yabanci dİl sorulari - · pdf filetürkĠye halk bankasi a.ġ uzman yardimciliĞi...

TÜRKĠYE HALK BANKASI A.ġ

UZMAN YARDIMCILIĞI GĠRĠġ SINAVI

MART 2012

YABANCI DİL

SORULARI

NOT: KIRMIZI OLARAK ĠġARETLENEN SEÇENEKLER

SORULARIN DOĞRU CEVABIDIR.

YABANCI DİL SORULARI

ĠNGĠLĠZCE

1.-10. sorularda, cümlede boĢ bırakılan

yerlere uygun düĢen sözcük ya da

ifadeyi bulunuz.

1. Al Capone left school in the sixth

grade aged 14, …….. being expelled

for punching a teacher at Public

School.

A) in spite of

B) therefore

C) after

D) so that

E) as a result

2. It is well-known that Armstrong was

the first ………….. on the moon.

A) had stepped

B) stepped

C) stepping

D) to step

E) had been stepped

3. ………………… by his father hurts

his feelings.

A) Being criticized

B) Why he criticized

C) It was criticized

D) To have criticized

E) Having criticized

4. I am looking forward …………..

you soon.

A) seeing

B) having seen

C) to see

D) to have seen

E) to seeing

5. During the wars that followed the

French Revolution, Belgium

…………………. by France.

A) was occupied

B) has been occupied

C) had occupied

D) occupied

E) had been occupied

6. Heavy rains have triggered

widespread flooding and landslides

in Indonesia. ……….., the total toll

of those known or feared to be dead

has reached 130.

A) However

B) On the contrary

C) Consequently

D) As well as

E) Nonetheless

7. There are still places in the world

…….

A) where one can go to dive and see

very little indication of human

impact.

B) that climate change was neither

any one country’s fault nor

responsibility.

C) much of Central Asia experiences

bitterly cold winters and boiling

hot summers.

D) which found it surprising that

those countries achieved rapid

industrialization.

E) whose economy had flourished

long before uranium production.


8. A drunken driver caused an

accident that resulted …… the

death of two pedestrians.

A) in

B) to

C) on

D) of

E) as

9. Although all EU states are part of

the Economic and Monetary Union,

…………

A) the international trade had

collapsed due to global economic

crisis.

B) not all EU countries are part of the

euro area.

C) it was unlikely that trade was

regarded as an effective means of

growth.

D) many European countries suffered

from the same wars.

E) devaluation was dismissed by

development economics.

10. Former Pakistani Prime Minister

Bhutto was killed in a suicide

attack…………….

A) however, scientists say that more

research is needed to make a

definite determination.

B) as she was leaving a political rally

in the city of Rawalpindi.

C) in that she was buried overnight

D) in case the news of her death is

released.

E) many turned their attention to the

demand for independence.

11. ―The most effective method used to

prevent large avalanches is to dislodge

snow masses on mountain slides

before they can grow big and become

dangerous.‖ cümlesine anlamca en

yakın Türkçe cümle aĢağıdakilerden

hangisidir?

A) Dağ yamaçlarındaki kar

yığınlarının dağıtılması büyük

çığları engellemenin en etkin

yoludur, ama bu yöntemin tehlike

büyümeden uygulanması gerekir.

B) Büyük çığlara engel olmak için

kullanılan etkili bir yöntem, dağ

yamaçlarında bulunan kar

yığınları tehlikeli olmaya

başladıklarında bunlara müdahale

etmektir.

C) Büyük çığlara engel olmak için

kullanılan en etkili yöntem, dağ

yamaçlarındaki kar yığınlarını,

büyüyüp tehlikeli olmadan

yerlerinden oynatmaktır.

D) Dağlardaki kar yığınları, büyüyüp

tehlikeli hale gelmeden

yerlerinden hareket ettirilirse, bu

yöntem büyük çığları etkin

şekilde engelleyebilir.

E) Dağların sırtlarında oluşan kar

yığınları büyümeden ve tehlikeli

hale gelmeden önce dağıtılırsa

büyük çığlar etkili bir şekilde yok

edilebilir.


