xxii. évfolyam i. szám 2013. január fergeteg hava …...a keljetek fel sietséggel pásztorok...

28
KISKUNLACHÁZA ÖNKORMÁNYZAT KISKUNLACHÁZA ÖNKORMÁNYZAT ÁNAK ÁNAK KÖZÉLETI, KULTURÁLIS, HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS SZÓRAKOZTATÓ LAPJA KÖZÉLETI, KULTURÁLIS, HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS SZÓRAKOZTATÓ LAPJA A A A M M M i i i Ú Ú Ú j j j s s s á á á g g g u u u n n n k k k XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava József Attila: A számokról Tanultátok-e a számokat? Bizony számok az emberek is, mintha sok 1-es volna az irkában. Hanem ezek maguk számolódnak és csudálkozik módfölött az irka, hogy mindegyik csak magára gondol, különb akar lenni a többinél, s oktalanul külön hatványozódik, pedig csinálhatja a végtelenségig, az 1 ilyformán mindig 1 marad, és nem szoroz az 1 és nem is oszt. Vegyetek erőt magatokon és legelőször is a legegyszerűbb dologhoz lássatok – adódjatok össze, hogy roppant módon felnövekedvén, az istent is, aki végtelenség valahogyan megközelítsétek. Ezekkel a megfontolandó gondolatok- kal kívánok minden olvasónknak elé- gedettséget, békét és biztonságot, egészséget és szerető családot, vagyis sok boldogságot az új esztendőre a magam és kollégáim nevében! Gyovai Margit 2012 decemberében a T-Mobile szolgáltató kirendeltségét avathatta fel dr. Répás József polgármester. Örömmel hallottuk, hogy az üzletben helyi lakost foglalkoztatnak a későbbiekben. Egyelőre egy főt, de tervezik a létszám bővítését, amennyiben a forgalom indokolttá teszi. Kiskunlacháza önkormányzata és képviselő-testülete nevében boldog új évet kívánunk valamennyi kiskunlacházi polgárnak! Soós Zsoltné dr. Répás József jegyző polgármester dr. Fábián Miklós Tóth Imre alpolgármesterek A M INDENKI K ARÁCSONYA KÉPEKBEN

Upload: others

Post on 29-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

KISKUNLACHÁZA ÖNKORMÁNYZATKISKUNLACHÁZA ÖNKORMÁNYZATÁNAKÁNAK KÖZÉLETI, KULTURÁLIS, HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS SZÓRAKOZTATÓ LAPJAKÖZÉLETI, KULTURÁLIS, HAGYOMÁNYŐRZŐ ÉS SZÓRAKOZTATÓ LAPJA

AAAA MMMM iiii ÚÚÚÚ jjjj ssss áááá gggg uuuu nnnn kkkkXXXXIIII.. éévvffoollyyaamm II.. sszzáámm 220011 33.. jjaa nnuuáá rr ffee rrgg ee ttee gg hhaavvaa

József Attila: A számokról

Tanultátok-e a számokat?Bizony számok az emberek is,mintha sok 1-es volna az irkában.Hanem ezek maguk számolódnakés csudálkozik módfölött az irka,hogy mindegyik csak magára gondol,különb akar lenni a többinél,s oktalanul külön hatványozódik,pedig csinálhatja a végtelenségig,az 1 ilyformán mindig 1 marad,és nem szoroz az 1 és nem is oszt.

Vegyetek erőt magatokonés legelőször isa legegyszerűbb dologhoz lássatok –adódjatok össze,hogy roppant módon felnövekedvén,az istent is, aki végtelenségvalahogyan megközelítsétek.

Ezekkel a megfontolandó gondolatok-kal kívánok minden olvasónknak elé-gedettséget, békét és biztonságot,egészséget és szerető családot, vagyissok boldogságot az új esztendőre amagam és kollégáim nevében!

Gyovai Margit

2012 decemberében a T-Mobile szolgáltatókirendeltségét avathatta fel dr. Répás Józsefpolgármester. Örömmel hallottuk, hogy azüzletben helyi lakost foglalkoztatnak akésőbbiekben. Egyelőre egy főt, de tervezika létszám bővítését, amennyiben a forgalomindokolttá teszi.

Kiskunlacháza önkormányzata és képviselő-testülete nevében

boldog új évet kívánunk valamennyi kiskunlacházi

polgárnak!

Soós Zsoltné dr. Répás Józsefjegyző polgármester

dr. Fábián Miklós Tóth Imrealpolgármesterek

A MINDENKI KARÁCSONYA KÉPEKBEN

Page 2: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

„Az egészség nem minden, de azegészség nélkül minden semmi!”

Egy héten át az. egészségévolt a főszerep iskolánkban. No -vember 19. és 23. között megren-dezett hagyományos Egészség-hét keretében sok érdekes prog-ram várta tanulóinkat és szülei-ket. Számos, egészséggel kap-csolatos szórakoztató, művészetiés sportprogramon vehettek részta gyerekek. Az iskola védőnője,Pannika néni filmvetítéssel, be-szélgetéssel, elsősegély nyújtásibemutatóval tetteszínesebbé a hetet.A szülők és a gy e-rekek kö zös sport-versenyen vehettekrészt, ahol a felnőt-tek újra gyereknekérezhették magukateb ben az egy órá-ban. Felhőtlen jó-kedv jellemezte eztaz esti kikapcsoló-dást. A program-sorozat ke re tébenBurján Bandi bácsijó voltából megis-merkedtünk a mé -hészek munkájá-val, az általuk

hasz nált eszközökkel és meg-kóstoltuk a finom mézet is.Az előző évektől eltérően kétúj helyszínt is felkerestünk.Ellátogattunk a Bibók Opti-kába, ahol sok érdekességetmegtudtunk szemünk egész-ségével kapcsolatban.

Negyedikes tanulóinkkalrészt vettünk egy rendhagyótestnevelés órán a ProfiFitness te remben. Mindentanulónk bekapcsolódott aplakátkészítésbe, zöldség-

gyü mölcs szobrá szat -ba, hulladékból játék-készítésbe, terítésiversenybe, szellemivetélkedőbe.

Köszönjük a köz-ponti konyhának a

finom és egészséges falatokat,Burján Andrásnak, Bi bók János -nak, Szecsei Anna Máriának,Varga Ferencnek és a szülőkneka munkáját, akik hozzájárultak ahét sikeréhez.

Demeterné Mihók Anikó

AA ZZ ÁÁ LL TT AA LL ÁÁ NNAA ZZ ÁÁ LL TT AA LL ÁÁ NN OOOO SS SS IIII SSSS KKKK OOOO LL AA LL AA HHHH ÍÍÍÍ RRRR EE IIEE II

22 AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

EGÉSZSÉGHÉT A VÖRÖSMARTY ÚTI ISKOLÁBAN

Novemberben Szigetszentmártonban vendégeskedtünk. Az általános iskola igazgató-nője, Fokiné Fehér Edit, a Lacházán már évek óta nagysikerű program bemutatásárakért fel bennünket. Maga is kezdettől dolgozott a lacházi „fogyatékos napon”, mintfoglalkozásvezető, hiszen „előző életében” gyógypedagógus beosztásban dolgozottnálunk. A 2012. évi étlapunkon szájjal festés, Braille- írás- olvasás, kerekesszékkelmozgás és a sötétszobában vakon végzett bevásárlás szerepelt. Két héttel későbbLacházán a 6. osztályos tanulók vettek részt komplex érzékenyítő rendezvényünkön.Mindkét helyen aktívan, a problémákat átérezve tevékenykedtek a gyermekek és azőket kísérő kollégák.

A kiskunlacházi EGYMI gyógypedagógusai

A Szent Imre utcai iskola hírei

Page 3: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

AA ZZ ÁÁ LL TT AA LL ÁÁ NNAA ZZ ÁÁ LL TT AA LL ÁÁ NN OOOO SS IISS IISSSS KKKK OOOO LL AA LL AA HHHH ÍÍÍÍ RRRR EE IIEE II

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr 33

Hagyományainkhoz híven az idei tanévben is komolyfelkészülés előzte meg a hozzánk érkezett ötödikestanulók avatását. Heteken keresztül gyakorolták azelőre meghatározott feladatokat, melyek között szere-pelt: zászló készítése, csatakiáltás megírása és megta-nulása, valamint koreográfia készítése adott zenére.

Az avatás napján 2012. november 23-án mindhá-rom osztály színes pólóba öltözött, és taneszközeit pár-nahuzatban, íróeszközeiket zokniban hozta az iskolá-ba.

Délután kezdődött a nagy megmérettetés, melyenérdeklődők is szép számmal vettek részt. A Gilicék ver-sengtek egymással az ügyességi feladatokban, melyekközött szerepelt: célba dobás, lufi egyensúlyozás,labda adogatás, kötélhúzás, eldugott tárgyak keresése.A legnagyobb siker az osztályok bemutató tánca volt.

A Gilicék versenyét az 5. c osztály nyerte meg az 5. bés az 5. a osztályok előtt. Nyereményül tortát és okle-velet kapott minden csapat.

A Giliceavató szervezését és lebonyolítását a 8. osz-tályos tanulók szervezték, osztályfőnökeik segítségével.

Reméljük, mindenki jól érezte magát, jó kedvvelgondol vissza erre a délutánra.

A nyolcadikos osztályfőnökök nevében: Csendesné Ferenczi Gyöngyi

Gil iceavató a MunkácsybanGil iceavató a Munkácsyban

Page 4: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

AA ZZ ÁÁ LL TT AA LL ÁÁ NNAA ZZ ÁÁ LL TT AA LL ÁÁ NN OOOO SS IISS IISSSS KKKK OOOO LL AA LL AA HHHH ÍÍÍÍ RRRR EE IIEE II

44 AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

Ördögök és angyalokA Gárdonyi iskolában hagyományainkhoz híven december 6-án anegyedik osztályosok öltöznek krampusz jelmezbe, és így csintalan-kodnak, incselkednek kicsikkel-nagyokkal egyaránt. Ezzel teremtikmeg minden évben a Mikulásnap hangulatát. Egyeseknek még jel-mezbe sem kell öltözni mindehhez!

Idén – szülői kezdeményezésre – gyermekeink (nem csak a kisördögök) összegyűjtötték régi, megunt, de még használható játékai-kat. Közösen becsomagoltuk, és mind a 108 csomagot Mikulás nap-ján elvittük a peregi óvodásoknak.

Lélekmelengető látvány volt az ajándékozó kisiskolások és ameglepődött kis óvodások arcán a meghatódottság és az öröm.

Köszönjük mindenkinek, aki hozzájárult ehhez az önzetlen és szépkezdeményezéshez! Szabadosné Horák Irén igazgatóhelyettes

Page 5: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

BBÚÚCC SS ÚÚ ZZ ÓÓ

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

2012. december 14-én eltemettük díszpolgá-runkat, nyugalmazott iskolaigazgatónkat,Pozsár Istvánt.

„Nehéz ma nemcsak mondatokat, de sza-vakat is formálni.. Nehéz, mert az emberképtelen felfogni, megérteni és elfogadni azta tényt, hogy Igazgató Úr eltávozott. Ismételment egy példakép, a nagyok, az igazakkö zül.

Túl sokat temetünk mostanában, és egyreszegényebbek le szünk. Milyen kegyetlen tudlen ni az élet… Mindig a jók mennek el, ésegyre kevesebben maradnak közülük ezen avilágon. Is mét egy példakép, aki bár nemakart azzá lenni, de élete, személyisége és aszíve azzá tette.

Hideg, nap ez a mai. Talán, a megszo-kottnál is hidegebb. De az előjövő emlékekfelmelegítenek. Emlékképek, melyek soraidéződik most fel bennünk. Di ákként a kémiaórák. (Istenem, kedves Pista bátyám, de sokdiákod van most itt, felnőtt, meglett ember-ként körülötted, mintha egy nagy osztályta-lálkozóra jöttünk volna össze.) A kísérleteksora, mellyel próbáltad a gyermekfőnkbeplántálni és megértetni a természetben leját-szódó, számunkra érthetetlen folyamatokat.Órák, melyek után rohantunk haza, és az ott-hon található mindenféle anyagból próbál-tunk mi is a „házi” laborunkban kísérletetvégezni több-kevesebb sikerrel. Bár an nakvolt szerencséje, aki kevesebb sikerrel járt.Igen, én is próbálkoztam, és talán édesapámközbelépése mentett meg attól, hogy a kam-ránkban „sikerrel” járjak.

Az általános iskola befejezése után misokáig nem találkoztunk. Engem másfelésodort az élet. Majd később, fiatalemberkénthazakerülve találkoztunk ismét. Te, akkor –önkormányzati képviselőként, mint köztisz-telet övezte ember –, dolgoztál. Én akkorkezdtem csak félszegen, de annál nagyobb

lelkesedéssel érdeklődni helyi dolgainkiránt. És Te egy esti találkozó alkalmával –mikor kezdtek engem egy kicsit a „nagy öre-gek” bevonni a helyi politikába – ismerős-ként és nagy szeretettel köszöntöttél. Őszinteleszek, zavarban voltam.

Talán nem is tudod kedves tanár úr, hogyezzel a közvetlen, kedves és emberi hozzáál-lással hány és hány embernek adtál önbe-csülést, hitet és erőt! Igen, egy kicsit belőledis táplálkoztunk. Példaként szolgált az ahatalmas szellemi tudás, mellyel elkápráz-tattál bennünket, és az az életszeretet, melyjellemezte egész életedet.

Gyakran beszéltél nekünk NémethLászlóról, kedvenc íródról, akit Te nagyonszerettél és egyfajta szellemi társadnaktekintettél. Ő írta „A Pedagógus hite” címűtanulmányában:

„A pedagógusi hit, mely inkább a termé-szet, mint nézet dolga, kettőt tételez fel:hogy az emberek (az eddiginél különbbé)nevelhetők, s hogy (az eddiginél többre)taníthatók.”

Mintha Németh László ezt rólad írtavolna. Minden beszélgetés Veled, vagy elő-adás, melyet tartottál, ezt sugározta: hogylehetünk különbek és jobbak. A világ olyan,amilyenné tesszük. S Te próbáltad megértet-ni velünk, hogy általunk tehető igazánjobbá.

Egyik közös ismerősünk mondta rólad,hogy igazi humanista vagy. Valóban, jólfogalmazott. Ez a humanizmus volt az, melyvégigvezérelt és meghatározta a mindennap-jaidat, legyen szó családról, tudományosérdeklődésről, emberi kapcsolatokról, poli-tikáról.

A szellem embere voltál, aki egész életé-ben kereste a valódi igazságot. Hit és szere-tet volt a két legnagyobb fegyvered. A hitabban, hogy a világ jó és jobbá tehető azemberi értelem által, és a szeretet, mellyelközelítettél diákhoz és felnőtthöz egyaránt.

Most úgy érzem, hogy a kerek egész eltö-rött. Utolsó előadásod a Szellemi Műhely-ben erről szólt. Zsúfolt terem, néma csend.És Te beszéltél. Beszéltél nekünk, rólunk, avilágról, a költészetről, egy magasabb szin-tű rendezőelvről, az Isteni akaratról.

Ezen a napon törékeny, vékony alkatodmégsem az elesettséget sugározta, hanem azerőt. Erőt, ahogy bele tudtál nevetni a Rádtörő betegség arcába…

Mikor néhány hónapja, az életútinterjúfelvételére készültünk és beszélgettünk, meg-említetted a halált. Nevetve mondtad, hogykezdjem el írni a nekrológodat. Én perszeazonnal hárítottam, hogy ne beszéljünk ahalálról, mikor annyi vidámság, jókedvsugárzik belőled, s egyébként is, van mégsok előadás, melyet meg kell tartanod.

Az Isteni Akarat azonban másképp dön-tött. Többé már nem láthatjuk, amint lassan,komótosan besétálsz a művelődési házba,egy-egy rendezvényre, leveszed a kalapod,hátrasimítod a hajad, leülsz és elkezdeszbeszélgetni a körülötted lévőkkel. Vonzottadaz embereket. Téged mindenki szeretett.Nem, hiszem, hogy létezik ember, aki Rádharagudott volna.

Kedves Tanár Úr!Te mindig derűs ember voltál. Így

maradsz meg emlékezetünkben. Ha becsuk-juk szemünket, látunk magunk előtt.

Ott ülsz fent az égiek társaságában kollé-gáid és barátaid körében, s talán éppenBalogh Laci bácsival beszélgetsz, és moso-lyogva néztek le ránk, mert Ti már tudjátok,amit mi még nem. Hogy csak a test hal meg,de a lélek örökké él.

Kedves Igazgató Úr! Kedves Pistabátyám!

Kiskunlacháza mától szegényebb lesz, deköszönjük neked mindazt, amit nekünk adtál.Én köszönöm a barátságodat és a szeretetet,melyet tőled kaptam. Tiszta szívből kívánomkedves feleségednek és fiadnak, hogy a fáj-dalmuk enyhüljön, és maradjon a szeretettelteli emlékezés. Engedd meg, hogy NémethLászló örökérvényű soraival köszönjek elTőled:

„Olyan társadalomban élünk, ahol azembernek, még szűk körben is, valódi tisz-teletet csak teljesítmény és kiválóság sze-rezhet.”

Neked kedves tanár úr, sikerült!Nyugodj békében!”

Dr. Répás Józsefpolgármester

55

Ismét elment egy példakép…

Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik

Pozsár István

temetésén megjelentek, őt utolsó útjára elkísérték,gyászunkban és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Ezúton mondunk köszönetet mindenkinek, aki Délegy-házán

Kálóczi Józsefnét (Sipos Eszter)

velünk utolsó útjára elkísérte, sírjára koszorút, virágothelyezett, fájdalmunkban és gyászunkban osztozott.

A gyászoló család

Page 6: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

105 évvel ezelőtt született és 20 éve hunyt elVolly István (Pereg, 1907. I. 27. – Budapest,1992. VI. 13.) ének-zene tanár, néprajz- észenekutató, zeneszerző. Tiszteletére neveztékel a kiskunlacházi Volly István AlapfokúMűvészeti Iskolát. Az 1982-ben megjelentKarácsonyi és Mária-énekek című könyvé-ben a karácsonyi énekek életéről, gyűjtésérőlés hagyományozásával kapcsolatban az aláb-biakat írja:

„Pereg kiskunsági színkatolikus faluban… összegyűjtöttünk 54 karácsonyi éneket,284 versszakkal, 44 dallammal (az önállóváltozatokat is számlálva). Mindez csakisszorosan vett karácsonyeste költészete, atágabb karácsonyi ünnepkör többi énekenincs benne. Az anyagnak több mint a feleeddig ismeretlen volt.

