoquierosabercómotegustanlasmujeres.¡Vaya...!Noesperabaesoporpartedemimujer,yesohacequemipenelataconmayorfuerza,ymáscuando

oigoqueDexterresponde:—Calientesymorbosas—y,mirándome,pregunta—:Eric,¿tumujeresasí?Enamorado,atontado,calienteyexcitadoporloqueJudithmehacesentir,afirmo:—Sí,loes.Judsonríe,secontoneaparanosotrosy,metidadellenoeneljuego,miraamiamigoypregunta:—¿Quéesloquedeseasdemí,Dexter?Élsonríe.—Quierotocarte,atarte,chuparteymasturbarte.Dirigirélosjuegos,ospediréposturasylopasaré

chévereviendoloquehacéis.¿Estásdispuesta?ElgestoacaloradodeJudithmehacesabersurespuestaantesdequediga:—Sí.A partir de ese instante, elmorbo y la lujuria se instalan en nosotros.Dexter abre una bolsa que

contienevariosjuguetitossexualesy,unavezqueJudithleentregasuspechos,élleponeunosclamps.Notoqueaellalegustanlaspinzasquesujetansuspechos,ymáscuandoDextertiradelacadenitay

variosjadeosescapandesustentadoreslabios.¡Delirio...!Conosadía,ato lasmanosdemimujeralcabeceroy,posteriormente,yconsuconsentimiento,sus

tobillosacadaladodelacama.Ladejovulnerable,expuestayabiertadepiernasparanosotros.Dexter, encantado, tira de la cadenita que está enganchada a sus pezones y ella gime, jadea, nos

muestracuántodisfrutaconaquello,ymiamigomurmura:—Eric...,tienesunamujermuycaliente.Lamiro...,ellamemiraconlosojosvidriososporlaexcitación,yafirmo:—Losé.Jugamos...Disfrutamos...Tocamos...EntoncesDexter, que pasea con delicia uno de los consoladores por la vagina húmeda de Judith,

pregunta:—¿Deseasqueteutilice,teuseytedisfrute?Ellaseconvulsiona.Todoesolaestállevandoaldelirio,ypide:—Utilízame,úsameydisfrútame.¡Joder!Oírladeciresohacequetodomiserdeseepenetrarlaconrudezaypasión.Latengoantemíatadapor

puroplacer,ofreciéndonossucuerpoypidiendoguerra.Ansiosodeella,demimujer,agarrolacadenitadesuspechos,tirodelamismay,cuandoellajadea,

metolalenguaensubocaylabeso.Labesoconmorbo,placerydemencia.Paro, he de parar o juro que no respondo demí; entoncesDexter acaricia la cara interna de sus

temblorososmuslosy,poniendoanteellaunconsoladorceleste,pideentredientes:—Ábrela.Judithabrelaboca,miamigointroduceelconsoladorysusurra:—Chúpalo.EllahaceloquelepedimosamboscuandoDextermirándomemurmura:—Eric...,quieroquetelachupeati.Complacido,agarromiduraerecciónylallevoasuboca.¡Oh,Dios,elplaceresextremo!Judith,atadadepiesymanos,entregadaanuestrosdeseos,chupamipollaypermitequelefollela

bocahastaqueDexterdice«¡Stop!»yséquetengoqueparareljuego.Deseosodecontinuar,observocómomiamigountaelconsoladorconlubricante.Intuyoloquequierey,sinhablar,mesientoenlacamay,conlasmanos,abrolahúmedahendidurade

mimujer.Dexterleintroduceelconsolador,Judithjadea,memira,seofrece,yélexclama:—¡Québuenaonda!Estimuladoporloqueveo,elolorasexotomatotalmentemissentidos,mientraselmexicanometey

sacaelconsoladordelcuerpodemimujeryellatiemblaygrita.Me acaricio el miembro. El hormigueo que siento en él me pide acción, mucha acción, y Dexter

susurra:

—Megustaelolorasexo.Así...,vamos,diosa,¡córreteparamí!Judith chilla con los juegos de él, y yo, que no puedo más, retiro la mano de Dexter, saco el

consoladory,metiéndomeentrelaspiernasdemiamor,laoigogritar.Dextersonríe.Legustaloquevey,mientrasyoasoloamimujer,quememiraentregadaalplacer,

veoqueélcogelacadenitaquedescansasobresuspechosytiradeella.LospezonesdeJudithseestiran,ysugritomehacesaberlomuchoquelegusta;entoncesDexterexige:

—Diosa,levantalascaderas...Vamos...,recíbelo.Sí...,así.Suvoz...Losgritosdemiamor...Elmomento...Todo unidome enloquece,me pone a dosmil por hora y, como un animal, me follo amimujer,

conscientedecuánto legusta loque lehago. Judithgrita,memira, exigemás.Yose lodoyhastaqueDexter,tanacaloradocomonosotros,tambiénexige:

—Eric...,güey,fuerte...,dalefuerte.Loco...Pierdo el control justo en elmomento en el que siento que lo pierde Judith, y llegamos al clímax

juntos.Siemprejuntos.Agotado,apoyounamanoparanocaersobreella.Nosmiramos.Ellamesonríey,trasdarleundulce

besoensubonitaboca,ledesatolasmanosmientrassoyconscientedequeDexterlalavayledesatalostobillos.

Judmeabraza.Yolabesocontodoelamordequesoycapaz,yentoncesmiamigomurmura:—Diosa,eresrecaliente.Estoysegurodequemevasahacerdisfrutarmucho.Ven,levántate.SueltoaJudith.Sientoqueellaquiereponerseenpie,ylosobservo.Ella secolocaentonces frente a élyDexter acerca labocaa su tatuaje.Se lochupa. Jud jadeay,

dispuestoaqueelmorbocontinúe,mecolocodetrásdeellay,con lasmanos,separo los labiosdesusexoyseloofrezcoamiamigo.

Judmemira,justoenelmomentoenqueDexterlerozaelclítorisconlalenguayellagime.Instantesdespués,sinnecesidaddedecirlenada,ellavuelveaofrecersey,subiéndosealoshombrosdemiamigo,deja caer la vagina en su boca yDexter la paladea al tiempo que yo la sujeto y oigo cómo él le daazotitosenlasnalgas.

Los jadeos de Judith y los chupetones de Dexter resuenan en la habitaciónmientras los observo.Frenteamítengoaunodemismejoresamigos,sedientodelavaginademimujer,yaelladándoledebeber.Elespectáculoesmorboso,sugerente,provocador.

Jugamos.Jugamosdemilmaneras,yyodisfruto.Disfrutocomounloco,ymásviendocómodisfrutamimujer.Dexterintroduceentonceslajoyaanalensuyaenrojecidotraseroy,posteriormente,entrelosdos,la

hacemosnuestraporturnos.Unosturnosardientesydemoledores.Sudorosos.Estamossudorosos,ylepropongoaJudithquenosdemosunaducha.Ellaacepta.Unavezsolos,labeso,lamimo,ylepregunto:—¿Todobien,pequeña?

Ellamemirayasiente.Nuncaharíanadaqueellanoquisieray,mientrasnosduchamos,contestoasuspreguntasacercade

porquéDexterestáenunasilladeruedas.Afligido,lecuentoquefueunaccidentearaízdesuaficiónporelparapente,ysientoqueesolaapena.

Pero,singanasdeenturbiarelprovocadormomento,vuelvoaintroducirlajoyaanaleneltraserodemiamoryellasonríe.Quierejugarmás.

Encuantosalimosdelbaño,Dextersiguedondelodejamos,yJudithseacercaaélymurmura:—Ahoramevasacogertú,Dexter.Sonrío.EnMéxico,cogersignifica«follar»,yDextersesorprende.Pero Judithme explica lo que quiere hacer para que la ayude y, sin dudarlo, accedo. Sentamos a

Dexterenunasillasinbrazosylecolocamosunvibradorconarnésatadoalacintura.Alvereso,élseríe, se mofa, y terminamos todos riendo por sus bromas cuando, mirando el pene erecto del arnés,exclama:

—¡Dios,cuántotiemposinvermeasí!Judithmebesa.Mepideque lesepare lasnalgasdesubonito traseroparaqueDextervea la joyaanal,y lohago.

Segúnlohago,miamigosecalla.Nolooigohablar,ylonotomoverlajoyaalverlosmovimientosdemimujer.

Complacidos,ellayyonosmiramos.Labesoe,incapazdenocaerasuspies,murmuro:—Mevuelvesloco,cariño.Instantesdespués,JudestásentadasobreDexter.Élleseparalaspiernasymelaofrece.Azuzadopor

eldeseo,meagachoyjugueteoconlacalienteyhúmedavaginademimujermientrasellagritadeplacer:—¡Sí...Ahí...Sigue...Sigue...Más...!¡Oh,sí!...¡Megusta...Sí...Sí...!Enloquecido,agarrosusmusloseintroduzcolalenguaenella.Muerdosuclítoris,losucciono,juego

conél,mientrasellanoshacesaberlocalienteydispuestaqueestá.Perolaimpacienciamepuedey,arrancándoselaamiamigodelosbrazos,lahagomíadeunasola

estocada.Rudoyvaronil,mehundoenellamientrasJudithmemiraalosojosymeincitaaquelohagaunayotrayotravez.

Agitadoporello,ejerzodeempotrador,deesoquetantolegustaamimujer,yellasonríemientrasyomelafollo.Melafollocomomeexige,comolegusta,comomepide,mientrasdisfrutohastaquenoscorremoslosdos.

Sudoroso de nuevo, suelto a Judith en el suelo y entonces veo que ella se acerca a un acaloradoDextery,mirándoloalosojos,murmura:

—Ahoratú.Élmemira.YomiroaJudyobservoquesesientaahorcajadassobreél,seintroducepocoapocoelpenedel

arnésy,traspulsarunbotóndelmandoadistancia,éstecomienzaavibrarensuinterior.Acontinuación,ledaelmandoaDexter,quesonríe.

Laspiernasme tiemblan.Soy incapazdeentender lavitalidaddeJudith,ymesientoen lacamaaobservarlosmientrasmimujerarquealascaderas,lasondulaunayotravezsobreDexterenbuscadeunplacerquenosésiélobtendrá.

Noobstante,curiosamente,perciboqueesoestásiendodistintoparaDexter.Versuexpresión,cómosemueveycogeaJudithporlacintura,mehacever,sentiryviviralgoque

apuestoaquemiamigollevatiemposinexperimentar.Losojosdelmexicanoseagrandanmientrasella, ensuempeñoporhacerle sentiralgo,mueve las

caderassobreélyDexter,cadavezconmásfuerza,laempalaunayotravezenelpenedelarnés.—Así...,cógemeasí...¡Oh,sí!—gritaJudith.Laspalabrasdemimujerloenloquecen,loavivan.Dexter cierra entonces los ojos, tiembla y suelta un gruñido de satisfacción queme llega al alma.

Cuandoellafinalmentesedetiene,miamigomurmuraconunasonrisa:—¡Diosa!Llevabatiemposindisfrutaralgoasí.Horasyhorasdejuego...Horasyhorasdemorbo...Horasyhorasdesexo...La tarde conDexter se alargahasta bien entrada la nochey, cuando llegamos a casaynosvamos

directosalacama,Judcomenta:—Estoyagotada.Sonrío.Normalqueloesté.Peromimujertieneunaguantequemedescoloca;laabrazo,labesoenelcuelloy,antesdequese

duerma,murmuro:—Tequiero,pequeña...,teadoro.—Yyoati,Iceman...,yyoati—laoigodecir.

58

Hoynotengounbuendía.Estoyenlaoficinaymeduelehorroreslacabeza.Metomolaspastillasquemerecetaronyeldolorremiteunpoco,loquemedamargenparaasistira

unareunión,juntoaAmanda,quevienedeLondres.Desdemiúltimavisitaallí,Amandanohavueltoaofrecérsemenihacomentadonada.Leagradezcoeldetalley,cuandoterminalareunión,sinprestarmemásatencióndelanormal,semarcha.HadecogerunvuelopararegresaraLondres.

Alascuatrodelatarde,trashablarconelpadredeJudithparaorganizarlasorpresaquequierodarleparasucumpleaños,éstemepasaconsuhermana.

—Hola,cuñado.—Hola,Raquel—saludo.—Aisss...,Eric.Necesitoquemeayudesconunacosa,perodebesprometermequenose lovasa

contaraJudith,otejuropormipadrequevoyaMúnichconsucuchillojamoneroytehagolonchas...Suspiro.¡Cualquieradicenadaanteunaamenazaasí!Sinembargo,nomegustaocultarlenadaaJudy,cuandoprotesto,Raquelinsisteconunhilodevoz:—Porfavor,esimportanteparamí.Teprometoqueyomismaselocontaréencuantoestépreparada

parahablardeello.Lopienso.Quieroayudarla,yalfinalmurmuro:—Deacuerdo.Noledirénada.¿Quéocurre?Y, sinmás,me sueltaque, apesardeestar embarazada,ha tomado ladecisiónde separarsede su

marido,yluegomepreguntasiconozcoaalgúnbuenabogadoenMadrid.Yolaescuchosindarcrédito.Ella llora,me cuenta que va arañando con su cornamenta todos los techos de la ciudad, y yo intentoconsolarla.

¡Pobrecita!Conrazónmeparecióunidiotasumaridolasvecesquelovi.Cuandosetranquiliza,lerespondoqueahoranorecuerdoelnombredeningúnabogadoallí,perole

aseguroquelallamaréaldíasiguiente.EstoyconvencidodequeBjörnconoceráaalguien.TrasprometerleporenésimavezaRaquelquenolecontaréaJudithloqueocurreparaqueéstanose

preocupeestandotanlejos,cuelgo.Midolordecabezaregresadenuevoconfuerzaydecidovolveracasa.Tumbarmeenelsofáconlosojoscerradosmevendrábien.

Encuantollego, losprimerosensaludarmesonSustoyCalamar.Comosiempre,yparanovariar,estándentrodelacasay,porcómoesperanantelapuertadelapiscina,mehacensaberqueoJudithoFlynestánallí.

AbrolapuertadelapiscinainteriorymequedoalucinadoalveraJudithyamisobrinodentrode

ellavestidosdepiesacabeza.¿Sehanvueltolocos?Pero,lejosdequererenfadarmeconellos,pregunto:—¿Desdecuándounosemeteenlapiscinaconropa?Ellos se miran y me explican que ha sido por una apuesta. Aunque luego Flyn acusa a Jud de

tramposa.Esomehacesonreíry,sinentenderquéesloquetramanúltimamentecontanbuenasintonía,meacercoalbordedelapiscinay,trasrecibirelbesodemipreciosanoviaquetantodeseo,pregunto:

—¿Cómoestáelagua?—¡Estupenda!—respondenlosdos.Acariciolamorenacabezademisobrinoymedirijodenuevohacialapuerta.Piensoenloquele

estoyocultandoaJud,pero,trasrecordarqueleheprometidoaRaquelquenoselocontaría,indico:—Poneosunbañadorsiqueréisseguirenelagua.Ellosríen,meanimanaqueyomepongaotroymebañeconellos,perono.Meduelelacabeza.Sin

embargo,mientoparaqueJudithnosealarmeydigo:—Tengocosasquehacer,Jud.Cierrolapuertaymevoyamihabitación.Necesitounaducha.Cuandotermino,vestidosóloconla

toalla,me tiro sobre la camay cierro losojos.Este ratito depazy tranquilidadmevienebien, pero,convencidodequeJudithvendráenmibusca,mevistoybajoamidespacho.

Allí,contestoemailsmientrasdefondosuenalamúsicadeNorahJonesyeldolorpareceremitirporsegundos,hastaquedeprontoseabrelapuertayentraJudconSusto.

Ellasesientaenmispiernasy,consuvivacidaddesiempre,mecuentaloquehahechoduranteeldía,yluegocuchicheaqueFlynyCalamarsehanidoacasademimadre,porloquetenemoslacasaparanosotrossolos.Yolaescuchosatisfechohastaque,depronto,ellaseinterrumpeypregunta:

—¿Quétepasa?Debomentirle,hedehacerlo,pero,alvercómomemira,respondo:—Meduelelacabeza.Segúndigoeso,sientoqueelmundoselevieneencima.¡Sepreocupa!Habloconella.Latranquilizoycreoquemecree.Alfinal,decidosubiraecharmeunratoanuestra

habitación.Lonecesito.

***

Nosécuántotiempohedormido,pero,cuandomedespierto,tengolasensacióndequeestardísimo.Miroelrelojy,sorprendido,medoycuentadequehanpasadocasitreshoras,¡treshoras!

ConscientedequeJudithdebedeestaraburridaenelsalón,melavolacaraybajo,peroallínoestá.Miroen lacocina,en lapiscina,ensucuartode los trastosyno laencuentroenningúnsitio.Al finalllamoaSimonayéstamedicequehasalidoadarunavueltaporelbarrioconSusto.

Malhumorado,mepongoelabrigo.Pero¿esqueestamujerestáloca?¿Quéhaceaoscurasenlacalleycontantofrío?Cojoelcocheysalgoensubusca,peronolaencuentro.Esomeintranquiliza,hastaquealfondoveo

uncocheparadoyaunperro.¡ÉseesSusto!Cuandomeacerco,veoaJudithjuntoa...a...¡¿Leonard?!¿Quénariceshaceconeseindeseable?Sintiempoqueperder,paromivehículoymebajo.Sustovieneasaludarme,peroyo,congestoserio,

meacercoaJudith,laagarroporlacinturay,trasbesarla,digo:—Estabapreocupado...—y,mirandoalhombrequenosobserva,saludosinmuchasganas—:Hola,

Leo.¿Quétal?Élnosmira,sehasorprendidoalverme,y,dispuestoadejarleclaritasmuchascosas,indico:—Veoquehasconocidoaminovia.Leomemira...Yolomiro...IntercambiamosunaspocaspalabrasymeenterodequeJudithlehacambiadounfusibleasucoche,

ymeincomodo.Noestoyagusto.Esmás,quieroqueeseindeseablelonote.Segundosdespués,élsubealvehículoyseva.Ensilencio,Judyyocaminamoshaciamicochemientrascomienzaanevar.Cuandomontamos,junto

aSusto,preguntoenfadado:—¿QuéhacíasasolasconLeo?Ellamedasusexplicacionesy,finalmente,mepregunta:—¿Dequéloconoces?Lamiro.Maldigo,yporúltimosiseo:—EseimbécilalquelehasarregladoelcocheesLeo,elqueeraelnoviodeHannahcuandoocurrió

todoyelquesedeshizodeFlynsinpensarenél.Veoquesugestocambia,yyo,quenotengomimejordíayestoypropensoadiscutir,contodami

malalecheinsisto:—Parecíasmuyagustoconél.Segúndigoeso,séquedeberíahabermecallado.Pero¿quégilipollezacabodedecir?Judithnoentraenmijodidojuego,noquiere,e,intentandosonreír,pregunta:—¿Estásceloso?Joder...,joder...¿Ahoramevieneconésas?Y,dispuestoacabrearmemás,inquieroconfrialdad:—¿Hedeestarlo?Judithsonríe.¡Leimportaunpimientomifrialdad!Sinresponder,tocaunbotóndelCDdelcoche.Vequeescuchosumúsicay,mientraslavozdeLuis

MiguelcantaSaboramí,ellasonríeyyoprotesto.¡Joder!¿Acasointentaamansaraalgunafiera?—¿Estásmejordetudolordecabeza?Alcomprenderquesepreocupapormí,suspiroyrespondo:—Sí.Judithmemira,yentonces,depronto,dice:—Bajadelcoche.

Laobservoboquiabierto.¿Quierequebajedelcocheconelfríoquehace?Peroinsiste.Quierequesalgadelcoche,ypreguntoconvozmolesta:—¿Paraqué?Sinquererentrarenmiruletadeenfado,ellarepite:—Saldelcocheylosabrás.¡Joder,quépesada!Molesto,enfadadoycabreadosalgodelvehículoydoyunportazo.Esperoquemireacciónlehagaentenderquenoestoyparatonterías,pues,comoellasueledecir,hoy

noestáelhornoparabollos.Unavez fuera, lamirodesconfiado.Ella continúa en el interior del vehículoy, depronto, sube la

músicaatodamecha,ySustosesobresalta,pegaunbrincoysaleporlaventanaabierta.Judbajatambiéndelvehículo.Memira,sonríey,abrazándome,mepide:—Bailaconmigo.Escéptico,lamiro;pero¿sehavueltoloca?Yonobailo,ymenosenmediodelacalle.PeroJudithinsiste.Quierequebailey,sinunápicedehumor,pregunto:—¿Aquí?—Sí.Joder...Joder...,estamujermellevaallímite.—¿Enmediodelacalle?—Sí...—Ellasonríe—.Ybajolanieve.¿Notepareceromántico?¡Joder!Desdeluego,cuandoquierecabrearme,sabehacerlodelujo.Estávistoquehoynoesmidía.MesueltodeJudithyvoyadarmelavuelta,peroellametiradel

brazoy,trasdarmeunazoteeneltrasero,exigefrunciendoelceño:—¡Bailaconmigo!Lamiro...Noquierodiscutir,peroellamelleva...mellevaderechitoaunadiscusión.Pienso qué decir, qué hacer frente a esa absurda situación, cuando veo que ella arruga la nariz y

sonríe.Depronto,mi enfado se esfumade unplumazoy soy consciente de que lo está haciendopararelajarmeyhacermeolvidarelmalmomentoquehepasadoy,dejándomellevar,laabrazo.

Comoelladice,esteinstantebajolanievetienesupuntomágico,yfinalmentesonríoybailoconellamientras ese cantante que tanto le gusta amimujer dice esode: «Pasaránmásdemil años...,muchosmás...».

Al fin relajado, disfruto de su olor, de su abrazo, de su presencia; entonces, mirándome, Judcuchichea:

—Tienesupuntilloverteceloso,cariño,peronohasdeestarlo.Paramí,eresúnicoeirrepetible.Únicaeirrepetibleesella.TodavíanosécómountíososoyaburridocomoyopuedehaberatraídoaunamujercomoJudithy,

cuandolaoigodecirquemequiereconunadesuspreciosascaritas,labesoymurmurocontrasuslabios:—Yosíquetequiero,cuchufleta.

59

Llegaelcumpleañosdemiamor.Es4demarzo,yestoydeseosodesorprenderla.Según se levanta por lamañana, su padre y su hermana la llaman por teléfono.Ella se emociona,

intentahacerseladura,peroyoséquelosañora,losechamuchodemenos.Atravésdelmanoslibres,lescuentaqueesanocheasistiráaunacenaquemimadrehaorganizadoen

suhonorensucasaconlosamigos,yellossealegranporella.Encuantocuelga,mipreciosapequeñamemira,ysoyconscientedequehaceesfuerzospornollorar.

Essuprimercumpleañosseparadadelossuyosylosiente.Losé.Acontinuación,bajamosalacocinayFlynlasorprenderegalándoleunbonitocolgantedecristalque

hacompradoconlaayudademimadre.Megustasudetalle,ymásaúnelabrazoquesedan.Yoleregalounapulseradeoroblanco.AJudleencantaesemetalprecioso,ytendrátodoelqueyo

puedadarle,peroreconozcoqueseemocionamástodavíacuandoledigoquesequiteelanilloquellevapuestoylealoqueponeensuinterior.

Ellaentoncesmemiraylee:—«Pídemeloquequieras,ahoraysiempre».Actoseguido,memiraconunosojoscomoplatosypreguntaconunasonrisa:—Pero¿cuándohaspuestoesto?Soyfeliz.Verlasonreírasímehacesentireltipomássuertudodelmundo,eindico:—Unanoche,mientrasdormías.Teloquité.Norbertlollevóaunjoyeroamigomíoy,cuandolotrajo

alcabodeunpardehoras,telopusedenuevo.Sabíaquenoteloquitaríasynoloverías.Judithmemiraboquiabiertaymeabraza.Conociéndolacomolaconozco,séquelegustanmáseste

tipodesorpresasquelasmaterialesy,mientrasdisfrutodesucálidoabrazo,murmuro:—Noloolvides,pequeña:ahoraysiempre.Trasundíamaravillosoenelqueintentoquemichicaestéfeliz,llegaelmomentodecambiarnosde

ropaparairacasademimadreacenar.AllíestaránFrida,Andrés,Björn,mihermanaymimadre.Y,cuandoJudithsemeteen laducha,salgoa todaprisade lahabitación,momentoenqueNorbert

entraencasaconManuel,RaquelyLuz.Ellosestántanemocionadoscomoyo,yManuel,mirándome,medaunabrazoydice:

—Graciasporlainvitación,muchacho.¡Amimorenitalevaaencantar!Asiento.Sécuántolevaagustaranuestramorenita,yentoncesRaquelmemiraycuchicheamirando

asualrededor:

—¡Quémaravilladecasatienes,Eric!Yolamiroy,acercándomeaella,pregunto:—¿LevasadeciraJudlodetuseparación?Raqueltuerceelgestoy,bajandolavozparaquesuhijanolaoiga,murmura:—No.Novoyaamargarleelcumpleaños.Yaselodiré.Noestoymuycontentodeoíreso.NoquieroseguirocultándoseloaJudith.Y,cuandovoyaprotestar,

lapequeñaLuzsuelta:—¡Latitasevaamearenlasbragascuandonosvea!Oíraesaniñamehacegracia,puestoqueimaginoaJudithconsumismodescarocuandoerapequeña.—EsperadjuntoaSimonaenelsalón—lesindicoentonces—.Judithbajaráencuantosevista.Actoseguido,suboatodamechaalahabitaciónymemetoenladuchaconmimujer.

***

Traspasarunratomaravilloso,mientrasellaterminadedepilarse,darsecremaytodalaparafernaliafemenina,mevistoybajodenuevoalsalón.TodosestamosnerviososydeseososdeverlareaccióndeJudith.

Mediahoradespués,vuelvoasubiraldormitorio.Alentrar,meencuentroamiamorvestidaconunpreciosovestidodegasanegroyelpelosuelto.¡Estápreciosa!