12. ―One of the aims of this interview is to

assess whether or not you are the right

candidate for the job.‖ cümlesine

anlamca en yakın Türkçe cümle

aĢağıdakilerden hangisidir?

A) Bu görüşmenin tek amacı, iş için

ne derece uygun olduğunuzu

belirlemektir.

B) Bu görüşmenin amaçlarından biri,

iş için doğru aday olup

olmadığınızı değerlendirmektir.

C) Bu iş için doğru adayı bulup

bulamamak yapılacak

görüşmelere bağlıdır.

D) İş için doğru aday olup

olmadığınıza görüşme sonrasında

karar verebileceğiz.

E) Bu görüşme, iş için doğru aday

olup olamadığınızı bulmak için

yapılıyor.

13. ―Romanlarında hep siyasi konuları ele

alıp almayacağını söylemek için çok

erken.‖ cümlesine anlamca en yakın

Ġngilizce cümle aĢağıdakilerden

hangisidir?

A) I would say that all his novels are

concerned with political issues.

B) It is too early to say whether he

will always deal with political

issues in his novels.

C) In his early novels he always

deals with political matters.

D) It has been concluded that

political issues are the main

subject of his early novels.

E) It is still too soon to say whether

he will ever discuss political

issues in his novels.

14. ―Fiyatlardaki sürekli artışa rağmen,

hükümet maaşlara zam yapmayacağını

açıkladığında karışıklık daha da

büyüdü.‖ cümlesine anlamca en

yakın Ġngilizce cümle


A) There wouldn’t have been such

great confusion if the government

has announced that there will be

arise in salaries.

B) The confusion grew when the

government announced that there

won’t be a rise in prices or

salaries.

C) There was great confusion after

the government announced that

there won’t be a rise in salaries

although prices go up.

D) When the government refused to

raise the salaries despite the

continuing rise in prices, the

confusion grew much bigger.

E) The confusion became even

greater when the government

announced that salaries won’t be

raised in spite of the steady rise in

prices.


15.-18.soruları aĢağıdaki parçaya göre

cevaplandırınız.

A social anxiety disorder or social phobia

is the constant fear of (I)……… criticized

or evaluated by other people. People with a

social phobia are nervous, anxious and

afraid (II) ……….. many social situations.

Simply attending a business meeting or

going to a company party can be highly

(III)…….. They may freeze up

(IV)………….. they meet new people,

particularly authority figures. They are

particularly afraid that other people will

notice that they are anxious, so this fear

enables the anxiety to grow and turn into a

vicious cycle.

15. (I) numaralı yere uygun düĢen

sözcük ya da ifade aĢağıdakilerden

hangisidir?

A) having been

B) having

C) being

D) to be

E) be

16. (II) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) in

B) at

C) to

D) for

E) of

17. (III) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) exhilarating

B) repulsive

C) illogical

D) intimidating

E) interesting

18. (IV) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) when

B) only if

C) whether

D) but

E) even

19.

AA: Hi Elanie, I was hoping I’d see

you here. How are things?

BB: Fine. You?

AA: Not bad, but I’m beginning to

worry about that assignment.

BB: The one on Theory and Practice?

BB: Yes.

AA:…………………………….

BB: Next Thursday, and I just can’t

get down to it.

Yukarıdaki karĢılıklı konuĢmanın

boĢ bırakılan kısmını

tamamlayabilecek ifade


A) We were supposed to hand it in

last week, weren’t we?

B) I hear you can’t work under

pressure of time limitations.

C) Have you missed the deadline?

D) When is the deadline?

E) How far have you got with it?


20. The vegetarian diet is becoming

increasingly popular all the time.

……………………. . A decade ago

and earlier, the impression was that a

vegetarian diet was lacking in the

nutrients found in meat products.

Today though, through research and

nutritional science, it has been proven

that all the nutrients found in meat

may at the same time be found in the

correct vegetarian diet.

Yukarıdaki metinde, boĢ bırakılan

yere parçanın anlam bütünlüğünü

sağlamak için getirilebilecek cümle


A) Vegetarians eat more fruits,

vegetables and grains than the

meat eater.

