yapmangereken

şey

D DŞı ıA AR

SEV Yayıncılık Eğitim ve Ticaret A.Ş. Nuhkuyusu Cad., No. 197 Üsküdar İş Merkezi, Kat 3, 34664

Bağlarbaşı, Üsküdar, İstanbul Tel.: (0216) 474 23 43 • Sertifika No. 12603

Dışarıda Yapman Gereken 101 Şey

Metin: © 2015 Sue GrabhamTasarım ve Resimler: © 2015 Shahid Mahmood

Orijinal Eser: © 2015 Weldon OwenTürkçe Çeviri: © 2015 SEV Yayıncılık Eğitim ve Ticaret A.Ş.

Türkçe baskısı Weldon Owen’ın izni ile yayımlanmıştır.

Yazan: Sue GrabhamTasarım ve Resimler: Shahid Mahmood

Özgün Adı: 101 Things to do OutsideÇeviren: Egemen Özkan

Yayın Yönetmeni: Ebru ŞenolEditör: Burcu Ünsal

Baskıya Hazırlayan: Hüseyin Vatan

Birinci Baskı: Ocak 2016 ISBN: 978-605-9781-07-7

Tüm hakları saklıdır.

Bu kitap Malezya’da basılmıştır.

done! date completed:

yapmangereken

şey

D DŞı ıA AR

İÇİNDEKİLER1 Kelebekleri Cezbet2 Fırtınanın Ne Kadar Uzakta

Olduğunu Hesapla3 Pizza Sosu Yetiştir4 Bir Gününü Çerçevele5 El Feneri Aracılığıyla Konuş 6 El Kullanmadan Elma Yemece

Oynayın7 Söyle ve Tut Oynayın8 Deniz Kabuğundan Hayvan Yap9 Alfabenin Fotoğrafını Çek10 İp Atlayın11 Karanlıkta Halka Atmaca

Oynayın12 Hortumla Gökkuşağı Yap13 Söğüt Dallarından Tünel Yap14 Gol At15 Top Atarak Duvar Resmi Yap16 Dinozor Parkı Yap17 Şişelerden Ksilofon Yap18 Mini Ok ve Yay Yap 19 Çuvalda Patates Yetiştir20 Patates Baskısı Yap21 Çamaşır İpinde Sergi Yap22 Yoga Yaparak Gevşe23 Kurbağalar ve Sinekler

Oyunu Oynayın24 Tohum Topu At25 Açıkhava Fotoğraf Stüdyosu Yap26 Ağaca Tırman27 Bulut Benzetmece Oyna28 Mini Gölet Yap29 Bardak Yarıştırın

30 Arkadaşlarını Pikniğe Davet Et31 Dal Ailesi Yap32 Kuşları Besle33 Kol Kola Ebelemece Oynayın34 Ağaç Kabuğundan Kabartma

Yap35 Kâğıt Tabaktan Frizbi Yap36 Semafor İşareti Gönder37 İp Atlayarak Forma Gir38 Kum Damlalarından Kale Yap39 Dallardan Yol İşareti Yap40 Merdivene Torba Atmaca

Oynayın41 Papatyadan Takı Yap42 Oyuncak Paraşüt Yap43 Cadılar Bayramı için

Balkabağı Oy44 İpten Telefon Yap45 Şişe Kulesinden Bahçe Yap46 Güneş Baskısı Yap47 Sopa Yarıştırın48 Kızak Kay49 Torbada Çilek Yetiştir50 Kumdan Saray Yap51 Çam Kozalağıyla Hava Tahmini

Yap52 Define Avına Çıkın 53 Çiçeklerden Kolye Yap54 Dalgalara Bin55 Balondan Roket Yap56 Çamurdan Surat Yap57 Işıldayan Fenerler Yap58 Seksek Oyna

done! date completed:

59 Yapraktan Gemi Yüzdür60 Lavanta Yetiştir61 Çakıltaşlarından Domino Yapıp

Oyna62 Balonla Su Savaşı Yapın63 Tepelerden Yuvarlan64 Ağaç Dallarından İn Yap65 Ejderin Kuyruğunu Yakala66 Gayzer Yap67 Doğada Nesne Avına Çık68 Ağaç Resmi Çiz69 Ateşte Marshmallow Pişir70 Doğal Boyalar Kullan71 Kardan Penguen Yap72 Tabak Döndürerek Resim Yap73 Kırmızı Işık, Yeşil Işık Oyunu

Oynayın74 Rangoli Desenleri Yap75 Kırtasiye Malzemelerini Sprey

Boyayla Boya76 Fotoğraf Makineni Yürüyüşe

Çıkar77 Kendi Hamağını Yap78 Çöplerden Sal Yapıp Yarıştırın79 Taş Sektir80 Çiçek Kurut81 Süzgeçten Rüzgâr Çanı Yap82 Kardan Melek Yap83 Yumurta Taşıma Yarışı Yapın84 Patates Bazukası Yap85 Kendi Ünlüler Kaldırımını Yap86 Böcek Oteli Yap87 Kaya Havuzlarını Keşfet