Satisfecho,meacercoaella,yéstapregunta:—¿Quéteparezco?Calibro la posibilidad de desnudarla y hacerla mía antes de reunirnos con su familia, pero

entendiendoqueesoretrasaríasuencuentro,mecontengoy,trasrecorrerconmiradalujuriosaalamujerqueadoro,afirmo:

—Sexi.Excitante.Maravillosa.Micumpleañerasonríe,ylaabrazo.Nosbesamos,nostocamos,nosexcitamos,perocuandosientoquesusmanosintentandesanudarmela

pajaritaquellevo,solicitandoasuempotrador,laseparodemíymurmuro:—Vamos,morenita.Mimadrenosespera.Veoqueellasemiraelreloj,aúnestemprano,einsiste:—¿Tanprontovamosairacasadetumadre?Resoplo.Sinofueraporquenosesperanenelsalón,elvestidodegasanegroymipajaritayaestarían

colgadosdelalámpara.—Mejorprontoquetarde,¿nocrees?—respondo.Ellamemirasorprendida,sabequenomevanlasfiestas,yfinalmentedice:—Damecincominutosybajo.Contento,desaparezcodelahabitación.¡Menudasorpresalevoyadar!PasoabuscaraFlynporsucuarto.Elcríotampocosabenaday,albajar,antelacaradesorpresade

misobrinoalveraesosextrañosenelsalón,losavisodequeJudestáapuntodeaparecer.Eneseinstante,observoaFlynysoyconscientedelmodoenqueélylasobrinadeJudsemiran.Mal

presagio.Perotodosemeolvidacuandolaluzdemividaabrelapuertadelsalónysequedaparada.Sugesto

setransforma,sellevalamanoalabocay,emocionadaalverasufamilia,seecharallorarmientrassuhermanagritaaquellode«¡Cuchufletaaaaaaaaaaaa!».

Conmovida,Judabrazaasupadre,quevaasuencuentro,asuhermanayasusobrina.Entretanto,yoloscontemplofelizmientrassoyconscientedelodesiempre:¡quéruidosossonlosespañoles!

Flynyyopermanecemos en el sitio.Losobservamosy, con complicidad, toco loshombrosdemisobrino,queestáexcesivamenteserio.

CuandoJudithmemiraymesonríe,séqueésehasidosumejorregalo.Sufamilia.Durante un rato, mi pequeña pregunta y ellos responden. Entre risas, hablan, se comunican, y se

emocionancuandolapequeñaLuzsuelta:—¡No veas cómo mola el avión del tito Eric! La azafata me ha dado chocolatinas y batidos de

vainilla.¡¿SoyeltitoEric?!Boquiabierto,escuchocómocharlanyentoncesmedoycuentadequeJudithmequiereasulado.Por

ello,nodudo,meaproximoaellaylecojolasmanosmientrasdigo:—Hablécontupadreytuhermana...¿Estáscontenta?Sumiradamehacesaberlofelizqueestá.Ésaeslafelicidadqueyoquieroverensurostro.Pero,depronto,misobrinoexige:—¡QuieroiryaacasadeSonia!De inmediato, le pido tranquilidad con la mirada. Somos muchos y debe amoldarse a lo que la

mayoría quiera, aunque intuyo que está celoso por no ser él el centro de atención, y con pacienciamurmuro:

—Enseguidairemos.Tranquilo.Molesto, él se sienta entonces en el sofá, dándonos la espalda. Judmemira y yome apresuro a

quitarleimportancia.Nodeseoquesepreocupepornada,sóloquieroquedisfrutedesusorpresa.Feliz,Judith lesmuestra lacasay todossesorprendenymedicen lomuchoque lesgusta.Aunque

reconozcoqueloquemáslesasombraeslapiscinainterior,comolepasóaellalaprimeravezquelavio.

Mientrasellossiguen,yodecidoregresaral salónconFlyny,paracambiarle lacara, lepropongojugarconlaPlayStation.

Durante lapartida,mehacesaberqueno legustaLuz,a laqueél llamaniñaparlanchina, por lomuchoquehabla.Loregaño.Luzesunaniñacuriosayestáemocionadaporverasutía,ycomotaltienequetratarla.

—Laschicassonunrollo,tío.—Noloson—replicodivertido.Estoyconvencidodeque,dentrodeunosaños,supercepcióndelaschicascambiaráyéstaspasarán

deserunrolloaunalocadistracciónquemedarámásdeunproblema.—Sontorpesylloronas—insisteél—.Sóloquierenquelesdigascosasbonitasyquelasbesuquees,

¿noloves?Sonrío,nolopuedoremediar,ydeprontoJudithaparecetraslaorejadeFlynydice:

—Algúndíateencantarábesuquearaunachicaydecirlecosasbonitas,¡yaloverás!Sueltounacarcajadaaloírla,ymisobrino,enfadado,saleatodaprisadelsalón.Estávistoqueel

temachicas,demomento,noessufavorito.Cuandonosquedamossolos,Judapagalaestridentemúsicadeljuego,sesientasobremisrodillasy,

enredandolosdedosenmipelo,memiraymurmura:—Tevoyabesar.—Perfecto—asientoencantado.Miamormemira,memiracomosabequemegusta,yañade:—Tevoyadarunbeso¡explosivo!Encantadoyhechizadoporella,susurro:—¡Mmmm!,megustalaidea.Y,trasdecirnosunpardecosasmás,mebesa.Introducesumaravillosalenguaenmibocaymedaun

tentadoryemocionantebeso.Cuandoésteacaba,nosreímos.Yolehagosabercuántomehagustadosubesoexplosivo,yentoncesellareplica:

—¿Túnuncahasoídoesodequecuandolaespañolabesaesquebesadeverdad?Merío.Seloheoídodecirunmillóndevecesamimadrey,cuandovamosavolverabesarnos,depronto

aparece mi sobrino frente a nosotros con cara de cabreo y tras él asoma Luz, que pregunta condesparpajo:

—¿Porquéelchinonomehabla?Bueno...,bueno...,bueno...,¡yaséporquéaFlynnolegustaLuz!Aloíreso,Judithseapresuraalevantarseyaclara,dirigiéndoseasusobrina:—Luz,sellamaFlyn.Ynoeschino,esalemán.Yotambiénmelevantoyatiendoamisobrinomientrassoyconscientedecómolomiralaniña.Me

temolopeor,yentonceslacría,mirandoasutía,cuchichea:—Perositienelosojoscomoloschinos...¿Túlohasvisto,tita?ElapurodeJudithestremendo.Nosabequédecir...Nosabequéhacer...Y, dispuesto a echarle unamano para que Flyn vea queme implico,me agacho frente a Luz y le

explico:—Cielo,FlynnacióenAlemaniayesalemán.Supapáeracoreanoysumamáalemanacomoyo,y...—Ysiesalemán—meinterrumpeella—,¿porquénoesrubiocomotú?Flynresopla,yosuspiro,yJuddice:—Teloacabadeexplicar,Luz.Supapáeracoreano.Lacríanosmira,creoquenoshaentendido,perocontraataca:—Y¿loscoreanossonchinos?Joder...,joder...,conlaniñaparlanchinadeloscojones...,¡ynosecallará!—No,Luz—respondeJudith.—Y¿porquétienelosojosasí?—insiste.Maldigoelmomentoenquelaniñahacomenzadoapreguntarporeltemapero,depronto,lahermana

yelpadredeJudentranenelsalón.Manuel, al ver mi apuro, coge en brazos a la pequeña terrorista de la palabra y nos la quita de

encima.¡Menosmal!JudithyyomiramosaFlyn.Su incomodidades tremenda,ycuchicheaenalemánparaque sólo lo

entendamosnosotros:—Esaniñanomegusta.Diezminutos después, ya estamos todosmontados enmiMitsubishi y nos dirigimos a casa demi

madre.Alentrar,ellabesuqueaaJudith,lafelicitay,después,saludaencantadaasufamiliamientrasFlynse

alejadenosotros.Estáclaroquehuyedelaniña.Enlafiestecita,ademásdelosamigosqueyosabíaqueestarían,estátambiénTrevor,elnoviodemi

madre.Noesquemegustemucho,perorespetolasdecisionesdemimadre,comoellarespetalasmías.Haceañosquellegamosaeseentendimiento.

Observo a mi madre y a Judith cuchichear. ¿De qué estarán hablando? Y, acercándome a ellas,preguntocurioso:

—¿Quéplaneanlasdosmujeresmásimportantesdemivida?Mimadresonríe.Judithno.¡Uy...,uy!¿Quésecueceaquí?Finalmente,mimadremedaunbesoenlamejilla,despuésuncacheteyluegoreplicaconmofa:—Conociéndote,cariño,undisgustoparati.Descolocado,laobservoalejarse.Pero¿dequéhabla?Nocomprendoaquéhavenidoeso,ymiroaJudithenbuscadeexplicaciones.Noobstante,ellase

rascaelcuelloysuelta:—Noentiendoporquéhadichoeso...Asiento.LuegoellamecuentaqueFridalehadichoquehayunafiestaprivadaenelNacht,peroyo

yamequedoconlamoscadetrásdelaoreja.¿QuéplaneanmimadreyJudith?Traslacena,todoslosasistentesledanaJudregalosqueellarecibeemocionadayagradecida.

***

Esa noche, cuando regresamos a casa y todos se acuestan, mi amor y yo entramos en nuestrahabitaciónycerramoslapuerta.

Judechaelpestillo.Nosdeseamos,yellamerodeaelcuelloconlosbrazosysusurra:—Pídemeloquequieras,ahoraysiempre.Labeso.Lanecesito.Ladeseoy,sinapartarmibocadelasuya,repito:—Ahoraysiempre.

60

Judithnopuedeestarmásfeliz.Adiferenciadeotrosdías,selevantamuytemprano.Quiereaprovecharalmáximoeltiempoquesu

familiaestéconnosotrosenMúnich.Durantehoras,juegaconsusobrinaLuzenlapiscina.TantoellacomoyoanimamosaFlynaparticipar,peroélseniega.Noquieretenernadaquevercon

esaniñatanpreguntona.Amediodía,observoquemipequeñacharlaconsuhermana.Parecencuchichear,ymepreguntosi

Raquelleestarácontandonuestrosecreto.Perono,nolohace,porqueJud,cuandomeve,nodicenada.Esomemolesta.

Despuésdecomer,Judithseponesuplumónrojoysevaconsupadreadarunpaseoporeljardín.DesdelaventanalosobservocaminarjuntoaSustoyCalamarsumidosensuconversación,ymegustaverlossonreír.

A las cinco de la tarde, todos excepto Flyn nos dirigimos al aeropuerto. Manuel, Luz y RaquelregresanaEspañaenmiaviónprivado,yunavezqueeljetechaarodarhacialapistadedespegue,elrostrodemipequeñaesdemoledor.

Tristeza,congoja,desolación,nostalgia...Suexpresiónmemuestratodoesoy,asiéndoladelbrazo,lainvitocondelicadezaamarcharnos.En silencio, conduzco mientras la voz de su amado Alejandro Sanz suena en el coche. Judith

permanece pensativa y, cuando ya no soporto más su silencio, digo, aprovechando que paro en unsemáforo:

—Vamos,pequeña,sonríe.Ellosestánbien.Túestásbien.Notienesporquéestartriste.Memira,intentasonreíry,encogiéndosedehombros,contesta:—Losé.Perolosechomuchodemenos.Memata.Sudesolaciónysumiradatristemedesesperan,ynoséquéhacer.Elsemáforoseponeverdeyarranco.Enseguidapiensoque,siyoestuviera tan triste,ellaharíaalgopormí.Pienso...,piensoquéhacer,

hastaquedeprontomiroelCD,cambiolamúsicay,cuandocomienzalacanciónHighwaytoHelldelosAC/DC,sinpensarenvergüenzasniennada,mepongoacantarlaaplenopulmón.

Instantáneamente,Judithmemira.¡Bien!,esohallamadosuatención,aunquecreoquepiensaquemehevueltoloco.

Alverquecomienzaasonreír,exageromismovimientos.Muevolacabezaalcompásdelamúsicacomoenmistiemposroquerosy,cuandodetengoelvehículo,hagocomositocaralaguitarra.

Judithmemira...Judithestásorprendida...Sindarletregua,lainvitoaquemesiga.Necesitoquecanteyquebaileparasentirmemenosridículo.Porsuerte,ellaentraeneljuego.Canta,

muevelacabeza,bailoteaenelasientoy,cuandolacanciónacaba,nosreímosacarcajadasydigo:—Siempremehagustadoesacanción.Ellamemira,parpadeaypreguntadeltodoalucinada:—¿TegustabanlosAC/DC?Versugestodeincredulidadmehacesonreír.Aunque siempre he sido un tipo juicioso, también tuve mi época rebelde y heavy, y, mirándola,

afirmo:—Porsupuesto.Nosiemprehesidotanserio.Entrerisas,lecuentomisandanzascuandoteníaelpelolargocomolosdelgrupoEurope,yellaríey

ríe,hastaquesedetiene,ydenuevoséquepiensaensufamilia.Nopuedo.Nopuedoverlatristezadesumirada,ynecesitohacerlaolvidar,asíqueparoelvehículoydigo:—Saldelcoche.Ellamemira.—Saldelcoche—insisto.Instantesdespués,meobedeceyveoquesonríe.Sindudasabeloquevoyahacer,y,cambiandode

música,pongolaradioconlaesperanzadequesueneunabonitacanción,ydoylasgraciasaloscieloscuandocomienzaasonarYouAretheSunshineofMyLife,delmaravillosoStevieWonder.

Subiendolamúsicatodoloquepuedo,bajodelcocheymiroamiamormientrassoyconscientedecómonosobservalagentequepasaporlacalle,ytratodequemedéigual.

Sonrío...,sonríe,caminohaciaellay,cuandoestoyasulado,pido:—Bailaconmigo.Judithnosehacederogary,rápidamente,selanzaamisbrazos.Aella leda igualbailardondeestamosqueenel aeropuerto,queenmediodeunasaladeespera

rodeadosdegente,y,abrazándoseamí,comienzaabailarconmigolacanción.Conciertopudor,miroalaspersonasque,paradas,nosobservanydecidoignorarlas.Sipiensoque

estánahí,seréincapazdeproseguirconesalocura.—Comodicelacanción—afirmo,susurrándolealoído—,ereselsoldemivida,y,siteveotriste,

yonopuedo ser feliz.Teprometo, pequeña,que iremos aEspaña siemprequequieras, que tu familiavendráanuestracasasiemprequequieras,pero,porfavor,sonríe;siyonoteveosonreír,nopuedoserfeliz.

Notoquemispalabraslegustan.Meabraza,sonríey,cuandolacanciónacaba,memiraysusurra:—Tequierocontodamialma,tesoro.¡Soyfeliz!

Oírladeciresaspalabrasysentirquesonríeiluminamivida,y,trasdarleundulcebesoenloslabios,murmuro:

—Sigoesperandoquequierascasarteconmigo.Judithtose.Seatraganta.Mehacesaberqueellanoesdebodasyque,simedijoaquelloaqueldía,fuefrutodeunimpulso.

Esomehacereír,yellaañadequepodemosseguirviviendojuntossinpasarporlavicaría.—EncasatenemosenelfrigoríficounaestupendabotelladeMoëtChandonrosado.¿Quéteparecesi

noslabebemosyhablamosdeeseimpulso?Ellaríe,bromea,ypregunta:—¿Esedelasetiquetasrosaquehueleafresassilvestres?Asiento.Esomehacerecordarlaprimeravezquellevéunabotellaasucasa,yafirmo:—Sí,pequeña.Nosmiramos...Nostentamos...Nosdeseamos...,ymichicamurmura:—Demomento,vayamosaporlabotella.Complacido,ledoyunbesoenloslabiosquemesabeagloriay,cuandonosmetemosenelcoche,

comomimóvilhasonado,lomiro.—Cielo,tengoquepasarunmomentoporlaoficina,¿teimporta?—murmuroluegomolesto.Ellasonríe,noleimporta,yconduzcohastaallí.

***

A las diez de la noche estamos entrando en el hall deMüller, y los vigilantes de seguridad nossaludan.Subimosalaplantapresidencialy,cuandosalimosdelascensor,Judithmepreguntadóndeestánlosbaños.

Se lo indicoy,unavezqueelladesaparece,meapresuroa ir amidespacho,donde, al entrar,meencuentroconAmanda.Ha llegadohaceunashorasyquierehablarconmigoconurgenciaporun temalaboral.

Despuésdesaludarla,meapoyoalfrentedemimesayhablamos.Ellamecuentaalgointeresantequehasurgidoquebeneficiaríamuchoalaempresa,yyomepongo

muycontento.¡Esoesmaravilloso!Luegomeenseñalospapelesqueharecibido.Enellosestáexplicadocondetenimientoloqueacabadecontarme,yyolosleoconavidezmientrasAmanda,tanfelizcomoyo,tocamihombro.

Mientrashablamos,sesientaamiladoenlamesay,depronto,oigounportazoy,allevantarlavista,meencuentroaJudith,quenosmiraofuscada.

Conincredulidad,laobservoacercarseconciertachulería,yentoncesdice:—Hombre,Amanda,¡cuántotiemposinverte!Éstasebajadelamesa,sonríeyrespondeyendohaciaella:—QueridaJudith,quéalegríaverte.PerocuandoAmandavaadarleunbesoamododesaludo,mipequeñaseechahaciaatrásysiseade

nomuybuenhumor:—Niseteocurratocarme,¿entendido?Boquiabierto,melevanto.Pero¿québicholehapicado?ConozcoaJudithy,cuandogesticulacomoloestáhaciendoahora,séquelasituaciónnodeparanada

bueno.Noobstante,enelmomentoenquevoyadeciralgo,ellamemiray,conelmismotonoconelquelehahabladoaAmanda,dice:

—Tú,cállate.EstoyhablandoconAmanda.Despuéshablarécontigo.¡Joder,pero¿quélepasa?!Sinentendernada,laobservo,mientrasellamiraconcaradeascoaAmandayescupe:—Nonecesitoirvestidadefulanaparavolverlocoaunhombre.Empezandoporqueyatengopareja,

que,miratúpordónde,¡quécasualidad!,eslamismaalaqueteestabasinsinuando,¡soperra!Amandamemiraenbuscadeayuda,yyovoyaprotestar,cuandoJudithañade:—TrabajasparaEric.Paraminovio.Limítateaeso,atrabajar,ynobusquesnadamás.Enfadado,niegoconlacabeza.LoqueJudithestáhaciendoesinadmisible.—Jud...—mascullo.Peroellameignora.Comosiempre,meignorayprosigue:—Sivuelvoaverqueintentasconélcualquierotracosa,tejuroquelovasalamentar.Estaveznova

aocurrircomolaúltimaenquenosvimos.Enestaocasión,yonomevoyair.Sialguiensevaamarchar,vasasertú,¿mehasentendido?

Oírsutonomecrispa.Pero¿dequéestáhablando?—Creo...creoqueteestásequivocando,querida—oigoquediceAmanda.Judithsonríe.Perosusonrisanomedabuenaespina,y,cuandoconchulería ledaconeldedoenelcanalilloa

Amanda,sisea:—Déjatedequeridaydegilipolleces.AléjatedeEric,pedazodezorra,¿deacuerdo?—Jud...—laregañoconmáscontundencia.Seestápasando.Amandamemira pidiéndome tranquilidad y, tras recoger su bolso, que está sobremimesa, y su

abrigo,dicedirigiéndosehacialapuerta:—Mañanatellamaré.Unavezasolas,miroaJudith.Sientoquemigestoestanofuscadocomoelsuyo,yentoncesella,con

todasumalaleche,gruñe:—Como me digas que no te has dado cuenta de cómo esa tiparraca se te insinuaba hace unos

segundos,tejuroquecojoesaestatuillaquehayencimadetumesayteabrolacabeza.Joder...,joder...,pero¿quédice?YosólohablabadenegociosconAmanda,enningúnmomentomehedadocuentadenadadeeso.—Mehasdecepcionado,¡imbécil!—mesueltaacontinuación—.Esaidiota teestabaponiendolas

tetasenlacaraytúloestabaspermitiendo.¡¿Qué?!Pero¿quéestádiciendo?Acadainstantemásenfadado,replico:—¡Teequivocas!

Judith se da la vuelta.Me temo lo peor y, cuando vuelve a mirarme, me encuentro con la chicamalhabladaquemesacademiscasillas,ymáscuandodice:

—No,nomeequivoco.EntreAmandaytúhaytalfamiliaridadquenotedasnicuenta,¿verdad?Puesgenial...,¡sigamosporesecamino!CuandoveaaFernandolapróximavez,comohayfamiliaridadentrenosotros,sinimportarmeloquetúpiensesosientas,mevoyasentarensuspiernasparahablarconél,olevoyaponerlastetasenlacara,¿teparecebien?

Oíresoterminadeencabronarme.Soyincapazdeentendersuenfado,peromásincapaztodavíadeprocesaresoquemeestádiciendodeFernando.

—Teestáspasando,Jud—gruño.Discutimos.Perdemoslospapeles.Ellamedice...,yoledigo...Segúnella,porlaactituddeAmandamelahabríaacabadotirandosobrelamesa;segúnyo,esonunca

habríaocurrido.Nuestroenfadovaenaumentoy, singanasde seguirdiscutiendo,meto lospapelesenelmaletíny

salgodeldespachosinmirarla.Esperoquemesiga.Ensilencio,bajamosenelascensory,depronto,mepreguntodóndehaquedadoelbuenrolloque

teníamoscuandohemosllegado.Laobservoenbuscadeunamiradacómplice,peronada,ellaestanorgullosacomoyoomás.Así

pues,decidohaceryolomismoy¡nolamiro!

***

Durante el viaje de regreso a casa, el silencio es nuestro compañero.Ambos estamos sumidos ennuestrospensamientos,rumiandonuestrocabreo,y,alllegaracasa,cadaunotomadistintasdirecciones.Yomemetoenmidespacho,pero,antes,observoqueellasevaasucuartodelostrastos.Eselugarquetantolegusta.

Ofuscado,mequitoelabrigo.OdiocuandoJudithseponetancabezota.Pero¿québicholehapicado,conlobienqueestábamos?Mepreparounwhiskyy,mientrasmelotomo,contemplolachimeneaencendida.¿Porquétodoestandifícilsiempreconella?Instantesdespués,mesiento frentea lamesademidespacho,abroelmaletínymeempapode los

documentosqueAmandamehatraído.Sinduda,esopuedehacerganarmuchodineroaMüller.Mientraspiensoenlosbeneficiosqueobtendríamos,quierocontárseloaJudith,ysoyconscientede

que,sinopuedocontárselo,sinopuedocompartircosasasíconella,¿paraquéquieroesosbeneficios?Ellameimporta,eldinerono,y,suspirando,murmuro:—Pequeña...,tenecesito.Reflexionoacercadeloocurrido.RecuerdoaAmandavestidaconaquelsensualvestidorojoy,ahoraquelopienso,ellasehasentado

enlamesajuntoamíyhacruzadolaspiernassegundosantesdequeJudithentrara.

Pensándolofríamente,siJudithsemovieracomoelladelantedeFernando,yotambiénmeenfadaríay,suspirando,deprontocomprendoquetengoquedisculparme.Estávistoqueellasehadadocuentadealgoenloqueyonohabíareparado,ynecesitoquesepaquelepidoperdón.Asípues,abromiportátilyescribo:

De:EricZimmermanFecha:6demarzode2013,02.11horasPara:JudithFloresAsunto:Nopuedoseguirsinhablarte

Cariño,soyconscientedequetienesrazónentodoloquehasdicho,peroNUNCAteengañaríaniconAmandaniconningunaotra.Tequierolocayapasionadamente,Eric,elgilipollas

Según le doy a enviar, maldigo el momento en el que he decidido ir a la oficina. Ella y yo

pensábamosregresaracasa,pasarlobien...Despuésdediezminutos,alverquenomecontesta,insisto:

De:EricZimmermanFecha:6demarzode2013,02.21horasPara:JudithFloresAsunto:Pídemeloquequieras

Pequeña, la sinceridad y la confianza entre nosotros es primordial. Las palabras «Pídeme lo que quieras, AHORA Y SIEMPRE»

englobanabsolutamentetodoentrenosotros.Piénsalo.Tequiero,Eric,ungilipollasatormentado

Vuelvoadarlea«Enviar»conlaesperanzadequeestavezmicorreoconsigaalgúnresultado.Enla

vidameimaginéescribiendoemailscomoéstos.Enlavidameimaginétanenamorado,encaprichadoyagilipolladocomoloestoyporJudith.Y,alverquenorecibocontestación,vuelvoalataque.

De:EricZimmermanFecha:6demarzode2013,02.30horasPara:JudithFloresAsunto:Dimequesí

¿TeapeteceunacopadeMoëtChandonrosado?Teesperoeneldespacho.Eric,unloco,apasionadoyatormentadogilipollas

Loenvíoysonrío.¿Porquésonrío?Espero...,esperosurespuesta,perotampocollegaestavez.Malditasea,¿porquéestancabezota?Furioso,decidonoenviarmásmensajes.Creoqueporhoyyamehapisoteadootrascosasademás

delcorazón,yahoraseráellaquientengaquedarelpaso.Abrumadopor lomal queme siento, salgodel despachoyme encuentro aSusto.Al verme, él se

acercaamíenseguidayyo lo reciboencantado.Habloconél, lomimoy, al final, sedientomedirijohacialacocina.Sustomeacompaña.

Abrolanevera,cojoaguaybebo.Estáfresca,peroaldejarelagua,veolapuñeterabotellitadelasetiquetasrosa.Incapazdenotocarla,lacojo,lamiroy,trascerrarlanevera,mesientoalamesadelacocinaydejolabotelladechampánfrenteamí.

