Y gweithwyr diwyd sy'n paratoi'r cae ar gyfer y sioe bob blwyddyn

The workers who prepare the show field each year

Sioe gyntaf Tal-y-bont yn 1896

First show in 1896

Rhybudd o Gyfarfod y Pwyllgor 1905

Notice of Committee Meeting 1905

Cerbydau ar y sgwar ar ddiwrnod y sioe c. 1908

Carriages on the square on show day c. 1908 Syr Pryse Pryse a'r ceffylau harnais c.1900

Sir Pryse Pryse with competitors in the turnout c.1900

Mr John Davies, Argoed Fawr gyda’i hacnai

Mr John Davies, Argoed Fawr with his hackney

Mrs Cynthia Haydon (Black) enillydd y ras yn 1934

Mrs Cynthia Haydon (Black) race winner in 1934

Cneifio yn y sioe tua 1905 Shearing c.1905

Gorymdaith yr enillwyr 1932 - Winner's Parade 1932

Diwrnod y Sioe/Show Day 1932

Mr William J. Williams, Cynnullmawr a'i hacnai

Mr William J. Williams, Cynnullmawr with his hackney

Mr Antoniazzi yn gwerthu hufen ia yn 1930

Mr Antoniazzi selling ice cream in 1930

Sioe Tal-y-bont Show c.1930

Cyflwyno cwpanau yn Sioe 1934 - Presenting cups in the 1934 Show

Swyddogion y Gymdeithas yn ystod y tridegau - Officials of the Society during the thirties Miss Elizabeth Pickering (Hughes), Lerry Mills c. 1947

Jenkin Morris, J.R. Morgan, Matthew Williams, Mrs Briggs & ES. Davies', 1949

Miss Dorothy Evans gyda/with Lerryman 1962

Gwynne Royle, Ieuan Evans, Gwilym Jenkins, David H. Jones 1953

Swyddogion ac.aelodau Pwyllgor y Sioe 1954

Show Committee officials and members 1954

Paratoi'r da duon ar gyfer eu dangos 1976

Final preparations before showing 1976 Beirniadu cneifio yn Sioe 1958

Judging the shearing competition in 1958

Justin Manley, y cowboi gorau /the best dressed cowboy 1976

Parti Dawnsio Gwerin/Fo/k dancing at the Show 1976

Gornest tynrm rhaff/Tug-of-War Competition 1976

Y Sioe Gwn/Dog Show 1978 Y dyrfa'n edmygu'r adran goginio yn sioe 1978 - The crowd admiring the cookery section in 1978

Mr William Jones, Cae'r Berllan, Tywyn, 1978

Cylch y ceffylau yn Sioe 1978 Shire horses in the 1978 Show

Mr Dilwyn Evans, Pantcoch/y cneifiwr gorau yn Sioe 1982

Mr Dilwyn Evans, Pantcoch, the best shearer in 1982 Show

Swyddogion y Sioe yn eu Cinio Blynyddol/Show Official at their Annual Dinner c. 1982

Mrs Gwen Manley gyda/with Northern Lights 19!

Mrs Bethan Watkins a'r Torddu fuddugol

Mrs Bethan Watkins with the champion Badger Face

Un o brif atyniadau'r sioe/One of the main attractions

Mr Eric Royle ar gychwyn o Southampton i'r Sioe

Mr Eric Royle on the way to the Show from Southampton

Mr Peter Manley gyda Woodland Lady Ivor yn 1982

Mr Peter Manley with Woodland Lady Ivor in 1982

Mrs Marie Edwards, Lletyllwyd gyda'r/with the Palomino, 1982

Mr E.H. Williams, Caren & Dafydd, Penywern, 1982 Rhian & Dyfed Evans, Glanyrafon, 1987

Cefnogwyr lleol yn edmygu'r cneifio/Local supporters admiring the shearing Mr Arthur Jones, Tal-y-bont, enillydd cyson yn y Sioe

