yael zarchin meiron 2013

יעל זרחין מירון תיק עבודות054.4828562 [email protected]

Upload: yael-zarchin-meiron

Post on 10-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

graphic designer portfolio

TRANSCRIPT

Page 1: Yael zarchin meiron 2013

יעל זרחין מירוןתיק עבודות

054.4828562

[email protected]

Page 2: Yael zarchin meiron 2013

| קורות חיים |

| היסטוריה תעסוקתית |

2001-2002 עוזרת גננת במשפחתון

שירות בקבע 2004

2005 מטפלת בתינוקות

2006 מנהלת קבלה ומכירות בחדר כושר שייפ, מקבוצת הולמס פלייס

2007-2009 אבטחה במשרד מבקר המדינה

2009 מעצבת גרפית בקטלוג מתחתנים

בעלת סטודיו עצמאי לעיצוב גרפי 2009-2013

| יכולות טכניות |

ידע מקיף בתוכנות עיצוב של אדובי פוטושופ אילוסטרייטור אינדיזיין

פלאש ידע בתוכנות אנימציה והנפשה אפטר אפקט

pc סביבת עבודה mac

עברית )שפת אם( שפות אנגלית

כישורים נוספים צילום סטילס ווידאו עריכת סרטים איור וכתיבה

Page 3: Yael zarchin meiron 2013

| לימודים |

השכלה תיכונית, 12 שנות לימוד 2002 בגרות מלאה + הרחבה במקצועות: תיאטרון, פסיכולוגיה וסוציולוגיה

2002-2044 קורסים וסדנאותת בנושאי הדרכה וחניכה

2005 קורס ברמנים

2006 לימודי איפור בבית ספר לאיפור “ירין שחף”

2007 קורס “מבצעים גרפיים” ב”מנטור”

2007-2011 לימודים במכללת “שנקר” במחלקה לתקשורת חזותית עם התמחות בתחום הפרינט

| שירות צבאי |

2002-2004 קורס מ”כים

מ”כית בבסיס ניצנים

קורס קצינים )בה”ד 1 + השלמה לתפקיד מפקד מ”מ(

מפקדת מחלקה בבסיס ניצנים

מפק”צית בהשלמת קורס קצינים )לקצינים העתידיים להיות מפקדי מחלקות(

קצינת צפ”ה )צוות פיתוח הדרכה( בבסיס ניצנים

Page 4: Yael zarchin meiron 2013

מכבש

| עיצוב לוגו | פרוייקטים שונים |

Page 5: Yael zarchin meiron 2013

Ink Design Studio

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Photographers and laboratory service

Clothes to wear

חישוב כמויות, תקציב ובקרה תקציבית, פיקוח וניהול ביצוע

חישוב כמויות, תקציב ובקרה תקציבית, פיקוח וניהול ביצוע

חישוב כמויות, תקציב ובקרה תקציבית, פיקוח וניהול ביצוע

פיטנגו | הנדסה אזרחית בע"מ

פיטנגו | הנדסה אזרחית בע"מ

פיטנגו | הנדסה אזרחית בע"מ

פיטנגו | הנדסה אזרחית בע"מ

פיטנגו | הנדסה אזרחית בע"מ

Page 6: Yael zarchin meiron 2013

| כרטיסי ביקור | פרוייקטים שונים |

Page 7: Yael zarchin meiron 2013
Page 8: Yael zarchin meiron 2013

| עיצוב אתרים |

blurbenאתר לחברת ניהול השכרת בתים לזמן קצר | בתהליך

עבודה 2013

Page 9: Yael zarchin meiron 2013

car-gearsהצעת עיצוב לאתר מכירתי

של גירים לרכב | 2012

Page 10: Yael zarchin meiron 2013

dark roomעיצוב אתר בפלטפורמת

wix לצלמי מוצר ואדריכלות | 2013

| עיצוב אתרים |

Page 11: Yael zarchin meiron 2013

blurbenאתר לחברת ניהול השכרת בתים לזמן קצר | בתהליך

עבודה 2013

Page 12: Yael zarchin meiron 2013

| ab cpa | לוגו ותדמית למשרד רואי חשבון || 2

013

|

Page 13: Yael zarchin meiron 2013

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Amira &

Ben Shoshan

CPA (ISR)

Page 14: Yael zarchin meiron 2013

| ab cpa | ניירת משרדית || 2

013

|

Page 15: Yael zarchin meiron 2013
Page 16: Yael zarchin meiron 2013

| Ink design studio | לוגו, תדמית וברושור למשרד עיצוב פנים || 2

013

|

Page 17: Yael zarchin meiron 2013

Ink Design Studio

Ink Design Studioתכנון אדריכלי | עיצוב פנים | סטיילינג

Ink Design Studioתכנון אדריכלי | עיצוב פנים | סטיילינג

Ink Design Studioתכנון אדריכלי | עיצוב פנים | סטיילינג

Page 18: Yael zarchin meiron 2013

| Ink design studio | ניירת משרדית || 2

013

|

Page 19: Yael zarchin meiron 2013
Page 20: Yael zarchin meiron 2013

| Ink design studio | ברושור בקיפול שטנץ || 2

013

|

Page 21: Yael zarchin meiron 2013

Ink Design Studioתכנון אדריכלי ֜ עיצוב פנים ֜ סטיילינג

Ink Design Studio הינו סטודיו קטן ואינטימי, שהוקם מתוך אהבה גדולה

ותשוקה לתחום העיצוב בכלל ולעיצוב פנים בפרט.

דנה כרמי טובי, הינה מעצבת פנים בעלת תואר ראשון B.design מטעם המכון

הטכנולוגי חולון, עם ותק וניסיון בעולם העיצוב והבנייה.

הסטודיו עוסק בעיקרו בתכנון אדריכלי, עיצוב פנים וסטיילינג לבתי מגורים,

דירות ובתי עסק, בשיטת הטוטאל דיזיין- ליווי מעמיק מהתכנון הראשוני ועד

הפרט הקטן ביותר, עם דגש על עיצוב אישי המותאם במיוחד לרצונותיו

וצרכיו של הלקוח.

בנוסף, אנו אוהבים לאתגר את עצמנו מדי פעם, וללוות לקוחות שפונים אלינו עם "משימות מיוחדות", כמו עיצוב והפקת

חתונות ואירועים, עיצוב פריטי ריהוט ונגרות, עבודות ארט ועוד.

נשמח לעמוד לשירותכם,צוות הסטודיו

קצת על תהליך העבודה

בניית בית / שיפוץ, הוא דבר מורכב ולפעמים יכול להיות מאוד מבלבל. האופציות הן אינסופיות, מגוון חומרים ומוצרים

עצום, ספקים, קבלנים ובעלי מקצוע... זהו עולם ומלואו.

