year in painting (3)
TRANSCRIPT
The Four Seasons
Autumn
Hans Anderson Bendekillde – A wooded path in autumn
Mimozami jesień się zaczynaZłotawa, krucha i miłaTo Ty, to Ty jesteś ta dziewczynaKtóra do mnie na ulicę wychodziła
Od Twoich listów pachniało w sieniGdym wracał zdyszany ze szkołyA po ulicach w lekkiej jesieniFruwały za mną jasne anioły
Mimozami zwiędłość przypominaNieśmiertelnik żółty październikTo Ty, to Ty, moja jedynaPrzychodziłaś wieczorem do cukierni
Z przemodlenia, z przeomdlenia sennyOczu płakałem szeptanymi słowyMłodzik z chmurek prześwitywał jesiennyOd mimozy złotej majowy
Ach czułymi, przemiłymi snamiZasypiałem z nim gasnącym o porankuW snach dawnymi bawiąc się wiosnamiJak tą złotą, jak tą wonną wiązanką J.Tuwim
Mieczysław Szczerbiński - Mimosa in spherical vase
Alan Giana – Autumn on the farm
Alan Giana – Autumn in the Air
Alan Giana – Autumn Leaves
Doriard - Fall on the WSU Campus
Doriard - Beginning of Autumn
Gromshaw John Atkinson – Autumn Morning
John Atkinson GrimshawNovember Moonlight
John Atkinson Grimshaw - Hampstead
John Atkinson GrimshawA Golden Beam
John Atkinson Grimshaw – Autumn I
Wojciech Górecki - Autumn Landscape with beehives
Ivan Shishkin - Autumn
Alfred Wierusz-Kowalski - Harvest Festival
Józef Chełmoński - Autumn
Bronisława Rychter-Janowska - Manor at autumn
Robert MyszkalAutumn Angels I
from the series Angels of Bieszczady
Robert MyszkalAutumn Ballet
Robert MyszkalAutumn Etude
Autor unknown– Red Glory
t
Eileen Fong – Oak Leaves in Autumn
Julius Polek- Autumn
François Boucher Shepherds Autum
Jennifer Vrane - Autumn in Full Splendor
Stefan FilipkiewiczAutumn
Wacław Roman SobierajAutumn in Beskydy
Wacław Roman Sobieraj - View of the Babia Gora
Urszula Miącz-SobierajChrysanthemums
Song 'Memories' - to poem by Julian Tuwim and music by Marek Sart - sings Czesław NiemenReproductions of paintings - from web sitesA presentation prepared - Anna
the end