yatay mİllİ Çİft emİŞlİ pompalar double suction …rulman / ball bearing kaplin / coupling...

28
YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMPS

Upload: others

Post on 20-Jan-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR

DOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMPS

Page 2: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

İÇİNDEKİLER / Contents

Genel Bilgi

Ürün Kodu Sistemi

Performans Bilgileri

Genel Pompa Ölçüleri

Performans Eğrileri

General Information

Product Code System

Performance Data

General Pumps Dimensions

Performance Curves

Sayfa 3

Sayfa 4-5

Sayfa 6-10

Sayfa 11-15

Sayfa 16-21

Page 3: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

İÇİNDEKİLER / Contents

Genel Bilgi

Ürün Kodu Sistemi

Performans Bilgileri

Genel Pompa Ölçüleri

Performans Eğrileri

General Information

Product Code System

Performance Data

General Pumps Dimensions

Performance Curves

Sayfa 3

Sayfa 4-5

Sayfa 6-10

Sayfa 11-15

Sayfa 16-21

Page 4: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Vansa

n D

ouble S

uction

Split C

ase P

um

ps

Vansa

n Y

ata

y M

illi Ç

ift

Em

işli P

ompala

Genel Bilgi / General Information

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

2 - 3

This type pumps are a single-stage double-suction horizontal split centrifugal pump and used to transport pure water and the liquid of both physical and chemical nature similar to those of water,the maximum temperature of which must not be over 80°C suitable for water supply and drainage in factories, mines, cities and electric stations, waterlogged land drainage and irrigation of farming land and carious hydraulic projects.

Bu tip pompalar tek kademeli çift emişli yatay milli santrifüj pompadır. Su ve değişik fiziksel ve kimyasal özellikteki sıvıları pompalamak için kullanılır. Sıvının 80 °C'yi geçmeyen yerlerde, fabrikalar, madenler, şehirler, enerji santralleri, su ve drenaj, tarım arazileri drenaj sulama ve su koruma projeleri için uygundur.

Su dağıtım sistemleri

Tarımsal sulama

Drenaj

Sirkulasyon

Yangın söndürme sistemleri

Endüstriyel tesisler

Güç İstasyonları

Arıtma Tesisleri

Uygulama Alanları / Applications

Water distribution system

Irrıgation system

Draigane

Circulation

Fire fighting systems

Industrial facilities

Power Stations

Treatment Facilities

Teknik Bilgiler / Technical Information

DN100…DN1000 mm

33500 m /h kadar / Up to 3500 m /h3

/ Up to 140 meters140 m’ye kadar

/ Up to 2900 rpm2900 d/dakika'ya kadar

/ From -20 C to +80 C-20°C'den +80°C'ye kadar ° °

16 -25 bar

Basma Flanşı / Outlet Flange

/ CapacityDebi

/ HeadBasma Yüksekliği

/ SpeedDevir

/ TemperatureÇalışma Sıcaklığı

/ Body PressureGövde Basıncı

Page 5: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Vansa

n D

ouble S

uction

Split C

ase P

um

ps

Vansa

n Y

ata

y M

illi Ç

ift

Em

işli P

ompala

Genel Bilgi / General Information

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

2 - 3

This type pumps are a single-stage double-suction horizontal split centrifugal pump and used to transport pure water and the liquid of both physical and chemical nature similar to those of water,the maximum temperature of which must not be over 80°C suitable for water supply and drainage in factories, mines, cities and electric stations, waterlogged land drainage and irrigation of farming land and carious hydraulic projects.

Bu tip pompalar tek kademeli çift emişli yatay milli santrifüj pompadır. Su ve değişik fiziksel ve kimyasal özellikteki sıvıları pompalamak için kullanılır. Sıvının 80 °C'yi geçmeyen yerlerde, fabrikalar, madenler, şehirler, enerji santralleri, su ve drenaj, tarım arazileri drenaj sulama ve su koruma projeleri için uygundur.

Su dağıtım sistemleri

Tarımsal sulama

Drenaj

Sirkulasyon

Yangın söndürme sistemleri

Endüstriyel tesisler

Güç İstasyonları

Arıtma Tesisleri

Uygulama Alanları / Applications

Water distribution system

Irrıgation system

Draigane

Circulation

Fire fighting systems

Industrial facilities

Power Stations

Treatment Facilities

Teknik Bilgiler / Technical Information

DN100…DN1000 mm

33500 m /h kadar / Up to 3500 m /h3

/ Up to 140 meters140 m’ye kadar

/ Up to 2900 rpm2900 d/dakika'ya kadar

/ From -20 C to +80 C-20°C'den +80°C'ye kadar ° °

16 -25 bar

Basma Flanşı / Outlet Flange

/ CapacityDebi

/ HeadBasma Yüksekliği

/ SpeedDevir

/ TemperatureÇalışma Sıcaklığı

/ Body PressureGövde Basıncı

Page 6: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Ürün Kodu SistemiProduct Code System

(Vansan double suction pump)

V D S P 1 5 0 / AÇark tipi

Emiş flanş çapı

Pompa tipi

No Malzeme / Material

Pompa gövdesi / Pump casing

Pompa kapağı / Pump cover

Çark / Impeller

Mil / Shaft

Sızdırmazlık halkası / Seal ring

Mil gömleği / Shaft sleeve

Salmastra burcu / Packing sleeve

Salmastra / Packing

Fener halkası / Packing ring

Salmastra baskısı / Packing gland

Tespit somunu / Nut

Yatak gövdesi / Bearing body

Sabitleme vidası / Fixing screw

Salmastra baskısı / Gland

Rulman / Ball bearing

Kaplin / Coupling

Rulman kapağı / Bearing cover

Su dağıtma halkası / Water retaining ring

Saplama / Stud

Kama / Key

Parça ListesiPart List /

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

4 - 5

Teknik ÇizimTechnical Drawing

109

1112

1314

1516 17

1819

20

81

23

45

67

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

(mm)

Page 7: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Ürün Kodu SistemiProduct Code System

(Vansan double suction pump)

V D S P 1 5 0 / AÇark tipi

Emiş flanş çapı

Pompa tipi

No Malzeme / Material

Pompa gövdesi / Pump casing

Pompa kapağı / Pump cover

Çark / Impeller

Mil / Shaft

Sızdırmazlık halkası / Seal ring

Mil gömleği / Shaft sleeve

Salmastra burcu / Packing sleeve

Salmastra / Packing

Fener halkası / Packing ring

Salmastra baskısı / Packing gland

Tespit somunu / Nut

Yatak gövdesi / Bearing body

Sabitleme vidası / Fixing screw

Salmastra baskısı / Gland

Rulman / Ball bearing

Kaplin / Coupling

Rulman kapağı / Bearing cover

Su dağıtma halkası / Water retaining ring

Saplama / Stud

Kama / Key

Parça ListesiPart List /

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

4 - 5

Teknik ÇizimTechnical Drawing

109

1112

1314

1516 17

1819

20

81

23

45

67

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

(mm)

Page 8: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Performans BilgileriPerformance Data