Öregbetűs ima- és énekeskönyvecskék,belehelyezve kézzel írt szövegek, népiratkákkerültek elő a parasztház zugaiból, a templo-mi kórusokon pedig múlt századi kéziratoskántorkönyvek. Peregi kántorkönyv töredé-kében fedeztük fel A kis Jézus megszületettdallamát is. Még metszett lúdtollal írt a kán-tor, de már jó kotta-helyesírással. Az éneket1930-ig sehol sem találtuk, nem ismerték.”

Az 1930-as évekig Peregen az alábbiparaszti kéziratos énekszöveg-könyvek tulaj-donosait említi Volly István: Horák János,Asztalos Lakatos Istvány, Pokornyik Béla,Gránicz Péter. A Horák család tagjai tamburásés fúvószenészek voltak, a kottát is ismerték.

Pokornyik Béla 1896-os, Gránicz Péter1903-as kéziratos énekeskönyvének, de VollyIstván gyűjteményének is első éneke a Har-matozzatok egek című, Advent hetében, ahajnali misén felhangzó ének. Ezt a 72 évesperegi Fekete István napszámos, előénekes,búcsúvezető adta elő a gyűjtéskor.

A Keljetek fel sietséggel pásztorok címűtemplomi éneket „Dobó Sándor kántor hoztaPeregre az 1900-as években. Élénken, duda-szerű kísérettel játszotta az orgonán, szinteindulószerűen szólt. A karácsonyünnepimiséken, kivált a gyermekek szerették, és szí-vesen énekelték.”

A Kelj fel kérlek, bűnös lélek című éneketFekete István előénekes szerint Dobó Sándorkántor hozta a faluba az 1890-es években aközeli Alsónémediből. A karácsonyi misékenHiszekegyre vagy Fölajánlásra énekelték.

Fekete István előénekes szerint GerecsIstván és a többi kántor nem mulasztotta el,hogy Szent István vértanú ünnepére, decem-ber 25-én el ne énekelje a Tegnap a Krisztus-nak című éneket. Az említett peregi kántoraz Énekeljünk víg örömmel című éneketvezette elő a híveknek Glóriára.

Érdemes áttekinteni a 277 karácsonyiénekből a peregi eredetűeket. A korlátozottterjedelem miatt a karácsonyi énekekkel kap-

csolatban további részleteket a könyvből nemidézek. Táblázatos formában látható azoknaka templomi énekeknek a címe, amelyeket jóhangú peregi előénekesek adták elő a gyűj-téskor. A korlátozott hely miatt az énekekszövegétől eltekintek. A peregi gyűjtést VollyIstván nagyrészt 1929-1930 között végezte.Az énekeket megszólaltató peregi személye-ket a jobb áttekinthetőség érdekében szinténtáblázat foglalja össze.

A 101 Mária-énekből 16-ot Peregen éne-keltek. Ezeknek a szenténekeknek a címétegy másik táblázat tartalmazza.

„A peregi Gránicz Péter mondotta, hogyaz ő apja szántás-vetés közben tanítgatta nekia szent énekeket, akkor is dúdolgatta, amikora legnehezebb munkát végezték.”

Egy másik idézet a könyvből: „A Népraj-zi Múzeum és a Magyar Rádió kemény hang-lemezre vett fel peregi, vitnyédi (Volly),szentegyházasfalui (Lajtha) és moldvai

(Domonkos Pál Péter) gyűjtésű adventi, kará-csonyi, bőjti, halottas és Mária-énekeket.Összesen kb. 30 dallamot.”

Volly István a 394. oldalon ezt írja: „Többfaluban kézírásban hagyományozódtak át aszent énekek. Peregen – amikor a férfi meg-nősült, azon a télen kezdte írni az öregekénekeskönyvéből a maga énekeskönyvét.Nemsokára a maga írta könyvvel ment atemplomba. 300–400 énekszöveg is voltbenne. A lassúbkezű több télen is írta. Évekmúltával egy-két énekkel mindig gyarapodotta törzsgyűjtemény.”

A peregiek minden év augusztusábanmentek az ercsi búcsúba. Ezt bizonyítja a„Megkondult a kisharang” című Mária-ének is:

„Megkondult a kisharang, épen dél vala,Mindnyájunkat összehív Úrangyalára:Áve, áve, áve Mária!Az ercsi kápolnában van a Szűzanya.”

Ez a búcsújárás fontos szerepet töltött beaz egyházközség életében. A búcsús menettemplomi énekekeket énekelve, gyalogvágott neki a 18-20 km-es útnak. A menetélén vitték a templomi lobogót és a búcsúielőénekeseket követve vonultak Ráckevén ésSzigetújfalun keresztül a Nagy-Dunához.Ekkor még a Ráckevét Szigetszentmártonnalösszekötő műút nem létezett, így a Sillingiúton mentek. A csomagokat lovaskocsivalszállították. Komppal keltek át Ercsibe.

dr. Szijártó József

A Mária-ének címe Előadó énekes

A fájdalmas anya Gránicz PéterAngyaloknak nagyságos asszonya Joó JánosBágyadt sérelmétől Fekete IstvánBús sziveknek nagy öröme Fekete IstvánEgy gyönyörű kertbe vezetlek búcsús énekFájdalmas jaj, énnékem Gránicz PéterFájdalmas, szentséges Szűz Mária Répás AndrásGyászbaborult Isten csillagvára Joó AndrásnéKöszönteni jöttünk fájdalmas Szűz Anya Fekete IstvánMária … fényesb a csillagnál Fekete IstvánMegkondolt a kisharang Kátai MáriaÓh, én gyászbaborult szerencsétlen anya Joó AndrásnéÓh, szomorúságnak gyászos órája Gránicz PéterSír a Szent Szűz Fekete IstvánSzűz Mária, gyászvirág Fekete IstvánZöldelő virágszál Fekete István

MM ÚÚ LL TTMM ÚÚ LL TT IIII DD ÉÉ ZZ ŐŐDD ÉÉ ZZ ŐŐ

66 AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

Peregen gyűjtött Mária-énekek az 1920-1940-es évekbenVolly István: Karácsonyi és Mária-énekek

Szent István Társulat, Budapest 1982

Emlékezés Pereg szülöttére, Volly Istvánra

Page 7: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

MM ÚÚ LL TTMM ÚÚ LL TT IIII DD ÉÉ ZZ ŐŐDD ÉÉ ZZ ŐŐ

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr 77

Sorsz. A karácsonyi ének címe Az éneket előadta

1 A három bölcs király Szent Egyházi könyv2 A kis Jézus megszületett Fekete István3 Áldott légy régen várt Joó Andrásné4 Az ige már megtestesült Joó János 5 Az Isten fia ez hideg télben Gránicz Péter

Joó János6 Az Istent szülő Szűz Anya kántor 7 Az Úrnak angyala köszönté Gránicz Péter8 Bárcsak régen fölébredtem volna Gránicz Péter9 Betlehemben a Krisztusnak Fekete István10 Betlehemnek pusztájában Joó János

Gránicz Péter11 Bevalósult a próféták Gránicz Péter12 Csordapásztorok számos helyen13 Dicséretes a gyermek Fekete István

Joó JánosGránicz Péter

14 Dicsértessék az Úrjézus drága szent neve Rózsafüzér Társulat15 Elérkezett ama boldog Fekete István16 Én szerencsés követ Répás András

Répás Andrásné17 Énekeljünk víg örömmel Fekete István 8 Ez örvendetes nap Fekete István19 Ez új esztendőben örvendezzünk Répás András

Répás Andrásné 20 Gábriel arkangyal leszállott Joó Andrásné21 Gyönyörű szép leány Fekete István22 Halljátok, új hírt mondok Fekete István

Joó János23 Harmatozzatok egek Fekete István24 Hej, pásztortársakkal egyetemben Fekete István25 Hej, víg juhászok, csordások előénekesek kéziratos

énekeskönyvei26 Irgalmazz, ki születtél27 Istállóban, kint a pusztán Gránicz Péter28 Isten báránya, bűnnek rontója Fekete István29 Jézus születésén örvendjetek Joó János30 Karácsony van ma Fekete István31 Karácsonyi éjszakája Fekete István32 Kegyetlen Heródes Joó János 33 Kelj fel bűnös ember Répás András

Répás Andrásné34 Kelj fel kérlek, bűnös lélek Fekete István 35 Keljetek fel sietséggel pásztorok Fekete István

Sorsz. A karácsonyi ének címe Az éneket előadta

36 Keltünk keresztények Joó Andrásné 37 Mária, Mária, jön Isten követe Fekete István38 Mária, Mária, szűz méhe rózsafüzéres

asszonyok 39 Mária, tiszteletedre Fekete István40 Megjövendölve volt régen Fekete István41 Mennyből alászállott Joó Andrásné42 Mennyből az Úr angyala Fekete István43 Mennyei Szent Atyám Joó Andrásné44 Midőn a pásztorok Betlehemben Fekete István45 Midőn a szűz magzatát46 Mikor Máriához Fekete István47 Mostan kinyílt egy gyönyörű virág Fekete István

Répás András és feleségeJoó AndrásnéGránicz Péter

48 Mostan kinyílt egy szép rózsavirág Szent Egyházi könyv49 Nagy örömnap támadott Fekete István50 Napkeleti három bölcsek Gránicz Péter51 Ne féljetek pásztorok Joó János 52 Nékünk született mennyei király Joó János

Gránicz Péter 53 Nosza pajtás, keljünk fel Fekete István54 Óh, fényességes szép hajnal Fekete István

Gránicz Péter 55 Óh, szerencsés, elérkezett éjszaka Fekete István

Gránicz Péter 56 Pásztorok, keljünk fel57 Pásztortársim, új hírt mondok Fekete István

Joó JánosGránicz Péter

58 Szállj a földre szárnyat öltve Fekete István59 Szent az atya, szent a fiú Fekete István60 Szent Jánosnak tizenkettő volt a hivatala Fekete István61 Született szűz leánytól Joó János 62 Szűz Mária e világra nékünk63 Tegnap a Krisztusnak Fekete István64 Tegnap Jézus közénk leszállt Szekeres István65 Téli éjszakában alszik Betlehem Joó János 66 Üdvözítőnknek Szent Anyja Gránicz Péter67 Üdvözlégy Mária Gránicz Péter68 Üdvözlégy Szent Szűz Gránicz Péter

Peregen gyűjtött karácsonyi-énekek az 1929-1940-es évekbenVolly István: Karácsonyi és Mária-énekek Szent István Társulat, Budapest 1982

Név Év FoglalkozásFekete István 73 napszámos, előénekes, búcsúvezetőGránicz Péter 43 földműves, előénekesJoó Andrásné 64 boltosJoó János 49 vásározó, gazdálkodó, előénekes, búcsúvezető

Név Év FoglalkozásKátai Mária 20Répás András 72 napszámosRépás Andrásné 74Szekeres Péter 54 földműves, előénekes

Peregi templomi előénekesek 1930-ban Volly István: Karácsonyi és Mária-énekekSzent István Társulat, Budapest 1982

Page 8: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

Kegyeletsértés

Az 51-es főúton, a Petőfi Tsz-nél 1982 karácsonyán tragikus bal-eset következtében elhunyt drága bátyám. 26 éves volt.

Idén, november 12-én döbbenten vettem észre, hogy valakigyökerestől kitépte és ellopta az oda ültetett fenyőfát, csak egygödör tátong a kereszt mellett…

A tolvaj vajon elmondta otthon, hogy olyan helyről lopta a fát,ahol egy fiatalember meghalt? Remélem, nem karácsonyfánakkellett… Ha mégis annak, milyen lelkülettel teszi majd alá azajándékait? Az ilyen ember nem érdemli az ember nevet! Betegédesapám egyedül gondozom, ápolom, bizony ő is, és én isnagyon felháborodtunk ezen az aljasságon!

Egy gyászoló édesapa és fia

EE ZZ IISS ,, AA ZZ IISS .. .. ..EE ZZ IISS ,, AA ZZ IISS .. .. ..

88 AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

K Ö Z L E M É N YSegítség bajba jutott hiteleseknek és

eladósodott családoknak

Ha belekerült az adósságcsapdába, ha nem tudja fizetni hiteleit, ha közüzemi tartozásai miatt már végrehajtási eljárás indult Ön ellenha otthonának elvesztése reális veszélyt jelent, ha vitás ügyei vannak bankkal, végrehajtóval, ha jogi képviseletre van szüksége:

Vegye igénybe ingyenes tanácsadásunkat az új kormányzatiintézkedésekről, az Eszközkezelőről és az

adósság mérséklési lehetőségekről.

Banki elszámolások szakirányú ellenőrzése, pertársaság „a tisztalappal történő kezdés” érdekébenBanki és Végrehajtási Károsultak Fogyasztóvédelmi Egyesület

Információk: + 36 70 253 [email protected]

Tisztelt Polgármester Úr! Tisztelt Jegyző Asszony!

Egyesületünk szeretné megköszönni a településük önkormány-zatának azt a segítséget és erőfeszítést, amelyet a nehéz helyzetbekerült hitelesek, illetve eladósodott családok érdekében tesz.

Egyesületünk ingyenes jogsegély-szolgálatával kapcsolatbancsaknem 1500 önkormányzat jelenttette meg lakossági felhívásain-kat és ennek hatására több mint nyolcezer bajba jutott állampolgárkért tőlünk tanácsot, eligazítást ügyében. Az egyesület ezt a számotjó eredménynek minősíti, annak ellenére, hogy ez a szám kevésnektűnhet ahhoz a statisztikai adathoz képest, mely szerint a lakosság25-30%-a érintett ebben a szociális problémában.

Érdekes tapasztalatként szeretném megemlíteni, hogy elsősor-ban a kisebb településeken – ott ahol a lakosság és a polgármesterkapcsolata szorosabb – éltek ezzel a lehetőséggel. Sajnos üröm azörömben, hogy a városi státuszú településeknek csak kb. 15%-a, amegyeszékhelyek és megyei jogú városok közül csak kettő tartottafontosnak, hogy éljen ezzel a segítségnyújtási lehetőséggel.

Ez bizonyára nem azt jelenti, hogy ezen települések vezetéseszociálisan kevésbé érzékeny, hanem a bürokrácia útvesztőjében azinformációk elvesztek, vagy a lakosság kiértesítése nem a helyimédián keresztül történt meg.

A gazdasági válságnak vélhetően 2013-ban sem lesz még vége.Ezért 2013. januárban új típusú együttműködési lehetőséget aján-lunk az önkormányzatok részére. Ennek során igyekszünk átvenniszociális területen feladatokat, elsősorban a már súlyos helyzetbenlevő, kilakoltatásra váró családok megsegítse érdekében. Erről azönkormányzatokat egyesületünk értesíteni fogja. Szeretnénk jelez-ni, hogy egyesületünk új Krízisközpontot nyitott Budapesten a XIV.Stefánia u. 61. szám alatt, illetve régiónként igény estén ezt a lehe-tőséget szintén biztosítani kívánjuk.

Csatoltan küldöm a lakossági közleményünket, amennyiben Önmég nem együttműködő partnerünk, kérem továbbítsa a lakosságfelé a helyi médiákon keresztül.

Az egyesület vezetősége sok sikert, kellemes ünnepeket és bol-dog új évet kíván Önöknek és településük lakosságának.

Tisztelettel:Kovács László főtitkár

Banki és Végrehajtási Károsultak Fogyasztóvédelmi Egyesület

MMAASSSSZZÁÁZZSS!!KKiisskkuunnllaacchháázzaa,, DDóózzssaa GGyyöörrggyy úútt 116611.. ss zzáámm aallaatttt lléévvőő

mmaass sszzáázzss sszzaalloonn úújjrraa kkiinnyyiittootttt!!

ÚÚjj,, ss zzaakkkkééppzzeetttt,, jjóó áárroonn ddoollggoozzóó mmaass sszzőőrr vváárrjjaa ÖÖnnöökkeett aazzeemmeelleettii ss zzaalloonnbbaann..

AAjjáánnddéékk mmaass sszzáázzsskkuuppoonn iiss rreennddeellhheettőő!!

ÉÉrrddeekkllőőddnnii,, iiddőőppoonnttoott eeggyyeezztteettnnii ééss kkuuppoonntt rreennddeellnnii lleehheett::TTeelleeffoonnoonn::0066//7700--550077--44115522--eess tteelleeffoonnsszzáámmoonn,, vvaaggyyee--mmaaiillbbeenn:: mmaass sszzaazzss ..kkiisskkuunnllaacchhaazzaa@@cciittrroommaaiill..hhuu ee--mmaaiill ccíímmeenn..

FOGORVOSI ÜGYELETSzigetszentmártonban,

mindig, ha elérhető vagyok (hétvégén is).

Ugyanott fogsor készítése akár egy nap alatt.

Tel.: 06/30/9714-834

Ismét szépkorút köszönthettünk

JuhászBertalanné

2012. december21-én ün ne pelte

90. szü letés -napját.

Orbán Viktor miniszterelnök, valamint önkormány-zatunk és a képviselő-testület jókívánságait dr.Fábián Miklós alpolgármester tolmácsolta.

Kívánunk további jó egészséget éssok boldogságot!

Page 9: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

MMMM OOOO ZZ AAZZ AA IIII KKKK

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

Áldott, békés új esztendőt kívá-nok minden kedves olvasómnakés minden magyar embernekszerte a nagyvilágban! Most már,miután túléltük a világvégét,minden esélyünk megvan arra,hogy áldott és békés legyen aKrisztus utáni 2013-ik eszten-dőnk.

Szegény, gyermeklelkű, meg-vezethető honfitársaim, nemgyőzöm eléggé hangsúlyozni,hogy semmi okotok a kishitű-ségre, netán a félelemre. Legye-tek bátrak, toleránsak, megértő-ek, szerények, de mindenek előttszilárd jelleműek, akkor senkisem fog tudni megvezetni ben-nünket, ellenkezőleg, a sors, azégi erők segítenek humánus cél-jaink elérésében.

