yazıcı samsung guide_tk

ML-1640 SeriesML-2240 Series

Mono Lazer YazcKullanc Klavuzu

olaslklar hayal edinSamsung rn satn aldnz iin teekkr ederiz.

2_Yeni lazer rnnzn zellikleri

Yeni lazer rnnzn zellikleriYeni makineniz, yazdrdnz belgelerin kalitesini artran baz zel ilevlerle donatlmtr.Bu makine ile yapabilecekleriniz:

Mkemmel kalitede ve yksek hzda bask 1.200 x 600 dpi znrle kadar bask yapabilirsiniz. Makineniz A4 boyutunda kad, 16 syf/dk (ML-1640 serisi),

22 syf/dk (ML-2240 series) ve letter boyutunda kad, 17 syf/dk (ML-1640 serisi), 23 syf/dk (ML-2240 serisi) ulaan hzlarda yazdrr.

Pek ok farkl trde baslabilir malzeme kullanma 150 sayfalk tepsi eitli boyutlarda dz katlar, antetli

katlar, zarflar, etiketleri, zel boyutlu ortamlar, kartpostallar ve ar katlar destekler.

Profesyonel belgeler oluturma Filigran yazdrma. Belgelerinizi Gizli gibi szcklerle

zelletirebilirsiniz. Bkz. Yazlm Blm. Poster basma. Belgenizin her sayfasnn metni ve resimleri

bytlebilir ve kat yapra boyunca baslarak poster oluturmak zere bu sayfalar birlikte yaptrlabilir. Bkz. Yazlm Blm.

Dz katta nceden baslm formlar ve antet kullanabilirsiniz. Bkz. Yazlm Blm.

Zaman ve paradan tasarruf Kattan tasarruf etmek iin, tek yaprak kada birden ok

sayfa yazdrabilirsiniz. Bu makine, yazdrma yapmadnda g tketimini byk

lde azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu yapar.

eitli ortamlarda yazdrma Windows, Linux ve Macintosh sistemleri gibi eitli iletim

sistemleri ile yazdrma ilemlerinizi gerekletirebilirsiniz. Makinenizde bir USB arabirimi bulunmaktadr.

zel ilevler

Yeni lazer rnnzn zellikleri_3

Modellere gre zelliklerMakineniz tm dokman gereksinimlerinizi desteklemek zere tasarlanmtr.Bu makinenin temel zellikleri arasnda aadakiler bulunur:

( : Dahil)

Bu kullanc klavuzu hakkndaBu kullanc klavuzu makine hakknda temel bilgiler sunar ve kullanm aamalarn ayrntl olarak aklar. Hem yeni kullanclar hem de profesyonel kullanclar makinenin kurulmas ve kullanlmas ile ilgili olarak bu klavuza bavurabilir.Bu klavuzdaki baz ifadeler aadaki ekilde dnml olarak kullanlmtr: Belge orijinaliyle ayn. Kat ortamla veya bask ortamyla ayn. Bu kullanm klavuzundaki aklamalar esas olarak ML-2240 Seriese dayanr. Baz resimler ML-1640 Seriesden farkllk gsterebilir.Aadaki tabloda bu klavuzda yer alan kullanm kurallar bulunmaktadr:

ZELLKLER ML-1640 ML-2240

USB 2.0 Tam hzl ift tarafl (2-tarafl) yazdrma (Manuel)

KULLANIM KURALI AIKLAMA RNEK

Kaln Makinenin ekranndaki veya fiili basklardaki metinler iin kullanlr. Balat

Not Makinenin ilevi ya da zellii hakknda ilave bilgi veya ayrntl teknik bilgi vermek iin kullanlr.

Tarih biimi lkelere gre deiiklik gsterebilir

Dikkat Makineyi olas mekanik hasardan veya bozulmadan koruma konusunda kullanclara bilgi vermek iin kullanlr.

Toner kartuunun altndaki yeil ksma dokunmayn.

Dipnot Belirli kelimeler veya bir cmle hakknda daha ayrntl bilgi vermek iin kullanlr. a. dakikada sayfa says

(Daha fazla bilgi iin, bkz. sayfa 1)

Daha ayrntl bilgi iin kullanclar referans sayfasna ynlendirmek iin kullanlr. (Daha fazla bilgi iin, bkz. sayfa 1)

4_Yeni lazer rnnzn zellikleri

Daha fazla bilgi iinMakinenizin kurulumu ve kullanm ile ilgili bilgilere, aadaki kaynaklardan basl olarak veya ekrandan ulaabilirsiniz.

Ak kaynakl bilgi iin Samsung web sitesini ziyaret edebilirsiniz: www.samsung.com.

Hzl Kurulum Klavuzu

Makinenizin kurulumu hakknda bilgi verir, makineyi hazrlamak iin bu klavuzda yer alan talimatlara uymanz gerekmektedir.

evrimii Kullanm Klavuzu

Makinenizin tm zelliklerini kullanabilmeniz iin adm adm talimatlar ierir ve makinenizin bakm, sorun giderimi ve aksesuarlarnn taklmas hakknda bilgiler verir. Bu kullanc klavuzu, farkl iletim sistemlerinde yazcnzla belgelerin nasl yazdrld ve verilen yazlm yardmc programlarnn nasl kullanld hakknda bilgi veren bir Yazlm Blm de vardr.

Dier dillerdeki kullanc klavuzlarna yazc yazlm CDsindeki Manual klasrnden eriebilirsiniz.

Yazc Srcs Yardm

Yazc srcs zelliklerinin kullanm hakknda yardm bilgileri ve yazdrma zelliklerinin ayarlanmas ile ilgili ynergeler salar. Bir yazc srcsnn yardm ekranna erimek iin, yazc zellikleri iletiim kutusundan Yardm zerine tklayn.

Samsung web sitesi Internet eriiminiz varsa, Samsung web sitesi, www.samsungprinter.com adresinden yardm ve destek alabilir, yazc srcleri, klavuzlar ve sipari bilgilerini indirebilirsiniz.

Gvenlik bilgileri_5

Gvenlik bilgilerinemli gvenlik simgeleri ve uyarlar

Bu kullanm klavuzundaki simgelerin ve iaretlerin anlam:

Bu uyar iaretleri, sizin ve bakalarnn yaralanmasn nlemek iindir. Bunlara kesinlikle uyun. Bu blm okuduktan sonra, ileride bakmak zere gvenli bir yerde saklayn.

UYARI

Ciddi kiisel yaralanmalara veya lme neden olabilecek tehlikeler veya gvenli olmayan kullanm biimleri.

DKKAT

Ciddi olmayan kiisel yaralanmalara veya maddi hasara neden olabilecek tehlikeler veya gvenli olmayan kullanm biimleri.

DKKAT

Makinenizi kullanrken yangn, patlama, elektrik arpmas veya kiisel yaralanma riskini azaltmak iin, bu basit gvenlik uyarlarna dikkat edin.

DENEMEYN.

SKMEYN.

DOKUNMAYIN.

Talimatlara kesinlikle uyun.

Elektrik fiini prizden karn.

Elektrik arpmasn nlemek iin makinenin toprak balantsnn yapldndan emin olun.

Yardm iin servis merkezini arayn.

1. Tm talimatlar okuyup anlayn.2. Elektrikli cihazlar kullanrken daima saduyulu davrann.3. Makinenin zerindeki uyar ve talimatlara, makineyle birlikte verilen kitapklarda yer alan aklamalara uyun.

4. Bir altrma talimat bir gvenlik talimatyla elikili grnrse gvenlik talimatn dikkate aln. altrma talimatn yanl anlam olabilirsiniz. atmay zemezseniz, yardm iin sat veya servis temsilcinizle temas kurun.

5. Makineyi temizlemeden nce AC duvar prizi ve/veya telefon soketi balantsn ayrn. Sv veya aerosol temizlik maddeleri kullanmayn. Temizlik iin yalnzca nemli bir bez kullann.

6. Makineyi stabil olmayan bir araca, tezgaha veya masaya yerletirmeyin. Derek ciddi hasara neden olabilir.7. Makineniz, hibir zaman bir radyatr, kalorifer, klima veya havalandrma kanalnn yaknna ya da zerine yerletirilmemelidir.8. Elektrik kablosunun zerine hibir ey koymayn. Makinenizi, kablolarnn etraftaki kiilerce baslabilecei yerlere yerletirmeyin.

9. Duvar prizlerine veya uzatma kablolarna fazla yklenmeyin. Bu durum performans drebilir ve yangn ya da elektrik arpmas riskine neden olabilir.

10. Ev hayvanlarnn AC g, telefon veya PC arabirim kablolarn srmasna izin vermeyin.11. Kasaya veya kabin aklklarna kesinlikle hibir nesne sokmayn. Tehlikeli voltaj noktalarna temas ederek bir yangn veya elektrik

arpmas riski oluturabilir. Makinenin zerine veya iine kesinlikle hibir trden sv dkmeyin.

12. Elektrik arpmas riskini azaltmak iin, makineyi paralarna ayrmayn. Gerekli onarm ileri iin yetkili bir servis teknisyenine gtrn. Kapaklarn almas veya karlmas, tehlikeli voltajlara veya baka risklere maruz kalmanza neden olabilir. Hatal montaj, birim kullanldnda elektrik arpmasna neden olabilir.

6_Gvenlik bilgileri

Lazer Gvenlik BildirimiYazcnn, ABDde Snf I (1) lazerli rnlerle ilgili DHHS 21 CFR, blm 1 Alt blm Jnin artlarna uygunluunun yan sra, IEC 825 artlarna uygun bir Snf I lazerli rn olduu onaylanmtr.Snf I lazerli rnler tehlikeli kabul edilmemektedir. Lazer sistemi ve yazc hi bir insann normal alma, kullanc bakm veya tavsiye edilen servis koullarnda Snf Iin zerinde lazer nmna maruz kalmamasn salayacak ekilde tasarlanmtr.

UYARI Yazcy, Lazer/Tarayc grubunun koruyucu kapa kartlm haldeyken altrmayn veya bakmn yapmayn. Yansyan n, grnmez olsa bile gzlerinize zarar verebilir.

13. Aadaki koullarda makineyi telefon jakndan, PCden ve AC duvar prizinden ayrp, servis iin yetkili servis personeline bavurun: G kablosu, fi veya balant kablosunun herhangi bir blm hasar grdnde veya yprandnda. Makinenin iine sv dkldnde. Makine yamura veya suya maruz kaldnda. Makine, talimatlar izlenmesine ramen doru ekilde almadnda. Makine drldnde veya kabin hasarl grndnde. Makinenin performansnda ani ve belirgin bir deiim meydana geldiinde.

14. Yalnzca altrma talimatlarnda yer alan kumandalar ayarlayn. Dier kumandalarn uygun olmayan ekilde ayarlanmas hasara neden olabilir ve makineyi normal alr duruma getirmek iin yetkili servis teknisyeninin youn bir alma yapmasn gerektirebilir.

15. Bu makineyi yldrml frtnalarda kullanmaktan kann. Yldrmdan kaynakl olarak bir uzaktan elektrik arpmas riski vardr. Mmknse, yldrml frtna srasnda AC g ve telefon kablosunu karn.

16. Srekli olarak ok sayda sayfa yazdryorsanz, k tepsisinin yzeyi scak hale gelebilir. Yzeye dokunmamaya dikkat edin ve zellikle ocuklar yzeyden uzak tutun.

17. Kullanm gvenlii iin makinenizle birlikte verilen g kablosu kullanlmaldr. 110 Vluk makine ile 2 mden daha uzun bir kablo kullanyorsanz, kablo 16 AWGa veya daha byk olmaldr.

18. BU TALMATLARI SAKLAYIN.

a.AWG: American Wire Gauge

Gvenlik bilgileri_7

Ozon GvenliiNormal alma srasnda, bu makine ozon retir. Aa kan ozon, operatr iin tehlike arz etmez. Ancak, makinenin iyi havalandrlan bir yerde altrlmas tavsiye edilir.Ozon hakknda ek bilgiye gereksinim duyarsanz, ltfen en yakn Samsung bayiinden bu bilgileri talep edin.

Geri DnmBu rnn ambalaj materyalini evre koruma sorumluluunu yerine getirecek bir ekilde geri dnme tabi tutun veya atn.

Radyo Frekans Emisyonlar

Kullanc iin FCC BilgileriBu cihaz, FCC Kurallar Blm 15te belirtilen B Snf dijital aygtlarn tabi olduu snrlara gre test edilmi ve bunlara uygunluu saptanmtr. Bu snrlar, cihaz konut ortamnda kullanldnda karlalabilecek zararl enterferansa kar makul dzeyde koruma salamak zere tasarlanmtr. Bu cihaz, radyo frekans enerjisi yaratr, kullanr, yayabilir ve talimatlara gre kurulup kullanlmazsa, radyo iletiimine zararl enterferansa yol aabilir. Bununla birlikte, herhangi bir kurulumda enterferans olmayacann garantisi yoktur. Eer bu cihaz, cihaz ap kapamanz srasnda fark edilebilecek ekilde radyo veya televizyon almna zararl enterferans yaratyorsa, kullancnn aadaki nlemlerin bir veya birkan deneyerek sorunu gidermeyi denemesi tavsiye edilir:

Alc anteni yeniden ynlendirin veya yeniden yerletirin. Alc ile cihaz arasndaki mesafeyi arttrn. Cihaz, alcnn bal olduu devreden farkl bir devrenin zerindeki prize takn. Yardm iin, cihaz aldnz temsilciye veya deneyimli radyo TV teknisyenine dann.