Sustosesientaamiladoenelsueloy,sinsaberporqué,digomientrastocosucabeza:—Noteenamoresnunca,amigo;silohaces,¡estásperdido!Elgalgomemira,pareceentenderme,perodeprontolapuertadelacocinaseabreyapareceella.Mi

amor.Sustoselevanta,vaasaludarlayellalesonríe.¿Porquénomesonríeamí?Molesto,laobservoirdeunladoaotrodelacocina,mientrasmerepitounayotravezque,traslo

quehehecho,esellaquienhadedarelsiguientepaso,pero,cuandovaalfrigorífico,noaguantomás,meacercoaellay,sinpermitirleabrirlapuerta,pasolasmanosporsucinturaysusurroensuoído:

—Noquiero,nopuedo,nodeseoestarenfadadocontigo.Segúndigoeso,notoquesucuerposerelaja,ymurmura:—Yotampoco.Suolormeembriaga...Sucercaníamedeslumbra...Sureceptividadmeilusionay,mordisqueándoleellóbulodelaoreja,cuchicheo,necesitandoqueme

crea:—NuncacaeríaeneljuegodeAmanda.Tequierodemasiadocomoparaperderte.Y,sinmás,yansiandosuboca,ledoylavueltaylabeso.Ladevoro.Ansiosos,nosbesamos,nosabrazamosy,conJudithentremisbrazos,llegamoshastalahabitación,

donde echo el pestillo al entrar, y ella sonríe.Condelirio, nos desnudamos, ymimujer,mi amor,micompañera,setumbaenlacamaysusurramirándome:

—Fóllame.Complacido,metumbosobreella.Vale...,todoloarreglamosconsexo,pero¡esloquenosfunciona!Enesteinstantenossobranlospreliminares,ycuandoestoyintroduciéndomeyaenella,Judgimede

talformaque,mirándola,digo:—Nohayun«tequiero»mássinceroqueelquemetransmitentusgemidos.Judithsonríe.Legustaloqueacabadeoíry,dándomeunazoteeneltrasero,susurra:—Deseoamiempotrador.Merío.Judmeestápidiendofuerza,potencia,morbo,y,agarrándolaconrudeza,lalevantodelacama,y,tras

apoyarlacontralapared,clavomierecciónenellayleexijo:—Dime...quéquieresymírame.Judithjadea,sesientellenademíy,mirándomealosojos,mepide:—Empótrame.Enloquecido,meolvidodemimosydelicadezasyledoyloquequiere,loquemepide,loqueme

exige.Meintroduzcoenellaunayotravezconfuerza,conímpetu,convivacidad,mientraslamanejoamiantojo,yellasedesmadejaentremismanosgustosayfeliz.

Momentoscomoéstosnosdanlavida.Momentoscomoéstossonlosquenosgustan.Momentoscomoéstossóloquierovivirlosconella.

61

LosdíaspasanyJudithyyovolvemosaestarbien.ElsábadoporlanochevamosaunafiestaprivadaquecelebranenelNacht.Queremospasarlobien.Allíestánnuestrosamigos,incluidoDexter,quesigueenAlemania.EnunmomentodadodecidoentrarconJudithalcuartooscuro.Ellanuncahaestadoenuno,ybailo

conellaentrelagentemientrasnosacariciamosydisfrutamosdelmorbo.Pocodespués,senosacercauna tercerapersona,pareceunamujer,ymeabraza.Tocami trasero,mispiernas,mipene,ynotoqueJudithsonríe.Segundosmástarde,cuandocomienzaasonarCryMeaRiver,lamujersevadenuestroladoyoigolavozdeBjörn,quedice:

—Suenanuestracanción,preciosa.Sinpizcadecelos,permitoqueseunaanuestrobaile,yahorasoncuatrolasmanosquerecorrenel

cuerpodemiamor,mientrasellajadeaencantada.Meexcito.Estoytremendamenteexcitado,porloque,agarrándoleeltanga,seloarrancodeuntirónyafirmo:

—Aquínolonecesitas.Pocodespués, cuando lacanciónacaba,BjörndesapareceyyomequedobailandoMyAll conmi

mujer,untemadeMariahCareyqueaambosnosgustamucho.Trascalentarnosconnuestrasacciones,murmurosaliendodelcuartooscuro:

—Eresmifantasía,morenita.Milocafantasía.Judsonríe,legustaloqueoye,yseofreceacumplirmisdeseos.Seancualessean.Instantes después apareceDiana, una amiga.Le presento amimujer y de inmediato noto cómo la

mira.NohaynadaquelegustemásaDianaqueunamujer,ysientoquelamíalehaencantado.Esomeexcitay,cuandoJudsesientaenuntaburete,murmuro:

—Abrelaspiernas,Jud.Ellalohacesintitubear,leencantasermifantasía.Y,trasdirigirleunamiradacómpliceaDiana,ésta

noloduda,acariciaamimujerymurmura:—Megustandepiladas.Sonrío.Doyuntragoamibebidayafirmo:—Estátotalmentedepilada.Deseocomenzarajugar,estoyansioso,yentoncesDiana,tandeseosacomoyo,masturbaaJudithy

luegosealeja.Conel corazón amil, levanto amimorenita del taburetey, tras saberquequiere continuar con el

juego,nosdirigimosaunahabitación.PocodespuésentraDiana,desnudayconunvibradordobleenlas

manos,y,trasintercambiarunaspalabrasconmigo,lepido:—Desnudaamimujer.LamiradadeJudithsenubladedeseo.Estáclaroquelasmujeresnolevan,pero,comounavezme

dijo,noleimportaquejueguenconella.El vestido de Jud cae al suelo, quedando tan sólo con el sujetador, el liguero y los tacones. Las

bragasyaselashearrancadoyoantes.CuandoDianalepidequesesientesobreunaencimeraquehayenlahabitación,soyyoquienlasube,

lapreparayleseparalosmuslos.Desdemiposición,observocómoDianaasolaelcuerpodemimujeryéstalodisfruta.

Medesnudoyotambién.Quieroestarpreparadoparaellay,aloírlasoltarunplacenterogritoporloquelaotralehace,me

acariciomiduropene.Duranteunosminutos,DianajugueteaconelclítorisdeJudith.Lomuerde,losucciona,losorbe,lo

lame...Esunaexpertaendarplaceramujeres,ydeseoqueasoleelsexodeJudith,ymáscuandolaveoqueleintroduceelvibrador.

Enloquecida,Judgrita,seretuerce,mehacesaberlomuchoquelegustaloqueellalehace,yyolamiromientrasDianasesubealaencimeray,condestrezaysinsacarelvibradordesucuerpo,ellasemeteelotroextremoaltiempoquesetumbasobreella.

Judithsemueve.Desdemiposición,observocómosedicenalgoyDianasonríe.Segundosdespuéscontemplocómosefollanlaunaalaotra.Susmovimientosseintensifican,alavez

quemiexcitacióncrecepormomentosyluegolasoigogritarcuandosecorren.Encendido,sigoobservandomientrasDianasesacaelconsoladordesusexo,sebajadelaencimera

y,abriendolosmuslosdeJudith,leexige:—Dametujugo...,dámelo.Conansia,lalame,lachupa,laabsorbe.DesealaesenciadeJudithyyoseladoy,selaentregoal

tiempoquesoyconscientedequevuelveallevaralclímaxamimujerconlalengua,consuslametones,consussucciones.Laluzvioletaquenosenvuelvehacemásespecialelmomento.

Acontinuación,bajoamichicadelaencimeraylatumbosobrelacama.Dianayyolatocamos,ladisfrutamos, hasta que de pronto la puerta se abre y entra el tipo que estaba conDiana al llegar. SepresentacomoJefrey,ylepermitimosunirsealjuego.

—¿TehagustadoDiana?Judithmemira,sonríe,mehacesaberquelohapasadobien,yluegosusurra:—¿Puedopedirtealgo?Hechizadoporella,leretiroconmimoelpelodelrostroydeclaro:—Loquequieras.Ellasonríe.Entonces,selevantadelacama,mesientaamíenellay,sentándosemeposteriormente

encima,mebesaymurmura:—QuieroqueJefreytemasturbe.¡¿Qué?!Lamiroreceloso.

Pero¿sehavueltoloca?Enlavidahepermitidoqueunhombretoqueciertaspartesdemicuerpo,yestoypornegarme,por

decirlequeno,cuandoellaañade:—Soytumujer,¿verdad?Asiento...¡Claroqueesmimujer!—Ytúeresmimarido,¿verdad?Vuelvoaasentir;pero¿adóndequierellegar?Actoseguido,mebesaconsensualidad,rozasunarizconlamíay,mirándomealosojos,cuchichea:—Entrégateamíyamisfantasías,cariño.Sólotemasturbará.Teloprometo.¡Joder...,joder...,joder!Cierrolosojoscomosi,conello,pudiesedesaparecer.Loshombresnomevan,nosonlomío.Pero,

cuandolosabrodenuevoymiroesosojososcurosqueadoro,séloquetengoquehacer.Ellacumplemisfantasías,misdeseos.¿Acasoyopuedonegarmeacumplirlossuyos?Dudo...,dudoduranteunossegundosmás,perofinalmenteaccedo:quieroqueJudithdisfrutedelsexo

tantocomoyo.Ellasonríe,mebesa,sequitadeencimademíy,tocándome,dice:—Jefrey,hazquedisfrutemimarido.Cuandoésteseagachaysearrodillafrenteamispiernas,metenso.Ningúnhombrehatocadonunca

mipolla.Losojosdeltipoylosmíosseencuentrany,sinhablar,lecomunicoquenoestoymuydeacuerdocon

esto.Noobstante,miromipeneyloveoduroylatente.¿Porquéestoytanduro?Sinimportarlemimirada,Jefreyagarramierecciónconlamano.Yodoyunsaltoy,entresusurros,

Judmurmuraenmioídoquemerelaje,quelovamosadisfrutar.Duranteunossegundosobservocómoesehombremetoca,y,alsentirciertoplacer,cierrolosojos.

Meavergüenzodelgocequemehace sentir,mientrasnotocómosumano semuevearribaabajoymicorazónseacelera.

EneseinstanteoigounjadeodeJudithy,alabrirlosojos,veoquelainsaciableDianaestátrasella,tocándola,mientrasmichicaobservaloqueJefreymehace.

Sudo...Comienzoasudarcuandoéstesemetemierecciónenlaboca.¡Oh,Dios...,quéplacer!Tiemblo...,tirito...Elgoceesextremo,¡estupendo!¡No...!Nopuedopensareso.¡Nodebo!Peroelplacerseintensificayalgoestalladentrodemí,ymáscuandoJudsusurraenmioído:—Abrelaspiernas,cariño.Oírqueellamepideeso,cuandoyoselohepedidocientosdeveces,mehacetemblar.Yentonces

sientoqueelhombreseacomodaentreellasparatenerunmejoracceso.Eneseinstante,sinembargo,nomeretiro,nomemuevo,sinoquepermitoqueélseapropiedemi

peneyqueJudordeneyexijaloquedesee.Jefreymechupa,me lame,medevora,yuncosquilleoplacentero seapoderademis testículos.Él

parecedarsecuentaymelosaprietaconlasmanos,despuésselosmeteenlaboca,excitadoalaparqueentregado.

Complacidaconloqueve,Judithmemira,ynosbesamos,momentoenelqueDiana,apeticiónsuya,chupamisexcitadospezones.

Elplacerseconvierteenalgoextremo.Judithsehaconvertidoenladueñayseñorademicuerpo,yellaordenaloquedeseaparaquetodos

obedezcamos.Jefreysiguea losuyo,mientrassusmanossubenpormispiernasysedetienendondecomienzami

trasero.Tiemblo.Élmeloaprieta,yomecontraigo,yJud,queestápendientedetodo,cogemibarbillaypide:

—Mírame.Oírsuvozde«ordenoymando»yverlaexigenciadesumiradamevuelveloco.Tanloco,quepermitoqueJefreysigaapretándomelasnalgas.Tanloco,quedisfrutodecómoesehombrelamemipene.Tanlocoque,siJudmepidelaluna,yoseladoy.ElplacerqueJefreymeproporcionaconsiguequejadeegustoso,yJudithsonríe.Leencantaloque

ve.Elmorbolepuede.Sufantasíadevermeconotrohombresehaconvertidoenrealidad,yyo,llevadoaléxtasisporloqueeseindividuomehace,jadeo,tiembloymearqueogustosodemetermidurapollaensuboca.

Sentirsurudezavirulentaysumaneradeposeermebajolamiradaimperantedemimujermevuelveloco.Tanlocoquenimereconozcoy,deseosodemás,apoyolamanosobrelacabezadeJefreyysoyyoquienloobligaachuparmemientrassusurro:

—Sí...,así...,sigue...YJefreysigue.Siguedisfrutandodemímientrasyodisfrutodeloquemehace,yJuddisfrutadeloqueve.Nuestro

juegoesraro,demoledor,perosindudaesnuestrojuego.Michica,complacidapormirespuesta,asiente,yyolehagosaberaJefreyquequieroquemeapriete

lostestículos.Placer...,elplaceresinmenso,mientraséstehaceloquelepidoyyotiembloymedejollevarporel

morbodelmomentosinpensarennadamás.Entonces,depronto,tremendamenteexcitada,JudithretiraaJefreydemiladoy,sentándoseahorcajadassobremí,seempalaconbrusquedadenmipolla.

¡Ambosgritamos!Pero,instantesdespués,alvereldeseoensumirada,laagarroporlascaderasylaaprietocontramí,

lamuevoamiantojo.Conrudeza,laclavoenmíunayotravezmientrasDianayJefreynosobservan.Placer..., locura...,éxtasis..., todoesounidoesnuestromorbo,nuestro juego,ydisfrutamos todo lo

quepodemosymás,hastaquefinalmentesueltounsórdidogemidodeplacerymipequeña,dejándoseiraltiempoqueyo,seaprietacontramíyjuntosexperimentamoselmásincreíbleorgasmo.

Ensilencio,medejocaerhaciaatrásenlacamasinsoltarla,yellamebesaypreguntacuriosa:—¿Todobien,cariño?Sonrío.Esapregunta,queyosiemprelehagocuandojugamos,estavez,comodueñayseñoradelmomento,

melahahechoellaamí.—Sí,pequeña—afirmo—.Alfinal,lohasconseguido.Ellamemira.Ambossonreímosdenuevo,yyoaúnnomecreoquemehayadejadomasturbar,chuparytocarporun

hombre.¡Increíble!Entreconfidencias,Judithmeindicaquelehagustadoverydisfrutardesufantasía,yquesinduda

querrárepetirlo.Yolamiro.Ylociertoesqueahoraopinoigualqueella:nomevanloshombres,perociertosjuegoscreoquelosacepto.

EstamosfelicescuandodeprontoseabrelapuertadelahabitaciónyapareceDexter.Eljuegoseretoma.Elmorboseintensifica.Ytodosdisfrutamosdelaexperiencia.Durantehoras,mipequeñayyoexperimentamoselmorboylafantasíajuntoaDiana,DexteryJefrey.

***

Agotados,ytrasdarnosunaducha,Judithyyonosvestimosyregresamosalasaladondeestábamosalprincipiodelanoche.

Allí,pedimosalgodebeber, saciamosnuestra sedynosprodigamoscientosdecaricias. Judithesmuycariñosa,yyodisfrutodesusmimos.

Después de varios cubatas, Jud tiene que ir al baño. Le indico dónde está y, gustoso, la observoalejarsedesdelabarra.

Durante unos segundos estoy tranquilo bebiendodemiwhisky, hasta que oigo que dosmujeres seestánpeleandoenelbañoy,sinsaberporqué,salgocorriendo.¡Judithestáallí!

Cuandoabrolapuerta,mequedosinpalabras.Delantedemí,JudestáretorciendoelbrazodeBettay,cuandolaoigogritar,entroalacarreraenel

bañoy,agarrandoaJudithparaquelasuelte,lamiroypregunto:—¡PorelamordeDios,Jud!¿Quéestáshaciendo?Bettarespondefuriosa:—Tunoviaesunaasesina.Judithmaldice,resoplaychilla:—¡Serászorra!Sinsaberquéhacer,soytestigodecómoseenzarzanenunaabsurdapelea,hastaquenopuedomásy,

cuandoBettamellamacariño,grito:—¡Cállate,Betta!Judith,quelahaoído,serevuelvefuriosaygritafueradesí,intentandozafarsedemisbrazos:—¡¿Cariño?!¿Lohasllamadocariño?Nolollamesasí,¡perra!¡Joder...,joder...,joder...!Pero¿sehavueltoloca?Comounafiera,ledaunzarpazoaBettaque,sinollegoasujetarla,creoquelearrancalacara.Está

furiosa,frenética,y,mirándola,exijo:—Noentresensujuego,cielo.Mírame,Jud.Mírame.Pero ella no lo hace.Está cegada por el enfado.Directamenteme ignora y continúa chillándole a

Betta,yentoncesoigoqueéstadice:—YaeslasegundavezquemeatacaenMúnich.¿Quélepasaatunovia?¿Esunanimal?Sindarcrédito,miroaJudith.¿Cómoqueeslasegundavez?Pero¿cuándohavistoaBetta,queno

melohacontado?Ahoraelfuriososoyyo.Miroamimujeralaesperadeunaexplicacióny,comoellanodicenada,la

increpo:—¿Lasegundavez?Ellasiguesinresponder.Maldiceenespañolylascosasquesalendesubocasoncadavezpeores.—Sí—insisteBetta—.En la tienda deAnita. Estaba tu hermanaMarta, y ella tambiénme atacó.

Entrelasdosmeacosaronymepegaron,y...Boquiabiertopordescubriralacamorristasilenciosaqueviveconmigo,lamiroypreguntoenfadado

mientraslasujeto:—¿Túhicisteeso?Judithmemira,yconungestoquenosésiesaltivoodevergüenza,suelta:—Sí.Seladebía.Porsuculpa,túyyorompimos,y...Boquiabierto,lasuelto.¡Nomelopuedocreer!Mellevolasmanosalacabezaysiseo:—¡PorelamordeDios,Jud!Somosadultos.¿Cómoseteocurrehaceralgoasí?Ellamemira.Noleestágustandonadamireaccióny,mirandoaBettaconganasderepetir loque

hizo,gruñemientrassoyconscientedeque,olaparo,osindudavolveráaliarseaguantazosconella:—Elquemelajuegamelapaga.Yesazorramelajugó.EneseinstanteseabrelapuertadelbañoyentranFridayBjörn,quenosobservanensilencio.Pero,

antesdequeyopuedahacernada, soy testigodecómoFrida le sueltaunbofetónaBettaque suenaahuecoyescupe:

—¡Zorra!¿Quéhacesaquí?Denuevosevuelveamontarelguirigay.¡Mujeres...!Elbañoseconvierteenunauténticocampodebatalla,yAndrés,queaparece también,comienzaa

discutirconFrida.Nolegustanadaquesumujersepongaasí.Todosdiscuten,todosdansuopinión,ymicabreoconmimujersubeysubepormomentos,hastaque

Björn,quemeconocemuybien,dice:—Estoseacabó.Vamos,regresemosalasala.Indignadoconlasituación,salgodelbaño.Noquieropermanecerahíniunsegundomás.Mepercato

dequeJudithmesigue,peroalfinalsequedahablandoconBjörn.Porprimeravezenmividameencabronoconmiamigo.¿PorquésehaquedadoJudhablandocon

él?

Losobservodesdelabarra,dondebebomiwhisky.Amboshablan,ríeny,cuandoveoqueélledaunabrazoamimujer,sueltoelvasoy,acercándomeaellosdemuymalosmodos,siseo:

—Mevoyacasa.¿Tevienesconmigo,otequedasconBjörnparaquecontinuéisjugando?Miamigomemirasindarcrédito,noentiendemireacción,y,cuandovaadeciralgo,Judithsuelta:—Serásgilipollas.Vale...,mi humor es sombrío y quizá estoyviendo cosas dondeno las hay, por lo que,mirándola,

murmuro:—Jud...Peroella,quedesdehaceunbuenratohaperdidotodoslosfiltros,gruñe:—NiJudnileches.¿Quéestásqueriendoinsinuarconloquehasdicho?Lamiro...,memira.Levantounaceja...,ellalalevantatambién...YentoncesBjörnlaempujasuavementeenmidirección

ydice:—Vamos,tortolitos,¡terminadladiscusiónenlacamadevuestracasa!Enfadado,doymediavuelta,echoaandaryJudithmesigue.

***

Duranteeltrayectoencocheguardamossilencio,yensuinteriorsóloseoyenlospitidosdenuestrosmóviles.Debendesernuestrosamigos,quequierensabersiyanoshemosmatado.

Unavezquellegamosalgaraje,Judsaledelvehículoydatalportazoquesientoquetiemblanhastaloscimientosdelacasa.

¡Serábruta!Ah,no...¡Esosíqueno!Quenomevengaconésascuandohasidoellalaquelohaliado.Encabronado,voyadeciralgocuandomemiraymepreguntaconsuhabitualchulería:—¿Quépasa?Joder...,joder...,¿encimamepreguntaquépasa?Agrandeszancadas,meacercoaellaysiseofurioso:—¿Podríasnosertanbrutaycerrarconcuidado?—No.Joder...,joder...,joder...¡Yencimadicequeno!Sialguiensabesacarmedemiscasillasconsuspalabritasysusmodos,ésaesJudith,ycuando la

reprendoporese«¡No!»queacabadesoltarme,ellagrita:—¡No,noquierotenercuidado!Ynoquierotenerloporqueestoymuyenfadadacontigo.Primero,por

gritarmedelantedelasubnormaldeBetta,y,segundo,porlaidiotezquehasdichoenreferenciaaBjörn.Discutimos...,discutimosydiscutimos,mientraslosmensajessiguenllegandoanuestrosmóvilescon

insistencia.¡Joder,quépesaditos!Noestoydeacuerdoconloquedice,peroreconozcoquemeencabronasaberqueJudithsehadado

cuentaporunanilloqueBettallevabadequefueellalamujerqueseacercóamíenelcuartooscuro,meabrazóyestuvosobándome.

¡Bettasiemprejuegasucio!Inquieto, camino de un lado a otro del garaje. Nome gusta la discusión que estamos teniendo ni

tampocoacabarlanocheasí.Enesemomento,depronto,misojossefijanenunbultoalfondodelgaraje.¿Quéeseso?NecesitosaberloymásdespuésdevercómolomiraJudymemiraluegoamí,asíquemeacercoal

malditobulto,queestácubiertoconunplásticoazul,y,cuandolodestapo—¡sorpresa!—,lamotodemidesaparecidahermanaHannahapareceantemí.

—¿Quéhaceestamotoaquí?—inquiero.Receloso,miroaJudithyentoncesmimóvilvuelveasonar.Nosmiramos...Nostensamos...Y,alcabo,ellaresponde:—Esmimoto.¿Sumoto?¡¿Cómoquesumoto?!Lehagosaberqueséqueesamotoeslademihermana,yentoncesellasuelta:—Melaharegaladotumadre.Ellasabequehagomotocrossy...¡¿Cómo?!¡¿Queselaharegaladomimadre?!¡¿Quehacemotocross?!Furioso,mealejodeella.Mehamentido.¡Mehaestadoocultandocosas!LeprohibíquesetrajerasumotodeJerezy,aunasí,¿yatienemotoenMúnich,quenoesotraquela

demihermanay,encima,estáescondidaenmigaraje?¡Increíble!Lamirofrenético.Ahoraentiendoloscuchicheosquemimadreyellasetraíanyporquémimadremedijoloqueme

dijo.¡Joder!Ladiscusiónserecrudece.Comosiempre,siyodigoblanco,elladicenegro,y,desencajado,leprohíbohacermotocross.Judithseríe,semofademí,yyomecabreomás.Insisto y, por la forma en quememira, soy consciente de quemis palabrasme van a salir caras

cuandoafirma:—Teequivocas,chato.Voyaseguirhaciendomotocross.Aquí,allíydondemedé larealgana.Y,

paraquelosepas,heidoalgunamañanacontuprimoJurdenysusamigosacorrer.¿Mehapasadoalgo?Nooooooooo...,perotú,comosiempre,tandramático.

Maldigosinpodercreérmelo,gruñoymeenfurezcomásaún.Yoconfiandoenella,¿yellahaciendotodoesoamisespaldas?Grito,protesto, leechoencaraquecreíaqueentrenosotroshabíasinceridadabsoluta,ydepronto

soyconscientedequeellaserascaelcuello.

¡Malo...,malo...!Losronchonescomienzanaaparecerensucuelloacausadelosnerviosy,cuandovoyadeciralgo,la

puertadelgarajeseabredeparenparyentranmimadreyMarta.—Vosotros¿paraquétenéislosmóviles?—preguntamimadre.Mosqueadoysorprendido,lasmiroalasdos.¿Quéhacenenmicasaaestashoras?Pero,sinquererpensarenello,lereprochoamimadreseñalandoalfondodelgaraje:—¡Mamá,¿cómohaspodidodarlelamotoaJudith?!Ellaveloqueleindicoymedasusexplicaciones,queyonoacepto.Enfadado,legrito,lepidoquenosemetaenmivida,yentoncesJudith,dispuestaacabrearmemás,

meinterrumpeysisea:—Perdona,Eric...,pero¡esmivida!Vuelvoamaldecir.Me importa bien poco que las tresmemiren como lo están haciendo, yMarta, que es incapaz de

quedarsecalladita,suelta:—Puntouno:amamánolegritesasí.Puntodos:Judithesmayorcitaparasaberloquepuedeono

puede hacer. Punto tres: que tú quieras vivir en una burbuja de cristal no significa que los demás lotengamosquehacer.

Hagocallaramihermana,noquieroescucharla,peroellainsiste:—Nomevoyacallar.Oshemosestadoescuchandodesdeelinteriordelacasa,ytengoquedecirque

esnormalqueJudithnotecontaranilodelamotoniotrascosas.¿Cómoteloibaacontar?Contigonosepuedehablar.EresdonOrdenoyMando.Hayquehacerloqueatitegusta,omontasladeDios.—Y,mirandoaJudith,acontinuación,pregunta—:¿Lehascontadolomíoylodemamá?