מטרת הסטודיו, היא לעשות סדר עבורכם, הלקוחות, וליצור יחד אתכם את הבית עליו חלמתם, ואפילו מעבר לכך וזאת תוך

כדי תהליך עבודה נעים ורגוע, שיחסוך לכם זמן, כאב ראש, התלבטויות והרבה מאוד כסף.

תהליך העבודה מתחיל בהיכרות עם הנכס, ובנוסף, היכרות מעמיקה אתכם – עם הרצונות שלכם, הצרכים, המגבלות,

התקציב, הפנטזיות והחלומות... תהליך התכנון והעיצוב מתחיל בכם.

מטרתנו כסטודיו לעיצוב פנים היא ליצור דירה המותאמת בדיוק ללקוח, ממש כמו שחייט תופר חליפה.

לאחר ההיכרות, נקיים דו שיח על התכניות – נעבד מספרחלופות לתכנון החלל, עד שנגיע לתכנית המדויקת ביותר

בשבילכם, תוך כדי חשיבה על העתיד – הגדלת המשפחה, השבחת הנכס לצורך מכירה, ועוד.

לאחר הסכמה על תכנית נבחרת, נפיק עבורכם סט תכניות מפורט לביצוע על ידי קבלנים ואנשי מקצוע, וכתבי כמויות

לצורך קבלת הצעות מחיר. במקביל, נעבוד על עיצוב הפנים, נלווה אתכם בבחירת חומרי הגמר, כלים סניטרים, צבעים,

רהיטים, תאורה, מוצרי חשמל, אמנות ואביזרים משלימים, נתכנן עבורכם יחידות נגרות מיוחדות, ונרכיב יחד את הבית

עד הפרט האחרון.

במהלך הבנייה, נגיע לפקח על הנעשה בנכס, ונשמור על קשר יומיומי עם אנשי המקצוע, על מנת לוודא שהתכנון יוצא

לפועל בצורה הטובה ביותר.

בסוף התהליך, נלווה אתכם עד למעבר עצמו, בנגיעות אחרונות, הלבשת הבית וסטיילינג, כך שכל מה שיישאר לכם לעשות – זה לפרק את המזוודות וליהנות מהדירה החדשה...

חבילות עיצוב פנים אפשריות

ייעוץ תכנון ועיצוב | למעוניינים ביד מכוונת, לדגשים ורעיונות לעיצוב הבית | 1450 ₪ + מע”מ.

עיצוב וסטיילינג חדר לבחירה | סלון / מטבח / חדר שינה / חדר ילדים / חדר רחצה. העיצוב כולל תכנון אדריכלי, בחירת צבעים

וחומרים, ריהוט וסטיילינג של החדר הנבחר | 3950 ₪ +מע"מ.

תכנון פנים ובחירת חומרי גמר | תכנון שינויים אדריכליים וליווי בבחירת מטבח, חדרי רחצה, ריצוף ותאורה | 7950 ₪ + מע"מ,

לדירת 4 חדרים.

עיצוב פנים טוטאל דיזיין | עיצוב מא’ עד ת’ הכולל הכנת חלופות תכנון, הפקת סט תכניות מפורט, ליווי מול קבלנים וספקים, בחירת חומרי גמר, כלים סניטרים, מטבח, ריהוט,

תאורה, אמנות ופריטים משלימים, פיקוח עליון באתר, והלבשת הבית וסטיילינג | להצעת מחיר צרו קשר עם הסטודיו.

Phone ֜ 054.4269807 ֜ טלפון Web site ֜ Inkdesignstudio.co.il ֜ אתר

Mail ֜ [email protected] ֜ מייל

לטיפים ורעיונות עיצוב, בקרו בבלוג שלנו באתר

inkdesignstudio.co.il

לפרטים נוספים, צרו עמנו קשר

דנה | 054.4269807

| Ink design studio | ברושור מוכן להדפסה |

Page 22: Yael zarchin meiron 2013

Clothes to wearClothes to wear

| hen meiron | לוגו, תדמית, דף פייסבוק ותיק עבודות למעצבת אופנה || 2

013

|

Page 23: Yael zarchin meiron 2013

Clothes to wear

Page 24: Yael zarchin meiron 2013

Hen meironportfolio

For the circle I looked at a Ferris wheel. I was interested in the joints that together create the complete circle.

MenswearSecond semester, second year

In this project, we had to choose a cultural hero as our inspiration.

I printed the linen

My inspiration was braided rivers

Fabric manipulating

Bridal gownSecond semester, third year

This project was a collaboration with the Museum of the Jewish People and for our inspiration we had to choose something from the Jewish culture.

| hen meiron | תיק עבודות |

Curriculum Vitae

Name | Hen Meiron Languages | Hebrew, English E-Mail | [email protected]

2009 - 2012 | Student in Shenkar, College of Engineering and Design.

Summer of 2011 | Internship at SKETCH - A Menswear company , owned by the designer Yossi Katzav. The company’s spirit is affected by the link between the fashion and art worlds throughout history and up to contemporary art. I worked with Yossi on things like measuring samples, organizing documents, working on illustrator, designing details for cloths, helping on photo shoot days and even worked in the store to see how the clients react to the cloths. I appreciate the time there, and can see how much I learned (http://www.ysketch.com)

Recognition | For the outstanding achievement, I have been awarded as an Excellent Fashion Design Student by Shenkar, College of Engineering and Design.

Technical Skills | Sketching , Fashion illustration, technical drawing, draping, sewing and pattern making, stenciling, textile manipulations, Tailoring for man and women , Print design, Hand embroidery, beading and knitting.

Computer Skills | Photoshop, Illustrator, Office, Windows.

2008-2010 | working in Cala-A fashion company located in center Tel-Aviv. Working as the manager of the whole network which has five branches and a system of 20 workers.

2005-2007 | IDF- a soldier in the Israeli Defense Force as an infantry instructor, specialized in reconnaissance.

2003-2005 | MOR High school - majoring in art.

Even though I don’t have children, for me, every project and garment, is like giving birth. You go through labor pains, you suffer, and you prepare yourself. But there is no word to explain the feeling you get when you see your cloths on the stage, ready, for the first time. Every time.

I study fashion design because I believe every women and man can look like the best version of themselves, and I want to be the one to help them. My esthetic is clean, neat, but sophisticated. It's simple with a twist. The most important thing for me is that anyone that puts on my clothes will feel good about himself and the way he looks. I do my best to use flattering cuts and Colors in all of my works. I put great effort in combining my inspirations into my cloths, and it is one of the most satisfying things for me when other people understand it.

Fashion is what excites me and is what i want to do in my life.