Kanada Radyo Enterferans YnetmeliiBu dijital aygt, Kanada Endstri ve Bilim Dairesinin ICES-003 Dijital Aygt balkl, enterferansa yol aan donanm standardnda belirtildii zere, dijital aygtlardan radyo paraziti emisyonlar bakmndan Snf B snrlarn amamaktadr.Cet appareil numrique respecte les limites de bruits radiolectriques applicables aux appareils numriques de Classe B prescrites dans la norme sur le matriel brouilleur: Appareils Numriques , ICES-003 dicte par lIndustrie et Sciences Canada.

Uyumluluktan sorumlu retici tarafndan ak bir ekilde onaylanmam deiiklikler, kullancnn bu donanm kullanma yetkisini geer-siz klabilir.

8_Gvenlik bilgileri

Takl Fiin Deitirilmesi (Yalnzca ngiltere iindir)

nemliMakinenin ebeke kablosuna standart (BS 1363) bir 13 amp fi taklmtr ve 13 amp sigortaya sahiptir. Sigortay deitirirken veya kontrol ederken, doru 13 amp sigortay takmalsnz. Bunun ardndan, sigorta kapan yerine takmalsnz. Sigorta kapan kaybettiyseniz, baka bir sigorta kapa bulana kadar fii kullanmayn. Ltfen makineyi satn aldnz kiilerle temas kurun.13 amp fi, ngilterede en yaygn kullanlan tiptir ve uygun olmaldr. Ancak baz binalarda (daha ok eski olanlarnda) normal 13 amp priz bulunmamaktadr. Uygun bir fi adaptr satn almanz gerekir. Dkm fii karmayn.

nemli uyar: Bu makineyi topraklamanz gerekir.ebeke kablosundaki teller aadaki renk kodlarndadr: Yeil ve Sar: Toprak Mavi: Ntr Kahverengi: Fazebeke kablosundaki teller fiinizdeki renklere uymuyorsa aada belirtilenleri yapn:Yeil ve sar teli E harfli veya gvenlik Toprak semboll ya da yeil ve sar veya yeil renkli pime balamalsnz.Mavi teli, N harfli veya siyah renkli pime balamalsnz.Kahverengi teli, L harfli veya krmz renkli pime balamalsnz.Fite, adaptrde veya datm panosunda 13 amplik bir sigorta olmaldr.

Uygunluk Bildirimi (Avrupa lkeleri)

Onaylar ve SertifikalarBu rne yaptrlm olan CE iareti, Samsung Electronics Co., Ltdnin belirtilen tarihler itibariyle aada yer alan geerli Avrupa Birlii Direktifleri 93/68 EEC ile Uygunluk Bildirimini simgelemektedir:Uygunluk bildirimi www.samsung.com/printer web sitesinden incelenebilir. EuDoCyi gzden geirmek iin, Destek > ndirme Merkezine gidin ve yazcnzn adn girin.1 Ocak 1995: Konsey Direktifi 73/23/EEC Dk voltajl donanmlarla ilgili olarak ye devletlerin kanunlarnn birbirine yaknlatrlmas.1 Ocak 1996: Konsey Direktifi 89/336/EEC (92/31/EEC) Elektromanyetik uyumlulukla ilgili olarak ye Devletlerin kanunlarnn birbirine yaknlatrlmas.9 Mart 1999: Radyo ekipman, telekomnikasyon terminal ekipman ve bunlarn uygunluklarnn karlkl tannmasyla ilgili Konsey Direktifi 1999/5/EC.lgili Direktifleri ve referans standartlarn tanmlayan tam bir bildirimi Samsung Electronics Co., Ltd. temsilcinizden temin edebilirsiniz.

Dkml fii keserseniz, hemen atn.Bu fii tekrar balayamazsnz; aksi takdirde prize taktnzda elektrie kaplabilirsiniz.

indekiler_9

indekiler2 Yeni lazer rnnzn zellikleri5 Gvenlik bilgileri

GIRI

11 11 Yazcya genel bak11 nden grnm11 Arkadan grnm

12 Kontrol paneline genel bak 13 Kontrol panelini tanma13 evrimii/Hata LED'i13 ptal dmesi

14 Birlikte verilen yazlm 14 Yazc Srcs zellikleri14 Yazc srcs

BALARKEN

15 15 Donanmn ayarlanmas 15 Tantm sayfas yazdrma 15 Sistem gereksinimleri16 Windows16 Macintosh16 Linux

17 Yazlmn kurulmas

YAZDIRMA ORTAMININ SEILMESI VE YERLETIRILMESI

18 18 Yazdrma ortamn seme19 Yazdrma ortamyla ilgili zellikler20 zel yazdrma ortamlar iin ynergeler

21 Kat yerletirme21 Tepsiye kat yerletirme

22 zel yazdrma malzemelerine yazdrma 23 Kat boyutu ve trn ayarlama

TEMEL YAZDIRMA

24 24 Belge yazdrma 24 Yazdrma iini iptal etme

BAKIM

25 25 Makinenizin Temizlenmesi25 D tarafn temizlenmesi25 ksm temizleme

27 Kartu bakm27 Toner kartuunu saklama27 Tahmini kartu mr27 Tonerin tekrar datlmas

28 Toner Kartuunun Deitirilmesi

SORUN GIDERME

30 30 Kat skmalarn nleme ipular 30 Kat skmalarn giderme30 Kat k alannda31 Kat besleme alannda32 Toner kartuunun evresi

32 Dier sorunlar zme32 Kat besleme33 Yazdrma sorunlar35 Yazdrma kalitesi sorunlar

indekiler

10_indekiler

37 Yaygn Windows sorunlar37 Yaygn Linux sorunlar38 Yaygn Macintosh sorunlar

SARF MALZEMELERI VE AKSESUAR SIPARII

39 39 Sarf Malzemeleri 39 Bakm paralar 39 Nasl satn alnr

ZELLIKLER

40 40 ML-1640 serisi teknik zellikleri 41 ML-2240 seris teknik zellikleri

SZLK

42DIZIN

46

11_Giri

GiriMakinenizin ana bileenleri unlardr:Bu blmde aadaki konular yer almaktadr: Yazcya genel bak Kontrol paneline genel bak Kontrol panelini tanma

Birlikte verilen yazlm Yazc Srcs zellikleri

Yazcya genel baknden grnm

Arkadan grnm

Makineye ait resimlerde ML-2240 serisi temel alnmtr. ML-1640 serisinin elle besleme tepsisi yoktur.

1 st Kapak

2 k tepsisi (yz aa)

3 k Destei

4 Kontrol Paneli

5 n kapak kolu

6 n Kapak

7 Kat giri tepsisi

8 Toner kartuu

9 Elle besleme tepsisia

10 Arka klavuzlar

11 Kat kapaa

12 Yan klavuzlar

a.Yalnzca ML-2240.

1 USB balant noktas

2 G dmesi

3 Elektrik fii

Giri_12

Kontrol paneline genel bak

1 evrimii/Hata LED'i(Status LED )Makinenizin durumunu gsterir. (Daha fazla bilgi iin, bkz. Kontrol panelini tanma sayfa13.)

2 Toner LEDi Toner kartuunun durumunu gsterir.(Daha fazla bilgi iin, bkz. Kontrol panelini tanma sayfa13.)

3 ptal Herhangi bir anda bir ilemi durdurur ve daha pek ok fonksiyona sahiptir. (Daha fazla bilgi iin, bkz. Kontrol panelini tanma sayfa 13.)

Giri_13

Kontrol panelini tanmaDurum renkleri ve toner LEDi yazcnn geerli durumunu belirtir.

evrimii/Hata LED'i(Status LED )

Toner LED'i

ptal dmesi

DURUM AIKLAMA

Yeil Ak Makine snyor veya veri almaya hazr.

Yanp Snyor

Yazc veri yazdryor.

Krmz Ak Makine, kapak ak, kat yok, ykleyici hatas veya geersiz hata gibi bir hata veriyor.

Makine LSU hatas veya fuser hatas gibi bakm gerektiren bir hata veriyor. Sat ya da teknik servis temsilcinize bavurun.

Turuncu Ak Makinede kat skma hatas var.

DURUM AIKLAMA

Krmz Ak Toner bitti, makine yazdrma ilemini durdura-caktr. Toner kartuunu deitirin.

Yanp Snyor

Toner seviyesi dk, yakn bir zamanda toneri deitirin.

Hzl yanp snyor

Toner kutusu boald, toneri deitirin.

Tm yazdrma hatalar Smart Panel program penceresinde grntlenecektir.

DURUM AIKLAMA

Tantm sayfas yazdrma Hazr modunda, durum LEDi yanp snmeye balayana dek bu dmeye basn ve basl tutun ardndan brakn.

Yazdrma inin ptal Edilmesi Yazdrma srasnda bu dmeye basn. Krmz LED, yazdrma ii hem makineden hem de bilgisayardan silindiinde yanp sner ve ardndan makine hazr moduna geer. Yazdrma iinin boyutuna gre bu ilem biraz sre alabilir.

Elle yazdrma Yazdrma srasnda bu dmeye basn. Yazdrlan i hem makineden hem de bilgisayardan silindiinde evrimii/Hata LEDi yanp sner ve ardndan hazr moduna geri dner. Yazdrma iinin boyutuna gre bu ilem biraz sre alabilir.Manuel Besleme modunda, bu dmeye basarak yazdrma iini iptal edemezsiniz.

14_Giri

Birlikte verilen yazlmMakinenizi kurup bilgisayarnza baladktan sonra, yazc ve tarayc yazlmn yklemeniz gerekir. Bir Windows veya Macintosh OS kullancsysanz, yazlm birlikte verilen CD'yi kullanarak ykleyin ve bir Linux OS kullancsysanz, yazlm Samsung web sitesinden (www.samsung.com/printer) indirin ve ykleyin.

Yazc Srcs zellikleriYazc srcleriniz aadaki standart zellikleri destekler: Kat yn, ebad, kayna ve ortam tr seimi Kopya saysBunlara ek olarak birok zel yazdrma zelliini kullanabilirsiniz. Aadaki tabloda, yazc srclerinizin destekledii zelliklerin genel bir listesi verilmektedir:

Yazc srcs

OS NDEKLER

Windows Yazc srcs: Yazcnzn zelliklerinden tam olarak yararlanmak iin bu srcy kullanabilirsiniz.

Smart Panel: Bu program makinenizin durumunu grntlemenizi mmkn klar ve yazdrma esnasnda sorun yaandnda sizi uyarr.

Linux Yazc srcs: Bu srcy makinenizi Linux bilgisayarnda altrmak ve belge yazdrmak iin kullann.


Macintosh Yazc srcs: Bu srcy, makinenizi bir Macintosh bilgisayardan altrmak ve belge yazdrmak iin kullann.


ZELLK WINDOWS LINUX MACINTOSH

Makine kalite seenei O O O

Poster yazdrma O X X

Her yapraa birden ok sayfa (N-st)

O O (2,4) O

Sayfaya sdrarak yazdrma

O X Oa

a.Bu zellik sadece MAC OS X 10.4~10.6i destekler.

lekli yazdrma O X O

Filigran O X X

Yerleim O X X

Toner Tasarrufu O X O

ift Tarafl (Manuel) O X X

15_Balarken

BalarkenBu blm yazcnz kurmanz iin adm adm talimatlar sunmaktadr.Bu blmde aadaki konular yer almaktadr: Donanmn ayarlanmas Tantm sayfas yazdrma

Sistem gereksinimleri Yazlmn kurulmas

Donanmn ayarlanmasBu blm, Hzl Kurulum Klavuzunda aklanan donanm ayarlama admlarn gstermektedir. Hzl Kurulum Klavuzunu okuduunuzdan ve aadaki admlar tamamladnzdan emin olun.1. Sabit bir yer sein.

Yeterli hava dolam olan, dz ve dengeli bir yer sein. Kapaklar ve tepsileri amak iin fazladan yer brakn. Alan iyi havalandrlmal, dorudan gne ndan ya da scak, souk ve nemden uzak olmaldr. Makineyi masanzn kenarna ok yakn biimde yerletirmeyin.

Yazdrma ilemi 1.000 m. altndaki yksekliklere uygundur. Yazdrma ayarlarn en uygun duruma getirmek iin ykseklik ayarna bavurun. Makineyi 2 mmden fazla oynamasna izin vermeyecek dz ve sabit bir yzeye yerletirin. Yoksa, yazdrma kalitesi etkilenebilir.

2. Makineyi ambalajndan karn ve birlikte verilen eleri kontrol edin.3. Makineyi saran band karn.4. Drt toner kartuunu da takn.5. Kat yerletirin. (Bkz. Kat yerletirme sayfa 21.)6. Tm kablolarn yazcya bal olduundan emin olun.

7. Makineyi an.

Tantm sayfas yazdrmaMakinenin doru altndan emin olmak iin bir tantm sayfas yazdrn.Bir tantm sayfas yazdrmak iin:Hazr modunda, 2 saniye sreyle ptal dmesine basn.

Sistem gereksinimleriBalamadan nce, sisteminizin aadaki gereksinimleri karladndan emin olun:

Makineyi tarken yatrmayn veya ters evirmeyin. Yoksa, makinenin i ksm tonerle kirlenebilir ve bu durum makinede hasara veya yazdrma kalitesinin bozulmasna neden olabilir.ebeke gc kesildiinde bu ekipman almaz.

16_Balarken

WindowsMakineniz aadaki Windows iletim sistemlerini destekler.