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

6 - 7

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

590790936

576756918

546720900

576790972

529735893

504685835

612790900

537700790

612790935

485700798

612790900

515700785

85012601660

78711811550

70010981350

97212601440

90011701332

80010801200

97212601476

87611161360

97212601440

163.9219.4260.0

160.0210.0255.0

151.7200.0250.0

160.0219.4270.0

146.9204.2248.1

140.0190.3231.9

170.0219.4250.0

149.2194.4219.4

170.0219.4259.7

134.7194.4221.7

170.0219.4250.0

143.1194.4218.1

236.1350.0461.1

218.6328.1430.6

194.4305.0375.0

270.0350.0400.0

250.0325.0370.0

222.2300.0333.3

270.0350.0410.0

243.3310.0377.8

270.0350.0400.0

959086

837872

726757

655850

555042

47.24337

36.532

27.3

2926

22.5

2219

15.5

181513

14.51210

11.5109

135125110

121112100

1049689

807569

706560

605552

504437

413630

292622

224.4251.4277.4

200.2216.9239.9

169.9185.0194.0

135.9148.5165.4

110.0122.0129.2

91.2100.2109.2

74.279.183.6

53.759.062.0

45.848.452.6

32.135.737.2

30.231.133.1

22.424.425.6

446.3542.7685.6

381.2461.6594.3

300.3372.7448.0

264.6302.6329.9

219.9252.5275.4

174.2204.7220.6

163.3177.6188.2

123.8131.8140.6

93.6101.3102.7

315

280

220

185

160

132

90

75

55

45

37

30

710

630

500

355

315

280

220

160

132

687779

657475

637172

758480

728279

718077

828780

798478

8084.575

748076

808374

727875

7079

72.5

687871

667773

808582

788279

757977

818579

798379

828884

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

840

840

840

599

599

599

709

709

434

434

413

413

1580

1580

1580

1200

1200

1200

1105

1105

672

VDSP 300/A

300/BVDSP

300/CVDSP

300/DVDSP

300/EVDSP

300/FVDSP

300/GVDSP

300/HVDSP

300/KVDSP

300/LVDSP

300/MVDSP

300/NVDSP

350/AVDSP

350/BVDSP

350/CVDSP

350/DVDSP

350/EVDSP

350/FVDSP

350/GVDSP

350/HVDSP

350/KVDSP

(m)l/s3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü(m)l/s

3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü

505 140.3 8.2 14.5 78

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

120160192

126160198

112140180

130160220

112140180

108133160

200280324

180268310

165245298

216280351

186270332

216280342

198270310

360485612

300420535

360485612

324420576

360485576

342420482

360485576

320420

33.344.453.3

35.044.455.0

31.139

50.0

36.144.461.1

31.138.950.0

30.036.944.4

55.677.890.0

50.074.486.1

45.868.182.8

60.077.897.5

51.775.092.2

60.077.895.0

55.075.086.1

100.0134.7170.0

83.3116.7148.6

100.0134.7170.0

90.0116.7160.0

100.0134.7160.0

95.0116.7133.9

100.0134.7160.0

88.9116.7

10310092

847870

6560

53.5

525040

423934

383632

1029585

958778

817260

70.46352

56.548

38.5

484235

433631

706554

534840

4339

32.5

31.52922

272419

222017

171411

1210

48.859.767.7

41.245.953.1

29.131.837.5

25.227.631.5

18.319.822.8

16.918.419.4

81.794.0

100.0

71.684.690.2

56.464.969.5

55.959.369.0

41.545.849.0

35.337.741.0

31.333.134.6

91.5108.6127.6

61.871.379.8

55.462.069.4

38.642.548.6

33.136.836.3

25.927.627.9

20.821.722.1

13.214.1

75

55

45

37

30

22

132

110

75

75

55

45

37

132

90

75

55

45

37

30

18.5

697371

707471

687270

737976

707573

667172

687775

657573

64.57470

748172

697771

8085

79.5

7480

75.5

7579

70.5

707773

768378

727871

808682

798380

808578

7981

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

5

5

5

5

5

5

5

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

168

158

158

147

147

147

240

240

240

187

187

219

219

518

518

400

400

305

305

305

305

VDSP 150/A

VDSP 150/B

VDSP 150/C

VDSP 150/D

VDSP 150/E

VDSP 150/F

VDSP 200/A

VDSP 200/B

VDSP 200/C

VDSP 200/D

VDSP 200/E

VDSP 200/F

VDSP 200/G

VDSP 250/A

VDSP 250/B

VDSP 250/C

VDSP 250/D

VDSP 250/E

VDSP 250/F

VDSP 250/G

VDSP 250/H

Page 9: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Performans BilgileriPerformance Data

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

6 - 7

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

590790936

576756918

546720900

576790972

529735893

504685835

612790900

537700790

612790935

485700798

612790900

515700785

85012601660

78711811550

70010981350

97212601440

90011701332

80010801200

97212601476

87611161360

97212601440

163.9219.4260.0

160.0210.0255.0

151.7200.0250.0

160.0219.4270.0

146.9204.2248.1

140.0190.3231.9

170.0219.4250.0

149.2194.4219.4

170.0219.4259.7

134.7194.4221.7

170.0219.4250.0

143.1194.4218.1

236.1350.0461.1

218.6328.1430.6

194.4305.0375.0

270.0350.0400.0

250.0325.0370.0

222.2300.0333.3

270.0350.0410.0

243.3310.0377.8

270.0350.0400.0

959086

837872

726757

655850

555042

47.24337

36.532

27.3

2926

22.5

2219

15.5

181513

14.51210

11.5109

135125110

121112100

1049689

807569

706560

605552

504437

413630

292622

224.4251.4277.4

200.2216.9239.9

169.9185.0194.0

135.9148.5165.4

110.0122.0129.2

91.2100.2109.2

74.279.183.6

53.759.062.0

45.848.452.6

32.135.737.2

30.231.133.1

22.424.425.6

446.3542.7685.6

381.2461.6594.3

300.3372.7448.0

264.6302.6329.9

219.9252.5275.4

174.2204.7220.6

163.3177.6188.2

123.8131.8140.6

93.6101.3102.7

315

280

220

185

160

132

90

75

55

45

37

30

710

630

500

355

315

280

220

160

132

687779

657475

637172

758480

728279

718077

828780

798478

8084.575

748076

808374

727875

7079

72.5

687871

667773

808582

788279

757977

818579

798379

828884

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

4.8

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

840

840

840

599

599

599

709

709

434

434

413

413

1580

1580

1580

1200

1200

1200

1105

1105

672

VDSP 300/A

300/BVDSP

300/CVDSP

300/DVDSP

300/EVDSP

300/FVDSP

300/GVDSP

300/HVDSP

300/KVDSP

300/LVDSP

300/MVDSP

300/NVDSP

350/AVDSP

350/BVDSP

350/CVDSP

350/DVDSP

350/EVDSP

350/FVDSP

350/GVDSP

350/HVDSP

350/KVDSP

(m)l/s3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü(m)l/s

3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü

505 140.3 8.2 14.5 78

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

2950

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

1480

120160192

126160198

112140180

130160220

112140180

108133160

200280324

180268310

165245298

216280351

186270332

216280342

198270310

360485612

300420535

360485612

324420576

360485576

342420482

360485576

320420

33.344.453.3

35.044.455.0

31.139

50.0

36.144.461.1

31.138.950.0

30.036.944.4

55.677.890.0

50.074.486.1

45.868.182.8

60.077.897.5

51.775.092.2

60.077.895.0

55.075.086.1

100.0134.7170.0

83.3116.7148.6

100.0134.7170.0

90.0116.7160.0

100.0134.7160.0

95.0116.7133.9

100.0134.7160.0

88.9116.7

10310092

847870

6560

53.5

525040

423934

383632

1029585

958778

817260

70.46352

56.548

38.5

484235

433631

706554

534840

4339

32.5

31.52922

272419

222017

171411

1210

48.859.767.7

41.245.953.1

29.131.837.5

25.227.631.5

18.319.822.8

16.918.419.4

81.794.0

100.0

71.684.690.2

56.464.969.5

55.959.369.0

41.545.849.0

35.337.741.0

31.333.134.6

91.5108.6127.6

61.871.379.8

55.462.069.4

38.642.548.6

33.136.836.3

25.927.627.9

20.821.722.1

13.214.1

75

55

45

37

30

22

132

110

75

75

55

45

37

132

90

75

55

45

37

30

18.5

697371

707471

687270

737976

707573

667172

687775

657573

64.57470

748172

697771

8085

79.5

7480

75.5

7579

70.5

707773

768378

727871

808682

798380

808578

7981

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

4.5

5

5

5

5

5

5

5

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

3.8

168

158

158

147

147

147

240

240

240

187

187

219

219

518

518

400

400

305

305

305

305

VDSP 150/A

VDSP 150/B

VDSP 150/C

VDSP 150/D

VDSP 150/E

VDSP 150/F

VDSP 200/A

VDSP 200/B

VDSP 200/C

VDSP 200/D

VDSP 200/E

VDSP 200/F

VDSP 200/G

VDSP 250/A

VDSP 250/B

VDSP 250/C

VDSP 250/D

VDSP 250/E

VDSP 250/F

VDSP 250/G

VDSP 250/H

Page 10: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

8 - 9

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Performans BilgileriPerformance Data