Mr Arthur Jones, Tal-y-bont, regular show winner

Mr Ieuan Evans, Taliesin yn/in 1987

Mr John Bond, Taliesin, enillydd cyson/regular winner

Mr Gwyn Bond, Taliesin, un o'r cefnogwyr brwd/a keen supporter

Mr Dilwyn Jenkins, Cerrigcyranau a'i darw Neuadd Cawr yn 1990

Mr Dilwyn Jenkins, Cerrigcyranau with Neuadd Cawr 1990

Enoc a Dafydd Jenkins, Tanyrallt a'r hwrdd buddugol yn 1990

Enoc & Dafydd Jenkins, Tanyrallt with the winning ram in 1990

Mr Trefor Jones, Cwmcae a’i fab Huw yn Sioe 1992

Mr Trefor Jones, Cwmcae and his son Huw in 1992

Mr John Owen Ellis un o stiwardiaid ffyddlon y babell

Mr John Owen Ellis one of the faithful stewards

Aran Wareing, Braichgarw a'i geiliog buddugol yn 1992

Aran Wareing, Braichgarw with his winning cockerel in 1992

Mrs Jean Evans, Ger y Nant gyda/with Colette, 1994

D.P. Morgan a Dr Wynne Davies, Pencampwr y Ceffylau, gyda Ceulan Cariad, 1995 Mr Goronwy Jones, Prif Stiward y Babell a chystadleuydd

D.P. Morgan & Dr Wynne Davies, Horse Section Champion, with Ceulan Cariad, 1995 Chief Marquee Steward and also an exhibitor 1992

Seibiant ar ô1 cyfri'r marciau, Aeron Edwards, May Royle, Delyth Jones, Dewi Evans a Hefin Llwyd

A well earned rest after counting the points, Aeron Edwards, May Royle, Delyth Jones, Dewi Evans and Hefin Llwyd

Mr William Llewelyn Morgan, Trysorydd/ Treasurer 1930-31

Mr D.R. Mason, Bryngwynmawr, Cyfarwyddwr y Sioe ers/Show Director since 1988

Mr Alwyn Jones, Cadeirydd y Sioe Fawr

Chairman of the Excellent 1983 Show

Mr J.E. Evans, Swn y Nant

Ysgrifennydd Cyffredinol / General Secretary 1973-75

Mr Geraint Hughes

Ysgrifennydd y Babell/Horticultural Secretary 1965-74

Ysgrifennydd Cyffredinol/Genera/ Secretary 1981-83

Mr Idris Jones, Llysynyr

Milfeddyg y Sioe / The Show's Veterinary Surgeon 1963-1985

Mrs Susan Williams, Penywern, Trysorydd/Treasurer 1977-1982

Mr J.H. Morgan, Maesmawr, Trysorydd 1946-70 a Llywydd y Sioe ym mlwydyn ei chanmlwyddiant

Mr J.H. Morgan, Maesmawr, Treasurer 1946-70 and Show President in its Centenary Year

May & Gwynne Royle, Felinfach, enillwyr cyson ym mhob adran yn y

babell / regular winners in all sections of the marquee

Mrs Mary Ellis, enillydd cyson yn Sioe Tal-y-bont ers blynyddoedd yn Adran y Blodau

Mrs Mary Ellis, regular winner at Tal-y-bont Show for many years in the Flower Sections

Mr D. Bennett Jenkins, Ynyscapel, bridiwr Da Duon adnabyddus ac enillydd a beirniad o fri

Mr D. Bennett Jenkins, Ynyscapel, well known breeder, exhibitor and judge of Welsh Black Cattle

Enillodd Mr J.M. Jenkins y baromedr yn 1928,

a chwpan lleol John Davies, Argoedfawr

(am yr anifail gorau) yn 1936

Mr J.M. Jenkins won the barometer in 1928,

and the John Davies, Argoedfawr Cup

(for best animal) in 1936

Enillodd Mr Inigo Jones, Llysynyr ddwy fedal Cymdeithas

Gwartheg Duon Cymreig yn Sioe Tal-y-bont yn 1937 a 1938

Mr Inigo Jones, Llysynyr won the Welsh Black Cattle Society

Medals at Tal-y-bont in 1937 and 1938

Enillodd Mr E.S. Davies, fedalau Cymdeithas Merlod a Chobiau

Cymreig yn Nhal-y-bont yn 1922 a 1963

Mr E.S. Davies won the Welsh Pony and Cob Society medals at

Tal-y-bont in 1922 and 1963