Macintosh

Linux

LETM SSTEM

GEREKSNM (NERLEN)

LEMC RAMBO SABT

DSK ALANI

Windows 2000 Pentium II 400 MHz (Pentium III 933 MHz)

64 MB (256 MB)

300 MB

Windows XP Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz)

128 MB (256 MB)

1 GB

Windows 2003 Server

Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz)

128 MB (512 MB)

1,25 GB ila 2 GB

Windows 2008 Server

Pentium IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz)

512 MB (2048 MB)

10 GB

Windows Vista Pentium IV 3 GHz 512 MB (1.024 MB)

15 GB

Windows 7 Pentium IV 1 GHz 32-bit veya 64-bit ilemci veya daha yksei

1 GB (2 GB)

16 GB

128 MB bellekli DirectX 9 grafik destei (Aero temasn etkinletirmek iin).

DVD-R/W Srcs

Windows Server 2008 R2

Pentium IV 1 GHz (x86) veya 1,4 GHz (x64) ilemciler (2 GHz veya daha hzls)

512 MB (2048 MB)

10 GB

Internet Explorer 5.0 veya daha yksei tm Windows iletim sistemleri iin minimum gerekliliktir.

Yazlm, ynetici hakk olan kullanclar ykleyebilir.

LETM SSTEM

GEREKSNM (NERLEN)

LEMC RAMBO

SABT DSK

ALANI

Mac OS X10.4 veya ncesi

Intel ilemci Power PC G4 / G5

128 MB, PowerPC tabanl Mac iin (512 MB)

512 MB, Intel tabanl Mac iin (1 GB))

1 GB

Mac OS X 10.5

Intel ilemci 867 MHz veya

daha hzl PowerPC G4/G5

512 MB (1 GB) 1 GB

Mac OS X 10.6

Intel ilemci 1 GB (2 GB) 1 GB

E GEREKSNM (NERLEN)

letim sistemi RedHat 8.0, 9.0 (32 bit) RedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) Fedora Core 1~7 (32/64 bit) Mandrake 9.2 (32 bit), 10.0, 10.1 (32/64 bit) Mandriva 2005, 2006, 2007 (32/64 bit) SuSE Linux 8.2, 9.0, 9.1 (32 bit) SuSE Linux 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2 (32/

64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32/

64 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04 (32/64 bit) Debian 3.1, 4.0 (32/64 bit)

LEMC Pentium IV 2.4 GHz veya daha yksek

RAM 512 MB veya daha yksek

Bo sabit disk alan 1 GB veya daha yksek

Balarken_17

Yazlmn kurulmasYazdrma iin makine yazlmn kurmanz gerekir. Yazlm; srcleri, uygulamalar ve dier kullanc dostu programlar ierir.

1. Makinenin bilgisayarnza bal olduundan emin olun. 2. Yazc Yazlm CD-ROMunu CD-ROM srcnze yerletirin.

CD-ROM otomatik olarak alr ve bir ykleme penceresi grnr. Ykleme penceresi grnmezse, Balat > altr elerini tklatn. X:\Setup.exe yazp (X yerine srcnz temsil eden harfi yazn) Tamam esini tklatn.Windows Vista, Windows 7 ve Windows Server 2008 R2, kullanyorsanz, Balat > Tm Programlar > Donatlar > altr esine tklayn ve X:\Setup.exe yazn.Windows Vista, Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 'da Otomatik Kullan penceresi grntleniyorsa, Program ykle veya altr alannda altr Setup.exe ve Kullanc Hesab Denetimi penceresinde Devam esine tklayn.

3. leri esini tklatn.

Srcy tekrar kuruyorsanz, yukardaki pencere biraz farkl olabilir. Kullanc Klavuzu'nu Gster: Kullanm Klavuzunu

grntlemenize olanak verir. Bilgisayarnzda Adobe Acrobat yoksa, bu dmeye tkladnzda sizin iin otomatik olarak Adobe Acrobat Reader kurulacaktr, bunun ardndan Kullanm Klavuzunu an.

4. Tipik esini sein ve leri seeneini tklatn.

5. Kurulum tamamlandktan sonra, sizden test sayfas yazdrmanz ve Samsung'dan bilgi almak iin bir Samsung kullancs olarak kaydnz yaptrmanz isteyen bir pencere grntlenecektir. Arzu ederseniz, ilgili onay kutularn iaretleyin ve Son esini tklayn.

Aadaki prosedr Windows XP iletim sistemine dayanmaktadr. Prosedr ve ykleme srasnda grnen alr pencere; iletim sistemine, yazcnn zelliklerine ve kullanlan arayze gre deiebilir.

Kurulumun ardndan makineniz doru ekilde almazsa, yazc srcsn tekrar kurmay deneyin. Bkz. Yazlm Blm.

Yazc srcsnn yklenmesi srasnda, src ykleme program iletim sisteminizin yerel ayar bilgilerini alglar ve makineniz iin varsaylan kat boyutunu belirler. Farkl bir Windows konumu kullanyorsanz, kat boyutunu genellikle kullandnz boyuta uygun ekilde deitirin. Ykleme tamamlandktan sonra kat boyutunu deitirmek iin yazc zelliklerine gidin.

Yazdrma ortamnn seilmesi ve yerletirilmesi_18

Yazdrma ortamnn seilmesi ve yerletirilmesiBu blmde orijinal belgeleri ve yazdrma ortamn makinenize nasl yerletireceiniz anlatlmaktadr.Bu blmde aadaki konular yer almaktadr: Yazdrma ortamn seme Kat yerletirme

zel yazdrma malzemelerine yazdrma Kat boyutu ve trn ayarlama

Yazdrma ortamn semeDz kat, zarf, etiket ve asetat gibi eitli bask malzemelerinin zerine yazdrabilirsiniz. Daima, makinenizin kullanm talimatlarna uygun yazdrma ortam kullann. Bu Kullanc Klavuzunda belirtilen kurallara uymayan katlar, aadaki sorunlara neden olabilir: Dk yazdrma kalitesi Daha fazla kat skmas Makinenin erken ypranmas.Arlk, bileim, tanecik ve nem ierii gibi zellikler makinenin performansn ve kt kalitesini etkileyen nemli faktrlerdir. Yazdrma malzemelerini seerken aadaki noktalar gz nnde bulundurun: Makinenize uygun yazdrma ortamnn tipi, boyutu ve arl bu

blmde aklanacaktr. Arzu edilen sonu: Setiiniz kat projeniz iin uygun olmaldr. Parlaklk: Baz yazdrma ortamlar dierlerinden daha beyazdr ve daha

keskin, daha canl grntler olutururlar. Yzey dzgnl: Yazdrma ortamnn dzgnl basknn kat

zerindeki grnmnn netliini etkiler.


Baz yazdrma ortamlar, bu blmde belirtilen tm kurallara uyuyor olmasna karn yine de tatmin edici sonular ortaya karmayabilir. Bunun nedeni yanl kullanm, uygun olmayan scaklk ve nem seviyeleri ya da Samsung kontrolnde olmayan dier deikenler olabilir.

ok miktarda yazdrma ortam satn almadan nce, aldnz rnn Kullanc Klavuzunda belirtilen gereksinimleri karladndan emin olun.

Bu zellikleri karlamayan yazdrma ortamnn kullanm, onarm gerektirecek sorunlara neden olabilir. Bu onarmlar, Samsungun garanti veya servis szlemelerinin kapsamna girmez.

19_Yazdrma ortamnn seilmesi ve yerletirilmesi

Yazdrma ortamyla ilgili zellikler

TR BOYUT BOYUTLAR AIRLIKa KAPASTEb

Dz kat Letter 216 x 279 mm Tepsi iin 60 ila 90 g/m2 Tepside elle besleme iin

60~165 g/m2

Tepsi iin 75 g/m2lik 150 sayfa

Tepsi iinde elle besleme iin 1 sayfa

Legal 216 x 356 mm

Folio 216 x 330 mm

A4 210 x 297 mm

Oficio 216 x 343 mm

JIS B5 182 x 257 mm

ISO B5 176 x 250 mm

Executive 184 x 267 mm

A5 148 x 210 mm

A6 105 x 148 mm

Zarf Monarch 98 x 191 mm 75 ila 90 g/m2 Tepsi iinde elle besleme iin 1 sayfa

No. 10 105 x 241 mm

DL 110 x 220 mm

C5 162 x 229 mm

C6 114 x 162 mm

Kaln kat Dz kat blmne bakn

Dz kat blmne bakn 90 ila 105 g/m2

Etiketlerc Letter, A4 Dz kat blmne bakn 120 ila 150 g/m2

Asetat Letter, A4 Dz kat blmne bakn 138 ila 146 g/m2

Kart stou Kartpostal 101,6 x 152,4 mm 90 ila 163 g/m2

Minimum boyut (zel) 76 x 127 mm 60 ila 165 g/m2

Maksimum boyut (zel) 216 x 356 mm

a.Ortam arl 90 g/m2 zerindeyse, kad tepsiye birer birer yerletirin.b.Maksimum kapasite, ortam arlna, kalnlna ve evresel koullara bal olarak deiebilir.c. Przszlk: 100 ila 250 (Sheffield)


zel yazdrma ortamlar iin ynergeler

ORTAM TR KURALLARZarflar Zarflara baarl ekilde yazdrma, zarflarn

kalitesine baldr. Zarf seerken aadaki faktrleri gz nnde bulundurun:- Arlk: Zarf kadnn arl en fazla 90 g/m2

olmaldr, aksi halde skma olabilir.- Yap: Yazdrmadan nce, zarflarn 6 mmden

daha az kvrmla dz bir biimde konulmas ve iinde hava bulundurmamas gerekir.

- Koul: Zarflarn buruuk veya trtkl olmamas gerekir, aksi takdirde hasar meydana gelebilir.

- Scaklk: alma srasnda makinenin s ve basncyla uyumlu zarflar kullanmalsnz.

Sadece, keskin, iyi bklm kat yerlerine sahip iyi yaplm zarflar kullann.

Damgalanm zarflar kullanmayn. Kopal, t tl, pencereli, kaplamal, kendinden

yapkanl veya dier sentetik malzemeler bulunan zarflar kullanmayn.

Hasarl veya zayf yapl zarflar kullanmayn. Zarf kenarlarnn utan uca birlemi olduundan

emin olun.

1 Kabul edilebilir2 Kabul edilemez

Ayrlabilen yapkan eride veya katlanan birden fazla kapaa sahip zarflarn makinenin 0,1 saniye sreyle uygulad frnlama scakl ile uyumlu olmas gerekir. Frnlama scakln gstermek iin makinenizin zelliklerini kontrol edin, bkz. sayfa 40. Ek kapak ve eritler krmaya, burumaya, skmalara neden olabilir ve hatta fuser nitesine zarar verebilir.

En iyi yazdrma kalitesi iin, kenar boluklar zarfn kenarlarna 15 mmden daha yakn olmamaldr.

Zarfn katlarnn birletii alana yazdrmaktan kann.

Etiketler Makinenin hasar grmesini nlemek iin, yalnzca lazer yazclarda kullanlmak zere tasarlanm etiketleri kullann.- Etiketleri seerken aadaki faktrleri gz

nnde bulundurun:- Yapkanlar: Yapkan malzeme, makinenin

frnlama scaklnda bozulmamaldr. Frnlama scakln gstermek iin makinenizin zelliklerini kontrol edin, bkz. sayfa 40.

- Dzenleme: Aralarndan etiketlerin yaptrld yzey grnen tabakalar kullanmayn. Etiketler, aralarnda boluklar olan tabakalardan ayrlarak ciddi skmalara yol aabilir.

- Kvrlma: Yazdrmadan nce, etiketlerin hibir ynde 13 mmden daha fazla bir kvrm oluturmayacak ekilde, dz bir biimde konulmas gerekir.

- Koul: Buruuk, hava kabarc ieren veya baka bir ekilde ayrlma belirtileri gsteren etiketleri kullanmayn.

Etiketler arasnda akta kalm yapkan madde olmadndan emin olun. Akta kalm alanlar etiketlerin yazdrma srasnda yerinden kmasna yol aarak kat skmalarna neden olabilir. Ayrca akta kalm yapkan, makinenin paralarna da hasar verebilir.

Bir etiket tabakasn makineden bir defadan fazla geirmeyin. Yapkan srt, makineden sadece bir defa geirilecek ekilde tasarlanmtr.

Srttan ayrlan, krm, kabarm veya baka bir ekilde hasar grm etiketleri kullanmayn.

Kartlar veya zel boyutlu malzemeler

76 mm genilik ve 127 mm uzunluktan daha kk ortamlar zerine yazdrmayn.

Yazlm uygulamasnda, kenar boluklarn malzemenin kenarlarndan en az 6,4 mm uzakta olacak ekilde ayarlayn.

Asetatlar Makinenin hasar grmesini nlemek iin, yalnzca lazer yazclarda kullanlmak zere tasarlanm asetatlar kullann.

Makinede kullanlan asetatlar, makinenin fuser scakl olan 180 Cye dayankl olmaldr.

Bunlar makineden aldktan sonra dz bir yzeye yerletirin.

Kat tepsisinde uzun sre brakmayn. zerlerinde toz ve kir birikerek yazdrma srasnda beneklere neden olabilir.

Parmak izinden kaynaklanan lekeleri nlemek iin, bunlar dikkatli bir ekilde tutun.

Solmay nlemek iin, zerine yazdrdnz asetatlar uzun sre gne na maruz brakmayn.

Asetatlarn krmam, kvrlmam, kenarlar yrtlmam olmalarna dikkat edin.

ORTAM TR KURALLAR


Kat yerletirmeTepsiye kat yerletirmeYazdrma ilerinizin ou iin kullandnz yazdrma ortamn tepsiye yerletirin. Tepsi 75 g/m2 arlnda maksimum 150 adet dz kat alabilir. 1. Kat giri tepsisini kavrayn ve amak iin kendinize doru ekin. Arka

klavuzu tutun ve tepsiyi uzatmak iin ekin.