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

730

585

730

585

730

585

730

585

730

585

180028303060

216031703600

198028803240

175026503150

216031703600

198029203240

216031703600

200028803240

180026283000

252031703600

216028803240

432055006480

300044005040

396048305500

280038704500

432055006480

300044005200

350049506000

270039604680

432055006480

300044005200

500.0786.1850.0

600.0880.6

1000.0

550.0800.0900.0

486.1736.1875.0

600.0880.6

1000.0

550.0811.1900.0

600.0880.6

1000.0

555.6800.0900.0

500.0730.0833.3

700.0880.6

1000.0

600.0800.0900.0

1200.01527.81800.0

833.31222.21400.0

1100.01341.71527.8

777.81075.01250.0

1200.01527.81800.0

833.31222.21444.4

972.21375.01666.7

750.01100.01300.0

1200.01527.81800.0

833.31222.21444.4

908075

847568

686258

605550

544743

454037

363229

302725

24.52220

252219

211816

252219

1614

12.5

191715

12.5119.5

353229

232017

29.52623

1916.514

514742

353026

588.0751.6780.9

633.2761.4802.9

488.7607.6655.8

408.3508.7579.4

401.9460.9507.7

311.0369.7398.0

271.4313.8334.4

214.9246.1262.5

164.5187.4199.2

204.2215.7227.1

152.4162.2170.0

358.5370.1389.7

163.3190.6201.8

246.8254.0261.1

119.1133.2138.5

502.0538.3588.0

234.8272.2283.1

351.3398.1436.8

174.6204.4212.3

722.6781.9841.9

357.3403.7428.0

1000

900

800

630

560

450

400

280

250

250

185

450

250

315

185

630

315

500

250

1000

500

758280

788583

758078

707874

798883

788682

788885

768684

738482

848882

818783

828986

808885

838886

808784

828987

808885

808886

808784

839088

808986

6

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7

7

7

5

7

5

7

4.5

7

4.5

6.5

4

7200

4300

4300

4300

3850

3850

2550

2550

2550

2500

2500

4500

4500

4500

4500

6720

6720

6720

6720

7300

7300

VDSP 600/C

600/DVDSP

600/EVDSP

600/FVDSP

600/GVDSP

600/HVDSP

600/KVDSP

600/LVDSP

600/MVDSP

600/NVDSP

600/PVDSP

VDSP 800/A

VDSP 800/B

VDSP 800/C

VDSP 800/D

VDSP 800/E

1480

1480

1480

1480

1480

1480

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

84011301260

96012601440

80011301340

114016201980

102014601850

96013301720

80010801320

7209601150

162020202340

150018722170

140017462020

162020202340

150018722170

140017462020

162020202340

140017462020

162020202340

140017462020

162020202340

216031703600

198030003240

233.3313.9350.0

266.7350.0400.0

222.2313.9372.2

316.7450.0550.0

283.3405.6513.9

266.7369.4477.8

222.2300.0366.7

200.0266.7319.4

450.0561.1650.0

416.7520.0602.8

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

416.7520.0602.8

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

600.0880.6

1000.0

550.0833.3900.0

242119

19.51613

15129.5

1029078

897866

786856

454032

39.535

29.5

104.59892

888377

797471

645953

534945

4340

36.5

4035

30.5

302724

24.522

19.4

191715

151310

11010092

1009085

70.477.881.5

61.463.867.9

42.445.648.1

403.2461.5512.7

320.9369.1415.5

268.2300.2336.2

124.1140.0149.3

100.5111.5121.5

598.5673.6741.8

479.1535.4583.1

401.4448.1500.5

357.3390.9422.0

288.6316.1345.2

227.6250.2267.6

207.5218.7228.6

139.4151.0159.0

136.8144.0145.4

97.9101.0101.8

82.786.181.7

829.21015.21073.3

700.0875.0914.3

90

75

55

560

450

400

185

160

800

630

560

450

400

315

280

220

160

132

110

1400

1120

788380

838675

778172

78.58682

778480

768278

798477

778276

778079

757978

7578.578

798380

757977

727675

858885

828583

798485

748081

808378

788584

778482

5.5

5.5

5.5

7.9

7.9

7.9

4.9

4.9

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

672

632

632

1910

1910

1910

1800

1800

2360

2360

2360

-

-

-

1550

1550

1722

1722

-

7200

7200

VDSP 350/L

350/MVDSP

350/NVDSP

400/AVDSP

400/BVDSP

400/CVDSP

400/DVDSP

400/EVDSP

500/AVDSP

500/BVDSP

500/CVDSP

500/DVDSP

500/EVDSP

500/FVDSP

500/GVDSP

500/HVDSP

500/KVDSP

500/LVDSP

500/KVDSP

600/AVDSP

600/BVDSP

(m)l/s3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü (m)l/s

3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü

Page 11: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

8 - 9

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Performans BilgileriPerformance Data

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

730

585

730

585

730

585

730

585

730

585

180028303060

216031703600

198028803240

175026503150

216031703600

198029203240

216031703600

200028803240

180026283000

252031703600

216028803240

432055006480

300044005040

396048305500

280038704500

432055006480

300044005200

350049506000

270039604680

432055006480

300044005200

500.0786.1850.0

600.0880.6

1000.0

550.0800.0900.0

486.1736.1875.0

600.0880.6

1000.0

550.0811.1900.0

600.0880.6

1000.0

555.6800.0900.0

500.0730.0833.3

700.0880.6

1000.0

600.0800.0900.0

1200.01527.81800.0

833.31222.21400.0

1100.01341.71527.8

777.81075.01250.0

1200.01527.81800.0

833.31222.21444.4

972.21375.01666.7

750.01100.01300.0

1200.01527.81800.0

833.31222.21444.4

908075

847568

686258

605550

544743

454037

363229

302725

24.52220

252219

211816

252219

1614

12.5

191715

12.5119.5

353229

232017

29.52623

1916.514

514742

353026

588.0751.6780.9

633.2761.4802.9

488.7607.6655.8

408.3508.7579.4

401.9460.9507.7

311.0369.7398.0

271.4313.8334.4

214.9246.1262.5

164.5187.4199.2

204.2215.7227.1

152.4162.2170.0

358.5370.1389.7

163.3190.6201.8

246.8254.0261.1

119.1133.2138.5

502.0538.3588.0

234.8272.2283.1

351.3398.1436.8

174.6204.4212.3

722.6781.9841.9

357.3403.7428.0

1000

900

800

630

560

450

400

280

250

250

185

450

250

315

185

630

315

500

250

1000

500

758280

788583

758078

707874

798883

788682

788885

768684

738482

848882

818783

828986

808885

838886

808784

828987

808885

808886

808784

839088

808986

6

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7.5

7

7

7

5

7

5

7

4.5

7

4.5

6.5

4

7200

4300

4300

4300

3850

3850

2550

2550

2550

2500

2500

4500

4500

4500

4500

6720

6720

6720

6720

7300

7300

VDSP 600/C

600/DVDSP

600/EVDSP

600/FVDSP

600/GVDSP

600/HVDSP

600/KVDSP

600/LVDSP

600/MVDSP

600/NVDSP

600/PVDSP

VDSP 800/A

VDSP 800/B

VDSP 800/C

VDSP 800/D

VDSP 800/E

1480

1480

1480

1480

1480

1480

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

970

84011301260

96012601440

80011301340

114016201980

102014601850

96013301720

80010801320

7209601150

162020202340

150018722170

140017462020

162020202340

150018722170

140017462020

162020202340

140017462020

162020202340

140017462020

162020202340

216031703600

198030003240

233.3313.9350.0

266.7350.0400.0

222.2313.9372.2

316.7450.0550.0

283.3405.6513.9

266.7369.4477.8

222.2300.0366.7

200.0266.7319.4

450.0561.1650.0

416.7520.0602.8

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

416.7520.0602.8

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

388.9485.0561.1

450.0561.1650.0

600.0880.6

1000.0

550.0833.3900.0

242119

19.51613

15129.5

1029078

897866

786856

454032

39.535

29.5

104.59892

888377

797471

645953

534945

4340

36.5

4035

30.5

302724

24.522

19.4

191715

151310

11010092

1009085

70.477.881.5

61.463.867.9

42.445.648.1

403.2461.5512.7

320.9369.1415.5

268.2300.2336.2

124.1140.0149.3

100.5111.5121.5

598.5673.6741.8

479.1535.4583.1

401.4448.1500.5

357.3390.9422.0

288.6316.1345.2

227.6250.2267.6

207.5218.7228.6

139.4151.0159.0

136.8144.0145.4

97.9101.0101.8

82.786.181.7

829.21015.21073.3

700.0875.0914.3

90

75

55

560

450

400

185

160

800

630

560

450

400

315

280

220

160

132

110

1400

1120

788380

838675

778172

78.58682

778480

768278

798477

778276

778079

757978

7578.578

798380

757977

727675

858885

828583

798485

748081

808378

788584

778482

5.5

5.5

5.5

7.9

7.9

7.9

4.9

4.9

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

672

632

632

1910

1910

1910

1800

1800

2360

2360

2360

-

-

-

1550

1550

1722

1722

-

7200

7200

VDSP 350/L

350/MVDSP

350/NVDSP

400/AVDSP

400/BVDSP

400/CVDSP

400/DVDSP

400/EVDSP

500/AVDSP

500/BVDSP

500/CVDSP

500/DVDSP

500/EVDSP

500/FVDSP

500/GVDSP

500/HVDSP

500/KVDSP

500/LVDSP

500/KVDSP

600/AVDSP

600/BVDSP

(m)l/s3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü (m)l/s

3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü

Page 12: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

4 - 5

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Performans BilgileriPerformance Data