Egyáltalán nem biztos, hogyannak van igaza, aki a leghango-sabb, a legerőszakosabb. Neengedd, hogy uralkodjanak raj-tad, szabad akaratodon. Magaddöntesz, részt kívánsz-e venni azországgyűlési- és helyi önkor-mányzati választásokon, regiszt-rálsz-e, vagy sem, felelős állam-polgárként éled az életed, vagykirekeszted magad a közügyek-ből. A választási regisztrációnem ördögtől való, éppen ellen-kezőleg, lezárja a visszaélések-hez vezető könnyű utakat, kiska-pukat, valljuk be őszintén, 22 évtapasztalatai után már igazán ittvolt az ideje az ésszerű, azalaptörvényünkkel összhangbanlévő változtatásnak. Miután aparlament elfogadta a választásieljárásról szóló sarkalatos tör-vényt, a köztársasági elnök –aláírása előtt – alkotmányosságifelülvizsgálatra továbbította azAlkotmánybírósághoz, jelen pil-lanatban csak remélni tudom,hogy győzni fog a józan ész. Elne higgyük már, hogy a regiszt-ráció korlátozza a választójo-gunkat! Bizonyára velem együttelég sokan, mondhatnám, min-denki azt szeretné, ha országunkvégre már nem lenne következ-mények nélküli ország. Jelenlegmégis az, sok mindenben! Sze-rintem a regisztráció egy kislépés abba az irányba, hogymegtanulják, akik még nem tud-ják, hogy döntésüknek következ-

ménye van, például az, ha nemtartja be a határidőt, nem regiszt-rál időben, nem vehet részt aszavazáson. Ez nem korlátozás,hanem annak ékes bizonyítéka,megtanulásra érdemes hozadéka,hogy minden döntésünknekkövetkezménye van, amit nem atársadalom, nem a szomszéd,nem a Julis néne, hanem az kellhogy elviselje, aki a döntéstmeghozta.

De hol is van az a keskenymezsgye a szabadság és a szaba-dosság között, amit senkineksem lenne szabad – önmagabecsülése és jó sorsa miatt sem –átlépnie egy pillanatra sem? Szá-momra világos és egyértelmű,hogy hiába áll szabadságombanazt tenni, amit akarok, mégsempiszkolok a szomszédom ajtajá-ba és elvárom, hogy Ő se tegyenpiszok-csomagot az én ajtómba.Ugyanakkor eszem ágában sincsaz én ízlésvilágomat bárkire isrákényszeríteni. Azonban na -gyon sokan megpróbálják kire-keszteni azokat, akik másképpgondolkodnak a világ dolgairól,nyíltak, őszinték, de diplomáciaiérzékkel nem rendelkeznek ésnem tudnak pontosan fogalmaz-ni. Álláspontom szerint nem sza-bad az ilyen – egyébként nagyrabecsülendő – embertársainkatbeszavazni az új parlamentbe, –de a helyi önkormányzatba sem– mert akkor előre borítékolható,hogy nem lesz áldott és békés azéletünk. Zárójelben jegyzemmeg, hogy a vélemény-nyilvání-tás szabadsága sem korlátlan, énpéldául biztos nem szavazokolyan jelöltre, aki ezt nem tudja,netán a kocsmában politizálvafelszínesen ítélkezik és jól csen-gő hazugságokkal próbálja meg-vezetni embertársait.

A XXI. században, jelenlegiés elkövetkezendő éveink, körül-ményeink új- és új kihívások eléállítanak bennünket, amelyekrenem lehet megbukott, csúfoskudarcot vallott ideológiákkalválaszolni. De válaszolni kell,mégpedig pontosan, például arraa sürgető és kényes kérdésre,hogy mit takar a hazaárulásfogalma jelenlegi és jövőbelikörülményeink között.

Mindenekelőtt azért kell pél-dául ezt a kérdést is tisztázni,egzakt fogalmat alkotni, hogysoha, senki ne tudjon eredmé-nyesen politikai tőkét kovácsolnielkent fogalmakból, főleg netudjon embertársaira következ-mény nélkül címkét ragasztani.

Az alaptörvényünknek a köz-

társasági elnök intézményérevonatkozó, hat cikkbe foglaltrendelkezéseivel – terjedelmiokok miatt – a következő lap-számban fogok foglalkozni, ami-kor talán már ismerni fogjuk aválasztási eljárásról szóló sarka-latos törvényről az Alkotmány-bíróság bölcs döntését.

Dr. Gyurik Mária

99

A Z A L KO T M Á N Y R Ó L

Történelmünk év fordulói880 éve, 1133-ban született IV. István – II. Béla, Árpád-házikirályunk harmadik fia. Trónra kerülésének pedig 850. évfor-dulója van ebben az évben. Uralkodása: 1163-1165?.

850 éve, 1163. január 14-én halt meg II. László – Árpád-házikirályunk, II. Béla második fia – aki 1131 körül született. 1137-ben Bosznia hercegeként említik. Királyként uralkodott: 1162-1163.

840 éve, 1173. január 13-án, koronázták királlyá III. BélaÁrpád-házi magyar királyt. Uralkodott: 1172–1196. 1165-ben aBizánci Császárság trónörökösének nyilvánították.

190 éve, 1823. január 22-én fejezte be Kölcsey Ferenc(1790–1838) a Hymnus, a Magyar nép zivataros századaibólcímű költeményét. Ezt a napot 1989. január 22-én a MagyarKultúra Napjának nyilvánították. A magyar himnuszt ErkelFerenc (1810–1893) zeneszerző, karmester és zongoraművészzenésítette meg 1844-ben. Korábban néphimnusz gyanánt azalábbi vallásos énekeket énekelték hazánkban: Ah, hol vagymagyarok tündöklő csillaga, Boldogasszony anyánk és Teben-ned bíztunk, elejétől fogva. Magyarország 1920. június 4-i tria-noni szégyenletes felosztása után az anyaországtól elszakítottterületeken is születtek nemzeti himnuszok. 1921-ben írtaCsanády György (1895–1952) költő, újságíró és rádiórendező aSzékely Himnuszt. Zenéjét Mihalik Kálmán (1896–1922) orvosés zeneszerző komponálta. Van himnusza a Felvidéknek, acsángóknak, a Délvidéknek is.

70 éve, 1943-ban avatta szentté XII. Piusz pápa Szent Margitot(1242. január 27. – 1270. január 18.), aki IV. Béla Árpád-házimagyar király és Laszkarisz Mária bizánci császári hercegnőleánya, és Szent Erzsébet unokahúga. Boldoggá avatása már1276-ban megtörtént.

35 éve, 1978. január 6-án, érkezett vissza Magyarországra aMagyar Szent Korona és a koronázási jelvények. A magyarkirályok koronája a második világháború végén amerikaiakkezébe került. Jimmy Carter elnöksége idején Cyrus Vanceamerikai külügyminiszter ünnepélyes körülmények mellett adtaát a magyar népnek. 2000. január 1-je óta az Országház kupo-latermében helyezték el a Szent Koronát, a jogart és az ország-almát; a koronázási palást a Nemzeti Múzeumba került.

Sz. J.

Page 10: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

AA MMII ÚÚJJSS ÁÁGG UUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr1100

KKÖÖ ZZ ÉÉ RR DDEE KKŰŰKKÖÖ ZZ ÉÉ RR DD EE KKŰŰ

Tisztelt Lakosok!Mindannyian nehéz időket élünk. Az egyén és a közösségek, azintézményrendszer nagy megpróbáltatásokon megy keresztül. A tele-pülésért felelősen tevékenykedő Képviselő-testület felelőssége éskötelessége, hogy – a település egészének legjobb érdekeit szem előtttartva – segítsen a lakosoknak, amiben csak lehet.

A közmeghallgatáson a település lakosságának ígéretet tettem, hogya Képviselő-testület felülvizsgálja a telekadó-szabályozást, keresveazon lehetőségeket, melyek könnyítést jelenthetnek az adófizetőkszámára, ugyanakkor biztosítják azt az önkormányzati bevételt,amely az alapvető települési feladatok ellátását szolgálja.

A Polgármesteri Hivatal előkészítette a rendelet-módosítás terveze-tét, melyet a Képviselő-testület november végén 7 igen és 2 nem sza-vazattal elfogadott. A módosítás eredményeként 2013. január 1-jétőla következő mentességek illetik meg a telektulajdonosokat:Mentes a telekadó alól az az ingatlan, 1. melyen épület áll,2. mely a helyi építési szabályzat alapján Má-1-es övezeti besoro-

lású és tényleges mezőgazdasági művelés alatt áll,3. melynek a helyi építési szabályzat alapján történő kialakítása

még nem történt meg, és tényleges mezőgazdasági művelésalatt áll.

Fenti mentességek közül a beépített ingatlanra vonatkozó már évek ótanyújtott mentesség, a 2. és 3. pont szerintiek pedig 2013. január 1-jétőlhatályosak. A tényleges mezőgazdasági használatot megfelelő módon(nyilatkozattal vagy számlákkal) igazolni kell 2013. január 31-ig.

A jogszabályi előírásoknak megfelelően a vállalkozók üzleti céltszolgáló telkeire egyik mentesség sem vonatkozik, nekik 2013.január 1-jétől minden, üzleti célt szolgáló ingatlan után telekadót kellfizetniük.

Az új szabályozásnak köszönhetően olyan nagy területek kerül-hetnek ki a telekadó alól, mint a Mandelka, a Toldi utcai földek,valamint a Hatház utcai területek.

A 2012. november 28-i ülés felvétele és a jegyzőkönyv, a testületiülésre előkészített, a mentességeket tartalmazó rendeletmódosítás ter-vezete nyilvános, korlátozások nélkül megtekinthető, jegyzetelhető ésmásolható a Polgármesteri Hivatalban. Nézzék meg bátran, érdemes!Nagyon sajnálom, hogy a könnyítések megszavazása terén – akorábbi nyilatkozatokkal ellentétben – nem volt egységes a Kép-viselő-testület, és két képviselő nem támogatta újabb mentessé-gek nyújtását.

Kérem a Tisztelt Olvasókat, amennyiben a telekadóval vagy bármelymás fizetési kötelezettséggel kapcsolatban kérdésük merül fel, pon-tos, hiteles és szakszerű tájékoztatásért keressék fel bizalommal aPolgármesteri Hivatal Adócsoportját a következő elérhetőségek vala-melyikén: e-mail: [email protected]

telefon: 06-24-519-830 (23-as mellék)mobil: 06-20-569-7045

Forduljanak hozzánk bizalommal! Azért vagyunk, hogy segítsünk.

Tisztelettel: Dr. Répás József polgármester

Jelentős könnyítések a telekadó-fizetés területén!

Tisztelt Üdülőtulajdonosok!

Magyarország az Európai Unióhoz valócsatlakozáskor kötelezettséget vállaltarra, hogy a lakosság számára szolgálta-tott ivóvízben az arzén értéke – átmenetiidőt követően – meg fog felelni az embe-ri fogyasztásra szánt víz minőségérőlszóló tanácsi irányelvben meghatározotthatárértékeknek. Az Európai Bizottságdöntése alapján az átmeneti időszak2012. de cember 25-én befejeződött. Eztkövetően az ivóvíz minőségi követelmé-nyeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló201/2001. (X. 25.) Korm. rendeletbenelőírt mérték 10µg/liter határérték abetartandó arzén vonatkozásában. Kis -kun lacháza üdülőterületén a 2012. év I-III.negyedévében az ivóvíz arzén tartalmaátlagosan: 19,2 µg/liter.

Az egészséges ivóvíz biztosítása érde-kében az üdülőterületen hamarosan HMszűrő kerül kihelyezésre, mely telepítésé-nek megtörténtéről soron kívül tájékozta-tom Önöket.

A HM szűrő kihelyezéséig a fentihatárértéknek megfelelő ivóvíz Kiskun -lacháza belterületén található valamennyiközkifolyóból a nap 24 órájában díjmen-tesen vételezhető, valamint mozgó laj-toskocsiból történő vízvételre is lehető-ség van.

dr. Répás József polgármester

A szennyvízberuházás előkészítése lassan, debiztosan halad. Most még kevésbé látványos,és sokak számára bonyolult eljárások zajla-nak. A szükséges közbeszerzések egy kivéte-lével eredményesen lezárultak, a szerződés-kötések megtörténtek.Az eddig kiválasztott szolgáltató partnereink:

közbeszerzés: PROVITAL Fejlesztési Ta -nács adó Zrt.pr. kommunikáció: Truckmedia Kereskedel-mi és Szolgáltató Kft.projektmenedzsment: ADITUS TanácsadóZrt.FIDIC mérnök: EUROUT Kft.

Már csak a legfontosabb közbeszerzésfolyik, a kivitelező kiválasztása. Az eredetiterv szerint a tenderbontás ideje 2012. 12. 14.volt, de a beérkezett nagyszámú tisztázó kér-dés (93!!) megválaszolása rendkívül sok időtvett igénybe. Ezért módosítanunk kellett azajánlattételi határidőt.

Ez az időpont előreláthatólag 2013. febru-ár első hete.

A tisztázó kérdések felvetésére a teljesközbeszerzési dokumentációval kapcsolatbanminden, a dokumentációt megvásárlónak vanlehetősége a tenderbontás időpontjáig. A vá -laszokat a Megbízó (önkormányzat), az Üze -mel tető (Kunépszolg), a Tervező (SOLI-DUS), a KEOP pályázatíró (ADITUS) és aközbeszerzést bonyolító (PROVITAL) kö-

zö sen dolgozza ki, és meg kell küldeni min-den pályázónak.

Jó hír az, hogy a beruházás támogatásiintenzitása jelentősen nőni fog. Ez az eredetiterveknek megfelelően 85%-os volt. Ez akormány döntésének megfelelően várhatóan92-95% lehet, a pontos számok kidolgozásamost van folyamatban. Ez azt jelenti, hogyKiskunlacháza Önkormányzatának nem kelligénybe venni a rendelkezésre álló teljes 320milliós hitelkeretet, hanem ideális esetben ezcsak 120-150 millió Ft lesz. Az önerő csök-kenése jelentősen könnyítené az önkormány-zat kötelezettségeit.

A végére hagytam a legjobb hírt: a beru-házás során a kivitelező köteles legalább 2 x 6hónapos próbaüzemet biztosítani. Ezen idő-szak alatt nem kell szennyvízdíjat fizetnimindazon ingatlanok után, melyek a műszakifeltételek teljesülése esetén rácsatlakoznak amegépült szennyvízhálózatra. Ez a lehetőséga próbaüzem végéig áll fenn. Ezen időszakalatt a próbaüzem költségeit a kivitelező állja,és ez a költség benne van a projekt költségve-tésében. Azt gondolom, hogy ez jelentősjóvátétel mindazok számára, akik több mintegy évtizede várnak arra, hogy előttük islegyen végre működő szennyvízhálózat.

Tóth Imrealpolgármester, projekt-koordinátor

* J ó hírek! * J ó hírek! *

Page 11: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

1111AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

AA SS ZZ AAKKKKÖÖ ZZ ÉÉ PP ÉÉ SS SS ZZ AAKKAA SS ZZ AAKKKKÖÖ ZZ ÉÉ PP ÉÉ SS SS ZZ AAKK IIII SS KKSS KK OOOO LLAA HHLLAA HH ÍÍÍÍ RRRR EEEEIIII

Pénzügyi ismereteket és tudatos-ságot növelő tréningen vett résztnovember végén a KiskunlacháziSzakközép és Szakiskola közelszáz 9. évfolyamos diákja, így azelsők között lehettek aktív sze-replői a közelmúltban indult,településünkön is nagy sikertarató edukációs programnak.

A gazdasági válság fájdalmasmódon mutatta meg, hogy óriásiszükség van Magyarországon afelnövekvő generációk pénzzelkapcsolatos ismereteinek bőví-tésre, azaz pénzügyi, gazdasági,gazdálkodási edukációra, ezzeltámogatva, hogy a mai iskolásoka jövőben tudatosan gazdálkod-janak, tervezzenek. Az évek ótaezen a területen tevékenykedőOTP Fáy András Alapítványszakmai irányításával működte-tett Középiskolások OrszágosPénzügyi és Gazdasági Oktató-központja (röviden O.K. Köz-pont) ebben segíti a középiskolá-sokat.

Az O.K. Központ fiatal tréne-rei az elmúlt hetekben kétszer isKiskunlacházán jártak. Az össze-sen 4 órás, tréningtechnikákonalapuló, a hagyományos tanórákidő- és módszertani kereteitőlnagyban eltérő, 100%-ban sajátkialakítású foglalkozások során,melyben prezentációk és játékosgyakorlatok váltják egymást, agyerekek több szemszögből isláthatták saját maguk pénzhez éskülönböző értékekhez valóviszonyát. A diákok az életkorisajátosságokhoz igazodó hely -zetgyakorlatok keretében „vitat-koznak” szokásokról, nyíltanbeszélnek hosszú távú terveikről,elképzeléseikről, játékos, inter-aktív feladatok segítségével sajá-títják el a különféle fogalmakat(mint például a megtakarítás, akockázat vagy éppen az öngon-doskodás), és mindeközben ész-revétlenül is körbejárják a gazda-ság tudományát és találkoznak ajövőtudatos szemléletmóddal.

Ahogy a trénerek fogalmaz-nak: „Az Alapítvány azt tapasz-talta, hogy a diákok sokkal fogé-konyabbak, ha élménydús kör-nyezetben, szórakozva tanulnak.Emiatt valljuk azt, hogy az él -mény szerzésnek meg kell előz-nie az oktatást és az oktatási te -

vékenységnek szerethető progra -mokból kell állnia. Hisszük, hog ya szórakoztatva tanítás és a szó-rakozva tanulás tökéletes mód-szer ezen ismeretek átadására.”

Mindezt alátámasztja, hogy atréningen résztvevő fiatalok érté-

keléseikben mindig kiemelik a jóhangulatot. Mint ahogy az is aprogram sikerét tükrözi, hogymindenhol visszavárják az okta-tókat. Ez történt a KiskunlacháziSzakközép és Szakiskolában is,ahol az első alkalmat követőenhárom héten belül újra megjelen-tek az egyedülálló módon kép-zett, fiatal trénereink, akiknekszemélye több csoportban is

meglepetést okozott. Ugyanis ahúszas-harmincas korosztálybólkerülnek ki, és az életkorukbóladódóan természetes kommuni-kációs forma a képzés során ategeződés. Ebből is kitűnik,maximálisan partnernek tekintik

a diákokat, akik tőlük, hasonlókorúaktól jobban elfogadják azismereteket, ráadásul hitelesek éskövetendő mintává válhatnakszámukra.

