- - - - - - - - - - - - -

w e m - - D F S A I DFSSI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI D F S ~ DFSAI DFSA' JFSAI DFSAI DFSCI DFSAI DFSAI DFSA

fw -1 OFSa PF$* !WaM M P A I WW+I 0-1 DFWI WSAT O F W W&PJ BPS# O'&#

@a -1 -1 SSpgye) mW BFW B M I WC ~ A I mstw ~ R I -P we&# m~ -I O ~ S A F 9 k l #%kl DFSkl DFSAI DFSAl DFS/rl DFSAl DFSAl DFSAl DFSkI DFSAl D F S M OFSirl DFSAl DFSAl DFSPI L)=S&1

D F s k m M DCCBIA1 , U ~ W I u r a n l u r ~ H l u a h t u t b ~ l OFSAI DFSAI D F C ~ I ~ g ~ s f i ~ o l e h y i o ~ q n ~ ~ i l a o F : u a soppalq~sa DFSCI ~EQSA

'F* mk4 DFSAl DFSAI DFShl DFSAl DFSAl DPSFxl DFSAl 3FSAI

-FSI mm oN~IB!Ja)S!U!W uQ!?cIlos3&1 !$?!?nlo%?d el %?sf& olp?!!V w&ar JFSAl DFSAI oF5Al DFShI DISAI D F W WW.4 D F W D

FSMl tlm OFSAI DFSN DFSAI DFSAl DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI C F < ~ W D F ~ O ~ J O ~ U O W

@%3&& JFSAl DFSAl DFSAI DFSAI DISAI DFSAl DFSAl DFSAI DFSAI

!FS%I ab%A DFSAI DFSC1 DFSA' DFSAl DFSPI DsS I PFQAl DFSAl

~BFs%it >FSAl D~,Z;IE l e d % ! # n ~ b i ~ A I 06 SAI DFSAI ' ~ f i ~ ' a F S I 1 DFSr l

k z u v DF:WWNW~-OO~ZZESE DFSPil D F S ~ $ ~ - LJgI ON Le[?aWyg,l IFSUN I ~ ! J ~ I ~ ! U ! V I U S U ~ Q ! ~ ~ ~ I P ~ ~ ~ ~ ~ DI s~@!3Ji$?Wd,fl;?P &d?In3!lj#,i

~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~ ~ A ; ~ ~ ~ p t ~ f ~ l DFS/II CFSCI DFSkl DFS-I D iSAl DFS'tl DFSA1 frFSZ,I OFSi.1 CF5,.1 CFSEl '

lgPSAI DFSk IFSAI ~TWI DFSUI ~rsV~lldWfl3NI~#WkION I CFSAI SOavlndbYl SOW3H D F ~ A I oro,- 0Njr $4 ,, , ,,,, 3a N'C~I~V~IJ I~IL - --. - - - - - - - . . -. Y . .-*I Y, -I,( ur :,,3 U->,U JrarI~ uta-. U r a d l u k b z l DFSAI DmYII m4 1-S# WSAI DFSAI DFSAI DFSAl DFSAl DFSAl D"Sh1 DFSAl DFSAI GFSAI DFSAl DFSO.1 DFSAl DFSAI DFSAI D - 5 ~ 1 DFG& D ~ I

I P * ~ DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFGAI DFSAI GFSPI D ~ S A I OFS.+I :U0!31?nU!)U033R:BIIBJQpaq~~,W-104U03 ,,, ,,, ,,, FSW pye.;;~$vtkoF%gAPBX!~e@s'[Q~ LksAi 333r,. w"pe13Fzfi3a! w ! p a 3 o ~ d - ~ ~ a ) u 3 s ' a ~ d Di5,il O r l a p t3F:r,l o!o!u! Dr la eu6a-l~ !no-l)sk3;*) =@ DFW

DFSM EW&F DWA M e bo3!unwo3 D 9 9 ~ b ! l 6 ~ ~ h ~ 6 ' ~ ~ S 0 - 6 ~ , ~ ~ - ~ 9 S , ~ i ~ ~ , ~ ~ ~ ~ ! 4 ~ l C ~ ~ ~ ~ ! ~ ~ ~ b A I mm

~ * t ~~'u!w6-lao1s~s[ap D i e g a u ! w t u$!aez!je3s!d a p , l epua-lag s;e1 t600~ ~ a p aJqnpo.F5ap I G . S * I ~ DFSA~@ -, FSM ~ e r s l f f t BFW &SA~ ~ ~ S A L m@iw D F ~ W or% 1 ~ s ~ l -A* om&$ UP^ DCS*~ -P D ~ M ft~mt ~ve&$

la* wfi

'FSM WSi

'FSAI ~ A I ~ ~ O O Z a p A 1 a-lqua!3!ps~apoi MI QFSBL DF5& aF%l D F a DFSh' OTSCl DFSiil DFSAl DF841 DFS41 I DFZi,' ilFSA1 CFSlil

FS4i W A I ElP64Y GFWi WPM WS?I DFSAl DFSAl

DFs,.l . is, 1 s : ( ~ P P 1%-LEV S B S ~ ~ > : ~ E J B G ~ W P ~ S ~ E I " ~ ~ $ ~ $ ~ V Y I ~ Q ~ ~ ~ ~ S ~ X ~ ~ ~ " FS* "CO, ' z $ z ~ ~ o J ~ O ' ~ 0 ~ q . o S ~ U O ! ~ B ~ U ~ W O ~ ~ J I ~ S ~ I ap~o)ua!w!ldwn3 laF9~uasa-ld euAa-l-l! I DPtbCt

, , ~ F ~ ~ Q Q ~ ~ ~ ~ ~ ~ w ~ ~ ~ ~ w ~ ~ j ~ ~ ~ ~ D f s ) r ; ~ F c ( a p 'W6Q kFs7Q"' O J ~ ! ~ @ J O r U o 3 'O)!-laSaSk ap "s?/ie.!l." °riArS as .FS& Ut *A1 0 Sar OrS& CBSM YOF9164 Q F W DFW D m 1 DW% mEIi @SAT @S)FSW

SSShl I DFsM W$&f DFWT D D S I &%Ak I W S A l DFW -1 B M I B f S A l W A l WWt b f S & DFS41 WSRl 9 f S A

FSAI M b \ l OFsAl W S A I BFGAI W S 1 21F-W BPW -I €Sea% QBW CFSAl DFSAI D=.~(GZPJIIBILLE~SO!IO~).~\~ w w g m

s eFsril

F s f J m ~ ~ ~ F r ~ O O ~ ~ a p eJqlua[Kou aphl lap 'egg880 51 o~~:o~)s !Ba~ ~03.1 eye3 eliiap sene~l DWAI i k ~ ~ F S B b ~ s i l &sAf D F W ~ Dfw OFShl 2FSAl DFSAI Dr'S41 OF541 DFSAI DFWL J E W WSAI bP$ac DtSAt h~

1FSW W OFSAl B%Md b m =S;d DEShl D F S h DFijAi DFSAI DFEPI DFSAI l3F?W W Y A l bFS.4, D F ~ ~ I Q F S ~ -1 ww ~ F S * (BFSAL W M W A ~ DFSPII =AI ' (~9s IerCgS SO!IO~) B J ~ , S ! N ~ ~ ~ S B ~ ~ J O ~ ~ . S ~ W ~ ~ ~ B Y . ? ~ ,,, sb

F S A fP&&' 1 PcSAI 0 - 1 It '~@S'sautj[3kpti~w~5aP selXap co~ua!w!ldwn~~lla ~o~uasa-ld eu6a~-l!no-l)se+ BPSAl DFSN

I DFSnl DFSAr Di'bal DrSAl DTSAI DrSAl W6*l I~Fbr r l 11i-1?1

, wsB ' 800~ a,pPl a-lalua!~~!!,, a ~ , 9 L& S6L980L ,,%,N DF~~O~iBgi~GB~2.IL)~i!j!ja~~iAb?s~IGr~~;'?$jiA;~~MBPea&A~DFS,""" W@I DFW DFSXII OF% W R F B ~ ~ DFSA: DFSM 1 9 ~ s i r l &FS*I DFM 11-~nl ~ ' b a l i o r l j ~ i ~ F S P ! IIFS;,~ CFS;,I I W ~ s$il

F ~ A I ww *w em% -1 WAI BRH mu WW* ~~- (~ !~6~au!~0 'a )ue lape ,ua )~e !~a~!y~n l -1 m m

f%$nI nisnl D C * I DESI1 OF861 3FSAI DFSI l , te!6-laua,, ~a,~uo!s~a..ul , e l , l a p O ~ g ~ ! ~ d ~ ~ & , w ~ u ~ ~ ~ ~ i : F ~ f i ' l i ' ~ ! s ! ~ ~ ~ ; r ! $ 5 ~ ~ p h ~ ~ ~ ~ ~ i ' 6 ~ ' i ~ 1 ~ p " 8 A ~ F ~ ~ m ~ m m m-1 ~ F g u a s a - l d e-los!~adns ep!800z'ap a-lqnposap O E p l a p ~0adx393S-800Z-P901 oNr,eue3-iu03 c)Ic~AI'E wwd BF6A