Ellaseapresuraanegarconlacabeza,yyoparpadeosorprendido.Pero¿quémásmeoculta?¿Mássecretitos?Laestoymirandoboquiabiertocuandomimadrecuchichea:—Hija,porDios...,cállate.Acalorado,mequitoelabrigo.Esastresmeacaloran,¡puedenconmigo!Losueltodemalosmodos

sobreelcapódelcocheyactoseguido,mellevolasmanosalacinturay,conexigencia,digomirandoaJudith:

—¿Quéesesodesimehascontadolodemimadreymihermana?¿Quémássecretosmeocultas?Ellamemiraasustada.Mimadremereprendeporgritarleasí,yentoncesMartaexplica:—Paraquelosepas,mamáyyollevamosmesesrecibiendouncursodeparacaidismo.¡Ea,yatelo

hedicho!Ahoraenfádateygrita,queesosetedadelujo,hermanito.Resoplo...Suspiro...Parpadeo...Sinduda,cuandomedecíanqueibanalspaadarsemasajitosdechocolateibanaotrositio,y,cuando

soyrealmenteconscientedeloqueMartaacabadedecirme,miroamimadreyamihermanayexclamo:—¡¿Paracaidismo?!¿Oshabéisvueltolocas?Joder...,joder...,joder...,conlaspuñeterasmujeresdemifamilia.

¿Acasoquierenvolvermeloco?Y,cuandomedispongoasoltarporlabocaungranchorreodeimproperios,lapuertadelgarajese

abredeprontoySimonadiceconcaradecircunstancias:—Señor,Flynestállorando.Quierequesubausted.Aloíreso,meextraño,ylepregunto:—¿QuéhaceFlyndespiertoaestashoras?Ningunacontestay,derepente,soyconscientedelasituación.Noesmuynormalquemimadreymi

hermana estén en casa a estas horas de la madrugada. Y, sintiendo que se me cae el mundo encima,insisto:

—¿Quéhapasado?¿Porquéestáisaquívosotrasaestashoras?No obstante, la impaciencia me puede y, antes de que respondan, salgo escopetado del garaje.

NecesitoveraFlyn.Necesitosaberquélepasa.Subolosescalonesdedosendos.Sientoqueelcorazónsemevaasalirdelpechoy,encuantoentro

ensuhabitaciónyloveo,mequieromorir.Meloencuentroconunbrazoescayolado,moratonesenelrostro,undienterotoylosojosanegados

en lágrimas. Nervioso y preocupado, me siento a su lado, no sé ni cómo abrazarlo, mientras élmirándomesusurra:

—Losiento,tío...,noteenfadesconJudith.Aloíreso,noentiendonada,hastaquedeprontoveoelmalditoskateverdequepenséqueJudhabía

devueltoalatiendaalotroladodelacama.Rápidamenteatocabosyde inmediatopiensoen lacantidaddevecesqueheencontradoaJudya

Flyn juntosal llegardel trabajo.Entonces,de repente, conel rabillodelojoveoentrara Judithen lahabitaciónseguidademihermanaymimadre.Sugestodepreocupaciónesevidente,ycuandosevaaacercaralniño,seloimpidoy,clavandolosojosenella,siseo:

—¿Cómohaspodidodesobedecerme?Tedijequenoalskate.Observosudesconcierto,supena,sutristeza,yporúltimomurmuranerviosa:—Losiento,Eric.Asiento,nodudodequeesasí,y,desencajado,lesuelto:—Nolodudes,Judith...Porsupuestoquelovasasentir.Acontinuación,lamiroconfrialdad.EllasealejademíycaminaendirecciónaFlyn.Lobesaenla

frenteypregunta:—¿Estásbien?Misobrinomemira,estádesconcertado,yrespondeenunquejido:—Perdóname,Jud.Meaburría,cogíelskateymecaí.Noquierooírnadamás.Deseo que Jud desaparezca de mi vista y, cogiéndola del brazo con rudeza, la hago salir de la

habitaciónjuntoamimadreymihermana.—Idosadormir—digo—.Yahablaréconvosotras.MequedoconFlyn.Dichoesto,doymediavueltayentrodenuevoenel cuartodemi sobrinocerrando lapuertaami

espalda.Mesientoasuladoy,tocándoleconcariñoelflequillo,quecaesobresufrente,murmuro:

—Descansa.—NoteenfadesconJud...,ellanotienelaculpa—insiste.Tratodesonreír,aunquenocreoquemesalga,e,intentandocalmaralmuchacho,quebastantetiene

consubrazorotoysusmagulladuras,repito:—Duermeynotepreocupespornada.Cuandoélcierralosojos,maldigoparamisadentros.Nosésiestoyacabandooempezandoasídemaleldía.

62

Porlamañanatemprano,estoyenlacocinaconSustoyCalamar.Nohepodidodormir.Lapreocupacióndeveramisobrinoheridocasimeimpiderespirar,ymienfadoconJudithcrecepor

momentosporhaberlepermitidosubirsealskate.MimadreyMarta,quesehanquedadoadormirenunadelashabitacionesdeinvitados,aparecenen

lacocinay,alverme,mimadredice:—¿Loves,Marta?Tedijequetuhermanoyaestaríaaquí.Enfadado,lasmiro,ellastambiénmehanocultadocosas,y,consorna,pregunto:—¿Osparecebonitojugarosinútilmentelavidasaltandodesdeunavión?Ellasintercambianunamiraday,mientrasmimadreintentaexplicármelo,oigoqueMartamurmura:—Creoquenecesitaréuncafétriple.Durantehoras,discutimos,nohablamos.Simonaentraysaledelacocinaynotoquelamujernosabe

quéhacer.HablamosdeJudith,deFlyn,delamoto,delskate...,ycuantasmáscosasdecimos,másmecabreo.

—Pero,hijo,Judithesunachicajoven,esnormalquelegustenlasmotosy...—Mamá,porfavor...,notemetaseneso.Martasonríe.Yolamiro,yentonceselladice:—Ylopidesprecisamentetú,quesiempretemetesentodo...¡Vengaya,Eric,porfavor!Comoeradeesperar,mihermanayyonossumergimosenunadenuestrasdiscusionesinterminables,

hastaquelapuertaseabreyentraJudith.Notraebuenacara,nodebedehaberpasadobuenanoche,peronomeimporta:lamíatambiénhasidoterrible.

Ellanosmira,sesientaamiladoypregunta:—¿CómoestáFlyn?Lamiro.Sugestotristeporloquelehasucedidoalchiquillonomeconmuevelomásmínimo,yreplicocon

dureza:—Graciasati,dolorido.Judithasienteybajalacabeza,ymimadreexclama:—¡Malditasea,Eric,noesculpadeJudith!¿Porquéteempeñasenculpabilizarla?Denuevovolvemosadiscutir—¡meagotan!—,yentoncesMartadice:—¿Quéesesodequeellanodebía?Pero¿novesqueelniñohacambiadograciasaella?¿Noves

queFlynyanoeselchiquillointrovertidoqueeraantesdequeellallegara?DeberíasdarlelasgraciasporveraFlynsonreírycomportarsecomouncríodesuedad.Porque,¿sabes,hermanito?,loscríossecaen,peroselevantanyaprenden,algoque,porlovisto,tútodavíanohasaprendido.

Entonces,melevantodelamesa.¡MandanaricesqueMartamedéleccionesdemoral!Y,singanasdeoírnadamás,salgodelacocina.

¡Necesitotranquilidad!Entroenmidespacho,enmiremansodepaz,ysuspiroaliviado.Mesientofrenteamimesa,abromiordenadore,intentandoolvidarmedetodoslosproblemasque

meestánvolviendoloco,mepongoarevisarmicorreo.Seguroqueesomeentretiene.Estoyenellocuandooigoquellamanalapuertay,segundosdespués,apareceJud.Noquierohablar

con ella.He descubierto queme ocultaba demasiadas cosas y tengo que procesarlas, por lo que, conindiferencia,pregunto:

—¿Quéquieres,Judith?Ellaseacerca.Nomegustaverlaconesaactitudtansumisa,peronoestoydehumorparaotrascosas.

Soyincapazdeabrazarla.—Losiento,sientonohabertedicholo...Nolepermitocontinuar.Lacorto.Lehagosaberloquepiensodesusmentirasyellameresponde,y,

cuandosoyconscientedequevoyagritar,digoparaintentarzanjareltema:—Mira, Judith, estoymuy cabreado contigo y conmigomismo.Mejor sal del despacho y déjame

tranquilo.Quieropensar.Necesitorelajarmeo,talycomoestoy,voyahaceroadeciralgodeloquemevoyaarrepentir.

Ellamemira,asientey,levantandoelmentón,pregunta:—¿Yameestásechandodetuvidacomohacessiemprequeteenfadas?Lamiro.Creoqueesmejornoresponderporqueloquepuedodecirlenoseráparanadabonito,yfinalmente

damediavueltaysaledeldespacho.Despuésdecomer,mimadreymihermanasevanporfinasuscasasyyo loagradezco.Aquíson

comodosmoscascojonerasquenoparandecuestionarme,yloquemenosnecesitoahoraeseso.Unavezquesalenpor lapuerta,decidosubiralcuartoconFlynparavercómoestáypasoconél

todalatarde.Cuandobajoalsalón,SimonamedicequeJudithsehaidoadarunpaseoconlosperros.

***

El tiempo pasa, la noche llega y, como la noche anterior no he descansado, me voy a la camatemprano.Estoycansadoyquierodormir.Queellaregresecuandoquiera.

Pasaunbuenratoyoigoquelapuertadeldormitorioseabre.EsJudith.Abrigadoporlaoscuridad,observocómosedesnuda,seponeunsuavepijamaysemeteenlacama.Pornorma,dormimosabrazados,perohoyno,hoynomeapeteceabrazarla.Permanecemos un rato en silencio en la cama, tumbados, y luego ella se acerca amí en busca de

cobijo.Aunasí,medoylavuelta.¡Hedichoquenoquieroabrazarla!—Eric,losiento,cariño.Porfavor,perdóname.

Nomemuevo.Nomevuelvo.Nolaabrazo.Y,convozdura,respondomintiendo:—Estásperdonada.Duérmete.Estarde.

63

Eneltrabajo,porsuerte,todovacomounaseda.Noobstante,estoyintranquilo,encasalascosasnovanbiendespuésdeloocurrido,ygranpartedelaculpaséquelatengoyoconmiintransigencia.

Nosoyuntipofácil,soyuncabrónfríocuandomelopropongo,yestavezestoymuy,peroquemuyenfadadoconJudithportodoloquemehaestadoocultando.

Pero¿enquéestabapensando?Cuandoregresoacasatrasundurodíaenlaempresa,nolabesonimeacercoaella.Cenamosjuntos

ensilencioy,unavezqueacabamos,sinhablar,cadaunoseretiraaunahabitaciónypocomás.Sientosuausencia,peronolareclamo,comoellanomereclamanadaamí,hastaqueunatardeno

puedomásy,yendoasucuarto,abrolapuertaydigo:—Tenemosquehablar.Ellaasiente.LepidoquemeespereenmidespachoydespuésmevoyaveraFlyn.Tardounasdoshorasenregresar.Nosésilohagoapropósitoono,elcasoesqueFlynestabamuy

comunicativoyyo,simplemente,hedecididodisfrutardemisobrino.Cuandoentroeneldespacho,Judithyanotienelamismamiradalimpiadehacedoshoras.Sinduda,

lalargaesperahahechoqueserevolucioney,poridiota,ahoravoyacomermetodasurevolución.Durante unos instantes, nosmiramos.Luegome siento enmi sillón y, sin apartar los ojos de ella,

digo:—Túdirás.Segúndigoeso,veoqueabrelaboca,seechahaciaadelanteyprotesta:—¡¿Yodiré?!Vale.Laestoyprovocando,einsistoconciertachulería:—Sí,túdirás.Teconozco,yséquetendrásmuchoquedecir.Sugestocambia.Su rostro se ensombrece, y protesta. Me acusa de ser un tipo frío, un gilipollas, de estar

martirizándolaydevolverlaloca.Yonorespondo,mejormecallo,yellaprosigue:—Tu hermana Hannah murió y tú te ocupas de su hijo. ¿Crees que ella aprobaría lo que estás

haciendoconél?Resoplo.Mejodemuchoquehabledemihermanasinhaberlaconocido.Y,acontinuación,comosi

mehubieraleídolamente,añade:

—Yonolaconocí,pero,porloquesédeella,estoyseguradequehubieraenseñadoahaceraFlyntodo lo que tú le niegas. Como dijo tu hermana la otra noche, los niños aprenden. Se caen, pero selevantan.¿Cuándotevasalevantartú?

Aloíresosemellevanlosdemonios,ylaincrepo:—¿Aquéterefieres?Judithasiente.Sugestoestanduroydemoledorcomoelmío,cuandoindica:—Merefieroaquedejesdepreocuparteporlascosascuandoaúnnohanpasado.Merefieroaque

dejesviviralosdemásyentiendasquenoatodosnosgustalomismo.MerefieroaqueaceptesqueFlynesunniñoyquedebeaprendercientosdecosasque...

—¡Basta!—gritocolérico.AdoroaJudith,laquiero,peroniellaninadietienequedecirmecómocuidaramisobrino.¡No...,porahísíquenopaso!Entrenosotrossehaabiertounabrecha,unabrechaterriblequesehacemayoracadasegundo.—Eric,¿nomeextrañas?—preguntaelladepronto—.¿Nomeechasdemenos?Lamiro.Valoromirespuesta,yfinalmenteafirmo:—Sí.Judithparpadea,seretiraelpelodelacarayvuelveapreguntar:—Y ¿por qué? Estoy aquí. Tócame. Abrázame. Bésame. ¿A qué esperas para hablar conmigo e

intentarperdonarmedecorazón?¡Joder,quenohematadoanadie...!Judithhabla...,hablayhabla.Dicecosasquemeduelen,quemehacendaño,habladeBetta,deFlyn,

delskate,demimadreydemihermana,delamotodeHannah,y,cuandoyanopuedomás,grito:—¡Cállate!Yaheoídobastante.Ellaasiente,seinterrumpeyluegomurmura:—Estásesperandoaquemevaya,¿verdad?Lamirosindarcrédito.Pero¿cómovoyaquereryoquesevaya?Estoypensandoquérespondercuandoella,histérica,pregunta:—¿PorquélehasdichoaFlynquealomejormevoydeaquí?¿Acasoesloquemevasapedirque

hagayyaestáspreparandoalniño?¡¿Qué?!Pero¿quéestádiciendo?YohehabladodeotrascosasconFlyn,y,comopuedo,aclaro:—YonolehedichoesoaFlyn.¿Dequéhablas?—Notecreo.Cuandolaoigodecireso,niegoconlacabeza.¿Deverdadcreequeyopodríaquererquesefuera?Si

laadoro...—No sé qué hacer contigo, Jud —respondo mirándola—. Te quiero, pero me vuelves loco. Te

necesito,peromedesesperas.Teadoro,pero...—¡Serásgilipollas!Larabiaconlaquelodicemeenfadaaúnmás,ygrito,poniéndomeenpie:—¡Basta!Novuelvasainsultarme.Según digo eso y veo su expresión, sé que he despertado a lamalhablada Judith, y, levantándose

también,siseaconmuymalalechemientrasmemiraalosojos:—Gilipollas,gilipollasygilipollas.¡Joderrrrrrrrrrrrr!Seestápasando.Intento tranquilizarme.No quiero ser el cabrón frío e insensible que sé que puedo llegar a ser, y

discutimos,comosiempre,¡discutimos!Ellameacusadequererecharlademividay,comopuedo,laaplaco;deprontolapuertaseabrey

Björnaparecefrenteanosotrosconunabotelladechampánenlasmanosysueternasonrisa.Ensilencio,amboslomiramosduranteunossegundos.EntoncesJudith,derepente,seacercaaél,lo

agarraporelcuelloylobesa...,¡lobesaenlaboca!Pero¿quénaricesestáhaciendo?Losmiroboquiabierto.Losobservosinpodercreerloqueestoyviendo,yentoncesellaempujaaBjörncontodassusfuerzas

paraapartarloy,mirándomeconrabia,dice:—Acabodeincumplirtugrannorma:desdeesteinstante,mibocayanoestuya.Miamigo,quenoentiendequéocurre,memirasinsaberquédecir.Yoblasfemo,yJudith,queyahaperdidoporcompletolospapeles,grita:—¡Te lovoya facilitar!Nohace faltaquemeeches,porqueahora laque seva soyyo.Recogeré

todasmiscosasydesapareceréde tucasayde tuvidaparasiempre.Metienesaburrida.Aburridadetenerqueocultartelascosas.Aburridaportusnormas.¡Aburrida!Sólotevoyapedirunúltimofavor:necesitoquetuaviónmelleveamí,aSustoymiscosashastaMadrid.NoquierometeraSustoenunajaulaenlabodegadeunavióny...

—¿Porquénotecallas?—lainterrumpo.Loqueestádiciendoesridículo.¿PorquésevaairysevaallevaraSusto?PeroJudithsetomamispalabrascomotodoloqueledigoúltimamente,yreplica:—Porquenomedalarealgana.Sofocado,lamiroyBjörn,quenosaberealmenteporquéestamosasí,dice:—Chicos,porfavor,serenaos.Creoqueestáisexagerandolascosasy...PeroJudnolodejahablar,siguequejándosedeltratoquelehedadoenlosúltimosdías.Yonodigo

naday,aunquesientoquepartedeloqueseñalaescierto,estoycadavezmásenfadado,ylaincrepo:—¿PorquétevasallevaraSusto?Judithmemira.Enarcalascejasy,acercándoseamíenactitudintimidatoria,gruñe:—¿Quépasa?,¿vasalucharporsucustodia?Asiento.Porsupuestoquepiensoluchar.—Niélnitúosvaisair—afirmo—.¡Olvídatedeello!Ellaseponeentoncesachillar.MehacesaberqueseiráseacomoseaysellevaráaSusto,y,sin

podermás,lamiroy,sacandoalcabrónfríoquehayenmí,legrito:—¡Puesvete,malditasea!¡Márchate!Björnmemira con incredulidad y, cuando Judith sale del despacho hecha una furia y él y yo nos

quedamossolos,mepregunta:—Pero¿quéestáshaciendo?

Ofuscado,resoplo.Esamalditaespañolasabesacarmedemiscasillas.—Nolosé,Björn...—murmurotocándomelafrente—,nolosé.Miamigonomequitaojo.Deja labotellaquetieneenlasmanossobre lamesademidespachoy

añade:—Yosílosé:estáshaciendoelgilipollas.Lomiroconrabia.YamellamaesoJudith,¿porquétienequellamármeloéltambién?Acontinuación,pongoaBjörnaldíadetodoloacontecidoyélmeescuchacontranquilidad.Unavezqueheacabado,mibuenamigoseacercaamíy,apoyandounamanoenmihombro,declara:—Sabesque,hagasloquehagas,estarédetuparte,perotambiénquieroquesepasquemujerescomo

Judithhaypocas,ytú,contufrialdadytucabezonería,laestásdejandomarchar.Asiento.Séquetienerazón.Esanoche,Judithcenaenlacocina,noquierecenarenelsalónconmigo,ycuandollegalahorade

acostarse,semeteenelcuartodondeguardasuscosasySimonamedicequevaadormirallí.¿Vaadormirenelsuelo?Aunasí,nopiensoiraconvencerla.Novoyaintentarhacerlecambiardeidea.Yme paso la noche en vela, tirado en una cama que, sin ella, seme antoja demasiado grande y

solitaria.

64

Al día siguiente, cuando despierto y veo la cama vacía, estoy tentado de bajar al cuarto donde esacabezotaestádurmiendoenelsueloysubirlaalafuerza,pero,conscientedequeesoharíamásmalquebien,mevistoybajoalacocinaadesayunar.

Cuandopasopordelantedelahabitacióndondeséqueduerme,meacercoalapuertayescucho.Noseoyeabsolutamentenada.Debedeestardormida,porloque,jugándomela,abrolapuertaconcuidadoymaldigocuandolaveotumbadaenelsuelo,sobrelaalfombra,rodeadadelárboldelosdeseos,elskatedeFlyn,elcascoamarillodelamotoycientosdeotrascosas.

Necesitodesucontacto,ymeacercoaella.Estápreciosa.Cuandoduermepareceunamuñecay,concuidado,meagachoyacariciocondelicadezasuoscuropelo.Noletocolacaracomomegustaríaparanodespertarla.

Acontinuación,suspirofrustrado,salgodelahabitaciónconelmismosigiloconelqueheentradoyvoyalacocinaatomarmeuncafé.

Media hora después, cuandome dirijo al garaje, me encuentro allí con Susto. El animal corre asaludarme,y,agachándome,murmuromientraslomiroalosojos:

—Tranquilo.Nitúniellaosvaisair.Elperropareceentendermeymedaunlametazoenlacara.Yameheacostumbradoasusbesosy,

traslimpiarmeconlamano,sonrío,memontoenelcocheymevoyatrabajar.Despuésdeundíacomplicadoenlaoficina,cuandoregresoacasaentradalanoche,Simonamedice

queJudithsehamarchadoporlamañanaconmihermanayquehallamadoparadecirquenovendráadormir.

¿Quenovieneadormir?Y¿dóndevaadormir?Alenterarmedeesomellevanlosdemonios,peronolallamo.Yaesmayorcitaysabráloquehace.

***

Despuésdeotranocheenlaqueapenaspegoojopensandodóndedebedeestar,cuandomelevantodecidonoiratrabajar.Quieroesperarla,yapareceamediamañanaconlasgafasdesolpuestas.

Furioso,meacercoaella.—¿Sepuedesaberdóndehasdormido?Judithmemira.Sugestomehacesaberquehadormidopocoy,levantandolamano,indica:

—Enmediodelacalletepuedoasegurarqueno.Suchuleríamecabrea.Gruño,blasfemo,peroellanomehacecasoyelcorazónmelatedesbocadocuandoveounascajasde

cartónysoyconscientedequelasvaautilizarparaguardarsuscosas.Voytrasellay,alllegarasucuarto,tieneladesfachatezdedarmeconlapuertaenlasnarices...¡A

mí!¡Joder!Durantehorasno laveo,perosoyconscientedequeestá recogiendosuscosas.Medesespero.¿A

tantohemosllegado?Oigoquesubeanuestrahabitaciónylasigo.Duranteunbuenrato,ocultoenelpasillo,veoquemete

suscosasencajasmientraselcorazónmebombearápidoyyonohagonada.¡Estoyparalizado!Noséquémeocurre.Sóloséqueelmachoalfafríoydistantequehayenmínomepermitereaccionar.Finalmente, ella se vuelve yme ve. Tiene aspecto de cansada, como debo de tenerlo también yo.

Estoyconvencidodequeningunodelosdosloestamospasandobien.—Laverdadesqueestaslamparitasnuncahanpegadoconladecoracióndeldormitorio—dice—.Si

noteimporta,mellevolamía.Asiento.MirolaslámparasquecompramosenelRastrodeMadridyenelqueestánnuestroslabios

marcadosy,acercándomealamía,afirmo:—Llévatela.Estuya.Ensilencio,yconelrabillodelojo,veoquelaguarda.Esevidentequeeldolornosreconcomea

ambosy,necesitandodecirlo,lamiroymurmuro,sinimpedirquesemarche:—Judith,sientoquetodoacabeasí.Ellaasiente,semuerdeloslabiosysuelta:—Máslosientoyo,telopuedoasegurar.Nerviosa,vadeunladoaotrodelahabitación.Lamiro,intentosercorrectoy,sinllamarlacariño,

preciosaopequeña,pregunto:—¿Podemoshablarunmomentocomoadultos?Ellaasientedesdeelotroladodelacama.Entonces,conteniendolanecesidadquesientodeabrazarla,empiezoadecir:—Escucha, Judith. No quiero que, por mi culpa, te veas privada de un trabajo. He hablado con

Gerardo,eljefedepersonaldeladelegacióndeMüllerenMadrid,yvuelvesatenerelpuestoqueteníascuandonosconocimos.Comonosécuándoquerrásreincorporarte,lehedichoqueenelplazodeunmestepondrásencontactoconélpararetomartutrabajo.

Segúndigoeso,ellaniegaconlacabezaymehacesaberquenodeseatrabajarparaMüller.Insisto,noquieroquetrabajedecamareraenunbar,ymiinsistenciaestalquefinalmenteaccedeahablarconGerardo.Esometranquiliza.

Duranteunosinstantespermanecemoscallados,cuando,noséporqué,digo:—Esperoquesigascontuvida,Judith,porqueyovoyaretomarlamía.Comodijistecuandobesaste

aBjörn,yanosoyeldueñodetubocanitúloeresdelamía.Conciertafrustración,sientoquememiray,acontinuación,pregunta:

—¿Yesoaquévieneahora?Furiosoportodo,yconscientedequemispalabrasnosonpacíficas,matizo:—Aqueahorapodrásbesaraquientevengaengana.—Tútambiénlopodráshacer.Esperoquejueguesmucho.Oírla decir eso me toca algo más que las narices porque entiendo que ella va a jugar sin mí, y

entoncesafirmoconlasonrisamásfalsaquepuedo:—Nodudesqueloharé.Nosmiramos...Nosretamos...Pero, a diferencia de otras ocasiones, no nos besamos. Ella se da la vuelta y, tras asegurar que

regresaráaporSusto,semarchadejándometotalmentedestrozado.Séqueesanochesevaadormiracasademimadre.Noquiereestarconmigo,quierealejarsedemí

portodoslosmedios,yyoselopermito.Siellaasíloquiere,¿quiénsoyyoparaimpedírselo?Elruidodelapuertadelgarajellamamiatencióny,comoestoyenmidormitorio,nuestrodormitorio

hastahacepoco,measomoalaventana.Ensilencio,soytestigodecómoJudithabrazaybesaaNorbertyaSimona.Sedespidedeelloseintentaconsolaralamujer,quelloracondesconsuelo.

Estoy observándolos cuando levanta la vista. No puedo esconderme, no puedo apartarme de laventana,yamehavisto.Duranteunossegundosnosmiramosmientrassientocómomicorazónsedesbocay,cuandoellalevantalamanoymediceadiós,yorepitoelmovimientomientrasmesientomorir.

Segundosdespués,Juditharrancalamotodemihermana,seponeelcasco,montaenellaysemarchasinmiraratrás.Sevademivida.