About me

| 201

3 |

Page 25: Yael zarchin meiron 2013

| hen meiron | הצעה לצורת משלוח |

Page 26: Yael zarchin meiron 2013

| hen meiron | דף פייסבוק, תגי מחיר והוראות || 2

013

|

Page 27: Yael zarchin meiron 2013
Page 28: Yael zarchin meiron 2013

הדליקו אותנו ותאירו את דרכם של החתן והכלה אל עבר החופה

הדליקו אותי

ותאירו את דרכם

של החתן והכלה

אל עבר החופה

שולחן מספר 3 שולחן מספר 3 שולחן מספר 3 שולחן מספר 3 שולחן מספר 3

שולחן מספר 3 שולחן מספר 3 שולחן מספר 3 שולחן מספר 3 שולחן מספר 3

כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי

כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי כיף שבאתם לשמוח איתנו, און ועדי

שולחן מספר 10

שולחן מספר 10

שולחן מספר 35

שולחן מספר 35

שולחן מספר 10

שולחן מספר 10

שולחן מספר 35

שולחן מספר 35

שולחן מספר 10

שולחן מספר 10

שולחן מספר 35

שולחן מספר 35

שולחן מספר 10

שולחן מספר 10

שולחן מספר 35

שולחן מספר 35

שולחן מספר 10

שולחן מספר 10

שולחן מספר 35

שולחן מספר 35

אחרי שהכוס נשברת שחררו

אותי ותנו לי לעוף חופשי עם תפילה לחיים מאושרים

תודה ששמחתם איתנו

עדי ואון 19.6.2013

050-

7831

419

וסנט

מגמ

19.6.2013

SAVE THE DATE

| הזמנה ומיתוג לחתונה | עדי ואון || 2

013

|

Page 29: Yael zarchin meiron 2013

החתונה

19.6.2013

די ע

אוןו

הורי הכלה

לילה וגיל

חודורוב

מי שבאמת נכנס ללב,

ישאר בו תמיד.

הורי החתן

משהו ומשהו

גביש

און ועדי

אנו מזמינים אתכם לחגוג עימנו

את יום נישואנו,

יום רביעי | 19.6.2013 | י"א בתמוז תשע"ג

באולם האירועים "טראסק"

תל אביב

קבלת פנים | 18:30

חופה וקידושין | 19:00

נשמח לראותכם

Page 30: Yael zarchin meiron 2013

| אלבומי חתונה | פרוייקט גמר בשנקר || 2

011

|

Page 31: Yael zarchin meiron 2013
Page 32: Yael zarchin meiron 2013

| דפים מתוך האלבומים השונים | פרוייקט גמר בשנקר || 2

011

|

Page 33: Yael zarchin meiron 2013

| מתוך כתבה באינטרנט | פרוייקט גמר בשנקר |

Page 34: Yael zarchin meiron 2013

| הצעה לחידוש לוגו, תדמית ואלמנטים פירסומיים | תיאטרון גשר, במסגרת שנקר || 2

010

|

Page 35: Yael zarchin meiron 2013
Page 36: Yael zarchin meiron 2013

| כפולות מתוך תוכנייה חודשית | תיאטרון גשר, במסגרת שנקר || 2

010

|

Page 37: Yael zarchin meiron 2013
Page 38: Yael zarchin meiron 2013

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%

דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%

דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן

ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

| לוגו, תדמית ותויות לצנצנות דבש | מכוורת שלום נוי| 2

013

|

Page 39: Yael zarchin meiron 2013

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

Page 40: Yael zarchin meiron 2013

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%

דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

| 2 סוגי צבעוניות לתוית של צנצנת דבש | מכוורת שלום נוי

| 201

3 |

Page 41: Yael zarchin meiron 2013

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%

דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

ערך תזונתי ל-100 גרם

320 קק״לאנרגיה

0.3 גר׳חלבונים

79.5 גר׳פחמימות

0 גר׳שומנים

0 גר׳כולסטרול

10 מ״גנתרן

100% דבש בלתי מחומם מפרחי קיץ

משקל נטו | 1 ק״ג

נחלים | מיקוד. 49950 | טלפון. 03.9328747

שר הרב ח.ד. גרינוולד - נחליםהכ

ב

כשר לפסח

ש דב

100

%

מכוורתשלום נוי

נחלים

משנת1951

הדבש של מכוורת שלום נוי, מופק כולו מהכוורות שלנו ונמצא כל

הזמן תחת השגחה קפדנית, מרגע אגירתו בכוורות ועד לרדייתו ואריזתו במכון הרדייה המשוכלל שלנו, תוך נאמנות לתהליך החקלאי המקורי.

זהו דבש איכותי, טעים, בריא וטבעי.

דבש טבעי וטהור נוטה להתגבש עם הזמן ומומלץ לצרוך אותו כפי שהוא על מנת לא לפגום בערכיו התזונתיים. אם בכל זאת יש צורך להחזירו למצב נוזלי יש

לחמם את הדבש קלות עד לקבלת המצב הרצוי יש להשתמש בכלי מתאים לכך,

ולהיזהר לא לשרוף את הדבש.

לאחסן במקום מוצל, רחוק ממקור חום.

Page 42: Yael zarchin meiron 2013

| גרפיקה לביתנים שונים בתערוכות | יעל פאר, סטודיו לעיצוב תערוכות || 2

013

|

Page 43: Yael zarchin meiron 2013
Page 44: Yael zarchin meiron 2013

| אופציות שונות לפוסטרים שיווקיים | עבודת פרילנס עבור סטודיו דנה סיביאק || 2

012

|

Page 45: Yael zarchin meiron 2013

| פוסטר מחקרי עבור כנס מדעי | הפקולטה לחקלאות, המרכז לחקר דבורים |

Page 46: Yael zarchin meiron 2013

| אופציות שונות לפוסטרים שיווקיים | עבודת פרילנס עבור סטודיו דנה סיביאק || 2

012

|

Page 47: Yael zarchin meiron 2013
Page 48: Yael zarchin meiron 2013

| אופציות שונות לפוסטרים שיווקיים | עבודת פרילנס עבור סטודיו דנה סיביאק || 2

012

|

Page 49: Yael zarchin meiron 2013
Page 50: Yael zarchin meiron 2013

| יומן שנתי למנהל | מתי”א אית”ן, משרד החינוך || 2

011

|

Page 51: Yael zarchin meiron 2013
Page 52: Yael zarchin meiron 2013

| עיצוב ותכנון אריזה מודולרית ליוגורט | פרוייקט לימודי בשנקר ||| 2

010

|

Page 53: Yael zarchin meiron 2013
Page 54: Yael zarchin meiron 2013

| בניית מותג, זוזו -חברה לעיצוב תשתיות לרוכבי אופניים ועיצוב השפה הויזואלית | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

011

|

Page 55: Yael zarchin meiron 2013

עיצוב תשתיות ומוצרי קצה

לרוכבי אופניים בעיר

Page 56: Yael zarchin meiron 2013

| עלון המיועד לחלוקה לתושבים | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

011

|

Page 57: Yael zarchin meiron 2013
Page 58: Yael zarchin meiron 2013

| עלון המיועד לחלוקה לתושבים | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

011

|

Page 59: Yael zarchin meiron 2013
Page 60: Yael zarchin meiron 2013

תערוכת

חוזרים לבית הספר 2013 חוויה בעולם של מותגים מובילים

חנייה חינם לאורחי התערוכה, בהצגת ההזמנה, בחניון "המסגר 37" וחניון "המסגר 25-27".

