xerox freeflow makeready · pdf file l'aide d'outils d'édition rapides, simples et...

Click here to load reader

Post on 06-Jul-2020

0 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Worklow et solutions Xerox® Xerox® FreeFlow® Makeready®

    Xerox® FreeFlow® Makeready® Le prépresse avancé, simplifié. Vos capacités, amplifiées.

  • 2

    Tout cela est rendu possible grâce à de puissantes fonctionnalités prépresse. Xerox® FreeFlow® Makeready® est un outil prépresse robuste qui rationalise les opérations gourmandes en main-d'œuvre et vous aide à traiter rapidement les travaux complexes.

    Grâce à la programmation de pages WYSIWYG, à la composition de documents par glisser-déposer et aux fonctions d'édition de dernière minute, FreeFlow® Makeready® vous permet de préparer les documents les plus complexes facilement et efficacement et de prévisualiser le résultat avant d'imprimer la moindre page.

    FreeFlow® Makeready® vous permet de combiner des documents papier et électroniques en un flux de fichiers et d'impression unique. Il vous confère également une grande flexibilité : bien qu'intégré à certains scanners Xerox® DocuMate®, il permet également de numériser directement à partir de votre presse de production ou périphérique multifonction Xerox®.

    Gagnez du temps lors de la capture et de l'édition de documents, ainsi que lors de la préparation des travaux avant impression

    Rationalisez votre workflow avec FreeFlow® Makeready®.

    Entrée Numérisation Makeready® Impression de production

  • 3

    Des options d'entrée de numérisation connectées illimitées FreeFlow® Makeready® est compatible avec certains scanners Xerox® DocuMate® TWAIN, donnant ainsi accès à des fonctions telles que le traitement d'images avancé et l'amélioration automatique d'images, pour un résultat d'une qualité supérieure. Avec la numérisation TWAIN, vous obtenez une qualité image constante et des entrées fiables grâce au pilote TWAIN inclus, qui est spécialement développé pour FreeFlow® Makeready®, contrairement à d'autres solutions prépresse qui utilisent des pilotes tiers. Vous pouvez même récupérer les travaux finis automatiquement depuis le serveur d'impression ou importer des fichiers PDF Adobe® existants.

    Encore plus puissant grâce à la technologie de numérisation à distance La numérisation à distance vous permet d'utiliser FreeFlow® Makeready® avec les scanners embarqués des presses de production Xerox® et les périphériques multifonction Xerox® afin de générer des entrées numérisées pour les travaux de production. Et si votre moteur d'impression intègre un scanner, vous pouvez rapatrier les travaux dans

    FreeFlow® Makeready® ou les récupérer depuis le serveur d'impression. Vous n'avez donc plus besoin d'un scanner autonome dans l'atelier de reprographie et pouvez facilement créer et produire de nombreux types de travaux, depuis les supports de cours jusqu'aux manuels de formation complexes et bien plus encore.

    Ainsi, en plus de la capture d'image classique avec les scanners Xerox® DocuMate®, vous disposez désormais d'un moyen pratique pour incorporer du contenu numérisé à votre travail au stade prépresse. La numérisation à distance depuis votre périphérique de production Xerox® et d'autres périphériques de bureau équipés de scanners embarqués – à l'aide des options Windows ou de périphérique via Xerox® EIP (Extensible Interface Platform) – vous offre davantage d'options et un meilleur contrôle sur le contenu numérisé.

    L'édition de documents rendue plus facile. Avec l'interface WYSIWYG de FreeFlow® Makeready®, vous visualisez vos PDF à l'écran avant l'impression. Les fonctions d'édition d'image Adobe® intégrées vous permettent d'effectuer des retouches de dernière minute rapidement et facilement. Quant aux fonctions prépresse telles que la table lumineuse électronique, elles assurent la précision

    du repérage page par page et recto verso, vous permettant ainsi de gagner du temps et de prévenir les erreurs coûteuses au moment de l'impression.

    Et vous pouvez aisément combiner les documents papier et électroniques, ajouter, supprimer, déplacer ou pivoter des pages et ajouter des intercalaires et des annotations d'intercalaire (une fonction de création automatisée d'intercalaires à l'aide des signets existants du PDF est aussi incluse).

    Vaste sélection d'imprimantes. Constance du workflow. FreeFlow® Makeready® prend en charge l'impression sous Windows et permet la soumission des travaux WYSIWYG aux imprimantes numériques Xerox® couleur et noir et blanc, vous offrant ainsi le choix le plus vaste du marché. Vous pouvez même enregistrer des bons de travail afin d'unifier la soumission des travaux sur toutes vos imprimantes Xerox®, pour un processus de réimpression plus simple.