FSkl OF&# D F S a &Skl E W D-1 O W W DFhl BFirkt W u 5 I DFSAl CFShl D'S41 DFSAI DFSAl D F S H ;J.W ~ p & q

DFB.41 DFSA

DRSM D F ~ ~ ~ ~ ~ S - D ~ ~ ~ ~ ~ S D B ~ B O ~ O ~ ~ & I P I ? P ! J ~ ~ ~ S cap saleJaua9,t so!3!tuaS;l~,eu-lawa e~os!~adns .FSCb "FSAI DFSaI

+ D F p S , , .~,+,o~g.~fj i j ' ioz '~~~~ L L, C i l *yn'g c, 5, 'ti03 DFSII D i (eu6~~' l !ko~ js~~ D=S,.I D-s r l 0.55 uB)uelape ?FS,;I DFS,-~ ua) r~~ 'vshu I mw m1 DFsA7 wsn r e-lau!yy Ie!yedwo3 euka~-l!no~~se3~ es.a~dwa,,el a~,,~o~eua3 Q ~ S . e ~ a u ! w ~ , ~ ~ ~ ! ~ n , , , $ l ~ t & : ~ ' ~ & Bsmt

DFsa~o j5e~e )~~~~se~3ua ~ e l n 6 a ~ ~ u o ! s ! ~ a d n ~ ~ e l oz!lea-l as:800~ep aJqnpo ap GZqe LZzlaa DFS,~I' C RFOW DFW FSCI MESPd D?SSl UFbAl 'JF8,- DFSkl GisAI b' ;hl I)! $A! DfSnr G i i i . GFSi%l 01 9r;I I DFSnl D i s,,, "->A1 DFSAI

-1 DBM OF= B T W l *%*ln OFCIlbl FXWI $r%rU DFW D m 1 frF5A CFSAI C F t i , D r ? i l WWI b f ~ , FSCI ww I)&SAI OF=[ ml ~ A I RSSAI -84- DFWI afw $F$M BFBM m D ~ S ~ I N ~ ~ ~ ~ ~ L N V A I : o m ;

SPSW $F%l WfAc @SAP af&l ~ W A I DEdM OE5M BFSM DFSPEl" WBfl -At Wfd 3FSAi DrSJI CFSi l DFS~I DFSAI BES&

FSAl DFW DeSAl M S W WkI W A t S8.W Wmt OW&% OIi%Ml Meal i 3 F M l W DgWtl DFSAI O~FSAT BWA~

DPf9.4 WSAb I MW PALPW1 078M O.p*W !i&W DF3AI MiSAl EIFSar e)FIt%t

DWB DFSCI DFSAl DLSkl DFSAI O F U I WCAX WE& @FvHI ,FSA1 A DFSSI DFS91 i)Fir¶l 1Fcf i l - Wlr

DFs,l L~,.~gs~ag~3q:g~dz-DFQ & &:N i~$334!a ' G W J I ~ ~ ~ - - - . ,I zA1 Dl bAl

Ministerio Orgariismo de

del Ambiente Evaluation y Fiscalizacion Ambiental I

DPSAI DFSAI

FSAl DFSAI D

DFSAl DFSAI

DFS.Al DFSAl

FSPl WSAl

DFSkl DrSA

DFSAl DFSPI DFSCl D:?Al D;>al ijcSAt UFsal GlSAl c r s o l DFsnl DFSAl DCSAl DFSAl DFSM DFSAI DFSAI DFSAl DFS+I UTSA

S ~ I DFSAI cg,$ [E1,119 r d e l octabre de<~00g;p.1Ca~t~~~irr~yn~"fr ie~~"f i t6 suj&sr2jJgogs"f DmA' DisAl DFSAl DFSAr

DFSAl DFSAI DrC?I DiSir l D;S,rl DF9f l DFSkl U,SAl 1>1511 Ci-fril DrShl i i S \ I U b i - lSAi DFSAI UFSAI DFSAI DcBCI DrSA

FSnl DFSM DFSA I DFSAI DFSAl DFSPI DFSAl DFSAI DFSAl DFSk! DcSAl GFSAI DFBkl

F M I DFSPIt DFSAI DFSAl OFSAI DFSAl DFShl DFSAl DFSAI DFSAl DFSAI OFShl DFSAI DFSAl DFSAI DFSAI DD'SPl GFSAl DFSA:

DfSAl DFSAI Drr:,t Occat 3FShl PF'j4I ?FSF1 p i 8 A l D a A l OF>@

FSAI DFSAI ~ ~ l P " ^ ~ ~ a n ~ ~ ~ ~ p r e s e C I t e r e ~ o ~ c ~ n , I " s ' e ~ P , r , ~ ~ e n , d , e " ~ t e r ; m ~ n a r l si Castrwirreyna lncumo o.no ,... D F ~ ~ ~ DFS~I D F S A ~ ~ ~ D incumplimientos a13articulo 4"Lde la 1Resoluci6n~Ministerial N:\OII~~~-EMNMM;I pop‘^^^ OFSA

FSAl DFSAI DFSAI excesB"e NiQ$$les Mgxifiog P$ihisiB1& ( @ i i ; " & d & l ~ f i t e , " f i ~ ~ J r ~ F F 5 ~ ~ ~ f i ~ n f ~ L i q $ i ~ ~ F S A ~ D ; p 2 A DFSM DFSA[ D F r ^ l DFSAl : ' I UF=A 7F;21 Dl Si.1 I>iS .I UFS rl DFSlrl DcFiiI Jb>>?I Jk\?X , , , I t i

,.A, ,,AI &lir;ler~MebJk&gl~os~ I I U ~ S A ~ nFM9 DFSPI DFSAI DFSAI DFbAl W Q A , WSAI WSAI DFSAL

CFSAI DFSAl DFZAI DFSAl DFSAl DFSAI mAl DFSAI DFSAI DFSAI DFSN DFSAl GFSAl DFSAl DFSAl DFSAI UFSAI DFSPI UiSA

-YAl N0011-96-EMNMM' Al DFSAI DFSAl DF'Sfil DFWI DiSAl WSA i D F d WBAl DFWI DFSAI DFSI~I DFSA D F E ~ I u 07 ~,,' - -

5Al DrsAI ;F'ikI Drc.tI UL5 OF$&+ nFSAl DFShl DPSF.1 DFSAl DFSAI Di;SAi DFSAt D i s k DFSW DFSAI OFSAl

DFSfil DFSAI DFSAI DFSAI DFSAl OF541

DFSAl DFSAl

r J DFSAI

DFSA! WSfiI DFChI

FSPI DFSAI DFSAI I

DFSAI DFShl D'Sil

FSAl DFSA? DFSPI I

DFSFd DFSAI DcS'I

DFSAI DFSAl D " 3 I

DFSPI DFSAI

- --

D ~ W m - 7 P I E e ~ ! ~ y d D z s a D i s n l wsa: x s A l DFsAl DF-1 DFsAI DFS,LI D:SA

F* s m Wi%l @WiR BP&AL Wwd RCSAlr WE.4 D m W6iJ i)M QfSN QF9m WW WSki WGAt arm -1 -3

~ ~ b l i l ~ ~ s s l -c- QliW mf @$rsn+. PSA! @Y .WSB! _@FM whil -BESSI Drr& DFE.A

$%*$ %$iU a*H Dfsnsr M S A l DFSAl 3FS% DFSAb DFSr?l DFSAl DFSAI DFSAl D e A l qpS& @ F s I w ~ t @%+I W%J W t WW -684 ' ~ , ~ ~ u a ~ ~ / ~ a ~ ~ j u a s a d rap .pgro/najveqa.ua ope/d~~a~uoa~ojsandns@ ~ A I I WAE WSA

-FSU qqeuo?3Vtk e Q w e p S @ s q n ~ ~ ~ p ~ s j u ! u ~ p ~ r ~ ~ e ~ pep?~qesuod ap *apxa o u - up!33eyu! I el a p - asao lap 1u9!a8o~a~ eil SAI BFSM OFW - ~ i x a WWI RW D ~ I LW DFM wwi DFWI BPCW ~ ~ ~ ~ ~ ~ o w ~ ~ ~ e ~ a p ~ u ~ ~ ~ e ~ y u a ~ s ~ ~ ~ o ~ n ~ ~ ~ v , , WSJ W ~ I QPSA

FSN BTW BEW WPI SKW OFW TMSI WSM DPSW b w ~ t CFS-I LFSAI DFSAI C ~ ~ ~ S O ~ ~ O O Z - O P ~ ~ ~ A I M;SA+ wwi m d , ~ f i ~ ~ ~ 2 ~ r ; j ~ 0 @jj="!. %%@aU5j%e ugfs~anu~el ap ciaqwadns o w s ~ u e 6 ~ ~ ~ o ~ ! ~ a a ~ ! a ~ ~ o ~ a s u o ~ ap~~up!anlosaa D F ~ , r a a ~ DM.

