y, v '> ^ - 22 jan 1353 · philip powesland, ssq., kakerere college, kampala. uganda. 13th...
TRANSCRIPT
\ y, v ' > ^\ ^ - -
- 22 JAN 1353 _ i(XA>C0n*J_________ f ? (£• Z x { j U ^ . 0 L * \ s ( j U
'?f// a. __c* « / /
/ — __ ___ ^
j S L g ^ A S__ CK^J 'ViSH J- /^T
^ CLA)sto y~vn—
7 ' 'tV / / _ .
T l ^ ^ u T (\^i~— r g-v-i— /o
/° 0. - ' ,
W x *
/
/
Philip Powesland, Ssq., kakerere College, KAMPALA. UGANDA.
13th October, 1952.
Dear Mr. Powesland,
Miss Neale has handed me your letter of 29th September. We do wish to thank you most sinoerely for your donation. Our official reoeipt is enolosed. *
Mr. Whyte, our BLreotor, is on leare at present and as I am sure that he would want to deal with the points raised by you, I will pass your letter on to him as soon as he returns.
With kind regards,Tours sincerely,
P. J. van i rk,ASSISTANT DIBBCTOK
T e l . 2 4 7 1
M <U<yGLr
M A K E R E R E C O L L E G E yh*)K A M P A L A
• « U G A N D A
vit^o nJc ouL< ,
' t u . (LvUc
oULc*A ^
i'I' l*XL
0
| ® * J
-C»0li i c.
I TV-C
a^vv. if-“ olj-M.
< ^ / U a ■ ^
**-' Ck ia uL « UX->.
/Iaj
IA*AA~-C _
j L*->. o U i -v u ^ i .
I'-'t* CvA *
CWv. *v(JX ^
uAjlLOl..
•Ji £ 0->
j lA-fc-lfl I >'■€— A.
l-^Cvl'
/ u W
LO <*-'i <-o I' JL^X '
i o C - W . | s ^ ,
( 0.AJU, OuM. W > ' CL— oX C gvn’ Q^ W *<vU-
cl£* OLu*.
M*ji 0 4 ^
L-U C*_ v. t-Lu^| O^CJL^v
L\/0 C-C
olx - i^o^e
'i (AjU-
i'MoU- uuu^'
l 0JL fr.uJb'ixiW&sL -l^U- H , od ■ «‘l* oLi'^ ^ ^ '’ ■
->k/« (M. I A x ‘CovotA-, t OL^-o U>4\XJ IvA^OvU^A <L*> A^Lo_« L-iut
w\C^0/^tlj ♦'f *£*«• ^Q^-JCCa-
\- 0 o 0 ( cAa^O 1a. 3 ✓^ Ca / M , fc iT^ucO^Xoi
l-M^ IajC O V U M - nl^uJto | ^ L ^ \ I~U<U.
Jfrrr ^ KoJ-^AA.cvL CXX^XJtUo w: f! > ^ - ^ 0 0 etc^OAXvU-X^
ITiaa o |i^H5U^ CX^y kkeJ-
( L ^ t c u u . V./11, ^ o « J U
'nKMI-U.'* GUvX- ^ ,,!il cx/Ua ^ m cvO^e
(y^^L rv j) JLa I' ">>' pOo-lS •fi'* L/Uio 'V &X-£-j ' ° '*" u-° o^-n —
( W A X s SLa^ t o U x ^ l ^ c a - OOjaaX i T l^ v X j j r j -A f t ^
w .-ll ^o^il ^ -Ua£-uv GL-, ll-trf vA' «U>^,
KvOl* V * d > * ^ U W " W ° ^ ^uU ^ l o 1^ u a - 1 £ > ( ^ — ^ a ^ - c ^
'V ’ . I
CtUx [ CO. Ji " ->'A-cXv iOU'fc( Col*J- CliA , C(K^-~~&i' -u«O v ’vL'VAI i-I'OlA
0* \ o • cXjLdti ,‘x-i a. ^javLc^'O^cc. cwla \m Aj u j <x
/>• M A K E R E R E C O L L E G ET e l . 2 4 7 1
K A M P A L A
U G A N D A
ujsj cA-1 ■Kvu-,1- lOUj V) ^ x V i o ^ o l ( j U w t t OiA/t" v(
V* *' M-\ 0 v\J- K'-K U-< XxjIJ a S- t -A -7 l LxA ■ ( CX v>t
j ) v L ^ X U - - U j * V * X u U < f c A W).‘ l < a ^ rs U c U s I ^ ( U U j
(L|L>v ■ c (X. no , 1 0 >' *v oLm» ; <?cm.<cA. i ,
O'Aa^Ua.' -MtfUC -. *V>0 Co <*''1 C'UO nA> ~~ Os- -to -foL oc-, 0
Kt-v L-W W^\CO(A 5 C^OM^o - C? i-\3 ^C £ xC < < t^O • ~TUjU^flL _ w' C Ouvj v -'t\ C -v ^ ^t-9 / / Ce --Li/v'Cc u-? juL j t t 4 <_,
^ C frL v 0vu U.'M-I , (K^^t Cg&t. <yU ^ n-o o cx^n^ /io I- <l J/ ; ojUL^ - ,Xu j
C>(\ CXa 01 (Af. C6-) M>\ <v( • $'®"' ° K^ t y n o tA v/
C L , ; ^ , not^e CUoU^, ... & ' AOv^e ' ^ *f(kCCOlAa A% ’ u'-f u» (\JU-v Coiv -» cC I'h.Mv H«£Wv.u-» CotOcc-v. >X •
Mr-> ^Lw QcX-oC v.' ; a x w u 0>- i,w <kX'£Zv -ts
<✓>' |i [AajlA^, O' mw/CC*—.