  • 4

    Améliorez votre productivité à l'aide d'outils d'édition rapides, simples et précis FreeFlow® Makeready® intègre des fonctions d'édition de documents par glisser-déposer qui vous font gagner un temps précieux : programmation automatique des intercalaires et des annotations d'intercalaire, personnalisation simple et sécurité accrue grâce aux effets Speciality Imaging Text. Il donne à vos opérateurs les outils dont ils ont besoin pour traiter tous les travaux, même les plus complexes.

    Acceptez un grand nombre de formats de fichiers standard, y compris Adobe® PostScript®, PDF, EPS, TIFF, JPEG et bien d'autres. Instaurez une réelle productivité grâce à des fonctions extrêmement complètes d'édition, un véritable workflow PDF et des outils de préparation à la production. Les outils avancés prennent en charge les formats de pages et les supports différents et respectent totalement les propriétés d'origine de vos PDF.

    Vérifiez les effets de vos travaux avant impression. FreeFlow® Makeready® regroupe les tâches prépresse en une interface WYSIWYG simple et intuitive pour aider à la réduction d'erreurs, gagner du temps, rationaliser les processus, simplifier la vérification et programmer facilement tous les types de travaux.

    Créez des intercalaires simplement, avec annotation automatique des intercalaires. Avec la quasi- élimination des processus de programmation d'intercalaires, productivité et précision sont fortement optimisées.

    Vos modifications implémentées automatiquement dans le bon de travail. Il n‘est pas nécessaire d‘actualiser le bon de travail : une fois que vous avez glissé et déposé les pages, modifié les intercalaires et apporté toutes vos modifications, FreeFlow® Makeready® configure automatiquement le bon de travail pour qu‘il reflète vos dernières modifications – ce qui vous permet de gagner un temps précieux lorsque vous êtes prêt à imprimer.

    Faites plus, plus facilement • Ajoutez du contenu variable simple

    à vos documents et augmentez leur valeur grâce à une fonction de publipostage et de fusion de données simple à utiliser. Fusionnez des images et des listes délimitées avec des éléments statiques pour personnaliser vos documents et doper vos bénéfices.

    • Renforcez la sécurité de vos documents tout en bénéficiant d'une créativité accrue, grâce aux effets Speciality Imaging Text, y compris :

    – GlossMark® : effet de surbrillance visible uniquement par inclinaison du support

    – Correlation : requiert un transparent « décodeur » pour être vu

    – MicroText : visible uniquement à la loupe et flou sur une photocopie standard

    – Pour une liste complète des effets spéciaux, veuillez consulter la page xerox.com/digital-printing/print- solutions/secure-printing

    • Éditez vos travaux d'impression plus facilement. Supprimez, déplacez et dupliquez des pages de votre document ou combinez même les pages numérisées et les pages au format électronique.

    • Éditez les pages PDF. Ajoutez filigranes, numéros de page, en-têtes et pieds de page. Vous pouvez même éditer les images sur une page PDF et les améliorer à l'aide de fonctions telles que la netteté, la rotation et le rognage.

    Créez facilement des documents complexes

    A

    B

    C

    D

    A B

    C

    D

  • 5

    Q. Pourquoi ai-je besoin de FreeFlow® Makeready® ?

    A. Un nombre de travaux sans précédent passe au numérique. FreeFlow® Makeready® vous permet de préparer plus efficacement vos documents dans quasiment tout type de fichier standard et de produire des impressions propres, nettes et mises en forme. La possibilité d'éditer et d'actualiser rapidement et facilement les fichiers, ainsi que les fonctions de sécurité et autres éléments, le tout permettant un gain de temps, d'efforts et d'argent dans un workflow rationalisé – rendent FreeFlow® Makeready® indispensable à votre activité.

    Q. Est-ce que FreeFlow® Makeready® impose de travailler avec des documents RDO (Raster Document Objects) ?

    R. Pas du tout. FreeFlow® Makeready® vous permet de travailler facilement avec un workflow PDF sans recourir à des outils tiers. Vous créez certes un fichier RDO avec Makeready®, mais vous pouvez facilement générer un PDF. Makeready® ne nécessite pas d'ajout de fonctionnalités.

    Q. Est-ce que FreeFlow® Makeready® n'est pas essentiellement un outil de numérisation ?

    R. C'est bien plus que cela. FreeFlow® Makeready® est un puissant outil qui vous permet de préparer vos documents pour l'impression numérique, la numérisation pouvant faire partie ou non du processus. En réali