התערוכה תתקיים ב"קלאו"

רחוב יד חרוצים 11 תל אביב

בין התאריכים: 21.4.13-25.4.13

בין השעות :

א' 12:00-21:00

ב',ג',ד' 10:00-21:00

ה' 10:00-18:00

לתאום פגישה חייגו: 08-9429999

או ישירות לסוכן האישי

קבוצת ברמן, מחויבים להצלחה שלך.

| הזמנה מתקפלת + הזמנת מייל, עבור תערוכה של חברת ברמן | יעל פאר, סטודיו לעיצוב תערוכות || 2

013

|

תערוכת

חוזרים לבית הספר 2013 חוויה בעולם של מותגים מובילים

חנייה חינם לאורחי התערוכה, בהצגת ההזמנה, בחניון "המסגר 37" וחניון "המסגר 25-27".

התערוכה תתקיים ב"קלאו"

רחוב יד חרוצים 11 תל אביב

בין התאריכים: 21.4.13-25.4.13

בין השעות :

א' 12:00-21:00

ב',ג',ד' 10:00-21:00

ה' 10:00-18:00

לתאום פגישה חייגו: 08-9429999

או ישירות לסוכן האישי

Page 61: Yael zarchin meiron 2013

תערוכת

חוזרים לבית הספר 2013 חוויה בעולם של מותגים מובילים

חנייה חינם לאורחי התערוכה, בהצגת ההזמנה, בחניון "המסגר 37" וחניון "המסגר 25-27".

התערוכה תתקיים ב"קלאו"

רחוב יד חרוצים 11 תל אביב

בין התאריכים: 21.4.13-25.4.13

בין השעות :

א' 12:00-21:00

ב',ג',ד' 10:00-21:00

ה' 10:00-18:00

לתאום פגישה חייגו: 08-9429999

או ישירות לסוכן האישי

קבוצת ברמן, מחויבים להצלחה שלך.

Page 62: Yael zarchin meiron 2013

| הזמנה מתקפלת לחתונה | דנה ואור| הזמנת מייל וגלויה לחתונה | עמית ורונה || 2

011

|

Page 63: Yael zarchin meiron 2013

| הזמנה מתקפלת לחתונה | דנה ואור| 2

010

|

Page 64: Yael zarchin meiron 2013

| הזמנת מעטפה לחתונה | שני ויוראי || 2

011

|

Page 65: Yael zarchin meiron 2013
Page 66: Yael zarchin meiron 2013

א T ב ג D ד ה ו U I ז ח ט Y י כ ל מ ם

> > נ B ן ס ע פ ף צ M ץ ק ר ש A ת

E P } { ‚ “ „ ! ? ) ( : , ' 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1אדון מרקביץמוישה גרויס מYבלTכן הויזן

Uב>רDום חופשי, משה הDדול ב<ח<וני הברזל! מה זה בדיוק אומר? אלוהים יודע...

“לאבא שלי E יA סולם מגיע הUא עד השמיים...“

לזה להשמע קצת עיוות של המילה שגורם פצקלה ביידיש זה קטן, פצ{ זה סוג של

ממש למישהו שהוא להגיד נעים לא זא>, זה, בכל הכוונה של ממה שבאמ< פחות קYן

ממש קYן, גם עם זה ביידיש.... אבל מה לעUA> שאבא שלי גם עם סולם לא מגיע עד לשמיים..

בעת טיס כלי על ופיקוח הכוונה לצורך הקרקע, על הנמצאים פקחים ידי על הניתן שירות הוא טיסה פיקוח

כלי בין הפרדה ליצור היא בעולם האווירי הפיקוח מערכות של העיקרית מטרתן ובאוויר. הקרקע על תנועתם

לטייסים נוספת ותמיכה מידע ולספק כלי הטיס, ולזרז את תעבורת לארגן למנוע סכנת התנגשות, כדי טיס

ככל שניתן. בחלק מן המדינות לפיקוח האווירי אף תפקידים בתחום הביטחון ומערכות ההגנה של המדינה )כך

למשל, בארצות הברית. בחלק מן המדינות הפיקוח האווירי הוא זרוע של הצבא )כך למשל, בברזיל(. פיקוח אווירי

רבים בעיני הנחשב ליג, ארצ<י .1921 בשנת בלונדון, קרוידון, ההיסטורי התעופה בשדה לראשונה לפעול החל

בדגלים צבעוניים. איתות לואיס בעזרת סנט לטייסים בשדה התעופה של הוראות נתן כחלוץ פקחי הטיסה,

האווירי הפיקוח בלשון או מטוסים, בין התנגשות מניעת הטיסה, פיקוח של העיקרי תפקידו

רבים מודרניים טיס בכלי ובמרחב. במישור טיס כלי בין מינימלי מרחק יצירת ידי על נעשה “הפרדה“,

לתפקידו נוסף התנגשות. למניעת מערכת הנקראת הטיסה, לפיקוח גיבוי מערכת מותקנת

בניווט. וסיוע האוויר מזג על לטייסים מידע שירותי כגון נוספים שירותים מספק הטיסה פיקוח העיקרי,

T פלוס שיפט יוצא א D פלוס שיפט יוצא פלוס שיפט יוצא U ג ו

I פלוס שיפט ייצא ואם רוצים עוד אז ן Y פלוס שיפט יוצא פלוס שיפט יוצא B ט נ

M פלוס שיפט יוצא פלוס שיפט יוצא A צ פלוס שיפט יוצא < ש ת

< פלוס שיפט יוצא ץ ואם רוצים עוד אז

} פלוס שיפט יוצא פלוס שיפט יוצא } [ [ P פלוס שיפט יוצא פ

E פלוס שיפט ייצא ואם רוצים עוד אז ק

Pפונט פצ{ עם או<יו> החלפה לפצקלה

עוצב על ידי יעל זרחין מירון בהשרא> כ<ב היד של רוני מירון, בקUרס פUנY בשנקר, בהנחיי> דני מירב, יוני 2011

)YBאז איך מחליפים את פצ{ בפצקלה? )60 פוי

)YB360 פוי(

)YB55 פוי(

)YB110 פוי(

)YB14 פוי(

)YB140 פוי()YB36 פוי(

)YB600 פוי(

| עיצוב ובנייה של פונט | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

011

|

Page 67: Yael zarchin meiron 2013

א T ב ג D ד ה ו U I ז ח ט Y י כ ל מ ם

> > נ B ן ס ע פ ף צ M ץ ק ר ש A ת

E P } { ‚ “ „ ! ? ) ( : , ' 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1

אדון מרקביץ

מוישה גרויס מYבלTכן הויזןUב>רDום חופשי, משה הDדול ב<ח<וני הברזל! מה זה בדיוק אומר? אלוהים יודע...