F S N DFSZl DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI D F I A l DFS.AL DFSfi! DFSA~ DF'P.~ n ~ c i 8 r r r c - r - - - r --ice+ DFSAl

W S A l @WO IWSfiI W7SPl iW€U%l W&S MSBd 4w=SIYI D 4 M WSId DFSAI DTSAI wSAI DELI D l 5:1 DFbdi W S A

FSk l P6$M ml UFSSf 3FSAl DFSAI W S P I F S A T CFSAI 7FSi.l DFSAi DFSr.I DF62-I DCS41 DFS,il DFZel Dr fi DFSAT DB&(

SSA~ [ o ; . s e p n p . 1 e 6 u a l epeJls!u!wpe eloseaua eqlde 9,saeJls~P~PJluo3?WP UQ!2!Jal(l%,el l%%.,, ,, .FSY ~ ' o l l l & i ~ l p S j . o ~ d ~ i 3 ~ an'bsf~espa~d aqe3 0 4 e ~ 6 t p e d q a p ~ r ( ! ! ) O J U ~ W ~ B J ~ lel~uo!3elaJ u33k~ '$#WE WBAY

WPAI OFSAt D F ~ \ I DFSAI f l i 9 t r l P:SA! DFSA UFSIII ~ r s n p r w oi-3~1 DFSAI DFS;~, DFSR DFSAI DFSAI DFSII p q ~ w~4 F S U B W &'fa D& M A ) Bw WS& @@A1 D w k CJFW1 DFSAl DFSFl 0'541 DFSAl DFSAl D F M I -1 0%

DfcIm o rsv DFSAl DFsAl DFs:<+ DFsAi DFs,-.i mskl DFsA1 D ~ ~ o ! 3 e ~ n d w ! ) I a ~ ~ a ~ ~ ~ d ~III-Q,QFI!OE~P mtZI DFaA? ~ S S - - - - FSM wsM&F~i6#iiKo~]!$&j eIF30d 6pe~uai.iinBle~@q 6ftb 01 qod 'esa~dual el [ e j ~ ~ ~ p ! l ! q ~ s u o d s a .RY

W 8 M DFSi.1 DFSHI JFSAl DFSAi DISAI DFS21 OFSnl DFQM lFC,\l n=qS,l n~s,,!

F S M 069ll1 aP3i~aW!%&.l ! U J F S ~ ! J ~ ~ ~ ~ W ~ISAI aqlsg ~%Fs,!?~ 0boJja3 D F 2 1 U a ! , ~ ! l J a & S A ~ P D F o l ' a $ ~ : d ~,",~FSa:L~8WlDESA~F~~W*.~FSA1DFSz'

w coaldua~a~ua~aa~ la:anbcol~~~od)F'alua6!n eA!lewJou:el ~od:~sop!aalqelsa dWN s~ l~ le ladsa~ ,,, ,, IFSW a$F~~i3~~$!~$&jaUq~~~Jl; 'd~ A Sidt!~&?d api'seplp3w se1.1 ~eluewaldw! ap'~uo!oeB!lqorn ws*~

DFaW Dl--, DFSAl DFSA D F S A l a ' D 1 5 L I DFC,d GFYI" DFrAl - I il~~i,' n~4r.i c r c r ~ n c s r , & 1 (O~SILJ a ~ s A

FSM -I el aua!g oJau!w~Jelnl!l-la anh.~e3!pu! aqm, 'p ~ , r - ~ ~ ~ ~ Q r j ! ~ ~ d I ~ P , ~ (!) lesu0!3g!aJ Us, DPSAf

brim 4 F G l U S A M MSS W S 4 SWI DFW P%l WSI.1 DFSAl DiSZI DFSAI D F M ' DFSnl DFSC D m oFG&[ fl-4

lFLM m k DFSN M I O W Phfdil DFml WWd =?%I 63FSAl1 C e g a J d w $ el l 2 P l o~-ole~oqq lap;Al ~pwi a%sm -1 DFS41 DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI DFSlll CFSAI DFS8.I DFSAl D=jnl DFSMI BFBA W%il

+SM =I lx)d!n ba .sol a ~ p a so~~)e~edwoc~ ,selo~lu. s0lS~o~ez!lea4~,s ,, ,, ,, Q W d ! n b S L s o T $ a p (jli?!3e~q!Ie~ apF~sopemg~aa sop:ol!pame ou;:~o!Jolwoqe$;g[a lanD D F Q ~ ama FFSAI -&

1Fsm 5S&V DFrA MSIu @ MWI WSAS DDrS" @FS& DFSA* I p p W BFSM D w a l WMI 3wa WSAIi ~ A I

D E W m' O B A I D M 4 1 DF3M %§A1 WW WWt DDFWI. WM4 &%A1 WS& D m $ SF- J)Fbi,, DFS.4 DFSAl $@$A i s m -1 DFsAl DFsil DFsAl DFsAl DFs* DFs, ,ep!ualqos~~sanw21ellaJa~ea~dlouar!,kP"""wBL, ,, nBe

5ESM BFShl

YFM mu L)FPM OBJU~! F S d ORjPi W$%I @FWI D'Shl OF941 CFSAI DFSlil D r s e I D F S ~ I D'SAI O i s r l DFS:, DiCJAl G T ~ 0-1

ncq,, n r - 4 , "r?., ---. --- - - --- - - --. . - - . WSAl BF$Al aFSflI OF!% F S ~ I wkr -A, ;AI IPu!!F ws/it DFsA 1 D r s M Z o F s a l I n F w ~ - % = ~ = i 8 r m ,,, ws7

B@Al BFM DFS B-I P&&l WoFSlW DFSA 'FShl MLIPSRI BPS,%( -sAl BE%t @FMY m-1

B m oFfj& 0ZS:AI BFS4 FSAl Dl%$& SFSAJ~ bi%+%l bf%#S DiSAl I>FSAI D-SAI DFSAI LFSA, C I S t l DFSAI D'SAI CI CAI D ~ S P WSN -A[

01;s~ WSAI L?FW BF~AT a~s~aljelap alwa!n6!sqe opdanae~ap 'yyyyNN3~9631.10 .N;le!J~R!U!W F~ ESAh 'FSAl m&~31\5Sfg~ - e ~ F s ~ ~ - ~ ~ c ~ ~ l a p b l u e ; i o o y y T F r a ! n b g n 3 ole'^,, euunlo31 el a t u a Q * WW+~

L3?M1 J-SSI u ra r r ! DI SPI D f a A I DFSHI

sop!3alqelsa dyy~ s,ol,,ald~rpu!,(u~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ~ , ~ i . i " ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p ? ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ ~ ~ ; " " " ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * Wal DFua S O ~ ! U ~ ~ ~ W ~ S ~ J O ~ ~ ~ sopanb-~u!waalapcas 'sepawolseJlsanw sell ap.;~!s!l8ue,tlaars(!!!] wM pFS*l

FSAL D m DFSAl DFSAI 3FSAl GFSAl DFSAl DFS.'\I DEZAl 1F&! DFSiL GFS,tI DFShl DCSAI DFrZ l D i s h ! &sf *s&f IA(BG~~*~

85A1 WSAl BFSA

O F a p amio4usia ~a~~ue$Ua$snS aslA ' 7 : ~ - s lsale)ua!qW~:S!S!l~Uv 03aqel~~O!JOJ~dOqI?~~s~l m t ww QFSA FSAI DFSAl DrSAl DFSAl DFSI-I DFSPI DcSAI n i S c l 3FC:,l 1F9L r c c p , q C - r , n r - i e rr-.. W A OP%l

I W , DFR ~ g ~ d ~ sqpe,Z!R!u!?~ ,Az,~E U F Q ! ~ ~ ~ s%~!~~q~:A:rd.k~!~3q~FSsbp$?~nsa~FS;~0~FSA~DfsAI nFm ~ - . -. "..,

~ E A I I DFSAl FFSAl DFSAl DFSIil DFSAI DFSikl DFSAI 3FSAI GFSAi DFSAl DFS&I DFSrt.1 DFSAI D iSAl asst-.m.'l

FYES*l WSAi WShi PiSAh O W DfSM W S k l DF5>1 DFS2.l DFSAI DFSAl DFSW 3FSA9 DFSA! DFZPl DF$&l OFSM 0F3k

FSAl BEam B @ W l B W WSBI B W DFsLl DFUl DFSAl DFSA~DFs:~Ga!nBfCc,oI . ~ ~ O ~ U ~ U ~ O ~ ~ ~ ~ ~ ~ O ~ ~ I % ' ~ ~ ~ U ~ ~ S ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! ~ ~ ~ P , ~ ~ ~ ~ , " " " ~ ~ ~ ~ ~ ~ .,, 436%