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

10 - 11

Genel Pompa ÖlçüleriGeneral Pumps Dimensions

L

A A

4-d

φ

L1

L4

L3

H2

H1

H

L2

BA-A

B1

H3

H4

B3

B2

b1

B4

D1

Do

2

Do

1

Inle

t

Dg

2D

g1

n-d

φ2

n-d

φ1

b2

Emme

Out

let

D2

L

4-d

φ

L1

L4

L3

H2

H1

H

L2

B

B1

H3

H4

B3

B2

b 1

B4

D1

Do

2

Do

1

Inle

t

Dg

2

Dg

1

n-d

φ2

n-d

φ1

b2

Basm

aO

utle

t

D2

B4'

B3'

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

730

585

730

585

730

585

730

585

730

495

500

500

600

600

500

500

500

600

600

600

746

350050706000

280040604800

400055006500

300044005500

350050806000

280040705000

300046805500

250037504500

620082809432

7920990011380

79209600

10800

72009000

10080

86401080012960

7776972011664

72009000

10800

648081009720

583272908748

86401080012960

7776972011664

70008750

10500

78001022411500

972.21408.31666.7

777.81127.81333.3

1111.11527.81805.6

833.31222.21527.8

972.21411.11666.7

777.81130.61388.9

833.31300.01527.8

694.41041.71250.0

1722.22300.02620.0

2200.02750.03161.1

2200.02666.73000.0

2000.02500.02800.0

2400.03000.03600.0

2160.02700.03240.0

2000.02500.03000.0

1800.02250.02700.0

1620.02025.02430.0

2400.03000.03600.0

2160.02700.03240.0

1944.42430.62916.7

2166.72840.03194.4

454036

302522

807671

544943

696561

46.54237

595551

393531

2823

19.5

403633

25.52218

2320.217

35.53226

3229

23.5

42.53933

38.535

29.5

343126

605649

545042

484437

787266

529.3620.3683.7

285.8314.0334.3

1102.71293.11444.0

551.3674.6757.4

832.21033.21186.1

448.6541.1606.8

642.4824.4920.0

349.2425.3468.8

590.7602.8610.6

1039.01102.51202.7

643.0660.8637.6

536.7572.1568.9

1006.01081.41072.8

821.1887.1877.8

1015.91085.81155.0

848.9892.2940.4

674.7715.3755.1

1721.01870.92033.8

1411.21520.71606.7

1143.31218.71289.7

1995.42251.62374.9

710

355

1600

800

1250

630

1000

500

710

1250

800

710

1250

1000

1250

1120

900

2240

2000

1600

2500

818986

808886

798887

808785

798784

798683

758583

768481

808682

838885

85.58783

8486.582

8387

85.5

82.586.585

828884

8086.583

808682

828885

818783

808682

838987

6.5

4

6

4

6

4

6

4

9.3

7.8

5.8

5.8

7.7

7.7

5.5

5.5

5.5

7.5

7.5

7.5

11.7

7300

7300

7900

7900

7900

7900

7900

7900

6000

13000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VDSP 800/F

VDSP 800/G

VDSP 800/H

VDSP 800/K

VDSP 900/A

VDSP 1000/A

VDSP 1200/A

VDSP 1200/B

VDSP 1200/C

VDSP 1200/D

VDSP 1200/E

VDSP 1200/F

VDSP 1200/G

VDSP 1200/H

VDSP 1200/K

VDSP 1200/L

VDSP 1200/M

(m)l/s3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü

Page 13: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

4 - 5

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Performans BilgileriPerformance Data

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

10 - 11

Genel Pompa ÖlçüleriGeneral Pumps Dimensions

L

A A

4-d

φ

L1

L4

L3

H2

H1

H

L2

BA-A

B1

H3

H4

B3

B2

b1

B4

D1

Do

2

Do

1

Inle

t

Dg

2D

g1

n-d

φ2

n-d

φ1

b2

Emme

Out

let

D2

L

4-d

φ

L1

L4

L3

H2

H1

H

L2

B

B1

H3

H4B

3

B2

b 1

B4

D1

Do

2

Do

1

Inle

t

Dg

2

Dg

1

n-d

φ2

n-d

φ1

b2

Basm

aO

utle

t

D2

B4'

B3'

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

730

585

730

585

730

585

730

585

730

495

500

500

600

600

500

500

500

600

600

600

746

350050706000

280040604800

400055006500

300044005500

350050806000

280040705000

300046805500

250037504500

620082809432

7920990011380

79209600

10800

72009000

10080

86401080012960

7776972011664

72009000

10800

648081009720

583272908748

86401080012960

7776972011664

70008750

10500

78001022411500

972.21408.31666.7

777.81127.81333.3

1111.11527.81805.6

833.31222.21527.8

972.21411.11666.7

777.81130.61388.9

833.31300.01527.8

694.41041.71250.0

1722.22300.02620.0

2200.02750.03161.1

2200.02666.73000.0

2000.02500.02800.0

2400.03000.03600.0

2160.02700.03240.0

2000.02500.03000.0

1800.02250.02700.0

1620.02025.02430.0

2400.03000.03600.0

2160.02700.03240.0

1944.42430.62916.7

2166.72840.03194.4

454036

302522

807671

544943

696561

46.54237

595551

393531

2823

19.5

403633

25.52218

2320.217

35.53226

3229

23.5

42.53933

38.535

29.5

343126

605649

545042

484437

787266

529.3620.3683.7

285.8314.0334.3

1102.71293.11444.0

551.3674.6757.4

832.21033.21186.1

448.6541.1606.8

642.4824.4920.0

349.2425.3468.8

590.7602.8610.6

1039.01102.51202.7

643.0660.8637.6

536.7572.1568.9

1006.01081.41072.8

821.1887.1877.8

1015.91085.81155.0

848.9892.2940.4

674.7715.3755.1

1721.01870.92033.8

1411.21520.71606.7

1143.31218.71289.7

1995.42251.62374.9

710

355

1600

800

1250

630

1000

500

710

1250

800

710

1250

1000

1250

1120

900

2240

2000

1600

2500

818986

808886

798887

808785

798784

798683

758583

768481

808682

838885

85.58783

8486.582

8387

85.5

82.586.585

828884

8086.583

808682

828885

818783

808682

838987

6.5

4

6

4

6

4

6

4

9.3

7.8

5.8

5.8

7.7

7.7

5.5

5.5

5.5

7.5

7.5

7.5

11.7

7300

7300

7900

7900

7900

7900

7900

7900

6000

13000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VDSP 800/F

VDSP 800/G

VDSP 800/H

VDSP 800/K

VDSP 900/A

VDSP 1000/A

VDSP 1200/A

VDSP 1200/B

VDSP 1200/C

VDSP 1200/D

VDSP 1200/E

VDSP 1200/F

VDSP 1200/G

VDSP 1200/H

VDSP 1200/K

VDSP 1200/L

VDSP 1200/M

(m)l/s3(m /h) (%)

Efficiency

Verim Pompa Tipi

Pump Type

Debi / Capacity

(m)

Basma Yüksekliği

Head(NPSH)r

Shaft PowerMil Gücü

Güç (kW) / Power (kW)

(Kg)

Weight

AğırlıkDevir

(n)

Speed

Motor PowerMotor Gücü

Page 14: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Genel Pompa ÖlçüleriGeneral Pump Diamensions

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

12 - 13

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2

740.5

713.5

713.5

850.5

743.5

743.5

1100.5

983.5

983.5

892.5

410

397

397

475

409

409

612

552

517

485

330

330

330

330

330

330

510

410

410

410

280

280

280

280

280

280

450

350

350

350

190

190

190

190

190

190

330

230

230

230

550

550

550

680

620

620

880

890

850

745

250

250

250

330

300

300

400

440

400

330

330

330

330

330

330

330

620

510

510

510

280

280

280

280

280

280

550

450

450

450

190

190

190

190

190

190

430

330

330

330

490

472.5

455

555

547

547

856

750

738

709

285

285

285

355

355

355

510

450

4450

450

25

25

25

25

25

25

40

30

30

30

140

140

140

170

170

170

240

200

210

210

170

155

140

170

170

170

300

260

215

215

4- 18φ

4- 18φ

4- 27φ

4- 27φ

4- 27φ

4- 27φ

150

150

150

200

200

200

250

250

250

250

240

240

240

295

295

295

350

350

350

350

285

285

285

340

340

340

395

395

395

395

26

26

26

24

24

24

28

28

28

28

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

12- 23φ

12- 23φ

12- 23φ

12- 23φ

100

100

100

125

150

150

150

200

200

200

180

180

180

210

240

240

240

295

295

295

220

220

220

250

285

285

285

340

335

340

340

24

24

24

22

24

24

26

26

26

26

8- 19φ

8- 19φ

8- 19φ

8- 19φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

-

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

B 4'B 3

-

4- 18φ

4- 18φ

4- 18φ

4- 18φ

VDSP 150/A

VDSP 150/B

VDSP 150/C

VDSP 150/D

VDSP 150/E

VDSP 150/F

VDSP 200/A

VDSP 200/B

VDSP 200/C

VDSP 200/D

VDSP 200/E

VDSP 200/F

VDSP 200/G

VDSP 250/A

VDSP 250/B

VDSP 250/C

VDSP 250/D

VDSP 250/E

VDSP 250/F

VDSP 250/G

VDSP 250/H

Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm) Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm)