“לאבא שלי E יA סולם מגיע הUא עד השמיים...“

לזה להשמע קצת עיוות של המילה שגורם פצקלה ביידיש זה קטן, פצ{ זה סוג של ממש למישהו שהוא להגיד נעים לא זא>, זה, בכל הכוונה של ממה שבאמ< פחות קYן ממש קYן, גם עם זה ביידיש.... אבל מה לעUA> שאבא שלי גם עם סולם לא מגיע עד לשמיים..

בעת טיס כלי על ופיקוח הכוונה לצורך הקרקע, על הנמצאים פקחים ידי על הניתן שירות הוא טיסה פיקוח כלי בין הפרדה ליצור היא בעולם האווירי הפיקוח מערכות של העיקרית מטרתן ובאוויר. הקרקע על תנועתם לטייסים נוספת ותמיכה מידע ולספק כלי הטיס, ולזרז את תעבורת לארגן למנוע סכנת התנגשות, כדי טיס ככל שניתן. בחלק מן המדינות לפיקוח האווירי אף תפקידים בתחום הביטחון ומערכות ההגנה של המדינה )כך למשל, בארצות הברית. בחלק מן המדינות הפיקוח האווירי הוא זרוע של הצבא )כך למשל, בברזיל(. פיקוח אווירי רבים בעיני הנחשב ליג, ארצ<י .1921 בשנת בלונדון, קרוידון, ההיסטורי התעופה בשדה לראשונה לפעול החל בדגלים צבעוניים. איתות לואיס בעזרת סנט לטייסים בשדה התעופה של הוראות נתן כחלוץ פקחי הטיסה, האווירי הפיקוח בלשון או מטוסים, בין התנגשות מניעת הטיסה, פיקוח של העיקרי תפקידו רבים מודרניים טיס בכלי ובמרחב. במישור טיס כלי בין מינימלי מרחק יצירת ידי על נעשה “הפרדה“, לתפקידו נוסף התנגשות. למניעת מערכת הנקראת הטיסה, לפיקוח גיבוי מערכת מותקנת בניווט. וסיוע האוויר מזג על לטייסים מידע שירותי כגון נוספים שירותים מספק הטיסה פיקוח העיקרי,

T פלוס שיפט יוצא א D פלוס שיפט יוצא ג

U פלוס שיפט יוצא ו I פלוס שיפט ייצא ואם רוצים עוד אז ן

Y פלוס שיפט יוצא ט B פלוס שיפט יוצא נ

M פלוס שיפט יוצא צ A פלוס שיפט יוצא ש פלוס שיפט יוצא < ת

< פלוס שיפט יוצא ץ ואם רוצים עוד אז

} פלוס שיפט יוצא ] פלוס שיפט יוצא } [

P פלוס שיפט יוצא פ E פלוס שיפט ייצא ואם רוצים עוד אז ק

Pפונט פצ{ עם או<יו> החלפה לפצקלה

עוצב על ידי יעל זרחין מירון בהשרא> כ<ב היד של רוני מירון, בקUרס פUנY בשנקר, בהנחיי> דני מירב, יוני 2011

)YBאז איך מחליפים את פצ{ בפצקלה? )60 פוי

)YB360 פוי(

)YB55 פוי(

)YB110 פוי(

)YB14 פוי(

)YB140 פוי()YB36 פוי(

)YB600 פוי(

Page 68: Yael zarchin meiron 2013

| קטלוג לתערוכה | “התערוכה הבלתי נראית”, פרוייקט לימודי בשנקר || 2

010

|

Page 69: Yael zarchin meiron 2013
Page 70: Yael zarchin meiron 2013

| יומן שנתי למעצב | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

009

|

Page 71: Yael zarchin meiron 2013
Page 72: Yael zarchin meiron 2013

| עיצוב שפה ויזואלית של כריכות לספרים | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

009

|

Page 73: Yael zarchin meiron 2013
Page 74: Yael zarchin meiron 2013

| עיצוב שפה ויזואלית של כריכות לספרים | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