B o a oayoyuowlla q z ! l e a J j F a s amb~e3y!JaA as up!s!luadngjap awJojul lap [ U o ! S ! A a J , E l ~ Q I "@$A* M%& DFSrll D iSAl DFSAl DFSAI DFSAl D r S i I DFSAl DFShl D iSAl U-SAI OFSA ?FSA1 CFSAl DFSAl DFSYIl ~isl

I o w 1 wet Ds@hl :(&(i8~ k - 6 ~ ~ s~) !~oJ)~E~~o~o~Jo 'eun6epel we6~easap anbs kqoewedwed~w I -a LSSS F9Al DFSAl DFSGl I v r a A l C F s I DiS'l DFbi i l OFS4I r r s s l o ~ c r a q r ~ " 9FSm D m 1 OPSAT a o~Bu!wB?,Oq DSII apS,alucenwa ,I$ alua?! P ~ R ~ ~ ~ ~ ~ P ~ ~ ~ ~ ? ~ % T H ' q?j,o~!ugg ~ ~ ~ , ~ P ~ l $ ~ ~ ~ " ' i ~ , , , BF+M me am+

F S A ~ UB'UOJBWO~ assseJlsanw 8ehna~'1e~ua!qwe oaJoJ!uow api,uo!3enle~aSe~ onwa4aJzas d& ,, ,,,

Ministerio inismo de del Ambiente ~ v ~ l u a c i o n y

Fiscalizacion A n ~ i e n t a l I ";"""'A 3'" """I-pg"'

,Resoluci4n D i ~ e c t o c a b ~ N ~ I L~~OI~-OEFA/DFSAI o.5.

DFSAI DFSAI DFSAI DFSA, DFSAI DFSAI ursAi DFSAI ursA

F ~ A [ DFw @*\ ~ C N n"~q(,l t ~ r c : ~ [Fee l Zr$:,l V:ct 3F5Fl DFSJI, G'$:I I D'S\l DFSAl D i 5 A D-S'd dCsnl Jrse'

DFsA 9Fml r%!?1am~ss$0b$e1 la ~~~~de~,de-'l~s,,~re~,u_I~adqs~,~ Pargtal ,ef~cto~,.Castrovirreyna tuvo enlll r j ~ ~ ws~I. gktodocrn~mento la^ posibilidadl~de solicitarlas, cifiendose al iprocedimientol vigente ei i l ' la jFsi

*w @ p W normafivaR1al momento de-'la inspeccion n ' o ~ " 6 b s t ~ n t e l - ' ~ ~ D = ~ # r ~ ~ ~ i s ~ ~ ~ D ~ ~ ~ C ~ ~ I ! ~ ~ ~ ~ 9 f ~ ~ D i ~ h D->:~

FS41 B k f iBF'iZ-1 . ? A DFS-I Ck.z.1

DF;BAI W:W QWM e ~ ~ , $ d ~ ~ m , ~ r i ' f e ~ , $ @ ~ ~ ~ a " ~ ~ , ~ ~ o n j $ o i ' e , o ,Ambientql,,;se ha logra~~':determinar que no :,I D~s:,

FS41 S T S ~ BGSM ~~existe~obse~a~ion~alguna pos~parte~;del4itular~minero~~respecto a'la to'ma dec,nuegfras

LIR? Dm+ LFw *&+I eniila 3FS,rl Supelvision DCL-I OF!zfil Z1@ DiSAl cafiipo, DFSci "ni" 9TS-I dgr'la L F ~ A s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s ' ~ F ~ ~ , ' ~ ~ 5 F ~ L ~ ~ ~ r 8 # ~ ~ i l F S $ i ; ~ ~ ~ S l U ' ; i ~ e j i i ~ ~ 'IrS,; DCS6

I w w w DB,Y arggme~~do~arecg~psu~tent-o~~ DFSAl uFSFl DFSPG Di5 i t l UI-L*, D F S ~ ~ I)FSZ

m A l DFSAl -1 UPS# BmAl W A I BFSAr WWj DfSM DVW) OF&% bF~&l bf%l D M BwAf -3 A

A DM 1 F A 9 1 Respectd ,f argv@ghto, r(iii) dg,.; 'paf'g~raf~''i4 D ~ $ r , e , S f i b n d $ ~ & & ~ P a ~ ~ b , , r ! ~ ~ f S P B w S d ~ F S ~ FSAI 0- MrSAl I d'Snl

U F ~ m ,"d.b?ig$ibn,F?jg-&i 'deal pa& de: l~bbratotk,.d;%ostrar- loscertificados de ca l ib rac id rp~ s=:,~ FUI aan ~ ~ n i d e realizarl~lasl-comparaciones entre 10s equipos del, laboratorio y d+ la emmesa: %A)@e4k-At

"FS" oBstant@;'la eriipresa"mineia' harlehidS'&n t6ilhId6Eent'i,' la,dP~,&~nid&j de sol/&terlm ,,, FSAI WS(ii hSAl OF 'J; I I Li C I 11-3,

I ,, ,, Drm p o r e l ' m e d l o regular-,ante el kb;bratdioi sin perjuiciode.ello, revisado el Expediente W M Dis?~

FS. #*fit a- e e advierte~solicitud de -pa r t e de Castrovirreyn&~asimismo,de IPrevisian d ~ l r ~ c t $ & . , ~ WsM Wajm at -,, 3'5,' C i s ' CFSAI b i t . .I ,, _wDF'M&~pe~,~si6n~FseFa~recia q~elog~'re~,r,esentan"t6~~ d; ,la .>empress minera-suscribieron 6 ' P ~ ~ P ~ ' ~ ~ ,, D~~~~ mencionada acta ensehabde conformidad, careciendo de,sustento 110 manifestado. -

FZA~ W A ~ @SA& %.( 1 I c-!,'~I DCC,:I ii ;I DZS;\l :I i = - t , , I : -., I r l ~ ~ I C~SIII 3 ; L I 1 .FCfl BPS&% 1 L I Di-Siil LIFSM DcSA

i6rf-ae la' gandi&j ih#ccr&nlal Gafcuii2'a~. dg la. Ri;'sol&.i&n ~ i ~ i ~ t ~ ~ i ~ l .NP

~ ~ s a l u d ~ el ~bienestar wsnt

~tpor~~acci6n~1 u romisi6n;l poF~llo ~tanto,oi-este?=tieng~sla w~;+10bJigaci6na~1de~r>i~~~di~ qae $qug[lp'B"l el$fit?"gnt5g' y / ~ ~ ~ l s U ~ ~ n C i ~ ~ ~ i 9 9 $ ~ f i ~ b P P ~ ~ ~ ~ ~ S U ~ ~ ~ ~ ~ ~ l D=SA

5- p~c .1 rr -,ti D F C ~ I UF',AI D = i ,I DFCI>I , , I D F ~ A DFS \I UFvi I G iSA l Ili >,-I a ti -r .A#

BFs,~d~~~i.ltr~~i.~ne,gg;Zy/oD~~ologgada,,p,erm_anencig,l pu-edan dener Defectos,Raduersos~yen el-^,^^ DFSA

-ecosisfemas. f i te~njvel~lo lestablece la'Autoridadr Competente it& aFs@ eFGRP bPsw Brsr~ega!m~nfee~igible. '~rm wsdu ~ I W . ~ 5 s ~ w ~ A ( BSSJU wsnZ DF:~ ~rsal DFSAI DFS,-I u r s ~

rzal WSM D ~ ~ ; I oks*, pr9,1 r i s t l DFSAI WSM mp11 WWI BFSCII W ~ S M DFS* OFW P S A ~ m' \S~~ey ,~B,nemldd~Arn~e isnte .Le~p~f l : m,u ipm - WBLI BYI BWI I DFPU ~ ~ s 4

I

Fsnl mM eF8B ~~@culor7P-- QeJa responsabilidad general. +SM I,FSW CFSAI C ~ S A I nmt DFSAI D F S ~ I ~ ~ 5 ~ 1 ~TSW ~ f i * mM wsM s-c ..T~do,~titular @eLo~erqci0aes e~~responsable p o r , k W&iones,;.efluentes~ descargas pz&&s~impactos~negat~~& ~ W S N ~ r j A

isAl Y)FwI *sft, Ser, generen,~ ~obce~,el ambiente, ,la,. salud SY! 10s ~recursos ;naturales: como.lconsecuenciasde suss:actividades. EStd "SsR

am wm, 6, ~,l;esp~ns~abilid,adincluy~ 10s riesgos y d@os ambientales que se~generenpor accidn u omisi6n.crw we& r n n ~ DFW ~ ' ~ f i

rs,21 aFm, aFm qfli~ulo;7$P.- Del manejo integral y prevenci6n, en,la fuente I:FS;,I DFSAI i, - i r,t s41 ESAZ ~ssxrr . a w ~ em: bceA, bk.sl C-s -75. ID E!,titulayr;qe 0pe~cione~s; debe adoptar prioritariamente medidas de prevencidn del riesgo y daAo rambiental en /#Fwi ocsn

