¼¦�X§A ³�»¢®µo �vwÆ«

RA¾BT�Tw¿A î ¹MB]á¿A㻧Bí§A ³¦Ø k« ã»í‾B~§A »ªí§A &A¹½C ¹eBªwKTñ«7831ìì0 Ç 7831ìì1 Ç 7831ìì2 :UB´§A Ç ©�KTñ«77êê010 Ç 77êê009 Ç 77êê7ì7(+ 98) 2ë1 Ç 773ë080 :u�@B�§A©� Ç ¬Ao½A :¬A±®í§Aê ©�n ,«BX§A *o�§A , ãºo-T®ª§A kªd« k¼´z§A *nB{

021 Ç ììëìê00ë :u�@B�§A ììëìê001 »§A ê :UB´§A Ç ¬Ao´U KTñ«JB¼«B� ³a±� ,ºn±´ª] ° ¬B\½BMnlC ¼M ,»M±®] o£nB� ¬BMB¼i :¬A±®í§A0ë11 Ç 2222ë77 :u@B�§A 2210002 Ç 2222277 Ç 22ë11ë2 :�UB´§A Ç k´z« KTñ«

0311 Ç êêì3391 :u@B�§A êê87ìì0 Ç êê87ìì1 Ç êê87ìì2 :�UB´§A Ç ¬B´�æA KTñ«

0711 Ç 222ì700 :u@B�§A 222229ê Ç 22ê3ê98 Ç 22ê333ê :�UB´§A Ç pAo¼{ KTñ«

08ì1 Ç 22ë9777 :u�@B�§A 2272200 Ç 2272300 :UB´§A Ç ÎAnA KTñ«[d§A ¹¦ÃwE »¦î ¹MB]á¿A

09122ë1007 :²Aoªµ 7831ìì0Ç2 :!UB´§A

www.saanei.org :S‾oT®½ á¿A ¬A±®îIstifta @ saanei.org RA¾BT'Twá¿A î ¹MB]á¿ASaanei @ saanei.org KTñª§BM ¤B~U á¿A300079ì0 :¸o¼~-§A ¥ÄBwo§AoLî ¤B~Uá¿A

¼¦�X§A ³��RAn±z®«½kئ�ª§A bBL~«ã�½k§A é]oXA ¹eÊ»§³¦� ¨Aj ã»í‾B~§A �w±½ g¼z§A »ª�í§A &A¹½C

¼¦BX§A ³BC RAn±z®« :o{B®§AE/@µ 1ê29 ¤° Ñ¿A é¼Mn . o{B®¦§ »§° Ñ¿A :¹íLO§A¬±T½q§A ¹íLO« :¹íLOª§A¹hv‾ 2000 : ¹¼ªñ§A¬B«±U ê000 :oív§Ao{B®¦§ ¹T±�d« éLO§A E±Be8 ©�n ,«BX§A *o�§A , ãºo-T®ª§A kªd« k¼´z§A *nB{ :©� :¬A±®í§A(+98)(2ë1) 7832803 :u�@B�§A Ç 7832802 :UB´§A Ç 3718ë.9ì7 :k½oL§A E°k®æISBN 978-600-90092-5-1 978Ç ì00Ç90092Ç ëÇ1ð«jn

www.feqh.org www.info@feqh.org

to´�§A19 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k¼¦!T§A ¨BñeA23 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸nB´)§A ¨BñeE23 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / +B,XA° .¦)XA ¾BXA23 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oñ§A ¾B« Ç 12ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥¼¦!§A ¾BXA Ç 22ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ãºnB�A ¾BXA Ç 32ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o)XA ¾B« Ç ê2ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �L§A ¾B« Ç ë27 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ²B¼XA ¨BñeA28 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (<ÄB>§A° ¤±L§A) ã ØhT§A ¨BñeA29 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾ATw¿A30 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ãhT§A JAjC ã|31 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / RBwB\®§A31 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /<ÄB>§A° ¤±L§A Ç 2 ° 131 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Ø ã�XA Ç 331 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹T¼XA Ç ê32 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨k§A Ç ë33 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o½�òA°K¦ñ§A Ç 7° ì

½kئ�ª§A bBL~« . ì33 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k‾BíXA oIBñ§A Ç 83ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oñvXA Ç 93ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / KBØ!M§A Ç 103ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹§ ØÀ�A ¥M¿A Poî Ç 113ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨Ao¡A «K®�A Poî3ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹wB\®§A RBLYA PoT3ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸oµB)§A n±«¿Au\®U ¹¼M¼X@37 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /RBwB\®§A ¨BñeA38 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / RAo´)XA38 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾BXA Ç 1ê2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / çnÑ¿A Ç 2ê3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / uªz§A Ç 3êê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹§BdTw¿A Ç êêê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / JÀ!‾¿A Ç ëêë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¤B!T‾¿A Ç ìêë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨Àw¿A Ç 7êì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼íLT§A Ç 8êì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹wB\®§A�î ¤A°p Ç 9ê7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¤ ØÀ�A ¬A±¼¡A ¾ATwA Ç 10ê7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ©¦vXA ¹L¼` Ç 11ê8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ãæA°¿A ¨BñeAê9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾±a±§Aë1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ãϺB]n¿A ¾±a±§Aë2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾±a±§A ¹§Be ¹LdTvXA ¹¼îj¿Aë2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾±a±§A <ÄA̾

7 .to´�§Aëì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾±a±§A ¨BñeAë8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾±a±§A RB½B`ë9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾±a±§AècA±‾ë9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸�L�A ¾±a° ¨BñeAì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹L]A±§A ¤Bv`¿Aì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹íLw ¹L]A±§A ¤Bv`¿Aì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹MB®�A ¨BñeAì3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / K®�A ×î oJ B«ì3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ³¦íI K®\¦§ ²oñ½ B«ìê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹MB®�A ¥v`ìê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ã�¼U�§A ¥v>§A Ç Eìê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ãϺB]n¿A ¥v>§A Ç Jìë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥v>§A ¨BñeAì7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹aBdTw¿Aì7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹aBdTw¿A ¨BñeA72 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 輡A7ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / èÄB¡A ¨BñeA77 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / èÄB¡A ¨BvcA77 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹½jkí§A° ¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl Ç 180 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl Ç 281 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹½jkí§A ¸jBí§A RAl Ç 382 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹Mo),XA Ç ê83 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹ÄkTLXA Ç ë8ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼wB®§A Ç ì8ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 輡A ã| ¹coMT« ¥ÄBv«

½kئ�ª§A bBL~« . 88ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /tBM®§A87 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S¼XA Øu«¥v`88 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ÍÉT¤A ¨BñeA ÇRA±«¿A ¨BñeA89 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / R±XA kíM B« ¨BñeA90 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ³®Ij° S¼XA ×î ¸À~§A°�MñT§A° ¥v>§A ¨BñeA90 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S¼XA ¥v` ¨BñeA92 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S¼XA�MñU ¨BñeA9ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / g±®¡A ¨BñeA9ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S¼XA ¸Àæ ¨BñeA9ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S¼XA ¸Àæ ¹¼M¼X@98 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S¼XA ¸ÀæRBLdTv«98 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Ik§A ¨BñeA100 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Ik§A RBLdTv«103 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹ze±§A ¸Àæ103 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /!§AyL‾10ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹M°k®XA ¤Bv`¿A10ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ©ª¼T§A110 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ³M ©ª¼T§A c~½ B«111 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ©Øª¼T§A ¹¼M¼X@111 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ©ª¼T§A ¨BñeA11ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A ¨BñeA11ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹L]A±§A RA±¦~§A11ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Sw¹L]A±§A RA±¦~§A11ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹L]A±§A ¹¼«±¼§A ¸À~§A11ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ͽí§A° o´�§A ãçÀæSc°

9 .to´�§A117 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾Bzí§A° Jo>XA ãçÀæSc°118 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / cL~§A ¸ÀæSc°118 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A Sc° ¨BñeA120 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼«±¼§A KUA°o§A121 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥IA±®§A122 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼«±¼§A ¥IA±®§A Sc°123 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¦¼M>§A ¸Àæ123 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¦L!§A ¨BñeA12ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A ã| ¬kL§A�w12ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ã~XAtBL§132 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ã~XA J±Y° ¬kM ¸nB´T BzIKQ¿ ã"§A jnA±XA13ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A ¾B®YA ³vL§ ã~ª¦§ KdTv½ B«13ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A ¾B®YA ³vL§ ã~ª¦§ ²oñ½ B«13ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ã~XA ¬Bñ«138 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A BzIKdTv½ ã"§A X@B«¿A138 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A BzI ²oñU ã"§A X@B«¿A139 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k]BvXA ¨BñeA1ê1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹«Bc á¿A° ¬AlÑ¿A1êê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A RBL]A°1êê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹v` ¸À~§A ¬BXnA1êê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼®§A Ç 11êë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨Aoe¿A ¸�LñU Ç 21êì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨B¼!§A Ç 31ê8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸¾Ao!§A Ç ê1ë3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /K±Xo§A Ç ë

½kئ�ª§A bBL~« . 101ëë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / j±\v§A Ç ì1ë9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / j±\v§A ³¼¦î c~½ B«1ì0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ³UBµ°oñ«° j±\v§A RBLdTv«1ì1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¬Co!§A ã|K]A±§A j±\v§A1ì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /kοT§A Ç 71ì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o¦vT§A Ç 81ì3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / K¼U�§A Ç 91ì3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸¿A±XA Ç 101ìê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / R±®!§A1ìë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A RBL¼!íU1ìë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 9 oX@¿A ã�®§Aî ¸À~§A1ìë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A RÀ)L«1ì9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A ã| ²oñ½ B«1ì9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹L]A±§A ¸À~§A é)c RB`±v«170 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~§A αñ{170 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸À~¦§ ¹¦)LXA αñz§A Ç E171 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bw ×�Tí½ ¿ ã"§A αñz§A ÇJ171 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥¤A p°BQkíM ¾ ãÏ¿§A ã|Ïz§A Ç 1173 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o¦vT§A kíM Ïz§A Ç 2173 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Sc±§A RA±I kíM Ïz§A Ç 3173 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Ï Øz§A�XX ØÏ{ Ç ê17ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨±«FXA° ¨B«¿A Ï{ Ç ë17ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¦IB®§A ã|Ïz§A Ç ì17ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹d¼d~§A αñz§A Ç Z178 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / gB¼Te¿A ¸Àæ

11 .to´�§A181 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ±Î»§A ¸k\w182 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ±Î»§A ãçk\w ¹¼M¼X@182 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �¼v®XA kοT§A° j±\v§A ¾B,c18ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B´)ÄA̾° ¸À~§A ¾Aq]E ã| ¸jB½q§A° ¹~¼!®§A18ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oIBvXA ¸Àæ19ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹coMT« ¥ÄBv«19ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾B,!§A ¸Àæ198 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ³½±MA ¸Àæ ¾B,c « n±Xm§AX@AîKN B«199 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹îF�A ¸Àæ20ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹îF�A ¨B«A <ÄA̾20ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹îF�A ¨BñeA207 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹îF�A ¸Àæ ã|KdTv½ B«208 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹îF�A ¸Àæ ã| ²oñ½ B«208 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹íª�A ¸Àæ209 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /RB½Ð¿A ¸Àæ211 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /RB½Ð¿A ¸Àæ ¹¼M¼X@212 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ½k¼í§A ¸Àæ21ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / nB\ÃTw¿A ¸Àæ217 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨±~§A ¨BñeA217 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼®§A219 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨±~§A RÀ)L«220 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /JÌ¿§A° ¥X@¿A Ç 1221 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / KF�A Ç 2221 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾B®ªTw¿A Ç 3222 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 9³§±wn° &A ×îJmñ§A Ç ê

½kئ�ª§A bBL~« . 12222 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / .¦¡A ×* áA v¼¦>§A nBL>§A ¤B~½A Ç ë223 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾BXA ã|tEo§Au«n Ç ì22ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / cL~§A ¬AlA ×* áA tBM®§A°è¼¡A° ¹MB®�A ×î ¾B!L§A Ç 722ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / éÄBXBM ¬B!Te¿A Ç 8227 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾ ã+§A k تíU Ç 9227 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / RAo)MXA ¨BñeA ã|228 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / mB~¦§ ²oñÔ½ B«228 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸nBØMñ§A° ¾B,!§A ³M KN B«229 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨±~§A ¸nBØMX@232 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / <!I ¨±~§A ¾B,c BzIKN ã"§A jnA±XA233 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨±~§A ¾B,c ¨BñeE23ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oIBvXA ¨±æ ¨BñeE23ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨±~§A J±]° ³®î <!v½ «237 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¬B,«n o Ø°Ñ¿A ¨±¼§A R±LY .½oT238 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ²°oñXA° ¨Ao¡A ¨±~§A239 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / KdTvXA ¨±~§A2ê0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨±~§A RÀ)L« î KB®T«¿A BzIKdTv½ ã"§A jnA±XA2ê1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /+BñTî¿A ¨BñeA2ê1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /+BñTî¿A <ÄA̾2ê3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �ñTíXA ×î oJ B«2êê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / uªòA ¨BñeE2êê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸nB\T§A KwBñ« Ç 12ê9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¬jBíXA Ç 22ë0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /�ñ§A Ç 32ë1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨Ao¡BM <¦T¢A ¤À¡A ¤BXA Ç ê

13 .to´�§A2ë2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / |±>§BM Zoi B« Ç ë2ë3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹ª¼®>§A Ç ì2ë3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ©¦vXA « 㻫m§A Bv�z½ ã"§Açn¿A Ç 72ëê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / uªòA +nB~«2ë7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸BXq§A ¨BñeE2ë7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸BXq§A J±]°<ÄA̾2ë8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (éMn¿A R ØÀ>§A) K¼Mq§A° o¦A°�íz§A° ¹)®¡A ¸BXp2ì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (½k!®§A) ¹,M§A° Kµm§A ¸BXp2ì3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (¹YÀX§A ¨Bí‾¿A)s>§A° o!L§A° ¥M á¿A ¸BXp2ì3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥M¿A JB~‾ Ç 12ìê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / o!L§A JB~‾ Ç 22ìê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / s>§A JB~‾ Ç 32ìì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸BXq§A +nB~«2ì8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸BXq¦§�!dTvXA +Bæ°E270 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸BXq§A ¹¼‾270 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸BXq§A « ¹coMT« ¥ÄBv«273 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸o)M§A ¸BXp27ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸o)M§A ¸BXp+nB~«277 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸o)M§A ¸BXp ã| ¹coMT« ¥ÄBv«279 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / [¡A ¨BñeA281 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / :�«±~íXA ¸nB½p283 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oñ®XA î ã»y§A° +°oíXBM o«¿A ¨BñeA283 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oñ®XA î ã»y§A° +°oíXBM o«¿A <ÄA̾28ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oñ®XA î ã»y§A° +°oíXBM o«¿AKUAo«287 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / KBIk§A ¥ÄBv«

½kئ�ª§A bBL~« . 1ê289 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾AÌ¿§A° é¼L§A ¨BñeE289 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾AÌ¿§A° é¼L§A ã|KdTv½ B«289 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾AÌ¿§A° é¼L§A ã| ²oñ½B«290 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¦TBL§A RÀ«BíXA292 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �í½BLTXA <ÄA̾29ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �a±í§A <ÄA̾29ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾AÌ¿§A° é¼L§A ¹>¼æ29ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B´í¼M° ¹´X@BM§A ¾A̾29ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹Ã¼v®§A° k!®§A297 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �Ò¦ Òv§A ¹¦«Bí«297 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /�Ò¦ Òv§A ¹¦«Bí« <ÄA̾298 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /�¦v§A ¹¦«Bí« ¨BñeA299 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¦«BíXA gvI BzI p±N ã"§A jnA±XA302 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾AÌ¿§A° é¼L§A ã| ¹coMT« ¥ÄBv«303 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /¹XÌ¿§A ¨BñeA30ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /c¦~§A ¨BñeA308 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸nB]¿A ¨BñeA309 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸nB]¿A ¤B« <ÄA̾310 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸o]FTvXA�í§A « KBMT‾¿A g°Ì¾311 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸nB]¿A ã| ¹coMT« ¥ÄBv«313 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼¦McÌ»§A ¨BñeA31ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹§Bí�A ¨BñeA31ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / < ã»îB]¿A ¬ÊɧA>�«FT§A318 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹înAqXA ¨BñeA321 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸BcBvXA ¨BñeE

1ë .to´�§A323 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ³§B« ã|+ͽT§A ³®ñZ¿«32ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹§BX±§A ¨BñeA327 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /ço!§A ¨BñeA329 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹§B¼Lg§A331 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼IͽXA RÀ«BíXA333 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹§A±¡A ¨BñeA33ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / µo§A ¨BñeA337 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¬ÊɧA ¨BñeA339 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹§BMñ§A ¨BñeA3ê0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / (¹‾B«¿A) ¹í½j±§A ¨BñeA3ê3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹½nBí§A ¨BñeA3êë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / bBñ®§A ¨BñeA3êë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k!í§A ¨BñeA3êì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / mAk§A k!í§A ¾Ao]A ¹¼M¼X@3êì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / é)!®XA k!í§A ¾Ao]A ¹¼M¼X@3êì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /k!í§A <ÄA̾3ê8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k!í§A gvM§ ¹` رvXA J±¼í§A3ê9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / y« ZA°q§A p±N¿ ãçÀ§A nB¤A3ë1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / mAk§A k!í§A ¨BñeA3ë2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / é)!®XA ZA°q§A °A ¹íTXA3ë3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / oUBv§A° JB\¡A° o�®§A ¨BñeA3ëê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ZA°q§A ã| ¹coMT« ¥ÄBv«3ëì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / KBao§A ¨BñeA3ë8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¨ Øo¤A KBao§A g°Ì¾3ì0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /KBao§A JAjC

½kئ�ª§A bBL~« . 1ì3ì0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / KBao§A ã| ¹coMT« ¥ÄBv«3ì1 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ã»îB®~§A c¼!¦T§A3ì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥ª¡A « é®XA3ì2 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �®�A gB!wA3ì3 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / PÀ)§A ¨BñeA3ìê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / PÀ)§A ¸ Økî3ìë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / B´]°p Byî ×|±TXA ¸ Økî3ìì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ã»í]o§A PÀ)§A° ÄBL§A PÀ)§A3ì7 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / K±]o§A ¨BñeA3ì8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ã»í¦òA PÀ)§A3ì8 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¸AnBLXA PÀT3ì9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / PÀ)§A ã| ¹coMT« ¥ÄBv«371 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /K~>§A ¨BñeA37ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹)!Û¦§A ¨BñeA377 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k¼~§A° ¹eBMm§A ¨BñeA378 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹eBMm§A ¹!½oT378 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /¹eBMm§A g°Ì¾379 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥M¿A oL ¹¼M¼X@380 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / cMm§A RBLdTv«380 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / cMm§A ã| ²oñ½ B«381 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /bÀv§BM k¼~§A ¨BñeA382 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ©Ú¦íXA K¦ñ§BM k¼~§A383 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Ϫv§A k¼æ38ê / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / jAo�A k¼æ38ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹M̾¿A° ¹ªíT¿A ¨BñeA

17 .to´�§A38ì / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /¥X@¿A k®î KdTv½ B«387 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¥X@¿A k®î ²oñ½ B«388 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾BXA J̾RBLdTv«388 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¾BXA J̾RBµ°oñ«389 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / k´í§A° nm®§A ¨BñeA393 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Ë»!§A ¨BñeA39ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / �c±§A ¨BñeA398 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹Ø¼æ±§A ¨BñeAê03 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Vn¿A ¨BñeAê03 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ×*°¿A ¹!L)§A VnAê0ë / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹¼‾BX§A ¹!L)§A VnAê07 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹X§BX§A ¹!L)§A VnAê10 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¹]°q§A° Z°q§A VnAê11 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Vn¿A ã| ¹coMT« ¥ÄBv«ê13 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ´Ì¿T§A° ¤Bæ°¿A <Mn ¨BñeAê13 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ¤Bæ°¿A <Mnê13 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ´Ì¿T§A

½kئ�ª§A bBL~« . 18

19 . k¼¦�T§A ¨BñeA

¾º« ° ¾ºqV ¹M½Ì¿§A ¹§Bwo§A ²mw¥ªí§A1ê19 ©�íXA¬BLí{ ,*BíU &A ¾B{ ¬A ¹Ø«m¦§

ß³ß�Ö¦Òi ßoÖ¼Òi ×»¦Òî Ô ×À Úv§A Ò° Ô¸À Ú~§A Ò° , Ò¼ªÒ§B ×íÖ§A ÙJ Òn ߳ئߧ Ôk Öª ÒdÖ§ÒA/ ß½k§A ¨ Ö±Ò½ ×»§ßA ß¼íÒª Ö]ÒA © ß ßÄAk ÖîÒA ×»¦Òî ߳ئ§A Ô¹Ò®ÖíÒ§ Ò° , Ò½oßµBØ/§A ߳ߧC Ò° àk Úª Òd Ô«

k¼¦T§A ¨BñeA¨BñeA « ãºn°ÍɧA�` ã| B«A° ,½k§A ¤±æBM�!¼§A ¥¼~I©¦vXA ×î (1 ¹§Fv«)¬FM ,oiC kx£ Gk¦!« °E ,Bx§jA « ¨Bñe¿A gBL®TwA ³®ñZ GkxV¬±ñ½ ¬A B«A ³¼¦íI ½k§A±¦ÇI ,³T«l ¸¾AoM° �¼¦ñT§A ¤BXT«BM �!¼§A ³§ ¥~JW¼M HTBTT °E ,²A°BTI .LT ×î ¥ªí½×"ÇIE ±§° ,¾ ãÏ¿§A ϧl JB®TÇ]A ³¼¦î ¬BX ,³T«oe ¨kíM oiC ×"IE° ¾ ãϾ ¹«oM kxV ×"IE

/³§BXT«A ³¼¦î ¬BX ,³MBLdTwBM oiCèíM ×"IE C¼M ,¾ ãÏ¿§A J±]±MèíMg±e¿A° ×*°Ñ¿A ¥M ,GkxV kئ!½ ¬A gB¼Te¿A «ñªT½ ¿ ãºm§A° kx£A�` ×î ¬lAØke ã|gB¼Te¿BM ¥ªí§A ¬A ×* áA HIB,« ,gB¼Te¿A Î�½° k¦!½ ¬A gB¼Te¿A « ñªT½ X×?O¿°gB¼Te¿A ¹¼M¼X ã|k¼¦!T§A °E jBx]¿Aº±Tv« ×* áA}oU ¹¼ª¦î ¸¾BMX ×* áA ¹]BM ³UAl/¹Ø!zXA°S®í§A «Ï§l ã| B«

½kئ�ª§A bBL~« . 20kx£A ã|g�z½° ,kx£A º±TI ×* áA k®TvXA ¥ªí§A ±µ ¨Bñe¿A ã| k¼¦!T§A (2 ¹§Fv«)« ²�` «©¦îA ¬±ñ½ ¬A° ,ÁjBî ,Hؼe ,(H½Ì¿î ã�YA H¼í¼{) H®«Æ« ,ÂcBî ,H>§BM ¬±ñ½ ¬Ak¼¦!T§A é]o« ¬±ñ½ ¬A ã»>L®½ HM±]° g±e¿A ×î° ,&A ©ñ¡ HMBí¼TwA ©µBX@A° ,½kx£A/B¼‾k§A ×î ÝKñ«�`¹Ioí« ³¼¦î �ئñXA ¬A�í[ ,HT°Ì¿«u¼§° .¦)« K]A° ,©¦î¿A k¼¦!U (3 ¹§Fv«)

/©¦î¿A ±µ«:¹YÀY n±«A keBM ¹¼ª¦î¿A° jBx]¿ASLX½ (ê ¹§Fv«)

/©¦î¿A° kx£A ¹Ioí« ³®ñZ° HXBî ¬BX ±§ FX ,ϧl « ³vM‾}hz§A !¼T½ ¬A :¤°¿A¥ÇµA « B‾±ñ½ ¬BM ,©¦î¿A° kx£A k½kI FyñZ �T!Y °A�§jBî�XBî ¸jBξ : ãæBX§A/+ÀòA ×î Fz¦X« ¸jBοM FtjBξçnBíTU ¿ ¬A° ,¸òAK]±Ç½ BÇW ©¦Çî¿A° kxÇ£A ¹IoíÇ« ©yÇñZǽm§A ¾F¦í§A « ¹îBb ¸jBξ :W§BX§A

/ϧmM ¬B®ÃªT¿A×Çî KN¥ÇM ,³T¼ª¦ÇîA �ǽ « k¼¦!U K]° ,©¦î¿A ¹Ioí« ¥ñ{A ±§ (ë ¹§Fv«)

/HM¼ía ÁBeA ¬BX ¬A° ³T¼ª¦îA ¥ªTJ« k¼¦!U g±e¿Ak¼¦!U ³¼¦íI ,¹¼ª¦î¿A ã| A°°BvU° ,©µA±w ¬°j ½kx£A « ¹îBb ¹¼ª¦îBM k!TîA ¬A°¬A° ,³®« ©¦îA ¬BX AlA Ø¿áA ,oiC Ý ã»e kxV ×* áA 㻡A kx£A « ¤°kí§A p±N¿° ,©y« keA°¬A Ø¿áA ,¨k!ÇXA ±µ ¬BX ,º±TM§A ã| Kn°E °E Kn°E ¹¼ª¦î¿A ã| �½°BvTXA ½kx£A keA ¬BX@

/nBí§A ¤kî¿A ×î ¨k!« ¤jBí§A ©¦î¿A:PoT ¹íMnA « Ør½ kx£A ׺±TI ¥¼~I (ì ¹§Fv«)/kx£A « KÊ»§A Ç 1/kx£A º±TI ¬À!®½ ,�§jBî « KÊ»§A Ç 2/³«ÀñMJª)½ ãºm§A PjB~§A « KÊ»§A Ç 3/Bxd~M ¬B®ÃªT¿A é« ,kx£A ¹§Bwn ¹í]Ao« Ç ê

¤kLTÇM �!½ ³§ ¥~J n B« ¹¼¦ªí§A ¹§Bwo§A .LT ×î ¥ªí§A �¦ñª¦§ p±N (7 ¹§Fv«)/}dM§A ³¼¦î KN n¤kLT§A ¥ªTeA ±§° ,kx£A ׺±TI

21 . k¼¦�T§A ¨BñeAn AlA B«A° ,oiC kxV ×* áA BzI ¤°kí§A ²k¦!Xu¼¦I ,¹§Fv[ ©¦î¿A ×"IE AlA (8 ¹§Fv«)

/(oL�@A &A° &A Ø¿áA ³§A ¿° & kªd§A° &A ¬BdLw) :¹íMAo§A° ¹X§BX§A ¼Tí�o§A ã»� 㻦~ª§A ¤±# / 1

,(1)RA ØoÇ« VÀÇY <éMn¿A RBd¼LvT§A> oXmM gBTeA ±§ FX ,gB¼Te¿A ×* áA Kµl° BzI ßSM½°E ,HYÀY RBd¼LvT§A ²mw ãçF½° ãè±]±§A gB¼Te¿A AmG H!LT ¥ªí½ ¬A k¦!ª¦§ ñZ Bµk®íIoXmM ã?Tñ¼I ,½oiпA ½kx£A ©¦îA ¬±ñ½ ¬AgÌ¿M ¹¼ª¦î¿A ã| ³‾°j ±µ« ×* áA é]o½ ¬A¹§FvXAS‾BX AlA o«¿A Amñµ° /¸keA±§A ¹½BMX ×î ²A±TIS‾BX AlA ¸keA° ¸o«RBd¼LvT§A ²mµ

/©¦î¿A k®î ¤Bñ{A °E ¥«FU ¥T¥Çv` ã?Çñ½ :¤BÇc ±§ FÇX Ç BzÇI gBTÇeA j ¹§Fv« ã| kxÇ£A ×"ÇÇIE ±§ (9 ¹§Fv«)²k¦!XñZ@ÀI Ç RAo«VÀY ³¦v` g±e¿A ¬BX ¬A° ,oñ§A ¾B« ã| ¸keA° ¸o«u\®§A@¾B‾¿Aº±TM§A ²mµ .LT@ ×î B«A@¥ªí½ ¬A ³¼¦î B^A° ,oiпA kx£A º±TI ×* áA ¹§FvXA ²mµ ã|K±]o§A

/ ãèBLdTw¿A gB¼Te¿BM »ªv½ B« ±µ° ,BµkíM n±XmXA gB¼Te¿BM °EFX / 㻡A kx£Aº±TMM ²k¼¦!U ×î ¾B!L§A p±N° , Ó¾AkTMA S¼XA k¼¦!U p±N¿ (10 ¹§Fv«)¥ªí½ n ã"§A ×"e ¥ÄBvXA é¼b ã| ³UBI° kíM ²k¦!½ ¬A ,³¦ÄBv«èíM ã| GkxV k¦c X p±N

/³UB¼e ã| Bwºo½ ¬BX ¬BM ,S¼XA k¼¦!U ×î ¾B!L§A ¹§Fv« ã| 㻡A kx£A�¦ñXA kئc AlA (11 ¹§Fv«)×* áA H,ǽE ¹§FvXA ²mµ ã| K±]o§A �¦ñXA ×î ¬BX ,kx£A Amµ RB« ¬BI ,³M±]° °E ²pA±]

/¹¼IÀòA° ¹½k¼¦!T§A ¥ÄBvXA « BtAl Øke ã| ¾B!L§A ¹§Fv« جѿ ;©¦î¿A Ø ã»¡A kx£A³®ÇñZ n , 㻡A kx£A BzI kئc° ,kx£A RB«j ¹§Fv« ã| kx£A kئc ±§ (12 ¹§Fv«)pBÇ] ³¼ÇI gBTeA B^A° ³¼I 㻡A kT´£A SM½ n AlA ©í‾ ,S¼XA kx£A º±TI ×* áA BzI K±]o§AoXmÇM kxÇ£A?TÇX@A AlA FÇX ,S¼ÇXA kxÇ£A º±TÇI ×* áA gB¼Te¿A Amµ ã| K±]o§A �¦ñª¦§kئ!I ,kx£A Amµ RB«j B´!LT ×î�¦ñXA ¥ªî° ¸À~§A ã| ¸keA° ¸o« éMn¿A RBd¼LvT§A×î ¥ªî° ,RAo« VÀY éMn¿A RBd¼LvT§A oXmM ãè±]±§A gB¼Te¿A ×* áA Kµm½ ãºm§A 㻡A/¸keA° ¹d¼LvTM ¾BMTX@¿A° S¼XA º±TI ×* áA K±]o§A ³®ñ«A gB¼Te¿A Amµ .LT/HL§B` Bz§A ZBTJ ã"§A ¥ÄBvXA ©¦íT½ ¬A�¦ñXA ×îKN (13 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 22kx£Aº±TI¥¼~I�e ×* áA~§A ³§ p±N ,¹§FvXA ©ñe�¦ñXA¥´]±§ (1ê ¹§Fv«)¥ªÇí§A ×î@KU�½ n° gB¼Te¿A ñZ n AlA ¥M ,ñ«A AlA gB¼TeÀ§ H!LT ¥ªí§A °E ,©¦î¿A

/¥ªí§A jBîA ,kx£A º±TM§ °E écA±¦§ ³TM§BU o´� ¬BI ,¤BXT«¿A pB] ,n°mTn ,²A±TÇI kxÇ£A ¤kÇM j ,oiC}h{ ×* áA kx£A º±TI}h{ ¥!‾ ±§ (1ë ¹§Fv«)c¼d~ÇU ³¼¦Çî ¬BX ,º±TM§A ¥!‾ ã| F)òA ³§ o´� AlA ,©í‾ ,º±TM§A ¤kLTM ²nBLiA ³¼¦î KN

/ñ«A ¬A F)òA°E ©¦î AlA ,k¼¦!U ¬°j« ¸k« Bw¥ªî ã"§AͼB!§A ¥µB�A ¤FîAc~U B Ø A (1칧Fv«)ãºm§A kx£A º±TI °E ϧl kíM ²kئc ãºm§A kx£A º±TI °A ,écA±§Aî ³§FîA PBL)‾BM ¥ªTeAã| ¥ÇM ,HTB¼TeA ¤Fî¿A ϦU ¾B,c ³¼¦î K]° Ø¿áA° ¥ªí§A�e ³¼§ áA K±]o§BM ÓBM¦ñ« ¬±ñ½/¥¼~MU ¹§FvXA|° ,HM±]° jnA±XAèíM

23 . ¸nB´%§A ¨BñeE

¸nB´�§A ¨BñeE�B�ª§A° �¦�ª§A ¾Bª§A

,jn±§A° ã Ø}o§A ¾FX ¨Bv]¿A«Í½TíXA ±µ+B,XA° ,+B,« °E.¦)« B«A ¾BXA (17 ¹§Fv«)²�` B«A° /³¼¦î ¾BXA˺A Pkæ î ³]oO BW ²±L°�)§BM Z°qªXA ¾BXBX ²�>M ZðªXA °E

:¨BvcA ¹v` ×î ±µ° ,.¦)XA ±´I/oñ§A ¾B« Ç 1/¥¼¦!§A ¾BXA Ç 2/ ãºnB�A ¾BXA Ç 3/o)XA ¾B« Ç ê

/�L§A ¾B« Ç ëoñ§A ¾B« Ç 1

« keA° ¥X ã|{�~‾° nBL{A ¹YÀY �¦M B« ¹eBvXA KvM oñ§A ¾B« (18 ¹§Fv«)HØ®« 128 �¦M B« ¬p±§A KvM° (z§A ¬B\A ¹íLw° ,{ ê2 B´î±ªV �§BL§A°) ¹YÀX§A ²jBíMA<377.ê19> +nBíTÇXA ±¦¼ñ§A KvM �§BL§A° ,( ãºq½T§A ØÇXA KvM) Ó¿B!X« ½Ì¿î Ø¿áA/Joc¿A ×î°E ³‾±§ °E ³Jn�>T½ n° oñ§A ¾B« ã| ¨k§A° ¤±L§BX ¹wB\®§A�îSíc° AlA (19 ¹§Fv«)

/uS+Bæ°¿A ²mµ keE�>U AlA° ,u\®½ n ³íªT/¹wB\®§A�>M ³TdÄAnR�>U AláA oñ§Au\®½ ¿ (20 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 2ꬱ§ °E ¹dÄAnR�`° ,oñ§A «BX@A ¾B« ã| ¨k§BX ¹wB\®§A�îSíc° AlA (21 ¹§Fv«)°E oñ§A nAk![¬BX ¬A° ,³íbBM HvS¬BX oñ§A ¬°j�>TXA�` nAk!« ¬BX ¬BI ,³,íM ©íT °E

/¹æBi�>TXA ¹wB\®M ©ñeBX@A×î<!w AlA° ,u\®§A ¾BXA oØ T ³M Zð«A° ,oñ§BM ¸n±IB®§A ¾B« ¥~UA ±§ (22 ¹§Fv«)×î ¾BXA g±!w ¬°j ¤±J ¾ ãϾ ¸n±IB®§A ×î éa° AlA Ø¿áA ,²o´)½ n ¸o)c ¸o)cu\®§A ¾BXA

/¥~T« ¥ñ{ ×îu\®§A ¾BXBM Zð¨RAo)c ¥ñ{ϧl Ç« <cBvTXA ¾BXA ¬BX ,oñ§BM ¥~TXA ¹Ø¼M®¡A ¾B[u\®§A ¥v` ±§ (23 ¹§Fv«)

/¹YÀX§A ³IBæ°E keE�>T½ n° oñ§BM ¥~UA AlA GoµBTu\®§A©Çñe ,oÇñ§A ¬°j ¬BÇX° ¹wBÇS ã}BL§A ã|S)!w° ,oñ§AèíM kتQ ±§ (2ê ¹§Fv«)/[¦X§A «J°m½ B« ¹wBS° ³TwB\®MãºE ,oñ§A ©ñM ±´I ,¹½oñ§A î ³‾B~!®M �¦ñXA Ï{j ,G ØoX ¾BXA ¬BX ±§ (2ë ¹§Fv«)¹½oñ§A nAk!« ³`±¦M ã|Ï{ j ,oñ§A ¬°j ¬BX ¬A° /¸BcÀXBM u\®½ n°u\®¦§ Go´)« ¬BX@

/³T½oX ¨kíM ©ñe:�!½o)M ¾BXA ¹Ø½oXSLXU (2ì ¹§Fv«)

/�¦ñª¦§�!¼§A ¤±~e :BYkeA/¹!Y PjBæ keA°}h{¥M ,�T!Y�~h{ nBLiA :Fz‾BY

¥¼¦ §A ¾Bª§A Ç 2/oñ§A ¬°j ¬BX°çnÑ¿A « éL®½ n B« ±µ <¥¼¦!§A ¾BXA> (27 ¹§Fv«)

<!w AlA@ñ§° ,HvSnBæ ,u\®§A ²Bc¿ °EuS ×¦!§A ¾BXA<!w AlA (28 ¹§Fv«)¥XÇ« ã| oÇ«¿A AmÇñµ°@, ×Çî¿A ¬°j <!I ã}ÀXA uS ,u\®§A ×î éIkM ×î¿A « ¾BXA¾qÇ�A ¹wB\Ç®§A Sc¿ AlBI , ×î¿A@ ×* áA ¥Mw¿A « HíIAkT« ¾BXA By« kîB~T½ ã"§A ¸n±IB®§A/ ×î¿Au\®½æj¿ASc¿ ¬A° ,æj¿Au\®½ n ×î¿A¥~M‾A°@u\®§A ×î .½nA AlA ¹wB\®§A �î ¹§Ap¿ ¥ªíTvXA ¥¼¦!§A ¾BXA (29 ¹§Fv«)

:g°Ì¾ ¹vªR oµBT ±´I <ÄB>§A° ¤±L§A ZoU ³M ¥v>½ ãºm§A ¾BXA Ø¿áA ,uS ³®î/¹wB\®§A ©íT °E ¬±§ °E ¹dÄAnKvTñ½ n AlA :¤°¿A

2ë . ¸nB´%§A ¨BñeE/ZnBòA « ¹wBS ³cÀU n AlA : ãæBX§A/<ÄB>§A° ¤±L§A é« ¨k§BX ºoiA ¹wBSZoH n AlA :W§BX§A

/¾BXA ×î<ÄB>§A « ¾Aq]A o´�U n AlA :éMAo§A/yeBI ¥ñzM Zo¢A +AoTA ØkíTU n AlA :u«BòAãºnB\§A ¾Bª§A Ç 3/¸B®!§A°�í§A ¾FXçnÑ¿A « éMB®§A ¾BXA ±µ < ãºnB�A ¾BXA> (30 ¹§Fv«)kÇeA �>Tǽ n BÇ« ¸BcÀXBÇM u\®Ç½ ¿ oñ§A ¬°j ¬BX ¬A° ãºnB�A ¾BXA (31 ¹§Fv«)/¹YÀX§A ³IBæ°E

nAk!XA° ,HvS¹wB\®§BM�>TXA nAk!XA ¬BX ãºnB�A ¾BXA ¹wB\®§A Sc¿ ±§ (32 ¹§Fv«)¾B[¥~UA °E oñ§A nAk![¬BX¬áA oy§A ¾B« «+M B«° ,oñ§A ¬°j¬BX ¬A° ,GoµBT ¸jBXBM ¥~TXA/HvS¬BX Ø¿áA° ,oµBT ±´I�>T½ n ¾B« ¹)wA±M éL®§A±´I ,³®« miE F¦X ³íL‾ jk\T½ W¼M¬BX B^A° ,H½nB] ñ½ n AlA�í§A ¾B« (33 ¹§Fv«)

/oµBT ±´I ¹YÀX§A ³IBæ°E « ¾ ãϾ �>T½ n° ¹wB\®§A ³Tc¿ AlA ãºE , ãºnB�A ©ñM/ ãºnB�A ©ñM , ãºnB�BM ¥~TXA oy§A K‾B] ×* áA kX@Ao§A ¾BXA (3ê ¹§Fv«)¹§BÇe ã| ãºnB�A ¾BXA ©ñe BG ,�¼~§A ¬°j ÓÀX« ¾BTz§A ã| ¹íMB®§A �í§A (3ë ¹§Fv«)/<!I B´íL‾

,oñ§A nAk![ à¾B[ ÓÀ~T« ¬BX AlA ,oñ§A nAk![ñ½ n ¬A° ¨F¡Aç±e ¾B« (3ì ¹§Fv«)/ ãºnB�A ¾BXA ©ñM¬BX@©ñM±´I oñ§BM Â~T« ¬BX ¬Ax Ôk§A °E ¹Ø¼M®¡A «<cBvTXAK¼MB‾¿A ¾B« (37 ¹§Fv«)

/oñ§A ¾B«³Tc¿° oñ§A ¬°j ¬BX ¬A ,By« éMB®§A�`°çn¿A c)w ×î ãºnB�A ¾BXA (38 ¹§Fv«)/²ÀîAu\®½ n ³¦MwA ¹wB\®§A Sc¿° ¸ ر!M ×î¿A « ¤q‾ AlA ³‾A Ø¿áA ,u\®½ ¹wB\®§A

o�ª§A ¾B« Ç ê³®Ç« o´T ,¹wBS�î ³¼I ñU n°uS ×î ¸keA° ¸o« o)XA ¥)µ AlA (39 ¹§Fv«)¸Çî ¿°Í½Çí§A ×* áA J±ÇX§A° xAoÇM§A ¥XÇ« ã| ¹]Be ¿° ,o)XA ¾B« ³¦æ° ãºm§A éa±XA

½kئ�ª§A bBL~« . 2ìÇî ¹)¦Ç Ôv§A° ¹L¦>§A .!I° ³¼¦î o)XA Pkæ « kM¿ B^A° ,¹¦¼¦c S‾BX AlA o)XA RAo)!M

/�´)T§A ã| pÀ§Au\®§An , ׺oÇiÔÑ¿A éaA±XAî By« c Ø{�I ¹wB\®§A�î ×î o)XA oTB!U AlA (ê0 ¹§Fv«)³®« c{oU° ¨k§A ×î o)XA ¤q‾ ±§ ³¼¦î° /ÓA Ø�>T« ñ½ n° ¹wB\®§A�î ³í« ñ½ n AlAu\®½

/HvS¬BX ³ªíT °E ³‾±§ °E ¨k§A ¹dÄAnKvTX@A °E ¨k§A « ¾Aq]A ³¼I Ro´�°¾BXA ¬BX ,³¼¦î o)XA éc±I ,¹wBS�î ³d)w°E ¾B®L§A �!w ×î ¬BX ±§ (ê1 ¹§Fv«)KB)!‾A kíM° ,¾Ê»§A « ²oTB!U ¤Be GoµBTJAñXA °E �!v§A «Kñv®XA°u\®¦§ ã}ÀXA/uS ±´Iu\®§A}¿kcKñv®XA ¾BXA ¬A ©¦î AlA o)XASI HvS H‾Bñ« �¦M° Bz¦î ºo] ±§° ,¹v\®§A çnÑ¿A oØ )½ o)XA ¾B« (ê2 ¹§Fv«)/H,½E ²oØ T�!v§AB« ¬°j ,BµoØ T ,BzI mM‾°�T ×* áA BG Ú±e° ,¹vS¹MoU ×î o)XA ¥)µ AlA (ê3 ¹§Fv«)/<!I B´¦Ø¦M AlA,o)XA ¤°q‾ ¤Beu\®§A ³¼I ¥v`° oñ§A «¥cA ¬BX° o)XA ¾B« éÚªQ AlA (êê ¹§Fv«)/u\®§A ϧl oØ T B´ªíT °E Bu±§ °E ¹wB\®§A ¹dÄAnKvTñ½ n°o)ÇXA ºo]° ,¹vSçnA ×îx°oM« oµBTxAoI ×î o)XA <!w ±§ (êë ¹§Fv«)/çnÑ¿A Ro´T°xAoM§Au Ô\®Ò½ n ¹v\®§A çnÑ¿A ×î

oÃL§A ¾B« Ç ë�>T½ n B« ¸BcÀXBMu\®½ ¿,oñ§A ¬°j¬BX¬A°çnÑ¿A«éMB®§A�L§A ¾B« (ê칧Fv«)RBwB\Ç®§A èíM g±!w k®î ³®« nAk!« bq‾ ã»>L®½ ñ§° ,¹wB\®§BM ³ªíT °E ³‾±§ °E ³Jn/¹¦ Ø~MXA KTñ§A ã| n±Xm« ±µ B« ×î ,³¼I¤Ap ¬áA o´)½ ,³ªíT °E ³‾±§ °E ¾BXA´n R�>I�L§A ã| ¹wBSS)!w AlA (ê7 ¹§Fv«)

/�>T§AkíM ¹wBS³TMBæA ¬BI ,oñ§A ¬°j¬BX° ,¸oMe ã| ²�`°E o)XA ¾B«éªQ AlA (ê8 ¹§Fv«)/uS ±´I o)XA KB)!‾A

27 . ¸nB´%§A ¨BñeE ²B¼ª§A ¨BñeA¾±Ça±§A c~ǽ ¿° ,u\Ç®§A oÙ )½ ¿ ²B®í« ¨k!U ãºm§A <+B,XA ¾BXA> (ê9 ¹§Fv«)

/³M ¤BvT`¿A°�§A nAk!« ¬BX ¬áA° ¥M ÓAoÔX ¬BX ¬áA° ¹wB\®§A ¸BcÀ[u\®T½ +B,XA ¾BXA (ë0 ¹§Fv«)«¤q‾ AlA ñ§° /³]° « ±¦O¿ ²Bñ§A « ³§BX«E ã| ¤BíM‾¿A ¨kî ñ§° g±eÑ¿Aî àoÔX@k¼§A ×î jn±§A ¾B« Kñv‾A AlA ÓÀXf , ×î¿A ¬°j ,²Bc¿ B«uØ\®½ ,u\®§A ×î ¸±!M ×î¿A×* áA ¹Lv®§BM o«¿A ϧmX° ,oµBT ±´I ã}ÀXA�` BØ«E° ,HvS k¼¦§ ã}ÀXA nAk!XA ¬BX ,¹v\®§A/¥Mw¿Au\®½ n B¼¦í§A ¹wB\®§A ×* áA S¦æ° ¬BI , ×î¿A ×* áA ¥Mw¿A « ¹!ØIkTXA ¸n±IB®§APkÇæ é®TÇ«A ×"Çe ãºnB�A °E oñ§A ¾B[u\®§A +B,XA ¾BXA Zð«A ±§ (ë1 ¹§Fv«)

/oµBT ±´I ³¼¦î +B,XA,o´)«° oµBT ±´I.¦)XA ©ñM ,HIB,« ³Un°�æ ã|αñzXA.¦)XA ¾BXA (ë2 ¹§Fv«),+B,ÇXA ©ñM H!¦)« ³Un°�æ ã| αñzXA +B,XA ¾BXA° ,³M ¤BvT`¿A° ¾±a±§A c~½°

/³M ¤BvT`¿A° ¾±a±§A c~½ ¿° ,u\®§A oÙ )½ ¿ ãºEoÙ )ǽ ¿ ,¹!MBÇv§A ³T§BÇe S¦´Ç]° ³TIBÇaA °E ¾BÇXA PÀTA ã|Ï{ ±§ (ë3 ¹§Fv«),¹wB\Ç®§A ³TÇc¿°BÇX@A °E oñ§A nAk![ ¬BX ±§° ,³M ¤BvT`¿A° ¾±a±§A c~½ ¿° ,u\®§A

/³TwB\®M ©ñJ@¿±´I ,³ªíT °E ³‾±§ °E ³Jn Ø�>U° ¤±L§A° ¨k§BX ¹wB\®§A�î ¾BXA}¿ AlA (ëê ¹§Fv«)×* áA S‾BX ±§ FX ,¹wB\®¦§ ³Un°B\[ ³IBæ°E ºkeE R�>U ±§° ,H½nB] °E G ØoX ¬BX ¬A°uS

/¾BXA ϧlu\®½ ÀI ,³TdÄAnR�>U° ¹®ØMíT« ¹T¼« ³L‾B]°E ³‾±§ °E ³TdÄAn R�`° ¾B« ã| ¤±L§A° ¨k§BX ¹wB\®§A �î S)!w AlA (ëë ¹§Fv«)³¼§A o)XA´o§A S´ Ø]° °E ,o)XA ³¼¦î ¥)µ °E , ãºnB�A °E oñ§BM ¥~UA AláA o´)½ ³‾BI ,³íªT² Ø�>ÇU ¤Ap AláA Øoñ§A° éMB®§A° ãºnB�A ¥M�>T§A ¤Ap° ,JAñXA ¤Ài « o)XA ³¼¦î ׺o] °E

/o´T ³vM®MZoO ãºm§A °E ³®«<cBvTXA ¾BXBI , ãºnB�A °E oñ§A ¾B« ã|u\®§Auª`±§ (ë칧Fv«)

/oµBT ,ͽí§BM

½kئ�ª§A bBL~« . 28Ï{j HvS¬BX AláA ¾BXA° ,oµBT ±´I ³TwBS ã|Ï{j GoµBT ¾BXA ¬BX±§ (ë7 ¹§Fv«)

/uS ±´I ,³UnB´T ã|p±ÇN° ,oµBT BY�` nÆw° ,³§°B®U oJ°uS o½�òA° K¦ñ§A nÆw (ë8 ¹§Fv«)/¹µAoX ×î ³§°B®U

(�ÄB�§A° ¤±L§A) ã»Ø¦hT§A ¨BñeAo�B®§A ¬BX¬A°�M¦ñXA î ¸n±í§A�w¤A±e¿A oÄBw° ãhT§A ¤BeKN (ë9 ¹§Fv«)KNÀÇI�]°q§A ¾B®XTwBM ,¬AñªXA ¥M)§A° ¬±®£A ϧmX° ,¨Ñ¿A° Si¿A ¥X« nB¤A «

/oiпA î ¸n±í§A�w BYkeA ×î/k¼§BM ±§°�v§A ã?ñ¼I ,¾ ãϾ oUBv§A ã|g�z½ ¿ (ì0 ¹§Fv«)/BµnBMkTwA oJFX ,)L§A° nk~§BM ¹¦L!§A ¤BL!TwA ãhT§A ¤Be oÇJ (ì1 ¹§Fv«)

HM±]°g±eÑ¿A° /BµnBMkTwA °E BGBL!TwA 髹¦L!§Aî ¸n±í§A ¹§B«A?ñU¿ (ì2¹§Fv«)/¬kL§A oÄBvM GoMkTv« °E ÓÀL!Tv« ñ½ n¬A° ,<!I ¸n±í§BM nBMkTw¿A° ¤BL!Tw¿A ÎoU

¤±L§A ZoU�´)U° ¾B\®Tw¿A ¤Be BµnBMkTwA° ¹¦L!§A ¤BL!TwA «é‾B«¿ (ì3¹§Fv«)/ϧl ÎoU HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,<ÄB>§A°

K]° ,¨�¤A o�B®§A ²Ao½¿ ×"eBµnBMkTwA °E ¹¦L!§A ¤BL!TwA ×* áA o)aA ±§ (ì깧Fv«)KLÇvM Fz§A o)aA ±§ BµnBMkTwA °E BGBL!TwA « é‾B« ¿° ,¹¦L!§A nBMkTwA °E ¤BL!TwA ³¼¦î/nBMkTw¿A g±eÑ¿A ¬BX ¬A° ,oiC

GoMkTv« °E ¹¦L!§A ÂL!Tv« ³¼¦Hk®î ¥M)§A tÀ]A ¨kî HM±]° g±e¿A (ìë ¹§Fv«)³í®Çf ,ÓAñÇW ¬±ñ½ ¬E Ø¿áA ϧl î ³îjn KNÀI ,³vM®M BµoMkTwA °E B´¦L!TwA AlA ©í‾ ,BG/K]A° ³îjn°

/TA±« ¹v` ã| ãhT§A oJ (ìì ¹§Fv«)¬±Çñ§ ;n°k§A °E k]BÇvXA Jnj °E ³¦IBÇ!§A ¤�« °E KnA±z§A° ,oMBíXA° Po)§A ã| Ç 1/�>¦§ ÓB!e ¬±ñ½DI ÓBIͽU ϧmX +ͽT§A

29 . ¸nB´%§A ¨BñeE/³‾l áA�` «}h{Ϧ« ã| Ç 2

/tnAkXAèíLX ,¹æ±~U ¹îBb ×î ¹I±c±XA X@B«¿A ã| Ç 3/²oñ½ ³«kî é«° ©x«oeÏTµ q¦TwA AlA ,�®«ÆXA n±Lc ×î Ç ê/¸o¥A ¬A°E�` ã| ±§° ¸oªXXA nB\{Ñ¿ASI Ç ë

¸nB\¡A° PoòA « ³e̾ çF¼w B[ °E ,¾BXBM <ÄB>§A ZoU�´)U ñZ (ì7 ¹§Fv«)/¥,IE ¾BXBM�´)T§A ¬BX ¬A° ,BY±L°

¸keA°¸o«³¦v� ã�ñ½°,HM±]°�±e¿A ×�î¾BXA��M ¤±L§AZoUo´�½¿(ì8 ¹§Fv«)¥v�HMBLdTwA�±e¿B#jBTíXA é'±XA��«³§±MZoO« ×áA ¹Lv®§BMBØ«E°,¤±L§A¤A°pkíM/H0¦�«¸keA±§A¹¦v�§A ã�ñUK¼MB‾¿A²B¼ª7¥¼¦0§A¾BXA��|° ,�Uo«é'±XA¬±¦§A¾B0M«é‾B«¿°,¹wB\®§A�ApA«kMÀ#¾BXBM;ÄB�§AZoU¥v�±§(ì9¹§Fv«)/¹¼‾BX§A¹¦v�§A ×áA ¹]BeÀ#,¥«B7¥ñzM°¿A¹¦v�§BM¹wB\®§A�îS§Ap±§° ,¹dÄAo§A°/Bµ�`° ¸nB\¡BM cvXBM ¹wB\®§A�îS¦½pA ±§ <ÄB>§A ZoU o´)½ (70 ¹§Fv«)

¤FíTwA ã?ñ½° ,Poi VÀY °E nB\eA ¹YÀXM ¾B\®Tw¿A pÀ§A «u¼§ (71 ¹§Fv«),Bw ¹wB\®§A S§Ap AlA Fy« ¸keA° ¸o« ã?ñU ¥M ,RB´]VÀY « ¹coòA° ¸keA±§A ¸nB\¡A

/BÎÉíM ã| jAkUn¿A K]±½ ¥M ,RB«�¤BM ¾B\®Tw¿A oJ°×Çî HLÇÄAj ¬BX ¬A° ×"e ,²�´)U ³¼¦î K]° ,Zo¢A�´)U ã|Ï{ ±§ (72 ¹§Fv«)

/ÓAn±I <ÄB>§A °E ¤±L§A kíM�´)T§A�´)ÇT§A KN° ¹d¼dæ ³UÀ~I Zo¢A �´)U ã| ¸À~§A kíM Ï{ ±§ (73 ¹§Fv«)

/¹!eÀ§A ¸À~¦§¾AoLTw¿A

,n±æ ³§° ,¤±L§A Z°oi kíM ¤B]o§A ³M ¨±!½ KdTv« ¥ªî <¾ATw¿A> (7ê ¹§Fv«)²k½«»)w±§A éLæ¿BM cvZj ,¤±L§A KB)!‾A kíM HvS¬BX¬A<ÄB>§A éa±«�´)U B´¦,IA¸±!McvZ° ,³c±I ³«BwA° oXm§A SI³TMBLw é,½j ,HYÀY oXm§A ¥æA ×* áA Zo¢A «ºÌ»¼§A/HYÀY oXm§A tEnͽí½j ,HYÀY ¬BTòA éa±« ×* áA

½kئ�ª§A bBL~« . 30ϧmX° ,oµBT ,< ãºmXA>@ÇM »ªvXA°¹LîÀXA kíM H‾B¼eA ZoO ãºm§A ¥ÄBv§A (7빧Fv«)H‾B¼eA ZoO ãºm§A ¥ÄBv§A ϧmX° ,< ãºl±§A>@ÇM ×»ªvXA° ã�XA kíM H‾B¼eE ZoO ãºm§A ¥ÄBv§AkíÇM ¥ÄBÇw ¬BÇv‾¿A Ç« Zoi AlBI ,¤±L§A ³¼§ áA ¥~½ n AlA < ãºj±§A>@ÇM »ªvXA° ¤±L§A kíM/oµBT ±´I ,¾B¼{¿A ²mµ « GkeA° °E Á±M ³‾±X ã|Ï{° ¤±L§A « ¾ATw¿A©Çñe BtnB´)ÇM ©¦íǽ ¿ ¹M±ÇTn ³®Ç« S]oÇi° ,¾ATw¿A ã|Ï{ ±§ (7ì ¹§Fv«),BtnB´ÇT ©¦í½ ¿ ¹M±Tn ³®« S]oi° ,³ÄATwA ¹d~M Ï{ ±§° /²Å±a° ¥)M° ,BxwB\®M

/Hd¼dæ ²Å±a° ¬BX° BtnB´)M ©ñeºo£A ã|¤±L§A ¾B!M ¨kî!¼TwA° ³§±LU ×î ¸ Øk«S,« ×"e ѺTv½n±§ (77 ¹§Fv«)kµB{ j ,BtBíXnèíLM ¬B¼U¿A° ¸À~¦§ ¨B¼!§A° ¾±a±§BX ¤BíI Ñ¿A « nAk![ ¸k«S,« °E

/Bw ¾±a±§A ¥)L½ ¿° ,¸oµBT ã»´I ,BtnB´T ã|Ï{° ¹M±Tn¤±L§A�MRjjoU°¹M±An³®«S]oij,F'±U°¤±L§AkíME¦ñXA E TwA±§(78 ¹§Fv«)/;0#¾±'±§A²Eq]E,F'±UkGñ½n AlA ³®ñ§°,HAB¼TeA¾±'±§A°¥v�§A³¼¦îK]°, ã�XA°ã|SØñ{° ¹M±ÇTn RkµBÇ{ ±¦ÇI ,¤±L§A « ¾ATw¿A ¸EoÇXA ×îu¼§ (79 ¹§Fv«)

/B´¦v`° BµÅ±a°è!T®½ ¿° ¸oµBT ã»´I ,BtnB´T㻦hT§A JAjC ã»"k®î ºÌ»¼§A ³¦]n ¨ Øk!½ ¬ÑA° ,keE ³¼I ²Ao½ ¿ éa±« ã| ãhT§A KdTv½ (80 ¹§Fv«)

×Çî ¾BÇñU¿A° ãhÇT§A k®î ³wEn ¹¼)>U H,½E ³§ KdTv½° ,Z°oòA k®î ×�¨A° ,¤±ik§A/ºÌ»¼§A ³¦]n,¸n±í§A ¹¼)>TM ¹µAoñ§A éMUoU° , ãhT§A ¤Beoª!§A°uªz§A ¤BL!TwA ²oñ½ (81 ¹§Fv«)ϧmÇX° , ×�¨BÇM ¾B\®Tw¿A° ,ÓÀ½±T WñXA° ¥X@ Ñ¿A° ,´o§A ¤BL!TwA ãhT§A ¤Be ²oñ½ FX@

/&A oXmM ¬BX °E ³¼§A o)aA AlA Ø¿áA ¨Àñ§A,¾BXA ã|° ,¬A±¼¡A J±!Y° ,¹L¦~§A çnÑ¿A ã| ¤±L§A° ,H_Bc ¤±LT§A ²oñ½ (82 ¹§Fv«)/³®« kX@Ao§A Hæ±~i

/³MB®T]A K]° nÍɧA ³®« q§ AlA° ,<ÄB>§A° ¤±L§A�XLi Ñ¿A ¹íIAk« ²oñU (83 ¹§Fv«)/ ã�XA Z°oi kíM° ,KF�A° ¨±®§A ¥Lc° ¸À~§A ¥Lc ¤±LT§A KdTv½ (8ê ¹§Fv«)

31 . ¸nB´%§A ¨BñeE RBwB\®§A:Go«EÌ¿îºkeA <RBwB\®§A> (8ë ¹§Fv«)

oIBñ§A@Ç@8 /o½�òA°K¦ñ§A Ç 7° ì /¨k§A Ç ë /¹T¼XA Ç ê / ã�XA Ç 3 /<ÄB>§A° ¤±L§A Ç 2@° 1/¹§ ØÀ�A ¥M¿A Poî Ç 11 /KB!M§A Ç 10 /oñvXA Ç 9 / ã�½k§A jB®í§A é«#ÄB%§A° ¤±L§A Ç 2 ° 1

ãºl « ,³ª¡ ¥X@E oJ ¬A±¼e ¥X° ¬Bv‾¿A « ,¬BvS<ÄB>§A° ¤±L§A (8ì ¹§Fv«)RÀ,ÇI BÇ«A° ,¸±Çc° .IkÇM ¨k§A By« Zoi ³]Aj°A Sí)c AlA ãºm§A ±µ° ,¹¦ÄBv§A uM®§A,oµBT ±´I ³M ÓAkTí« ñ½ n° ¬BX °E ©¡ ³§ u¼§ BWJBMm§A° ç±íL§BX ¸�>~§A RB‾A±¼¡Aî ¤±L§A ã|RB‾A±¼¡A ¹Ø¼!M�M° ³®¼M PoI ÀI /³¦X«° ³ª¡ o¤A ϪvX ©¡ ³§ ¬BX@B« BØ«E°/º±cÑ¿Aî oµBT ²Åoi ©í‾ /³]° î ±¦H¿¥M ,g±eÑ¿A

/¸oµBT B´ª¡¥X@E ¨ Øo¤A n±¼)§A RÀ,I (87 ¹§Fv«)«¬Bv‾¿A ¾±T±«<ÄB`° ¤±MϧmX° ,uS¤À�A ¬A±¼¡A <ÄB`° ¤±M (88 ¹§Fv«)

/o½�òAé§ « ³ª¡SL‾° ³ª�î kT{A AlAs>§A° ,¬A±¼¡AØã»®ª§A Ç 3/uS ,¹¦ÄBwuM‾ ãºl ¬A±¼e ¥X° ,¬Bv‾¿A Ø ã�« (89 ¹§Fv«)¹T¼ª§A Ç ê

/³%‾A 'TeR±ª½ ãºm§A ¬A±¼d§A / 1

;¾BXA ã|RB«¬A° oµBT ±´IϪv§A BØ«E° ,¹vS¹¦ÄBv§AuM®§A ãºl (1)¹T¼« (90 ¹§Fv«)/³§ ¹¦ÄBwuM‾ ¿ lA¸B¼Ç¡A ³Ø¦ÇI ¿ BÇW v§A° ©�í§A° oM±§A° oíz§A° +±~§BX ¹T¼XA ¾Aq]A (91 ¹§Fv«)

/K¦ñ§BX�í§AuS¬A±¼e «S‾BX AlA Ø¿áA ¸oµBTFtB¼Çe ¤Be ¹¦ÄBv§A uM®§A ãºl ¬A±¼¡A °E ¬Bv‾¿A kv] « é)!½ B« (92 ¹§Fv«)/¸B¼¡A ³Ø¦I BW ¬BX AlA ,uS

½kئ�ª§A bBL~« . 32/¸oµBT ºoiÔ¿A éaA±XA° ²BMz§A î ¹¦~M®XA ¸�>~§A n±XL§A (93 ¹§Fv«)

Çñ§° ,¸oµBT ¹L¦~§A ¸Ì¿!§BM SvTX@A AlA ¹T¼XA « ¹]ohTvXA ¹,¼L§A (9ê ¹§Fv«)/BµoµB� ¥v`KN

/xoñ§A /±] ã»� ¬±ñ½° ³M ÚL\½ ãºm§A o%æ¿A ¾ ã»z§A :¹d%‾¿A / 1

,¸oµBT (1)FxdM‾A S‾BX Kíz§BM ºm>T½ ¬E¥Lc ¥hv§A° ãºk�A RB« ±§ (9ë ¹§Fv«)/BµoµB� ¥v`KNñ§°

¬A° ×"Çe ¸oµBT ¬±MB~§A° ïBLæÑ¿A° µk§A° n±)í§A° ¹¦ÄBv§A ¹½°j¿A (9ì ¹§Fv«)/BxwBS¬Bv‾¿A poJ n B« ,¹¼«Àw¿A�` ¬Ak¦L§A « ¸jn±Tv«S‾BX@

¹!½o)§A ×î b±Mm« ¬A±¼e « ²miA ¥ªTJ ãºm§A k¦�A° ©dz§A° ©d¦§A (97 ¹§Fv«)oIBñ§A k½ « ±§° /©µjÀM°�ª¦vXA P±w « ²miA ±§ Amñµ° /³¦X@A ¥J° oµBT ¹¼«Àw¿AP±w ã|ñU n ¬áA oIBñ§A k½ « miƽB« B«E° ,¸n±~§A ²mµ ã|JB®T]¿A g±eÑ¿A ¬BX ¬A°©¦î AláA Ø¿áA 鮫 ¥M ¤Bñ{A « ±¦O¿ ¹wB\®§BM ©ñ¡A ñ§° ³¦X@E ¥J¿ ©µjÀM°�ª¦vXA

/ÓB,½E ³¦X@E ¥d¼I ³¼¦î ©µjÀM°�ª¦vXA P±w.Lw °E ©¦vXA k½ .Lw¨k§A Ç ë

³®« Zoi@³]Aj°E Sí)c AlA ãºE Ç ¹¦ÄBwuM‾ ãºl¬A±¼e ¥X° ¬Bv‾¿A ¨j (98 ¹§Fv«)/oµBT Ϫv§BX ¹¦ÄBv§A uM®§A ãºl�` ¬A±¼¡A « ¨k§A ,uS Ç H!IkT« ¨k§AjBTí½ B«³®«Zoi° ,¹¼îÌ¿§A ¹!½o)§A ×î ,³ª¡ Ø¥J ãºm§A ¬A±¼¡AcMl ±§ (99 ¹§Fv«)B´I±] ×* áA ¹d¼Mm§A@¨j « é]o½ B« B«A° ,GoµBT ³I±] ã|�¦hTXA ¨k§A ¬BX ¨k§A « ³]°oi

/uS@±´I ,çnÑ¿A « éMUo« ã| BκEn ¬±ñ§ °EuM®§A ØjnKLvMAlA°,³¦7@AJB®T]AHM±]°�±e¿Añ§°,HvSu¼§¹L¼L§A ã|j±]±XA¨k§A(100¹§Fv«)/HL½E¹L¼L§AnBNæ¥7@A«é‾B«À#,ϦxvÔ½W¼MoiC±d®M°E ,¹L¼L§AnBN~M¨k§AZqÔ«/H,½Eé ئ§ Õu Ø\®«° ,uS ,馧A K¦e k®î H‾B¼eA kµBz½ ãºm§A ¨k§A (101 ¹§Fv«)ã|³í¦M p±N°,oµBT±´I.½o§A ã|ϦxwA AlA¬B®w¿A�M«ZnBòA ¨k§A (102¹§Fv«)

/¸n±~§A ²mµ

33 . ¸nB´%§A ¨BñeEW¼ÇM¬BÇ� AlA Øço§A KLÇvM k¦�A °E nB��¿A SI kª\®XA ¨k§A (103 ¹§Fv«)°E o�Ç�§A �AoKBÇM o´Ç� ¬B! ,¨k§A ³¼¦î �kæ AlA B«A° /oµB) ±´! ,¨k§A ³¼¦î �k~½@¿KN B´íÇ«° ,¹Ø0Çz« ³¼Ç! Çñ½ n¬A ,¥Çv5§A° ¾±Ç7±§A ¥]¿ ³]AoiA K\¼! ,k¦�AF7±T¼! ¸�L�A ¥X« ÓBü{ ³¼¦î ¥íN¬E° ¹wB\®§A ¸jB½p K]±½ ¿¥ñzM ³!Ao)A ¥vD

/ ¥vT5½ °EKLvM ¨k§BX nBæ ©¡°E ¨j±µ¥µ k¦�ASIk!í®XA ã|�¦ñXAÏ{±§ (10ê ¹§Fv«)

/oµBT ±´Iço§Ao´)½¿°,¾B‾¿A° ¨Bí)§Au Ú\®U ,³‾B¼¦` k®î ¨Bí)§A ã|¨j¸o)cS)!w AlA (10빧Fv«)

/nB®§A° ¸nAo¡A° ¬B¼¦>§A ¹)wA±M/¨k§BM ³]Að«A ©¦í½ n B« oµBT ,³«B¼T§A k®î bo�A ×î o´�½ ãºm§A c¼!§A (10ì ¹§Fv«)

o½q®h§A° K¦ñ§A Ç 7° ì©�í§A°@oíz§A ×"e F´ÄAq]A é¼b¬AFX ,¬BvS¬B½§A o½�òA°K¦ñ§A (107 ¹§Fv«)

/¬AoµB)I ²o½�i° ¾BXA K¦X B«A° ,H,½E ¹vSJBí¦§A° +À�¿A° K§B¢A°k‾Bíª§A o"Bñ§A Ç 8

kBi ¹§Bwn kdN °E Hñ½Ì¾ ³§ ¥íN °E ,&A kdN ãºm§A ãºE ,<oIBñ§A> (108 ¹§Fv«)³¦XÇ«° , ã�ǽj jB®î î ²nBñ‾ áA° ²j±d] ¬BX AláA ,ÓB!¦)« uS ,9&A kLî M kªT ¾B¼L‾¿A�Ç` B«A° ,¨Àw¿A ¹¼‾B!M jB!Tî¿A ¥¼~I ã|y¼TMT§A° }dM§A ã| ͽ!XA SMT¦XA ÎBz§A×"Çe nBMÇñ§A ¹Ø«BÇî ¬A ¥M ,©xwBS ¨kî o´�Ñ¿BI nBMñ§A ¹Ø«Bî ©µ° ,nBMñ§A « ½k‾BíXAGk‾Bí« kí½ ¿ , ׺oiÔEJBLw¿©´¦UB!½ B^A° ,¨ÀwáÀ§ ÓAjB®î�ª¦vXAJnBJn AlA ©y« ãèo¡A/³TwB\®M ©ñJ¿°

/Poí§A° oM�§A° oíz§A ×"e ,¹vSk‾BíXA oIBñ§AË»] ¾Aq]A é¼b (109 ¹§Fv«)¥M)§Aϧl¬BX,½k‾BíXAnBMñ§A«³Uk]°²k]°³«A°¥M)§Ak§A°¬BX±§(110¹§Fv«)

/oµBT ¥M)§BI k‾Bí«�` °E Hª¦v« ©y« keA° ¬BX AlA° ,H,½E HvS

½kئ�ª§A bBL~« . 3ê¨BñeA ã}BM ³¼¦î KU�U ¿ ñ§° ,oµBT ±´I ,}h{ ¨ÀwA ã| ØÏ Ô{ ±§ (111 ¹§Fv«)/ÂX« ³UpB®] ×î ¸À~§A KQÀI ,¨Àw¿A/uS ±´I ,©µAjBî °E:Ì¿î�Y¿A ¹_¿A keA ©¦v« ØKw AlA (112 ¹§Fv«)

oñvª§A Ç 9¹z¼z¡A°[®L§A ¥¼Lc «¬BX B« B«A° ,uSoñv«J°Ì¿«¥X° oªòA (113 ¹§Fv«)

/¹�BíXBM ÓÀÄBw ³Un°�æé« ×"e ,oµBT ±´I ,¸k«B�A n±«¿A «¹¼îB®Ç~§A ¤FÇî¿A ã| By« jB�Tv½ ã�§A (±U�Lv§A) ¤±dñ§A JA±‾E (11ê ¹§Fv«)KN¿° ,RAoÇñvXA Ç« BµlBÇHA ã| °E Bxؽoñv« ã|Ïz§A é« ×�e ,¸oµB) ZÀí§A°

/BuFzM }d�§A° S¼0dT§AFÇuA Ø¿áA FÇw̾ oe nB®§BM °E FÇλM®M B¼¦` ±§ ã�®í§A�~í§A° K®í§A (11ë ¹§Fv«)

/BYnBñwA c,T½ n B« ,¬AoµBT/³§°B®U pB]°u\®½ n ,BµkeA�~î °EK¼Mq§A °E o¦A` ±§ (11ì ¹§Fv«)

8B Ø 9§A Ç 10ãºm§A ¾BXA B«A° ,uS<¸�L§A>@ÇM »ªv½°�íz§A«mhTXA±µ°<KBØ!M§A> (117¹§Fv«)

/oµBT@±´I <�íz§A ¾B«>@ÇM »ªv½°�~~hTXA +A̾BM�íz§A «ZohTv½¹§ ØÀ\§A ¥M¿A =oî Ç 11

¹§ÀÇ�A RBÇ‾A±¼Ç¡A Poî ¸nB´T º±cÑ¿A° ,uS ¹§ ØÀ�A ¥M¿A Poî (118 ¹§Fv«)/³®î JB®T]¿A g±eÑ¿A° ,ºoi¿A

¨Aod§A « K®\§A =oîã"§AuMÀXA°¬kL§A ã|¸À~§Ap±Q¿ñ§° ,oµBT¨Ao¡A«K®�APoî (119¹§Fv«)

/HM±]° g±e¿A ×î BwBæE kc

3ë . ¸nB´%§A ¨BñeEnBu ã| H_Bæ ¬BX ±§ FX@)ϧl ³¼¦î oJSc° ã| ³T]°p ¥]o§A écA° ±§ (120 ¹§Fv«)

/HM±]° g±e¿A ×î ¸À~§A ã| ³coî JB®T]A ³¼¦î ¬BX (¬B,«n oξkíM Poî° ¥v>§A ¤kM ©ª¼T§A ×îSc±§A .¼,§ ¨Ao¡A «K®�A ¨kcÑA ±§ (121 ¹§Fv«)³ªª¼ÇU ¬BÇX AlA B«A° ,HM±]° g±e¿A ×î ¸À~§A ã| Poí§A JB®T]A ³¼¦íI ,¸À~§A° ©ª¼T§A

/³MB®T]A pÀ§A «u¼¦I ,oiCKLv§¸À~§A ã|³GoîJB®T]A³¼¦í#³T]°pJnBGj¨Ao¡A«}hz§AK®]A±§(122 ¹§Fv«)/³GoîJB®T]A³¼¦îKNÀ#¨Aoe«K®]Ej,Á°E³T]°pJnBGAlA B«A°,HM±]°�±e¿A ×�î

¹wB\®§A RBLYA -o.:PoT ¹YÀY « ¾ ãϾ¥X ¹wBSSLXU (123 ¹§Fv«)

pÀ§A Ç«u¼¦ÇI ,³TwB\®M �§A ¸n±æ ã| B«A° ,¾ ãÏ¿§A ¹wBS}hz§A pAoeA :¤°¿A¿½m§A|Bh{¿A@BµjBUo½ ã"§A PjB®M§A° 㻵B!XA ã| ¨Bí)§A ¥X@A ã|¤Bñ{A ¿³¼¦î° ,³MB®T]A

/K§B>§A ±µ FX ,¨Bí)§A ¹wBS«!¼T½ n B« ,¹wB\®§A° ¸nB´)§BM ¬±§BL½²�` °E ¾B‾¿A ¬A 㻵B)§A °E ¹]°q§A ¤±!U ¬FX ,³TwB\®M ¾ ãÏ¿§A ²k½ ã|« nBLiáA : ãæBX§A/uS ²k½ ã| BW

/¬B®ÃªT¿A ³§±c K]±½ « AmX° ,¾ ãÏ¿§A ¹wB\®M ¹!Y ¥M�T!Y nBLiA :W§BX§APoî ©ñe ¥´] ±§ FX ©ñ¡BM ³ª¦î ¨kîKLvM ¾ ãÏ¿§A ¹wBS¥´] AlA (12ê ¹§Fv«)¾ ãÏ¿§A ¸nB´T ã|Ï{°@©ñ¡A ©¦í½ ¬BX AlA B«A° ,³geî ¤Fv½ ¬A ³¼¦íI ,¨Ao¡A «K®�A

/oµBT ±´I ,¬Bv‾A °E ¹a±íM ¨j ³‾A °E ,¿°A H«j ³‾±X ã|Ï{±§ FX@j GoµBT¬BX AlA° ,uS±´I ,³UnB´)M�¦ñXAÏ{j ,HvS¾ ãÏ¿§A¬BX±§ (12빧Fv«)/ϧl ³¼¦î pÀ§A «u¼¦I ³UnB´T °E ³TwBS ¹Ioí« ³®ñ«A AlA° ,oµBT ±´I ³TwBS ã| ØÏ{FvA ©¦í½ n° ,Fy« k¼MTv½ ½m§A�M±X§A °E�ÄB‾¿A keA ¹wBS ©¦î ±§ (12ì ¹§Fv«)}h{J±Y °E ³M±Y ã| ¬±ñU ¬A�M ¹wB\®§A RjjoU AlA B«A° ,Hí« FwB®T]A ³¼¦íI ,u\®§A

/³M±Y JB®T]A ³¼¦î KNÀI ,³ÄÀTM¿ ÓAjn±«u¼§oiC

½kئ�ª§A bBL~« . 3ì¸oµB�§A n±«¿Au\®U ¹¼�¼4@,Fy¼M ¸°Ak®§A ãºÌ»UW¼MBYkeA °E�½k‾ B‾BX°u\®§A oµB)§A}¿AlA (127¹§Fv«)

/u\®½ n ¹½nBw ¸°Ak®§A ñU n AlA B«A° ,oµB)§Au Ø\®U/oµB)§A u\®½ n BYkeA °E Ft°Ak‾ ã|Ï{° ,u\®§A oµB)§A}¿±§ (128 ¹§Fv«)«oµB)§A ØñZ n°GoµBT oiпA° HvS BYkeA ¬BX°¬Bü{ ÎB®µ¬BX±§ (129 ¹§Fv«)ÓB!MBw HvS BYkeA ¬BX AlA B«A° ,u\®½ n ,Hؽk‾ ¬BX° ,BYkeA oµBT ¾ ãϾ }¿j ,u\®§A

/u\®U oµB)§A ²Bc¿ ¬BI ¬Ð¿A ³UnB´)M ¬Bv‾¿A ©¦í½ n°,;0#¹wB\®§A ã}À½B«By«uÚ\®U,Hؽk‾BY±L°xF0§A°EçnÑ¿AS‾B7±§(130¹§Fv«)/FGBX«A°g¼�L§A°nB¼òA ×áA ¹Lv®§BM©ñ¡A Amñµ°,ºoi¿A¾Aq]¿A ×áA ¹wB\®§A ãºÌ»UÀ#,³íbBMu\®U ,³®«Hía±«¹wB\®§ASc¿°HíÄB«ªv§A°uMk§A ¬BX AlA (131¹§Fv«)

/u\®½ n HñwB« ¬BX AlA°×* áA ¹MBMm§A S¦!T‾Aj ,Hؽk‾ ¬BX°uS ×î B´¦X@B{ B« °E ¹MBMm§A Síc° ±§ (132 ¹§Fv«)

/ÀI Ø¿áA° ,oµB)§Au\®U ¹MBMm§A é« ¹wB\®§A ¤B!T‾BM ©¦î ¬BI ,H,½E H½k‾ ¬BX° oµBTSv\®U ,oiCéa±« ×* áAPoí§A¥!T‾Aj ,¬kL§A«P ÙoíTXA¾q�Au\®U±§(133¹§Fv«)

/B´>¦L½ n ã"§A ¾Aq]¿A ¬°j ,Poí§A B´>¦L½ ã"§A ¾Aq]¿AHvS¨k§A éa±«¬BX¨j ,.¦¡A°E�‾¿A«¹]nBòA ,gÀi¿A ã|¬BX±§ (13깧Fv«)�‾¿A ZnBi « Hü{ ¬A}hz§A !¼U° ,�‾¿A °E ©M§A «S]oi±¦I ,éaA±XA oÄBw ¬°j

/oµBT ±´I Ïz§A k®î° ,HvS ¾ ãÏ¿§A ϧl ¬BX ,gÀi¿A «u\®§A éa±XA}¿©M§A°³TI ¾BXA éªQ¬BI ,¹vSçnA ×îéa°° HM±!X«.½oM¿A ¥MwA ¬BX AlA (13ë ¹§Fv«)K!X§A «.½oM¿A ¾B« Zoi AlA Ø¿áA ,HvS.½oM¿A ¾B« ¬BX GkeA° Hü{ .½oM¿A ¾B«° Úk Ôî ×"eé«kí½ nW¼Mºo]°EçnÑ¿A ã|JÌ»U°.½oM¿A ¥MwA «¾BXA Zoi AlA B«A° ,¸±c° éIkM

/.½oM¿A ¾B«u\®½ n ,GkeA° Hü{ .½oM¿A ¥iAj j±]±XA ¾BXA°E¬Bv‾¿AË»] ã|¹¼L�§ARA°j¿A«BY��°E�Ì¿«°E¸oMAS¦ijA±§(13칧Fv«)éÇ«¨k§A BtBGÀ[©¦î±§Ï§m7°,¸oµBA ã»´#,Ë»�A ¥iAj ã|¨k¦§ BtBGÀ«©¦íÔ½ n° ,¬A±¼¡A/³®«¹¼0‾S]oi°¥iAk§A ã|¨k§ASG¿AlAE‾¿A¹«BK°E©N§AJBí§©ñeAmñµ°,¹¼0‾B´]°oi

37 . ¸nB´%§A ¨BñeE RBwB\®§A ¨BñeA²�´)U K]°u\®U AlA° ,³IÀ`° ³UBdMæ° ¬Co!§A Ø<iu¼\®U oJ (137 ¹§Fv«)

/n±M§A ×î ¾BXBMKN°,¹vMB½S‾BX¬A° ,¨k§A° ¹T¼XBX¹v\®§A�í§A ×î¬Co!§A éa° oJ(138¹§Fv«)/Byî ¬Co!§A éIn

ã|° ,GkÇeA° HIoe J±TñXA ¬BX ¬A°u\®§A ¡BM ¬Co!§A ¹MBTX oI (139 ¹§Fv«)/¤°q½ ×"e ³Øñe °E ³¦v`KN ¹MBTñ§A ¸n±æ

/³UAl Øke ã| oIBñ¦§ ¬Co!§A ¾B)îA « é‾B« ¿ (1ê0 ¹§Fv«)ã"§A ¹cn±§BX ³«A�eAKN BW oiC ¾ ãϾ °E ,¬Co!§A « ¹cn° S)!w ±§ (1ê1 ¹§Fv«)¬A° Ç Bµ�´)ÇU° B´Ç]AoiA K]°çBeoXA ã|7¨B«¿A °E9 ã�®§A˺A °E &A˺A ¥ªI«�0¼§A ¥~J ×�eçBeoXAϧlJB®T]A K]° B´]AoiA nmíU ¬A° ÇÁB«Ï§lWئ�@¹_¿A oÄBw° ¤±wo§A ¹MoU° ¥M ¹¼®¼v¡A ¹M+§A ×áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ¹Zn±§A ϦU ¾B®!