B) Moreover, vegetarians tend to get

more exercise.

C) Meat and vegetarian diets have

similar benefits

D) There are advantages and

drawbacks to both diets.

E) Is the vegetarian or meat diet

better?

21.ve 22. sorulardaki ifadeleri

parçaya göre tamamlayınız.

Fahrenheit is the system of measuring the

temperature, how hot or cold something is,

used by many people in Britain. The

freezing point of Fahrenheit is 32 degrees.

So a cold winter's day in Britain would

have a temperature of 38° F (3° centigrade)

and a hot summer's day would have a

temperature of 90° F (32° centigrade). The

Fahrenheit scale was invented by the

German scientist Gabriel Fahrenheit

in 1710. Today in Britain most people over

twenty-five know the Fahrenheit scale but

the centigrade system (Celsius) is being

used more and more. Weather forecasts on

television and in newspapers show

temperature in both scales.

21. It is explained in the passage that

the term "fahrenheit" ............... .

A) has retained its popularity among

young people

B) is very rarely used in Britain

today

C) refers to the scale of temperature

between 32° and 90°

D) is never used in weather forecast

E) derives from the name of a

German scientist

22. The passage deals with ………

A) two different systems of measuring

the temperature

B) the advantages of the fahrenheit

scale over the Celsius scale

C) the scientific research carried out

by Gabriel Fahrenheit

D) the range in temperature to be

found in the British Isles

E) the declining popularity of the

Celsius scale in Britain


23.ve 24. sorulardaki ifadeleri

parçaya göre tamamlayınız.

The desires of a child were naturally rather

limited a few centuries ago. Toys were

simple and comparatively few; there were

no bicycles or mechanical models; the

average child "made his own fun" from

very cheap materials. Really the only shop

the child dreamed of entering for his own

purposes was the sweetshop. Nowadays a

bewildering variety of toys, magazines and

entertainments in a multitude of shops

compete for his interest and money; and

the boredom of having everything ready-

made leads to a constant desire for

something new.

23. It is suggested in the passage that

the modern child ……………….

A) wishes he had been born hundreds

of years ago

B) suffers from boredom in spite of

all the toys

C) develops his abilities by playing

with toys

D) is well able to amuse himself

E) is allowed to eat too much

24. According to the passage ………

A) mechanical toys are essential to a

child's happiness

B) a child should not be left to "make

his own fun"

C) home-made toys give more

pleasure than ready-made ones

D) a constant desire for something new

was encouraged in children in

Victorian times

E) simple toys slow down a child's

development


ALMANCA

1.– 8. sorularda boĢ bırakılan yerlere

uygun düĢen ifadeyi bulunuz.

1. Das Programm enthält manches,

_____________ Realisierung man

nicht glaubt.

A) an deren

B) an dessen

C) in dessen

D) vor dessen

E) für desen

2. Es _____________ sich nicht leicht

voraussehen, wie die Zukunft der

Ökonomie aussehen wird.

A) kann

B) sieht

C) würde

D) ist

E) lässt

3. Der unerfahrene Direktor wusste

nicht, ____________ er zuerst

anreden sollte.

A) wessen

B) wem

C) wen

D) wer

E) wie

4. Haben Sie _____________ gesehen,

was interessant gewesen wäre?

A) dieser

B) etwas

C) dass

D) jemals

E) ist

5. ________________, wozu Sie diese

Geräte benötigen.

A) Sie gehen mir manchmal auf die

Nerven

B) Ich bin Stolz auf Sie

C) Es ist mir unklar

D) Mir stehen die Haare zu Berge

E) Ich bin von der Zusammenarbeit

mit Ihnen sehr angetan

6. Diese altmodische Methode ist schon

längst _____________ .

A) überquert

B) neu

C) modern

D) überholt

E) aktuell

7. Es besteht ______________ daran,

dass die Technologie riesige

Fortschritte macht.

A) nicht Genaueres

B) kein Hindernis

C) kein Beweis

D) kein Zweifel

E) keine Gelegenheit

8. Man muss sich erst davon

überzeugen, ______________ .

