xi. évfolyam 1. szám a magyar bencÉs …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án en...

32
Kedves Testvérek Mindannyian! Kedves Püspök-Fõapát Úr! Chiara Lubich a Fokolár lelkiségi mozgalom tavaly elhunyt ala- pítója az ezredforduló éjszakáján víziót fogalmazott meg az egy- házról. Azt mondta, hogy az új évezred egyházának szimbóluma Jézus anyja, Mária lesz. A korábbi századok egyházáé talán inkább Péter, az apostol volt. A hierarchikusan szervezett, az Isten tekintélyével, embe- rek által vezetett, az apostolutódok irányító szerepére figyelõ egyház példaképe. Mária a Szentlélekkel eltelt, életét Istenre bízó, hívõ ember, aki egészen közeli bensõséges kapcsolatban van Jézussal. Egyet- len küldetése van: az, hogy a hitbõl éljen. Õ az az ember, akinek az élete valójában azzal kezdõdik, hogy szívébe véste az Úr angyala szavait és gyakran elgondolko- dott rajtuk. Nem tudhatta elõre, nem érthette pontosan, mi tör- ténik vele – még csak nem is sejthette Fia szenvedését, kereszt- jét, feltámadását – de azt egyértelmûen tudta és végérvényesen vállalta, hogy ezután Isten irányítja életét s, hogy sorsa elválaszt- hatatlanul összenõtt Isten akaratával. Az egyházat a mi évezredünkben egy olyan ember szimboli- zálja, aki bensõséges kapcsolatban van Jézussal és aki ráhagyat- kozik a Szentlélek irányítására. Nem a hivatal, nem a tekintély, nem a kultusz képviselõje. Egy püspöki jubileumon ezek a gondolatok számomra azt je- lentik, hogy a püspök szerepe az Egyházban közelít az apátéhoz a monostorban. Az egyház közösség, hívõ emberek közössége, mint a monos- tor. Az egyház mi magunk vagyunk: élõ közösség a Lélek erõte- rében, arra hivatva, hogy jele és megvalósítója legyünk, ma is, az Isten Krisztusban valósággá vált üdvözítõ szeretetének. Isten üdvözítõ szeretete a hit szerinti életünk által teljesedik ki közöttünk! A hit szerinti élet pedig közösségi természetû. A mi keresztény közösségünket a biblia közös olvasása és a litur- gia közös ünneplése teszi élõ egyházzá. Megboldogult Gellért atyánk (Békés Gellért OSB) egyik köny- vének a címe: Egyház a Lélek erõterében. Azért választotta ezt a könyvcímet, mert végig arról ír, hogy a Szentlélek teremti meg bennünk, az Egyházban, a testvéri összetartozást és az Istennel való kapcsolatot! A Szentlélek vezet az üdvösség útján minden „Bensõséges kapcsolatban Jézussal” Cirill perjel atya homíliája Asztrik fõapát úr 20 éves püspöki jubileumán. Elhangzott a pannonhalmi Bazilikában 2009. február 10-én. A Pannonhalmi Fõapátság konvent-káptalanja 2009. ja- nuár 29-i ülésén Asztrik fõapát úrnak újabb kilenc évre bizalmat szavazott az 1991-ben megkezdett fõapá- ti szolgálatához. A Magyar Bencés Kongregáció Kons- titúcióiban elõírt tikos sza- vazásra a fõmonostori kon- vent tagok, azaz a Pannon- halmán, Bakonybélben, Ti- hanyban, Gyõrött, Budapes- ten és a rendi plébániákon élõ hatvanhét ünnepélyes fogadalmas rendtárs volt hivatalos. Asztrik fõapát út febru- ár 11-én ünnepelte püspök- ké szentelésének 20. év- fordulóját . Pannonhalmán ünnepi szentmise keretében emlékeztünk meg a jubile- umról. Fõapát úrnak a Szentlé- lek megvilágosító és bátorí- tó erejét kívánjuk, hogy midõn mások javításán munkálkodik, maga is megtisztuljon!” (RB 2,40) Szerk. SZÁMUNK TARTALMÁBÓL n Interjú a 80 éves Miksa atyával n Vitae fratrum n Turisztikai fejlesztések Pannonhalmán n Farsang a gimnáziumban n Barokk-idõ idõszaki kiállítás n Az Apátsági Pincészet bõvítése n Hitoktatók továbbképzése n Beszámolók a Kongregáció házaiból XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS KONGREGÁCIÓ TÁJÉKOZTATÓ LAPJA 2009. tavasz

Upload: others

Post on 31-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

Kedves Testvérek Mindannyian!Kedves Püspök-Fõapát Úr!

Chiara Lubich a Fokolár lelkiségi mozgalom tavaly elhunyt ala-pítója az ezredforduló éjszakáján víziót fogalmazott meg az egy-házról. Azt mondta, hogy az új évezred egyházának szimbólumaJézus anyja, Mária lesz.

A korábbi századok egyházáé talán inkább Péter, az apostolvolt. A hierarchikusan szervezett, az Isten tekintélyével, embe-rek által vezetett, az apostolutódok irányító szerepére figyelõegyház példaképe.

Mária a Szentlélekkel eltelt, életét Istenre bízó, hívõ ember,aki egészen közeli bensõséges kapcsolatban van Jézussal. Egyet-len küldetése van: az, hogy a hitbõl éljen.

Õ az az ember, akinek az élete valójában azzal kezdõdik,hogy szívébe véste az Úr angyala szavait és gyakran elgondolko-dott rajtuk. Nem tudhatta elõre, nem érthette pontosan, mi tör-ténik vele – még csak nem is sejthette Fia szenvedését, kereszt-jét, feltámadását – de azt egyértelmûen tudta és végérvényesenvállalta, hogy ezután Isten irányítja életét s, hogy sorsa elválaszt-hatatlanul összenõtt Isten akaratával.

Az egyházat a mi évezredünkben egy olyan ember szimboli-zálja, aki bensõséges kapcsolatban van Jézussal és aki ráhagyat-kozik a Szentlélek irányítására. Nem a hivatal, nem a tekintély,nem a kultusz képviselõje.

Egy püspöki jubileumon ezek a gondolatok számomra azt je-lentik, hogy a püspök szerepe az Egyházban közelít az apátéhoza monostorban.

Az egyház közösség, hívõ emberek közössége, mint a monos-tor. Az egyház mi magunk vagyunk: élõ közösség a Lélek erõte-rében, arra hivatva, hogy jele és megvalósítója legyünk, ma is,az Isten Krisztusban valósággá vált üdvözítõ szeretetének.

Isten üdvözítõ szeretete a hit szerinti életünk által teljesedikki közöttünk! A hit szerinti élet pedig közösségi természetû. Ami keresztény közösségünket a biblia közös olvasása és a litur-gia közös ünneplése teszi élõ egyházzá.

Megboldogult Gellért atyánk (Békés Gellért OSB) egyik köny-vének a címe: Egyház a Lélek erõterében. Azért választotta ezta könyvcímet, mert végig arról ír, hogy a Szentlélek teremti megbennünk, az Egyházban, a testvéri összetartozást és az Istennelvaló kapcsolatot! A Szentlélek vezet az üdvösség útján minden

„Bensõségeskapcsolatban Jézussal”

Cirill perjel atya homíliája Asztrik fõapát úr 20 éves püspöki jubileumán. Elhangzott a pannonhalmi Bazilikában 2009. február 10-én.

A Pannonhalmi Fõapátságkonvent-káptalanja 2009. ja-nuár 29-i ülésén Asztrikfõapát úrnak újabb kilencévre bizalmat szavazott az1991-ben megkezdett fõapá-ti szolgálatához. A MagyarBencés Kongregáció Kons-titúcióiban elõírt tikos sza-vazásra a fõmonostori kon-vent tagok, azaz a Pannon-halmán, Bakonybélben, Ti-hanyban, Gyõrött, Budapes-ten és a rendi plébániákonélõ hatvanhét ünnepélyesfogadalmas rendtárs volthivatalos.

Asztrik fõapát út febru-ár 11-én ünnepelte püspök-ké szentelésének 20. év-fordulóját. Pannonhalmánünnepi szentmise keretébenemlékeztünk meg a jubile-umról.

Fõapát úrnak a Szentlé-lek megvilágosító és bátorí-tó erejét kívánjuk, hogy„midõn mások javításánmunkálkodik, maga ismegtisztuljon!” (RB 2,40)

Szerk.

SZÁMUNK TARTALMÁBÓL

n Interjú a 80 éves Miksa atyával

n Vitae fratrumn Turisztikai fejlesztések

Pannonhalmánn Farsang

a gimnáziumbann Barokk-idõ idõszaki

kiállításn Az Apátsági Pincészet

bõvítése n Hitoktatók

továbbképzése n Beszámolók a

Kongregáció házaiból

XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS KONGREGÁCIÓ TÁJÉKOZTATÓ LAPJA 2009. tavasz

Page 2: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

2BENCÉS HÍRLEVÉL

megkeresztelt embert: püspököt, klerikust, lai-kust egyaránt.

A püspök, az apát a mai evangélium példá-ja szerint arra hivatott, hogy elsõként üljön odaMáriával Jézus lábaihoz, értékes idõt szánjon ar-ra, hogy egyszerûen együtt legyen Urával, figyel-jen rá, hallgassa meg õt, mielõtt valamit tesz ér-te.

A püspök, az apát ebben a bensõséges Jé-zus-kapcsolatában hasonlít leginkább Máriához,az Istenanyához, az egyház szimbólumához, aBetániai Máriához, Márta testvéréhez.

A püspök, az apát ebben a bensõséges Jé-zus-kapcsolatában világosodik meg, kap szavakat,kap indíttatást, erõt és bátorságot, hogy apostol-utódként építse Krisztus testét, az Egyházat, ve-zesse a rábízottakat az üdvösség útján!

Püspöknek, apátnak lenni annyit tesz –mondhatjuk Simon Weil nyomán –, hogy a Lélekindíttatására vállalni az irányítás szolgálatát,annak minden terhét, úgy hogy eldobok min-den ellensúlyt, épp a Lélek jelenléte miatt!

2008-ban emlékeztek meg a Beuron-i FõapátságbanPlacidus Wolter fõapát halálának 100. évfordulójá-ról. Õ volt Beuron második fõapátja, aki megszi-lárdította a monostor helyzetét. 1890-ben lett fõ-apát. Testvérét, Maurus Woltert követte az apátihivatalban. Szerzetesi életüket mindketten Rómá-ban, a Falakon-kívüli Szent Pál Apátságban kezd-ték, onnan tértek vissza Németországba és alapí-tották meg az egykori ágostonos helyen bencés mo-nostorukat. Beuronban és szülõhelyükön Bonnbanis kiállításokkal emlékeznek meg a Wolter- testvé-rek életérõl és munkásságáról.

2008. október 19 és 22. között tartotta általánoskáptalanját az Osztrák Kongregáció a bécsi SkótApátságban. A káptalan Clemens Lashofer göttwei-gi apát úr vezette, aki a kongregáció prézese. Akongregációhoz 14 önálló monostor tartozik, 12apátság és 2 perjelség, amelyeket 696 és 2005 kö-zött alapítottak. A kongregációnak 388 tagja van.

Az írországi Glenstal Apátságban 2008. október29-én apáttá választották Patrick Hedermann test-vért. Ha a választást megerõsítik, akkor az apáttábenedikálás elõtt még pappá kell szentelni Glenstalötödik apátját, aki megválasztásakor 64 éves volt.Elõdje Martin apát úr tizenhat évig vezette a kö-zösséget.

2009. január 14.-e Boniface Wimmer fõapátnak,az Amerikai-Cassinói Kongregáció alapítója születé-sének 200. évfordulója. Az 1846-ban, általa alapítottSaint Vincent Fõapátság, ma a világ legnagyobb

monostora. Az évforduló alkalmából emlékévet nyi-tottak meg a fõapátságban.

2009. január 23-án En Calcat bencés közösségeDavid Tardif d’Hamonville atyát választotta megnyolcadik apátjának. Az új apát negyvennégy éves,1993-ben tett örökfogadalmat és 1999-ben szentel-ték pappá. Biblikus tanár és zenész. Az új apát be-nedikálására március 25-én kerül sor.

Az Ausztráliában tomboló bozóttüzek nem kímél-ték a Tarrawarrában lévõ ciszterci atyákat sem. AMelbourne-tõl 60 kilométerre lévõ monostort épü-leteiben nem esett kár, de 60 hektár földjük a lán-gok martaléka lett, 60 elsõéves marhájuk is elpusz-tult, újtelepítésû erdeik egy része, valamint a kerí-tések egy része is megsemmisült a tûzben.

2009. január 29-én, életének 79. évében Metten-ben elhunyt Adalbert Seipolt atya. 1949-ben tett fo-gadalmat és írói munkássága révén vált ismertté.Könyvei egy millió példány fölött fogytak. Elsõ mû-ve (Minden út Rómába vezet) 1958-ban jelent megés hét nyelvre fordították le.

2009. január 30-án a Bregenzben lévõ Mehrerauciszterci monostorban a 38 éves Anselm von Lin-de atyát választották apáttá. XVI. Benedek pápa aválasztást február 18-án erõsítette meg. Az apátbe-nedikálásra március 21-én kerül sor. A Wettingen-Mehrerau-i ciszterci monostor területi apátság, ésközvetlenül a pápa fennhatósága alá tartozik. Azapát az osztrák püspöki konferencia tagja.

Az összeállítást készítette: Kelemen atya

A BENCÉS KONFÖDERÁCIÓ HÍREIBÕL

Page 3: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL

PANNONHALMIFÕAPÁTSÁG

3

Pro Pannonhalma DíjA Pannonhalmi Fõapátság „Pro Pannonhalma” megnevezés-sel díjat alapított azon belsõ és külsõ munkatársai részére,akik a Fõmonostor célkitûzéseinek megvalósításában jelen-tõs mértékben, huzamos ideig közremûködtek.

A kitüntetést – a Fõapáti Tanács egyetértésével – 2009-ben

Martonné Szilas Katalin építész, mûemléki szakmérnök asszonynak

adományozta fõapát úr, melyet 2009. március 21-én Szent Benedek napján az ünnepi szentmise kere-tében adott át a kitüntetettnek.

Martonné Szilas Katalin 1993-tól kezdõdõen a Fõapátság fõépítészeként tizenöt éven át irányította afõmonostor, a hozzátartozó plébániák és több rendház épületállományának felújítási munkái, továbbáaz új beruházások során, a tervezés és a kivitelezés fázisában ellátta a tulajdonosi képviseletet, és aberuházói feladatokat.