009

|

Page 75: Yael zarchin meiron 2013
Page 76: Yael zarchin meiron 2013

12

תיכון מכבים רעות | פרויקט תיעוד והנצחה

א

ב

ג

ד

ה

ו

ז

ח

ט

י

כ

ל

מ

נ

ס

ע

פ

צ

ק

ר

ש

ת

סיפורו של צבי סמרה )שפיץ(מפי קטלין ברפי

404 אסף )צבי( שטרנשיין )יא 1(

סיפורה של אסתר ספקטור תמיר ספקטור, איתי בלאו

406 והדר מנשאוף )יא 3(

סיפורה של ריבה סקופ לבית אברמוביץ410 איתי רביב )יא 2( ורוני רביב )יא 9(

ע

סיפורה של רחל עגיב418 יובל ירדני ושקד קנפו )יא 9(

סימה עדס מספרת את סיפורהואת סיפור הוריה קלרה ואנשל צחור

422 הדר ביתן ונועם ריגלר )יא 2(

פ

סיפורם של אהובה )לובה( פאר ושבתאי)שעפסל( פנקלשטיין

מיכל לפידות, דורון ארצי )יא 6( 428 ושי ארצי )יא 7(

סיפורו של אברהם פיין 435 אמיר בן יצחק )יא 7( ואופיר שטוי )יא 8(

סיפורו של שלמה זיגברט פנינג440 גיל עשת )יא 7(

אורנה חמיליס מספרת את סיפורה של בלומה פקט

444 אודי חמיליס )יא 10(

סיפורה של יפה פרוששיצקי447 מירב שנהר ועדן עברי )יא 8(

סיפורו של זרם פריאר458 אופיר דרי, טל יפת ודן צימרמן )יא 5(

סיפורו של צבי פרידלנד463 זיו אלדד, רון מעודה ושחף פלטין )יא 4(

סיפורו של רוברט פרידמן466 לואי פרידמן )יא 3(

סיפורו של יהודה)היינץ אדולף( פרלהפטר

469 בר גנור )יא 1( ואיתי וייס )יא 3(

סיפורו של גדליה פרנץ ז"למפי רעייתו סיצילה פרנץ

472 צביקה קופרברג )יא 1(

סיפורו של יוחנן )ג'וני( פרנק475 נדב בר-לב ואור ירניצקי )יא 8(

ק

סיפורו של אפרים פרנק קולב480 שי נחום )יא 5( ואיתי עופר )יא 9(

סיפורה של רות קורן 482 עמרי קורן ונועם אופיר )יא 2(

סיפורה של מתוקה )נעמי( קורנברג486 נעמי כהן )יא 8(

סיפורה של חנה )הניה( פרלה קזקו איתמר קציר, עמית אשל

493 וגל מאושר )יא 6(

סיפורו של ד"ר מרטין קיזלשטיין497 הילה אור ושיר יצחקי )יא 6(

סיפורו של מרדכי קימלדורפר נועה אפלויג, ליאור צמח

501 ונועה קציר )יא 1(

מישל קישקה מספר אתסיפור אביו, הנרי קישקה

שרון בלנקשטיין, מאי הרוש504 ושיר שמואלי )יא 1(

סיפורו של צבי קלישר509 דן אליכיס )יא 1( ונעה אליכיס )יא 7(

סיפורה של מרים קלנר515 אור הר-טוב )יא 1(

סיפורו של יהודה קראוס521 חוגרי עדי ורובין טל )יא 6(

סיפורה של מרים קרול525 אלה אורטשקנזי ושחר בלום )יא 1(

סיפורו של מקס קרן עמית סדן )יא 2(, עידו ארבל )יא 3(

529 וניר נאור )יא 7(

סיפורו של יואל ברוך קרקובסקי533 רעות גל גנדלר )יא 6(

ר

סיפורו של לאון רובין538 גיא ספיר )יא 8(

יהודית רוטשטיין מנדלמן מספרת את סיפור משפחתה

540 ארבל שקד )יא 8(

סיפורו של יפתח רונן543 גיא גוז'נסקי )יא 1( ואיתמר גורדון )יא 2(

סיפורו של נתן רן ז"ל 547 ליאור אזולאי ונוי רן )יא 3(

"...אנו תמיד מתרפקים על

העבר, או דואגים לעתיד

אבל מה שהכי חשוב זה לחיות

את הרגע..."יעקב )יענקל'ה( אשכנזי

| ספר תיעוד והנצחה של ניצולי שואה | תיכון מכבים רעות || 2

013

|

Page 77: Yael zarchin meiron 2013

תיעוד והנצחהתלמידי שכבת יא' מנציחים עדויות של ניצולי שואה

תלמידי מחזור כ' תשע"ג מור רעות מכבים תיכון

תעו

רם

בימכ

ן כו

תי

"גע

שת

כ'ר

זוח

מדי

מיתל

חהצ

הנד ו

עותי

Page 78: Yael zarchin meiron 2013

20

תיכון מכבים רעות | פרויקט תיעוד והנצחה

א

ב

ג

ד

ה

ו

ז

ח

ט

י

כ

ל

מ

נ

ס

ע

פ

צ

ק

ר

ש

ת

קומינפורם )קומוניזם( ומי בעד טיטו, כול מי שהיה בעד סטלין נעצר, נלקח ויותר לא ראו אותו. לאחר תקופה קצרה בעלה של אימא קיבל הודעה שמעבירים אותו לסרייבו ואנחנו

נשארנו בבנילוקה. זה היה לקראת סוף 1947 תחילת 1948.אז אנשים התחילו לדבר שיתכן ואפשר לעלות לארץ ישראל. טיטו הסכים לזה בתנאי שיוותרו על האזרחות היוגוסלבית ולא יוכלו לחזור. ב-1948 יחד עם עוד שתי משפחות יהודיות, ויחד עם אח של אימא, זה שעזר לנו, החלטנו לעלות לארץ. לא ידעתי עברית. היו באותה תקופה 3 אניות שיצאו מיוגוסלביה. האנייה שלנו הייתה אנייה חדשה טובה.

אני זוכר שחילקו לנו באנייה תפוזים..."

בישראל "...עליתי לישראל ב-20 בדצמבר 1948. מספר ימים לפני גיל בר מצווה. אך לא חגגו לי בר מצווה. כעבור שבועיים מעלייתי לארץ, הודיעו לנו שילדים שרוצים להיכנס למסגרת ביום הולדתי, עברתי מעתלית בפעם ינואר יקחו אותם מעתלית. בתחילת עלית הנוער,

הראשונה לבד בלי אימא ואחותי לרמת הדסה, והייתי שם 6 חודשים.חברת מתארגנת שם מנחם, כפר לקיבוץ אותי שמעבירים לי אמרו שנה חצי לאחר ילדים, היינו כ-20 ילדים מ-12 ארצות שונות. אח"כ התאחדנו עם עוד קבוצה לקבוצת בן 14. לאחר "יסעור". אז התחלתי לעבוד קרוב לשנתיים באספקת מזון לרפת. הייתי כמה זמן העבירו אותי למוסך, ועבדתי בתיקון טרקטורים. למדתי את המקצוע של מכונאי

טרקטורים וזה הפך למקצוע שלי לכול חיי.נחל ראשון של במחזור הייתי לצבא, התגייסתי 1954 באוקטובר יחידת מוצנח. אחרי שסיימתי טירונות עברתי לקיבוץ אמיר בתור נחל. עבדנו במשק, אני עבדתי במוסך, נבחרתי להיות נציג בין 120

חיילים מצטיינים לנשיא. אח"כ הייתי בהיאחזות בניר עוז. מנחם לכפר חזרנו 1957 בתחילת בתור חברי קיבוץ. עבדתי שם במוסך. והתחתנתי עם אשתי שרה ורשויאק-אבינון, שהייתה אתי בחברת הנוער. שיר של ואימא הגדולה בתי אורלי, נולדו שם עוד שני נולדה שם. אח"כ עברנו לגור באילת,

ילדים, שם עבדתי במכרות הנחושת תמנע..."

עם אשתי שרה כיום

בצבא

18

תיכון מכבים רעות | פרויקט תיעוד והנצחה

ריכזו באי כדי שיהיה להם פיקוח על כל היהודים. בינתיים היינו חופשיים, וחיינו שם כמה חודשים טובים. עברנו את החורף בעיר "ידסה". לאחר שעברו מספר חודשים, אמרו לנו שמעבירים אותנו לריכוז יותר גדול של יהודים עדיין

על האי חוואר. בתקופה הזאת כבר לא הכניסו אותנו לבתים, אלא פינו יהודים. של רק מקום יהיה שזה כדי מלון לבתי אותנו אימא בתקופה הזאת עבדה בבישול וזה עזר לה להביא

קצת כסף ויותר אוכל. היהודים שכל מאד גדול מחנה בנו הגרמנים ב-1943 מדלמציה היו בו, באי שנקרא "ראב". המחנה היה בנוי עם צריפים ודרגשים כמו מחנה עבודה. במחנה הזה לא מאוד מעט קיבלנו החזקה. על רק אלא הרג על ידוע

אוכל. אנחנו גרנו בצריף ביחד עם הדוד. לא הייתה הפרדה של נשים וגברים. במקום זה אמי גם עבדה בתפירה, והייתה מקבלת לאחר יום עבודה עוד שתי לחמניות.