A) ob er dafür geeignet ist.

B) die man sich vornehmen wird.

C) dessen Produkte erprobt werden

sollten.

D) da der Plan funktioniert

E) als es zulässig ist.


9. ―Enflasyonla mücadelede en etkili

araç, fiyatları sabit tutmaktır.‖

cümlesinin Almanca dengi


A) Das wirksamste Mittel bei der

Bekämpfung der Inflation ist die

Stabilisierung der Preise.

B) Eines der wirksamsten Merkmale

der Preiserhöhung ist die

Stabilisierung der Inflation.

C) Das wirksamste Mittel gegen die

Preiserhöhung ist die Inflation.

D) Damit die Preise stabil bleiben, ist

die Inflation zu bekämpfen.

E) Die Preise muss man unter

Kontrolle halten, um die Inflation

wirksamer zu bekämpfen.

10. ―Yeni vergi reformunun yürürlüğe

girebilmesi için bir dizi hazırlık

yapılması gerekiyordu.‖ cümlesinin

Almanca dengi aĢağıdakilerden

hangisidir?

A) Es war notwendig, eine Reihe

Vorbereitungen zu treffen, damit

die alte Steuerreform ausser Kraft

gesetzt wird.

B) Es wird notwendig, eine Reihe


die neue Steuerreform für

ungültig erklärt werden kann.

C) Es war notwendig, eine

Vorbereitungsreihe zu treffen,

damit die neue Steuerreform in

Kraft trat.

D) Es war notwendig, eine Reihe


die letzte Steuerreform

aufgehoben wird.

E) Es war notwendig, eine Reihe


die neue Steuerreform in Kraft

treten kann.

11. ―Yeni birimlerin ihdas edilmesiyle,

yerel yönetimler işlevlerini daha kolay

yerine getireceklerdir.‖ cümlesinin

Almanca dengi aĢağıdakilerden

hangisidir?

A) Vor der Einführung neuer

Einheiten haben viele

Kommunalverwaltungen unter

Funktionsverlust gelitten.

B) Nach der Abschaffung neuer

Einheiten haben die Kommunal-

verwaltungen die Möglichkeit,

ihre Funktion leichter zu erfüllen.

C) Mit der Einrichtung neuer

Einheiten werden die

Kommunalverwaltungen ihre

Funktionen leichter erfüllen.

D) Die Einführung neuer Einheiten

im Rahmen der Kommunal-

verwaltungen führt zu neuen

Funktionen.

E) Die Kommunalverwaltungen

hatten vor der Einrichtung neuer

Einheiten das Bedürfnis ihre

Funktionen leichter zu erfüllen.


12. ―Die vom Verwaltungsrat zu

beschliessenden Punkte der

Tagesordnung wurden ausgelassen.‖

cümlesinin Türkçe dengi


A) Yönetim kurulunca karara

bağlanmak istenen gündem

maddeleri ele alınamadı.

B) Yönetim kurulunca ele alınan

gündem maddeleri karara

bağlanamadı.

C) Yönetim kurulu konuyu gündem

dışı ele alarak bir karara bağladı.

D) Yönetim kurulunca karara

bağlanması istenen konu gündeme

alınmadı.

E) Yönetim kurulunca karara

bağlanması gereken gündem

maddeleri ele alınmadı.

13. ―Wir sprechen hier von einer

Intelligenz, die ausserhalb unseres

Begreifens steht.‖ cümlesinin Türkçe

dengi aĢağıdakilerden hangisidir?

A) Burada bilgimiz dışında olan bir

zekadan bahsediyoruz.

B) Buradan bilgimiz dahilinde

bulunan bir zekadan

bahsediyoruz.

C) Burada konuştuğumuz konu,

bilgimiz dışında kalan konudur.

D) Burada bilgimiz dışında kalan

zekadan bahsediyoruz.

E) Bilgimiz dışında kalan konuyu

burada konuşuyoruz.