Szakértelmével és gondosságával jelentõsen hozzájárult a Fõapátság millenniumának évében lezá-rult pannonhalmi rekonstrukcióhoz!

Azt követõen legfontosabb munkái voltak a Bazilika tornyának, a Szent Benedek és Szûz Máriakápolnának a rekonstrukciója, a Fõapátság falakon belüli udvarai, a fõkapu elõtti tér és a várkör re-habilitációja, a fõkapu, a Millenniumi emlékmû és a Boldogasszony kápolna felújítása. A sok új épü-let, köztük tanári lakások, a Kosaras-dombi turistafogadó és a pincészet létesítése. Irányította továb-bá a soproni, a tápi, tápszentmiklósi, tarjánpusztai templom, és a bakonybéli zarándok udvar felújítá-sát.

A Fõapátság különösen is hálás neki azért a munkáért, amit abban a bizottságban fejtett ki, ame-lyik elérte, hogy a Fõapátság és közvetlen természeti környezete felkerülhetett a Világörökség Listára.

A Rend megbecsülése és tisztelete övezze õt. Az Úristen áldása kísérje életét és adjon erõt ne-ki, hogy továbbra is szerettei támasza lehessen.

Cirill atya

Hortobágyi Cirill perjel atya a Sándor-palotában 2009. február 20-án – 50.születésnapja alkalmából – elnöki em-lékérmet vehetett át Sólyom Lászlótól,a Magyar Köztársaság elnökétõl.Sólyom László a kitüntetés átadásakorméltatta Cirill atya kiemelkedõ tevé-kenységét, amelynek köszönhetõen abencés közösség példaértékû módonújjászervezte gazdasági életét a rend-szerváltás óta eltelt két évtizedben.Szívbõl gratulálunk fõszerkesztõnknekaz elismeréshez!

Page 4: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

4BENCÉS HÍRLEVÉL

„Az Úr irgalmát éneklem”Interjú a nyolcvan éves Miksa atyával

Miksa atya, az életed elmúlt 80 éve nyilvánszámtalan személyes élményed foglalata, deegyben a XX. század legfontosabb eseménye-inek tanúja is. Milyen mozzanatokat emelnélki, amelyek saját életedet, de közös (bencés)történelmünket is alapvetõen meghatározták?

Azt hiszem, nehéz egy ember életében szétvá-lasztani a személyes élményeket a közösségiélményektõl: a családban, az iskolában, a ren-di közösségben, a nemzet egészében megélt ta-pasztalatoktól.

Mint kisgyermek átéltem a nagy gazdasá-gi válság következményeit egy falusi keresz-tény család életében, ugyanakkor a zalaváriapátság tagjaiban megismerkedtem a késõbbiszerzetes-közösségemmel, a keszthelyi pre-montrei gimnáziumban pedig a katolikus neve-léssel. Ez a két erõs hatás alakította ki pálya-választásomat: bencés tanár akartam lenni.1938-ban és az azt követõ években én is meg-ünnepeltem a magyarság nagy napjait, de 16évesen elvittek német katonának, onnét szov-jet hadifogságba kerültem. Végül is évveszte-ség nélkül jutottam el 1947-ben az érettségiig,s utána rögtön Pannonhalmára. De már abbaa Rendbe, amely közben szegény lett, elvesz-

tette birtokait, de még megtarthatta iskoláit.Egy év múlva államosították a gimnáziumokat,s két év múlva félve-remegve imádkoztunkRendünk megmaradásáért, a legszükségesebbdolgainkat egy pokrócba csomagolva vártukéjszakánkint, hogy jönnek értünk. Pályaválasz-tásom és jövõm két alappillére látszott akkoröszszeomlani. De aztán mégis megmaradhat-tunk, sõt visszakaptunk két gimnáziumot.

A szentelés után rögtön Csehimindszentrekerültem kántornak, ahol papként nemmûködhettem. Viszont együtt éltem – éppen apadlás-lesöprõs években – egy Mindszenty bí-boros miatt különösen is üldözött faluval, ottéltem meg 56-ot is. Igazában összeomolhattamvolna ezekben az években, hiszen nem élhet-tem rendi közösségben, nem lehettem tanár,nem mûködhettem mint pap. De mindig kap-tam elegendõ erõt és kegyelmet. 1958-banvisszajöhettem a Rendbe, megkezdhettem ta-nulmányaimat az egyetemen, és Gyõrött mártanárként és nevelõként dolgozhattam. Aztánjött az eltiltás, Pannonhalmán néhány hónapkönyvtárosság, majd lassan vissza az iskolába,majd Gyõrbe igazgatónak, ahol a szívrohamomután tanárként maradtam. 1980-tól vagyok is-mét Pannonhalmán.

Ezeket az éveket nehézzé tette az állandómegfigyelés, a sok zaklatás, a beszervezési kí-sérlet. De naponta imádkozhattam a közösség-ben a zsolozsmát, s ez a Zsinat adta lendület-tel együtt feledtetett minden nehézséget. Egynagykáptalannak moderátora is voltam, tartot-tam elõadást a szerzetes-közösség belsõ dina-mikájáról, de talán a liturgia reformja voltszámomra személyesen a legfontosabb. Gyõ-rött én tettem át az Exsultet dallamát a ma-gyar szövegre s én énekeltem azt elõször ma-gyarul; sok megfogalmazásomat, fordításomatimádkozzuk még ma is, kézírásommal és gé-pelésemmel készült sok liturgikus szövegünk.Errõl igazában órákig tudnék beszélni. Talánlegyen elég annyi, hogy jutalmul azt a nagyélményt kaptam, hogy 1996-ban, a pápalátoga-tás alkalmával a Vatikáni Rádióban én imád-kozhattam elõ a Szentatya helyett az egész vi-lágnak a szentolvasót.

Egyik fontos és meghatározó munkaterületedaz iskola: tanítasz, szakkört tartasz, részt ve-

Page 5: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

szel a szülõk „felvételiztetésében”, és a diák-idegenvezetõ programban is elõadásokat tar-tasz. Milyennek látod a mostani ifjúságot ésa mai pannonhalmi iskolát?

Hogy erre a kérdésre egyáltalán választ adhas-sak, ismét együtt kell látnunk az 1948 elõttiegyházi iskolát, amelybe még én jártam, az1950 utáni magyar egyházi iskolát, amelybentanítani kezdtem, s a mostanit, amelyben mégma is jelen vagyok. A helyes megítéléshezfontosnak tartom megjegyezni azt is, hogynem feledtem el 80 évesen sem, hogy én isvoltam diák, s hogy én is voltam kamasz. S haígy próbálok felelni a kérdésre, elõször is asokszor hangoztatott véleményemet kell megis-mételnem: a diákok nem roszszabbak, mint ré-gen, csak mások. S ebben igen nagy része vanannak a sok változásnak, amelyen nagyszüleikés szüleik generációja, illetve õk maguk átmen-tek. Csak közhelyesen tudom kifejezni: korukgyermekei õk is, nem képesek kivonni magu-kat azok alól a hatások alól, amelyek születé-sük óta bombázzák õket. Felgyorsult az õ éle-tük is, meghatározó lett számukra a rengetegtechnikai lehetõség, amely még néhány évtized-del ezelõtt elképzelhetetlen volt. Mindig voltkifogásolni való a „mai ifjúság” életében, s eztszoktam is tréfásan hangsúlyozni. Komoly ki-fogásom az, hogy az élet annyira elkényeztetiõket, hogy nem tanulnak meg küzdeni, de úgylátják, hogy erre nincs is szükségük, hiszenmindent elérhetnek így is. Ugyanakkor csodá-lom például a sportban elért eredményeiket,mert azok az ellenkezõrõl tanúskodnak. De atanulmányi versenyeken elért sikereiket is, deez, sajnos, csak kevés tanulót érint. A másikkifogásom a külsõ rendre vonatkozik, amelyszinte már nincs is. Vagy csak úgy tûnik? Fé-lõ, hogy a külsõ rendetlenség egyes tanulóknála belsõ rend elvesztésével jár.

Ami az iskolát illeti, azt kérem az ott dol-gozó minden rendi testvéremtõl és minden vi-lági kollégámtól, hogy nagyon következetesenképviseljék továbbra is minden órán az igaziértékeket, soha ne adják fel a reményt, nedobják be a törülközõt. Hiszen nem olyanrosszak ezek a kölykök. Zárójelben hadd je-gyezzek meg még annyit, hogy én is nagyonsokat kapok a fiúktól, még akkor is, amikorén mesélek nekik.

A bencés szerzetes életében az istentiszteletés a közös étkezés terei mellett fontos (szin-te szakrális) szerepet kap a könyv, a könyv-

tár is. Mennyiben járul hozzá a könyvtár ve-zetése személyes szerzeteséleted – szerzetes-életünk alakításához?

A könyv! Amikor a könyvtár igazgatója lettem,kétségbeesetten kértem tanácsot egy könyvtá-ros tanítványomtól. S õ azt mondta: Atya, csakszeretni kell a könyvet! Azt meg mindig sze-rettem. A családom is olvasott. Én kiskorom-tól kezdve mindig megkaptam azt az olvas-mányt, amire éppen akkor szükségem volt. Abencés atyák szobái meg tömve voltak könyv-vel. S amikor magam is bencés lettem és meg-ismertem a Regulát, még magasabbra emelke-dett a szememben a könyv. Személyesen a leg-magasabbra nyilván a Biblia, a könyvek köny-ve, a Lectio divina tárgya. Már nem annyiraspirituális jellegû vonzódásom a régi könyvhöz.Minden régi könyv magában is egy élmény.Dupla a boldogság, ha az a régi könyv egyBiblia.

A könyvtárhoz kapcsolódó külsõ tevékeny-ségeim közül hadd emeljem ki az EgyháziKönyvtárak Egyesülésének a megalapításábanvaló közremûködésemet, s hogy a SzéchényiKönyvtár raktárából 30.000 államosított köte-tet oszthattam vissza a saját két kezemmel azegyes rendeknek. S egy szinte hihetetlen dol-got is: az egyik Könyvfesztiválon elõadást tart-hattam Szent Benedek Regulájának olvasáskul-túrájáról.

Ha nem a bencés közösség programjain, azistentiszteleten vagy munkaterületeiden vagy,,gyakran sétálsz, kirándulsz. Milyen személyes„hobbyjaid” vannak még?

Személyes hobbym az, hogy még élek, hogy tu-dok mozogni, hogy tudok beszélni. A kirándu-lást említetted: otthon mindig szívesen dolgoz-tam a szõlõben, Pannonhalmáról Otmár atyá-val sokat jártam a Bakonyt, még a hetvenesévekben szerettem meg a Mátrát, ott túrázokmost is minden évben. (S ha belefér, még aztis elmondom, hogy tegnap -– bár még nagyonsáros volt –- lementem az arborétumba, megkellett néznem a hóvirágot, a tõzikét, a télte-metõt.) Hobbyra nincs idõm. Öreg vagyok,már csak keveset tudok tenni, s azt a kevesetis lassabban. De ahova küldenek, elmegyek,amit rám bíznak, igyekszem megtenni, ha sem-mi elfoglaltságom nincsen, ülök a számítógépelõtt, egyébként pedig „az Úr irgalmát ének-lem örökké”.

Készítette: Konrád atya

BENCÉS HÍRLEVÉL5

Page 6: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

6BENCÉS HÍRLEVÉL

Barokk–idõIdõszaki kiállítás a PannonhalmiFõapátságban

2009. március 21-tõl november 11-ig

A „Barokk-idõ” címû kiállítás az idõfogalom barokkkori változását követi nyomon a tárgyi emlékek (órák,óra-ábrázolások) bemutatásával, ezzel együtt pedigbetekintést ad a vallási, filozófiai kontextusmegváltozásába.

A kiállítás középpontjába az órát állítjuk, így a korszak egyik leggazdagabbszimbóluma köré szervezhetõ a bemutatott anyag. A kronométer, amely a mechanikatörvényeivel összhangban egyenletesen méri az idõ múlását, prototípusa mindenönmozgató gépezetnek, automatának.

Az óra ugyanakkor nemcsak precízen mûködõ gép, hanem – és innen ered szimbolikusgazdagsága – a számunkra adott idõ múlására is figyelmeztet, így elszakíthatatlan kap-csolatban áll mindennapi idõérzékelésünkkel, valamint (memento moriként) az elmúlásperspektívájával. Olyan szimbólumról van tehát szó, amely összetett vallási és morálisjelentéseket mozgósít. A kiállítás – a mérés ideje mellett – külön figyelmet szentel amindennapi tapasztalás, a szenvedés és az eszkaton idejének.

ORGONAHANGVERSENYEK A PANNONHALMI FÕAPÁTSÁGBAN – 2009

2009. április 13. Húsvéthétfõ 15.30 óra

Fellépõ mûvész: Kuzma Levente (orgona)

2009. június 1. Pünkösdhétfõ 15.30 óra

Fellépõ mûvész: Cziglényi László (orgona)

2009. augusztus 20. Szent István ünnepe 15.30 óra

Fellépõ mûvész: Jordi-Agusti Piqué i Collado OSB

(Montserrat, Spanyolország)

2009. október 23. Nemzeti Ünnep 15.30 óra

Fellépõ mûvész: Áment F. Lukács OSB (orgona)

Közremûködik: Szent Márton Kamarakórus

2009. december 26. Karácsony második napja 13.30 és 15.30 óra

Fellépõ mûvész: Bartl Erzsébet

Page 7: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL7

A tartalomból:

TORINÓI SZENT MAXIMUS HomiliájaGHISLAIN LAFONT Az egy halála a többiek halálaHAVELKA JUDIT Szörnyûségek túlélõje (Egy traumafeldolgozási technikáról)LADÁNYI JÁNOS A magyar jóléti állam szükségességérõl

CSEKE ÁKOS Kísérlet a messzeségrõl (Kant és megismerés határai)BORBÉLY SZILÁRD A kereszt kiüresítése (Pilinszky apokríf teológiájáról)

RÉNYI ANDRÁS A látható színeváltozása (További adalékok Caravaggio „naturalizmusának” képi szintaxisához)

BEREGI TAMÁS Gyötrelmek porondja (A szenvedés testi ábrázolása a tömegfilmekben és a videojátékokban)

VÁRSZEGI ASZTRIK Béketûréssel

URI ASAF, ZSÁVOLYA ZOLTÁN és SCHEIN GÁBOR versei

A LAP MEGRENDELHETÕ:A SZERKESZTÕSÉG CÍMÉN: 9090 Pannonhalma, Vár 1. ([email protected])

ELINDULT ÚJ HONLAPUNK:www.phszemle.hu

KORÁBBI ÍRÁSOK LETÖLTHETÕ (PDF) FORMÁTUMBAN:Central and Eastern European Online Library, Frankfurt am Main: www.ceeol.com

A Pannonhalmi Szemlehúsvéti (2009/1.) számának témája:

kereszt

ARCUS TEMPORUM VI. PANNONHALMI MÛVÉSZETI FESZTIVÁL

Idõpontja: 2009. augusztus 21–23.