A visszajelzések ismeretébenbízunk benne, hogy a programelőrehaladtával az O.K. Központtrénerei a többi évfolyam diákja-ihoz is eljutnak vagy diákjainkjutnak el a budapesti központba,

és a száraz tényanyagok közlésehelyett élményszerűen közvetítikmajd a 21. századi sikeres életve-zetéshez elengedhetetlen pénz-ügyi, gazdasági és gazdálkodásiismereteket. Mindez azért isnagy lehetőség, mivel az OTP

Fáy András Alapítvány O.K.Központjának gazdasági és pénz-ügyi edukációs tréningjei telje-sen ingyenesek, így az abbanrésztvevő iskolák számára a kép-zések lebonyolítása anyagi terhetnem jelent.

dr. Ács Katalinintézményvezető, igazgató

OTP Fáy András AlapítványO.K. Központja

Pénzügyi edukáció Kiskunlacházán? O.K.!

Page 12: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

MMMM OOOO ZZ AAZZ AA IIII KKKK

1122 AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

Az őszi szünetben érdekesprogramon vehették részt a szi-gethalmi gyerekek. A Pest me -gyei Érdi János HonismeretiEgyesület, valamint a Kis kun -lacházi-Peregi HagyományőrzőNyugdíjas Klub szervezésébentartottunk tábort a résztvevőgyerekeknek.

Lehetőségünk volt nyolc szi-gethalmi tanulót vinni erre a

programra. A Gróf SzéchenyiÁltalános Iskolából GyőrfiBernadett, Mátyási Milla, Szi-getvári Georgina, a Szent IstvánÁltalános Iskolából MarticsákVivien, Stud Renáta, ZókaGyőri Fanni, Erdei László,Kaluca Eugén képviselték aszigethalmiakat. A tábor céljavolt, hogy az őszi szünet idejéretartalmas időtöltést biztosítsunk

az érdeklődő gyerekeknek.Az öt napos tábor alkalmával

sok érdekes játékot ismerhettekmeg, megtanulták elkészíteni arégi játékokat, eszközöket.

A vendéglátóink nagy szere-tettel fogadtak bennünket. Érde-kes volt azokat a régi hagyomá-nyos játékokat megismerni,kipróbálni és elkészíteni.

A gyerekek nagyon élvezték

a programokat, sokat játszottak,megismerték egymást.

Megköszönjük a tábor lebo-nyolításában való segítségét aDunapack Zrt. részéről SzabóPiroskának, valamint a Kece-Fruct Kft. Szigethalom, Mű-iZöldség-gyümölcs támogatását.

Kleineizel Ilona múzeumpedagógus

Népi gyermekjátékok a Kiskunságban – népi játékkészítőés népi játékokat játszó tábor

A kutyatartók többsége úgygondolja, hogy a kutyák chippelvaló ellátása felesleges pénz-kidobás. Ezzel mi is így voltunk,de ennek ellenére decemberbeneleget tettünk a rendeletnek,amelyet nem bántunk meg.

Szilveszter este 19 órakor –mielőtt bezárhattuk volna ked-vencünket – a tűzijátékoknak„köszönhetően” a kutyánk, kerí-tést sem kímélve, riadtan szököttel.

Ezt rögtön észrevettük éskeresésére indultunk a sötétben,de másfél óra kutatás után semtaláltunk rá. Lányom még azeste megosztotta egy közösségioldalon kutyánk eltűnését,remélve, hogy valaki látta.

Másnap reggel folytattuk akeresést, de mindhiába. Ezutánplakátokat nyomtattunk éselkezdtük kiragasztani a falu-ban. Kora délután befutott avárva-várt telefonhívás! Pfeifer

Rikárd, a mezőőri szolgálatvezetője telefonált, hogy egybankházi kutyabaráttal megta-lálták és befogták a kutyát. Achippet leolvasták benne és azinternetes adatbázisban megta-lálták a gazdáját és elérhetősé-gét, azaz Minket!

Természetesen azonnal siet-tünk Bankházára a megadottcímre, az Ebsegély Alapítványtelephelyére, ahol szeretett ku -tyánkat magunkhoz ölelhettük!

Ezúton szeretnénk megkö-szönni Pfeifer Rikárdnak és azEbsegély Alapítvány munkatár-sának azt, hogy a kutyánképségben visszakerült hozzánk!

Ezzel a rövid, igaz történettelszeretnénk felhívni a gazdikfigyelmét, hogy a chip nemkidobott pénz!

Köszönettel Papsity Béla és családja

2012. december 10-én döntött úgy Kis kunlacháza Nagyközség képvi-selő-testülete, hogy a 2011. évi CXC. törvény, és annak végrehajtórendeletei alapján megváltozik iskolánk alapító okirata, és hivatalosneve. Az új hivatalos név: Volly István Alapfokú Művészeti Iskola.

Mint bizonyára sokan hallották, 2013. január 1-jétől új fenntartókezelésébe kerül iskolánk. Az új fenntartó a Klebersberg In téz -ményfenntartó Központ lesz, melynek feladata nemcsak a tanárokbérének utalása lesz, hanem az iskola működtetése is.

Ezúton szeretném megköszönni Kiskun lacháza Nagyközség Pol-gármesteri Hivatalának az elmúlt tizenhat év munkáját, amikor önkéntvállalt feladatként döntöttek úgy, hogy iskolánkat fenntartják, sokszora legnehezebb gazdasági helyzetben is.

Sok szeretettel meghívok min den kedves érdeklődőt 2013. január12-én szombaton 18 órai kezdettel a Petőfi Művelődési Központszínháztermében megrendezésre kerülő hangversenyre, melyen köz-reműködik a Mo narchia Szimfónikus Zenekar (koncertmester:Schuster And re a), valamint Mihó Diána társastánc-pedagógus ésnövendékei. Az előadás alatt elsősorban Johann Strauss művei lesz-nek hallhatók. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

A művészeti iskola tantestülete nevében sikerekben gazdag, boldogúj esztendőt kívánok az A Mi Újságunk olvasóinak!

Breznyán István Volly AMI igazgató

Vo l l y A M I h í r l e v é l Hasznos dolog a chip !

Drága édesapámat, Szarka Istvántszeretettel köszöntöm, aki december 23-án töltötte be 80.

életévét. Kívánok neki sok boldogságot, kitartást, erőt a betegségei elviseléséhez!

Szerető fia, Feri

Dabis Fruzsinát egyéves születésnapja és

névnapja alkalmábólköszönti szerető családja:

anya, apa, a keresztszülei, nagyszülei

és a dédszülők!

Page 13: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

Kiskunlacházán egy játéktábor-ban vettünk részt, ahol szállás-adónk, Róza néni nagy szeretet-tel fogadott minket. A tábor nap-jaiban régi népi játékokat készí-tettünk és ismertünk meg.

A gyerekek különböző váro -sokból, községekből érkeztek.Összesen 30-an voltunk, akik atáborban ügyeskedtek. Az elsőnap délutánján sok érdekesjátékkal ismerkedtünk meg,amelyet a 90 éves István bácsikészített és mutatott be. Termé-szetesen ki is próbálhattuk akézzel készített játékokat. Töb-bek között a rongylabdát, asurrantót, a csúzlit, az íjat, akrump li puskát, a tégy-végyjátékot, a zúgattyút, az ostort, abigét, a nádsípot és a madársí-pot.

A kipróbált játékokból ver-senyeket is rendeztünk. A leg-népszerűbb a krumplipuska, és acsúzli volt. Több helyszínen ké -szíthettük el kedvelt játékainkat,

a helyi általános iskolában, és ahelytörténeti múzeumban, azúgynevezett Angyalos Házbanalkottunk.

Az iskolában Kati nénivelbábot készítettünk, Ica nénivelpedig nemezeltünk.

Az Angyalos Házban Istvánbácsival, Dénes bácsival ésAttilával kézműveskedtünk.

A művelődési házban tök-lámpás-készítést szerveztek a

családoknak, amibe mi is nagyizgalommal kapcsolódtunk be.Az utolsó előtti napon egybuszos kirándulásra mentünk el,

amely során a Kecske-méti Szórakaténusz Já-té kmúzeumot csodál-hattuk meg.

Megnéztük a sokszép és érdekes régi já -

tékot, és egyedi agyagtálakatis készíthettünk.

A kirándulás végén atököli művelődési házbanmegrendezésre kerülő huszártörténeti kiállításon a huszá-

rok életéről, és történelmérőltudhattunk meg többet.

Kiss László, a huszárbandéri-um vezetője nagy szeretettel

mutatta be nekünk a kiállí-tást, és mesélt sokat a tár-gyakról. A tábor utolsó nap-ján búcsúzásképpen, sajátmagunk által készített faka-nál bábokkal, előadást tartot-tunk a tábor résztvevőinek. Aműsorunk nagy sikert aratott. A napok sajnos nagyon gyor-

san elteltek, de minden percétnagyon élveztük.

A tábor egy izgalmakkal teliőszi szünetet adott. Mindnyá-junkban maradandó emlékethagyott a játékok készítése és azúj barátok megismerése.

A szigethalmi általános iskolások

MMMM OOOO ZZ AAZZ AA IIII KKKK

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr 1133

Egy izgalmakkal teli őszi szünet!

A Magyar Fitness Szövetség több mint 15 éve szervez versenyeketFIT-KID néven. Magyarországon 10 megyében 21 sportegyesületrészvételével több, mint 1000 gyerek kapcsolódott be a mozgalomba.A Béres Alexandra világbajnok neve által fémjelzett fitnesz sport

nagy népszerűségnek ör venda gyermekek körében is. AzAFSE Fitszínház vezetőjeJuhász Anikó, volt olimpiaicsapattag élsportoló tornász,12 éve kezdte el a munkátgyerekekkel Budapestentöbb kerületben és vidéken,Kis kunlacházánis. A Sportegye-sület legfőbb cél -ja, hogy a gyere-kek szeretettel jár-janak ed zésre,egészségesen él -jenek és legyen aziskola mellett egyrendszeres, moz-gással teli elfog-laltságuk. A spor t-egyesület Kis -kun lacházán 9éve dolgozik. Je -len leg két csoportjár lelkesen edzés-re a helyi sport-csarnokba, az ovis

Manó- show csoport, és az Iskolai csoport. Büszkék lehetünk akiskunlacházi tanítványainkra, hiszen országos versenyen is szere-peltek már, és előkelő dobogós helyezést hoztak el. A kiskunlacházicsoportok edzője Heim Klára, volt válogatott tornász.

Aki kedvet kapott ehhez a sporthoz, szeretettel várjuk akiskunlacházi sportcsarnokban edzéseinkre, kedden és pénteken16.00-19.00-ig. Az AFSE Fitness Iskolába jelentkezni lehet HeimKlára edzőnél személyesen a helyszínen, vagy a www.fitszinhaz.huhonlapon.

A fotókon a Kiskunlacháza sulicsoport országos fitness versenykét ezüstérmes csapata, és az AFSE tanítványai láthatóak.

Gratulálunk! Juhász Anikó

AFSE Fi tszínház, gyermek-f i tness s ikerek

„Pincérnők csapata”:Németh Nóra, Németh Anna,

Németh Vera, Cseh Lilla, Bán Kíra,Kovács Anna

Az AFSE boldog és eredményes csapata látható a sok éremmel, kupával.

„Rózsaszín Párducok csapata”: Kátai Kornélia, Szabó Dorina,

Szarka Zsófia

Page 14: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr1144

MMMM ŰŰVV EE LLŐŐ DD ÉÉ SS II KKÖÖ ZZ PP OO NNTTŰŰVV EE LLŐŐ DD ÉÉ SS II KKÖÖ ZZ PP OO NNTT

Page 15: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

1155AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

MMMM ŰŰVV EE LLŐŐ DD ÉÉ SS II KKÖÖ ZZ PP OO NNTTŰŰVV EE LLŐŐ DD ÉÉ SS II KKÖÖ ZZ PP OO NNTT

Page 16: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

A németországi Haarból, Christina Gebelleltörtént őszi egyeztetés után (amely a helyiintézmények, illetve a rászoruló családoklátogatása során történt) decemberben ismétmegérkezett az adományokkal teli kamion,gróf Bethlen István közreműködésével. A kirakodást az állandó lelkes csapat végez-te: a Kunépszolg. Kft. dolgozói, a Gyermek-jóléti Szolgálat munkatársai és családtagjai,délegyházi segítőink. Az osztás folyamato-san történik, a plakátokon megjelölt idő-pontban és helyszínen. Szeretettel várunk minden arra rászorulócsaládot.

A Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai

Ebben az évben az EON vállalat kiírt egy pályázatotkis közösségek számára, akik megnyerhették közsé-

gük számára a falu karácsonyfáját. Mi is indultunk apályázaton, egy prezentációt kellett készíteni, hogyhogyan készülünk mi a karácsonyra. Ennek elkészítésé-ben segítséget nyújtottak számunkra: dr. Kun Lászlóné,aki az eddig elkészült képeket bocsáj-totta rendelkezésünkre, a technikaimegvalósításban segített Varga Zoltánés Pető László. Az osztály pedig kita-lálta, hogy milyen képeket készítsünk,hogy nyerjünk a pályázaton. Beküld-tük az elkészült munkánkat, és öröm-mel értesültünk róla, hogy a 480pályaműből a mi pályázatunkat istámogatásra alkalmasnak találták. December 8-án izga-tottan vártuk a fa érkezését, amely meg is érkezett. Egypicit csalódottak voltunk, hogy elég kicsi a fa, de többenmegerősítettek, hogy ilyen szépen feldíszített fája mégnem volt a falunak, és szerintem sem a fa méretén múlika karácsony meghittsége. A fa mellé még kaptunk aján-dékokat is, 10 darab adventi naptárat, 15 kg szaloncukrot,mandarint és mogyorót, valamint egy nagyon szép adventi koszorút. Az ajándékok többségét a GYEJO vezetőjére, Horákné Kaczúr Tímeárabíztuk, hogy a rászoruló gyerekek között osszák szét. Remélem, hogy mindenkinek örömet tudtunk szerezni!

A 8.a osztály nevében Petőné Horváth Éva osztályfőnök.

UU TT ÓÓ SS ZZ ÓÓUU TT ÓÓ SS ZZ ÓÓ

1166 AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

Adomány

2012. december 16-án vasárnap Tóth Imre alpolgármester Boross Nikolett és Kelemen Lóránt táncospár kíséretében felkerekedtek, hogyGödöllőről, a városháza előtti téren rendezett ünnepség helyszínéről elhozhassák községünk lakóinak a karácsony melegségét és fényétjelképező betlehemi lángot.

A mindenki karácsonya rendezvényünk kis ünnepsége keretében át is adták jelképesen… De igazából nem volt kinek… A maroknyikis közönség ünnepét a finomságokért sorban állók hangoskodása, traktorhangszerű zakatolás, teherautó motorzúgása zavarta. Aszeretetvendégség lármája, a zajos mulatozás mindent felülírt. Egy apró kis lángocskának ekkora ricsajban és forgatagban esélye semvolt… Pedig nem csak testi táplálékra van szükség, főleg karácsony táján…

Gy. M.

A betlehemi láng ismét Kiskunlacházára érkezett

Page 17: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

488/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza-tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogyjegyzőkönyv-hitelesítőnek elfogadja GereczAttila képviselő személyét.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

489/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza-tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogyjegyzőkönyv-hitelesítőnek elfogadja dr. Ga-lambos Eszter képviselő személyét.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

490/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza-tának Képviselő-testülete elfogadja a meg-hívóban szereplő napirendi pontokat azalábbiak szerint:1., Beszámoló az Önkormányzat 2012. évi3/4 éves gazdálkodásárólElőadó: dr. Répás József polgármester

Gerecz Attila PÜF. elnöke2., Az Önkormányzat 2013. évi költségvetésikoncepciójának előterjesztéseElőadó: dr. Répás József polgármester

Bizottságok elnökei3., 2013. évre vonatkozó fizetési kötelezett-séget megállapító rendeletek módosításairavonatkozó javaslatok előterjesztéseElőadó: dr. Répás József polgármester

Gerecz Attila, a PÜF elnökea) Helyi adókról szóló rendeletb) Étkezési térítési díjakról szóló rendeletc) Tandíjakról és térítési díjakról szóló

rendeletd) Mezőőri szolgálatról szóló rendelete) Közterülethasználati díjakat tartalmazó

rendeletf) Szemétszállítási díjakat tartalmazó rendeletg) Kéményseprési díjakat tartalmazó rendeleth) Tengelyen történő szennyvízszállítás díja-

iról szóló rendelet4., Piaci helypénz meghatározásaElőadó: dr. Répás József polgármester

Gerecz Attila, a PÜF. elnöke5., 2013. évre vonatkozó belső ellenőrzésiütemterv elfogadásaElőadó: dr. Répás József polgármester

Gerecz Attila, a PÜF. elnöke6., Ivóvízminőség-javító pályázat RMT-jénekelfogadásaElőadó: dr. Répás József polgármester

Gerecz Attila, a PÜF. elnöke7., Bizottsági jegyzőkönyvekElőadó: bizottságok elnökei8., Egyebek

491/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormány-

zatának Képviselő-testülete az előterjesztésalapján elfogadja a polgármester úr tájé-koztatóját az önkormányzat 2012. harmadiknegyedévi gazdálkodásáról, azzal a kiegészí-téssel, hogy az intézmények vezetői számol-janak be, hogy miért maradt el a bevételük a3/4 éves időarányos teljesítéshez képest.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

492/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza-tának Képviselő-testülete1.) a részletes tervező munka alapjául elfo-

gadja az Önkormányzat 2013. évi költség-vetési koncepciójáról szóló előterjesztést.

2.) A 2013. évi költségvetés tervezésénélkiemelt célkitűzései a következők:• A helyi intézményhálózat fenntartása és

működőképességének megőrzése, a köte-lező feladatok előtérbe helyezésével;

• A bevételek és kiadások egyensúlybantartása, a finanszírozó képesség megőrzése.

3.) A 2013. évi költségvetés tervezésénélkiemelt feladatnak tekinti a következőket:a) az előterjesztésben bemutatott törvényi

kötelezettségeknek megfelelő működésikiadások tervezését;

b) a nem kötelező feladatok finanszírozá-sának felülvizsgálatát;

c) az önkormányzati tulajdonú épületek ésépítmények ütemezett állagmegóvását,különös tekintettel az oktatási ésszociális intézményekre (karbantartás,energiamegtakarítást eredményező be-ruházások);

4.) A 2013. évi költségvetés készítéséhez azalábbi intézkedési tervet fogadja el:

a) A Pénzügyi Osztály határozza meg azintézmények 2013. évi működését biz-tosító költségvetési keretösszeget. Aszámításnál vegye figyelembe az intéz-mények eltérő, sajátos gazdálkodását,az állam által biztosított normatívtámogatások nagyságát, az Önkormány-zat saját forrás lehetőségeit.