Uv\ ^ • t-L* <Jvx-^m^i i ' Cvu~ ut-, L\ C\ a j( Oy o L w C ^ X r cc-a u^,
tVtA^ jp„0-n "J > AkAa Js 5- I C< (Xs*A*~AKA O w__ ^ \a*IkA a^ ® j\ > iA.-u41-vv
\As J L a a X.'
'AtJo JL k IA. 0L\S^' CK C*,
,'M o*AaJ) cJl Kj> aa .\!uv ^
[vWVc^L O" iA^o^u j Le.I ^
n J*-~ -L»x/ A-
■ 0\^-K
U w £
4--MA
/Uj tK Lci »-f c-4wt oLaJI^ y j
) ^ U-v •£.>'_ C ^j l^o ^ CCtj
i*UX~ - A a .u 't ^ ( i*A cx-va i' lX-j/C^, U Ot^A^O O L ^ U M L 'cA^
*1 t? kVv f f-'j -OU<
o Leu, x r -Ul^-A a A '
Po 0 LA •’ C. O'- WV.
i L-«_ a^i^dvUy6tj i'f
|U\X>otA/k'u*_ i lo
) iA^n cJj O k
C - WVV aJU/ ' X -K. CvO
I L o tv A ^ kJU j
^ ia_a -a a _/ e.
IUa^ cU
!A\ t ©l-*~l
^ ;• « - a
-’<-£&'?&L-i ^guj J&ij vuu^-O ( cJUiv
U cw-t ^ i A _ f /• / _ , '_^< ^
O^aJ^JL t J -^XJj^jA . ")
IA_A^£'^v-^6t_t-N. ^ *1/7I'l ’ ■ “ lo - 'C /
J Lc\_-t f O-'O b~~L>CA_< j£--tA_c-'Co -I/' »vy ®*M
h?^0iA0t, J^lSU^-a^ . 0j - p,1 ca ajlLtj ('L^UJs U*vy
i , -------- ---------------------------------------------- ------SfA.------------i----
v ~ ^ Aa/^~ | I *i> Cl f M tt i_
i £w r|*v ^ c”— * 'WV U-o _ ^ - w w r 1' »Wi IL ocj ylwv^t, < X a*~—
t I'W f»> 'W *j «W' -VV- .
fit. ^ C t r t j Vs d» (T r v y « o y #■-/£. v/Jv-//t &■» /j (.ZUa. tC
■®rvv>j ZtytM*. 'Vuj*. V-wiMaj. 4 ^/' Urv tj Cutf tfu*n (jv, !-/■» Lj*
^ *Vi 'w<u*^ tp-tU. ( /^.— , Xrf4 fJ/ <!W ■»■■•- r ^
di«ii*p4*jt ^ ft. »wut( etk**< £. t\£i~y4'Ll v'/'J ^ e u W ^eiy
Im ^ 11 ' ^ {-tv, fc V-* ft. rr f.ap o j/«mjavjaa J & m >w.<jJ!? . 'vTi-C ju.y'
/W't* •>» lb . ^ y i U • ^ s i ^ v t f c t r vf- > f J*JltK$- &
6-J-fr+J' jljJrns Ov**VV»AJ» $(_* ‘-*~*J#J' O- ‘Jr Kt d ,- j V- t*i '-j */ 'T/v-f <C< ,
-v £ ttu£— J !L. v w m | A,l , fX> i Cfc-ij, 4^X»«^ Civ-4 £y f «vipr jv^ti /
Vlt»-A WV<t M' W- ttf t ^ />,£> rt £»-v fc. ► <-» 'W't Llvl (/?£
err^c^c U-sk ^ -w k 'Vw ' W kvi/ f»A»j <1 .