FSA1 BFsa DfsM f ~ q p ggt;neradoop,,de 10s,~mismos, as(, como /as, demdsh medidas de:iconservacidn y proteccidn ambiental que "9~1

apsltv o, ,fo~,spondayeg ,cadaiuna derlas etapas d e w s operaciones,:bajo e1,concepto de ciclo de7vida de 110s bienesl qu@m+ oisn

-a eFsM p~;s$~zca,o~,,los $:eerviccios,,que provea, de. conformidad con~los principios establecidos ensel Titulob Preliminar de la QFW

FsAIB- wM ,RresSn& Ley, y,!ils den$s normas l e g ~ l ~ s vigqnfes. " DPsnl urs,ll , - ,, , , )I u i C S ~ .~ .I , I @ski U F ~ A

i S A l DFW o r q i c ~ s \ i D F S i D - i t A i,i<,,d BPS61 k DFm PS$M DFSpil DFS* OF%% 0FSS.I fSFS41 *s*s - , r e i : ~ ~ ~ e r a ~ , dg Arnbiyte. Ley, No 2361 1 : 6 & ~ ~O.M ~ ~ p d D F ~ M D F ~ R OFEM DTSA 0PS.m Ww4

Fsnl wspN ' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 2 ~ . - D e . l a r e s p o n s a b i ~ d a d ~ o r , d a i i g s , a m b i e n t a l ~ ~ ~ DBA~ a~s.1 WSM msnr wsh: DFSM DFSAI

C- wm -I -F wse bpgu41 W$P& WC3& W58Q d@Al 0F5M DFSM LWSM WSfil WSkl (3PsM [J'sD

FSAl WSAl mSA+ DFSAl WAI DFSM D S S l *%I DFSb.t ,WSAL WSAt W'SYW UPS141 m# W$ki *SW ~ F S M

DFSAl DFSAI DFS,;l DFSAl DFS,,l DFSr- DFSAl DFS4I &&i~&4~de&& ocinl o~sr,: srsnL DFSAI DFS;YI L=S~<I O;SI*.I - - -

- - - -

wfi %%I m k f W@A# W8M DFBAI D E S l X i a i @G&l DFSN WSA W M @Fa* W W W m%~< Wkl -1 mB &%~l @$pir Ol=%t O;MB Wseill -1 DUSBI S S M O m W I- J WSAI M R I Of9

SAI I Dc3A1 DFSAl DFSAl DFSPI W S A I DFSAl DFSAI W A 1 DFSAi DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI ;#9!~W~uffSN -, ww %be3 ~ d d 311) 6pap wass$e l lnu@* 'w(jra.fap osea la ere$$ osardwa el rlelnoala,re ?ls-31 anbJ,ug!3wwls~

% miap g g o s e i ~ p l a ~ u a C t ) a j u a ! p u a d a p u ! ~91n 00gsap ow!W oluow on ~elsey up!33Wju!:epe3 ~ o d $In 09~aP waS~!3llnW ~IM+ Dm sqSAl %po~uo@~a~B'A sakm6 s a ~ o ~ ~ w j u ~ ~ ~ w o ~ r ~ ~ e r a p ~ ~ ~ ~ ~ as>:ajua!qw~lo!paw /el oyep un ap~eenes o-w-03 'alua!~uodsa#p3 ,, OFiSA).

s 4 DFmi~q!5ilj!1~a~@-:e/ u a D s e p e u ! q a p u o s ~ l ' e ~ e ~ s a ~ t a l u a s a r d elcap.1 ~-Qi/Rlawnu.~/a,~ Ua ~seppjW=SaUo!23(3.rju! SB/,!S 'Zip5, ,,, wSM @SW F a t Ww 'w* -1 PYCsZPd ww =*l waat ma wtpq1 ~ F W 8 p $ ~ t ~ s a l o~sa t c~ ( i i ' ) wm ~ S S BFS

ssr + -.I DFMI 06gpr) D : ~ I IWSXI a ~ 6 ~ BY- m s 1 e m h t BE%i ~I.u~!~wvLO!P,~~ 'ESS~~~ 6-1 -. em^ DFSAI DFSAI 01 :uwI\-W3-000Z.EsE .N~I~!J~)s!u!w u9!3nlosa~ ~e!~elualue16.a~,.se~~ou~.sns 4 e~au!uap le~.?ua~ ,,, ,, ,,

S" 8ml.r la l7@1x'ap l a p ~ ~ a u o p ! s o d s ! p ~ a p l o ) ~ a ! ~ ! l d ~ ~ ! rod=aae3!lde e sap-ep!~eui?d~ snlnlu aP ~le3s3~!i,~arufl~:,, cgw mAI ZIPWA* DFSAl DFSAI DI-SAI DiS41 DFSAI OFSAI DFSAl [IFSAl DFSAl D iSAl DcShl i)FSA1 DFSAi CFSAl DFSAl O i S n l ~s,q ws

SM D~SAI DFSAI DFMI DFSAI DFSXI DFSPI DFSSI DFSAI DFSAI DFSA~ cFSir i CFS,tI DFs-21 DFS,,I,,'sa/e!3ual0,d& ,,,, ,m DFW r~s*alenpe,~ so~!je6au sopaja reraualj ~anb A cie3!~11n~~1uq.r3jsods!p o u , ~ o ~ ~ o p u ~ ~ u ~ ~ ~ u ~ o ~ ~ , ~ o p e ~ n _ ~ ~ ~q~,?pand, .gnb MAl ws,,l

sM -1 'sa~Uauodu163,sns e p ? o u n l j l e ~ o [ A alua!qure lamins anb,1epa1ew.oqe3souaw W-ol e I.?lU_a!cl~e~o&LeP e ~ ! Y , P i Z Z A DFm BFSAl

DFSAl D'SAl DcSAI DFSAl DFSAI OFSAl DFSAI CFSAl DFSCI DFSAI DFS41 DFSAI DFSAI DFSAI D I w6kl

Slll DF%l w s a l n6st.l ncQrt nccre - - r r r - - - --- - - - -- - " - " - -7.. Y L .,.I "3 Jn, 2 a,,, ur'iPA1 w* w ~1 ef@ I im~1; DFW 8 ~ ~ 1 osw DIES~AI W S ~ I B W ~ ~mt 0-1 O F ~ I ~ 3 h i Q ws

%%I BBs EfFW' w@1 mf bFMl I)%S*l 0f%l @$& D W A I &fh -1 DEi8Al OF*& -3 W$AI WMf WSiV -1 -Y WS&l DEW M%~I -1 W S A i WA~ DFSEU &??3%4 WW 0fbN Q E B T DFS& DDFSAl @&At w S & l 0;rb

SAl WSR f?&%

W S 1 W W OFSJU

mhayrm30qe1 ~p a 3 u a n U a ) F la alua!puodsa~uo3 '9-yy oaJol!uow. a p 3 ~ 0 l u n d la U ~ A I DFH* mw"

;A1 mw ~ ~ e , @ ~ ~ ~ F ~ a J , ~ ~ ~ ~ u ~ A ~ ~ ~ r ! , 3 G r i ~ ~ B Y ~ [ ~ l i u ~ D k . 4 D% r l L&ah~~~iXou DFS rm DFSAi Bph1uq3enle~afie~ DFLA~ DFsAl D:SN onpa)eSaS 13FsG.l DFSA, DFSA(!) D p w ws

W A f LF6,J O iSAl DiSA1 DFSbI Dl=Shl DFSAl DFSAl DFSkl DrSAl DFSAI [ ) ~ i t i DFSAi DFSkl DFSAI DF'cl D W M P F m 1 DFI

-< - Wm DFAI WWW -6 DFSAl DkSAl DFSfsi O f I A l DFSAl DFS.21 DFSAl [ ) , ' I DFSAl DFSAI DFSAl D l - * I i)FSAl D B I M m'

PFi$ ~$~b.p!3aiqels$~-ol uo~op~an3e apt ' s e ! ~ e ) n q ! d T l sen~!sodwl sapep !u~ (0~ )~e l~an3~ !3 s r s ~ ~ DFW ws A l WSkW 0-Sf i i UbbAI Sf Sx l Qi=SA+ ,, cFgla lu~puaq~~ e ~ l n y ~ F ~ u n , , ~ o ~ , , ~ u ~ a ~ ~ ~ ? p d ~ s ~ , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! ~ ~ $ ~ S ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! ~ ~ ~ 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s ~ ~ ~ ~ ~ a ~ A ~ P F ~ W AU &3?Sl1 DF2N SF6P11 SlFtXA1 =$AT F3ESAI (IFSAf BEWt DFSAI Elf%& DFSAI DFSAl OiSAl DFSAl DFSAI i ? r S l OF- UfeAf - -

-1 13FmI Ws4( D& mhl BR*i BFSAl mM cw -4 r~le~ua!queoyepla-asopug~n6yuo~~~~ DFSM w=+ I41 l@&l DFSAI DFSAl DFSAI $ 1 DFShl DFSAI DiL.Ai