1185 660 510 450 330 1080 470 620 550 420 898 510 40 268 325 4- 27φ 300 400 440 28 12- 23φ 200 295 340 26 8- 23φ

1140 630 510 450 330 1070 530 620 550 430 852 510 40 240 310 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

1100 605 510 450 330 880 410 620 550 430 824 510 40 260 270 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

978.5 537 510 450 330 900 400 620 550 430 808 510 40 250 260 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

1009 552 510 450 330 1000 500 620 550 430 808 510 40 256 265 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 300 400 445 28 12- 23φ

1431 801 580 500 360 1210 550 680 600 450 1080 620 50 330 410 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 200 295 340 26 12- 23φ

1272 710 600 500 360 1250 600 690 600 450 1017 620 50 274 356 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

1233 675 580 500 360 1040 460 680 600 450 980 620 50 290 300 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 300 400 445 28 12- 23φ

1171 642 580 500 360 1040 460 680 600 450 963 620 50 290 300 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 300 400 445 28 12- 23φ

1129 622 580 500 360 1168 584 680 600 450 970 620 50 310 310 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 350 460 505 30 16- 23φ

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2B 4'B 3

VDSP 300/A

VDSP 300/B

VDSP 300/C

VDSP 300/D

VDSP 300/E

VDSP 300/F

VDSP 300/G

VDSP 300/H

VDSP 300/K

VDSP 300/L

VDSP 300/M

VDSP 300/N

VDSP 350/A

VDSP 350/B

VDSP 350/C

VDSP 350/D

VDSP 350/E

VDSP 350/F

VDSP 350/G

VDSP 350/H

VDSP 350/K

VDSP 350/L

VDSP 350/M

VDSP 350/N

Page 15: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Genel Pompa ÖlçüleriGeneral Pump Diamensions

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

12 - 13

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2

740.5

713.5

713.5

850.5

743.5

743.5

1100.5

983.5

983.5

892.5

410

397

397

475

409

409

612

552

517

485

330

330

330

330

330

330

510

410

410

410

280

280

280

280

280

280

450

350

350

350

190

190

190

190

190

190

330

230

230

230

550

550

550

680

620

620

880

890

850

745

250

250

250

330

300

300

400

440

400

330

330

330

330

330

330

330

620

510

510

510

280

280

280

280

280

280

550

450

450

450

190

190

190

190

190

190

430

330

330

330

490

472.5

455

555

547

547

856

750

738

709

285

285

285

355

355

355

510

450

4450

450

25

25

25

25

25

25

40

30

30

30

140

140

140

170

170

170

240

200

210

210

170

155

140

170

170

170

300

260

215

215

4- 18φ

4- 18φ

4- 27φ

4- 27φ

4- 27φ

4- 27φ

150

150

150

200

200

200

250

250

250

250

240

240

240

295

295

295

350

350

350

350

285

285

285

340

340

340

395

395

395

395

26

26

26

24

24

24

28

28

28

28

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

12- 23φ

12- 23φ

12- 23φ

12- 23φ

100

100

100

125

150

150

150

200

200

200

180

180

180

210

240

240

240

295

295

295

220

220

220

250

285

285

285

340

335

340

340

24

24

24

22

24

24

26

26

26

26

8- 19φ

8- 19φ

8- 19φ

8- 19φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

8- 23φ

-

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

B 4'B 3

-

4- 18φ

4- 18φ

4- 18φ

4- 18φ

VDSP 150/A

VDSP 150/B

VDSP 150/C

VDSP 150/D

VDSP 150/E

VDSP 150/F

VDSP 200/A

VDSP 200/B

VDSP 200/C

VDSP 200/D

VDSP 200/E

VDSP 200/F

VDSP 200/G

VDSP 250/A

VDSP 250/B

VDSP 250/C

VDSP 250/D

VDSP 250/E

VDSP 250/F

VDSP 250/G

VDSP 250/H

Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm) Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm)

1185 660 510 450 330 1080 470 620 550 420 898 510 40 268 325 4- 27φ 300 400 440 28 12- 23φ 200 295 340 26 8- 23φ

1140 630 510 450 330 1070 530 620 550 430 852 510 40 240 310 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

1100 605 510 450 330 880 410 620 550 430 824 510 40 260 270 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

978.5 537 510 450 330 900 400 620 550 430 808 510 40 250 260 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

1009 552 510 450 330 1000 500 620 550 430 808 510 40 256 265 4- 27φ 300 400 445 28 12- 23φ 300 400 445 28 12- 23φ

1431 801 580 500 360 1210 550 680 600 450 1080 620 50 330 410 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 200 295 340 26 12- 23φ

1272 710 600 500 360 1250 600 690 600 450 1017 620 50 274 356 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 250 350 395 28 12- 23φ

1233 675 580 500 360 1040 460 680 600 450 980 620 50 290 300 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 300 400 445 28 12- 23φ

1171 642 580 500 360 1040 460 680 600 450 963 620 50 290 300 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 300 400 445 28 12- 23φ

1129 622 580 500 360 1168 584 680 600 450 970 620 50 310 310 4- 34φ 350 460 505 30 16- 23φ 350 460 505 30 16- 23φ

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2B 4'B 3

VDSP 300/A

VDSP 300/B

VDSP 300/C

VDSP 300/D

VDSP 300/E

VDSP 300/F

VDSP 300/G

VDSP 300/H

VDSP 300/K

VDSP 300/L

VDSP 300/M

VDSP 300/N

VDSP 350/A

VDSP 350/B

VDSP 350/C

VDSP 350/D

VDSP 350/E

VDSP 350/F

VDSP 350/G

VDSP 350/H

VDSP 350/K

VDSP 350/L

VDSP 350/M

VDSP 350/N

Page 16: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Genel Pompa ÖlçüleriGeneral Pump Diamensions

14 - 15

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

1639.5 912 760 580 420 1550 750 1020 800 580 1381 800 55 425 545 4- 41φ 500 620 670 34 20- 28φ 300 400 445 28 12- 23φ

1747

1747

907

907

820

820

700

700

480

480

1645

1645

900

900

900

900

700

700

500

500

1130

1130

670

670

40

40

372

372

482

482

4- 35φ

4- 35φ

400

400

515

515

565

565

32

32

16- 28φ

16- 28φ

300

300

400

400

445

445

28

28

12- 23φ

12- 23φ

1639.5

1396.5

1308.5

1935

1694.5

1694.5

907

770

714.5

1097

940

940

940

940

760

760

600

600

1640

1460

1550

1900

1900

1595

810

640

775

900

940

745

1300

1266

1251

1610

1550

1505

950

950

370

410

410

532

425

490

480

410

410

588

555

490

600

600

725

725

780

780

36

36

20- 31φ

20- 31φ

400

500

400

400

400

515

620

515

515

515

565

670

565

565

565

30

32

34

32

32

32

16- 28φ

20- 28φ

16- 28φ

16- 28φ

16- 28φ

-

-

-

-

760 580 420 1020 800 5 08 800 4- 41φ 500 620 670 34 20- 28φ 350 460 505 16- 23φ

- -

- - 55

1363.5 756 760 580 420 1350 630 1270 800

800

800

950

415 415 500

500

500

600

620

620

620

725

670

670

670

780

34

34

34

36

20- 28φ

20- 28φ

20- 28φ

20- 31φ

301020 800 5 08 4- 41φ

4- 41φ

4- 41φ

4- 42φ

55 350 460 505 16- 23φ-

-

-

-

-

-

-

-

1020

1020

1300

800

800

1000

5 08

5 08

700

55

55

55

760

760

1200

580

580

1000

420

420

800

-

-

-

-

1020

1020

800

800

5 08

5 08

950

950

55

55

4- 41φ

4- 41φ

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2B 4'B 3

VDSP 500/D

VDSP 500/E

VDSP 500/F

VDSP 500/G

VDSP 500/H

VDSP 500/K

VDSP 500/L

VDSP 500/K

VDSP 400/A

VDSP 400/B

VDSP 400/C

VDSP 400/D

VDSP 400/E

VDSP 500/A

VDSP 500/B

VDSP 500/C

VDSP 600/A

VDSP 600/B

VDSP 600/C

VDSP 600/D

VDSP 600/E

VDSP 600/G

Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm)