Meghívott zeneszerzõ idén a grúz

Giya Kancheli

Részletes tájékoztatás a háromnapos idei fesztiválról,

valamint archivált információs anyagok

a korábbi évek fesztiváljairól

a www.arcustemporum.hu

oldalon olvashatók.

Page 8: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

8BENCÉS HÍRLEVÉL

Egy éve (Bencés Hírlevél X/1, 2008 tavasz)számoltunk be olvasóinknak a Fõapátság négyszakaszból álló turisztikai fejlesztési tervérõl.Az elsõ szakasz – a Fõapátság belsõ udvara,a fõkapu elõtti tér és a várkör tereprendezé-se – már 2006 decemberére elkészült az EUáltal társfinanszírozott Nyugat-dunántúli RégióOperatív Programja keretében.

Attól féltünk, hogy ha a hátralévõ háromszakasz különbözõ munkáit nem lehet egy pro-jektté gyúrni, a legalább 6-7 különbözõ pályá-zat már idõben nem fog beleférni a 2007–2013közötti Európai Uniós támogatási ciklusba, az-az megvalósíthatatlanná válik a terv. Ekkor fi-gyeltünk fel arra a lehetõségre, melyet a255/2006. (XII.8.) kormányrendelet biztosít,mely szerint egy kétfordulós eljárásrend kere-tében, ún. kiemelt projektté minõsíthetõ vala-mely komplex program, és így további pályáz-tatás nélkül támogatható.

I. A folyamat

2007. május 30-án indítottuk a kiemelt projekt-té nyilvánítási folyamatot. Elõbb a Nyugat-du-nántúli Regionális Fejlesztési Tanácsnak kelletta Fõapátság turisztikai fejlesztési tervét a mi

régiónk számára kiemeltté minõsíteni. Ezt kö-vetõen Nemzeti Fejlesztési Ügynökség szakér-tõi vizsgálták meg a terveket, majd szakmaizsûrizés után a Kormány 2007. november 28-án akciótervében nevesítette. Ezzel zárult leaz elsõ szakasz.

Ezután következett a tervek véglegesítése,a megvalósíthatósági tanulmányok elkészítése,a koncepció pályázattá rendezése és annak be-nyújtása. Végül 2008. június 4-én értesítettbennünket a Nyugat-dunántúli Regionális Fej-lesztési Ügynökség Kht. arról, hogy a pályázatnyert.

Ám a munkát még mindig nem lehetet el-kezdeni, ugyanis elõbb szerzõdést kellett köt-nünk a Nemzeti Fejlesztési Ügynökséggel minttámogatóval a támogatás felhasználásának sok-sok részletérõl (pl. a projekt megvalósításánakés a támogatás folyósításának szakaszolása; apénzügyi elszámolás és ellenõrzés szabályai;közbeszerzési terv; biztosítékok; stb.).

A támogatási szerzõdést végül 2008. szep-tember 9-én tudtuk aláírni. Ekkor azonnalmegkezdõdhetett a Kosaras-dombi látogatóépület kivitelezõi közbeszereztetése. A kétfor-dulós pályázat nyertese a Merkbau Kft. lett.Miután 2009. február 18-án aláírtuk velük a

Elkezdõdött a Fõapátság turisztikai vonzerõ fejlesztési program II–IV. ütem kivitelezése

Page 9: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL9

szerzõdést, el is kezdték a Kosaras-dombon abontási munkálatokat.

A Cseider-völgyi épület közbeszereztetéseelkezdõdött, az arborétumi illetve a kerti mun-káké még hátravan.

II. Mi fog megvalósulni?

Négy helyszínen kezdõdik építkezés. A Kosaras-dombon az infrastruktúrafejlesztés az elsõdle-ges. Egy új látogatói épület épül önkiszolgáló-és a la carte étteremmel, kávézó helyiséggel, to-vábbá konferencia- és kiállítótérrel. A személy-gépkocsik parkolását egy félig a föld alá sül-lyesztett parkolóházzal szeretnénk megoldani.

Az Arborétumban sétáló és pihenõ helyszí-neket jelölünk ki turisták részére. A Kertészet-ben a monostori gyógynövény-tradíciót szeret-nénk bemutatni egy gyógynövénykerttel, vala-mint egy levendula feldolgozó látványmûhel-lyel. Továbbá a régi gazdasági épület átalakí-tásával vetítõterem és kávézó, továbbá aján-dékbolt készül.

A Hospodár kertben szabadtéri rendezvényhelyszín épül, továbbá egy pihenõ és rekreáci-ós rész a Konvent számára.

A Cseiderben ifjúsági zarándokházat épí-tünk, egy központi közösségi épülettel, továb-bá négy önálló szállásépülettel. A lakórész há-rom tizenhat-ágyas ifjúsági szállásból, két hat-ágyas és három kétágyas családi szálláshely-bõl, továbbá egy egyfõs szobából áll. Így a lé-tesítmény pótágyakkal együtt hatvan ember el-szállásolására alkalmas.

III. Költség és határidõ

Az összköltség 1,568 millió forint, melynek 80%-a támogatás. A szerzõdés szerint 2010. júli-us 27-e a teljes projekt megvalósításának ha-tárideje.

A cseideri épület az idén év végére készülel. A Kosaras-dombon arra törekszünk, hogyaz építkezés lehetõleg csak egy turistaszezontérintsen, azaz 2010 tavaszától már megújultkörnyezet várja a hozzánk látogatókat.

Az arborétumi és a kertészeti munkákrajövõre kerül sor.

Cirill atya

VÁLTOZÁSOK AZ APÁTSÁGI PARKOLÁSI RENDBEN

A KOSARAS-DOMBI FELÚJÍTÁS IDEJÉNA Kosaras-dombi parkoló nem üzemel!

Mindazokat, akik személygépkocsival érkeznek Pannonhalmára, arra kérjük, hogy a Kosaras dom-bi építkezés ideje alatt figyeljék az eligazító táblákat. A régi autóparkolót az arborétum és ker-tészet sarkánál kialakított új parkoló váltja ki. Innen kisbuszok viszik a vendégeket a Látogató-központba.

Az autóbuszok is ezen az útvonalon közlekednek, de számukra parkolási lehetõséget Pannonhal-ma város piacterén tudunk biztosítani. (A buszparkolásra külön térkép vonatkozik, amely elõze-tesen letölthetõ a Fõapátság honlapjáról.)

Kérjük, Pannonhalmára érkezésük elõtt tájékozódjanak a www.bences.hu honlapon, szükség ese-tén hívják fel idegenforgalmi irodánkat (96/570-191), és figyeljék az eligazító táblákat.

Az autóparkolóban információs pontot találnak, ahol munkatársaink szívesen segítenek az eliga-zodásban.

Megértésüket kérve és együttmûködésükre számítva:TriCollis Apátsági Tárlatvezetõ Iroda

Page 10: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

10BENCÉS HÍRLEVÉL

– ahol a 12.-esek egymással versengenek évrõl év-re, azért, hogy kormányfõjük – helyi megnevezés-sel királyjelöltjük – egy teljes napra legálisan át-vegye a hatalmat az igazgatótól.

Tény, a Pannonhalmi Alkotmány különbözik aMagyar Köztársaságétól, hiszen királyunk csakegy rövid/hosszú (eldöntendõ) napig uralkodik, ésa szavazás is leginkább pont azokat érinti, akikmég nem töltötték be 18. életévüket, azaz a gim-názium tanulóit. Ugyanakkor az is vitathatatlan,hogy az iskola alapul veszi és természetesen to-vábbfejleszti a szerte a világban bevett választásiprocedúrákat: nálunk is létezett Választási Iroda,amely valamely különleges kegy révén a szavazó-tábort kiszélesítette a valamikori pannonhalmi di-ákokkal és tanárokkal; megrendezésre került azÕssztûz, ami leginkább egy televíziós disputárahasonlított, ahol a jelöltek kulturáltan vitatkozhat-tak, hogy bebizonyítsák, az õ programjuk a meg-valósításra legméltóbb; és végül, de nem utolsó-sorban, ugyanúgy pártokba csoportosultak a vég-zõsök, mint a nagyok, és akárcsak õk, a 12.-esekis kampánnyal igyekeztek megnyerni a 2009. éviválasztást.

Az idei kiírásban három párt indult, ezzel lé-nyegében lefedve az egész évfolyamot. Szigorúanabc-sorrendben ezek a következõ névvel, arculat-tal, irányvonallal kandidáltak: (mint azt a további-akban is látni lehet majd, az elnevezés mindenholrendkívül sokatmondó)

1. Arab Liga: A párt tagjai királyjelöltjüket du-

bai sejkként (sejkjelölt) mutatták be, miközbenmaguk is kaftánt, de legalábbis tagiát (fejkendõ)hordtak. Megpróbálták elhozni Pannonhalmára azArab Emírségek néhány fényûzõ gyöngyszemét,az arab kultúra virágait. Kampányukban – megintcsak a „nagyokhoz” hasonlóan bevetették a médi-ák (kampányfilmek, elfogulatlan híradások) is. S aLiga névhez hûen tanúságát adták az ”A” és „B”osztályok kooperációs lehetõségeinek is.

2. Kovbojok: A messzi vadnyugat sarkanytús-csizmás alakjait lehetett viszontlátni az iskolában,akik farmernadrágjukban, ingükkel, karimás kalap-jukkal és pisztolyaikkal hódítottak. Minden gyerekálmát, a pisztolyhõst jelenítették meg. Teamjüktúlnyomó részét az A-sok adták.

3. Õsközösség: Igyekeztek a diákságot vissza-varázsolni egészen a Farsang õsidejébe, sõt, mégkorábbra, öltözékük zsákokból és bundákból állt,mezítlábjárásukat egy (bunkós-) bottal támogatták.Idõszámításunk elõtti profiljuk célja a modern-ko-ri kampány cicomájának, törtetõ versengésének, akapitalizmusnak (!) levetkezése volt. A párt túl-nyomórészt B-sekbõl állt.

A pártok február 18-án, szerdán léphettek anyilvánosság elé. Rögtön ezen a napon egy karne-váli felvonulás biztosított lehetõséget a bemutatko-zásukra a várkörön, ahol a dermesztõ hideg elle-nére az iskola diáksága szép számmal megjelent,szintén farsangi öltözetben. Akárcsak a többi nap-ra, erre is átvállalták a pártok az ébresztõt a pre-fektusoktól. A tornateremben pedig ezen az estén

Farsang 2009, avagya Pannonhalmi Alkotmányos Monarchiáról

Page 11: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

1 % a Pannonhalmi Bencés Gimnáziumnak

A közhasznú Pannonhalmi Bencés Gimnázium Alapítvány célja a Gimnázium célkitûzéseinek támogatása:

n oktatási színvonalának emeléséhez szükséges eszközök, berendezések beszerzése, és karbantartása;

n a tanulók részére tanulmányi utak lehetõvé tétele, kiváló eredményt elérõ iskolai tanulók jutalmazása;

n jó magatartású és szociális szempontból rászoruló tanulók támogatása;

n az iskolai könyvtár fejlesztése;

n általában mindazon tevékenység, amely a Gimnázium erkölcsi, etikai színvonalának emelését szolgálja.

Tisztelettel kérjük, hogy személyi jövedelemadója elsõ 1 %-ával iskolánkat támogassa! Felajánlásáta Pannonhalmi Bencés Gimnázium és Kollégium tanárainak és diákjainak nevében hálásan köszönjük!

A rendelkezõ nyilatkozathoz szükséges adatok:

Név: Pannonhalmi Bencés Gimnázium Alapítvány

Adószám: 18535741-1-08Hardi Titusz

igazgató

BENCÉS HÍRLEVÉL11

rendezték meg az Össztüzet, ahol Titusz atya vi-tavezetõként, sokak szerint született showmankéntkoordinálta a beszélgetést.

A csütörtöki, valamint pénteki napok szünetei,kimenõi, estéi izgalmas programokkal szolgáltak:tolókocsiverseny, kötélhúzás, lasszózás, szkander,könyvtárlátogatás, csatornatúra. Az Oázis nevûzenés-koncertes-társasjátékos klubhelyiséget azArab Liga nonstop nyitva tartotta, ahol pártkar-kötõkkel honorálta a látogatókat, a Kovbojokteremfocibajnokságot szerveztek, majd utána Sza-lont nyitottak, míg az Õsközösség a tv-s Beugrómintájára BeugrÕSt szervezett.

Immár hagyományos módon az órák közöttiételosztásból mindhárom csapat aktívan kivette ré-szét: temérdek zsíros-hagymás/lekváros/nutellás

kenyeret, melegszendvicset, ropogtatnivalót, többszáz palacsintát, és ezer pohárnyi szörpöt/teát kí-náltak. Ezenfelül mindhárman átvállaltak egy-egyvacsorát a konyhától, és kebabot, amerikaisültkrumplit, vagy fagyis banánt szolgáltak fel.

A szombati kampánycsend során az iskola,immáron újra nyüzsgés nélkül szokatlan volt. Eztaz idõt a pártmûsorok tökéletesítésére lehetett fel-használni: ez leggyakrabban egy saját készítésûfilmbõl és egy színpadi elõadásból áll, ami általá-ban összegzi az egyes pártok egy hetes munkáját,és elismétli a királyi ígéreteket.

Ezek elõadását követi a szavazás, majd azeredményhirdetéssel egybekötött koronázási cere-mónia. 2009-ben az Arab Liga és jelöltje, PirisiGergõ sejk nyert 133 szavazattal. A második az

Õsközösség lett, 120 szavazattal, míg aKovbojok 53 szavazatot kaptak.

Vasárnapra a sejk felkérte a többipártot is, hogy szervezzék meg beígértprogramjaikat, ezzel is színesebbé tévea Farsangot lezáró, Fennséges napot.

Lehetséges befejezések:A.) Jövõre ismét lesz választás.

Szavazz Te /Szavazzon Ön is!B.) Jövõre ismét lesz Farsang.