~sJua!q we DF la a* . ,~,os~~fi~,p G ~ 0 1 3 a ~ c , , 7 ~ D a ~ Q ' 3 ~ . + .,ii'iizJcS$~T~i~$4S$ +,,. - :~+J~~~;~ ;~~~-~~ I OHAI m~ la r j~ ! ld~n3~! I ~ I I I ~ U A ~ ~ J ! A O J J S ~ ~ J O ~ 1ep!~au103~e~oped~u! epnpuo31el ose3 algrasaJ4, mA, ,,,, =A@ ~ t ~ f a ~ ~ ~ ~ 5 ~ ~ i a , s S ~ ~ ~ ~ j ~ i 6 ~ ~ ~ ? E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ y ~ ~ 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g ~ ~ ~ ~ ~ 5 ~ F ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ~ I B ~ ~ L J J ; ~ ~ ~ ~ " ; g ~

'A! KESM

mh l oFBnr OF- W@Al DfM1 D F W I OFSN' DOFSAi BFBFSm9 WW DFSW DP%1 I%&% WSsT M I DFSAl W h t $FS/M OF&

,A( &41 bp6i~l ~ R I -I DFSAI DFSAI DFVI ~ ~ a ~ e ~ ~ u a ~ o d : o s a [ e n p e ~ ~ s o ~ ! ~ e 6 9 u s o p a ~ a ~ e J a u a ~ ~ BF,,, B, 8FW

.PI -&PRghb, L)-~,,I F%2!5jMf L.~,-lr ~8f31so85lp orSAI - . J ~ ~ ~ ~ oEiSb D?,I olji iBw1R~j~uo~~~peQrie3 L-F~,-,I >FSA, JFSAI DFSAI ~aS'apand CFS:II U=L,~I anb"'saluauodwo~ LFSAI D=S,,I Or%N DFw~ sFsc $ a CISPI DI-SAI DFSA D F S , ~ DFJAI DFSAI RFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI E r a t i - A Drsr,l CFL,I C=CA' -a ms,

S.'." "6U" ,-."C"Y I

R.M. No 0 1 1 - 9 M M I V M M I

'ERU ( Ministerio qrganisrno de

del Ambient rvaluacion y kizcali7acion Amhi~nta l

or:,'l D'S~,I ~)FS,I, STSAI LS,S,\I C F Z ~ I b, .,"I D=:,.I DFSA

Resoluci6n DirectoraldVO &?do 520B2-OEFA/DFSAI FSAI

3 Y A I DFSAI DFSA 'JFSkr DFSAl DFSPl 17iC:I D'91.I DFSA

D+@# 6BkI DESiil M 5 A I Di-?el or%,%' DFsAl DFSAI DFSAl DFS41 DFSAl DFSAI DFSAI DFS., I C A I i.ic ' I DLSbl D - S i l

B F S I W S A I W S A t D F @ l @FSM WR!

a*sm -kt mm1 ~ 8 ~ 1 OK! r ~ S M n w DFBAf DFSrU

CFShF 3mG3 0 3 9 7 , ,,, ., ,,

D P S I D W l

BFSPI~ OFSAI p r e s e n t e = . c a s o r la conducta'~ infractora ; cometida por Castrovirreyna:;verificada~'en el- 1 m -I D p a r s g r a f o 24';" pukfJe c ~ ~ s a r D & f & c t d ~ , ~ ~ d \ i ~ f s o s ~ ~ ~ " el;'#ed~~-&m.Bi~~teD&ll,iQ{i;i;fipliiTl$g , 3 F W

BF$& WSAI ~ = r r . i G=S,,I G ~ S A

I wsnr PI 0 a ' 0 par&netros=*&I - i t z n F.,,,E&figurbnd&& un lpg.

DFW w w~~~dai io~ambienta l~~~ V F S ~ DFSI OW OFW DPSRI OFS& tles;z% DFW ~ i s a DFIM DDPEP,I D = S ~

43- I M S A l W&Rt aFM OFSAt (JPSRL W S A I WS* l DWfl of% Df8Al

o m wsa I QFW~ ~zsr .1 G ~ S A I ,j's+ 3rshS D i s e l C ~ C A I I f3r@&i D i S n

, ~ ~ S n ~ ~ ~ ' i ~ F e x " ~ ~ , e s f o A ~ ~ r , r ~ ~ p o ~ d ~ ~ s a n c ~ o n aGastrovlrreyna con unarmulta; ascendente-a M.

-1 WW D F ~ A ~ cincuenta $50)~tWnidades lmpositivas Tributarias, de" acuerdo'c'on Id1 e s t a f j l e t i d b ' ? & n 61-':RAPrS' " WAI " WSM wsM D~S;I 'ritimeral 3 . 2 ' d ~ ' p u n t o ~ z ~ ~ . F ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b i ~ ~ t ~ 1 ~ , t ~ ~ 8 ~ , >$RTq ~ ~ ; , l , < ' ~ ~ , ~ a ' $ ~ & ' ~ ~ ! t $ s b .., ,.sG

,, o p s d afau &nabdades, ,aprob~d~CPPor ~eso luc i~n Ministerial N0653-~OOO-EMNMMS A DFW a~uu m p ~ WW&~ ~ s a l D;S/<I ~ ~ s . 2 1 A f r s f l l D ~ S A I DFS;~ DFSN D;SA O F ~ A I 5 ~ 5 ~ ' OCSA. CILAI OBRI DPS~I b k ~ ~ D F S ~

BFW QFSAI D'SAI DcSAi O 3 , *I S § R l WSA+ BFSAI BW%? WVht WSR @%.I B-I mSAl QFBB UFSA 0 ~ s - 1 DF':,~ D=C.A$ DFZAI i3f~/,8 ~l.bP8 PFSnl DTP.hl DTSAl Drz\1 A F 5 n l EaS?l WSGI &, ,M%kSA:~-~GF&~bfo dgmonj!g'e0~,~~6, Dc,o~resp,~ndSenfe a!,,efluente de.,la bocarnina Mafioseu DFSh

FSAl as* apeh qU€? descar;gal en=t;la baguna s,Orcococha:.i s e c r i n c u m p l i b r e l - l v a l o p l d e ? = , N M P < > p a r a r < ~ & l I O ~ S A + , w w ~Shlpa~ametr~siZnl i23tablecidocSn el TUbro "Valqr'Eij lir~.,~ c ~ a l q u i & f i ~ o A ~ ~ ~ t o n 3 ~ ~ I I,FS;,I a$$&"qQ,f'ae% l@$AlwBluDFSfi

FSAI m s b ~ m ~ m r-SAI 3 i 5 ~ ~ . 'I 111 -GI I J r i,.,

-.I a~sa DFFM ~ e ~ ~ ~ u c 1 ~ - ~ ~ ~ 1 ~ i ~ f ~ i a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; r , 1 , ~ 9 6 ~ ~ ~ & ~ ~ ? ' , , ,, ,, ,, ,, ,, Dm, vw ,, FSAl @SAX DFSQl ')FSAI D iSAI [:FSral D-SAI OrSAl 3 i S A l D i S A Cf- w$$I -1 OF%?&! WSA? WSA! nP&a<

WvkI OF& WWl WNI W.%I AIEJFPq DFSCIF N @f%V DFS# DpSh

W6.4 D i s h l%%l - 2 9 P F S A l D e D s e u e f a a confiSila &li$adwf in~f%'9d$@g,e~F&r6~~~fq , ~ ~ , c d ~ @ , reE&6nDrz&I l,,!$f&g ,,

FSA~ D~SA[ ~ F S A I DF. 21 I I o r , I rlis. I , a 11 ,I--

wW OmM BFSade o S ~ p e ~ i s l ~ n T ~ ~ e verifica ,que, ~se realizo el-I rnonitoreo>~len-)la Unidad ~Minera- S a m DFSA

~ s h l wm w m 1 ~enaro~~,enc0n~r~n-dOSe~~o~si9,uiente~~~~ JFSG DFSAi DFSJI DFSAI DFSAI DF%I DD;S"i E F S A l W @ b i

WS%4" DFSAl l2FS.M i31%&l 5 WSA1 W S A I @F$AI bFW WSPk mS~i @F9# WSA4 fFS3 QEKW kF3AF nFSR1 wSN DFS4

DF%i aF?M QFWI DpsAl WSA* &9hl WSM i?@W

de fmonitoreo amblental, cuyas muestras seltornaron eF1-FeAl D F ~ A

co~fesp~fidiefit$bg~II~fl~en~r*@e >i~,i ~rsj.1 r ~ ~ ' b o ~ ~ ~ i n ~ c ~ ~ a ~ ~ ~ ~ w S ~ ~ F S A DFLZr LI \,PI st.- i

D & c q & c ~ a , ~ o ~ s 37&,y 382).; wsm Fmi wsM BEMI wJRI:

Oi541 DFSA' DFSAi GTSAI LFSAl DFSAI DFSAl DFSAl DFSAl SF$@ @ F W WSA4 DFSM DFW DFSA

02645-08, icuyo m t 5 t o d o ? s e emueritra acreditaElo:lpoFgJWDFSAfDFSi T' l~S$om~efe"ri,@$'y~d~rlaDF~f~t~F,~o"fiDrd,~FF~&w G=s4

noRegistro NPAILE~OSI, a d j u n t o k e n el :-Informe DFSI

DFS,.I DFSAI DFS41 DFS;, 3 F 3 DFSPI CFS.,I DFS,I UFSH 0'3B

detalle: ii;;+l ~ ~ s 4 +

b ~ $ & ~ A I D@sitl DiS,:I DFSA' UFSnI C iSAI CIS41 DFShl DFShl DFSA, UFSb' 3FbAI GFSAl CFSGI DFCV OFSW CliSA

FSCl DF%l ' D F W Ol"M OF&& D F S T

waM WSAU WSAI -m SF I D*%I D: sA

FSAI BF66I MIS& DFS# 0- 5 DF$M

BWA4 a t 1 WSAY OFSAI %%= ,,,a,,, "rymg,l~~-~~~ u . + x

FS'I m! Db;SP+ PlLSA! I 5.16 mg/l (fqlip 3 9

.,I _In, "0 < * m I _) , - 1 " - BFfml BQ1

W F ~ W4M W S & I ML6151 WSAl mt @FLiAI BESiPl BPS1 DF& D M ! Qr5H -At BFSW LBfiRI BF6 DFM1 WSM GiSA

,FSAI -A1 W$A+ tYFBhq $-&I W S A l WldPJ; BFM DSW OF$& affi~i Df%i WWl WEtRI DFW DfBAJ 4+ DFSAf D F M

nFS,.,l DFSAl DFSI*-l DFShl DFSAl 3FS,k1 DFSi-l DFSAl ,@agina,6,de#:s~ Q~~~~ oFsa, nFsAm oFsci c F ~ A l orsi,l DCA - - - - -- -

Punto de Paremetro NMP seglin Anexo 1 Resultado del andlisis monitoreo R.M. No 011-96-EM/VMM

Ministerio del Ambiente

I

- - - - - - - - - - - -

- -

DFSAl CFS"1 --- . -- I DzS41 D=fAl DFSAI 3FSA1 CFSAl IlF?i\l DFSIII DFSAI D'SA

R ~ Y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ & ~ o E F ~ ~ F ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rAl DES.41

DFSAI DFSAI DFSAI DFSW DFSAI DFSAt DFSAl DFSAI DFSAI

D'SAI DFSAI C)FSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI D @ P ~ ~ J P ~ ~ ~ N , ? : ~ ~ ~ - ~ ~ : M N @ ~ H ~ WSA

A DFSAl 11'SAI DF6rtl OrSAl Dr5;I DFSA D2SAl D'SRl O'SAl DFSAi CI'SbI DFSAl D~SIII GFSbI D-SPI DFSAl DrSGl DFSAI

I A DFS?~ 35~~~.1Nyrstar ~ncash~~manifiesta~filos ~mismosl argomentds del.1 paT$graf6%14,"ipbr ~ $ " q u g ~ b _ ~ F s ~

I 1

. I

DFSA~ DFB& PCC" I I I WS,. n c - I D:C rn I I DF 'is L I vFSkl DrSAl DFSAI GI-5AI

DFsAl DgSA, ~ F ~ l c o ~ ~ p o ~ r C r?!!erarJ~,i!nd~cg;?po E ~ . : ~ ~ ~ ~ P , B ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 16,F~t,1 7,1 ,A, DF,rl ,,,,I OF,I ,,, FSN DFSAl DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI D F M l DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI DFSAI DFSAI DFSAl DFSC-l DTSAl DFSAI DFSM JFSkl

DFsA~ DFsA Determinaoi6n~de la~sancii6ni'por~la infra~ci&j'~del *iticul@140 d@'la R@soluEi(in Miriistdfkl N ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ S * DFSAi8jl ; l z n M m M , P r ~ ~ ~ UFB,,I ~ ~ b - 1 IJ, ;ill 0, sixi . LI . I.ranz r l I . , . ., FSAl DFSAI ., .,

DFSAl DFSAi DFSAt DFSAl DFSAl WSAl DFSAI DFSAl I7FSAg DFSAl DFSAI DFSAl DFSAl DFShl DFSA

DFSAI 3-CAI DFSel DTSAI DF991 OFSAl D=S&I DEJAl qF5r.i DFSAi DFSAl OFSbl DFSAl DFSAl OrSAl DFSAl DFSAl DFSAI

FsALFSAl DFSA136PFS4Co"sidef;inao 5 1 3 1 se i j& lad$Sen l F s l p.&fsb19fs,$ d#ALj 8. ~ ~ ~ ~ ~ ~ B S C ~ ~ i ' i f i F F ~ ~ y a ~ I D ~ t ; l F S ~ F S A ~ F S ~ DFSA IFSAl DFSAI DFSAl GFGPI 3FSAl DFS.11 DFSPI D - 3 ~ l F A 1 i i r 4 r . i - bFz1.1 ~i .?,-I

DFSnl DFsAl~r~s_en~eD.ccasoL~J~a co~r;lductas,infradora~cometida pori Castroviti~eyna~~~erificada~~en ~ I F S ~ I DFw

D F ~ N Q F ~ A ~ lparag raf0 3.4s.puedel causar efectosF:adversos en 1 el rmedi@Qmbi&te al'rincij7fiplir"l& DFS":

DFSAI GFSAI "'"'val'Zires establ~l ido~'~S~p, jF ~ ~ P ~ g ~ ~ 5 i ~ E ~ , , ~ ~ ~ + ~ $ ~ ~ ~ 9 B l D ~ 3 3 S $ 6 ~ f i g $[a"~.d,$~$~ZF!F!$r~~@~'3ALFS,i, DFSA

FSkl DFSA! DFSAI GF5>l . SFSnl DF-1.1 UF.,iI r _ ~ l

DFSAl DFSAI D F S k # a m - b ! e n t a l - S i i I DFSAI WSAl DFSAI DFSAl OFSAI OFSAI DFSAl DFSAI DFSAi DFSAl DFSAl DFSW DFSAI DPSA

FSAI DFSkf DFSAl GFSsI 3FSai DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI DFSAi DFSAI DFSN DFSAI DFSAI DFSAl DFSA1 DGSAI DFSAI F S A I

OFsAi D~sA~37.DF"~~F~dO~~pdQ~t$)'lSi~o~~~s~ko~EleDsa"n'~on~a~~,as€'5o$rs'eYna~~gDD;"urn~ L~at' s&&nd~~;ika DFsM ,,, DFs FSAI DFSAI DFSAl

DFsal D F ~ A l o~~~cincuenta~(50)~Unidades lmpositivas Tributacias, d e < a c u e r d o con lo~.establecidoren eli.s.1 DM.'

1 , ~ ~ ~ ~ a ~ ~ ~ c ~ ~ ~ u n , ~ 6 n e ~ , ~ ~ ~ ~ ~ 0 ~ ~ ~ n . i s m o , ~ d e EvaluaciOn y ~ i ~ ~ ~ l i r a c i o n ~ ~ m b i e n t a l ~ -,;OEEA{ wsAl DFSNI ~~s~aprobado~por e l = D e c r e t o Snpr;emosNO 0~.~-200$MINAM;o~sk~ DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSA

'FSAI DFSAl D'S'II DFSAI DFSAI UFSrd OFShl 0 3 A l DFSi.1 OFSAI Dish, DTSAI DFSAI DFSA1 DFSAI D6Skl DFSAI DF8C-d DFSAl

DFSAl DFSA~ DTSAI DFSAI D ~ S A I DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI WSAI DFSA

DFSAI DFSAl DiSAl D tSA DFSAI DFSAI DFSN DFSAI DFSAI DFSAl DFSAl DFSIII DFSAi DFSAi DFSAl OFSAl DFSAl DFSAl DFSA

DFSAI IsA' DFsAt "" DFsA. K?titicrW1l "."'S'g~:$i$Q&i? i ~ S ~ ~ ' ~ r , ~ , S : ~ ~ g $ f ~ ~ X ~ ~ ~ ~ ~ D ~ 8 i i ~ ~ S r 2 ~ ~ h f B j , @ i i ~ 5 ~ F ~ ~ i ~ ~ , , ~ ~ B S , ~ ~ ~ jc,.PwDFsAl DFsA

DFsW 2 ~ f 0 0 ~ 030&8~ coon,^ una~,~multa.~ ascendente a~,%doscientos.~ (200) U n i d a d e s : , ! lmpositivas DFSAI

I F A "~~Tribotariasivigentes r a ' l a fecha de' pqa; d8 s ~ o n f ~ ~ i d ~ ~ ' cofiillq iffdi~ad@~.=n 'I$'pr&~+Fte"F~FSl,lDiSA FSAl DFSA: - .-' flFQ.,, 3FSAI DFSPl DFSHI D7S,il D-j;,l 3FSAl DF'JAI I DFSAl Di-Sir1 DFS=I DcSitl L-SPI a#5,4