/©z¦î &A RA±¦æAlA¹v\®§A�í§AñªXA�`¥M)§A ¨BíTAϧmX° ,³M̾°u\®§A¥X@A oJ(1ê2¹§Fv«)ñªÇXA�Ç` ¥MÇ)§A ¨BíTA B«A° ,HM±]° g±e¿A ×î nÍɧA q¦½ n ¬A° ¥M ,nÍɧA ³®« q§

/nÍɧA q¦TwA AlA Ø¿áA ,º±c¿A ×î H«Aoeu¼¦I ,¹v\®TXA R¿±X@FXA°E ãº�zXA nBLiA KNÀI ,²�´)U ñZ ãºm§A u\®§A nBîE °E KBM ±§ (1ê3 ¹§Fv«)K\¼I JÌ¿§A °E ¥X@À§ ³¦ªíTv½ +±w ãº�zXA °E�íTvXA ¬A ©¦î ±§° ,³TwB\®M�íTvXA/³TwB\®M ³«ÀîA«u¼¦I ,u\®§AJ±X§BM ã~½°Eu\®§A¥X@F½ ±µ°}hz§Akµ±{±§(1ê깧Fv«)

/²nBLiA pÀ§AS¼ÇL§A KeBÇæ kµB{° ,¹vSxAo�§A °E S¼L§A « ¹í0M S‾B� ±§ (1êë ¹§Fv«)éÇ« ¹wB\Ç®§A é7±XS¼L§A ×�î ½k!A±§A keE « oiC ¾ ãϾ°E J±Y °EË»] ¸BZÀ«©ñe ³gd! W¼`§A ¸Ì¾BL« ã|K¼LvT§A S0I é« Ø¿áA nBLi¿A q¦½ À! ,¸°Ak®§A j±]°

/�íXA° é½BL§A

½kئ�ª§A bBL~« . 38nBLÇiA ³¼¦Çî K]° ,¥X@¿A ¾B®YA ¨Bí)§A ¹wB\®M nAk§A KeBæ ©¦î ±§ (1êì ¹§Fv«)¬BÇX AlA Ø¿áA ,½oÇiпA ¨ÀÇîA ³¼¦Çî pÀ§A Ç«u¼¦I ,+±¼,§A keA ©¦î ±§ B«A° ,�¼,§A©´«ÀîA ³¼¦î K]° ,H,½E ³¼§A ¹wB\®§A ¹½AÌ»M !½A ,¨Àî¿A « é®T«A AlA ¥ñzM ©µÌ¾Bí½

/u\®T½ ¿ ×"e¥X@¿A kíMK]° ,³MÌ¿½ °E ³¦X@F½ +±w ³LeBæ ¬A ©¦î° ,¹½nBî ²miA B«u ØS±§ (1ê7 ¹§Fv«)/³«ÀîA ³¼¦î³‾BMiA±§ ,n±«¿A ²mµ¥X« ã|³¼¦î kªTí½W¬BX° ,GñW¥M)§A ¬BX AlA (1ê8¹§Fv«)/³MB®T]A K]° ,³TwB\®MiA AlA° ,¹¼‾BY ³¦v` pÀ§A «u¼¦I ,¾ ãÏ¿§A ¥v` kc

RAo´�ª§A/<RAo´)XA>@ÇM »ªvU° ¹wB\®§A oØ )U ÓBü{ ¸Ì¿î keE ÎB®µ (1ê9 ¹§Fv«)/¤B!TÇ‾¿A Ç ì /JÀ!Ç‾¿A Ç ë /¹§BdTÇw¿A Ç ê /uªÇÇz§A Ç3 /çnÑ¿A Ç 2 /¾BÇÇXA Ç 1

¹L¼Ç` Ç 11 /¤ØÀ�A ¬±¼¡A ¾ATwA Ç 10 /¹wB\®§A �î ¤A°p Ç 9 /¹¼íLT§A Ç 8 /¨Àw¿A@Ç@7:¹¼U пA ¥ÄBvXA ã| B´«BñeA oXm®w° /©¦vXA

¾Bª§A Ç 1:g°Ì¾ ¹íMnBM u\®§A oÙ )½ <¾BXA> (1ë0 ¹§Fv«)/u\®§A oÙ )½ ¿ jn±§A ¾FX+B,XBI ,H!¦)« ¬±ñ½ ¬A :¤°¿A

/GoµBT ¬±ñ½ ¬A : ãæBX§A³Ç‾±§ °Eu\®§A ¹dÄAn KvTñ½ ¿ ¬A° ,u\®§A ¥v`�e HIB,« K¦!®½ ¿ ¬A :W§BX§A/³ªíT °E

ã?ÇI Ø¿áA° ,¾BXBÇM Ø¿áA o´)ǽ¿ DÇI u\®§A ¥v` kíM ¹wB\®§A �î ³¼I +LU ¿ ¬A :éMAo§A/g±eE ¥v>§A ©í‾ ,¾BXBM ¥v>§A ¥Lc oY Ñ¿A°�í§A ¤A°qM ¥~I ³Ø¼¦!¼~§A ¨Bv]Ñ¿A/BµoX@l ãçF¼w ,oñ§A ¬°j ¬BX@B« ãºE ,¥¼¦!§A ¾BXBMu\®§A�´)T§ ºoiA g°Ì¾ ÎB®µ°

39 . ¸nB´%§A ¨BñeEoñ§A¾B[@¥M ,HYÀY¥¼¦!§A ¾BXBM¥v`JÌ¿§A°¥X@À§ ØkíXA¾B‾¿Au\®U±§(1ë1¹§Fv«)¸oÇ« ¥Çv>§A ¹½BMÇX@ ãºnB�A° oñ§A ã| c]n¿A ¬BX ¬A° ,g±e¿A ×î H,½E HYÀY ãºnB�A°JA�§BM oÙM Ôî ,oiC ÂÄBw °E ³®«@¾BXA ³M̾ °E ³¼I K¦ñ§A ﱧ±Mu\®TXA ¾B‾¿A B«A° ,¸keA°¾BÇ‾¿A BØ«E° ,ÓBMBLdTwA g±eÑ¿Aî ãºnB�A °E ,oÔñ§BM AmX° ,�Uo« ¥¼¦!§A ¾B[¥vÔ jÁ°E

/¥v>§A ¥Lc JA�§BM�MíT§A ÓBMBLdTwA g±e¿AK¦ñ§A JBí§ ³¼I <!w ãºm§A,JA�§BM Bµ�MíU nmíU ×"e¹!¼aﱧ±§BM ¹v\®TXA ¹¼‾ пA ¹µ±IS‾BX ±§ (1ë2¹§Fv«)�Ç` ã|° ,Bx)wA±M JA�§A ¤BijA° ¹Lzi ×î ¹coi éa±M Bµ�MíU « ØkM ÀI ñ«A ¬BI/Bµ�´)U ¥ñ{A ¸n±~§A ²mµ,RAo« éLw ¥¼¦!§A ¾BXBM Bµ�´)U KN ,o½�òA By« J̾ ã"§A ¹¼‾ пA (1ë3 ¹§Fv«)g±e¿A ¬BX ¬A° ,�MíT§A KN¿° ,ÓBMBLdTwA g±eÑ¿Aî HíLw ãºnB�A° oñ§A ¾B[¥v>U°/HM±]° g±e¿A ×î ¾BXA ³MÌ¿M .d¦« o½�òA ﱧ° ¬A FX ,Bµ�MíU HMBLdTwA³¦Çv` ¥,ÇI¿A° ,HYÀY ¥¼¦!§A ¾BXBM ¥v>½ ,oñvXBM u\®TXA ¾B‾¿A (1ëê ¹§Fv«)

/RAo« éLwAlA ,u\®§A ¾BXA ³¼§A JÌ»U ãºm§A °Eu\®§A�)§A « K±®~XA p±ñ§A (1ëë ¹§Fv«)H,½E ³®TBM �´)U k½nA AlA° ,¾BXA ³>¦L½ ãºm§A éa±XA ³®« o´)½ ãºnB�A °E oñ§A ¾B« ã| éa°ZoÇO ×"e ³ÄAq]A é¼b ×* áA ¾BXA JÌ»T§ ã?ñU ¸k« ãºnB�A °E oñ§A ¾B« ã| ³ÄB!MA « kM ÀI

/³¼I ¹M±To§A JÌ»U ã?ñ½ ¿° ,³®«¾BXBM ²Æ¦« :BYAkeA ,¥¼¦!§A ¾BXBMu\®TXA ¾B‾¿A ¥v>§ ¬BT!½oT ÎB®µ (1ëì ¹§Fv«)³¼ÇI ÎoJ ¸o« ¥X |° ¾BXA « nAk![RAo« VÀY ÑÀZ ¬A :ºoi¿A° ;³>½oMU° RAo« VÀY

/³>½oMU° ,¹v\®TXA éaA±XA ×* áA ³¼I ¥~½ ¥ñzM ¾BXA×�e Bz! ¾BXAK~M o´bU ,o½q§A° ¬Ao�B� ¸�Lñ§A ¹¼‾ пA Sv\®U ±§ (1ë7 ¹§Fv«),B´ÄAq]A é¼bKî±Tv½ ¥ñzM ×�î¿A « Bz¦î ¾BXAK~M °ERAo«VÀY ³5½o�U° Ñ�T]ã|¾BXA ZAoiA ¹§C�´bU HMBLdTwA f±e¿A° ,¸o« ¥� ã| BµoíZ ã|éª\TXA ¾BXA ZAoiA°

/¸o« ¥�@/²oµB� o´T ¾BXBM ¥v>I ²±L°uØ\®TXAtBd®§A K½lA ±§ (1ë8 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . ê0

×�e ×�î¿A «³¼¦î ¾BXAK~M�Uo«¥vD ¤±L§BM n±®T§A u\®U ±§ (1ë9 ¹§Fv«)×�Çî ¸kÇeA° ¸o« ³¦vD ã�ñ½ ¹wB\®§A S§Ap AlA ¤±L§A�D ã|° ,³!Ao)A é¼bKî±Tv½B´«jn° ,³]AoiA° Bz! ¾BXA éª� ³¦�wA ã| ¸��e ¥í] ¥`!¿A «° ,¨k0TXA K¼U+§A

/oµBb§A JA+§BM kíM D!BY±L°xAoM§A°J±X§A B«A°,¹wB\®§A�î¤A°pkíMo´)½u\®§A k«B�A(1ì0¹§Fv«)«kM ¿° ,³ÄAq]A é¼b ×* áA ¾BXA ¥~½W¼M ¸keA° ¸o« ³¼I ³ía±M ãºnB�A °E oñ§A ¾B[ o´)¼I/³¦iAj ã| ãºm§A ¾BXA ³í« ZoO¥ñzM ³ñ½oI °E ²Í½î?X¥¼¦!§A ¾BXBM ¬kL§A° J±X§A�`¤±L§BMu\®TXA k«B�A�´)U k½nA ±§ (1ì1¹§Fv«)¬A�M PoI ¬°j « ³¼I ¤±L§A « ¾ ãϾ ¾B!M ¨kî° ,³®î ³§B~M‾A° ¸keA° ¸o« ³¼¦î ¾BXA ØKæ¨ ØoT¬A±¼¡A « ²�`° ¬Bv‾¿A ¤±M�M PoI ¬°j«° ,Hؽk‾ ¬±ñ½ °E�] kc ¤±L§A ¬±ñ½kM ÀI ,BY±L° ,J±X§A° xAoM§A ×* áA ¹Lv®§BM° �Uo« ¥v>½ ¬kL§A° J±X§A ã| ñ§° ,¥X@ Ñ¿A

/o~í§A ¹6wA±M °E ³v%®M ¤±v:ª§A ¾ ã»z§A « ²kíM °E ¥v:§A ¼e ¸jBî Zoh½ ãºm§A ¾Bª§A 㻵 <¹§Bv:§A> / 1

/By« (1)¹§Bv>§A ZoH ×"eͽí§A «¥ñzM¾BXBM¸keA°¸o«³¦v>Mo´)½, ãºmT>½ ¬A¥Lcé¼ao§A ¤±LMu\®TXA(1ì2¹§Fv«)

/BY±L°xAoM§A° JB¼X§Aͽî ×* áA ³¼I ¹]Be ¬°j « ,³ÄAq]A é¼bKî±Tv½°E oÇñ§A ¾BÇ« ã| ³ía±M o´)½ u\®U AlA g±¼òBM ϼe ãºm§A�~¡A (1ì3 ¹§Fv«)/ÓB,½E ¥¼¦!§A ¾BXBM ¥v>§A ã|¥M ,ͽí§A* áA ³¼I ¹]Be ¿° ,¹wB\®§A�î ¤A°p° ãºnB�Aoñ§A ã| B´ía±MRo´T Bµ±L°¬±MB~§A° pn¿A°cª!§A oµB�u\®U ±§ (1ì깧Fv«)

/ByTBMu\®U AláA B^°j ¥¼¦!§BM Bµ�´)U kíL½¿ ¥M , ãºnB�A ¾BXA°/GoµBT+±�A ¬BX ,¬±MB~§A +±] ×* áAu\®§A ¾BXA l±M‾ ã|Ï{±§ (1ìë ¹§Fv«)ØKæ°SzT ã| B´ía±MRo´T BY±L°E ©d¦§A° pn¿A oµB�u\®U ±§ (1ì칧Fv«)ã| ZBTÇJ BÇW ²±ÇL °E J±X§A�´)U k½nA AlA B«E° /HíLU Sz)§A o´)½° ,³TcAnA° Bz¦î ¾BXA¿° ,¸ Øo« ¥X ã| ²Í½î° ¾BXA ØKæ°Sz)§A ã| ³ía° « kM ÀI ±d®§A Amwͽî ×* áA ²�´)U/³¼I ¹íª\TXA ¹§BvÔ>§A ³®« ZohT§ Sz)§A ¹§B«A « ³í« kM

ê1 . ¸nB´%§A ¨BñeE

ãºnB�A °E oñ§A ¾B« ã|éa°° ,²±L°[¦¼®§BM ï±L~XAJ±X§A u\®U AlA (1ì7 ¹§Fv«)¹§BÇv>§A S]oi ¬BI ,�L~§BM ³]Að«BM HIB,« ¤±dT½ ¬A ¥Lc ³ÄAq]A é¼b ¾BXA Kî±TwA°

/u\®§A¿u\®TXBM ³Ø‾ Ñ¿ , ØÍÉ«�` ¬ ر¦T§A ©í‾ ,oµBT ±´I ¹IB,«�`¬BI ,ÂX« Fª¡A « ¾ ãϾ ³¼I kµ±{j ãºnB�A °E oñ§BM J±X§A ¥v` AlA (1ì8 ¹§Fv«)/oµBT ±´I ¹wB\®§A ¥T ¾BXA JBí¼TwBM ©¦î

©¦Çî ¬BÇI ,²±L °E�)§A « Hü{ ³¼I kµB{ j ²±L°J±X§A ¥v` ±§ (1ì9 ¹§Fv«)oµB� ¬BX ,�)§A +±] ×* áA u\®§A ¾BÇXA JÌ»U ±§ ñ§° /oµBT ±´I ,�)¦§ ¾BXA JBí¼TwA

/³®TBM ¬°j GoµBT�)§A°E ¹dÄAo§A ¾B!M ã| ¤Bñ{A ¿° ,¹wB\®§A �î ¹§ApBM Ø¿áA u\®§A o´)½ ¿ (170 ¹§Fv«)¥ªTÇeA °E !ǽA AlA Ø¿áA ,GoµBT ¬BX ³‾±§ ã+LI ¾BXBM ¥v`° J±X§A « ¨k§A ¥½pA ±¦I ,¬±¦§A

/¹wB\®§A ¾B!M ¹dÄAo§A °E ¬±¦§A ¹)wA±M«¬kL§A o´T , ãºnB�A °E oñ§A ¾B« ¹)wA±M ¬kL§A î¹wB\®§A S¦½pA AlA (171 ¹§Fv«)

/¹¼‾BY ³¼I ¤±ik§A° ¾BXA «Z°oòA ×* áA ¹]Be ¬°j¤BijBM Bµ�´)Uñ«A ,¹vS¬B®w¿A ã|¹M¦hTXA ¨Bí)§A ¾Aq]AS‾BX AlA (172 ¹§Fv«)/u\®§A é¼b ¾BXA Kî±Tv½ ×"e ¹,ª,XA° ©M§A ã| ¾BXA

×"e²Í½î«kMÀI ,¥¼¦!§A ¾BXBM¥v`°HØXX ³]±§A°tEo§A oí{¬BX±§ (173¹§Fv«)/³T§Bv` ZoH

¹¦~TXA éaA±XASv Ø\®U¥¼¦!§A ¾BXBMJ±X§A °E ¬kL§A «éa±«¥v`±§ (17깧Fv«)�´)T§A ã|¥ªíTvXA ¾BXA ºo] AlBI ¹wB\®§A ¥v` k®î HL§B` ¥~J B« ±µ° ¹wB\®§A éa±[K®Ç] ×* áA oµBÇ)§A éÇa° ±§ o«¿A Amñµ° ,¹wB\®§A éa±«�´)TM Ro´T éaA±XA ϦU*Aé¼Çb ×îu\®§A ¾BXA ¤Bw° ,u\®§A éLæ¿A ¥v` ±§ ³¼¦î° /Fz¦î ¾BXA ØKæ°u\®§A

/u\®§A éLæ¿A�´)U kíM Ro´T ,ºoi¿A éMBæ¿AAlAJ±X§A °E ¬kL§A Amñµ° ,¾B¼{¿A oÄBvX¥v>U ¹v\®TXA ¹¼§¿A° ©d¦§A (17ë ¹§Fv«)

/³¼§A ¾BXA ¤±æ° ¬°j ¤±I¿ ¹«±wk§A « ¾ ãϾ ³¼I ¬BX@

½kئ�ª§A bBL~« . ê2ÀI,³¼§A ¾BXA¤±æ°¬°j¤±I¹«±wj³TMBæAj¬kL§A °E¾B‾¿Au\®U±§ (17칧Fv«)

/H®ñW ¾BXA ¤B~½A °k>½ ×"e ,¹«±wk§A ¹§ApA « Á°E kMSI ,¹wB\®§A�î ³®îS¦½pÔA° ¾BXBM Ø¿áA o´)½ ¿ ãºm§Au\®§A éa° ±§ (177 ¹§Fv«)¾BÇ[S¦Ç½pA° ,¹wB\®§A �î ³¼I S‾BX AlA AmX° /o´T ,¸keA° ¸o« oñ§BM ¥~TXA ¾BXA ¹¼M®eBu±§ °E ¹wB\®§A ¹dÄAnu\®§A ϧl «<cBvTXA ¾BXAKvTñ½ n° , ׺oiÔE ¹!½o)M °E ¹¼M®¡A«kM ÀI ,¹wB\®§BM ³UBMæ ºkeAR�>U AlA B«A° ,¸keA ¸o«¹¼M®¡AϦU ¾B[o´)½ B´ªíT °E

/�>T§A ¤°q½ ×"e ¹¼M®¡A « ³¼¦î ¾BXA ØKæ,¹wB\®§A�ApA ã|ϧlkíMÏ{j ,³UnB´T«!¼U° ¾ ãÏ¿§A¥v`±§ (178¹§Fv«)/oµBT ±´IAlA B«A° ,¥¼¦!§A ¾BXBM o´)Un ,¾BXA Bz¦î ãºoN¿ ã"§A ,çnÑ¿ASv\®U ±§ (179¹§Fv«)¥«o§A ¥MwA ã| ³LwoU° Bz¦î PAoXA ¾BXA ¤B~M‾A ¥]ÑÀI)Ͻ¡A °E ¥«o§BM ¹¼vTñ« S‾BX@

/HvSϽ¡A° ¥«o§A ¥MwA ×+L½ ñ§° ¥¼¦!§A ¾BXBM Bµ�´)U ñ«A (Ͻ¡A°BzIJÌ»T½@@¿ ã"§A ,¹L¦~§AçnÑ¿A°o]пA°¸nB\¡BM¹{°oMXAçnÑ¿A(180¹§Fv«)Ro´TK!Y «¾BXA Zoi¬A° ,Bz¦î ׺o] AlA ¥¼¦!§A ¾BXBM Bµ�´)U ñ«A ,Sv\®U ±§ ,¾BXA¤±~Ç¡ (¹coi °E ¸oM>[) ZAoi¿BM ÓAoµBT�~½ K!Y « ¾BXA ZoO n ¬áA° ,çnÑ¿A é¼b

/TBL§A* áA ¹§Bv>§A ¹½A̺ ¨kî° ¹§Ap¿A/H,½A oñ§A ¬°j B[ ²�´)U Çñ«A ²±L°c¦XA o\e oµB�u\®U ±§ (181 ¹§Fv«)

oñ§A ¾B« ã|Sía° ±§ ×"e o´)U n ,uSJAm« oØñw« k®!§A é®æ ±§ (182 ¹§Fv«)/ ãºnB�A °E

çnÑ¿A Ç 2:�TÌ¿M ,¹wB\®§A BzI mM®U ¿ ã"§A ¸k«B�A ¨Bv]¿A o´)U <çnÑ¿A> (183 ¹§Fv«)

/¹¦e±« ¬±ñU ¿ ¬A :¤° Ñ¿A/u\®§A�)§BXu\®TXA °E ¤±L§A° ¨k§BX ¹wB\®§A�î ¤°qU ¬A : ãæBX§A

ê3 . ¸nB´%§A ¨BñeE³geBµ±L°KzòBM¹{°oMXA°¹TIqXAçn¿A°RA°ÍÉòA°¹{oI Ñ¿A(18깧Fv«)

/¹½o´)XA «çn¿A ©ñeñZ¥M H½k‾u\®§A ¥í®§A ¥MwA° ¥]o§ATBM ¬±ñ½¬A pÀ§A «u¼§ (18ë ¹§Fv«)

/HØIB] ¬BX ±§ ×"e ,BwcvXA °E ãÏ¿XBM ²�´)U« nAk!« o´)½ ,cvXA °E ãÏ¿XBM ¥í®§A ¥MwA °E ¨k!§A TBM o´T ¬A kíM (18ì ¹§Fv«)/B´IAoTA JA�§A �¦M °EçnÑ¿AS Øv« AlA ¸jBî�)§BM V±¦TU ã"§A +AoT¿ABµ�´)U ñ«A ²BTLXn °E ²Ak½ Sv\®U ±§ ,³¼TLXn° ³½k½ ×î ±LJ ãºm§A (187 ¹§Fv«)¹¦\Çî° ,JA°k§A ¥í‾° ,¹¼îB®~§A ¥]o§A° B~í§A ¥MwA ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ,çn¿BM

/ϧl ±L° ¹Moí§A° ¸nB¼v§Aã|SM¦H°ºoU¿¹wB\®§A «¸�>æ ¾Aq]AcvXA °E ãÏ¿XA kíMS¼!M ±§ (188 ¹§Fv«)

/¹dÄAo§A° ¬±¦§A ¾B!M ã| ¤Bñ{A ¿° ,Bx§ApA « kM ÀI ,¥í®§A ¥MwA °E ¥]o§A TBMAláA Ø¿áA ãÏ¿XBMçnÑ¿A̾BLU ¿ ã"§A ¨k!§A ¾Aq]A° ¥í®§A ¥iAj o´)½ ¿ (189 ¹§Fv«)cvXA °E ãÏ¿XBM Jn±�A ¥MwA ¸nB´T ¬A FX ,¹wB\®§A ByîS¦½pA° ³vM®MçnÑ¿BM B´dv«

/k¦�A « GmhT« ¬BX AlA Ø¿áA ¤Bñ{A ¥Tuªz§A Ç 3

,ϼMBLz§A° JA±M¿BX ³¼I ¥ik½ B«° ¾B®L§A° çnÑ¿A o´)U <uªz§A> (190 ¹§Fv«)¾Aq]E « Økí½ n¬áA° ¾B®L§A °Eçn¿A ã| ÓBTMBY ¬BX B« ¥X ¥M nAk�A ã|¥iAk§A nÊ»XA ϧmX°

:¹Tw g°Ì¿M ,¾B®L§Arǽ ×"e ¹!½o)M ³L¼ToU « kM ÀI HIB] ¬BX ¬BI ,¹½nBw ¹M±Tn u\®¦§ ¬±ñU ¬A Ç 1

/uªz§BM �¼M\T§A/³¼¦îuªz§A PA̾A ¥Lc ¾ ãÏ¿§A ϧl « ¹wB\®§A�î ¤A°p Ç 2

°E nBTw ¾An° «u\®§A uªz§A SMM] ±¦I ,¥ÄBeuªz§A PA̾A ¬°j ¤±J¿¬A Ç 3/uªz§A PA̾A « é®Z n° H!¼cno>§A ¬BX AlA DI ¤Bñ{A ¿° ,o´)½ n ,BY±L°JBdw

½kئ�ª§A bBL~« . êêÓBí«uªz§A°´o§A ¥íMM u\®§A Ø�] ±¦I ,Bµke°u\®§A �¼M\TMuªz§A ¨±!U ¬A Ç ê

/u\®§A �¼MQ ×îRkîBw BuA Pk~½ n° ¹M¼MT ´o§A S‾BX AlA Ø¿áA ,o´)½ nSc̾A ±§ ³¼¦î° ,¸keA° ¸o« PA̾¿BM ¾B®L§A «u\®TXA ¾q�Auªz§A �MQ ¬A Ç ë¹¼‾BX§A ¸oXA ã|° ,¹wB\®§A oµB� SMM]° ¸keA° ¸o«u\®TXA ¾B®L§A° çnÑ¿A ×îuªz§A

/³TwBS ×î TBL§A+L¼I ,oµB�§A º±w o´)½ n ByTBM«¥æBI ³®TBM° uªz§A ³¼¦î PÌ¿U ãºm§A ¾B®L§A °EçnÑ¿A oµB��M ¥~M½ ¿ ¬A Ç ì/(¾B®L§A° çnÑ¿A TBM�´)TM}TUgÌ¿§A Amµ°) oµBTË»] °E ¾A±µ

/¤Bñ{A Bw�~¡A oØ )U ã|°uªz§BM RBL®§A° o\z§A o´)½ (191 ¹§Fv«)¹§BÇeçnÑ¿A ¸°Ak‾ ã|Ï{j ,¹v\®§AçnÑ¿A ×�îuªz§ASG̾A ±§ (192 ¹§Fv«)¹wB\®§A�ApBMÏ{AlA o«¿AAmñµ°¹vS ã»´#,uªz§BMB´#BN] ã|Ï{°Euªz§AeA̾A/¹wB\®§Aé'±« ×áAuªz§AfBí{¤±æ°¬°j¾ ãϾ¹§±¦¼e ã|Ï{°E ,uªz§Ae°Ì¾¥LG

«ºoi¿A¹´�ARo´T ,u\®TXA nAk�A ¹´] ×îuªz§ASc̾A ±§ (193¹§Fv«)/uªz§A Bz§A ¥~U ¿ ã"§A nAk�A

¹§BdTw¿A Ç ê»ªv½@B« ±µ°¸oµBTºoiA¹!¼!e ×* áAS§±I°u\®§A ¹!¼!eR�>U ±§ (19깧Fv«)RBÇ« °E GjBÇ«n RnBÇæ° ¹v\®TXA ¹LzòA Sc�eA ±§ FX ,GoµBT ¬±ñ½ ,<¹§BdTw¿A>@ÇM¹)®Ç¡A RnBÇæ ±§ FÇX ³T!¼!e@�>TU n AlA B« +ÀR ,Hd¦« ¤±dTI ¹¡B«çnA ã|K¦ñ§A

/¸n±~§A@²mµ ã| o´)½ ¿ ³‾BI ,G i °E H!¼cj ¹v\®TXA¸n°�æ ã| AmX° ,HªdIKzòA ¸n°�æ¥X«u\®§A ¹§BdTwA ã|Ï{±§(19빧Fv«)/³TwBSî PBM ±´I TBL§A BØ«E° ¹wB\®§A�î ¹§Ap á¿ ²oµB� ¸nB´)M ©ñJ ÓBIqi�)§A

JÀ ‾¿A Ç ë/³¼I c¦« °E Ø¥i éa±M °E ,³vM®M Ó ØÀi ³MÀ!‾BM oªòA o´)½ (19ì ¹§Fv«)

ϧl ¹§BdTwBM ©¦î ¬A ÓÀi¹¼]nBi ¹wBS ³TMBæA ãºm§A oªòAK¦!‾A AláA (197 ¹§Fv«)oǦA °E K®Çí§A « mhÚTXA ¥òA AmX° ÓAoµBT�~½ ÓÀi ³Un°�~M ³dA î ³§ رI°u\®§A

êë . ¸nB´%§A ¨BñeE,¹wB\Ç®§A Ç« oªh¦§BÇ«�Ç` ºoiÔA ¹wB\®M ÓBvS nBæ AláA ¹v\®TXA ¾B‾ á¿A ©í‾ ,u\®TXA

/JB®T]¿A g±eÑ¿A° ¤Bñ{A ¥T ÓÀiK¦!®XA oªòA « BzIB« ¸nB´)Ij±!®í§A° Pmí§A B½B!M « ³M ¥~T½ B« é« K®í§A° o¦A ¥¼¦H« é‾B« ¿ (198 ¹§Fv«)¥Lc K®í§A° uªzñ§A° o¦A ×* áA BY±L° ¬BSlBM° nB¼i �¼aA ±§ o«¿A Amñµ° ,JB‾l¿A°

/¹¼Ø¦òA ×* áA BG±I,³M̾ oJ B^A° ,²BX¦Y Kµm½ n¬áA° HvSñ½ n ,` AlA ã�®í§A�~í§A (199 ¹§Fv«)Ø¿áA ,o´)ǽ ¿° ¥J¿° ,uS° ¨Aoe ±´I ,²nBñwA SLY AlA ñ§° ,³M̾ ¥JJBµm§A kíM°

/ Ó ØÀi ³MÀ!‾BM«Í½TíXA ¾BXA ×î .¦TA ±¦I ,¬BTLe °E ¹Le ¨Í½e j±!®î ã| ¬BX ±§ (200 ¹§Fv«)

/³M̾¥J° oµBT ±´I ,`j ,¸°Àd¦§ oYE ³¼I ñ½ n° ,<¨Í½e ¾B«> ³‾A j±!®í§A ϧl/` AlA oJ n ,HL®î °E H«Í½e ¾ ãÏ¿§A ¬±X ã|Ï{±§ (201 ¹§Fv«)

¤B T‾¿A Ç ì³]Aj°ASí)c AlA ãºA Ç ¹¦ÄBv§AuM®§A ãºl¬A±¼¡A °E¬Bv‾¿A ¨j¥!T‾A ±§ (202¹§Fv«)BÇ« ±Çµ° ,GoµBT nBæ ,³®« G¾q] ØkÔî° ,¹¦ÄBv§A uM®§A ãºl�` ×* áA Ç ÓB!ØIkT« ¨k§A ³®« Zoi.¦í§A « A¾q] Økí½ ¿ ³‾A B[ Ç ¬Bv‾ á¿A «.¦í§A ³~Z ãºm§A ¨k§BI ³¼¦î° <¤B!T‾¿A>@ÇM »ªv½/³TwBS ×î+L½ Çkc° ³«j ³‾A By«ZnBòA ¨k§A ã|Ï{° ,²k½ ×î ¹a±íM}hz§A ¥Tc ±§ (203 ¹§Fv«)« G¾q] nBæ kc° ³«j ³‾A ©¦î ±§ ϧmX° ,GoµBT ¬BX ,¹a±íL§A ¨j ±µ °E ¹a±íL§A ³T~T«APÀTA ³í« Pk~½ ×"e¹¦¼¦c ¹a±íL§A ¥Tc° ¨k§A|B~T«A�M ¸kXA S‾BX AlA B«A° /¹a±íL§A

/uS ±´I ,³¼¦î ¹a±íL§A ¨j PÀTA ¨±¦íXA «ñ½ n °E ,³¼¦î ¬Bv‾¿A ¨j¨Àw¿A Ç 7

¬A kξA° &A Ø¿áA ³§A ¿ ¬A kξA>:¤BZ ãºE ,�UjBο§A o!Bñ§A ºjE ±§ (20ê ¹§Fv«),jB®í§A î ØW� °E Hª¦v« nBæ AlA ½k¦§ k‾BíXA o!Bñ§A° ,Hª¦v« °k5½ <&A ¤±wn GkªT

½kئ�ª§A bBL~« . êì¹½nBÇw ¹M±Tn é« à¹wBS�î ³«ÀwA ¤Be ³‾kM ×î ¬BX ±§ ñ§° ,³coî° ³MBí§° ³‾kM o´T×* áA ¸n°ÍÈÀI ,BxM±Tn .LU n° ³«ÀwA ¥Lc S¦½pA AlA B«A° ,B´ía±« ¥v`° Bx§ApA K]°

/¾BXBM B´ía±« ¥v`ñ½n¬BI ,³coî ³¼§A ºÌº° HM±YºkUnA kc½k¦§ k‾BíXA oIBñ§A ¬BX ±§ (20ë ¹§Fv«)

/oµBT ±´I ,²kv] ×î ¬BX AlA B«A° /uS ±´I ²kv] ×î ³«ÀwA ¤Be±´I,¹!¼!e³«ÀwA ã|Ï{°,GoµB��UjBο§A½k¦§k‾BíXAoIBñ§AºjA±§(20칧Fv«),ÓBwEn ¨BñeÑ¿BM ¥ªí§A ³XoU °A +ÀòA nB´�A ¬°j « ¹!¼!e ©¦v½ n ³‾A ©¦î ±§ ¥M ,oµBT/ÓB,½E ¸nB´)¦§ K]±« ¨Àwá¿A nkæ ã|�!IB®XA ã|B« ¥X« ¬BX AláA ©¦í§A é« nAoc¿A ¹¦ª�BM°

¹¼íLT§A Ç 8/oiCuS ¸nB´TKLvMuS ¾ ãϾ ¸nB´T ã�íU <¹¼íLT§A>

ã"§A ¹coòA° ³¦v` ¥]¿ S¼XA Bz¦î ×»\v½ ã"§A ¹LzòA °E ¸nB\¡A (207 ¹§Fv«)+nBíTǽ F ئÇX° ³ÇM ¥v>ǽ ãºm§A ¬±MBÇ~§A° u¼ñ§A Amñµ° ,³¦wB` k½° ,³Un±î Bw»)>U

/¥v>§A ¨B]A kíM B´íbBM o´)U ,³§ ¹«k!« °E ¥v>§A�eS¼XA é« ³TLeB~«,Hí« ²k½ ×î° ¾ ãÏ¿§Aϧl ×î ¾BXAKæ° ,²k¼M Hü{}hz§A ¥v`±§ (208 ¹§Fv«)

/¾ ãÏ¿§A ϧl�´)U kíM ²k½ Ro´TZohÇT§ +nBíTXA nAk!XBMÍ½î° ,¥¼¦!§A ¾BXBM ²±L° J±X§A ¥v` ±§ (209 ¹§Fv«)

/GoµBT ³¼I �¦hTXA ¾BXA ¬BX ,³T§Bv`¹¼>M ³¼¦îKæ ãºm§A ¾BXA³®«.½nA° ,¥¼¦!§A ¾BXBMu\®TXA ¾B‾¿A¥v`±§(210¹§Fv«)

/¸oµBT ³¼¦î ¹¼!LTXA ¾BXA RAo)cS‾BX ,²�´)U¹wB\®§A ¼î ¤A°p Ç 9

« ,¹wB\®§A�ApBM ,¹wB\®§A BzI mM®U ¿ ã"§A ¹L¦~§A ¨Bv]¿A o´)U (211 ¹§Fv«)KnBz§A j Øke ã"§A jnA±XA ×* áA ¹Lv®§BM B«A° ,RAo´)XA « ²�`° ¾BXBM ¥v>§A ×* áA ¹]Be ¬°j°E ¥ÇX@À§ ¸mhTÇXAæA°¿BX ,¹wB\®§A�î ¹§ApBM o´)U ¿ BuBI ,Bµ�´)T§ ¹æ±~U ¹!½oT

/¾BXA BzI J̾ °E o½�òA°K¦ñ§A ³¼I �§° ãºm§A ¾B‾¿A° ,¤±L§A ZoU° ,BzI JÌ¿§A

ê7 . ¸nB´%§A ¨BñeEKN¿ ,¨k§A BµBZÀÇ! ³Çf»«j° ,¨Bí) B½B0M ¬B®w¿A �M S‾B� ±§ (212 ¹§Fv«)

/B´¦vDpÀ§A «u¼¦I ,³®TBM °E¬kL§A oµB�«³‾±X ã|Ï{°éa±«u\®U ±§(213¹§Fv«)

/g±eE ¥v>§A ¬BX ¬A° ,³¦v`n ,�IB] B‾BX° ,BY±L°xAoM§A °E J±X§A ×îu\®§A nBL>§A <!w ±§ (21ê ¹§Fv«)

/nBL>§A g±!w éa±« ¥v`K]° ,HLTn BYkeA ¬BX ¬A° ,³v\®½¤ ØÀ\§A ¬A±¼d§A ¾AoLTwA Ç 10

¬BX ,³§ H«BíTRnBæ° ,¬Bv‾¿A ¸nmî¥X@A ³ª¡ Ø¥¦¤A ¬A±¼¡A jBTîA ±§ (21ë ¹§Fv«)ZoÇO ¸ ØkÇ« ¸nmÇí§A ¥X@A « ¬A±¼¡A é®[ϧl° ¾ATw¿BM Ø¿áA o´)½ ¿° ,HvS ²Åoi° ³§±MsÇ>§A ã|° ,¬°Ì¿Çî o!ÇL§A ã|° ,H«±½ ¬±íMnA ¥M¿A ã| 㻵° ,³¼¦î ¤À�A Pkæ « BµkíM

/¨B½A ¹YÀY ¹]B]k§A ã|° ,¹v` ¹)L§A ã|° ,¸Ì¿î©¦vª§A ¹L¼H Ç 11

ãæA°¿BX ³Up±e ã| ¬BX BÇWϧl�` °E ³M±Y °E ©¦vXA ¬kMu\®U ±§ (21ì ¹§Fv«)ã| ³T±!Çw °E ³¦v` ¥ªTeA °E ¹¦ÄAp ¹wB\®§A�î S‾BX ¬BI ,©¦vXA ϧl JB`° ,xoM§A°

/³MB®T]A KN n , ãºnB�A ¾BXA³UnB´)ÇM iA ±§ ¥M ,HvS ¬BX B« ¸nB´T « ³vM®M }hz§A !½A ±§ (217 ¹§Fv«)uS ¾ ãϾ ³Up±ÇM ¬BÇX « ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ,GoµBT ¬BX ³MJª)½ ãºm§A PjB~§A©¦íǽ n ¬A° HvS HüÇ{ ¥v` AlA ©¦vXA °E Ç ¸¿BLXA ¨kíM Hªx« ñ½ n° Ç ³UnB´)M iA°

/²�´)U ¹dæ¥v>MiAj ,³Up±e ã|J±X§A ¬BX° ,J±Y ¥v>§}h{K¼®TwA ±§ (218 ¹§Fv«)

/GoµBTJ±X§A ϧl ¬BX ,J±X§A,³¦v5ÇM ¾ ãÏ¿§A ¸nB´) «�0½ ³§ ¥~J¿ W¼M}hz§A ¬B� ±§ (219 ¹§Fv«)

/�§A ²B��@

½kئ�ª§A bBL~« . ê8ã»‾A°¿A ¨BñeA

¨BíÇ)§A u\®U AlA ,¹T¼ÇXA °E o½�òA °E K¦ñ§A k¦] « ¸mhTXA ¹¼‾ пA (220 ¹§Fv«)�`° ¥vÔ>§A° ¾±a±¦§ BGFíTwA p±N¿ FX ,By«° BzI JÌ¿§A° ¥X@¿A oJ ,BzI K±a±XA

/¸nB´)§A ³¼I g�z½ BWϧloJ ¿ ñ§° ,BGFíTwA° ¹,M§A° Kµm§A ¹¼‾C ã|JÌ¿§A° ¥X@¿A oJ (221 ¹§Fv«)

/+o>§A�½qU ã| BGFíTwA° BµÅB®TcA/Bz¦î ¸o]¿A miE oJ¿ FX ,¹,M§A° Kµm§A ¹¼‾C ¹îB®æ oÇJ¿ (222 ¹§Fv«)

j±!Ç®§A mÇiE éÄBL§A ×î oJ ¿ FX ,¹,M§A° Kµm§A ¹¼‾C ¾A̾ oJ¿ (223 ¹§Fv«)/Bz¦îç±í§A°

Bz¦î Pkæ° ,¹,M§A °E Kµm§A « ¬B\®M§A kîA±c° èMB!« S‾BX AlA (22ê ¹§Fv«)Pk~ǽ n AlA BÇ« ¬°j ,¬B\®ÇM§A éÇ«° ¹¦!Tv« BGFíTwA oe ,¬B\®M§A « B´¦~I kíM ¹¼‾ пA

/¹¼‾ пA Bz¦î/¹,M§A °E Kµm§A ¾B[ ¹¼¦)XA ¹¼‾ пA ¤FíTwA ã|tFM ¿ (22ë ¹§Fv«)

q¦M§A ϧlK¦` ¬BI ,¹¼‾C ³®« é®æ° oiC q¦MM ¹,M§A °E Kµm§A Zq« AlA (22ì ¹§Fv«)/BGFíTwA pB] ,¹,I °EKµl ¹¼‾C BuA Bz¦î Pk~½ n ×"e

Amµ¬BX ,oiC ¾B‾A ã|¹,M§A °EKµm§A ¹¼‾C « ¨Bí)§A}hz§A Kñw±§ (227 ¹§Fv«)ã|¥X@¿A ¹«oe ¥]¿ ¹¼‾ пA �½oMU ¬BX° , ãæBX§A ¾B‾¿A « ¥X@¿A jAnA AlA° ,GqÄB] ¤FíTw¿A/H,½A JÌ¿§A° ¥X@¿A pB] ,¹,M§A° Kµm§A ¹¼‾CÇ« mhTÇXA ¬Co!§A nBTA°�ñv§A° �¼v§A JAoc ¤FíTwA ã| n°mT¿ (228 ¹§Fv«)

/BY±L° ¹¦dñXA° o)í§A ¸n°nBc ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ,¹,M§A °E Kµm§Ap±ÇN FÇX ,nAo)a¿A k®î ¹,M§A °E Kµm§A ¹¼‾C ¤FíTwA ã| ¤Bñ{A ¿ (229 ¹§Fv«)

/H‾B¼eA KN¥M ,¹¼!T§A k®î ¥v>§A° ¾±a±§A ã| BGFíTwA¹,M§A °EKµm§A«¹î±®~« Bu±X©¦í½¿ ã"§A ¹¼‾ пA¤FíTwA ã|n°mT¿(230¹§Fv«)/oiC ¾ ãϾ °E

ê9 . ¸nB´%§A ¨BñeE ¾±7±§A/�«k!§A oµB�°tEo§A¨k!«cv«°½k¼§A° ³]±§A¥v`¾±a±§A ã|KN(231¹§Fv«)Zm§A qo)° oíz§A |B~Z�M B« ,³]±§A «³¦vDK]A±§A nAk0XA (232 ¹§Fv«)¬BÇ� ¬A° ,¾ ãϾϧl Ç« Zoi ±¦! ,H7oî »bw±§A° ¨Bw¿A ³¼¦î S¦ªT{A B«° ,Á±)îZoi BW¾ ãϾ¥vD KN ,nAk0XA Amµ ¤±ij«�0¼§A ¥]¿° ,¾±7±§A ¥bM ,¼¦Z

/n±�mXA Øk¡A«X@A °E o>æA ³íMBæA °E ³´]° ©\e ¬BX «° ¹!¦òA 㺱Tv«�` (233 ¹§Fv«)³íMBæA° ³´]°« Ø¥X¬BX« B«A° ,¾±a±§A nAk!« k½kI ã|tB®§A oÄBw ×* áA é]o½ ,+nBíTXA,¹!¦ÇòA º±Tv« ×* áA é]o½ n ,FÎÉíL§�LwB®T« B‾BX° ³®«X@A °E ¹!¦òA 㺱Tv« « o>æA×Çî oíÇz§A SL‾ « ±µ° ©`A ¬BX « ϧmX° /¹« Øk!TXA ¹§FvXA ã| jn° B« KBLUA ³¼¦î B^A°

/³T{]¥v` ã|+nBíTXA ×* áA K±]o§A ³¼¦î ,é¦æA ¬BX °E ³T{]°E�í§A +AoTA °E�L]B¡A ×î oiC ¾ ãϾ °E gw° j±]° ¥ªTeA ±§ (23ê ¹§Fv«)¥LÇc ³®Çî }dÇM§A ³¼¦î K]° ,tB®§A ³M kTí½ BW ¤Be¿A ¬BX° ,HL]Be kí½ BW �TMz§A/k]° ¬A ³T§ApA° ,¾±a±§A

¥v`?X Ø¿áA° ,³¼§A ¾BXA¤B~½AK]°,oíz§A ¤Ài«³]±§A ¸Ì¿M¬BM ±§(23빧Fv«)/³TI BX ¾BXA ¤B~½A KN n° ,oíz§A

g±e¿A ×îK]° ,oíz§A ¤Ài«³´]° ¸Ì¿M ¹½Ån ¬Bñ«A ã|Ï{±§ (23칧Fv«)/H,½E ¸Ì¿L§A ×* áA ¾BXA ¤B~½A° ,oíz§A ¥v`ñ§° ,PBLT¿A ¹§Be�TMz§A «o´�½¿ B«° ,�‾¿A TBM¥v`KN¿ (237¹§Fv«)¥´] «° /H,½A By« ¾ ãϾ ¥v` « kM ÀI ³¦v` KN B« ¤±ij «�!¼§A ¤±~e ¥]¿

/¹d¼dæ ¹!MBv§A ³UÀ~I ¿ ¨E ¹!MBv§A RA¾±a±§A ã| nAk!XA Amµ ¥v` ³‾A ©¦í½ n°Ï§l±¦I ,HM±]° g±e¿A ×î ¥Mw¿A ×* áA ×î¿A « ³]±§A ¥v` « kM ¿ (238 ¹§Fv«)½k¼§A ¥v` KNFX ,HM±]° g±e¿A ×î ÂTBM ¾±a±§A ¬BX ×î¿A ×* áA ¥Mw¿A «¥v`/éMBæ¿A +AoTA ×* áA�!IoXA «

½kئ�ª§A bBL~« . ë0³í«ºoNnAk![k¼§A ¥¦M ¬BX¬BI ,½k¼§A° ³]±§A ×îBµ Øo«E°k¼§A ¥Ø¦M ±§ (239¹§Fv«)/ ×?X ,k¼§A nAo«A k®î Fz¦î ¾BXA×* áA .IoXA « ºÌ»¼§A k¼§A j ,³]±§A ¥v` kíM ,�¨A k¼§A ¥v` KN (2ê0 ¹§Fv«)/éMBæ¿A +AoTA/¥«BX¥ñzM.IoXA ¥v`«�!¼§A ¥~d¼§ k,í§A «¾ ãϾ¥v`KN(2ê1 ¹§Fv«)¾±a±§A¤Be³¼¦îK]°,¾±a±§A¥Lc�>wo§A ×* áA³¼MX}hz§A¥v`±§(2ê2¹§Fv«)

/²Å±a° ¥)M�>wo§A ×* áA F´¦v>M?TX@A ¬BI ,éMBæ¿A +AoTA ×* áA ½k¼§A ¥v`B«A° ,¹¼‾BX§A ¸oXAp±Q° ,¸keA° ¸o«½k¼§A° ³]±§A¥v`¾±a±§A ã|KN(2ê3¹§Fv«)¸oÇ« ØkÇî ,¾±Ça±§A ¹¼®M ¾BXA « Ø�ñM ±,í§A é¼b ¥v` ±§° ,¨AodI ,B´c±I Bf ¹X§BX§A ¸oXA/Bµk~!½ n ¨A ¸oXA k~cE ¾A±w ,¸keA°

,k¼§A ã|�¦hTXA ¾±a±§A ¥¦LM ,½k¼§A ¥v`kíM ,tEo§A ¨k!«cv«KN (2ê깧Fv«)ã|gB¼TÇe¿A ¬BÇX ¬A° ,¥MÇw¿A ×* áA ×î¿A « °E�¨BM cvXA ¬±ñ½ ¬A pÀ§A «u¼§°

/HM±¦)« ¥Mw¿A ×* áA ×î¿A « ³‾±X°�¨BM cvXAcv« ã?ñ¼I ,¹{\¦§¥MB!XA ±µ° ,tEo§A «¨k!XA éMo§A ±µcvXA éa±« (2êë ¹§Fv«)nkcçoí§A ¬±ñ½ ¬A HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,²nAk!« ¬BX HؽE° ,Ë»!§A Amµ « ¾q] ãºE/éLæA ¤±T nAk![ ¤±)§A° ,¹«±ª,« éMBæA ¹YÀY¨k!«oí{ ×îcvXA¥M ,tEo§A ¸Ì¿M ×îcvXA¬±ñ½¬A pÀ§A«u¼§ (2ê칧Fv«)<cBvT§ ³¦wnA ³‾A ±§ W¼M ¤±)§A «tEo§A ¨k!« oí{ ¬BX ±§ ñ§° ,H,½E c¼dæ tEo§APoÇI cTMǽ °E ,oíÇz§A ¤±æA cv« K]° ,tEo§A « ºoi¿A éaA±XA ×î °E ³´]° ×îÇ« ºoÇi¿A éÇaA±XA °E ³]±§A ×î <cBvTXA oíz§A éb ±§° ,¸Ì¿L§A ×î cvZ°tEo§Aoí{ ×î cv« ±§° /HM±]° g±e¿A ×î ÂTBM cvXA ¬BX ,Bz¦î cv«°tEo§A ¨B«A ,tEo§A

/ÂTBM ¬BX ,tEo§A ¨k!« ×î<cBv§A tEo§A « ,ºoi¿A éaA±XA« ,½k¼§A ã| ã+LTXA ¾±a±§A ¥¦LM ,tEo§A cv« kíM ,�«k!§A cv«KN (2ê7 ¹§Fv«)

/¨k!§A ¹ØLc ×* áA éMBæ¿A ºkeA ¹½AkM

ë1 . ¸nB´%§A ¨BñeE¬Ag±e¿A ¥M ¥,I¿A ñ§° ,¬BX nAk!« ãºE ÓBaoî ¨k!§A cv« ã| ã?ñ½ (2ê8 ¹§Fv«)/ Ø�ñ§A ¨BM ¬±ñ½

/ Øcæ ,¼¦c Bµ Øo]° ,¨k!§A oµB� ×î�ñ§A ¨B] éa° ±§ (2ê9 ¹§Fv«)tEo§AÎ Øoe°,k¼§ASÚLY±¦#,Fz¦îk¼§AnAo«áA«¨k0§A°tEo§Acv« ã|kM¿(2ë0¹§Fv«)/ ØÍɽ n ,Fz¦î k¼§A nAo«A k®î ÓÀ¼¦c ¨k!§A °EtEo§A ÎoI ±§ ñ§° /²Å±a° ¥)M ,¨k!§A °E,�ñ§A ¹M±Tn ³¼I oYÆU ¿W¼M ³¦¦M ¬BX ±¦I ,cvXA éa±«+BM]KN (2ë1 ¹§Fv«)cvXA kíM Bz¦î kµBz½ ãºm§A ¥¦L¦§ ¤B!½ W¼M ,¹Ø¦!§A « ³¦¦M ¬BX ±§ ñ§° ,ÂTBM cvXA ¬BX@

/tFM ³¼I ñ½ n ,<!I Ø�ñ§A ¾B« « ³Ø‾A«miF½ B^A° ,k½k] ¾B«+B®ÃTwA qNncvª¦§ ¹M±Tn�ñ§A ã|.LUn±§(2ë2¹§Fv«)/³M cv«° ºoi¿A ¾±a±§A ¾B,îA ¥¦McÇvX mÇiA° ,Bw ³dv« ,<!I tEo§A cvX ã?ñU k¼§A ¹M±Tn S‾BX ±§ (2ë3 ¹§Fv«)

/ºoi¿A ¾±a±§A ¾B,îA ¥¦M «�«k!§A;F´îq‾ «ñªT½ n±§ ñ§° ,¥TBM ¾Am¡A° Jn±�A oµB� ×î cvXA (2ëê ¹§Fv«)¬BÇX ±§° ,Fz¦î cvXA ã| ¤Bñ{A ÎB®µ ñ½ n ,t�M« ¬A±¼e °E}§ °E k½k{ joM ¹IBU

/³¼¦î cv«° GoµBT Hü{ ³¼¦î+§A ,HvS ¾Am¡A oµB�K]° ,cvXA ¥]¿ ,³¦vD «ñªT½ n° HvS ¨k0§A oµB� ¬B� ±§ (2ëë ¹§Fv«)

/©ª¼T§A ³¼¦îã»wBªUn¿A ¾±J±§Aé« ¾±a±§A ¹¼®M ¾BXA ã|½k¼§A° ³]±§Auª` ±µ < ãϺB]n¿A ¾±a±§A> (2ëì ¹§Fv«)/�¦]o§A°tEo§A cvZ BµkíM° ,¥Mw¿A*A ×î¿A ¥v` ¸BîAo«¥Mw¿A ×* áA ×î¿A«½k¼§A° ³]±§A¥v`« ãϺB]n¿A¾±a±§A ã|kM¿(2ë7¹§Fv«)¹¼eBÇ‾ Ç« ³]±§A ¤BijA ³¼¦íI ¾±a±§A ¹¼®M ¾BXA ã|½k¼§A° ³]±§A uª` ±§ ³¼¦î° ,H,½E

/�!IoXA ¹´] «½k¼§A° ,�L�A/HL¼UoU BÎÉíM° HwB]nA ¾B,î¿AèíM ¥v>Mè¼íLT§A ã»ÇI ¤Bñ{A ¿ (2ë8 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . ë2¾±J±§A ¹§Be ¹LdTvª§A ¹¼îj¿A

Ôk Öª ÒdÖ§A Ò° ߳ئ§BßM Ò° ߳ئ§A ß© ÖvßM> :¾BXA ¹½Ån k®î ¤±!½ ¬A Fa±T½ XKdTv½ (2ë9 ¹§Fv«)Ú© Ô Çئ§ÒA> :¾±Ça±§A ¥LÇc ³¼ØMX ³¦v` k®î° <ÓBv ß\Ò‾ Ô³Ö¦Òí Ö\Ò½ Ö©Ò§ Ò° ÓAn±Ô Ò7 Ò¾B ת֧A Ò¥ÒíÒ] 㺠ßmÚ§A ß³Ø¦ß§Ò Ö±ÇÒ½ ã»TÚ\Ôe ã»ß®Ø�Ò§ Ú©Ô Ø¦§ÒA> :¹,ª,XA k®î° < Ò½oÙ Ò/ÒT ÔªÖ§A Ò ß« ã»ß®Ö¦Òí Ö]ÒA° Ò¼ßMA رT§A Ò ß« ã»®Ö¦Òí Ö]Aã»ß®Ö¦Òí Ö]A Ò° ß¹Ú®Ò\Ö§A Òc½n Úã»Ò¦Òî Ö ÙoÒdÔU¿ Ú©Ô Ø¦§ÒA> :PBz®Tw¿A k®î° < ÒÎ ßoÖC ßmßM ã»‾Bvߧ ÖDߦÖ7ÒE Ò° ÎB×�Ö§ ÒEÛj Ò± ÖvÒU Ò Ö±Ò½ ã» ß Ö] Ò° ÖèÙ¼ÒM Ú©Ô Ø¦§ÒA> :³]±§A ¥v` k®î° <B ÒL¼ß7 Ò° BÒ Òe Ö° Òn Ò° BÒ ÒdÖ½ ßn Û© ÒzÒ½ ÖÚª ß«Ú©Ô Çئ§ÒA> :�ǨA kǼ§A ¥v` k®î° ,< Ô²±Ô] Ô±Ö§A ß³¼ßK ÛèÒ¼ÖLÒU Ò Ö±Ò½ ã» ß Ö] Ò° Öj Ù± ÒvÔU ׿ Ò° Ô²±Ô] Ò±Ö§A ß³¼ßK¥Çv` k®î° <ÓAo¼ ßvÒ½ ÓBMB Òv ße ã»®ÖL ßwB×e Ò° ãºnBvÒ¼ßM ߬BÒ® ß\Ö§A ã»K ÒkÖ¦ÔhÖ§A Ò° ã»®¼ ߪҼßM ã»MBT ßC â»®ß/ÖîÒAÓ¹Ò§±Ô¦ÖPÇ Ò« BÒ Ö¦ Òí Ö\ÒU ׿ Ò° 㺠ßoÖ ÒQ ß¾An Ò° Ö ß« ׿ Ò° 㻧B ߪ ßzßM ã»ßMBT ßC ã»ß® ß/ÖíÔU ׿ Ú©Ô Ø¦§ÒA> :ºÌ»¼§A k¼§AÒÏßT Òª Öe ÒoÇßM ã»® ÙzÒS Ú©Ô Ø¦§ÒA> :tEo§A cv« k®î° < ߬Ao¼Ø®§A ßRB×íØ/Ò� Ô« Ö ß« ÒÏßM Ôl±ÔîÒA Ò° ã»�Ô®Ôî ×»§ßAÔ AkÖV Ò¿A ß³¼ßK Û¤ ßqÒU Ò Ö±Ò½ ßYAo Ù~§A ß»¦Òî ã»ß®ÖTÙLÒY Ú©Ô Ú¦§ÒA> :�«k!§A cv« k®î° < ÒÎ ß±Ö[ Òî ° ÒÏßUBC@ ÒoÒM@ Ò°/< ß A ÒoÖC@ß Ö¿A Ò° ߤÀÒ\Ö§A Al BÒ½ ã»Ø®Òî Òϼ ß] ÖoÔ½ B ׫ ã»K 㻼Öí Òw Ö¥ÒíÖ]A Ò°

¾±7±§A�ÄAo{:n±«A ¾±a±§A ¹dæ<ÄA̾/¾±a±§A ¾B« ¸nB´T :¤°¿A

/H!¦)« ¬±ñ½ ¬A : ãæBX§AK]°³M × Øæ¬A° ,¬B¼v®§A °E¥´�Aé« ×"eu\®§A ¾BXBM ¾±a±§A ¥)L½ (2ì0¹§Fv«)/c¼dæ ¾±a±M ¸À~§A ¾B,c ³¼¦î

¾±a±§A ¬±ñ½ ¬B¼v®§A° ¥´�A é« ñ§° ,+B,XA ¾BXBM ¾±a±§A ¥)L½ (2ì1 ¹§Fv«)/¾±a±§A ¸jBîA g±e¿A ¬BX ¬A° ,Hd¼dæ

.¼aé«©ª¼T§A ³¼¦îK]°,�)§BM+B,XA ¾BXAº±w³Up±e ã|ñ½n±§(2ì2¹§Fv«)/¾BXA ¾BMæ o�T®½ ¹ív§A é«° ,Sc±§A¬A° ,H,½E HeBL« ¾±a±§A ¬Bñ« ¬±ñ½ ¬Ag±e¿A° ,HeBL« ¾±a±§A ¾B« ¬±ñ½ ¬A :W§BX§A

/¹L]A° ³TeBMA ñU n

ë3 . ¸nB´%§A ¨BñeE¬A° /¥TBM° ¨Aoe ,³ñ§B«ÏÈn poJ n ãºm§A° ,J±~>XA ¾BXBM ¾±a±§A (2ì3 ¹§Fv«)¾BÇ« <cBÇvU AlA AmÇñµ° ,Hd¼dÇæ ¾±a±§A ¬BX ,H!e¿ ³ÄB!M ã|Ï{° ,H!MBw ²Ban poeA

/H,½E Hd¼dæ ¾±a±§A ¬±ñ½ ,J±~>« ¾B‾A ã| ³½k½° ³´]° « ¾±a±§A¹Ø«Bî ×î HI±c±« ³‾±X ©¦í½ ¿ ¹wnk«ç±e« ¾±a±§A ã|¤Bñ{A ¿ (2ìê ¹§Fv«)

/tB®§A ¹«Bî ³®« Fa±T½ ¬A ¹)½Ì¾ ,BwÀT|±~i ×î °EtB®§AtB®§A ¹Ø«Bí§ ³a±e °E ³¦wB>« ¹¼Mc° ã|Ï{° ,k\v« ã| ¸À~§A ±®½ n±§ (2ì빧Fv«)k½oǽ ¿ Ç« Fa±T½ ¬Aî ¸jBí§A Ro] AlA Ø¿áA ¾±a±§A ³§ qN n ,³¼I�¦~XA|±~ò °E

/³¼I ¸À~§AAlA Byñv½¿X Bµ±L°PjB®M§A° 㻵B!XAçB¼e« ¾±a±§A c~½ B^A (2ì칧Fv«)

/By«�®X@Bv§A�` ¾±a°+nBíU,BwBdæAÏÈn pAoeA ¨kîé« ×"e ,nBu¿A ²B¼« ã| ¾±a±§A ã|¤Bñ{A ¿ (2ì7¹§Fv«),¾±a±§A î ϧBÇXA ã»u ¸n±æ ã| B«A° ,�>æ °E ¬±®V ±µ « BwBdæA�M ¬BX AlA ×"e°

/³MB®T]A HM±]° g±e¿BI/Hd¼dæ ¬BX ,³®« Fa±U° ,¾BXA ¹¼L~` ãÏ»‾ ±§ (2ì8 ¹§Fv«)°EKµm§A « ¸mhT« °E ¹M±~>« ¹¼‾C ã| ¾B« º±w ³Up±e ã|ñ½ n AlA (2ì9 ¹§Fv«)

¬BÇX ¬A° ,¾±Ça±§A ØcÇæ° H\C ¬BÇX BzI Fa±U ¬A° ,ÓBMBLdTwA g±eÑ¿Aî ©Øª¼T½ ,¹,M§A/³UjBîA HMBLdTwA g±e¿A,H¼L~` HIͽU ¾±a±§A Øk° , Øcæ¹M±~>« ¹®L§ ³¼Iç±e ã|Fa±U±§ (270¹§Fv«)/jC ±´Iã"§A©´ÄB®MA °E:¹_ Ñ¿AkµBz«keEdæ ã|ou ãºo]A °Eç±e ã� ÔM ±§ (271¹§Fv«)ã|¤Bñ{A ÎB®µñ½n ,¿°E ¸!XA ×î HMc°d~§A ¹eBw¬±X©¦í½ n° ,H!MBw ¸!«S‾BX@

/oy§A °E籡A ϧl « ¾±a±§A/¸oµBT cvXA k®î ¾±a±§A ¾B,îA ¬±ñU ¬A :éMAo§A

n ,³dv«°E³¦v`kíMb±vªXA°E¤±v>XA±,í§A ¾±a±§A ¾B®YAu\®U±§(272¹§Fv«)/¾±a±§A ¥)L½

½kئ�ª§A bBL~« . ëê¬Añ§°/Hd¼dæ¾±a±§A¬BX,¾±a±§A ¾B,îA�` ×î¹wB\®§AS‾BX±§(273¹§Fv«)