Határidő: 2013. január 20.Felelős: Soós Zsoltné jegyző

b) A Hivatal készítse el a kötelezően ésnem kötelezően ellátandó feladatoklistáját. Mutassa ki feladatonként, hogya feladatellátás milyen mértékben igé-nyel önkormányzati saját pénzeszközt.

Határidő: 2013. január 20.Felelős: Soós Zsoltné jegyző

c) A Műszaki Csoport mérje fel az élet-ésbalesetveszély elkerülése érdekébenelvégzendő felújításokat intézményen-ként, és határozza meg a feladat-ellátáshoz szükséges kiadási összeget.Készítsen összefoglaló kimutatást azönkormányzati ingatlanok jelenlegi

állagáról, a felmérésben értékelje álla-potukat az elfogadható mértékhez ké-pest.

Határidő: 2013. január 20.Felelős: Soós Zsoltné jegyző

d) Az Igazgatási és Jogi Osztály mutassa kiaz Önkormányzat által ellátandó szo-ciális feladatokhoz szükséges kiadásokösszegét. A 2013. évre vonatkozóváltozásokat röviden ismertesse.

Határidő: 2013. január 20.Felelős: Soós Zsoltné jegyző5.) A Képviselő-testület felkéri a Hivatalt,

hogy az önkormányzati intézmények állás-helyeinek számát vizsgálja felül – intéz-ményenként, szakfeladat bontásban afeladatellátásához szükséges létszám –kimutatása alapján, és határozza meg afeladat ellátásához szükséges minimálislétszámot.

Határidő: 2013. január 20.Felelős: Soós Zsoltné jegyző6.) A Képviselő-testület felkéri a bizottsá-

gokat, hogy a költségvetési koncepcióalapján folyamatában segítsék az Önkor-mányzat költségvetésének tervezését.

493/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközségi Önkormányza-tának Képviselő-testülete nem fogadja el FokiVilmos képviselő javaslatát, mely szerint atelekadó mértéke 15 Ft/m2 legyen.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

494/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközségi Önkormányza-tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy agyermekétkeztetés térítési díját és a személyesgondoskodást nyújtó ellátás térítési díját2013. évre vonatkozóan nem emeli.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

495/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza-tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy2013. évre nem módosítja a 7/2012. (III.06.)rendeletében elfogadott mezőőri járulékmértékét.Kéri a Képviselő-testületet a PolgármesteriHivataltól, hogy a földhasználók teljes körűfeldolgozását 2013. január 31-ig végezze el, saz eredmény tükrében készítsen javaslatot amezőőri szolgálat további működtetésére.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

496/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá-nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy 2013.évre nem módosítja a 11/2002. (10. 01.)

11

ÖÖNNKKOO RRMMÁÁNNYYZZ AATT

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr MMee lllléékklleett

A Képviselő-testület 2012. november 28-i rendkívüli ülésén hozott határozatok

Page 18: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

rendele tében elfogadott közterülethasználatidíj mértékét. Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

497/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete a piac helyfoglalásidíjait a 2013. évre vonatkozóan, az alábbiakszerint fogadja el:Negyedéves helyfoglalás őstermelők esetében

2.126.-+áfa Ft/m/negyedévNegyedéves helyfoglalás kiskereskedőkesetében 3.939.-+áfa Ft/m/negyedévHelyfoglalással rendelkezők napi helypénzeŐstermelők esetében 71.-+áfa Ft/mKiskereskedők esetében 244.-+áfa Ft/mHelyfoglalással nem rendelkezők napihelypénzeŐstermelők esetében 208.-+áfa Ft/mKiskereskedők esetében 461.-+áfa Ft/mHatáridő: 2013. január 1.Felelős: dr. Répás József polgármester

498/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a2013. évi belső ellenőrzési ütemtervet elfo -gad ja. Határidő: folyamatosFelelős: Soós Zsoltné jegyző

499/2012. (XI. 28.) határozat1. Kiskunlacháza Nagyközség Önkormány -

zatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy„Kiskunlacháza Ivóvízminőség-javító pro -jekt” címmel pályázatot nyújt be a KEOP-1.3.0/09/2011 kódszámú, a településekivóvízminőség javítását célzó pályázatikonstrukció 2. fordulójára. A pályázat kere-tében megvalósítandó projekt a 2. fordulóspályázat Részletes MegvalósíthatóságiTanulmányában kiválasztott „B” projekt -változat (Arzénmentesítő tisztító technoló -gia telepítése Kiskunlacházán a központibelterületi vízműtelepen az üdülőterülettávvezetékes vízellátása DN 140 KPEveze tékkel, továbbá Bankháza külterületilakott településrész vezetékes vízellátásá-nak kiépítése). A projekt megvalósításánaktervezett összes költsége 805.252.485.-Ft,amelyből az elszámolható költség791.109.285.-Ft, a nem elszámolhatóköltség 14.143.200.-Ft. A pályázati konst-ruk cióból igényelt támogatás az összeselszámolható költség 83,23%-a, azaz658.440.258.-Ft. Az Önkormányzatra esőteljes pályázati önerő 146.812.227.-Ft.

2. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy apályázatban foglalt cél megvalósításához apályázati önerő részleges biztosítása érde -ké ben pályázatot nyújt be az EU ÖnerőAlap tá mo gatás elnyerésére. Az EU ÖnerőAlap ból igényelendő támogatás összege amegvalósítás elszámolható költségeire jutóönkormányzati önerő 100%-a, azaz132.669.027 Ft. Amennyiben az Önkor -mány zat nem vagy részben nyeri el az

igényelt támogatást az EU Önerő Alapból,akkor az el nem nyert támogatás összegét a2013. és 2014. évi önkormány zati költség -vetések terhére kell a projekt megvaló-sításához biztosítani.

3. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a pro -jekt nem elszámolható költségének fedeze-tét beépíti a 2013. évi költségve tésbe.

4. A Képviselő-testület felhatalmazza apolgármestert a 2. fordulós pályázaton valórészvételhez szükséges szerződések alá -írására, illetve nyilatkozatok megtéte lére,valamint az EU Önerő Alap támogatásigény bevételéhez szükséges pályázat be -nyúj tására.

Határidő: 2012. november 30.Felelős: dr. Répás József polgármester

500/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy2013. évben nem vezeti be az ebrendészetihozzájárulást. Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

501/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a2013. évi szúnyoggyérítést a Csepel-Sziget ésKörnyéke Többcélú Önkormányzati Társuláskeretein belül kívánja elvégezni, a következőterületnagyság mellett: 200 ha légi kémiaiirtás, 50 ha földi irtás. A költségek fedezetérea 2013. évi költségvetésben a szükségesösszeget elkülöníti. Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

502/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete javasolja a Pénz -ügyi és Fejlesztési Bizottságnak, hogy azAirsoft Angels Sport és Szabadidő Egyesületrészére a volt szovjet laktanya területénekbérbe adásával kapcsolatosan 100.000 Ft/ al -kalom (péntek 12 órától vasárnap éjféligbezárólag) bérleti díj vonatkozásában foly -tasson egyeztetést. Határidő: 2012. december 5.Felelős: dr. Répás József polgármester

503/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy aKözép-Duna Vidéke Zrt. által biztosítottelővásárlási jogával nem él és nem kívánjamegvásárolni az 566 db törzsrészvényt.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

504/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete, úgy dönt, hogy a révlejáró Sellő u. 155. mögött, a Pipacs közben, aSellő u. 159. előtt és a Csendes u. 50. szám -mal szemben lévő veszélyes fák kivágásátmegrendeli a Kunépszolg Kft.-től. A kivágottfát az Egészségügyi és Szociális Bizottság

kapja. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

505/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete, úgy dönt, hogymegrendeli a Kunépszolg Kft.-től a Bocskaibejáró javítását. Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

506/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközségi ÖnkormányzatKépviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogySzabó Rita a Parkerdei úton, saját költségénközvilágítási lámpát szereltessen fel.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

507/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete, úgy dönt, hogy nemtámogatja Kiskunlacháza Szakközép- ésSzakképző Iskola kérelmét 1 fő gazdaságiálláshely betöltésére. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

508/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Pénzügyi és Fej -lesztési Bizottsága javaslata alapján felkéri aHivatalt, hogy készítsen egy átfogó kon -cepciót az orvosi rendelők akadály mente -sítésével kapcsolatban.Határidő: 2013. január 31.Felelős: dr. Répás József polgármester

509/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete az egyes rendészetifeladatokat ellátó személyek tevékenységéről,valamint egyes törvényeknek az iskolakerüléselleni fellépést biztosító módosításáról szóló2012. évi CXX. törvény 24. § (3) bekez -désében foglaltak alapján kezdeményezi aRáckevei Rendőrkapitányságnál az ugyan-ezen törvény 24. § (1) bekezdésében foglaltegyüttműködési megállapodás megkötését.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

510/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete felkéri a RáckeveiRendőrkapitányság vezetőjét, hogy a januáriKépviselő-testületi ülésen számoljon be azelmúlt év Kiskunlacházát érintő történésekről.Határidő: 2013. február 28.Felelős: dr. Répás József polgármester

511/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete felkéri a Polgármes-teri Hivatalt, hogy a 2013. évre vonatkozóköltségvetésben önálló soron szerepeltesse aPetőfi Művelődési Központ és Könyvtárrészére biztosítandó érdekeltségnövelő pá -

ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZ AATT

22 MMeell lléékklleett AA MMII ÚÚJJ SSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

Page 19: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZ AATT

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr MMee lllléékklleett 33

lyázat önrészét. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

Soós Zsoltné jegyző

512/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete megbízza a SOLI -DUS Építmény és Kommunális Tervező Kft.-ta KEOP-1.2.0/09-11-2011-0012 számú, Kis -kunlacháza szennyvízcsatornázása V. ütem,szennyvíztisztító telep rekonstrukció ésszennyvíziszap komposztáló megvalósítása c.projekt megvalósítása során lefolytatandó

közműegyeztetéssel (másolatok készítése,nyilatkozatok beszerzése, tervek pecsételte-tése, valamint a szolgáltatók részére egyezte-tési díjak kifizetése), 430.000.-Ft+ÁFA,bruttó 546.100.-Ft, azaz ötszáznegyvenhat-ezer forint összegű megbízási díjért.A Képviselő-testület a fenti összeget a 2013.évi költségvetésbe beépíti. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

513/2012. (XI. 28.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete megbízza a SOLI -

DUS Építmény és Kommunális Tervező Kft.-ta KEOP-1.2.0/09-11-2011-0012 számú, Kis -kunlacháza szennyvízcsatornázása V. ütem,szennyvíztisztító telep rekonstrukció ésszennyvíziszap komposztáló megvalósítása c.projekt megvalósításához szükséges kor-szerűségi felülvizsgálatot 580.000.-Ft+ÁFA,bruttó 736.600.-Ft, azaz hétszázharminchat-ezer-hatszáz forint megbízási díjért.A Képviselő-testület a fenti összeget a 2013.évi költségvetésbe beépíti.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

A Képviselő-testület 2012. november 30-i rendkívüli ülésén hozott határozatok

A Képviselő-testület 2012. december 10-i ülésén hozott határozatok

514/2012. (XI. 30.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tá nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogyjegyzőkönyv-hitelesítőnek elfogadja dr.Vancsura Tamás képviselő személyét.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

515/2012. (XI. 30.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tá nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogyjegyzőkönyv-hitelesítőnek elfogadja PetőnéHorváth Éva képviselő személyét.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

516/2012. (XI. 30.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tá nak Képviselő-testülete elfogadja a tár -gyalandó napirendi pontokat az alábbiakszerint:1., A kiskunlacházi piac (2345 hrsz) fej lesz -tésére benyújtott pályázat módosítá sánakelőterjesztése Előadó: dr. Répás József polgármester

517/2012. (XI.30.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tá nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 475/2012. (XI.09.) határozatában foglaltakatmegerősíti és a következőkkel egészíti ki:

• A pályázatot a 3. és 4. célterületre nyújtjabe.

• Pályázat címe: Kiskunlacháza piac re konst -rukció és játszótér kialakítás

• Érintett terület: 2345 és 2346 hrsz• A pályázat nettó összköltsége: 35.224.150.-ebből az önrész nettó összege: 10.224.150.-

• A pályázat bruttó összköltsége:44.734.671.-

• A pályázat bruttó önrésze: 19.734.671.-

A Képviselő-testület az önrészt a 2013. éviköltségvetés terhére biztosítja.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

518/2012. (XII.10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség ÖnkormányzatKépviselő-testülete úgy dönt, hogy jegy ző -könyv-hitelesítőnek elfogadja Foki Vilmosképviselő személyét. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

519/2012. (XII.10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy jegyző -könyv-hitelesítőnek elfogadja Petőné HorváthÉva képviselő személyét. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

520/2012. (XII.10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogyelfogadja a meghívóban szereplő napirendipontokat az alábbiak szerint:Javasolt napirendi pontjai:Nyílt ülés:1., Előző képviselő-testületi üléseken hozotthatározatok végrehajtásáról szóló beszámolóElőadó: dr. Répás József polgármester2., BeszámolókElőadó: dr. Répás József polgármester

Pénzes Andrásné pénzügyi vezetődr. Sződi Károly osztályvezetőHuszti Sándorné csoportvezetőSoós Zsoltné jegyző

3., Köznevelési intézmények alapító okira -tainak módosításaElőadó: dr. Répás József polgármester

dr. Szabó Attila, a MOS bizottságelnökedr. Galambos Eszter, a JÜB elnöke

4., Folyószámlahitelre vonatkozó szerződésmeghosszabbításaElőadó: dr. Répás József polgármester

Gerecz Attila, a PÜF elnöke5., Döntéshozatal a köznevelési intézményekműködtetéséhez megállapított hozzájárulásmegfizetésének vállalásárólElőadó: dr. Répás József polgármester6., Felhatalmazás a polgármester úr részére aköznevelési intézmények átadás-átvételieljárásához.Előadó: dr. Répás József polgármester7., Bizottsági beszámolók:

Pénzügyi és Fejlesztési BizottságJogi és Ügyrendi BizottságMűvelődési, Oktatási és Sport Bizottság

Egészségügyi és Szociális BizottságElőadó: bizottságok elnökei8., EgyebekZárt ülés:1., Civil szervezetek támogatására benyújtottpályázatok elbírálásaElőadó: dr. Répás József polgármester2., Bursa Hungarica Önkormányzati Ösztön -díj pályázatok elbírálásaElőadó: dr. Répás József polgármester

Petőné Horváth Éva, az Eü. ésSzoc. Biz. elnöke

521/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testület elfogadja az előzőtestületi üléseken hozott határozatok végre -hajtásáról szóló tájékoztatót.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

522/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testület elfogadja dr. RépásJózsef polgármester írásos és szóbelibeszámolóját az előző ülés óta eltelt időszak

Page 20: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZ AATT

44 MMeell lléékklleett AA MMII ÚÚJJ SSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

önkormányzatot érintő fontosabb esemé -nyeiről. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

523/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete elfogadja PénzesAndrásné írásos és szóbeli beszámolóját azÖnkormányzat október havi gazdálkodásáról.Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

524/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete elfogadja dr. SződiKároly osztályvezető írásos és szóbelibeszámolóját az előző ülés óta eltelt időszakfontosabb eseményeiről. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

525/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete elfogadja HusztySándorné csoportvezető IV. negyedéves te vé-kenységéről szóló írásos és szóbeli beszá -molóját. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

526/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete elfogadja SoósZsoltné jegyző írásos és szóbeli beszámolójátaz előző ülés óta eltelt időszak Hivatalt érintőeseményeiről. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

Soós Zsoltné jegyző

527/2012. (XII. 10.) határozat Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Kiskunlacháza-Áporka Társulás Iskolája és Egységes Mód -szertani Intézménye Alapító Okiratát akövetkezők szerint módosítja:1. Az Alapító Okirat 1. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„1. A költségvetési szerv neve: Kiskunlac háza-Áporka Társulás Álta lánosIskolája és Egységes Gyógype dagógiaiMódszertani Intézményeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Munkácsy tér 1.tagintézmények/telephelyek:

Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 12.Kiskunlacháza, Gárdonyi u. 2.Kiskunlacháza, Szent Imre u. 58.Áporka, Petőfi S. u. 78.”

2. Az Alapító Okirat 2. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„2. Alapításáról rendelkező jogszabály: ahelyi önkormányzatokról szóló 1990. éviLXV. törvény 8. § (4) bekezdése”3. Az Alapító Okirat 3. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„3. Jogszabályban meghatározott közfeladata:a helyi önkormányzatokról szóló 1990. éviLXV. törvény 8. § (4) bekezdése szerintiáltalános iskolai oktatás és nevelés bizto sítása.