Ilyenkor meglátogatni Pannonhalmát ki-váló alkalom arra, hogy a Magyar Ben-cés Kongregáció központját (esetleg Al-ma Materünket) egy kissé más színbenlássuk!

Szabó Ákos (Arab Liga) 12. B

Page 12: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

12BENCÉS HÍRLEVÉL

DECEMBER 5.A Prima Primissima Alapítvány a Magyaroktatás és köznevelés kategóriábanPrimissima-díjat adományozott Kor-zenszky Richárd perjel atyának.A gimnázium Teleki-termében Ritoók Zsig-mond akadémikus, ny. egyetemi tanár tar-tott elõadást Platón „Lakomájáról”.

DECEMBER 12.A soproni Szent Benedek Idõsek Házafennállásának 5 éves jubileuma alkalmá-ból Várszegi Asztrik fõapát úr hálaadószentmisét mutatott be a bencés temp-lomban, majd az Otthon ebédlõjében be-számolókkal emlékeztek meg a résztve-võk az elmúlt 5 év eseményeirõl.

A gimnázium Teleki-termében tartott elõ-adást Margócsy István irodalomtörté-nész A paradoxonok költõje: TandoriDezsõ címmel az elsõ két kötet poétikaiújdonságairól.

DECEMBER 26.Áment Lukács atya adott orgonahang-versenyt a bazilikában, közremûködött aSzent Márton Kamarakórus.

DECEMBER 27.Szent János apostol ünnepén VárszegiAsztrik fõapát úr megáldotta a Pannon-halmi Borvidék termelõinek új borait abazilikában.

JANUÁR 7.A gimnáziumban szerdai filmklub kereté-ben Hitchcock-sorozat vetítésére kerültsor (Psycho, Szédülés, Hátsó ablak, Ma-darak). Ennek bevezetéseként a Teleki-te-remben Gelencsér Gábor filmesztéta „Vi-gyázat, csalok!” címmel tartott elõadást.

JANUÁR 13.Életének 83., szerzetességének 65. évé-ben elhunyt Endrédy Csanád atya Sop-ronban. Temetése január 19-én volt Pan-nonhalmán.

JANUÁR 16.A gimnázium Teleki-termében MérõLászló matematikus, pszichológus tartottelõadást Az intelligencia természete ésmérése címmel, és válaszolt az érdeklõ-dõk kérdéseire.

JANUÁR 21.A keresztények egységéért végzett öku-menikus imahét keretében a vesperásonSzabó Lajos, az Evangélikus Hittudomá-nyi Egyetem rektorhelyettese hirdetettigét a bazilikában.

JANUÁR 22.Életének 83., szerzetességének 64. évé-ben elhunyt Mátéffy Balázs atya. Teme-tése január 29-én volt Pannonhalmán.

A Pannonhalmi Apátsági Pincészet 2008nyarán megkezdett bõvítésének ünnepé-lyes átadására került sor a közremûkö-dõk képviselõinek jelenlétében. Az újépületrészt Várszegi Asztrik fõapát úr ál-dotta meg.

JANUÁR 25–28.A bencés szerzetesközösség lelkigyakor-latát Ghislain Lafont atya, a La Pierre-qui-Vire francia bencés apátság szerzete-se, a római Gergely Egyetem nyugalma-zott professzora tartotta. Témája SzentPál levele alapján: „…hogy megismerjemÕt és feltámadásának erejét, valamint aszenvedéseiben való részesedést” (Fil3,10) – a „jézusi módszert” követve: „ÉsMózestõl meg valamennyi prófétátólkezdve elmagyarázta nekik mindazt,ami az Írásokban Róla szólt” (Lk24,27). A lelkigyakorlat után Ghislain La-font atya a Sapientia Szerzetesi Hittudo-mányi Fõiskolán, Budapesten beszélgetéskeretében mutatta be a közelmúltban aBencés Kiadó gondozásában megjelentMilyennek képzeljük el a katolikus egy-házat? címû könyvét.

H Í R E K – E S E M É N Y E KH Í R E K – E S E M É N Y E K

Page 13: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL13

JANUÁR 29.A Pannonhalmi Fõapátság konvent-kápta-lanja titkos szavazással Várszegi Asztrikfõapát úrnak újabb kilenc évre bizalmatszavazott az 1991-ben megkezdett fõapá-ti szolgálatához.

FEBRUÁR 6.A gimnázium Teleki-termében SurányiGyörgy a CIB Bank elnöke, a MagyarNemzeti Bank volt elnöke Magyarországés a pénzügyi válság címmel tartott elõ-adást, bemutatva a nemzetközi válságokait és fokozatos kiszélesedését.

FEBRUÁR 10.Várszegi Asztrik fõapát úr püspökkészentelésének 20. évfordulója alkalmábólSzent Skolasztika ünnepén a pannonhalmibencés közösség körében adott hálát azelmúlt húsz év püspöki szolgálatáért. Ho-míliájában Hortobágyi Cirill perjel atyaChiara Lubich nyomán elsõként az Isten-szülõ példáját állította Asztrik fõapát úrés a bencés közösség elé.

Asztrik fõapát úr a vele együtt szenteltMayer Mihály és Takács Nándor püspökatyákkal közösen, Paskai László bíborosúr vezetésével február 17-én Székesfehér-váron mutatott be hálaadó szentmisét.

FEBRUÁR 11–12.A Férfi Szerzeteselöljárók Konferenciá-ja plenáris ülést tartott Érdligeten,amelynek keretében újabb 3 évre elnök-ké választotta Várszegi Asztrik fõapáturat.

FEBRUÁR 20.Hortobágyi Cirill perjel atya a Sándor-pa-lotában – 50. születésnapja alkalmából –elnöki emlékérmet vehetett át SólyomLászlótól, a Magyar Köztársaság elnöké-tõl. Sólyom László a kitüntetés átadása-kor méltatta Cirill atya kiemelkedõ tevé-kenységét, amelynek köszönhetõen a ben-cés közösség példaértékû módon újjá-szervezte gazdasági életét a rendszervál-tás óta eltelt két évtizedben.

FEBRUÁR 21.A Medium pro Educatione KözhasznúAlapítvány és a Bencés Diákszövetségnegyedik alkalommal rendezett jótékony-sági bált a Szépmûvészeti Múzeumban.A bál világi fõvédnöke Paczolay Péter,az Alkotmánybíróság elnöke, egyházi fõ-védnöke Várszegi Asztrik fõapát úr volt.A bál keretében tiszteletbeli bencés öreg-diákká fogadták az idén 50 éves Hei-mann Zoltánt, aki az elmúlt idõszakbantöbb területen is jelentõs segítséget nyúj-tott a bencés közösségnek.

FEBRUÁR 22.Hagyományosan a hamvazószerda elõttihétvégén rendezte meg a végzõs évfo-lyam az iskolai farsangot, amelynek záróestjén Hobo (Földes László) adott irodal-mi estet Faludy György mûveibõl a tor-nateremben, Ballada a senki fiáról cím-mel.

FEBRUÁR 25.A gimnázium diákjai a monostor szerze-teseivel együtt ünnepelték a bazilikábanhamvazószerdát. A Szent Negyven Napraa Regula szavaival hívta fel valamennyi-ünk figyelmét Binzberger Ákos atya.

FEBRUÁR 26.A kommunizmus áldozatainak emléknap-ja alkalmából Rainer M. János, az 56-osIntézet fõigazgatója tartott elõadást diák-jaink számára a gimnázium Teleki-termé-ben.

FEBRUÁR 27.A gimnázium Asztrik-termében VárkonyiGábor egyetemi adjunktus tartott elõ-adást Közép-Európa és a konstantiná-polyi angol politika a 16. század végéncímmel.

FEBRUÁR 28.Szent Benedek Leányai Társaság kon-ventje ülést tartott Tiszaújfalun, amelyenrészt vett Hortobágyi Cirill és Korzensz-ky Richárd perjel atya is.

Page 14: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

14BENCÉS HÍRLEVÉL

Január 22. az egyház naptára szerint SzentVince diakónus és vértanú napja. Vince amai Spanyolország területén, Osca városá-ban született. Valérisz Valeris zaragozai püs-pök tanítványa és diakónusa volt. Õ volt apüspök „füle, szája, szíve, szeme”. Ékesszó-lása nagy hatással volt a hívekre. A Dioc-lectianus-féle üldözések elején Decianus pre-fektus Valenciába vitette püspökével együtt.A püspököt számûzték, Vincét pedig bátorhitvallásáért példátlan kegyetlenséggel meg-kínozták; 304. január 22-én szenvedett vérta-núhalált. Holttestét elõbb vadak prédájául ki-tették, majd a tengerbe dobták, csodás mó-don mégis megkerült. Tisztelete azonnal,már Szent Ágoston idején elterjedt az egészEgyházban.

A hagyomány szerint Szent Vince a szõlõs-gazdák és pincemesterek – vincellérek – vé-dõszentje. Sok helyütt ekkor tartják a szõlõ-szentelést: a gazda hajnalban szótlanul kivo-nul a szõlõbe, ott a szõlõt meghinti olyanborral, amelyet Szent János evangélista ün-

nepén, december 27-én szenteltek. „Ha fény-lik a Vince, megtelik a pince” – tartja a nép;ha Vince napján olvad, akkor jó szõlõtermésvárható!

Méltó módon Szent Vince napján került sorannak a palackos érlelésre szánt raktárt ésfehérbor-erjesztõ illetve -érlelõ pinceágatmagába foglaló épületrésznek az átadására,amellyel a Földmûvelési és VidékfejlesztésiMinisztérium által az Új Magyarország Vi-dékfejlesztési Program (UMVP) keretén be-lül kiírt pályázat eredményeként a Pannon-halmi Apátsági Pincészet 2008-ban kibõvült.

Az átadási ünnepségre meghívott vendége-ket, akik között a Pincészet munkatársai ésa Felügyelõbizottság tagjai mellett a pályá-zatírást, a tervezést, a kivitelezést, az enge-délyeztetéseket és az ezekkel kapcsolatosgazdasági lebonyolítást végzõ személyek egy-aránt jelen voltak, a Pincészet és a Tulajdo-nosok nevében Hortobágyi T. Cirill atya, a

2009. január 22.

Az Apátsági Pincészet bõvítésénekSzent Vince napi ünnepélyes átadása

Page 15: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL15

Pannonhalmi Fõapátság perjele, illetve aPannonhalmi Apátsági Pincészet Felügyelõbi-zottságának elnöke köszöntötte.

Cirill atya elmondta, hogy az Apátsági Pin-cészet 2003-ban történt építése óta eltelt ötév elegendõ volt ahhoz, hogy – mint mindenúj épület használatbavétele után – a bõvíté-si-átalakítási igényeket és szempontokat egykiegészítõ projektbe gyúrva és megvalósítvaa borászat teljes körû átadása végre megtör-ténjen.

A bõvítés létrejöttét pályázati források tet-ték lehetõvé, hiszen a „mezõgazdasági ter-mékek értéknövelés” jogcímen benyújtott pá-lyázat kedvezõ elbírálásának köszönhetõen a300 millió forint összköltségû projekthez50% támogatás az Európai MezõgazdaságiVidékfejlesztési Alapból (EMVA) érkezett.

Bár a fejlesztésen belül a présházban is tör-téntek átalakítások és a szõlõszállítási útvo-nal is felújításra került, a pályázat fõ hang-súlya a közel 300 m² mértékû pincebõvítés,amely egy 200.000 palack bor érlelésére al-kalmas raktárt és egy hordós fehérborok er-jesztését illetve érlelését célzó új pinceágatfoglal magába.

A megvalósult eredményeket Liptai Zsoltfõborász mutatta be a jelenlévõknek egy sé-ta keretében, amelyet követõen VárszegiAsztrik fõapát úr áldotta meg a Pincészetbõvített egységét. Az ünnepléshez a Mezõ-gazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH)Élelmiszeripari Fõosztályának vezetõje, Var-ga László úr mondott pohárköszöntõt,amelyhez a borok immár a PannonhalmiApátsági Pincészet újonnan átadott és meg-áldott részébõl kerültek ki.

Illés Tamásmarketing- és kereskedelmi vezetõ

Pannonhalmi Jazz Terasz 2009

2009. június 5. péntek (esõnap: 7. vasárnap)Vukán–Berkes–Kõszegi Trió(Vukán György zongora, Berkes Balázs nagybõgõ, Kõszegi Imre dobok)

2009. június 26. péntek (esõnap: 28. vasárnap)Harcsa Veronika Quartet (Harcsa Veronika ének, Blaho Attila zongora, Oláh Zoltán nagybõgõ, Majtényi Bálint dobok)

2009. július 17. péntek (esõnap: 19. vasárnap)Fábián Juli Quintet (többek között Csejtey Ákos szaxofon és Sárik Péter zongora)

2009. augusztus 14. péntek (esõnap: 16. vasárnap)Free Style Chamber Orchestra(16 kiváló zenész a Kóstolóteraszon)

A koncertek a Pannonhalmi Apátsági Pincészet kóstolóteraszán kerülnek megrendezésre

19.30 órai kezdettel.

További információ található a www.apatsagipinceszet.hu oldalon és kérhetõ a [email protected] e-mail címen vagy a 96/570-222-es telefonszámon.

Page 16: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

16BENCÉS HÍRLEVÉL

TricollisAmikor a Pannonhalmi Apátsági Pincészet borházasításainak fantázianeveket keresünk, olyan el-nevezéseken gondolkozunk, amelyek szoros kapcsolatot fejeznek ki a pannonhalmi hagyománya-inkkal és bencés örökségünkkel.

A Pincészetünk elsõ házasításához társított, latin eredetû „Tricollis” név a „három domb”vagy „hármasdomb” jelentést hordozza. Levéltári-könyvtári feljegyzéseink alapján a korabeli apát-sági pincészetnél már évszázadokkal korábban is alkalmazták ezt a nevet, kevesen tudják azon-ban, hogy az elnevezés a Pannónia Szent Hegyét alkotó három domb vonulatát fejezi ki, ame-lyek egyikén a monostor, a másik kettõn pedig a vele szomszédos Millenniumi Emlékmû, illet-ve a Boldogasszony-kápolna áll.

A pannonhalmi borvidékre jellemzõ, annak adottságait bemutatni képes házasítást mindenesetben három különbözõ dûlõnk három különbözõ szõlõfajtája alkotja, így – a „Tricollis” szójelentésével együtt – három komoly indok adja e névválasztás megalapozottságát.