14. ―Wut macht nur Sinn, wenn man

dadurch Mut hat, Dinge zu sagen, die

man sich sonst nicht trauen würde.‖

cümlesinin Türkçe dengi


A) Söylemeye cesaret ettiğimiz

şeyleri söylediğimiz zaman öfke

anlam kazanır.

B) Öfke başka zaman

güvenmediğimiz kimselere

güvendiğimiz zaman anlam

kazanır.

C) Öfke ancak başka zaman söyleme

cesareti bulamadığımız şeyleri

söyletecek cesareti sağladığı

zaman anlam kazanır.

D) Öfke ancak başka zaman

güvenmediğimiz kimselere

güvenme cesareti bulduğumuz

zaman anlam kazanır.

E) Öfke başka zaman söylemeye

cesaret edemediğimiz şeyleri

söylediğimiz zaman anlam

kazanır.


15.ve 16. sorularda boĢ bırakılan yeri

anlam ve anlatım yönünden en uygun

Ģekilde tamamlayan cümleyi bulunuz.

15. Die wichtigsten Voraussetzungen,

um gesund und fit zu bleiben, sind

ausreichende Bewegung und eine

gesunde Ernährung. Abwechslungs-

reich und ausgewogen, so soll die

richtige Ernährung sein, sagen

führende Ernährungswissenschaft-

ler. Nur so bekommt der Körper,

was er täglich braucht: _________.

A) sie sind durch ihre Frische, ihre

hohe Qualität und ihr Vielfalt

ganz besonders für eine richtige

Ernährung.

B) hochwertiges Eiweiss, Kohlen-

hydrate, ausreichendes Fett,

wertvolle Vitamine und

Mineralstoffe.

C) es versorgt den Körper mit

wichtigen energieliefernden

Kohlenhydraten, Mineral – und

Ballastoffen.

D) liefert mit Vitaminen und

besonders leicht verdaulichen

Milchfett zusätzlich Energie.

E) Eisen, Kalium und B – Vitamine

sorgen für eine ausdauernde

Muskelfunktion.

16. Die teuerste Erziehungssystem, das

je einer Generation spendiert

wurde, bekommt die ausgerasteten

Kids offenbar nicht in den Griff. Die

West – Schüler sind in einer

Gesellschaft aufgewachsen, die

Ansprüche wie die Radieschen

züchtete. An der Schwelle zur

Erwachsenenwelt müssen die

Jungendlichen nun wahrnehmen,

_________________ .

A) die wirtschaftliche Entwicklung

ist der Schlüsselpunkt.

B) dass eine eigene Situation sich nur

noch verschlechtern wird.

C) um eine mögliche Verfolgung und

staatliche Repressalien zu

erschweren.

D) aber die Zukunft liegt für viele im

Dunkeln.

E) dass für sie ein Platz oft nur in

untergeordneter Position bereit-

steht.


17.-19. soruları aĢağıda verilen

parçaya göre cevaplayınız.

Das deutsche Universitätswesen ist in

einer Krise: während man jahrelang die

Förderung des wissenschaftlichen Nach-

wuchses vernachlässigte, drängen

andererseits viel mehr Studenten auf die

Universitäten als man zunächst erwartet

hatte. Die Schätzungen der Politiker

erwiesen sich schlichtweg als falsch:

viele Hörsäle sind heutzutage so

überfüllt, dass nicht mehr alle Studenten

Platz finden. Hinzu kommt die grosse

Wohnungsnot, die in vielen deutschen

Grossstädten herrscht: nie wären die

Ausbildungsbedingungen in Deutschland

so schlecht wie heute.

17. Deutsche Studenten ___________ .

A) verteidigen die Politiker.

B) fördern den wissenschaftlichen

Nachwuchs.

C) stehen schweren Problemen

gegenüber.

D) haben in der Regel eine

Wohnung.

E) werden immer weniger an Zahl.

18. Die Berechnung der Politiker

_______.

A) wurden durch die Wirklichkeit

widerlegt.

B) gehen ganz ruhig davon aus,

dass immer mehr Studenten auf

die Universitäten drängen.

C) stehen noch aus.

D) müssen nicht korrigiert werden.