Az intézmény típusa: a nemzeti köznevelésrőlszóló 2011. évi CXC. törvény 10. és 20. §szerinti általános iskola, többcélú közösigazgatású köznevelési intézmény.”4. Az Alapító Okirat 5. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„5. Alaptevékenysége: általános iskolainevelés-oktatás, pedagógiai szakszolgálatifeladat, a többi gyermekkel, tanulóval együttnevelhető, oktatható sajátos nevelési igényűtanulók iskolai nevelése-oktatása, azoknak asajátos nevelési igényű tanulóknak az iskolaiellátása, akik a többi gyermekkel, tanulóvalnem foglalkoztathatók együtt, pedagógiaiszakmai-szolgáltatás5.1. Szakágazat szám: 852010 alapfokú oktatás5.2. Szakfeladat szerint562913 Iskolai intézményi étkeztetés

852011 Általános iskolai tanulók nappalirendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam)852012 Sajátos nevelési igényű általánosiskolai tanulók nappali rendszerű nevelése,oktatása (1-4. évfolyam)

– testi, érzékszervi, értelmi, beszéd fogya -tékos, autista, halmozottan fogyatékos, amegismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének, tartós és súlyos rendellenes -ségével küzd

– a megismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének súlyos rendellenességévelküzd (dyslexia, dysgraphia, dyscalculia,mutizmus, kóros hyperkinetikus vagy kórosaktivitászavar)852021 Általános iskolai tanulók nappalirendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam)852022 Sajátos nevelési igényű általánosiskolai tanulók nappali rendszerű nevelése,oktatása (5-8. évfolyam)

– testi, érzékszervi, értelmi, beszédfo gyaté -kos, autista, halmozottan fogyatékos, amegismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének, tartós és súlyos rendellenessé -gével küzd

– a megismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének súlyos rendellenességévelküzd (dyslexia, dysgraphia, dyscalculia,mutizmus, kóros hyperkinetikus vagy kórosaktivitás zavar)

855911 Általános iskolai napközi otthonine velés

855912 Sajátos nevelési igényű tanulóknapközi otthoni nevelése

– testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogya té -kos, autista, halmozottan fogyatékos, amegismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének, tartós és súlyos rendellenessé -gével küzd

– a megismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének súlyos rendellenességévelküzd (dyslexia, dysgraphia, dyscalculia,mutizmus, kóros hyperkinetikus vagy kórosaktivitászavar)

855914 Általános iskolai tanulószobainevelés

855915 Sajátos nevelési igényű tanulók

általános iskolai tanulószobai nevelése– testi, érzékszervi, értelmi, beszédfogya -

tékos, autista, halmozottan fogyatékos, amegismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének, tartós és súlyos rendellenessé -gével küzd

– a megismerő funkciók vagy a viselkedésfejlődésének súlyos rendellenességévelküzd (dyslexia, dysgraphia, dyscalculia,mutizmus, kóros hyperkinetikus vagy kórosaktivitászavar)

856011 Pedagógiai szakszolgáltató tevé-keny ség (logopédiai ellátás, gyógytestne-velés, utazó szakemberhálózat működtetése)856012 Korai fejlesztés, gondozás856013 Fejlesztő felkészítés856020 Pedagógiai szakmai szolgáltatások(szaktanácsadás, pedagógiai tájékoztatás,pedagógusok képzésének, továbbképzéséneksegítése, szervezése, tanulói tájékoztató,tanácsadó szolgálat, szakirányú felsőfokúoktatásban résztvevő hallgatók gyakorlatiképzése)”5. Az Alapító Okirat 6. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„ 5. Illetékessége, működési köre Kiskunlac -háza Nagyközség és Áporka Község köz -igazgatási területe”6. Az Alapító Okirat 7. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„7. 7.1. Alapítói jogokkal felruházott irányítószerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.neve: Áporka Község Önkormány zatá nakKépviselő-testületeszékhelye: 2338 Áporka, Petőfi S. u. 32.7.2. Alapítói jogokkal felruházott fenntartószerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.neve: Áporka Község Önkormányza tá nakKépviselő-testületeszékhelye: 2338 Áporka, Petőfi S. u. 32.7.3. Alapítói jogokkal felruházott működtetőszerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.neve: Áporka Község ÖnkormányzatánakKépviselő-testületeszékhelye: 2338 Áporka, Petőfi S. u. 32.”7. Az Alapító Okirat 10. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„10. Iskolatípusonként az évfolyamok száma:8 osztályos általános iskola8 osztályos speciális tagozat10 osztályos foglalkoztató iskola”8. Az Alapító Okirat 11. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„9. A társulásban résztvevő alapítóktulajdonában lévő és az intézmény részére afeladat ellátásához biztosított vagyon:

Page 21: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

Kiskunlacháza, Munkácsy tér 1,Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 12.,Kiskunlacháza, Gárdonyi u. 2. ,Kiskunlacháza, Szent Imre u. 58. és Áporka, Petőfi S. u. 78. szám alatti ingatlanok.Az alapítói jogokkal felruházott irányító,fenntartó és működtető szervek vagyon -kezelői jogot biztosítanak az intézménynek.Az intézmény a kezelésbe kapott vagyontfeladatainak ellátásához – a vagyonkezelésszabályai adta kereteken belül – szabadonhasználhatja. A vagyonkezelés szabályai: avagyonkezelőt megilletik a tulajdonos jogaiés terhelik kötelezettségei, azzal, hogy avagyont biztosítékul nem adhatja, a vagyononosztott tulajdont nem létesíthet, a vagyon -kezelői jogot harmadik személyre nemruházhatja át és nem terhelheti meg.”9. Az Alapító Okirat 12. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„10. Vezetőjének kinevezési rendje: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányza tá -nak Képviselő-testülete, Áporka KözségÖnkormányzata Képviselő-testületének egyet-értésével – pályázat alapján – a jog sza bálybanmegállapított képesítési követel ményeknekmegfelelő intézményvezetőt nevez ki. Akinevezéssel kapcsolatos döntés meghozatalaelőtt be kell szerezni az intéz mény alkal ma -zotti közösségének, a szülői szervezetnek és akisebbségi önkormányzat véleményét.”10. Az Alapító Okirat 13. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„11. Foglalkoztatottjainak jogviszonya alap -esetben közalkalmazotti jogviszony, melyre aközalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. éviXXXIII. törvény az irányadó. Egyes foglal -koztatottjainak a jogviszonya munka viszony,melyre nézve a munka törvénykönyvérőlszóló 2012. évi I. törvény az irányadó. Egyébfoglalkoztatásra irányuló jogviszonyra aPolgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi. IV.törvény (pl. megbízási jogviszony) az irány -adó.” Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

528/2012. (XII. 10.) határozat Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Kiskunlacháza-Áporka Óvodai Társulás Alapító Okiratát akövetkezők szerint módosítja:1. Az Alapító Okirat 1. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„1. A költségvetési szerv neve:Kiskunlacháza-Áporka Társulás Óvodájaszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 3.tagintézmények: Búzavirág Tagóvoda „A” épület

2340 Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 3.Búzavirág Tagóvoda „B” épület

2340 Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 6/a.Peregi Tagóvoda

2340 Kiskunlacháza, Dózsa György u. 260.Áporkai Tagóvoda

2338 Áporka, Petőfi Sándor u. 20.”

2. Az Alapító Okirat 2. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„2. Alapításáról rendelkező jogszabály: ahelyi önkormányzatokról szóló 1990. éviLXV. törvény 8. § (4) bekezdése”3. Az Alapító Okirat 3. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„3. Jogszabályban meghatározott közfeladata:a helyi önkormányzatokról szóló 1990. éviLXV. törvény 8. § (4) bekezdése szerintióvodai nevelés biztosítása.Az intézmény típusa: a nemzeti köznevelésrőlszóló 2011. évi CXC. törvény 8. §-a szerintióvoda.”4. Az Alapító Okirat 4. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„4. Alaptevékenysége: a gyermek nevelésehároméves korától a tankötelezettség kez de -téig, köznevelési intézményi kereteken belül.4.1. Szakágazat száma: 851020óvodai nevelés4.2. Szakfeladat rend szerint851011 Óvodai nevelés, ellátás562912 Óvodai intézményi étkeztetés”5. Az Alapító Okirat 5. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„5. Illetékessége, működési köre Kiskun lac -háza Nagyközség és Áporka Község köz-igazgatási területe”6. Az Alapító Okirat 6. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„6. 6.1. Alapítói jogokkal felruházott irányítószerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkor -mány zatának Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.neve: Áporka Község ÖnkormányzatánakKépviselő-testületeszékhelye: 2338 Áporka, Petőfi S. u. 32.6.2. Alapítói jogokkal felruházott fenntartószerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkor -mány zatának Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.neve: Áporka Község Önkormány zatánakKépviselő-testületeszékhelye: 2338 Áporka, Petőfi S. u. 32.6.3. Alapítói jogokkal felruházott működtetőszerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkor -mány zatának Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.neve: Áporka Község ÖnkormányzatánakKépviselő-testületeszékhelye: 2338 Áporka, Petőfi S. u. 32.”7. Az Alapító Okirat 8. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„8. Az intézménybe maximálisan felvehetőgyermeklétszám:Búzavirág Tagóvoda „A” épület: 100 főBúzavirág Tagóvoda „B” épület: 100 főPeregi Tagóvoda: 125 főÁporkai Tagóvoda: 50 főÖsszesen: 375 főAz intézményben a csoportok száma:

Búzavirág Tagóvoda: 4 csoportBúzavirág Tagóvoda: 4 csoportPeregi Tagóvoda: 5 csoportÁporkai Tagóvoda: 2 csoportÖsszesen: 15 csoportAz egyes csoportokba maximálisan felvehetőgyermeklétszám: 25 fő.”8. Az Alapító Okirat 9. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„9. A társulásban résztvevő alapítók tulaj do -nában lévő és az intézmény részére a feladatellátásához biztosított vagyon: Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 3.,Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 6/a.,Kiskunlacháza, Dózsa Gy. u. 260. és Áporka, Petőfi S. u. 20. szám alatti ingatlanok.Az alapítói jogokkal felruházott irányító,fenntartó és működtető szervek vagyon -kezelői jogot biztosítanak az intézménynek.Az intézmény a kezelésbe kapott vagyontfeladatainak ellátásához – a vagyonkezelésszabályai adta kereteken belül – szabadonhasználhatja. A vagyonkezelés szabályai: avagyonkezelőt megilletik a tulajdonos jogaiés terhelik kötelezettségei azzal, hogy avagyont biztosítékul nem adhatja, a vagyononosztott tulajdont nem létesíthet, a vagyon -kezelői jogot harmadik személyre nemruházhatja át és nem terhelheti meg.”9. Az Alapító Okirat 10. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„10. Vezetőjének kinevezési rendje: Kiskun -lacháza Nagyközség ÖnkormányzatánakKépviselő-testülete, Áporka Község Önkor -mányzata Képviselő-testületének egyetérté -sével – pályázat alapján – a jogszabálybanmegállapított képesítési követelményeknekmegfelelő intézményvezetőt nevez ki. Akinevezéssel kapcsolatos döntés meghozatalaelőtt be kell szerezni az intézmény alkal-mazotti közösségének, a szülői szerve zetnekés a kisebbségi önkormányzat véleményét.”10. Az Alapító Okirat 11. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„11. Foglalkoztatottjainak jogviszonyaalapesetben közalkalmazotti jogviszony,melyre a közalkalmazottak jogállásáról szóló1992. évi XXXIII. törvény az irányadó. Egyesfoglalkoztatottjainak a jogviszonya munka -viszony, melyre nézve a munka törvény-könyvéről szóló 2012. évi I. törvény azirányadó. Egyéb foglalkoztatásra irányulójogviszonyra a Polgári Törvénykönyvrőlszóló 1959. évi. IV. törvény (pl. megbízásijogviszony) az irányadó.”Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

529/2012. (XII. 10.) határozat Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a KiskunlacháziSzakközép- és Szakképző Iskola AlapítóOkiratát a következők szerint módosítja:11. Az Alapító Okirat 2. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:

55

ÖÖNNKKOORRMMÁÁNNYYZZ AATT

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr MMee lllléékklleett

Page 22: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

ÖÖ NNKKOO RRMMÁÁNNYY ZZ AATT

MMee lllléékk lleett AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr66

„2. Alapításáról rendelkező jogszabály: aközoktatásról szóló 1993. évi LXXIX.törvény”12. Az Alapító Okirat 3. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„3. Jogszabályban meghatározott közfeladata:a helyi önkormányzatokról szóló 1990. éviLXV. törvény 6. § (1) bekezdése szerint ön -ként vállalt feladat, a közoktatásról szóló1993. évi LXXIX. törvény 85. § (2) bekez-dése alapján létrejött közoktatási intézmény,mely nevelő-oktató munkát folytat.Az intézmény típusa: a közoktatásról szóló1993. évi LXXIX. törvény 27. és 29. §-aszerinti szakiskola és szakközépiskola.”13. Az Alapító Okirat 4. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„4. Alaptevékenysége: a szakiskola 9. és 10.évfolyamán általános műveltséget megala po -zó nevelés-oktatás, továbbá a kötelező óralegfeljebb 50%-ában pályaorientáció, gyakor -lati oktatás, szakmai alapozó elméleti és gya -kor lati oktatás folyik. A szakközépis kolánakérettségire felkészítő, általános művelt ségetmegalapozó 4 középiskolai évfolyama van.”4.1. Szakágazati rend szerint: 853200 szakmai középfokú oktatás4.2. Szakfeladat rend szerint:562913 iskolai intézményi étkeztetés562917 munkahelyi étkeztetés680002 nem lakóingatlan bérbeadása,

üzemeltetése853121 nappali rendszerű szakközépiskolai

oktatás (9–12/13. évfolyam)853124 szakközépiskolai felnőttoktatás

(9–12/13. évfolyam)853131 nappali rendszerű szakiskolai oktatás

(9–10. évfolyam)853211 szakképesítés megszerzésére felké-

szí tő nappali rendszerű szakmai elméletioktatás a szakképzési évfolyamokon

853221 szakképesítés megszerzésére felké-szítő nappali rendszerű szakmai gyakorlatioktatás a szakképzési évfolyamokon

855932 iskolarendszeren kívüli szakmaioktatás

856099 egyéb oktatást kiegészítő tevékenység890505 helyi közösségi tér biztosítása, mű-

ködtetése910121 könyvtári állomány gyarapítása,

nyilvántartása14. Az Alapító Okirat 5. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„5. Illetékessége, működési köre: Pest megye.15. Az Alapító Okirat 6. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„6. Alapítói jogokkal felruházott irányítószerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testületecíme: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.Alapítói jogokkal felruházott fenntartó szerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkor -mány za tának Képviselő-testületecíme: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.Alapítói jogokkal felruházott működtető szerv

neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkor -mányzatának Képviselő-testületecíme: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.”16. Az Alapító Okirat 8. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„8. 8.1. Nevelési, oktatási feladatot ellátófeladatellátási helyenként felvehető maxi -mális tanulólétszám:– nappali tagozaton: 670 fő– esti tagozaton: 200 fő8.2. Iskolatípusonként az évfolyamok száma: – szakiskola 9-10. 2 évfolyam– szakközépiskola 9-12. 4 évfolyam– szakképzés 11-13. 3 évfolyam8.3. OKJ számok és a közoktatási törvényszerint kötelező adatok:szakközépiskola9–12. évfolyam nappali tagozat

szakmacsoportos alapozó oktatás az egyébszolgáltatások szakmacsoportra

9–12. évfolyam felnőttoktatásnappali munkarend szerintesti tagozatszakiskola

két évfolyamos, 9–10. évfolyam, nappalitagozat

szakmai középfokú oktatásszakközépiskola szakképző évfolyamainfolyó OKJ képzés:A képzés a 2012/2013. tanévtől kimenőrendszerben megszűnik:Kereskedelem-marketing szakmacsoport52 341 04 1000 00 00 Kereskedelmi ügyintézőszakiskola szakképző évfolyamain folyó OKJképzésA képzés a 2012/2013. tanévtől kimenőrendszerben megszűnik:Építészet szakmacsoport31 582 15 1000 00 00 Kőműves33 582 04 1000 00 00 Festő, díszítő, mázolóés tapétázóFaipari szakmacsoport31 582 08 1000 00 00 ÉpületasztalosEgyéb szolgáltatás33 815 01 1000 00 00 FodrászGépészet szakmacsoport31 582 21 0010 31 02 Központifűtés ésgázhálózat rendszerszerelőKereskedelem-marketing szakmacsoport31 341 01 0010 31 02 Élelmiszer és vegyi árueladóA képzés a 2012/2013. tanévtől kezdődikfelmenő rendszerben:szakiskola szakképző évfolyamain folyó OKJképzés:Építészet szakmacsoport34 582 08 Kőműves és hidegburkoló34 582 04 Festő, mázoló és tapétázóFaipari szakmacsoport34 543 02 AsztalosKönnyűipar szakmacsoport34 542 06 Női szabóEgyéb szolgáltatás52 815 01 Gyakorló fodrász

Gépészet szakmacsoport34 582 12 Víz, csatorna és közműrendszerszerelőKereskedelem-marketing szakmacsoport34 341 01 Eladó54 341 01 KereskedőElektrotechnika34 522 04 Villanyszerelő17. Az Alapító Okirat 9. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„9. Az alapító tulajdonában lévő és az intéz -mény részére a feladat ellátásához biztosítottvagyon: Kiskunlacháza, Rákóczi u. 63. ésKiskunlacháza, Vörösmarty u. 5. szám alattiingatlanok.Az alapítói jogokkal felruházott irányító,fenntartó és működtető szerv vagyonkezelőijogot biztosít az intézménynek. Az intézménya kezelésbe kapott vagyont feladatainakellátásához – a vagyonkezelés szabályai adtakereteken belül – szabadon használhatja. Ava gyonkezelés szabályai: a vagyonkezelőtmegilletik a tulajdonos jogai és terhelik kö te -lezettségei, azzal, hogy a vagyont bizto sí té kulnem adhatja, a vagyonon osztott tu laj dontnem létesíthet, a vagyonkezelői jogot har ma -dik személyre nem ruházhatja át és nem ter-helheti meg.”18. Az Alapító Okirat 11. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„11. Foglalkoztatottjainak jogviszonya alap -eset ben közalkalmazotti jogviszony, melyre aközalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. éviXXXIII. törvény az irányadó. Egyes foglal -koztatottjainak a jogviszonya munka viszony,melyre nézve a munka törvény könyvérőlszóló 2012. évi I. törvény az irányadó. Egyébfoglalkoztatásra irányuló jogviszonyra aPolgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi. IV.törvény (pl. megbízási jogviszony) az irány-adó.” Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

530/2012. (XII. 10.) határozat Kiskunlacháza nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Volly István Alap-fokú Művészetoktatási Intézmény AlapítóOkiratát a következők szerint módosítja:19. Az Alapító Okirat 1. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„1. A költségvetési szerv neve: Volly István Alapfokú Művészeti IskolaSzékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kinizsi u. 1.Telephelyei:Kiskunlacháza- Áporka Társulás ÁltalánosIskolája és Egységes GyógypedagógiaiMódszertani Intézménye2340 Kiskunlacháza, Munkácsy tér 1. éstagintézményei:Vörösmarty úti Általános Iskola,

Kiskunlacháza, Vörösmarty u. 12.Gárdonyi úti Általános Iskola,

Kiskunlacháza, Gárdonyi u. 2.Szent Imre úti Általános Iskola,

Kiskunlacháza, Szent Imre u. 58.

Page 23: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr MMee lllléé kkllee tt 77

ÖÖ NNKKOO RRMMÁÁNNYY ZZ AATT

2338 Áporkai Általános Iskola, Áporka, Petőfi Sándor u. 78.

Kölcsey Művelődési Ház2337 Délegyháza, Szabadság tér 1-2.

Református Általános Iskola2339 Majosháza, Kossuth Lajos u. 9.

Református Egyházközség2340 Kiskunlacháza, Kossuth u. 40.