/Fa±T½ j ²o´)½ ¬A*°¿BI ,<ÄB>§A° ¤±L§A ZoU o´T kc ñ½ n¬BX ,³¦Lc ²�´)U ã|Ï{¾±a±§A kíM° HvS ¾±a±§A ¾B,îA keA ¬BX±§ (27ê ¹§Fv«)

/¹wB\®§A éa±« ¥v>½ ¬A ³¼¦î ñ§° ,Hd¼dæ ¾±a±§A³ía°K]°,¾BXA² ÛÍɽñ½n°,+pB‾bo Ô]½k¼§A °E³]±§A ×î¬BX±§(27빧Fv«)/¨k!TXA ±d®§A ×î HwB]nA Fa±T½ j ,¨k§A é)!®½ ×"e ³)>a° , ãºnB�A °E oñ§A ¾B« ã|/¸À~§A° ¾±a±¦§ HívÚT«Sc±§A ¬±ñ½ ¬A :u«BòAZnBiBÎÉíM °E ¸À~§A é¼bSíc°Fa±U±§³‾AW¼MH!ؼaSc±§A ¬BX±§(27칧Fv«)

/Fa±U ,¾±a±§A ¸k«uM‾ Po>Tv½ ©ª¼T§A ¬BX ±§° /©ª¼U ,Sc±§AFa±U ±§ ©í‾ ,²Å±a°¥)M Fa±U ±§Sc±§A .¼,§ ,©ª¼T§A ³¼¦îK]°« (277 ¹§Fv«)

/ Úcæ oiC o«Ñ¿/ÓÀTBM ¬BX ,oiC ¾ ãϾ °E jT§A ¹¼®M ¬BX ±¦I ,&A o«E ¤BXT«A° ¹Mo!§A k~c :tjBv§A

¤BXT«¿A 㻵¹¼®§A lA ,K¦!§A ×îBµnB)iA °E¹¼®§BM vÚM¦T§A pÀ§A «u¼§ (278¹§Fv«),³M ¨±!½ B« ×* áA HTMT¦« ¬±ñ½ ¬A ¾±a±§A ¤BíIA é¼b ã|³¼¦îKNñ§° ,&A ×* áA Jo!T§A ã»îAkM/Fa±UE :¤Bc ,³¦íM½ ØFî ¥Ã Ôw AlA W¼Mj ,�¨A k¼§A j ¿°E ³]±§A ¥v>M ϧl° ,¨k!TXA K¼U�§A ×î ¾±a±§A ¬±ñ½ ¬A :éMBv§A×î ×�¨A ×îºÌ»¼§A ¨k!§A cv« ¨k!½ ¿¬A° ,�«k!§AjtEo§A ¨k!«cvZj ,ºÌ»¼§A k¼§A

/¥)M ,K¼U�§A Amµ ×î Fa±T½ n ±§° ,Bí« F´dv« « é‾B« ¿° ,HM±]° g±e¿A+BM]¥Lc .eÀ§A ±,í§A cvZ °E ¥v>½ ¬FM ,ÓBIoî ¾±a±§A ¤BíIA éMBTTM ,¸¿A±XA :«BX§A/¹!MBv§A ¾B,î Ñ¿A

SØM] ³dv« °E ±,î¥v` jAnA ±§ ³‾A W¼M ,¾±a±§A ¤BíIA�M ¥Ø¦i ±§ (279 ¹§Fv«)FX ,¹!MBv§A ¾B,î¿A é¼b¿<!I.MBv§A ±,í§A Ø�]±§ BØ«E° ,¾±a±§A ¥)M ,¹!MBv§A ¾B,î¿A/ Øcæ ,H½k‾ ³]±§A ¬BX °ºÌ»¼§A ¥v` k®î�¨A k¼§A SØM] ±§¸k{ « ¹!MBv§A ¾B,î¿A SØM] ϧl é«° ,¾±a±§A ã| ¸¿A±XA »îAn ±§ (280 ¹§Fv«)

/¾±a±§A Øcæ ,BY±L° ¬kL§A °E ر�A ¸nAoe

ëë . ¸nB´%§A ¨BñeE½k¼§A° ³]±§A ¥v` kíMÏ¿« ³‾A ±¦I ,¾±a±§A ¾B®YA ãÏ¿XA ã|¤Bñ{A ¿ (281 ¹§Fv«)/ Øcæ ,�«k!§A° tEo§A cv[ ¨BcjRA±)i�«kÇ!§A° tEo§A cÇv«° ½kǼ§A° ³Ç]±§A ¥v` ÑÏȱTXA̾BL½ ¬BM ,¸Ì¾BLXA :éwBT§AtEo§A cÇv«° ½kǼ§A° ³Ç]±§A ×* áA ¾BÇXA ¤B~ǽA ×Çî ³‾BîA °E}h{ ²F Øa° ±¦I ,³vM®MèL!§A °E ³¼§A ¹¼‾ пA ¥a B«A° /¾±a±§A ¥)M ,cvXA° ¥v>§A ¤FîBM Hí« B«Bc ±d®M ,�«k!§A°¥Çv>§A ¤FîA ÑÏȱTXA ¸Ì¾BL« é« ÑÏȱTXA k½ ×î ¾BXA Kæ ×"e° ¥M ,¾BXA ¨±Toi ×î:¤B!½ W¼M ,³vM‾ ¾±a±§A ã| ¹‾Bî¿A 㻵¹¦)LXA ¹‾Bî¿A ¬¿ ;c¼dæ BzI ¾±a±§BI ,cvXA°

/²F Øa° ãºm§A ±µ oiпA ¬A,²Fa±¼§ H~h{K¼®Tv½ ¬A³¼¦îK]°,¾±a±§A«}hz§AñªT½n±§(282¹§Fv«)nmíU ¬A° ,³vM®M cvZ¬A ³¼¦î° ,³¼¦î ¾±a±§A ¹¼‾ ñ§° ,Øñ] AlA ³§ BµB)îA ¸o]AK¦T ¬A°ã| ã"§A ¹M±To§A miA H,½Eϧl nmíU ¬A° ,cvXA éaA±« ×î³®îJ±®XA k½ o½oªTM KÄB®§A ¨Bc

/³¼¦]n° ³wEn Bwcv«° ¾±a±§A ¾B,îE « Bµ�` ã| °E ²k½/BzI ¹MB®Tw¿A ³§ qN n ¾±a±§A ¤BíIAèíM «ñ] ±§ (283 ¹§Fv«)

/¾BXA ¤±æ° ¬°j ¤±J é‾B« ¾±a±§A ¾B,îA ×î ¬±ñ½ ¿ ¬A :̾Bí§A¾BXA¤±æ°«³T¼í‾B« ã|Ï{°,³Ä±a° ¾B,îA ×î¾ ãϾj±]±M©¦î±§ (28깧Fv«)/³TI ¾BXA ¤B~½A °A ³T§ApA SL]° ,¸Ì¿L§A ×* áAK]°²nBM�A Ø}c±§ñ§° ,c¼dæ ¾±a±§BI ,gw°nBM�¿ASI¬BX±§ (28빧Fv«)¹§ApA « kM ÀI +nBíTXA « ¤±TA nBM�¿A S‾BX ±§ Amñµ° ,¾±a±¦§ gw±§A ϧl ¹§ApA ³¼¦î

/+nBíTXA ×î kÄAq§A nAk!XA î gw±§A,BµoµB�cv«°¥v`?X,²�`°EPo¡¾±a±§A ¾B,îA ¸Ì¿MSíMUnA ±§(28칧Fv«)èíL§A SI ¾BXA ¤B~½A KNnk¦�AèíM é)c ±§ ¥M ,BxI ¾BXA ¤B~½A KNnScoKA ¬A°/BxI ¾BXA ¤B~½A °E B´í)cK]° ,ºoiA ¸nBU .~T¦U° ¸nBU ¥~M®U ¸k¦�AS‾BX ±§° ,oiпAã|¥ªí½ ¬BX ±§ FX , ãhÀ!î Fz®« ³ñz§ ¬BX° ,K]B¡A j±]° ã|Ï{±§ (287 ¹§Fv«)¤A°p «Jª)½ ×"e ²k¼M cvXA °E ,}dM§A ³¼¦î K]° ,³®« ¾ ãϾ j±]±M Ï{j ,}�A

/³TI ¾BXA ¤±æ° °E ¬BX ±§ ¾ ãÏ¿§A ϧl

½kئ�ª§A bBL~« . ëì

×* áA ¾BXA ¤±æ°«Hí‾B« ,¾±a±§A éaA±« ×î j±]±XA ,¬nk§A ñ½n±§ (288 ¹§Fv«)Çñ½ n° ,²±ÇL° Ø}�BÇM ¥ªÇí§A kíM çB¼M k¼§A ×î Ø�LU ±§ Amñµ° ,¤Bñ{A ÀI ,¸Ì¿L§A/³T§ApA K]° HL]Be ³‾±X ã|Ï{±§° ,HL]Be

kíMÏ{° ,¾±a±§A ¾B,îAèíM ×îK]Bej±]±M ¾±a±§A ¥Lc ©¦î±§ (289¹§Fv«)/Hd¼dæ ¾±a±§A ¬BX ,¾±a±§A k®î ³¼§A ¾BXA ¤B~½A ã| ¾±a±§A

¥~½¿° ,¸nBU ³TI ¾BXA ¥~½ ,HL]Be ¾±a±§A ¾B,îAèíM ×î ¬BX±§ (290 ¹§Fv«)�Çe HTMT¦« ñ½ n ¬A° ²Å±a° Øcæ ,³TI ¾BXA ¤±æ° ã| ¾±a±§A kíM Ï{ j ,ºoiA ¸nBU/³TI ¾BXA ¤±æ° ×* áA ¾±a±§A¾B®YA ²j±]° ã|Ï{° ,¾±a±§A ¾B,îA ×î HL]Be ¾±a±§A kíM kµB{±§ (291 ¹§Fv«)/¾±a±§A Øcæ ,²kíM °E ¾±a±§A

¬BX,Fa±UC¼e¾±a±§A ¾B,îA ×îK]Bej±]° ã|¾±a±§A kíMÏ{±§(292¹§Fv«)/Hd¼dæ ¾±a±§A

¾±7±§A ¨BñeA,³T¼L~` ¨kî° ¾BXA ¸nB´T ¥X« ,³)ÄA̾° ¾±a±§A ¤FîA ã|Ïz§A�XX (293 ¹§Fv«)

/³ØñzM ã�Tí½ ¿ ¬AKN,¤±L§A kíM ѺTv½ n ±§ ñ§° ,³ÄB!M ×î�M ,³Ä±a° ¬À)M ã|Ï{±§ (29ê ¹§Fv«)

/ÂTBM ¾±a±§A ¬BX ,oiC Hü{ °E Ó¿±M Bu±X ©¦í½ n ¹M±Tn ³®«S]oij ,Fa±U°/¾±a±§A ³¼¦î K]° ,¿ ¨E Fa±U kc ³‾E ã|Ï{±§ (29ë ¹§Fv«)

¹!MBv§A ¹§B¡A ©¦í½ n° ,Fy« ¨k!TXA ã|Ï{° ,Vk¡A° ¸nB´)§A !¼U ±§ (29ì ¹§Fv«),Fa±U ,BµkíM ¬BX¬A° ,Fa±U° B´í)c ,B´ÄB®YA ã|¬BX ¬A° ,Fa±U ,¸À~§A ¥Lc ¬BX ¬BI ,Fz¦î/H0¦�«F'±T½¬E�B¼Te¿A¬B7¬A°,BµkLM¥ªî¹0MBv§A¹§B¡A ©¦î±§° ,¸À~§A¸jBîA³¼¦î°¾±a±§A ³¼¦îKNñ§°¹d¼dæ ³UÀ~I ,¾±a±§A ã| ¸À~§A kíMÏ{±§ (297¹§Fv«)/¹!eÀ§A ¸À~¦§

ë7 . ¸nB´%§A ¨BñeE,¾±a±§A ³¼¦î K]°° ,³UÀæ S¦)M ,¸À~§A ¾B®YA ¾±a±§A ã|Ï{ ±§ (298 ¹§Fv«)

/k½k] « ¸À~§A°³UÀ~! ,BµkíM °E ¸À~§A ¥LZ ¾±7±§A çB0T‾BM ¸À~§A kíM Ï{ ±§ (299 ¹§Fv«)

/¹d¼dæ,¸À~§A° ¸nB´)¦§évTU ¸�I³îB)!‾A «!½A° ,H‾±)L«°EHw±¦v«¬BX±§(300¹§Fv«)BtBLÇ]A° ×ÇîͽTcA ,<!I ¸À~§A RBL]A° ¾AjA nAk![ ¸�M§A S‾BX ¬A° ,¸�M§A ϦU o�T‾A

/R±®!§A° ¹«Bc¿A° ¬Al¿BX BtBLdTv« ÎoU°<ÄB>§A° ¤±L§A ¬BX°¸À~§A°¾±a±§A nAk![¤B´«A ¸�Iè½oª¦§ñUn±§(301¹§Fv«)

/¤°¿A ¾±a±§A ²BMX RAo« ¸ Økî ¸À~§A ¾B®YA ³®« ZoOVke ³®« nk~½ n ¨Aj Bf ,¥æA±T« ¥ñzM ZoO<ÄB>§A° ¤±L§A ¬BX ±§ (302 ¹§Fv«)¬BÇX ¬A° ,¤°¿A ¾±Ça±§A ²BMÇX ²nB¼TiBM ³MTLXA ³®« nk~½ n °E ,³MTLXA Amµ�` oiC

/¸Àæ¥ñ§ ¾±a±§A HMBLdTwA g±e¿At±¦ÇvXA ×�Çî KN BÇ« ³¼¦î K]° ,´o§A vL7 « ñªT½ n ±§ (303 ¹§Fv«)

/¬±bLXA°BW ²±L°E bZ ³¼!u¼ñM ¸Àæ¥ñ§w�dT½ ¬At±¦vXA ×�îKN(30ê ¹§Fv«)¥LZ ¤±L§A ZoU�´bU HM±]° f±e¿A° ,ºoi¿A é7A±XA ×áA ¤±L§A nBzT‾A ¬°j ¤±Jé7A±XA ×áA vÄB5§A nBzT‾A «¹§±¦¼¡A Ç ³®ñ«A ¬A Ç ³¼¦îKN ,¬±bLXA Amñµ° /¸Àæ¥�@vÄB5§A ZoU�´bU ,Zoe ³§ ñ½n±§ ,f±e¿A ×�îKN° ,¸À~§A ¾AjA ¸k« ã|ºoi¿A

/¸Àæ ¥ñ§ ¾BXBMZo¡A° ¹!zXA ¨kî° ¬Bñ«¿A ¸n±æ ã| Ç ¬±)LXA°t±¦vXA ×îKN (30ë ¹§Fv«)èíM ϧl ³MئX ¬A° ¸À~§A ¾AjA nAk![<ÄB>§A° ¤±L§A Z°oi ¬°j ¤±J ¬A Ç nÍɧA +±i°

/Âκ ³]Àî ¬BX ¬A ZÀí¦§ é,O¬A ,g±eÑ¿Aî ,³¼¦î ¥M ,RB!M®§A³ao« ã|BµÀæ ã"§A ¸À~§A¾B,c³¼¦îKNn,¬±)LXA°t±¦vXA ѺoM±§(30칧Fv«)Sc±§A ϧl ã| B´¦XTÇ«A ã"§A ¸À~§A jBîE Sc±§A ¥iAj ѺoM ±§ ñ§° , ã»îÌ¿§A ³M¼¦ñT§ H!I°/çoXA ¤Be

½kئ�ª§A bBL~« . ë8¾±7±§ARB½B::¾B¼{A ¹Tv§ ¾±a±§A KN (307 ¹§Fv«)

/S¼XA ¸Àæ ¾B®XTwBM ,¸Àæ¥ñ§ ¾±a±§A KN Ç 1/ÂX« ¤±L§BX Vke ¸À~§A�M° Fy¼M nkæ ¬A ¬B¼v®XA kοT§A° ¸k\v¦§ Ç 2

/¹Líñ§A ¤±eK]A±§A +A±)¦§ Ç 3/Ë»!§A °E k´í§A °E nm®¦§ ¾±a±§A KN Ç ê/�d~XA Øu« nm‾ ±§ ¾±a±§A KN Ç ë

/nAo)a¿A °E ¸n°ÍɧA ©ñM¬Co!§A g±)i ØuZX ¾±a±§A KN Ç ìØuX¾±a±§AKN¿°, ÑÏȱTXA�>§Ë»�A ¸Ì¿LM ¬Co!§A ¹MBTXu« oJ(308¹§Fv«)

/Bµ�` °A ¹¼wnBM§A ¹>¦§BM ¬Co!§A ¹boUSL]°E AlA Ø¿áA ,¬Co!§A ¹MBTX Øu««¬±®£A° ØñªXA�`¥M)§A 鮫KN¿(309¹§Fv«)

/³T«o¡ HñTµ¬BX@B«�` ã|KTX ¹>§ ãºFM ×*BíU &A˺A Øu« ÑÏȱTXA�` ×î oJ (310 ¹§Fv«)Ø¿áA uXA ¨kÇî g±eÑ¿A ¬BX ¬áA° ¸±c î ±¦O¿ ³¼I pA±�BI ,[ÄAo§A k!®§A ¥X«î ÓB{±!®«×Çî3¾Aoǵq§A°:¹Ç_ Ñ¿A°9 oÇX@¿A ã�Ç®§A ˺A ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° , ¾±a±§BM/ÓBMBLdTwA g±e¿AØcÇæ ¸À~Ǧ§ °E ¸nB´)§A k~!M Sc±§A ¤±ij ¥Lc ¥vT`A °E Fa±U ±§ (311 ¹§Fv«)

/¥v>§A °E ¾±a±§A ϧmM ¸À~§A ÇSc±§A ¤±ij kíM Ç ³®ñ«E°¤±Çij ¨kî ©¦î j ,J±]±§A ¹¼®M Fa±TI ,Sc±§A ¤±ij « !¼U ±§ (312 ¹§Fv«)

/Hd¼dæ ¾±a±§A ¬BX ,Sc±§AkµBz«° ,k]BvXA¤±ij° ,n±L!§A ¸nB½p° ,S¼XA ¸À~§¾±a±§AKdTv½ (313¹§Fv«)k½kQ ÑÏȱTª¦§ KdTv½ FX ,¨±®§A° ,³IAoTAu«° ³TMBTX° ³U°ÀU° ¬Co!§A ¥a°:¹_ Ñ¿A¾±a° ×* áA ZBTI ã"§A n±«¿A oÄBw ¾AjA ³®ñ«A n±«¿A ²mµ « keA° ¥ñ§ Fa±U ±§° ,³Ä±a°

/ÂX« ³M ¸À~§A ³®ñª¼I ,³M

ë9 . ¸nB´%§A ¨BñeE ¾±7±§Aè<A±‾:n±«A ¹íLvM ¾±a±§Aè!T®½ (31ê ¹§Fv«)

/<ÄB>§A° ¤±L§A : ãæBX§A° ¤°¿A/<ÄB>§A ZoU« ¾Bí«¿A° ¸kíXA «ZnBòA´o§A :W§BX§An ,B´íÇd ×Çî ¬l¿A S¼!M° �í§AͽLÔU n ±¦I ,ͽL§A° éªv§A ×îK§B>§A ¨±®§A :éMAo§A

/¾±a±§A ¥)L½/¾F`¿A° oñv§A° ¬±®�BX ¥!í§A ¥½q½ B« :u«BòA

/(BµoX@l ãçF¼w°) ¹aBdTw¿A :tjBv§A/¹MB®�BX ¥v>¦§ ¹L]±XA n±«¿A :éMBv§A

¸o¼L\§A ¾±7° ¨BñeA/²±L° bo�A P±I éa±½ ãºm§A¾A°k§A°E ,Ì»ñ§A°E bo�A³M Økz½ B« 㻵 <¸�L�A>n° HI±zñ«¬BX° ,Ì»X°E¥«j°Ebo]¾±a±§A ¾B,îA keA ×î¬BX±§ (31ë ¹§Fv«)/¸jBTíXA ¹!½o)§A ×î ¾±a±§A K]° ,¾BXA ²Íɽ

¾BXA¬BX°,HI±zñ«½k¼§A °E³]±§AîÌ»ñ§A°E¥«k§A °Ebo�A¬BX±§(31칧Fv«)BµkíM°,nÍɧA «E±§ ¹½k‾k¼M bo�A cv«ÓBMBLdTwA�±eÑ¿Añ§°,³#AoAE¥v��7 ,²Íɽbo�A ¬BX °E H,½E GÍÉ« nAk!XA Amµ ¬BX ±§° /¹½k‾ k¼M Bz¦îcvZ° ¸oµBT ¹coi ³¼¦î é,½×* áA ×Çî¿A « ¾±a±§A ã| ¨k!TXA ±d®§BM bo�A +AoTA ¥v`K]° ,³¦v` ³®ñZ n° HvSn ±§° ,¹½k‾ k¼M Bz¦î cvXA° bo�A ×î ¸oµBT ¹coi é,½ ¬A ÓBMBLdTwA g±e¿A° ,¥Mw¿A/H«p¿ ©ª¼T§A ¬±ñ½ ¿R¿B¡A é¼b ×î° ,bo�A +AoTA ¥v`?X ,¹coòA éa° ñZ¬BX° ,�«k!§A oµB�°EtEo§A ¨k!« ×îÌ»ñ§A °E¥«k§A °Ebo�A¬BX±§(317¹§Fv«),k¼§A ã| ã+LTXA ¾±a±§A ¥¦LM Bz¦îcv«° ,¸oµBT¹coi ³¼¦î éa° ,³dv«ñZ n° ,HI±zñ«¬A ¥,I¿A° ,¾±a±§A ¤kM ©ª¼U ,¹coòA éa° nmíU ±§° /H,½E ©ª¼T½ ¬A ÓBMBLdTwA g±e¿A°

/H,½E cv« ¬°j « Fa±T½

½kئ�ª§A bBL~« . ì0°E̻jB´dTI ñ«A° ,¸�L]Ì»ñ§A °E¥«k§A °Ebo�A ×î¬BX±§ (318¹§Fv«)°E ½k¼§A° ³]±§A ×î ²±L° bo�A ¬BX ¾A±w ¾±a±¦§ B´dTI K]° ,¾BXA ²Íɽ n° ,Zoe

/�«k!§A oµB�°tEo§A ¨k!« ×î×* áA ¾BXA¤B~½A ñ«A° GoµBT³¼¦î B«°bo�A ¬BX° ,¸�L�AcTI nmíU ±§ (319 ¹§Fv«)BÇ« °E bo�A ¬BX ±§° ,bo�A ×* áA ¾BXA ¤B~½A K]° ,¹!z« ° Zoe ° nÍÈ ¬°j « bo�A,³¦v` K]° ,¹Ø!z« °E Zoe ¬°j bo�A ×* áA ¾BXA ¤B~½A° ³¦v` ñ«A° ,HvS ³¼¦î éa°×* áA ¾BÇXA ¤B~½A nmíU °E ,bo�BM G ØÍÉ« ¾BXA ¬BX ±§° ,¾±a±§A k®î bo�A ×* áA ¾BXA ¤B~½A°¸�LÇ�A S‾BÇX ±§° ,bo�A +AoTA ¥v` K]° ,³¦v` nmíU° HvS bo�A ¬BX °E ,bo�A

/H,½E Bz¦î cvXA ¥,I¿BI ,¸oµBT¨BñeA³¼¦îRo],½k¼§AºkeAé¼b°E,³]±§Aé¼b¸�L�ASLî±TwA±§(320¹§Fv«),¾±Ça±§A ¾B,ÇîA BX@A ¸�L�A SLî±TwA ±§ ñ§° ,¸�L�A ¾±a° ³¼I ?X° /H,½E ¸�L�A

/¸n±~§A ²mµ ã| ©ª¼T§A ¹½BMX kíL½ n¬A° ,¸�L�A ¾±a°° ©ª¼T§A�M éª�A g±e¿BI/©ª¼T§A K]° ,¾±a±§A ¾B,îA é¼b ¸�L�A SLî±TwA ±§ (321 ¹§Fv«)

,¹½k‾k¼M ¾±'±§Ak®îBz¦îcv«°,¸�L]éMBæ¿A°k¼§AE7 ×�î¬B7±§ (322 ¹§Fv«)/¾±'±§A¾BLîAoÄBw¥¦M«¹M±Ao§AmiF½¬A°E ,¹M±Ao§AϦTM�«k0§A°tEo§Acv«³®ñ«A« ¾ ãϾ° éMBæ¿A « ¾ ãϾ ¾B®XTwBM ¨k!§A oµB� ¸�L�A SLî±TwA ±§ (323 ¹§Fv«)/cvXA ã| B´í« ¸�L�A ¤BijBM ,¨k!§A « ¹I±zñXA ¾Aq]¿A ×î cvXA K]° ,¨k!§A ×îA±§° ,B´¦¦HB«¥v`³¼¦îK]°,oÄBL] ¸ Økî½k¼§A °E³]±§A ×îS‾BX±§ (32깧Fv«)

RAl éaA±XA ×* áA ¹Lv®§BM° ,B´¦¦H B«cv«K]° ,�«k!§A oµB� °EtEo§A ×î oÄBL�AS‾BX@/¸�L�A ¨Bñe¿ H!I° ¥ªí§A KN ,¸�L�A

K]° ,B´íIn nmíU° ,+nBíTXA «BX@A bo�A+AoTA ¸�L�ASvTX@A ±§ (32ë ¹§Fv«),¸�L�A éIn ñ«A ±§° ,HMBLdTwA g±e¿A ×î H,½E ©ª¼T½ ¬A° ,¸�L�A ¨Bñe¿ H!LT ¥ªí§AoµB� °EtEo§A ×î ¬BX ¬A° ,³IAoTA ¥v` ½k¼§A° ³]±§A ×îbo�A ¬BX ±¦I ,B´íInK]°

/¸�L�A ¨BñeA »îAoU bo�A éa±« ×* áA ¹Lv®§BM° ,³IAoTA cv«�«k!§A¹§°AkTÇXA ïBLæ¿BÇM ¬BÇX ±§° ,�L]BÇ¡A° oíÇz§A �Læ « n°mT¿ (32ì ¹§Fv«)

ì1 . ¸nB´%§A ¨BñeE�L~Ǧ§ ¬BÇX ±§° ,Bz¦Çî ¤BvT`¿A° ¾±a±§A p±N , o] BzI u¼§ ã"§A ,¹¼UBL®§A ïBLæ¿A°

/³¼¦î ¤BvT`¿A° ¾±a±§A ¥ñ{A ,³T¼«o] ã|Ï{ °E , o] ¥ªíTvXA½k¼§A鼪PGÍÉ«¾BXA ¬B7°,Ì»7°Ebo]¾±'±§Aé'±« ×�îñ½n±§ (327 ¹§Fv«)nÍɧA ¬B7±§° ,¸�L�A ¾±'°³¼§AnBL½¬A HMBLdTwA�±e¿A°,©ª¼T§AK]°,ºoiARB �

/©ª¼T§BM�B¼Te¿AÎ+½ ¿ñ§°,³#AoAA¥v�³½BN7kíL½n³]±§A°k¼§A«¾qPH~TU¬BI ,²Íɽ ¾BXA ¬BX °E ³¦v` nmíU° ,¾±a±§A ¾B,îA «éa±« k~I ±§ (328 ¹§Fv«)

/¹½BMX ³IAoTA ¥v` ã?I HI±zñ« ¬BX ¬A° ,¸�L�A ¨BñeA SíLUA ,Gj°kz« ¬BX@¿¹Ø!z«³¼I ¬BX °E ,³í¦c n ØmíU° ¾ ãϾ¥v>§A °E ¾±a±§A éa±[.~T§A ±§ (329 ¹§Fv«)/¸�L�A ¨BñeA SíLUA ,PB)U×îH¼wB]nA¿H¼L¼UoU ³‾±X«kM¿ñ§°,¸�L�A ¾±a±X¸�L�A¥v`(330¹§Fv«)/¹wB\®§A ¹½A̺ ×* áA HؽjÆ« °E GÍÉ«tB]n¿A ¬BX AlA K¼U�§A KN° ,HMBLdTwA g±e¿A,Ì»X°E¥«j°Ebo]©ª¼T§A ¾B,îAèíM ×î¬BX°,©ª¼T§A ³ge¬BX«(331¹§Fv«)/¸�L�A ¾±a° ¨BñeA nAo` ×î ,¸�L�A ©ª¼U ³¼¦î K]°KBMUnA ¨kíM ©¦î° ,¸À~¦§ B´¦v`°E¸�L�A¾±a°}hz§A©ñe¬BX±§(332¹§Fv«)oÇiC ã| nmÇí§A KBMUnA éc±U ±§ ñ§° /Sc±§A ¤°E ã| ¸À~§A ³®ñ«A ,Sc±§A oiC ×"e nmí§ASc±§A ¹½BÇu ã| × Øæ ,nmí§A éMUo½ n ¬BI ,HM±]° g±e¿A ×î nmí§A KBMUnA o�T‾A ,Sc±§A

/B´¦v` °E ¸�L�A ¾±a±M³¼¦îK]° ,³®M] ¹¼)>U ³¼¦î Ú�íU° ,³®¼î ã|ço[}hz§A K¼æA ±§ (333 ¹§Fv«)

/³¼§ áA ©ª¼T§A ËÈ ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A° ,B´¦v` °E ¸�L�A ¾±a°,¸�L�A ¾±a°°E©ª¼T§A�M jjoU° ,³ge¥´]« ×î ,HM±]°g±e¿A (33깧Fv«)S‾BX B[¥ªî ,³TM¼�° ã| ÚÏ{ ¬Ð¿A° ÂX« ©ª¼T§A S‾BX ³TM¼�° ¬A ©¦î AláA Ø¿áA ,Hí« Fw ãçF½ ¬A/¸�L�A ¾±a°S‾BX ³TM¼�° ¬A ©¦î AláA Amñµ° ,ÓB!MBw ³TM¼�°KBMUnA kíM ²Å±a° ¥)L½ ¿° ¸�L�A ¾±a±M B´¦XT«A ã"§A ¸À~§A Øc~U (33ë ¹§Fv«)©ª¼T§A° ¸�L�A ¾±a°�M jjoU° ³ge¥´] ±§ ñ§° ,³M ¹!eÀ§A ¸À~§A ¾AjA ³®ñª¼I ,nmí§A/HTB¼TeA ¹!eÀ§A ¸À~¦§ Fa±U ,Hí« Fw ¬B¼U¿BM gBTeA°

½kئ�ª§A bBL~« . ì2¹L]A±§A ¤Bv:¿A:¹íLw ¹L]A±§A ¤BvH¿A

¥v` Ç@@ë /¹aBdTw¿A ¥v` Çê /tBM®§A ¥v` Ç3 /輡A ¥v` Ç2 /¹MB®�A ¥v` Ç1/BY±L°Ë»!§A° nm®§BM KN ãºm§A ¥v>§A Ç 7 /S¼XA ¥v` Ç ì /S¼XAu«

¹MB®\§A ¨BñeA°E¨±®§A ã|¾A±w ã�XA Z°oi: ãæBX§A° /fF�A :¤°¿A,½o«BM¹MB®�A ¥~I(33ì ¹§Fv«)/³‾°kM¨AnB¼TiBM¬B7@E¾A±w°,Bu°kM¨A¸±Î¿§BM HM±d~«¬B7@A¾A±w°,>7°E Ø¥G¾A±w°,¹p0¼§A,BY�`° ¤±L§A° ã�XA�MRjjoU° ¹M±Tno¦v§A ¥]o§A «S]oi±§ (337 ¹§Fv«), ã�XA ¨BñeA Bz¦î SLUoU ,B´]°oi kíMË»�A n±TI° ¸±Î¿§A° .Ik§BM ¹M±d~« S‾BX ±¦I,è½oÇXA ×* áA ¹Lv®§BM B«A° /Hؼ®« Bu±ñM ©ñJ n ,BÎÉíM °E VÀX§A RB«Àí§A ²mµ Rk!I ±§°

/ ã�XA ©ñMS‾BX ¸±Î¿M ¹M±To§A S]oi ¬BIAmX° ,K®Qn ,B´]°p«°E By«BuA ©¦íUn° ,¹M±Tn ¸EoXA«S]oi±§(338¹§Fv«)ñ§° ,¸ رc « BxMB®] ¨kî Ô¥ ÒH n ,²�` °E Ø ã�« BuA ©¦íU nñ§° ,By« Bu±X ×* áA S‾FªTA ±§/kv�A n±TI° ¸±Î¿§BM ¹M±d~«S‾BX ¬A ,¹MB®�BM ©ñ¡A° ¥v>§A ±µ HMBLdTwA g±e¿A

¥vÔ>§A kíM ³®« S]oi° ¤±LT½ n ±§° , ã�XA Z°oi kíM ¤±LT§A KdTv½ (339 ¹§Fv«)/ ã�XA ©ñMS‾BX ºoiA ¹M±Tn °E Hؼ®« Bu±X ©¦í½ n° ,¹M±Tn¬áA° ¤±ik§A Pk~½ nAk![ ¸EoXA ¥LÔc ã|oXm§A «JB`° ,¥]o§A é«B]±§ (3ê0 ¹§Fv«)

/�>§BM�` °E B‾BX H>§BM ,¤Aq‾A ¥~J n¬A° ,Hí« FxMB®] S!!I ,¹Mz¡A nAk![ñ½ n/¥vÔ>§A ³¼¦î KN n ,³«kî° ¤±ik§A Pkæ ã|Ï{±§ (3ê1 ¹§Fv«)

/¥vÔ>§A ³¼¦îKNn ,³]°oi ã|Ï{°E ,ZoOn°³‾Bñ«« ã�XAÎoI±§(3ê2¹§Fv«)/¸À~§ASG°¤±ijkíM,³vN‾JB®]A³§qNn,©ª¼T§A°E¥v�§A«ñªT½n±§(3ê3¹§Fv«)¾BLG°¤BvT�¿A³¼¦îK]°,¥vT�½n°,³®«³‾A©¦î°,Hؼ®«³M±Y ã|kµB{±§(3ê깧Fv«)/²kíMB´î±G°¥ªTJ ã�§A ¬°j ã�XA Z°oikíM B´î±G°«�0½ ×�ñ½ ã�§A RA±¦~§A

ì3 . ¸nB´%§A ¨BñeE K®\§A ×»¦î od½ B«:n±«A ¹v`K®�A ×î oI (3êë ¹§Fv«)

/[ÇÄAo§A k!Ç®§A ¥XÇ«î ÓB{±!®« ¬BX@B«�` ,*BíU &A˺A °E �d~XA ¹MBTX Øu« Ç 1¾ÊºE Øu« AmÇX° ,¥Çv>§A kíÇM Ø¿áAuXA ¨kî g±eÑ¿A ¬BX ¬áA° ¸±c î ±¦O¿ ³¼I pA±�BI

/HM±]° g±e¿A ×î &A˺A ©ñM BuBI ,3¾Aoµq§A°:¹_ Ñ¿A° ¾B¼L‾¿AJBÇM Ç« ¤±Çik§A° pB¼TÇ]¿A ±d®M ¬BX ¬A° ã�®§A k\v«° ¨Ao¡A k\vXA ¤±ij Ç 2

/oiпA JBM «Z°oòA°¾ ãϾmÇiA ¥Ç]¿ ¤±Çik§A °E pB¼T]¿A « é‾B« ¿° ,k]BvXA oÄBw ã|WñXA Ç 3¤±Çik§A ¨kÇî ¥ÇM :¹Ç_ Ñ¿A° ¾B¼L‾ Ñ¿A kµBz« ã|WñXA ¨kî HM±]° f±e¿A° ,By«

/H0¦b«/k\vXA ã| ¾ ãϾ éa° Ç ê¸n±Çw : 㻵° ,K]A±§A j±\v§A K]±U ¹½C ×î 㺱TI ã"§A 㻵° mAqí§A n±w ¸¾Aoc Ç ëod¼ÇI ,(9ì ©co§A)@.¦í§A° ,(ë3 ©co§A) ©\®§A° ,(ê1 ©co§A) S¦~I° ,(32 ©co§A) ¸k\v§A

/GkeA° HIoe ¬BX ¬A° ×"e ,n±v§A ²mµ « ¾ ãϾ ¸¾AocK®�A ×î

³¦íFK®\¦§ ²oñ½ B«:n±«A ¹íLw K®\¦§ ²oñ½ (3êì ¹§Fv«)

/¹,ª,XA° ³]±§A° ½k¼§A ¥v` °E ¾±a±§BM FxµAoX éMUoU° ,JÌ¿§A° ¥X@¿A Ç 2° 1/mAqí§A n±w�` «RB½C éLw ×î jAp B« ¸¾Aoc Ç 3/n±)v§A�M B«°y«BGA° k¦�A « ¬Co!§A ¹MBTX Akî B« Øu« Ç ê

/�d~XA ¥a Ç ë/¾±a±§A î °E ¥v>§A î Ó¿kM ¾B« kN n¬A ©ª¼T§A° ,¾±a±§BM ³TµAoX éMUoU° ,¨±®§A Ç ì

/Bµ±L° ¾BØ®¡BM JB,òA Ç 7

½kئ�ª§A bBL~« . ìê¹MB®\§A ¥v:¹L]A° ¸Àæ¾Aj¿KN³®ñ§° ,KdTv« ,¸nB´)§A ¥¼~dT§ ,¹MB®�A¥v` (3ê7¹§Fv«)¸¾AocKLvM ¹L]A±§A ¸k\v§A °E oñz§A ¸k\w °ES¼XA ¸Àæ¥]Ñ¿¥v>§A KN¿° ,Bµ±L°

/B´îʺ° ¸k\v§A RB½CjoV ã?ñ½° ,JBLdTw¿A °EJ±]±§A 㺱®½¬A¥v>§A k®î pÀ§A «u¼§ (3ê8¹§Fv«)

/&A o«E ¤BXT«A k~c ãºA ,¹Mo!§A k~c¥vT`A³‾Ac,UAj,K]A±§A¥v>§Aº±‾° ,¸À~§ASc°¤±ij«!¼U±§(3ê9¹§Fv«)/Hd¼dæ ¥v>§A ¬BX ,Sc±§A ¤±ij ¥Lc

/ ãϺB]nA° ã�¼UoU :½±L ×îHLdTv« ¨E¬BXHL]A°¥v>§BM ¬B¼U¿A p±N(3ë0¹§Fv«)ã»L¼UoT§A ¥v%§A Ç EoÄBwj ,Á°E ¹Lco§A°tEo§A¥v`¹¼®¦§ H‾nB!«KN< ã�¼U�§A¥v>§A> ã| (3ë1¹§Fv«)Ç«u¼§° ,Ì»½¿A ×îË»�A « Z¿A K‾B�A hk!TM K¼U�§A pÀ§A «u¼§° ,kv�A

/ϧl ¸BîAo« HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,¹d~§A g°Ì¾¥~d¼§ ; ׺oiÔÑ¿A¥v>§A ¾B,îE«¾ ãϾ¤BijA à±,î Ø¥X¥v`k®îKN(3ë2¹§Fv«)/J±¦)XA ¾q�A ¥v` «�!¼§A,¹ ØæBi¾q�Aϧl¥v`?X,¬kL§A«¾q]¥v`¨kíM¥v>§A kíM©¦î±§(3ë3¹§Fv«)¬A° ×"Çe ,k½kÇ] «Ë»�A ¹¼!M ¥v` « ,³¦v` kíM , ØkMÀI ,¹Lco§A° tEo§A « ¬BX ¬A°

/¾±a±§A è!®½ B« ³®« nkæ° ¹¦½±T ¸k«S,«ñ§° ,nAk!XAϧl¥v`?X,¬kL§A«nAk!«¥vÒ ã|¥vÔ>§A ¾B®YAÏ{±§(3ë깧Fv«)/³ñzMíí½ n ,¬kL§A oÄBw ¥v>M ¤B>T{¿A kíM ,Fy« ¾q] °E ¹Lco§A° tEo§A ¥v` ã|Ï{±§

ã»wBªUn¿A ¥v%§A Ç J¬BX ¬A° ¥v>§A ¹¼®M ¾BXA ã| ¬kL§A é¼b ¤BijA ±µ < ãϺB]n¿A ¥v>§A> (3ëë ¹§Fv«)/H¼NnkU ¤±ik§A

ìë . ¸nB´%§A ¨BñeE/³¦vÔ Øcæ ,¥v>§A ¹¼‾ kíM ¬kL§A Îoej ,¾BXASI¬kL§A é¼bo!TwA ±§ (3ë칧Fv«)jBîA ,¬kL§A « ¾q] ×* áA ¾BXA ¤±æ° ¨kî , ãϺB]n¿A¥v>§A kíM ,©¦î ±§ (3ë7 ¹§Fv«)/³ª¦í½ n ¨A ¾q�A ϧl ©¦îA ¾A±w ,¥v>§A

/HwB]nA ¥v>§A K]° , ãϺB]n¿A ¥v>¦§ Ø¿áA Sc±§A évT½ n ±§ (3ë8 ¹§Fv«),HwB]nA ¥v>½ ¬A ¸oªí§A °E [d¦§ o¤A °E HL]A° H«±æmB~¦§ ñZ¿ (3ë9 ¹§Fv«)

/ Øcæ H‾B¼v‾ u]nA ±§°¥v�§A ¨BñeA

¥v>§A ×* áA ¹Lv®§BM B«A° ,¬kL§A é¼b ¸nB´T« ãϺB]n¿A ¥v>§A ã|kM ¿ (3ì0 ¹§Fv«)¥Lc ¾q] ¥X oØ T° ,HvS ¬kL§A é¼b ¬BX ±§° ,¬kL§A é¼b ¸nB´T pÀ§A «u¼¦I ã�¼U�§A

/?X ,³¦v`¾BXBÇM ¨Ao¡A « K®�A ¥vT`A ±¦I ,HvSu¼§ ¨Aoe «K®�A Poî (3ì1 ¹§Fv«)

/ Øcæ ,iBv§A,¬kL§A«ºo½¿B«¥v`B«A° ,¬kL§A oµB�é¼b¥vÒ «¥vÔ>§A ã|kM¿(3ì2¹§Fv«)/K]A±M u¼¦I ,¬l¿A°�‾¿A TBLX@,³¦ÇvD KNn ,³®)BÇM °E ,¬kÇL§A oµBÇ� « ¾q�A ¬±� ã|Ï{ ±§ (3ì3 ¹§Fv«)

/³¦vD f±e¿A°n AlA B^°j ³¦v`K]° ,³¦iAjºoÔ½W¼M ÓBíwA° go!§A Ø¥TK!Y ¬BX ±§ (3ìê ¹§Fv«)/³¦iAj@o½

,³T§ApA «�!¼§A ¤±~e¥Lc ¥vT`A ±§° ,kv�A «K]B¡A ¹§ApAKN (3ìë ¹§Fv«)/ÂTBM ³¦v` ¬BX@

,H¼ÄÀ!î ³Øñ{ Fz®« ¬BX° ,³‾kM ×îK]Be j±]±M ¥v>§A ¾B®YA Ï{±§ (3ì칧Fv«)/³«kî «Jª)½ ×"e ,}dM§A ³¼¦î K]°

ϧmX° ,¬kL§A «G¾q] Ûkí½ ãºm§A�>~§A oíz§A ¥v`«¥vÔ>§A ã|kM¿ (3ì7¹§Fv«)/o´� Ñ¿AîK]A±Mu¼¦I BxI ã"§A ¸Ì¿L§A ¥v` BØ«E° ¥½±)§A oíz§A

½kئ�ª§A bBL~« . ìì

ã|�̾±µ ,³TeBMA°¾BXA ¸nB´�7,¾±'±§A¹dæ�°Ì¾«¨k0UB« Ø¥7(3ì8 ¹§Fv«)¥v�§A ã|KN@¿F7 ,¥Nw¿A ×áA ×�î¿A«¾kL§A ,¥v�§A ã| , q¦½¿ñ§°,HL½E¥vÔ�§A ¹dæn ,¬kL§A¹¼0M¥v�MϧlkíM ¨BG°,¹LGo§A°tEo§A ¥v�kíM}MoU±¦# ,¸¿A±XA ¸BîAo« ã?¼U+§A¤BvT�¿ABz# ³®ñZ ¸+# ³§S‾B7 AlA ,¬±�LXA°t±¦vXA ×áA ¹Lv®§BMñ§°,n°mTÎB®µñ½±LÇí§A«³ÄBx‾A n±#qeÀ§A±Lí§A¥v�¼#,¸¿A±XA ³¼¦îSL]°H0¼'SG±§A¬B7°,¸À~§A°/çF¼w B« ×î ¹aBdTvXA ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ,¥v>§A ¾Bx‾A n±I ã~½ ¬A° .MBv§A¥¼]FU º±‾ °E ,ÓBMc°u¼§ ãºm§A ¨F¡AKeB~§ ¸o]¿A éIj ¨k‾ ±§ (3ì9 ¹§Fv«)

/H!e¿ ²BanA ¬A° ,³¦v` ¥)M ,²Ban pAoeA ¬°j éIk§A,¸o]ÔÑ¿AéIj ¨kî¥vT>XA ׺±‾° ,¸o]ÔÑ¿A¥¼]FTM ¨F¡AKeBæ ãÏÈn±§ (370¹§Fv«)/ ÓÀTBM ³¦v` ¬BX ,¨Ao¡A « B´íIj °E/¥ABM³¦v�#,uتU��°E¨Aoe¤B««¨F¡AKeB~§ o]¿Aé#jº±‾±§(371¹§Fv«)KQn¥v>§A ¹dæ ã|Ï{«° /¥vT`A ,³«kî° ¤BvT`¿A ã|Ï{« (372 ¹§Fv«)

/¸jBî¿A ³¼¦îKNñ§°,³¦v`¥)L½n,¤±L§BX ,o>æ¿AVk¡BM¥v>§A ¾B®YAVkeA±§(373¹§Fv«)

/¸À~¦§ ¾±a±§A ³¼¦î¬BX ,Sc±§A .¼a o´�j ,¸À~§A° ¥v>¦§Sc±§A ¹½BMñM HØ‾B� ¥vT`A ±§ (37ê ¹§Fv«)

/Hd¼dæ ³¦v`,¹!MBÇv§A ³ÇUA±¦æ Sdæ ,³«kî° ¤BvT`¿A ã|Ï{j ,ÓBL®] ¬BX « (37ë ¹§Fv«)

/¹!eÀ§A RA±¦~¦§ ¤BvT`¿A ³¼¦î K]°°ãçF½ °E ,鼪�A ¹¼®M keA° ¥v>M ¾BMTX@¿A ³®ñ«A ,¥v>§A K]±« jkíU ±§ (37ì ¹§Fv«)

/ ÓÀv`K]±« ¥ñ§KN° ,uXA³¼¦î oe ,&A˺A °E¬Co!§A «¹½CK®�A kv] ×î¬BX±§(377¹§Fv«)/uX ¬°j Bz¦î ¾BXA ØK~½ ¬AoÄBw ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ,¸À~¦§ ¾±a±§A î ¹MB®�A ¥v` ãºqN (378 ¹§Fv«)/o´�¿A ×î ¤Bv`¿A

ì7 . ¸nB´%§A ¨BñeE ¹7BdTw¿A³TǽÅn k®Çî ¸EoXA »ªvU° <¹aBdTw¿A ¨j> ¸EoXA ©en « ZoH ã"§A ¾B«k§A ¹¦b «« ¹]nBòA ¾B«k§A « Fu¿ ,B´anS¦æFTwA X ¹aBdTwA ¿°è¼e ¿° <¹aBdTv«>/¬kL§A¾B«joÄBv7uS¹'BdTw¿A°è¼¡A ¨j°,Hî±'±«FG¬±ñ½¿³«Akí‾Aé«°,©eo§A¬±ñ½° ,¹coe°.Ij�>MZoOjnBM oMæE ÇK¦` Ñ¿A ã|ǹaBdTw¿A ¨j (379¹§Fv«)/¹coe° .Ij é« ZoO° ,ÓB�¼¦`° ÓAnBe° oaE °E j±wE H‾B¼eE ¬±ñ½ kc° ,H!¼cn

/¸�XX° ¹)w±T«° ¹¦¼¦c :¨BvcA ¹YÀY ×î ¹aBdTw¿A (380 ¹§Fv«)/Bλª>U ¿° ,¹®)!§A oµB�V±¦U ã"§A 㻵 <¹¦¼¦!§A>°×* áA ByÇ« ¥¼Çv½ ¿° ,oiпA K‾B�A « o´�½° ¹®)!§A ¨k§A K!X½ ã"§A 㻵 <¹)w±TXA>°/¨k§A é®X ¸jBî ¾Bv®§A B´¦ªI ã"§A ¹coòA/¹coòA ×* áA BzI ¨k§A ¥¼v½ ã"§A 㻵° <¸�Xñ§A>°

¹7BdTw¿A ¨BñeA°E ¹®)!§A ¥½kLU° ¸Àæ ¥ñ§ ¾±a±§A ¹¦¼¦!§A ã| ¹aBdTvXA ×î KN (381 ¹§Fv«)/¨k§BM V Ú±¦U ±§ ZoM§A oµB��´)U° B´¦v`Bz¦Çî K]° ,¹)w±TÇ« ¹aBdTwA Bµ¾B®YA °E ¸À~§A ¥Lc RkµB{ ±§ (382 ¹§Fv«)RA±¦~Ǧ§ ¤BvTÇ`¿A KN¿° ,¾±Ça±§A Çî ¤BvTÇ`¿A BvqN° ¸À~§A ϦT§ ¤BvT`¿AoµBÇ��´)ÇU° B´¦v` °E ¹®)!§A ¥½kLU ¸Àæ ¥ñ§ Bz¦î KNñ§° ¨±¼§A ϧl ã| ¹!eÀ§A

/H,½E ZoM§A¬A ,¹)w±TXA ã|¨k!U B« ×* áA HIB,« ,¸�Xñ§A ¹aBdTw¿A ã|¸EoXA ×îKN(383¹§Fv«),¸ÀÇæ ¥ñ§ S¦vT`A Fy¼M S¦~I ±§° ,Híb Fx¦æ AlA ,�ÄBzí¦§ oiC° ,½o´�¦§ ¥vT>U

/¾±a±§A î ¤BvT`¿A BvqN°g±eÑ¿A ¬BX ,³®« S¦vT`A° ,¸À~§A Sc° ¥Lc ¹aBdTw¿A ¨j ¤q‾ ±§ (38ê ¹§Fv«)

/¸À~§A Sc° ¤±ij kíM Ó¹¼‾BY ¥vT>U ¬A HM±]°

½kئ�ª§A bBL~« . ì8S¦vT`A ¹)w±TXA ×* áA ¹¦¼¦!§A «cL~§A ¸ÀækíM ¹aBdTw¿AS¦!T‾A ±§ (38빧Fv«)/¾Bzí§A° Jo>ª¦§ S¦vT`A ,ͽí§A° o´�§A ãçÀæ kíM ¤B!T‾¿A ¥~e ¬A° ,ͽí§A° o´�¦§×* áA ¹)w±TÇXA °E ¹¦¼¦Ç!§A Ç« cL~§A ¸Àæ kíM ¹aBdTw¿A S¦!T‾A ±§ (38ì ¹§Fv«)kíÇM ¤B!TÇ‾¿A ¥~Çe ¬A° ,�ÄBzí¦§ ¹¼‾BY° ,½o´�¦§ ¸ Øo« ¤BvT`¿A Bz¦î K]° ,¸�Xñ§A

/�ÄBzí¦§ S¦vT`A ,½o´�§A,Bxc° ¤±ij¥Lc ,¸À~¦§ ¹)w±TXA °E ¸�Xñ§A ¹aBdTvXA S¦vT`A ±§ (387 ¹§Fv«)¤±ij kíM ¥v>§A RjBîA ,¥¼¦§A ¸À~§ cL~§A ¬AlA ¥¼Lc S¦vT`A AlA ¥M ,ÂTBM B´¦v` ¬BX@

/HM±]° g±e¿A ×î cL~§A Sc°,¹LdTÇv« S‾BX ¬A° ¸Àæ ¥ñ§ ¾±a±§A ¹¦¼¦!§A ¹aBdTvXA ×î KN (388 ¹§Fv«)é¼Çb ¾AjA Bz¦íÇI ,¹îBb ,ºjAoI ³T¦æ B« ¸jBîA °E ÓBTB¼TeA ¸À~§A ¸jBîA RjAnA ±§ Amñµ°¹¼v®ÇXA ¸k\Çv§A° gB¼TÇe¿A ¸ÀÇæ ×* áA ¹Lv®§BM ñ§° ,¹aBdTvXA ×î ¹L]A±§A ¤Fî¿A¨Að§¿A Bz¦î KNÀI ,n±M§Aî ¸À~§A kíM BwSÄB] ±§ ,±Î»§A ¸k\w° ãÏ»®XA kοT§A°/¹aBdTvXA ¨BñeBM*°¿A ¸À~¦§ ¹aBdTvXA�ÄB�°RqSA ,¹aBdTvXAî ¨k§A é)!‾A ±§ (389 ¹§Fv«)

/¹!eÀ§A RA±¦~§A ¬°j<!IBGBeRhTwA ,¸À~§ARjAnA° ,BxaBdTwA K±‾ ¹aBdTvXAS¦´]±§ (390¹§Fv«)ãºE Ç« Sª¦Çî ¬BI ,B´]AoiA° ¼¦c ~§A° ZoM§A ã| ¹®)c ¤BijBM HM±]° g±e¿A ×î,¸ÀÇ~§A ¾AjA�Çe ×* áA BGBÇe�>U ¨kíM Sª¦î ±§° ,BxM¼�° ÏÉT![S¦ªî , 㻵 ¨Bvc¿A/Sc±§A ¤±ij ¥Lc BλM‾ nBLTiA Byñ«AS¦ªÇî° ,¹Mo!§A Rk~c ¬BI ,BλM‾ nBLTiA ¥Lc ¹aBdTvXA S¦æ ±§ (391 ¹§Fv«)/¹d¼dÇæ BtÀæS‾BX ,BµB,T![S¦ªî° ¹¦¼¦c BxaBdTwA S‾BX ±§ FX ,BxM¼�°ÏÉT![S¦ªÇî° ¹)w±T« BxaBdTwA S‾BX ±§ FX ,BxM¼�°ÏÉT![¥ªíU n °E ,¹Mo!§A k~!U n ¬A°

/¹¦TBM BtÀæS‾BX ,¹¦¼¦!§A ¹M¼�±M,ÓB®¼0½ Bx�¼�° ±µB[S¦ªî Bλ�‾ nBLTiA «¹7BdTvXAñªTU n±§ (392¹§Fv«)RjjoÇU ±§° /¹¦¼¦0§A ¥ªî S¦ªî ¹bw±T« °E ¹¦¼¦Z Bx7BdTwA ¬±ñM ÂX« ©¦íU n ±¦!

ì9 . ¸nB´%§A ¨BñeES¦ªÇî ,¹0MBv§A Bx§Be Sª¦î ±§ ñ§° ,¹bw±TXA ¥ªî S¦ªî ¸�Xñ§A° ¹bw±TXA�M

/BµB`T0« ×�î¬A°,¥v>§A °E¾±a±§A¥)L½n,ZoOn°,+±�A ã|¹aBdTw¿A ¨j¬BX±§(393¹§Fv«)/¨k!TXA ¥¼~MT§A ×î ,¼¦c ¨k§A ¬BX F´« ¾±a±§A ¥)M Zoi¸ÀÇ~§A ByÇñ«A H«j oÇUn° ¸À~§A kíM BλM‾ ¹aBdTvXA RTiA ±§ (39ê ¹§Fv«)

/Bµj°Bí¼w ¨k§A ¬BM B´ª¦î é« ×"e ,.MBv§A ¾±a±§BM¾±7±§BÇM BGB5TÇ{A �Çe Ç« ¨k§A JBb0‾BM ¹7BdTvXA Sª¦î ±§ (39ë ¹§Fv«)ByÇñ«A ,ZoÇO¿ ³Ç‾A° ¸ÀÇ~§A kíÇM BÇ« ×áA ¨j B´Ç]oÇ! ã|Çñ½ n ³ÇØ‾E° ,¥v5§A °E

/¸À~§A�iFU°E ¸À~§ASc° ¾B,!‾A ¥Lc ¨BU¥ñzM ¨k§A KB)!‾BM ¹aBdTvXASª¦î±§ (39칧Fv«)

/Bµo´ÔTSc° ã|S¦æ° ,HM±]° g±e¿A ×îS~MoU ,B´ÄAjA nAk![ã|¥v>§A °E ¹)w±TXA °E ¹¦¼¦!§A ã| ¾±a±§A kíM ,oµB�§A ã| ¨k§A é)!‾A ±§ (397 ¹§Fv«)Ç« ñªTǽ W¼ÇM BxÇc° oiC ×* áA ¸À~§A RoÚiA ±§ B´ÄM Sª¦î° ,¸�Xñ§A ¹aBdTw¿A¾±a±§A k¼íU ¨BU ¥ñzM B´ÄoM k®î° ,¸À~§A�iFU Bz¦î K]° ,¸À~§A° ¥v>§A °A ¾±a±§A¸ÀÇ~§A Byñ«E° ,¥v>§A °E ¾±a±§A ¸jBîA Bz¦î KN nSc±§A PBa ±§° , ã~U° ¥v>§A °E/.MBv§A B´¦v` °E B´Ä±a±MJBb0‾¿A kíM ¥vT5U ¬A ¸�Xñ§A °E ¹bw±TXBM ¹7BdTvXA ×�î KN (398 ¹§Fv«)ÀÇ! ,¹0MBÇv§A ¸À~Ǧ§ BGBvTDA�e « ¨k§A jkQ ¨kíM Sª¦î ±§ ñ§° ,¨k¦§ ¥«Bñ§A

/¥v5§A ¸jBîA ×áA ¹]Be,¹)w±TXA° ,¥v>§A kíM ,¸�Xñ§A° ,¾±a±§A kíM ,¹¦¼¦!§BM ¹aBdTvXA ×î (399¹§Fv«)g±Çe¿A ×Çî ¸ÀÇ~§A *A ¸njBLXA ,¹!eÀ§A RA±¦~¦§ ¾±a±§A° *°¿A ¸À~¦§ ¥v>§A kíMByñZ FX ,¸À~§A ¥LcRjn° ã"§A ¹¼îj¿A° ¹«Bc¿A° ¬Al¿Ahk!U ã|¤Bñ{A ¿ñ§° /HM±]°/²±L°R±®!§BX ¸À~§A ªa ã|RBLdTvXA ¾AjA¸jBîA*A ¸njBLXA Bz¦îKN ,¸À~§A° ¥v>§A�M ¹aBdTvXAS¦~I ±§ (ê00 ¹§Fv«)

/¥v>§A KN n ,ZoM§A ¾B,I ¥iAj ×* áA ¨k§A ZoO n AlA ñ§° ,¸À~§A° ¥v>§A

½kئ�ª§A bBL~« . 70,²kíM°¥v>§A¥Lc ,Bz¦îK]°é)!®½n°¹aBdTw¿A¨j ¬B½o]oªTwA±§(ê01¹§Fv«)H_Aj oªTv½ n±§ ñ§° ,Bµ±L° ¹®)!M ZoM§A ±zM Ç nÍɧA ¨kî é« Ç ¨k§A Z°oi«vMdT§A,vMdÇT§A ã| Bµ�~!ÇT§ ,¨k§A Zoi ±§° /<!I ¥v>§A kíM ³]°oi «vMdT§A BÇz¦î K]°

/¸À~§A RjBîA S¦æ ±§° ,¥v>§A ¸jBîA Bz¦îK]°¾B®YA ¹aBdTw¿AS¦!T‾A ±§ñ§° ,¥v>§A Øcæ¥v>§A k®î ¨k§A é)!®½n±§(ê02¹§Fv«)+B®ÃTÇwA Bz¦Çî K]° ,¸�Xñ§A ×* áA ¹)w±TXA « Ç H¼wB]nA ¨A H¼L¼UoU ¬BX@A ¾A±w Ç ¥v>§A/k½k] «¥v>§A¬BX ¬A° Byñ«A ±§° nBy§A ¤A±T ¨k§A Z°oi«vMdT§A ¹_B~¦§KN¿ (ê03 ¹§Fv«)

/vMdT§A ÓBMBLdTwA g±eÑ¿AS¦vTÇ`A AlA ,¥v>§A Bz¦î KN ã"§A ,¹aBdTvXA « ¨B¼~§A c~½ B^A (ê0ê ¹§Fv«)×Çî ¹!MBv§A ¹¦¼¦§A «�ÄBzí¦§ ¤BvT`¿A HM±]° g±e¿A ×î ϧmX° ,¹½nBy§A BtÀ~§,¥¼¦§A ¸À~§cL~§A ¬AlA ¥LcS¦vT`A° ,�ÄBzí¦§ ¥vT>U n±§ñ§° ,³«±æk½oU ãºm§A ¨±¼§A/Hd¼dæ B´«±æ ¬BX ,¹L]A±§A RA±¦~¦§ nBy§A ã|S¦vT`A°/B´«B¼æ Øcæ ,J°o>§A ×* áA ¥vT>U n° ,ͽí§A ¸Àæ kíM SaBdTwA ±§ (ê0ë ¹§Fv«),¸�Xñ§A °E ¹)w±TXA ×* áA ¹¦¼¦!§A « ¸À~§A ¥Lc ¹aBdTw¿A S§kLU ±§ (ê0ì ¹§Fv«)ÏÉT!Ç[S¦ªÇî ,¸�XÇñ§A ×* áA ¹)w±TÇXA S§kLÇU ±§° /¸�Xñ§A °E ¹)w±TXAÏÉT![S¦ªî

/¸�Xñ¦§ ¥v>§A RjBîA ,¹)w±Tª¦§ S¦vT`A ±§° ,¸�Xñ§Aé)cBz¦îK]°,¸�Xñ§A ×* áA ¸À~§A¾B®YA ¹)w±TXA¹aBdTw¿AS§kLU ±§(ê07¹§Fv«)Sc±§A ñ½ n ±§° ,¸À~§A ϦU ãºjÆU° , ׺oiÔÑ¿A BGFîBM ¨B¼!§A° ¸�Xñ¦§ ¤BvT`¿A° ¸À~§A,B´«B]A «kM ÀI ¸À~§A é)c BGqNn H,½E ©ª¼T§A «ñªTU n±§° ,Sªª¼U ¤BvT`À§ H¼IBX@¹¦¼¦!§A « ¸À~§A ¾B®YA ¹aBdTw¿A S§kLU ±§ o«¿A Amñµ° /HM±]° g±e¿A ×î B´ÄB,c°/¸�Xñ§A °E ¹)w±TXA ×* áA,H,½E+±�A ã|³îB)!‾BM ¹aBdTvXA ©¦íU n°,¸À~§A ¾B®YA ¨k§A é)!‾A ±§ (ê08¹§Fv«)¸À~§A ¸jBîáA ÓBMBLdTwA g±e¿A ¬BX¬A° ,BtÀæSØdæ ,¨k§A KB)!‾BM ¸À~§A kíM Sª¦î ±¦I

/(¸�Xñ§A° ¹)w±TXA ã|) ¥v>§A° (¹)w±TXA° ¹¦¼¦!§A ã|) ¾±a±§A é«

71 . ¸nB´%§A ¨BñeE¸À~§A ã| Bz¦îK]° ,¹)w±TXA ×* áA ¸�Xñ§A « ¹aBdTw¿A S§kLU ±§ (ê09 ¹§Fv«)¥~e ±§ ÂXf ,¹)w±TXAÏÉT![¥ªí§A ¹!eÀ§A RA±¦~§A ã|° ,¸�Xñ§AÏÉT![¥ªí§A*°¿Añ§° /�ÄBzí§A°Í½í¦§ ¾±a±§A° ,o´�¦§ ¤BvT`¿A Bz¦îK]°o´�§A ¸Àæ¥Lc ¤kLT§A Amµ¥vT>U n±§° ,Í½í¦§ S¦vT`A ,ͽí§A ¾AjA nAk![ Ø¿áASc±§A ã| BG.L½ n° ,o´�¦§ ¥vT>U n±§,¾Bzí§A ¸Àæ nAk![ Ø¿áA Sc±§A «.L½ n°Jo>ª¦§ ¥vT>U n ±§° ,Jo>ª¦§ S¦vT`A ,Í½í¦§

/¾Bzí¦§ S¦vT`ABz¦îK]° ,¹¼‾BY jBî° ¸Àæ¥X ¥Lc ¸�Xñ§A ¹aBdTw¿A ¨j é)!‾A ±§ (ê10 ¹§Fv«)¾AjA° ¤BvT`À§ Sc±§A évT½ n° ,¸À~§A ¥Lc° ¥v>§A kíM é)!‾A ±§ ñ§° /¸Àæ¥ñ§ ¥v>§A

/¥v>§A ϧmM ¸À~§A Byñ«A ,Bxc° ã| ¸À~§A*°¿A ¸À~¦§ Bz¦î K]° ,¹¦¼¦!§A ×* áA ¸�Xñ§A ¹aBdTw¿A S§kLU ±§ (ê11 ¹§Fv«)¹)w±TXAS§kLU ±§ Amñµ° /¹¦¼¦!§AÏÉT![¥ªí§A ¹!eÀ§A RA±¦~¦§° ,¸�Xñ§AÏÉT![¥ªí§A/¹¦¼¦!§A ³¼,T!U B[ ¹!eÀ§A RA±¦~¦§° ,¹)w±TXA ³¼,T!U B[ *°¿A ¸À~¦§ ¥ªíU ,¹¦¼¦!§A ×* áAÎoU¥¼Lc«¬BX±§ ×"e,¹L]A±§A BGFîA«GkeA° ¹aBdTvXASXoU ±§(ê12¹§Fv«)

/BtÀæS¦)M ,¹®)!§A ¥½kLU,¸À~§A�D¾±7° ×áAZBTJ¥í�M ¨B¼0§A ¹¦¼¦0§BM ¹7BdTvXARjAnA±§(ê13¹§Fv«)×�Çî ¸ÀÇ~§A ¾±7° Bz�ñ½ ¿° ,¾±7±§A Bz¦î K]° ,¬Co0§A ¹MBT� u« RjAnA ±§ F�@

/HM±]° f±e¿A¨AoÇ¡A k\vXA ¤±ij « ¸�Xñ§A° ¹)w±TXBM ¹aBdTvXA ñªTU B^A (ê1ê ¹§Fv«)AlA ,BÇw B´Ç]°p ¤±Çij° mAqÇí§A n±w ¸¾Aoc° ºoi¿A k]BvXA ã|WñXA° ã�®§A k\v«°¥½kLTX ¹L]A±§A ¸À~§A ¹dæ Bz¦î�c±TU ã"§A ºoi¿A ¤Fî¿A oÄBvM ©!U n¬A° ,S¦vT`A

/¹coòA° ¹®)!§A¤±ij¥Lc ¬Co!§A ¹MBTX Øu«¹)w±TXA °E ¸�Xñ§BM ¹aBdTvXARjAnA ±§ (ê1ë ¹§Fv«)

/¥v>§A Bz¦îK]° ,¸À~§A Sc°Bz¦Çî KN BÇ« u�®ÇM ¨±0T! ,¹7BdTv XA ×�î RB½ пA ¸Àæ KQ (ê1ì ¹§Fv«)

/¹¼«±¼§A ¸À~¦§

½kئ�ª§A bBL~« . 72¸À~§ Bz¦îK]° ,¹¼«±¼§A ¸À~§ASc° ã|RB½Ð¿A ¸ÀæBz¦îSL]°±§ (ê17¹§Fv«)¬AKN° / ãA±T§A ×�îBY¾AjARjAnA±§ ×�e,¹¼«±¼§A¸À~¦§¹L]A±§An±«¿A鼪P¨B¼0§ARB½Ð¿A/¥0Tv«¥v�°E¾±'±MFy« ¸keA°¥ñ§ ãçFU¬A°,keA°¥v�°E¾±'±MFz¦~U¿uM®M ¸Àæ¥ñ§ ¨±!U¬A Bz¦îK]° ,¸Àæ¾B,c ¹aBdTvXARjAnA ±§ (ê18 ¹§Fv«)

/¹¼ÄAj¿A ¸À~§A ã| Bz¦îKQ ã"§A ¤Fî¿A©ñe³¼¦î.L)®½ n° ,b°oc ¨ju¼§ By«ZnBòA ¨k§A ¬BM ¸EoXASª¦î±§ (ê19¹§Fv«)ã|SØñ{ ±§ ¥M ,HM±]° g±e¿A ×î ¹aBdTw¿A ÏÉT![S¦ªî ,Hî̾tBM®§A° 輡AÏÉT!Ç[S¦ªÇî ,BtB«ÀÇî ³¼ÇI ÇñU n ¬BÇI ,ºoi¿A ¾B«k§A keE °E ¹aBdTwA ¨j ³‾±X@

/HM±]° g±e¿A ×î ¹aBdTw¿A

è¼d§Aàmî¼Çe ¸EoÇXA »ªvU° ,oÇξ ¥X « ¨B½A ¹í,M ã| HL§B` ¸EoXA ²AoU ãºm§A ¨k§A <輡A>

/<èÄBe>ZoO ,oaA °E jA±v§A ×* áA JnBa oaE nBe v¼¦` K§B>§A ã|輡A ¨j (ê20 ¹§Fv«)

/¹coe° .IkM¹¼{o!¦§ ¹½oe ¹®w�v` ¤FX@áA kíM ¸ ØoXBM ¨ Øk§A KB)!‾BM tF¼§A .Ú!dT½ (ê21 ¹§Fv«)kíÇM ²AoÇU ãºm§A ¨k§A جFM Ø!¼ÇU AláA BØ«E° /²�` °Aè¼e ¨j ³Ø‾A ²AoU DI ÏzU ¬FM °A Bµ�`°¥ªÇí§A Bz¦Çî° ¹vÄBǽ ÇñU n �vªòA ¥Lc ²AoU ãºm§A 輡A ¨j ±µ ¹®w�v` B´`±¦M

/èÄB¡A ¹M¼�±M/H,¼e ³‾±ñM ,�®w évU ¤FX@A ¥Lc ¹¼L~§A ²AoU ãºm§A ¨k§A ×î ©ñJ¿ (ê22 ¹§Fv«)/KBao§A° ¥ª¡A é«è¼¡A éªTNkc (ê23 ¹§Fv«)RBMæ ³¼Iu¼§ H«jREn° ,¹®w ¸Ì¿îVÀY BGFX@A ã|S®L§A Sñ{ ±§ (ê2ê ¹§Fv«)¬BÇX ,³T¼,¼ÇM ¬B®ÃªT¿A BG¥~e° ,輡A RBMæ ³¼I ¬BX ±§° /H,¼e ñ½ n ,輡A

/B´`±¦M ×î Ó Ø¿Aj° H,¼e

73 . ¸nB´%§A ¨BñeE

×�îS®M ,³T¼`¼M©¦íU nH«jREn° ,¹®w�v`B´D±¦M ã|SØñ{±§ (ê2ë ¹§Fv«)/è¼e ³Ø‾En ,¥¼¦!M ¹YÀX§A «¥cA¬BX±¦I ,¨B½A ¸Ì¿î²BX@A° ,¨B½A¹YÀY輡A¥cA (ê2칧Fv«)/H,¼e ñ½

,ÂX«�«±½¨k§ARkµB{±¦I ,*°¿A¹YÀX§A ¨B½¿A ã*A±U輡A ã|Tí½ (ê27¹§Fv«)/H,¼e ñ½ n ,ÓB«±½ jBîj ,H«±½ é)!‾A jã| ¨k§A j±]° ã?ñ½¥M ,¹YÀX§A ¨B½¿A é¼b ã| ¨k§A Z°oi pÀ§A «u¼§ (ê28 ¹§Fv«)ZoM§A ã| ¨k§A j±]° HIoîPk~½W¼M G Øk] ¸�v½ ¹µ§ ¹YÀX§A ¨B½¿A ¾B®YA o´T ±§° /ZoM§A/H,¼e ¬BX ,¨B½A ¹YÀY«kM¿ ñ§° ,¹íMAo§A ¹¦¼¦§A°*°¿A ¹¦¼¦§A ã| ¨k§A ¹½Ån pÀ§A «u¼§ (ê29 ¹§Fv«)¨±¼§A J°o` ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A o\I «¨k§A Zoi±¦I ,¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A ¹¦¼¦§A ã| ¨k§A KB)!‾A ¨kî/H,¼e ¬BX ,éMAo§A ¨±¼§A �~T®« ×* áA oªTwA° ,¤°¿A ¨±¼§A �~T®« « °E , ã*A±T§A ×îW§BX§A¨B½¿A K±ªV jq½ n° ,jBîj ,é)!‾Aj ¹¼§A±T« ¨B½A ¹YÀY ¨k§A RkµB{ ±§ (ê30 ¹§Fv«)¨BǽA BzI B[ H,¼e 鼪�A ¬BX ,¨B½A ¸Ì¿î ×î KB)!‾¿A « B´¦¦H B«° ¨k§A BzI REn ã"§A

