Số 645 - Thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2020Trang 54

Xem rao vặt trên www.nvngaynay.com | Tel. 206-725-8384

CẦN THỢ TÓC, NAIL, MASSAGE

yakima – Tiệm nail cách Seat-tle 2 tiếng cần thợ có kinh nghiệm hoặc training, bao lương hoặc ăn chia, có chỗ ở cho thợ. L/l 206-973-9572; 509-452-0228. 4354r

w. SeaTTLe – Tiệm trong khu westwood cần thợ thợ tóc làm chân tay nước và thợ bột, khách Mỹ trắng. L/l 206-432-1668. 48JenP

kenT – Cần thợ nail, full-/part-time. L/l 253-941-1372. 1428a

BÁN/THUÊ BUSINESS

baLLard – Cần sang tiệm nail gần exit 171, rộng 660 sf, 4 ghế, 3 bàn, good location, rent $1,150/tháng. Gọi hoặc text 206-781-6883 hay 206-434-5946. 4546k

Sw SeaTTLe – Vì lý do sức khỏe thiếu người trông coi muốn sáng gấp tiệm làm tóc, nail và wax từng hoạt động trên 20 năm, khách đông, rent $1,050/tháng. Giá chỉ $10,000. L/l 206-434-0871. 4548r

renTOn – Cần bán tiệm tóc ở khu walmart shopping center, mở tiệm nail được, good location, có 5 sta-

tions (có thể thêm 3 stations nữa), phòng facial & wax, phòng ăn, rộng 1,000sf, rent $2,542/tháng. L/l 425-

761-5433. 4445r

burien – Chủ về hưu cần sang tiệm sửa xe đã hoạt động trên 15 năm, đông khách, có thợ sẵn, hợp đồng dài hạn, thích hợp cho ai muốn làm chủ hay thêm chi nhánh, giá cả thương lượng. L/l 206-618-5360. 4348r

LINH TINH

– nhận sửa xe, thay thắng, vá vỏ tại nhà. Tận tâm, giá rẻ. L/l anh Lập 206-383-5548. 4448r

– Cần bán máy may Juki hạng nhẹ, máy vắt sổ 5 kim Juki. L/l Giót 206-725-9284. 4447a

Sửa xe Lưu độnG – nhận tune up, timing belt, thay thắng. 25 năm trong nghề, chủ nhân Sonny’s auto body trước đây. Tận tâm, uy tín. L/l Sonny 206-234-7405. 4347w

xuân handyMan – Chuyên sửa chữa nhà, trang trí nội thất, doors, windows, roof, nước, toilet, sink, bath tub, diệt rêu mái nhà và sidewalk, xây retaining wall, deck. L/l 206-331-1563. 09-

MOVinG – dọn nhà chuyển xe đi khắp uSa, Taxi Ok, kéo xe và đồ

phế thải, việc linh tinh có thể góp ý, 30 năm thợ đụng với CđVn. Thành thật cám ơn. Minh Tây 206-779-4972. 0565a

SAVE MONEY – Chuyên remodel bathroom, kitchen, extra room, sơn, điện, nước, những việc liên quan đến nhà cửa và cơ sở thương mại. Làm khoáng hoặc $20/hour. Tận tâm, uy tín, nhiều năm kinh nghiệm. L/l Phương 206-226-0679. 630--

NHà BÁN

beaCOn hiLL – nhà bán gần PLT, sạch như mới, 3bed/2ba, 1490sf, xây 1975, có master bed-

room, bếp rộng, phòng family rất rộng, 384 sf mới xây thêm năm 2015, có thể ngăn thêm 2 phòng, hoặc làm master bedroom, hard-

wood floor, đất rộng rãi, có thể nới ra thêm để cho mướn. Giá $599,800. xin gọi Long nguyễn 206-226-3756 để rõ chi tiết hoặc coi bên trong. 35---

NHà, PHòNG, APTS CHo SHArE, THUÊ

burien – nhà cho thuê, địa chỉ 404 Sw 142nd St, 3bed/2ba, gần Fred Meyer, thư viện, bus, park and ride. nhận Section 8. L/l sau 6pm 206-244-7976. 45---aMan

renTOn – nhà dư 1 phòng cho share, bếp và lối đi riêng, gần Tech-

nical College, bus trước nhà, vài phút ra freeways, ưu tiên nam độc thân không hút thuốc. L/l 206-240-7914, 206-240-7982. 4546r

renTOn – nhà dư 2 phòng cho thuê, 1 master bedroom có bath riêng và 1 phòng nhỏ, cho vợ chồng hoặc bạn trai-gái mướn, gần chợ 99, bao điện nước rác internet giặt sấy parking. L/l 206-251-0995. 45---coyen