2. Esnetip havalandrarak yerletirilecek katlar hazrlayn. Kenarlarn dz bir yzeyde hizalayn.

3. Katlar, bask yz yukaryagelecek ekilde yerletirin. Katlarn drt kesinin de tepside dz biimde olduundan emin olun.

n baskl kat Antetli katlar, makinenin fuser birimindeki scakla 0,1 saniye boyunca maruz kaldnda erimeyecek, buharlamayacak veya tehlikeli emisyonlara neden olmayacak, sya dayankl mrekkeple baslmaldr. Frnlama scakln gstermek iin makinenizin zelliklerini kontrol edin, bkz. sayfa 40.

Antetli katlarda kullanlan mrekkep yanc olmamal ve yazc merdanesine zarar vermemelidir.

Saklama esnasnda oluabilecek deiimleri nlemek iin formlar ve antetli katlar nemden koruyucu bir ambalaja konularak skca kapatlmaldr.

Form ve antetli kat gibi basl katlar yerletirmeden nce kadn zerindeki mrekkebin kuru olduundan emin olun. Frnlama ilemi esnasnda, slak mrekkep basl kattan taarak bask kalitesini drebilir.

Foto kat ya da kaplanm kat kullanm, onarm gerektirecek sorunlara neden olabilir. Bu onarmlar, Samsungun garanti veya servis szlemelerinin kapsamna girmez.

ORTAM TR KURALLAR

Makine ok hafif olduundan, kullanlrken; rnein tepsiyi aarken ya da kapatrken veya toner kartuunu takarken/kartrken, yerinden oynayayabilir. Makineyi yerinden oynatmamaya dikkat edin.

Fazla kat yerletirmemeye dikkat edin. Fazla kat yerletirilmesi, kat skmalarna neden olabilir.


4. Arka klavuzu kat uzunluunu ayarlamak iin kavrayn ve yan klavuzu tutup kadn sol kntsna doru kaydrn.

5. Gerekirse, tepsiye yerletirilen kad tozdan korumak iin kat kapan kapatn.

zel yazdrma malzemelerine yazdrmaMakineye kartpostal, not kart ve zarf gibi zel boyut ve trde yazdrma malzemesi yerletirilebilir. zellikle antetli veya renkli kada tek sayfalk yazdrma ilemi iin kullanldr.

Yazdrma malzemelerinin elle beslenmesi Tepsiye bir seferde yalnzca tek boyutlu yazdrma malzemesi

ykleyin. Kat skmalarn nlemek iin, tepside hala kat varken kat

eklemeyin. Bu durum dier yazdrma malzemeleri iin de geerlidir. Yazdrma ortam, yazdrmak istediiniz yz yukar bakacak ekilde

yerletirilmeli ve tepsiye nce st kenar girmelidir. Yazdrma malzemelerini tepsinin ortasna yerletirin.

Kat skmalar ve bask kalitesi sorunlar yaamamak iin, daima belirtilen yazdrma ortamlarn kullann. (Daha fazla bilgi iin, bkz. Yazdrma ortamn seme sayfa18.)

Kartpostallar, zarflar ve etiketlerdeki kenar krklklarn tepsiye yerletirmeden nce dzeltin.

1. Kat giri tepsisini kavrayn ve amak iin kendinize doru ekin. Arka klavuzu tutun ve tepsiyi uzatmak iin ekin.

2. Toz kapan kat giri tepsisine yerletirin.(ML-1640 Serisi iin, bu adm atlayn ve bir sonraki adma gein.)

Genilik klavuzunu, kadn kvrlmasna neden olacak kadar ok itmeyin.

Genilik klavuzunu ayarlamazsanz, kat skmalar meydana gelebilir.



3. Kad elle besleme tepsisine yerletirin.(ML-1640 Serisi iin, kad kat giri tepsisine yerletirin.)

4. Uygulama srasnda yazdrdnzda, yazdrma mensn an.5. Yazdrmadan nce, yazc zelliklerini an.6. Yazc zelliklerinde Kat sekmesine basn ve uygun bir kat tr

sein.

7. Kat kaynanda Elle Besleme esini sein ve Tamam dmesine basn.

8. Uygulama srasnda yazdrmaya balayn.9. Makine yazdrmaya baladnda beslemeyi balatmak iin makine

zerindeki pta dmesine basn.

Kat boyutu ve trn ayarlamaTepsiye kat yerletirdikten sonra, yazc srcsn kullanarak kat boyutu ve trn ayarlamanz gerekir. Yaptnz deiiklikleri kalc hale getirmek iin aadaki ilemleri uygulayn.

1. Bilgisayar ekranndaki Balat dmesini tklatn.2. Yazc ve Fakslar esini sein.3. Yazc srcs simgesini sa tklatp Yazdrma Tercihleri seeneini

belirleyin.4. Kat sekmesini tklatn ve Kat Seenei altndaki ayarlar deitirin.5. Tamam esini tklatn.

Zarflar n baskl kat Asetatlar

Etiketler Kart stou Antetli kat

Manuel tepsi ile etiket ya kart stou zerine yazdrmak iin, her seferinde tek kat koyun.Dzgn bask iin, nce kat giri tepsisini katla doldurmanz neririz.

Etiket kullanmak istiyorsanz, kat trn Etiketler olarak ayarlayn.

Birden fazla sayfa yazdryorsanz, ilk sayfa ktktan sonra bir sonraki sayfay yerletirin ve pta dmesine basn. Yazdrlacak her sayfa iin bu adm yineleyin.

Deitirdiiniz ayarlar yalnzca o uygulama kullanlrken geerli olacaktr.

Aadaki prosedr Windows XP iin uygulanr. Dier Windows iletim sistemleri iin ilgili Windows Kullanc Klavuzu ya da evrimii yardma bavurun.

Fatura kad gibi zel boyutlu kat kullanmak istiyorsanz, yazc zellikleri altnda yer alan Katsekmesinden zel seeneini sein. Bkz. Yazlm Blm.

Temel yazdrma_24

Temel yazdrmaBu blmde genel yazdrma ilemleri anlatlmaktadr.Bu blmde aadaki konular yer almaktadr: Belge yazdrma Yazdrma iini iptal etme

Belge yazdrmaMakineniz eitli Windows, Macintosh veya Linux uygulamalarndan yazdrmanza olanak salar. Belge yazdrmak iin izlenmesi gereken kesin admlar, kullanmakta olduunuz uygulamaya gre farkllk gsterebilir.Yazdrma ile ilgili detaylar iin, bkz. Yazlm blm.

Yazdrma iini iptal etmeYazdrma grevi Windowstaki yazc grubu gibi bir yazc kuyruu ya da yazdrma kuyruklaycsnda beklemedeyse, grevi u ekilde silin:1. Windows Balat mensn tklatn.2. Windows 2000 iin, Ayarlar ve Yazclar ardndan seeneini belirleyin.

Windows XP/2003 iin Yazc ve Fakslar seeneini tercih edin.Windows Vista/2008 iin, Denetim Masas > Donanm ve Ses > Yazclar esini sein.Windows 7 iin, Denetim Masas > Donanm ve Ses > Aygtlar ve Yazclar sein.Windows Server 2008 R2 iin, Denetim Masas > Donanm > Aygtlar ve Yazclar sein.

3. Windows 2000, XP, 2003, 2008 ve Vista iin makinenize ift tklatn.Windows 7 ve Windows Server 2008 R2 iin yazc simgesini sa tklatn> ierik menleri > Neyin basldn gr sein.

4. Belge mensnden ptal seeneini belirleyin.

Ayrca kontrol paneli zerindeki ptal dmesine basarak geerli ii iptal edebilirsiniz.

Bu pencereye, Windows masastnn sa alt kesindeki yazc simgesini ift tklayarak da ulaabilirsiniz.

25_Bakm

BakmBu blmde, makinenizin ve toner kartuunun bakm hakknda bilgi verilmektedir.Bu blmde aadaki konular yer almaktadr: Makinenizin Temizlenmesi Kartu bakm

Toner Kartuunun Deitirilmesi

Makinenizin TemizlenmesiBask kalitesini korumak iin, toner kartuunu her deitiriinizde ya da bask kalitesi sorunlar olutuunda aadaki temizleme ilemlerini takip edin.

D tarafn temizlenmesiMakinenin kabinini, yumuak ve ty brakmayan bir bezle temizleyin. Kullandnz bezi hafife nemlendirebilirsiniz, ancak makinenin zerine veya iine su damlamamasna dikkat edin.

ksm temizlemeYazdrma ilemi srasnda, makinenin iinde kat, toner ve toz paracklar birikebilir. Bu birikim, toner lekeleri veya bulamas gibi bask kalitesinde sorunlara neden olabilir. Makinenin i ksmnn temizlenmesi bu sorunlar giderebilir veya azaltabilir.1. Makineyi kapatn ve g kablosunu karn, ardndan makinenin

soumas iin bekleyin.2. n kapa an.

3. Toner kartuunu ekin ve makineden karn.

4. Elle besleme tepsisini darya ekerek karn.


Makine kabininin yksek oranlarda alkol, zc veya dier gl maddeler ieren temizlik malzemeleriyle temizlenmesi, kabinin rengini bozabilir veya kabinde atlaklara yol aabilir.

Makineniz veya evresi tonerden kirlenmise, temizlemek iin suyla nemlendirilmi bez kullanmanz neririz. Elektrikli sprge kullanrsanz, havaya pskren toner zararl olabilir.

ML-2240 Serisinde, toz kapa taktysanz, n kapa amadan nce toz kapan karn.


ML-1640 serisinin elle besleme tepsisi yoktur, 5. adma gidin.

26_Bakm

5. Kuru ve tiftiksiz bir bezle, toner kartuu alanndan ve toner kartuu boluundan tozu ve dklm toneri silin.

6. Kartu blmesinin st ksmnn iindeki uzun cam eridi (LSU) bulun; yavaa silerek beyaz pamuu siyah renkte kirletip kirletmediine bakn.

7. Elle besleme tepsisini ve toner kartuunu yerletirdikten sonra, kapa kapatn. Kapan sk bir ekilde kapatldndan emin olun. Kapak skca kapanmazsa, ilem srasnda yazdrma hatalar meydana gelebilir.

8. Elektrik kablosunu prize takn ve makineyi an.

Toner kartuuna zarar vermemek iin, birka dakikadan uzun sreli a maruz brakmayn. Gerekiyorsa bir para katla zerini rtn. Ayrca, makine ierisindeki siyah transfer silindirine dokunmayn.

Kapak skca kapanmazsa, ilem srasnda yazdrma hatalar meydana gelebilir.

Bakm_27

Kartu bakmToner kartuunu saklamaToner kartuundan en iyi ekilde yararlanmak iin aadaki kurallar gz nnde bulundurun: Kullanma hazr oluncaya dek toner kartuunu ambalajndan

karmayn. Toner kartuunu yeniden doldurmayn. Doldurulmu kartuun yol at

hasarlar makinenin garantisi kapsamnda deildir. Toner kartularn makinenizle ayn ortamda saklayn. Toner kartuuna zarar vermemek iin birka dakikadan daha uzun sre

a maruz brakmayn.

Tahmini kartu mrToner kartuunun mr, yazdrma ileri iin gereken toner miktarna baldr. Gerek say, yazdrdnz sayfalarn sklna gre deiebilir, alma ortam, bask aral, ortam tipi ile ortam boyutu sayfa saysn etkileyebilir. Sk olarak grafik yazdryorsanz, kartuu daha sk deitirmeniz gerekebilir.

Tonerin tekrar datlmasToner miktar dk olduunda, solgun veya ak alanlar grnebilir. Toneri datarak bask kalitesini geici olarak artrabilirsiniz.1. n kapa an.


3. Tonerin kartu iinde dzgn biimde dalmasn salamak iin kartuu be alt kez yana doru hafife sallayn.


Makinenin i ksmlarna dokunmaktan kann. Fzer alan scak olabilir.

Toner kartuuna zarar vermemek iin birka dakikadan uzun bir sre a maruz brakmayn.

Yeil yzeye (veya gk mavisi), OPC tamburuna ellerinizle veya herhangi bir nesneyle dokunmayn. Bu alana dokunmamak iin kartu zerindeki kolu kullann.

Yeil yzeyi (veya gk mavisi), OPC tamburunu a maruz brakmamaya zen gsterin. Bu, OPC tamburuna zarar verecektir. Iktan zarar grmesini engellemek iin toner kartuunun OPC tamburunu katla kapatn.

Toner kartuunu ters evirmeyin.


Toner giysinize bularsa, kuru bir bezle silin ve giysinizi souk suyla ykayn. Scak su, tonerin kumaa sabitlenmesine neden olur.

28_Bakm

4. Toner kartuunu tekrar makineye takn. Toner kartuunun yerinde oturduundan emin olun.

5. n kapa kapatn. Kapan sk bir ekilde kapatldndan emin olun. Kapak skca kapanmazsa, ilem srasnda yazdrma hatalar meydana gelebilir.

Toner Kartuunun DeitirilmesiToner LEDi krmz renkte yanyorsa, makinenin kartuu tamamen boalm demektir. Makineniz yazdrma ilemini durdurur.Ayrca, bilgisayarda grntlenen Smart Panel program penceresi sizden kartuu deitirmenizi ister.Bu aamada, toner kartuunun deitirilmesi gerekir. Makinenize ilikin toner kartuu trn renin. (Bkz. Sarf Malzemeleri sayfa 39.)1. Makineyi kapatn, ardndan makinenin soumas iin birka dakika

bekleyin.2. n kapa tutun ve kendinize doru ekerek an.

3. Yeni toner kartuunu torbasndan karn. Toner kartuunu koruyan kad karn.






Bakm_29

4. Tonerin eit bir ekilde dalmasn salamak iin toner kartuu zerindeki iki kolu tutarak yanlara doru iyice sallayn.

5. Yazcnn iindeki, her biri iki yanda bulunan kartu yuvalarnn yerini belirleyin.

6. Toner kartuu kolunu an ve kavrayn. Kartuu makineye yerletirerek yerine oturmasn salayn.

7. n kapa kapatn. Kapan sk bir ekilde kapatldndan emin olun. Kapak skca kapanmazsa, bask srasnda yazc hatalar meydana gelebilir.