1627.5

1466.5

2630

2315

1874

1874

2730

3550

3285

3295

900

805

1445

1300

1025

1025

1350

2000

1695

1695

940

940

1300

1200

1200

1200

1200

1550

1600

1680

760

760

1000

1000

1000

1000

1000

1400

1250

1250

600

600

700

800

800

800

700

1000

900

900

1600

1790

2385

2025

2150

2150

2400

2900

2800

2800

750

840

1100

875

1000

1000

840

1360

1250

1250

1700

1200

1200

1200

1200

1900

550

550

1350

900

900

900

900

1200

725

725

1000

600

600

600

600

900

575

575

1490

1476

2105

2074

2044

2014

2400

2750

2650

2700

950

950

1250

1200

1200

1200

1400

1600

1700

1700

55

55

55

55

60

70

120

120

480

460

700

660

660

660

840

860

870

870

480

460

880

660

660

660

760

760

1020

1020

4- 56φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 48φ

600

600

800

800

800

800

900

1000

1200

1200

725

725

950

950

950

950

1050

1160

1380

1380

780

780

1015

1015

1015

1015

1115

1230

1455

1455

36

36

44

44

44

44

46

50

56

56

20- 31φ

20- 31φ

24- 31φ

24- 33φ

24- 33φ

24- 33φ

28- 34φ

28- 37φ

32- 40φ

32- 40φ

500

500

600

600

600

600

620

620

725

725

725

725

670

670

780

780

780

780

34

34

36

36

36

36

20- 28φ

20- 28φ

20- 30

20- 30

20- 30

20- 30

φ

φ

φ

φ

-

-

-

-

-

-

-

-

1105

1105

-

-

-

-

-

-

-

-

950

950

1020

1020

800

800

5 08

5 08

950

950

55

55

4- 41φ

4- 41φ

700

800

-

-

840

950

-

-

895

1015

-

-

40

44

-

-

24- 31φ

24- 34φ

-

-

4- 56φ

4- 56φ

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2B 4'B 3

VDSP 600/K

VDSP 600/L

VDSP 600/M

VDSP 600/N

VDSP 600/P

VDSP 800/G

VDSP 800/E

VDSP 800/C

VDSP 800/A

VDSP 900/A

VDSP 1000/A

VDSP 1200/A

VDSP 1200/B

VDSP 1200/C

VDSP 1200/D

VDSP 1200/E

VDSP 1200/F

VDSP 1200/G

VDSP 1200/H

VDSP 1200/K

VDSP 1200/L

VDSP 1200/M

Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm)

Page 17: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Genel Pompa ÖlçüleriGeneral Pump Diamensions

14 - 15

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

1639.5 912 760 580 420 1550 750 1020 800 580 1381 800 55 425 545 4- 41φ 500 620 670 34 20- 28φ 300 400 445 28 12- 23φ

1747

1747

907

907

820

820

700

700

480

480

1645

1645

900

900

900

900

700

700

500

500

1130

1130

670

670

40

40

372

372

482

482

4- 35φ

4- 35φ

400

400

515

515

565

565

32

32

16- 28φ

16- 28φ

300

300

400

400

445

445

28

28

12- 23φ

12- 23φ

1639.5

1396.5

1308.5

1935

1694.5

1694.5

907

770

714.5

1097

940

940

940

940

760

760

600

600

1640

1460

1550

1900

1900

1595

810

640

775

900

940

745

1300

1266

1251

1610

1550

1505

950

950

370

410

410

532

425

490

480

410

410

588

555

490

600

600

725

725

780

780

36

36

20- 31φ

20- 31φ

400

500

400

400

400

515

620

515

515

515

565

670

565

565

565

30

32

34

32

32

32

16- 28φ

20- 28φ

16- 28φ

16- 28φ

16- 28φ

-

-

-

-

760 580 420 1020 800 5 08 800 4- 41φ 500 620 670 34 20- 28φ 350 460 505 16- 23φ

- -

- - 55

1363.5 756 760 580 420 1350 630 1270 800

800

800

950

415 415 500

500

500

600

620

620

620

725

670

670

670

780

34

34

34

36

20- 28φ

20- 28φ

20- 28φ

20- 31φ

301020 800 5 08 4- 41φ

4- 41φ

4- 41φ

4- 42φ

55 350 460 505 16- 23φ-

-

-

-

-

-

-

-

1020

1020

1300

800

800

1000

5 08

5 08

700

55

55

55

760

760

1200

580

580

1000

420

420

800

-

-

-

-

1020

1020

800

800

5 08

5 08

950

950

55

55

4- 41φ

4- 41φ

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2B 4'B 3

VDSP 500/D

VDSP 500/E

VDSP 500/F

VDSP 500/G

VDSP 500/H

VDSP 500/K

VDSP 500/L

VDSP 500/K

VDSP 400/A

VDSP 400/B

VDSP 400/C

VDSP 400/D

VDSP 400/E

VDSP 500/A

VDSP 500/B

VDSP 500/C

VDSP 600/A

VDSP 600/B

VDSP 600/C

VDSP 600/D

VDSP 600/E

VDSP 600/G

Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm)

1627.5

1466.5

2630

2315

1874

1874

2730

3550

3285

3295

900

805

1445

1300

1025

1025

1350

2000

1695

1695

940

940

1300

1200

1200

1200

1200

1550

1600

1680

760

760

1000

1000

1000

1000

1000

1400

1250

1250

600

600

700

800

800

800

700

1000

900

900

1600

1790

2385

2025

2150

2150

2400

2900

2800

2800

750

840

1100

875

1000

1000

840

1360

1250

1250

1700

1200

1200

1200

1200

1900

550

550

1350

900

900

900

900

1200

725

725

1000

600

600

600

600

900

575

575

1490

1476

2105

2074

2044

2014

2400

2750

2650

2700

950

950

1250

1200

1200

1200

1400

1600

1700

1700

55

55

55

55

60

70

120

120

480

460

700

660

660

660

840

860

870

870

480

460

880

660

660

660

760

760

1020

1020

4- 56φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 42φ

4- 48φ

600

600

800

800

800

800

900

1000

1200

1200

725

725

950

950

950

950

1050

1160

1380

1380

780

780

1015

1015

1015

1015

1115

1230

1455

1455

36

36

44

44

44

44

46

50

56

56

20- 31φ

20- 31φ

24- 31φ

24- 33φ

24- 33φ

24- 33φ

28- 34φ

28- 37φ

32- 40φ

32- 40φ

500

500

600

600

600

600

620

620

725

725

725

725

670

670

780

780

780

780

34

34

36

36

36

36

20- 28φ

20- 28φ

20- 30

20- 30

20- 30

20- 30

φ

φ

φ

φ

-

-

-

-

-

-

-

-

1105

1105

-

-

-

-

-

-

-

-

950

950

1020

1020

800

800

5 08

5 08

950

950

55

55

4- 41φ

4- 41φ

700

800

-

-

840

950

-

-

895

1015

-

-

40

44

-

-

24- 31φ

24- 34φ

-

-

4- 56φ

4- 56φ

L L1 L2 L3 L4 B B 1 B 2 B 3' B 4 H H 1 H 2 H 3 H 4 4- dφ Dg 1 Do 1 D 1 b1 n- dφ 1 Dg 2 Do 2 D 2 b2 n- dφ 2B 4'B 3

VDSP 600/K

VDSP 600/L

VDSP 600/M

VDSP 600/N

VDSP 600/P

VDSP 800/G

VDSP 800/E

VDSP 800/C

VDSP 800/A

VDSP 900/A

VDSP 1000/A

VDSP 1200/A

VDSP 1200/B

VDSP 1200/C

VDSP 1200/D

VDSP 1200/E

VDSP 1200/F

VDSP 1200/G

VDSP 1200/H

VDSP 1200/K

VDSP 1200/L

VDSP 1200/M

Pompa Tipi

Pump Type

Pompa Genel Ölçüleri (mm) / Pump Dimensions (mm)Giriş Flanş Ölçüleri (mm)

Inlet Flange Dimensions (mm)Çıkış Flanş Ölçüleri (mm)

Outlet Flange Dimensions (mm)

Page 18: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Performans EğrileriPerformance Curves

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

16 - 17

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

VDSP 150/A n=2950(r/min)

H(m)

110

100

90

80

η(%)

80

60

40

P(kW)

70

50

3030 50 100 150 200 250 Q(m /h)

η

H

P

VDSP 150/Bn=2950(r/min)

H(m)

110

100

90

80

η(%)

80

60

40

P(kW)

60

40

2030 50 100 150 200 250 Q(m /h)

η

H

P

C

C

C

VDSP 150/D

n=2950(r/min)H(m)

70

50

30

10

η(%)

80

60

40

P(kW)

40

20

030 50 100 150 200 250 Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

F

F

F

VDSP 200/En=2950(r/min)

H(m)

80

60

40

η(%)80

60

40

P(kW)

80

60

40

2030 100 200 300 400 Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

VDSP 200/Gn=2950(r/min)

H(m)

70

50

30

10

η(%)90

70

50

P(kW)

50

40

30

2030 100 200 300 400 Q(m /h)