/¨k§A KB)!‾Aã|SØñ{°,¸Ì¿í§A¬°jé)!‾A°¨B½A¹YÀY«BX@AoªTwA° ,H«jRkµB{±§(ê31¹§Fv«)RTiA ,nBv¼§A °E�¨A ×î 㻵 ¥µ° ¹eo!§A ¬Bñ« ©¦íU n° ,¹eo!§A °E輡A « ³‾±X@,Ì»½¿A K‾B�A « ¨k§A ¬BX ¬BI ,B´]AoiA° ,ZoM§A ¥iAj ¹®)c ¤BijBM Ç ñ«A ¬A Ç BλM‾Bx§Be Sª¦î° ,nBLTi¿A nmíU ±§° /¹eo!§A « ±´I ,Z¿A K‾B�A « ¬BX ¬A° /è¼e ±´I,¹!MBÇv§A ¹§BÇ¡A S¦´Ç] ±§° /¹eo!I ¹eoc S‾BX ¬A° ,è¼dI H,ÄBe S‾BX ¬BI ,¹!MBv§A

/¸oµB)§A ¤FîA 鼪PR¾B]° ,èÄB¡A ×î oJ B« é¼bSXoUSñ{°¸Ì¿í§A¬°jéb0‾A° ¨B½A ¹YÀY«>�@AoªTwA° H«jRkµB{±§(ê32¹§Fv«)¬±ñM©¦íU n±§° /o´b! Go´)¬A° ,è¼d! H0MBw H`¼e ¬B�¬B! Heo]°E H`¼e ³‾±� ã|KN B« 鼪PR¾B]° ,èÄB¡A ×�î oJ B« é¼bS�oU ,Go´) °E H`¼e SMBv§A ¨k§A

/¸oµBb§A ×�î

½kئ�ª§A bBL~« . 7êRBMæ³¼IS‾BX° ,¸jBí§A ¨B½A�` ã|¹aBdTw¿A ¨kM輡A ¨j³LT{A ±§ (ê33¹§Fv«)

/è¼e ±´I ,輡Aã| ¹®)c ¤BijBM nBLTi¿A Bz¦îK]° ,¸nBñL§A ¨kM輡A ¨j ³LT{A ±§ (ê3ê ¹§Fv«)S‾BÇX ¬A° ,¸nBÇñL§A ¨j Ç« ±´I ¨k§BM ¹c±)« S‾BX ¬BI ,B´]AoiA j ,¼¦c ~§A° ZoM§A

/è¼e ±´I ,³M ¹vª>®«¬BX ,¹¼§A±T« ¨B½A ¹YÀY ¾B] j ,¨B½A ¹YÀY ¬°j é)!‾A° H«j RkµB{ ±§ (ê3ë ¹§Fv«)

/BtjBî ¨B½A ã| ¾B] kc ¬BX AlA ×"e ,¤°¿A ¬°j ,è¼e ¨j ãæBX§A

èÄBd§A ¨BñeA:n±«AèÄB¡A ×î oJ (ê3ì ¹§Fv«)

×* áA ZBTJ¿ B« ¬°j ,ÂX« ¸À~§BX ©ª¼U °E ¥v` °E ¾±a° ×* áA ZBTI ã"§A RAjBLí§A Ç 1/SؼXA ¸À楼Lc « ,ϧl

/¹MB®�A ¨BñeA ã| n±Xm« ±µ° ,K®�A ×î oJ B« é¼b Ç 2¬°j«° ¹Mz¡A nAk![¬BX¬A° ,¸EoXA° ¥]o§A ×î ¨Aoe ±´I ,oMk§A° ¥L!§A ã|KF�A Ç3

/¹Mz¡AèíLM ×"e¤Bij¿A ¨kî HM±]° g±e¿A ¥M ,¤Aq‾AS‾BÇX AlA ,H¼í)c ¸EoXA è¼e BzI ¬±ñ½ ¿ ã"§A ¨B½¿A ã| KF�A oJ (ê37 ¹§Fv«)B[¥ªí§A Bz¦î° ,¨B½A ¸Ì¿î«BX@A ¨k§A ºoU ã"§A ¸EoXBI ,Hî̾ ¹¼,¼¡A ×î ¾B®L§A BxM¼�°/¨B½¿A ϦU ã| BxMnB!« B´]°q§ ñZ¿ ,B´ÄBv‾ ¸jBî ×* áA K±]o§A « ³e̾ ãçF¼wË»!§A ã|ÂLÔc ³T]°p¥]o§A é«B]° ,¨BvcA ¹YÀY輡A ¨B½ASªvc ±§ (ê38 ¹§Fv«)ãæBX§AË»!§A ã|° ,(nB®½j) Kµm§A « ¹~a ¸Ì¿î ¬AM oØMñ½ ¬A HMBLdTwA g±e¿BI ,¤°¿A(nB®Ç½j éMn) ¹~ª¡A �~‾° RB~a éMnBM W§BX§A Ë»!§A ã|° (nB®½j �~‾) RB~a évTM¤°¿A�«±¼§A nBu °E ¹¦¼§ ã|Z°q§A B´ícA°° ,¨B½A ¹Tw輡A oªTwA ±§ ÂXf ,�!M¦§ B´íIk½°E ¹¦Ç¼§ ã|° ,RB~a évTM ,éMAo§A° W§BX§A nBu °E ¹¦¼§ ã|° ,¹~a ¸Ì¿î ¬AM oMX , ãæBX§A°/�~‾° RB~a éMnBM tjBv§A°u«BòA nBu

7ë . ¸nB´%§A ¨BñeE/oMk§A ã|èÄB¡A ¸EoXA ¾g° î�MñT§A HMBLdTwA g±e¿A (ê39 ¹§Fv«)

,¹ª¼!§A éIjjAnA±§ñ§° ,αñvXAKµm§A«¸nBMñ§A éIj pÀ§A«u¼§ (êê0¹§Fv«)/αñvXA ¹ª¼!M Bµk½kI« kM ÀI

¬BX ,�!M§A ×* áA ¾Aj¿A Sc°° ¾g±§A Sc°�M Kµm§A ¹ª¼c SM¦TiA ±§ (êê1 ¹§Fv«)/¾Aj¿A Sc° ¹ª¼cTíXA

g±e¿BI ,輡A «W§BX§A° ãæBX§A° ¤°¿AË»!§A ã| ¹]°q§A é«B] ±§ (êê2 ¹§Fv«)/¹~ª¡A�~‾° ¹~a�YÀY° GkeA° B´î±ªV¬±ñ½ ã"§A°VÀX§A RAnBMñ§A éIj HMBLdTwA¸nBMñ§A éIj HMBLdTwA g±e¿BI ,¹ícA±XA j°Bîj ,¸nBØMñ§A éIj° écA° ±§ (êê3 ¹§Fv«)

/¹¼‾BYéIjHMBLdTwA g±e¿BI,¸nBMñ§A éIj¬°j«,RAo«¸ ØkîèÄB¡AécA°±§(êê깧Fv«)

/KBb¥ñ§ ¸nBMX@³T«q§ Ø¿áA° ,Byî ¤B~M‾¿A ×* áA njBM ,KF�A ¤Be BÎɼMZ°q§A ©¦î ±§ (êêë ¹§Fv«)

/HMBLdTwA g±e¿A ×î ¸nBMñ§Ag±e¿A ×î ¸nBMñ§A éIj ,³T]°p B ØuA �M BµFT° °E ,èÄB¡BMæp ±§ (êêì ¹§Fv«)/HMBLdTwA

n AlA° ,�0�§A ×�î �k~T½ ¬A ,¸nB�ñ§A é!j é¼bTv½ ¿ XKdTv½ (êê7 ¹§Fv«)B´íÇ!j ,¸nB�ñ§A é!j « kíM D! ñ] AlA° ,HMBLdTwA f±e¿A ×�î nB�5Tw¿B! ,ñªT½

/HMBLdTwA f±e¿A ×�î/¥TBM Ç@@PÀ)§A ¨BñeA ã| ãçF¼w B« ×î Ç輡A ¹§Be ¸EoXA PÀT (êê8 ¹§Fv«)

/BG±c ¥Lc ,輡A «SÄoM °EèÄBe ãæA :¸EoXA S§Bc ±§ (êê9 ¹§Fv«)/BtÀæS¦)M ,¸À~§A ¾B®YA ¸EoXA SaBe ±§ (êë0 ¹§Fv«)

Sª¦î ±§° /¹d¼dæ BtÀ~I ,¸À~§A ¾B®YE輡A Z°oi ã|SØñ{±§ (êë1 ¹§Fv«)/¹¦TBM BtÀ~I ,H,ÄBeS‾BX BuA ¸À~§A kíM

ã"§A RAjBLí§A° ¸À~¦§ ¤BvT`¿A Bz¦îK]°è¼¡A « ¸EoXASÄoM ±§ (êë2 ¹§Fv«)/¹MB®�A ¥v>X B´¦v`° ,©ª¼U °E ¥v` °E ¾±a° ×* áA ZBTI

½kئ�ª§A bBL~« . 7쳧 p±N° ,¤BvT`¿A ¥Lc°è¼¡A«¾§A kíM ¹]°q§A FT°Z°q¦§ p±N(êë3¹§Fv«)¹«oe éMUoU ¿°@,¥v>§A ¥Lc KF�A ¨kî HMBLdTwA g±e¿A ¬A Ø¿áA ¸ ØkXA ²mµ ã|PÀ)§A ¾Ao]A

/¥vT>U ×"e ,�d~XA ¹MBTX Øu«° ,k\vXA ã|WñXBX ,n±«¿A ¹¼!M/¸À~§A ¬°j ,¨±~§AèÄB¡A ãÏÉ!U (êëê ¹§Fv«)Bz¦Çî K]° ,SaBÇe BtoiE ±§ BuA Sª¦î° ,¸À~§A Sc° ¥ij ±§ (êëë ¹§Fv«)

/¸À~§A ×* áA ¸njBLXA³¼I Byñ«E nAk!« ×* áA Sc±§A ¤°E « Bz¦îÏÉ« ×"e ,¸À~§A RoiE ±§ (êëì ¹§Fv«)ϦU ¾B,c Bz¦î K]° ,SaBe j Ç +nBíTXA nAk!XBM Ç BtBLdTv«° ¸À~§A RBL]A° ¾AjA×* áA ¹Lv®§BLÇI ,ºoi¿A n±«¿A° B´Ã)M° ¸¾Ao!§A ¹î̺ « BGBe nBLTîA Bz¦î ñ§° ,¸À~§AéMnA nAk![ ¬Bñ«¿A ¹®«pE ¤°E « Bz¦îÏÉ« AlA o´�§A ¾B,c Bz¦î KN B Ø áA ¸oIBvXA�`¾AjA nAk![Sc±§A Bz¦îÏÉ« AlA ¸oIBvXA ×* áA ¹Lv®§BM° ,SaBej ¨k!U ãºm§A ±d®§BM RBíXn¥¼~I nAk![Sc±§A «ÏÉ« AlBI ,¹¦æB¡A�` <ÄAÌ¿§A ¥¼~I nBLTîA Bz¦î FX /�TíXn

/KN n Ø¿áA° ¾B,!§A K]° ,SaBe j ,¸À~§A ¾AjE° RB«k!XA° <ÄAÌ¿§A ϦUjAkîA° ¥v>§A nAk![Sc±§A « BG ã+M° ,¸À~§A RBc°E oiC ã|SÄoM ±§ (êë7 ¹§Fv«),¸À~§A ¾AjA Bz¦îK]° ,BX@A °E ¸keA° ¹íXn ¸Àæ° Bµ�´)U °EJB¼X§A « ¸À~§ARB«k!«

/¾B,!§A Bz¦î ¬BX ,BwRFU n¬A°Bz¦îKQn©ª¼T§BM ¸À~§A Byñ«Añ§¥v>¦§ ÓB¼IBX BGSc±§A ñ½n±§ (êë8 ¹§Fv«)/¸À~§A°©ª¼T§ABz¦îKNBµk®í#,BµÍɽ¥v�§A¬B7±§F7 ,BG¹N¼t°©ª¼T§A¬B7AlA Ø¿áA ,¸À~§A/Sئæ ,Sc±§A ¹½BMX ã| ¾§A kíM ,Sñ{ ±§ (êë9 ¹§Fv«)Bz¦îK]° ,³T½BMX BG Ø�LUj ,Sc±§A ¹½BMX ¨kî �M ¸À~§A SXoU ±§ (êì0 ¹§Fv«)

/¾B,!§A¹®)Ç!§A ¥½kLU° ,¨k§A éa±«�´)U ,¸À~§A RBc°E ,èÄBd¦§ KdTv½ (êì1 ¹§Fv«)

/¾Bîk§A° ¹¦L!§A ¤BL!TwA° ,©ª¼T§BI ,¾±a±§A nmíU ±§° ,¾±a±§A° ,¹coòA°,n±)Çv§A �ÇM B«° ³z«A±µ Øu«° ,³¦a° ¬Co!§A ¸¾AocèÄBd¦§ ²oñ½ (êì2 ¹§Fv«)

/²±L° ¾BØ®¡BM JB,òA°

77 . ¸nB´%§A ¨BñeE èÄBd§A ¨Bv<A:¹TwèÄB¡A ¨BvcA (êì3 ¹§Fv«)

�¼§A±T« ½oξ ã|�Uo«è¼¡A BG noñT½ ã"§A 㻵° ,¹Ø½jkí§A° ¹Ø¼Tc±§A ¸jBí§A RAl Ç 1/éMBv§A ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A «½oο§A ÀX ã|SaBe ±§ FX ,jkí§A° ¬B«q§A ã|�T!MT«

éÇ« ,�Ǽ§A±TÇ« ½oÇξ « keA° Sc° ã| ¨k§A ºoU ã"§A 㻵° ,¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl Ç 2oÇο§A ¤°E ã|° ,éMBv§A ã|SÄoM° ¤°¿A oο§A ¤°E SaBe ±§ FX ,¨B½¿A jkî ã|+ÀTiA

/«BX§A ¨±¼§A ã|SÄoM° ãæBX§Aé« ,GkeA°�¼§A±T« ½oξ ã| BÎɼe ¨B½A jkî ¬±ñ½ ã"§A 㻵° ,¹½jkí§A ¸jBí§A RAl Ç 3ãæBX§A ã|° ,̾Bí§A ×* áA u«BòA ¨±¼§A « ¤°¿A oο§A ã| ¤q‾ ±§ FX ,³§°q‾ Sc° ã|+ÀTiA

/Ì¿î éMBv§A ×* áAÌ¿î ãæBX§A ¨±¼§A «°E ,¸jkÇT ¸jBÇî BÇG ¬±ÇñU ¬A ¬°j ,oÇξA ¸ Økî ã| ¨k§A ºoU ã"§A 㻵° ,¹Mo),XA Ç ê/¸k½k] ¸jBî ×î o!TvU n° BtjBîSMo)aA/*°¿A ¸oª¦§ ¨k§A ºoU ã"§A 㻵° ,¹ÄkTLXA Ç ë/BtjBîS¼v‾ ã"§A 㻵° ,¹¼wB®§A Ç ì:¹¼U пA ¥ÄBvXA ã| BµoXm‾ ¨BñeA y« ¸keA° ¥ñ§°

¹½jkí§A° ¹¼TO±§A ¸jBí§A RAl Ç 1:¨BvcA ¹YÀY ×î ¹½jkí§A° ¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl (êìê ¹§Fv«)

¨k§A REn ±§ FX ,keA° Sc° ã| EU° keA°Sc° ã|�¼§A±T« ½oξ ã| ¨k§A ºoU ã"§A Ç E/éMBv§A ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A « BÎɼe ¸jBî ¬±ñTI ,éMBv§A ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A «½oο§A ÀX ã|¤ Ø°A « ÓÀX« ¹®Ø¼í« ¨B½A ã|°�¼§A±T« ½oξ ã| ׺oU B ØuA Ø¿áA ,¨k§A Byî é)!®½ ¿ ã"§A Ç J¬±ñ½° ,¹co¡A° .Ik§A° ¸nAo¡A° jA±v§A° ¹�¦>§A «è¼¡ARBMæ ³§ ÓB«j«BX§A*A oο§A

/«BX§A ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A « BtjBî ¬±ñTI ,¹aBdTw¿A RBM~M ¨k§A ã}BM°E ¨B½A ¹YÀY ãÏÉ] ¬A kíM° keA° Sc° ã| �¼§A±T« ½oξ ã|輡A ¨j ºoU ã"§A Ç Z¸Ì¿î KB)!‾¿A° ¨k§A ¨B½A jkî p°B\T½ ¿° ,¹¼‾BY j±í½jBX@A °E keA° ¨±¼§ ¨k§A é)!®½BX@A

½kئ�ª§A bBL~« . 78Çñ§° ,KB)!Ç‾¿A° ¨k§A ¨B½A nAk![ BtjBî ¬±ñTI ,½oο§A ÀX ã| ¨B½¿A jkî .MT½° ,¨B½AREn ±§ ÂXf ,½oο§A ÀX ã| ¨k§A ¥¦hTU ã"§A KB)!‾¿A ¨B½A ã| PBMU¿A ãºn°ÍɧA «u¼§ã|° ,¨BǽA ¹YÀÇX§ jBî j ¨B½A ¹YÀY é)!‾A jW§BX§A ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A « ¤°¿A oο§A ã| ¨k§A¿° ¨k§A ºoÇUj ,BÇX@A °E ¥cA °E ¨B½A ¹YÀY é)!®½ ,¨B½A ¹YÀY ²kµBzU ¬A kíM , ãæBX§A oο§A/¨B½A ¹ívU By¼e ¸EoXA ¸jBî ¬±ñU° ,H,¼e 鼪�A ¬±ñ¼I ,¨B½A ¹ívU K±ª£A p°B\T½°E B´¦Lc °E BtjBîSc° ã| ¨k§A ,¹½jkí§A° ¹¼Tc±§A ¸jBí§ARAlRkµB{ ±§ (êì빧Fv«)¸BÇîAo« Bz¦î K]° ,³Uo ØiA °E BÎɼe S« Økc BuA :¤B!½ W¼M ,¨B½A ¹YÀY °A�«±¼M BµkíM,H,¼e ³‾±X ¨kíM kíM DISª¦î ±§° ,輡A RBMæ ¨k§A ã|ñU n AlA ×"eèÄB¡A ¨BñeA

/RAjBLí§A « ³TXoU B« ¾B,c Bz¦î ¬BX ,¹YÀX§A ¥Lc é)!‾A ±§ FX@B« ×* áA oªTwA° BtjBî¨B½A¥Lc ¨k§AREn¹¼Tc±§A° ¹½jkí§A ¸jBí§ARAl¬A±§(êì칧Fv«)ã| ¨k§A ¬BÇX ,¸Ì¿í§A p°BQ ±§° ,H,¼e 鼪�A ¬BX ,¨B½A ¸Ì¿î K±ª£A p°B\T½ n° ,BµkíMBxXoU ã"§A RAjBLí§A ¾B,c Bz¦î ¬BX° ,¹aBdTwA ã}BL§A ¬BX° ,H,¼e BtjBî ¨B½A|±~in° ,B´¦Lc ¨B½A ¸ Økî° BtjBî ¨B½A é¼b ã| ¨k§A RkµB{ ±§° ,BtjBí§ ¹!eÀ§A° ¹!MBv§A ¨B½¿A ã|BtjBî ¨B½A ã| ³UEn B« ¬BX ¸Ì¿í§A p°BQ ±§° ,H,¼e 鼪�A ¬BX ,¨B½A ¸Ì¿î K±ª£A p°B\T½Bz¦î K]° ,BzI RAjBLí§A SXoU kc S‾BX AlBI ,¹aBdTwA BtjBî ¨B½A ¥Lc ³UEn B«° ÓB,¼e¸Ì¿í§A p°B\T½ n° BµkíM ¨B½A ¸ Økî oªTwA° BtjBî ¨B½A é¼b ã| ¨k§A RkµB{ ±§° ,BµÅB,c/¹aBdTwA ²A±w B«° ,H,¼e BtjBî ¨B½A|±~i¬BX ,¸Ì¿í§A p°BQ¬A° ,H,¼e 鼪�A ¬BX@¸ Økî é«BtjBî ¨B½AèíM ã|¨k§A ¹¼Tc±§A° ¹½jkí§A ¸jBí§ARAlRkµB{±§ (êì7¹§Fv«)¨k§A ¬BÇX ¸Ì¿í§A p°BQ ¬A° ,H,¼e 鼪�A ¬BX ,¨B½A ¸Ì¿î K±ª£A p°B\T½ n° ,B´¦Lc ¨B½A,H,¼Çe BtjBÇî ¨B½A « ã}BL§A .IA±½ BW ¹!MBv§A ¨B½¿A « jkî° BtjBî ¨B½A ã| ³UEn ãºm§An° ,BµkíÇM ¨BǽA ¸ ØkÇî° BtjBÇî ¨B½A èíM ã| ¨k§A RkµB{ ±§° ,¹aBdTwA *°¿A ¨B½¿A°Ç« jkî° ¸jBí§A ¨B½A ã| ³UEn B« ¬BX ¸Ì¿í§A p°BQ ±§° ,H,¼e 鼪�A ¬BX ,¸Ì¿í§A p°B\T½

/¹aBdTwA ã}BL§A° ,ÓB,¼e BtjBî ¨B½A « ã}BL§A .IA±½ BW ¹!eÀ§A ¨B½¿A,¹¼‾BÇY jBî° ,¨k§A é)!‾A j ,BX@A °E ¨B½A ¹YÀY ¨k§A REn ±§ ¸jBí§A RAl (êì8 ¹§Fv«)BÇ«° ¨k§A BzI REn ã"§A ¨B½¿A K±ªV ¬BX° ,¨B½A ¸Ì¿î « ¥cA�«k§A�M ¹¦æBM§A S‾BX°

79 . ¸nB´%§A ¨BñeEjBÇî° ¹Çv` é)!‾A° ¨B½A ¹v` ¨k§A REn ±§ FX ,¨B½A ¸Ì¿î «BX@A KB)!‾¿A « B´)w±U

:n±æ ¸kî B´¦I ,¹v`¨k§A ¬°j ,BtjBî ¨B½A ã| HícA° ³,íM °E*°¿A ¨B½¿A ã| ³UEn ãºm§A ¨k§A é¼b¬±ñ½ ¬A Ç EãæBÇX§A ¨k§A° ,H,¼Çe ¤°¿A ¨k§A é¼Çb ¬±Çñ½ ¸n±Ç~§A ²mǵ ã|° ,KB)!‾¿A kíM ²AoU ãºm§A/¹aBdTwAã| ³®« nAk!« °E ãæBX§A ¨k§A é¼b ¬±ñ½° ,BtjBî ¨B½A ã| ÓBícA° ¤°¿A ¨k§A ¬±ñ½ ¿ ¬A ÇJ

/¹aBdTwA ¤°¿A° ,H,¼e ãæBX§A ¨k§A é¼b ¬BX ,BtjBî ¨B½AÇñ½ n° ,¸jBí§A ¨B½A ã| HícA° ãæBX§A ¨k§A « nAk!«° ¤°¿A ¨k§A « nAk!« ¬±ñ½ ¬A Ç Z¸�ÇI° ±Çµ ºkíTǽ ¿ ¬A° ,¨BǽA ¹YÀÇY « ¥cA ¸jBí§A ¨B½A ã| ¤°¿A ¨k§A « éc° B« nAk!«Amǵ é¼b ¬±ñ½ Bµk®î° ,¨B½A ¸Ì¿î ¸jBí§A ¨B½A ã| ãæBX§A ¨k§A « écA±§A nAk!XA° ,KB)!‾¿A¨B½A kíM écA±§A nAk!XA° ,¤°¿A ¨k§A « ¸jBí§A ¨B½A ¥Lc écA±§A nAk!XA ¬±ñ½° ,H,¼e nAk!XAoªTvU° oο§A «W§BX§A ¨±¼§A ã| EkLU BtjBîS‾BX ±§ ÂXf /¹aBdTwA , ãæBX§A ¨k§A « ¸jBí§Aj ,�«±¼§ é)!‾AjtjBv§A ¨±¼§A ×* áA oªTwA° o°¿A ¨±¼§A ã| ¨k§A REn° ,̾Bí§A ×* áA,H,¼e ̾Bí§A ×* áA W§BX§A ¨±¼§A « écA±§A nAk!XA ¬BX ,Ì¿îu«BòA ¨±¼§A ×* áA oªTwA° jBî/¹aBdTwA ,Ì¿îu«BòA ×"e̾Bí§A «° ,W§BX§A ×* áA ¤°¿A «°¨B½A ã|écA±§A nAk!XA ñ§° ,¸jBí§A ¨B½A ã| HícA° ãæBX§A° ¤°¿A ¨k§A « nAk!« ¬±ñ½ ¬A Ç j¹½AkM « ¾AkTMA ¸kXA é¼b ã|gB¼Te¿A Bz¦îK]° ,¨B½A ¹YÀY «¥cA ¤°¿A ¨k§A « ¸jBí§A¤FîA° ,èÄB¡A ΰoU�M éª�BM ,Fy¼M ¹¦¦hTXA KB)!‾¿A ¸�I° ãæBX§A ¹½Bu ×* áA ¤°¿A ¨k§A/BµoX@l ¨k!U ã"§A ¹aBdTvXA �ÄB�±M ¥ªíU ¬BM ãºE ,¹aBdTvXAjkíM ¬BX° ,BtjBî ¨B½A�` ã| ¨k§A REn AlA ¹½jkí§A° ¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl (êì9 ¹§Fv«)

/B´¦Lc °E ¸jBí§A ¨B½A kíM ¤q‾ ¾A±w ,H,¼e ³‾±X ×îS®M ,B´«B½Ajkî ¬B�° ,BtjBî ¨B½A ã| ¨k§A ¹½jkí§A° ¹¼TZ±§A ¸jBí§A RAl REn ±§ (ê70 ¹§Fv«)jkíÇM ¨j Bµ¾B] j ,¨B½A ¸Ì¿î « ¥ZA ¨k§A éb0‾A Øj ,¸jBí§A ¨B½A «>�@A °E ¥ZA ³«B½ASZ° ZnBÇi ¬BÇ� BÇ«° ,H`¼Çe ¸jBÇí§A ¨B½A ã|¤pB®§A ¨k§A nAk0« S¦í] ,BtjBî ¨B½A

/¹7BdTwA ,¸jBí§A

½kئ�ª§A bBL~« . 80¨k§A ¬BX ,¨B½A ¸Ì¿î«BX@A ¨k§A REn ±§ ,¹½jkí§A° ¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl (ê71 ¹§Fv«)Ç ¸jBí§A ¨B½A ZnBi ³®« ¬BX B«° ,輡ARBM~M ñ½ n¬A° ,H,¼e BtjBî ¨B½A ã| ³UEn ãºm§A×* áA oÇο§A ¤°E « EkLU BtjBî ¨B½A S‾BX ±§ ÂXf ,¹aBdTwA Ç輡A ¨j RBM~M ¬BX ¬A°,H,¼Çe *°¿A ¹íLÇv§A ¨Bǽ¿A S‾BÇX ,Ì¿Çî ãæBÇX§A ×* áA ¤ Ø° Ñ¿A « ¨k§A RkµB{° ,éMBv§A

/¹aBdTwA ¸�i¿A ¹vªòA°¹¼TO±§A ¸jBí§A RAl Ç 2

:¨BvcA ¹YÀY ×î ¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl (ê72 ¹§Fv«)PBMU¿A ¬°j ¨B½A ¸ Økî kíM é)!®½j ,�¼§BTT« ½oξ« keA° Sc° ã| ¨k§A ºoU ã"§A Ç EÇ« éMBv§A ¨±¼§A ã| é)!‾A° ½oο§A ÀX « ¤°¿A ¨±¼§A « ¨k§A REn ±§ FX ,¨B½¿A jkî ã|/oο§A « ¤°¿A ¨±¼§A « BtjBî ¥íQ¬A Bz¦íI , ãæBX§A oο§A « «BX§A ã|° ,¤°¿A oο§ARBM~M�¼§BTT« ½oξ« jkTSc° ã| ¬BX B´«j ¬A Ø¿áA ¨k§A Byî é)!®½ ¿ ã"§A Ç Jn° ,¹aBdTÇw¿A RBM~M ¨k§A ¹¼!M° ,¹co¡A° .Ik§A° ¸nAo¡A° jA±v§A° ¹�¦>§A «è¼¡ARBM~ÇM ¨k§A REn ±§ FX ,H!MØT« ½oο§A ÀX ã|輡A RBM~M ãºm§A ¨k§A ¨B½A nAk!« ñ½oο§A ««BX§A° ,¤°¿A oο§A «éMBv§A ã|»x‾A° ,¤°¿A ¨±¼§A «½oο§A ÀX ã|輡A,oÇο§A « ¤°¿A ¨±¼§A ¥í] H,½E Bz¦íI ,¹aBdTw¿A RBM~M ¨B½¿A ¹¼!M ã| ¬BX° , ãæBX§A/BtjBî ¨B½A ¤°E,é)!®½jBX@A °E ¨B½A ¹YÀY oªTv½° ,keA°Sc° ã|�¼§BTT« ½oξ ã| ¨k§A ׺oU ã"§A ÇZ¬BX° ,¨B½A ¸Ì¿î ¹¦¦hTXA KB)!‾¿A ¸�I°�«k§A ¨B½A K±ªV p°B\T½ n° ,¹¼‾BY ¨k§A ׺oUjã|° ,¨B½A ¹¼‾B\¤°¿A oο§A ã|¬BX ±§ FX ,¤°¿A «BX@A °E ¥cA ãæBX§A oο§A ã| ¨B½¿A K±ªV

/BG ¸jBî oο§A « ¤°¿A ¨±¼§A ¥íQ¬A H,½E Bz¦íI ,¨B½A ¹ívU ãæBX§A°A ¨±¼M BµkíM °E B´¦Lc °E BtjBî ¨B½A ã| ¨k§A ¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAlREn ±§ (ê73 ¹§Fv«)n¬A° ×"eèÄB¡A�ÄB�±MS¦ªî ,³Uo ØiE °E BÎɼeS« Økc BuA :¤B!½W¼M ,k½pE °E�«±½,¹YÀX§A ¥Lc SÄoM ±§ FX ,H,¼e ñ½ n ³‾A ϧl kíM BG o´� ±§° ,輡A RBM~M ¨k§A ñ½

/BxXoU ã"§A RAjBLí§A ¾B,c Bz¦î ¬BX@

81 . ¸nB´%§A ¨BñeEk½kI«ñªTUn° ,¨B½A ¸Ì¿î«BX@¿¨k§A ¹¼Tc±§A ¸jBí§ARAlREn±§(ê7깧Fv«)Ç BUA±«A ¨A ¾B¼eA ØX@E ¾A±w Ç ¨¿A °EJ¿A« BtBL½oc ¸jBî nAk!« ×* áASí]n ,³UBM~M輡Ajkî ¬BX ±§ FX ,+ÀTi¿A ¸n±æ ã| B«A° ,¨B½¿A nAk!« ã|!MUA AlA Amµ ,BλM®§ H,¼e ³¦íQ°nBLTÇî¿A Ç« ñªTÇU n ,¹íLÇw RB½oi¿A ¸jBî ¨B½A jkî° ,¨B½A ¹v`ÇÎÉíM ¸jBî ¨B½AÇ«BÇX@¿A ¸jBíÇMTíTI ,³M�Tí½ ¿W¼M ÓA Øk] ÓÀ¼¦c ¸jBí§A ã|PnBM§A ¬BX AlA Ø¿áA tjBíM/BÎɼ¡ GnAk!« ³¦íQ° B´ÄBv‾¬BX ãºm§A ¨±¼§A ¥íQ¬A Bz¦î ,B´ÄBv‾ ¸jBíMTíU ã"§A ,¹¼Tc±§A ¸jBí§ARAl (ê7빧Fv«)oξ ¥X ¤°E ã| ¨k§A ºoU S‾BX ã"§A ¸EoXA ÂXf /BÎɼe ¤°E ,oξ¥X « BtjBî ¨B½A ¤°EÌ¿î ã�YA oªTwA° oξ ã| ¨k§A RkµB{° ,«BX§A ã| H‾B¼eA° éMBv§A ¨±¼§A ã| H‾B¼eA é)!®½°

/¹aBdTwA ã}BL§A° ,¨B½A ¹íLw BÎɼeS¦í] ,¨B½A ¹íLw B´ÄBv‾ ¸jBîS‾BX° ,H«±½X °E ,¾BMocE BGñ½ n AlA ,B´ÄBv‾ ¸jBíMTíU ã"§A ,¹¼Tc±§A ¸jBí§A RAl (ê7ì ¹§Fv«)BÇ«° ,¨B½A ¹íLw ×* áA ¨k§A ¹½Ån ¹½AkM « oξ¥X ã|輡A ¥íQ ,¸jBí§A nAk!« ã|RBM¦TU

/¹aBdTwA ²kíM¹½jkí§A ¸jBí§A RAl Ç 3

:¨BvcA ¹YÀY ×î ¹½jkí§A ¸jBí§A RAl (ê77 ¹§Fv«)¥íÇQ ,¨k¦§ Bx½Ån SZ° W¦TO°�¼§BTT« ½oξ ã| BtjBî ¨B½A jkî S�T½ ã�§A Ç E¤°¿A ¨±¼§A « ¤°¿A oο§A ã|¨k§A REn ±§ ÀXf /BG ¸jBî ¨k§A Bz! ºoU ã�§A ¨B½¿A jkîBÎɼe nAk0« ¬B� ,Ì¿î u«BòA ×áAÌ¿î ãºjB¡A « ãæBX§A oο§A ã|° ,u«BòA ×áA/¨B½A ¹v`RBM~M H«j�¼§BTT« ½oB½A ¸ Økî ã|RkµB{ Byñ§° ,¨k§A Byîé)!®½ ¿ ã"§A ÇJRBM~ÇM BzI ¨k§A ¬±ñ½ ã"§A ¨B½¿A nAk!« .MUA° ,¹aBdTw¿A RBM~M ã}BL§A ¬BX°è¼¡A±§ ÂXf ,BG ¸jBî輡ARBM~M BzI ¨k§A ¬±ñ½ ã"§A ¨B½¿A ¥íQ ,Sc±§A ã|�¦TiA°è¼¡A×* áAÌ¿Çî@@ ãºjBÇ¡A ¨±Ç¼§A ã|° ,¤°¿A oÇο§A «u«BòA ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A ã| ¨k§A RkµB{

/¨B½A ¹v` ,BtjBî nAk!« ¬BX ,輡A RBM~M ãæBX§A oο§A «Ì¿îu«BòA

½kئ�ª§A bBL~« . 82²AoÇU j ,BX@A °E ¨±¼§ é)!®½ jBX@A °E ¨B½A ¹YÀX§�¼§BTT« ½oξ ã| ¨k§A ºoU ã"§A Ç Z¸�ÇI° ¨k§A « ²AoU B« ¨B½A jkî p°B\T½ n ¬BI ,½oο§A ã| ¨k§A ¹½Ån Sc° �¦TO° ,¹¼‾BY½oÇο§A ÀX ã| ¨B½¿A nAk!« ¬BX° ,½oο§A « keA° ¥X ã| ¨B½A ¸Ì¿î ¹¦¦hTXA KB)!‾¿Au¼§° ,BÎɼe ¸jBî ¹¦¦hTXA KB)!‾¿A ¸�I° ¨k§A BzI REn ã"§A ¨B½¿A é¼bS‾BX ,GkeA°oο§A ã|RkµB{ ±§ ÂXf ,½oο§A ÀX ã| ¨k§A ¹½Åo§ ¹¦¦hTXA KB)!‾¿A ¸�I PBMUA pÀ§A «Ç« ãæBX§A oο§A ã|° ,¨B½A ¹YÀX§ jBî°�«±½ é)!‾A° W§BX§A ×* áA ¤°¿A ¨±¼§A « ¨k§A ¤°¿Ap°B\T½ n° ¹¼‾BY jBî° ,BX@A °E ¥cA °E�«±¼§ é)!‾A j ,Ì¿îW§BX§A ×* áAÌ¿î ãºjB¡A ¨±¼§A/¨B½A ¹¼‾B\ BtjBî nAk!« ¬BX ,¨B½A ¹¼‾B\ ¨B½¿A K±ªV¸Ì¿îp°BQ° ,BtjBî ¨B½A «>�@¿ ¨k§AREn AlA ¹½jkí§A ¸jBí§ARAl (ê78¹§Fv«)BtjBÇî nAk0Ç« ¨k§A ¹Ç½Ån ¤°A « S¦í] ,鼪�A ã| ¸keA° ¨k§A ¹�æ S‾B� ¬B! ,¨B½A輡A RB�~M ³`íM ¬B�¬BM ,¸keA° ¹�æ ×�îñ½ n¬A° ,¹7BdTwA ²A±w B«° ,H`¼eBtjBÇî nAk0Ç« é« è¼¡A ¹�~M ¬B� B« nAk0« S�UA ¬B! ,¹7BdTw¿A RB�~M oiпA°nAk0« «>�@A 輡A ¹�~M ¬B� B« nAk0« ¬B� ¬A° ,¹7BdTwA ²A±w B«° ,H`¼e ³T¦í]¹�~ÇM ¬BÇ� BÇ« nAk0« ¬B� ¬A° ,¹7BdTwA ²A±w B«° ,H`¼e BtjBî nAk0« ¬B� ,BtjBí\TÇ! ,BtjBÇî nAk0« Bw¥g½ ã�§A ¨B½¿A ³§ S!B7A ,BtjBî nAk0« « ¥ZA 輡A

/¹7BdTwA ²A±w B«° ,BG H`¼e¹Mo�Sª§A Ç ê

,¸j ØkT@¸jBî BG¬±ñU¬A¬°j ,oξA ¸kí§ ¨k§AºoU ã"§A 㻵°<¹Mo),XA> (ê79¹§Fv«),¨B½A ¹íLw B´ÄBv‾@¸jBî S‾BX ¬BI ,¸keA° ¹M~M ¬BX° ,¨B½A ¸Ì¿î p°BQ° H«j RkµB{ ±¦IAmµS¦í] ,¹v`S‾BX ±§FX ,¥cA@S‾BX ±§° ,¹aBdTwA ²A±w B«° ,¨B½A ¹íLw BÎɼeS¦í]±Çµ° ¹vªÇòA° ¹íLv§A�M R°BMT§A nAk!« ×* áA ¹Lv®§BM HM±]° STBTeA° ,BG H,¼e nAk!XAAmñµ° ,¹aBdTvXA�ÄB�±M ¥ªíU ãºA ,¹aBdTvXA ¤FîA°èÄB¡A ΰoU�M éª�BM ¬B«±½nAk![輡A S¦í] ,ÂX« ¨B½A ¹ívU ¬BX ¬BM ,¨B½A ¹íLw «BX@A B´ÄBv‾ ¸jBî nAk!« ¬BX ±§¬B«±Ç½ ±µ° ,tjBî° ¹íLv§A�M R°BMT§A nAk!« ×* áA ¹Lv®§BM HM±]° STBTeA° ,¨B½A ¹íLw

83 . ¸nB´%§A ¨BñeEB« Î�U° ,¹aBdTvXA �ÄB�±M ¥ªíTI ,¹aBdTvXA ¤FîA°èÄB¡A ΰoU�M éª�BM ,H,½A

/èÄB¡A ×î oJRB�Çæ ³`íÇL§ ¬B�° ¨B½A ¸Ì¿î «>�@¿ ¨k§A ¹Mob`XA REn ±§ (ê80 ¹§Fv«)¥ZA 輡A RB�æ ³§ ãºm§A ¨k§A ñ½ n¬B! ,¹7BdTw¿A RB�æ oiпA ³`íL§° 輡A輡ARB�æ ³§ ãºm§A ¨k§A ¬B�¬A° /H`¼e ³íbBM ¬B� ,¸Ì¿î«>�@A °E ¨B½A ¹YÀY «¹§FvXA ã| jn° BÇ« ¨BǽA ¹íLÇw ×áA ã}BL§A ã|SíLUA° ,ÓB`¼e ³U TîA ,¨B½A ¹YÀY « ¥ZAH«j ,輡ARB�æ ³¼! ãºm§A ¨k§A «¨B½A ¸Ì¿î ã×ÏÉ«¥LZ ,RkµB{ ±§ Amñµ° ,¹«k0TXA,o�æA H«j ¨B½A ¹ívU° ,¨B½A ¹vªòj±wE H«jRkµB{±§F� ,H`½E 輡ARB�~M ÓAoiC¹íLw ×áA ã}BL§A ã|SíLUA° ,H`¼e ¤°¿A ¨k§A S¦í] ,¨B½A ¹vªò j±wA Õ j Bz¦î ¤q‾j

/¹«k0TXA ¹§FvXA ã|jn° B« ¨B½A¹ÄkTLª§A Ç ë

¸Ì¿î«BX@¿¨k§AREn±§ ,*°¿A ¸oª¦§ ¨k§AºoU ã"§A 㻵°<¹ÄkTLXA> (ê81¹§Fv«)<¹¼Tc±§A ¸jBí§A> ã| oX@l ãºm§A ±d®§A ×î ,B´ÄBv‾ ¸jBíM RTîA ,¸keA° ¹Mæ ×î ¬BX° ,¨B½A/¹aBdTwA ²A±w B«° ,H,¼e ¬±ñ¼I輡A RBM~M ³,íM ¬BX° ,¨B½A ¸Ì¿î «BX@¿ ¨k§A ¹ÄkTLXA REn ±§ (ê82 ¹§Fv«)BX@A ¿° ¹YÀY « ¥cA輡A RBMæ ³§ ãºm§A ñ½ n° ,¹aBdTw¿A RBM~M oiпA ³,íM°RBM~ÇM ãºm§A ¨k§A ×Çî Ç ¨BǽA ¸Ì¿Çî ¾B,!‾A ¥Lc REn ±§ ñ§° ,H,¼e ¬BX ,¸Ì¿î «¹íÇvT§ oMæA H«j j ,¨B½A ¹vªò j±wA H«j REn ±§ FX ,H,½E 輡A RBM~M H«j Ç輡A,è¼e ¨j Ó¿°E ³UEn ãºm§A j±w¿A ¨k§A ¹½AkM S¦í] ,¨B½A ¹vªò j±w¿A ¨k§A Bµj°Bîj ,¨B½A

/¹aBdTwA ã}BL§A S¦í]° ,B´ÄBv‾ ¸jBíM ²nAk!« ã|RTîA°è¼¡A RBMæ ³,íL§ ¬BX° ,¨B½A ¸Ì¿î «BX@¿ ¨k§A ¹ÄkTLXA REn ±§ (ê83 ¹§Fv«)°E ¨B½A ¹YÀY « ¥cA輡A RBMæ ³§ ãºm§A ¨k§A ¬BX° ,¹aBdTw¿A RBMæ oiпA ³,íL§°²nAk!Ç« ã|RTîA° ,H,¼e ,輡A RBM~M ³UEn ãºm§A ¨k§A ¹½AkM S¦í] ¸Ì¿î «BX@A

/¹aBdTwA ã}BL§A S¦í]° ,B´ÄBv‾ ¸jBíM

½kئ�ª§A bBL~« . 8ê¹¼wB®§A Ç ì

,¨BǽA ¸Ì¿î «BX@¿ H«j REn ±§ ,BtjBî Sv‾ ã"§A 㻵° <¹¼wB®§A> (ê8ê ¹§Fv«)n ±§° ,¹aBdTÇwA ²A±Çw BÇ«° ,è¼Çe ¨j ,¨BǽA ¸Ì¿Çî ×* áA ,è¼Ç¡A ¹M~M ¬BX B« S¦í],H,¼Çe *°¿A ¹íLÇv§A ¨Bǽ¿A ¥íÇ] K]° ,³UBMæ ¤Ài « ,輡A ¹Ioí« « ñªTU

/¹aBdTwA ã}BL§A°

è¼d§A ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«AlA <¹½jkí§A ¸jBí§ARAl>° <¹¼wB®§A>° <¹Mo),XA>° <¹ÄkTLXA> ×îKN(ê8빧Fv«)kíM Sª¦î AlA° ,¸jBLí§A Î�U ¬A ,¨B½A ¹YÀY ²nAoªTwA «S®!½A °E ,輡ARBM~M H«jREn¹YÀÇY ²nAoªTwA « c±U n ±§° ,¹X°�XA RAjBLí§A ¾B,c Bz¦î ¬BX ,H,¼e ³‾±X ¨kíM ϧl¹YÀÇY ¸kÇX ¹aBdTvXA �ÄB�±M ¥ªí§A g±e¿A ×î K]° ,輡A RBM~M ñ½ n° ,¨B½A

/H,¼e ³T¦í] ,¹YÀX§A ¥Lc o´)U n AlA° ,èÄB¡A ×î oJ B« ÎoU° ,¨B½A½oο§ H«j REn AlA Ç BYÀX °E ¹½jkí§A °E ¹¼Tc±§A ¾A±w Ç ¸jBí§A RAl (ê8ì ¹§Fv«)ã| éLTÇXA ¬BÇX ,Fz¦X °E ¨B½¿A jkî °E Sc±§A ã| GkdT« ¬BX° ,BtjBî +Àiî�¼§BTT«,éMBv§A ã| ã»x®U° oο§A ¤°E ã| EkLU ÂX« BtjBîS‾BX ±¦I ,½oο§A ½mµ ã|³UEn B« BtjBî̾Bí§A « BtjBî S‾BX ,Ì¿î éMBv§A ×* áA̾Bí§A « EkL½�¼§BTT« ½oο§ ¨k§A RkµB{j

/Ì¿î éMBv§A ×"e« ¤°¿A ¨±¼§A ¿ ,H«±½�YÀY ×* áA ¨k§A ¹½Ån ¹½AkM ±µ oο§A « jAoXA (ê87 ¹§Fv«)/²oiC ×* áA oο§A,keA° oξ ã|�Uo« ¨k§A RkµB{ AlA ,¸keA° ¸o« oο§A ã|è¼I ã"§A (ê88 ¹§Fv«)

/ÓB,¼e�«k§A ÀX ¬BX ,¸Ì¿í§A ¬°j KB)!‾¿A ¸�I ñU n° ,輡A RBM~M ¬BX°H«jRkµB{j ,輡ARBM~M ¬BX° ,BX@A °E¨B½A ¹YÀX§ H«jRkµB{±§ (ê89¹§Fv«)RBM~M ¨B½A ¹YÀX§ H«jºoiA ¸o«RkµB{j ,¹aBdTw¿A RBM~M ¬BX° ,BX@A °E ¨B½A ¸Ì¿í§

/H,¼e ,輡A RBM~M ½m¦§A ,�i¿A° ¤°¿A ¨k§A S¦í] ,輡A

8ë . ¸nB´%§A ¨BñeE,+±Ç�A ã| ¨k§A j±]° ¨kíM Sª¦î° ,¸Ì¿í§A ¹½Bu ¥Lc ¨k§A é)!‾A ±§ (ê90 ¹§Fv«)¸j±î «S®!½A ±§ ñ§° ,¨B½A ¸Ì¿î ¾B,!‾A ¥Lc ¨k§A ¸j±íM �§A é« ×"e ,¸jBLí¦§ S¦vT`A

/èÄB¡A �ÄB�±M S¦ªî° ,¸À~§A «ñªTU n° ,¥vT>U n ¸Ì¿í§A ¾B,!‾A ¥Lc ¨k§A,+±Ç�A ã| ¨k§A j±Ç]° S¦ªTeA° ,¨B½A ¸Ì¿î ¾B,!‾A ¥Lc Ro´T ±§ (ê91 ¹§Fv«)S¦vT`A ,¹Ø¼!‾ S]oi ¬BI ,B´]oHj ,¼¦c~§A° ZoM§A ã| ¹®)c ¤BijBM BGBe RTiAS‾BX °E ¸jBî BGñU n° Ç oMæA ¥ÄBvM V ر¦T§A ¬BX ¬A° Ç ¹Y±¦« S‾BX ¬A° ,BtjBLî R ØjE°tEn ×Çî SÄoÇM ¬A° ,S¦vTÇ`A ,¨BǽA ¸Ì¿î ¥Lc SÄoM ¬BI ,Ræ ,¨B½A ¸Ì¿î BtjBî¸Ì¿Çî « ¥cA BtjBî S‾BX ¬A° ,¸Ì¿í§A tEn ã|S¦vT`A ,¸Ì¿í§A ¨k§A p°BQ °E ¸Ì¿í§A¨k§A p°BQS¦ªTeA ±§° ,¥vT>U n ,BκEn ×î °E ¸Ì¿í§A ¨B]A ¥Lc ETw BuBM Sª¦î° ,¨B½A�ÇM ¨BǽA ¸Ì¿í§ éª�A ±µ ¥,I¿A ¬A Ø¿áA ,¨B½A ¸Ì¿î ¸jBLí§A ÎoU Bz¦î KN ,¨B½A ¸Ì¿í§A鼪Ç�A ¬BX ,BκEn ×î °E ¸Ì¿í§A ¨B]A ¥Lc SÄoM ¬BI ,¹aBdTvXA ¤FîA°èÄB¡A ΰoUã"§A RAjBLí§A S,c° ,¹aBdTwA BµA±w B«° ,H,¼e BtjBîS¦í] ¸Ì¿í§A p°BQ¬A° ,H,¼e

/BtjBî ¨B½A kíM BxXoU,H,¼e Bu±X ¨kîSª¦îj ,¸jBLí§A SXoU° ,H,¼e ¨B½A ¸kîS¦í] ±§ (ê92 ¹§Fv«)j ,輡A ¨kî By�§ ¨B½A ¸ Økî ¸jBLí§A SXoU ±§° /¨B¼~§A° ¸À~§A « ³TXoU B« ¾B,c KN¿

/¨B¼~§BM BuB¼UAçoI ×î"e ,¨B¼~§A ¾B,c Bz¦îK]° ,H,¼e Bu±XSª¦î

tB�®§A¸Ì¿î ¨B]¥Lc é)!‾A° ,¥M)§A « ¾q] ¤°E Z°oi kíM ¸EoXA ²AoU ¨j ¥X (ê93 ¹§Fv«)

/<¾BvM‾> ¹§B¡A ²mµ ã| ¸EoXA »ªvU° ,<tBM‾ ¨j> ±´I BκEn ×î °E ¨B½A/HwBM‾ ,¥M)§A « ¾q] ¤°E Z°oi ¥Lc ¸EoXA ²AoU ãºm§A ,¨k§A Økí½ ¿ (ê9ê ¹§Fv«)Sª¦î°¹!¦î ©eo§A«Zoi±§"dI ,¥M)§A ¹!¦i¤BX@A pÀ§A«u¼§ (ê9빧Fv«),¨B½A ¸Ì¿î ×* áA ¨k§A « ¸EoXA ²AoU B« ¬BX ,¬BT¦MBc ³MRkξ °E ¬Bv‾¿A ¾±z‾ EkL« BuBM ¸EoXA

/tBM‾ ¨j

½kئ�ª§A bBL~« . 8ì/¸Ì¿í§A p°B\T½ ¿ ³‾A Ø¿áA ,¹�¡tBM®§A ¥cA (ê9ì ¹§Fv«)

KNn ,¬Bv‾A ¾±z‾ EkL« <cBv§A ¬A ã| °E ,g±!v§A ¤±~e ã|Sñ{±§ (ê97 ¹§Fv«)/HwBM‾ By« ZnBòA ¨k§A ¬±ñM Hî̾ ©ñJ¿° ,}dM§A Bz¦î

BY±L° ¬Co0§A ¹MBT� Øu«° k]BvXA ã|WñXA <¾Bv�®§A> ×�î oJ (ê98 ¹§Fv«)²oÇñ½° KN BÇ« ,BÇGKdTÇv½° ²oÇñ½° Bz¦î KNϧm�° ,<èÄB¡A> ×�î oJ BW

/èÄBd¦§ KdTv½°×îǸnBMñ§A ÒéÒI ÒjZ°q§A BµFT°±§° ,¨AoeBµÆT°° ,¥TBM ¾BvM®§A PÀT (ê99¹§Fv«)/HMBLdTwA g±e¿A ×î Ç輡A ¨BñeA ã| Úo« B«S¦vTÇDA ,¸j¿±§A ×�Çî ¨BǽA ¸Ì¿Çî ãÏÉ« ¥LZ ,¾Bv�®§A SÄoM ±§ (ë00 ¹§Fv«)¸+Ç!° ,¨k§A Ç« ³ÇUEn BÇ« J±ªÇV¬BÇ�° ,¹¼‾BY ¨k§A RkµB{ ±§° ,BÇtjBLî R̾BM°¹¦¦hTÇXA ¾B0Ç®§A ¨B½A° ¨k§A Bz! ºoU ã�§A ¨B½¿B! ,¸Ì¿í§A p°B\T½ ¿ ¹¦¦hTXA JBb0‾¿A,¨k§A JBb0‾A ¨B½A ã|S«Bæ kZ S‾B� ±§° ,¸oµBb§A ¤FîFM ¥ªíU ¨k§A j±î¥LZ ©í‾ ,tB�‾

/B´«B¼æ RjBîARTÇiA ,+±�A ã| ¨k§A j±]°S¦ªTeA° ,¾BvM®§A î ¨k§A é)!‾A ±§ (ë01 ¹§Fv«)/¸jBLí¦§ S¦vT`A ,¹¼!‾ S‾BX ¬BI ,B´]AoiA° ,¼¦c~§A° ZoM§A ã| ¹®)c ¤BijBM BλM‾

jkíM tBM®§A ¬BX ,è¼e ¸jBî BG¬BX° ,¨B½A ¸Ì¿îtBM®§A ¨j p°BQ±§ (ë02 ¹§Fv«)BǵA±w B«° ¨B½A ¸Ì¿îtBM®§A ¬BX ¸jBî BG ñU n ±§° ,¹aBdTwA ã}BL§A ¬BX° ,BtjBî ¨B½ASv¼§ ã"§A° ,¸jBí§A ¨B½A kíM gBTI ¬A ¸jBî BGS‾BX Xg±e¿A ×îKdTv½° ,¹aBdTwAΰoU° ¹aBdTvXA ¤FîA�M éª�BM ¸j¿±§A «Ì¿î «BX§A ×* áA̾Bí§A ¨±¼§A kíM ¸jBî BG/¾BvM®§A ×î oJ B« Î�U° ¹aBdTvXA �ÄB�±M ¥ªíTI ,¾BvM®§A×�î k½q½ tB�‾ ¨jREn° ,¨B½A ¸Ì¿î«¥ZE BÎɼe ¸jBîS‾B� ±§ (ë03 ¹§Fv«)¨BǽA ¸Ì¿ÇîA BǵA±Çw BÇ« ã|S¦ªÇî° ,BtjBÇî nAk0[tB�®§A S¦í] ,BtjBî ¨B½A

/¹7BdTv XA WÄB�±Moξ¸kXÂæA±T« oªTwA° H«j¸j¿±§A kíMREn°,è¼e¸jBîBGS‾BX±§ (ë0깧Fv«)¨BǽA ã| ¬BX ¬A°@Ç tBM®§A kíM ¨B½A ¸Ì¿î ¸kX ²AoU B«° ,HwBM‾ BtjBî nAk!« S¦í] ,BX@A °E

87 . ¸nB´%§A ¨BñeE½Ì¿í§A° éMBv§A ×* áA ½Ì¿í§A ¨±¼§A « EkLU BÎɼe ¸jBîS‾BX ±§ ÂXf ,¹aBdTwA Ç BtjBîéMBÇv§A ¨±¼§A ×* áA ¬BX ,BX@A °E oξ ¸kX ¨k§A oªTwA° ̾Bí§A ¨±¼§A ã|Rk§°° ,oξ¥X «BtjBÇî ¨BǽA ã| ²AoÇU ãºm§A ¨k§A ×"e@@Ç ¨B½A ¸Ì¿î ×* áAÌ¿î éMBv§A ¨±¼§A «° ,HwBM‾ Ì¿î¬BÇX ±§ ¨B½A ¸Ì¿î ãÏÉ« kíM° ,¹aBdTwA Ç@@½Ì¿í§A° éMBv§A ×* áA ½Ì¿í§A « EkL½ ãºm§A°ã|ñ½ n¬A° /³UBM~M ñ½ n ¨A輡A RBM~M ¬BX@E ¾A±w ,H,¼e ¬BX ,BtjBî ¨B½A ã| ,¨k§A

/輡A RBM~M ¬BX ¬A° ×"e ¹aBdTwA ³T¦í] ,BÎɼe ¨B½AS¦í] ,BX@A °E oο§ Btj¿°kíM ¨k§A oªTwA° ,è¼e ¸jBî BGñUn±§ (ë0ë ¹§Fv«)RBM~M ¬BX ¬A ,ϧl kíM ²AoU B«° /¹aBdTwA ,¹¼‾BX§A ¸Ì¿í§A° ,HwBM‾ ,*°¿A ¸Ì¿í§A ¨B½¿A

/H,½E ¹aBdTwA ¬BX Ø¿áA° ,è¼e ±´I ,輡A

S¼ª§A Øu«¥v:H_B‾ ¬BX ¾A±w ,³¦v`¥Lc° ²joM kíMS¼XA ¬Bv‾¿A Øu«k®î¥v>§AKN (ë0칧Fv«)°E ²oM�M ,³ª�î °ES¼XA oM�u«±§ ×"e° ,nB¼TiA ÀM °E ØuXA ¬BX nB¼TiA î ,H�!¼Tv« ¨A

/¥v>§A ³¼¦î KN n ,H‾A±¼e S¼XA ¬BX ±§ ñ§° ,³ª�î/³®« jnBL§A ¾q�A Øu«¬A° ×"e ,³íbBM j½ nS¼« ØuX¥v>§A KN¿ (ë07 ¹§Fv«)n ,²oízM ²oí{ÏTeA °E ,S¼XA oí{ Øu« °E ,S¼XA kvP ²oí{ÏTeA ±§ (ë08 ¹§Fv«), ØuXA Pkæ ã|Ï{°E ,oíz§A ¤±TKLvM ØuXA Pk~½ n AlA Ø¿áA ³]°«¥v>§A J±]°¥O

/¸n±~§A ²mµ ã|¥v>§A KNÀI¥M ,éMAo§A oο§A ¥ªX@A ãºm§A<!v§A ×"e° ,S¼XA ¥M)§AuX¥v>§A KN(ë09 ¹§Fv«)¥ªÇX@A ãºm§A�®Ç�A <!Çw ±§ ³¼¦î° ,éMAo§A oο§A ¬°j ¬BX AlA <!v§A uX¥v>§A ¥,I¿A¬BX AlA ×"e¤BvT`¿A BG¥,I¿A «¥M ,S¼XA ØuX ¤BvT`¿A ³«A ×îK]° ,éMAo§A oο§A

/éMAo§A oο§A ¬°j/ﱦL§A kíM ¥v>§A ³¼¦î K]° ,BµjoM° ³«A ¸BI° kíM ¥M)§A k§° ±§ (ë10 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 88³ Øv«±§ñ§° ,¥v`³¼¦îñ½n ,¹YÀX§A ³UÀv`¤BX@A kíMS¼XA Øu«±§ (ë11¹§Fv«)/¹X§BX§A³¦v�kkG³ Øv« ãºm§A±Lí§A¬B7¬A° ×�e,¥v�§A³¼¦îK]°¹X§BX§A¹¦v�§A¨B]A ¥LG« ¹cBI¿A kíM ¬±®£A ×î ¥v>§A K]° ,¥MT °E ¬±®VS¼XA Øu« ±§ (ë12 ¹§Fv«)

/³`±¦M kíM ¥M)§A ×î° ,³‾±®]K]° ,³¦vD¥LZ ³v«° ,©�î³¼! ³ÄB`îA «¾q] 㻡A«éb0‾A ±§ (ë13¹§Fv«)«¥æÆTwA ±§ Amñµ° ,³ Øv« ×�î¥v5§A KNn ,©�î ³¼! ñ½ n±§° /S¼XA ¥vD ³¼¦îkíM ¥v5§A ³ Øv«K]°E ,¤B~U¿A ¤Be¥v5§A ³ ØvXKN¾q] ÇkíM ¥v5½ n ãºm§A ÇS¼XA

/H`½E ¤B~�‾¿A¨kîé« ,³¦v`¥LcS¼XA~M®XA ¨B�í§A° ¬B®w¿A ØuX¥v>§AKN(ë1깧Fv«)é« BØ«E° ,¹¦¼¦!§A ¸kXA ØãÏÉ« é« ³¼IK§B>§A ±µFX ,³í« ÓAkdØT«°SؼXBM ¥~ÚTXA ¥X« ³‾±X° ² Ø�>U¨k!TXA é)!®XA é« ²jB ØIA Pkæ ¨kî° Ø�>T§A° +ÀTi¿A K]±½ BW ,³MB{ B« °E ¹®w¥X« ØãÏÉ«¥v>§A KN¿ ñ§° ,³ Øv[ ¥v>§A J±]° ¨kî o´�Ñ¿BI ,³¼I Ïz§A °E K±a±XA ¾B!M ¨kî°

/©¡ BzIu¼§° 㻡A « ¹‾BLXA ¨B�í§A° ¬B®w¿A Øu« ×îS¼XA Øu«¥v` ãºqN° ,¹MB®�A¥v`¹¼M¼X ¥X«S¼XA Øu«¥v`¹¼M¼X (ë1빧Fv«)/¾±a±§A î

/keA° ¥v` ²BMX ,¸o««BX@¿ HTؼ« Øu« °E ,S¼« «BX@A Øu« ±§ (ë1ì ¹§Fv«)¸¾Aoc°KF�A°k]BvXA ã|WñXA ³¼¦î oJn ,S¼XA Øu«kíM¥vT>½ n±§(ë17¹§Fv«)/¾±a° ×* áA ZBTI ã"§A n±«¿A° ¸À~¦§ ¥v>§A g±eÑ¿Aî ³¼¦î KNñ§° ,mAqí§A n±v§A

o�Tdª§A ¨BñeA Ç RA±«¿A ¨BñeA±§° ,¹¦L!§A ×* áA ³¼«kcTBM¥í ÔN¬BM ,²o´� ×îÍÉT¤A ©¦vXA ¾B!§AKN(ë18¹§Fv«)gB¼TÇe¿A ¹¼Ø®ÇM u¦Ç]A ,ϧl nmíU ±§° ,ñ«A B« ³UBîAo« g±e¿A ×î K]° ϧl n ØmíUgB¼Te¿A ¹Ø¼®M Ì»½¿A °E Z¿A ³¼L‾B] keA ×î ã+§A ,H,½E ϧl nmíU ¬A° ,¹¦L!§A ¤BL!TwBM/G�>æ ¨E G�LX ,¸Eo«A ¨A Â]nÍÉT¤A ¬BX@A ¾A±w ¤BL!Tw¿BM

89 . ¸nB´%§A ¨BñeEïAo�§A kíMB«áA ¤BL0Tw¿A ¹§Be ×�îÍÉT¤A ¾B0MA ÓBMBLdTwA f±e¿A (ë19 ¹§Fv«)

/¥v5§A «×áA ¹]Be ¬°j « ,¹¦L0§A ×áAÍÉT¤A ³¼]±U ,©¦v« ¥� ×�î KN (ë20 ¹§Fv«)

/³¼§° ¬lAoÄBw°:Ì¿î ã�Y¿A ¹_¿BM nAoc¿A°�UjBο§AÍÉT¤A�!¦UKdTv½ (ë21¹§Fv«)

/K�§A�e ×* áA�!¦T§A Amµ nAoñUKdTv½° ,�!¦T§A Amµ Înk½ W¼M ,¹Ø!¡A kÄB!í§A:©´M½ W¼M ¾Bîk§A AmwÍÉT¤A�!¦U KdTv½ (ë22 ¹§Fv«)

B½ ÒÏßTÒîB7 Ö ß« Òo¼vÒ¼Ö§A ã»Ù® ß« Ö¥ÒLÖVA Ò° ÒϼæBíÒ« Ö ß« Òo¼XÒñÖ§A Òã»ß§ Öoß[ ÖSA Ú©Ô Ø¦§ÒA>Òo¼XÒñÖ§A ã»Ù®Òî ÔbÖîA° Òo¼vÒ¼Ö§A ã»Ù® ß« Ö¥ÒLÖVßA ßo¼ßXÒñÖ§A ßÒî ±Ô[ÖíÒ½ Ò° Òo¼vÒ¼Ö§A Ô¥ÒLÖ�Ò½ ÖÒ«/<Õ©¼e Òn ÒÏÚ‾ ßBÒK ã»® Öª Òe ÖnA Ú©Ô Ø¦§ÒA Ôn±Ô[ÒPÖ§A Û±Ô[ ÒíÖ§A ÒSÖ‾ÒA ÏÚ‾ßA/²AlE K]±½ n AlA ²À~« ×* áA ³¦!‾ ,ÍÉT¤A Kq‾ ØkT{A AlA ,KdTv½ (ë23 ¹§Fv«)<RBIB~§A>° <u½>¸n±w²k®î Eo!½¬A ,ÍÉT¤A ¹eAn¥¼\íT§ ,KdTv½ (ë2깧Fv«)¸�Çi¿A ¹YÀX§A RB½ пA>° <+Aoî¿A ¸n±w « ëê ¹½ пA>° < ãϺoñ§A ¹½C>° <JAqe¿A>°

/¬Co!§A «Ì Ø»¼U B« ¥X ¥M <¸o!L§A ¸n±w«K®�A n±,e° ,³®)M ×î ¥¼!Y ¾ ãϾ éa°° ,²ke°ÍÉT¤A ÎoU ²oñ½ (ë2ë ¹§Fv«)/²k®î صke° ¾Bv®§A ¾B!MA° ,¾BñL§A° ,�Xñ§A ¨Àñ§A° ,²k®îèÄB¡A°

R±ª§A kíM B« ¨BñeA,³¼®¼î çFDA° He±T�«HL½ À!S¼XA ©! �BL)A R±XA kíMKdTv½ (ë2ì ¹§Fv«)¥~Çe ¬A ³U±Ç« ¬BÇñ« ã|ZA̺ á¿A ° ,J±XM ³T¼b5U° ,³¼¦]n° ³½k½ Øk«° ,³¼¼¡ Øk{°ã|Ï{ AlA Ø¿áA ,³®!j ã|¥¼\íT§A° ,³UpB®] é¼¼zU A°ÍÉd¼§�®«ÆXA ¨ÀîA° ,¼§ R±XA�®�A ¬B�° , ÓÀ«Be ¹T¼XAS‾B� ±§° ,³U±[©¦í§A ¥~J ×�e nB�T‾¿A By¼e K\¼! ³U±«¹)B¼Çi° ,¥�Çb§A ZoO° ,Ì»½¿A B{‾B] ØSz½ A½n !k§A�iFU K]° ,BybM ã| Hؼe/�±0zXA K®�A

½kئ�ª§A bBL~« . 90³®Fj°S¼ª§A ×»¦î ¸À~§A° ¼�ñT§A° ¥v�§A ¨BñeA

<!v½° ,�¦ñ«¥X ×î³¼¦î ¸À~§A° ³®¼MñU° ©¦vXAS¼XA ¥¼v>UKN(ë27¹§Fv«)/©´íbBM A±\E 鼪�A ³XoU ±§° ,³MèíL§A ¨B¼!M J±]±§A

ñ§° ,³í« ¨B¼!§A ½oiпA ×îKNnS¼XAñ´Q¸Ì¾BL[}h{¨Bc ±§ (ë28¹§Fv«)/¥ªí§A ¨B]A ½oiпA ×îK]° ,¾B®Y¿A ã|ñ´\T§A ÎoU ±§×* áA ¸njBLXA³¼¦îKQnS¼XAñ´Q½oiпA¸Ì¾BL««}hz§A!½A±§(ë29¹§Fv«)

/ϧl KN ,�§A° Ïz§A é«° ,²ñ´Q³¼¦îK]° ,³®Ij °E ³¼¦î ¸À~§A °E ³®¼MñU °ES¼XA ¥v`¬À)M ©¦î ±§ (ë30 ¹§Fv«)

/¸jBî¿A KQ¿ ,¬À)L§BM �§A° Ïz§A é«° ,ϧl ¸jBîAã| ã?ñ½°,³®Ij°S¼XAî¸À~§A°�MñU°¥¼v>U ã| ã*±§A¬AmÃTwAKN(ë31¹§Fv«)/²BaoM ©¦í§A °E º±dM§A ¬lA ϧlØ ã° AmÇ�° B´Ç]°p By!j° By¼�ñU° B´¦¼v5U ×±T½ ãºm§A ¸EoXA Ø ã° (ë32 ¹§Fv«)KvMϧl ã| ¨k0T§A ¬±ñ½° ,¾Bv®§A° ¤B]o§A « B´Yo½ « ¨ Øk0½ ²kíM° ,³T]°p Z°q§A

/Vn¿A RB0L)ã| ³§ ¬lES¼XA ã*° ¬A> °E <³Ø¼§° °E S¼XA ãϼ° ³‾A> :}h{ »îjA ±§ (ë33 ¹§Fv«)kǼ§A ãºl ³‾±ÇX °A ,¬B®ÃªÇT¿A ¤±~Çe é« ³¼¦î S¼XAñ´Q ¬BX <³®Ij° ³®¼MñU° ³¦¼v>U

/¾Bîj¿A Amµ ã| ²�` ³aAq½ n¬A ,²o«A ã½ ØW ³‾±ñX ,SؼXA ×* áA ¹Lv®§BMãϼ±§A ×î KN n ,³®Ij° ³®¼MñU° ³¦¼v>TM ã*±§A�` S¼XAϼ°E ±§ (ë3ê ¹§Fv«)ϼ±XA ×îKN¿° ,}hz§A ϧl° ã*±§A ¬lA HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° , ã*±§A ¬AmÃTwA/Bw¥ªí§A ³¼¦î K]° B´¦Lc AlA ñ§° ,¹¼æ±§A ¤±Lc ³¼§A

S¼ª§A ¥v: ¨BñeA:¤Bv`A ¹YÀXM S¼XA ¥¼v>U KN (ë3ë ¹§Fv«)

/<nkv§A>@ÇM Z°qªXA ¾BXBM :¤°¿A

91 . ¸nB´%§A ¨BñeE/<n±IBñ§A>@ÇM Z°qªXA ¾BXBM : ãæBX§A/}§BòA ¾BXBM :W§BX§A

FÇw ¾BXA�~½W¼M ¸Bñ§A « ¬±ñ½ ¿ ¬A n±IBñ§A° nkv§A ã| Tí½ (ë3ì ¹§Fv«)/Fw ¾BXA Zq« Pk~½ ¿W¼M ¹Ø¦!§A « ¿° ,HIB,«B[¾BXAZq«g±e¿A ×îK]°, pÀ§A nAk!XBMn±IBñ§A° nkv§Añ½n±§(ë37¹§Fv«)

/Fy«Ì Ø»¼U,n±IBñ§A ¾B[¥v>½ n ,¸°oXA° BM~§A�M ã»ív§A ¤FX@A ¥Lc , o¤ARB« ±§ (ë38 ¹§Fv«)/�~!T§A ¥Lc RB«° ¸oªí¦§ oeA ±§ o«¿A Amñµ° /}§BòA ¾BXBM ³®« ÁkM ¥v>½ ¬AKN B^A°,�M±~>«Fu±ñ§FGFíTwA qNn°E ,BYkeA °E n±IBñ§A° nkv§A n ØmíU ±§ (ë39¹§Fv«)

/}§BòA ¾BXBM Fy« nmíTXA î ÓBa±î ³¦¼v>U K]°ãçF½ ¬A° ÂcBî H½Ì¿î ã�YA Hª¦v« ¬±ñ½ ¬A¥v>§A Ú*±T½ « ×îKN (ëê0 ¹§Fv«)/²�`* áA o�®§BM °E ÓBNnkUo¦íT§BM ±§° ÓBd¼dæ ¥v>§BM¤BXTÇ«A k~!½ ãºA ,¹Mo!§A k~!½ ¬A ¥v>§A Ú*±T½ X ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A (ëê1 ¹§Fv«)

/ ×*BíU &A@o«A¥¼v>U p±N¿°/B‾q§A «Gj±§±«¬BX¬A°©¦vXAS¼XA¥M)§A¥¼v>UKN(ëê2¹§Fv«)°E ²A±MA ¬BX° ,RB«j ³‾±®] ×î �¦M° H‾±®V¥M)§A ¬BX ±§° ,²j¿°A° oIBñ§A Ij°�MñU°