V e-o-tv-u. >fc V-CCrU |1 ~r' tTf/ir" r~
,f tvww»», '^/-yA1 ,'w*v ! ‘ Wy*^ >fwv(f /'ttf k? / X ^ <^w 'OmvJf' dhfifru ^7-. >.
VJJ fo « i V. e-fUv WfH.Vvv, |Vj f r c r I L fi, fl J JLA , t ’JUvA**.
d~> tj f uli,. ^tv»> "tT 'VvnAjiJ ' /li nvt-»f ^ t/'fl}-- fa** f j f~VATV' / C/vMX
/Ci t * J \**. r / U * ^ i %»r. TC. H j tUi-yytjt oJk <t* <h t » ^ v ^ / c-,v VA i VV» 4 l/
t, ■* ^ ft*AT» c» l^f&xj ^ yC~v>-} Ink* (>**-( rV~u/A>/ '►»»• :i
/wo-L-fkirr a*. 5-wf?Cv| ^ itj <{.aj *
(VJ -i. > -TCT jj £,— ^ &]' IM>> < it H (t+Mirt (4. £ Sk j.«(n<w ft/p* £»w«
(c-o l L>»»»rf *11 11 fo<jLt4fy>»,.4t «A t *
r
l^T "u “ ^ < f / J * y /y
*-ffcJ w Ik ' 'W ^ - * V i L^U t ^ **>■*— ‘ ^ S . . W » ^C^*- 6 P * r £ * W < X
4 ^ : ^ ' t. <£*4 wj/xAfc ^ ^ /u, 4 !& .
^W tLs UvUa k-'-**- *. t lAv'-it & Lrf'fi V ^ ■ l*,u" ^ —J ' J
jSY tV' ~ cL* ItvU^AM ArncKrtj ) I (Pff ~K ' f (*&•**_
_ |s.». '-tj tvtfr+ll' £-*!&
Jj U/IA*' *f V •»£V>A*'* <fr 'Wmo/* £».'
dJtiwJl t'W j <L Ijj * T0""* ^ AsM^. «£*< ^
IL ICCtj vj^»_^ | t
- — * " V
--::----------------------- - — '
/mf.
Mr. Joseph Hponea, ?4endale Station,
Dear Sir,
r e t f B S T l M O B I A l , 3 .
16th February, 1953.
i
Enoloaed herewith oleaae find your testimonial*. 1 m sorry that owing to proawore of wotk they could not ho returned earlier.
Tours faithfully.
V.B» Hgakane,ritjld oiricsa.
p. O' £> U^aV^cOa> P + M s ,
■~~i
nM/.
— i «
<y^K*s
(\ t~W |
i u -
IB JUN 1955
^ < J V / T ^ r f
J & s u c J '
s ^ i S ^ C ’
^<<3)
/ / — < £ ’~'3Tf. ^ ? 5 . ^
,?C7 / ^ ^ v ^ < < ^ • ^ 6 ^ C d ^ C x^m C ^
/ZsO-i+j / n ^ c j L ^ ^ ~ ^ ^ n — ^sz>
N y ^ ~-<3£<^ c £ ^ \ A C ^ _ _ ^ u‘
s Z & y ^
____________£<?'£*'C'<— .
/ O , _
ive CatmniaaitJner,T»ung.
1 4 / 1 5 3 #
Mr. 3. m »ikwe,Building G»ng.
l a i U L g - ^ E S I •
Sir,
W & L M U Q * . Q 4 , . * M Z 1 £ M .
¥ith reference tbe wb«*ve I bave t# inierin yeu that your aervicea w i l l terminate on tbe l^th l'Te>Fea)'ber 1^53.
y « u r s f a i t h l u H y ,
MATivjB.cQjmirfdianEa.T a UKU
rlfiTiva C.OMt'A i s sjo/is/z.
p V L S j A a a * '
/ / ^ & U
o d *
/(*> ~^en^ L , -^UJe^-*- (Z&torUOGjejtf
<*Uc*g - A e c e ^ > e c C
/S 3 ) * 2 & £ £ .
