ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMHUYỆN TÂY TRÀ Độc lập - Tụ do - Hạnh phúc

Số: ^ /UBND-KTTH Tây Trà, ngày b(o thángOịnăm 2015

V/v thanh toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản từ nguồn ngân sách Trung ương hỗ trợ có mục tiêu cho ngân

sách địa phương và nguồn vôn trái phiêu Chính phủ năm 2014.

Kính gửi:- Các cơ quan, đơn vị: Ban Quản lý các Dự án đầu tư và Xây dựng, Giáo dục và Đào tạo, Kinh tế - Hạ tầng, Nông nghiệp và Phát triến nông thôn, Tài chính-Ke hoạch;- Các chủ đầu tư, đơn vị đại diện chủ đầu tư;- Kho bạc Nhà nước huyện;- Úy ban nhân dân các xã.

Thực hiện nội dung Công văn số 6036/ƯBND-KTTH ngày 25/12/2014 của ủ y ban nhân dân tỉnh Quảng Ngãi về việc thanh toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản từ nguồn ngân sách Trung ương hỗ trợ có mục tiêu cho ngân sách địa phương và nguồn vốn trái phiếu Chính phủ năm 2014. vấn đề này, Chủ tịch úy ban nhân huyện yêu cầu:

1. Các chủ đầu tư, đo’n vị đại diện chủ đầu tư, Uy ban nhân dân các xã khẩn trương triển khai thực hiện nghiêm túc theo chỉ đạo của Chủ tịch ú y ban nhân dân huyện tại Công văn số 1943/UBND-KTTH ngày 23/12/2014, khẩn trương tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc, có trách nhiệm đây nhanh tiên độ thi công, giải ngân, thanh toán hết kế hoạch vốn được giao trong năm 2014, kê cả nguồn ngân sách Trung ương hỗ trợ có mục tiêu cho ngân sách địa phương và nguồn vốn trái phiếu Chính phủ.

2. Giao Phòng Tài chính - Ke hoạch phối hợp với Kho bạc Nhà nước huyện và các đơn vị liên quan tổng hợp báo cáo tình hình thanh toán các nguồn vốn đầu tư (cụ thể chi tiết từng nguồn vốn) theo hướng dẫn tại Thông tư số 99/2013/TT-BTC ngày 26/7/2013 của Bộ Tài chính; đồng thời, hướng dẫn cho các chủ đầu tư, đơn vị đại diện chủ đầu tư, ủ y ban nhân dân các xã thực hiện việc thanh toán vốn đầu tư từ ngân sách nhà nước theo đúng quy định hiện hành và các văn bản hướng dẫn của tỉnh, Bộ Tài chính tại Công văn sô 1748/BTC-ĐT ngày 01/12/2014.

Yêu cầu các chủ đầu tư, đơn vị đại diện chủ đầu tư, Uy ban nhân dân các xã và các cơ quan liên quan khẩn trương triến khai thực hiện nội dung Công văn này./.

Noi n h ận :Ỳ- Như trên;-C T , các PCT. UBN D huyện;- VP. HĐND và UBND: C,PVP, C V K T T H ;- Lưu: VT.

HỦ TỊCH

ầng Anh Ngọc