η

H

P

G

G

G

VDSP 200/Cn=2950(r/min)

H(m)

110

90

70

η(%)80

60

40

P(kW)

100

80

60

4030 100 200 300 400 Q(m /h)

η

H

P

BC

C

B

B

C

VDSP 250/An=1480(r/min)

H(m)

90

70

50

30

η(%)90

70

50

P(kW)

150

100

50

030 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 250/Dn=1480(r/min)

H(m)

50

30

10

η(%)

90

70

50

P(kW)70

60

50

40

3030 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H P

D

D

D

VDSP 150/C

VDSP 150/EVDSP 150/F

VDSP 200/BVDSP 200/A

VDSP 200/D VDSP 200/F

VDSP 250/A VDSP 250/C

VDSP 250/Fn=1480(r/min)

H(m)

30

20

10

η(%)

90

70

50

P(kW)50

40

30

20

30 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

VDSP 250/Hn=1480(r/min)

H(m)

20

10

0

η(%)

90

70

50

P(kW)50

25

20

15

1030 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

VDSP 300/Hn=1480(r/min)

H(m)

40

30

20

10

η(%)90

70

50

P(kW)

100

75

50

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

1200

VDSP 300/Ln=1480(r/min)

H(m)

30

20

10

0

η(%)90

70

50

P(kW)

50

40

30

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

1200

VDSP 300/Nn=1480(r/min)

H(m)

20

10

0

η(%)90

70

50

P(kW)

40

30

20

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

N

N

N

1200

VDSP 300/Cn=1480(r/min)

H(m)

110

90

70

50

η(%)

90

70

50

P(kW)

400

300

200

100

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

1200

C

C

C

VDSP 300/Fn=1480(r/min)

H(m)

70

50

30

10

η(%)90

70

50

P(kW)

200

150

100

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

1200

F

F

F

VDSP 350/Cn=1480(r/min)

H(m)

150

100

50

η(%)90

70

50

P(kW)800

600

400

200

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

16001200

C

C

C

VDSP 250/E VDSP 250/G

VDSP 300/BVDSP 300/A

VDSP 300/EVDSP 300/D

VDSP 300/G VDSP 300/K

VDSP 300/M VDSP 350/BVDSP 350/A

Page 19: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

Performans EğrileriPerformance Curves

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

16 - 17

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

VDSP 150/A n=2950(r/min)

H(m)

110

100

90

80

η(%)

80

60

40

P(kW)

70

50

3030 50 100 150 200 250 Q(m /h)

η

H

P

VDSP 150/Bn=2950(r/min)

H(m)

110

100

90

80

η(%)

80

60

40

P(kW)

60

40

2030 50 100 150 200 250 Q(m /h)

η

H

P

C

C

C

VDSP 150/D

n=2950(r/min)H(m)

70

50

30

10

η(%)

80

60

40

P(kW)

40

20

030 50 100 150 200 250 Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

F

F

F

VDSP 200/En=2950(r/min)

H(m)

80

60

40

η(%)80

60

40

P(kW)

80

60

40

2030 100 200 300 400 Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

VDSP 200/Gn=2950(r/min)

H(m)

70

50

30

10

η(%)90

70

50

P(kW)

50

40

30

2030 100 200 300 400 Q(m /h)

η

H

P

G

G

G

VDSP 200/Cn=2950(r/min)

H(m)

110

90

70

η(%)80

60

40

P(kW)

100

80

60

4030 100 200 300 400 Q(m /h)

η

H

P

BC

C

B

B

C

VDSP 250/An=1480(r/min)

H(m)

90

70

50

30

η(%)90

70

50

P(kW)

150

100

50

030 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 250/Dn=1480(r/min)

H(m)

50

30

10

η(%)

90

70

50

P(kW)70

60

50

40

3030 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H P

D

D

D

VDSP 150/C

VDSP 150/EVDSP 150/F

VDSP 200/BVDSP 200/A

VDSP 200/D VDSP 200/F

VDSP 250/A VDSP 250/C

VDSP 250/Fn=1480(r/min)

H(m)

30

20

10

η(%)

90

70

50

P(kW)50

40

30

20

30 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

VDSP 250/Hn=1480(r/min)

H(m)

20

10

0

η(%)

90

70

50

P(kW)50

25

20

15

1030 200 400 600 800 Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

VDSP 300/Hn=1480(r/min)

H(m)

40

30

20

10

η(%)90

70

50

P(kW)

100

75

50

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

1200

VDSP 300/Ln=1480(r/min)

H(m)

30

20

10

0

η(%)90

70

50

P(kW)

50

40

30

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

1200

VDSP 300/Nn=1480(r/min)

H(m)

20

10

0

η(%)90

70

50

P(kW)

40

30

20

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

N

N

N

1200

VDSP 300/Cn=1480(r/min)

H(m)

110

90

70

50

η(%)

90

70

50

P(kW)

400

300

200

100

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

1200

C

C

C

VDSP 300/Fn=1480(r/min)

H(m)

70

50

30

10

η(%)90

70

50

P(kW)

200

150

100

0 200 400 600 800 1000

3Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

1200

F

F

F

VDSP 350/Cn=1480(r/min)

H(m)

150

100

50

η(%)90

70

50

P(kW)800

600

400

200

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

16001200

C

C

C

VDSP 250/E VDSP 250/G

VDSP 300/BVDSP 300/A

VDSP 300/EVDSP 300/D

VDSP 300/G VDSP 300/K

VDSP 300/M VDSP 350/BVDSP 350/A

Page 20: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Performans EğrileriPerformance Curves

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

18 - 19

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

VDSP 400/En=970(r/min)

H(m)

60

40

20

η (%)90

70

50

P(kW)

200

150

100

0 300 600 900 1200 15003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

VDSP 350/Hn=1480(r/min)

H(m)

60

40

20

η(%)

90

70

50

P(kW)200

150

100

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

16001200

VDSP 350/Nn=1480(r/min)H(m)

30

20

10

0

η(%)90

70

50

P(kW)70

60

50

40

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

N

N

N

16001200

VDSP 350/Ln=1480(r/min)H(m)

40

30

20

10

η(%)

90

70

50

P(kW)120

90

60

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

16001200

VDSP 400/Cn=1480(r/min)

H(m)

120

90

60

30

η(%)90

70

50

P(kW)

600

400

200

0 600 12003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

24001800

C

C

C

VDSP 350/Fn=1480(r/min)

H(m)

80

60

40

η(%)

90

70

50

P(kW)400

300

200

100

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

16001200

F

F

F

VDSP 500/Cn=970(r/min)

H(m)

150

100

50

η(%)80

60

40

P(kW)

800

600

400

200

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

C

C

C

VDSP 500/Fn=970(r/min)

H(m)

100

50

0

η(%)

80

60

40

P(kW)

600

400

200

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

F

F

F

VDSP 350/EVDSP 350/D VDSP 350/G

VDSP 350/K VDSP 350/M

VDSP 400/BVDSP 400/A

VDSP 400/D

VDSP 500/BVDSP 500/A

VDSP 500/EVDSP 500/D

VDSP 500/Kn=970(r/min)

H(m)

25

20

15

10

5

η(%)

80

60

40

P(kW)

150

100

50

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 600/Hn=970(r/min)H(m)

70

50

30

10

η(%)

80

60

40

P(kW)600

400

200

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

VDSP 600/Pn=970(r/min)

H(m)

30

20

10

η(%)

80

60

40

P(kW)300

200

100

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

P

P

P

VDSP 500/Hn=970(r/min)

H(m)

50

30

10

0

η(%)

80

60

40

P(kW)

300

200

100

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

VDSP 500/Ln=970(r/min)

H(m)

30

20

10

0

η(%)

80

60

40

P(kW)

200

150

100

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

VDSP 600/Cn=970(r/min)

H(m)

150

100

50

η(%)80

60

40

P(kW)

1200

800

400

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

C

C

C

VDSP 600/Fn=970(r/min)

H(m)

90

70

50

η(%)80

60

40

P(kW)

1000

750

500

250

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

F

F

F

VDSP 600/Mn=970(r/min)

H(m)

40

30

20

10

η(%)

80

60

40

P(kW)300

200

100

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

M

M

M

VDSP 500/G VDSP 500/K

VDSP 600/BVDSP 600/A

VDSP 600/EVDSP 600/D

VDSP 600/G

VDSP 600/LVDSP 600/K VDSP 600/N

Page 21: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Performans EğrileriPerformance Curves

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

18 - 19

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

VDSP 400/En=970(r/min)

H(m)

60

40

20

η (%)90

70

50

P(kW)

200

150

100

0 300 600 900 1200 15003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

VDSP 350/Hn=1480(r/min)

H(m)

60

40

20

η(%)

90

70

50

P(kW)200

150

100

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

16001200

VDSP 350/Nn=1480(r/min)H(m)