Illés Tamásmarketing- és kereskedelmi vezetõ

Tricollis Cuvée 2008 –Pincészetünk elsõ

idén megjelenõ tételeA Pannonhalmi Tricollis Cuvée az Apátsági Pincé-szet elsõ házasítása, amely immáron a hatodik év-járatban készül.

Olyan fehérbor, amely felvonultat-ja a borvidék legjellemzõbb fajtáit.Alapja az olaszrizling, amit rajnai riz-ling egészít ki. Ezt a jó savszerkezetûalapbort színesíti a fûszeres tramini.

A 2008-as évben elszenvedett jég-kár azonban felülírta az elmúlt 5 évmegszokott házasítási gyakorlatát. Olymértékben csökkent a tramini bor-mennyisége, hogy azt más szõlõvelkellett helyettesíteni a házasításban:a választás a sauvignon blanc fajtá-ra esett.

Palackba töltött borunk hûentükrözi a 2008-as évjáratot. A ki-egyenlített hõmérsékletû vegetációfriss, gazdag savszerkezetet adotta bornak.

Az elkészült bor üde halvány-zöld színû. Illata élénk, tartós éstiszta. A rizlingekre jellemzõ cit-rusos illatok mellé társul a sau-vignon zöldalmától egresig terjedõkészlete. Ízében – illatjegyeivelpárhuzamban – leginkább fehérhú-sú gyümölcsök dominálnak.

Izgalmas aperitif, beszélgetések kísérõje, deszépen helyt áll zöldséges köretekhez illetve sültés fõtt fehérhúsokhoz egyaránt.

Liptai Zsoltborász

Megszületett a Tricollis nagytestvére!

A 2007-es évjáratból új termékkel bõvül az Apát-sági Pincészet szortimentje: vörösborunk a már is-mert Tricollis néven kerül a boltok polcaira!

A szõlõalapanyagot HÁROM dûlõ – Széldomb-Tavaszó-Babszökõ – szolgáltatja. E há-rom ültetvény a termõterülete merlot,pinot noir és cabernet franc fajtáink-nak.

Az érett termést a fajták eltérõigényeinek megfelelõ szüreti idõpont-ban szedtük. Az erjedés acéltartálybanzajlott mintegy háromhetes héjon-tartással. A préselést követõalmasavbontás és az ezután követ-kezõ, 8-11 hónapig tartó érlelésmásodtöltésû barrique-típusú hor-dókban történt.

Ez idõ alatt vált italunk ru-binszínû zamatos vörösborrá,amelyben a pinot noir mellett amerlot dominál, míg a bor gerin-cét alkotó fajtákat szépen egészí-ti ki a cabernet franc.

A bor cseresznyés, ribizlis il-latvilágát a kisfahordós érlelés fi-nom fahéjas fûszerei teszik teljes-sé.

Lágy tannintartalma közepestestet kölcsönöz a házasításnak,amely igazán jóivásúvá teszi azt.

Borunk jellege elsõsorban sültekhez, raguhoz,sajtokhoz teszi magát ajánlhatóvá, fogyasztási hõ-mérsékletként pedig a 16-18°C-ot javasoljuk.

Liptai Zsoltborász

Page 17: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL17

Tempus nativitatis 2008 karácsonya gazdag volt ajándékokban a nö-vendékek számára. 25-én délelõtt volt a saját,szûk körû ünneplésünk, mely talán több meglepe-tést is hozott, mint vártuk. Szellemes, praktikus,részben saját magunk készítette apróságok kerül-tek a fa alá. Különleges ajándék volt, hogy a kétünnep között rokonaink látogattak Pannonhalmá-ra. Különleges elsõsor-ban azért, mert a csa-ládjaink nemcsak egy-mással ismerkedhettekmeg, hanem talán újmódon ismerhettek megminket is.

És ha már ajándék-ról és örömrõl van szó:Orsós Sanyi jelölt beköl-tözésével január 8-ángazdára lelt a növendék-folyosó egyetlen, mégüresen álló szobája is.

In unitateNap mint nap látjuk,hogy Pannonhalma aktívszereplõje a magyaregyház életének. Hogyez a jövõben is így le-hessen, a fõmonostor if-jú nemzedéke is igyek-szik kapcsolatokat épít-ve részévé válni a szerzetes- és papnövendékekhazai világának. Február 8-án részt vettünk a bu-dapesti Sapientia Fõiskolán megrendezett Unitastalálkozón, ahol szinte valamennyi szeminárium ésa legtöbb szerzetesközösség fiataljai képviseltettékmagukat.

A „kapcsolatépítés” folyamata azonban márjanuár végén elkezdõdött, amikor piarista növen-dékek látogattak hozzánk a Kalazantinumból. A „szo-kásos programok” (idegenvezetés, zsolozsma,ebéd) mellett egy jó hangulatú beszélgetést és egytestvéri focimeccset is sikerült beleilleszteni adélutánba, amin Szent Benedek fiai tisztesen helytálltak a gyakorlottabb (és a foci terén összeszo-kottabb) kegyes rendi testvérekkel szemben. Ez-úton is köszönet Elréd atyának a csapat erõsíté-séért.!

Volt februárban egy másik találkozó is: 21-énaz esztergomi szeminárium másodéves kispapjaiérkeztek egy hétvégére a fõmonostorba. A fen-tebb is említett szokásos programot egy közösszombat esti beszélgetõs-játékos rekreációval egé-szítettük ki.

Recollectio – recreatioA több szempontból is intenzív téli vizsgaidõszakután rendben elkezdõdött a fõiskolán a tavasziszorgalmi idõszak. Ennek megalapozásaképpen(még a konvent-lelkigyakorlat elõtt) elmentünkpár napra „telelni” Márianosztrára. A szerény,szerzetesi egyszerûségnek megfelelõ szállást nagyerõkkel kezdtük elfogadhatóan kellemes hõmérsék-

letûre felfûteni, majd Márton és Sanyi felállítottaa konyhai infrastruktúrát és hozzákezdett a fõzés-hez. A pár napos börzsönyi tartózkodás mérlege:kettõ Gundel-szintû vacsora, másfél kirándulás(azaz egy nagyobb és egy kisebb), egy nagy, nagy-börzsönyi kulturális körutazás (két középkoritemplom, vízimalom, tájház és kedves, helybeliemberek) megannyi fotó és élmény.

Természetesen a rekreáció mellett a rekol-lekció sem maradhatott ki az életünkbõl. Még de-cember elején Goda Gyula tartott nekünk szûkegy napban közösségépítõ alkalmat, március 5. és7. között pedig az attyapusztai karmelita nõvérek-nél voltunk lelki-szellemi „továbbképzésen”. Ittkét napon keresztül Kõvári Magdolna szociálistestvér dolgoztatott meg minket. Megismertük agyakorlatban a teológiai reflexió módszerét: ráte-kintettünk bencés karizmánkra, világból hozottkulturális gyökereinkre és az írott bencés hagyo-mányra, teleírtunk három nagy csomagolópapírt,majd mindebbõl próbáltuk megfogalmazni azt, mi-lyen módon szeretnénk elõrelépni saját szerzetes-életünkben. Igyekszünk.

Márk testvér és Matusz Gergyely

Vitae fratrum, avagy életképek a pannonhalmi növendékfolyosóról

Page 18: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

18BENCÉS HÍRLEVÉL

Simon T. László

Nem csak Isten evangéliumátKözelítések Pál apostol örökségéhez(Napjaink Teológiája Sorozat, 2009, 336 oldal, ISBN 978-963-9226-85-2, ára: 3850 Ft)

„»Szívesen nektek adtuk volna nem csak Istenevangéliumát, hanem az életünket is, mert any-nyira megszerettünk benneteket« (1Tessz 2,8).Figyelmünk elsõsorban nem a Pál által hirdetettevangélium tartalmára irányul, hanem az Apostoligehirdetésének mikéntjére. Pontosabban arra,hogyan állította életét Pál az evangéliumszolgálatába. Mégsem Pál-életrajz, amit kézhezkap az olvasó. A jelen írás az életrajzi rekonst-rukció és a Pálnál körvonalazódó teológiai refle-xió rendszerezése közé sorolandó. Az Apostolörökségét megközelítve nem végérvényesválaszok megfogalmazására törekszik, hanem aproblémák iránti érzékenységet kívánja ébrentartani. […] Ez a feladat, mondhatnánk, egymisztikus tér tágasságába invitál bennünket. Ittazonban az is elénk tárul, hogy paradox módonéppen Pál apostol legszemélyesebb tapasztalataaz, amelyrõl Az apostolok cselekedetei révén azÚjszövetség legrészletesebb beszámolóirendelkezésünkre állnak. Ez a bõség pedig újabbteret nyit meg elõttünk: az újszövetségi kánonalkotta univerzumot, ahol az apostoli örökségkeresztény recepciójának elsõ nyomai iskirajzolódnak.”

Simon Tamás László

Az 1963-ban született bencés szerzetes Rómábana Pontificio Ateneo Sant’Anselmo egyetemteológiai fakultásán tanít Újszövetséggelkapcsolatos tárgyakat. Magyarul megjelentkönyvei: Hozzatok szavakat magatokkal! (2007),Hagyományok dialógusban (2007), Nem írnokok,hanem írástudók (2008).

ÚJ KIADVÁNYAINK

Kees Teszelszky

Az ismeretlen korona

Jelentések, szimbólumok és nemzeti identitás(Historia Pro Futuro sorozat, várható megjelenés: 2009. húsvét)

„Mennyit ér a 21. század hajnalán Corvin Mátyásnyolcvanezer aranyforintja? Ennyit kellett a ki-rálynak a diplomáciai gesztusokon kívül fizetnie,hogy Frigyes császártól visszavegye a zálogbaadott magyar szent koronát. És vajon mennyi be-fektetés kellett ahhoz, hogy a teljes feledésbõlvisszaszerezhetõk lettek a korona múltjának fon-tos fejezetei, mûvek, beszédek, történetek, ésmegszülethetett ez az alapvetõ és izgalmaskönyv?

A szerzõ nem a mûtárggyal, a világon egye-dülálló, zománcképekkel ékesített koronaékszerrelfoglalkozik. Más, merõben ismeretlen területre, aszellemi kultúra összetett és gazdag világába ve-zet. […] Hogyan alakult a korona jelentése az év-századok alatt? Mi az összefüggés a korai nem-zeti identitás fejlõdése és a koronához fûzõdõ esz-mék jelentése között? […] ez a könyv mintegynyilvántartása, virtuális mûhelye a koronához ésegyes korok eszmevilágához közvetlenül vagy köz-vetve fûzõdõ nézetekkel foglalkozó hazai és kül-földi tudósok munkájának. Mivel manapság a tu-dományos viták helyett mintha elhatalmasodna akizárólagos kinyilatkoztatás és a felelõtlen vagdal-kozás gyakorlata, aligha lehet eléggé hangsúlyoz-ni […] a szerzõ etikus ellenõrzõ eljárását és ele-gáns vitamódszerét.”

R. Várkonyi Ágnes

Kees Teszelszky (Roger Cornelis Emil Teszelszky)

1972-ben született Voorburgben (Hollandia). Aleideni egyetemen politológiát hallgatott, Amsz-terdamban kelet-európai tanulmányokat folyta-tott. 2006-ban szerezte meg tudományos fokoza-tát a groningeni egyetemen. Kutatási területei:politikatörténet és -elmélet; politikai gondol-kodás a kora újkori Magyarországon és Hollan-diában; historiográfia a Habsburg Birodalomban;magyar–holland kulturális és diplomáciaikapcsolatok; a nemzeti identitás fejlõdése akora újkori Európában; Közép-Kelet Európanapjainkban.

Page 19: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL19

SOMORJAI ÁDÁM OSB szerk.

A magyarországi szerzetesrendek apostoli vizitációja 1927–1935

Rendtörténeti füzetek 13.Pannonhalmi Fõapátság 2008, 576 oldal, ISSN HU 1219-7440, ISBN 978-963-9053-79-3

A magyarországi férfi és nõi rendek apostoli vizitációjának anyagára Kelemen Krizosztom pannonhalmi fõapát kinevezésének iratait keresve találtunk rá a szerkesztõ. Ebben a kötetben az apostoli vizitációt még nem amaga teljességében mutatjuk be. Inkább csak jelezzük, hogy itt van egy kuta-tási lehetõég. A feldolgozás során egyre inkább szétágaztak a szálak, és szük-séges lehet a további vizsgálódás minden itt szóba jöhetõ szerzetesrendi levél-tárban.

SOMORJAI ÁDÁM OSB szerk.

A Bencés Konföderáció

Bencés Rendtörténet 1.Pannonhalmi Fõapátság 2009, 352 oldal, ISBN 978-963-9053-81-6

A kötetben három tanulmányt találunk. Frumentius Renner, a St.Ottilien-i fõapátság néhai levéltárosa a Bencés Konföderációtörténetét dolgozza fel XIII. Leótól XII. Piusig. Dolgozatának végénbõséges forrásjegyzéket és statisztikát hoz a kezdeti dokumentumokés a Konföderáció szervezetének további tanulmányozásához.Laurentius Eschlböck OSB, a bécsi skót apátság szerzetese, doktoriértekezésében a prímás apát hivatalát jogtörténeti szempontbólvizsgálja, különös tekintettel az újjádolgozott Lex Propiára, a Konfö-deráció alaptörvényére. Somorjai Ádám OSB pedig a Szent Anzelmépületegyüttes felépítésének pénzügyi és jogi szempontjait dolgozzafel, arra a kérdésre keresve a választ, miért nem található szerzõ-dés az alapító Apostoli Szentszék és a bencés pímás apát, illetve aBencés Konföderáció között.

SOMORJAI ÁDÁM OSB szerk.

Az Apostoli Szentszék és Mindszenty Józsefkapcsolattartása II.Tanulmányok és szövegközlések

METEM Budapest 2009, 264 oldal, ISBN 978-963-9662-34-6

A kötet két részbõl áll. Az elsõ részben magyar nyelvû tanulmányokvizsgálják az Apostoli Szentszék és Mindszenty József bíboros herceg-prímás kapcsolattartását, közölve a dokumentumok magyar fordítását.A második részben az eredeti dokumentumokat olvashatjuk. A vizsgáltperiódus 1956–1963, az amerikai követségi menedék elsõ évei, amely1963 júniusával zárul le (XXIII. János pápa halálával, illetve. a pápavá-lasztó konklávé napjaival).

Page 20: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

20BENCÉS HÍRLEVÉL

DR. ENDRÉDY FERENC CSANÁD O.S.B.