Toner giysinize bularsa, kuru bir bezle silin ve giysinizi souk suyla ykayn. Scak su, tonerin kumaa sabitlenmesine neden olur.

Toner kartuu ambalajn amak iin bak veya makas gibi keskin aralar kullanmayn. Toner kartuunun yzeyine zarar verebilirsiniz.

Zarar vermemek iin toner kartuunu birka dakikadan daha uzun sre a maruz brakmayn. Gerekirse korumak amacyla bir para katla kaplayn.

Makineye srtnerek izilmemesi iin toner kartuunu dikkatle yerletirin ya da kartn.




Yeni bir toner kartuu, ISO/IEC 19752 standardna gre ortalama 1.500 standart sayfa yazdrr. (Makineyle birlikte verilen orijinal toner kartuu ortalama olarak 700 standart sayfa yazdrr.)

Sorun giderme_30

Sorun gidermeBu blmde, bir sorunla karlatnzda bavurabileceiniz yararl bilgiler verilmektedir.Bu blmde aadaki konular yer almaktadr: Kat skmalarn nleme ipular Kat skmalarn giderme

Dier sorunlar zme

Kat skmalarn nleme ipularDoru ortam trlerini seerek birok kat skmasn nleyebilirsiniz. Bir kat skmas durumunda, sayfa 30de aklanan admlar izleyin. 21 sayfadaki ilemleri takip edin. Ayarlanabilen klavuzlarn doru

ekilde konumlandrldndan emin olun. Tepsiye fazla kat yerletirmeyin. Kat seviyesinin, tepsi i yzeyindeki

kat kapasitesi iaretinin altnda olduundan emin olun. Makineniz yazdrd srada tepsiden kat karmayn. Yerletirmeden nce esnetin, havalandrn ve dzeltin. Krk, nemli veya fazla bklm katlar kullanmayn. Tepside farkl kat trlerini kartrmayn. Sadece tavsiye edilen yazdrma ortamn kullann. (Bkz. Kat boyutu

ve trn ayarlama sayfa 23.) Yazdrma ortamlarnn nerilen yazdrma yzlerinin tepside yukarya

baktndan emin olun.

Bir kat skmas durumunda, kontrol panelindeki hata LEDi turuncu renkte yanar. Skm kad bulun ve kartn. Kat skmasnn ardndan yazdrma ilemine devam etek iin, n kapa ap kapatmalsnz.

Kat skmalarn gidermeKat k alannda

1. k tepsisine gelirken kat skmalar oluuyor ve kadn uzun bir ksm grlebiliyorsa, kad dar doru ekip karn.

Skm kad ektiinizde bir diren varsa ve kat hemen hareket etmiyorsa, ekme ilemini durdurun. Sonraki adma gein.


Bu alanda oluan kat skmalar sayfadaki gevek tonerden kaynaklanabilir. Giysilerinize toner bulatnda, scak su tonerin kuman ierisine nfuz etmesine sebep olacandan bunlar souk suyla ykayn.

Sorun giderme_31

2. st kapa ve i kapa an.

3. Is silindirleri arasna taklmsa kad gevetin. Ardndan kad nazik ekilde ekip karn.

4. kapa ve st kapa kapatn. Yazdrma ilemi otomatik olarak devam eder.

Kat besleme alannda1. Grnen kenarnda tutarak, yanl beslenen tm katlar tepsiden

karn. Tm katlarn tepside dzgn ekilde hizalandndan emin olun.

2. Yazdrlamayan sayfalardan oluan belgenin yazdrlmasna devam etmek iin n ve st kapa an ve kapatn.

Skm kad kartrken, (i kapan altnda bulunan) s silindirine dokunmamaya dikkat edin. Bu para scaktr ve yanklara yol aabilir!

Merdanenin snmasndan tr st ve i kapaklar da snabilir. Kapaklar amadan nce makinenin soumasn salayn.

Yazdrlamayan sayfalar yeniden yazdrlmayacaktr. Sayfalar yazdrmay deneyin.

32_Sorun giderme

Toner kartuunun evresi1. n kapa an.


3. Nazik ekilde kad kendinize doru ekin.

4. Makinede baka bir kadn bulunmadn kontrol edin.5. Toner kartuunu tekrar takn ve n kapa kapatn. Makineniz

yazdrlamayan sayfalardan balayarak yazdrma ilemine kald yerden devam edecektir.

Dier sorunlar zmeAadaki tabloda, ortaya kabilecek baz durumlar ve nerilen zmleri verilmektedir. Sorun giderilene kadar nerilen zm uygulayn. Sorun devam ederse servisi arayn.

Kat besleme





KOUL NERLEN ZMLER

Yazdrma srasnda kat skmas meydana geldi.

Kat skmasn giderin. Bkz. sayfa 30.

Katlar birbirine yapyor.

Tepside ok fazla kat olmadndan emin olun. Tepsi, kadnzn kalnlna bal olarak 150 sayfaya kadar kat alr.

Doru kat trn kullandnzdan emin olun. Bkz. sayfa 23.

Katlar tepsiden karn ve kad esnetin ya da havalandrn.

Nemli koullar, baz katlarn birbirine yapmasna neden olabilir.

Birden fazla sayda kat yazcya giremiyor.

Tepside birden fazla trde kat bulunuyor olabilir. Yalnzca tek tr, boyut ve arlkta kat yerletirin.

Birden fazla sayfa, kat skmasna neden olduysa, kat skmasn giderin. Bkz. sayfa 30.

Sorun giderme_33

Yazdrma sorunlar

Makine kad almyor.

Makine iindeki olas engelleri kaldrn. Kat dzgn yklenmemi olabilir. Kad

tepsiden karn ve doru ekilde tekrar yerletirin.

Tepside ok fazla kat var. Tepsideki fazla katlar kartn.

Kat ok kaln. Yalnzca makinenin gerektirdii zellikleri karlayan katlar kullann. Bkz. sayfa 18.

Kat skmaya devam ediyor.

Tepside ok fazla kat var. Tepsideki fazla katlar kartn. zel malzemelere yazdryorsanz, tepsiye bir seferde yalnzca tek boyutlu yazdrma malzemesi ykleyin.

Yanl trde bir kat kullanlmaktadr. Yalnzca makinenin gerektirdii zellikleri karlayan katlar kullann. Bkz. sayfa 19.

Makine iinde pislik olabilir. n kapa an ve pislikleri temizleyin.

Zarflar eriliyor veya yazcya dzgn girmiyor.

Kat klavuzlarnn, zarflarn her iki kenarna yaslandndan emin olun.

KOUL NERLEN ZMLER

KOUL OLASI NEDEN NERLEN ZMLER

Makine yazdrmyor.

Makine g almyordur.

Elektrik kablosu balantlarn kontrol edin. G dmesini ve elektrik kaynan kontrol edin.

Makine varsaylan yazc olarak seilmemitir.

Windowsta Samsung ML-2240 Seriesi varsaylan yazcnz olarak sein.

Makinede aadaki durumlar kontrol edin: n kapak kapatlmam. Kapa kapatn. Kat skm. Kat skmasn giderin. Bkz.

sayfa 30. Kat yerletirilmemi. Kat yerletirin. Bkz.

sayfa 21. Toner kartuu takl deil. Toner kartuunu

yerletirin. Eer bir sistem hatas meydana gelirse, servis

temsilcinize bavurun.

Bilgisayar ve makine arasndaki balant kablosu dzgn taklmam.

Yazc kablosunu karn ve tekrar balayn.

Bilgisayar ve makine arasndaki balant kablosu arzal.

Mmknse, kabloyu dzgn alan baka bir bilgisayara takn ve ii yazdrn. Ayrca farkl bir yazc kablosunu balamay deneyebilirsiniz.

Balant noktasnn ayar yanl.

Yazdrma iinin doru balant noktasna gnderildiinden emin olmak iin Windows yazc ayarn kontrol edin. Bilgisayarda birden fazla balant noktas varsa, makinenin doru balant noktasna balandndan emin olun.

Makine yanl yaplandrlm olabilir.

Tm yazdrma ayarlarnn doru olduundan emin olmak iin yazc zelliklerini kontrol edin.

Yazc srcs yanl yklenmi olabilir.

Yazc yazlmn onarn. Bkz. Yazlm Blm.

Makine yanl alyor.

Makinede herhangi bir sistem hatas belirtilip belirtilmediini grmek iin kontrol panelindeki LEDlerin durumuna bakn.

Makine fatura kad gibi zel boyutlu katlara yazdrmaz.

Kat boyutu ve kat boyutu ayarlar uyumuyor.

Yazc zellikleri altnda yer alan zel esinden doru yazc zelliklerini belirleyin. Yazlm blmne baknz.

34_Sorun giderme

Makine bask malzemesini yanl kat kaynandan alyor.

Yazc zelliklerindeki kat kayna seimi yanl olabilir.

Birok cihaz yazlmnda kat kaynann seimi yazc zellikleri ierisindeki Kat sekmesinde bulunur. Doru kat kaynan sein. Yazc srcs yardm ekranna bakn.

Yazdrma ii ok yava.

ok karmak olabilir.

Sayfann karmakln azaltn veya yazdrma kalitesi ayarlarn deitirmeyi deneyin.

Sayfann yars bo.

Sayfa ynelim ayar yanl olabilir.

Sayfa ynelim ayarn uygulamanzdan deitirin. Yazc srcs yardm ekranna bakn.

Kat boyutu ve kat boyutu ayarlar uyumuyor.

Yazc srcs ayarlarndaki kat boyutunun, tepsideki kada uygun olduundan emin olun.Ya da, yazc srcs ayarlarndaki kat boyutunun, kullandnz yazlm uygulamas ayarlarndaki kat seimine uygun olmasna dikkat edin.

Makine yazdryor ancak metin yanl, bozuk ya da eksik oluyor.

Yazc kablosu gevek veya arzaldr.

Yazcnn kablosunu kartn ve yeniden takn. Daha nce baaryla yazdrdnz bir yazdrma ii deneyin. Mmknse, kabloyu ve makineyi baka bir bilgisayara balayn ve doru olduunu bildiiniz bir yazdrma iini deneyin. Son olarak, yeni bir yazc kablosunu deneyin.

Yanl yazc srcs seilmitir.

Makinenizin seildiinden emin olmak iin uygulamann yazc seimi mensn kontrol edin.

Yazlmda sorun var. Baka bir uygulamadan bir yazdrma ii deneyin.

letim sistemi doru almyor.

Windowstan kn ve bilgisayar yeniden balatn. Makineyi kapatp tekrar an.


Sayfalar yazdrlyor, fakat bo.

Toner kartuu arzaldr veya toner tkenmitir.

Gerekirse toneri tekrar datn. Bkz. sayfa 27.Gerekiyorsa, toner kartuunu deitirin.

Dosyann bo sayfalar olabilir.

Bo sayfa iermediinden emin olmak iin dosyay kontrol edin.

Kontrolr veya kart gibi baz paralar arzal olabilir.

Servis temsilcisiyle grn.

Makine PDF dosyasn dzgn biimde yazdramyor. Grafiklerin, metnin veya resimlerin baz blmleri eksik.

PDF dosyas ile Acrobat rnleri arasnda uyumsuzluk.

PDF dosyasn grnt olarak yazdrmak bu sorunu zebilir. Acrobat yazdrma seeneklerinden Print As Image esini an.

Bir PDF dosyasn grnt olarak yazdrmak daha uzun srecektir.

Makineniz ilk kullanmda tuhaf kokuyor.

Fuser birimini korumak amcyla kullanlan ya buharlayor.

Bu durum geici bir sorun.

Fotoraflarn bask kalitesi iyi deil. Grntler net deil.

Fotorafn znrl ok dk.

Fotoraf ebadn kltn. Yazlm uygulamasndan fotoraf ebatn bytrseniz znrlk decektir.

Yazdrmadan nce, makine k tepsisinin yanndan buhar verir.

Nemli kat kullanlmas yazdrma srasnda buhar olumasna neden olabilir.

Bu bir sorun deildir. Yazdrmaya devam edin.


Sorun giderme_35

Yazdrma kalitesi sorunlarMakinenin iinde kir varsa ya da makine hatal yklenmise, bask kalitesinde dme grebilirsiniz. Sorunu gidermek iin aadaki tabloya bakn.

KOUL NERLEN ZMLER

Ak veya soluk bask Sayfada dikey beyaz bir izgi veya soluk bir alan varsa: Toner miktar az olabilir. Toner kartuunun

mrn bir sre daha uzatabilirsiniz. Bkz. sayfa 28. Eer bu durum bask kalitesini gelitirmezse, yeni bir toner kartuu takn.

Kat, gereken kat zelliklerine sahip olmayabilir; rnein kat fazla nemli veya przl olabilir. Bkz. sayfa 18.

Tm sayfa ak renkteyse, yazdrma znrl ayar ok dktr. Yazdrma znrln ayarlayn. Yazc srcsnn yardm ekranna bakn.

ktda hem soluk blgeler hem de lekeler varsa, toner kartuunun temizlenmesi gerekiyor olabilir.

Makinenin iindeki LSU parasnn yzeyi pis olabilir. n kapa birka kez ap kapatarak LSUyu temizleyin, sorun devam ederse servis temsilcisiyle grn.

Toner lekeleri Kat, istenen zellikleri karlamyor olabilir. rnein kat ok nemli ya da przl olabilir. Bkz. sayfa 18.

Kat yolunun temizlenmesi gerekebilir. Bkz. ksm temizleme sayfa 25.

