c L!

Youth Heart Health Center青 少 年 心 臟 健 康 中 心

Telephone:

(510) 879-1557

Address:

286 E. 10th St., Oakland, CA 94606

Eye exams and glasses now available at Youth Heart Health Center!

Who is eligible? Youth between the ages of 3-21

Cost? All services provided at NO OUT-OF-POCKET COST to the patient or family

Why? A visit is recommended if you or your child are having any vision or eye problems, or if it has been more than 2 years since the last general eye exam

How? To schedule an eye exam, contact Youth Heart Health Center

現在眼睛檢查和眼鏡可在 青少年心臟保健中心進行或 得到！

誰符合資格? 任何人年齡在3-21歲之間

費用？ 所有服務在沒有自付成本之下提供給患者或家庭

為什麼？ 如果您或您的孩子有任何視力或眼睛問題，或者如果自上次普通眼科檢查已經超過2年，建議您前來檢查

怎樣？ 如要安排眼睛檢查，請與青少年心臟健康中心聯繫

¡Exámenes de la vista y lentes ahora disponibles en Youth Heart Health Center!

¿Quién es elegible? Cualquier per-sona entre las edades de 3 a 21 años

¿Cuál es el costo? Todos los servi-cios son proveídos SIN COSTO AL-GUNO para el paciente o su familia

¿Por qué? Si tú, o tu hijo/a, están teniendo problemas con la visión o los ojos, o si han pasado más de dos años desde la última vez que tuvieron un examen general, se les recomienda una visita al oculista

¿Cómo? Para concertar un exa-men de la vista, comunícate con el Youth Heart Health Center

VISION SERVICES NOW AVAILABLE!