Szigetbecse- Makád Közös IgazgatásúIntézményi Fenntartó TársulásÁltalános Iskola és Községi Könyvtár

2321 Szigetbecse, Makádi út 44-46. Szigetszentmártoni Általános Iskola ésKönyvtár

2318 Szigetszentmárton, Duna út 4/B Kazinczy Ferenc Általános Iskola ésAlapfokú Művészetoktatási Intézmény

2347 Bugyi, Teleki u. 2. Móra Ferenc Általános Iskola

2319 Szigetújfalu, Vasút u. 20.”20. Az Alapító Okirat 2. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„2. Alapításáról rendelkező jogszabály: aközoktatásról szóló 1993. évi LXXIX.törvény” 21. Az Alapító Okirat 3. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„3. Jogszabályban meghatározott közfeladata:a helyi önkormányzatokról szóló 1990. éviLXV. törvény 6. § (1) bekezdése szerintönként vállalt feladat, a nemzeti közne -velésről szóló 2011. évi CXC. törvény 7. § (1)bekezdés f) pontja szerinti köznevelésifeladat.Az intézmény típusa: a nemzeti köznevelésrőlszóló 2011. évi CXC. törvény 16. §-a szerintialapfokú művészeti iskola.”22. Az Alapító Okirat 4. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„4. Alaptevékenysége: kibontakoztatja aművészi képességeket, fejleszti a művészitehetségeket, igény esetén felkészít a szak -irányú továbbtanulásra.4.1. Szakágazat száma: 852020 alapfokú művészetoktatás4.2. Szakfeladat rend szerint852031 Alapfokú művészetoktatás zene -mű vészeti ágban852032 Alapfokú művészetoktatás képző-

és iparművészeti, táncművészeti, szín- ésbábművészeti ágban”

23. Az Alapító Okirat 5. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„5. Az intézményben oktatott művészeti ágak,tanszakok:Zeneművészeti ág:

Hangszeres tanszakok: Fafúvós tanszak (fu -ru lya, fuvola, oboa, klarinét, szaxofon),Rézfúvós tanszak (kürt, trombita, harsona,tenor-bariton kürt, tuba),

Vonós tanszak (hegedű, brácsa, gordonka,gordon),

Billentyűs tanszak (zongora, orgona), Akkordikus tanszak( gitár, harmonika, ütő)Vokális tanszak: magánének

Zeneismeret tanszak: szolfézs, zeneirodalom

Kamarazene tanszak: fúvószenekar, kama ra -zene, énekkarTáncművészeti ág:

Néptánc tanszakTársastánc tanszak

Képző-és iparművészeti ág:Képzőművészeti tanszakFém- és zománcműves tanszakGrafika és Festészet tanszakSzobrászat és Kerámia tanszakTextil-és bőrműves tanszak

Színművészet és bábművészeti ág:Bábjáték tanszakSzínjáték tanszak”

Az évfolyamok száma:– 2 év előkészítő évfolyam– 6 év alapfokú évfolyam– 4 év továbbképző évfolyam”

6. Az Alapító Okirat 7. pontjának helyébe akövetkezők lépnek„7. Működési kör, illetékességi terület:Kiskunlacháza Nagyközség közigazgatásiterülete, valamint az Alapító Okirat 1. pont -jában meghatározott, telephelyként megjelölttelepülések közigazgatási területe.”7. Az Alapító Okirat 8. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„8. 8.1. Alapítói jogokkal felruházott irányítószerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.8.2. Alapítói jogokkal felruházott fenntartószerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.8.3. Alapítói jogokkal felruházott működtetőszerv neve: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testületeszékhelye: 2340 Kiskunlacháza, Kossuth tér 1.”24. Az Alapító Okirat 10. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„9. A Volly István Alapfokú Művészeti Iskolaa feladatok ellátásához a Művelődési Központ(Kiskunlacháza, Kinizsi u. 1. sz.) közösségiszíntereit: színháztermét, auláját, könyvtárát,szaktantermeit, gyakorlóhelyiségeit, irodahelyiségeit a közművelődési intézménnyelkötött megállapodás szerint használja. Egyébhelyszínen folyó oktatás esetén az adott in -tézmény és a Volly István Alapfokú Művé -szeti Iskola külön megállapodást köt a helyi -ségek használatáról. Szakmai feladatok ellátá -sához rendelkezésre állnak a leltár szerintnyilvántartott kis- és nagyértékű állóeszkö -zök. A Volly István Alapfokú Művészeti Is-kola a rendelkezésére álló vagyontárgyakat anevelő- oktató munka feladatainak ellátásá-hoz óraterv szerint használja. A telephelyekintézményeinek fenntartói és az intézményvezetői együttműködési megállapodásbannyilatkoznak a tulajdonukban lévő tantermekés felszerelések használatáról.”

25. Az Alapító Okirat 12. pontjának helyébe akövetkezők lépnek:„11. Foglalkoztatottjainak jogviszonya alap -esetben közalkalmazotti jogviszony, melyre aközalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. éviXXXIII. törvény az irányadó. Egyesfoglalkoztatottjainak a jogviszonya munkavi -szony, melyre nézve a munka törvényköny -véről szóló 2012. évi I. törvény az irányadó.Egyéb foglalkoztatásra irányuló jogviszonyraa Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi.IV. törvény (pl. megbízási jogviszony) azirányadó.” Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

531/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az ÖB8400 2012 0483 számon, 2012. július 19-énkötött önkormányzati folyószámla-hitelszer -ződés 1.6.1. pontjában a hitel végső lejáratát2012. december 21-ről 2013. június 30-ra kérimódosítani. A szerződés más pontjában meg -fogalmazott feltételek változatlan formábanmaradnának.A Képviselő-testület kéri a Hivataltól, hogy adöntésről a pénzintézetet értesítse, s felhatal -mazza a polgármestert a módosított szerződésaláírására.Határidő: 2012. december 21.Felelős: dr. Répás József polgármester

532/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a nemzeti köznev e -lésről szóló 2011. évi CXC. Törvény 74. § (4)bekezdésében foglaltak alapján az önkor-mányzat rendelkezésére álló saját és átenge-dett bevételek terhére a saját tulajdonban álló– az állami intézményfenntartó központ által2013. január 1-jétől fenntartott köznevelésiintézmény feladatainak ellátását szolgáló –ingó és ingatlan vagyon működtetéséhez meg-állapított hozzájárulás megfizetését vállalja.Határidő: 2012. december 14.Felelős: dr. Répás József polgármester

Soós Zsoltné jegyző

533/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete felhatalmazza dr.Répás József polgármestert, hogy a közneve -lési intézmények állami fenntartásba vételévelösszefüggő intézmény átadás-átvételről, afeladatellátáshoz kapcsolódó létszám átadás -ról, valamint a feladatellátáshoz kapcsolódóva gyonelemek, jogok és kötelezettségekmegosztásáról szóló Megállapodást aláírja.Határidő: 2012. december 12.Felelős: dr. Répás József polgármester

534/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete tudomásul veszi,hogy a köznevelési feladatokat ellátó egyesönkormányzati fenntartású intézmények

Page 24: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

88 MMeell lléékklleett AA MMII ÚÚJJ SSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

ÖÖ NNKKOO RRMMÁÁNNYY ZZ AATT

állami fenntartásba vételéről szóló 2012. éviCLXXXVIII. Törvény 3. § (1) bekezdéseszerint a Kiskunlacháza-Áporka TársulásÁltalános Iskolája és Egységes Gyógy peda -gó giai Módszertani Intézménye meg szűnik.Határidő: 2013. január 1.Felelős: dr. Répás József polgármester

535/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy aPénzügyi és Fejlesztési Bizottság határozatijavaslatáról, mely szerint „Dr. ScholzZsuzsanna és Debreczeni Gábor kérelmét és a0441/100 hrsz-ú területet felveszi a Tele -pülésrendezési Terv és a HÉSZ módosí -tásának tervezési pontjai közé azzal a fe l -tétellel, hogy a költségeket a tulajdonosoknakkell viselniük, melynek érdekében település-rendezési szerződést kell kötniük az Önkor -mányzattal, valamint a mindenkori földbérletibevételük 10%-át, de minimum 5.-Ft/tösszeget fizetnek az Önkormányzat számára.A szerződésben szerepelni kell jelentésikötelezettségnek is a kitermelt mennyiségről.”– név szerinti szavazással dönt.Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

536/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete támogatja dr. ScholzZsuzsanna és Debreczeni Gábor kérelmét és a0441/100 hrsz-ú területet felveszi a Telepü -lésrendezési Terv és a HÉSZ módosításánaktervezési pontjai közé azzal a feltétellel, hogya költségeket a tulajdonosoknak kell visel -niük, melynek érdekében településrendezésiszerződést kell kötniük az Önkormányzattal,valamint a mindenkori földbérleti bevételük10%-át, de minimum 5.-Ft/t összeget fizetnekaz Önkormányzat számára. A szerződésbenszerepelni kell jelentési kötelezettségnek is akitermelt mennyiségről. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

537/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete felkéri a Hivatalt,hogy készítse el a közbeszerzési ajánlatkérésidokumentációt a Településrendezési Terv és aHelyi Építési Szabályzat módosításánakelkészítésére vonatkozóan. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

538/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete felkéri a Hivatalt,hogy kérjen 3 árajánlatot 12 db laptop beszer -zésére egy operációs rendszerrel együtt.Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

539/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete az ’56-os pályázat hoz

benyújtott terv elkészítéséhez DomonkosBéla művész részére 200.000.- Ft díjazástfizet a felújítási keret terhére.Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

540/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete felkéri a polgármes -tert, hogy vegye fel a kapcsolatot a RáckeveiRendőrkapitánysággal a Szabadság utcaiingatlan felújítására közös pályázat benyúj -tásának lehetőségével kapcsolatosan.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

541/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete nem támogatja azt ajavaslatot, hogy a 198/2009. (V. 07.) határozatvisszavonásra kerüljön. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

542/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete tagfelvételi kérelmetnyújt be a Pest-Budai és Ráckevei Város -szépítő és Műemlékvédő Egyesületbe történőfelvételhez, egyben felhatalmazza a polgár -mestert a kérelem aláírására.Határidő: azonnalFelelős: dr. Répás József polgármester

543/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete megtárgyalta GombaKözség Önkormányzatának 242/2012. (XI.22.) sz. Képviselő-testületi határozatát aKözép-magyarországi Régió szétválasz -tására, illetve önálló Budapest és Pest megyerégió létrehozására vonatkozó kezdeménye -zésre vonatkozóan, és az abban, valamintGomba község polgármesterének megkeresé-sében foglaltak alapján az alábbi határozatothozta:• támogatja Gomba Község Önkormány -

zatának kezdeményezését arra vonatkozóan,hogy a jelenlegi Közép-magyarországiRégió az Európai Unió 2014-2020 közöttiprogramozási időszakában két NUTS2szintű területi egységet alkosson: Buda -pestet és Pest megyét.

• A Képviselő-testület felkéri a polgármestert,hogy a támogató határozatról Gomba Köz -ség Önkormányzatát írásban tájékoztassa.

Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

544/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a T-12/081 tervszám alapján tulajdonosi hozzá -járulását adja a Kiskunlacháza, Balaton-Bethlen utca, 20 kV-os szabadvezeték hálózatrekonstrukciójához a 4611, 462, 2796, 2797hrsz-ú területekre vonatkozóan az Észak-

Budai Zrt. részére. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

545/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a T-12/089 tervszám alapján tulajdonosi hozzá -járulását adja a Kiskunlacháza, Nefelejcs-Széchenyi utca (0502/20), 0,4 kV-os szabad -vezeték hálózat rekonstrukciójához a 1842,2057, 2064, 2107/1 hrsz-ú területekrevonatkozóan az Észak-Budai Zrt. részére.Határidő: 2012. december 11.Felelős: dr. Répás József polgármester

546/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete felhatalmazza a pol -gármestert a következő nyilatkozat aláírá sára:„Alulírott dr. Répás József polgármester nyi -latkozom, hogy Kiskunlacháza Önkor mány -zata a korábban bejelentett igényét továbbra isfenn kívánja tartani a HM-szűrő berendezésigénybevételére.Nem kívánja igénybe venni a HM általbiztosított lajtos kocsi ellátást, hanem másmódon oldja meg az átmeneti vízellátást2012. december 26. és a HM-szűrő üzem be -helyezése közötti időszakban (szol gál tató ön -álló fejlesztése, palackos víz, zacskós víz,egyéb). Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

547/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányza -tának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy aPeregi Hagyományőrző Nyugdíjas KlubKözhasznú Egyesületet 75.000.- Ft támoga-tásban részesíti. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

548/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy aLacházi Nyugdíjas Klubot 75.000.- Ft támo -gatásban részesíti. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

549/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete úgy dönt, hogy aKiskun Néptáncegyüttes KiskunlacházaEgye sületet 150.000.- Ft támogatásban ré -szesíti. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

550/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Bursa HungaricaFelsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj -rendszer 2013. évi pályázati fordulóján az„A” típusú pályázatra benyújtott kérelmekközül az alábbi pályázókat 6.000.-Ft/hóösszegű támogatásban részesíti:1. Borbély Péter 2340 Kiskunlacháza, Dózsa

Gy. u. 363.

Page 25: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr MMee lllléé kkllee tt 99

ÖÖ NNKKOO RRMMÁÁNNYY ZZ AATT

2. Cser Ádám 2340 Kiskunlacháza, Vörös -marty u. 4.

3. Cser Norbert 2340 Kiskunlacháza, Vörös -marty u. 4.

4. Jónás Anikó 2340 Kiskunlacháza, Döm -södi u. 6.

5. Kácser Diána 2340 Kiskunlacháza,Alkotmány u. 8.

6. Kiss Balázs 2340 Kiskunlacháza, Kiskunsétány 56.

7. Krizsik Éva 2340 Kiskunlacháza, Dobó I.u. 66.

8. Nagy Péter 2340 Kiskunlacháza, Hatház u.44.

9. Nowosielski Diána 2340 Kiskunlacháza,István király u. 37.

10. Oros Áron 2340 Kiskunlacháza, Lachner u. 4.11. Papp Ildikó 2340 Kiskunlacháza, Jedlik

Á. u. 1.12. Szula Andrea 2340 Kiskunlacháza,

Kossuth u. 92.13. Tyápai Anita 2340 Kiskunlacháza,

Bocskai u. 17.Határidő: 2012. december 17.Felelős: dr. Répás József polgármester

551/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Bursa HungaricaFelsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj -rendszer 2013. évi pályázati fordulóján az„A” típusú pályázatra benyújtott kérelmek kö -zül az alábbi pályázókat 4.000.-Ft/hó összegűtámogatásban részesíti:1. Boros Patrícia 2340 Kiskunlacháza, Lehár

u. 73.

2. Budai Gyöngyvér 2340 Kiskunlacháza,Sellő u. 94.

3. Kovács Anett 2340 Kiskunlacháza,Bányász u. 9.

4. Lovadi Réka 2340 Kiskunlacháza, Ipar u.3.5. Proksa Gabriella 2340 Kiskunlacháza,

Völgyi u. 59.6. Répás Klaudia Rita 2340 Kiskunlacháza,

Aulich u. 5.7. Sári Rebeka 2340 Kiskunlacháza, Dobó I.

u. 26.Határidő: 2012. december 17.Felelős: dr. Répás József polgármester

552/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Bursa HungaricaFelsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrend -szer 2013. évi pályázati fordulóján az „A”típusú pályázatra benyújtott kérelmek közülaz alábbi pályázókat 3.000.-Ft/hó összegűtámogatásban részesíti:1. István Adrienn 2340 Kiskunlacháza, Vö -

rösmarty u. 48.2. Horák Roland 2340 Kiskunlacháza, Lázár

V. u. 13.3. Kurecskó Norbert 2340 Kiskunlacháza,

Ráckevei u. 3.4. Szlama Dávid 2340 Kiskunlacháza, Katona

J. u. 10.Határidő: 2012. december 17.Felelős: dr. Répás József polgármester

553/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Bursa Hungarica

Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj-rendszer 2013. évi pályázati fordulóján a „B”típusú pályázatra benyújtott kérelmek közülaz alábbi pályázókat 6.000.-Ft/hó összegűtámogatásban részesíti:1. Demeter Petra 2340 Kiskunlacháza, Kiss E.

u. 7.2. Horváth Petra Mariann 2340 Kiskun -

lacháza, Gaál I. u. 20.3. Jónás Andrea 2340 Kiskunlacháza, Döm-

södi u.6.Határidő: 2012. december 17.Felelős: dr. Répás József polgármester

554/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete a Bursa HungaricaFelsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjrend -szer 2013. évi pályázati fordulóján a „B”típusú pályázatra benyújtott kérelmek közül akövetkező pályázót 4.000.-Ft/hó összegűtámogatásban részesíti: Végh Brigitta 2340Kiskunlacháza, Damjanich u. Határidő: 2012. december 17.Felelős: dr. Répás József polgármester

555/2012. (XII. 10.) határozatKiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatá -nak Képviselő-testülete az Alex MooreTánccsoport Egyesület pályázatát átadja aMűvelődési, Oktatási és Sport Bizottságnak,mert sport célú támogatás igénybevételérejogosult. Határidő: azonnal.Felelős: dr. Répás József polgármester

I. Bevezető rendelkezések

Kiskunlacháza Nagyközségi Önkormányzata a helyi önkor mán y za -tokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében, valaminta szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III.törvény (a továbbiakban: Szt.) 10. § (1), 17. § (5), 25. § (3), 32. § (3),35. § (2), 37. § (1), 45. §, 46. §, 48. § (4), 50. § 83), 58/B § (2), 62. §(2) és 132. § (4) bekezdéseiben kapott felhatalmazás alapján, aszociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, a 13/2012.(V.7.)önkormányzati rendelettel módosított 13/2011.(VI.23.) önkor -mányzati rendelet módosítására a következőket rendeli el:

II. Részletes rendelkezések

1.§ A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló, a13/2012.(V.7.) önkormányzati rendelettel módosított13/2011.(VI.23.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: R.)28. § (1) bekezdése a következő b) ponttal egészül ki:

„b) jellegükből fakadóan természetbeni ellátások:– élelmiszer, a tankönyv, a tüzelő segély, a közüzemi díjak, illetve a

gyermekintézmények térítési díjának kifizetése, valamint a családiszükségletek kielégítését szolgáló, gazdálkodást segítő támo -gatások.”