/³¦v` qN n�ª¦v« B‾±ñ½ n¬A° ,³¦v`K]° ,�ª¦v« BYkeA,éMAo§A oο§A ¥LZ ³T0¦i S¦ªT�@A °E>�@A °A oξA ¹íMnA v0v§A �¦M ±§ (ëê3 ¹§Fv«)ã|Wئǽ ¥ÇM ³¦ÇvD KN¿ ,³T0¦Çi ¥ªTñU n° oξA ¹íMnA �¦L½ n±§° /³¦¼v5U K]°

/!k½° ¹Zoi¬A°,�]°pB‾BX AlA¿A¥v>§A¥)M ,uñí§A °E ¸EoXA¥v`¥]o§A̾BM±§ (ëê깧Fv«)

/¥YFXA j±]° é« oiпA ¥¼v>U ¨kî�]°q§A « Ù¥ñ§ HMBLdTwA g±e¿A ¬BX@¬BX ¬áA° ,�®w VÀY Bµoªî p°B\T½ n ã"§A ¹¦M)§A¥¼v>U ¥]o¦§ p±N (ëêë ¹§Fv«)¥MÇ)§A ¥¼v>U ¸Eoª¦§ p±N AmX° /¸n±~§A ²mµ ã| ¥YFXA k!I ¸n±æî nB~Tc¿A g±eÑ¿A

/¥YFXA j±]° é« × Ø"e�®wVÀY ²oªî p°B\T½ n ãºm§A

½kئ�ª§A bBL~« . 92¾Bv®§A «³«nBT³¦¼v>U Ú*±U ,S¼XA¥¼v>U̾BL½¥]nÎB®µñ½n±§ (ëê칧Fv«)¥¼v>ÇT§ ¸EoÇ«A ÎB®µ ñU n ±§ Amñµ° ,¹îBao§A « nB¤A °E ,³T§Bi° ³Tªî° ³TiA° ³Ø«FX@« ¥¼v>T§A ¬±ñ½ ¬A gÌ¿M ,¹îBao§A °A KLv§BM ¤B]o§A « B´«nBT B´¦¼v>U ̾BM ,¹TؼXA/JB¼X§A ¾An°¬°j ,H\C ¬B� ³Un±î ×áA ¥wB5§A o�‾ ±¦! ,S¼XA ¸n±î ×áA o�®§A oJ (ëê7 ¹§Fv«)

/¥v5§A ¬ÀbMHMBLdTwA g±e¿A° ,³¦¼v>U ¥Lc S¼XA «u\®§A éa±XA�´)U KN (ëê8 ¹§Fv«)

/³¦v` ¸Ì¾BL« ¥Lc S¼XA ¬kM ¨B]�´)U¥v>§A ÎoU HM±]°g±e¿A° ,<¹MB®�A ¥v`>¥X« <S¼XA ¥v`> ¹¼M¼X (ëê9 ¹§Fv«)ãºE) ¬kÇL§A 㻪vc « Ý ãºEu«n ã�¼U�§A ¥v>§A ã| p±N ©í‾ , ã�¼U�§A ñ«A AlA ãϺB]n¿A/�Xñ§A ¾BXA ã|K¼U�§A ¸BîAo« é« (¬kL§A° ¹Lco§A é«tEo§A¥vD î S¼XA ¥vD�� ,¹MB®�A °E輡A ¤Be R±XA ¥~e ±§ (ëë0 ¹§Fv«)

/輡A° ¹MB®�A×* áA ¹Lv®§BM B«A° ,S¼XA ¥¼v>U ×î ¸o]¿A miE ¨kî HM±]° g±e¿A (ëë1 ¹§Fv«)/¸o]¿A miA oJÀI ,¥v>§A RB«k!«« àkeA° ¥XîS¼XA Ø© ÔZ ,³§FíTwA « é‾B« ÎB®µ ¬BX °E ,¾BXA n ØmíU ±§ (ëë2 ¹§Fv«)/ ÓFªØ¼U ¹YÀX§A ¤Bv`¿A×�î FwcvZ°S¼XA ãºk¼MçnÑ¿AJÍɽ ¬AS¼XA ©ª¼TM¨±0½« ×�î (ëë3 ¹§Fv«)/éª�A ±µHMBLdTwA�±e¿A¬B7¬A°, 㻡A k¼M ,nmíT§Ak®î°,¬Bñ«¿Ak®î,³¼N7oµBt°³T{]

S¼ª§A ¼�ñU ¨BñeA/nAp¿A°}¼ª!§A° nrXA : 㻵JB¼Y ¹YÀXM ©¦vXA S¼XA ǼMñU KN (ëëê ¹§Fv«)

³‾A HIoî ³¼¦î Pk~½ ãºm§A nAk!XBM}¼ª!§A° nrXA ©\e¬±ñ½¬AKN (ëëë ¹§Fv«),¹LÇXo§A° ¸ ØÌ»§A�ÇM BÇX GoUBÇw nrXA ¬±ñ½ ¬A HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,}¼e° nr«

93 . ¸nB´%§A ¨BñeE¬±Çñ½ ¬A ,g±Çe¿A ×Çî ,KdTv½ Amñµ° ,¨k!§A oµB� ×* áA nk~§A « ¬±ñ½ ¬A ¥,I¿A°ñZW¼ÇM nAp¿A ¤±T ¬±ñ½ ¬A KN° ,PBv§A �~‾ ×* áA�Lñ®XA ×îE « ÓAoUBw}¼ª!§A

/oiпA ×î ³¼L‾B] keA éa° ñZW¼M ³aoî° ,¥Mw¿A° ×î¿A « ³¼IoT k{¥ÇæE « S¼XA ¬FzM .ÄÀ§A +nBíTXA nAk!XA JBvTeA pA±] ׺±cÑ¿A (ëëì ¹§Fv«)nAk!ÇXA «BX@A miÆU ¿ ¬A ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A° /K]A±§A nAk!XAî ÓAkÄAp ¬BX ¬áA° ¹X�§A/�>§BL§A�` ©Îº« ,HTB¼TeA ³¼¦î kÄAq§A° Mñ§A « ,K]A±§A¹!MBv§A ¥ÄBvXA ã|¨k!U ãºm§A ÇMñ§A«KdTvXA nAk!XAéIkMϼ°E±§ (ëë7¹§Fv«)+nB~« jke °E ,³InB~« k½kI ¬°j ³vM‾ ×î W¦X§A +ͽMϼ°E °E ,³§A±«A W¦Y « Ç+nBíTÇXAÇî ÓAkÇÄAp ¬BX ¬A° ³§A±«A W¦Y « Mñ§A «KdTvXA nAk!XA miA pB] ,³,íM

/³‾FzM .ÄÀ§A¹X�§A ¥æE « miÑ¿A °jAnA° ,W¦X§A « Mñ§A ¬±ñ½ ¬BM |±½ n ±§ (ëë8 ¹§Fv«)�Ç` RBLdTÇvXA ¥XÇ« (ëëì) ¹§FvXA ã| Øo«BÇ«Çî ÓAkÄAp ¹X�§A ¥æE « miÑ¿A p±N¿/©ulA é« ¹Yn±§A «�>§BL§A ©Îº« p±Nñ§°S¼XA ¬F{î ¸kÄAp ¬±ñU ã"§A ¹InBíTXA¸EoXASUB«±§ Amñµ°,nBv½RAlS‾BX¬A° ×"e,B´]°p ×î¹]°q§AMX(ëë9¹§Fv«)¬BX ,H‾±®V ¬BX °E H>§BM Z°q§A ñ½ n ±§° ,B´]°p ×î Mñ§A ¬BX ã»í]o§A PÀ)§A ¸ Økî ã|/³§B« « ³íIj ³Ù¼§° ×î©z¦Çî ¹0�®§A K]A° ¬B� ¬A° ,�ñ§A ZAoiA JnBZ¿A ×�î KN¿ (ëì0 ¹§Fv«)

/³UB¼e ¤BeH!¼cn ¬±ñ½ ¿ ¬AVÀX§A Mñ§A JB¼Y « keA° ¥X ã| HM±]° g±e¿A (ëì1 ¹§Fv«)

/SؼXA ¬kM « ³TI ØFî H¼X@BeØ�Ç� ±§° ,²�ÇD nmíÇU éÇ« ×�Çe J±~5XBM S¼XA��ñU p±N¿ (ëì2 ¹§Fv«)H`½E p±N¿F� ,!k§A ¸n±æ ã| ×�e³®« ²k½oQK]° ,³LeBæ ço½ n° ,J±~5XBM

/¹T¼XA k¦P³®¼�ñUp±ÇN° ,KصmÇXA° }§BòA o½o¡A° u\®§BM S¼XA��ñU p±N¿ (ëì3 ¹§Fv«)

/nAob7¿A ¹§Be ã|

½kئ�ª§A bBL~« . 9êoJ B« oí{ °E +±æ « mhTXA J±X§BM GnB¼TiA S¼XA�MñU p±N ¿ (ëìê ¹§Fv«)S¼XA�MñU pB] ,J±Y ³‾A ³®î ¤B!½ W¼M ,©d¦§A ¥¦¤A ¬A±¼¡A k¦] ¥í] ±§ ñ§° ,³ª¡g±e¿A ¬BX ¬A° ,©d¦§A ¤±X@F« +±æ °E oí{ « K±®~XA Mñ§A ã| ¤Bñ{A ¿ Amñµ° ,³M

/H,½E�M±X§A ½mw�MñT§A ¨kî HMBLdTwABÎÈoc °E ¹wB\®§A ¥v`K]° ,²�`°ES¼XA ¹wB\®M Mñ§Au\®U ±§ (ëì빧Fv«)éa±Ç«çoÇc ¥,I¿BÇI ,Ç!§A ã|S¼ÇXA éa° ±§ ñ§° ,Mñ§A +ÀUA ³¼¦î KU�½ n ¬A¥½kLU K]° ,ço!§A °E ¥v>§A nmíU ±§° ,³§ HñTµ ³]AoiA « q¦TwA AlA KN¥M ,¹wB\®§A

/¬Bñ«¿A é« Mñ§A¿° ,ç±XA oÄBvX ³®¼MñU K]° ,¸oªí§A °E [d¦§ oeE kc S¼XA ¬BX ±§ (ëìì ¹§Fv«)

/³´]°° ³wEn ¹¼)>U ã| ¤Bñ{A/n±IBñ§A° nkv§A° Mñ§A Økí½ ¬A ³UB¼e ã| ¬Bv‾À§ KdTv½ (ëì7 ¹§Fv«)

N±®d§A ¨BñeA�Mñ§A° ¹{�A«¹íLv§A ²k]Bv«cv[S¼XA <<¼®I>¥v>§A kíMKN(ëì8¹§Fv«)H,ǽE n±IBñ§BÇM �‾ Ñ¿A +oT cv« KdTv½° ,n±IBñ§BM �«k!§A «�«Bw¿A°�TLXo§A°

/H¼IBX ñ½ n ,³«k!ߧ ³TdÄAnSMTiA ±¦I ,Gk½k]° Hc±dv« n±IBñ§A ¬±ñ½ ¬AKN°¬BÇX ¬A° ,S¼XA <¼®I ã| j±\v§A ¾B,îA�M K¼U�§A ¸BîAo« KQ ¿ (ëì9 ¹§Fv«)

/Á°E ³T{] ×î n±IBñ§A éa°KdTvXA¾B®YA ³)¼®I«é‾B«ÎB®µñ½n¬A°³®¼MñU¥LcS¼XA<¼®I¥,I¿A«(ë70¹§Fv«)

/²kíM°�MñT§A¹Lv®§BM o«¿AϧmX° , ã»ív§A ¨B]A ¥LcRB«±§[d¦§ o¤A<¼®Ip±N¿ (ë71¹§Fv«)

/�~!T§A ¥Lc RB« ±§ ¸oªí¦§ o¤A ×* áABz¦î oJ¬B� ¬A° ¸ Økí§A ã|SUB« ±§ B´]°p Byî|±TXA v¼®IKN (ë72 ¹§Fv«)/K¼b§A é7°

9ë . ¸nB´%§A ¨BñeEn±IBñ§BÇM B´]q« °E ,Bµ±L° j±í§A°®í§A° ÏvXBM S¼XA�)íU ²oñ½ (ë73 ¹§Fv«)

/Bw ³)¼®I°¿¬AKNñ§° ,7¾Akο§A k¼w¹MoU «¾ ãÏ¿M n±IBñ§A <¦iKdTv½ (ë7깧Fv«)AlA W¼ÇM ¹ÇM�§A nAk!Ç« ¬±ñ½ ¿ ¬A KN FX ,¹M�§A ²mµ ¨A�e¿ ¹¼IB®XA éaA±XA ³M cv]

/n±IBX ³‾A ³¼¦î Pk~½ n n±IBñ§BM S]qÔ«AlA° ,HM±]°g±e¿A ×î¥v>§A ¨ Ùkc ,g±®¡A°¥v>¦§ n±IBñ§A ß�ñ½n±§(ë7빧Fv«)/HM±]° g±e¿A ×î�L�A ¨ Úkc ,¹íLv§A k]BvXA é¼bg±®¡�ñ½ n/²c ã|S¼XA é«�LTn ½j±î éa°KdTv½ (ë7ì ¹§Fv«)

S¼ª§A ¸Àæ ¨BñeA« ¹wjBv§A ¥ªX@A AlA ,G�>æ ¬BX ¬A° ,©¦vXA S¼XA ×î ¸À~§A KQ (ë77 ¹§Fv«)/Hª¦v« BYkeA °E ²A±MA ¬BX° ,²oªî¬A° B´¦Lc ¸À~§A ã?ñUÀI ,³®¼MñU° ³)¼®I°³¦v` kíM S¼XA ×î ×~Ô½ (ë78 ¹§Fv«)/´] °E H‾B¼v‾ Síc°¨kî¿° ,¬kL§A°J±X§A ¸nB´T¿°©ª¼T§A °E¥v>§A °E ¾±a±§A g�z½¿ (ë79¹§Fv«)ã|g�z½ B« é¼b ¸BîAo« HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,S¼XA ×î ¸À~§A ã|J±X§A ¹¼M±~>«

/ºoi¿A RA±¦~§AH¼!¦Tv«S¼XA¬±ñ½¬A° ,¹¦L!§A ¥L!Tv½ ¬AS¼XA ×î ã~½« ×îKN(ë80¹§Fv«)/²nBv½ î ²À]n° , ã~XA�Zî ³wEn ¬±ñ½ ¬A° ,²o´� ×î ³«B«Eñ§° ,S¼XA ¸pB®]¬Bñ««¥MwA°E ×îA ã~XA ¬Bñ«¬±ñ½¿¬AKN(ë81¹§Fv«)/G ØÍÉ«u¼§ ,�v¼§AçBMK¿A° KBMUn¿A¸n±Çæ ã| jBíTM¿A ØÍɽ ¿° ,S¼XA î Gk¼íM ã~XA ¬±ñ½ ¿ ¬A KN (ë82 ¹§Fv«)

/¹¦~T« +±M~§A S‾BX AlA ¹îF�A

½kئ�ª§A bBL~« . 9ìBµk®î c~TI ,¹îF�A ¸n±æ ã| Ø¿áA ,S¼XA ¨B«E+±c±§A ã~XA ×îKN (ë83 ¹§Fv«)/³«B«E�McA±§A�` ¸Àæ¿°,BY±L°EnAk]°EnBTw«¥ÄBe ã~XA°S¼XA�M¬±ñ½¿¬AKN(ë8깧Fv«)

/²±L°R±MBT§A ¥X[�v§AÍɽ�wKN ³®¼MñU ñZ n ¬A° ,³¼¦î ¸À~§A ¤Be S¼XA ¸n±î�wKN (ë8ë ¹§Fv«)

/BY±L °E o]C °EKzR ³Un±î:¤±!½¬FX ,¹¼®§A k®îS¼XA Ù�í½¬A° ,¹Mo!§A k~c° ,¨B¼!§A ã~XA ×îKN(ë8칧Fv«)/<&A ×* áA ¹Moc S¼XA Amµ ×î ãæA>¸À~§A ¾AjA pB] ,S¼XA ×�î ¸À~§A ã|¨B¼0§A ³®ñZ«ÎB®µ ñ½ n±§ (ë87 ¹§Fv«)

/t±¦] «¬AmÃTwA}hz§Aϧl ×�î¬B7,³¼¦î¸À~§A ã|�í«}hz§S¼XAϼ°E±§(ë88¹§Fv«)

/HMBLdTwA�±e¿A ×�î HL½E³§ ¬lF½¬A 㱧A ×�î°,HMBLdTwA�±e¿A ×�îS¼XA Ø ã°/º±!T§A° ©¦í§A ¥µA « ¬BX AlA Ø¿áA ,S¼XA ×î ¸À~§A nAoñU ²oñ½ (ë89 ¹§Fv«)¬À)M Ik§A kíM c,UA °E ,nmí§ °E H‾B¼v‾ °E GkªîSؼXA ×î Ø¥~Ô½ n±§ (ë90 ¹§Fv«)RoX@l ã"§A g°Ì¿§BM ,²kv] gvMU ¥Lc ²c ×î ¸À~§A SL]° ,³¼¦î Sª¼cA ã"§A ¸À~§A/S¼XA ×î ¸À~¦§

S¼ª§A ¸Àæ ¹¼�¼4@: ãç пA K¼U�§A ×îºjÆU ¬A BzI ã?ñ½° ,RA�LñUu`S¼XA ¸À~§ (ë91 ¹§Fv«)

Gk ÚªÒdÇ Ô« Ú¬ÒA Ò° Ô&A Ú¿ßA Ò³Çק ßA ׿ Ö¬ÒA Ôk Ò Ç Ö{ÒA> :¤±!ǽ°*°¿A ¸�LÇñT§A ÙÇñ½° 㺱®Çǽ ¬A/< ß&A@ Ô¤± Ôw ÒnÚ©Ô ¦×اÒA> :¹X§BX§A kíM° ;< àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ô« »¦Òî Ù¥ Òæ Ú©Ô ¦×اÒA> :¹¼‾BX§A ¸�LñT§A kíM ¤±!½°< ßSؼ ÒªÇÖ§A Am × ß§ Öoß[ ÖSA Ú©Ç Ô ¦×اÒA> :Â]nS¼XA ¬BX ¬A ,¹íMAo§A kíM° < ßRB®ß«ÆÔªÖ§A° Ò¼®ß«ÆªÖ¦ß§ Öoß[ ÖSA

97 . ¸nB´%§A ¨BñeE¬A ¥,ÇI¿A Ç«° /¹v«BòA ¸�LñT§Añ½j ,<Sؼ ÒªÖ§A ß² ßm × ß§ Öoß[ ÖSA Ú©Ç Ô ¦×اÒA> :¸Eo«A S‾BX ¬A°Gk ÚªÒd Ô« Ú¬ÒA Ôk Ò Ö{ÒA Ò° Ô³Ò§ ÒϽ ßo Ò{¿ Ô² ÒkÖe Ò° Ô&A Ú¿ßA ҳק ßA ׿ Ö¬ÒA Ôk Ò Ö{ÒA> :*°¿A ¸�LñT§A kíM ¤±!½

/< ß¹ÒîB Úv§A ß㺠ÒkÒ½ ÒÖ¼ÒM Go½mÒ‾ ° Go¼zÒM ßDdÖ§BßM Ô³Ò¦ Òw ÖnÒA Ô³Ô§± Ôw Òn Ò° Ô² ÔkÖLÒîàk Úª ÒdÇ Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ô« »¦Òî ÖÎ ßnBM Ò° àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ô« »¦Òî Ù¥ Òæ Ú©ÇÔ ¦×اÒA> :¹¼‾BX§A kíM°ß¤C Ò° Ò©¼ÇµAoÇÖM ßA »¦Òî ÒSÖªÚe ÒoÒU Ò° ÒSÖC@ ÒnBM Ò° ÒSÖ¼Ú¦ ÒæBÒ« ߥ ÒkÖKÒBÒC àk Úª Òd Ô« Ò¤C Ò° Gk ÚªÒd Ô« Ö©Òe ÖnA Ò°° Ò¼�½ Ø ßk ßØ~§A° ß¾Ak Ò Ûz§A Ò° Ò¼¦ ÒwoÔªÖ§A Ò° ß¾B×¼LÖ‾ Ò Ö¿A ß鼪Ò] »¦Òî Ù¥ Òæ Ò° Õk¼\Ò« Õk¼ªÒe ÒÏÚ‾ßA Ò©¼µAoMßA

/ < Ò¼dߧB Ò~§A ß&A ßjBLßî ß鼪Ò]ß¾×B¼ÇÖe Ò Ö¿ÒA ßRBªß¦vÔªÇÖ§A Ò° Ò¼ªß¦ ÖvÔªÇÖ§A Ò° ßRB®ß«ÆÔªÇÖ§A Ò° Ò¼®«ÆÔª¦ß§ Öoß[ ÖSA Ú©Ç Ô ¦×اÒA> :¹X§BX§A kíM°Ù¥ÇÔC »¦ÇÒî ÒÏÚ‾ßA ßRA±ÇÒî Úk§A ÔK¼\ÇÔ« ÒÏÚ‾ßA ßRAoÖ¼Òh§BÇßM ©Ô Ò®Ö¼ÇÒM Ò° B®Ò®Ö¼ÇÒM ÖéßMBU ßRA±Ö«Ò Ö¿A Ò° Ö©Ô Ö® ß«

/< Õo½ ßkÒV ྠֻ Ò{ÒÏßM Ò¤ ÒqÒ‾ ÒÏßT Ò«ÒA ÔÖMA Ò° Î ßkÖLÒî ÔÖMÖA Ò° ÒÎ ÔkÖLÒî A ÒmÒµ Ú¬ßA Ú©Ç Ô ¦×اÒA> :Â]nS¼XA ¬BX ¬A ¹íMAo§A kíM°Ò¬BÇC Ö¬ßA Ú©Ç Ô ¦×اÒA BØ® ß« ß³ßM Ô©Ò¦ÖîÒA ÒSÖ‾ÒA Ò° GoÖ¼Òi Ø¿ßA Ô³Ö® ß« Ô©Ò¦ÖíÒ‾ ¿ B×Ø‾ ßA Ú©Ç Ô ¦×اÒA ³M रqÖ® Ò« ÔoÖ¼Òi ÒSÖ‾ÒA Ò°»K ÒÎ ÒkÖ® ßî Ô³Ö¦Òí Ö]I Ú©Ç Ô ¦×اÒA Ô³Ò§ Öoß[ ÖSA Ò° Ô³Ö®Òî Öp Ò°BÒ\ÒTÒK Hü ßvÔ« Ò¬BC Ö¬ßA Ò° ß³ß‾BveßA ã»ßK Öj ßqÒK H® ßvÖd Ô«/< Ò¼ª ßeA Úo§A Ò©Òe ÖnÒA B½ ÒÏßTªÖe ÒoßM Ô³ Öª Òe ÖnA Ò° Ò½ ßoßMBPÖ§A ã»ßK ߳ߦֵÒA »¦Òî ÖbÔ¦ÖiA° Ҽؼ٦ ßî »Ò¦ÖîÒAÖSÒ§ ÒqÒ‾ ÒÏßT Ò«ÒA Ô¹Ò®ÖMA Ò° ÒÎ ßkÖLÒî Ô¹Ò®ÖMA° ÏÔT Ò«ÒA ß² ßm×µ Ú¬ßA Ú©Ç Ô ¦×اÒA> :¹íMAo§A kíM ¤Bc ¸Eo«A S‾BX ¬A°Ú© Ô ¦Ç×اÒA B×Ø®Ç ß« B× ÇßM Ô©Ò¦ÇÖîÒA ÒSÖ‾ÒA Ò° GoÖ¼Òi Ø¿ßA B´® ß« Ô©Ò¦ÇÖíÇÒ‾ ¿ BÚ‾ßA Ú©Ô ¦Ø§ÒA ³ßM र ÔqÖ® Ò« ÔoÖ¼Òi ÒSÖ‾ÒA Ò° ÒÏßMÚ©Ô ¦Ç×اA BÒ ÇÒ§ Öoß[Ç ÖSA Ò° BÒ Ö®ÇÒî Öp Ò°B\ÒTÇÒK ӹü ßvÔ« ÖSÒ‾BC ¬ßA ° B´ß‾BveßA ã»ßK Öj ßqÒK Ó¹Ò® ßvÖd Ô« ÖSÒ‾BC Ö¬ßABǽ ÒÏßTªÖe ÒoÇßM B´Öª Òe ÖnA Ò° Ò½ ßoßMBPÖ§A »K B× ß¦ÖµÒA »¦Òî ÖbÔ¦ÖiA Ò° Ò¼ÚǼ٦ ßî »Ò¦ÖîÒA »ßK ÒÎ ÒkÖ® ßî BÒ Ö¦ Òí Ö]A

/< Ò¼ª ßeA Úo§A Ò©Òe ÖnÒA/+ͽ®½° ¹v«BòA ¸�LñT§A Øñ½j¸ÀÇ~§A ZoH ¿W¼M ã*A±T§A ×î ¹¼îj¿A° RA�LñT§A ¾AjA « kM ¿ (ë92 ¹§Fv«)

/Btn±æ î/H,½E ¹¼îj¿A° RA�LñT§A oXm½ ¬A ¹îBbS¼XA ×î ã~½ « ×î (ë93 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 98S¼ª§A ¸ÀæRBLdTv«

:n±«A S¼XA ¸Àæ ã|KdTv½ (ë9ê ¹§Fv«)¬±Çñ½ ¬A HMBLdTÇwA g±e¿A° ,©ª¼T§A °E ¥v>§A °E ¾±a±§BM ¸nB´T ×î ¬±ñ½ ¬A Ç 1/S¼XA ¸ÀæÎnk§ Sc±§A .¼a °E ,¥v>§A° ¾±a±§A î q\í§A k®î ©ª¼T§Ak®Çî �!ǽ ¬A GjoM®« ³¼¦î ã~½ « °E ¹îF�A ¨B«¿KdTv½ ,Â]n S¼XA ¬BX ±§ Ç 2

/Bµnkæ ã½ BW�!½ ,¸Eo«A ¬BX ±§° ,¥]o§A <w°/ ã Ø?dT§A Ç 3/¸�LñU ¥X k®î ½k¼§A éIn Ç ê

/¸pB®�Au«¿ ³M±Y´o§A SXoe ±§W¼M ã~XA « HL½oc ¬±ñ½ ¬A Ç ë/¹îBb ¸À~§A ¨B!U ¬A Ç ì/¬°oiпASMO° ,¾Bîk§A°�LñT§BM ¨B«¿A o´N¬A Ç 7

/GkeA° ¬BX ¬A° ¨B«¿A�¦i ¨±«FXA �!½ ¬A Ç 8/G�XX�®«ÆXA°S¼ª¦§ ã~XA ±îk½ ¬A Ç 9/HYÀY <¸À~§A> :¸À~§A ã| ¤±ik§A ¥Lc ¨B«¿A ¤±!½ ¬A Ç 10

/¬±Ø¦~XA ³¼IBñ½ ¬Bñ« ã| ¸À~§A ¹«BcA Ç 11/¹îBb ¸À~§A ¹«BcA k®î joM®« Ø�æ ã|èÄB¡A �!U ¬A Ç 12

/¨Ao¡A k\vXA º±w k]BvXA ã|S¼XA ×î ¸À~§A ²oñU (ë9ë ¹§Fv«)Fk§A ¨BñeA

KBLv§Ayu° ,³TdÄAnZ°oi««Æ½W¼MJA�§A ã|S¼XA ¸AnA±«KQ(ë9칧Fv«)¬A±®î ¹½BMX º±c¿A ¬BX ,³TdÄAn «tB®§A ¾Am½A ¤BeA ñ½ n °E ,KBLv§A « «ÔA AlA° ,³§«�¼i ¬A° ,¨k!TXA nAk!XBM!§A .ªî ¥í] HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,çnÑ¿A ã|Ik§A

/²±L° o]пBM!§A �ænK]° KBLv§A/R±MBU ã| °E ,¾B®L§A ã| ³ía° ñ«A ,çnÑ¿A ã|S¼XA Ij nmíU ±§ (ë97 ¹§Fv«)

99 . ¸nB´%§A ¨BñeE/¹¦L!§A ÂL!Tv« Z¿A ³L‾B] ×î!§A ã|S¼XA éa°KN (ë98 ¹§Fv«)

n°,kv�Ag ÛvMU«+±i¬°j اA ×* áA ³§B~½Añ«A°¹®¼Mv§A ã|RB«±§ (ë99¹§Fv«)³®Ij°çnÑ¿A ×* áA ¤±æ±§A�e ×* áA ³M}ØM�§A K]° ,¹®¼Mv§A ã| ³ÄB!M « n°mTÎB®µ ñ½ã| +¦½° ,³¦]n ×î à¥!XM Økz½ ,³¼¦î ¸À~§A kíM° ,¹®¼Mv§A ã|ØMX° <Ø®e° ¥ ÙvÔ Ø¿áA° ,BzIodL§A « ¬Bñ« ã| ã+§ ÔE ñ«E AlA° ,¾BXA ã|+¦½° BκEn Øk{ ©ñJ°�LX جj ã|éa±½ °E ,¾BXA

/Hí½ÌºRB‾A±¼¡A ³¼I ³zyU ¿ã| ã+§A ,³M¹¦XXA° ,²kv]ZAoiA° ,²!§ °kí§AyL‾«S¼XA ×î�¼i±§(ì00¹§Fv«)

/¹«k!TXA ¹§FvXA ã| ¸n±XmXA ¹¼M¼ñ§BM odL§A/¹7+§A¥æA«,¨°q¦§Ak®î,² GEæn°E¾BXA ã|S¼XA ¾B0§ARB0N‾ZoH(ì01¹§Fv«)K]° ,B´an ã| ¥ª¡A RB«° ,©¦v« « ¥«Be 㻵° ¸oIBñ§A SUB« ±§ (ì02 ¹§Fv«)n¬A°Ï§l ³M ¥íM½ ¥M ,¹¦L!§A ×* áA ¥M)§A ³]° ¬±ñ¼§ ¹¦L!§A ¸oMkTv«Ì»½¿A B{‾B] ×î ByIj/b°o§A ³\¦Uã| o!BÇñ§A Ç!j p±ÇN¿ FÇ� ,nB�ñ§A oMB0« ã|©¦vXA !j p±N¿ (ì03 ¹§Fv«)

/�ª¦vXA oMB0«/¹¦Mq« ã| ³®IkX ,³§ HñTµ ³Ç¼I ¬±Çñ½ ¬Bñ« ã| ©Ç¦vXA Ij p±ÇN¿ (ì0ê ¹§Fv«)ã|° ,ÇIk§A�Ç>§ ¹I±c±ÇXA° ,¹M±~>XA çnÑ¿A ã|S¼XA Ij p±N ¿ (ì0ë ¹§Fv«)

/k]BvXA/²nBYk‾A° ³wAnk‾A ¥Lc S¼«c ã|S¼XA Ij p±N¿ (ì0ì ¹§Fv«)

oM�§A° oíz§A ¥¼Lc «¬BX B« ×"eS¼XA ~M®XA ¾B¼{¿A IjKN (ì07 ¹§Fv«)BGB~MÇ‾A k®î ¾B¼{¿A ²mµ Ij KdTv½ FX ,Â!Tv« S®Ij !§A yL‾ ³®« q§ ¬A° ,v§A°

/¸B¼¡A ¤Be¬BX±§° ,³§ Gc�L§A¥í]° ,³Tµ±IR Øk Ôw,³]AoiA nmíU° , à�M ã|RB«±§(ì08¹§Fv«)

/¾BL¿A « ±d®M ³ÄBanáA « kM¿�>¦§ Hñ¦«�L§A³Ç]AoiA K]° ,Bz¦î o)i ³ÄB!M « q§° ,³«A ©en ã| �®�A RB« ±§ (ì09 ¹§Fv«)°E B´]°pϧm§Ì¾BLXA ¬±ñ½ ¬AKNñ§° ,ϧl pB] ³í¼)!U ×* áA o)aA ±§° ,Po)§AÌ»½FM

½kئ�ª§A bBL~« . 100¬BI ,B´«nBÇT« ¥]oI ϧl nmíU ±§° ,n±«¿A ²mµ ã| ¸òA 㺰l « Fu±X gÌ¿M ,¸Eo«A/¸òA 㺰l�` «}hzI nmíU ¬A° ,¸òA 㺰l « ã�®]¿BI nmíUã|@½n±XmÇXA k½ ×î ³]AoiA K]° ,B´an ã| �®�A° ,¨¿A SUB« ±§ (ì10 ¹§Fv«)³®« Z°oòA ¬±ñ½ ãºm§A@éa±XA Ø.zM Ç H¼e ¥M)§A ¾B!M ¾B]n ¨kî é« ×"e Ç ¹!MBv§A ¹§FvXA¬BÇX ,PoÇI Ì»½¿A° Z¿A K‾B�A .{@�M ñ½ n ±§° ,.z§A gBO°�®�A Zoh¼I ,©¦wA

/Ì»½¿A K‾B�A «¥M)§A ZAoiA HM±]° g±e¿A

Fk§A RBLdTv«Ø¿áA ,¸!«JocE ã|S¼XAIj°,¹InBíTXA¹«B!§A nAk![!§AoMe,KdTv½ (ì11¹§Fv«),¹IBM§A ¸¾Ao!§ Bz¦î ½jj�XA ¸BX °E ,BzI�¡B~§A IkX ,¥,IA ¸k¼íL§A ¸!XA S‾BX AlA,¥eAo«VÀY ×î!§A ×* áA ³M ±‾k§A j ,KnlA ¸ ØkíM!§A ¬°j éa±½ ¥M ,!§A ³M F\M½ ¿ ¬A°,Â]n S¼XA ¬BX ±§° ,¹íMAo§A ¹¦eoXA ã| ³§Aq‾A° ,³íIn° ,¹¦eo« ¥X ã|çn¿Aî ³ía°°ã| Ç!§A ã| ¤�ǽ j ,Ç!§A ¥MÇwA ³wEn ¬±ñ½ ¬BM!§A�M{ ×î ¹X§BX§A ¹¦eoXA ã| éa°ãǽ BW ,!§A K‾B] ×*A ¹X§BX§A ¸oXA ã|Sía Ô° ,¸Eo«A ¬BX ¬A° ,³wEoM H!MBw ¹íMAo§A ¹¦eoXAR±MBT§A « ¸pB®�A ZAoiA° ,BGBijA k®î J±XM!§A ×»)>½ ¬A° ,Haoî ³¼I S¦ijA° ,¹¦L!§A³ía° k®î nAnp¿A Ø¥e° ,²k®î° Ik§A ¥Lc ,¸n±YFXA ¹¼îj¿BM oXm§A° ,!§A ã| ³§Aq‾A° .IoMØÀç ¸nk« °E ¹®L¦M ²o´� k®v½° ,³®« ¸jBw° ³§ ¥ªí½ ¬A° ,JA�§Aî ² Øki ¥í]° ,kd¦§A ã|kǼ§A° , ×�ǨA S¼XA �TXî ×�¨A k¼§A éa° ,kd¦§A Økw ¥Lc ,KdTv½° ,²BMcî ã+¦Tv½Ö© Ò ÖK ßA Öé Òª ÖwßA> :HYÀY Ø!¦¼I ,¸ ØkzM ³ñ½oI° ³‾lA*A ©M§A ر‾j° , ׺̻¼§A ³MTXî ¸±!M ׺̻¼§AÖé ÒªwßA> :¤Bc ,H¼¦î ³¼MA˺A° Gk تT ³dA ¬BX ±¦I ,³¼MA° S¼XA˺A GoX@Al ,<¬ÀÔK ÖM ¬ÀÔK B½

/< 㻦Òî ÒÖM Òk Úª Òd Ô« B½ Ö©Ò ÖKßAÒ¿ Ô² Òk Öe Ò° Ô&A Ú¿ßA ҳק ßA¿ Ö¬ÒA ß ÒjBÒ Ò{ Ö ß« ß³¼Ò¦Òî B®ÒTÖV ÒnBÒK º ßmÚ§A ßk Ö ÒíÖ§A »Ò¦Òî ÒSÖ‾ÒA Ö¥Òµ> :¤±!½ j

Ô©ÒUBÇi Ò° ҼؼßLÇÚ®§A ÔkÙ¼ Òw Ò° Ô³Ô§± Ôw Òn Ò° Ô² ÔkÖLÒî Ç ß³ß§C° ß³Ö¼Ò¦Òî Ô&A »Ø¦ Òæ Ç Gk ÚªÒd Ô« Ú¬ÒA Ò° Ô³Ò§ ÒϽo Ò{»Ò¦ÇÒî Ô³ÒTÒîBÇ7 Ô&A Òç ÒoÒTÇÖKA Õ BÇ«ßA Ò° Ò¼Ù¼ ßæ Ò±ÇÖ§A ÔkÙ¼ Òw Ò° Ò¼®ß«ÆÔªÖ§A Ôo¼«ÒA H¼ß¦Òî Ú¬ÒA ° Ҽߦ Òw Öo ÔªÖ§A

101 . ¸nB´%§A ¨BñeE

ÒoÒ[ Öí Ò]> Ò° < ãݻߦÒî ÒÖM Òk Úª Òd Ô«> Ò° < ßÖ¼ ÒvÔdÖ§A ÒÖM Úã»ß¦Òî> Ò° < ÒÖ¼ ÒvÔdÖ§A> Ò° < Ò ÒvÒdÖ§A> Ú¬ÒA Ò° Ò¼ ߪҧB ×íÖ§AÒÖM Úã»ß¦Òî> Ò° < Ýã»ß¦Òî ÒÖM Òk Úª Òd Ô«> Ò° < ×»w±Ô« ÒÖM Òã»Ù¦Òî> Ò° < àoÒ[ Öí Ò] ÒÖM » Òw±Ô«> Ò° <@ àk Úª Òd Ô« ÒÖMÔ¹ ÚªÇßÄÒA Ç © ß Ö¼Ò¦ÇÒî ß&A ÔRA±Ò¦Ç Òæ < Ú ãº ßkÖ ÒªÇÖ§A Ò¹Ú\ÔdÖ§A Ò©ßÄB×�Ö§A> Ò° < Ýã»ß¦Òî ÒÖM Ò ÒvÒdÖ§A> Ò° <@ àk Úª Òd Ô«/< à¬ÀÔK ÒÖM Ò¬ÀÔKB½ , ÕnAoMÒA ÓºkÔµ Ô¹ ÚªßÄÒA ÏÔT ÚªßÄÒA Ò° ÒÖ¼ ßí Òª Ö]ÒA ßDÖ¦ÒhÖ§A »Ò¦Òî ß&A Ô[Ò\Ôe Ò° Ò¼®ß«ÆÔªÖ§AÒÎ×ÀÒà Òw Ò° Ç »Ò§BíÒU Ò° ÒÎ ÒnB×LU Ç ß&A ßk® ßî Ö ß« ßÖ¼Ò§± Ôw Òn ߬BM ÚoÒ� ÔªÖ§A ߬B×ñÒ¦ ÒªÖ§A ÒÎB×UÒA AlßA> :¤±!½jÖbÒhÇÒU ÀÇK ÒÏßT ÚªÇßÄÒA ÖÒî Ò° ÒÏßTÒ¦ÖLßV ÖÒî Ò° ÒÏßMBT ßC ÖÒî Ò° ÒÏß®½ ßj ÖÒî Ò° ÒÏÙ¼ßLÒ‾ ÖÒî Ò° ÒÏÙM Òn ÖÒîß㻮ǽ ßj <Ô ÀÇ Öw Ö¿A> Ò° ã»Ù¼ßLÇÒ‾ <9 @ Õk Úª ÒdÇ Ô«> Ò° ã»ÇßÒM Òn <Ô&A> :Bª ß ßMA± Ò] ã»K Ö¥ÔV Ò° Ö¬ ÒqÖdÒU@¿@Ò°ã» ß«BÇ«ßA <@ àKߧBÇ7 ã»ÇMÒA ÔÇÖM Ûã»ß¦ÇÒî Ò¼® ß«ÆÔªÖ§A ÔoÖ¼«ÒA> Ò° ã»ßTÒ¦ÖLßV < Ô¹ÒLÖíÒñÖ§A> Ò° ã»ßMB×T ßC < Ô¬C ÖoÔ�Ö§A>@ Ò°ã» ß«BÇ ×«ßA <¾ÀÒM ÖoÇÒñßM Ôk¼´Çz§A Øã»ß¦ÇÒî ÖM ÔÖ¼ ÒvÔdÖ§A> Ò° ã» ß«B«ßA <»ÒLÒT\ªÔÖ§A Ý㻦Òî ÔÖM Ô ÒvÒdÖ§A>@ Ò°, ã» ß«BÇ«ßA < ÔvjBÇ Ø~§A ÔoÒ[íÇÒ]> Ò° ã» ß«BÇ«ßA < ÔoßVBLÇÖ§A Ôk Úª Òd Ô«> Ò° 㻫B«ßA < Ò½ ßkßMBíÖ§A Ô×½ Òp Ûã»ß¦Òî>@ Ò°Û㻦Òî> Ò° , 㻫B«ßA <ÔjA±Ø\§A Ôk Úªd Ô«> Ò° , 㻫B«ßA <B]o§A Û㻦Òî> ° , 㻫B«ßA <Ô© ßQBñ§A » Òw±Ô«>@°ß¾¿ ÔÆÇ×µ ; 㻫BÇ«ßA < ÔoÒwÒTÖ® ÔªÇÖ§A Ô¹Ú\ÔdÇÖ§A> Ò° 㻫BÇ«ßA < Û ãºoÒñvÒíÇÖ§A Ô ÒvÒdÇÖ§A>@ Ò° ã» ß«B«ßA < 㺠ßjBÒ Ö§AÖÇ ß« Ò° Ú»§±ÇÒUÒA Ö© ß ÇßM ã»ßÄBÒíÒ[ Ô{ Ò° ã»ßUÒjBÒV Ò° ã»ßUÒjB Òw Ò° ã»ßT ÚªßÄÒA Ç Ò¼ßí Òª Ö]E Ö© ß Ö¼Ò¦ Òî ß&A ÔRA±Ò¦ Òæ@dz¼MA˺A°SؼXA˺A oXm½° <!¬ÀÔK ÒÖM Ò¬ÀÔK B½> Ö©Ò¦ÖîA Ú©ÔY ß Òo ßi Ð Ö¿A@ Ò° BÒ¼Ö‾ Ûk§A ã»ßK Ô¾ ÚoÒLÒUÒA Ö© ß ßÄAkîÒA

/<¬ÀI M ¬ÀI> ³§±c î Ha±îÖM Úã»ß¦Òî Ú¬ÒA Ò° Ô¤± Ôw Úo§A Ò©Öíß‾ ÓAk Úª Òd Ò« Ú¬ÒA Ò° ÛJ Úo§A Ò©Öíß‾ Ç »Ò§BÒíÒU Ò° ÒÎ ÒnBÒLÒU Ç Ò&A Ú¬ÒA> :¤±!½jÕk Úª ÒdÇ Ò« ß³ßM Ò¾BÒ] B Ò« Ú¬ÒA Ò° Ô¹ ÚªßÄ Ñ Ö¿A Ò©Öíß‾ Òo ÒzÒî Ö»Ò®ÖY ß Ö¿A Ò¹ ÚªßÄ Ò Ö¿A Ò¼«± Ô~Öí ÒªÖ§A Ô² Òj¿ Ö°ÒA Ò° @ àKߧB7 ã»MÒAÛDÇ Òe Òn±Ç ÔzÛ®§A° ÛDÒe ÒWÖíÒLÖ§A Ò° ÛDÒe ßoÖLÒ�§A ã»ßK ào¼ñÒ‾ ° àoÒñÖ® Ô« Ò¤AÆ Ôw Ò° ÕDÒe ÒR Ö±ÒªÖ§A Ú¬ÒA Ò°@@ ÕDÒeÚ¬ÒA ° ÛDÇÒe ÒnBÇ×Ø®§A Ò° ÛDÇÒe Ò¹Ú®Ò\ÇÖ§A Ú¬ÒA Ò° ÛDÒe ßKÔTÔñÖ§A ÒoÔ½B/U ° ÛDÒe Ò¬A ÒqÖ¼ ߪ֧A° ÛDÒe ÒYA ×o Ù~§A@°<! Ô¬ÀÇÔK Bǽ ÒSÖª ß KÒA> :¤±!½ j ,< ßn±ÔLÔ�§A ã»ßK ÖÒ« ÔWÒíÖLÒ½ Ò&A Ú¬ÒA Ò° BÒ ¼ßK ÒKÖ½ Òn Ò¿ Õ¹Ò¼ßUC Ò¹ÒîB Úv§A

/SؼXA˺A oXm½°ÒÏÒ®Ö¼ÇÒM Ô&A Ò| ÚoÒî ੼�ÒT ÖvÔ« ßYA ×o ßæ ×»§A Ô³¦§A ÒÎA ×kÒµ Ò° ßSßMBØX§A ߤ Ö±Ò�§ÖBßM Ô³¦§A ÏÒTÚLÒY> :¤±!½ j/< ß³ßT Öª Öe Òn Ö ß« Ýo�ÒT ÖvÔ« ã»K ÒÏßÄB×¼§ Ö°E ÒÖ¼ÒM Ò°Ú©Ô ¦Ú§ÒA ,H‾BÒµoÔM ÒÏ® ß« ß³Ù�Ò§ Ò° Òϼҧ ßA ß³ ße Ô°oßM Ök ßí ÖæA Ò° ß³Ö¼ÒL®Ò] ÖÒî Òçn Ö¿A ß|BÒ] Ú©´¦Ú§ÒA> :¤±!½j

/<Î Ò±Ö[ Òî Î Ò±[Òî

½kئ�ª§A bBL~« . 102,H¼IBe G̺Be¬±ñ½¬A° ,¸nB´T ×ñ½¬AIk§A̾BL½XKdTv½ (ì12¹§Fv«),�X@¿A n±´�M JA�§A ½ÍÈB¡A « ©eo§A ãºl�`¥¼v¬A° ,�¦]o§A +oT«ZoO¬A°é«° ,!§A ã| BGAq‾A ©eo§A °l × Ú*±U ,¸Eo«A S¼XA ¬BX ¬A° ,< Ò¬±Ôí ß]A ×n ß³Ö¼Ò§ ßA BØ‾ ßA Ò° ߳ئߧ BÚ‾ ßA> :�¦ÄBc

/BwnBcE ϧl × Ú*±U ³«kîçn¿A î ³íIn° ,¥¼)Tv« ¥ñ{î ³í¼MoU °E!§A é¼MoU KdTv½ (ì13 ¹§Fv«)³ Ø{n° ,²�>M ³LTz½ ¿ ã»X ¹«Àî ³§ ¥íN ¬A° ¹]oM« ¬±ñU ¬E ¥,I Ñ¿A° ,éMBæE éMnA nAk![(nk!§A) ¸n±w ¸¾Aoc° Bµoª` é« éMBæ¿A ¹] ØoM«!§Aî ©vk½A ¬°ÍÈB¡A é,½j ,¾BXBMÖk ßí ÖæA Ò° ß³Ö¼ÒLÖ® Ò] ÖÒî ÒçnÒ Ö¿A ß|BÒ] Ú©Ô ¦Ú§ÒA> :¾Bîk§A AmwS¼ª¦§ ×»îk½° ,³§ nBM>Tw¿A° ,HíLwÖÇ Ò« ß¹ ÒªÇ Öe Òn ÖÒî ß³ßM ß³¼ß®ÖPÔU B« ÒÏßT Òª Öe Òn Ö ß« Ô² ÒoÖLÒV Ößñ ÖwÒA Ò° H‾A± Ö] ßn ÒÏÖ® ß« ß³Ù�Ò§ Ò° Ô³Òe° Ôn ÒÏÖ¼Ò§ ßA/< ÒÎA Ò± ßw�!¦U ,³¦Lc « ¬°lFXA °ES¼XA ã*±§ Ç�í¼zXA +Aͽ‾A kíM ÇKdTv½ (ì1ê ¹§Fv«)

/¸n±YFXA ¹¼îj¿BM S¼XA¿A , ~§A ©y¼0¦U° S¼XA JBdæ¿ ¾Aqí§Ahk0U !k§A kíMKdTv½ (ì1ë ¹§Fv«)¬±ñ¼Ç! ,©u±\Çz§ GnBX« , ãºpBíT§A hk0U ã|¬B�° ,Ó k« R±ÇXA�î S`« kZ S‾B� AlA©µk®Çî ¥Ç�@¿A ²oñ½° ,¨B½A ¹YÀY S¼XA 㺰m§ ¨Bíb§A hk0U KdTv½ F� ,¥`!A Î+§A

/©µnAj ã|°oXmU F¦X ¤±!½ ¬A° ,¹ ØæBi k§±§A° ,JnBc¿A R±«î~§A KdTv½ (ì1ì ¹§Fv«)c k®î &A « ³T]Be K¦)½ ¬A° ,¬Co!§A ³§ Eo!½ ¬A° ,< Ò¬±Ôí ß]A ×n ß³Ö¼Ò§ ßA BØ‾ ßA Ò° ߳ئߧ BÚ‾ ßA> :S¼ÇXA

/K½oc î ¨ky½ ¿W¼M ¨BñeBM!§A�L½ ¬A° ,³½k§A°nAÍÈ¿A p±N ¿° ,}h{R±X ¬kL§A oÄBw °E ³]±§A xki p±N ¿ (ì17 ¹§Fv«)

/uM®§BMK½oÇ!§A° Z°q§A° Ø Ô¿A° f¿A° J¿A R±Ç«�Ç>§ K¼�A Ø.{ p±N ¿ (ì18 ¹§Fv«)©)Ǧ§A° .Çz§A ¬±Çñ½ ¥ÇM 7�v¡A B‾k¼w ØDw¿ :S¼L§A ¥µE KÄB~« ã|° ,k§±§A �`/ÓBM±¦)« ³§/SؼXAî ¾BñL§A ã| GoǼXX R±~§A éIn ¨kÇî ,g±e¿A »Ç¦î ,KN (ì19 ¹§Fv«)

103 . ¸nB´%§A ¨BñeE¹ze±§A ¸Àæ

¬A Btn±æ° ,S¼ª¦§ <¹ze±§A ¸Àæ>Ik§A « ×*°¿A¹¦¼¦§A ã|KdTv½ (ì20¹§Fv«)¸n±Çw> kªÇ¡A kíM ,¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|° ,Ó o« < ãϺoñ§A ¹½C> kª¡A kíM ×*°¿A ¹íXo§A ã| Eo!½ß¤C Ò° àk Úª ÒdÇ Ô« »¦ÇÒî Ù¥Ç Òæ Ú©ÇÔ ¦×اÒA> :¾Bîk§A Amwo¦vT§A kíM ±îk½ ¬A° ,RAo«Ì¿î <nk!§A

/S¼XA˺A (¬ÀI)ç±î GoX@Al < à¬ÀÔK ßoÖLÒV »Ò§ßA BÒ ÒMA Ò±ÒY ÖWÒíÖMA Ò° àk Úª Òd Ô«¬BX¬A° ,Ik§A «*°¿A ¹¦¼¦§A «Sc° ãºA ã|¹ze±§A ¸Àæ¾AjA ñZ (ì21¹§Fv«)/¾Bzí§A ¹,½oI kíM ³§°E ã| B´îB!½A ¥,I¿A

¸Àæ¥ Ø]ÆU ,oiCKLv§ °Ek¼íM ¬Bñ« ×* áA ³¦!‾KLvM ,S¼XAIjoiFU±§(ì22¹§Fv«)/³®Ij ¹¦¼§ ×*A ¹ze±§A

oL§AyL‾°E ÂMT ¬BX ¬A° Ç ³UB¼e ã| ÓB«�T ¬BX« Ø¥X¥M ©¦vXAcyL‾ oJ (ì23 ¹§Fv«)

/¹«o¡A éMU�I ,HMAoU° Hª¼«n SؼXA nBæ AlA ¿A Ç H‾±®VS§BT¬A°@@Ç ¾Bd¦~§A° ¾F¦í§A° ¾Akο§A°:¹_¿A j¿°A n±LcyL‾ oJ(ì2깧Fv«)/HM±]° g±e¿Aî GnAq« mhTÔU n AlA"eϧl oJ¥M ,GnAq« ©µkµBz« RmHA AlA Ç ¸kXA

:¹¼U пA jnA±XA ã|!§AyL‾ oJ¿ (ì2ë ¹§Fv«)/BzI ³ÄB!LM ϧBXA ×ÏÈn ¨kî é« ,¹M±~>« àçnE ã|S¼XA Ij AlA :¤°¿A

ã| ³ÄB!LÇM ³ñ§BÇ« ×ÏÈn ¨kî é« ,HM±~>« S¼XA é« oiC ¾ ãϾ °E Mñ§A ¬±ñ½ ¬A : ãæBX§Aã| ³ÄB!LM ©µBan ¨kî é« ,³TYn° ×*AS¦!T‾A ã"§A ³UBñ¦TW« ¾ ãϾ ³í« Ij ±§Ï§mX° ,!§A,¤BÇñ{A° ¥Ç«FU ¥ÇT ³¦Ç]Ñ¿!§A yL®I ,²±L°kBòBX ¹)¼vM ³T¼§B« S‾BX AlA ¿A ,!§AkBi °E ¬Coc °E ¾Bîj IkM ×ϼ°A kc ¬BX ¬A° ,¹Yn±§Aî+Bd]A ³¼I ñ½ n AlA Hæ±~i

/³]Aoi¿!§AyL‾ qN n ,¹X�§A W¦Y p°B\T½ n° ,³í«¸n±~§A�`î ³®¼MñU °E ,¥v>§A ¬À)M é« °E ,MX °E ¥v` ¬°jS¼XA Ij ±§ :W§BX§A

/¹¦L!§A ²BQBM Ik½ n °E ,¹d¼d~§A

½kئ�ª§A bBL~« . 10ê/S¼XA kv] ¹½Ånî Ý.eRBLYA �Øc±U :éMAo§A

/¹¦Mq« ã| °A nBMñ§A oMB!« ã|Ij ±§ FX ³ñTµK]±½ ¬Bñ« ã|I Ôj AláA DI :u«BòA/ByIj kíM ¹T¼XA ©en« Ø ã»¡A�®�A ZAoiBX ,³®« ©µA ±µ B« ³¼¦î�c±U ±§DI :tjBv§A

/°kí§A °E ,¥¼v§A °E ,éÔLv§Ayu« ³¼¦î �¼i AlA :éMBv§A/ÓB‾B¼v‾° E ÓÀ´] °E ÓB‾B¼~î �§±i° Ø�í« ¬Bñ« ã| ³®IkM ×ϼ°E AláA :«BX§A

¹M°k®ª§A ¤Bv:¿A:By« ,¸�XX�LXA 㻫Àw¿A KÌ¿§A ã| ¹M°k®XA ¤Bv`¿A (ì2ì ¹§Fv«)n¬A° ,o´�§A ¥¼Lc ¬±ñ½ ¬A¥,I¿A° ,o´�§A ×*A cL~§A ¬AlA « ³Tc°° ,¹íª�A ¥v` Ç 1¾Aj¿A ¹¼Ç®§ çoíÇT§A ¬°j ¹íªÇ�AͽÇî ×*A ³M ¬B¼U á¿A ¥,I¿BI ,o´�§A ×*A ¥v>§BM ßRF½

,p±N FX ,³M°o` ×*A SLv§A ¹¦¼§ « ¾B,!§A ³§ KdTwA ,¹íª�A ¨±½ ¥vT>½ n ¬A° ,¾B,!§A°k®Çî KdTÇv½° ,¹íª�A ¹¦¼§ ¥M ,u¼ªòA ¨±½ ¤BvT`¿A ,¹íª�A ¨±½ ¾BXA p±î ×Ï¿O XÚ¬ÒA Ò° Ô³ÇÒ§ ÒϽ ßoÇ Ò{¿ Ô² ÒkÇ Öe Ò° Ô&A Ú¿ßA Ò³Çק ßA ׿ Ö¬ÒA Ôk Ò Ö{ÒA> :¾Bîk§A Amw ±îk½ ¬A ¹íª\¦§ ¥v>§AÒ¼ÇßMA ×±ÇÚT§A ÒÇ ß« »ß®Ö¦ÒíÇ Ö]A Ò° àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ô« »¦Òî Ù¥ Òæ Ú©ÇÔ ¦×اÒA Ô³Ô§± Ôw Òn Ò° Ô² ÔkÖLÒî Gk ÚªÒd Ô«/< Ò½ ßoØ Ò/ÒT ÔªÖ§A Ò ß« »ß®Ö¦Òí Ö]A@ Ò°,¹v«BÇòA° ,¹X§BÇX§A° , ×*°¿A ¹¦¼Ç¦§A ¥XÇ« ,¬B,Ç«n oξ « jAoI¿A ã*B¼§ ¤Bv`A Ç 2, ×*°¿A ¹¦¼Ç¦§A ã|¥v>§A îBX@A k¼X@FT§A k kc° ,¸�iÑ¿A ¸Ì¿í§A ã*B¼¦§A é¼b° ,¹íMBv§A°,½Ì¿í§A° ¹X§BX§A°,½Ì¿í§A° ¹½jB¡A° ,¸Ì¿î ¹íwBT§A°,¸Ì¿î ¹íMBv§A¹¦¼¦§A°,E~®§A¹¦¼§°,¥¼¦§A¨B]¤Bv�¿A²mµSG°°,½Ì¿í§A°¹íwBT§A°,½Ì¿í§A°¹íMBv§A°,½Ì¿í§A°¹v«BòA°ãçÀÇæ�ÇM ³M ãçF½ ¬A ,¸�i¿AÌ¿í§A ã*B¼¦§A ã| ×*°¿A° ,J°o>¦§ ÓB‾nB!« ³‾B¼UA ¥,I¿A°/²oiC¸ Øo«°,¥¼¦§A¤°A ¸ Øo«¤BvT�¿A½Ì¿í§A°¹X§BX§A¹¦¼¦§A ã|KdTv½F7 ,¾Bzí§A°Jo�XA³‾B¼UáA ×°¿A°,J°o�§A ×áA cL~§A¬AlA«³TG°°, ×»d'¿A°o�N§A,½k¼í§A 㻫±½¥v�Ç3/¹¼M±¦�XA ¾B]n¹¼®M¬±ñ½¬A�±e¿B#,J°o�§A ×A o´p§A«³M ×çA ¬A°,k¼í§A¸Àæ¥LGã| ³‾B¼ÇU áA ×*°¿A° ,cLÇ~§A ¬AlA ×*A J°o>§A ¹½AkM « ³Tc°° ,o)M§A k¼î ¹¦¼§ ¥v` Ç ê

/¥¼¦§A ¹½AkM

10ë . ¸nB´%§A ¨BñeE/o´�§A ¥¼Lc ³‾B¼U áA éwBT§A ¨±¼§A ã| ×*°¿A° ,¹\¡A ãºl «éwBT§A° «BX§A ¨±¼§A ¥v` Ç ë/K]n oξ«�i¿A° ,½Ì¿í§A° éMBv§A° ,�~®§A° ,¤°¿A ¨±¼§A ¥v` Ç ì

/o´�§A ¥¼Lc ³‾B¼U áA ×*°¿A° ,o½k>§A k¼î ¨±½ ¥v` Ç 7/¹\¡A ãºl «½Ì¿í§A° éMAo§A ¨±¼§A ¥v` Ç 8,¤°¿A é¼ÇMn Ç«Ì¿Çî éMBv§A° ,éwBT§A° ,¬BLí{ «�~®§A° ,p°�®§A ¨±½ ¥v` Ç 9/¸kí!§A ãºl ã|½Ì¿í§A°u«BòA°/¸j¿±§A kíM ¥M)§A ¥¼v>U Ç 10

/B´]°p�>§ SL¼)U ã"§A ¸EoXA ¥v` Ç 11/¹¼M±¦)XA Ò¾B]n ³Mçƽ B^ áA° ¨±¦í«�` ³MBLdTwA ¬BX ¬áA° oñwî ¨B‾ «¥v` Ç 12/³¦v` kíM S¼XA Øu««¥v` Ç 13

/¬B¼Ø¦ñ§A +±vòA° +±vñ§A k®î ,Gkªî RB½ пA ¸ÀæÎ�§ ¥v>§A Ç 1ê²Cn °A ,³Ç¼§A ã»íÇw ¬°j ²Cn ¬A Ø.MÇUA AlA BÇ«A ,J±¦~XA ¹½Ån ×*A »íw X ¥v>§A Ç 1ëçoÇM§A Çî ¥v>§A JBLdTwA ¬A FX ,¥v>§A KdTv½ ÀI ,ÂX« ¸Bο§A ¾Aj Ñ¿ °E ,GnAo)aA

/¹¼M±¦)XA ¾B]n ³M ×çƽ B^A° ,H«±¦í«u¼§ ¤°¿A,¨AoÇ¡A k\ÇvXA° ,Bµk¦M° ¹ñ« oe ã| ¤±ik§A ¥Lc ¥v>§A KdTv½ (ì27 ¹§Fv«)¥ij ±§° ,:¹_¿A kµBz« ã| ¤±ik¦§ AmX° , ã�®§A k\v«@° ,¹®½kXA ¸k¦M° oe° ,¹Líñ§A°FÇX 鼪Ç�A ¹¼®ÇM keA±§A ¥v>§A ã?ñ½ FX /鼪�A ¹¼®M keA° ¥v` ²BMX RAo« ¸kî ¨±¼§A@@ ã|³M ×çE ±§ keA° ¨±½ ã| ¹Líñ§A° ¨Ao¡A k\v«° ¹ñ« oe ¤±ij jAnA X keA±§A ¥v>§A@@ ã?ñ½FÇX Bµk\Çv«° Btk¦M° ¹®½kXA oe ¤±ij jAnA X keA±§A ¥v>§A ã?ñ½ AmX° ,鼪�A ¹¼®M,&A Ç« ¹]BÇ¡A K¦Ç)§° ,K½oÇc °E k¼íM «:¹_ Ñ¿A° ,9 ã�®§A ¸nB½q§ ¥v>§A KdTv½k¼Çw ¸nBǽq§ oMÇv§A ¬BÇX AlA|±~ÇòAÇî ,oMÇv¦§° ,¸jBLÇí§AÇî gBz®§A° ,¹M±T¦§°,³¦v`¥)M ,ÂX« ¨±®§BX ¾±a±§Aè!®½ B« ³®« nkæ j ,n±«¿A ²mG¥vT`A ±§° ,7¾Akο§A

/³UjBîA ³§ KdTwA°/¸À~§BX ¾±a° ×*A ZBTJ B« ¾AjA ã|KdTvXA ¥v>§A ãºqN (ì28 ¹§Fv«)/鼪�A ¹¼®MçA AlA ¹LdTv« ¤Bv`A ¸ Økî î ,keA±§A ¥v>§A ãºqN (ì29 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 10쩪¼T§A:jnA±« ¹íLw ã| ¾±a±§A° ¥v>§A î ÁkM ©ª¼T§A KN

:¤°¿A/¥v>§A °E ¾±a±¦§ ã|Bñ§A ¾BXA n ØmíU

ã| B«A° ,tF¼§A ×*A¥v>§A °A ¾±a±¦§ ¾BXAK¦T³¼¦î Ø�íU ,¹½oc ã|¬BX±§ (ì30¹§Fv«)

/¸±6i ã»TêM (³¼I%§A ²oJd½ ¿«bo{)JBT� ã»� ,©´v§A ¸±¦R nAkI« (1) ã»v¦\ª§A jke k#° / 1

ã| Ç (1)¹!MBv§A ¹®«p¿A ã|+nBíTXAt±!§A ¨Bκ« Ç ©Îº ¸±¦` nAk![K¦)§A ã?ñ¼I ,¹Ø½§A¸±¦` nAk![ ¹¦Î»§A ã|° ,HØcB{ n±Lí§A ¥íN BW Bµ�`° nB\{¿BM ¹,TñXA °E ¹‾q¡Açn¿A/�T§B¡A BT¦X ã| éMn¿A RB´�A ã| ,�ªÎº

BÎÉíM ã|° ,Bµn±Lî Kí~½ °E ¹‾qe B{‾A±]èíM ã|çn¿AS‾BX ±§ (ì31 ¹§Fv«)/�ªÎ»§A° ©Î»§A ¸±¦` « Ô³geK‾B] ¥ñ§ ¬BX ,¹¦Îº

/³¼I ¾BXA j±]° ¨kíM é)!½ ãºm§A K‾B�A ã|K¦)§A J±]°<!v½ (ì32 ¹§Fv«),¹íw Sc±§A ã| ¬BX° ,�U±¦>§A° ¸±¦>§A nAk!« P±I ¾BXA j±]±M é)c ±§ (ì33 ¹§Fv«)ϧl ã| ¾BÇXA j±]±ÇM �§A ¸n±æ ã|° ,¹Ø!z«°Ì»î ³¼¦î KU�½ n AlA ³¦¼~I ³¼¦î K]°

/³¦¼~Ig±e¿AîKN¬B®ÃªT¿A ¸n±æ ã|° ,³¦¼~IKN¿ ,¬BñXAÓB®¼«A ¬BX «Ï§m§ K¼®Tv½ ¬A ³®ñZ¥M ,¾BXA K¦T ã| ¸Ì¾BLXA KQ¿ (ì3ê ¹§Fv«)/¹îBbî ³TMB¼‾ ã| keA±§A }hz§A ã?ñ½ Bµk®î° ,¹!X§A°³¼¦îK]° ,¹¦IB!§A ã|°E nAk§A ã| °E ²oMw ¹íT«A ã| ¾BXA j±]°¥ªTeA ±§ (ì3ë ¹§Fv«)/³®«tF¼§A�e ×*A °E ,³«kî «�!¼§A ³§ ¥~J¬A ×*A K¦)§A

¥T ã| ã+M° ,¾BXAîBí½ ©¦I ,Sc±§A ¤±ij ¥Lc K¦)§A ã| K̾ ±§ (ì3ì ¹§Fv«)/K¦)§A ,+B®ÃTwA ³¼¦î KN n ,¸À~§A�e ×*A K¦)§A

�e ×*AK¦)§A¥T ã| ã+M°,³¼¦îBí½©¦I ,Sc±§A ¤±ijkíM ¾BXAK¦T±§(ì37¹§Fv«)/K¦)§A ³¼¦î KN n , ׺oi¿A ¸À~§AGk] HØcB{ K¦)§A ¬BX °E ,éLv§A « +±òA k®î WdL§A J±]° <!v½ (ì38 ¹§Fv«)

107 . ¸nB´%§A ¨BñeEK¦)§A K]° ,GnAk!« K¦)§A ³®ñ«A ±§ ñ§° /K¦)§A îSc±§A .¼a é« °E ,PB)½ ¿W¼M¤BÇXA ¬BX AláA Ø¿áA , Ý}§ « ³§B« °A ³vM‾î +Bi AlA J±]±§A <!v½ ϧmX° ,nAk!XA ϧmM

/WdL§A K\¼I ,oiC +±i ÎB®µ ñ½ n° ,³§BM ÛÍɽ ¿Â¼¦c髸À~§A ³¼¦î° ,g±eÑ¿AîH\C¬BX ,Sc±§A PBa ×"eK¦)§A ÎoU ±§ (ì39¹§Fv«)/ Ó¾B,c ¸À~§A ¸jBîA° ,©ª¼T§AkíM ©¦îj,©ª¼T§A é«Sc±§A ¹íw ã| ×æ°³L¦)½©¦I ,¾BXA ¨kî«!½A±§(ìê0¹§Fv«)/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,²k]±§ ¾BXA K¦T ±§ ³‾A ¸À~§A

éa±« ã| ¾BXA j±]±M ©¦î j ,©ª¼T§A é« ×æ° ,²kN ©¦I ¾BXA K¦T ±§ (ìê1 ¹§Fv«)/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,K¦)§A

¾±a±§A«³®ñ]¨kíM!½A° ,²kíM°ESc±§A ¤±ij¥Lc¾±a°î¬BX±§(ìê2¹§Fv«)²iA °E ©¦î ±§ ϧmX° ,¹! Øz« °E nÍÈ ³¼I ñ½ n AlA ³§B)MA g±eÑ¿Aî ³§ qNn ,³¦)ME ±§Çî K]° , ãhÀ!Çî Fz®Ç« ³§BÇe¿ ¬BÇX° ,ϧl ¥ªTeA AlA ¥M ,¾BXA « ³®ñ] ¨kíM ¹!X§A

/¾±a±§A ¤B)MA ¨kî ,g±e¿A¨kíM ¹!X§A ²iA °E©¦î±§ ,¥v>§A °E ¾±a±§A nAk![¾B« Ø¿áA ³í«ñ½n AláA (ìê3¹§Fv«)/¥ik½ n ¨ASc±§A ¥ij ,³TcAnA g±eÑ¿Aî ³§ qN n ,¾BXA « ³®ñ],¾BXA PAnA °E ²¾±a°¥)MAj ,¾BXAî n±Xí§A ¨kíM ¹!X§A ²iA °E©¦î ±§ (ìê깧Fv«)

/BµÅB,c HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,¹d¼dæ ©ª¼T§A é« ³UÀæ ñ§° ,H\C ¬BX@: ã»‾BX§A¨kî°Et�MXA ¬A±¼¡A °E}¦§A «+±i°Eñ§ ,¾BXA«ñªT½n±§ (ìê빧Fv«)

¾BXAî n±Xí§A ã|¬BX ±§ ©ñ¡A ϧmX° ,©ª¼T§A ³¼¦îK]° ,�L§A « ¾BXAKdv§ ¸AjA j±]°/tB®§A B´¦ªdT½ ¿ ¹Ø!z« ³§FíTwA °E

³¼¦Çî K]° ,BY±ÇL° ¥Le° ±§j ×î�L§A « ¾BÇXA Kdw�c±U ±§ (ìêì ¹§Fv«)H,µBM ¥A ¬BX AlA ¿A ,¾BXA ×*A ¹Lv®§BM Amñµ° /¥XXA \+BíaA Bxª¼c S‾BX ¬A° ,B´¦¼~I

/³§BM ØÍɽ W¼M G Øk]

½kئ�ª§A bBL~« . 108AlA¿A ,çA�c¿A³¼¦îK]°¾BXA¥¼~I¥]A«çA�c¿A ×*Ao)aA±§(ìê7¹§Fv«)/çA�c¿A ³§ qN n ³Ø‾ áBI ½k§A ¾AjA « ³®ñ] ¨kî «!½E/²oMeK]° ,¹Ø!z« ÀM�L§A oMe «ñ] ±§ (ìê8 ¹§Fv«)/¤±L!§A ³¼¦îK]° ,¬A±µ °E Zo¡AK]±U ¹Ø®« ÀM ¾BXA}h{ ³Lµ° ±§ (ìê9 ¹§Fv«)

:W§BX§A°E ,³LLvM ³¼¦îçoXAç°oî °E ,¾BXA ¤FíTwA « ³vM‾î+Bi ±§ (ìë0 ¹§Fv«)K]° ,nB¡A ¾BXA ²Íɽ n±§ñ§° ,©ª¼T§A ³¼¦îK]° ,³]Àî ¹M±íæ °E ,³Uk{ °E ³ÄoM ¤±T

/nB¡A ¾BXBM ¥v>§A °E ¾±a±§A ³¼¦îH¼ÄÀ!î ¬BX AlA ¾BXA ¤FíTwA « nÍɧA ¤BeA ,©ª¼T§A J±]° ã| ã?ñ½ (ìë1 ¹§Fv«)/�!¼§A ¤±~e pÀ§A «u¼§° ,+±òA ³®« ¥~e°

/©ª¼T§A ³¼¦î K]° ,³®¼î ã| nE °E ,k«o§ ¾BXA ¤FíTwA ² ØÍÈ ±§ (ìë2 ¹§Fv«)¬BX ,² ØÍɽ@¿ ¾BXA ¬A ¸À~§A ¥Lc ©¦îj ,©ª¼TI ,nÍɧA +Bi °E !½A ±§ (ìë3 ¹§Fv«)/¸À~§A kíM ©¦í§A ³§ ¥~e AlA B^°j ,ÂTBM ³ªª¼U

³§ ¬BÇM j ,Fa±U °E ¥vT`BI ,³M ¾BXA nAÍÈA ¨kî «�!½î ¬BX ±§ (ìëê ¹§Fv«)/Hd¼dæ ²Å±a° °E ³¦v` ¬BX ,nAÍÈ¿A

:éMAo§A³§ ÓBLeB~«¬BX«°E³vM‾î¥v>§A° ¾±a±¦§ ¾BXA¤FíTwA«+Bi±§(ìë빧Fv«)¸k½kz§A ¹Ø!zXA °E ,Zo¡A ³®« q¦½ °E ³¼I K±c±§A oJW¼M ,³M kTíXAçoXA °E R±XA «±§DI ©ñ¡AϧmX° ,¥v>§A °E ¾±a±§A «ÁkM ©ª¼T§A ³¼¦îK]° ,y)í§A «¥ªTI¿ ã"§AAlA ©d¦§A ¤±X@F« °E ,¥X@À§ ¸jBîcMm½ ¿ ãºm§A ¥>L§A° ¬B~¡BX¬A±¼eîy)í§A «+Bin ¬A°"Çe ,¥v>§A °E ¾±a±§A « ÁkM ©ª¼T§A° ,¾BXA ³¼!w K]° ,³Mlî nÍɧA KUoU¨kî é«R±XA ³¼¦î+Bi B´�MeKN¹«�TuM‾î+Bi±§ AmX° ,³§ Hñ¦« ¬A±¼¡A ñ½