életének 83., szerzetességének 65. évében, a betegek szentségévelmegerõsítve, 2009. január 13-án hazatért Mennyei Atyjához.Temetése január 19-én volt Pannonhalmán.

Csanád atya 1947-ben kezdte meg teológiai tanulmányait Rómában. Ahazai politikai körülmények és a létszámkorlátozás miatt nem tért vis-sza Magyarországra, 1955-ben a teológiai doktorátus megszerzését kö-vetõen a São Pauló-i közösségünkhöz csatlakozott. 1966-ig tanított azottani gimnáziumban, majd visszatért Európába. 1980-ig a BurgKastlban mûködõ magyar gimnázium tanára, 1980–83 között nevelõWadersloh-Diestedde-ben, majd 1992-ig kórházlelkész Bad Abbachban.Ekkor hazatért és a soproni bencés templom igazgatója lett. Szívügyevolt a szegények és öregek gondozása, a soproni Szent Benedek Idõ-sek Háza elindításán sokat fáradozott. 2006 nyarától nyugalomban élta Szent Benedek Idõsek Házában. Isten gondviselõ jóságába vetett bi-zalma vezette õt egész életében, minden törekvésében. Különösen istisztelte a Fatimai Szüzet.

MÁTÉFFY ATTILA BALÁZS O.S.B.

életének 83., szerzetességének 64., áldozópapságának 60. évében, abetegek szentségével megerõsítve, 2009. január 22-én hazatértMennyei Atyjához. Temetése január 29-én volt Pannonhalmán.

Balázs atya a teológiai tanulmányok végeztével, 1950-ben, „létszámkere-ten kívüliként” a Gyõri Egyházmegyében kezdte meg lelkipásztori szol-gálatát. Munkakörei voltak: 1950–53 segédlelkész Écsen. 1953–54 lelkészGyõrött, a bencés templomban. 1954–55 adminisztrátor Farádon.1955–61 segédlelkész Tényõn, Tatabányán, Szanyban, Újkéren és Sopron-ban. 1961–63 lelkész Árpáson és Csépen. 1963–69 segédlelkész Banán,majd Tatabányán. 1969–70 lelkész Tatán. 1970–76 segédlelkészTatabánya-Óvárosban. 1976–80 lelkész Tatán, majd Balfon. 1980 segéd-lelkész Péren. 1981-ben költözött vissza Pannonhalmára, ahol házgond-nok helyettes, majd kisegítõ lelkész és a Boldogasszony kápolna õrevolt. Közben 1989–90 a Szent Adalbert Otthon igazgató helyettese.1990–91 veszprémvarsányi lelkész, Láziban kisegítõ lelkész. 1991–94 Lá-zi megbízott lelkésze. 1994–99 zarándokgondozó Pannonhalmán.1999–2003 megbízott lelkész Kismegyeren. 2003-tól haláláig zarándok-gondozó és kisegítõ lelkész Pannonhalmán.

Balázs atya eszményeit követve tehetséges és vérbeli szónok, a ka-tolikus hit védelmezõje volt lelkigyakorlataiban és a hit oktatásában egy-aránt. Fájdalmas történeti korszak papjaként sokat küszködött környe-zetével és önmagával is. Gyakran érezte magát szárnyaitól megfosztottrabmadárnak. Ez árnyékként kísérte utolsó évtizedeit. Szenvedései elle-nére mégis a fatimai áhítataiban, a hit-, és jegyesoktatásaiban sokgyümölcsöt termett.

„Engedd, Uram, hogy vidámságot és örömöt halljak…” (Zsolt 50,10)

Page 21: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

Szíves invitálás és szándékaink bejelentése utánörömmel és némi kíváncsisággal érkeztünk megmárcius 7-én a fõmonostor épületébe. Nagyon jóvolt, hogy hívtak bennünket (Asztrik fõapát úr),és vártak is ránk (Arnold testvér, aki a közösegyüttlét helyére – a gimnázium Asztrik termébe– irányított bennünket). Lassan gyülekezve 9 óra-kor el is kezdõdött az együtt-gondolkodás, amelyetVágvölgyi Éva, a Szent Jeromos Bibliatársulatmunkatársa vezetett.

A bevezetõ elõadás az ismerkedésnek adottkeretet. Különbözõ képek segítségével mutatkoz-tunk be egymásnak, miközben arról is beszéltünk,

miért éppen az a illetõ kép tetszett meg a sokközül. A délelõtti közös megbeszélés tárgya Ábra-hám meghívása volt. Kiscsoportos módszerrel, azún. „házi bibliakörök módszere” alapján dolgoztukfel ezt az ószövetségi igehelyet. Három csoport-ban dolgoztunk egy-egy órát, majd közösen mindencsoport megosztotta a többiekkel észrevételeit. Ki-csit elfáradva, hiszen mindannyian „strapáltuk”magunkat, finom ebédet kaptunk az ebédlõben,majd a folytatás következett.

Egy újszövetségi szakasz: a vak meggyógyítá-sa volt a téma. E jelenetet az integratív módszer

segítségével próbáltuk közelebb hozni magunkhoz,hogy megtanulva, hasonló módon tudjuk majd to-vábbadni a ránk bízott hittanosoknak is. Megírtuka cselekményvázlatot, majd pantomim játékkalelõadtuk a jelenetet. Közben különbözõ hangsze-rekkel, hangeffektusokkal – hangzó képpel próbál-tuk érthetõvé tenni a történetet. Mindeközbenmegerõsítést kaptunk abban is, hogy mennyirefontos bevonni a gyerekeket az egyes történetek-be úgy, hogy eljátsszuk, ábrázoljuk (rajz, gyurma)a témát.

A közös munka után lehetõség nyílt kérdése-ink feltevésére is. Többek közt arról érdeklõdtünk,

hogy kik és milyen hatékony-sággal vizsgálják a különbözõhittankönyveket, amelyekbõl ta-nítanunk „kell”; illetve. a meg-ismert módszerek hatékonysá-gára kérdeztünk rá a minden-napi hitoktatásban. Voltak kér-dések, amelyekre nehéz kielégí-tõ választ adni, de mindenkép-pen olyan módszerekre nyíltrálátásunk, amelyeket eddigcsak egyéni próbálkozáskéntalkalmaztunk hitoktatói gyakor-latunkban.

Mi tetszett, és mit értéke-lek pozitívnak ebben a napban?Elõször is azt, hogy van ilyenlehetõség. Fontos, hogy akikegyütt küzdünk a pályán, idõn-ként találkozzunk, tanuljunkújabb módszereket, erõsítsükegymást, tudatosítsuk, hogynem vagyunk egyedül. Nem

olyan régen részt vettem egy másik egyházmegyehitoktatóinak továbbképzésén, és az óriási különb-séget abban láttam, hogy míg mi szívesen, érdek-lõdve voltunk együtt, addig az elõzõben többencsak kényszerbõl, a részvétel kötelezõ volta miattjelentek meg. Valószínû, hogy mindez a szereve-zettségen is múlott, de talán azon is, mennyire te-kintjük küldetésnek, a Szentlélek által adott lehe-tõségnek, szolgálatnak saját területünkön a hitok-tatást, a ránk bízott gyermekeket.

Jó volt együtt lenni, remélem lesz folytatás!Markó Józsefné, gyõrszentiváni hitoktató

TERÜLETI APÁTSÁG

Gyakorló lelkipásztorok és hitoktatók: együtt Pannonhalmán!

BENCÉS HÍRLEVÉL21

Page 22: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

22BENCÉS HÍRLEVÉL

Page 23: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL23

Pannonhalmán 1998-ban, mikor egy új monostor ala-pítását terveztük, mindnyájan fontosnak tartottuk,hogy kétkezi munkát is végezzünk. A szellemi és afizikai munka helyes arányait kerestük, továbbá azt atevékenységet, amivel hozzájárulhatunk a bakonybélimonostor fenntartásához.

Szakmai ismeretek és tõke hiányában olyan mes-terségek után néztünk, amit autodidakta módon elsa-játíthattunk, és kevés eszközzel be-indíthattunk. Engem Elõd atya,osztályfõnököm példája inspirált,aki a hetvenes években a gyõriBencés Gimnáziumban tanári mun-kája mellett a fizikum szertárábavonult vissza, hogy mûtárgymáso-latokat készítsen, többek közöttPéri József kortárs ötvösmûvészkorpuszait és a 12. századi so-mogykéthelyi körmeneti keresztet.Diákszobáinkban az általa meg-munkált feszületek voltak.

Itt, Bakonybélben az alapításelsõ éveiben ahányan voltunk,csaknem annyiféle mesterséggelpróbálkoztunk: gyertyakészítés,könyvkötészet, méhészet, kerámia,mûtárgymásolat, gyógynövényker-tészet. Ezek hosszabb-rövidebb ide-ig mûködtek.

Jelenleg két munkatársunkmûveli a kertet, a könyvkötészetetés a gyertyamanufaktúrát pedigbérbe adtuk. A monostorban 2007decembere óta hárman élünk, hogyegymást segítsük ott, ahol elakad-tunk. A mûtárgymásoló mûhelyben 2008 óta Izsáktestvérrel együtt munkáljuk meg a nyers öntvénye-ket. Közös tapasztaltunk, hogy egyedül nehéz kitarta-nunk az imádságban és a munkában. Az elmúlt év-ben többen kérdezték, talán állították, nem tudom:Nem vagytok kevesen? A hathoz, az öthöz képest ke-vesebben, kevesen vagyunk. Háromhoz képest a négyviszont nagy változás. Jézus szavai bennünket, hár-munkat is megerõsít, vö.: Ahol ketten vagy hármanaz én nevemben egybegyûlnek, ott vagyok közöt-tük. A mûhelyben, a tárgyalóasztalnál, a templombanés a természetben.

Jó tudnom, hogy Szent Benedeknek van néhányszava, amit a monostorban élõ kézmûveseknek és ke-reskedõknek írt a barbárság évszázadaiban, mikor aszerzetesek kódexek másolásával és a könyvtárak lét-rehozásával segítették az írásba foglalt szent hagyo-mány átörökítését. „Ha vannak a monostorban kéz-mûvesek, ezek -– ha az apát megengedi -–, teljes alá-zatossággal gyakorolják mesterségüket. De ha vala-melyik a munkájában való ügyessége miatt gõgös len-

ne, mert azt hiszi, hasznára van a monostornak, azilyet tiltsák el mesterségétõl, és ne térjen ahhoz vis-sza, hacsak meg nem alázza magát, és újra paran-csot nem kap az apáttól.” (RB 57)

A béli monostorban az elmúlt évtizedben -– avallásos giccs terjedését látva, némiképp ellenpontoz-va ezt a folyamatot -– egy gondosan válogatott szak-rális kisplasztika gyûjteményt hoztunk létre, ami alap-

ját képezi a mûtárgymásolásnak.A gyûjteményben elsõdlegesen ke-reszt-ábrázolások találhatók, kü-lönbözõ népek, pl. magyar, szláv,ír, etióp és kopt ötvösmûvészekmûalkotásai. A számos középkoriés néhány kortárs szakrális mûal-kotás másolatát cinkbõl, bronzbólvagy ezüstbõl készítjük el. A mû-tárgymásolatok nagyobbik részeöntvény, kisebbik része veret. Azorosz fémikonokról – az elõállítástechnológiájára és lelkületére utal-va – mondják: bronzba öntöttimádságok. A monostor mûhelyé-ben 1999 óta készített másolatok-ról is elmondható: bronzba foglaltimádságok, melyek az alkotómû-vészek hittapasztalatát és szakmaiigényességét tükrözik.

A múzeumokban és magángyûjte-ményekben fellelhetõ feszületekmásolataival szeretnénk hozzájá-rulni a családok istentiszteleti he-lyeinek kialakításához, a mellke-resztek vagy a kulcstartók pedig

keresztségünk misztériumára emlékeztetnek bennün-ket, mikor úton vagyunk.

„Ha pedig a kézmûvesek munkájából valamit elkell adni, akkor azok, akiknek kezén az megfordul,óvakodjanak minden csalástól… Az árak megszabásátilletõen pedig föl ne bukkanjon a kapzsiság bûne; sõtmindig valamivel olcsóbban adják, mint a világiak ad-hatják, »hogy mindenben dicsõíttessék az Isten«.”(RB 57)

Értékesítési lehetõséget a bencés monostorok te-remtenek: Ausztriában Melk és Gut Aich; Magyar-országon Pannonhalma, Tihany és a budapesti Tanul-mányi Ház, de jelen vagyunk 2000 óta a budai SzentImre-napi vásárokon és adventben a budapesti plébá-niákon s a Nagytétényi Kastélymúzeumban.

A Bencés Hírlevél Olvasóinak figyelmében aján-lom honlapunkat, (www.bakonybel.osb.hu), ahol tájéko-zódhat a monostor mûtárgymásolójában készülõ ke-resztekrõl és az árakról.

Anzelm testvér

SZENT MAURÍCIUSZMONOSTOR BAKONYBÉL

„HA VANNAK A MONOSTORBAN KÉZMÛVESEK”

Page 24: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

24BENCÉS HÍRLEVÉL

Ezen a télen a Balaton kétszer is befagyott. A ta-vasz azonban feltartóztathatatlanul közeledik.Madárcsapatok vonulását lehetett megfigyelniaz ablakunkból, s amikor havas volt a táj, amadáretetõink környékén igazi nagy élet volt-zajlott.

A turisták egyelõre elkerültek minket, za-rándokokkal sem lehetett még találkozni. Mun-katársaink közül aki tudott, szabadságra ment.Felkészültünk arra, hogy ha megjön a jó idõ,zajosabb lesz körülöttünk az élet. Nagyböjt el-sõ vasárnapján már idegenek is szép számbanvoltak a templomban.

Az ökumenikus imahét szokás szerint ná-lunk, Tihanyban kezdõdik: eljönnek a balaton-

füredi evangélikusok, reformátusok képviselõiis. Ifj. Háfenscher Károly volt az igehirdetõ,utána a tetõtérben szokás szerint lehetõségvolt baráti beszélgetésre pogácsa és egy po-hár bor mellett.

Egyházközségi gyûléseknek volt itt az ide-je: számadás, költségvetés – adminisztráció…

Januárban tartottunk „tetõtéri” elõadást,Kuncz Elemér pszichiáter nagyon érdekesenbeszélt a „Beteg vagy bûnözõ?” témáról. Feb-ruárban Máté-Tóth András, a szegedi egyetemtanszékvezetõ tanára tartott elõadást „Vallás,vallásosság a posztkommunista országokban”címmel.