***

Esanoche,cuandobajoacenaralcomedor,estoysolo.Terriblementesolo.Flynestáenlacama,siguedoloridoporsubrazoroto,yJudithsehaido.Ensilencio,miroamialrededor.Estecomedor,queenotraépocafueaburrido,lollenódeluz,risasycolorlamujerqueyanoestá

conmigoy,faltandoella,apartirdeahoralasrisasvolveránabrillarporsuausencia.Resoplo,noquieroestarsolo,y,abriendolapuerta,pegounsilbidoy,dossegundosdespués,Susto

aparece ami lado.Memira con sus ojos saltones. Sé que echa demenos a Judith tanto como yo y,agachándome,juntomicabezaconlasuyaymurmuro:

—Losiento...,losientomucho.Su cercaníame reconforta,me hace sentir que estoy acompañado, yme siento a lamesa a cenar

mientrasSustoseechaamispies.Deprontoveounsobrejuntoamiplatoenelquepone«Eric»conlaletradeJud.Elcorazónseme

acelera.Lomiro,peronolotoco.Derepentemeasustaunpuñeterosobrecerrado.Simonaentraentoncesconunasoperaquedepositasobrelamesaymellenaelplato.—Elsobre,señor,lohadejadolaseñoritaJudithparausted—dice.Asiento.Luegoellasemarchay,trasmirarelsobredenuevo,locojoy,alabrirlo,caeenmimanoelanillo

queleregalé.Dolorido,cierrolosojosymaldigo.Maldigoportodoloocurrido.Segundosdespués,otracosacaetambiéndelsobre.Esuntrozodepapel,enelqueúnicamentepone:«Adiósycuídate».

Aúnnopuedocreermelafrialdaddenuestradespedida,comonomecreoqueJudithyanoestéaquíconmigo.Contristeza,miroelanilloy,cogiéndoloentrelosdedos,leoloqueponeenlaparteinterior:«Pídemeloquequieras,ahoraysiempre».

Dolor.Eldolorsevuelveinsoportabley,traslevantarme,mevoymihabitaciónySustomesigue.Elperro

entraconmigoeneselugarqueyanoleestávetadoy,cuandoapagolaluz,notoquesesubealacamadeunsaltoysetumbaamilado.

Lomiro...,memira...,ydeprontointuyoqueJudithmeocultabaotracosamás.

65

Pasanlosdíasynosénadadeella.Peroelorgullomepuedeydecidonollamarla,nobuscarlaniinteresarmeporellasiellanolohace

pormí.Mimadreestáenfadadaconmigo...Mihermananomehabla...Amisobrinolonotoextraño...YmisamigosmeechanlabroncaporhaberdejadoescaparaunamujercomoJudith.Mihumoressombrío, terriblementesombrío,perocuandollegoacasadel trabajo tratodesonreír

porFlyn.Pasanmásdíasy,atravésdemimadre,meenterodequeJudithestáenJerez.Mealegrasaberque

estáconsupadre,pero,almismotiempo, la imaginosaltandoensumalditamotocomounalocaymeangustio,meangustiomucho,ymásalintuirqueeltalFernandoandacerca.

Los días siguen transcurriendo y Judith y yo continuamos sin hablarnos, pero almenosme alegrasaberqueellahavueltoaMüller.Gerardomehallamadoparacomentármelo.

Contentodequehayaentradoenrazónenloquealtrabajoserefiere,sindudarlo,levantoelteléfono,llamo a una floristería y encargo unas flores. Pido que se las hagan llegar a la oficina deMüller enMadridjuntoconunanotaquediga:

EstimadaseñoritaFlores:Bienvenidaalaempresa,EricZimmerman

Noincluyonadamás.Meencantaríadecirlemilcosas,peroséquenodebo.Hedeserprofesional.Lossiguientesdíassalgoconmisamigos.Elloslopasanbienyyolointento,peromeesimposible.

NadaesdivertidosinJudith.Una tarde, cuando salgo de trabajar y tengo la cabeza como un bombo por lamaldita convención

anualdeMüllerqueorganizamostodoslosañosenMúnich,decidoiraldespachodemiamigoBjörn.Hedeconsultarleciertosasuntoslegales.

Comosiempre,Björnmesaludaencantado.Semeteconmi incipientebarbaymeatiendefueradehorario;¡paraesoestánlosamigos!

Una vez que sus empleados se van y nos quedamos solos en el despacho, sirve unoswhiskies y,entregándomeuno,pregunta:

—¿Quétaltudía?Doyuntrago,lomiroyrespondo:—Unamierda.Björnasiente.Luegosesientaamiladoy,trasdejarsuvasosobrelamesa,añade:—Y¿piensashaceralgoparasolucionarlooseguiráshaciendoelgilipollas?Segúndiceeso,resoplo.Porsinoteníayabastanteconmimadre,Flyn,mihermanayFrida,¿ahoratambiénBjörn?Singanasdediscutir,melevantoymedirijohacialaventana,cuandomiamigosueltaacercándosea

mí:—Tuactituddesobradocomienzaacabrearme.¡Espabila,macho!Boquiabierto,lomiroy,cuandovoyacontestarle,derepentemesueltaunderechazoenelestómago.¡Joderrr!Medobloendos.Pero¿quéhaceesteinsensato?Cabreado,lomiroy,cuandoveoquevaasoltarmeotro,respondo.Respondocontodalarabiaque

tengo acumulada, y dos segundos después ambos rodamos por el suelomientras nos damos golpes adiestroysiniestro.Pero,depronto,losdoscomenzamosareírcomodosgilipollasy,conlasespaldasapoyadasenelsuelo,altiempoquemiramosaltecho,digo:

—Pegascomounanenaza.—Ytúcomounosito—semofaBjörnechandounvistazoalabarbaqueluzcoúltimamente.Duranteunosmomentos,permanecemosenelsuelo.Entodoslosañosquellevamosjuntos,nuncanoshabíaocurridoalgoasí.Yentonceslehablodeella,

delamujerquellevoenmimentecondesesperaciónyalaquedisfrutorecordando.—Voyadarunafiestecitaprivadaencasadentrodeunosdías,¿quéteparece?—mepreguntaélal

cabodeunrato.Suspiro,cojoaireporlanarizyporfinrespondo:—Bien.—HeinvitadoaChandrayaLouisa—mecuentaBjörn—,yyasabesqueambassemuerenporti.Asiento.Sindudatengovíalibreparahacerconellasloquemevengaengana.—CreoqueloquehaocurridoeslomejorparaJudithyparamí—sueltodepronto.Björnfrunceelceñoyreplica:—Nodigastonterías,¡joder!Resoplo,niegoconlacabezayañado:—Judithyyosomosdosbombasderelojería.Esimposiblequeellay...—Loqueesimposible—diceéllevantándose—esqueseastancabezónynotedescuentadequela

necesitas.Yotambiénmelevanto,yvoyadeciralgocuandoélcontinúa:—Esamujer lodejó todoparavenirsecontigoaAlemania. ¡Vale!,entiendoque tecabrearaque te

ocultaseciertascosas,pero,porDios...,¿merecelapenaperderla?—Memintió,Björn,ysihayalgoqueodioeslamentira.—Losé...,pero...

—Dijimosqueseríamossinceroselunoconelotroyellameocultótodoloqueyasabesymemintióenloreferentealskate.Medijoquelohabíadevueltoy...

—Eric,estássolo;¿esestoloquequieres?—Björn...—¿NoteimportaqueotrohombrequenoseastúpuedaestarconJudith?Lomiro.Luegocierrolosojosy,singanasderesponder,doymediavueltaymevoy.Noquieropensarenesetema.No,nopuedo.

***

Pasandosdíasyunamañana,ycuandoaúnestoyencasa,recibounmensajedeBjörn,quedice:

AyerestuveenMadridconJudith.Sigueasíyotroocuparátulugar.

Sindarcrédito,leoveintevecesmáselmensaje.¿QueBjörnhaidoaMadridyhaestadoconJudith?¿Paraqué?¿Porqué?...Ofuscado,leescriboyledoylasgraciasporlainformación,pero,actoseguido,llamoalpilotodemi

jetprivadoyleindicoquedentrodedoshorasquierosalirparaEspaña.Duranteelvuelo,mesientonervioso.Björnesuntipoconmuchoéxitoentrelasmujeres,yrecordar

labuenasintoníaquehayentreélyJudithmeponeceloso.Muymuyceloso.UnavezenMadrid,uncochemerecogeenelhangarymellevahastalasoficinasdeMüller.Estoy

nervioso.VoyaveraJuddespuésdemuchosdías,ylaimpacienciamehacetemblar.Cuando entro en el edificio, los vigilantes se cuadran ante mí. Sin duda mi gesto serio debe de

haberlesimpresionado.Trascogerelascensoryllegaralaplantadondeestámidespacho,deprontolaveo.Estáalfondodelasala,escribiendoinclinadasobresumesa,ymeobligoacalmarme.Hedeestartranquilo,porloque,caminandohaciaella,pasojuntoasumesay,trastocarlaligeramenteconlamano,digoenuntonodevozdemasiadoduro:

—SeñoritaFlores,paseamidespacho.Judithmemiraboquiabierta.Nomeesperaba,ynosemuevedesusitio.Unavezqueentroenelquefueeldespachodemipadreyahoraeselmío,mesiento.Nosmiramosa

travésdelcristaly,cuandoveoquenosemueve,cojoelteléfono,marcoelnúmerodesuextensiónylesuelto:

—SeñoritaFlores,laestoyesperando.Ellaasientedesconcertada.Selevanta,veoqueserascaelcuello,perovieneyentraenmidespacho.—Cierralapuerta—digo.Encuantolohace,nosmiramos.Mimiradaesferoz;lasuya,dedesconcierto.Y,sinpañoscalientes,

lepregunto:—¿QuéhacíasanocheconBjörnporMadrid?Suspicazyrecelosa,ellaparpadeaymurmura:

—Señor,yo...—Eric—lacortomalhumorado—.SoyEric,Judith,dejadellamarmeseñor.Séquemeestoypasando.Estamujernohadedarmeningunaexplicaciónacercadesuviday,como

imagino,ellanotardaenhacérmelosaber.Aunasí,yo,furioso,desconfiadoyreceloso,insisto:—¿EnMúnichhassalidoalgunavezconélsinyosaberlo?Judithniegaconlacabeza,murmuraalgoy,alfinal,mesuelta:—¡Serásgilipollas!Discutimos.¡Esosenosdadelujo!Yyo,molesto,pregunto:—¿Juegasconél,Judith?Mipreguntalarepateay,furiosa,replica:—Simplementehagoloquetúhaces.Nimás,nimenos.Surespuestanomeconvence.Noséquéhedeentender,yentoncesseñala:—ElpróximofindesemanavoyairMúnich.Segúndiceeso,maldigo.Sé loquehayelpróximofindesemanaenmiciudad,concretamente,en

casademiamigo,yfuriosopregunto:—¿VasairalafiestadeBjörn?Judithmemira.Meconoce.Sabelomolestoqueestoy,yresponde:—¿Yatiquéteimporta?Joder...,joder...,joder...¡Puesclaroquemeimporta!Claro queme importa que ella vaya a esa fiesta a jugar y, cuando voy a decir algo que con toda

seguridadnomeconviene,suenaelteléfonoyellalocoge.—Buenosdías.LeatiendeJudithFlores.¿Enquépuedoayudarle?Encabronado, lamiro.No quiero que juegue conBjörn ni con ningún otro. Pero entonces la oigo

saludarauntíoalteléfonoydecir:—Losé,Pablo...,losé.Vale,siquierescenamos.¿Entucasa?¡Genial!¡¿Pablo?!¿Quiénnaricesesesetipoyporquéellavaacenarensucasa?Frenéticoyrabioso,lamiro,yellaconchuleríamehacesaberqueBjörnesunamigo,cosaquePablo

no es, y, sin más, da media vuelta y sale del despacho dejándome boquiabierto, exasperado yterriblementetrastornado.

***

Veinteminutosdespués,voyalacafeteríadelaoficina,estoysediento,yallímeencuentroconelladenuevo.HablaporteléfonoconalguienmientrassebebeunaCoca-Cola,yyomesientoalotroladodelabarracomoungilipollas.Sí,estavezmelohedichoamímismo.

Cuando acaba de hablar por teléfono, Judith se termina su Coca-Cola y se va. Instantes despuésregreso al despacho y, por suerte, veo que está allí, yme dedico amirarla.Quiero ponerla nerviosa,hacerlasentirincómoda,comoellamehacesentiramí.

Cuandoveoqueentraalarchivo,miestómagoserevuelve.Ese lugar fue testigo de nuestros primeros encuentros y, como si un imán gigante tirara demí,me

levanto,entroenélymepongodetrásdeJudith.Suolor...Suaroma...Supresencia...Todoellomeenloquece.Y,cuandoellasedalavueltaychocaconmigo,memiraypregunta:—¿Quierealgo,señorZimmerman?Lamiro...Ladeseo...Y,sinpoderreteneresosinstintossalvajesyprimitivosquemeprovoca,labeso.Dejandoaunlado

lassutilezas,introduzcolalenguaensubocayladisfrutomientrassientoqueellamedisfrutaamí,hastaquenuestrasbocasseseparany,mirándome,cuchicheaantesdeempujarmeparaalejarmedeella:

—Recuerde,señor,mibocayanoessólosuya.Unavezquemedejasoloydesconcertadoenelarchivo,noséquédecirniquéhacer,ymesiento

comountonto,comounauténticoyrematadotonto.TraspasarundíainfernalenlasoficinasdeMadridobservandoalamujerquenecesitopararespirar,

regresoalaeropuerto,cojomiaviónprivadoyvuelvoaloque,sinella,yanoesunhogar.

66

Elsábadoestoydeunhumorterrible.SéqueJudithvaavisitarMúnich,yyonoentroensusplanes.Alahoradelacomida,mimadremellamanerviosaymepidequelelleveaFlyncuandocomamos,

peroquenoledigaqueJudithestaráallí.Quierequeseaunasorpresaparaél.¿Yparamí,qué?Instantesdespués,mihermanaMartallamatambiényyomecabreo.¡Quesí,quetengoquellevara

Flyn!¡Quépesaditas!Antelainsistenciadeambas,llevoalcríoadondemimadre,lodejoenlapuertaymevoy.Judithno

havenidoavermeamí.Alregresaracasa,deseosodequedarmesolo,lesdoyelrestodeldíalibreaNorbertyaSimona.

Total,sóloestoyyo.Cuandosevan,memetoenmidespacho.Escribounpardeemailsdetrabajoy,después,mevoyala

ducha.Piensoasistir a la fiestaqueesanochedamiamigo,vaya Judithono,ydecidoafeitarme.Mequitolabarbaquemehaacompañadolasúltimassemanasy,cuandomemiroenelespejo,mevuelvoareconocer,aunquelapalabraquesaledemibocamientraslohagoes«¡Gilipollas!».

Lashorasnopasan.Elrelojvalentoy,aunquenoquiero,aunqueintentoevitarlo,alfinalnopuedoretenermis impulsosy,montándomeenmicoche,conduzcohasta lacasademimadre.NecesitoveraJud.

Alentrar,mimadrememira,sonríeycuchichea:—Ay,hijo,québienquehasvenido...Judithestápreciosa,yseguroquelealegraráverte.Resoplo,dudoquesealegrey,conmalgesto,siseo:—Mamá,noinventes.Ellasuspira.Sientoqueparamimadreestotampocoesfácily,acompañándola,entroenelsalón,dondeJudithy

Flyn,apesardesuescayolaenelbrazo,jueganfrentealtelevisorconlaWiiconelsonidoatope.¿Dequémesuenaeso?Enunprimermomento,ellanomeve.Estáconcentradaeneljuego,e,inconscientemente,sonríoal

oírsusrisasylasdemisobrinomientrasjuegan.¡Esometraemuchosrecuerdos!Depronto,Judithvuelvelacabezaynuestrasmiradasseencuentran.Sugestoseendurece,elmíotambién,y,acercándomeaella,ledoydosbesosporpuracortesía—y

necesidadencubiertamía—,mientrasmimadre,MartayFlynnosmiran.

Nosobservanconcuriosidad.La tensiónentrenosotrospuedecortarseconuncuchillo,yentonces todosdesaparecendejándonos

solos.—¿HasvenidoalafiestecitadeBjörn?—lepreguntoenfadado.Judithnocontesta.Memira...,meprovoca...,mefustiga.Y,nodispuestoapermitirquesigamirándomeconesasonrisitaquenodeparanadabueno,doymedia

vuelta,salgodelacasademimadre,cojomiBMWymemarcho.¡Desaparezco!Hasidounaideanefastairaverla.TraspasarpartedelatardedandovueltasporMúnichenbuscadeunpocodetranquilidad,decido

llamaraunaamigallamadaSiena.Necesitodistraccióny,sobretodo,necesitoiracompañadoalafiesta.Noquieroque,sifinalmenteJudithva,meveacomounperdedor.Esonunca.

CuandollegoacasadeBjörn,miamigomemira,luegomiraaSienaycuchichea:—Veoquenopierdeseltiempo.Sucomentarionomegusta.Esmás,memolesta.LlevotodalatardeconSienaynolehetocadoniun

pelo.Entoncesmeacercoaélyleexijo:—Nojueguesconmigoydimesiellavaavenir.Björnresopla,menealacabezay,mirandoeltraserodeSienamientraséstasaludaaunosconocidos,

dice:—Invitadaestá,peronosésivendráono.Maldigo...Protesto...Y,sinmuchohumor,mepreparoalgodebeber.Instantesdespués,SienasealejaconBjörn.Nomeimportaloquehagan,laverdad,yentoncesunas

mujeresqueconozcoseacercanamí.Metientan,meprovocan,semeofrecen,eintentoseramableconellas,perofinalmenteelogrodesagradablequehayenmísaleyyanovuelvenamirarme.

¡Joder...,queestoyesperandoaJudith!LashoraspasanylafiestaprivadaencasadeBjörnestáensupuntoálgido.Haygentepracticando

sexo,ensusdiferentesmodalidades,portodalacasa.Ofuscado,llamoporteléfonoaJud,peroellanomelocoge.Frida,queestáfrenteamítomándosealgo,vaadeciralgo,cuandosiseo:—¿DóndenaricesestáJudith?Noapareceentodalanochenimecogeelteléfonoyesomepreocupa.¿Ysilehapasadoalgo?

***

Cuandollegoamicasaalasseisymediadelamadrugada,saludoaSustoyaCalamary,comounzombi,caminodeunladoaotro.Nohaynadie,exceptolosanimalesyyo,yentroenloquefueelcuartotrasterodeJudith.

Aunquesellevócasitodassuscosas,ahísigueelárbolrojodelosdeseos.Simonamehapreguntadoenvariasocasionessiquierequelotire,peroyolehedichoqueno.

Noquieroquenadasuyodesaparezca.Demasiadohadesaparecidoya.Cansado,mesientoenlamullidaalfombraquetantolegustabaaJudithymiroamialrededor.Estas

cuatroparedeseransurefugiocadavezqueellayyodiscutíamos,yresoplo.Resoploporhaberperdidoeltiempoconelladiscutiendo.

Concuriosidad,vuelvoamirarelárbolrojoyveoquesigueteniendodeseoscolgados,porloque,alargandoelbrazo,cojounoqueenseguidacomprueboqueesdeJudithyleo:

DeseoqueFlyn,Ericyyoformemosnuestrapropiafamilia.

Cierrolosojos.Esoresquebrajamiduracoraza.Metumboenlaalfombray,rápidamente,SustoyCalamarsetumbanamilado,yyoseloagradezco.

Seloagradezcomucho,y,comodijoHenry,losanimalesnohablan,peromeacompañanenmisilencio.Gracias,Susto.Gracias,Calamar.Permanezcoahítumbadodurantehoras,mientrassigollamandoalteléfonodeJudithyellanolocoge.

Mepreocupo.Mepreocupomuchocuando,depronto,trasunanuevallamada,oigosuvoz,meincorporodeunsaltoypreguntoagritos:

—¡¿Dóndeestás?!Notoqueeltonodemivozlemolesta,perofinalmenteresponde:—Enestemomento,enlacama.¿Quéquieres?Saberesomeincita,meprovoca,y,comounlocodesquiciado,inquiero:—¿Sola?Comoeradeesperar,ellacontesta:—¿Yatiquéteimporta?Maldigo,protestoy,trasunincómodosilencio,suelto:—Quieroverte,porfavor.Ellalopiensa.Notoquelopiensaunosinstantes,yporúltimodice:—AlascuatroenelJardínInglés,alladodelpuestodondecompramoslosbocataseldíaquefuimos

conFlyn,¿vale?Asientoy,contentoporello,medespidoycuelgoelteléfono.LuegomiroeldeseodeJudithqueaúnestáenmimano.Durante un buen rato, permanezco tirado en la alfombra de esa habitación, pensando qué decirle

cuandolaveay,alfinal,ysinyoesperarlo,mequedodormido.

***

Cuandoabrolosojos,mesobresalto.¡Mehequedadofrito!Enseguidamiromirelojysuspiroaliviadoalverquesólosonlasdoceyveintedelmediodía.Melevantodelsuelo.Meduelenlosriñones...,¡yanosoyunchaval!AlsalirdelahabitacióndeJudynoveraNorbertyaSimonarecuerdoquehoyessudíalibre,porlo

quemepreparouncafé,sacoaSustoyaCalamaradarunpaseoyluegodecidoducharme.TengounacitaconJudith.

Alastresymediadelatardeyaestoyallí,ymedoyunavueltaporeljardínconlaesperanzadequemisabsurdosnerviosdesaparezcan.

Alascuatromenoscincolaveollegar.Estápreciosa.Sinapartar lamiradadeella,meacercoy, cuandoestamosaunpalmodedistancia, Judmurmura

intentandosonreír:—Aquímetienes.¿Quéquieres?Niunbeso...Niunabrazo...Niun«hola»...Porloque,sindejardemirarla,comento:—Tienescaradehaberdescansadopoco.Judith sonríe. Esa sonrisita suya no me gusta, y a continuación comenzamos nuestro baile de

reprochesde«yotedigo»,«túmedices»y,juntos,laliamos.Al final, no llegamos a ningún entendimiento. Pienso que no sé dónde ha pasado la noche ni con

quién,yentoncesdice:—Miaviónsalealassieteymedia.Asípues,dateprisitaconloquequierasdecirme,quetengoque

pasarporelhotel,cogerlamaletayembarcar.Susprisasmesublevany,enfadado,insisto:—¿Nomevasacontarconquiénestuvisteanoche?Ellaseniega.Meacusadeserunserfríoeintransigente,ytambiéndehaberleocultadolaseparación

desuhermana.Ycuandomecansodeoír reprochesqueyomismomeheencargadodeenvenenar,sinningúnremordimiento,digo:

—¡Adiós,Judith!Ymevoy.Mealejodeellaantesdequemiladoimplacableyexcesivamentecabrónlalíemás.

67

LlegaeldíadelamalditaconvenciónanualdeMüller.Personasdedistintasdelegacionesacudentodoslosañosaesacelebraciónqueiniciómipadreyque

sehainstitucionalizadodetalmaneraqueyaesimposibledejardehacer.Enesosdías,losempleadosdelaempresa,venidosdedistintaspartesdeEuropa,sesaludan,ponen

caraapersonasconlasqueseescribenohablanporteléfonoduranteelañoylodisfrutan.SoyconscientedequeJudithestáaquí.HaviajadodesdeEspañaconvarios jefazosdedelegacionesyconMiguel, suantiguocompañero,

queahoraesjefededepartamentoenMadrid.Sentadoen laprimera fila juntoaAmanday lasdemáspersonascon lasque trabajomanoamano

todos los días,miro al frentemientras ésta, emocionada por elmomento,me habla e intenta hacermesonreír.

Cuandoelpresentadorcontratadoparalaocasióndiceminombre,suboalescenario.Laslucesmeenfocanyoigoelclamorylosaplausosdelasmásdetresmilpersonasqueestáncongregadasallí.

Sonmisempleados,yyosoysujefe.Elquepagamensualmentesusnóminas.Conprofesionalidad, leomidiscursoy,cuandoacabo, losaplausosmevuelvenaabrumar.Enese

instantehagosubiraAmandayaotraspersonasalescenarioparanosentirmetansoloy,cuandoellasesitúaamilado,comonecesitocercanía,laagarroporlacintura.

Amandamemira,sonríey,mientrassaluda,cuchichea:—Sigoestandoaquíparati...,noloolvides.Asiento.Séloquequieredecirconesoy,aunqueestoyfaltodecariño,desdequeJudithsefuedemi

ladohesidoincapazdeacercarmeaotramujer.Enestetiempohesalidoconmisamigos,heidoalSensations,hesidotentadoporpreciosasmujeres,

pero nadie ha llamado mi atención y, por increíble que parezca, aunque he observado cómo otrosjugaban,yonohesucumbidoalatentación.

Unavezquebajamosdelescenario,todosnosrodean.Todosnosquierensaludar,yAmandayyo,sinperderlasonrisa,noshacemosfotosadiestroysiniestrocontodoelquelapide.

Sediento,cojoentoncesunacopadechampánqueloscamarerosrepartenconsusbandejasymiroamialrededorenbuscadealguienquenoencuentro.

Buscosindescansoalgrupodelosespañolesy,cuandoloveo,meacercoaellosjuntoconAmanda,quesemehapegadocomounalapa.

Deinmediato,divisoaJudith.

DivisoalamujerquebuscojuntoaMiguel,ylasangresemerevoluciona.Noobstante,intentandoserprofesional,tratandodesereljefazoquesesuponequesoy,nomecentroenella.Esmás,nisiquieralamiro.Todossabenloqueocurrióentrenosotros,ymirarlacondetenimientoseríamotivodenuevoscotilleos.

Así pues, tras saludarlos a todos, incluida Judith, desaparezco de nuevo con Amanda y sigosaludandoalrestodelasdelegaciones.