DESAI UfsAR'$~kcig?,l D F W DFSAI DFSAI DFSAI WSAI D F W i 3 F W WSAl DF3AI DFSAI DFSAI DFWI DFSN DFSAI DFSA

FSAI WSal D=SAl DFSxl 3 F M I D r t P l OFSAI DCSil O-SAI OTSA' DrSAI CTSPI OFSAI DiSRI DTS?l DcSAl DFSAI STWI DFSAl 1

FSAl DFSAI

FSAI DFSAI cancelarse e n i l un~~lplazo~~no mayor ~ d e 15r:(quince) dias habiles~contados a r p a r t i r ? d e l dra ~FSAI

DFSAt LHS%igBienteDFtie rititificd'dh lzTSPreB'e'iite " R e s o r l ~ ~ i 6 n ~ F S ~ e ~ ~ ~ , s l g l D F f ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; a , ~ ~ l " ~ 5 ! y ~ ~ ~ O s A I ~ ~ ~ j r ~ ~ P S A ~ S ~ DFSA FSAl DFSAl Cl;akl I 3r561 UrSal iFSAl DiS,,, D a m l u laGl U r ~ a c lh - I

DFSIIl WsA~a~~e !ac l~n l a1 Lhanco,5el nurner~~de l a = , p r e s e n t e Re~oluci6n;~sin perjuicio~~de in for ma^^ ~ ~ F S A I DcSI,

F ~ A I OFSA~ fo~ma ~documentadal al:~Organismo-~de Evaluaeion c y " l f i s c a l i z a e i 8 n Ambimtal dgl' paga DFSAI DFS~ea~j2~dol)F5:,bFSAIOiSAl DFSAI DFSA: DFSikl DFS;I DFSRI DFSLl DFSAI DFsn, SFSA EFSAI GFSFI Db5.1 W S N DFSA

FSAl DFSAI DFSAI DFSRI DFSAL DFSAI I 1 S k l DFSAI DFSAl DFSA8 DFSAl DFSAt DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI DFShl DFSAl

I DFSAl DFSAl DFSAI DFSAl DFSAl DFSAI DFMt DFSAl DFSAI DFSAI. DFSAI DFSAl DFSAI DFSAt DFSAt DFSC-i DFSN DFSAl DiSA

sM A A~ t i cu l o~~ .~~ ln fo rmar qeel contra larpresente RGsoluci6n CPposib[e l a 7 f i ~ t e ~ ~ S i c i ~ ~ d e lb?#sAyDFsA DFSAl

FSAI D s A d r t s , l D s e r a o s , 5 , , , , e , l ~ e ,, I D F S F F I S G ~ ~ ~ Z ~ G ~ ~ ~ , S a n c i o n , A y AplicaciBn de s lncentivos;~ dentro del spIazo,zde ~fl-5 quince),^ ~ ~ ~ ~ D F S A I DFSA

A DFSU ~ ~ b i l e s i a o n ~ a ~ o s Ca?lpafi i i l d e l F ? d i a rsQuieEte d$S'"otifi&da?F~le rpfgsen431 d e D z g ~ u e m aDcr&DFs,lWAI

DFSAl DFSU CFSPI nrs,?~ r j 7 ~ 4 ! D'GL~I O,.JM! s I~FSAI ~ r b b l D F C ~ ~ I DFM FsAl DFSA, ~ t s , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g ~ C ~ r t ; r A l ~ ~ ~ @ ~ ~ i i ' ~ ~ F ~ ~ ~ S ~ d ~ ' i " a ~ ~ ~ dal;,Pro~eslrmle~n,to ~ in~sS.r ;at~v~~Geae~;a l . oisAl DFSAl DFSAI

DFSAl DFSAI WSAI DFSAl DFSAI DFSAl DFSAI DFSAl DFSAI DFSAl DGMI UFSAI DFSAI DFSAI DFSAt CFSAl DFSAI DFSAI DFSA

FSAl DFSA4 DFSAt DFSAl DFSAl OFSlil DFSAI DFSAl DFSAI DFSAI DFSAt

DF,, QFSAl DFSAI WSAI OF%&+ OF,, E ~ ? ~ ~ g ' d f ! % ~ ? s y Q ~ i m ' I ~ d $ B d ~ ~ ~ D F S A ? D F S & I D F s A ' D F S A + BFSAI EFSAI DFSAI DFSA

FSAI DFSM DFSAI DFS* DFSAl WSAI DFSA4 DFSAl UFSAl DFSAI DFSAl DFSAI DFSAI DFSAl

DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFS~I DFSAI ' DFSAI DFSRI DPSAI DFSAI DFSAI DFSAI DFSA

FSAl UFM4 OFSAl DFSAl DFSAi DFSAl DFSAl DFSAI DFSAI DFSAl DFSAl DFSAl DFSAl DFSAl

DFSAI CFSAl DFSAl DFSAl QFSA1 DFSAI DFSAI DFSAI DFSAi DFSAI DFBAl DFSAl DFSAl DFSf

lFsAi DFSA~ DFSAI DFSAI WSAI DFSAI DFSAI DFSA~ DFSI DFSAI DFSAI DFSA~ DFSAI

DFSAl DFSP.1 DFSAl WSA l DFSAl DFSAl ES,'$..* DFSAi DFSAI DFSAl DFSAl DFSAl DFSAI DFSA

FSAI DiSAl DFSAi DFSAl DFSAI DFSAI D MI DFSAI DFSirl DFSAI DFSAI 3FSAl DFSAr

DFSAI DF5Ai DFSIIl DFSAl DFSAl DFSAI y DFSAl DOFSAI WSA i DFSAI DFSAI DFSAI DFSA

:€SAI DFSAl DFSAI DFSRI DPSAI GFSAl DFS DFSAI DFSAI WSAI DWAI DfSAl DFSAl DFSAI

DFSN DFSAI W W 1 DFSAI BFSAf DFWf DFSAl DFShl ~ w $ n * ~ d e ' E y a l ~ ~ d d n y = j 4 1 DF%I DFSAI DFSAI DFSAl DFSAI DFSAI DFSA

I DFSAI DFSAi WSAi bFSA+ DFSkl OFSRl DFSAI DFRgMJaeibnAmbiental -'OEFA DFShl DFSM DFSAt DFSAI DFSAl DFSAI DFBAl - 3

UFSAT DFSAI n u m e r a l a l 3 . 2 i " d e l pmto 03;' 'M&dio A-fibi&fte P d k l K"&ko ~ g l la D E & ~ ~ & ~ A ~ ~ CM~ltagS~cSAp"DFsA

nicl . r -=a3 DFS*,' ri~iil.. D ~ s * ! P ~ A ! qCC* ,~ r IIFC- I

DFSAb D F S A ~ D F S A & ~ ~ a l \ ~ ~ $ e ~ i ,ap~obia8apof~e,s,oluc~~~ M!r;ljster!al,,No ~ ~ ~ ~ Q o , o ' E M ~ ~ K $ M . A ~ DFSA~ OFSAC 3FSAI

DFSAI DFSAI DFSAl DCS,:I DFSAl DFSAl DFSAJ DFSM DFSAI DFSAl DiSAl DFSAl DFSAI DFSAI DFSAI DFSAl DFSAl DFSAI DFSk

FSAI DFSAl iSanCj&n4TOt-a(~,~ DFSAl DFSAI D F S l DFSN DFSAl DFSkl DFSAl DFSA4 DFSAl DFSAl DESBI OFS.41 DFSAl DFSAl

I

1

DFSAi DFSAl DFSAI Drhpl DFSAl DFSAl DFSW DFSAI DFSAI DFWi wSAl DFSN DFSXl DFSAI DF5Al OFSAl DFSAI DFSM DiSS

F Y I WSAI D F U I 016.41 D F S l DFSA, DPSAl DF.SAI DFSAI DFSAI DFSAI OFSAl I DFSW WSAl DFSAl DFSAl DFSAl DFSA!

DFSAI wSA138.DFsnEnGatenci6n a a ~ l a s sanciones d e t e r m i n a d a s c r e n los~ par;agrafos. 22~~.27, ~ 8 2 y037 l a i = s ~ g DFSA

DFSAl

DFSA

DFSAI DFSAl DFS41 DFSII D'SAl DF3i8 SFSA' DFSAI DFSPI DFSkI DFMI DrSkl DFSAI DFSAI DF3AI DfSAl OFSAI DCSAl DF3A

DFSAI '"I "' Eh' usBS*de I W fa"dCiltades1 cofif&ridggl en311 n)Fsijel, ~ f i i c u ~ ~ ~ F b + ~ jq~&'&[9r(@~i;lfR~34F3kl DFSA

DFSkl DFZii'I DF+*.l D iLA L-anl