XVII Domingo del Tiempo Ordinario Julio 24, 2016

PARROQUIA SAN PÍO X

13670 E. 13th Place, Aurora, CO, 80011 Tel: 303-364-7435 Fax: 303-340-0122 Horas de Oficina: Lunes - Viernes 8:30 - 5:00 pm

STPIUSXPARISH.ORG & STPIUSXSCHOOL.NET School: 303-364-6515

PLANIFICACIÓN FAMILIAR NATURAL Semana de Concientización

"Una Paternidad y maternidad responsable afectan directamente el momento en el cual un hombre y una mujer, se unen"en una sola carne," pueden llegar a ser padres. Este es un mo-mento de especial valor tanto para su relación interpersonal como por su servicio a la vida: pueden llegar a ser padres - padre y madre - comunicando vida a un nuevo ser humano. Las dos dimensiones de la unión conyugal, la unitiva y la procreadora, no pueden ser artifi-cialmente separadas sin dañar la verdad más profunda del mismo acto conyugal". (Juan Pablo II, carta a las familias, no. 12)

"La lógica del don total de sí mismo al otro implica una potencial apertura a la pro-creación: de esta manera el matrimonio está llamado a realizarse aún mayor cumplimiento co-mo familia. Ciertamente el don mutuo de marido y mujer no tiene el engendrar niños como su único fin, pero es en sí una comunión mutua de amor y de vida". (Juan Pablo II, carta a las familias, no. 12)

"El trabajo de educar en el servicio de la vida implica la formación de las parejas casadas en procreación responsable. En su verdadero significado, la procreación responsable requiere que las parejas sean obedientes a la llamada del Señor y actúen como fieles intérpretes de su plan. Esto sucede cuando la familia es generosamente abierta a nuevas vidas, y cuando las parejas mantienen una actitud de apertura y servicio a la vida, aunque, por serios motivos y por el respeto a la ley moral, deciden evitar un nuevo nacimiento por un tiempo o indefinidamen-te". (John Paul II, Evangelium vitae, Nº 97)

"La ley moral obliga a... [marido y mujer] en todos los casos a... respetar las leyes biológicas inscritas en su persona. Es precisamente este respeto que hace legítimo, al servicio de la pro-creación responsable, el uso de métodos naturales de regulación de fertilidad". (John Paul II, Evangelium vitae, Nº 97)

Como ministros de un sacramento que es constituido por consentimiento y perfeccionado por la unión conyugal, hombre y mujer están llamados a expresar el misterioso "lenguaje" de sus cuerpos en toda la verdad que pertenece apropiadamente a ella... Según el criterio de la verdad, que debe expresarse en el "lenguaje del cuerpo", el acto conyugal «significa» no sólo amor, sino también fecundidad potencial, y así no puede ser privado de su pleno y adecuado sig-nificado mediante intervenciones artificiales". (Juan Pablo II, teología del cuerpo 123:4; 6)

EQUIPO PASTORAL PÁRROCO Jorge Agüera (ext. 111) father.jorge@stpiusxparish.org VICARIO Albert Berkmans (ext. 112) fr.albert@stpiusxparish.org DIÁCONOS D. Gregory Martin/ gmartin2045@comcast.net D. James Blume / deaconjim@capuchins.org D. James Claver / james@stpiusxparish.org ASOCIADO PASTORAL Connor O’Shea (ext. 116) Connor@stpiusxparish.org PASTORAL JUVENIL Liliana Almanza (720) 449-3147 Lili@stpiusxparish.org EDUCACIÓN RELIGIOSA Sonia Hinojosa (303) 364-1822 Sonia@stpiusxparish.org ADMINISTRACIÓN Doris Williams (ext. 115) Doris@stpiusxparish.org SECRETARIA Neyda Navarrete (ext. 114) Neyda@stpiusxparish.org DIRECTORA DE LA ESCUELA Eileen Michalczyk (303) 364-6515 emichalczyk@stpiusxschool.net

Sábado 5:30 p.m. Misa Anticipatoria en Inglés

7:15 p.m. Misa en Español

Domingo 7:30, 9:00, 11:00 a.m. Misas en Inglés

1:00 p.m. Misa en Español

Misa Diaria Lunes a Viernes a las 8:00 a.m.

Días Santos 7:00 p.m. Misa Anticipatoria Bilingüe 8:00 a.m. & 7:00 p.m. Misa en Inglés

Reconciliación Miércoles 6:00 p.m. - 7:00 p.m. Sábado 4:00 p.m. - 5:00 p.m.