Atlamalar Sayfada rastgele yerlerde genellikle yuvarlak ekilli soluk alanlar varsa: O srada kullandnz kat hatal olabilir. i

tekrar yazdrmay deneyin. Kadn nem ierii ayn olmayabilir ya da

kadn zerinde nemli noktalar bulunuyor olabilir. Farkl bir marka kat deneyin. Bkz. sayfa 18.

Kat destesinin tm bozuk. retim ilemleri, kadn belirli alanlarnn toneri reddetmesine neden olabilir. Farkl bir tr veya marka kat deneyin.

Yazc seeneini deitirin ve yeniden deneyin. Yazc zelliklerine gidin, Kat sekmesini tklatn ve kat trn Kaln Kat olarak ayarlayn. Ayrntlar iin Yazlm blmne bakn.

Bu ilemler sorunu dzeltmiyorsa, bir servis temsilcisiyle grn.

AaBbCcAaBbCcAaBbCcAaBbCcAaBbCc


Beyaz Noktalar Sayfada beyaz noktalar grnyor: Kat ok przl ve kattan makinenin i

tarafna kir dklyor; bu da transfer kaynn kirlenmi olabilecei anlamna gelir. Makinenizin iini temizleyin. Servis temsilcisiyle grn.

Kat yolunun temizlenmesi gerekebilir. Servis temsilcisiyle grn.

Dikey izgiler Sayfada beyaz dikey izgiler grnyorsa: Makinenin iindeki LSU parasnn yzeyi pis

olabilir. n kapa birka kez ap kapatarak LSUyu temizleyin, sorun devam ederse servis temsilcisiyle grn.

Siyah artalan Artalan glgelemesi miktar kabul edilemez duruma geldiinde: Daha hafif arlkta sayfa kullann. Bkz.

sayfa 18. Makinenin bulunduu ortam kontrol edin: ok

kuru (dk nem oran) ya da ok nemli (BN %80den fazla) koullar, arka plan glgelemesini artrr.

Eski toner kartuu nu kartn ve yenisini takn. Bkz. sayfa 28.

Toner bulamas Makinenin iini temizleyin. Bkz. sayfa 25. Kat trn ve kalitesini kontrol edin. Bkz.

sayfa 18. Toner kartuunu kartn ve yenisini takn.

Bkz. sayfa 28.

Dikey tekrar eden hatalar

aretler, sayfann basl tarafnda eit aralklarla tekrar eder durumdaysa: Toner kartuu hasarl olabilir. Sayfada tekrar

eden iaretler varsa, kartuu temizlemek iin birka kez temizleme sayfas yazdrn. Basklar ktktan sonra hala ayn sorunlar yayorsanz, toner kartuunu karn ve yeni bir toner kartuu takn. Bkz. sayfa 28.

Makine paralarnn zerinde toner olabilir. Sorun sayfann arka yzndeyse, birka sayfa sonra sorun kendiliinden ortadan kalkacaktr.

Fzer grubunda arza olabilir. Servis temsilcisiyle grn.

KOUL NERLEN ZMLER

36_Sorun giderme

Artalanda dalma Artalanda bozulma, baslan sayfa zerinde rasgele dalan toner paralar nedeniyle meydana gelir. Kat ok nemli olabilir. Farkl bir kat

destesine yazdrmay deneyin. Kadn ok fazla nem emmemesi iin kat paketlerini gerekmedike amayn.

Zarf zerinde artalan bozulmas yayorsanz, yazdrma dzenini, yazdrlan alanlarn zarfn arka tarafndaki kat yerlerine denk gelmeyecek ekilde deitirin. Kat yerlerine denk gelen alanlarda yazdrmada sorunlar olabilir.

Arka plan bozulmas yazdrlan sayfann tmn kapsyorsa, yazlm uygulamasndan ya da yazc zelliklerinden yazdrma znrln ayarlayn.

Bozuk ekilli karakterler

Karakterlerin ekilleri bozuksa ve ii bo grntler oluuyorsa kullanlan kat ok przsz olabilir. Baka bir kat deneyin. Bkz. sayfa 18.

Sayfa arpk yazdrlyor

Kadn dzgn yerletirildiinden emin olun. Kat trn ve kalitesini kontrol edin. Bkz.

sayfa 18. Kat ya da dier malzemelerin dzgn

yerletirildiinden ve kat klavuzlarnn kat destesini ok sktrmadndan ya da ok gevek brakmadndan emin olun.

Kvrlma ya da dalgalanma

Kadn dzgn yerletirildiinden emin olun. Kat trn ve kalitesini kontrol edin. Yksek

scaklk ve nem, kadn kvrlmasna neden olabilir. Bkz. sayfa 18.

Tepsideki kat destesini ters evirin. Ayrca, katlar kat tepsisi iinde 180 dndrmeyi deneyin.

KOUL NERLEN ZMLER

A


Buruma ve krma Kadn dzgn yerletirildiinden emin olun. Kat trn ve kalitesini kontrol edin. Bkz.

sayfa 18. Tepsideki kat destesini ters evirin. Ayrca,

katlar kat tepsisi iinde 180 dndrmeyi deneyin.

Yazdrlan sayfalarn arkas kirli

Toner sznts olup olmadn kontrol edin. Makinenin iini temizleyin. Bkz. sayfa 25.

Siyah sayfalar Toner kartuu dzgn taklmam olabilir. Kartuu kartn ve tekrar takn.

Toner kartuu arzal ve deitirilmesi gerekiyor olabilir. Toner kartuunu kartn ve yenisini takn. Bkz. sayfa 28.

Makinenin bakma gereksinimi olabilir. Servis temsilcisiyle grn.

Gevek toner Makinenin iini temizleyin. Bkz. sayfa 25. Kat trn ve kalitesini kontrol edin. Bkz.

sayfa 18. Toner kartuunu kartn ve yenisini takn.

Bkz. sayfa 28. Sorun devam ederse, makinenin onarlmas

gerekiyor olabilir. Servis temsilcisiyle grn.

Karakterlerde boluklar var

Karakter boluklar, karakter paralarnn iinde tam siyah olmas gereken yerlerde beyaz alanlar kalmasdr: Asetat kullanyorsanz, baka bir asetat tr

deneyin. Asetatlarn yapsndan dolay baz karakterlerde boluk olmas normaldir.

Kadn yanl yzne yazdryor olabilirsiniz. Kad kartn ve ters evirin.

Kat, gerekli kat zelliklerini karlamyor olabilir. Bkz. sayfa 18.

KOUL NERLEN ZMLER

A

A

Sorun giderme_37

Yaygn Windows sorunlar

Yaygn Linux sorunlar

Yatay eritler Yatay siyah izgiler veya lekeler varsa: Toner kartuu yanl taklm olabilir. Kartuu

kartn ve tekrar takn. Toner kartuu arzal olabilir. Toner kartuunu

kartn ve yenisini takn. Bkz. sayfa 28. Sorun devam ederse, makinenin onarlmas

gerekiyor olabilir. Servis temsilcisiyle grn.

Kvrlma Yazdrlan kat kvrlmsa ya da makine kad almyorsa: Tepsideki kat destesini ters evirin. Ayrca,

katlar kat tepsisi iinde 180 dndrmeyi deneyin.

Yazc seeneini deitirin ve yeniden deneyin. Yazc zelliklerine gidin, Kat sekmesini tklatn ve kat trn nce Kat olarak ayarlayn. Ayrntlar iin Yazlm blmne bakn.

Sonraki birka sayfada srekli olarak bilinmeyen bir grnt grnyor veya tonerde geveklik var, basklar ak renkte ya da kirlenme var.

Makineniz 1.000 m veya daha yksek rakmda kullanlyor olabilir.Yksek rakm, gevek toner veya ak bask eklinde bask kalitesini etkileyebilir. Bu seenei, yazc srcs zelliklerindeki Kat ya da Yazc sekmesinden ayarlayabilirsiniz.

KOUL NERLEN ZMLER

Kurulum srasnda Dosya Kullanmda mesaj grnyor.

Tm yazlm uygulamalarndan kn. Tm yazlmlar Balang Grubundan kaldrn ve ardndan Windowsu yeniden balatn. Yazc srcsn yeniden ykleyin.

Genel Koruma Hatas, OE stisnas, Spool32 veya Yasal Olmayan lem mesaj grnr.

Dier tm uygulamalar kapatn, Windowsu yeniden balatn ve yazdrmay tekrar deneyin.

Yazdrma Baarsz, Bir yazc zaman am hatas olutu. mesajlar grntlenir.

Bu mesajlar yazdrma esnasnda grntlenebilir. Yazdrma ilemi sonlanana dek bekleyin. Mesaj hazr modunda veya yazdrma ilemi tamamlandktan sonra grntlenirse, balanty ve/veya bir hata oluup olumadn kontrol edin.

Windows hata mesajlaryla ilgili ayrntl bilgi iin, bilgisayarnzla birlikte verilen Microsoft Windows belgelerine bakn.

KOUL NERLEN ZMLER


KOUL NERLEN ZMLER

Makine yazdrmyor. Sisteminize yazc srcs yklenip yklenmediini kontrol edin. Unified Driver Configurator birimini an ve mevcut yazclarn listesine bakmak iin Printers configuration penceresinde Printers sekmesine gein. Makinenizin listede grndnden emin olun. Grnmyorsa, makinenizi kurmak iin Add new printer sihirbazn an.

Yazcnn balatlp balatlmadn kontrol edin. Printers configuration esini an ve yazclar listesinden makinenizi sein. Selected printer blmesindeki aklamaya bakn. Durum (stopped) dizesini ieriyorsa, ltfen Start dmesine basn. Bundan sonra yazcnn normal ekilde almaya balamas gerekir. Stopped durumu, yazdrmada baz sorunlar ortaya ktnda etkinleebilir.

Uygulamanzda -oraw gibi zel yazdrma seenei olup olmadna bakn. Komut satr parametresinde -oraw belirtilmise, dzgn yazdrmak iin onu kaldrn. Gimp front-end programnda, print > Setup printer esini sein ve komut esinde komut satr parametresini dzenleyin.

Makine tm sayfalara yazdrmyor ve kts yarm sayfa yazdrlyor.

Bu sorun AFPL Ghostscript v. 8.52 veya zerinde zlmtr. AFPL Ghostscriptin en son srmn http://sourceforge.net/projects/ghostscript/ adresinden indirin ve bu sorunu zmek iin makinenize ykleyin.

Belge yazdrrken Unable to open MFP port device file! hatasyla karlayorum.

Bir yazdrma ii devam ederken, ltfen i parametrelerini deitirmekten kann (rnein, LPR GUI araclyla). Yazdrma seenekleri deitirildiinde, CUPS sunucusunun bilinen srmleri yazdrma iini keser ve daha sonra ii batan itibaren tekrar balatmaya alr. Unified Linux Driver, yazdrma srasnda MFP balant noktasn kilitlediinden, srcnn aniden sonlandrlmas, balant noktasn kilitli ve dolaysyla sonraki yazdrma ileri iin kullanlamaz halde tutar. Bu durum gerekleirse, ltfen mfp balant noktasn serbest brakmay deneyin.

Linux hata mesajlaryla ilgili ayrntl bilgi iin, bilgisayarnzla birlikte verilen Linux Kullanc Klavuzuna bakn.

38_Sorun giderme

Yaygn Macintosh sorunlar

KOUL NERLEN ZMLER

Makine PDF dosyasn dzgn biimde yazdramyor. Grafiklerin, metnin veya resimlerin baz blmleri eksik.

PDF dosyas ile Acrobat rnleri arasnda uyumsuzluk:PDF dosyasn grnt olarak yazdrmak bu sorunu zebilir. Acrobat yazdrma seeneklerinden Print As Image esini an.

Bir PDF dosyasn grnt olarak yazdrmak daha uzun srecektir.

Belge yazdrld, ancak yazdrma ii Mac OS 10.3.2de kuyruktan silinmedi.

Mac OS iletim sistemini OS 10.3.3 veya daha yksek bir srme gncelleyin.

Kapak sayfas yazdrma srasnda, baz harfler normal grntlenmeyebilir.

Bu sorunun nedeni Mac OSun Kapak sayfas yazdrma srasnda yaz tipini oluturamamasdr. Kapak sayfasnda ngilizce harfler ve numaralar normal grntlenir.

Mac OS hata mesajlaryla ilgili ayrntl bilgi iin, bilgisayarnzla birlikte verilen Mac OS Kullanc Klavuzuna bakn.

39_Sarf malzemeleri ve aksesuar siparii

Sarf malzemeleri ve aksesuar sipariiBu blmde, makinenize uygun kartular ve aksesuarlar satn alma hakknda bilgi verilmektedir.Bu blmde aadaki konular yer almaktadr: Sarf Malzemeleri Bakm paralar Nasl satn alnr

Sarf MalzemeleriToner bittiinde, makineniz iin aadaki trde toner kartular sipari edebilirsiniz:

Bakm paralarEskiyen paralardan kaynaklanan bask kalitesi ve kat besleme sorunlarn nlemek ve makinenizi en iyi ekilde altrmak iin aadaki paralarn belirli sayfa saysna ulaldnda veya her bir parann mr sona erdiinde deitirilmesi gerekmektedir.

Bu bakmn mutlaka yetkili bir servis salayc, bayi veya makineyi satn aldnz satc tarafndan gerekletirilmesini nermekteyiz. Garanti, kullanm mr dolmu bakm paralarnn deitirilmesini kapsamaz.

Nasl satn alnrSamsung onayl sarf malzemelerini ve aksesuarlar sipari etmek iin yerel Samsung bayiinizle veya yazcy aldnz satcyla grn veya www.samsung.com/supplies sitesini ziyaret ederek teknik destek iletiim bilgileri iin lke/blgenizi sein.

stee bal paralar ya da zellikler lkelere gre deiiklik gsterebilir. stediiniz parann lkenizde bulunup bulunmadn renmek iin sat temsilcinize bavurun.