Hamarosan nyit a Rege kávézó: ott az el-

TIHANYI APÁTSÁG

Télvégi és tavaszodó Tihany

Page 25: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL25

Tervezett kiállításaink

2009.04.12. – 2009.06.07. Thuronyi István festõmûvész kiállítása

2009.06.09. – 2009.07.19. Diner Tamás fotómûvész kiállítása

2009.07.21. – 2009.09.13. Kecskés Ágnes textilmûvész kiállítása

2009.09.15. – 2009.10.31. Mihály Gábor szobrászmûvész kiállítása

A Tihanyi Bencés Apátság Rege Kávézóban rendezett 2009. évi kiállításai

2009.03.10. – 2009.05.10. Bencés diákok fotókiállítása

2009.05.12. – 2009.07.12. Novák László fotómûvész kiállítása

2009.07.14. – 2009.08.23. Hoffer Ildikó keramikus mûvész kiállítása

2009.08.25. – 2009.10.31. Martin Mayrhofer OSB festõmûvész kiállítása

sõ kiállításon bencés diákok fotóit lehet látni.A Galériában Thuronyi István Lourdes-banélõ festõmûvész életmû-kiállítása lesz húsvétvasárnapjától látogatható. Az ünnepélyes meg-nyitó idõpontja: április 18-a, délután 4 óra.

Tihany és Balatonfüred – a két önkor-mányzat – megállapodást kötött a MagyarKultúra Napján, hogy közösen is rendeznekkulturális eseményeket. Egyik színfoltja leszennek az együttmûködésnek, hogy munkatár-sainkat meghívták Füredre: elõadják „A hábo-rúk kora – avagy a tihanyi faágyú igaz tör-ténete” címû darabot. Biztos nagy sikerelesz… (Tihanyban már háromszor elõadták azelmúlt években.)

Március 28-án, szombaton lelki napot tar-tunk: 35-–40 érdeklõdõre számítunk, akik dél-elõtt 10-tõl délután kb. 4 óráig vesznek résztelmélkedéseken, megbeszéléseken, zsolozsmán,szentmisén.

Március 29-én, vasárnap délután 4 órakora piliscsabai Ward Mária Gimnázium ének- észenekara adja elõ Pergolesi „Stabat Mater”-ét:bevezetõ elmélkedéssel felkészülés a nagyhétre.

A Szent Három Nap vendégei szép szám-ban jelentkeznek. Liturgiánkat virágvasárnap(10 ó), nagycsütörtökön (19.30), nagypénteken(18.00), nagyszombaton (19.30) és húsvétvasár-nap (10 óra) a Mária Rádió élõben közvetíti.Már hagyománya van a nagypéntek délután 3órakor kezdõdõ keresztútnak a Kálváriánál:

messzirõl is jönnek, hogy együtt imádkozza-nak. Innen indul, majd a feltámadási liturgiá-ban áldjuk meg azt a keresztet, amely kétrészbõl áll, s amely végigzarándokolja északonés délen a határon túli magyarokat, hogy majdCsíksomlyón a pünkösdi nagybúcsún ismét ta-lálkozzon a két rész, szalagokkal dúsan feldí-szítve, melyeket az egyes állomásokon kötnekrá a keresztet fogadó és továbbadó községek.

Húsvét után folytatódnak a tetõtéri elõadá-sok: április 22-én, pénteken 18.00 órakor Ke-resztes Szilárd püspök úr („Az én Bibliám”),május 22-én Skultéty Csaba (Fiume és fiumeimagyarok egykor és ma) elõadása lesz. Júni-us 12-én lesz még elõadás, ugyancsak pénte-ken, 18.00-kor.

Húsvét után valószínû elkezdõdik a régenvárt és most már megtervezett és engedélye-zett lift építése. Liftaknát kialakítanunk különnem kell: az apátság épülete melletti torony-ban fog mûködni.

Pályázati pénzt nyertünk egy kis turistafo-gadó építmény megvalósításához. Tervezés,tárgyalás, engedélyeztetés: hosszú folyamat,amíg majd az épület elkészülte után reménye-ink szerint a pénzt is megkaphatjuk.

Nagyböjti készületben vagyunk, várjuk aszent Húsvétot. Áldott felkészülést kívánok atihanyi közösség nevében a Hírlevél valameny-nyi olvasójának:

Richárd atya

Page 26: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

26BENCÉS HÍRLEVÉL

Szeptembertõl húsz diáklány tanul a IX. B ésC osztályokban, közülük kilencen az orsolyitanõvérek gyõri leánykollégiumának lakói. Jóreklámjai iskolánknak, mert most a felvételibeszélgetésen több jelentkezõ lány is hivatko-zott az iskolánkban tanuló lányokra, hogy jólérzik magukat és szívesen vannak nálunk. Akövetkezõ tanévre már a hetedik osztályra iselfogadtuk a lányok jelentkezését.

Szeptember 18-án megérkeztek vendégeinkBad Driburgból az immár hagyományos õsziviszontlátogatásra. Egy hetet töltöttek nálunk.Csonkáné Hernádi Zita tanárnõ szervezésébena szokásos dunántúli utakon kívül a Mátrábais kirándultak – Recskre és Egerszalókra.

Mindnyájunknak nagy örömet okozott és a ta-nári kar munkájának elismerését jelentette,

SZENT MÓRBENCÉS PERJELSÉG, GYÕR

Legutóbb a Bencés Hírlevél 2008. szeptem-beri számában adtunk hírt életünkrõl, aSzent Mór Bencés Perjelség és a CzuczorGergely Bencés Gimnázium néhány fontoseseményérõl.

Sajnos, amit a szeptemberi számban sejtet-tem, szomorú valósággá vált, Otmár atyaoktóber 7-én elhunyt. Halálával szegényeb-bek lettünk,: egy dolgozó és imádkozó rend-társsal kevesebben élünk a Perjelségben. Ot-már atyáról a Bencés Hírlevél elõzõ számá-ban Fõapát úr temetési imádságával emlé-keztünk meg. Itt is megköszönöm iskoláinkvolt diákjainak, hogy olyan szép számban jöt-tek el temetésére, hogy velünk együtt imád-kozzanak és köszönjenek el Tõle.

Oresztész atya Otmár atya temetése napjántöltötte be nyolcvanadik. évét. Változatlan el-kötelezettséggel és nagy szeretettel tanítjatanítványait, egy matematika fakultációs cso-portot és szolgálja közösségünket: kántorko-dik zsolozsmánkon és vasárnaponként prédi-kál templomunkban. Isten éltesse és áldjameg példamutató életéért.

Október 22-én Csepel Önkormányzata Képvi-selõ Testülete Vályi Hugó atya részére posz-tumusz „Csepel díszpolgára” címet adomá-nyozta. Hugó atya 1962-tõl 1987-ig iskolánk

tanára, templomunk lelkésze volt. A BencésRendházban halt meg, és templomunkbanvan eltemetve.

„Három évig tartó vezetése alatt megho-nosította Csepelen is a bencés nevelés jel-lemzõ vonásait: a családiasságot, a szellemiés testi munka fontosságát, a tiszta örömötés a mindenkire kiterjedõ szeretetet. Minttanár és igazgató szigorú és igényes volt, ta-nítványai mégis szerették, mert megéreztékbenne az értük élõ nevelõt. Kapcsolata az ál-lamosított iskolával sem szûnt meg. 1962-benszólhatott újra az iskola teljes közösségeelõtt. Egyszerûségével, bölcsességével, tárgy-szerû megnyilatkozásaival megnyerte hallga-tóságát és a beszélgetésekben jedlikes utóda-it. Ennek titka a minden szavából sugárzószeretet volt” – írja a méltatása.

Január 19-én Ittzés János evangélikus püs-pök meghívására Gáspár atyával részt vet-tünk az Öregtemplomban az ökumenikushét megnyitóján, majd utána a Püspöki Hi-vatalban az ünnepi vacsorán. A püspök úrpohárköszöntõjében Isten áldását kérte isko-lánk lányaira. Gesztusa jólesõ meglepetésvolt számunkra. Másnap a keresztény egy-ség imahete alkalmából iskolánk és a perjel-ség közös imádságot tartott templomunkban.A közös vesperáson Hanvay László evangé-likus lelkész prédikált.

Események a perjelségben

Az iskola életébõl

Page 27: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL27

hogy a Semmelweis Egyetem rektora szep-tember 30-án a Czuczor Gergely Bencés Gim-náziumot a Semmelweis Egyetem Partneris-kolájává fogadta, mint a Semmelweis Egye-tem legkiválóbb hallgatóit adó 14 középfokúoktatási intézmény egyikét.

Semmelweis Partneriskolai programok ke-retében iskolánk diákjai február 10-én Prof.Dr. Kopp Mária, a Semmelweis Egyetem Ma-gatartástudományi Intézetének professzora astresszrõl tartott nagy érdeklõdéssel kísértelõadást iskolánkban, majd február 18-ánGimnáziumunk 13, biológia fakultációra járótanulója Budapesten járt a Semmelweis Egye-tem tehetségnapján. A tehetségnapon résztvevõ 12. és 11. évfolyamos, az orvosi pályairánt érdeklõdõ tanulók betekintést nyerhet-tek a Gyermekgyógyászati Klinika laborjába,boncoláson vehettek részt, meglátogatták aTranszplantációs és Sebészeti Klinikát, a Bel-klinika laborját, a Biofizikai Intézetet, megte-kinthették az Anatómiai Múzeumot. A cso-portprogramok után az ország minden részé-bõl érkezõ partneriskolás diákok meghallgat-ták Falus András professzor elgondolkodtatóelõadását az orvostudomány jelenlegi és jövõ-beli problémáiról. Ezt követõen a Kerpel-Fro-nius Ödön Tehetséggondozó Programbanrészt vevõ medikus hallgatók mondták el,hogy miért jelentkeztek orvosi egyetemre, ésröviden bemutatták az egyetemi életet.

A tehetségnap kiválóan alkalmas volt arra,hogy kedvet ébresszen az orvosi munka iránt.Reméljük, hogy sok résztvevõ diákunk orvos-tanhallgatóként is megismeri majd a Semmel-weis Egyetem orvosi képzését.

A tanév folyamán Csonka István tanár úrszervezésében három alkalommal 45-45 diákkülönbözõ osztályokból, valamint néhány ta-nár Budapestre utazott. Általában délután 2órakor indult a különbusz Gyõrbõl. A programegy-egy múzeum vagy kiállítás megtekintése(Sziklakórház, Bodies/Test kiállítás, KirályiBorászat és Pincészet), majd egy színházi elõ-adás (Shakespeare: Machbeth – Katona Jó-zsef Színház; Neil Simon: Pletyka – MadáchSzínház; Stendhal: Vörös és fekete – Vígszín-ház).

December 5-én iskolánk 2004-ben érettségi-zett tanulója Mészáros Gergõ, aki jelenleg aSemmelweis Egyetem Általános Orvosi Kará-

nak hallgatója, Junior Prima Díjban részesülta Magyar oktatás és köznevelés kategóriában.Barkó Gábor Ágoston tihanyi bencés testvérriportot készített egykori osztálytársával,amely a www.czuczor.com oldalon olvasható.

Januárban Kiss Ádám 10. A osztályos tanu-lónk meghívást kapott az Európai Természet-tudományos Diákolimpia (EUSO) magyarcsapatának válogató versenyébe, az ún. kivá-lasztási hétvégére.

Diákjaink az OKTV versenyen is szépen sze-repelnek, eddig már három tanulónknak sike-rült bejutnia a döntõbe: Ruff László (német),Szabó Gábor (informatika), Major László(olasz).

Az idén iskolánk diákja nyerte a Söveges-díjat. A gyõri és pannonhalmi diákoknak ki-írt versenyben Varga Sébastien Kertem címûverse lett az elsõ helyezett. A díjat 2009. feb-ruár 21-én a IV. Bencés Bálon vehette át Bu-dapesten a Szépmûvészeti Múzeumban.

Március 6-án került sor a hagyományos gyõ-ri Tavaszi Kórustalálkozóra. E tekintélyesmúlttal bíró rendezvényre hivatalosak Gyõrvárosának egyházi és világi, iskolai és felnõtt,amatõr és hivatásosakból álló együttesei. Aszervezõknek e mindig színes választékbólkell egy gazdag, színvonalas mûsort összeál-lítani. Az idei évben iskolánk CollegiumMusicum Jaurinense kórusa is részt vett arendezvényen, amely a hagyományoktól elté-rõen nem a Városházán, hanem a Zsinagógá-ban került megrendezésre. A fesztiválon akoncertkórus 32 énekese vett részt, valamintidén debütált új, hat fõbõl álló kamara-vonós-zenekarunk is. Énekkarunk Antonio CaldaraB-dúr miséjébõl a Kyrie és a Gloria tételeketénekelte.

A kétszáz éve született Charles Darwin tisz-teletére a Nyugat-Magyarországi EgyetemApáczai Csere János Kara emlékkonferenciátszervezett, amelynek társszervezõi voltunk.Ez alkalomból gimnáziumunkban is kiállítá-sokkal és március 6-–7-én emlékkonferenciá-val tisztelgünk a neves tudós elõtt. Az évfor-duló kapcsán a díszteremben március végéigkiállítások lesznek megtekinthetõek.

Tamás atya

Page 28: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

28BENCÉS HÍRLEVÉL

Az elmúlt évben már több alkalommal is hírtadtunk templomunk felújítási munkálatairól.Martin Gábor generáltervezõ, Csabai Csaba mû-szaki ellenõr, Magdolna és Ágnes testvérek irá-nyításával sikerült úgy összehangolni a késve in-dult munkálatokat, hogy decemberben a karácso-nyi ünnepeket már a templomban ünnepelhettükmeg.

Január 10-ére hálaadásra hívtuk össze mindazo-kat, akik munkájukkal hozzájárultak a felújítás-hoz. Eljöttek a kõmûvesek, az ácsok, a bádogo-sok, a festõk, a villanyszerelõk, az asztalosok, akõfaragók, és családjaik.

Hálaadásunkat szentmisével kezdtük el, majda közös ebéd után vetítést szerveztünk: Ágotatestvér – Ágnes testvér fotói alapján, melyek amunkák során készültek – korábban már egy ve-títést állított össze. Vendégeink nagyon élvezték

a képeket, melyeket elõzetesen nem láttak – snéhány alkalommal azok „titokban” is készültek.Nagyon jó hangulat kerekedett, vicces megjegy-zéseikkel egymást ugratták.

Mivel a Biblia éve volt, ezért Magdolna test-vér egy-egy Szentírással köszönte meg minden-kinek áldozatkész munkáját. Ez egy olyan sike-res találkozás volt, mely mindenkit „gazdagított”valahogy, valamiképpen.