Sw SeaTTLe – nhà 1phòng $850 và studio $650 cho thuê, điện nước tính riêng. đủ tiện nghi, có internet, giặt sấy, ưu tiên độc thân, không hút thuốc và nuôi thú. L/l 206-673-6897. 4546w

Sw SeaTTLe / hiGhLand Park – nhà cho thuê 4bed/3ba, xây 1994, 2,030sf, có master bed-

room, 2 tầng có thể ở 2 gia đình. dọn vào ngay, $2,200/tháng, cần check credit và thu nhập. Gọi hay text 206-476-6267. 45--JoeTr

whiTe CenTer – nhà cho thuê, 5bed/2.5ba, nhận Section 8, dọn vào ngay. L/l 206-351-4664, 206-228-7379. 4546r

SeaTTLe – nhà gần chợ ba Miền dư phòng cho share, tiện bus số 7và 9, bao điện nước, internet. L/l Thủy 206-335-8605; Châu 206-877-3726. 4546a

SeaTaC – nhà đường 170th st dư 1 phòng mới cho share $800/2 người, $600/1 người, bao điện nước, rác. L/l 206-653-5598. 45a

Sw SeaTTLe – nhà trên đường số 8th ave sw dư 1 phòng cho share, gần trường, bus, chợ, bao điện nước, internet, giặt sấy. L/l 757-515-4047; 757-806-1166. 4546r

SeaTTLe – nhà dư phòng cho share, trên đường MLk, gần bus, xe điện, nhận độc thân và người có việc làm, không uống rượu, bao điện nước rác giặt sấy internet. L/l 206-356-4767. 4445a

Skyway – – nhà dư 1 phòng cho share, lối đi riêng, trạm bus trước nhà, parking rộng, bao điện nuớc rác internet. L/l anna Trần 206-488-9979. 4445a

renTOn – nhà dư 1 phòng cho share, khu yên tĩnh, lối đi riêng, bao điện nước giặt sấy, tiện bus, cho độc thân. L/l 206-294-9079.4447a

SeaTTLe – nhà kế Chùa Cổ Lâm dư phòng cho share, gần chợ Vn, tiện bus, xe điện. L/l Thiết Trần 206-474-4047. 4245a

Sw SeaTTLe – Cho share 1p lớn, gần trường SSC, $700/người, $900/2 người, lối đi riêng, bếp, phòng tắm, share 1 người bao điện nước, internet, ưu tiên nữ. L/l 206-240-2769; 206-228-1188. 4245a

FederaL way – nhà mới dư 4 phòng cho share, $500/phòng, sau Federal way high School. L/l 206-694-3348. 38-amand

SeaTTLe – Phòng cho share, gần light rail station, bus, sạch sẽ, yên tĩnh, an ninh, đủ tiện nghi, bếp, liv-

ing room. ưu tiên sinh viên và công nhân độc thân không hút thuốc. $500/tháng. L/l 206-915-1844. 11---bx

Dạy LÁI xE

– nhận dạy lái xe, hướng dẫn lý thuyết và thực hành bằng tiếng Việt đúng chương trình dOL. dạy riêng từng học viên cho mọi lứa tuổi đến khi có bằng lái chạy tốt. L/l thầy Lý 206-823-4012. 2455a

xE BÁN

– bán xe 2002 accord, 120,000 miles, 2 cửa, màu sillver, đẹp, mới $3,300 và 1 xe Forklift $2,500. L/l 206-422-7757. 45a

– 2013 Toyota Camry Se, silver, 50,000 miles, some small scratches, dent on body. $8,500 obo. L/l 425-

777-1332 hay 206-351-7990. 43-hievinh

CẦN NGƯỜI

an xuyên bakery – cần nhân viên cho dịp lễ sắp đến: người clean up từ 6pm-10pm thứ ba đến Chủ nhật; người đóng gói (full-time) ca đêm từ 12aM - 8aM, ca ngày 8aM - 4PM. đến nhận đơn tại 19043 international blvd, SeaTac, wa 98188. L/l 206-650-8037. 45--

auburn – nhà hàng Phở Grill cần phụ bếp, có kinh nghiệm càng tốt. L/l Thương 425-246-1245. 4549r

– Proweld cần thợ hàn (weld-

er) nam làm việc cuối tuần. L/l Việt nguyễn 206-973-6290; Lan nguyễn 206-973-6291. 4546r

– Công ty hardwood floor cần người phụ làm sàn gỗ lương $13-$18/hour tùy theo khả năng. L/l 206-306-6705. 4546r