TR ORTALAMA VERM PARA NUMARASI

Standart verima toner nitesi

a.ISO/IEC 19752ye gre beyan edilen kartu mr.

Ortalama kartu verimi: 1.500 standart

sayfa

MLT-D108S (siyah)A BlgesibMLT-D1082S (siyah)

b.A Blgesi: Arnavutluk, Avusturya, Belika, Bosna, Bulgaristan, Hrvatistan, Kbrs, ek Cumhuriyeti, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan, talya, Makedonya, Hollanda, Norve, Polonya, Portekiz, Romanya, Srbistan, Slovakya, Slovenya, spanya, sve, svire, ngiltere.

Yeni bir toner kartuu veya sarf malzemesi alrken, bunlar makinenizi aldnz lkeden almanz gerekir.Aksi takdirde, toner kartuunun veya sarf malzemelerinin yaplandrmas lkeden lkeye deiiklik gsterdiinden, toner kartuu veya sarf malzemesi makinenizle uyumsuz olacaktr.

ELER VERM (ORTALAMA)

Toplayc silindir Yaklak 50.000 sayfa

Fuser birimi Yaklak 50.000 sayfa

Aktarm silindiri Yaklak 50.000 sayfa

zellikler _40

zelliklerBu blmde makinenin eitli zellikleri hakknda bilgi verilmektedir.Bu blmn ierii: ML-1640 serisi teknik zellikleri ML-2240 seris teknik zellikleri

ML-1640 serisi teknik zellikleri

E AIKLAMA

Yazdrma yntemi

Lazer nyla yazdrma

Yazdrma hza A4 iin 16 sayfa/dakya kadar, Letter iin 17 sayfa/dak

lk bask sresi Hazr durumunda: 10 saniyeden az Souk ykleme durumunda: 30 saniyeden az

Yazdrma znrl

Maks. 1.200 x 600 dpi etkin kt

Yazc dili SPL

letim sistemi uyumluluub

Windows: 2000/XP/2003/Vista/2008/7/Server 2008 R2

Linux: RedHat 8.0~9.0, Mandrake 9.2~10.1, SuSE 8.2~9.2, Fedora Core 1~4, Ubuntu 6.0

Macintosh: Mac OS 10.3~10.6

Arayz Tam hzda USB 2.0

Kat giri kapasitesi

Tepsi: 150 sayfa, 75 g/m2 dz katKat giri kapasitesi hakkndaki ayrntlar iin bkz. sayfa 19.

Kat k kapasitesi

Yz aa dnk: 50 sayfa 75 g/m2

ebeke gerilimi AC 110 127 V ve AC 220 240 VMakinenizin doru voltaj, hertz ve akm bilgisi iin makinedeki G Derecesi etiketine bakn.

G tketimi Ortalama alma modu: 300 Wtan az Hazr modu: 70 Wtan az Uyku modu: 6 Wtan az Kapanma modu: 0W

Grlt Dzeyic Hazr modu: 26 dBAdan az Yazdrma modu: 50 dBAdan az

Isnma sresi 35 saniyeden az

alma ortam Scaklk: 10 ila 32,5 CNem: %20 80 Bal Nem

Toner Kartuunun mrd

Ortalama kartu verimi: 1.500 standart sayfa(700 sayfa yazdrabilen toner kartuuyla birlikte gelir./ inliler 1.500 sayfalk toner kartuu ile gnderir.)e

D boyutlar(G X D X Y)

350.5 x 298.5 x 212 mm

Arlk(Sarf malzemeleri dahil)

5,66 kg

Ambalaj arl Kat: 1 kgPlastik: 0.19 kg

Frnlama scakl

180 C

a.Kullanlan iletim sistemi, hesaplama performans, uygulama yazlm, balant metodu, ortam tr, ortam boyutu ve iin karmakl tarafndan etkilenecektir.

b.En gncel yazlm srmn yklemek iin www.samsungprinter.com adresini ziyaret edin.

c. Ses Basn Dzeyi, ISO 7779d. ISO/IEC 19752ye gre beyan edilen ortalama kartu mr. Sayfa

says, alma ortamna, yazdrma aralna, ortam trne ve ortam boyutuna gre farkl olabilir.

e.rn yaplandrmasna bal olarak deiir.

E AIKLAMA

41_zellikler

ML-2240 seris teknik zellikleri

E AIKLAMA

Yazdrma yntemi

Lazer nyla yazdrma

Yazdrma hza 22 syf/dk (A4) ve 23 syf/dk (Letter) kadar

lk bask sresi Hazr durumunda: 8.5 saniyeden az Souk ykleme durumunda: 18 saniyeden az

Yazdrma znrl

Maks. 1.200 x 600 dpi etkin kt

Yazc dili SPL

letim sistemi uyumluluub

Windows: 2000/XP/2003/Vista/2008/7/Server 2008 R2

Linux: RedHat 8.0~9.0, Mandrake 9.2~10.1, SuSE 8.2~9.2, Fedora Core 1~4, Ubuntu 6.0

Macintosh: Mac OS 10.3~10.6

Arayz Tam hzda USB 2.0

Kat giri kapasitesi

Tepsi: 150 sayfa, 75 g/m2 dz katKat giri kapasitesi hakkndaki ayrntlar iin bkz. sayfa 19.

Kat k kapasitesi

Yz aa dnk: 100 sayfa 75 g/m2

ebeke gerilimi AC 110 127 V ve AC 220 240 VMakinenizin doru voltaj, hertz ve akm bilgisi iin makinedeki G Derecesi etiketine bakn.

G tketimi Ortalama alma modu: 350 W altnda Hazr modu: 70 Wtan az Uyku modu: 6 Wtan az Kapanma modu: 0W

Grlt Dzeyic Hazr modu: 33 dBAdan az Yazdrma modu: 51 dBAdan az

Isnma sresi 25 saniyeden az

alma ortam Scaklk: 10 ila 32,5 CNem: %20 80 Bal Nem

Toner Kartuunun mrd

Ortalama kartu verimi: 1.500 standart sayfa(700 sayfa yazdrabilen toner kartuuyla birlikte gelir./ inliler 1.500 sayfalk toner kartuu ile gnderir.)e

D boyutlar(G X D X Y)

350.5 x 298.5 x 212 mm

Arlk(Sarf malzemeleri dahil)

5.91 kg

Ambalaj arl Kat: 1 kgPlastik: 0.19 kg

Frnlama scakl

180 C

a.Kullanlan iletim sistemi, hesaplama performans, uygulama yazlm, balant metodu, ortam tr, ortam boyutu ve iin karmakl tarafndan etkilenecektir.

b.En gncel yazlm srmn yklemek iin www.samsungprinter.com adresini ziyaret edin.

c. Ses Basn Dzeyi, ISO 7779d. ISO/IEC 19752ye gre beyan edilen ortalama kartu mr. Sayfa

says, alma ortamna, yazdrma aralna, ortam trne ve ortam boyutuna gre farkl olabilir.

e.rn yaplandrmasna bal olarak deiir.

E AIKLAMA

Szlk_42

Szlk

Alt A Maskesi Alt a maskesi, adresin hangi blmnn a adresi ve adresin hangi blmnn ana bilgisayar adresi olduunu belirlemek iin a adresiyle birlikte kullanlr.

A GeidiBilgisayarlar arasndaki veya bir bilgisayar a ile bir telefon hatt arasndaki bir balant. Baka bir bilgisayara veya aa eriimi salayan yine bir bilgisayar veya a olduundan, bu sistem ok poplerdir.

BIT DerinliiBit elemli grntde tek bir pikselin rengini temsil etmek iin kullanlan bit saysn tanmlayan bir bilgisayar grafii terimi. Daha yksek renk derinlikleri daha fazla belirgin renk sunar. Bit says arttka olas renk says bir renk haritas iin mmkn olamayacak kadar byk olur. 1-bit rengine, genellikle tek renk veya siyah beyaz denir.

DupleksMakinenin kadn her iki tarafnda bask (veya tarama) yapabilmesi iin kad otomatik olarak evirecek bir mekanizma. Dupleks sistemine sahip bir yazc kadn iki tarafna bask yapabilir.

EmlasyonEmlasyon, bir makinenin baka bir makineyle ayn sonular elde etmesi tekniidir.Bir emlatr, bir sistemin ilevlerini bir baka sistemle oaltr ve bylece ikinci sistem birinci sistem gibi davranr. Emlasyon, harici davrann tam olarak oaltlmasna odaklanr ve bu nedenle ou kez dahili durumu dikkate alnarak bir sistemin soyut modelinin simle edilmesiyle ilgilenen simlasyondan farkldr.

Fuser Birimi Toneri yazdrma ortamna eriten lazer yazc paras. Scak bir silindir ve bir yedek silindirden oluur. Toner kada aktarldktan sonra, tonerin katta kalc olmasn salamak iin fuser birimi s ve basn uygular; kat lazer yazcdan ktnda bu nedenle scaktr.

Gri tonlamaRenkli grntler gri tonlamaya dntrldnde grntnn ak ve koyu blmlerini gsteren gri glgelerdir; renkler eitli gri glgelerle gsterilir.

Grev DngsGrev dngs, bir aylk yazc performansn etkilemeyen sayfa saysdr. Yazclarn genellikle yllk sayfa says gibi kullanm mr snrlamas vardr. Kullanm mr, genellikle garanti sresi iinde olan ortalama kt kapasitesi anlamna gelir. rnein, 20 alma gn dnlerek grev dngs ayda 48.000 sayfa ise, yazc gnde 2.400 sayfa ile snrldr.

HarmanlamaHarmanlama, oklu bir kopyalama iini setler halinde yazdrma ilemidir. Harmanlama seildiinde, cihaz ilave kopyalar yazdrmadan nce tam bir seti yazdrr.

IP adresinternet Protokol Adresi (IP), ok sayda aygtn nternet Protokol standardn kullanarak bir a zerinden birbirlerini tanmak ve iletiim kurmak iin kullandklar bir rakamdr.

ITU-T No. 1 tablosuITU-T tarafndan belge faks iletimleri iin oluturulan standart test tablosu.

Kaplama Bu, yazdrmadaki toner kullanm ls iin kullanlan bir terimdir. rnein, %5 kaplama oran, A4 boyutunda bir kadn zerinde yaklak %5 orannda grnt veya metin olduu anlamna gelir. Kadn veya orijinal belgenin zerinde karmak grntler veya ok sayda metin varsa, kaplama oran daha yksek, toner kullanm da kaplama oran kadar olur.

Kontrol PaneliKontrol paneli, kontrol ve izleme elerinin grntlendii dz, tipik olarak dikey bir alandr. Genellikle makinenin n blmnde bulunur.

LED Ik Yayma Diyotu (LED), makinenin durumunu gsteren yar iletken bir aygttr.

MAC adresiOrtam Eriim Kontrol (MAC) adresi, bir a adaptryle ilikilendirilmi esiz bir tanmlaycdr. MAC adresi, genellikle iftler halinde gruplanan 12 heksadesimal karakter olarak yazlan esiz bir 48-bit tanmlaycdr (rn., 00-00-0c-34-11-4e). Bu adres, genellikle reticisi tarafndan bir A Arabirim Kartna (NIC) ifrelenir ve byk alarda makinelerin konumunu belirlemeye alan ynlendiriciler iin yardm olarak kullanlr.

Nokta Vurulu YazcNokta vurulu bir yazc, sayfa zerinde ileri geri alan bir bask kafal bir bilgisayar yazcs trdr ve bir daktiloya benzer biimde mrekkepli bir bez eride vurarak darbeyle yazar.

OBBBir Otomatik Belge Besleyici (OBB) makinenin birka kad bir kerede tarayabilmesi iin orijinal sayfalar otomatik olarak besleyen bir mekanizmadr.

Orijinal belgelerBakalarn retmek iin kopyalanan, oaltlan veya evrilen, ama kendisinin baka bir eyden kopyalanmad veya tretilmedii bir eyin ilk rnei, rnein bir belge, fotoraf veya metin.

PRN dosyasYazlmn, standart giri/k sistem aramalarn kullanarak aygt srcsyle etkileime girmesine olanak tanyan, bylece de birok grevi basitletiren bir aygt srcs arabirimidir.

Protokolki bilgi ilem u noktas arasnda balanty, iletiimi ve veri transferini kontrol eden veya salayan bir kural veya standart.

Aadaki szlk, yazdrmayla ilgili yaygn olarak kullanlan ve bu Kullanc Klavuzunda sz edilen terminolojileri anlayarak rn tanmanza yardm eder.

43_Szlk

Toner KartuuYazc gibi bir makinenin iindeki, toner ieren bir tr ie. Toner, lazer yazclarda ve fotokopi makinelerinde kullanlan, yazlan katta metin ve grntleri biimlendiren bir tozdur. Toner, fuser ssyla eriyebilir ve kadn liflerine balanabilir.

UNC YoluTekdzen Adlandrma Kural (UNC), Windows NT ve dier Microsoft rnlerinde a paylamlarna erimenin standart bir yntemidir. UNC yolunun biimi udur: \\\\

VarsaylanYazc kutusundan karldndaki geerli olan sfrlanm veya balatlm deer veya ayar.

Watermark (Filigran)Bir filigran, iletilen kla grntlendiinde daha ak grnen, katta grnebilir bir grnt veya ablondur. Filigranlar ilk kez Bologna, talyada 1282 ylnda retilmitir; kat yapmclar tarafndan rnlerini tanmlamak iin ve ayrca posta pullar, dviz ve dier hkmet belgelerinde sahtekarl nlemek iin kullanlmtr.