E) haben sich bestätigt.

19. Die Wohnungsnot in vielen

deutschen Grossstädten ________.

A) betrifft die Studenten nicht.

B) verschlechtert die Situation der

Studenten noch weiter.

C) verbessert die Lage der

Studenten.

D) hilft dem wissenschaftlichen

Nachwuchs.

E) wird für das nächste Jahrzehnt

erwartet.

20.-24.sorularda verilen duruma

göre söylenebilecek ifadeyi bulunuz.

20. Bei Ihnen läutet das Telephon, doch

der Anrufer hat sich verwählt. Was

sagen Sie?

A) Tut mir leid – falsch verbunden!

B) Ich rufe zurück!

C) Da müssen Sie einen Moment

warten.

D) Das haben Sie mit Absicht

gemacht!

E) Am besten, Sie erkundigen sich

bei der Störungsstelle!

21. Sie wollen ein Auto kaufen und

erkundigen sich nach dem Preis.

Was fragen Sie?

A) Haben Sie sich das auch wirklich

überlegt?

B) Läuft das jetzt über Import und

Export?

C) Ich würde gern mehr bezahlen –

wie schaffe ich das?

D) Ich würde gern wissen, wie teuer

der Wagen ist?

E) Wie soll ich denn meine Kosten

decken?


22. Sie haben Ihren Führerschein zu

Hause verlegt und werden von der

Polizei ertappt. Was sagen Sie?

A) Ich bin sehr krank und muss

sofort zum Arzt.

B) Wohin wollen Sie? Ich nehme Sie

mit.

C) Es wird wahrscheinlich wieder

vorkommen.

D) Ich habe einen Fehler gemacht.

E) Vor Eile habe ich ihn zu Hause

liegen lassen.

23. Sie wollen zum Fussballspiel. Aber

alle Karten sind ausverkauft. Was

sagen Sie?

A) Zum Glück habe ich noch eine

Karte gefunden.

B) So ein Pech! Ich hatte mich so

gefreut.

C) Hoffentlich fängt das Spiel bald

an.

D) Ich hoffe, dass es heute nicht

regnet.

E) Wo habe ich denn das Geld

hineingesteckt?

24. Sie haben gegessen und wollen

zahlen. Was sagen Sie?

A) Rufen Sie bitte den Koch!

B) Könnte ich die Liste haben?

C) Haben Sie Wechselgeld?

D) Stellen Sie bitte die Rechnung

auf!

E) Meine Freundin wird noch

kommen


FRANSIZCA

1.-11.sorularda, cümlede boĢ bırakılan

yerlere uygun düĢen sözcük ya da

ifadeyi bulunuz.

1. Le guide a emmené son groupe de

japonais à l’usine. Ils étaient

intéressés par les machines. Il -----

/----- a montrées.

A) les / lui

B) leur / les

C) lui / les

D) les / leur

E) la / l

2. Dans un aéroport, pour des raisons

de sécurité, ----- est sévèrement

contrôlé. Le personnel a fait

descendre ----- les passagers.

A) tous / tout

B) tout / tout

C) tous / toutes

D) tout / tous

E) toute / tous

3. Vous avez mis un mot de passe sur

votre ordinateur ----- personne ne

puisse l’ouvrir.

A) pour que

B) sans que

C) étant donné que

D) si bien que

E) de peur que

4. Karine n’écoute jamais ----- on lui

dit, elle ne s’intéresse pas à ----- se

passe autour d’elle.

A) ce qu’ / ce qu’

B) ce qui / ce qu’

C) ce qu’ / ce qui

D) ceux qu’ / ceux qui

E) ceux qui / ce qui

5. Les quatre jeunes ont été

longuement interrogés par la police.

Il ----- a fallu du temps pour

expliquer qu’ils n’étaient pas

coupables.

A) les

B) lui

C) leurs

D) en

E) leur

6. Nos enfants n’aiment pas rester

seuls à la maison. Ils sont contents

que leurs grands-parents ----- les

voir hier soir.