/¾BXA ³M̾

109 . ¸nB´%§A ¨BñeEX°³§JÌ¿¦§ ã?ñ½u\®T« ¾B« ,¥v>§A °E ¾±a±§A ¾B«�` ,³í«¬BX±§ (ìë칧Fv«),³TÇMAk§ ¾BÇXA k½o½ ¬BX AlA ¿A ,©ª¼T§A é« ¸À~§A° ,JÌ¿¦§ oµB)§A ¾BXA ¾B!MA ³¼¦î ¬BX ,³í«

/¥v>§A¾±a±¦§ oµB)§A ¤FíTwA° ,u\®§A « ³¼!w By¼e ³¼¦íI:u«Bh§A

,¥v>§A °E ¾±a±§A�M° ¬kL§A °EJ±X§A�´)U�M ¾BXA ¤FíTwA jjoU ±§ (ìë7 ¹§Fv«)K\¼I ,³M ©ª¼T½ B« ²k®î ñ½ n AlA ¿A ,¸À~¦§ ©ª¼T§A° ,¬kL§A °E J±X§A �´)U ³¼¦î K]°

/u\®§A ¬kL§A °E J±X§BM ¸À~§A° ,¥v>§A °E ¾±a±§A Bµk®î:tjBv§A

K]° ,²�Ç` ²k®Çî ñ½ n° ,ÂX« ÓB¼L~` ³‾±ñ§ ¾BXA ¤FíTwA oe ±§ (ìë8 ¹§Fv«)/©ª¼T§A ³¼¦î:éMBv§A

°E ¸À~§A K±c±M ¿A ,¥v>§A °E ¾±a±§A « ñªT½ n° ,Sc±§A PBa ±§ (ìë9 ¹§Fv«)/©ª¼T§A K]° ,Sc±§A ZnBi By« nAk!«

,¥v>§A °A ¾±a±§A é« B´ÄAjA îSc±§A PBa × Ø"e ,Gk«Bî ¸À~§A o ØiE ±§ (ìì0¹§Fv«)/¸À~§A ϦU ¾B,c HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,©ª¼T§A é« ³UÀæ Øc~U ñ§° ,H\C ¬BX@/©ª¼T§A ³¼¦îK]° ,¥v>§A °E ¾±a±§A é« ,³Tíw°Sc±§A .¼a ã|Ï{±§ (ìì1¹§Fv«)

¾BXA k!I ±§° ºoiA ¸À~§ ³ªÛªT½ éM®½ ¿ ×æj ,Sc±§A .¼,§ ©ª¼U ±§ (ìì2 ¹§Fv«)³TM¼�° S‾BX AlA ¹¼‾BY ©ª¼T§A ³¼¦î K]° ,¥v>§A °E ¾±a±¦§ Sc±§A ¹íw é« ,²k®î ¬BX ãºm§A/.MBv§A ©ª¼T§A è!®½ n AlA"e ,©ª¼T§AÀM BµkíM°E ,¸À~§A ¾B®YA ¾BXAk!Ij ,Sc±§A.¼,§©ª¼U° ,¾B«²k®î¬BX±§(ìì3¹§Fv«)uM®ÇM ׺oÇi¿A RA±¦~§A ¾AjA ³®ñ«A ,³M ¤BvT`¿A °E ãÏØȱT¦§ Sc±§A év½ nW¼M ,¥~I

/.MBv§A ©ª¼T§A

½kئ�ª§A bBL~« . 110BtBLdTv« ¬°j ¸À~§A° ¤BvT`¿A °E ¾±a±§A nAk![Sc° ²k®î ¬BX ±§ (ììê ¹§Fv«)²k®î ¬BX AlA ¥M ,RBLdTvXA ¬°j ¸À~§A° ¥v>§A °E ¾±a±§A ³¼¦îK]° ,R±®!§A° ¹«Bc¿BX@

/¸n±v§A ¬°j « ×æ°¥vT`A °E Fa±U ,H,½E ¸n±v§BM ã?½ ¿ nAk!« Sc±§A «

³M ©ª¼T§A c~½ B«c~ǽ FX ,GoµBT ¬BX AlA ×Ͻ¡A° nkXA° ¥«o§A° JA�§BM ©ª¼T§A c~½ (ììë ¹§Fv«)

/PAoe¿A kíM}�A° ¸n±®§A° +qòA° o]пBX f±L)XA�)§BM ©ª¼T§AKA±Ç‾A é¼b° ,j±w¿A o«oXA o\e° ,¸n±®§A° Ø}�A o\M ©ª¼T§A c~½ (ììì ¹§Fv«)

/¸p°�M§A° .¼!í§BX By«hoñ§A ¿A ,nB\e¿A,³M ©ª¼T§A c~½ BW ,²±L°}�A° o\¡A° nkXA°¥«o§A° JA�§A ¨kÔî ±§ (ìì7¹§Fv«)é«° ,�)§BM ©ª¼U ,nBL>§A ¨kÔî ¬A° ,BY±L°JB¼X§A° xAoM§Aî.§Bí§A nBL>§BM ©ª¼T§A K]°

/³]nBi ã| ¾B,!§A° Sc±§A ã| ©ª¼U ¬°j « ¸À~§BM ¬B¼U¿A ÓBM±]° g±e¿BI ,³«kî³®ñ«A ¬A° ,nBL>§BM ©ª¼T§A ¥)M ,²±L°xAoM§A .MRJA�§A ébñ«A ±§ (ìì8¹§Fv«)

/�)§BM ©ª¼T§A ¥)M ,JAoU ×*A ³T¼TMU j�)§A �¼MQn¬A° ,³M ¥vT`A °E Fa±U ,³TMAlA ñ«A ¬BI ,[¦X§A ׺±w ²k®î ñ½ n±§ (ìì9¹§Fv«)¾±a° ¬°j « ×æ ,½n±´)¦§ GkcBI ¬BX ãºA ,©ª¼T§A ³M c~½ B« ²k®î ñ½ n° ,³TMAlA ñZ/ϧmX Ó¾B,c BµjBîA° ,HM±]° g±e¿Aî ©ª¼U °E³M ©ª¼T§A ¬BX ,éT§BX ³M ©ª¼T§A c~½ ¿ ¾ ãϾ¥«o§A° JA�§BM <¦TiA ±§ (ì70 ¹§Fv«)/³M ©ª¼T§A c~¼I ,¥«o§A° JA�§A ã| Hñ¦xv« kí½ W¼M¼¦c ¾ ãÏ¿§A ϧl ¬BX AlA ¿A ,ÂTBM/²±L° ¾AÌ¿§BM ±§° ² ØkîE ,³M ©ª¼T½ B« ²k®î ñ½ n ±§ (ì71 ¹§Fv«)n ,+B�AJA�§A °Eçn¿A j±]° é«° , ã�¼)§A nAk�Aî ©ª¼T§A c~½ (ì72 ¹§Fv«)

/HMBLdTwA g±e¿Aî ãºk®§A JA�§A°çn¿Aî ©ª¼T½ãºE ,³M©ª¼T§A c~½oµBT¾ ãϾ ²k®îñ½n±§° ,³Mr¼T½ B«¸nB´T«kM¿(ì73¹§Fv«)/ϧl kíM BµÅB,c° ,©ª¼U °E ¾±a° ¬°j ¸À~§A HM±]° g±e¿BI ,½n±´)¦§ GkcBI ¬BX@

111 . ¸nB´%§A ¨BñeEBµÀæ ã"§A RA±¦~§A jBîA ,³‾À)M ³§ ¬BMj , ྠãÏ¿M ©ª¼T§A ¹d~M !½A ±§ (ì7ê ¹§Fv«)/©ª¼T§A ϧmM

/HM±~>« ³M ©ª¼T½ B« ¬±X ¨kî « kM ¿ (ì7ë ¹§Fv«)cv«° ,³anAî ³½k½ JÍÈ ±¦I ,³¦)L½ ¿J±~>XA ¾B,M§A ã|©ª¼T§A (ì7칧Fv«)

/Hd¼dæ ³ªª¼U ¬BX ,³‾lA ¬°j «�>§AçnA ã| ³®¼L]î Fw/KæB>§A ±µ ¬BX ¬A° ,³ªª¼U Øcæ ,³¼v‾ °E ¬BñXA ¹¼L~` ¥´] ±§ (ì77 ¹§Fv«)

/©ª¼T§A é« ×æ,�M±~>«JA�§A° ¾BXA¬BX°,J±~>«¬Bñ« ã|uLe±§(ì78¹§Fv«)JÍɧAkíMKdTv½° ,k¼§BM .¦í½ nBL`³M©ª¼T Ô½ B« ×ñ½¬AKdTv½ (ì79¹§Fv«)

/Fw.§Bí§A nBL>§A <cBvT¼§ ½k¼§A èM‾�` ,¹hLv§A çn¿A° .½o)§A JAoU° ,çn¿A <MB´« ã| ©ª¼T§A ²oñ½ (ì80 ¹§Fv«)

/©ª¼T§A ¥)M ,³M ¸ رvñ«S‾BX ¬A° ,c¦XBM ¸ رvñXA

©Øª¼T§A ¹¼�¼4@:n±«A ¹íMnA ©ª¼T§A ã|KN (ì81 ¹§Fv«)

/¹¼®§A Ç 1/³M ©ª¼T§A Øc~½ B«î ,¸keA° Ó¹íIj�ØMñ§A TBM JÍÈ Ç 2

P±ÇI°�L]B¡A ×*A tEo§A oí{ SMB®« « BzIoT° ¹{�A é¼bî�Mñ§A cv« Ç 3/H,½E�L]B¡A cv«g±e¿AîKN° ,�‾¿A

/ ×�¨A TBM ¨BM ׺̻¼§A oµB� ¨B]j , ׺̻¼§A TBM ¨BM ×�¨A Ø�ñ§A oµB� ¨B]cv« Çê/¥v>§A °A ¾±a±§A î ÁkM ¬BX AlA B«�M ©ª¼T§A ¹¼M¼X ã|PoI ¿ (ì82 ¹§Fv«)

©ª¼T§A ¨BñeA¾A±w ,ÂTBM ³ªª¼U ¬BX ,�Mñ§A oµB�°�L�A« à�v½ à¾q]cv«ÎoU±§(ì83¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 112³¼I ã?ñ½° ,³¼I ¹Øck§A ¸BXKQ¿ñ§° ,¹§FvXA ©ñe ©¦íU ã| Gͽ!«ÂµB] ¨E ,Gk«Bî ¬BX@E

/ ã|oí§A Pk~§A¨B]cv« ã|�!¼§A ¤±~¡ ,cvXA ã| ,˽íXAîA « à¾q] ¤BijAKN (ì8ê ¹§Fv«)/éMBæ Ñ¿A�M B« cv« ×*A ¸n°ÍÈ¿° /�ñ§A oµB�,¸¿A±XA é«¥Mw¿A ×*Aî¿A«�Mñ§A oµB�° ,�L�AoµB�cv«KN(ì8빧Fv«)

/ÂTBM ¬BX ,©Øª¼T½ ³Ø‾A Pk~½ nW¼M ,¤BíI¿A�M ¥æBI Vke ±¦Iî Ó¿kM ¬BX ±§° ,¥v>§A °E ¾±a±§A î ¹¼§kL§A k~c ©ª¼T§A ¹Ø¼‾ ã|KN (ì8ì ¹§Fv«)¥v>§A ³¼¦îSMBX§A ¬BX° ¾±a±§A ¹¼§kM ׺±‾ ¬FM ²BLT{¿A é«° ,¥v>§A�¼íU « kM ¿¥v>§A¹MB®�A ¥v` ³Ø!e ã|SMBX§A ¬BX° ,¹«m§A ã| B« °E SؼXA u« î ©ª¼T§A ׺±‾ °E ,uñí§A °E

/Hd¼dæ ³ªª¼U ¬BX ,ÓÀX«g±e¿A¼T§A k®î BYoµB�°�Mñ§A TBM°�L�A ¸nB´Tg�zÔ½ (ì87¹§Fv«)/³M ©ª¼T½B«* áA ¹½AÌ»§A ¨kî ¸BîAo«KQ ,©í‾ /HMBLdTwA/b±vªXA° cwBXA îK]B¡A éIn°kBòA Kq‾ ©ª¼T§A k®î KN (ì88 ¹§Fv«),B´dTI nmíU° Bµ±L°E ¸�L]³¼¦î°bo]b±vªXA°EcwBXAî¬BX±§(ì89¹§Fv«)

/Bz¦î cvXA° BwcvXA ñ«Aoíz§A ¹eApAKQ° ,�Mñ§A oµB�°�L�AîSMB®§A oíz§A ã|¤Bñ{A ¿ (ì90¹§Fv«)/©ª¼T§A k®î�L�AîtEo§A «<cBv§A,H¼ÄÀ!î ³§BeA ¬BX° b±vªXA°E cwBXAîK]B¡A j±]° ¥ªTeA ±§ (ì91 ¹§Fv«)

/³«kî «�!¼§A ¥~J"e ,}dM§A ³¼¦î K]°J±®XA k¼M JÍɽ ¬AKÄB®§A ×î° ,©ª¼T§A îq\í§A é« ,¹MB®Tw¿A KQ (ì92¹§Fv«)BwcvZ° ³M ©ª¼T§A c~½B«î ³½k½ é,½JÍɧA ñZ n¬A° ³½k½° ³´]° BwcvZ° ³®î³¼MX TBM cv«° ,³M ©ª¼T§A c~½ B«î ²k¼M ã Ø*±TXA JÍɽ ϧl nmíU AláA° ,³½k½° ³´]°/³½k½ oµB�° q]Bí§A�L]¼ÇT§A ¬BX° ,³ñzMíí½ n.MBv§A ¾q�A ¬B¼UA ã| ©ª¼T§A ¾B®YA Ï{ ±§ (ì93 ¹§Fv«)

/³Tdæ ã|Ï{±§ Amñµ° ,Hd¼dæ

113 . ¸nB´%§A ¨BñeE/Hd¼dæ ©ª¼T§A ¬BX ,³ªª¼U ¹dæ ã| ׺̻¼§A oµB� cv« kíM ,Ï{ ±§ (ì9ê ¹§Fv«)�>§ ©ª¼U ±§¥M ,Sc±§A ¤±ij¥Lc ©ª¼T§A ³®ñZ ,©ª¼T§A ³TM¼�°S‾BX « (ì9빧Fv«),nmí§A éMUo½ n° Sc±§A ¥ij j ,©ª¼T§A *A ¹]BT¤A@¹LdTvXA °A ¹L]A±§A n±«¿A « ¸À~§A

/©ª¼T§A@ϧmM ¸À~§A ³®ñ«A¹íw ã| ¸À~§A°©ª¼T§A ³®ñ«A ,Sc±§A oiC ×*A nmí§A ¾B!M ¥ªTeA °E©¦î±§ (ì9칧Fv«)°E ¾±Ça±§A éÇ« ¸ÀÇ~§A° ,nB�TÇ‾¿A ³¼¦î K]° ,Sc±§A oiC ã| ³îBMUnBM ©¦î ±§° ,Sc±§A

/Sc±§A .¼a k®î ©ª¼T§A é« °E ,¥v>§A,©ª¼T§A é« ¹TÄBM§A ³UA±¦æ ãÏÉ!½ ¬A ,¥v>§A °E ¾±a±§A î q]Bí¦§ ñZ (ì97 ¹§Fv«)/©ª¼T§A é« ¾B,!§A ¥ñz¼I K½oc ØFî nmí§A KBMUnBM ©¦î ±§ B«A° ,nmí§A KBMUnA ¤BeA é«"eã|,jk¤A@Sc±§ARAl,¥IA±®§A ã~½¬A¥v>§A °E¾±a±§Aîq]Bí¦§ñZ(ì98¹§Fv«)/Sc±§A@oiC ×*A nmí§A KBMUnBM ³ª¦î ¨kî gÌ¿M ,©ª¼T§A é«Sc±§A ¤°A× Øæ¬BI ,bo]²o´�î¬BX±§FX ,©ª¼T§A° ¸�L�A¥v`�MgBTJ«(ì99¹§Fv«)

/¹!eÀ§A@¸À~¦§ ¾±a±§A ³¼¦î KN ,¤BM ±§ FX ,o>æ¿BM VkeA j ,©ª¼T§A° ¥v>§A kíM/©ª¼T§A ¥)M ,nmí§A éMUnA j ,©ª¼U ±§ (700 ¹§Fv«)

½kM ¬BX ¬A° ,¾±a±§A î½kM ¬BX AlA ,¾±a±§A ¥)LÔ½ B[ ©ª¼T§A ¥)L½ (701 ¹§Fv«)/¥v>§A ¥)L½ B« ³¦)L½ ¥v>§A î/keA° ©ª¼U ²BMX ,³L]±« jkíU° ,¥v>§A «ñªT½ n ±§ (702 ¹§Fv«)

¤kM ©ª¼T½ ¬A ,¥v>§A K]±½ B«¥íI jAnA AlA ,¥v>§A «ñªT½ n«î (703 ¹§Fv«)/¾±'±§A¤kM©ª¼T§A³¼¦îK]°,¾±'±§AK]±½B«¥í#jAnA°,¾±'±§A«ñªT½n¬A°,¥v�§A©ª¼U@±§@ϧmX° ,¾±a±§A î ¸À~§A ã| ²Aq]A ,¹MB®�A ¥v` ¤kM ©ª¼U ±§ (70ê ¹§Fv«)

/¾±a°@ ×*A ¹]Be ¬°j ,¸À~¦§ ²Aq]A ,o´�¿Aî ׺oi¿A ¤Bv`¿A ¤kM¥v>§A «ñªT½n¬BI ,¾±a±§A ¥)L½ B«³§çoîj¥v>§A ¤kM ©ª¼U ±§(70빧Fv«)/¾±a±§A « ÁkM ©ª¼U ,¾±a±§A «ñªT½ n ±§° ,¾±a±§A ³¼¦î K]° ,¹!eÀ§A ¤BíIÀ§

ÀI ,keA° ©ª¼U ²BMX ,¥v>§A ° ¾±a±§A îÁkM ©ª¼T§A ³TM¼�° S‾BX « (70ì ¹§Fv«)/oiC ©ª¼U ×*A ¹]Be

½kئ�ª§A bBL~« . 11êZBTI ã"§An±«¿A¹¼!LM¬B¼U¿A³®ñ«A ,o«Ñ¿©ª¼U° ,©ª¼T§A ³TM¼�°S‾BX«(707¹§Fv«)¨B] *A oµB)§A ©ñM ³Ø‾ áBI Sc±§A .¼,§ ©ª¼U ±§"e ,H¼cBM nmí§A ¨AjB« ,¥v` °E ¾±a° ×*A/³§ ©ª¼U B« ¥íI Ú¿áA ³§ ñ½ n ,¨±®§A °E S¼XA ¸À~§ ©ª¼U° ¾B« ³í« ¬BX ±§ ñ§° ,¸À~§A

:¹¼U пA jnA±XA ã| ,©ª¼T§A é« Bµ ØÀæ AlA ,¸À~§A ¸jBîA KdTv½ (708 ¹§Fv«)/¾BXA ¤FíTwA «+±H° ,Gk«Bî K®]E ±§ Ç 1/¾BXA ¨kíM ³®�°A ³ª¦î é« ,Gk«Bî K®]E ±§ Ç 2

/©ª¼T§A é« ¸À~§A ×*A Sc±§A oiC ã| o)aA° ,Gk«Bî ¸À~§A o ØiE ±§ Ç 3/²k®î ãºm§A ¾BXA ¥ªíTwA° ,¾BXAî ¤±~¡A ¨kî � °E ©¦î ±§ Ç ê

11ë . ¸À~§A ¨BñeA

¸À~§A ¨BñeA/<BµA±wB« ØjnRØjn¬A°,BµA±wB«¥LGS¦LG¬A ,½k§Aj±ªî¸À~§A>:9&A ¤±wn ¤Bc¬BX@A ,RAo«u` ³®« ¨±½ ¥X ã|¥vT`A° ,ou©XkeA JBMî ¬BX ±§> :H,½E9¤Bc°F¦ÇX , ãºnB�A oy§A ¥XªX ¸À~§A ¥X« ¬BI> :¤Bc ,¿ :S¦c ?<¾ ãϾ ¬nk§A « ²kv] ã| ×+L½

/3W½kd§A 2JBL§A ,èÄAo%§A jAkîE JA±ME 12 :ê ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

/(1)<J±‾m§A « Fy¼M B«RoØMX ¸Àæ × Øæ/B´XnBTX ¸À~§BM �hTv½ «° ,Bxc° ¤ Ø°A ã| ¸À~§A ãºjƽ ¬A ¬Bv‾¿A ×íI¿° ³î±ÇXn rǽ ©¦I , ã~½ ¨B!I ¥]n ¥ij lA ,k\vXA ã|u§B] 9&A ¤±wn B®¼M°

/2W½kd§A ,8JBL§A ,èÄAo%§A jAkîE JA±ME 31 :ê ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 2

/(2)< ã�½j�`îU±¨ ,³UÀæ Amñµ° ,AmµRB«J§ ,JAo>§A ßo!®X o!‾> :9¤B!I ,²j±\w¬±ñ½ ¬A° ,³®¼î K~‾ &A ¥íN¬A ³¼¦î° ,HîÌ»« ³UÀæ ãºjƽ ¿ ¬A ¬Bv‾¿Aî ¬lA¨B«A G�!e° G�>æ ³vM‾ ׺o½ ¬A° ,³UÍÉe ã| ±µ « ¹ª�íM HXBî ,Gn±c° Hí{Bi HíaBiZoiÔE W¼e ,7�®«ÆXA�«Ñ¿Ï§l ¥~e FX ³vM‾ î ¬Bv‾¿A ¥µm¼w Bµk®î° ,³U°]

/³]°oR oíz½ ¬A ¬°j ã~½ ±µ° ³¦]n « ©Î»§Akv¡BX ¸À~§A ¤±Lc ¨kî K]±U ã"§A ãϼBíXA Î�½ ¬A° ,nBM>Tw¿A° ¹M±T§A ³§ ã»>L®½°¥ÇX ¥ÇM ,¸BÇXq§A° uªÇòA ¾B)ÇîA ¨kî° RAoñvXA J̾° ,¨Ao¡A ¥X@A° ,¹L¼>§A° ñ§A°¬A° ,¤±L§A ¹íIAk«° ,tBí®§A ¤Be ¸À~§BX ,¸À~§AJA±Y «¥¦!½ B«ÎoU ³M nkNFX ,¹¼~í«¾AkÇUnA° ,.¼!í§BÇM rhT§BX BwA±Y ¸jB½p K]±½ B[ ãçF½ ¬A° ,¸À~§A ¹§Be ¾Ê»§A ã| o�®½ ¿

/K¼)§A° ÎA±v§A° oíz§A <¼z]° ,�¼�®§A J±X§A

½kئ�ª§A bBL~« . 11ì¹L]A±§ARA±¦~§A:Sw ¹L]A±§ARA±¦~§A

/¹¼«±¼§A ¸À~§A Ç 1/RB½ пA ¸Àæ Ç 2/S¼XA ¸Àæ Ç 3

/K]A±§A +A±)§A ¸Àæ Ç ê/n±Xm§AX@AîKQ ã"§A ½k§A±§A î ¾B,!§A ¸Àæ Ç ë

/k´í§A° Ë»!§A° nm®§A° nB\¼Tw¿A KLvM KQ ã"§A ¸À~§A Ç ì

¹L]A±§A ¹¼«±¼§A ¸À~§AVÀÇY) Jo>ÇXA ,(RBíXn éMnA Fy« ¥X°)ͽí§A° o´�§A :u` ¹L]A±§A ¹¼«±¼§A ¸À~§A

/(¬BTíXn) cL~§A ,(RBíXn éMnA)¾Bzí§A ,(RBíXn/BµoXm®w ã"§A g°Ì¿§BM ,oMv§A ã| ¹¼îBMo§A ¸À~§Aͽ!U (709 ¹§Fv«)

o~í§A° o´U§A ã»UÀæS<°

/<}iBz§A>@ÇM /oí½ B« ±µ° / 1

Jo>XA ¹¼eB‾ B´¦� é!½ ,¹)vL® Ô«çnA ã| (1)Bµ±L °E ¹LziSía Ô° ±§ (710 ¹§Fv«)ã| ã»îÌ¿§A Sc±§A ã|¥~½ ×"e ,uªz§A SíMUnA F¦X}cB®T§BM EkL½° ,uªz§A K±¦T k®îj ,³UB]njͽcA ¥�§A �¦M AlA ³¼¦î° ,PÌ¿XA ¹¼eB‾ ¸jB½q§BM EkL½ j ,²A±Tv« ¥cA ×*A B‾jÀM¨kí®½ ¹«oñXA ¹Øñ« ¥X« ׺oiÔ¿A ¬Ak¦L§A èíM ã|° ,o´�§A Sc° ¤°A ϧl ¬BX ,jB½jp¿BM EkM²n±´Ç� ¬±ñ¼ÇI ,PÌ¿XA ¹¼eB‾ ,n±´�§BM EkL½ j ,RBc° Ñ¿AèíM ã| o´�§A k®î H¼ÄBu¥�§A

/o´�§A ¸À~§ ã»îÌ¿§A Sc±§Aî ¹«Àî ¹¼‾BY

117 . ¸À~§A ¨BñeA

Ø}T¢ASc±§A B«A ,Î�z«° Ø}TUSc° ,ͽí§A° o´�§A ãçÀæ« Ù¥ñ§ (711 ¹§Fv«)nAk![J°o>§A ¥Lc B« ,ͽí§BM Ø}T¢A Sc±§A° ,B´ÄAjA nAk!« ×*A o´�§A ¤°A « ±´I ,o´�§BM½mµ�M B«° ,³¼Iͽí§BM ¬B¼U¿A ³¼¦î KN@° ,¾ÓB,c�~U ³¦Lc o´�§BM ßRF½ n ¬A° ,B´ÄAjASc±§A ã| o´Ç�§A ¾AjA ×*A }hÇ{ njBÇM ±§° ,ͽÇí§A° o´�§A�M Î�zXA Sc±§A±µ�Tc±§A

/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,HµBLT{A ,uñí§A °Eͽí§BM}T¢A,¸À~§A ¾B®YA ϧl ×*A ³L®Uj ,G±Îº o´�§A ã~½ ¬A ¥Lc ,ͽí§A ×æ ±§ (712 ¹§Fv«)³½jƽ° ²AjE B« 㺱®½ ¬BM ,o´�§BM}T¢A °E Î�zXASc±§A ã|¬BX ¾A±w ,o´�§A ×*A ³T¼®M ¤kî/ͽí§A ã~½° B´ØªT½j ,o´�§A ¸Àæ« ³íbBMñ§° ,o´�§A ¸Àæ«ÁkM ¹íª�A ¸Àæ ã"íXn ¾AjA ¹íª�A o´� ã|ñZ (713 ¹§Fv«)/G Øk]J±¦)« gB¼TeA ±µ° ,B´í« o´�§A ã~½ ¬A HMBLdTwA g±e¿A¬ áBÇI ,}iBz§A ¥X« Ø¥�§A �~½ ¬E* áA ¤A°q§A « ¹íª�A ¸Àæ Sc° (71ê ¹§Fv«)

/o´�§BM ¬B¼U¿A ³¼¦î K]°° ,³Tc°Ïɫϧl î Bµo ØiE

¾Bzí§A°Jo�ª§A ã»UÀæS<°JBµl³!!I ã|g�z½¿° ,uªz§A|o!§ ã|oí§AJB¼>§A ±µ<J°o>§A> (71빧Fv«)

/¹¼cÌ¿XA ¸oª¡A,Jo>XASc° B«A ,Î�z«° Ø}TUSc°¾Bzí§A° Jo>XA ãçÀæ« Ù¥ñ§ (71칧Fv«)ϧl ã| G±Îº ¾Bzí§A ¨B] ×æ° GoIBv«}hz§A ¬BX ±§° ,B´ÄAjA nAk!« ×*A J°o>§A ¤°A f}TÇ¢A Sc±§A° ,Jo>ÇXA ¸ÀÇæ kíM ¾Bzí§A ¸jBîA ³¼¦î KN° ,¹¦TBM ³UÀæ S‾BX Sc±§A�e ×*A ,Gk«Bî Jo>XA ¸Àæ}h{ oØiE ±¦I ,B´ÄAjA nAk![¥¼¦§A +B~T‾A ¥Lc ±µ ¾Bzí§BM½mǵ�ÇM BÇ«° ,BµkíÇM Jo>XBMçF½ j ,Á°A ¾Bzí§A ¾AjA ³¼¦î KN ,¾Bzí§A ¸ÀæSc°Amǵ ã| G±ÎºJo>XAî ¾Bzí§A ¸Àæ}h{ ¨ Økc ±¦I ,Fy¼M Î�zXA Sc±§A ±µ ,�Tc±§A

/BµkíM Jo>XBM ¾B]° ¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ¸À~§A kíM SMT§A jSc±§A¤°Aî ×ÏÉ«±¦I ,|Bh{¿A+ÀTiBM Î�zXA°}T¢ASc±§A�¦TO(717¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 118

ã|¥ij° ²o´� Sc° »x‾A kc ¬±ñ½ GoIBv«}hz§A ¬BX°�TíXn ¾AjA nAk![ o´�§A Sc°/RBíXn éMnA nAk!« ×*A ²�>§ ¹Lv®§BM }T¢A Sc±§A kTZ° ,Î�zXA Sc±§A

¥æ° kcñ½n¬BI ,¾B®Y¿A ã|©¦îj ,Jo>XA ¥Lc G±Îº ¾Bzí§A ×汧 (718 ¹§Fv«),BµkíM ¾Bzí§A ã~½ Øj ,¸À~§A ØkA° ,Jo>XA ¸Àæ ×*A ³T¼‾ ã| ¤kî ,¹íMAo§A ¹íXo§A K±Xn ×*Ag±Çe¿A Çñ§° ,BµkíÇM Jo>ÇXA ×Çæ° ,¸ÀÇ~§A kA ¹íMAo§A ¹íXo§A K±Xn �¦M kc ¬BX ¬A°/G Øk]J±¦)« gB¼TeA ±µ° ,¹¼‾BY ¾Bzí§A° Jo>XA ¸Àæ ¾Bzí§A ¨B]A kíM ã~½ ¬A HMBLdTwAJ°o>§A ¤°A«³MBve+oí½° ,¥¼¦§A�~T®« nBThª¦§ ¾Bzí§ASc°oiC(719¹§Fv«)BÇ«A° ,o\ÇM§A K±¦T ×*A J°o>§A ¤°A «KvJ ¬A HMBLdTwA g±e¿A° ,uªz§A K±¦T ×*Aè¼Ç¡A °E ¨±®§A ¹L¦` KLvM H‾B¼v‾ ¥¼¦§A +B~T‾A ¥Lc Ø¥~½ n ãºm§A Ç o),XA ×*A ¹Lv®§BM/o\M§A K±¦T ×*A ¾Bzí§A° Jo>XA Sc° oªTv½ Çϧl ±L°¥Lc Bw ¾B] ,¥¼¦§A �~T®« ×*A ,H¼æBî ¾Bzí§A °E Jo>XA ¸Àæ oØiE ±§ (720 ¹§Fv«)

/HM±]° g±e¿Aî ¾B,!§A °E ¾Aj¿A ¹¼‾ ¬°j cL~§A ¬AlA

cL~§A ¸ÀæS<°,¾Ê»§A ×*AçB¼M.I¿A«PÌ¿XA¹¼eB‾ «kí~½ ,cL~§A ¬AlA«HL½oc (721¹§Fv«)×»ªÇv½ ãºm§A ±Çµ° ,nBzT‾¿BÇM çB¼ÇL§A Amµ EkL½ BµkíM° ,<¤°¿A o\M§A>@ÇM ×»ªv½ B« ±µ°/uªz§A K±¦T k®î ¬±ñ¼I ,²oiC B«A° ,cL~§A Sc° ¤°A ±µ° ,< ãæBX§A o\M§A>@ÇM

¸À~§A S<° ¨BñeAãºm§A) ¹!X§A ²iA °E ,Sc±§A ¤±ij«!½A AlA ¸À~§A ¬Bv‾À§ p±N B^A (722 ¹§Fv«)

/Sc±§A ¤±ikM (³¼§AJª)½,BY±L°�\v§A° ×»ªî ÑÀ§ ¸À~§A pA±] ã|Sc±§A ¤±ikM �§A ã?ñ½ (723 ¹§Fv«)/BY±L° nBL>§A °E ¨±¼>§BX ¹«Bí§A nAmî¿A KLvM ,�!½ ¬Bv‾À§ ¥~J n AláA Amñµ°

119 . ¸À~§A ¨BñeA¾B®Y¿A ã|³§¬BLI , ×~I ,³§±ij«!½A °E ,Sc±§A ¤±ikM ¹!X§AiA±§ (72깧Fv«)B´«BM B´î±c±M ¸À~§A « ïAoM§A kíM ©¦î ±§ Amñµ° ,¹¦TBM ³UÀæ S‾BX ,Sc±§A ¤±ij ¨kî¸À~§A kíM ©¦î °E ¸À~§BM ³§B>T{A ¾B®YA ã|Sc±§A ¤±ij«!½A ±§ B«A° ,Sc±§A ¤±ij¥Lc

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,B´ÄB®YA ã|Sc±§A ¤±ikM¾AjA ã|Sc±§A ¤±ij« ³gMB« °E�!¼§A ¸n°ÍÉM ¬Bv‾¿ASMT¦½ n±§ (72ë ¹§Fv«)AlA BÇ«A° /¹d¼dæ S‾BX ,Sc±§A ¥iAj B´«BM B´î±c° ,¸À~§A « ïAoM§A kíM ©¦î° ,¸À~§A

/¹¦TBM S‾BX Sc±§A ¥Lc BÎÉíM °E B´«BM B´î±c° ,ïAoM§A kíM ©¦î,Sc±§A ¤±ij ã|Ï{ ¸À~§A ¾B®YA ã|° ,~ISc±§A ¤±ij«!½A ±§ (72ì ¹§Fv«)Ç« ³ÇM ¾BÇ] B« K±c° ã|Ï{° ,Sc±§A ¤±ij « ¸À~§A ¾B®YA !½A ±§ B«A° ,³UÀæ S¦)M

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,Sc±§A ¤±ij ¥Lc ¸À~§AèíMK±c±M Ø¿áA ¸À~§ARBLdTv[¬B¼U¿A«ñªT½n° ,Sc±§A PBa ±§ (727¹§Fv«)Ç« nAk!Ç« K±c° ×*A ÂX« R±®!§A ׺ ÚjA ±¦I ,RBLdTvXA ÎoU K]° ,Sc±§A ZnBi B´ÄAq]A

/R±®!§A ÎoU K]° ,Sc±§A ¾Bx‾A kíM ¸À~§A¿ñ§°,¾Aj¿A¹¼®M × Øæ,¸keA°¹íXn¾AjA nAk![¿ASc±§A«³§.L½n±§(728¹§Fv«)

/Gk«Bî Sc±§A Amµ ×*A ¸À~§A�iFU ³§ p±N,RBíXn u` ¾AjA nAk!« ׺±wJ°o>§A ×*A .L½ n°ÍÉ¡A ã| ¬BX ±§ (729 ¹§Fv«)o´�§BM ¾B]° ,<!Iͽí§A ×æ ,ϧl «¥cA nAk!XA ¬BX ¬A° ,ͽí§A° o´�§A ¾AjA ³¼¦îK]°Jo>ÇXA ×Çæ ,RBíÇXn u` ¾AjA nAk!« ׺±w ¥¼¦§A �~T®« ×*A .L½ n ±§° , Ó¾B,c BµkíMãçF½ j ,<!ÇI ¾Bzí§BÇM ¾BÇ] ,H‾B¼~î ¸À~§A o ØiE° ϧl « ¥cA Sc±§A ¬BX ¬A° ,¾Bzí§A°

/HM±]° g±e¿Aî ¾B,!§A °E ¾Aj¿A ¹¼‾ ¬°j ,o\M§A K±¦T* áA BµkíM Jo>XBM,RBí�n VÀY ¾AjA nAk0« ׺±wJ°o5§A ×A SL½ n° ,o�v§A ã|¬B� ±§ (730 ¹§Fv«)BµkíÇM o´�§BÇM@¾BÇ]° ,ͽÇí§A ×�æ ϧl « ¥ZA SZ±§A ¬B� ¬A° ,ͽí§A° o´�§A ×�æJo5ÇXA ×�Çæ@,RBíÇ�n éÇMnA nAk0Ç[¿A SZ±§A Ç« ¥¼Ç¦§A W~T®XSL½ n±§° , Ó¾B`Z¾BÇ]° ,v0! ¾Bzí§A ×�æ ,H¼æBî ¸À~§A o ØiE° ϧl « Ø¥ZA SZ±§A ¬B� ¬A° ,¾Bzí§A°±§° ,ÓBM±Ç]° f±ÇeÑ¿A�Çî ¾Aj¿A °E ¾B`Ç0§A ¹Ø¼‾ ¬°j o\�§A J±¦)áA BµkíM Jo5XBM

½kئ�ª§A bBL~« . 120¸À~ÇM ãçF½ ,>Ç�@A °E ¹íÇ�n nAk0Ç[¥¼Ç¦§A W~T®XSZ±§A ¾B0LM ,¾Bzí§A ¨B]A kíM ©¦î

/¾AjE n±�§A�îJo5XA¬BXF¦X° ,G�XXϧlîk¼X@FT§A Økkc° ,Bxc°¤°A ã|¸À~§A¾AjEKdTv½ (731¹§Fv«)/¹îF�A nB�T‾BX ,B«KLv§ ¥,IA�iFT§A ¬BX AlA ¿A ,¥,IE ¬BXSc±§A ¤°A ×*A JocA ¾Aj¿A°E ©ª¼T§A é« ¿A Bxc° ¤°A ã| ¸À~§A ¾AjBM ³§ cªv½ ¿ ,nmî ³§ ¬BX ±§ (732 ¹§Fv«)¸À~§A ³§ p±N ,Sc±§A oiC ×*A nmí§A KBMUnA ¨kTeA °E ©¦î ¬BI ,u\®§A ¬kL§A° J±X§BM

/Sc±§A ¤°A ã|By«keA°ç°oTeA°,B´ÄBκ°B´7±ñ{°À~§A BñeBMµB]¬B7±§(733¹§Fv«)¾ ãϾç°oî¨kíM جFªAAAlA¿A ,B´ª¦íT½ ×�eBxG°¤°Aî¸À~§A�iFU³¼¦î¬B7,¸À~§A ã|³ge©¦í½¿B«¸À~§A�îçoí½n±§³¼¦î°,BxG°¤°A ã|¸À~§A¾AjABµk®î³®ñª¼#,ϧl«,¸ÀÇ~§A Ørǽ°¤BÇe¿A ã|oAkeBM¥ªî,³ge©¦í½¿B«ço° ,¹d¼dæ³UÀæS‾B7@/¸À~§AjBîA Ø¿áA° ,B{# ³¦íN§¹0#A±«S‾B7¬B#,¸À~§AkíM ¹'nBí§A¹§FvXA ©ñeî¤AÆv§A°j ,Á°A ³®½j ²B)îAñ«A¬BI ,³®½kM ÄAk§A ³L§BT° ,¹íwSc±§A ã|¬BX±§ (73ê ¹§Fv«)�´)ÇU ³¼¦íI ,k\vXA ã| ¹wBS ׺En ±§ FX ,.¼,« oiC K]A° ³§çoî AlA Amñµ° , ã~½/¹d¼dæ ³UÀæ ñ§° ,H\C ¬BX k\vXA�´)U ¥Lc ×æ ±§° ,¸À~§Aj ,Á°A k\vXA

¹¼«±¼§A KUA°o§A¾Bzí§A°Í½í§A ¨ Økc ±¦I ,Jo>XA kíM ¾Bzí§A° ,o´�§A kíMͽí§A ¾AjAKN (73ë ¹§Fv«)

/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,Gk«Bî¹¼®§A ¥½kLU ³®ñZn ,o´�§A ×ækc³‾A ¾B®Y¿A ã|oXmUj ,o´�§A ¹¼®M ×汧(73칧Fv«)/¾Bzí§A° Jo>XA ×*A ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ,ͽí§A ã~½° ,¸À~§A é)!½ ¥M ,ͽí§A ×*A,Xo§A ã|¥ikI ,o´�§A ×*A³T¼‾ ¤kLI ,o´�§A Ø¥~½n³‾Aͽí§A ¾B®YA!½A±§(737¹§Fv«)KNXo§A ã|¥ij kc ñ½ n AlA° ,ͽí§A Ø¥~¼§° ,³UÀæS¦)M ,o´�§A ×ækc ³‾A oXmUj

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX° ,o´�§A ¹¼®M ²Eoc B« ¸jBîA° ,ͽí§A ×*A ¹¼®§A ¸jBîA

121 . ¸À~§A ¨BñeAAlA¿A ,o´�§A ×*A³T¼‾ ¤ ØkM ,B´¦~½n°Eo´�§A ×æ³‾A ã|ͽí§A ¾B®YAÏ{±§ (738¹§Fv«)/o´�§A ãÏÉ!½ ¿° ,ͽí§A ¹¼‾î ×+L¼I ,H!¼,« Sc±§A ¬BX@× Øækc ³‾A ã| ,¹íMAo§A ¹íXo§A K±Xn ã|¤±ik§A ¥Lc ¾Bzí§A ¾B®YA Ï{ ±§ (739 ¹§Fv«),¾Bzí§A ¹¼®M ¸À~§A kA ,¥¼Ø¦§A �~T®½ B´]A ±§ W¼M H!ؼ,« Sc±§A ¬BX° ,B´¦~½ n °E Jo>XA

/¾Bzí§A ã~½j ,RBíXn VÀY B´]E°Jo>XA ×*A ¹Ø¼®§A ¤ ØkM ,¹íwSc±§A ã| ¬BX ¬A°×Çæ ³Ç‾A ã| ,¹íMAo§A ¹íXo§A K±Xn ã| ¤±ik§A kíM ¾Bzí§A ¾B®YA Ï{ ±§ (7ê0 ¹§Fv«)}TÇ¢A Sc±§A ã|Ïz§A ¥~Çe AlA ¿A ,Jo>ÇXA ã~ǽ j ,¸À~§A ØkA ,B´¦~½ n °E Jo>XA

/Jo>XA ¸Àæ ×*A Bµk®î ¹]Be ÀI ,¾Bzí§BMñªT½n,B´¦Lc ã"§A Ø¥~½n³‾A ¸À~§A¾B®YA oXmU° ,HTB¼TeA ¸À~§A jBîA±§(7ê1¹§Fv«)Ç« ñªTǽ n ,o´�§A Ø¥~½ n ³‾A oXmTI ,HTB¼TeA ͽí§A jBîA ±§ ÂXf ,Bz§A ¹¼®§A ¥½kLU «

/o´�§A ×*A ¹¼®§A ¥½kLU/¹L]A±§A ×*A ¹LdTvXA «° ,¾Aj¿A ×*A ¾B,!§A « ¹¼®§A ¥½kLU p±N¿ (7ê2 ¹§Fv«)×*A ¾Aj¿A Ç« ¹¼Ç®§A ¥½kLU ¸À~§A ¾B®YA ³®ñ«E ,¹íw Sc±§A ã| ¬BX AlA (7ê3 ¹§Fv«)n AlA cL~§A ¾B,c ×*A ¹¼®§A ¥½kLU ³®ñZ B^A o´�§A ¸Àæ ã| ¬BX ±§ ÂXf ,¬Bñ«¿A é« ,¾B,!§A

/¹X§BX§A ¹íXo§A ã|¥ik½

¥FA±®§Aã| ׺ ØjÆU ã"§A¥IA±®§A B´¦,IA°,<¥IA±®§A>@ÇM ×»ªvU°,¸�XX¹M°k®XA¸À~§A(7ê깧Fv«)¬B\° ,o´�§A ¹¦IB®§ By« ¬B\ ,¹íXn ¬±YÀY° éMnA ¹íª�A�` ã| BtBíXn jkî° ,¹¦¼¦§A° ¨±¼§A,¥¼¦§A ¹¦IB®§ ¹íXn ¸Ì¿î Òk ÒeE° ,¾Bzí§A ¹¦IB®§ ¬BTíXn° ,Jo>XA ¹¦IB®§ éMnA° ,ͽí§A ¹¦IB®§,t±¦] « HM±]° g±e¿Aî ׺jÆU ¾Bzí§A ¹¦IB‾ ã"íXn ¬A B[° ,cL~§A ¹¦IB®§ ¬BTíXn°

/RBíXn éMnAͽí§A° o´�§A ã"¦IB‾ ×*A +B,U ¹íª�A ¨±½ ã|° ,¸keA° ¹íXn ØkíU,¥¼¦§A ¹¦IB‾ ¹¼®M By« RBíXn ¬B\ Ø~U ,¹íXn ¸Ì¿î keE ,¥¼¦§A ¹¦IB‾ (7êë ¹§Fv«)/¥«BX ¥ñzM ¹¼îj¿A KTX ã| ¸n±Xm« Bx¼M¼X° ,oU±§A ¹¼®M ¹íXn° ,éMz§A ¹¼®M ¬BTíXn°

½kئ�ª§A bBL~« . 122¹íXoM By«�TíXnJBve¥,I¿A ¬A ¿A ,t±¦]«¥IA±®§A ¾AjA ñZ (7êì ¹§Fv«)oU±§A ¸Àæ jAnA ¬A° ,¹íXn ¸Ì¿îSw B´¦í] ,t±¦] « o´�§A ¹¦IB‾ ¾AjA jAnA ±¦I ,¸keA°

/�Uo« Bµ ØÀæt±¦]«/oMv§A ã| ¾Bzí§A°Í½í§A° o´�§A ¥IA±‾ <!vU (7ê7 ¹§Fv«)

¹¼«±¼§A ¥FA±®§AS<°¬A¿A ,o´�§A ¸ÀæSc°nAk![ Bxc°° ,o´�§A ¸Àæ¥Lc o´�§A ¹¦IB‾ ׺jÆU (7ê8¹§Fv«)¹íLw}iBz§A nAk!« ¬BX ±¦I ,}iBz§A nAk!« ã»íLw Ø¥�§A ﱦM ×*A o´�§A ¤°A « Bx¦¼,I/o´p§A¹¦#B‾¹¦¼L#SG°oiCAmµ¬B7,½ {nAk0«,o´p§AkíM o´p½ ãºm§A Ø¥p§A|¦M°,nBL{A¿A ,ͽí§A@¸ÀæSc°nAk![Bxc°° ,ͽí§A ¸Àæ¥Lcͽí§A ¹¦IB‾ ׺jÆU(7ê9¹§Fv«)°E o´�§A ¹¦IB‾ ¾AjA jAnA AlA° ,}iBz§A nAk!« KBLwA ¹íMnA}iBz§A ¥� ﱦM ×*A Bx¦¼,I ¬A¾Aj¿A 㺱®½ ¿¬A° ,Fz¦îͽí§A° o´�§A ¹,½oIhk!U ¥,I¿A ¬BX ¹¦¼,M§A Sc° kíMͽí§A

/HMBLdTwA@g±e¿A î ¾B,!§A °E¸oª¡AJBµl ×*AJo>XA ¹,½oI «¾Bx‾¿A kíM EkL½ ,Jo>XA ¹¦IB‾Sc° (7ë0¹§Fv«)

/uªz§A J°o` kíM ¾Ê»§A ã| o´�U ã"§A ,¹¼Mo>XA×*A oªTÇv½° ¾BÇzí§A ¹,½oI « ¾Bx‾¿A kíM ,¾Bzí§A ¹¦IB‾ Sc° EkL½ (7ë1 ¹§Fv«)

/¸Ì¾BL« ¾Bzí§A kíM BµÅAjA ¥,I¿A ¬A ¿A ,¥¼¦§A �~T®«¾AjA nAk![¥¼¦§A+B~T‾A kíM Bxc°° ,cL~§A ¸Àæ¥LccL~§A ¹¦IB‾ ׺jÆU (7ë2¹§Fv«)kíM Bw ¾B] AlA ¿A ,¤°¿A o\M§A ¥Lc B´ÄAjA ¨kî g±e¿A ñ§ ,¥¼¦§A ¹¦IB®§ ¹íXn ¸Ì¿î keE

/¸Ì¾BL« ¥¼¦§A ¹¦IB‾BµÅAjA ¥,I¿A° ,cL~§A ¬AlA ×*A ¥¼¦§A +B~T‾A «¥¼¦§A ¹¦IB‾Sc° EkL½ (7ë3 ¹§Fv«)

/cL~§A ¬AlA « HL½ocBvjƽ¬A,¥¼¦§A+B~T‾A kíM¥¼¦§A ¹¦IB‾ ¾AjA³¼¦î Ø.z½«°oIBvª¦§ñZ(7ë깧Fv«)/³§ Ø°E ã|

123 . ¸À~§A ¨BñeA ¹¦¼��§A ¸ÀæãçÀÇæ�M ׺jÆU ,¬BTíXn 㻵° <¹¦¼M>§A ¸Àæ> ¹LdTvXA ¥IA±®§A « (7ëë ¹§Fv«),FyÇî B´ÇÄAqÇ]A oµBÇ�§A ¥ÇM ,¹¼M¼ñ§A ²mwJo>XA ¹¦IB‾ ¬B¼U áA p±N° ¥M ,¾Bzí§A° Jo>XA<kª¡A> kíM By« ×*°¿A ¹íXo§A ã| Eo!½ ,¹¼Mo>XA ¸oª¡A JBµl ×*A Jo>XA ¸Àæ kíM Bxc°°

:¹½ пA ²mµÖ¬ÒA ßRBתԦÛw§A ã»ßK ºÒjBÒ®ÒK ß³Ö¼Ò¦Òî Òn ßkÖ�Ò‾ ÖÒ§ Ö¬ÒA ÚÒwÒK HL ß]B×P Ô« ÒKÒµÒl ÖlßA ߬±Û®§A AÒl Ò°)Ò ß« Ô²B®Ö¼Ú\Ò‾ Ò° Ô³Ò§ B×®ÖL Ò\ÒTwBÒK Ò¼ ߪߧB ×ÇÚw§A Ò ß« ÔSÖ®ÔC ã»Ø‾ßA ÒÏÒ‾BÒdÖL Ôw ÒSÇÖ‾ÒA Ø¿ßA ҳק ßA ׿

/( Ò¼® ß« ÖÆ ÔªÖ§A ã» ß\Ö®Ô‾ ÏߧmÒC Ò° Ù©ÒPÖ§A:¹½ пA ²mµ <kª¡A> kíM By« ¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|°BÇ Ò« ° ßoÖdÒLÇÖ§A Ò° ÙoÒLÖ§A ã»ßK B Ò« Ô©Ò¦ÖíÒ½ ° Ò±Ôµ Ø¿ßA B× ÔªÒ¦ÖíÒ½ ׿ ßKÖ¼ÒPÖ§A ÔcßUB[« Ô² ÒkÖ® ßî Ò°)Ò¿ Ò° àKÖ7 Òn Ò¿ Ò° ßç ÖnÒ Ö¿A ßRB×ǪԦÔQ ã»K à¹ÚLÒe Ò¿ Ò° BÒ ÔªÒ¦ÖíÒ½ Ø¿ßA à¹ÒV Òn Ò° Ö ß« Ô}Ô� ÖvÒU

/( à¼LÔ« àJB×T ßC ã»ßK Ø¿ßA àußMB×½:¾Bîk§A Amµ R±®!§A ã| Eo!½°»Ò¦ÇÒî Òã»Ù¦ Ò~ÔU Ö¬ÒA ÒSÖ‾ÒA Ø¿ßA BÒ ÔªÒ¦ÖíÒ½ ׿ ã»ßTاÒA ßKÖ¼ÒPÖ§A ßcßUB[ÒªßM ÒÏÔ§ÒFwÒA ã»Ø‾ßA Ú©Ô ¦×اÒA>³T]Be AmX° AmX ¬Bñ« oXm½° ,<AmÒC Ò° AmÒC ã»ßM Ö¥ÒíÖ[ÒU Ö¬ÒA Ò° àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ò«ÒÏÔ§ÒF ÖwFÒK ã»ßTÒ]Be Ô©Ò¦ÖíÒU ß»TÒLߦÒ7 »Ò¦Òî Ôn ßjB×�Ö§A Ò° ã»ßT Òª Öíß‾ Ûã»ß§ Ò° ÒSÖ‾ÒA Ú©Ô ¦×اÒA> :¤±!½j

/< ã»ß§ BÒ ÒTÖ¼ ÒkÒV B ÚªÒ§ Ô ×À Úv§A Ô© ß Ö¼Ò¦ Òî ° ß³Ö¼Ò¦Òî àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk ت Òd Ô« ÙDÒdßM

¹¦L§A ¨BñeA¬BX±§ñ§° ,Bz§A ¸À~§AKQ° ,¹« ØoñXA¹Øñ« ã|¹ícA±§A ¹Líñ§A 㻵¹¦L!§A (7ë칧Fv«)Ç« ׺oi¿A ¤Fî¿A ×*A ¹Lv®§BM ϧmX° ,HIoî B´µBQBM +±c±§A ²BMX ,Byî Gk¼íM }hz§A

/H,½E ¹¦L!§A ×*A ¬±ñ½ ¬AK\¼I ,¬A±¼¡A cMl ¥¼Lc�cA° ³‾A HIoî ³í« Pk~½ ¥ñzM �!½ ¬A ,HMcA° ¸À~§A ãºjƽ «î (7ë7 ¹§Fv«)/¹¦L!§A ×* áA

½kئ�ª§A bBL~« . 12ê¬BX ¬FM , ã»í¼LT ¥ñzMt±¦�A ³®ñZ ¿° ,Hv§B] ã~½ « ×îKN (7ë8 ¹§Fv«)¿° ,¸ÀÇ~§A k®Çî ¹¦L!§A ×*A ³®)M° ²nkæ° ³´]° ¥íN ¬A ,çn¿Aî ³¼¦]n TBM é,½

/¹¦L!§A ²BQBM ³cBw ¬±ñU ¬A ×*A ¹]Be×*A H´ Ø]±T«Z¿A³L‾B]î³UÀæ ã|é\)aA ,t±¦�A«ñªT½n±§ (7ë9¹§Fv«),ϧl ³®ÇñZ n ¬BI ,¹¦L!§A ×*A H´]±T« Ì»½¿A ³L‾B] î é\)aA ,ϧl ³®ñZ n ¬BI ,¹¦L!§A/¹¦L!§A ×*A ³¼¦]n TBM ÂîB] ²o´�î ×+¦TwAϧmX° ,¹¦L!§A ²BQBM�¼v®XA kοT§A° ¸k\v§A° ,gB¼Te¿A ¸Àæ ׺jÆU (7ì0¹§Fv«)/HMBLdTwA g±e¿Aî ±Î»§A ãçk\w ×*A ¹Lv®§BM×*A[TJn¹¦X@Bz§A ²mµîBµÀ汧° ,HLX@An °E H¼{B« ¹¦IB®§A ¾AjA ñZ (7ì1¹§Fv«)

/¹¦L!§A ¤BL!TwA�0¼§A ³§ ¥~J × Ø�e ¹¦L0§A ¹!oí« ×A ×»ív½ ¬A ¸À~§A k½o½ «�î (7ì2 ¹§Fv«)Ç« °A , Øue Çî kοǽ ãºm§A ¹0ÇX§A ¤±ÇZ�Çî ϧl ã| jBî¿A ³®ñZ° ,B´µBQA «ÇñZϧmÇM ¹¦LÇ0§A k½kÇIÇñZ n AlA° ,BÇw�±Y±§A ñZ ¹¼ª¦î uwA�î BµjkJϧl ±ÇL °A ©µn±LÇZ °E�ª¦ÇvXA k\Çv« JAoT éZ±« « ¥æB¡A �§A�î ¥ªí§A¹¦L0§A jkJ ãºm§A o!Bñ§ASwB�§A ¤±Z «�§A ¤±~e�e ã�ñ½¥M , ׺oi¿A �ob§A «

/¹¼ª¦í§A uw¿A�îîjBî¿A³®ñ«A ±§DI ³Ø®�îkªTí½¿¬A¹¦L!§BM Ø�³§¥~J«î(7ì3¹§Fv«)Ý�î ¥~J ¬A ³®ñ«A° ,³MÙ¼,« nBLiA « ¹¦L!§BM � �¼,¦§ ¥~e ±§ ÂXf , ׺±cA Ý�/�¼,XA nBLiáAî kªTí½ ¿ ¬AKN ,oiC .½oT « ׺±cASc±§A ã| ¬BX° ,³¼íw ©`n B´µBQBM �½ n °E ¹¦L!§A ¹Ioí« î q\î ±§ (7ìê ¹§Fv«)*A ¸ÀÇ~§A ¹½BMX ¬BX ¬A° ÓBMBLdTwA g±e¿Aî RB´] éMnA ×*A RA±¦æ éMnA ×æ ,¹íw

/³]° « ±¦H¿ ¸keA° ¹´]g±e¿Aî ,Fz§A × Øæ ,�IoT keA ×*A ¹¦L!§A j±]±M � °E !½A ±§ (7ìë ¹§Fv«)¸n±æ ã|ϧl «g±eA° ,³]° « ±¦H¿ ¸keA° ¹´]*A ¸À~§A ¹½BMX ¬BX ¬A° ,ÓBMBLdTwA

/RB´] éMnA ×*A ¸À~§A , Ø�§A

12ë . ¸À~§A ¨BñeA

ã�~ǽ ¬A jAnA AlA ,RB´Ç] éÇMnA ×A ¸À~§A ÓBMBLdTwA fBTJ ãºm§A (7ìì ¹§Fv«)ã Ø�~½j ,éMn¿A RB´�A ×A ×°¿A ã�~½¬A¥`!¿B! ,¾Bzí§A° Jo5XA °Eͽí§A° o´�§A

/¹¼‾BX§A,¤BL!Tw¿A ³¼IKNBW¸À~§A�`¥íIjAnA° ,¹¦L!§A «�!½³§¥~Jn±§(7ì7¹§Fv«)

/¾B{ ¹´] ¹Ú½E ×*A cMm§BM ¨Bc �§A ¨kî é«° ,�§BM ¥ªî ,¬A±¼¡A cMmX@

¸À~§A ã»F ¬kL§A oTw,o�BÇ‾ ÎB®µ ñ½ n ¬A°"e ,�Un±í§A �w ¸À~§A ¹§Be ¥]o§Aî (7ì8 ¹§Fv«)

/�TLXo§A ×*A ¸ ØÌ»§A «�v§A ¬±ñ½ ¬A ¥,I¿A°Akî B« ,oíz§A°tEo§A"e ,BukM é¼b�w¸À~§A ¹§Be ¸EoXA ×îKN (7ì9¹§Fv«)¾ ãϾ �w Bz¦îKN° ,�>wo§A ×*A�¦]o§A° ½k¼§A° ,¾±a±§A ã| ³¦v`KN ãºm§A ³]±§A/K]A±§A nAk!XA�w«�!¼§A ¤±~¡ ;RB¼®XTvXA ²mµ+AoTA «¸k\w ã|"e¥M ,�¼v®XA kοT§A °E ¸k\v§A ¾B,c ã|"e�v§AKN (770 ¹§Fv«)

/HMBLdTwA g±e¿Aî ±Î»§A/k«Bí§BX ©ñ¡BMͽ!XA¥µB�A° ,³UÀæS¦)M ,Gk«Bî ³Un±î�v½n±§ (771¹§Fv«)¹¼¦ªî S§BT ¬A° ,Gn±I Bµ�w ×*A njBM ,¾B®Y¿A ã| ³Un±î n±´�M ©¦î ±§ (772 ¹§Fv«)³Un±Çî +Bzñ‾BM ¸À~§A kíM ©¦î ±§° ,HMBLdTwA g±e¿Aî BµjBîA j ¸À~§A kA ,�v§A

/¹d¼dæ S‾BX ,Bµ¾B®YAK±Xo§BX , ׺oi¿AR¿B¡A ã|²�v½¿°,¨B¼!§A ¹§Be²�v½J±X§A¬BX±§(773¹§Fv«)g±Çe¿A ¬A ¿A ,¹d¼dæ ³UÀæ S‾BX ,B´IBzñ‾A ¤Be ¾ ãÏ¿M Bµ�w ñ«A ¬BI ,j±\v§A°/J±X§A ϧmM ¸À~§A ¨kî HMBLdTwAg±e¿A ñ§° ,o\z§A PAn°A° RBL®§BM ³Un±î�v½ ¬A ã~ª¦§ ñZ (77ê ¹§Fv«)/oiC ¾ ãϾ ²k®î ñ½ n AlA n±«¿A ²mw�v½ ¬A HMBLdTwA/�)§BM�v½ ,�)§A�` oUBw ã~XA k®î ñ½ n ±§ (77ë ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 12ì¸À~§A o ØiE ,oUBw~¡A ¥ªTeA ° ,²�v½ B« ã~XA k®î ñ½n±§ (77칧Fv«)/³TM¼�±§ H!LT Sc±§A oiC ã|æ ,oUBv§Aî ¥~J n¬BI ,HMBLdTwA g±e¿Aîk]° ¬áBI o\z§A PAn°A° RBL®§A "e ,²�v½ B« ã~XA k®î ñ½ n ±§ (777 ¹§Fv«)kÇN n ¬A° ,nBT¢A ¸Àæ Øæ Bw �vT½° BzI [¦½ ¸oMe °E nkñ§A ¾BXA °E ¥e±§A °E�)§A³Un±î GoUBwt±¦]« × Øæ ,²o�®½ « nB¤A�` «ÎB®µ ¬BX° ,ÓÀæA ¸n±í§A ³M�v½B«ã»«±Ç½�T§BÇ¡A BT¦ÇX ã|° ,²k¼ÇM ³¦ÔLÔc GoUBw ,¨B¼c « × Øæ ,o�B‾ ÎB®µ ñ½ n ¬A° ,²mhMM

/BX@A j±\v¦§ ³wEn ã�J° ,j±\v§A° K±Xo¦§

㻦~ª§AtBL§:n±«E ¹Tw ã~XAtBL§ ã|g�z½

:¤° Ñ¿A/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,u\®§A ¬kL§A °E J±X§BM × Øæ ±¦I ,J±X§A ¸nB´T (778 ¹§Fv«)©ñe©¦íU ã| GÍ Ù½!«¬BX°,u\®§A ¬kL§A°J±X§BM ¸À~§A¬À)M¥´]±§(779¹§Fv«)

/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,u\®§A ¬kL§A °E J±X§BM × Ø~I ,¹§FvXA¥ÇM¿A Poî ¹wBS¥´] ±§ FX ,¾ ãÏ¿§A ¹wBS ¹Ioí« ã| GÍ Ø½!« ¬BX ±§ (780 ¹§Fv«)/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,³M × Ø~I ,¹§ ØÀ�A³UÀÇæ S‾BÇX ,¸À~§A kíM ϧl ©¦î j ,³‾kM °E ³M±Y ¹wBS ©¦í½ n ±§ (781 ¹§Fv«)/Sc±§A ¹íw é« ¸À~§A ¸jBîA ,HMBLdTwA g±e¿A ¬A ¿A ,¹d¼dæ

ã| ¸À~§A jBîE ,BµkíM °E ¸À~§A ¾B®YA oXmUj ,³‾kM °E ³M±Y ¹wBS ãÏ»‾ ±§ (782¹§Fv«)/³]nBi BµB,c °E ,Sc±§Aϧl ×*ASMT§A° ,¾B®Y¿A ã| ³‾kM °E ³M±Yu\®U° ,Sc±§A ¹íw ã| ×汧 (783 ¹§Fv«)ã| BÎÈ°oî ã|Ï{° ,³‾kM °E ³M±Y ¹wB\®M ©¦î °E ,¹wB\®§A é« ¸À~§A « Hü{ Eo!½ ¬A ¥Lc¤Ài¿A¬°j,³¦½kLU°EJ±X§Afq‾ °E ,¬kL§A°EJ±X§A¥v�³®ñ«A¬B#,¸À~§A¥LG°E ¾B®Y¿A

127 . ¸À~§A ¨BñeA+v½B«³½k§¬B7¬A°,J±X§A¥½kLU°A ,¬kL§A°EJ±X§A�´�U,¸À~§A¾B®YA³¼¦îK]°,¸À~§BM¤ÀÇi¿A ×A J±ÇX§A¥½kLU°E ¬kL§A°J±X§A¥v� ׺ØjE ¬A° ,¸À~§A ØkA° ,J±X§Afq‾ ,³Un±î/½oµBA¬kM°J±XMBµjBîA°,¸À~§Aé�G,¸n±í§AnBzñ‾A ×A ³îq‾ ׺jA°E ,¸À~§A¸n±~MEo!½¬A¥Lcϧl©¦î°,¸À~§A¾B®YA ³M±YuØ\®U° ,.ؼ,XASc±§A ã| Ø汧(78깧Fv«),ϧl ¥Lc °E ¾B®Y¿A ã| ³¼¦î ¹wB\®§Aç°oî ã|Ï{° ³M±Y ¹wBS ©¦î °E,¹wB\®§Aé«Hü{¬A° ,ϧl ³¼¦î K]° ,¸À~§A ¸n±~M ¤Ài¿A¬°j ,³îq‾ °E ³¦½kLU °E J±X§A¥v` ³®ñ«A°n° ,³Un±Çî oÇiC ¾ ãϾ �v½ n AlA B«A° ,¸À~§A ØkA° ³M±Y Kq‾ ,oiC ¾ ãϾ ³Un±î �w ¬BX@î ¸À~§AkA° ,J±X§A Kq‾ ³¼¦îK]° ¸ÀM§A ã|¬BX ¬ áBI ,³¦½kLU °EJ±X§A ¥v`«ñªT½Ø¥ÇiE ¬A° ,u\Ç®§AtBLǦ§A ã| æ ¸ÀM§A�` ã| ¬BX ¬A° ,¸Aoí§A ¸Àæ ã| ¸n±XmXA ¸n±~§Aî × Øæ ,²±L°joM ¸ Økz§ J±X§AKq‾ « ñªT½ n° ,¸À~§A ¸n±~M ³¦½kLU °E J±X§A ¥v`

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX° ,¹§B¡A ϦU¬A¥Lcϧl©¦î° ,¸À~§A ¾B®YA ã|³‾kMu\®U° ,.ؼ,XASc±§A ã| × Ø汧 (78빧Fv«),ϧl ¥Lc °E ¾B®Y¿A ã|¹wB\®§Aç°oî ã|Ï{° ,³‾kM ¹wB\®M ©¦î °E ,¹wB\®§Aé« Hü{ Eo!½¬A° ,³®Çî ³§ApA °E ³¦v` ,¸À~§A ¸n±~M ß¾BXA�>M ³®îu\®§A ¹§ApA °A ¬kL§A ¥v` Ø¥ ÔO n°

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX° ,¹§B¡A ϦUî ¸À~§AkA ,Btn±~M ¥iA,³‾kM °E ³M±Y ¹wBSϧlkíM ©¦î° , ×æj ,³‾kM °E ³M±Y ¹wBS ã|Ï{±§ (78칧Fv«)/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX@¨kÇî ϧl kíM ©¦î j ,³¼I ×~I ,³UnB´T « !½A ×"e ³M±Y ¥v` ±§ (787 ¹§Fv«)

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,³UnB´T±§FX ,¹v\®§A ¾B«k§A «u¼§ ³‾A«!½A° ,³‾kM °E ³M±Yî H«j ׺En±§ (788 ¹§Fv«)S‾BÇX ,BzÇI ¸ÀÇ~§A c~U ¿ ã"§A ¾B«k§A « ³‾A ¸À~§A kíM ©¦î j ,¹a±íM ¨j ³‾A « !½A

/¹d¼dæ ³UÀæ,¹d¼dæ³¼I ¸À~§Añ§°uS³M±Y°E³‾kMî ãºm§A ¨k§A ¬A«!½A±§(789¹§Fv«)c~ÇU ¿ ã"§A ¾B«k§A « ¬BX ³‾BM ¸À~§A kíM ©¦î j ,b°oc °E b°o] ¨j ³‾A « !½A ±§ FX@

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,Bw ¸À~§A

½kئ�ª§A bBL~« . 128¹§BÇe × Ø~I ¹M±To§A é« ³‾kM °A ³M±Y BwBæE j ,¾ ãÏ¿§A ¹wBS ×Ï»‾ ±§ (790 ¹§Fv«)¾ ãϾ ¹wBÇS ¹½A̺KLvM ³‾kM u\®U ±§ ñ§° ,¹d¼dæ ³UÀæ S‾BX ,oXmU Øj ,¬B¼v®§A;³UÀÇæ S¦)M° ³¦v` ¥)M , ×æ° ¹wB\®§A éa±«�´)U ¥Lc ¥vT`A j ,³TwBS ãÏ»‾@kc×*A ¹wB\Ç®§A R̺ AlA ϧmÇX° ,HíLÇU ³UÀÇæ ¥)LTÇI ,¬kL§A ¹wBSKLvM ³¦v` ¬À)L§,¾±Ça±§A ¥)ÇM , × ØÇæ° ²�´)ÇU ¥LÇc Fa±U j ,³TwBS ãÏ»‾ kc ¾ ãϾ « ¾±a±§A@éa±«/HíLU ¸À~§A@S¦)M°Ø¿áA ¾BXA@« ³í« ñ½ n° ,³M±Y° ³‾kM u\®U° ,keA° J±Y ²k®î ¬BX ±§ (791 ¹§Fv«)îu\®§A@¤ApE@¾BXA�>M ³®î u\®§A ¹§Ap áBM ¬kL§A�´)U ³®ñ«E ¬ áBI ,BYkeA�´)U nAk![,³‾kM o´T° ³M±Y Kq‾ ,³M±Y@Kq‾ î ÓAnjBc ¬BX° ϧl ³®ñZ n ¬áA° ,æ° ³M±Y ¥v`° ¬kL§An °A ,¸ÀÇM§A �` ã| ¬BX ¬A° ¸ÀM§A ã|@¬BX ¬A B´«BñeA ã| n±XmXA ±d®§BM ¸Aoí§A ¸Àæ × Øæ°¤±L§BM Bv\®U ±§ FX ¹½°BvT« FxwBSS‾BX° ,oiC nmî °E joM ¸ Økz§@J±X§A Kq‾ «ñªT½S‾BX ¬áA° ¬kL§A �´)U ÓBMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ¬kL§A° J±X§A �´)U�M Ú�hT½ ,¨k§A °E,�Uo« ¾BXBM@³¦v` ×*A ²�´)U ã|ZBTd¼I ¤±L§BM u\®U ±§ FX ,k{A °EBX@A BYkeE ¹wBS

/³d¼]oU kíL½¿n±Xí§A ¨kTeA°A ,H!ؼaSc±§A¬BX°,uSJ±Y ׺±w²k®îñ½n±§(792¹§Fv«),³UÀæS Ødæ° ,J±X§A ϧmM@ × Øæ ,²�` °E joM ¸ Økz§ ³îq‾ «ñªT½ n° ,oµBTJ±Yî¸ÀÇM§A ã| ¬BÇX ¬A B´«BñeA ã| n±XmXA ±d®§A@î ¸Aoí§A ¸Àæ × Øæ° ³îq‾ ,³îq‾ ³®ñ«A ¬A°,²Ì Ø»¼U kíM oµBTJ±Y ã| ¾B,!§BM gB¼Te¿A ñ§ ,¸ÀM§A@�` ã|u\®§A J±X§A ϧmMæ°

/³XoU ã»>L®½¿ BWn° ,Fy«u\®§A ¹Ioí« é)Tv½ n° ,uS BYkeE ,¬BM±Y ²k®î ¬BX ±§ (793 ¹§Fv«)¸Àæ k½o½ ¬BX ±§ ÂXf ,Fy« keA° ¥X ã| × ØæSc±§A « ¹íw ã| ¬BX° ,BY�´)U é)Tv½Sc±§A ¬BÇX ¬A° ,ͽÇí§A ¸Àæ° o´�§A ¸Àæ�M±X§A « keA° ¥X ã| × Øæ ,ͽí§A° o´�§ABµB,Çc j /¸ÀÇM§A �` ã|u\®§A J±X§BM æ° ¸ÀM§A ã| ¬BX ¬A ¸Aoí§A ¸Àæ × Øæ ,H!ؼ,«/HMBLdTwA g±e¿Aî oµBTJ±XM