– Cần thợ biết làm hardwood floor có kinh nghiệm, lương cao tùy khả năng. L/l 206-762-3030. 4445r

MerCer iSLand – Cần người đến nhà giữ bé gái 2 tuổi, có kinh nghiệm càng tốt, full-time, và giúp việc nhà như nấu ăn, rửa chén và giặt đồ. Lương $2,200-$2,500/tháng, trả những ngày lễ và giúp trả lại tiền bảo hiểm sức khỏe, tăng lương theo thời gian, cần check background. Thật lòng xin gọi Thy 206-734-6898. 43--kellb

FederaL way – Lẩu băng Chuyền cần người chạy bàn có kinh nghiệm. L/l 206-227-2275. 43--

– Cần thợ sơn tàu fiberglass có kinh nghiệm càng tốt. L/l 206-229-2746. 4346r

– CÂn MộT CÔ/bAC yêu TrE...coi hai bé 2 và 4 tuổi, nhà gần Chợ hau hau, mang mấy bé đi chơi, đọc sách, nói chuyện nhiều, lương hậu, đối xử như người trong gia đình. xin liên lạc giadinhseattle@gmail.com, hay 408-803-1969. 43---

burien – Tiệm sửa xe cần thợ máy. Phải có kinh nghiệm và đồ nghề riêng. L/l 206-235-7103.2730/3538adanau

– Cần nam phụ việc trong tiệm vùng trung tâm Seattle, siêng năng thật thà. xin liên lạc sau 5 giờ chiều 206-889-3910. 31--LaM

kenT – Cần người làm cỏ. L/l 253-632-1244. 38--TonyV

Số 645 - Thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2020 Trang 55

CẦN NGƯỜICông ty aCi cần tuyển người làm clean-up

(ưu tiên biết làm floors), background tốt, địa điểm từ Seattle tới Tacoma. Có thể bắt đầu làm ngay. Mọi chi tiết xin liên lạc 253-507-

0643 or 253-921-8666 (text or call).

RESTAURANTS FOR SALETrunG TâM PhỐ ViỆT SeaTTLe - Cơ hội tốt làm chủ nhà hàng ngay phố đi bộ đường S. Jackson St. và 12th ave, khoảng 1,200sf. Giá $180,000. Muốn biết thêm chi tiết các nhà hàng này, vui lòng gọi Susanna anh-Thư Trần (206) 947-1144.

West Coast Commercial Realty, LLC

tam professional LANDSCAPING Licensed- bonded-insured

15 năm kinh nghiệm

LÀM VIỆC TẬN TÂM - ĐÁNG TIN CẬY - 18 năm kinh nghiệmxin gọi Tâm 206-945-0253

Minh Auto Repair & Body. Free towing 206-722-5061

LandscapingCắt cỏĐốn câyRửa nhàSơn nhàLàm và sửa hàng ràoTráng xi măng

Làm deck, water sealPatio, Retaining WallsClean gutter roof, drivewaySprinkle system, Hồ cáDọn dẹp, đổ rác, hauling…Hardwood floor & Roofing

NHẬN THIẾT KẾ WEBSITEhiện tại nhiều nơi đã mở cửa trở lại, tuy nhiên vẫn còn nhiều hạn chế về khách hàng. nên chúng tôi nhận thiết kế website cho: nhà hàng - Tiệm nail - bán hàng online - Văn Phòng.Giá từ $300 and up.* book appointment online cho khách* Thanh Toán Tự động qua Paypal - Visa...* SeO Marketing* Setup charge Minum FeeLiên lạc để biết thêm chi tiết bryan nguyen (206) 227-5286.

Tran Garden services* xi măng (concrete)* hàng rào (fences)* Sơn (painting)* nóc nhà (roofing)* Vách nhà (siding)* Tường chấn (retaining walls)* hệ thống tưới nước tự động (springkler system)

Xin liên lạc Thắng 206-487-9357.