Enundeterminadomomento,semepresentaunaitalianaqueluegoyanoseseparademí.Sinperderlasonrisa,continúohaciéndomefotos,hastaqueésta,queesunapelirrojadeinfarto,se

agarrademibrazoymurmura:—SeñorZimmerman,teníamuchasganasdeconocerlo.Mirándola,sonrío.Enotraépoca,sindudahabríaacabadodesnudaenmicama.—Elgustoesmío—murmuro.Con el rabillo del ojo, observo el gesto de Judith. Le molesta verme hablando con esa mujer y,

dispuestoamolestarlatodoloquepuedaymás,apartirdeeseinstantemededicoaensalzaralaitalianayatodamujerqueseacercaamíparahacersefotos.

YosoyEricZimmerman,unmachoalfa.¿Quésehacreídoésa?Sinalejarmeenexcesodedondeestáella,pasanlashoras,hastaquevuelvoaacercarmealgrupode

españolesybromeoconunamuchachadeSevilla.Todossonríenanuestroalrededorporloquedecimosy,deseosodequeJudithacudaaleventoorganizadoparaesanoche,indico:

—LaseñoritaFloreslosllevaráhastaellugardondeheorganizadolafiesta.EllaconoceMúnich—y,entregándoleunatarjetaaella,quememiracongestomolesto,añado—:Losesperoatodosallí.

Segúndigoeso,doymediavueltaymealejosabiendoquelahedejadototalmentevendidaconsuscompañerosysinposibilidadesdenegarseaacudiralafiestadelanoche.

Enmicaminomeencuentrodenuevoconlaitaliana.Semeinsinúa.Mehacesaberenquéhabitacióndequéhotelestáy,comopuedo,melaquitodeencima.

¡Loúltimoquequieroahoraessexo!

***

Una vez fuera de la convención, me dirijo con decisión hasta el parking para recoger mi coche.Quieroiracasa,ducharmeycogerfuerzasparalamalditafiestecitadeestanoche.

Mientrasmeaproximoamivehículo,deprontooigoel repiqueteodeunos taconesdetrásdemíysientociertaimpaciencia.¿SeráJudith?

Sinpoderesperarunsegundomás,mevuelvoymellevoungranchascocuandoveoaAmanda,quecorrehaciamí.

—¿Puedesllevarmealhotel?—pregunta.Asiento.Decirlequenoseríamuydescortéspormiparte.Cuandonosmontamosenelcoche,ellasequitaloszapatosymurmura:—Meestabanmatando.Mehacegraciaoíreso,merecuerdaaJudith,ymedispongoadeciralgocuando,depronto,notoen

mientrepiernalamanodeAmanda,quesusurra,tocándomeporencimadelpantalón:

—¿Quéteparecesitúyyojugamosunpocoenmisuite?Lamiromientrassientociertocosquilleoenmiinterior.Eslaprimeravezdesdehacemuchosaños

quellevounavidatanmonacaly,cuandovoyadeciralgo,ellaañade:—NoestásconJudith.Séquelodejasteis.Nopuedesdecirmequeno.Tienerazón.Vuelvoaestarsolo,soylibrededecidirloquequierohacerono.El problema es que físicamente no estoy con Judith, peromentalmente ella sigue dentro demí, y,

sonriendo,repongo:—Amanda...,no.Segúnsueltoeso,ellaretiralamanodedondelatenía,serecolocaenelasientoeindica:—Deacuerdo,Eric.Porfavor,acércamealhotel.En silencioarranco, conduzcoy ladejoenelhotelquehecontratadopara lagranmayoríade los

asistentesalevento.Encuantoellasebajadelcoche,pongoenmarchaelCDysuenaU2,pero,deseosodeescucharotra

cosa, le doy al botón hasta que consigo llegar al disco que Judith se dejó en mi coche y la voz deAlejandroSanzcomienzaaoírse.

Conduzco...Escucholascanciones...Ycanturreo...Entono una determinada canción enmi particular español y, ahora que escucho su letra, sonrío al

recordarcómoJudithlacantabamientrasgesticulabaymeseñalaba.Sinduda,enloqueasexoserefiere,ycomodicelacanción,yofuisumaestroyellamiaprendiz.

Al llegar a casa, me entretengo con Flyn. Está jugando en el jardín con Susto y Calamar y,olvidándomedelagobioquetengoporlaconvención,disfrutodeellos.Demifamilia.

Alasocho,trascenarconFlyn,medoyunaducha,mepongomiesmoquinnegroylapajaritaymedespidodemisobrino,deSimonaydeNorbert.Hedeiralafiestadeempresa.

***

Una vez en el local donde va a celebrarse ésta, saludo a varios directivos mientras, con ciertodisimulo,hagounescaneovisualdelsitio,peronoveoaJudith.

¡Malditasea!Impaciente,yesperandoqueasistaalevento,meacercoalabarra,dondepidoalgodebeber,saludo

aAmanda,queseacercaamíy,cuandomirohacialapuerta,veoentraralgrupodeEspañay,¡alfin!,tambiénaella.

Hechizado por su pelo oscuro y elmagnetismo que toda ella irradia, la sigo con lamirada. Estápreciosaconesevestidonegroconstrassenlacinturay,enelmomentoenqueveoquesonríeporalgoquesuamiguitoMiguelledice,meencaminohaciaellos.

Nomeven,estána losuyo,y,ofuscado,meacercomásymás,cuandodeprontoenmicaminosecruza la pelirroja italiana que lleva persiguiéndome todo el día, y le sonrío. Le sonrío con malicia,dispuestoahacerleveraJudithqueamítambiénhayotrasquepuedenhacermesonreír.

Tras cruzar dos palabras con esa mujer que me mira embelesada y de la que ya no recuerdo el

nombre,hagoquemeacompañe,yellaaceptaencantada.Tan pronto como saludo al grupo de españoles con la pelirroja agarrada demi brazo, prosigomi

caminoyenseguidatengoquehacerleunpardecobras.¡PorDios,quépesada!Finalmente,paraquesetranquilice,lasacoabailaryellaseemociona.Nuncame ha gustado bailar, pero en este tipo de eventos tengo quemostrarme cortés. Cuando la

canciónacaba,otramujerpidebailarconmigoy,alverelgestotensodeJudith,acepto.Quieroquesientaloqueyosientocuandootrosponenlasmanossobreella.

Amandameobserva, séqueestámolestapor loque lehedichoenel cochehorasantes,pero, encuanto termina la canción, se acerca a mí y, sonriendo, me pide bailar también. Judith aprieta lamandíbula. La conozco y eso le estámolestandomucho.Amanda y yo nosmovemos con otros por lapista,yentoncesoigoquediceenmioído:

—Creoquesomosmásdedoslasquetedeseamosestanoche.Lamiro.Nosésientiendoloquequieredecir,yellaaclara,paseandolamanopormicuello:—LaseñoritaFloresnosmira.Tranquilo,estolaencelarámás.Boquiabierto,noséquédecirle,yveoaJudithdarmediavueltaysalirdelasala.Condisimulo,controloellugarpordondehadesaparecidoy,minutosdespués,laveoregresar.Habla

conXaviDumas,eldelegadodeBarcelona,yalpocoestánbailandocercadenosotrosenlapista.MibaileconAmandahaterminadoy,cuandovoyaescabullirme,otramujersemeacercaynome

quedamásremedioqueaceptar.¡Joder...,joder...,joder!Intentosercaballerosoyatentoconella,peromecuestamucho.MisojosvuelanhaciaJud,quebaila

sonriente,mientras yomemuero de celos. Sin perderla de vista, prosigomi baile y, cuando acaba lacanción,veoqueellacambiadeparejaybailaconotrohombre.

Incapazdepermanecerimpasible,ysinsoltaralamujerquetengoentremisbrazos,condisimulo,laacerco lo suficientehasta Judithy el hombre con el quebaila y, sinnadaqueperder peromuchoqueganar,digodirigiéndomeaél:

—¿Leimportasicambiamosdepareja?Elhombrememira.Soyeljefazoy,porsupuesto,noseniega.Entonces,sinmiraralamujerquesueltoyleentrego,agarroaJudithporlacinturay,mientrassuena

lacanciónBlueMoon,desdemialturayconciertaarrogancia,pregunto:—¿Loestápasandobien,señoritaFlores?Con una fingida sonrisa me hace saber que sí, pero la conozco y sé que está incómoda. Muy

incómoda.Hablamos. Intentamos comunicarnos, pero, más que eso, con nuestras preguntas y respuestas nos

molestamos,hastaqueellahaceademándesoltarsedemalosmodosy,enactitud intimidatoria, siseo,sujetándolaconfuerza:

—Terminedebailarconmigoestapieza,señoritaFlores.Después,puedeustedhacerloqueledélagana.Seaprofesional.

Ellaafloja,maldiceenespañoly,sinhablarnos,seguimosmoviéndonosmientraslacanciónsuenayyodisfrutodesuolor,desutacto,desucompañía,aunquesientoqueellanolohace.

Cuandolacancióntermina,confrialdad,antesdesoltarla,ledoyunbesoenlamanoymedespido

mirándolaalosojos:—Comosiempre,hasidounplacervolveraverla.Esperoquelopasebien.Dichoesto,doymediavueltay,conelcorazónhelado,lesonríoaotramujerqueseacercaamíy,sin

dudarlo,comienzoabailarconella.Unavezqueacabolapiezaconesamujer,otrasemeacercaconunacautivadorasonrisa.Leindico

quevoyabeberalgoalabarrayquemástardebailaremos.Lamujersonríe,yoleguiñounojoy,singanasdequeningunamáspongasusmalditaszarpassobremíovoyaexplotar,meencaminohacia labarra.

Amandasemeaproximaentonces,sonríeyafirma:—Eresmalo,Eric...,muy...muymalo.Lamiro.Ellasealejayyomaldigoparamisadentros.Durante un buen rato observo a Judith. No lo pasa bien. La conozco. Si lo pasara bien estaría

bailandoenlapistay,no,nolohace.Desdedondeestoycomprueboqueunhombre,quenoséquiénes,empiezaahablarconellay,porsu

gesto, intuyo que es un pesado.Esome gusta. Soy un puto egoísta. Prefiero que esté soportando a unpesadoaqueestéplanteándosellevarseaalguienasuhabitación.

Estoy observándola cuando dos consejeros deMüller se acercan amí y comenzamos a hablar detrabajo,hastaquevuelvoamirarendirecciónaJudyyanoestáenelsitiodondelahevistoporúltimavez.

Disculpándomeconellos,caminoporlasalaensubusca.Nolaveoporningúnladoycuando,mediahoradespués,measegurodequetampocoestáenlosbañosdeseñoras,mealarmoysalgoensubusca.Sédóndesealoja.

***

Yaensuhotel,suboenelascensory,unavezquellegoalaplantaencuestión,caminoraudoyvelozhastalapuertadesuhabitación.Antesdellamar,escucho.Silencio.Demasiadaquietud,y,conurgencia,llamoconlosnudillos.

¡Esperonoencontrarlaconnadieallí!SegundosdespuésJudithabrelapuertaconunasonrisaenelrostroquelaabandonacuandomeve,y

yo,picadoporloscelos,siseo:—Vaya...,veoquenosoyquienesperaba,señoritaFlores.Sinaguardaraquemeinvite,entroenlahabitación,yella,sinmoversedelapuerta,pregunta:—¿Quéquiere,señor?Lamiroterriblementecabreado.YanosomosEricy Jud.Ahora somos la señoritaFloresyel señorZimmerman,y,dolidoporesa

distanciaquehayentrenosotros,respondocontodalaindiferenciadequesoycapaz.—Nolahevistomarcharsedelafiestayqueríasaberqueestababien.Ellasiguesinmoversedelapuertamientrasmemiraconungestofríoquemeduele.Mehacesaber

quedifícilmentepodremoscomunicarnosconafabilidady,porfin,suelta:—Sihavenidoustedparaverconquiénvoya jugarenelhotel, sientodecepcionarlo,peroyono

juegocongentedelaempresanicuandolagentedelaempresaestácerca.Soydiscreta.Y,encuantoaestar o no estar bien, no se preocupe, señor, me sé cuidar muy bien yo solita. Por tanto, ya puedemarcharse.

Mecrispoaloíreso.Meestáechandodesuhabitaciónydenuevodesuvidasinpensarquesiestoyaquífrenteaellacomouncelosopatológicoesporquelaañoro,laquieroylanecesito.Cuandovequenomemuevo,insiste:

—Salgademihabitaciónahoramismo,señorZimmerman.Yosigoinmóvil.No quiero..., no quiero irme de aquí y, cuando voy a decir lo que siento por ella, Jud gruñe

endureciendoeltono:—Usted no es nadie para entrar aquí sin ser invitado. Con seguridad lo esperarán en otras

habitaciones.Corra,nopierdaeltiempo,segurodequeAmandaocualquierotradesusmujeresdeseasersucentrodeatención.Nopierdaeltiempoaquíconmigoymárcheseajugar.

Meencabrona.Suspalabras, sumiradaysuactitudmeencabronanyyanoquierodecirle loquesiento.Porello,

dispuesto ahacer todo loquenohehechoen todoeste tiempo,memarchode lahabitación sinmiraratrás.

Cuandoestoysaliendodelhotel,untaxiparaenlapuertay,deél,bajaAmanda.Lamiro,memira.Latensiónespalpablecuandolaoigodecir:—Suite816.Furiosoyencabronado,asiento.Cojosumanoynosdirigimoshacialasuite.Unavezqueentramosenella,Amandasusurra:—Fóllame.Cegadopor la rabiay la frustraciónpor loqueJudithmehadichoyhechosentir,hago loqueme

pide:melafollo,ylohagosinpensarennadamás.

***

Doshorasdespués,trasvariosasaltosenlosquesólopiensoenmipropioplacer,mevistoyregresoacasa.

Enmihabitación,memiroenelespejo,lafuriasigueinstaladaenmimiraday,conelcorazónfríoporlarabiaquesientoportodo,siseo:

—MalditoEricZimmerman,erespatético.

68

Dos días después de la convención, recibo una llamada deMadrid.EsGerardo, para decirmeque laseñoritaFloreshapedidovoluntariamentelabajaenlaempresa.

¿Cómo?Loescuchosindarcréditoyconlafrialdadinstaladaenmicorazón,cuandocuelgo,piensoque,si

Judithquiereeso,¡quesevaya!Noobstante,segúnpasanlashoras,micorazadefrialdadseresquebraja.Pero¿dóndepiensatrabajar,lamuydescerebrada?¿CómosevaairdeMüller?Y¿porquéestoypermitiendoquesealejedemivida?

***

Esa tarde,cuandoregresoacasa,SustoyCalamarmerecibenconcariñomientrasFlyn juegaconellos.

Mi sobrino sigue raro. Desde que Judith se marchó, noto que hay algo que nos separa; no secomunica,noquieretenernuestrodíadehombresconmigo,yyoyanoséquéhacer.

Meapeteceestarconél,asíqueloinvitoabañarseconmigoenlapiscina,peronoquiere,yyonoinsisto.Estoyhartodemendigarcariño,ydecidodarmeesebañosolo.Lonecesito.

Como imaginé, elbañitoen lapiscinamevieneestupendamente.Pero, al entraren lahabitaciónycerrarlapuerta,mequedomirandoelpestilloqueJudithcolocóparapreservarnuestraintimidadymedesmorono.

Sientoquemefallanlasfuerzasy,sinpoderretenerlaslágrimas,éstassalenentrombademisojos.Nopuedomás...No...puedo...más...Estoyllorandoporquesoyungilipollas,unimbécilyunegoísta.Miexistenciaesunamierda.MividasinJudithyanoesvida.Lloro.Medesespero.Mecabreoconmigomismo.¿Realmentequierovivirsinella?Estoysecándomelaslágrimasconlasmanoscuandomirolalamparitaquedescansasobrelamesilla

yqueundíacompramosjuntos.Verlaallíyversuslabiosmarcadoshacequemesientatodavíamássolo,ysoyconscientedequemihermanaMartatienerazón.

¡Soyunpuñeterogilipollasaburridoyamargado!NecesitoelolordeJudith,asíqueabroelarmariodondeporsuerteellasedejóalgunascamisetas.

Enseguidacojouna,laacercoaminarizyaspirosuperfume.¡Jud!¡Mipequeña!Endécimasdesegundo,sientopaz.Lacamisetahueleaella,amimorenita,amicabezotaespañola,

y,conelcorazónencogidoporlosoloquemeencuentrosinella,medirijohaciaelbaño.¡Noquieroestarasí!Medesnudoy entro en la ducha.Esome relajará y hará que deje de llorar comoun idiota. Pero,

cuando el agua cae sobre mi cuerpo, por mi mente pasan imágenes de ella en esa ducha. Pienso ennuestrosbonitosmomentosyenlacantidaddevecesque,enlaesquinadelamisma,entrerisasymimos,Judmepedíaquefuerasuempotrador.

Doloridoporlosrecuerdos,unavezquesalgodeladucha,mevistoy,secandomislágrimas,voyenbuscadeFlyn,SustoyCalamar.Losnecesito.Noquieroestarsolo.

Pero cuando por la noche entro de nuevo en la habitación, mi pena regresa. Imágenes de Judithriendo,bromeando,saltandoenlacamaocorriendomuertaderisaporeldormitoriomedestrozan.

Nopuedoquitármeladelacabeza.¡Nosésivoyasabervivirsinella!Laquiero.Laadoroy,depronto,medoycuentadequetengoquehacerloqueseapararecuperarla,ysihede

tirarmealsueloydejarmepisotear...,¡queasísea!

***

Tras una noche en la que soy consciente de que necesito a Jud en mi vida, porque la quiero, lanecesito y la deseo, a las siete de lamañana, cuando creo que la cabezame va a explotar, agarro elteléfonoylallamo.

—¿Quéhashecho?—pregunto.Duranteunosinstantes,Judithnoreacciona.Laimaginoconsugestodormido,einsisto:—¿Porquétehasdespedidodelaempresa,Judith?Sigue sin responder y yo, con lo acelerado que estoy por la nochecita que he pasado, gruño sin

controlarmitonodevoz:—¡PorelamordeDios,pequeña,necesitaseltrabajo!¿Quépretendeshacer?¿Enquévasatrabajar?

¿Quieressercamareraotravez?Laoigoresoplar.Estoyhaciendoquesedespierteamarchasforzadas.Malasunto.—Nosoytupequeña—mesueltaentonces—,ynovuelvasallamarmeentuvida.No.Esonovoyaaceptarlo.Ellaesmipequeña,mimorenita,miluz,misoly,porsupuesto,¡mimujer!Entreellayyoexistealgo

muyespecial,tremendamenteespecialybonito,porloquemurmuro:—Jud...—Olvidaqueexisto.Y,sinmás,cortalallamada.

¡Joder...,joder...,joder!¡Tengoquehablarconella!Vuelvoallamar.Vuelveacortarlallamada.¡Difícil!Melovaaponermuydifícil.Llamoentoncesalnúmerodesucasa,peroéstenodaseñaly,

conociéndola,seguroqueyalohadesenchufado.Pienso en ir a España, a su casa. Lo quiero, lo deseo, pero algome dice que no debo hacerlo o

empeoraré las cosas, así que decido ir con pies de plomo. Judith lomerece. Ella es ahora lo únicoimportante.

***

Elrestodeldíavuelvoaintentarcomunicarmeconellaendistintasocasiones,peromeesimposible.Enunadeellas,yaunconscientedequeloquevoyacontarlepuedejugarenmicontra,enunodelos

mensajesquelemandoleconfiesoloquesucedióconAmandalanochedelafiestayporquélohice.Y,unavezquemiconcienciasequedalimpia,peromicorazónmachacado,decidoseguirelconsejoqueenunaocasiónmediosupadreyledoyespacio.

Sinduda,trasmiúltimaconfesión,Judtienequepensar.¡EsperoquemeperdonelodeAmanda...!Perocuandomelevantoaldíasiguiente,necesitohacerlesaberqueellaesmimujeryque,pasaralo

quepasase,sigoenamoradodeella,asíquellamoaunafloristería,encargounpreciosoramoderosasrojasdetallolargoyhagoincluirunanotaquedice:

Comotedijehacetiempo,tellevoenmimentedesesperadamente.Tequiero,pequeña.EricZimmerman

HabloconBjörn.Me presento en su casa,me sincero con él, ymi amigo, sonriendo,me da un leve puñetazo en el

estómagoyafirmaqueestoyhaciendolocorrecto.Siquieroalgo,hedeiraporello,yeseelloesJudith:¡laquiero!

Pero las horas pasany ella noda señales de vida.Ni siquieramemandaunmensaje poniéndomeverdeporloocurridoconAmanda,yesocomienzaaagobiarme.

¿Ysinomeperdona?¿Ysiyasehaolvidadodemí?¿Ysisólohesidounjugueteparaella?¿Ysi...?La angustia me puede, me destroza, y finalmente, sin poder aguantar un segundo más, llamo por

teléfonoalpilotodemi jety lehagosaberquedentrounahora, a lo sumohoraymedia, estaréenelaeropuerto.NecesitoiraEspaña.

***

UnavezenMadrid,voydirectoasucasaynadieabrelapuerta.Esperodurantetodalanocheensuportal,peroellanodaseñalesdevidaymeangustio,porloque,a

lasnuevedelamañana,llamoaManuel.NecesitosabersiestáenJerezy,aloírasupadredecirmequesuhijasehamarchadodeviajeperoquenolehadichoadónde,maldigoparamisadentros.

SindudaJudithlohahechoasíparaevitarquelaencuentre.Destrozado,regresoaMúnich,peroleenvíocientosdemensajesalmóvilyasuemail:

De:EricZimmermanFecha:25demayode2013,09.17horasPara:JudithFloresAsunto:Perdóname

Estoypreocupado,cariño.Lohicemal.Teacusédeocultarmecosascuandoyosabíalodetuhermanaynotelodije.Soyunidiota.Meestoyvolviendoloco.Por

favor,llámame.Tequiero,Eric

Esperocontestación.Acabodedecirlequelaquiero,quemeestoyvolviendoloco,peroesanoche,cuandonorecibonada,

vuelvoaescribirle.

De:EricZimmermanFecha:25demayode2013,22.32horasPara:JudithFloresAsunto:Jud...,porfavor

Sólodimequeestásbien.Porfavor...,pequeña.Tequiero,Eric

Noduermo.Mepasotodalanochefrentealordenadorporsiellameresponde,peronada,nolohace,yvuelvoa

escribir:

De:EricZimmermanFecha:26demayode2013,07.02horasPara:JudithFloresAsunto:Mensajerecibido

Séqueestásmuyenfadadaconmigo.Melomerezco.Hesidounidiota(ademásdeungilipollas).Meheportadofatalymesientomal.

Contaba losdíasparaverteen laconvencióndeMúnichy,cuando te tuvedelante,envezdedecirte lomuchoque tequiero,meportécomounanimalfurioso.Losiento,cariño.Losiento,losiento,losiento.Tequiero,Eric

Una vez que envío el mensaje, intento dormir, aunque con un ojo abierto, porque cuando ella

responda,quieroquesepaqueestoyahí.

Pero nada, vuelve a pasar el día y ella sigue sin contestar, por lo que esa madrugada, mientrasescuchoaesecantantequetantoadoramimujerenmidespacho,insisto:

De:EricZimmermanFecha:27demayode2013,02.45horasPara:JudithFloresAsunto:Teextraño

Escuchonuestrascanciones.Piensoenti.¿Meperdonarásalgunavez?Tequiero,Eric

***

Cuandomedespiertoeldía27,estoycansado,agotado.Meduelelacabeza,losojosy,pordolerme,meduelehastaelalma.

Ese día no voy a trabajar, no puedo. Llamo a mi secretaria y le hago saber que, para cualquiereventualidad,estaréencasa.Luegometiroenlacamay,trastomarmeunapastilla,cierrolosojosconlaesperanzadequeeldolordecabezadesaparezca.

Cuatrohorasdespués,despiertoy,porfortuna,eldolorsehaesfumadoymeencuentromuchomejor.LlamoaManuel.Necesitosaberdeella,yél,comoelrestodelosdías,medicequenosabedónde

está,peroqueestábien.Almenos,aéllollamaporteléfono.Adiario,Simonamepreparaparacomerplatosquemegustan.—Gracias,Simona—ledigo.Ellasonríe.Nosoyhombrededarlasgracias,einsisto:—GraciasporestarsiemprequetenecesitoyporhaberestadoalladodeJudithsiemprequeellate

hanecesitado.Teaseguroque,sinti,estacasanoseríalomismo.Simonamemiraboquiabierta,pestañeaymurmura:—Señor...,graciasporsuspalabras—y,cogiendofuerzas,prosigue—:Hadeconseguirlo,señor.Ha

dereconquistaralaseñoritaJudith,porquelanecesitamostodosenestacasa.Asiento,cabeceoy,comonecesitocreerenmímismo,declaro:—Enelloestoy,Simona.Enelloestoy.Cuando ella sale del comedor,me llevo a la boca un trozo del bistec queme ha preparado y lo

paladeo.Estábuenísimo.

***

Horasdespués,FlynregresaconNorbertdelcolegio.Salgoasaludarlosymesorprendoalveramisobrinoconellabiopartido.Sindarcrédito,meacercoaély,cuandovoyapreguntarle,elmuchachonomemiraycorreasuhabitación.

Loobservoinmóvilsinsaberquéhacer,yNorbertcuchichea:—Estábien,señor,nosepreocupe.