129 . ¸À~§A ¨BñeA: ã»‾BX§A³wBL§ é¼b ¬±ñ½ ¬E ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A° ,HeBL« oUBv§A ¬±ñ½ ¬AKN (79ê ¹§Fv«)

/bBL« oUBw ã| BµjBîA ,Gk«Bî ³¼I × Øæ° ,J±~>XAuL§ ¹«oe ©¦î f ,ÓBeBL«× Øæ° ,³¼I ¸À~§A ¬À)M ¥´]° ,J±~>XA J±X§A uL§ ¹«oe ©¦î ±§ (79ë ¹§Fv«)

/³UÀæSdæ ,³¼I Gk«Bî¾A±w ,¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,³¼I ×æj ,oUBv§A ¹¼L~` ãÏ»‾ °E¥´]±§ (79칧Fv«)/²�` ¨AKæB>§A ±µ ¬BX@AS‾BX ¬BI ,¸À~§A ¾B®YA oXmU °E ©¦î j ,oUBv§A ¹¼L~` ãÏ»‾ °E ¥´] ±§ (797 ¹§Fv«)³¼¦îK]° ,¸¿A±XBM ¤ÀiáA�`« ,Gn±IJ±~>XA Kq‾ ³®ñ«A° ,oiC ¾ ãÏ¿M ¸n±Tv« ³Un±î,Gn±I J±~>XA Kq‾ é)Tv½ n °E ,oiC oUBw ²k®î ñ½ n ¬A° ,³UÀæ c~U° J±~>XA Kq‾é)Çc ,¸keA° ¹íXn ¾Aj¿ ã?ñ½ B« Sc±§A « ²k®î ¬BX° ,¸¿A±XBM ¤Ài¿A ×*A ³îq‾ ׺ ØjA °E,¸À~§A ¾B®YA J±X§A Kq‾ ,Sc±§A «nAk!XA Amµ ²k®î ñ½n¬A° ,bBL«J±XM BµjBîA° ¸À~§A

/¸Aoí§A ¸À~§ ¸n±XmXA ¹¼M¼ñ§Aî B´ Ø]E°S‾BÇX ,¹cÌ»§A « ³§ H�Me °E ,³vM‾î HI±i J±~>XA ã| ×æ ±§ (798 ¹§Fv«)

/¹d¼dæ ³UÀæ,¸À~§A ã|³M Ø�vUj , ×»ØXq«�`°AuتU�`¤B«�íM ,HM±Y ׺�{A ±§ (799 ¹§Fv«)ÓBXBÇÇñ½�Çe¹¼L~Ç�§A°¹Ç7Ì¿§A�M ³«pÀXBM ©¦í§A«¬À�L§A ã|kM¿°,³UÀæS¦�M/³UB7p°E³v`é#k½n à¤B««¥A é#j¹¦«BíXA ¾B®YA ׺±‾°,¹Ø«m§A ã|²A+{A±§ Amñµ°/¹«o¡BM

:W§BX§A

»Ø�mª§A o¼R¿ ,b±Mmª§A ¥MBI« ã»� ³v%‾ uLdM ±§° ,ÓBI¦6« ³%‾E 'Te RB«B« ±µ° , ã»�oí§A ²B®í« ¹T¼ª§BM jAoª§A° / 1/»Ø�mª§A ¥MBI« ã»�

,¹¦ÄBv§AuM®§A ãºl (1)¹T¼« ¾Aq]A«¬±ñ½¿¬A ã~XAJ±Y ã|g�z½ (800¹§Fv«)¹¦ÄBÇv§A uMÇ®§A ãºl�` ¹T¼« ¾Aq]A « mhTXA J±X§A ã| ¸À~§A ÎoU HM±]° g±e¿A ¥M/ÂX« ¹ñªv§BX@

½kئ�ª§A bBL~« . 130³Ø¦IBW ,³M±Y«ñUn¬A¹T¼XA ¾Aq]A ã Ø~XA¥a¨kî ÓBMBLdTwAg±e¿A(801¹§Fv«)/k¦�A° ©d¦§BX ¸B¼¡A°E ,+±~§A° oíz§BX ¹T¼XA ¾Aq]A « ¸B¼¡A ³¦I¿ BW Hü{ ³í« ¥a ±§ (802 ¹§Fv«)

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,³¼I ×æ° ,HM±Y By« m ØHA:éMAo§A

×"e ³í« ¬BX ±§° ,©d¦§A oT¬A±¼e « ã~XA J±Y mhT½ ¿ ¬A KN (803 ¹§Fv«)/¸À~§A S¦)M ,²oí{

¹M±Tn °A³T«BK°E©d¦§A oT¬A±¼eJBí§ ³M±Y°E ã Ø~XA¬kMî¬BX±§(80깧Fv«)/¹d¼dæ ¸À~§BI ,By¼î S§Ap° ,SØM] ¬A° /³UÀæS¦)M ,¹½k‾ S‾BX° , ׺oiAñ½n ,³MBí§ °E ³coîFwBæA °E¬Bv‾A oí{ ,³M±Y °E ã~XA ¬kM ã|¬BX±§ (80빧Fv«)/¥vî °E éc °E ƧƧ ³í« ¬BX ±§ ϧmX° ,¹d¼dæ ³UÀæS‾BX° ,¤Bñ{A ³¼I¾A±w ,³UÀæSdæ ,²�`°E©d¦§A ¥¦T«GmhØT« ³M±Y ¬±X ã|Ï{±§ (80칧Fv«)/¹¼L®]¿A ¬Ak¦L§A ã| ¨A ¹ª¦vXA jÀL§A ã| Hî±®~« ¬BX@A¤Bñ{AÎB®µñ½n ,¬A±¼¡A«²±L°+k~§A«³M±Y Ønp¬±X¥ªTeA ±§(807¹§Fv«)/³¼I ©d¦§A j±]° ¨kî ¥ªTeA° ,HIkæ Bu±ñM ©¦î ±§ ϧmX° ,³UÀæ ã|/qòA° JB\®v§A k¦] ã| ¸À~§A c~U (808 ¹§Fv«)S‾BX ,³¼I × Øæ Øj ,©d¦§A oT ¬A±¼e «J±X§A ¬±X ãÏ»‾ °E ¥´] ±§ (809 ¹§Fv«)/¹d¼dæ ³UÀæ

:u«Bh§A¿°,¸À~§A ³¼I ¥)LU° ,Kµm§A «Z±v®XAJ±X§AuL§¥]o§Aî oJ(810¹§Fv«)

/Bµ�`° ¸À~§A ã| ¸EoXAî ³¼I ¤Bñ{A°E ²k¼]îKµm§A ¸jÀcéa±X ,Kµm§A ¹®½qM ã ØdT§A ¥]o§Aî oJ (811 ¹§Fv«)ã| ¸EoXAîϧl ã|¤Bñ{A ¿° ,¸À~§A BzI ¥)LU° ,¹¼Lµl ¸nB�‾ °E ¹îBw lBHA °E ³MrhT§A

/Bµ�`° ¸À~§A

131 . ¸À~§A ¨BñeAS‾BX ,³¼I ×æ° ,Kµm§A « ³M±Y °E ³]Bi ¬±X ãÏ»‾ °E ¥]o§A ¥´] ±§ (812 ¹§Fv«)/¹d¼dæ ³UÀæ

:tjBv§A³¼¦î oJFX ,}§BòA o½o¡A «¸À~§A ã|¥]o§AJ±Y¬±ñ½¿¬AKN (813¹§Fv«)

/¸±v®¦!§A° ¨Aq¡A ¥¼Lc « ¬BX B« ×"e ,¸À~§A�` ã| ³vL§î oe ,}§BòA o½o¡A «J±X§AèíM ¹‾B)M °EJ±X§A ¹‾B)M S‾BX ±§ (81ê ¹§Fv«)

/³UÀæ ³¼I S¦)M° ,³vL§ ¥]o§A,³vL§ ³§ pB] ,²�` °E}§BòA o½o¡A « GmhT« J±X§A ¬±X ©¦í½ n ±§ (81ë ¹§Fv«)

/³UÀæ ³¼I S Ødæ°,¤BÇñ{A ³¼¦Çî Çñ½ n ,²±ÇL° o½o¡A « ¥½k®« ³L¼] ã|¬B� ±§ (81ì ¹§Fv«)/³UÀæ Sdæ°

/Bµ�`° ¸À~§A ã| ,o½od¦§ ¸EoXAuL§ ã| ¤Bñ{A ¿ (817 ¹§Fv«)°E}§BÇòA o½oÇ¡A « mhTXA °E J±~>XA J±X§A uL§ ã| ¤Bñ{A ¿ (818 ¹§Fv«)o),½ « ×*A ¹Lv®§BM ϧmX° ,¸n°ÍɧA k®î ¹T¼XA k¦] « K±®~XA °E Kµm§A «Z±v®XA¸À~§A ³®ñZ ,Sc±§A oiC ×*A ²nmî éMUo½ ¿° ,n±«¿A ²mµ�` ²k®î ñ½n°J±X§AuL§ ×*A/JB¼X§A ²mµ ã|Go),«ñ½n°¹T¼XA «K±®~XA °EJ±~>XA�`oUBw ²k®î ñ½n±§ (819 ¹§Fv«)

/¸Aoí§A ¸Àæ ã| ¸n±XmXA ¹¼M¼ñ§Aî × Øæ ,³vL§ ×*AGo),« ¬BX° ,©d¦§A oT¬A±¼e «K±®~«J±Y ׺±w ²k®î ñ½n±§ (820 ¹§Fv«)ϧl ã| BµjBÇîA° ,¸AoÇí§A ¸ÀÇæ × Øæ ,³¼§A Go),« ñ½ n ¬A° ,³¼I ¸À~§A ³®ñ«A ,³vL§ ×*A/HMBLdTwA g±e¿AîJ±X§A°E}§BòA o½o¡A « Z±v®XA ׺±w JB¼X§A « ¥]o§A k®î ñ½ n ±§ (821 ¹§Fv«)

/¸Aoí§A ¸Àæ ×æ ,³vL§ ×*A Go),« ñ½ n° ,Kµm§A.½oT°oUBv§A ¥¼~I³¼¦îK]° ,³Un±î�v½B« ²k®îñ½n±§ (822¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 132,³§BM G ØÍÉ« ¬BX °E ,³T®ñ«*A ¹Lv®§BM vµBM \éIj ×î�c±U AláA ¿A ,nB\ÃTw¿A °E ¾AÌ¿§A/¸Aoí§A ¸Àæ ã~½ ¬A Bµk®î K\¼I³TLµ ¤±Lc ã|ñ½n° ,³M±Y ²nBîA °E Õ}h{³Lµ±I ,J±Y ²k®î ñ½n±§ (823 ¹§Fv«),¸nBíTÇw¿A °E JBzTÇw¿A ³¼¦Çî .z½ n AlA ¥M ,BG±Lc ³¼¦î K]° ,³¼¦î ¹Ø!z« ³T½nBî °E

/²nBíTwA °E J±X§A Kµ±TwABxTB¼i °E Bu±§ °E BξBe ¬±ñ½ ¿ ã"§A 㻵° ,¸oο§A JB¼YuL§ oJ (82ê ¹§Fv«)

/BzI ¸À~§A ã| ¤Bñ{A ¿ñ§° ,³T«oe ÏTµK]±U° ,¹I±§F«FX , ãhÀ!îço`¬°jwB¼YuL¦M ¾Bv®§A Ø ãºqM½ Øð§A¥]o§Aî oJ(82빧Fv«)

/¹d¼dæ FzI ¸À~§A ñ§° ,¤B]o§A JB¼YuL¦M ¤B]o§A Ø ãºqM ½ð§A ¸EoXA ×î oJ°E ,HvS³{AoI° ²ÅB)` ¬BX° ÓB‾B½oî ¬BX° ,H¼!¦Tv« ¸À~§A ³¼¦î�íU ±§ (82칧Fv«)¬AFX ,ÓBM±]°g±eÑ¿Aî BzI Ø¥~½ n ,©d¦§A oT¬A±¼e ¾Aq]E « °E ,}§BòA o½o¡A «

/ ãèBLdTw¿A gB¼Te¿A +Ài ,¸À~§A�` ã| Bw�vT§A

㻦~ª§A J±Y° ¬kM ¸nB´. B´¼F K\U ¿ ã»T§A jnA±ª§A:jnA±« ¹YÀY ã|u\®TXA ¬kL§A° J±X§A ã| ¸À~§A Øc~U (827 ¹§Fv«)/³‾kM ã|boc °E bo]KLvM ³‾kM °E ³M±Y V±¦U AlA :¤°¿A

/ ã Ø>L§A ©µnk§A «¥cA ³M±Y °E ³‾kMî ¨k§A nAk!« ¬BX AlA : ãæBX§A/u\®TXA ¬kL§A °E J±X§A ã| ¸À~§A ×*A Go),« ¬BX AlA :W§BX§A:�Un±æ ã| ,<!I JB¼X§A «u\®TXA ¬BX AlA ¸À~§A c~U (828 ¹§Fv«)

/¸±v®¦!§A° Jn±�BX ¸�>~§A JB¼X§A «u\®TXA ¬BX AlA Ç 1/¹¼U пA ¥ÄBvXA ã| F´¦¼~MU ãçF¼w° ,u\®U AlA ¥M)¦§ ¹¼MoXA° ãèoXA J±Y Ç 2

¥½kLU °E ²�´)U Ø.{° ,boc°E¹eAo]¨j,³M±Y°E ã~XA¬kMî¬BX±§ (829¹§Fv«)°E c¼Ç!§A° ¨k§A ZoÇi ±§ ϧmX° ,H¼cBM nmí§A ¨AjB« ,³¼I ¸À~§A ³®ñ«A ,³¼¦î °E ¸jBî J±X§A/¬kL§A °E J±X§Aî ¬BX° bo�A P±I ¾A°k§A u\®U

133 . ¸À~§A ¨BñeA,¤B«k‾¿AÏ{° ×îbo]«H]nBi³M±Y°E ã~XA¬kMî¨k§A ¬BX±§ (830¹§Fv«)/¹¦TBM ³¼I ¸À~§A S‾BX ,²�´)U�v¼§A « ¬BX°Fz§A@R̺° ,bo�A éa±«Çî k¼íM J±X§A °E ¬kL§A «éa±« ¬BX ±§ (831 ¹§Fv«)×*A ¸jBî ãºÌ»Uu\®§A@bo�A@ϧl ¹M±Tn S‾BX AlA ¿A ,¸À~§A qQ n ,³®« ¹wB\®§A ¹M±Tn

/mî¼e ¸À~§A@ ã| ¤Bñ{A ÀI ,J±X§A °E ¬kL§A « éa±XA ϧl,³¼I ¸À~§A p±N¿,©M§A °E�‾¿A ¥iAj«¨jJ±X§A °E ¬kL§A JBæA ±§ (832 ¹§Fv«),³¼I ¸À~§A ñ«A n±wBM ¨j¬BX °E b°o�A « ÓBIoî Økí½ B ØW©M§A °E�‾¿A ã| ¹¦í§ ¬BX AláA B«A°/¥iAk§A ã| ³UBØLeS‾BX ¬A°bo�A«³‾±X©¦í½ n° ,³‾kM °E ³M±Y ã| H«j ׺En° ,bo]³‾kMî¬BX±§ (833¹§Fv«)/³¼I ¸À~§A ³®ñ«A ,²�` « ¨AØkíÇU W¼ÇM ¹MnB0TÇ« S‾B�° ,¸k½kî RBeAo] ¬kL§A�î S‾B� ±§ (83ê ¹§Fv«),¸kîBLTÇ« S‾BÇ� AlA BÇ«A° ,B´íbBÇM E U�e B´ÄB«j ã| ¸À~§A S Ødæ ,GkeA° Heo Ô]Ç« J±ÇX§A° ¬kÇL§A ¥ÇvD K]° E ½ FvB! , ÜÀ0Tv« Heo] By« keA° ¥� Økí½ W¼M

/¸À~¦§ ³ÄB«j�í§AuS¨j°EtB�®§A °E¹7BdTw¿A °E輡A ¨j ã|¸À~§A¥bLU (83빧Fv«)�Çe ,©dǦ§A ¤±�@F«�D ¨j °E ,½k¦§ k‾BíXA o!Bñ§A ¨j °E ,¹T¼XA° o½TòA° K¦ñ§B�@n AlA ©¦ÇvXA�ÇD °E ,©¦ÇvXA ¨kÇ� , ׺oi¿A ¾B«k§A B«A° ,¸oM¿A tEn nAk0[ ¬B� ¬A°

/¸nB´6§A ã»� ©¦vª§A ©ñd§ Á±ªz« ¬±ñ½ Am§° ,K§B:§A ã»� ½k¦§ Gk‾Bí« ©¦vª§A o¼R ¬±ñ½ ¿ / 1

D!J±X§A °E ¬kL§A «é7A±« ¸kî ã|¬B�¬A° ,©d¦§A ¤±�@F« ¨j°E ,(1)½k¦§ Gk‾Bí« ñ½ã|¤BÇñ{A À! (HL½o0U éLæ¿A ¸k0î nAk0«) ã�5L§A ©µnk§A nAk0« J±ª£A p°B\T½ n AlA

/Bz! ¸À~§A±§ B«A° ,GkeA°@H«j Økî ,�¦òA ×*A ׺̺° ,¹‾B)M ÀMJ±Yî¨k§A ¬BX±§(83칧Fv«)ÓBLLw ¨ Øk§A ¤±æ° ¬±ñ½W¼M , ãÏ¿MT§BM ¨k§A ¤±æ° ¨kî é« ,¥!Tv« ¥ñzM ¹¼M¦òASv\®U, ã>L§A ©µnk§A «¥cA�«k§A K±ªV¬BX ±¦I ,ÓÀ!Tv« H«j ² ØkîK]° ,J±X¦§ ºoiÔA ¹wB\®§

/ ã>L§A ©µnk§A nAk!« ¨k§A p°BQ AlA B^°j ,¹d¼dæ ¸À~§A S‾BX@

½kئ�ª§A bBL~« . 13ê¹‾B)ÇL§A î <!w °A Bz§A ¥æ°° ,¹‾B)L§A ãºlJ±X§Aî ¨k§A éc° ±§ (837 ¹§Fv«)SØdÇæ , ã>L§A ©µnk§A « ¥cA�«k§A K±ªV ¬BX ¬BI ,Â!Tv« H«j Økî ,J±X§A ×*A ¥æ°°/¸À~§A S¦)MBX@A ¬BX ¬A° ,¸À~§A,¹M±ToM ¥~UAj ,©µnk§A «¥cAJ±X§A °E ¬kL§Aî ¨k§A nAk!« ¬BX±§ (838 ¹§Fv«)îkíTU n¬A BØ«A° ,©µnk§A nAk![K±ª£A �¦L½ n¬A° ³¼I ¸À~§AS¦)M ,¨k§A ¥Tîº ØkíU°/³¼I ¸À~§A ¹dæ oµB�§BI ¨k§A ¥T¹½Ì»XA ¹M±To§A ¹)wA±Mu\®Uñ§° ,¨k§BM ¬kL§A °EJ±X§AV±¦T½n±§ (839¹§Fv«)

/³¼I ¸À~§A ñ«A ,©µnk§A « Ø¥cEu\®TXA nAk!XA ¬BX ¬BI ,¨k§BM ³¼I³¼§A R̺ j , ã>L§A ©µnk§A « ¥cA ,J±X§A °E ¬kL§A î ¨k§A ¬BX ±§ (8ê0 ¹§Fv«)

/³¼I ¸À~§A qQ n ,ÂX« ¤±M ¸o)c ³c±I S)!w ±§ FX ,ºoiA ¹wBSJn±�BÇX ¸n±í§A�v§ ²ke° ã?ñ½ ¿ B« , ã~XA JB¼Y «u\®U ±§ (8ê1 ¹§Fv«),¹d¼dæ ³¼I ¸À~§AS‾BX ,�í§AuS °E ©d¦§A oT °E ¹T¼XA « GmhT« ñ½ n° ,¸±v®¦!§A°

/u\®TXAkBòA ã| ¸À~§A Øc~U FX ,²B½A «Be ¨E ³§ H½kUo« ¬BX@A ¾A±w¬BX AlA ³M ¸n±í§A�wñZ B«¥a ¨kî ,g±e¿Aî , ã~ª¦§KdTv½ (8ê2 ¹§Fv«)/Hv\®T«

J±X§A¥v>M@B¼MTX@A ,keA°J±Y ׺±w¥M)¦§¹¼MoXA°A ãèoXAk®îñ½n±§(8ê3¹§Fv«)g±Çe¿A ¬A ¿áA ,H!Çe¿@ ã�~§A@¤±LM u\®U ±§ ×"e ³¼I B¼Ø¦æ° ,¹¦¼¦§A° ¨±¼§A ã| ¸keA° ¸o«,¹¦¼Ç¦§A° ¨±¼§A ¤A±T ¹¦v>§A ²mw ¾BMTX@¿A j ×*°¿A ¸À~§A ¥Lc FzM±Y Àv>½ ¬A HMBLdTwA¸o« B´¦v` ×?X ,B´íbBM BλL§ ×*A o)aA° ,keA°@J±Y «BX@A ²k®î ¬BX ±§DI o«¿A Amñµ°

/¹«k!TXA ¹¼M¼ñ§BM ¹¦¼¦§A° ¨±¼§A ã| ¸keA°

¸À~§A ¾B®YA ³vL§ 㻦~ª¦§KdTv½ B«uL¦½ ¬A° ,¸¾BLí§A° ,Ï®¡A éa° é« ¹«Fí§A :By« n±«A ã~ª¦§KdTv½ (8êê ¹§Fv«)

/.¼!í§BM rhT½ ¬A° ,K¼)§A ¥ªíTv½ ¬A° ,B´¦bE° Bµj±]E° ³MB¼Y ��‾A

13ë . ¸À~§A ¨BñeA

¸À~§A ¾B®YA ³vL§ 㻦~ª¦§ ²oñ½ B«ãèA ¾Akο§A kؼwkF« ã| Ø¿áA ,jA±v§AuL§ :By«n±«A ã~XAJ±Y ã| ²oñU (8êë ¹§Fv«)¿«° ,� Øñv§A J±Y° ,.Ù¼,§A° ,nm!§A J±X§A° ,¾Bvñ§A° ¹«Fí§A Akî°7�v¡A ³×ئ§A kLîx±!®XBÇM rhÇT§A° ,nAnp¿A Ø¥Çe° ,³Ç]±§A ¸n±~Mx±!®XA J±X§A° ,¹wB\®§A î Kn±T½

/³]±§A ¸n±~M

㻦~ª§A ¬Bñ«:n±«A ¹Tw ã~XA ¬Bñ« ã|g�z½

°ExAoM§A ¥¼Lc « ¬BX ¬A° ,J±~>XA ¬BñXA ã| ¸À~§A ¥)LTI ,HeBL« ¬±ñ½ ¬A :¤°¿A/¹ª¼òA °E �!v§A ¥¼Lc «J±~>XA ¬BX AlA B^°j ,BY±L° o½Ì»§A

ϧBXÂX«qJÀ#,²B'n¬°j,}hz§B´í#B®«j±íUçnA ã|¸À~§A¥�LU(8êì ¹§Fv«)}hz§qeq¦íU±§D# o«¿Aϧm7°,o]FTvXA B'n¬°jBz# ã�~½¬A²��°E ,¸o]ÆXA nAk§A/W¦X§AZAoiA¥LG³ñ¦« ã|¸À~§Ap±QÀ#, ào«Ñ¿³§A±«AW¦XMS¼XA ×ϼ°A ±§F7 ,Ϧ« ã|¸ÀæS¦)M ,³‾Bñ« K~T`A°}h{ ¾B]j ,k\vXA ã| Hv§B] ¬BX ±§ (8ê7 ¹§Fv«)/oiC éa±« ã| BtjBîA ³¼¦î K]°° ,KæB>§A

S‾BX ,¸À~§A kíM oXmUj ,³T¼L~>§ ³‾B¼v‾ °E ³¦´] 髬Bñ« ã| ×汧 (8ê8 ¹§Fv«)/³§ KæB>§A ±µ ¬BX ¬A° ,¹d¼dæ ³UÀæ

îJ±~>XA ¬BñXA ã| ¸À~§A ¬À)M¥´]° ,HM±~>« ¬BñXA ¬±X©¦î±§ (8ê9¹§Fv«)/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,³¼I ×æj ,�~!US¦)M ,HM±~>«ZÌ»§A °EJ±XoXA¬BX° ,HLX@An¹,½oM§A ¾AjA ×*A o)aA±§ (8ë0¹§Fv«)/HLX@An ,¹M°k®XA ¸À~§A jAnA ±§ o«¿A Amñµ° ,HM±]° g±e¿Aî ³UÀæ+ͽÇT§A ³§ qÇN n ,By« ³T~e jkJ n° ,nAj ã| oiп Hñ½Ì¾ ¬BX ±§ (8ë1 ¹§Fv«)

/³ñ½Ì¾ Ban ¬°j « BzI ¸À~§A°

½kئ�ª§A bBL~« . 13ì,Bz! qͽT§A oe ³UB�p °E ³v` ßví½ n¤B«�íM GnAj ׺+{A ±§ (8ë2 ¹§Fv«)ßvíǽ n¤B« « ¥A é!j ׺±‾° ,¹«m§A ã| BµA+{A ±§ ϧm�° ,H`½E Bz! ¸À~§A S¦bM°

/³UB�p °E ³v`,HL¦c ²Ban ¨kíM ã~XA ©¦î° ,Á±c BzI ¸À~§BM nAk§A KeBæ ãÏÈn ±§ (8ë3 ¹§Fv«)/¹d¼dæ ¸À~§A S‾BX ,HL¦c ²Ban poeA° Á±c ¬lF½ n¬A° ,¹¦TBM ²nAj ã| ¸À~§A S‾BX@¿A ,¸À~§A BzI¥)LU° ,¸BXq§A °EuªòA<í½nSؼ«nAj ã|+ͽT§A oJ(8ë깧Fv«)/¹TBv« ¬°j ³íIjî ¹¼®§A k!î °E ,³T«l ã|.¦íTXA ¸BXq§A°uªòA nAk!« ³®î éIj AlA¿ ñ§° ,BzI ¸À~§A ¥)LU° ,tB®¦§ ½k« S¼« nAj ã|+ͽT§A oJ (8ëë ¹§Fv«)+ͽT§A ã|¤Bñ{A ¿FX ,¸jBí§A ã|S¼XA ¥!‾ Bz¦î�c±T½ ã"§A ¸�v¼§ARBIͽT§A ã|¤Bñ{A/¹TBv« ¬°j ½k§A ¾AjA ¹Yn±§A ׺±‾° ³®½j «BX@A ³TXoU S‾BX AlA BzI,HLÄB` °E H‾±®V °E ÓA�>æ ³TYn°èíM ¬BX ñ§° ,H®½k« SؼXA ñ½ n±§ (8ëì ¹§Fv«)ã"§A ¸�Çv¼§A RBIͽÇT§A ã| ¤BÇñ{A ¿ ñ§° ,BzI ¸À~§A S¦)M° ,²nAj ã|+ͽT§A oe

/¸jBîS¼XA ¥!‾ Bz¦î�c±T½,tB®§A ¤BL!Tw¿ Økí½ BW BY±L° ¨F¡A° Pk®M§A ã| ¸À~§A ã|¤Bñ{A ¿ (8ë7 ¹§Fv«)³®Ç« c,T½ Hü{ ¤±!½ °A ,ϧBÇXA ãÏÈn AlA ¸À~§A c~U B^A X@B«¿A « K±®§A Amµ�` ã|°/H,½E ³¼I ¸À~§BM ²Ban ³®« ©´M¼I ,³¼I ¨±®§A° t±¦�BM ³§ cd ±§ FX ,³¼I ¸À~§BM ²BanRBÇ‾A±¼¡A éUAo«° ¹íwA±§A ãÏÈAn¿A ã| ¨±®§A° t±¦�A° ¸À~§A p±Q (8ë8 ¹§Fv«)¹\Ú¼vXA�` KnAqXA pB¼T]A ã| ¤Bñ{A ¿° ,BwBdæA Ban ¨kî é« ×"e ,¹½o!§A î ¸k¼íL§A�>Ç~§A B´ÇX@ÀÇ« ã| ¬BÇX ¬A° ,¸�v¼§A RBIͽT§A oÄBw° BzI ¸À~§A° ¹½o!§A « ¹L½o!§A°

/H,½E ¸À~§A S¦)M° ,BzI +ͽT§A oe ,�ñ§BXA keAço½ n ±§ ñ§° ,¬±®£A°.¦Ç!§A° ÎodTÇXA éa±ÇXA ã| ¸À~§A ×*A o)aA ¬BI ,HTMBY ã~XA ¬Bñ« ¬±ñ½ ¬A : ãæBX§A�e ¾ ãϾ ¸¾Aoc ¨kî ³¼¦î Ø�íU ,oiC KLv§ °E Sc±§A .¼,§ (nB)!§A° ¹®¼Mv§A° ¸nB¼v§BX@)

/¹¦L!§A ²BQBM ã~XA +oLA ,¹¦L!§A îJ±XoXA ²BQA +oLA ¬A° ,ñ«A F´«JAo)a¿A/+±c±§A ¹§Be nB)!§A° ¹®¼Mv§A° ¸nB¼v§A ã| ¸À~§A « é‾B« ¿ (8ë9 ¹§Fv«)

/³¼¦î RBLX§A ñZ¿W¼e ,�íz§A° ¹)®¡A nk¼M ×î ¸À~§A ¥)LU (8ì0 ¹§Fv«)

137 . ¸À~§A ¨BñeA¸ Øk{°,o)XA°¹MæBí§A ¤BeAKLvM ,¸À~§A¨B]A«³‾Bñ«A¨kTeA±§(8ì1¹§Fv«)¬BÇñXA ã| ã~½ ¿ ¬A ³¼¦î FX ,HM±]° g±e¿Aî ¸À~§A ã| KÌ¿½ n ,ϧl ±L° ¨Beq§AS‾BX ,ϧl ©`oM × Ø汧 ³®ñ§° ,g±!v§A ×*A ã»îAkTXA �!v§BX ,³¼I WñXA ³¼¦î oJ ãºm§A/¹d¼dæ ³UÀæ/&A˺A ³¼¦îx±!®XAxAoM§BX ,³¼¦ît±¦�A °E +±c±§A oJ B ØW ¬±ñ½¿ ¬A :W§BX§A

¿° ,¨BT§A ¨B¼!§A ³®ñZ ¿W¼M ÓB,Mh®« ³¼I ã~½ ãºm§A ¬BñXA �!w ¬±ñ½ ¿ ¬A :éMAo§A×»íw ,¬BñXA Amµ ¥X« ã| ¸À~§A ×*A o)aA AlA° ,j±\v§A° K±Xo§A ³®ñZ¿W¼M ÓB!ؼa ¬±ñ½

/ñ«A F´« j±\v§A° K±Xo§A° ¨B¼!§A ¾AjA ×*A¾±Çw « GpA�eA ,¸À~§A ã|:¹_ Ñ¿A°9 ã�®§Ac ¨ Øk!U ¨kî ×*°¿A (8ì2 ¹§Fv«)/¹¦TBM S‾BX° ¸À~§A S«oe ,HñTµ K]°A ¬A° ,Jj¿AÎBLz§A B«A° ,n°m¤A éMUnA ,nAk�BX¥ÄBe�½Ì¿§A!§A�M° ³®¼M ¬BX±§ (8ì3¹§Fv«)

/¥ÄBd¦§ ã?ñ½ ÀI ,³¼¦î ã"§A ¹{F!§A °E´ÍɧA °E �½Ì¿§AFX ,³M±Y °E ã~XA ¬kM ×*A ׺kíTU ,Byî ±Mí«�`¹½nBw ¹wBS ³¼I ¬±ñU¿¬A :u«BòA,j±\Çv§A k®Çî ¹{�A éa±« ×*A ¹Lv®§BM ¹½nBw ñU n AlA"e H!¦)« ¹wB\®§A ¨kîTí½

/H!¦)« ã~XA ¬Bñ« ¸nB´T HMBLdTwA g±e¿A°oiFT½ ¬A° ,¸À~§A ã| ¸EoXA° ¥]o§A�M ¸AlB¤A ¨kî HMBLdTwA g±e¿A (8ìê ¹§Fv«)/oiпA î BYkeA j±\w éa±«

/FG¸À~§A jBîA¥L#¿A¬B7,Hí«¸À~§A ã|Àij°, Ò¥]o§A Ô EoXARlBe±§(8ì빧Fv«)S‾BÇX@,BY±L °E ¸nBTv§A °E nAk�BX ,¥ÄBe ¸EoXA° ¥]o§A�M ¬BX ±§ (8ìì ¹§Fv«)/¸jBî¿A@ ã| ãèBLdTwA gB¼TeA ¸n±~§A ²mµ ã| k]±½ ¿° ,¹d¼dæ FtÀæ

¹íMnA nAk![ �TLXo§A éa±« « ×îA °E ÓB,Mh®« j±\v§A éa±« ¬±ñ½ ¿ ¬A :tjBv§A/�«k!§A ¨BwA éa±« ×*A ¹Lv®§BM nAk!XA Amw¬±ñ½ ¿ ¬A HM±]° g±e¿A° ,¹«±ª,« éMBæA,¸±¦òA ¬Bñ« ã| ¸À~§A ¨kîg±e¿A° ,¸EoXA° ¥]o§A�M ¸±¦òA p±Q¿ (8ì7¹§Fv«)

/¥)LU n ×æ ±§ ñ§°¬A ,¨Aoe Bz§A JÊ»§A ñ§° ,H¼w±XA qqî é7±« ã|¸À~§A ¥bLU ¿ (8ì8 ¹§Fv«)

/¹« ØoTS‾B�@

½kئ�ª§A bBL~« . 138

¸À~§A B´¼F KdTv½ ã»T§A 4@B«¿A<¨Ao¡Ak\vXA> B´¦,IA° ,k]BvXA ã|¸À~§AJBLdTwAî¨Àw¿AkØX@E(8ì9¹§Fv«),k¦M ¥X « <é«B�A k\vXA>j < ×Ͻc¿A k\vXA>j <¹I±ñ§A k\v«>j < ã�®§A k\v«>j

/<P±v§A k\v«>j <¹Ø¦¤A k\v«>j/k\vXA ã| ¸À~§A ¹¼¦,IE ã| ¾Bv®§A° ¤B]o§A�M PoI ¿ (870 ¹§Fv«)

,k\vXA@ ã|@¸À~§A«¥,IA 㻵¥M ,:¹_ Ñ¿AkµBz« ã| ¸À~§AKdTvÔ½(871¹§Fv«)/¹íXn@�§A ã"ë ¤kíU ,7�®«ÆXA�«Ñ¿ oµB)§A kοXA ã| ¸À~§A ¬A°¸À~§A ²oñU° ,¥Ø)íXA k\vXA° ,k\vXAîjj�§A «nBXX@¿AKdTv½ (872 ¹§Fv«)

/nmî�` « k\vXA�` ã| k\vXA nB�ã|³UnBzTwA ¨kî° ,k\vXAÍÉJ¿ ãºm§A}hz§A¹¦X@AÆ«¨kîKdTv½ (873¹§Fv«)

/³N°qU° ³®« ZA°q§A° ,²nA±] ¨kî° ,n±«¿A

¸À~§A B´¼F ²oñU ã»T§A 4@B«¿A:By« ,éaA±« ¸ Økî ã| ¸À~§A ²oñU (87ê ¹§Fv«)

KnA±Çz§A ã|° ,b±TMÇXA JBÇL§A ¨BÇ«A° ,oiC }h{ ¥MB!«° ,¹hLv§A çn¿A° ,¨F¡AS«oe ©z¦îS!{ °A ©wR ØÍÈA ¬A° ,¸ ØnBXBM nAÍÈA° ¹!z« ³¼I ñ½ n AlA Po)§A° ¹cp¿A°¹î±§BL§A ¨B«A° ,nB®§A ¨AÍÈ¿ kc±« ³¼I ¬Bñ« ¥X° gL)XA ã|° ,¾B¼,§A° nB®§A ¨B«A° ,S¦)M°S‾BÇX °E ,¸nBTw ³¼¦î éa° AlA ¿áA b°o§A ãºl ¤BX¦A° ¸n±~§A ¨B«A° ,¤±LT¦§ ¸ ØkíXA ¸oM¡A°ã|JA±ÇX§A ¹Ø¦Çc° ¹ÇµAoñ§AQ BuBI ,¾Akο§BM�XmT§A° KµmXA ¹îB{A ×*A ãºjÆU ¸n±~§A¨B«A° ,³«B«AñU n¬A° ¸n±æ BzI ã"§A ¹Io>§A ã|° ,K®�A BzI ã"§A ¹Io>§A ã| ²oñUFX ,¸À~§A

/oMB!XA ã|° ,½!§A�M° ,³¼¦î°!§A¬A°"e,Hü{³«B«A é,½¬A ,}h{¨B«A°EoMBíXA ã| ã~½XKdTv½ (87빧Fv«)

/ÂLe °E ¹Lzi ¬BX@

139 . ¸À~§A ¨BñeA

k]Bvª§A ¨BñeAÇ« ¹¼¦iAk§A +AoT¿A° ,³d)w° ³M!w° k\vXA çnA u¼\®U oJ (87ì ¹§Fv«)u¼\®ÇU ¨kî HM±]° g±e¿A° ,Gn±I Bx§ApA ¹wB\®§A j±]±M ©¦î «î KN° ,³‾Ank]AlA Ú¿áA ,ÏTGA q¦TwA AláAu\®T§A k®î ¹wB\®§A ¹§ApA° ,k\vXA ¬Ank] « ¹¼]nBòA +AoT¿A

/k\vXA ¾Aq]A «�cA±§A ³¦íN n<!w ,²kN©¦I ³®¼í½ « ×*Aϧl ã|ZBTeA° ,k\vXA�´)Uîq\ (877 ¹§Fv«)g±Çe¿AÇî K]° ,k\vªÇ¦§ HñTµ ¹wB\®§A ¾B!M K]°A ±§ ñ§° ,�´)T§A J±]° ³®î

/²�´)U é¼)Tv½ « ¨ÀîAK]°hkt°Eo�e ×A ²�´bUZBTeA° k\vXA«é7±«u\®U ±§ (878¹§Fv«)�î ¨kGA bÀæA° ¸o�¡A ¨jnW¼§BñU S‾B�° ,¨ Økµ ,�X� ¨kµ�îWZ±T½ n AlA° ,o�¡A°E ¸o�Ç¡A ¨joǽ ¬A ²�´bT§ ³« Økµ °E k\vXA o�e «�î KN¿° ,k\vXA uS«¨jnñ«A F´« ³¼¦î K]° ,¨kGA °A o�¡A ×A k\vXAu ØS« njBM ±§ B«A° ,¨kGA c¦~½

/¨kGA bÀæA° ¸o�¡A³Ò!Ç Ò¡E° ³« Økǵ °E ,Bµ±ÇL° GnAj ³®î ÁkM VkeA° ,k\vXA K~` ±§ (879 ¹§Fv«)K¼UoU ¬BX ¬A° Ç ¹½k\vXA î ³]°oi ׺±c¿BI ,k\vXA ¬A±®î ³®î K¦w ×"e .½o)§BMÇî k\ÇvXA çnE Z°oi ¨kíM ¤B!½ lA ;KdTvXA gB¼TeÀ§ .IA±« ³¼¦î k\vXA ¨BñeAAmµ ,k\vXA ¨BñeA éMUoU ¬A±®í§A �>U é«° ,oMBíXA° Po)§A oÄBvX ³‾±X° Ç GkME ¹½k\vXA

/H,½E ²nBLTîA Øc~½ ÀI ,k\vXA ¬A±®î ,¾B!M�YFU ¨kî ×*A HIB,«/²�´)U K]° ,By« keA°u\®U AlA° ,:¹_ Ñ¿A kµBz«u¼\®U oJ (880 ¹§Fv«)׺jA ¬A° ,²�´bÇU f±Çe¿A�î K]° ,k\vXA�~e u\®U ±§ (881 ¹§Fv«)bÀÇæA W¼§BÇñU S‾BÇ�° Ø}ÇZ ,¥`!A ¹wB\®§A é7±« Ø}Z ¬B�° ,³ÄB®! ×A�´bT§A

/³v ØS«�î�~¡AϧmX° ,HñTµ K]°A AlA ,k\vXA ×*A ¨k§BX ¹wB\®§A �î ¤BijA oJ (882 ¹§Fv«)

/HñTµ K]°A ¬A ,u\®TXA ¤BijA ×*A ¹Lv®§BM

½kئ�ª§A bBL~« . 1ê0éIn° ³{oI° ³¼I ¨B¼òA K~‾° ,k]BvXA ã| ãºpBíT§A ¹«BcA ã| ¤Bñ{A ¿ (883 ¹§Fv«)¹«BÇcA Ç« é®] n° k\vXBM GnAÍÈA K]±U n AlA , ãºBz§A ãæA°A ¤BijA° ,³¼I j±v§A ¨Àî¿A/³¼I ¸À~§An±æ˺n ¨kî g±e¿AîKN FX ,Kµm§BM k\vXA�½qU p±N¿ (88ê ¹§Fv«)¥¼LÇc Ç« bA°n¿A RA°l�Ç`˺n ²oñ½° ,b°o§A ãºl ¬A±¼¡A° ¬Bv‾¿A ¥¼Lc « ¬BX B«/RBUBL®§A° nBµp¿AÇ« ¬BÇX AláA ¨kuA ±§ ×"e ,oiC ¾B®M ã| ³cB¡ áA °E k\vXA é¼M ñZ ¿ (88ë ¹§Fv«)éÇf ºoÇiÔ¿A k]BÇvXA BÇØ«E° ,²�Ç`° ¨AoÇ¡A k\vXBÇX ¹ ØæBÇi ¨BñeE BG ã"§A k]BvXA¹ÇîAnqǦ§ BtnBÇ]áA p±ÇN ,¸j±~!XA ¹´�A ã| Bw KBMT‾¿A ñZ¿W¼M ,BκAnk‾A° BwAoiBtkÄBI +ͽU° ,¹«XA j±!í§A .¼Y±U@° ¹«p ØÀ§A JAj пAî ¹�IB¤A é« ,BY±L° ¸nB\T§A°nkÇcÇî B´¦YBÇZ BÇ[ ¥½kLT§A ã| By\+ͽ½° KBLU ¸nB] áÀ§ ¹Ø¼¦MB!§A ¨kî é«° ,B´¦YBZ DIã?ÇI Ø¿áA° ,�c±§A ço`* áA JocE ±µ DI ¥A ¥íN ÓB,½A ϧm§ ¹Ø¼¦MB!§A ¨kî é«° ,¬Bñ« á¿A/�ª¦vXA¬B~«¨kÇu áA AlA° ,BY�Ç`° mÇIA±Ç®§A° JA±M Ñ¿A « k\vXA RA°jA é¼M oJ (88ì ¹§Fv«),oÇiC k\Çv« ã|S¦ªíTÇwA ,³§ éM®ÇU n ¬A° ,³eÀÇæA ã| ¾B¼{¿A ²mµ S¦ªíTwA ,k\vXA×íÇI Ø¿áA° ,Bµk\Çv«î BÇxª¼c +ͼ° ,B´í¼M ñ«A H,½E ׺oiÔÑ¿A k]BvXA éM®U n ¬BI/ºoi¿A k]BvXAJoi AlA° ,By«g±!v§A ×*A ã»îAkTXA bÀæA° ,k]BvXA ¾B®M KdTv½ (887 ¹§Fv«),HMoiñ½ n AlA ×"e³«kµñZ¥M ,k½k] «²ÅB®M k¼î ÔE° ¨ Økµ ,³eÀæA ¤BdTwA° k\vXA/tB®§A ¹]Be éIo§° ³í¼w±U ¹¼>Mk\vXA¤±ijk½o½XKdTv½° ,³¼IZA̺¿A°k\vXA�¼�®UKdTv½(888¹§Fv«)³¦Ç]n ¨ Øk!ǽ ¬A° ,³¦í‾ TBM ¸nB´T «Jª)½ ¬A° ,�¥A° �¼�®§A uL¦½° K¼)§A é,½ ¬A/©µkíM Z°oòA° 鼪�A ¥Lc ¤±ik§A KdTv½ FX ,Z°oòA k®î ׺̻¼§A° ¤±ik§A k®î ×�¨Aã| ã?ñ½° ,�TíXn ¸À~§BM ¹¼dT§A 㺠Øjƽ ¬A k\vXA ¥ik½ XKdTv½ (889 ¹§Fv«)

/¹¦IB®§A °E ¹,½oM§A ¾AjA ϧl

1ê1 . ¸À~§A ¨BñeA,B¼Ç‾k§A n±«A ã| ¨Àñ§A° ,³¼§A nAo)a¿A ¨kî é« k\vXA ã| ¨±®§A ²oñ½ (890 ¹§Fv«)PB~ÇL§A ¾BÇ!§A ²oÇñ½ FÇX ,Bµ±L° ¹d¼~®§A « ã*BòA oíz§A ¸¾Aoc° ,¹îB®~§BM ¤B>T{¿A°/¬Al¿A�>M R±~§A éIn° ,j±!MXA îWdL§A° ,k\vXA ã| nk~§A gÀiA° gB¢A°¥~L§A° ¨±X§A ¥X@A X ²oñ½ FX ,k\vXA « ¬±®£A° ¥M)§A�ñ] ²oñ½ (891 ¹§Fv«)

/tB®¦§ ¾Am½A «Ï§l ã| BX ,k\vXA ¤±ij BY±L°

¹«B< á¿A°¬AlÑ¿AÇñ§° ,¸EoXA° ¥]o¦§ ,¹¼«±¼§A RA±¦~§A ¥Lc ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A KdTv½ (892 ¹§Fv«)¬A ¹îBÇb × Ø~ÇU ã"§A ׺oiÑ¿A ¹L]A±§A RA±¦~§A° ,¾B!vTw¿A° ½k¼í§A ¸Àæ ã|KdTv½×º ØjÆÇU ã"§A ׺oiÑ¿A ¹L]A±§A RA±¦~§A° ,S¼XA ¸Àæ ×*A ¹Lv®§BM° ,<¸À~§A> :HYÀY ׺jB®½/¹¼M±¦)XA ¾B]n <¸À~§A> :HYÀY ׺jB®½ ¬A ׺jAoI<¬AlÑ¿A> ¸ Øͽ§A¥L¡Aé)c¥Lc° ,¥M)§A ¸j¿°«¤°¿A ¨±¼§A ã|KdTv½ (893¹§Fv«)

/ ׺̻¼§A ã| <¹«Bc¿A>° ×�¨A ³‾lA ã|,(RAo« éMnA) <X@A &A> : 㻵° ,ÓÀ~IÌ¿î ¹¼‾B\ « <¬AlÑ¿A> ¬±ñT½ (89ê ¹§Fv«),<bÀM§Aî Ø ã»e> ,<¸À~§Aî ã»e> ,<&A ¤±wn GkªT¬A kξA> ,<&A ¿A ³§A ¿ ¬AkξA>/(¬BUo«) <&A ¿A ³§A ¿> ,<X@A &A> ,<¥ªí§A�iî Ø ã»e><X@A &A> ¤±!M ¾BMTX@¿BM ϧl° ,ÓÀ~IÌ¿î¹íLw«¬±ñTUñ§°¬AlÑ¿BX <(¹«Bc¿A>°�iî Ø ã»e> kíM �¼,U ¬A° ,BµoiC ã| ¸keA° ¸o« <&A ¿A ³§A ¿> ¤±c° ,BG°A ã| �Uo«

/�Uo« <¸À~§A S«Bc kc> :<¥ªí§A¬AlÑ¿A ¾AqÇ]A « <&A ã*°°�®«ÆXA�«A H¼¦î ¬A kξA> :¤±c kí½ ¿ (89ë ¹§Fv«)

/¹Mo!§A k~!M <&A ¤±wn GkªT¬A kξA> :¤±c kíM ²oX@l vJñ§° ,¹«Bc¿A°/BµjBîA ¿A° ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A ¤±~I�M�LX ¥æBI jBNA ã»>L®½ ¿ (89ì ¹§Fv«):RA±¦æu` ã| ¬AlÑ¿A <!v½ (897 ¹§Fv«)

/¹íª�A ¨±½ «Í½í§A ¸Àæ Ç 1

½kئ�ª§A bBL~« . 1ê2/¹\¡A ãºl « éwBT§A ¨±¼§A ±µ° ,¹Ioî ¨±½ «Í½í§A ¸Àæ Ç 2/¨Ao¡A oízXA ã| ±µX , ×»da¿A k¼î ¹¦¼§ « ¾Bzí§A ¸Àæ Ç 3

/¹aBdTvª¦§ ¾Bzí§A°Í½í§A ¸Àæ Ç ê/¬±)LXA°t±¦vª¦§ ,¾Bzí§A°Í½í§A ¸Àæ Ç ë

,¹¦æBI Bz¦î ¹!MBv§A ¸À~§A�M° By¼M é!U n AlAuªòARA±¦~§A ²mµ ã|¬AlÑ¿A<!v¼I/Íɽ ¿K¼!íT§A° ¹¦IB®§BM Fy¼M ¥~M§A ñ§° ,¸�~c ¹¦æBM§A S‾BX °E

k½oǽ ãºm§A }hÇz¦§ u¼¦ÇI ¹îBÇb ¸À~§ ¹«Bc á¿A° ¬AlÑ¿A Ѻoc AláA (898 ¹§Fv«)/¹«Bc á¿A° ¬AlÑ¿A Eo!½ ¬A ,¸À~§A ϦU ã|ÎA�{¿Akc éª�A ñ½n¬BI ,Sx‾A kc ¹îF�A ¬AºEn° ¸À~¦§ k\vXA ¥ij±§ (899 ¹§Fv«)

/¹îF�A ¸Àæ ã| BUoX@l kc BT‾BX AlA ,³UÀ~§ ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A oX@l ³§ p±N¿ ,kíM P ÚoMU¬BI ,éª�AP ØoMT½ n° ÓA رUSx‾A kc ¹îF�AS‾BX °E ,¹îBbÎB®µS‾BX ±§ (900¹§Fv«):g°Ì¾ ¹TvM ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A ³®î <!w , ׺oiA ¹îBb ã| °E ׺jAoI ã~½ ¬A}hz§A jAnA

/¹îF�A ϦU ã| ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A RoX@l kc ¬±ñU ¬A :¤°¿A/ ×*°¿A ¹îF�A ¬À)M ¨kî :æBX§A¥ÇiAj ¹îFÇ�A Sª¼ÇcA ±¦ÇI ,kÇeA° ¬Bñ« ã| ¹îF�A ¸Àæ° ³UÀæ ¬±ñU ¬A :W§BX§A

/¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A ³§ KdTwA ,³d)wî ¸À~§A jAnA° ,k\vXA/¹Ø¼ÄAjE BYÀX ¹îF�A ¸Àæ° ³UÀæ ¬±X :éMAo§A

/¬B�0v½¿,Jo�XA ã Ø�~½¬Ek½o½±µ°,ÓAͽî¹0MBv§AS‾B7±¦#,SG±§A ã|F´7@A+{A :u«BòA/¤Bñ{áA Ø¥TºoiÔ¿A ¹®ñ« Ñ¿A ã| ©ñ¡A ¬B½o\I ,k\vXA ã| ¬±ñ½ ¬E :tjBv§A

¬AlÑ¿A ³®Çî;0Çw,¹0MBÇv§A¹§FvXA �°Ì¾« ãæBX§A �Ì¿§A ã|Ï{±§ (901 ¹§Fv«)/¹«BG¿A°¬AlÑ¿A ,Fz#Ïz§Ak®î³§KdTv½W¼e,oiÔ¿A�°Ì¿§A ã|Ï{AlA B^°j,¹«BG¿A°³íªv½ BX¹Lv®§BM B«A°,³íªv½ B« ã»ñJ¬A,oiпA¬AlCéªv½XKdTv½ (902¹§Fv«)/¹¼M±¦)XA ¾B]n ³¼ñd¼I ¹«Bc¿A «

oX@l ×*A[TJn ,¥~IÀM ¸Ì¾BL« ¸À~¦§ ¨Bcj ,³T«BcA° oiпA¬AlAéd±§(903¹§Fv«)/¿ ¨A BµBñe kc ¬BX ¾A±w ,¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A

1ê3 . ¸À~§A ¨BñeA/¬Al Ñ¿A ³®î <!v½ n ,lm¦T§A k~!M ¸EoXA ¬AlA ×*A ¥]o§A éªTwA ±§ (90ê ¹§Fv«)/ Øc~U n ³¦Lc Síc° ±§° ,¬AlÑ¿A kíM ¹«Bc¿A oXmM ãçF½ (90ë ¹§Fv«)<bÀM§Aî ã»e> oX@l±§FX ,K¼U�§BM ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿ARAo!I oXm½n±§ (90칧Fv«)

/K¼U�§AîvIBJW¼e « jBîA <¸À~§Aî ã»e> ¥Lc¬AlÑ¿A kí½ nW¼MFy¼M ÓÀæBI k]°A ±§° ,¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A�M ¥~M½ ¿ (907 ¹§Fv«)jBÇNA ×*A ¹Lv®§BÇM AmÇñµ° ,¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A ¸jBîA ³§ KdTwA ,¹«Bc¿A ²mG B‾AlE ³§Bc ãºm§A¬AlÑ¿A jBÇîE ,¸À~§A ²mG ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A ØkíÔ½ n AlA ¸À~§A�M° ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A�M ¥æBI

/¸À~§A ²mG ¹«Bc¿A°°E , Ñ»TBi ¥ñzM FGBc ±¦I ,o¦w ãèoî¬Bv¦M ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A ¾AjA q¦½ (908 ¹§Fv«)/c~½ n , ׺oiA ¹>§ ×*A ¹b�« BµoX@l °E ,+oM ÓBIoe ¤kMA¤±ij ¥Lc F´íc°A ¬BI ,Sc±§A ¤±ij kíM ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A KB!½A KN (909 ¹§Fv«)

/S¦)M ,G±Îº °E Gkªî Sc±§A¾B®YA Ï{ AlA B«A° ,¬AlÑ¿A oXmM ãçF½ ,¬AlÑ¿A oX@l ã| ¹«Bc¿A ¥Lc Ï{ ±§ (910 ¹§Fv«)

/¬Al Ñ¿A oX@l ×*A [TJ n ¹«Bc¿A,BµkíM ãçF½B«o7@l¥LG¸o0#o7@l ã|Ï{°¹«BG¿A°E¬AlпBMÁ±�z«¬B7±§(911 ¹§Fv«)/³¼#Ï{B«o7@l ×A [TJn,BµkíM ãçF½ B«o7@l¾B®YAÏz§A¥~eAlA B«A°,³¼#Ïz½B«o7@ljBîAéL½¬A°,¥v�°A ¾±'°�ñ½¬A°,¹¦L0§A¤BL0TwA¬lƪ¦§KdTv½(912 ¹§Fv«)/RAo0N§A�M ¨Àñ§A¨kî°,¬AlÑ¿ARAo0#�M ¥æA±#éG±½¬A°,³U±æé#o½¬A°,³¼‾lA¾AmM³¼N7@¿¬A° ,¬AlÑ¿A «�iAR±~M ¹«Bc¿A oXm½ ¬A° ¾°kGAo!ª¦§ KdTv½ (913 ¹§Fv«)

/¬Al Ñ¿A ¥æA±I nAk![¥æA±M§A ¬±ñU ¿ ¬A° ,BtAo!I�M ¥æ±½¹v¦]u¦N¬A °E ,¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A�M ¸±)i±)O¬A ã~ª¦§KdTv½ (91ê ¹§Fv«),�TíÇXn ã~½ °A ,Hü{ ¤±!½ °E ,¼¦c Sñv½ °E ,±îk½ °E &A oXm½ °E ,k\v½ °E ,¹M¼Mi

/cL~§A ¸Àæ ã| ¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A�M ¨Àñ§A KdTv½ ¿ñ§°é¼In ¬±ñ½¬A° ,Sc±§BM HInBñ½¬A° ,¬AlÑÀ§¤jBí§A nB¼TiAKdTv½ (91빧Fv«)

/éMUo« ¬Bñ« ã| ¬lƽ ¬A° ,R±~§A

½kئ�ª§A bBL~« . 1êê¸À~§A RBL]A°:Ì¿î keA 㻵°/¨B¼!§A Ç 2 /¹¼®§A Ç 1

/<X@A &A> :¸À~§A ¤°A ã| ¤±!½ ¬BM ,¨Aoe¿A ¸�LñU Ç 3/j±\v§A Ç ë /K±Xo§A Ç ê/oXm§A Ç 7 /¸¾Ao!§A Ç ì

/o¦vT§A Ç 9 /kοT§A Ç 8/¸¿A±XA Ç 11 /K¼U�§A Ç 10

Gkªî ,³IBaA °E ã~XA ³M ßRF½n±§ ãºA ,Xn±µB«¸À~§ARBL]A°«¬A (91칧Fv«)B^°j ,¸À~§AS¦)M ,Gkªî ³~!‾ °E ³IBaA ±§ ãºA ,XoMu¼§ B« By«° ,¸À~§A ¥)LU ,G±Îº °E

/G±Îº ³~!‾A °E ³IBaA AlA:¹vªi ¸À~§A ¬B4nA

/¹¼®§A Ç 1/¨Aoe¿A ¸�LñU Ç 2

/K±Xo§BM ¥~TXA ¨B¼!§A° ,¨Aoe¿A ¸�LñU k®î ¨B¼!§A Ç 3/K±Xo§A Ç ê

/�Uk\v§A Ç ë¹¼®§A Ç 1

o«¿ÁBXT«A ¸À~§BM ãçF½ ¬BM ,³UÀæ ã| ¹Mo!§A 㺱®½ ¬A ã~XAîKN (917 ¹§Fv«)ãÇæA> :¤±!½ ¬BM ,¬Bv¦§Aî B´ÄAo]A °E K¦!§A ã| BµnB)iA ×*A ¹]Be ¬°j « , ×*BíU &A/<&A ×*A ¹Moc RBíXn éMnA o´�§A ¸Àæ,ͽí§A °A o´�§A « Bu±X ³T¼‾ ã| jkJ n° ,RBíXn éMnA ¸Àæ ׺±‾ ±§ (918 ¹§Fv«)/³T¼‾ ã| Bµk½kI ³¼¦î K]° o´�§A Sc° ã| o´�§A ¾B,c jAnA ±§ ϧmX° ,³UÀæS¦)M

1êë . ¸À~§A ¨BñeA,¸À~§A ¾B®YA¥M`±¦I ,¸À~§A¹½Bu"e³T¼‾î¾B!M¿A ã~XAîKN(919¹§Fv«)/¸À~§A S¦)M ,³¦íM½ B« ©¦í½ nW¼MHíb°E Ó¾B½n BµA ØjA ±¦I ,<!I&A o«¿ÁBXT«A ¸À~§A ¾AjA ã~XAîKN (920 ¹§Fv«)/¸À~§A S¦)M ,&A o«A ¤BXT«A° ¾B½o§A�M¥X« HL]A°éa±XAϧl¬BX¾A±w,By«éa±« ã|¾B½o§BM ±§° ¸À~§A¥)LU (921¹§Fv«)¾B½o§A ¬BX° B´«BM &A ×*A ¹Moc BµA ØjE AlA"e ¥)LU ¥M ,R±®!§BX HLdTv« ¨A ,¸n±v§A° kª¡A¤°A ã| Bu±X ¥¼Lc « ,|±~¢A Sc±§A ã| °E ,k\vXA ã| Bu±X ¥X« ,|±~¢A ¬BñXA ã|/¹îBb B´ÄAjE ¥¼Lc « ,¹æBi ¹¼M¼Xî °E ,Sc±§A

¨Aoe¿A ¸o¼LñU Ç 2�M ¥~M§A p±N¿° ,Xn ±µ° ,K]A° ,¸À~§A ¤°A ã| <X@A &A> :¤±c (922 ¹§Fv«)/c~½ n , ׺oiA ¹>¦M °E ÓF)i Ѻoc ±¦I ,o¦w ãèoî ¬Bv¦M ׺jƽ ¬A° ,�Tª¦ñ§A° +°o¡A

¹«BÇc¿A Ç« ,B´¦Lc B«° ¨Aoe¿A ¸�LñU�M ¥~M§A ÓBMBLdTwA g±e¿A (923 ¹§Fv«)/�LñT§A ¥Lc ³M ±îk½ ãºm§A ¾Bîk§A°Ë»M ÔX@A&A> :¤±!¼I <¾Ao§A> ¹Øªao´�A ,BµkíM B[ ¸�LñT§A ¥æ° jAnE ±§ (92ê ¹§Fv«)

/<oeo§A ao§A &A,Gk«BÇî ¸�LñT§A ¾B®YA ÎoI ±§° ,¨Aoe¿A ¸�LñU k®î ¹®¼‾Fª)§A KQ (92ë ¹§Fv«)BX@A° ,¸�LñT§A jBîA° ¸À~§A ¥)L½ B[ HMBLdTwA g±e¿Aî ¨Bc ,G±Îº ÎoI ±§° /S¦)M

/¹¼‾BY ¸ Øo« Bµk¼í½° ¸À~§A Ør½ ¬A HTB¼TeA ³®«W¼ÇM ,¹¼îj¿A° nBX@l¿A° ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc°�LñT§A ã Ø~XAî (92ì ¹§Fv«)Bt¾Aoc « ØkM ÀI ,[¼\a °E ©ªæ °E éªv§A ã|¥!X§ ,KÊ»§A «ñªT½ n¬A° ,¤±!½ B« éªv½/n±«¿A ß²mµ ¿±§ ³íªv½ ¥ñzM¹Ø¦í§ ,c¼dæ ¥ñzM < �@A&A> ¤±Zé¼bTv½ ¿ ãºm§A °Etoi¿A�î (927¹§Fv«)

³‾Bv§ ÎoJ¬A° ,�LñT¦§ Ñ»«±½ ¬A° ,³L¦Z ã|BGBZ ,ébTv½ n¬B! ,³®ñ«A F´« BG±0½ ¬A ,³¼!/ñ«A AlA

½kئ�ª§A bBL~« . 1êì

ÖkÒV Ò° ÔÑã»vÔªÖ§A ÒÎBÒUÒA ÖkÒV Ô ßvÖd Ô« B×½> :�LñT§A ¥Lc ¤±!½ ¬A ã~ª¦§KdTv½ (928 ¹§Fv«)ߤC Ò° àk Úª ÒdÇ Ô« ÙDÒdÇßM ßÑÒã» ßvÔªÇÖ§A BÒ‾ÒA Ò° Ô ßvÖdªÔÖ§A ÒSÖ‾ÒA ßÑÒã» ßvÔªÖ§A ßÒî Òp Ò°BÒ\ÒTÒ½ Ö¬ÒA Ò ßvÖdªÔÖ§A ÒRoÒ«ÒA/< ã»Ø® ß« Ô©Ò¦ÖíÒU B Ò« ßc¼LÒV ÖÒî Öp Ò°B×\ÒU Ò° àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ô« »Ò¦Òî Ù¥æ àk ÚªÒd Ô«½k¼§A éIn,¸À~§A¥¦hTU ã"§ARA�LñT§A° , ×*°¿A¸�LñT§A k®îKdTv½ (929¹§Fv«)

/�‾l¿A ×*A,³ÙñzM ßíí½ n ,oiC ¾ ãϾ ¸¾Ao!M ¤B>T{¿A kíM ¨Aoe¿A ¸�LñU ã|Ï{±§ (930 ¹§Fv«)/ ØX ,oiC ¾ ãϾ ¸¾Ao!M Â>Tz« ñ½ n¬A°/³ñzMíí½ n° ,Bxdæî ×�M ,¨Aoe¿A ¸�LñU ¹dæ ã|Ï{±§ (931 ¹§Fv«)

¨B¼ §A Ç 3k®î ¨B¼!§A ¬A Ø¿áA ,Xn,K±Xo§BM¥~TXA ¨B¼!§A° ,¨Aoe¿A ¸�LñUk®î ¨B¼!§A (932¹§Fv«)/¸À~§A S Ødæ H‾B¼v‾ ³XoU ±¦I ,XoMu¼§ ,K±Xo§A « ¨B¼!§A° ,¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc¾AjA Ç«�0¼§A ³§ ¥~d¼§ ,BµkíM° ¨Aoe¿A ¸�LñU ¥LZ ¨B¼0§A KN (933 ¹§Fv«)

/H_BZ ¸�LñT§AK]° ,K±Xo§A ¨kî oXmU° ,¸n±v§A° kª¡A kíMu¦]° K±Xo§A ãÏ»‾ ±§ (93ê ¹§Fv«)S¦)M ²o´� H¼‾Be Ó Ì¾BL«t±¦�A « K±Xo§A ×*A Kµl° ,©!½ n¬BI ,K±Xo§A j ¨B¼!§A ³¼¦î

/K±Xo§BM ¥~TXA ¨B¼!§BM ³‾B¼UA ¨kí§ ,³UÀæ×*A jB®Tw¿A ¨kî° ,¹´] ×*A ¾B®L¿A¨kî° ,¨B¼!§A ¤Be¬kL§A ¬±ñwKN(93빧Fv«)/K±Xo§A ×*A JBµm§A ¥]¿�¦]o§A ϽoI p±N° ,Go),« ¬BX AlA ¿A ,¾ ãϾ³¼Iñ½n ,H‾B¼v‾ ¾ ãϾ ×*Ak®TwA °E ,¹´] ×*A¤B«°E ,³‾kM ã~XAÎ Øoe±§(93칧Fv«)¸ÀÇ~§A ØkA ,K±Xo§BÇM ¥~TXA ¨B¼!§A k®î °E ¨Aoe¿A ¸�LñU ¾B®YA ϧl ¥~e AlA B«A° ,tFM

/HMBLdTwA g±e¿Aî BµjBîA°Fz¦î jB®Tw¿A q¦½¿ñ§° ,çn¿Aî�«k!§A éa°¨B¼!§A ¤BeKN(937¹§Fv«)/<!I Fy« ¸keA°î jB®Tw¿A ã?ñ½° ,Hí«¨B¼!§A k®î ³¼¦]n�M B« kîBM ϧl é«° , ã»í¼LT ¥ñzM ¨B¼!§A «ñ]±§ (938 ¹§Fv«)/³UÀæS¦)M ,+nBíT«�`yeBI ¥ñzM

1ê7 . ¸À~§A ¨BñeA,GnBv½ °E H®¼Z³‾kMϽoI°E ,¸À~§A ¾B®YA ¼¦c K±]o§A °E ¨k!T§A jAnA ±§ (939 ¹§Fv«)KN FX ,¨B¼!§A k®î <kícA° ¨±cA ³U±c° &A ¤±M> :¤±!½ ³‾A Ø¿áA ,¾ ãϾ ¤±c ¨kî ³¼¦î K]°/ÓBM±]°g±e¿Aî¹LdTvXA nBX@l¿A k®î"e¥M ,H,½E ¹L]A±§A nBX@l¿A k®î ÎodT§A ¨kî×A JBµm§A ¾B®YA � ±§ F� ,¬kL§A ϽoI¤Be Go�@l ã�~XA ¤BZ ±§ (9ê0 ¹§Fv«)³‾±Ç� jo£ ³§BZ ¬A° ,H)B¼TeA BµjBîA ,¸À~§A ã|J±¦bXA o�m§A ³®« k~Z ¬B! ,J±�o§A

/¹d¼dæ ³UÀ~! ,Go�@lg±e¿A ¬BX ¬A° ,kª¡A ¸¾Aoc k®î éMBæ¿A° k¼§A ϽoI ã| ¤Bñ{A ¿ (9ê1 ¹§Fv«)

/H,½E B®µ ϽodT§A ¨kî HMBLdTwARBd¼LvT§A ¾AoG°A¸n±v§A°kª¡A ¸¾AoG¾B®YAH½jAnA¿³‾kM ã Ø�~XAÎ Øoe±§(9ê2 ¹§Fv«)/HM±]° g±e¿Aî ¹Xo¡A ¤Be ²Eoc B« ¸jBîA ³¼¦î ¬BX ,¹®¼‾Fª)§A î Zoi° ,éMn¿A¹§FvXA ã| ²oXm®w ãºm§A ±d®§BM ,¨B¼!§A î ,¸À~§A ¾B®YA ã~XA q\î ±§ (9ê3 ¹§Fv«)/ Øo!Tv½"e Hü{ Eo!½ ¿ñ§° ,+¦TwA ,H,½E ³®î q\î ¬A° ,t±¦�A ³¼¦î Ø�íU ,¹!eÀ§AϽoI é«ñ§° ¨B¼!§A ³®ñ«A ±¦I ,t±¦�A ³§ p±N¿ ¨B¼!§A «ñ] ±§ (9êê ¹§Fv«)�Ç` ¥ÇñzM�¦Ç]o§A�M B« ¸kîBLXA °E ¾B®L¿A °E ,¬À¼XA °E ¾ ãϾ ×*A jB®Tw¿A °E ¬kL§A,K±ÇXo§A ¹§Be ³Lz½ B[ "e ,ÂæA ¨B¼!§A « ñªT½ n ¬A° /ϧmX ¨B¼!§A ³¼¦î�íU , ã»í¼LT/t±¦] « × Øæ° ,Hª¼!Tv«u¦]t±¦�A «ñªT½ n¬A° ,G¾B!¦TwA ³UÀæc~U n ,t±¦�A «ñ]±§ (9êë ¹§Fv«)Çî KB\)Ça¿A ³¼¦î K]° ,ϧl « ñªT½ n ¬A° ,³®ñZ ãºm§A ±d®§BM u¦] ,Hª¼!Tv«n¬A° ,Ì»½¿A ³L‾B]î é\)aA ñªT½ n¬BI ,¹¦L!§A ¨BñeA ã|n±XmXA ±d®§BM Z¿A ³L‾B]/¹¦L!§A ×*A ³¼«kc TBM ÂîB] ,²o´�î ×+¦TwA ñªT½¨Bc ,¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc kíM nmí§A éMUnA j ,nmí§ t±¦] « ×æ ±§ (9êì ¹§Fv«)

/Hv§B] éXo½ nmí§A éMUo½ n¬A° ,K±Xo§A ¥]¿,t±¦�A « ³í« ³®ñZ GnAk0« nmí§A é�UnA jnmí§ G¾B0¦TwA ×�汧 (9ê7 ¹§Fv«)kíÇM ¨B¼ÇZ Ç« ×�æ ,¨B¼0§A « ³®ÙñZ nmí§A JB�UnA ¬B� ¬A° ,t±¦] « ³®ñZ B« ×�æ

/¹®¼‾Fªb§A ¤±~e

½kئ�ª§A bBL~« . 1ê8¸�I ã| ¨B¼c « ×æ ,¸À~§A ¾B®YA nmí§A éMUnA j ,t±¦] « ×æ ±§ (9ê8 ¹§Fv«)

/¹®¼‾Fª)§A ¤±~e kíM Eo!½ ñ§° ,nmí§A KBMUnA«¸À~§A ³®ñ«A ,¨Bc AlA nÍɧA °EçoXA ãÏ¿iñ§° ,¨B¼!§A «Úñ]±§ (9ê9¹§Fv«)/H¼!¦Tv« ×æ ,H,½Et±¦�A ãÏ¿i ±§° ,t±¦]/�iFT§A K]° ,¨B¼c «Sc±§A oiC ã| ¸À~§A° nmí§A KBMUnA ¥ªTeA ±§ (9ë0 ¹§Fv«),½mhM§Aî�Mñ§A éa°° ,�MTñ§A ã�e°¨B¼!§A ã|¹«B!Tw¿AKdTvU (9ë1¹§Fv«)HíaBÇi ¬±ñ½ ¬A° ,Hí«�«k!§Aî jB®Tw¿A° ,j±\v§A éa±« ×*A o�®§A° ,éMBæ¿A ËÈ°éMBæA ¹YÀY nAk![�«k!§A�M ¥~M§A Â]n ¬BX ¬A ³¼¦î° ,³¼¦]n�M �§BO¿¬A° ,Hí{Bi

/FÎÉíLM�«k!§A .~¦U ¸EoXA° ,keA°{ ×*A ,¹] ØoM«¸¾Ao §A Ç ê

,Á°A <¹IBM§A> ¸¾Aoc ¹¼«±¼§A ¸À~§A « ¹¼‾BX§A° ×*°¿A�TíXo§A ã|KN (9ë2 ¹§Fv«)/¹¦«BX ¸n±w BµkíM°

±§ FX ¸n±v§A ¸¾Aoc ¨kî ×*A Go),« ã~XA ¬BX °E ,H!ؼ,«Sc±§A ¬BX ±§ (9ë3 ¹§Fv«)\îî ¬BX¬A° ,¸n±v§A ¸¾Aoc ³§ qNn ,oiC ¾ ãϾ °Et�MXA ¬A±¼¡A °E}¦§A +Bi