JOHN HOANG CONSTRUCTION LLCLicensed - Boned - Insured

Tel: (206) 335-6965 | JohnSeattleConstruction@gmail.com

Nhận:Tân trang, sửa chữa nhà, hoặc thêm phòngSơn nhà trong, ngoàiTân trang phòng tắmLót sàn nhàThay bình nước nóng...nhiều năm kinh nghiệm. Làm việc uy tín. Giá cả phải chăng.

renTOn – nhà gần chợ Vietwah trong khu highland renton, cần người nấu ăn và chăm sóc cho cụ ông trên 80 tuổi. Có chỗ nghỉ lại. L/l 206-397-3175. 13-M&h

– M&h Produce cần nhân viên làm việc văn phòng, warehouse, và lái xe giao hàng. L/l 206-397-3175.97--

– an xuyên bakery cần nam phụ làm bánh full time từ 6aM-2PM, và người quét dọn part time từ 5PM - 9PM. L/l 206-650-8037. 24---

– Cần người có kinh nghiệm phụ tiếp tiệm deli. Sẽ hướng dẫn nấu chè, xôi. L/l 206-387-7836. 19--Tonbak

dOwnTOwn renTOn – Tiệm Phở 801 cần phụ bếp, chạy bàn, và làm trà sữa, full-/part-time. L/l 425-204-9991, 206-769-3033. 00--

eVereTT – nhà hàng Việt nam cần gấp phụ bếp và chạy bàn. L/l 425-355-8018. 96--whtLot

SANG NHÀ HÀNG TrÊN đƯỜNG rAINIEr

Chủ về hưu sang lại nhà hàng đang kinh doanh rất tốt khu rainier beach trên đường rainier ave S, rộng trên 4,000 sf, 2 bếp, walk-in cooler & freezer, quầy bar, sân khấu rộng rãi cho những buổi tiệc, karaoke hay khiêu vũ. Giá $195,000. xin liên lạc Mr Joe 206-306-3222 (chỉ tiếp quý vị thực lòng muốn mua).

Số 645 - Thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2020Trang 56

cần gấp thợ nailCần gấp thợ biết làm chân tay nước shellac. nếu biết

làm SnS (bột nhúng càng tốt). Tiệm trên đường aurora ave n Seattle, khách sang, Mỹ trắng, tiệm hoạt động trên 12 năm, khách ổn định. đặc biệt cần thợ làm lâu dài. Liên lạc: 206-330-8465; 206-363-1098.

cần thợ nailEDmonDS - Full-service salon cần thợ bột, thợ

chân tay nước có kinh nghiệm, biết làm eyelash, thợ tóc biết tay chân nước, lương cao, tip hậu, full-/part-time. L/l 425-876-9355, 425-775-3902.

BACH Construction

Nhận:

• REmoDEL KITCHEn, BATH, BASEmEnT• THÊm PHÒnG• SÀn GỖ, TILES, LAmInATE, mARBLE,

GRAnITE, PLUmBInG• THAY CỬA SỔ, RooF, SIDInG• nHẬn LÀm ĐIỆn nƯỚC• nHẬn SƠn TRonG nGoÀI• DECKS, FEnCES•••••••••

nHIềU năm KInH nGHIỆm

Uy tín - Chất lượng - Giá thấp

FREE ESTImATES!

L/L Bạch 206-928-3644 (tiếng Việt)

Licensed - bonded - insured

GIặT THảM

Giặt thảm từng phòng, cả nhà, cơ sở thương mại.

206-981-6321 hay 206-823-5587

CẦN THỢ NAIL- Tiệm nail vùng north cách everett 15 phút

lái xe cần thợ nail full-/part-time, biết waxing và làm đủ thứ. Có tiền thưởng $500 và trả sick leave. L/l cell 206-290-3102, tiệm 360-657-1597.

Số 645 - Thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2020 Trang 57

Cần người Independent Packers Corporation

2001 W Gardfield St, Pier 91, Building 40 Seattle, WA 98119

Cần người làm trong quy trình đóng gói cá, từ làm sạch cho đến đóng cá vô hộp.

nếu không kinh nghiệm và không biết tiếng Anh sẽ được tận tình giúp đỡ.

Lương bắt đầu $13.50/giờ và được tăng hàng năm.

Đầy đủ bảo hiểm, sick leave, vacation.

Xin đến tận nơi để apply từ 8am-3pm, thứ Hai-Sáu.

Hay liên lạc: 206-571-4661

Từ hướng South, đi 99 North, quẹo exit vào đường Western Ave. Đường Western Ave sẽ trở thành Elliot Ave W. Quẹo phải lên cầu vô Pier 89 và 91. Hoặc đón bus 19, 24, 33.Nếu không tìm được địa chỉ trên, xin đến 2001 15th Ave W, Seattle, WA 98119 và gọi 206-571-4661 sẽ có người hướng dẫn đến nơi.

đạI CÁT HANDyMENcOnStRUctiOn SERVicESNhận làm (build & repair)

- hàng rào gỗ, chainlink- deck

(làm mới, sửa chữa)- Lót gạch laminate- đổ xi măng- drywall- rửa mái nhà, sidewalk- Sơn trong ngoài nhà

Thành tâm - Uy tín.

Liên lạc hÙnG TrÂn 206-751-7977