Asiento,perotengoquesaberquéhaocurrido,porloquevoyasuhabitacióny,cuandoentroycierrolapuerta,antesdequeyodiganada,Flynmemiraydiceconlosojosllorosos:

—QuieroqueregreseJudith.Oíresohacequeelcorazónsemereblandezcamásaún.—Flyn...—murmuro—,escucha...—Quieroqueregreseconnosotrosytútienesquesolucionarlo—insiste.Asiento.Séquetienerazón.Hedesolucionarlo.—Unchicohainsultadoalachicaquemegustaylahedefendido—explicaélentonces.Esomesorprende.¿AFlynlegustaunachica?Mi niño está creciendo.Está descubriendo que las chicas no son un rollo y, cuando voy a hablar,

prosigue:—LecontéaJudithquemegustabaLaura,perolepedíquemeguardaraelsecreto.Yahoravaaser

sucumpleañosynoséquécomprarle.¡NecesitoaJud!Vale,eraunsecretoentreJudithyélynotengoporquéenfadarme.AhoraloimportanteesqueaFlynlehacefaltaayudapararegalarlealgoaunachicaquelegustay,

mirándolo,indico:—Unapulseritaounospendientesesalgoquesiemprelesgustaalasmujeres.Élmemiray,cuandovoyaabrazarlo,seretirayreconoce:—Yotuvelaculpademuchascosas,yella,paraprotegerme,notelasdijo.Sorprendido,loobservomientrasélsesientaensucamaycontinúa:—Amenudoagitaba lasCoca-Colasquesabíaqueella ibaa tomarseparaque leexplotaranen la

cara,yJudithnuncatedijonada.Mesientoenunasillaquehayfrenteaélyaseguro:—Nunca.Teloprometo.Flynselimpiaunalágrimaqueresbalaporsumejillayprosigue:—Fuiyoquienhizoqueselastimaraenlabarbilla.—¡¿Qué?!Misobrinomemira,percibolaculpabilidadensurostro,eindica:—Pormiculpatuvieronquecoserlelabarbillaenelhospital.Esollamamiatención,einsiste:—Yono laquería.Queríaque semarchara,ypor eso lahice salir a lanievey,después, cerré la

puertaynoladejéentrar.Y...y...ella,intentandoentrarporalgúnlado,sesubióa...y...yresbalóysecayó.

—Flyn...—murmuroconmovido.—Ella me dijo que no hacía falta que te lo contara—insiste secándose las lágrimas—, que ese

secretoquedabaentreellayyo.Y,luego,unatardevielskateyquiseaprender.Todosmisamigossabenutilizarloyyoqueríaserunchicocomolosdemás...

Asiento.Loquemecuentameestápartiendoelcorazónymehaceserconscientedemiserroresconél.Flynmemira,necesitopedirleperdón,yentoncessetapalosojosylloriquea:

—QuieroquevengaJudith.QuieroqueJudregreseacasa.Conmovidoporlanecesidadquesientedeella,loabrazo.Sindudalaañoratantocomoyo.

***

Esanoche,cuandoseacuesta,bajoamidespachoyescribo:

De:EricZimmermanFecha:27demayode2013,20.55horasPara:JudithFloresAsunto:EresincreíbleFlynacabadecontarmelodelaCoca-Colaytucaídaenlanieve.¿Porquénomelodijiste?Siantestequería,ahoratequieromásaún.Eric

Envíoelmensajeycierrolosojos.NosésiexisteDiosono,pero,porprimeravezenmivida,deseoqueexistaymeayudeconJudith.

Lonecesito.

***

Cuando llegoal trabajoaldíasiguiente, trasatendervarias llamadasdeproveedores,aparecenmihermana ymimadre en la oficina. Con paciencia, escucho sus quejas en lo referente a lamarcha deJudith.Suausencianoshatocadoelcorazónatodos,ycomopuedo,finalmentemelasquitodeencima.Lasadoro,peroodioquesemetanenmivida,ymássiesparainsultarmecomosuelehacerMarta.

Unavezquesehan ido,alteradopornuestraconversación, lemandounnuevocorreoa Judith.Sucabezoneríayameestácabreando.

De:EricZimmermanFecha:28demayode2013,16.19horasPara:JudithFloresAsunto:Teloordeno

¡Malditasea,Jud!Teexijoquemedigasdóndeestás.Cogeelmalditoteléfonoyllámameahoramismo,oescríbemeunemail.¡Hazlo!Eric

Miniveldedesesperacióncrecepormomentos,peromicabezotaespañolanillamanimeescribe.Apenasduermoesanoche.Laspalabrasdemimadreydemihermanaencuantoalointransigenteque

soy no me dejan hacerlo. Y, cuando a la mañana siguiente llego a la oficina, tengo un día lioso ycomplicadoqueenredamásmiexistencia.

Conunhumormásbiengélidoysangriento,atiendoreunionesynadiemerechista.Soyeljefeyaquímandoyo.

Ellanorespondeamismensajes,ymeniegoaescribirlemásemailsoallamarlaporteléfono.¡Nopuedomás!

***

Esatarde,cuandollegoacasa,salgoconFlynacomprarunregalodecumpleañosparalatalLaura.Trasmuchomirar,finalmentedecidecomprarleunapulseraconcuentasdecoloresylonotonerviosoyemocionado.Reconozcoqueverloasímehacesonreír.

Porlanoche,despuésdecenarjuntosydequeélsevayaadormir,estoyenmidespachoescuchandomúsica,paraque,comodiceJud,amansealafieraquehayenmíy,deseosodequesepalofelizqueestáFlyn,decidovolveraescribirle:

De:EricZimmermanFecha:29demayode2013,23.11horasPara:JudithFloresAsunto:Buenasnoches,pequeña

Perdonamiúltimoemail.Ladesesperaciónportuausenciamepuede.HoyhasidoungrandíaparaFlyn.Lauralehainvitadoasucumpleañosydeseacontártelo.¿Tampocolovasallamaraél?Teechodemenosytequiero,Eric

Unavezqueenvíoelmensaje,mevoyalacama.

***

Cuandomelevantomiroelcorreo,peronada.Siguesinhabernadadeella.Mevoyatrabajar.Esedíahabloconmuchísimagenteporteléfono,inclusoconManuel,elpadrede

micabezotaespañola,y,cuandotengounratolibre,leescribo:

De:EricZimmermanFecha:30demayode2013,15.30horasPara:JudithFloresAsunto:Noséquéhacer

¿Quétengoquehacerparaquerespondasamismensajes?Séquelosrecibes.Losé,cariño.Séportupadrequeestásbien.¿Porquénomellamasamí?Mipacienciaseestáresquebrajandodíaadía.Yameconoces:soyunalemáncabezón.Peroportiestoydispuestoahacerloquesea.Tequiero,pequeña.Eric,elgilipollas

Leoelmensajeantesdeenviarloyasiento.Mesientocomountotalyabsoluto¡gilipollas!

69

Pasatodalapuñeterasemanaysigosinsabernadadeella.Nosédóndeestá,quéhaceniconquién.Meenfado,medesespero,soyunogroenpotenciacontodoelmundo,peroespensarenella,enmi

pequeña,enmicabezotaespañola,ymimundosesacudebajomispies.Elviernesporlamañana,AmandaseponeencontactoconmigoporSkypeparasolucionarunasunto

delaempresa.Alrededordelamesa,seispersonasyyohablamosconellay,enunreceso,paratomaruncafé, en el que todos salen de la sala de reuniones excepto yo,me pongo los auriculares para que laconversaciónseamásíntimaylepidoperdónporelúltimodíaquenosvimos.

—Eric...,perosinotienesquepedirmedisculpas.Suvozessincera.Sugestoalotroladodelapantallatambiénmeloparece.Entiendoloquedice.Esanochenohicimosnadaquenohubiéramoshechoenotrasocasiones,pero,

convencidodequeyosílohice,replico:—Amanda,fuiunegoístaesanochey...—Eric...—meinterrumpe—,séperfectamente loquehicisteesanoche,y fue loqueyoquería.Te

pedíquemeutilizaras,quemefollaras,quejugarasconmigo,ylohiciste.Lohicistecomootrasveces;¿porquéhoymepidesdisculpas?

Segúndiceeso,medoycuentadequetienerazón.Nuestrojuegoesése,pero,enabsolutoorgullosoconmiegoísmo,zanjo:

—Amanda,amoaJudithyloqueocurriónopuedevolverasuceder.Ysitepidodisculpasesporqueesedíanolohiceporplacer,sinopordesquite.

Ellaguardasilencio.Yonodigomás,mequitolosauricularesy,cincominutosdespués,todosvuelvenaentrarenlasala

dereunionesycontinuamoshablandodetrabajo.

***

Despuésdecomer,encuantomesientoenmidespacho,decidoescribirleunavezmásaJudith.

De:EricZimmermanFecha:31demayode2013,14.23horasPara:JudithFloresAsunto:Nomedejes

Séquemequieres,aunquenocontestes.Lovientusojoslaúltimanocheenelhotel.Meechaste,peromequierestantocomoyote

quieroati.Piénsalo,cariño.Ahoraysiempre,túyyo.Tequiero.Tedeseo.Teechodemenos.Tenecesito.Eric

Esatarde,cuandoregresoacasa,medoyunbañoenlapiscina.Cuandotermino,estoysubiendola

escaleraparadarmeunaduchaenmibañoyoigoquesuenamimóvil.Sorprendido,comprueboqueeselpadredeJudithymeapresuroaresponder:

—Manuel...—¿Estássentado,muchacho?Meestremezcoaloíreso,porloque,sentándomeenunescalón,digo:—Manuel,nomeasustes.Leoigoreír,yesomeproporcionaciertatranquilidad;entoncessuelta:—MimorenitayaestáenMadrid.Aloírlo,melevantodegolpey,clavandolamiradaenelsuelo,pregunto:—¿Dóndeestá?—Ensucasa,muchacho...,ensucasa.Asiento...,sonrío...y,cuandovoyadeciralgo,élañade:—Acabaderegresardesuviajeysiguealgocabezota,pero...—Necesitoverla.—Muchacho...,daleespacio.Terminodesubirlaescaleray,desesperado,replico:—¿Espacio?Yalehedadotodoelespaciodelmundo,Manuel.Meestabavolviendolocosinsaber

dóndeestabay...—Eric...Segúnlooigodecirminombre,mecalloyélindica:—Puedequetengasrazón,perosivasairaveramimorenita,permítemeestarcercaparaecharte

unamano.Necesitarásrefuerzosporque,aunqueséquetequiereysemuereporestarcontigo,notelovaaponerfácil.Esmuycabezota.¿Acasonolaconoces?

Asiento.¡Claroquelaconozco!Y,dispuestoatodoporella,afirmo:—TellamomástardeytedigoaquéhoraterecojoenelaeropuertodeJerez.Y,Manuel...—Dime,muchacho.Conelcorazónlatiéndomecomoauntontoenamorado,afirmo:—Mecuesteloquemecueste,novoyaaceptarunanegativadeella.Unavezquehemoscolgado, llamoalpilotodemijet.Quedoconéla lascuatrodelamadrugada.

TenemosqueiraJerezarecogeraManuely,después,iraMadrid.Luegopiensoen loqueéstemehadicho.SindudaJudithnomelovaaponerfácily,cogiendoel

teléfono,llamoamimadreyamihermana.Tienenquevenir.Ellassonunosrefuerzosexcelentes.Encantadas, aceptan de inmediato y quedo con ellas en el aeropuerto a las tres y cuarto de la

madrugada.VuelvoallamaraManuel.AéllorecogeremossobrelasochoenJerez.Encuantomeduchoybajoalcomedor,alcruzarmeconSimona,lamiroypregunto:

—¿DóndeestáNorbert?Lamujersepara,memiraeindica:—Enlacocina,esperándome.¿Deseaalgo,señor?Asiento.Lepidoquevayamosalacocinay,cuandoestamoslostres,digo:—¿OsimportaríavenirosconmigoestanocheaEspañaenmiaviónprivado?NorbertySimonasemiransorprendidos.Esevidentequenoentiendennada.—VosotrossoisdospersonasimportantesparaJudith—explico—,yestoydecididoairaEspañaa

recuperarla y pedirle que se case conmigo. Sin embargo, conociéndola, estoy convencido de quenecesitarétodalaayudaposible.

Simonasonríe,asienteydeinmediatoafirma:—Cuenteconnosotros,señor.—Y,porfavor,Simona—insistomirándola—,llamaaJudithporsunombrecomoellaquiere.Sabes

queesoesimportanteparaella.Lamujervuelveasonreír,asiente,mientrasNorbertafirmaboquiabierto:—Señor,iremosencantadosconusted.Unavezqueellossalendelacocina,entraFlynconelpijamapuestoseguidodeSustoyCalamar.—¿QuéteparecesitevistesahoramismoynosvamosaEspañaabuscaraJud?—lepregunto.Élsepara,memiray,esbozandounasonrisa,murmura:—¿Lodicesenserio?—Totalmenteenserio.En cero coma tres segundos, mi sobrino desaparece de la cocina. Eso me hace sonreír y, a

continuación,dirigiéndomealosperros,quememiran,afirmo:—Yvosotrostambiénosvenís.Judestaráencantadadeveros.

***

Después,cuandollegamosalhangardondeestámijetprivado,mimadreymihermana,queyanosesperan,sonríen,yFlyn,feliz,vaasaludarlas.

Mientrasobservoamisobrinohablarconellas,abroelmaleterodelMitsubishiysacoelárbolrojodelosdeseosdeJudith.Mimadreseacercaentoncesamíy,antesdequediganada,indicomirándola:

—ConJudnuncasesabe,mamá...,ycualquierayudaespoca.Ellasonríesindarcrédito,nodicemás,y,nervioso,esperolallegadadeBjörn,FridayAndréscon

elpequeñoGlen.Ellostampocopuedenfaltar.Duranteelviaje,casitodossequedandormidos.—¿Lovasahacer?—mepreguntaBjörnenundeterminadomomento.Séaquéserefiere,porloque,sacandoelanilloqueJudyamehadevueltoendosocasiones,afirmo:—Sí.Voyapedírselo.Miamigosonríe,posalamanoenmipiernaymurmura:—Mealegraverqueporellaquemastodaslasnaves.Asiento.Miroelanilloquetengoentrelosdedosyaseguro:—Porellaquemolanavieraentera.

***

A las ochomenos cincode lamañana estamos aterrizando en el aeropuertode Jerez.Llegamos alhangaryManuel aparecepocodespués junto aRaquely lapequeñaLuz,y, cuandobajodel avión, lachiquillaarrancaacorrerenmidireccióngritando:

—¡TitoEric!Sonrío.Megustasereltitodeesapequeñajapreguntona.Ellameabraza,memiraypregunta:—Tito,¿voyapoderirmeesteveranoconvosotrosybañarmeenvuestrapiscina?Encantadoporsuefusividad,tanparecidaalademiamor,respondo:—Porsupuestoquesí.Eneseinstante,Flynapareceanuestroladoysoyconscientedecómolosdosniñossemiran.Uf...,

malo...,malo...Peroentoncesmisobrino,sorprendiéndome,pregunta:—¿SabesjugaralMarioKart?MiroaLuz.Ellaparpadeay,retirándoseconchuleríaelflequillodelacara,oigoqueafirma:—Soylapuñeteraamadeljuego...,nene.Meríoy,sorprendidoalcomprobarcómomisobrinoledaunaoportunidadaunachicaparajugar

conél,medispongoadeciralgocuandooigo:—¡Ay,Eric!Esperoquemihermanaentreenrazónyentiendadeunamalditavezquefuiyoquiente

prohibióquelecontaraslodemiseparación.AlmiraraRaquelsuspiroy,trasdarleunbesoenlamejilla,afirmo:—Yotambiénloespero.Acontinuación,Manuelseacercaamí,medaunabrazoymurmura:—Vamos,muchacho,¡tienesquereconquistaramimorenita!Encantado, asiento. Luego todos montamos en el avión y, minutos después, despegamos rumbo a

Madrid.

70

CuandoaterrizamosenMadrid,tengolosnerviosaflordepiel.Sinembargo,tratodesereltíofuerteeimpasibledesiempre;nosrecogeunminibúsquehealquiladoparatodosynosdirigimoshaciaelbarriodeJudith.

Unavezfrenteasuportal,todosmemiran.Esperanqueyodigaalgoy,suspirando,indico:—Vale.Ésteeselplan.Subimos,osescondéisyyointentohablarconella.Siveoquemelopone

difícil,vaisapareciendounoaunoenelordenquehemosdichoymeayudáis.¿Osparecebien?—¡Nosparecegenial,cariño!—afirmamimadre.Conunasonrisa, lamiro.Ellamejorquenadiesabecómomesientoy, trasguiñarleunojo,oigoa

Manuel,quedicemientrasabreelportalconsullave:—Vamos,muchacho...¡Túpuedes!Ensilencio, todosentramoseneledificio, juntoaSustoyCalamar,quevanolisqueandoelsuelo.

CuandollegamosaldescansillodeJud,losmiroatodosysusurronervioso:—Esperadmeaquí.TodosasientenyoigoqueRaqueldicebajito:—¡Suerteconlacuchufleta!Felizperoacojonadoapartes igualesporel toromiuraalquevoyaenfrentarme,caminohacia la

puertadeJudithyoigomúsicaalotrolado.¡Bien!Esoamansaráalafiera.Conelcorazónamil,miroalfrente.¿Ysinoquiereverme?Peronecesitorespuestas,asíquemearmodevaloryllamoaltimbre.Instantesdespués,lamujermás

bonitadelmundoestáantemí.Nosmiramos...Parpadeamos...Y,antesdequeyopuedadecirnada,ellatratadecerrarlapuerta.Aunasí,soyrápido:metolapierna

paraimpedirloymurmuro,mientrassientoquemedestrozaelpieconlamadera:—Cariño,porfavor,escúchame.—Nosoytucariño,nitupequeña,nitumorenitaninada.Aléjatedemí.Lapresiónquehaceconlapuertaesdescomunal.Pero¡quéfuerzatiene!Y,cuandocreoquemevaapartirelpieporlamitad,gruño:—¡Dios,Jud,meestásmachacandoelpie!

Ellamepidequeloquite,peroyonolehagocaso;alrevés,lehagosaberqueesmiamor,micariño,minovia,mivida...

Sindejardeempujarlapuerta,Judithmepidequemevaya,quedesaparezca,peroyomeniego,¡noquiero!Yellasigueaprisionandomipieconlamadera.

—Déjameentrar.—Nilosueñes.Presiono.Insistotodoloquepuedoymás,ylesuplico:—Porfavor,Jud.Soyungilipollas.Eltíomásgilipollasquehayenelmundo,ytepermitiréqueme

lollamestodosycadaunodelosdíasdemivida,porquemelomerezco.Deprontolafuerzaconlaqueintentacerrarlapuertasesuaviza,sindudamispalabrasporfinlehan

removidoalgopordentroy,comopuedo,laabroporcompletoeinsistomientrasretiroelpie:—Escúchame,pequeña...—Entoncesmiroalfondoyveolaleoneraquetienemontadaenelpiso,y

conunasonrisapregunto—:¿Limpiezageneral?¡Vaya,estásmuymuycabreada!Judithjadea.Memiraconincredulidadysisea:—Niseteocurraentrarenmicasa.Y,antesdequesigasconelchorreodepalabrasbonitasqueme

estásdiciendo,quieroquesepasquenovoyavolverahipotecarmividaparaquetodovuelvaasalirmal.Medesesperas.Nopuedocontigo.Noquierodejardehacerlascosasqueamímegustanporquetúdeseestenermeenunajauladecristal.No,¡meniego!

Tienerazón.Tengoquecambiar.Nopuedoagobiarlaniasfixiarlacomoestabahaciendoy,mirándola,murmuro,necesitandoquesientaquecambiaréporella:

—Tequiero,señoritaFlores.Judithmemira.Peroniegaconlacabezay,sinquerercreerenmispalabras,exclama:—¡Yunachorra!¡Déjameenpaz!Lamiro.Necesitoqueconecteconmisojos,conestosojosazulesdelosqueundíaseenamoró,pero

depronto,¡zas!,mecierraenlasnarices.Miro lapuertaboquiabierto.Ymeneolacabezacuandomihermana,mimadre,Raquely todos los

demáscomienzanacuchichear:—Llama...,llamaotravez.Lespidoquesecallen,quenomontenjaleo,peroestánrevolucionados.Tanrevolucionadoscomoyo.Sin perder tiempo, vuelvo a llamarmientras les insisto en que se tranquilicen. Entonces Simona,

levantandolavoz,diceacercándoseamí:—Nopuededarseporvencido,señor.TienequeconvenceralaseñoritaJudith.—Lointento,Simona,¿noloves?Lamujerasiente,menea lacabeza,yentoncessumaridoseacerca también.Enese instante,Judith

abrelapuerta,nosmiraboquiabiertayNorbertsuelta:—Señorita, desde que usted semarchó de la casa, ya nada es igual. Si vuelve, le prometo que la

ayudaréaponersumotoapuntosiemprequequiera.Ahoraelsorprendidosoyyo.¿AcasolehepedidoaNorbertquedigaeso?Y, cuando voy a decir algo, Simona entra en la casa de mi pequeña y la abraza mientras yo las

observodesdefueraylaoigodecir:—Y yo prometo llamarte Judith. El señorme ha dado permiso. Judith, te echo demenos, y si no

vuelves,elseñornosmartirizaráelrestodenuestrosdías.¿Túquieresesoparanosotros?Norbertmirasorprendidoasumujer,mientrasyoevitosonreír.¡Bienjugado,Simona!—Además—prosiguelamujer—,ver«Locuraesmeralda»solanotienelamismagraciaquecuando

la veíamos juntas. Por cierto, Luis Alfredo Quiñones le pidió el otro día matrimonio a EsmeraldaMendoza.Lotengograbadoparaqueloveamoslasdos.

Maravillosa. Simona es maravillosa. Y Judith, mi preciosa Jud, se lleva las manos a la bocaemocionadaymurmura:

—¡Ay,Simona...!Séquesuspalabraslelleganalcorazónalamujer,yentoncessoyconscientedequeManuelsueltaa

SustoyaCalamar,yéstosentrancomodostorosenlacasa.ElgestodeJudalverlosesindescriptible.Memira.MiraaSimona,aNorbert,alosperros,yfinalmentegrita:—¡Susto!Elgalgosaltaysalta.Estátanencantadocomoelladeverla,yrápidamenteJudloabraza.Elanimal,feliz,lelamelacara,hastaquealfinalJudlosuelta,ledaunbesoenelhocicoy,mirando

aCalamar,murmura:—Cómohascrecido,enano.Felizdeversufelicidad,meapoyoenlapuerta,yentoncesveoamimadreacercarse.Entratambién

enlacasaydice,sorprendiendodenuevoaJud:—Cariñomío,sinotevienesconnosotrostraslaquehamontadoEric,esqueerestancabezotacomo

él.Estehijomíotequiere,tequiere,ymelohaconfesado.Judithmemira.¡Porfinunamiradasinodio!Luegoabrazaamimadre,sebesuquean,yentonces,conelrabillodelojo,veoqueManuelavanzay,

entrandoenelpiso,afirmaparapresionarmásaúnasuhija:—Sí,morenita,estemuchachotequieremucho,ytelodije:¡regresaráati!Yaquílotienes.Élestu

guerreroytúeressuguerrera.Vamos,tesoromío...,teconozco,ysiestehombrenotegustara,yahabríasretomadotuvidaynotendríasesasojeras.

—Papá...—murmuramiamorconmovida.EntoncesManuel,tanemocionadocomoella,ledaunbesoysusurra:—Séfeliz,miamor.Disfrutadelavidapormí.Nomehagasserunpadrepreocupadoelrestodemis

días.Judithllora.Todosseemocionanporelmomentoy,cuandosientoquemeestoyemocionandoyotambién,Raquel

pasapormiladoy,entrandoenlacasa,gritatanemocionadacomoelresto:—¡Cuchufletaaaaaaaaaaaa! ¡Aisss, qué bonito lo que ha hecho Eric!Nos ha reunido a todos para

pedirteperdón.¡Quéromántico!¡Quémaravillosamuestradeamor!Sonrío.MegustaoíresodeRaquel,yañade:—Unhombreasíesloqueyonecesito,noungañán.Y,porfavor,perdónaloporquenotecontaralo

demiseparación.Yoloamenacéconmachacarlosilohacía.LosojosdeJudithmebuscan,losclavaenmíysientoquealgoensuinteriorseremueve.Sinduda,

todasestaspersonasysuspalabrasnolaestándejandoindiferente.

Actoseguido,pasapormiladomihermanaMartayplantándose,frenteaella,que,alverla,ríe,dice:—Comodigasquenoalcabezóndemihermano,tejuroquemetraigoatodoslosdelGuantanamera

para convencerte mientras bebemos chupitos y gritamos: «¡Azúcar!». Piensa lo que ha sido para élpedirnosayudaatodos.Estechicoportisehaabiertoencanal,yesoselotienesquerecompensardealgunamanera.Vamos,quiéreletantocomoéltequiereati.

Judith la abraza. La abraza como abraza a los demás mientras me mira, y en ese momento, condisimulo,hagoungestoyentraelterremotodeLuz,quedice:

—¡Titaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!EltitoErichaprometidoqueesteveranomeiréconvosotroslostresmesesdevacacionesatupiscina.

Sorprendido,miroalarenacuaja.¿Lostresmeses?¿Yoheprometidoeso?—Yencuantoalchi...,aFlyn—prosiguelamocosa—,esmuyenrollado.¡Molamazo!Noveascómo

juegaalMarioKart.¡Quéfuerte,esbuenísimo!Judithabrazaasusobrinasonriendoy lehagounaseñaaFlyn,yésteentra tambiénenelpiso.La

mira,selanzaasucuelloycomienzaabesarlaenelrostrocomopocasveceslohevistohacer.Ellasedejabesuquearencantada.LuegoFlynsaledelacasayvuelveaentrararrastrandoelárbol

rojodelosdeseosquehemostraídodesdeMúnich,loplantaenmediodelconcurridoyalborotadosalónydice:

—TíaJud,todavíanohemosleídolosdeseosquepedimosenNavidad.Boquiabiertaysobrecogida,Judithmiraelárbol.Despuésmemiraamí,yFlyn,cogiendosumano,

diceparallamarsuatención:—He cambiado mis deseos. Los que escribí en Navidad no eran muy bonitos. Además, le he

confesadoaltíoqueyotambiénocultabasecretos.LehedichoquefuiyoquienagitólaCoca-Colaaqueldíaparaqueteexplotaraenlacara,yquepormiculpatecaísteenlanieveytehicistelafeaheridadelabarbilla.