Adoración en Silencio

Miércoles 6:00 p.m. - 7:00 p.m

Hora Santa

1 & 3 Miércoles del mes a las 7:00 p.m. (Español) 2 & 4 Miércoles el mes a las 7:00 p.m. (Inglés)

Hora Santa Juvenil 4to Miércoles del mes a las 7:00 p.m.

HORARIOS DE MISA

Intenciones de la Misa

EL CAMINO A LA NUEVA EVANGELIZACIÓN

El SACRAMENTO DEL BAUTISMO

PRÓXIMA CLASE: (Viernes) 12 de Agosto

DIA DE BAUTISMO (Sábados) 10 a.m. 20 de Agosto - 3 y 17 de Septiembre

INSCRIBIRSE UN MES ANTES DE LAS PLATICAS EN LA OFICINA PARROQUIAL

MMMIÉRCOLESIÉRCOLESIÉRCOLES

Adoración SilenciosaAdoración SilenciosaAdoración Silenciosa 6:00 p.m. to 7:00 p.m.

Hora SantaHora SantaHora Santa 7:00 p.m. to 8:00 p.m. 1er & 3er Miércoles

Están invitados a un tiempo de oración ante la Sagrada Eucaristía

Adoración Adoración Adoración al al al Santísimo SacramentoSantísimo SacramentoSantísimo Sacramento

Oramos por los que están enfermos o que necesitan nuestra oración: Albert Sanabria, Maria de Jesus Peña, Pascual Moreno, Cecilia Morales de Amador, Susan Velmonte, Elsa Ruiz, Jose Alfredo Villarreal.

Intenciones de la Misa

Raul Enriquez † De Su Familia

Jesus Perez Rodarte † De la Familia Rodarte

Marcela Ruiz † De la Familia Ruiz

Mercedes Ortiz Cruz † De su Familia

"Este es el verdadero significado de la Cruz: no buscar la vida para uno mismo, sino darla por los demás. "Yo te mando hoy que ames al Señor tu Dios, que andes en sus caminos, y guardes sus mandamientos, estatutos y decre-tos, entonces vivirás" (Dt. 30: 16). A primera vista a lo mejor esto no nos gusta, pero es la única forma: optar por Dios y optar por la vida es lo mismo. El Señor dice en el Evangelio de Juan: "Esta es la Vida eternal, que te conoz-can a ti." La vida humana es una relación. Sólo podemos tener la vida en relación, no encerrados en nosotros mis-mos. Y la relación fundamental es la relación con el Crea-dor; de lo contrario, las demás relaciones son frágiles. Por tanto, lo esencial es escoger a Dios. Un mundo vacío de Dios, un mundo que se olvida de Dios, pierde la vida y cae en una cultura de muerte. Por consiguiente, escoger la vida, hacer la opción por la vida es, ante todo, escoger la opción-relación con Dios.

Papa Benedicto XVI

Cristo no nos ha llamado a ser católicos casuales; Él nos ha llamado a ser católicos por convicción y acción.

pastoral juvenil san pÍo x

Atención a todos jóvenes de high school del 9 - 12 grado!!!!!

Están todos invitados al grupo de jóvenes todos los domingos. Ven a crecer en la amistad con los demás y con Cristo.

Dónde: Salón Juvenil Santa Teresa Hora: 6: 30 p.m. — 8: 00 p.m.

EDUCACIÓN RELIGIOSA

Horario de Oficina de Educación Religiosa Lunes y Jueves 5:00 p.m. - 7:00 p.m.

Sábado 9 a.m. - 12:00 p.m. Número de la Oficina (303).364 - 1822 - La oficina se encuentra en la escuela salón #5

(Hemos limitado las horas de oficina así que le pedimos dejar un mensaje de voz con el nombre y el número de teléfono y le llamaremos tan pronto nos sea posibe)

MINISTERIO SOCIALES

Ingresos

Ofertorio en Inglés……..…………………………...…..$35,464 Donaciones en línea………………..……………...………9,750 Ofertorio en Español…………………………………......14,449 Edificios & Reparaciones………………………………...…861 Otros Ingresos……….…………………………………….4,865 Educación Religiosa………….…………………………...2,980 Ingresos de la Escuela.…………………………………115,712 Fondos de Becas de la Escuela…..……………………........213 Total de Ingresos…………………………………….$184,294