2. § Az R. 34-40. §-ai helyébe a következő rendelkezések lépnek,egyben a további §-ok sorszáma értelemszerűen módosul:

„34. § (1) Annak a 18. életévét betöltött, szociálisan rászorult sze -mély nek, aki kora, egészségi állapota, fogyatékossága, szen -vedélybetegsége, hajléktalansága miatt nem tudja önmaga számáraaz étkezést biztosítani, az önkormányzat a Kiskunlacháza-ÁporkaCsaládsegítő és Gyermekjóléti Szolgálati Társulás (2340 Kiskunlac -háza, Dózsa Gy. u. 59/c.) útján biztosítja az étkeztetést.

(2) Az étkeztetésre irányuló kérelmet a Kiskunlacháza-ÁporkaCsaládsegítő és Gyermekjóléti Szolgálati Társulás vezetőjénél kellbenyújtani, aki a jelen rendeletben szabályozottak szerint dönt akérelemről, annak támogatása esetén a jelen rendelet 1. számúfüggeléke szerinti tartalmú megállapodást köt a jogosulttal.

Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatának 25/2012.(X.9.) önkormányzati rendelete a szociális igazgatásrólés szociális ellátásokról szóló, a 13/2012.(V. 7.) önkormányzati rendelettel módosított

13/2011.(VI.23.) önkormányzati rendelet módosításáról

Page 26: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

1100 MMeell lléékklleett AA MMII ÚÚJJ SSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

ÖÖ NNKKOO RRMMÁÁNNYY ZZ AATT

35. § Szociálisan rászorult személy a kérelmező (1) életkora alapján, ha

a) 65. életévet betöltötte és egyedül él, vagyb) 75. életévet betöltötte,

(2) egészségi állapota alapján, haa) akut egészségromlás következtében ételei elkészítésében

állandó segítségre szorul,b) 50%-ot meghaladó egészségkárosodott, valamint a 2007.

december előtt az OOSZI szakvélemény szerint legalább 67%-os mértékben csökkent munkaképességű személy, akikeresőtevé keny séget nem folytat,

c) ágyhoz kötött és ez az állapota előreláthatóan 3 hónapot meg -ha ladó,

d) krónikus betegségben szenved vagy tartós gyógykezelés alattáll, ha háziorvosa egyéb alapszolgáltatás mellett javasoljarészére az étkeztetés biztosítását,

(3) fogyatékossága, pszichiátriai betegsége alapján, haa) fogyatékossági támogatásban, vakok személyi járadékában

részesül,b) pszichiátriai beteg, aki

ba) gondnokság alatt áll,bb) korábban szakosított intézményi lehelyezett volt,bc) aki tartós, legalább 3 hónapot meghaladó gyógykezelés alattáll és ételei elkészítéséhez állandó segítségre szorul,

(4) szenvedélybetegség alapján, haa) pszichiáter szakorvos szakvéleményével igazolt szenvedély be -

tegségben szenved,b) hajléktalan.

36. § (1) Az étkeztetésért térítési díjat kell fizetni.

(2) Az étkeztetés térítési díja a szolgáltatási önköltség és a normatívállami hozzájárulás egy főre jutó összegének különbözete, melyévente külön önkormányzati rendeletben kerül megállapításra.

(3) A térítési díj csökkentésének, elengedésének esetei: a) 100%-os díjkedvezmény jár, ha

aa) családban élő jogosult esetén az egy főre jutó jövedelem amindenkor öregségi nyugdíjminimum 100%-át,

ab) egyedülálló személy esetén a jövedelem a mindenkor öregséginyugdíjminimum 150%-át nem haladja meg.

b) 50%-os díjkedvezmény jár, ha ba) családban élő jogosult esetén az egy főre jutó jövedelem a

mindenkor öregségi nyugdíjminimum 150%-át,bb) egyedülálló személy esetén a jövedelem a mindenkor öregségi

nyugdíjminimum 200%-át nem haladja meg.”

3. § Az R. kiegészül a jelen rendelet Mellékletét képező 1. számúfüggelékkel.

III. Záró rendelkezések

3. § (1) Jelen rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és azazt követő napon hatályát veszti.

(2) Jelen rendelet hatályba lépésekor hatályát veszti az R. 33. §-ának(3) bekezdése.dr. Répás József polgármester Soós Zsoltné jegyző

Kihirdetve: 2012. október 9.Soós Zsoltné jegyző

Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatának30/2012.(XI.29.) önkormányzati rendelete a kötelező

kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló, a25/2011.(XII.15.) a 15/2009.(VI.23.), a

25/2008.(12.16.) és a 23/2007.(12.12.) rendelettelmódosított 13/2005.(12.05.) rendelet módosításáról

Bevezető rendelkezések

1. §

Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata a kötelező kémény -seprő-ipari közszolgáltatásról szóló, a 15/2009.(VI.23.), a 25/2008.(12.16.) és a 23/2007.(12.12.) rendelettel módosított 13/2005.(12.05.) rendelet (a továbbiakban: R.) módosítására az alábbiakatrendeli el:Részletes rendelkezések

2. §

Az R. melléklete helyébe jelen rendelet Melléklete lép.Záró rendelkezések

3. §

Ez a rendelet 2013. január 1-jén lép hatályba.

dr. Répás József polgármester Soós Zsoltné jegyzőKihirdetve: 2012. november 29.

Soós Zsoltné jegyző

Melléklet

A kéményseprő-ipari kötelező közszolgáltatás díjai

Kéménytípus Jelölés Díjak

egyedi gáz, nyitott E-G-B 1.474.-Ft+ÁFA/db/alkalom

egyedi gáz, zárt E-G-C 3.549.-Ft+ÁFA/db/alkalom

egyedi szilárd, nyitott E-S-B 1.474.-Ft+ÁFA/db/2alkalom

egyedi szilárd, zárt E-S-C 1.474.-Ft+ÁFA/db/2 alkalom

egyedi tartalék Ta-E 798.-Ft+ÁFA/db/alkalom

gyűjtő, szilárd, nyitott Gy-S-B 1 . 4 3 8 . - F t + Á FA / s z i n t / -bekötés / 2 alkalom

gyűjtő, gáz, nyitott Gy-G-B 1.438.Ft+ÁFA/szint/bekötés/alkalom

gyűjtő, gáz, zárt Gy-G-C 1.876.Ft+ÁFA/szint/bekötés/alkalom

Page 27: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

AA MMII ÚÚJJSSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr MMee lllléé kkllee tt

ÖÖ NNKKOO RRMMÁÁNNYY ZZ AATT

1111

Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatának27/2012. (XI. 29.) önkormányzati rendelete a helyiadókról szóló, a 28/2011. (XII. 15.) és a 11/2012.

(IV. 26.) önkormányzati rendelettel módosított 9/2011.(V. 3.) önkormányzati rendelet módosításáról

I. BEVEZETŐ RÉSZ

1. § Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata a helyi önkor mány -zatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésébenbiztosított jogkörében eljárva, a helyi adókról szóló 1990. évi Ctörvény (a továbbiakban: Atv.) 1.§ (1) bekezdésében kapott fel hatal -mazás alapján a helyi adókról szóló 9/2011.(V.3.) önkormányzatirendelet (a továbbiakban:R.) módosítására a következőket rendeli el:

II. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

2. § (1) Az R. 4. § (4) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezéseklépnek:„(4) a) Az adó mértéke 35.-Ft/m2

b) A külterületi telek esetében az adókedvezmény mértékenégyzetméterenként 30.- Ft.”

(2) Az R. 4. § (5) bekezdésének helyébe az alábbi rendelkezéseklépnek:

„(5) a) Mentes az adó alól aa) a lakás és nem lakás céljára szolgáló építményhez tar-

tozó teleknek az Atv. 19. § a) pontjában meghatá rozottmértéken felüli része, valamint

ab) az a belterületi telek, mely a mindenkori helyi építésiszabályzat alapján Má-1 övezeti besorolású, és az Atv.18. §-a szerinti tulajdonosa minden év január 31-igigazolja, hogy a telek ténylegesen mezőgazdaságiművelés alatt áll, továbbá

ac) az a belterületi telek, amely a mindenkori helyi építésiszabályzatban foglalt telekalakítási előírásoknak nemfelel meg, és az Atv. 18. §-a szerinti tulajdonosa min -den év január 31-ig igazolja, hogy a telek ténylegesenmezőgazdasági művelés alatt áll.

b) Az a) pont szerinti mentességek a vállalkozó üzleti céltszolgáló telkére nem alkalmazhatóak.”

3. § Az R. 5. § (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezéseklépnek:(3) a) Mentes az adó alól - az Atv-ben foglaltakon túl – egy önálló

helyrajzi számon lévő több építmény közül a második, ésminden további építmény.

b) AZ a) pont szerinti mentesség nem vonatkozik arra azépítményre, melyben több, önálló lakás található és mindenlakásnak más a tulajdonosa.”

III. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

4. § Ez a rendelet 2013. január 1. napján lép hatályba.

dr. Répás József polgármester Soós Zsoltné jegyző

Kihirdetve: 2012. november 29.

Soós Zsoltné jegyző

Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatának 28/2012. (XI.29.) önkormányzati rendelete a Kiskunlacháza NagyközségÖnkormányzata Képviselő-testületének a fenntartásában

működő Kiskunlacháza-Áporka Óvodai Társulás és aKiskunlacháza-Áporka Általános Iskolai és EgységesPedagógiai Szakszolgálati Társulás nevelési-oktatási

intézményeiben fizetendő térítési díj és tandíj összegénekmegállapításáról és fizetésének szabályairól szóló 11/2010.

(VIII. 31.) önkormányzati rendelet, valamint a KiskunlacházaNagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének afenntartásában működő Kiskunlacházi Szakközép- és

Szakképző Iskolában, valamint a Volly István AlapfokúMűvészetoktatási Intézményben fizetendő térítési díj és tandíjösszegének megállapításáról és fizetésének szabályairól szóló12/2010. (VIII. 31.) önkormányzati rendelet hatályon kívül

helyezéséről

1. § Bevezető rendelkezések

Kiskunlacháza nagyközség Önkormányzata az Alaptörvénye 32.cikk (1) bekezdés h) pontjában meghatározott feladatkörében eljár -va, a Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata Képviselő-tes -tületének a fenntartásában működő Kiskunlacháza-Áporka ÓvodaiTársulás és a Kiskunlacháza-Áporka Általános Iskolai és EgységesPedagógiai Szakszolgálati Társulás nevelési-oktatási intézmé -nyeiben fizetendő térítési díj és tandíj összegének megállapításárólés fizetésének szabályairól szóló 11/2010. (VIII.31.) önkormányzatirendelet, valamint a Kiskunlacháza Nagyközség ÖnkormányzataKépviselő-testületének a fenntartásában működő KiskunlacháziSzakközép- és Szakképző Iskolában, valamint a Volly István Alap-fokú Művészetoktatási Intézményben fizetendő térítési díj és tandíjösszegének megállapításáról és fizetésének szabályairól szóló12/2010. (VIII.31.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezé -séről a következőket rendeli el:

2. § Általános rendelkezések

(1) Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata hatályon kívülhelyezi a Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata Képvi se -lő-testületének a fenntartásában működő Kiskunlacháza-ÁporkaÓvodai Társulás és a Kiskunlacháza-Áporka Általános Iskolai ésEgységes Pedagógiai Szakszolgálati Társulás nevelési-oktatásiintézményeiben fizetendő térítési díj és tandíj összegének meg -állapításáról és fizetésének szabályairól szóló 11/2010. (VIII.31.) önkormányzati rendeletet.

(2) Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata hatályon kívülhelyezi a Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata Képvi -selő-testületének a fenntartásában működő KiskunlacháziSzakközép- és Szakképző Iskolában, valamint a Volly IstvánAlapfokú Művészetoktatási Intézményben fizetendő térítési díjés tandíj összegének megállapításáról és fizetésének szabályairólszóló 12/2010. (VIII.31.) önkormányzati rendeletet.

3. § Záró rendelkezések

Ez a rendelet 2013. január 1. napján lép hatályba.

dr. Répás József polgármester Soós Zsoltné jegyző

Kihirdetve: 2012. november 29.Soós Zsoltné jegyző

Page 28: XXII. évfolyam I. szám 2013. január fergeteg hava …...A Keljetek fel sietséggel pásztorok című templomi éneket „Dobó Sándor kántor hozta Peregre az 1900-as években

ÖÖ NNKKOO RRMMÁÁNNYY ZZ AATT

1122 MMeell lléékklleett AA MMII ÚÚJJ SSÁÁGGUUNNKK 22001133.. jjaannuuáárr

Kiskunlacháza NagyközségÖnkormányzatának 31/2012. (XI.

29.) önkormányzati rendelete a23/2011. (XII. 15.) a 20/2010. (XII.16.), a 28/2009.(12.15.), a 18/2009.

(VI. 23.) a 23/2008. (12. 16.) a20/2007. (12. 12.), a 11/2007. (05.

22.) és a 17/2006. (12. 12)rendelettel módosított, a településfolyékony hulladékkal kapcsolatos

közszolgáltatásról és aszennyvízelvezetésről szóló 4/1998.

(06. 26.) rendelet módosításáról

Bevezető rendelkezések1. §

Kiskunlacháza Nagyközségi Önkormány -zata a helyi önkormány zatokról szóló módo -sított 1990. évi LXV. törvény 16. § (1)bekez désében és az 1995. évi LIII. törvény46. § (1) bekezdés c) pontjában kapott felha-tal mazás alapján a tiszta, rendezett településikörnyezet kialakítása és védelme érdekébena települési folyékony hulladékkal kapcso -latos közszolgáltatásról és a szennyvíz elve -zetésről szóló, a 23/2011. (XII.15.), a20/2010. (XII. 16.), a 28/2009. (XII. 15.), a18/2009.(VI. 23.), a 23/2008. (12. 16.), a20/2007. (12. 12.), a 11/2007. (05. 22.) és a17/2006. (12. 12) rendelettel módosított4/1998. (06. 26.) rendelet (továbbiakban: R.)módosítására az alábbiakat rendeli el:

Általános rendelkezések2. §

(1) Az R. 7. §-ának 7.2./ pontjában az„1.280.-+áfa Ft/m3” szövegrész helyébe az„1.362.-+áfa Ft/m3” szövegrész lép.

(2) Az R. 7. §-ának 7.3./ pontjában az„1.760.-+áfa Ft/m3” szövegrész helyébe az„1.803.-+áfa Ft/m3” szövegrész lép.

Záró rendelkezések3. §

(1) Ez a rendelet 2013. január 1-jén léphatályba.

(2) E rendelet hatálybalépésével az R. a) 6.3/ pontja, valamint b) 5.1.2. pontja

hatályát veszti.

dr. Répás József Soós Zsoltnépolgármester jegyző

Kihirdetve: 2012. november 29.

Soós Zsoltné jegyző

A Mi ÚjságunkAlapítva 1992 áprilisában

Kiadja: Kiskunlacháza NagyközségÖnkormányzata

Felelõs kiadó: Kiskunlacháza NagyközségPolgármesteri Hivatala

Soós Zsoltné jegyzõ

Szerkesztõség: Gyovai Margit felelősszerkesztõ

Rovatvezetõink:dr. Kun Lászlóné, dr. Gyurik Mária,

dr. Szijártó JózsefÖrökös tiszteletbeli tördelőszerkesztő:

Hernádi Ferenc

2340 Kiskunlacháza, Kinizsi utca 1.

Telefon/fax: 24/519-975, 20/56-97-061 [email protected]

Tördelés és nyomda: Press+Print Kft. Kiskunlacháza, Gábor Á. u. 2/A

Tel.: 24/433-433Tóth Imre felelõs vezetõ

A megjelentetni kívánt anyagot a [email protected] címre kérjük

küldeni.

Terjesztés: Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzata T.: 20/569-7043

A megjelenõ anyagokért szerzõinkfelelnek, azok nem minden esetbentükrözik a szerkesztõség véleményét.

A februári szám lapzártája január 20.

Kiskunlacháza Nagyközség Önkormányzatának 29/2012. (XI. 29.)önkormányzati rendelete a 24/2011. (XII. 15.), a 12/2011. (VI. 23.), a

21/2010. (XII.16.), a 29/2009. (XII.15.), a 24/2008. (12. 16.), a 9/2008.(06. 24.), a 21/2007. (12. 12.) és a 18/2006. 12. 12.) rendelettel módosított,a szervezett köztisztasági közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló

10/1996.(08.05.) rendelet módosításáról

Bevezető rendelkezések1. §

Kiskunlacháza Nagyközségi Önkormányzata a hulladékgazdálko dásról szóló 2000. éviXLIII. törvény és a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 16. §(1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a szervezett köztisztasági közszolgáltatáskötelező igénybevételéről szóló, a 24/2011.(XII.15.), a 12/2011.(VI.23.), a 21/2010.(XII.16.), a 29/2009.(XII.15.), a 9/2008.(06.24.) 9/2008.(06.24.), a 21/2007.(12.12.) és a18/2006.(12.12.) rendelettel módosított 10/1996.(08.05.) rendele tének (továbbiakban: R.)módosítására a következőket rendeli el:

Általános rendelkezések2. §

Az R. 6. § (2) bekezdésének helyébe az alábbi rendelkezések lépnek:

„(2) a) A Képviselő-testület a Közép-Duna Vidéke Hulladékgaz dálkodási ÖnkormányzatiTársulás Tanácsának 17/2012.(XI.28.) számú határozata alapján az egységnyiközszolgáltatási díjat 4,01.-Ft/l+ÁFA értékben állapítja meg.b)Az egységnyi szolgáltatási díjat figyelembe véve 2013. évre a települési szilárd hulladékgyűjtésének és elszállításának:ba) 80 literes edényzet után fizetendő közszolgáltatási díjat 357 Ft-ban,bb) 110 literes edényzet után fizetendő közszolgáltatási díjat 442 Ft-ban,bc) 120 literes edényzet után fizetendő közszolgáltatási díjat 471 Ft-ban,bd) 240 literes edényzet után fizetendő közszolgáltatási díjat 810 Ft-ban,be) 760 literes edényzet után fizetendő közszolgáltatási díjat 2.566 Ft-ban,bf) 1.100 literes edényzet után fizetendő közszolgáltatási díjat 3.532 Ft-ban,bg) 4.400 literes edényzet után fizetendő közszolgáltatási díjat 11.768 Ft-banállapítja meg. A megállapított közszolgáltatási díjak egyszeri ürítésre vonatkoznak és azáltalános forgalmi adót nem tartalmazzák.”

3. §Ez a rendelet 2013. január 1-jén lép hatályba.

dr. Répás József polgármester Soós Zsoltné jegyző

Kihirdetve: 2012. november 29.Soós Zsoltné jegyző