Sinapartarsedeél,Judithsusurraalgoquenoatinoaentender,perosíoigolarespuestadeFlyn:—Debíadecírselo.Siemprehassidobuenaconmigo,yélteníaquesaberlo.DenuevoJudyyonosmiramos.Algomehaceentenderquesuniveldecabreohabajadomucho,yentoncesmimadresuelta:—¡Ah!, por cierto, cariño, a partir de este año, lasNavidades las celebraremos juntos. Se acabó

celebrarlasporseparado.—¡Bien,abuela!—afirmaFlyn.—Ynosotrosestaremostambién—añadeManuel.TodoslomiramoscuandoLuzaplaudeygrita:—¡Bien,yayo!Entonces,Björn,FridayAndrés,conelpequeñoGlen,entrantambiénenelpiso,yJudselanzafeliz

asusbrazos.Creoquelahesorprendidocontodoesto,ymealegrahaberlohecho.Duranteunrato,losobservohablaratodos.Todosdansuopinión,supuntodevista,mientrasestán

dentro de la casa y yo sigo en el rellano, hasta que Judith se acerca a la puerta con un gesto quemedesconciertaylaagarra.

¡Oh,no!...Esegestonomegustaniunpeloy,cuandocreoquevaacerrarlapuertaenmisnarices,murmuro:

—Tequiero,pequeña.Telodigoasolas,antenuestrasfamiliasyantequienhagafalta.Teníasrazón.TraslodeHannah,estabaencerradoenunbuclequenomefavorecíayamifamiliatampoco.Loestabahaciendo mal, especialmente con Flyn. Pero entonces tú llegaste a mi vida, a nuestras vidas, y todocambióparabien.Créeme,amor,queereselcentrodemiexistencia.

Judith parpadeamientras todos los demásmurmuran encantados, pero el gesto demimorenita nocambiay,temerosodequemerechace,insisto:

—Sé que no hice las cosas bien. Tengo mal genio, soy frío en ocasiones, aburrido e intratable.Intentaré corregirlo.No te lo prometo porqueno te quiero fallar, pero lo voy a intentar. Si accedes adarmeotraoportunidad,regresaremosaMúnichcontumoto,yprometoserquienmásteaplaudaymásgritecuandocompitasenmotocross.Incluso,sitúquieres,teacompañaréconlamotodeHannahporloscamposdealladodecasa.Porfavor,pequeña,dameotraoportunidad.

Segúndigoeso,séquepocomáspuedodecirparaconvencerla.Judithmemira.Todosnosmiran,yyonimemuevo.Depronto,ellameempujaymealejade laentradadesucasa.Esomealarma,a todos,dehecho,

cuando,acercándoseamí,mearrinconacontralaparedymurmura,poniéndosedepuntillas:—No eres aburrido.Me gusta tu mal genio y tu cara de mala leche, y no te voy a permitir que

cambies.Segúnoigoeso,unapazcomonohabíaconocidonuncaseinstalaenmiinterior.Segúnoigoeso,meinundaunaalegríaperdida.Segúnoigoeso,séquemipequeñahavueltoamíynovoyapermitirquevuelvaaalejarse,porlo

que,abrazándolacontodoelamordequesoycapaz,acercomifrentealasuyaycuchicheo:—Deacuerdo,cariño.Nosmiramos...,nosdevoramos,yfinalmenteellamusita:—Tequiero,Iceman.Sonrío. Deseo ser su Iceman, su gilipollas, su... ¡lo que sea! Y nos besamos mientras todas las

personasquenosquierenaplaudenencantados.Sindudaesapartehaterminadobien,peroyo,quenecesitomás,meseparodeellaysusurro:—Pequeña,mehasdevueltodosveceselanilloy,espero,quealaterceravayalavencida.Y, sinpensarlodosveces, lo sacodel bolsillo demipantalón, hinco la rodilla en el sueloy, tras

decirleloquepienso,pregunto:—SeñoritaFlores,¿tequierescasarconmigo?NadieexceptoBjörnesperabaeso,yhacequetodosgritenentusiasmadosmientrasyonolequitoojo

alamujerqueadoroysoyconscientedecómosucuellosellenaderonchonesyserasca.¡Estánerviosa!No contesta. Sólo se rasca, por lo que, levantándome, acerco la boca a su cuello y comienzo a

soplarle,dándoletiempoaqueprocesemipetición.Soyelprimeroqueséque lasbodasnovanconJudith,perode repenteellamemiraa losojosy

declara,volviéndomeloco:—Sí,señorZimmerman,mequierocasarcontigo.Todos saltan felices a nuestro alrededor mientras Jud y yo nos miramos embelesados. Instantes

después,ellacierralapuertadelacasaparaquedarnosasolasenelrellanoypregunta:

—¿Todoestolohasorganizadopormí?Lehagosaberquesí,que,porella,todoloqueseaymás,yfinalmentenosreímosymedicequeha

echadodemenosalgunaqueotrabotellitaconlasetiquetasrosa.¡Increíble!¡Mifuturamujeresincreíble!Felizydichoso, lehagosaberque,cuandoregresemosaMúnich, tendrá todas lasquequieraen la

nevera,yellasonríeymebesa.

***

Mediahoradespués,cuandotodossehanmarchadodelacasa,miamor,entrerisas,murmuraquemevaacastigar.

Dispuestoatodo,asiento.¡Quemecastigue!Tanexcitadacomoyo,mepidequevayahastalacamaymedesnude.¡Megustacómocomienzamicastigo!Encantado,obedezcomientrassorteolascajassindeshacerquetienenqueregresaraMúnichalade

¡ya!y,cuandomedesnudoymetiroenlacama,Judithaparecedisfrazadadepolicíamalota.¡Madremía...,madremía!Lacontemplojuguetónmientrasellacaminadelantedemí,excitándomeytentándome,hastallegara

suequipodemúsica.Congestoguasón,memiray,traspulsarunbotón,comienzaasonaratodometerHighwaytoHelldelosAC/DC.

Divertido,sonrío.Ellaseríey,sacándoselaporraquellevaenelcinturón,murmuramirándome:—Hassidomuymalo,Iceman.—Loasumo,señorapolicía—asiento.Metida en su papel de poli malota, Judith se da dos golpes secos en la mano con la porra y, a

continuación,susurra:—Comocastigo,yasabesloquequiero.Incapazdenoreír,lohago.Sémuybienloquequierey,cogiéndolaentremisbrazos,lacolocobajo

mi cuerpo y, dispuesto a que el morbo sea algo especial, tórrido y único en nuestra vida, la miro ysusurro:

—Primerafantasía.Abrelaspiernas,pequeña.Ylohace.¡Vayasilohace!

71

DespuésdepasartresdíasenMadrid,enlosqueaprovechamosparaenseñarlesaSimonayaNorbertlamaravillosaciudad,regresamostodosjuntosaAlemania,yunasemanamástardellegandenuevoacasalascosasdeJudith.

Suregresoesmotivodefelicidadcontinua,ymásporqueestamospreparandonuestrapróximaboda.Nos besamos..., nos acariciamos..., hacemos el amor..., y yo apenas si paso por la oficina, pues

cuandoestoymásdedoshorasseparadodeellamecreomorir.TranscurrenlosdíasyLuzllegaaMúnichjuntoasuembarazadísimamadreysuabuelo,dispuestosa

pasarsusvacacionesdeveranoconnosotrosantesdelaboda.Deno soportarse,LuzyFlynhanpasadoa la fasedenopodervivir separados,y loqueno se le

ocurreaunoseleocurrealotro,yenocasionessustrastadassonépicas,perooooooooooo...,comoveoqueJudithselotomacontranquilidad,decidohaceryolomismo.Noquieroque,pormisenfadosymismanías,todosevuelvaajorobar.

FlynseenfadacuandoJudyLuznosgananalMortalKombat.Boquiabiertos,traslapalizaquenosdanesasdos,misobrinoyyolasmiramosmientrasellasgritanycantanavocesesode:«Weeeearethechampions,myfriend...».

Feliz...,soyfeliz.Desdequeellaharegresadoanuestrohogar,todovuelveasercomodebeser,ycuandoFlynyLuzse

vanpara lacocinacorriendoaporalgodebeber, aprisionoamimorenitacontrael sillónymurmurodivertido:

—Tenemosunminuto,dosalosumo.Vamos,¡desnúdate!Judithríe,nosbesamos,ydeprontooímos:—¡Cuchufletaaaaaaa!Deinmediato,nosincorporamosenelsillón.EsRaquel,que,mirándonosdesdelapuerta,murmuradescompuesta:—¡Ay,Dios...!¡Ay,Dios...!Quecreoqueherotoaguas.Asustados,noslevantamos.Corremosasuladoyvemoselcharcoqueseestáformandoasuspies.¡Uf...,esomeagobia!Noesperábamoseso,yentoncesunadesesperadaRaquelchilladescontroladamente:—Nopuedeser.Nopuedoestardeparto.Faltamesymedio.¡Noquieroestardeparto!No.¡¡¡Me

niego!!!Judithmepideayudaconlamirada,peroyonopuedohacernada.Nisoymédiconisécómopararun

partoy,comopuedo,murmuromientrassacomiteléfonodispuestoapedirasistencia:—Tranquilízate,Raquel.Laaludidasedeshacedenuestrasmanosychilla:—Nopuedoponermedepartoaquí.LaniñatienequenacerenMadrid.Todassuscosasestánallíy...

y...¿Dóndeestápapá?NostenemosqueiraMadrid...¿Dóndeestápapá?DeprontoJudsetapalabocaconlamanoyveoqueseríe.Pero¿quéhace?La miro boquiabierto cuando trata de hacer razonar a su hermana, pero, nada, diga lo que diga,

Raquelnoescucha.Judpretendequeentiendaque laniñavaanacerenAlemania legusteaellaono,peroRaquelse

cabreaycomienzaalanzargolpesadiestroysiniestro,hastaquemeagarradelcuelloy,mirándomeconlosojosfueradesusórbitas,exige:

—Llamaatuavión.QuenosrecojaynoslleveaMadrid.Tengoquedaraluzallí.Judvuelveareíracarcajadas.Sinduda,latensiónleestáhaciendoreaccionarasí.Entonces Raquel, consciente de que me ha cogido del cuello, me suelta y protesta mirando a su

hermana:—¡Cuchu,porfavorrrrrr,noterías!Peroellasigueriéndose,yamílasituacióncomienzaasacarmedemiscasillas.Comopuedo,mealejodeesasdoslocasyhabloconSimona;hadequedarseconlosniñosmientras

NorbertregresaconManuel.Acontinuación,sinimportarmelasprotestasdeRaquel,lacojoenbrazos,lametoenelcochealafuerzayJudithyyolallevamosalhospitaldondetrabajamihermanaMarta.

Unahoradespués,lleganNorbertyManuel.Elhombreestápreocupado,nervioso,yyolehagosaberqueRaquelestáenbuenasmanosy,además,acompañadadeJudith,yesoparecetranquilizarlo.

Pasan las horas y, cuandovoy a levantarmepara preguntar si hay noticias, de pronto se abren laspuertasyaparecemipequeña,que,mirándonosasupadreyamí,susurra:

—¡Dios,hasidohorrible!Preocupadoporella,lacojo,yJudinsiste:—Hasidohorroroso,Eric...,horroroso.¡Miracómotengoelcuelloderonchones!Asiento.Tieneelcuellofatal.EntoncesManuel,quenosobserva,protestaimpaciente:—Morenita,déjatedetonteríasydimecómoestátuhermana.Judithmiraasupadre,suspiraycuchichea:—¡Ay,papá,perdona!Raquelylaniñaestánestupendamente.Lapequeñahapesadocasitreskilos,y

Raquelhalloradoyhareídocuandolahavisto.¡Estágenial!Manuelsealegra,nosabraza,eselhombremásfelizdelmundo.PeroentoncesnotoqueJudseagarra

amíyobservoqueestámuypálida.¿Quéleocurre?Semareay,asustado,mepreocupoporella.Lasientoenunasilla.Supadrecomienzaadarleaire

conunarevista,yella,mirándome,susurra:—Porfavor,cariño.Nopermitasqueyopaseporeso.Lamirosorprendido,hastaqueentiendoquemeestádiciendoquenoquieretenerniños.Manuelyyo

intercambiamosunamirada,yéste,muertoderisa,indica:

—¡Ojú,miarma,eresigualitaquetumadrehastaeneso!Ahoraelquesonríesoyyo.Nuncameheplanteadotenerhijos.Y,besandoaJudith,laatiendohasta

queporfinseencuentrabien.Una hora después, cuando estamos en la habitación que he contratado para Raquel, todos están

felices.Ella está bien, y la pequeñaLucía es una preciosidad.Conmimo, lamiro, le pido permiso aRaquelparacogerla,yellameloconcedeconunasonrisa.

Judithmemira,yoleguiñounojoy,conunamañaquenosédedóndesaco,cojoalapequeñinadelacunay,cuandolacolocoentremisbrazos,mesientoelhombremásgigantedelmundo.

Laniñaespreciosa,chiquita,morenita,ytieneunosmorretesquemeenamoran.Y,sinpoderevitarlo,contemploamipequeñaydigo:

—Cariño,¡yoquierouna!RaquelyManuelsueltansendascarcajadas,cosaqueJudithnohace,y,negandoconlacabeza,sisea:—¡Niloca!Su gesto y elmodo en quememirame indican que no le hace ni pizca de gracia, y por último,

sonriendo,noinsistomás.Noobstante,acabodedecirquequierohijos.Seguroquesepareceránaella.

***

Esanoche,cuandoregresamosacasa,Judithestácallada,tanto,quemeasusta.Noscasamosdentrodeunosdíasy,parandoelvehículoencuantollegamosanuestraurbanización,lepido:

—Bajadelcoche.Ellasonríe.Sabeporquélohago,yobedece.Buscocierta canciónqueparanosotros es especialy, cuando la encuentro, lapongoa todometer.

Actoseguido,bajodelvehículo,miroalamujerquemeobservay,mientraslavozdeMalúcantaBlancoynegro,pregunto:

—¿Bailasconmigo?Judithsonríe,bailaconmigoy,altiempoquenosmovemosabrazados,yohablodeniños.Ella seniega.Mehace saberquenoquierehijos, seniega apasarpor el dolorquehapasado su

hermana,ymurmura:—¡Oh,Dios,Eric!Sihubierasvistoloqueyohevisto,entenderíasquenoquisieratenerlos.Sonrío,nolopuedoremediar,yentoncesella,gesticulando,insiste:—Seteponeeso...enorme...,enormeeeeee,ydebededolerunabarbaridad.No,definitivamente,me

niego.Noquiero tenerhijos.Siquieresanular laboda, loentenderé.Peronomepidasquepienseentenerniñosahoramismoporquenoquieroniimaginármelo.

¡Bien!Ha dicho «ahoramismo». Eso damargen a pensarlomás adelante, por lo que, dándole uncariñosoytiernobesoenlafrente,murmuro:

—Vasaserunamadreexcepcional.SólohayquevercómotratasaLuz,aFlyn,aSusto,aCalamar,ycómomirabasa lapequeñaLucía.—Judith siguebailando,memira,nodicenada,yafirmo—:Nosecancelaningunaboda.Ahoracierralosojos,relájateybailaconmigonuestracanción.

Judlohace.Lohace,ysientoquelodisfruta.

72

Lamañanadelenlace,mimadreapareceennuestrohogaryseempeñaenquenotraebuenasuertequelosdoscontrayentessalgandelamismacasa.

Judyyonosmiramos.Nocreemosenesascosas.Pero,despuésdequeRaquelseunaamimadre,por no oírlas, al final decido cogermi traje ymis cosas e irme a casa de ésta. Si no quiero quemeamargueneldía...,eslomejor.

Conmimadre,disfrutodeunamañanatranquila,hastaquemesuenaelteléfonoy,alverqueesJud,meapresuroacogerlo.

—¿Quépasa,cariño?—¡¿Quequépasa?! ¡¿Quequépasa?!—grita fueradesí—.Puespasaque tengounahermanamuy

pesadita,peromucho...,mucho...,mucho...,yunasobrinaqueesunagrantocapelotas,ytejuroqueestoyporahogarlasalasdosenlapiscinaydespuésahogarmeyo.

Suspiroe,intentandoqueserelaje,murmuro:—Cariño,tranquilízate.Judithresopla,maldice,yalfinalsusurra:—Eric...,¿creesqueestamoshaciendobien?Sinpoderevitarlo,sonrío.Esapreguntamelahahechoyamilvecesenlosdosúltimosmeses.—Creoquesí,mivida—contesto—.Creoqueestamoshaciendolomejorparanosotros.Jud suspira y, antes de que el pesimismo se apodere por completo de ella, intento hacerle ver lo

felicesquevamosaestartraslaboda.Comosiemprequehablamosdeello, terminoconvenciéndola,peromepreocupo.Aúnquedandos

horasparaelenlaceyelánimodeJudpuedevolverarecaer.Heorganizadoeldíaconcienzudamenteparahacerlafelizyquieroquelodisfrute.Sinqueellasepanada,hecontratadoalacantantequetantoadmiraparaquenosinterpretenuestra

canción,esacanciónquenosenamoróyquenosenamoracadavezquelaescuchamos.Tambiénintentéquevinieraelotrocantantequeellaadora,pero,trashablarconél,mecomunicóque

leeraimposibleporcompromisosmusicales,peromeaseguróquelapróximavezquepaseporMúnichmellamaráparasaludaraJudith.Noquieroniimaginarsucaraeldíaqueesoocurra.

ConlaayudadeManuel,heinvitadoaalgunosamigosimportantesdeJerezy,sinningunaayudaporpartedenadie,tambiénheinvitadoaalgunasGuerrerasMaxwell.Y,porloquesé,todosestányaenelhoteldispuestosasorprenderalanoviaenlaceremonia.

***

Lasdoshoraspasanmás rápidasde loqueyocreíay,cuandoentroen la iglesiadeSanCayetanovestidoconmichaquéoscuro,saludoatodoelmundo.

Media hora después, con el corazón henchido de alegría, llega la novia con su padre. Judith estápreciosa,eslanoviamásbonitaquehevistoenmividayquieroqueloleaenmimirada.Susonrisameindicaque,enefecto,lolee,comoasimismomeindicaqueestáaquíporquequiereyqueestáfeliz.

Trasunaceremoniacorta,unavezquesalimosdelaiglesiayaconvertidosenmaridoymujer,todosnoscubrendepétalosderosasblancasyarroz.Nosbesamos,nosqueremos,y,feliz,lamiroymurmuro:

—Meencantaqueporfinseasoficialmente...laseñoraZimmerman.Judithsonríe.Estátanradiantecomoyo,ymebesa.Suexpresiónesdeabsolutafelicidadalveralas

Guerreras Maxwell—las muy locas llevan una camiseta blanca con letras plateadas que dicen «YoquierounEricZimmerman»—,juntoavariosamigosdeJerezydeMadrid.¡Noseloesperaba!

Disfrutamosdeunaagradablecenaenlaquemeocupodequenofaltenlasbotellitasdechampánconlas etiquetas rosa, y vuelvo a sorprender amimujer cuando, para abrir el baile, apareceMalú en elescenarioeinterpretaparanosotrosnuestracanción:Blancoynegro.

Lafiestadurahoras.Másdelasquenuncaimaginéqueyopodríasoportar,perolohagoydisfruto.Enamorado,miroamimujer,quebailasalsaenlapistaconmihermanaysusamigosmientrasgritan

«¡Azúcar!»comoposesas,yyometengoquereír.¡Nopuedoremediarlo!Cuandoesanochellegamosacasa, ladeseocontodasmisfuerzas.Estamossolos,mimadreseha

llevadoaFlyny,cuandocierrolapuerta,laqueesahoramimujermevadesnudandoprendaaprenday,acontinuación,susurraseñalandolapajaritademichaqué:

—Pontelapajarita,Iceman.Encantado,lohago,mepongoesoyloqueellaquieray,tirandodemí,luegoJudithmellevahastael

despacho.Enlapuerta,nosmiramosy,antesdeentrar,murmura:—Quieroquemerompaseltanga.Asiento.¡Meencantalaidea!Comounloco,meagachoanteelvaporosovestidodenoviaeintentolevantarlavoluminosafalda,

peroéstaparecenotenerfin.Pero¿cuántatelatiene?Judithmemira,hacequemeincorporey,pasandoamidespacho,solicitadivertida:—Ven...,siéntateentusillón.Obedezcomientras,excitado,veocómoellasedesabrochalafaldadesubonitovestidoyéstacaea

suspies.¡Colosal!Judmemira,seacercaamítansólovestidaconelcorpiñodelvestidoyeltangay,apoyándosecon

sensualidadsobrelamesademidespacho,exige:—Ahora,¡rómpelo!Ylohago.¡Vayasilohago!Rasgoelpreciosotangay,deinmediato,eltatuajequetantosignificaparanosotrosquedafrentemíy,

conlavozroncaporeldeseo,cuchicheo,mientraspaseoundedoporencimadeél:

—Pídemeloquequieras.Jud y yo nosmiramos a los ojos y, al ver su expresión, sé lo que quiere. La conozcomuy bien.

Entonces,traslevantarlaentremisbrazos,lallevohastalaescaleraquehayenlalibreríademidespachoylaapoyocontraella.

—Sí...,sí...,sí...—jadeaella—.QuieroamiIcemanempotrador.Ycomplacido,felizyencantado,hagorealidadsufantasía.Ella se abre para mí y exige fuerza y profundidad, mientras yo entro y salgo de su cuerpo sin

compasión,perocondeleiteyosadía.Judithsemueve,seretuerceentremisbrazos,disfrutaconeseataque,yalmismotiempomemiracon

losojosveladosporeldeseoysusurra:—Más...,damemás.Selodoy.Ledoytododemí,alavezqueelfuego,lalujuriaylapasiónseapoderandenosotrosy

sacanesaparteanimalquetantonosgustayquedisfrutamosconlocura.Fuerza...,éxtasis...,morbo...Todo eso, unido a nuestro amor, a nuestra devoción, convierte el acto en algo único, salvaje y

especial, y, cuando ambos llegamos al clímax, nos besamos con amor y, al separarse nuestras bocas,murmuro:

—Eresmivida,pequeña.Judsonríeyenredalaspiernasenmicintura,yentoncesyo,satisfechoysinsoltarla,caminohaciami

mesa,abrouncajón,sacounsobredeélydigomientrasseloentrego:—Eseldestinodenuestralunademiel.Sonriendo con dulzura, mi preciosamujermira en el interior y, abriendo unos ojos como platos,

exclama:—¡RivieraMaya!¡Meencanta!Losé...,séquesiemprehaqueridoirallí,yunavezmássusdeseossonórdenesparamí.

Continuará...

Referenciasalascanciones

—Blancoynegro,SonyMusicEntertainmentEspaña,S.L.,interpretadaporMalú.—Memueroporbesarte,SonyMusic,interpretadaporLaQuintaEstación.—Kiss,Warner,interpretadaporPrince.—September,Columbia,interpretadaporEarth,WindandFire.—CryMeaRiver,143/Reprise,interpretadaporMichaelBublé.—KissingaFool,143/Reprise,interpretadaporMichaelBublé.—(ICan’tGetNo)Satisfaction,Decca,interpretadaporTheRollingStones.—Saboramí,WarnerMusicLatina,interpretadaporLuisMiguel.—HighwaytoHell,Atlantic,interpretadaporAC/DC.—YouAretheSunshineofMyLife,TamlaMotown,interpretadaporStevieWonder.—MyAll,SonyMusic,interpretadaporMariahCarey.—Aprendiz,WMSpain,interpretadaporAlejandroSanz.—BlueMoon,Railroad/Blackdog,interpretadaporBillieHoliday.—WeAretheChampions,VirginEMI,interpretadaporQueen.

Biografía

MeganMaxwellesunareconocidayprolíficaescritoradelgéneroromántico.Demadreespañolaypadreamericano,hapublicadomásdetreintanovelas,ademásdecuentosy relatos enantologías colectivas.En2010 fueganadoradelPremioInternacionalSeseñadeNovelaRomántica,en2010,2011,2012y2013recibióelPremio Dama de Clubromantica.com. En 2013 recibió también el AURA,galardónqueotorga elEncuentroYoLeoRA (RománticaAdulta) y en2017haresultadoganadoradelPremioLetrasdelMediterráneoenelapartadodenovelaromántica.

Pídeme loquequieras, sudebut en el género erótico, fuepremiada con lasTresplumasalamejornovelaeróticaqueotorgaelPremioPasiónporlanovela

romántica.MeganMaxwellviveenunpreciosopueblecitodeMadrid,encompañíadesumarido,sushijos,sus

perrosDrakoyPlufyysusgatasJulieta,PeggySuyCoe.

Encontrarásmásinformaciónsobrelaautoraysobresuobraen:<www.megan-maxwell.com>.

YosoyEricZimmerman.Volumen1MeganMaxwell

Nosepermitelareproduccióntotaloparcialdeestelibro,nisuincorporaciónaunsistemainformático,nisutransmisiónencualquierformaoporcualquiermedio,seaésteelectrónico,mecánico,porfotocopia,porgrabaciónuotrosmétodos,sinelpermisoprevioyporescritodeleditor.Lainfraccióndelosderechosmencionadospuedeserconstitutivadedelitocontralapropiedadintelectual(Art.270ysiguientesdelCódigoPenal)

DiríjaseaCEDRO(CentroEspañoldeDerechosReprográficos)sinecesitareproduciralgúnfragmentodeestaobra.PuedecontactarconCEDROatravésdelawebwww.conlicencia.comoporteléfonoenel917021970/932720447

©delailustracióndelaportada:Freyaphotographer–Shutterstock©delafotografíadelaautora:NinesMínguez

©MeganMaxwell,2017

©EditorialPlaneta,S.A.,2017Av.Diagonal,662-664,08034Barcelona(España)www.editorial.planeta.eswww.planetadelibros.com

Primeraediciónenlibroelectrónico(epub):noviembrede2017

ISBN:978-84-08-17906-1(epub)

Conversiónalibroelectrónico:ElTallerdelLlibre,S.L.www.eltallerdelllibre.com

¡Encuentraaquítupróximalectura!

¡Síguenosenredessociales!