Gastos

Gastos de Ministerio……………$32,363 Gastos de Educación Religiosa.….3,953 Gastos de Operación……………..24,575 Gastos de la Escuela……….…….114,128 Total de Gastos………………...$175,019

Ingresos Netos o (Pérdida)$9,275

OFERTORIO DE MAYO 20016

CARIDADES CATÓLICAS

VOLUNTARIOS PARA MUDANZAS Caridades Católicas está en una gran necesidad de personas con acceso a un troca que tengan un par de horas libres a la semana o al mes (con un horario flexible) para ayudar a mover donaciones grandes (como muebles) a hogares de personas necesitadas. Esta es una petición urgente! Por favor, considere ayudar como voluntario. Llame a Mark (720) 799-9297 si puede ayudar.

NECESITAMOS APARTAMENTOS Es usted dueño o conoce a alguien con un edificio de apartamentos o terrenos donde se pueden desarrollar edificios de apartamentos en Colorado?. Vivienda Arquidiocesana - una división de Caridades Católicas de vivienda asequible - es uno de los mayores propie-tarios y gerentes de vivienda asequible a través de todo el estado. Si usted puede ayudar a otros a encontrar a Cristo a través del alojamiento, por favor, póngase en contacto con Justin Raddatz en jraddatz@archhousing.com.

ORACIÓN EN LA PLAZA |- PRIMER SABADO - EL SANTO ROSARIO No se desanime. Nunca te abandonaré. Mi Inmaculado Corazón será tu refugio y el camino que le llevará a Dios.- Nuestra Señora de Fátima Aniversario #100 de las apariciones de la Virgen a los niños de Fátima será el 13 de Mayo de 2017. Prepárese para la próxi-ma celebración y únese a una comunidad de oración cercana a usted, para participar el primer Sábado del mes en el Santo Rosario. Ofrecer un testimonio público de oración por el amor a Dios, la misericordia y la paz en nuestro corazón y en nuestro mundo para el fin de la persecución de los cristianos y la santidad de toda vida humana. Para obtener más información y para encontrar una comun-idad de oración pública cercana a usted, visite: prayerinthesquare.com.

PROYECTO RACHEL Si usted está sufriendo por la herida de un aborto y necesita atención y apoyo, el Proyecto Raquel está aquí para usted. Somos un Ministerio de Caridades Católicas y, gracias a la generosidad de la Arquidiócesis de Denver, podemos ofrecer hasta 12 sesiones gra-tuitas de orientación individuales por terapeutas especialmente entrenados. Usted puede dejar un mensaje en nuestra línea confiden-cial (720) 377-1351, alguien se pondrá en contacto con usted inmediatamente.

AMAS DE CASA - MARIA MADRE DE MATERNIDAD La Casa de María Madre de Maternidad está en busca de amas de casa con un llamado para el Ministero de Pro-Vida. Supervisar las actividades diarias y dar testimonio espiritual para las madres embarazadas. Si está interesada llame a Lynn al (303) 477-2820.

Ayudantes de TOTUS TUUS

Nuestro programa de Totus Tuus fue todo un éxito!. Muchas gracias a los voluntarios y a las familias an-fitrionas, así como a las personas que albergaron a los líderes de Totus Tuus.

GRACIASGRACIASGRACIAS

SE NECESITAN VOLUNTARIOS Para el Festival del 20 de Agosto

Necesitamos voluntarios para supervisar los juegos. Si usted nos puede ayudar, por favor llame a Connor al (303) 364-7435.

VENTA DE BOLETOS PARA LA RIFA DEL FESTIVAL

Los boletos ya están a la venta para la rifa de 50/50! 50% de los ingresos irán a la parroquia y el 50% restante se divide en 3 premios en efectivo. La cantidad de los premios en efectivo será determinado por el número de boletos que se vendan, los voluntarios estarán en el Nar-thex vendiendo boletos después de todas la Misas. El precio de los boletos es de $5.00 cada uno o 5 por $20.00.

EL FESTIVAL NECESITA DE SUS DONACIONES Como en años anteriores, el Comité del Festival Par-roquial está buscando donaciones de animales de pelu-che que se pueden utilizar como premios para el Festival del 20 de Agosto. Si usted desea ayudarnos puede dejar sus donaciones en la Iglesia o los puede traer a la oficina parroquial.