Yar tonlamaNokta saysn deitirerek gri tonlamay taklit eden bir grnt tr. Koyu renkli alanlar ok sayda noktadan, ak renkli alanlar ise az sayda noktadan oluur.

Yazdrma OrtamYazcda, taraycda, faks aygtnda veya fotokopi makinesinde kullanlabilen kat, zarf, etiket ve asetat gibi ortamlardr.

Yazc SrcsBilgisayardan yazcya komut gndermek ve veri aktarmak iin kullanlan bir program.

znrlkBir grntnn, n Bana Nokta Saysyla llen (dpi) netlii. Dpi ne kadar yksek olursa, znrlk o kadar iyi olur.

ntranetBir organizasyonun bilgilerinin bir ksmn ve alanlar ile yapt ilemleri gvenli ekilde paylamak iin nternet Protokollerini, aa balanabilirlii ve varsa ortak iletiim sistemini kullanan zel bir a. Bazen bu ifade en grnr servis olan dahili web sitesi iin de kullanlr.

AppleTalkAppleTalk Apple, Inc tarafndan bilgisayar alar iin gelitirilen zel bir takm protokoldr. Orijinal Macintosha (1984) dahil edilmiti ve imdi Apple tarafndan TCP/IP a lehinde terk edilmektedir.

BMPMicrosoft Windows grafik alt sistemi (GDI tarafndan kullanlan ve bu platformda yaygn olarak basit bir dosya format olarak kullanlan bit elemli bir grafik biimi.

BOOTPnykleme Protokol. IP adresini otomatik olarak elde etmek iin a istemcisi tarafndan kullanlan bir a protokol. Bu ilem genellikle, bunlarn zerinde alan bilgisayarlar veya iletim sistemlerinin bootstrap prosesinde yaplr. BOOTP sunucular adres havuzundan her istemciye IP adresini atarlar. BOOTP, disksiz i istasyonu bilgisayarlarnn herhangi gelimi bir iletim sistemini yklemeden nce bir IP adresini elde etmelerini olanakl klar.

CCD Ykten Balak Aygt (CCD), tarama ilemini gerekletiren bir donanmdr. CCD Kilitleme mekanizmas ayrca makineyi hareket ettirdiinde herhangi bir hasar nlemek iin CCD modln tutmak iin kullanlr.

CSVVirglle Ayrlm Deerler (CSV). Bir dosya biimi olan CSV, ayr uygulamalar arasnda veri alverii iin kullanlr. Microsoft Excelde kullanld haliyle bu dosya biimi, Microsoft olmayan platformlarda bile sektrde szde bir standart haline gelmitir.

DADFift Tarafl Otomatik Belge Besleyici (DADF), makinenin kadn iki tarafn tarayabilmesi iin orijinal bir sayfay otomatik olarak besleyip tersini eviren bir mekanizmadr.

DHCPDinamik bir Ana Bilgisayar Konfigrasyon Protokol (DHCP), istemci-sunucu a protokoldr. Bir DHCP sunucusu, DHCP istemci ana bilgisayara talebine zel yaplandrma parametrelerini salar ve bunlar genel olarak bir IP ana katlmak iin istemci ana bilgisayara tarafndan istenen bilgilerdir. DHCP ayrca istemci ana bilgisayara IP adresleri atamak iin bir mekanizma salar.

DIMMift Sral Bellek Modl (DIMM), bellei tutan kk bir devre kart. DIMM, yazdrma verileri, alnan faks verileri gibi tm verileri makine iinde saklar.

DNSAlan Ad Sunucusu (DNS), nternet gibi alara datlan veri tabanndaki alan adlar ile ilikilendirilmi bilgileri saklayan bir sistemdir.

DPIn Bana Nokta (DPI) tarama ve yazdrma iin kullanlan bir znrlk lmdr. Generalde daha yksek DPI, daha yksek znrlk, grntde daha fazla grnr ayrnt ve daha byk dosya boyutu ile sonulanr.

DRPD Ayrt Edici Zil Dzeni Alglama. Ayrt Edici Zil, kullancnn birden fazla telefon numarasn tek bir telefon hattndan yantlamasn salayan bir telefon firmas servisidir.

ECMHata Dzeltme Modu (ECM) Snf 1 faks makinelerine veya faks modemlerine entegre edilmi istee bal bir iletim modudur. Faks iletimi srecinde bazen telefon hatt grltsnn neden olduu hatalar otomatik olarak saptayp dzeltir.

EthernetEthernet, yerel alan alar (LANlar) iin frame-tabanl bir a teknolojisidir. Fiziksel katman iin kablo ve sinyal balants salar ve OSI modelin ortam eriim kontrol (MAC)/veri balant katman iin de frame formatlarn ve protokollerini salar. Ethernet, ou kez IEEE 802.3 olarak standartlamtr. 1990l yllardan bugne kadar kullanlmakta olan en yaygn LAN teknolojisi haline gelmitir.

EtherTalkApple Computer tarafndan bilgisayar alar iin gelitirilen bir takm protokoldr. Orijinal Macintosha (1984) dahil edilmiti ve imdi Apple tarafndan TCP/IP a lehinde terk edilmektedir.

Szlk_44

FDIYazcnn iine taklm Yabanc Arabirim Cihaz (FDI), jetonlu bir cihaz veya kart okuyucu gibi harici dier cihazlara izin verir. Bu cihazlar yazcnzn demeli bask iin kullanlmasn salar.

FTPDosya Aktarma Protokol (FTP), TCP/IP protokoln destekleyen herhangi bir a zerinde dosya alverii iin yaygn olarak kullanlan bir protokoldr (rnein nternet veya bir intranet).

HDDGenellikle sabit src veya sabit disk olarak da adlandrlan Sabit Disk Srcs (HDD), manyetik yzeylere sahip hzl plaklar zerinde dijital olarak ifrelenmi veriler saklayan sabit bir saklama cihazdr.

IEEEElektrik ve Elektronik Mhendisleri Enstits (IEEE), elektrikle ilikili teknoloji geliimi iin uluslararas, kr amac gtmeyen, profesyonel bir organizasyondur.

IEEE 12841284 paralel balant noktas standard Elektrik ve Elektronik Mhendisleri Enstits (IEEE) tarafndan gelitirilmitir. 1284-B terimi, evre aygtna (rnein bir yazc) balanan bir paralel kablonun ucundaki zel bir konektr tipine deinir.

IPMDakikadaki resim says (IPM) bir yazcnn hzn lmenin bir yoludur. IPM says, bir yazcnn bir dakika iinde tamamlayabilecei tek tarafl sayfalarn saysna iaret eder.

IPPnternet Yazdrma Protokol (IPP) yazdrma ilerini, ortam boyutunu, znrl vesaireyi yazdrmak ve ynetmek iin bir standart protokol tanmlar. IPP, yerel olarak veya nternet zerinden yzlerce bilgisayar kullanlabilir ve ayrca eriim kontrol, kimlik dorulama ve ifrelemeyi destekleyerek bunlar eskilere gre daha yetenekli ve gvenli bir yazdrma zm klar.

IPX/SPXIPX/SPX, Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange anlamna gelmektedir. Novell NetWare iletim sistemleri tarafndan kullanlan bir a protokoldr. IPX ve SPX, TCP/IPye benzeyen balant hizmetleri verir ve IPX protokolnn IPye benzer zellikleri ve SPXin de TCPye benzer zellikleri vardr. IPX/SPX, esas olarak yerel alan alar (LAN) iin tasarlanmtr ve bu amaca ynelik ok etkin bir protokoldr (genellikle performans bir LAN zerindeki TCP/IPyi aar).

ISOUluslararas Standardizasyon Tekilat (International Organization for Standardization - ISO), uluslararas standartlar topluluklarndan katlan temsilcilerden oluan uluslararas bir standart getirme tekilatdr. Dnya apnda endstriyel ve ticari standartlar retir.

ITU-TUluslararas Telekomnikasyon Birlii, uluslararas radyo ve telekomnikasyonu standartlatrp dzenlemek iin kurulmu uluslararas bir organizasyondur. Ana grevleri arasnda standardizasyon, radyo spektrumunun tahsis edilmesi ve uluslararas telefon grmelerine izin vermek zere farkl lkeler arasnda karlkl balant anlamalar dzenlemek bulunur. ITU-Tden A-T telekomnikasyona iaret eder.

JBIGOrtak Bi-seviyesi Grnt Uzmanlar Grubu (JBIG), ikili grntlerin, zellikle fakslarn (ama ayn zamanda dier grntlerde de kullanlabilir) sktrlmas iin tasarlanan, doruluk veya kalite kayb olmayan bir grnt sktrma standarddr.

JPEGOrtak Fotoraf Uzmanlar Grubu (JPEG), fotoraf grntlerinin kaypl sktrmas iin en yaygn kullanlan standart yntemdir. nternet zerinde fotoraf saklama ve iletmek iin kullanlan biimdir.

LDAPHafif Dizin Eriim Protokol (LDAP), TCP/IP zerinde alan dizin hizmetlerinin sorgulanmas ve deitirilmesi iin bir a protokoldr.

MFPok levli evre Birimi (MFP), tek bir gvde iinde aadaki ilevleri ieren bir ofis makinesidir ve bylece bir yazc, fotokopi makinesi, faks makinesi, tarayc vs. ierir.

MHDeitirilmi Huffman (MH), faks makineleri arasnda ITU-T T.4 tarafndan nerilen grnty aktarmak iin iletilmesi gereken veri miktarn azaltmak iin bir sktrma yntemidir. MH, beyaz alan etkili bir biimde sktrmak iin optimize edilen bir ifre defteri bazl alma uzunluu ifreleme emasdr. ou fakslar ounlukla beyaz alandan olutuundan bylece ou faksn iletim sresini en aza indirir.

MMRDeitirilmi Deitirilmi READ (MMR) ITU-T T.6 tarafndan nerilen bir sktrma yntemidir.

MRDeitirilmi Okuma (MR) ITU-T T.4 tarafndan nerilen bir sktrma yntemidir. MR, MH kullanarak ilk taranm satr ifreler. Sonraki satr birinciyle karlatrlr, aradaki farklar belirlenir ve sonra farklar ifrelenip iletilir.

ModemDijital bilgiyi ifrelemek iin tayc sinyalini modle eden ve iletilen bilginin ifresini amak iin bu tr tayc sinyali demodle eden bir cihaz.

NetWareNovell, Inc tarafndan gelitirilen bir a iletim sistemi. Balangta bir bilgisayarda eitli hizmetleri altrmak iin birlikte alan oklu grev kullanrd ve a protokolleri arketip Xerox XNS ynna dayandrlmt. Bugn NetWare, hem TCP/IP hem de IPX/SPX destekler.

OPCOrganik Fotoraf letkeni (OPC) lazer yazcnn yayd lazer nn kullanarak yazdrma iin sanal bir grnt oluturan, genellikle yeil veya gri renkte ve silindir biiminde olan bir mekanizmadr. Tamburun lazer nna maruz kalan birimi, yazc tarafndan kullanm neticesinde zaman iinde ypranr ve kadn granllerinden izildii iin uygun ekilde deitirilmesi gerekir.

45_Szlk

OSIAk Sistem Ara Balants (OSI), Uluslararas Standardizasyon Organizasyonu (ISO) tarafndan iletiim iin gelitirilen bir modeldir. OSI, gerekli olan karmak bir ilev grubunu ynetilebilir, kendi kendine yeterli, ilevsel tabakalara blen a tasarmna standart, modler bir yaklam sunar. Tabakalar yukardan aaya doru unlardr: Uygulama, Sunum, Oturum, Tama, A, Veri Balants ve Fiziksel.

PABX zel otomatik hat santrali (PABX), zel bir kurum iinde otomatik telefon santrali sistemidir.

PCLYazc Kumanda Dili (PCL), HP tarafndan bir yazc protokol olarak gelitirilen ve bir endstri standard haline gelen bir Sayfa Aklama Dilidir (PDL). Balangta ilk mrekkep pskrtmeli yazclar iin gelitirilen PCL, termal, nokta vurulu ve sayfa yazclar iin eitli seviyelerde piyasaya sunulmutur.

PDFTanabilir Dokman Biimi (PDF), iki boyutlu belgeleri aygttan ve znrlkten bamsz bir biimde gstermek zere Adobe Systems tarafndan gelitirilmi tescilli bir dosya biimidir.

PostScriptPostScript (PS), ncelikle elektronik ve masast yaynclk alanlarnda kullanlan bir sayfa tanmlama ve programlama dilidir. - bir grnt retmek iin bir yorumlaycda altrlr.

PPMDakikada Sayfa Says (PPM), bir yazcnn ne kadar hzl altn, yani bir yazcnn bir dakikada retebilecei sayfa saysn belirlemek iin bir lm yntemidir.

PSPostScript ksmna bakn.

PSTNGenel Anahtarl Telefon ebekesi (PSTN), sanayi tesislerinde genellikle santral zerinden ynlendirilen dnyann genel anahtarl telefon ebekesi adr.

SMBSunucu Mesaj Blou (SMB), bir a zerindeki nodlar arasnda dosyalar, yazclar, seri balant noktalar ve eitli iletiimleri paylamak iin uygulanan bir a protokoldr. Ayrca kimlik dorulamas yaplan bir sreler aras iletiim mekanizmas da salar.

SMTPBasit Posta Aktarma Protokol (SMTP), nternet zerinde e-posta iletimleri standarddr. SMTP, bir mesajn bir veya daha fazla alcsnn belirlendii ve sonra da mesaj metninin aktarld olduka basit, metin bazl bir protokoldr. stemcinin sunucuya bir eposta mesaj ilettii bir istemci-sunucu protokoldr.

TCP/IPAktarm Ko

yazıcı samsung guide_tk

Documents