30

20

10

0

η(%)90

70

50

P(kW)70

60

50

40

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

N

N

N

16001200

VDSP 350/Ln=1480(r/min)H(m)

40

30

20

10

η(%)

90

70

50

P(kW)120

90

60

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

16001200

VDSP 400/Cn=1480(r/min)

H(m)

120

90

60

30

η(%)90

70

50

P(kW)

600

400

200

0 600 12003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

24001800

C

C

C

VDSP 350/Fn=1480(r/min)

H(m)

80

60

40

η(%)

90

70

50

P(kW)400

300

200

100

0 400 8003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

16001200

F

F

F

VDSP 500/Cn=970(r/min)

H(m)

150

100

50

η(%)80

60

40

P(kW)

800

600

400

200

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

C

C

C

VDSP 500/Fn=970(r/min)

H(m)

100

50

0

η(%)

80

60

40

P(kW)

600

400

200

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

F

F

F

VDSP 350/EVDSP 350/D VDSP 350/G

VDSP 350/K VDSP 350/M

VDSP 400/BVDSP 400/A

VDSP 400/D

VDSP 500/BVDSP 500/A

VDSP 500/EVDSP 500/D

VDSP 500/Kn=970(r/min)

H(m)

25

20

15

10

5

η(%)

80

60

40

P(kW)

150

100

50

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 600/Hn=970(r/min)H(m)

70

50

30

10

η(%)

80

60

40

P(kW)600

400

200

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

VDSP 600/Pn=970(r/min)

H(m)

30

20

10

η(%)

80

60

40

P(kW)300

200

100

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

P

P

P

VDSP 500/Hn=970(r/min)

H(m)

50

30

10

0

η(%)

80

60

40

P(kW)

300

200

100

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

VDSP 500/Ln=970(r/min)

H(m)

30

20

10

0

η(%)

80

60

40

P(kW)

200

150

100

0 500 1000 1500 2000 25003Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

VDSP 600/Cn=970(r/min)

H(m)

150

100

50

η(%)80

60

40

P(kW)

1200

800

400

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

C

C

C

VDSP 600/Fn=970(r/min)

H(m)

90

70

50

η(%)80

60

40

P(kW)

1000

750

500

250

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

E

E

E

F

F

F

VDSP 600/Mn=970(r/min)

H(m)

40

30

20

10

η(%)

80

60

40

P(kW)300

200

100

0 1000 2000 3000 40003Q(m /h)

η

H

P

L

L

L

M

M

M

VDSP 500/G VDSP 500/K

VDSP 600/BVDSP 600/A

VDSP 600/EVDSP 600/D

VDSP 600/G

VDSP 600/LVDSP 600/K VDSP 600/N

Page 22: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Performans EğrileriPerformance Curves

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

20 - 21

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

VDSP 800/Fn=585(r/min)H(m)

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

500

250

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

VDSP 800/Dn=585(r/min)H(m)

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

500

250

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

D

D

D

VDSP 800/Bn=585(r/min)H(m)

20

15

10

5

η(%)80

60

40

P(kW)

300

200

100

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 800/Fn=730(r/min)H(m)

70

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

1200

800

400

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

VDSP 800/Dn=730(r/min)

H(m)

40

30

20

10

η(%)80

60

40

P(kW)

600

400

200

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

D

D

D

VDSP 800/Bn=730(r/min)

H(m)

30

20

10

0

η(%)80

60

40

P(kW)

600

400

200

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 800/Kn=730(r/min)

H(m)

100

80

60

40

η(%)80

60

40

P(kW)

1600

1200

800

400

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

K

K

K

VDSP 800/Kn=585(r/min)

H(m)

70

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

900

600

300

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

K

K

K

VDSP 800/HVDSP 800/G VDSP 800/E

VDSP 800/C VDSP 800/A

VDSP 800/HVDSP 800/G VDSP 800/E

VDSP 800/C VDSP 800/A

VDSP 1000/An=495(r/min)H(m)

60

40

20

0

η(%)80

60

40

P(kW)1600

1200

800

400

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 1200/Dn=600(r/min)H(m)

50

40

30

20

η(%)80

60

40

P(kW)1200

800

400

0 3000 6000 9000 12000 150003Q(m /h)

η

H

P

D

D

D

VDSP 900/An=730(r/min)H(m)

40

30

20

10

η(%)80

60

40

P(kW)800

600

400

200

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 1200/Mn=746(r/min)H(m)

100

80

60

40

η(%)80

60

40

P(kW)

2400

1800

1200

600

0 3000 6000 9000 12000 150003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 1200/B n=500(r/min)H(m)

40

30

20

10

η(%)80

60

40

P(kW)900

600

300

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 1200/Gn=600(r/min)

H(m)

50

40

30

20

η(%)80

60

40

P(kW)

1600

1200

800

400

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

G

G

G

VDSP 1200/Ln=600(r/min)

H(m)

80

60

40

20

η(%)80

60

40

P(kW)

2400

1800

1200

600

0 3000 6000 9000 12000 150003Q(m /h)

η

H

P

K

K

K

L

L

L

VDSP 1200/A VDSP 1200/C

VDSP 1200/FVDSP 1200/E

VDSP 1200/KVDSP 1200/H

Page 23: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Performans EğrileriPerformance Curves

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

ww

w.v

ansa

n.co

m.tr

Due to continuous improvement in design we reserve the right to amend specifications or data without prior notice.Firmamız teknolojik gelişmeler nedeniyle değişiklik hakkını saklı tutar.

20 - 21

YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPADOUBLE SUCTION SPLIT CASE PUMP

VDSP 800/Fn=585(r/min)H(m)

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

500

250

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

VDSP 800/Dn=585(r/min)H(m)

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

500

250

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

D

D

D

VDSP 800/Bn=585(r/min)H(m)

20

15

10

5

η(%)80

60

40

P(kW)

300

200

100

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 800/Fn=730(r/min)H(m)

70

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

1200

800

400

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

VDSP 800/Dn=730(r/min)

H(m)

40

30

20

10

η(%)80

60

40

P(kW)

600

400

200

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

D

D

D

VDSP 800/Bn=730(r/min)

H(m)

30

20

10

0

η(%)80

60

40

P(kW)

600

400

200

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 800/Kn=730(r/min)

H(m)

100

80

60

40

η(%)80

60

40

P(kW)

1600

1200

800

400

0 2000 4000 6000 80003Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

K

K

K

VDSP 800/Kn=585(r/min)

H(m)

70

50

30

10

η(%)80

60

40

P(kW)

900

600

300

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

3Q(m /h)

η

H

P

H

H

H

K

K

K

VDSP 800/HVDSP 800/G VDSP 800/E

VDSP 800/C VDSP 800/A

VDSP 800/HVDSP 800/G VDSP 800/E

VDSP 800/C VDSP 800/A

VDSP 1000/An=495(r/min)H(m)

60

40

20

0

η(%)80

60

40

P(kW)1600

1200

800

400

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 1200/Dn=600(r/min)H(m)

50

40

30

20

η(%)80

60

40

P(kW)1200

800

400

0 3000 6000 9000 12000 150003Q(m /h)

η

H

P

D

D

D

VDSP 900/An=730(r/min)H(m)

40

30

20

10

η(%)80

60

40

P(kW)800

600

400

200

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 1200/Mn=746(r/min)H(m)

100

80

60

40

η(%)80

60

40

P(kW)

2400

1800

1200

600

0 3000 6000 9000 12000 150003Q(m /h)

η

H

P

VDSP 1200/B n=500(r/min)H(m)

40

30

20

10

η(%)80

60

40

P(kW)900

600

300

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

B

B

B

VDSP 1200/Gn=600(r/min)

H(m)

50

40

30

20

η(%)80

60

40

P(kW)

1600

1200

800

400

0 3000 6000 9000 120003Q(m /h)

η

H

P

F

F

F

G

G

G

VDSP 1200/Ln=600(r/min)

H(m)

80

60

40

20

η(%)80

60

40

P(kW)

2400

1800

1200

600

0 3000 6000 9000 12000 150003Q(m /h)

η

H

P

K

K

K

L

L

L

VDSP 1200/A VDSP 1200/C

VDSP 1200/FVDSP 1200/E

VDSP 1200/KVDSP 1200/H

Page 24: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Notlar: Notlar:

www.vansan.com.tr

Page 25: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

Notlar: Notlar:

www.vansan.com.tr

Page 26: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

POWERED BY ENGINEERING

Notlar:

Page 27: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

POWERED BY ENGINEERING

Notlar:

Page 28: YATAY MİLLİ ÇİFT EMİŞLİ POMPALAR DOUBLE SUCTION …Rulman / Ball bearing Kaplin / Coupling Rulman kapağı / Bearing cover Su dağıtma halkası / Water retaining ring Saplama

B.T

.201

4042

5-V

3/B

2