A) sont venus

B) soient venus

C) étaient venus

D) viendraient

E) seraient venus

7. Les scientifiques lancent un cri

d’alarme: la biodiversité est en

danger! ----- espèces animales et

végétales sont en voie de disparition.

A) tous

B) plusieurs

C) peu d’

D) aucune

E) quelques-uns


8. De nos jours, on a la machine à

laver pour faire la lessive, mais au

début du siècle, on ----- la lessive à

la main.

A) a fait

B) avait fait

C) faisait

D) aura fait

E) fera

9. Myriam est enceinte. Elle a mangé

beaucoup de fraises parce qu’elle ---

avait envie.

A) les

B) l’

C) en

D) y

E) leur

10. Edith Piaf est une chanteuse célèbre

des années 1950 ----- est encore

connue de nos jours et ----- les

chansons sont très romantiques.

A) qui / dont

B) dont / qui

C) qui / que

D) où / dont

E) où / que

11. Pour la construction de notre

maison, nous nous sommes adressés

à un ami architecte ----- nous

n’aurions jamais pu réaliser nos

rêves!

A) grâce auquel

B) sans lequel

C) avec lequel

D) par lequel

E) pour lequel

12. Les ouvriers ont voté pour la

prolongation de la grève et ils ne

reprendront donc pas le travail

demain.

Yukarıdaki cümlenin dolaylı

aktarım (Style indirect) Ģekli


A) Le porte-parole des ouvriers a

annoncé que les ouvriers ont voté

pour la prolongation de la grève et

qu’ils ne reprendront donc pas le

travail le lendemain.

B) Le porte-parole des ouvriers a

annoncé que les ouvriers sont

votés pour la prolongation de la

grève et qu’ ils n’ont donc pas

repris le travail le lendemain.

C) Le porte-parole des ouvriers a

annoncé que les ouvriers votaient


qu’ ils ne reprendraient donc pas

le travail le lendemain.

D) Le porte-parole des ouvriers a

annoncé que les ouvriers avaient

voté pour la prolongation de la

grève et qu’ils ne reprendraient

donc pas le travail le lendemain.

E) Le porte-parole des ouvriers a

annoncé que les ouvriers ont voté


qu’ils ne reprendront donc pas le

travail le lendemain.


13. Les courses de rentrée sont une

véritable épreuve de force dans

laquelle les mères sortent presque

toujours vaincues.

Yukarıdaki cümlenin en yakın

Türkçe karĢılığını aĢağıdakilerden

hangisidir?

A) Okulların açılışında yapılan

alışveriş hemen her zaman

annelerin zaferle çıktıkları gerçek

bir güç savaşıdır.

B) Hemen her zaman annelerin

zaferle çıktıkları gerçek güç

savaşı okulların açılışında yapılan

alışveriştir.

C) Okulların açılışında yapılan

alışveriş her zaman annelerin

zaferiyle sonuçlanır.

D) Annelerin hemen her zaman

zaferle çıktıkları gerçek savaş

okulların açılışında yapılan

alışveriştir.

E) Annelerin zaferle çıktıkları gerçek

güç savaşı hemen her zaman

okulların açılışında yapılan

alışveriştir.

14. ―Biraz daha iyi arasaydın, dosyanı

bulurdun.‖ cümlesinin en yakın

Fransızca karĢılığını aĢağıdaki-

lerden hangisidir?

A) Si tu cherches un peu mieux, tu

trouveras ton dossier.

B) Même si tu cherches un peu

mieux, tu ne trouveras pas ton

dossier.

C) Au cas où tu chercherais un peu

mieux, tu pourrais trouver ton

dossier.

D) Pour trouver ton dossier, il faut

que tu le cherches un peu mieux.

E) Si tu avais cherché un peu mieux,

tu aurais retrouvé ton dossier.

15. On constate que l’activité humaine a

des effets négatifs sur l’environnement

naturel ---------- .

Yukarıdaki cümleyi en uygun

Ģekilde tamamlayan ifade


A) car les réserves de poissons de

mer ou d’eau douce n’ont pas

exactement baissé.

B) si bien que les écosystèmes, forêts

et océans, par exemple, sont

menacés.