///% QB-_f
tyi^y
^ & « s ^ < y i 6 C ' 4>& < Z 9 6 £ & e ^ ftjst/' Z^frT'C ~c£-fr<S’ < & i ^ o
-&&s 7 % & r S # c d h Z i i < f 9S>3} < ^ c ~ a c rftC&a ' ^ k a ^ > e s ~>x^&^' lAgst-
<<z^/' c ? 6 a d £
' i Z & L s & r jt&r'
f /r»Js; 3 4 * / y f u > / & _____________
^ y ^ e ^ C Z ^ & z ^ o /j^e.
p r r ^ t ^ ' ______________________________
\>
Mr* S. Thipe,Evaton Health Centre,P.O. KVAION. Tvl.
Dear Mr. Thipe,
re t INQUIRY ABOUT MARGARET BALLINGER HOME.
Replying to your letter of the 8th instant, I have to
inform you that as a convalescent institution, the Margaret Ballinger
Home admits only children referred to it by the General Hospital and
that they do not take anybody above the age of eighteen years.
Yours faithfully,
W.B. KGAKAIIE,FIELD OFFICER.
s>. /Jl S3-
/ ^ U > ' C y ^ Z - f
^ /+L < ^ 7 / $ & - £ £ ■ / /^ £ ^ C l r £*2-?* '
* ? 6 j t f d r <?*?:
■ »•““
'. ■ (/) '*-&+*”' 'U-^OL-f'
j b a ^ ' \, {<£J ^ - ^ « - * v ,
' /^Cis~Z&^ 'ZV*'*'*' t~42-r~Ts ■£&-**-
■ t W M lTJ U V \
14 DEG 1955
L - e i e c r / 3* ? • < V 9 a <
g i ^ i i r r i J W V ? c^ V l J Z e T ^ '
^ P '-£) * / y & O C ; Cf<Jr
i ^ T l / r e / i ^ ; ^ A j n U + S ' I d f c r c d & > f c J - r f l P
i M / p t Q f r ^ 0 - z P l a f ^ i i c
K & A r Z ^ / l P 0 1 x x > y y z ^ s O
- t f o m i 4 h $ f l ^
9 \ ^ l ^ n r ^ - a } r j i / i f l i l e ^ Q ^ - C
/^ u/f l f j j & U
z c w ^ p ' u r t f v o ^
< n v r Y ' f U & f l , <j 7 ' l a $ & f i < Z s v Z £ ~t{) 4 ^ r f v i ^ y y i
/ W - & A A fivcLAf^C c a ^ W W t >j ' & v r v t ~ C L
' ^ r ^ / u' ^ r ^ / ' l & A t o $ ( / ? d / k
, A -tU /-> P . / A _ / iOy / 0 ^ 7
i < j ^ U V u r z l f l
* ,
t k e a A M & c c f c & r i U - f L + j y n ^ > ~ & r C t 4 ^ f
< y y ~ < ~ C ' t a > ( ' < t > - t h / j i
O u ^ P - e - t f T z f i j ?
f ? c / t c ^ ^ U ^ r ' J y i o n n ^ £ >
S S U a ^ A cc / l £ r ^ ! - £ s / Z a y ? t f l P
c o f
’ (f % Z s & / i r € - & A n i r X C 0 t f -
~ t a J < e 4 A ) Q a f l f o A J !
- & ^ y i e — $^-<?Li2Zr~
/ v i L c u i j * - e f ^ n Z c r e 4 > ^ ^
• y p . ' T e n s t > - > 7 - j f a v & J w u f c / 2 J ^ a ^ e
f t z ^ & M l / l l s O - , w f i & n l&ff m a n * f $ - o n e ~ J t f o i
tf. h a d f y c u & d * n orfifa-’■&*'&
0 7)1-
+ ■
Collection Number: AD1715
SOUTH AFRICAN INSTITUTE OF RACE RELATIONS (SAIRR), 1892-1974
PUBLISHER: Collection Funder:- Atlantic Philanthropies Foundation
Publisher:- Historical Papers Research Archive
Location:- Johannesburg
©2013
LEGAL NOTICES:
Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.
Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.
People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of paper documents and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or
omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.
This document forms part of the archive of the South African Institute of Race Relations (SAIRR), held at the Historical
Papers Research Archive at The University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.