88 Uğurböceğinden Oyun Yap89 Nane Çayı Yetiştir90 Su Doldurma Yarışı Yapın91 Ağaçların Yaşını Hesapla92 Çelenk Yapıp Kapına As93 Paket Lastiğiyle Başyapıt

Üret94 Gölde Araştırma Yap95 Sirke Roketi Yap96 Kuşlar için Banyo Yap97 Çizmelerden Bahçe Yap98 Kumda Dart Oynayın99 İstop Oynayın

100 Eşek Oynayın101 Gölge Oyunu Sineması Yap

1 KELEBEKLERİ CEZBETBalkonuna veya bahçene bir yemlik koyarak kelebekleri cezbet. Bu etkinliği hem yapması çok kolaydır hem de tıkır tıkır işler.

1Kâğıt tabağının etrafına dört delik aç. Bu deliklerin

aralıkları eşit olmalıdır. Tabağı bir saat gibi düşünürsen; saatin on ikisi, üçü, altısı

ve dokuzu gibi...

2Eşit uzunlukta dört parça ip kes ve iplerin bir ucuna

düğüm at. İpleri tabağın deliklerinden geçir. Düğümlü kısımları

tabağın alt tarafında kalsın. Sonra bu dört ipi üst kısımlarından

birbirine düğümle.

3Birkaç dilim meyve kesip tabağa koy. Kelebekler özellikle yumuşamış

muza bayılır! (Muzu buzdolabına koyarsan daha çabuk yumuşar ve kararır.) Şimdi hazırladığın yemliği bir yere asıp kelebeklerin gelmesini bekle!

İPUCUKelebekleri cezbet-

mek için çiçek dikebi-lirsin! En iyisi ayçiçeğidir

çünkü kelebekler ayçiçeğini çok sever!

MALZEMELER:• Kâğıt tabak• Makas• İp• Çok olgun (yumuşamış) meyveler

BİtTİ! tAMAMLANDIĞI TARİH:

FIRTINANIN NE KADAR UZAKTA OLDUĞUNU HESAPLA

Fırtınaları seviyorsan bu etkinliğe bayılacaksın! Ama

güvenliği sakın elden bırakma. Eğer fırtına bulunduğun yerde

başlamışsa güvenli bir yere girip keyfini çıkar.

1Gökyüzüne bakıp şimşeklerin çakmasını bekle.

3Şimşeği görmenle gök gürültüsünü duyman arasındaki her 3 saniye

1 kilometre demektir. Fırtınanın kaç kilometre uzakta olduğunu hesaplamak için saniye sayısını üçe böl.

NASIL OLUYOR?Aslında şimşek ve gök gürültüsü aynı anda yaşanır, fakat ışık sesten daha hızlıdır. Yani, çakan şimşeğin ışığı, gök gürültüsünün sesinden daha hızlı hareket eder.

2Şimşeği gördüğün andan gök gürültüsünü duyana kadar saniyeleri say. Daha doğru bir hesap

yapmak istiyorsan kronometre kullan. Kronometren yoksa saniyeleri on bin bir, on bin iki, on bin üç, on bin dört diye sayarak da oldukça doğru bir hesap yapabilirsin.

2

BİtTİ! tAMAMLANDIĞI TARİH:

SEV Yayıncılık Eğitim ve Ticaret A.Ş. Nuhkuyusu Cad., No. 197 Üsküdar İş Merkezi, Kat 3, 34664

Bağlarbaşı, Üsküdar, İstanbul Tel.: (0216) 474 23 43 • Sertifika No. 12603

Dışarıda Yapman Gereken 101 Şey

Metin: © 2015 Sue GrabhamTasarım ve Resimler: © 2015 Shahid Mahmood

Orijinal Eser: © 2015 Weldon OwenTürkçe Çeviri: © 2015 SEV Yayıncılık Eğitim ve Ticaret A.Ş.

Türkçe baskısı Weldon Owen’ın izni ile yayımlanmıştır.

Yazan: Sue GrabhamTasarım ve Resimler: Shahid Mahmood

Özgün Adı: 101 Things to do OutsideÇeviren: Egemen Özkan

Yayın Yönetmeni: Ebru ŞenolEditör: Burcu Ünsal

Baskıya Hazırlayan: Hüseyin Vatan

Birinci Baskı: Ocak 2016 ISBN: 978-605-9781-07-7

Tüm hakları saklıdır.

Bu kitap Malezya’da basılmıştır.