C) du fait que la publicité est partout,

dans les journaux, à la télévision,

sur Internet etc.

D) s’il veut subsister, l’homme doit

donc épuiser les ressources de la

planète.

E) quoique les industries polluent les

eaux des fleuves que nous

consommons.


16.

Philippe: — Tu sais, mon frère a posé sa

main sur un tuyau brûlant et il

s'est brûlé deux doigts.

Marie: — ..................

Philippe: — Malheureusement, la brûlure

est très profonde et très grave.

Marie: — Je suis très désolée; dis-lui,

de ma part, de faire attention à

ses pansements.

Yukarıdaki karĢılıklı konuĢmada

boĢluğa gelebilecek uygun ifade

aĢağıdakilerden hangisidir ?

A) J'espère que ce n'est pas très

sérieux.

B) Vous l'avez tout de suite

hospitalisé?

C) Pourquoi a-t-on tellement chauffé

ce tuyau?

D) C'est bien fait à lui? Ainsi, il ne

touchera plus rien!

E) Oh non! Et maintenant comment

va-t-il travailler?

17.-19. soruları aĢağıdaki metne göre

cevaplayınız.

Le ―nez‖, c’est quelqu’un qui a la passion

et la mémoire des odeurs. Quand il

travaille, le ―nez‖ a à sa disposition un

―orgue‖ à parfums et dans cet orgue une

palette d’environ 5 000 à 6 000 odeurs

différentes, chacune ayant sa note, sa

couleur, sa personnalité. Le ―nez‖ doit les

étudier (les études olfactives peuvent durer

des années), les identifier, les mémoriser,

les classer en familles olfactives, les

associer, les unir en des harmonies subtiles

jusqu’à trouver l’accord parfait. Outre

l’odeur, ce qui est important aussi dans un

parfum, c’est sa ténacité et son degré de

volatilité. Le parfumeur doit faire preuve

de persévérance et de patience (un parfum

peut demander deux à trois ans de

recherches et de tests). Il doit acquérir une

longue expérience et posséder cette soif de

savoir qui est intimement associée à un

métier en perpétuelle évolution et qui

demande une adaptation constante, une

incessante remise en question.

17. D’après le texte, le “nez” c’est ----:

A) le vendeur du parfum

B) le créateur-parfumeur

C) la parfumerie

D) le consommateur de parfum

E) le vaporisateur


18. “La ténacité et le degré de volatilité”

-----------:

A) sont les qualités essentielles d’un

bon parfum

B) ne signifient rien pour un ―nez‖

C) ne doivent pas être pris en compte

en achetant un parfum

D) ne sont pas très importants dans

un parfum

E) ne montrent pas la qualité d’un

parfum

19. Le titre de ce texte pourrait être: ----

----

A) les études olfactives

B) la vente d’un parfum tenace

C) le parfum et les femmes

D) Un ―orgue‖ à parfums

E) Le ―nez‖

20.-24.soruları aĢağıdaki parçaya göre

cevaplayınız.

Ce matin, une bijouterie (I) ---- dans le 1er

arrondissement de Paris. Heureusement,

(II) ---- son téléphone portable, un client

(III) ---- la police du cambriolage. Pendant

ce temps, les malfaiteurs obligeaient une

vendeuse à (IV) ---- donner des bijoux en

or. (V) ---- les policiers sont arrivés, deux

autres personnes ont empêché les voleurs

de s’enfuir.

20. (I) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) attaque

B) attaquera

C) sera attaquée

D) a attaqué

E) a été attaquée

21. (II) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) par

B) à cause de

C) en vue de

D) grâce à

E) en raison de

22. (III) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) a prévenu

B) a parlé

C) a téléphoné

D) a emporté

E) a raconté

23. (IV) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) lui

B) eux

C) leur

D) leurs

E) les

24. (V) numaralı yere uygun düĢen


hangisidir?

A) À la suite de

B) Avant

C) Depuis que

D) Puisque

E) Quand

yabanci dİl sorulari - · pdf filetürkĠye halk bankasi a.ġ uzman yardimciliĞi...

Documents