אנחנו הילדים כדי להעביר את הזמן היינו משחקים. לא למדנו באותו זמן. היינו חופשיים לעשות מה שאנחנו יכולים בתוך המסגרת הזאת. היו כאלה שעבדו מחוץ למחנה ובבוקר

היו לוקחים אותם לעבודה כמו אימא. בשנת 1943 קרו כמה דברים: הפרטיזנים ביוגוסלביה גדלו, והיא הייתה לתנועת הפרטיזנים הגדולה ביותר באירופה. ב-1943 היה מפנה גדול בקרב סטלינגרד, לראשונה הגרמנים קיבלו מכה והיו סיכויים שמלחמה תיגמר בכך שהגרמנים לא ינצחו. בחודש יולי של שנת

1943 איטליה החליטה שהיא יוצאת מהמלחמה והרימה ידיים.אני זוכר טוב את התמונה שהאיטלקים הרימו ידיים, שרו וזרקו את הנשק ואמרו "נגמרה המלחמה". קיבלנו הודעה שבתוך 48 שעות עומדים להגיע הגרמנים לתוך המחנה באי ראב, וכל אחד שיתפנה כמה שיותר מהר. אבל זה היה אי והיה קשה להתפנות במהירות רבה כל כך, היה צריך למצוא אניות. הדוד לזו שהיו לו אמצעים ברח עם משפחתו לדרום איטליה. אנחנו שלא היו לנו אמצעים, ברחנו לכיוון קרואטיה, להרים, ליד שמורת טבע

"פליטויצה" השמורה הגדולה ביוגוסלביה. אנחנו ברחנו לעיר שנקראת טופוסקו..."

החיים בטופוסקו- עם הפרטיזנים"...זה היה מרחק גדול, שהיינו צריכים לעבור מראב. באותו זמן הגרמנים ניסו לשמור ליערות נכנסו פעם מדי אבל ליערות. נכנסו לא הם העיקריות. הדרכים על בעיקר באופנסיבה, כדי לפגוע בפרטיזנים שנלחמו בהם, במלחמת גרילה. הפרטיזנים היו מציקים לגרמנים, היו מציתים להם את המחסנים, גונבים להם נשק, פוגעים ברכבות. בחלק הזה

של טופוסקו נשארנו עד לסוף המלחמה.הייתה מהן ואחת הגרמנים קטנות של התקפות - האופנסיבות היו כדי המלחמה תוך יחסית קרובה לאזור שלנו. באחת ההתקפות הורידו צנחנים כדי לתפוס את טיטו שהיה ראש הפרטיזנים ואת צבאו, ואחרי המלחמה היה השליט של יוגוסלביה, אך טיטו הצליח

לברוח. אנחנו חיינו בצדי הדרכים יכולנו לחיות בשלום בין התקפה להתקפה. ידענו שאנחנו אני חוזר לסיפור ההגעה לטופוסקו. תפסנו מונית, של אחד הפרטיזנים, רוצים להגיע "לפטרובה גורה". הנהג לקח אותי את אמי ואחותי טרמפ. תוך כדי נסיעה,

באי חוואר )1943(

א

ב

ג

ד

ה

ו

ז

ח

ט

י

כ

ל

מ

נ

ס

ע

פ

צ

ק

ר

ש

ת

| ספר תיעוד והנצחה של ניצולי שואה | תיכון מכבים רעות || 2

013

|

Page 79: Yael zarchin meiron 2013

17

יקרה בהמשך המלחמה. אבי שכר דירה במרכז העיר, למרות שכר הדירה שהיה גבוה יותר וניסה לאסוף את העובדים שלו. עברנו לרחוב שנקרא : טרמפינא מספר 10.

בשלב זה לא הבנתי מה קורה, הייתי עם אמי ואחותי רוב המלחמה, הייתי אז כמעט בן 5. שמעתי מהן אחר כך את כל מה שקרה. לאימא היו 2 אחים שאחד מהם )לזו פאפו( היה איש עמיד עם בית גדול ובית קפה ועסק במסחר. היה עוד אח שנלקח יחסית מוקדם מהבית למחנה עבודה. האח לזו הגיע אלינו הביתה, וניסה לשכנע את אבא שאין טעם להשאיר את העסק, ולהשקיע בו כסף, כי הגרמנים יבואו, והוא יוכל עם המקצוע הטוב שלו למצוא בכל מקום אחר עבודה. אבא לא שמע לו, ולא רצה לסגור את העסק והמשיך

בעיסוקיו. לא עבר הרבה זמן והייתה התקפה על יוגוסלביה.בערך בחודש מאי-יוני התחילו לאסוף יהודים ואמרו שלוקחים אותם לעבודות שונות בעיר. בינתיים גם תפסו את סבתי, אמה של אמי. והיא נלקחה להסגר, יותר לא שמענו ממנה.

יגיעו גם אליך יש במאי שוב הגיע דודי, בפעם השנייה, ואמר:" אוספים גברים יהודיים להם רשימות מדויקות, קח את עצמך ותברח ואנחנו נטפל במשפחה." כך אני זוכר שאמר דודי לאבי. אבל אבי לא שמע לו. הדוד חזר לביתו בברזה ואירגן את משפחתו, וברח עם משפחתו לשטח איטלקי במוסטר. את אבא לקחו הוא נשלח למחנה עבודה ולאחר מכן

עבר למחנה יאסנובאץ- מחנה ההשמדה הכי גדול ביוגוסלביה..."

בורחים מסרייבוילדים. בתוך הבניין בדירה "...אנחנו נשארנו עם אמי בת ה-33, אישה צעירה עם שני החדשה שלנו, הייתה גם אישה צעירה נוספת שאמרה שיש לה קשר עם השלטונות, אלי ואל אחותי היא התייחסה יפה מאוד. ואני זוכר הרבה ימים שהייתה לוקחת אותנו רוחצת אותנו ונותנת לנו אוכל. באותו זמן קיבלנו הודעה שאנחנו צריכים לפנות את רוב הדירה,

ונשאר לנו חדר אחד די צפוף. שאמי רצה הוא האיטלקי, לשטח כבר שעבר מדודי הודעה שוב קיבלנו ימים באותם אותנו שתיקח מוסלמית אישה ישלח שהוא אמר דודי אליו. אחותי ואת אותי תשלח למקום שבו הוא נמצא. אמי הייתה צריכה להחליט אם נצא לבד, בתקווה שהיא תגיע

אחרינו. לאחר ההתלבטויות של אימא, היא החליטה שדודי ישלח את האישה. בסרייבו התחילו להתארגן ל"אקציות", ואספו יהודים ושלחו אותם לעבודות שונות וגם למחנות. לאחר זמן מה קיבלנו גלויה ראשונה מאבא, שהוא עבר למחנה עבודה בקרואטיה עובד עדיין גלויה, שהוא עוד יותר מאוחר קיבלנו ממנו גרדישקה". בהמשך, ב"סטרה

בתור תופר, עבד בתפירת מדים בשביל הצבא האוסטשי והגרמני. ואנחנו רעלה עם המוסלמים כמו לבושה )שדודי שלח( צעירה אישה הגיעה אחד יום הצטרפנו אליה, לקחנו רק כמה דברים שאימא הכינה, ויצאנו ברכבת למוסטאר, קרוב

לים האדריאטי. לשם לא הגיעו אוסטשים וגם לא גרמנים. בהתחלה הצטרפנו לדוד והוא טיפל בנו, סידר לנו חדר לידו. לאחר מכן גם אימא הגיעה קצת ניסתה היא הדוד. עם שהם לילדים נוסעת שהיא לשכנה ספרה היא למוסטאר. לעבוד כדי להרוויח כסף. לא עבר הרבה זמן והגרמנים ניסו לחדור כל הזמן אל איטליה

כדי שתיתן להם לטפל ביהודים, האיטלקים התנגדו ולא הסכימו..."