Február 8-án Ágnes, Márta, Katalin, Márianõvértestvérek és Ildikó jelölt Budapestre men-tek az Unitas találkozóra, melynek a SapientiaSzerzetesi Hittudományi Fõiskola adott otthont.

Orosz Lóránt OFM köszöntõ szavai utánKõvári Magdolna szociális testvér elõadását hall-gattuk meg. Elõadásának az „Érlelõdés a hiva-tásban” címet adta. Az elõadást több szempont-ból, kérdések alapján kiscsoportos beszélgetése-inken dolgoztuk fel. A csoportok beosztása vélet-lenszerûen történt. A csoportvezetõk által irá-nyított beszélgetések érdekessé és elgondolkodta-tóvá tették az együttlétet.

Az ünnepi szentmisét Várszegi Asztrik fõ-apát úr mutatta be, buzdítva, lelkesítve minkethivatásunkban.

Az ebéd szünetében alkalom volt az együtt-létre, egymás jobb megismerésére, új kapcsola-tok kialakítására, tapasztalatcserére.

Örömteli hírt kaptunk Miletics Katalintól, elké-szültek a keresztút állomásai. Február 13-án es-te megérkeztek kolostorunkba, és másnap ügyesasztalos kezek segédletével felkerültek helyükrea templom Mária-hajó oldalára.

Február 25-én Hamvazószerdával megkezdõdötta Nagyböjt. Idén az elsõ keresztúti ájtatosságotÁgota testvér vezetésével már az új stációk kö-zött járva elmélkedhettük át Urunk szenvedésé-nek állomásain: meg-megállva, együtt menve, ta-lálkozva a kínnal, a fájdalommal, a szenvedéssel,a halállal. De tudjuk, ezzel nincs befejezve…

Márta testvér

TISZAÚJFALU

Találkozások

Page 29: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL29

EseménynaptárJanuár 3. Jézus nevének emléknapján templomunk egyik éves egyházmegyei szent-

ségimádási napját tartottuk. Egyéni és közös adorálásra bõséges lehe-tõség nyílt a nap folyamán.

Január 7. Franciska nõvérünk Pannonhalmán a mennyei hazába költözött.Január 10. A templom felújításának elsõ szakasza lezárult. Közös hálaadó szentmise

és ebéd keretében vendégül láttuk a munkálatokban résztvevõ szak-embereket.

Január 12. Oblátáink lelkinapja a kolostorban. Délután Richárd atya „Ég és föld”címû elõadásán épülhettünk.

Január 13. Franciska nõvér temetése. A frissen megújult templomban végzett elsõgyászszertartást Richárd atya vezette.

Január 14. Mizere Istvánné, Piroska obláta testvérünket kísértük utolsó földi útjánaz újfalui temetõben.

Január 17. Benedikta és Mária nõvérek tettek tanúságot Szentesen hitükrõl, hiva-tásukról.

Január 30. Lelkinap a Congregatio Jesu kecskeméti leánygimnáziumában Benediktanõvér és Mária nõvér közremûködésével.

Február 1. Ágnes nõvér és Ildikó jelölt testvér tanúságtétele Tiszakécskén a meg-szentelt élet napja alkalmából.

Február 2. Gyertyaszentelõ Boldogasszony, a megszentelt élet ünnepe. Elkezdtük aszabályzat-módosítással kapcsolatos megbeszéléseket a közösség egé-szében.

Február 8. Unitas-találkozó Budapesten Ágnes, Márta, Katalin, Mária nõvérek ésIldikó jelölt testvér részvételével.

Február 10. Szent Skolasztika fõünnepe közösségünkben. A délelõtti ünnepi szent-misét Maurus atya celebrálta Ede atyával együtt, a nõvérek és az ob-láta-testvérek körében.

Február 13. Megérkeztek Újfaluba a Jankata testvérünk által készített új keresztútistációk.

Február 18. Ede atya egy hónapra Mariazellbe utazott.Február 19. A sokak által ismert és tisztelt piarista tanár, Tuba Iván atya temetésén

Magdolna perjelnõ és Mária nõvér képviselte a közösséget.Február 21. Nagy sikerû egyházközségi hittanos farsang a faluban Vencel plébános

atya, Benedikta és Mária nõvérek szervezésében.Február 22–24. Farsangi szentségimádási napok a közösség és a hívek részvételével.Február 28. Szabályzat-módosító káptalan Újfaluban Richárd és Cirill perjel atyák

vezetésével.Március 3. Elkészült a templom világítása.Március 6. Az asztalosok elkészítették és beállították a templombelsõ ajtóit.Március 9. Obláta-lelkinap.Március 21. Szent Benedek Atyánk fõünnepe. Templomunk éves szentségimádási napja.Március 26. Richárd atya elõadása a kolostorban „Reményünk, áldott légy, kereszt”

címmel.Április 4. Fr. Zatykó László szegedi ferences atya megáldja az új keresztutat.

Összeállította: Ágota testvér

Page 30: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

30BENCÉS HÍRLEVÉL

TANULMÁNYI HÁZBUDAPEST

Eszembe jutott, hogy megkérdezzem õt az emlékeirõl,meg arról, hogy hogyan is érzi magát. Az emlékekkel kap-csolatban azt mondta, hogy õ ebben a szolgálatban nagyonboldog volt. Ha az egészsége engedte volna, akkor lehet,hogy még ma is nálunk dolgozik. Számomra nagy öröm, hogyMarika néni így emlékszik vissza ezekre az évekre: mindigmegkapta a fiatal bencésektõl a tiszteletet, igazán nem bán-tották meg soha.

Örömmel emlékezik vissza arra is, hogy a ház vendégei,akik sokszor Brazíliából, Amerikából, Németországból jöttek,mennyire értékelték az õ fõztjét. Valaki megjegyezte neki,hogy „magát annyit dicsérik, hogy a végén menni se fog tud-ni, csak röpülni”. Egy alkalommal belga vendégeknek pala-csintát sütött, és õk egy nagy ív papírra fölírták: „Köszön-jük a finom palacsintát!” Az ív papírt fölerõsítették a kony-ha falára. Megható élmény volt számára, hogy egy Bulgári-ából itt vendégeskedõ ortodox pap ebéd után kiment a kony-hába és megáldotta õt.

Különösen is hangsúlyozta Mária néni, hogy milyen fel-emelõ élmény volt számára, ahogy a fiatal bencések, magukis egyetemisták, mennyire fölkarolták a fiatalokat, hogyan tö-rõdtek velük. Ugyancsak örömmel emlékezik arra, ahogy ahívek Szent Benedek és Szent Márton ünnepével kapcsolatosnagy agapék elkészítéséhez mennyire messzemenõen segítet-tek neki. Reggel héttõl sokszor este tízig dolgozott, de iga-zában soha nem volt fáradt, sokak véleménye szerint azértnem, mert „szívvel és örömmel csinálta”.

Megkérdeztem tõle, hogy nem tartott-e attól, hogy egyházi közösségbe, szerzetesek közémegy dolgozni. Nem, ettõl nem félt, igazában az töltötte el aggodalommal, hogy meg fog-e fe-lelni az elvárásoknak. A jelek szerint ezzel nem sokáig kellett foglalkoznia, mert ragyogóanmegállta helyét. Marika néni, köszönjük! A jó Isten adjon még szép éveket szerettei körében!

Maurus atya

Tizennyolc év a Tanulmányi Ház konyháján

Waller Gusztávné Marika néni már elmúlt hatvan éves, amikor elfogadta Domonkos házfõ-nök atya felkérését, hogy jöjjön fõzni a Tanulmányi Házba. Férje féltette a megterheléstõl,és úgy engedte el: „Legfeljebb egy évre!” Az egy évbõl tizennyolc év lett. Nekem jutott a meg-tiszteltetés, hogy 2007 Szent Márton ünnepén a szentmise utáni agapén megköszönjem helyt-állását és a ház nevében elköszönjek tõle.

Page 31: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL31

A Sasadi út felõl jõve a Péterhegyi úton adombtetõn két épület áll egymás mellett: aSzent Szabina kápolna a sarkon és mellettea Bencés Tanulmányi Ház. Ma már el semtudjuk képzelni egyiket a másik nélkül, any-nyira összetartoznak. Persze ez nem voltmindig így. A kápolna idén hetvenöt éves.1934-ben építették a környék sváb lakói. Túlsokan ekkor még nem laktak errefelé. Mégaz ötvenes évek közepén is, amikor a buda-pesti kispapok kijártak Szunyogh Xavératyát hallgatni, a Kelenföldi pályaudvar felõlföldúton közlekedtünk. Aztán 1984-ben, 25évvel ezelõtt fölépült a Tanulmányi Ház. Bára kommunista diktatúra ebben az idõbenmár repedezett, de az Álla-mi Egyházügyi Hivatal mégnagyhatalom volt. CsakSzennay András fõapát úrmesélhetne arról, hogy mi-lyen küzdelmet kellett vív-nia ezzel a hatalommal,hogy végül is engedélyezzéka ház felépítését. Ettõlkezdve ez a ház a Budapes-ten tanuló bencés növendé-keknek valódi otthona lett akápolnával együtt. Heten-ként a ház megtelt gyere-kekkel, akik hittanra jöttekide. A csoportokat egy-egybencés növendék és egy-egyvilági hitoktató vezette. Akápolna a mindennapos zso-lozsmának volt a helye, deaz ifjú bencések igehirde-tésben tett elsõ szárnypró-bálgatásainak is a tanúja.

Akkoriban még a házatmegtöltötték a bencés fiata-lok. Nagyobb szobákbanketten is laktak. Azóta –sajnos – csak „csurrannak-csöppennek” a hivatások.Mivel a házfõnökön és aSapientia Szerzetesi Fõisko-

lán filozófiát tanító Bakos Gergely rendtár-sunkon kívül két bencés növendék van Ti-hanyból (Barkó Ágoston és Mihályi Jeromostestvér), a ház a szerzetesi szolidaritás je-gyében otthont ad a csornai premontrei kö-zösség két növendékének (Hancz Tamásatyának és Boldvai Bertalan testvérnek) is.Ezért a ház a pannonhalmi fõapátság buda-pesti támaszpontja is lehet: budapesti elfog-laltságaik során rendtársaink szállást és ét-kezést kapnak itt, idõrõl idõre hazai és kül-földi bencés és nem bencés vendégek is be-fogadást kapnak.

Ezt a két szép évfordulót szeretnénk eb-ben az évben hangsúlyosabban megünnepel-

Szimbiózis

Page 32: XI. évfolyam 1. szám A MAGYAR BENCÉS …tottak meg a fõapátságban. 2009. január 23-án En Calcat bencés közössége David Tardif d’Hamonville atyát választotta meg nyolcadik

BENCÉS HÍRLEVÉL n A Magyar Bencés Kongregáció tájékoztató lapja n Megjelenik negyedévenként n Kiadó:Magyar Bencés Kongregáció Pannonhalmi Fõapátság n Felelõs kiadó: Dr. Várszegi Asztrik fõapát n Szerkeszti aFõapáti Hivatal, fõszerkesztõ: Hortobágyi T. Cirill n Gondozta a Bencés Kiadó n Levélcím: Fõapáti Hivatal 9090Pannonhalma, Vár 1. n E-mail: [email protected] n Megrendelhetõ a szerkesztõség címén. n Nyomdai munka: PalatiaNyomda és Kiadó Kft., Gyõr

32BENCÉS HÍRLEVÉL

ni. Ünneplésünk a múlt év halottak napjávalkezdõdött. Ekkor név szerint megemlékez-tünk az elmúlt 75 év alatt a kápolnábanszolgálatot teljesítõ – már elhunyt –- egyház-megyés és bencés lelkipásztorokról, valamintazokról a világiakról, akik akár a kántorko-dásban, akár a kápolna takarításában ésgondozásában buzgólkodtak.

Március elején a kápolnánk közösségé-nek tagjaiból verbuválódott „Membran””együttes (Csutorás Évi, Bajnok Zsófi, OntkoHenrik OSB, Balog Ambrus, Perlik Boldi-zsár, Schubert Tamás) koncertjén ír népze-nét játszott a Tanulmányi Házban. Március29-én, vasárnap 20 órai kezdettel a Discan-tus énekegyüttes adott koncertet. Ennek azegyüttesnek tagja Martin Orsolya, a Tanul-mányi Ház tervezõjének leánya, aki annakidején hittanra is járt hozzánk.

A lehetséges ünnepi mûsorok közöttmég filmklub is szerepel. A csúcspont ter-

mészetesen Szent Szabina vértanúasszonyünnepe lesz augusztus 29-én, szombaton. Ek-korra szabadtéri szentmisét tervezünk mind-azon bencések jelenlétével, akik ez alatt a 25év alatt a Tanulmányi Házban tanultak, dol-goztak, illetve tartósan a közösségben éltek.

Az alábbiakban tájékoztatom a kedvesOlvasókat a Szent Szabina Kápolna nagyböjt-jének eseményeirõl.: Március 21-én SzentBenedek Atyánk ünnepén ünnepi liturgiánkfõcelebránsa és igehirdetõje Dr. KummineczGéza, a Budapesti Központi Papnevelõ Inté-zet rektora és a Pázmány Péter KatolikusEgyetem Teológiai Karának dékánja volt. Aszentmise után a jelenlévõk agapéra voltakhivatalosak a tanulmányi ház ebédlõjébe.

Március 22 és 24. között került sor ká-polnánk közösségének nagyböjti lelkigyakor-latára, amelyet Dr. Korzenszky Richárd OSBtihanyi perjel atya vezetett.

Maurus atya

Április 5. (Virágvasárnap) 8.45 Barkaszentelés és ünnepi liturgia18.30 Esti szentmise

Április 8. (Nagyszerda) 18.30 Esti szentmise, a betegek kenetének kiszolgáltatása

Április 9. (Nagycsütörtök) 18.30 Az utolsó vacsora emlékmiséje

Április 10. (Nagypéntek) 15.00 Keresztút18.30 A Úr szenvedésének ünneplése

Április 11. (Nagyszombat) 18.30 Vesperás21.00 Húsvéti vigília, utána Agapé

Április 12. (Húsvétvasárnap) 9.00 Ünnepi szentmise10.30 Fiatal családok szentmiséje17.45 Vesperás18.30 Szentmise

Április 13. (Húsvéthétfõ) Húsvétvasárnapi rend, de a 10.30-as szentmise elmarad

A Szent Szabina kápolna húsvéti programjai