במחנות הסגר- באי חוואר ובאי ראב "...באחד הימים בשנת 1942, קיבלנו הודעה, שאנחנו צריכים להתייצב ומעבירים אותנו לברוח, ניתן היה ולא אי היה זה מהאזור. היהודים את ריכזו לאט לאט חוואר. לאי

א

ב

ג

ד

ה

ו

ז

ח

ט

י

כ

ל

מ

נ

ס

ע

פ

צ

ק

ר

ש

ת

16

תיכון מכבים רעות | פרויקט תיעוד והנצחה

סיפורו של בנימין אבינון

יעל שילר )יא 2(, טנא בידנר ושיר שלם )יא 5(

המשפחהבוסניה הבירה של עיר סרייבו, בעיר 1936 בינואר "...נולדתי מ-6 מורכבת הייתה יוגוסלביה שביוגוסלביה. הרצגובינה, רפובליקות. היו 3 רפובליקות גדולות: סרביה קרואטיה וסלובניה.

והיו 3 יותר קטנות ובהן בוסניה הרצגובינה.ואחותי אמי-מתילדה אבי-דוד, את כללה שלנו המשפחה הגדולה-גרציה )לימים עדנה אלטרץ(. אבי עסק בתפירת חליפות נשים, הוא גם גזר, תכנן ותפר אותן, והעסיק באותו זמן 4-5 פועלים בתוך הדירה שגרנו בה. אמי בצעירותה עבדה בסוג של בית חרושת ליצור חולצות, והייתה מומחית בעבודה

זו. אך באותו הזמן טיפלה בשני הילדים, ובסבתא שגרה אתנו..."

ערב המלחמה ביוגוסלביה"...בשנת 1940 כבר הייתה מלחמה במדינות מסביב ליוגוסלביה, כשחלק מהמדינות היו בברית עם גרמניה. הייתי אז בן 4. בשנת 1940 המשפחה שלי חיה רגיל ויצאה לנופש ליד

הים. בשנת 1941 היה ברור שיהיה עימות גם עם יוגוסלביה. אבי קיבל צו מילואים ויצא לבלגראד, שם היה מוצב במשמר המלך, הוא היה גבוה )לא כמוני(, למשמר המלך לקחו רק גברים מעל 1.75 מ'. בעקבות זה הוא עזב אותנו עם

הפועלים ועם המשפחה. אמי ניסתה לעזור כמה שיותר להשלים את העבודה שלו.ולגוש הגרמני לצבא נכנעה ימים 3 ובתוך יוגוסלביה הופצצה ,1941 אפריל בתחילת מדינות הברית ובהן איטליה. המלך שהיה בראש המדינה ברח עם הפמליה הקרובה שלו לאנגליה וחלק גדול מהצבא נלקח לשבי מיוגוסלביה. אבא ברח מהקבוצה הזאת שנלקחה בשבי, ורצה להגיע הביתה, לסרייבו. בסרייבו היו 3 הדתות מעורבות, היא נקראה ירושלים דומה וכנסיות. סרייבו של אירופה. אפשר היה לראות בתוך העיר בתי כנסת, מסגדים

לירושלים גם מבחינת הנוף של ההרים. היו בערך 55-60 אלף יהודים ביוגוסלביה. לאחר שיגוסלביה נכבשה היו שלוש קבוצות שונות:

1.קבוצה של הקרואטים, שהם התחברו עם הגרמנים )בראשם סנטו פבליץ'( הם הקימו צבא שקראו לו "אוסטשים". הם השתתפו יחד עם הגרמנים כדי להתנכל ליהודים ולסרבים.

2. הסרבים - נשארו נאמנים למלך נקראו "צ'טנים". 3.קבוצה נוספת שהייתה היא המפלגה הקומוניסטית שהתארגנו לפרטיזנים.

ולמד עוד היה ברוסיה בניהן. בראש הפרטיזנים עמד מנהיג שבזמנו רבו קבוצות אלה מהשיטות הרוסיות. הקבוצות היו בהתחלה קטנות ולא היה ארגון מרכזי שהדריך וכיוון.

עם הכיבוש מדינות הברית התחלקו ביניהן לגבי שטחי יגוסלביה, את השלל הגדול ביותר קיבלה איטליה, למעשה קיבלה את כל האזור של הים האדריאטי, מדרום לדוברובניק ועד

לטריאסט בצפון..."

המשפחה בתחילת המלחמהוחלקים ממנו קיבל הפצצה מהגרמנים, וחזר הביתה. הבית שלנו "...אבי ברח מהשבי ניזוקו. היינו צריכים לחפש דירה אחרת. אבי רצה להמשיך במקצוע שלו, לא חשבו מה

א

ב

ג

ד

ה

ו

ז

ח

ט

י

כ

ל

מ

נ

ס

ע

פ

צ

ק

ר

ש

ת

Page 80: Yael zarchin meiron 2013

| ספר שירה בפורמט של עיתון יומי | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

010

|

Page 81: Yael zarchin meiron 2013
Page 82: Yael zarchin meiron 2013

| ספר שירה בפורמט של עיתון יומי | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

010

|

Page 83: Yael zarchin meiron 2013
Page 84: Yael zarchin meiron 2013

| ספר שירה בפורמט של עיתון יומי | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

010

|

Page 85: Yael zarchin meiron 2013
Page 86: Yael zarchin meiron 2013

| ספר שירה בפורמט של עיתון יומי | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

010

|

Page 87: Yael zarchin meiron 2013
Page 88: Yael zarchin meiron 2013

| ספר שירה הניתן לקריאה בצורות שונות | פרוייקט לימודי בשנקר || 2

011

|

Page 89: Yael zarchin meiron 2013
Page 90: Yael zarchin meiron 2013

| חידוש ורענון ללוגו קיים | יחידת הבקרה של רשות שדות התעופה || 2

012

|

Page 91: Yael zarchin meiron 2013
Page 92: Yael zarchin meiron 2013

ויש עוד הרבה מה לראות...

Page 93: Yael zarchin meiron 2013
Page 94: Yael zarchin meiron 2013

שיהיה יום טובתודה

054.4828562

[email protected]