/¸n±v§A ¸¾Aoc ÎoU ³®ñ«A ,²o«EoXmU° ,G±ÎºBµEoc¬A° ,³UÀæS¦)M ,Gk«Bî <kª¡A>¥Lc ¸n±v§A Eoc±§(9ë깧Fv«)

/tEn « ¸n±v§A jBîA° kª¡A Eoc° B´XoU ,¾B®Y¿A ã|S‾BX ,K±Xo§A ã|¤±ik§A kíM oXmU° ,BYAkeA °E ¸n±v§A° kª¡A ãÏ»‾ ±§ (9ëë ¹§Fv«)/¹d¼dæ ³UÀækª¡A ¸¾Aoc¨kî ,K±Xo§A �¦L½n°�LA°E ,K±Xo§A ã|¤±ik§A¥LcoXmU±§(9ë칧Fv«)BǵEoc ,<!I kª¡A ãÏ»‾ kc ¬BX ¬A° ,BµEoc <!I ¸n±v§A ãÏ»‾ kc ¬BX ¬A° ,BYEoc ,¸n±v§A°/BµkíM ¸n±v§A Eoc°ã|S«k!U ã"§A@@ÇmAqí§A n±w«¸keA° ,èÄAoM§A ׺keA ã| ã~XA Eoc±§ (9ë7 ¹§Fv«)/³UÀæS¦)M ,Gk«Bî Ç@@(3êë) ©cn ¹§FvXA

1ê9 . ¸À~§A ¨BñeA,¸k\v§A¹½CﱦM¥LGo7mU°,G±ÎºmAqí§An±w«¸n±w³UÀæ ã|EoG±§ (9ë8 ¹§Fv«)/¸n±v§AϦTM ×�T7@A°,¸À~§A¾B®YAj±\v¦§F«°E,¸k\v§A¹½C|¦MkG¬B7¬A°,Bµ�� EoG°B´7oU/¹d¼dæ ³UÀ~I ,j±\v¦§ F«°E° ,¸À~§A ¾B®YA ¸k\v§A ¹½C éd ±§ (9ë9 ¹§Fv«)B«A° ,nm®§BM SL]° ¬A° ,¹M°k®XA ¸À~§A ã| ¸n±v§A ¸¾Aoc pÀ§A «u¼§ (9ì0 ¹§Fv«)Ç« ÚkÇM ¿ ,¹æ±~U ¸n±w BG ã"§A ,¹ze±§A ¸Àæ ¥X« ¹LdTvXA ¸À~§AèíM ×*A ¹Lv®§BM/BzI ¸n±v§A ϦU ¸¾Aoc¸n±w¸¾Aoc,BµÍ½î°¹íª�A¨±½o´�¸Àæ ã|°¹íª�A ¸Àæ ã|KdTv½ (9ì1¹§Fv«)AlA° ,kª¡A kíM ¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã| <¬±!IB®XA> ¸n±w° , ×*°¿A ¹íXo§A « kª¡A kíM <¹íª�A>/HM±]° g±e¿Aî Bµ�` ×*A ¤B!T‾¿A° B´XoU ³§ ñ½ n BYkeBM ¥>T{A³§ ñ½ n <¬°oIBñ§A> °E <k¼e±T§A> ¸n±w ¸¾Ao!M kª¡A kíM ¥>T{A AlA (9ì2 ¹§Fv«)¤kÇM BÇzI Eoc ¬BI ,BµÍ½î° Bµo´� °E ¹íª�A ¸Àæ ã|¿A ,n±v§A « Bµ�` ¸¾Aoc° B´XoU,FyÇ« �~®§A p°B\T½ n° ,ÓA±Îº �Un±v§A�UBµ « ¸keA° <¬±!IB®XA>° <¹íª�A> ¸n±w

/<¬±!IB®XA>° <¹íª�A> ¸n±w ¸¾Aoc° B´XoU ³®ñ«A<k¼e±T§A> ¸n±wBµÍ½î °E¹íª�A ¨±½o´� ã|°E ¹íª�A ¸Àæ ã| Eoc ±§ (9ì3¹§Fv«)¬A°"e <¬±!IB®XA>° <¹íª�A> ¸n±w ×*A ¤B!T‾¿A° F´XoU ³§ ñ½ n ,Gk«Bî <¬°oIBñ§A> °A/HM±]° g±e¿Aî ,Fy«�~®§A p°B\T½ nn° ,<¬°oIBñ§A>° <k¼e±T§A> ¸n±w�` ׺oiA ¸n±w ¸À~§A ã| Eoc ±§ (9ìê ¹§Fv«)

/Bµ�` ¸n±w ¸¾Aoc° B´XoU ³®ñ«A ,B´M~‾ p°B\T½°E SZ±§A S¼`§ B´«B]A « ñªT½ n °E ,¸n±v§A « GnAk0« ãÏ»‾ ±§ (9ìë ¹§Fv«)<k¼e±T§A> 㻵S‾B� °E ,B´�~‾ p°BQ¬A° ,Bµ�D ¸n±w¸¾AoZ° B´�oU ³®ñ«A ,oiCKLv§

/<¬°o!Bñ§A> °A,¾Bzí§A°Jo>XA°cL~§A ¸À櫸n±v§A°kª¡A ¸¾Aoc¥]o§AîKN(9ì칧Fv«)

/HUBMiAͽí§A° o´�§A ã| Bt¾Aoc ¸EoXAî° ³¼¦î KN° ,Go´]+oÇ¡A"e ,¸n±v§A° kª¡A RF¦X ã| o´�A ¸BîAo« ¥]o§Aî KN (9ì7 ¹§Fv«)

/¹½o´�A ¸À~§A ã| ,�i¿A

½kئ�ª§A bBL~« . 1ë0Go´] ¾Bzí§A° Jo>XA°cL~§A ¸Àæ ã| ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ¸Eoª¦§ p±N (9ì8¹§Fv«)/HM±]° g±e¿Aî HUBMiA BtEoc ,Bt±æ ã�®]¿A éd ±§ ñ§° ,HUBMiA °E,³¼I RBMi á¿AKNDI o´] °E ,Gk«Bî ³M o´�AKNDI ã~XASMiA ±§ (9ì9 ¹§Fv«)ϧl ×*A ³ÚL®ÇU ±§° ,¹d¼dæ ³UÀ~I ,©ñ¡A ¥´] °E ¬B¼v®§A ¸n±æ ã| B«A° ,³UÀæ S¦)M¸jBÇî¿A ÓBMBLdTÇwA g±eÑ¿A ¬BX ¬A° /²Eoc B« ¸jBîA ³¼¦î KQ n ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ¾B®YA

/¾B®Y Ñ¿A ã| oXmU AláA ÓBæ±~iÇ@Fz! bB¼~§BM miA ±§ F� Ç qnBíTXA �±! ¸n±v§A° kª¡BM o´] ±§ (970 ¹§Fv«)/³UÀæ S¦bM

«ñªT½n¬A°,¹d¼d~§A Btn±æîBvjƼ§ ,¸À~§A©Ø¦íU,©¦vXAî(971¹§Fv«)HMBLdTÇwA ³§ g±e¿A° ,¹d¼dæ B´ÄAjE ã| ³®ñZ B« ¤mM ,²±]±§A « ³]±M ¹d¼dæ B´ªØ¦íU

/¹îBb BµÅAjA¬BÇX° ,c¼dæ ¥ñzM ¸n±v§A° kª¡A° ¸À~§A ¾Aq]A ã~XA ©¦í½ n ±§ (972 ¹§Fv«)³§ g±Çe¿A ,Sc±§A .¼Ça éÇ«° ,B´ªØ¦íU ³¼¦î K]° ,¹íw Sc±§A ã| ¬BX° ,B´ª¦íU ³‾Bñ«BM

/¬Bñ«¿A ¸n±æ ã| ¹îBb BµÅAjA ÓBMBLdTwA¿° ,¸ÀÇ~§A RBLÇ]A° o¦íUî ¸o]¿A miE ¨kî HMBLdTwA g±e¿A (973 ¹§Fv«)

/RBLdTvXAî BµmiA ã| ¤Bñ{A°E ,Gk«Bî BwvM¦T½ n °E ,¸n±v§A °E kª¡ARF¦X ׺keA ã~XA ¥´] ±§ (97ê ¹§Fv«)¥ÇYA °E ,JAoÇîA ¿ W¼Çe JoÇîE °E <¾BÇ�§A>@ÇM <jB,§A> ¤kMA ±§ FX ,+oM HIoe ¤kME

/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,k½kzT§A³§ ¬BÇM j ,³®¼!ǽ î GjBîA ³UÀæ ã| BµEo!I ,¹ª¦X ¹dæ « !½A ±§ (97ë ¹§Fv«)

/¾B,!§A °E ¸jBî¿A ³¼¦î KQ n ,BµÆ)i¹ª¦ñ§AS‾B�±§ñ§° ,B´ªØ¦íU³¼¦îK]°,¹ª¦�JAoîA ã�~XA¥´]±§(97칧Fv«)ϧm�° ,BwAoîA ©Ø¦íU ³¼¦î KNn ,Bz¦îq±Z±§A�î ¨°Ak! ,BµoiC�îWZ±§A p±N BW�î BµEoZ ±§° ,Fy¼M � Øo�¼§ ©Û¦íT§A ³¼¦î K]° ,<GjBæ> °E <H®¼w> qo¡A ¬±�¥´] ±§¸ ØoÇ« <o0TÇvXA fAͽ§A B‾kǵA> :³§±ÇZ Ç« <o0TvXA> w�§ EoZ ±§ F� ,>�@A °E ½±L

1ë1 . ¸À~§A ¨BñeA,½±d®§A ½mµ�î Bt¾AoZS½°n AlA ¿A ,³UÀæ S¦bM ,<jB~§A>@ÇM ׺oiA° <�v§A>@ÇM

/H)B¼TeA éZA±§A ¹MBæ¿ BYEo0!,¸qY BµkíM écA±§A +o¡A ¬BX° ,B´¦Lc B« ¨±ª,«<°A°> ¹ª¦ñ§A ã|¬BX±§ (977¹§Fv«),B´¦LÇc B« b±TM« <�§E> ¹ª¦ñ§A ã| ¬BX ±§ ϧmX° ,°A±§A Øk« ¥,I¿A ¬BX ,<¾±w> ¹ª¦X ¥X«ã| ¬BÇX ±§ ϧmÇX° ,�§¿A ØkÇ« ¥,I¿A ¬BX <¾B]> ¹ª¦X ¥X« ,¸qY BµkíM écA±§A +o¡A°,¾B¼§A Øk«¥,I¿A ¬BX ,<¾ ã»]> ¹ª¦X¥X« ,¸qY BµkíM B«¬BX° ,B´¦Lc B« n±vñ« <¾B½> ¹ª¦ñ§Aã|ÂXf ,H,½E Bµ Øk« ¥,I¿A ¬BX ,¸qªGA ¤kM X@Bw +oe +°o¡A ²mµ kíM ¬BX ±§ ϧmX°

/�§¿A Øk« ¥,I¿BI ,¹®X@Bw ¨¿ ,�§¿A kíM écA±§A <�§B,§A ¿°> ¹¦b×�í«°/<X@Bv§BM¥æ±§A>°<ÎodT«î�c±§A>¨kîHMBLdTwAg±e¿A(978¹§Fv«):¤BÇc ±§ FÇX ,BµkíÇM B«�M° By¼M ¥~M½° HMoí« ¹ª¦ñ§A oiC vM¦½ ¬A ,ÎodT«î �c±§A¿ ¬A ,¬±ñv§BÇM ¥æ±§A ×�í«° ,BµkíM B« Eo!½ j ,oXAÌ»X ©`oM �c±U° < ßoeo§A ßao§A>©`oM° <oeo§A ao§A> :¤±!½ ¬FX ,�c°�`« BµkíM B[ B´¦~½° HMoí« ¹ª¦ñ§A oiC vM¦½

/�c° ¬°j «° ¸Ì¾BL« BµkíM B[ B´)Mo½ ,oXA�ñvU°E ,<!I ¸keA° ¸o« kª¡A ¸¾Aoc ¹íMAo§A° ¹X§BX§A ¹íXo§A ã| ã~ª¦§ ñZ (979 ¹§Fv«)<X@A &A° ,&A ¿A ³§A ¿° ,&kª¡A° ,&A ¬BdLw> :¤±!½ ãºA ,RAo«VÀY éMn¿A RBd¼LvT§A,¹íÇXn ã| éÇMn¿A RBd¼LvT§A° ,¹íXn ã| kª¡A Eo!½ ¬A ³®ñZ FX ,H,½E ¸keA±§A ¸oXA ã?ñU°/�TíXo§A BT¦X ã|RBd¼LvT§A ¸¾Aoc ¥,I¿A ñ§°/¸keA° ¸ Øo« éMn¿A RBd¼LvT§A ¸¾AocSc±§A .¼a k®î ã~XAîKN (980 ¹§Fv«)°E kª¡A ¸¾Aoc ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A ¹íXo§A ã| ¸EoXA° ¥]o§A « Ý¥XîKN (981 ¹§Fv«)

/HUBMiA RBd¼LvT§A/¹¦ªvL§BM o´�A ³§KdTwA ,kª¡A ¹íMAo§A° ¹X§BX§A ¹íXo§A ã| ã~XA Eoc ±§ (982 ¹§Fv«)Eo!½ ¬A ,c¼dæ¥ñzM Bt¾Aoc °ERBd¼LvT§A ©Ø¦íU ³®ñZ¿«îKN (983 ¹§Fv«)

/By« ÁkM kª¡A,G±Îº¹IBM§A «ÁkM éMn¿ARBd¼LvT§A ¹¼‾BX§A° ×*°¿A ¹íXo§A ã| Eoc ±§ (98ê ¹§Fv«)/¹d¼dæ ³UÀ~I ,²kíM °A K±Xo§A ¾B®YA oXmU ¬A° ,¸n±v§A° kª¡A Eoc ,K±Xo§A ¥Lc oXmU ¬BI

½kئ�ª§A bBL~« . 1ë2,�¼§°¿A�TíXo§A ã|³‾A ³®« HØ®�kª¡A Eo!I�U�i¿A�TíXo§A ã|¬BX±§ (98빧Fv«)¾A±w ³UÀæS Ødæ ,�U�i¿A�TíXo§A ã| ³‾A HØ‾B� kª¡A Eoc° ,�¼§°¿A�TíXo§A ã| ¬BX °E

/²kíM ¨A K±Xo§A ¥Lc oXmU kc ¬BX@A°E ,RBd¼LvT§A ×*A³‾Bv§.LvIkª¡A ¸¾Aoc�U�i¿A�TíXo§A ã|jAnE±§(98칧Fv«),k½k] « RBd¼LvT§A °E kª¡A Eoc° ,F´XoU ,kª¡A ×*A ³‾Bv§ .LvI RBd¼LvT§A ¸¾Aoc jAnA

/B´«B]A ³®ñ«A° ³UÀæSØdæ ,²k~c° ³‾Bv§ ³¼§A .Lw ¾ ãϾ ¸¾Aoc ³MEj « ¬BX ±§ B«A°¬°jkª¡A Eo!I ,�U�i¿A�TíXo§A ã|RBd¼LvT§A ¸¾Aoc ³MEj «¬BX±§ (987 ¹§Fv«)/GkæBc RBd¼LvT§A °E kª¡A Eoc° ,²qQ n ,k~c

:ÂÄBc ,RBd¼LvT§A kíMnBM>Tw¿A�U�i¿A�TíXo§A ã| ã~ª¦§KdTv½ (988¹§Fv«)°E kª¡A ¸¾Ao!M ³®« H®� nBM>Tw¿BM EkM ±§° ,< ã*oM`A ©´¦§A> :°A <³¼§A J±UA° ãèn&A oM>TwA>¥Lc° nBM>Tw¿A ¨kî ¹§BeÏ{±§ ñ§° ,³ØñzM ßíí½ n ,BYkeA ¸¾Aoc ã|Ï{j ,RBd¼LvT§A

/RBd¼LvT§A °E kª¡A Eoc ,RBd¼LvT§A° kª¡A ¸¾Aoc ã| ,K±Xo§A ×*A ¾B®L¿AK±Xo§A ¾B®YA ,RBd¼LvT§A °Ekª¡A ¸¾Aoc ã|�U�i¿A�TíXo§A ã| ØÏ{±§(989¹§Fv«)/³ØñzM ßíí½ n ,³¼I ¤±ik§A ¤Be °E

BµjBîA ,BµkíM DI ¥>Tz½ n° ¹ª¦X °E ¹½C ¾AjE ¹dæ ã| ã Ø~XA ØÏ{ ±§ (990 ¹§Fv«)¹dÇæ ã| K±Xo§A ¾B®YE Ï{ ±§ FX ,H®Xn ñ½ n ¬BI ,BµkíM DI ¥>T{A kc ¬BX ¬A° ,¹d¼dæ&A ±µ¥c> :³§±c ¹dæ ã| ØÏ{ ±§ FX ,H®Xn ñ½ n ¬A° ,³ØñzM ßíí½ n ,¸n±v§A ã| BGBc ¹ª¦X@BǵEoÇc° Bz§A jBî ±§ ñ§° ,H,½E ³ñzM ¾B®Tî¿A ¨kî ³®ñ«A <kª~§A &A> ³§±c ¾B®YA <keE,RAo« ¸ Økî ¸jBî¿A ³®ñ«A ,RAo« ¸ Økî Ï{ ±§° ,¤Bñ{A ³¼I ñ½ n HTB¼TeA c¼dæ ¥ñzM

/HM±]° g±e¿Aî ³UÀæ jBîA ,BµjBîA° ¹w±w±§A Øke ³Øñ{ �¦M ¬A°«&BM l±îA> :¤±0½ ¬A kª¡A ¥LZ ×°¿A ¹í�o§A ã| ã�~ª¦§KdTv½ (991 ¹§Fv«)<¹¦ªvL§A>ͽí§A° o´�§A ãçÀ櫹¼‾BX§A° ×°¿A ¹í�o§A ã| Eo0½ ¬A° <o]o§A ¬Bb¼z§A¬A° ,BµkíM B[ B´¦~½ À! ,¹½C ¥��î W0½ ¬A° ,H¼‾FT« ¸n±v§A° kª¡A Eo0½ ¬A° ,Go´]Jn & kªÇ¡A> :kªÇ¡A ¾BxÇ‾A kíÇM ¤±0ǽ ¬A° ,¸n±v§A° kª¡A RB½C ãæBí« ã| oMkT½�Uo« °E ¸o« < ãèn&A ϧm�@> :<k¼e±T§A> kíM° , ׺jAo! ¨A ¹îBb ã|¬B�@A ¾A±w ,<�XBí§A

1ë3 . ¸À~§A ¨BñeA

Ø Çñ½j ,¸n±Çv§A ¸¾AoÇZ kíM ¼¦Z ~½j ,RAo« VÀY <B®Mn &Aϧm�@> :°A ,HYÀY °E/S®0½ °E J±�o§A ¸�LñU

<nk!§A> ¸n±w ×*°¿A¹íXo§A ã| Eo!½¬ARA±¦~§A é¼b ã| ã~ª¦§KdTvÔ½(992¹§Fv«)/¹IBM§A kíM <k¼e±T§A> ¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|° ,¹IBM§A kíM/¹¦¼¦§A° ¨±¼§AèÄAoI « Ý ãºE ã| k¼e±T§A ¸¾Aoc ¨kî ²oñ½ (993 ¹§Fv«)/B´ÄB®YA ã|�c±U ¬°j <k¼e±T§A> ¸¾Aoc ²oñ½ (99ê ¹§Fv«)

ã"§A ¸n±v§A S‾BX AlA ¿A ,�¼§°¿A�TíXo§A ã| ¸keA° ¸n±w ¸¾Aoc ²oñ½ (99ë ¹§Fv«)/<k¼e±T§A> 㻵 BµEoc

8±Xo§A Ç ëéÇa° ³®ñZW¼M ¾B®L¿A ,¹íXn ¥X « ¸¾Ao!§A kíM , ã~XAîKN (99ì ¹§Fv«)/<K±Xo§A>@ÇM ×»ªv½ B« ±µ° ,³¼TLXnî�Mñ§A

/³¼I ¤Bñ{A ÀI ,³¼TLXnî ³¼MX é,½ n° ,K±Xo§A nAk![ ×�LA ±§ (997 ¹§Fv«)c~½n ,¤Ê¿§A °A�¨A ×*A ×�LA ±§FX, ã»í¼LT�`¥ñzMK±Xo§BM ¾B]±§(998¹§Fv«)/³¼TLXn *A ³¼MX ¥æ°E ¬A° ×"e ,³î±Xn,Hî±Xn Økí½ n ,ÂX« ¬A±¼e ¥T!§ ×�LA ±¦I ,K±Xo§A k~!M ¾B®L¿A KN (999 ¹§Fv«)/³UÀæS Ødæ° H®Xn +BaA kc ¬±ñ½ ¿Ï§mM° ,K±Xo§A k~!M ã�d®¼§ ¨B¼!§A ³¼¦î�íU°³®ñZ�T¦½±T ²Ak½S‾BX ±§FX, ã»í¼L)§A ¤±)§BM ²À]n°E²Ak½ñUn±§ (1000¹§Fv«)/+nBíTXA nAk!XBM ×�LA , ã»í¼L)§A «Í½cA ²À]nS‾BX °E ,¸¾B®LA ×æjBM ³¼TLXnî éa±§AéXn³‾A ³¼¦îPk~½ ãºm§A nAk!XBM ã�d®½¬AKN,t±¦]«éXo½ ãºm§A (1001¹§Fv«)/²j±\wé'±«³´]° ãºlBJ¬A¥L#¿A°,³¼TL7n¨B«A³´]°é'° pÀ§A«u¼§°,t±¦]«VÀYnAk![¬±ñ½¬AK]A±§A¬A¿A,oX@l ãºA¤±cK±Xo§A ã| ã~ª¦§ñZ(1002¹§Fv«)/¸keA° ¸ Øo« <²kªM°o�í§A ãèn ¬BdLw> °E <&A ¬BdLw> RAo«³UjBîAKdTv½°,¹d¼d~§A¹¼Moí§A ¹>¦§BM° ã*A±T§AîK±Xo§AoX@lKN(1003¹§Fv«)/BX@A° ¥M ,RAo« éLw °A RAo«u` °ERAo«VÀY

½kئ�ª§A bBL~« . 1ëêoXm§A ×*A¹Lv®§BMϧmX° ,K]A±§A oXm§A nAk![K±Xo§A ã|¹®¼‾Fª)§A KQ(100깧Fv«)/HM±]° g±e¿Aî ,³M n±«FXA oXm§A k~!M ³M ¾B] AlA KdTvXAîK]° ,¹®¼‾Fª)§A îZoi ×"eH½jAnA¿K±Xo§A oX@l ¾B®YAÎoI±§ (100빧Fv«)°E ,¹®¼‾Fª)§A îZ°oòA ×*A ¹Xo¡A ßèMÔU n AlA B«A° ,¬kL§A nAo!TwA kíM oXm§A ¸jBîA g±e¿A/n°mT ³¼I ñ½ n ,<!I éMBæ¿A Î Øoe,¹®¼‾Fªb§A° J±�o§A nAk0[ ,¾B®L¿A¥LZ Gk«Bî J±�o§A o�mMwØ�¦U ±§ (100칧Fv«)

/³UÀæ S¦bM³íIn¬A°,³UÀæS¦)M ,Gk«BîoXm§A ¾Bx‾A¥LcK±Xo§A«³wEnéIn±§(1007¹§Fv«)¹§Be «Z°oòA kíM oXmU ¬A° ,¹®¼‾Fª)§A kíM oXm§A jBîA K±Xo§A ¹§Be î ZoO n° ,G±Îº

/¹d¼dæ ³UÀ~I ,K±Xo§AZ°oòA¥LcoXm§A³®ñ«A¬BI,oXm§AnAk![K±Xo§A ã|¾B!L§A«ñªT½n±§(1008¹§Fv«)/¹¼M±¦)XA ¾B]n K±Xo§A « ¨B¼!§A ¹§Be ²oX@l ¿A° ,¹§B¡A ϦUî ²oX@l ,K±Xo§A Øke î³UÀæS‾BX,²±L°çoXK±Xo§A¹§Be¬B®ÃªT¿A« ã~XAñªT½nAlA(1009¹§Fv«),<²kªÇM°o�Çí§A ãèn ¬BdLÇw> ¤±c K±Xo§A « Z°oòA ¥Lc ³¼¦î KNñ§° ,¹d¼dæ/RAo«VÀY <&A ¬BdLw>°AK±ÇXo§A ³¼¦Çî K]° ,K±Xo§A nAk![ ¾B®L¿A « ã~XA ñªT½ n ±§ (1010 ¹§Fv«)BÇ« ×�LA ,jB®Tw¿A é«"e +nBíT« ¥ñzM K±Xo§A « ñªT½ n AlA° ,¾ ãϾ î jB®Tw¿BMg±e¿Aî ¸À~§A jBîA° ,t±¦]« K±Xo§BMçA , ÓÀæA ß¾B®L¿A « ñªT½ n¬A° ,³®ñ«A/³wEoM K±Xo§A ×*A ¾BZ¿A é« HMBLdTwA,¨B¼G« ×�æ,GkîBG°H_BGf±7o§Aîq\î°,¸À~§A ã|¨B¼0§A«ñ]±§(1011 ¹§Fv«)¨B¼0§A¹¼®MF´dT#°,²o7mM¾B]°f±7o§A¹¼®M ³¼®¼îèª�E,ñªT½n¬B# ,³wEoM f±7o¦§F«°A°/²o7mM¾B]°³L¦G ã|f±7o§A 㺱®½¬A�±eÑ¿A ×�îKN,HL½Eϧlîq\î¬A°,f±7o§A«K±Xo¦§ ¼¦c ¾B®L¿A«ñ]° ,Gj±íc° H«B¼c K±Xo§A «ñªT½ n±§ (1012 ¹§Fv«)

,³ÇwEoM K±Xo¦§ ¾BZ¿A° ,¨B¼!§A ³¼¦î K]° ,¨B¼!§A ¹§Be ³wEoM ¾BZ¿A « °E ,t±¦�A ¹§Be/³®ñZ ãºm§A nAk!XBM H¼®d®« K±Xo¦§u¦N° ,k½k] « ã~½ ¬A HMBLdTwA g±e¿A°

1ëë . ¸À~§A ¨BñeAk~!M¹¼‾BY ×�LAj¹®¼‾Fª)§A° K±Xo§Ake�¦M¬AkíM³wEn ã~XAéIn±§(1013¹§Fv«)×"e K±Xo§A k~!M BX@A ×�LAj ¬FªTA° K±Xo§A �¦M ±§ B«A° ,³UÀæ S¦)M ,²nAk![ K±Xo§A¸ÀÇ~§A ¨B]A ¥,I¿A° ,³UÀæ S Ødæ ,K±Xo§A ×*A jBî j ,+nBíTXA K±Xo§A Øke î Zoi

/¹¼‾BY BtjBîA°¬A° ,j±\v§A ×*A Kµm½ ¬B®ÃªT¿A kíM° ,¨B¼!§A ,K±Xo§A ¨B]A kíM KN (101ê ¹§Fv«)

/³UÀæS¦)M ,Gk«Bî ¬B®ÃªT¿A ¥Lc °E ¨B¼!§A ¥Lc k\w,K±Xo§Aj ,¨B¼!§A ³¼¦îK]°,j±\v§AﱦM¥LcoXmU° ,K±Xo§A ãÏ»‾±§(101빧Fv«)/³UÀæS¦)M ,¾B®L¿A ¹§Be « K±Xo§A ×*A jBî ¬A°,K±Xo§Aj ,¨B¼!§A ³¼¦îK]° ,éXo½n³‾A oXmU° ,³T{Pçn¿Au«±§ (101칧Fv«)

/HMBLdTwA g±e¿Aî ¸À~§A jBîA j ,¸À~§A ¨B]A°¬A° ,K~T®«mBc±µ°K±Xo§A ×*AJBµm§A¥Lc ã~ª¦§�LñT§AKdTv½ (1017¹§Fv«)éÇ« ׺°BvTǽ W¼M ,³!®î ØkZ ¬A° ,²o´� º±Tv½ ¬A° ,K±Xo§A ¾B®YE ¾An±§A ×*A ³¼TLXn é]o½¤±!½ ¬A° ,²kíM °A K±Xo§A oX@l ¥Lc9 ã�®§Aî ã Ø~½ ¬A° ,³¼«kc�M B« ×*A o�®½ ¬A° ,²o´�/<²kaX&A éd> :¹®¼‾Fª)§A° ¬kL§A ¹«B!TwA° K±Xo§A « ¨B¼!§A kíMKB]nA¨kîé«,�TLXo§A« ×îA½k¼§A éa°K±Xo§A ã|¸Eoª¦§KdTv½ (1018¹§Fv«)

/�TLXo§Aj±\v§A Ç ì

<¸k\v§A>°,K±Xo§AkíM�Uk\wk\v½¬A¹íXn¥X ã| ã~XAîKN(1019¹§Fv«)/çn¿Aî�«k!§A ¨BwA°�TLXo§A°�Mñ§A°�L�A éa° 㻵°E ,G±Îº °E Gkªî ,¹,½oM§A ã| ã~XA F´XoU ±¦I ,Xn Hí« ¬BUk\v§A (1020 ¹§Fv«)/³UÀæS¦)M ,�½oiE�Uk\w Fz§A +BaAG±ÎºBν!‾A¬A°/³UÀæS¦)M,Gk«BîBν!‾A°E¸k\w ã Ø~XA+BaA±§(1021¹§Fv«)

/B´ge ãçF¼vI¬A°,Gk]Bwñ½n,G±Îº°E Gkªî ,çn¿Aî³T{] ã~XAé,½n±§(1022¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 1ëìçn¿Au] n° ,çn¿Aî ¹{�A éa° ±§ñ§° ,çn¿Aî j±\v§A éaA±« ¹¼!M S‾BX@

/Hd¼dæ ²j±\w ¬BX ,G±Îº j±\v§A oX@l Eo!½ n °E ,G±Îº j±\v§A éaA±« ¹¼!MØ¥!½¿¬AK]A±§A nAk!XAñ§°,³§±!½ àoX@l ãºAj±\v§Ak®î ã~ª¦§ ã?ñ½(1023¹§Fv«),¸kÇeA° ¸oÇ« <²kªM° ×î¿A ãèn ¬BdLw> °E ,RAo« VÀY <&A ¬BdLw> ¤±c nAk!« î

/RAo« éLw °Eu` °A VÀY <²kªM° ×î¿A ãèn ¬BdLw> ¤±!½ ¬AKdTv½°î¬B®ÃªT¿AKNFXj±\v§A ã|K]A±§A oXm§A nAk![¬B®ÃªT¿AKN(102깧Fv«)

/j±\v§A ã| ³M n±«FXA oXm§A k~!M ³M ¾B] AlA ,KdTvXA oXm§A k®î g±e¿A,Gk«Bî³‾kM nAo!TwA°çn¿A ×*A³T{]¤±æ°¥Lcj±\v§AoX@l¤Bc±§(102빧Fv«)/³UÀæS¦)M ,oXm§A ¨B]A ¥Lc Gk«Bî ³wEn éIn °E,G±Îº¹®¼‾Fª)§A¥Lc°çn¿A³T{]ﱦM¥Lcj±\v§AoX@l ã~XAoX@l±§(102칧Fv«)/¹®¼‾Fª)§A ¤±~e kíM ,k½k] « oXm§A jBîA ,j±\v§A «tEo§A éIn ¥Lc oXmU j³‾A °E ,¹®¼‾Fª)§A ¥Lc j±\v§AoX@l¤Bc³‾A©¦íI ,j±\v§A«³wEnéIn±§(1027¹§Fv«)

/¹d¼dæ ³UÀ~I ,j±\v§A ¤FX@A ¥Lc ³wEn éInB«A°,³UÀæS¦)M ,Gk«BîoXm§A¾B®YA ¹íLv§A j±\v§AéaA±«keAéIn±§(1028¹§Fv«)

/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ²jBîA j ,¹{�A�` éaA±XA ²mµ keA éIn° oXm§A î�c±U ±§Bµ Økî° ,K±]o§A ³®ñZ n ,oXm§A ¤FX@A ¥Lc G±Îº ³T{] ã~XA éIn ±§ (1029 ¹§Fv«)/oXm§A ¤±c° B´îB]nA KN ׺oi¿A éaA±XA oÄBw éIn AlA B«A° ,¸keA° ¸k\wãçF½j³w±¦] ã|Jª)½"e ×*°¿A¸k\v§AoX@l¾Bx‾AkíMt±¦�AKN(1030¹§Fv«)

/¹¼‾BX§A ¸k\v§BM«�TLXo§Aéa±«¬°j°E ×îAj±\v§A ã|¹{�Aéa±«¬±ñ½¿¬AKN(1031¹§Fv«)éa±«« ×æjE °E ×îE ¹{�A éa±« ¬±ñ½ ¿¬A HM±]°g±e¿A ¥M ,¹«±ª,« éMBæA ¹íMnA/¹«±ª,« éMBæA ¹íMnA «�«k!§A 㻫BwA¨BwA°�TLXo§A éa±«« ×æjA °EîA ¾ ãϾî G±Îº¹{�A éa°±§ (1032 ¹§Fv«),j±\Çv§A ³í« Pk~½ ¿ nAk![ KBMUn¿A ¬BX ¬ BI ,¹«±ª,« éMBæA ¹íMnA «BX@BM�«k!§A¬°j ¹{�A Kdw °E ,¥cA °A ¹«±ª,« éMBæA ¹íMnA ²nAk!« B«î ³ía°° ³wEn éIn ³®ñ«A

1ë7 . ¸À~§A ¨BñeA²nAk!Ç« BÇ« ×*A ¹{�A Kdw HM±]° g±e¿A ¬BX ,j±\v§A ³¼¦î Pkæ ±§ B«A° ,³¼§A B´íInî B´ía°° ¹{�A éInK]° ,³T{]Kdw«ñªT½ n¬A° ,¥cA °E ¹«±ª,«éMBæA ¹íMnA

/¸À~§A ¨B]A° ,kÄAq§A nAk!« ³§u¼§ éa±«î¬BX±¦I ,j±\v§A éa±«° ¹{�A�M ¥ÄBeÎB®µ ¬±ñ½¿¬AKN (1033 ¹§Fv«)¹M�§A ¬±§�>TXA ¬BX ±§ B«A° ,ÂTBM j±\v§A ¬BX ,Bz¦î ¹{�A éa° ¬°j ¤±J H«o ß] ¹M�§A/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,<!Iñ½n,ñªT½n¬BI,j±\v§Ak®î,çn¿Aîk¼§A�XTBMéa°KN(103깧Fv«)B« é Òa Ò° ,ñªT½ n¬BI ,˽íXA éa° ,ñªT½ n¬BI ,Bz¦î�ñ§A oµB� éa° ã|¤Bñ{A ÎB®µ

/k,í§A éa° ×?X ,ñªT½ n¬BI ,.IoXA ×*A kîBv§A « ³®ñZ¬BX¬A° ,.MUA FM¼Xçn¿Aî�«k!§A ¨BwA éa° j±\v§A k®îKN (103ë ¹§Fv«)oµB� °E éMBæ¿A «�«Bw¿A�` éa° ±§° ,<!I�«Bw¿AtEn éa° HMBLdTwA g±e¿AS‾BX ,çn¿Aî�«Bw¿A éa° ¬°j ¤±IW¼M ¹¦½±T�«Bw¿A oIBaA S‾BX °E ,¨k!§A

/¹¦TBM ¸À~§A.L½n±§° ,çn¿Aî³®« ã}BL§A éa° ,Hî±)!« ³«BwA « Õ¾q]¬BX±§ (103칧Fv«)éÇa° ÓBM±Ç]° g±ÇeÑ¿A ZÀíÇM ±§° ³íÇa° ÇñZ n° ,G Øk] G�~c ã}BL§A ¬BX °E ¾ ãϾ@³®«/¨k!§A « ×+LU B« éa° ,¾ ãϾ éMBæ¿A « ¨k!§A ã|ñ½ n¬A° , ׺oi¿A éMBæ¿A@oÄBw³¼¦]n Øk«°E,çn¿BM³®�M°²nkæq~§A±§F7,nnBíT«��¥ñzMk\w±§(1037¹§Fv«)/HMBLdTwA�±e¿A�î ¸À~§Ak¼í½ñ§°,³UÀæSØdæ,j±\v§A³¼¦îekæ¬B#,B«GnAk0«�îÂX«¹M+§Aé'°±§ñ§°,GoµBA³¼¦îk\v½B«°E¹M+§A¬±ñU¬AKN(1038¹§Fv«)/¤Bñ{A³¼#ñ½n ,oµB�§Ano�§A�î ×�æ°,HvS¹M+§A ã|oAkeA¬B7°EuSxAo#

«nBv§Aé'±XBM k\w³®ñ«A¬B#,²±L°¥Ò« Ôj ã�~XA ¹{]�î¬B7±§ (1039 ¹§Fv«)/çn¿A�î¹{�A «o¦v§Aé'±XA é0¼§¥«k¦§Hí'±«çn¿A ã|oNe,³®ñZn¬A°,³T{]keEîj±\v§A ³¼¦îK]°,¹{�A Ò¾Aq]A Ôbo�A°E Ô¥Ò« Ôk§AKî±TwA ±§(10ê0¹§Fv«)¾q] ãºEî k\w ,H,½E ³®« ñªT½ n¬A° ,³®clî k\w ,ϧl ³®ñZ n¬A° ,¹{�A ã�‾B]

/tEo§A ¨k![ k\w ,³´]°î j±\v§A «ñªT½ n¬A° ,³®ñ«A ³]±§A ¾Aq]E «

½kئ�ª§A bBL~« . 1ë8¾B®ÇL¿A ³¼¦î K]° ,çn¿A ×A ³T{] ¤B~½A « ñªT½ n ±§ (10ê1 ¹§Fv«)é`ǽ° é�UoÇ« ¾ ãϾ�±Ç! ³¼¦î j±\v§A c~½ B« °E ¹M+§A é7°° ,³®ñZ ãºm§A@@nAk0XBM�î ׺oi¿A j±\v§A é7A±« é7°KNñ§° ,j±\v§A ³¼¦î �k~½ W¼M³¼¦î ³T{]

/qnBíT« ¥ñzM çn¿A¾BZ¿A°t±¦�A ³¼¦îK]° ,HcÀTA j±\v¦§ ¾B®L¿A«ñªT½ n±§ (10ê2 ¹§Fv«)¬Bñ«¿A ¸n±æ ã|KN�T§B¡A BT¦X ã|° ,³¼®¼íM F«°A ,ϧl «ñªT½ n¬BI ,j±\v¦§ ³wEoM¹ÇM�§A éÇIn HMBLdTÇwA g±e¿A ¬BX ñªT½ n ¬A° ,Bz¦î ¹{�A éa°° GnAk!« ¹M�§A éInF«°E° ,³L¦c ã| j±\v§A ׺±‾ ,³¼®¼î °E ³wEoM ¸nB{¿A «ñªT½ n ¬A° ,¹{�Aî B´ía°°/HM±]° g±e¿Aî j±\v§A ×*A Bµ±L° ²k¼Mj±\v¦§ F«°E ³®ñ«A ¬A° ,H_Bc j±\v§A ׺±‾ ,t±¦�A «ñªT½ n ±§ (10ê3 ¹§Fv«)Bµ±L °E ²k¼M j±\v¦§ F«°E° ,³L¦!M j±\v§A ׺±‾ ñªT½ n¬BI ,³¼®¼íLI ñªT½ n¬A° ,³wEoM/HM±]° g±e¿Aî¨kî«ñ]¬BI ,H½jAnA¿j±\v§A éa±«î ã~XA ¹{]SíMUnA ±§ (10êê ¹§Fv«)«ñªT½ n¬A° ,²Eo!½ n °E j±\v§A oX@l Eoc ¾A±w ,¸k\w Bµ Økî° ,kÔí½ n ,j±\v§A ×*A ¸j±í§A/oXm§BM ãçF½¿ ñ§° ²j±\vM ϧlÍɽ n ,H¼ÄB!¦U j±\v§A ×*AtEo§A jBî ¬BM ,¸j±í§A ¨kî×*AJBµm§A ×*A¹]Be¬°j«,xAoßM§Aîj±\v§A³®ñ«A¹Ø¼!U ã|¬BX±§(10ê빧Fv«)/¸À~¦§ oiC ¬Bñ«�î k\w ±§ ñ§° ,²j±\w ¥bM ,o0Tv«�D é7±«�î k\w ±§ (10êì ¹§Fv«)n ,¼¦Z çB�K¿A° ,³¼¦î ¹{�A é7° kíM Øo0Tv½ W¼M ,oiC ¾ ãϾ°Ey½o§A «xAo!

/¤Bñ{A ³¼! ñ½×*A ³wEoM ¾BZ¿A g±e¿AîK]° ,�)§Aî ¸À~§A ×*A o)aA ±§ (10ê7 ¹§Fv«)/H_Bc kοT½ ¬A° ,¨B¼!§A ¹§Be j±\v§A,¹¼îBÇMo§A ¸À~§A « ¹X§BX§A° , ×°¿A ¹í�o§A ã| ã�~XA�î KN (10ê8 ¹§Fv«)»ªÇvU ¹v¦Ç�A ²mǵ° ,¨±0ǽ j¼¦ÇZ ¹¼‾BX§A ¸k\v§A kíM u¦N¬A ,kοU ¿ W¼e

/<¹eA+w¿A ¹v¦]>@ÇM

1ë9 . ¸À~§A ¨BñeAj±\v§A ³¼¦î c~½ B«

PAn°A°@KzòBÇX ¥Xƽ ¿ BWSTL‾A B«° ,çn¿Aî j±\v§A KN (10ê9 ¹§Fv«)« ZohTwA B«î j±\v§A c~½ ¿ FX ,t±L¦XA° ¤±X@FXAî j±\v§A c~½ ¿° ,o\z§A« ¹¼‾kíXA nB\e¿Aî j±\v§A B«A° ,¸p°�M§A° .¼!í§A° ¹,M§A° Kµm§A ¥¼Lc « ¬jBíXA

/³¼I ¤Bñ{A ÀI ,j±v§A nB\e¿A° ,o«oXA o\e¥¼Lc/HÚ½oT ¬BX AlA K®í§A Pn°î j±\v§A ¨kî HM±]° g±e¿A (10ë0 ¹§Fv«)

/éT§A° �¦í§BX ¹¼{BXA ³¦X@FU BWçn¿ASL®U B«î j±\v§A c~½ (10ë1 ¹§Fv«)B«î j±\v§A c~½ AmX° ,nBµp¿A «¥Xƽ ¿ B«î j±\v§A c~½ (10ë2 ¹§Fv«)

/n±ØX§A ¬Bv§° Pnp¿A jn±§BX ³M ׺°AkT½°çn¿A SL®UèíL§A ¬°j ¬Ak¦L§A èíM ã|¥Xƽ ãºm§A RBL®§Aî j±\v§A c~½ ¿ (10ë3 ¹§Fv«)

/B´\,‾° B´îB®½A ¥Lc ¹´X@BM§Aî j±\v§A c~½ ¿Ï§mX° ,oiпA¸n±Ç®§A° }Ç�Aî° ¥M ,¸n±®§A° Ø}�A o\eî j±\v§A c~½ (10ëê ¹§Fv«)

/Bµ±L°+qòA° ,o]пA° ,¹i±L)XAc~ǽ ¿ BW mHA ¬A° Ø"e ,tBTo!§A KA±‾A é¼bî j±\v§A Øc~½ (10ëë ¹§Fv«)/ÂX« )!§BX ³¼¦î j±\v§Aj ,JA�§A BµkíM° ,³¼¦î k\v½ B« ¥,IA 7�v¡A &AkLî ãèA ¹MoU (10ëì ¹§Fv«)/RBL®§A°@@o\¡A«ñªT½n° ²k®î ¬BX°E ,³¼¦î j±\v§A c~½ B« ã~XA k®îñ½n±§ (10ë7 ¹§Fv«)°E ¬BØTñ§A « ¬BX AlA ³M±Yî j±\v§A ³¼¦î K]° ,BY±L° Øoe °E joM ¸ Økz§ ³¼¦î j±\v§Aî k\w ,¥¼Lc Amµ « ¾ ãϾ ²k®î ñ½ n ¬A° ,³¼¦î k\w oiC ¾ ãϾ« ¬BX AlA° ,)!§A/.¼!í§A kBi ¥¼Lc « ãækí« ¾ ãϾî k\wϧl «ñªT½ n¬A° ,³ØMX oµB�,³¼¦î¹{�Aéa°k®îo!Tv½¿ ãºm§A ,yGAJA�§A°�)§Aîj±\v§A(10ë8¹§Fv«)

/¹®¼‾Fª)§A ¤±~e° ¼¦cçBMK¿A kíM ³¼I ¤Bñ{A ¿¬A ¬°j ¹¼‾BY k\wj , ×*°¿A ¸k\v§A ã| ³T{]î ¹M�§A S!~T§A ±§ (10ë9 ¹§Fv«)

/BtjBîA SL]°° ,³UÀæS¦)M ,B´íIo½

½kئ�ª§A bBL~« . 1ì0,³¼¦î j±\v§A Øc~½ B« ²k®îñ½n° ,¸À~§A ¾B®YA ³¼¦î k\v½B«k!I ±§(10ì0¹§Fv«)Ç« ¬BÇX ¬A ³M±Yî k\w ,H!ؼ,« Sc±§A ¬BX ¬A° ,³UÀæ ¥)MA ,¹íw Sc±§A ã| ¬BX ¬BIoµB�î k\w ,ϧl «ñªT½ n¬A° ,³¼¦î k\w ,oiC ¾ ãϾ«¬BX ¬A° ,¬BTñ§A °E )!§A/.¼!í§A kBi ¥¼Lc « ãækí« ¾ ãϾî k\w ,H,½E ϧl «ñªT½ n¬BI ,³ØMX@³®ñ«A¬B#,³¼¦îj±\v§Ac~½¿B«�îk\wkG³‾A ,j±\v§A¾B®YA©¦î±§(10ì1¹§Fv«)/¹0MBv§A¹§FvXA qLA�î,H0Ù¼'SG±§A¬B7¬A°,³¼¦îj±\v§Ac~½B« ×A ³T{]Kdwñ½ n ,³¼¦î j±\v§A c~½ ¿ B«î k\w kc ³‾A j±\v§A kíM ©¦î ±§ (10ì2 ¹§Fv«)

/¤Bñ{A ³¼¦îî¹{�A éa°«¨A±í§AèíM ³¦íM½ B«° , ×*BíU&A�>§ j±\v§A oJ(10ì3¹§Fv«)/¨Aoe ±´I Ø¿áA° ,¤Bñ{A ³¼I ñ½ n , ×*BíU & Goñ{ ¬BX ¬A:¹_ Ñ¿Ac ¨B«Açn¿A

³UBµ°oñ«° j±\v§A RBLdTv«:n±«A ¸ Økî j±\v§A ã|KdTv½ (10ìê ¹§Fv«)

,¥«BX ¥ñzM ¨B¼!§A° ,K±Xo§A «tEo§A éIn kíM ¨B¼c « ã~½ X �LñT§A KdTv½ Ç 1/j±\v§A ¥Lc ,ÓÀ«BX ³w±¦] kíM t±¦]« ã~½ XϧmX°é,TÇI ¸EoÇXA BÇ«A° ,³½k¼ÇM çn¿A .Lv½ ¬A j±\v¦§ ¤°�§A k®î ¥]o¦§ KdTv½ Ç 2

/Á°Eçn¿Aî BzTLXn/³¼¦î j±\v§A c~½ B« °E ¹M�§Aî ³M‾A é,½ ¬A Ç 3

/¹¦L!§A ×*A ³íMBæA t°Ån ¬±ñU ¬A° ,³¼‾lA ¾AmMF´í,½° ,³¼MX éMBæAËɽ ¬A Ç ê�Çi Bǽ> :¾Bîk§A Amw ±îk½ ¬A° ,&A « ³T]Be K¦)½ ¬A° ,j±\v§A ã| ±îk½ ¬A Ç ë

/<o�í§A ¥,M§A°l Ï‾BI Ϧ,I « ã*B¼î PpnA° ã�cpnA�)íXA�i B½°�§°ÆvXA/ ׺̻¼§AABM�î ×� A ³«kGoµBt¥íN¬A°,Ì»½¿A²mh#�îj±\v§AkíMu¦N¬AÇ ì

/¬B®ÃªT¿A° t±¦�A K¼!î j±\w¥X kíMñÔ½ ¬A Ç 7/<³¼§A J±UA° ãèn &A oM>TwA> :¬kL§A nAo!TwA° ×*°¿A ¸k\v§A kíM ¤±!½ ¬A Ç 8/t±¦�A k®î ³½mhIî ³½k½ é,½ ¬A° ,¸k\v§A ¹§BTA Ç 9

1ì1 . ¸À~§A ¨BñeA/¹¼‾BX§A ¸k\v§A ¥¼Lc ¬kL§A ¬B®ÃªTA k®îñ½ ¬A Ç 10

n j±\v§A ã| ³M n±«FXA oXm§A k~!M BGBc ¬A° ,j±\v§A k®î ³§C° ã�®§Aî ã~½ ¬A Ç 11/¤Bñ{A ³¼I ñ½/¨B¼!§A k®î�TLXo§A kíMçn¿A « ³½k½ éIo½ ¬A Ç 12

é,U ¸EoXA° ,³¼L‾BP ³½kîBw .~¦½ ¿ ¬A° ,çn¿Aî ³¼!Io« ¥]o§A é,½ ¿ ¬A Ç 13

/Â~%«KTñ§A ¬Bc« ã»� Ro�@l ׺oiARBLdTv« ÎB®µ° / 1

/(1)BÎÉíLM Bµ¾B,îA .~¦U° ,çn¿Aî Bz!Io«èM®§ j±\v§A éa±« gM‾ ²oñ½ ϧmX° ¸k\v§A ã| ¬Co!§A ¸¾Aoc ²oñU (10ìë ¹§Fv«)ã| ¸n±XmÇ« ׺oÇiA RBµ°oÇñ« ÎB®µ° ,³UÀæ S¦)M ,gM®§A k®î�IoMvM¦U ±§° ,nBL>§A

/¥¼~MT§BM BuB�«¬Co §A ã»" K]A±§A j±\v§A

,<©\®§A>° <S¦ Ø~I>° <¸k\v§A> : 㻵° ,mAqí§A n±w« à keA° ¥X ã| (10ì칧Fv«), ãÏ»‾ ¬A° ,Gn±I k\v½ ¬A B´îʺ kíM ³¼¦î K]° ,B´íd °E �¦ñXA BµEoc AlA ¹½C ,<.¦í§A>°/oXmT§A k®î k\w

,¬BUk\w³¼¦îSL]° ,Bz§A ×»>æBI ²�`«B´íd°¸k\v§A ¹½C Eoc±§ (10ì7¹§Fv«)/¸keA° ¸k\w ³TMX ,³¼§A ß�~½ n¬A°éIn ³¼¦îK]° ,¸À~§A�>§ Gk]Bw ¬BX° ,B´íd°E ¸k\v§A ¹½C Eoc ±§ (10ì8 ¹§Fv«)/k½k] « j±\v§A° ,³wEn

KB½mXA«B´íd°E,¸°ÀT§Ak~!M BµEo!½¿}h{«¸k\v§A¹½Céd±§(10ì9¹§Fv«)ѺnB!§A R±æ¥!®½ ãºm§A R±~§Añ«î B´íd AlA B«A° ,j±\v§A ³¼¦î KN n ,<½Ì¿§A °E

/ àmî¼e ¸k\v§A K\TI ,¸Ì¾BL«uL¦½°E¥XƽB«îj±\v§A ,Bt¾Aoc°E¸k\v§A ¹½CKʺk®î ,ñZ¿(1070¹§Fv«)

/¸À~§A ¸k\v§ ¸n±XmXA g°Ì¿§A oÄBw ¸BîAo« pÀ§A «u¼§ ñ§°

½kئ�ª§A bBL~« . 1ì2/mAqí§A ¸k\wî j±\v§A PkæKN (1071 ¹§Fv«)

¬°jçn¿Aî¹{�Aéa°joVB´îʺ°E¸k\v§A¹½C¸°ÀUk®î ã?ñ½(1072¹§Fv«):¤±!½ ¬A ¥,I¿A «° ,oXm§A ³§ KdTv½ ñ§° ,oX@lÓ¹Ú½ ßj±ÔLÔî Ô&A Ú¿ßA Ò³Ò§ ßA Ò¿ ;H�½ ßk Ö~ÒU Ò° H‾Bª½ßA Ô&A Ø¿ßA Ò³Ò§ ßA Ò¿ ;BØ� Òe BØ� Òe Ô&A Ú¿ßA Ò³Ò§ ßA ׿>BÒ‾ÒA Ö¥ÒM ;GoßLÖñÒT ÖvÔ« Ò¿ Ò° H[ ßñÖ®ÒT ÖvÔ« Ò¿ ;HØV ßn Ò° GkÛLÒíÒU ÙJ Òn B×½ ÒÏÒ§ ÔRÖkÒ\ Òw ;HØV ßn Ò°/< Õo¼ ß\ÒT ÖvÔ« ÕbßÄBÒi Õb¼ßí Ò] Õ¥¼ß§Òl ÕkÖLÒî

k´zT§A Ç 7,¹LdTÇv«° ¹LÇ]A° ¸Àæ ¥X « ¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã| , ã~XAîKN (1073 ¹§Fv«)kíÇM ,¾BÇzí§A° ͽÇí§A° o´Ç�§A ¸Àæ « ¹íMAo§A ¹íXo§A° ,Jo>XA ¸Àæ « ¹X§BX§A@@¹íXo§A°

:¤±!½ ¬BM ,¬B®ÃªT¿A ¹§Be kοT§A° t±¦�A ,¹¼‾BX§A ¸k\v§AÒ° Ô² ÔkÖLÇÒî Gk ÚªÒdÇ Ô« Ú¬ÒA Ôk Ò Ö{ÒA Ò° Ô³Ò§ ÒϽo Ò{ ׿ Ô² Òk Öe Ò° Գئ§A Ú¿ßA Ò³Ò§ ßA ׿ Ö¬ÒA Ôk Ò Ö{ÒA>

/< àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ô« »Ò¦Òî Ù¥ Òæ Ú©Ô Ú¦§ÒA Ô³Ô§± Ôw Òn/¸¿A±XA ¸BîAo« é« ,¹d¼dæ ¹¼Moî ¹>¦M kοT§A ¸¾AocKN (107ê ¹§Fv«),kοT½°@u¦N ,K±Xo§A ã| ¤±ik§A ¥Lc oXmU° ¨Bc° kοT§A ãÏ»‾ ±§ (107ë ¹§Fv«)°E K±ÇXo§A ¾B®ÇYE oXmÇU@±§° ,¸ÀÇ~§Arǽ° ¹íXo§A ϦU ã| ³¼¦î KN B« Eo!½° ,¹¼‾BY@@¨±!½°

/±Î»§A ãçk\w k\w° ,o¦vT§A kíM kοT§A ×ÏÉc° ,¸À~§A ØkA@@,²kíMoµB�éa°° ,Ì»½¿A ²mhIît±¦�AkοT§A k®î ã~ª¦§KdTv½ (107칧Fv«)߳ئ§BßM Ò° ß&A ß© ÖvßM> :¤±!½ °A <&kª¡A> :kοT§A ¥Lc ¤±!½ ¬A° , ׺̻¼§A TBMî ×�¨A ³«kcéMBæ¿A PB~§A° ,½mhM§Aî ½k¼§A éa°KdTv½ FX < ߳ئߧ ¾Bª ÖwÒ¿ÖA ÔoÖ¼Òi Ò° ߳ڦߧ Ôk Öª ÒdÖ§ÒA Ò°/< Ô³ÒTÒ] ÒnÒj ÖéÒK ÖnA Ò° Ô³ÒTÒîB×[ Ò{ Ö¥ÚLÒ�ÒU Ò°> :kοT§A kíM ¤±!½ ¬A° ,²o\e ×*A o�®½ ¬A° ,BÎÉíLM/½mhM§A ØËÈ kοT§A ¹§Be ¸Eoª¦§ KdTv½ (1077 ¹§Fv«)

©¼¦vT§A Ç 8Ô À Úv§ÒA> :¤±!½ ¬A ¬B®ÃªT¿A ¹§Be ¸�i¿A ¹íXo§A ã|kοT§A kíM KN (1078 ¹§Fv«)Ô ÀÇ Úv§A> :¤±!ǽ °E < Ô³ÔUBCoÒM Ò° ß&A Ô¹ Òª Öe Òn Ò°> :³§±c ¹IBaA g±e¿AîKdTv½° < Ö©ÔñÖ¼Ò¦Òî

1ì3 . ¸À~§A ¨BñeA

Ô ÀÇ Úv§A> :o¦vT§A ¥Lc° kÇοT§A kíM ¤±!½ ¬A KdTv½° ,< Ò¼ ßdߧB Ø~§A &A ßjBLßî »¦Òî Ò° B®Ö¼Ò¦Òî/< Ô³ÔUBC@ ÒoÒM Ò° ß&A Ô¹ Òª Öe Òn Ò° Ûã»ßLÚ®§A BÒ Û½ÒA ÒÏÖ¼Ò¦Òî¥)LÔ½ B[ ãçF½ ¬A¥Lc° ,¸À~§A ¸n±æ¤A°p¥Lc oXmU° ,o¦vT§A ãÏ»‾ ±§ (1079 ¹§Fv«)/³UÀæ Øc~U° ©Ø¦v½ ¬A ³¼¦íI Ç ¹¦L!§A nBMkTwBX Ç G±Îº °E Gkªî ¸À~§ABtn±æ¤°qU¬A¥Lc°E,¸À~§A¸n±æ¤A°pkíMoXmUj,o¦vT§A ãÏ»‾±§(1080¹§Fv«)g±eÑ¿A° ,¹d¼dæ ³UÀæ S‾BX Ç ¹¦L!§A nBMkTwBX Ç G±Îº °E Gkªî ¸À~§A ¥)L½ B[ ¾B]°/±Î»§A ãçk\vM ãçF½ ¬A ÓBMBLdTwA

K¼UoT§A Ç 9j±\v§A °E ,¹IBM§A¥Lc ¸n±v§A Eoc±§FX ,Gk«Bî ¸À~§AK¼U�M Ø¥iE±§ (1081 ¹§Fv«)

/³UÀæS¦)M ,K±Xo§A ¥Lck\w°,K±Xo§A ãÏ»‾±§FX,oiпAXo§BM ¾B]°¸À~§A«,H®Xn ãÏ»‾±§ (1082¹§Fv«)/³UÀæS¦)M ,�Uk\w,�Uk\v§A¥LckοU±§FX,H®Xnñ½n°²kíMDI¥ij° ,Xo§A ãÏ»‾±§(1083¹§Fv«)/G±Îº ³M ¾B] B« jBîA j ,�Uk\v§BM ¬B¼U¿A ³¼¦î K]°¥ij°kª¡A ãÏ»‾±§FX,³¼¦½ ãºm§AXo§A ã|¥ij°XoMu¼§B« ãÏ»‾±§(108깧Fv«)/¹d¼dæ ³UÀ~I ,K±Xo§A ã|¾B]° kª¡A ãÏ»‾ ±§FX ,²kíM XoMu¼§ B[ ¾B]°XoMu¼§ B« ãÏ»‾ ±§ (108ë ¹§Fv«)ã|¥ikǽ n ¬A° ,¹d¼dÇæ S‾BX° ³UÀæ kA ,H,½E K±Xo§A ã| ¥ij kc ¬BX ¬BI ,¸n±v§BM

/G±Îº ²oX@l B« jBîA° ,³¼v‾ B[ ¾B] ,K±Xo§AS Ødæ, ×*°¿ABuA�M¹¼‾BX§A °E,¹¼‾BX§A BuA�M ×*°¿A¸k\v§Ak\w±§(108칧Fv«)/¹¼‾BX§A 㻵 ¹¼‾BX§A° , ×*°¿A 㻵 ×*°¿AS‾BX° ,³UÀæ

¸¿A±ª§A Ç 10j±\Çv§A° K±Xo§A « ¸À~§A ¤BíIBM ¬B¼U¿BM ¸À~§A ã| ¸¿A±XA KQ (1087 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 1ìê³í« Pk~U ¿ nAk![ ÓÀæBI k]°A ¬BI ,¸À~§A nBX@lA ã| ¸¿A±XA KQϧmX° ,HîBLU kοT§A°

/³UÀæS¦)M ,¸À~§AW¼M¥æBM§A ñ½n° ,G±Îº ¸À~§ARF¦X�M ÂæBI ã~XA k]°A ±§ (1088 ¹§Fv«)¬BX ¬A° ,+nBíT« ¥ñzM RF¦ñ§A ϦU jBîA ,Xo§A ã|¥ij kc ñ½ n° ,¸À~§A ¸n±æ¥½q½

/¹d¼dæ ³UÀ~I ,Xo§A ã|¥ij kc/¸¿A±XBM ØÍɽ ¿ ,¤A±)§A n±v§A ¸¾Aoc° ,j±\v§A° K±Xo§A ¹§BTA (1089 ¹§Fv«)

R±®§A°ES‾BX¹,½oI,¸Àæ¥X«¹¼‾BX§A ¹íXo§AK±Xn¥Lc<R±®!§A>KdTv½(1090¹§Fv«)ÀÇX ã|R±®!§A@KdTv½° ,¸keA° ¹íXn BuA ©`oM oU±§A ¹íXn ã|R±®!§A KdTv½ FX /¹¦IB‾RBU±®c ¹v`½k¼í§A ¸À~§° ,RBU±®c ¹v`RB½Ð¿A ¸À~§° <¹íª�A ¸Àæ>«�î±Xo§A

/¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|RBU±®c ¹íMnA° , ×*°¿A ¹íXo§A ã|¬A° ,³]±§A ¹§BLc F´ía°KdTv½° ,½k¼§A éInK]° ,R±®!§A jAnE ±§ (1091 ¹§Fv«)¬A° ,³¼MX�M .~¦½ ¬A° ,�«Bw¿A@Akî@³íMBæA �M .~¦½ ¬A° ,¾Ê»§A ×*A ³¼MX TBM ¬±ñ½/³¼ØMX@ ×*A R±®!§A ¾B®YA o�®½:¤±!½ ¬A ¥,I¿A° <&A ¬BdLw> ¬BX ¬A° ,oX@l ãºAR±®!§A ã| ã?ñ½ (1092 ¹§Fv«)ÙJ Òn ß&A Ò¬B×dÖL Ôw ,Ô©Ö¼ ßwÒíÖ§A Ûã»ß¦ÒíÖ§A Ô&A Ú¿ßA Ò³Ò§ ßA Ò¿ ,Ô©½ ßoÒñÖ§A Ô©¼ß¦ÒdÖ§A Ô&A Ú¿ßA Ò³Ò§ ßA ׿>

ÙJ Òn Ò° ÚÔ Ò®Ö¼ÇÒM BÇ ×« Ò° Ú ß ¼ÇßK BÇ ×« Ò° ßéL Úv§A Ò¼ ß] ÒnÑ¿A ÙJ Òn Ò° ßéÖL Úv§A ßRA ױת Úv§A/< Ò¼ ߪҧB ×íÖ§A ÙJ Òn ߳ئߧ Ôk Öª ÒdÖ§A Ò° ß©¼wÒíÖ§A ßx ÖoÒíÖ§AÀI,³U±æéªv½¨B«¿A¬BX°¹îBb ã|¬BXAlA¿A,R±®!§BMo´�AKdTv½(1093¹§Fv«)

/¸n±~§A ²mµ ã| o´�A KdTv½¾B®L¿A¥Lc oXmU° ³¼v‾ ±§° ,¾B,c ³¼¦î ñ½n ,Gk«BîR±®!§A ÎoU ±§ (109ê ¹§Fv«),²kíM ¾B,!§A ³§ KdTwA ,K±Xo§A ¾B®YA oXmU ¬A° ,R±®!§A° ¨B¼!§A ³§ KdTwA ,K±Xo§A nAk![

/o¦vT§A kíM ²B,c j±\v§A ¾B®YA ²oXmU ¬A°

1ìë . ¸À~§A ¨BñeA ¸À~§A RBL¼íU¨±!½¬A¥LcϧlKdTv½° ,¹¼îj¿A oXmM ¸À~§A kíMK¼!íT§A KdTv½ (109ë ¹§Fv«)¬A pÀ§A Ç«u¼§° ,¹¦LÇ!§A ÂL!TÇv« ,©ª¼ÇT§A °E ¥v>§A °E ¾±a±§A è!‾ ¥Lc° ³‾Bñ« «�ÇM Ç« k¼ÇX@FT§A Øk kÇc° ,n±YFXBÇM ¾BÇîk§A KdTv½ ñ§° ,¹¼Moí§A ¹>¦§BM K¼!íT§A ¬±ñ½,¸oÇ« 33 <&kªÇ¡A> ,¸oÇ« 3ê <X@A &A> : ã½ FX ±µ° ,8¾Aoµq§A c¼LvUî RBL¼!íT§A

/¸o« 33 <&A ¬BdLw>¹{�Aéa°joVBzI ã?ñ½°,oñz§A ¸k\w¾AjA ¸À~§A¨B]AkíMKdTv½ (109칧Fv«)¸o« ¹Ã« <G±Mî> °A <Goñ{> °E <& Goñ{> :¤±!½ ¬A ¥,I¿A ñ§° ,oñz§A ¹¼®M çn¿Aî

/¹ª!‾ ¥X ¤A°p° ,¹ªí‾ ¥X k®î oñz§A ¸k\wKdTvU FX ,¸keA° ¸o« °E RAo«VÀY °E

9 o4@¿A ã»L®§A»¦î ¸À~§A¤±wo¦§�½Ì¿§A˺¿AKʺ°EoX@lk®î³§C° ã�®§Aî,¸À~§AKdTv½ (1097¹§Fv«),<˺BÇ!§A ±MA>° < ×?)~XA> :¥¼Lc « ,³T¼®X° ³L!§ °E <kaA>° <kªT> ¥¼Lc «9 oX@¿A

/¸À~§A ã| ¬BX ¬A° ×"e¸À~§AKdTvUFX9 oX@¿A ã�®§A˺A¹MBTX k®î ¸À~§A¹MBTXKdTv½ (1098¹§Fv«)

/²oX@l k®î

¸À~§A RÀ�L«:Hü{Ì¿î ã�YBM ¸À~§A ¥)LU (1099 ¹§Fv«)

¹¼L~>ÇM ¸ÀÇ~§A ¾B®ÇYA ã~ÇXA ©¦î ±§ FX ,B´ÄB®YA ã| ¸À~§A g°Ì¾èíM ¤A°p :¤°¿A/¬BñXA

FX ,GnAo)aA °E G±Îº °E Gkªî ¥v>§A °A ¾±a±§A ¥)L½ B« ¸À~§A ¾B®YA çoí½ ¬A : ãæBX§A,¹«k!TXA ³«BñeBM ¥ªî AlA ¸À~§A ³®« Øc~UW¼e ¬±)LXA°t±¦vXA ¿A ,¤±L§A ³®« Zoi ±§

½kئ�ª§A bBL~« . 1ììS¦ªî AlA ,¸À~§A ¾B®YA ¹aBdTw¿A ¨j By« Zoi AlA ¹aBdTvXA ×*A ¹Lv®§BM o«¿A ϧmX°/BtÀæ Øc~U B´«BñeBM/BµjBîA ,BµkíM °E ¸À~§A ¾B®YA ¨B‾ ³‾A ©¦í½ n° ,nB¼TiA ¬°j « ¨B‾ ±§ (1100 ¹§Fv«)¸À~§A ¾B®YA ãÏ»‾ ³‾A °E ¸À~§A kíM¬BX³‾A ³«±‾ ã|Ï{°,²nB¼TiBM ¨B‾ ±§(1101¹§Fv«)/³UÀæS Ødæ ,Bµ¾B®YA ¨B‾° ³UÀæ,oñz§A ¸k\w°A¸�i¿A¸k\v§A BuAÏ{°,j±\v§A¤Be ã|v!¼TwA ±§(1102¹§Fv«)/¸À~§A jBîA

/¹«Bí§A ¾B®MA èíM ¥íM½ FX ¸À~§A ¾B®YA�MñT§A :W§BX§Ak®î Bw ¤±ªíXA ¹¼M¼ñ§BM ñU n ¬A° ,HMjFU FÎÉíMî ³½k½ éa° ±§ (1103 ¹§Fv«)¥X« oiC o«¿ °E GnAo)aA °A H‾B¼v‾ ¬BX AlA ¿A ,HM±]°g±e¿Aî ¸À~§A jBîA ,¹«Bí§A ¾B®MA

/k¼§A ØÏe/ Ó¹¼!U °E G±Îº nkæ AlA ¿A ,¹IBM§A kíM�«C ¤±c :éMAo§A

¿ nAk![ ¤B« ±§ ¥M ,G±Îº °E Gkªî ,�¨A °E ¤Ê¿§A ×*A ¬À¼XA °E ¹¦L!§A nBMkTwA :u«BòA/³UÀæS¦)M ,Gk«Bî ¤BL!Tw¿A ³í« Pk~½

�Çe ¥M ,³UÀæ S¦bM ,Gk«Bî ¤Ê¿§A °E� A ×A ³´]° ¤B«A ±§ (110ê ¹§Fv«)n ,G±Çκ °E GkªÇî ¹¦¼¦Z ¹§B«¿A S‾B� ±§ ñ§° ,nAk0XA Amw¤B«A AláA ,±Î»§A ¸n±æ ã|/¸À~§A ¥bLUñ½ n@¬A°@³M ©¦ñT½ B« ×�íX GkæBc ¬BX AlADI ,BtF¦X�>M ¸À~§A ¾B®YA ©¦ñT§A :tjBv§AÇîBX@A °E�Ioe@« ¬BX° ,²B®í« k~!½ n ¬A° ¥M /GkeA° HIoe ¬BX° écA±§A ã| ×�í« ³§

/¸À~§A@¥)LU n ,G±Îº ³®« nkæ ¬A° ,¸À~§A jBîA ,HM±]° g±e¿A�í[ < ßP> ¹ª¦X¥X« ×�í« BG¬BX°keA°+oe«¹‾ رñ«¹ª¦X ¤Bc ±§ (110ë ¹§Fv«)/¥)LU n ×�íXA k~!½ n¬A° ,³UÀæS¦)M ,²B½A GkæBc BµB®í[ HXBî ¬BX° ,vMeA<fC> ¤Bc ±§ñ§° ,¸À~§A ¾B®YA ²°FT§A° Æz\T§A° ¤Bív§A ã|¤Bñ{A ¿ (110ì ¹§Fv«)/¸À~§A S¦)M ,Gk«Bî ,�Ioe « ¬±ñT½ BW BY±L° <²C>°jAnA° <X@A &A> :³U±æ HíIAn ¤Bc ±§ FX ,oXm§A ¹¼®M ¹ª¦X ã~XA ¤Bc ±§ (1107 ¹§Fv«)

1ì7 . ¸À~§A ¨BñeA¾ ãÏ¿M}h{ ¨ÀîA By« GkæBc ¬BX AlA B«A° ,¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¾ ãÏ¿M}h{ ¨ÀîA H®ªa

/H®ªa oXm§A ׺±‾ ¬A° ,³UÀæS¦)Mã|S«k!U ã"§AmAqí§A ¾B®XTwBM ,¸À~§A ¾B®YA ¬Co!§A ¸¾Aoc ã| ¤Bñ{A ¿ (1108 ¹§Fv«)¬BÇX ¬A° ¸¿A±XA RA±M§ ÓBLLw ñ½ nB« ,¸À~§A ¾B®YA ¾Bîk§A ã| ¤Bñ{A ¿ FX ,¹MB®�A ¨BñeA

/ÓBIoî KÌ¿§A î ¸jnA±§A ¸À~§A ¹Ã¼G à+B®«�` ÓÀ¼¦c ¬BX AláA ,¹¼Moî�` ¹>¦M°E Gkªî ¸À~§AnBX@lA oÄBw°¸n±v§A°kª¡A ¾Aq]AèíMnAoñTMtFM¿(1109¹§Fv«)/¹w±w±§A ×*A ßèMU n AlA ,HTB¼TeA

³¼¦î ©¦w±§ñ§° ,¸À~§A ¾B®YA keAîo¦vT§A ¨kî ã~XAîKN(1110 ¹§Fv«)¨ÀÇw>°A <©ñ¼¦Çî ¨ÀÇv§A> :¤±!½ ¬BM ,¨Àv§A vM§ H« Ùk!« ¨Àv§A Øjn ³¼¦î K]° ,}h{/<¨Àv§A ©ñ¼¦î> :¤±!½ ¿° <©ñ¼¦î

°A ÓAkªî jo§A o ØiE¬A° ,Bµ�`°E ¸À~§A ã|¾A±w¨Àv§A Øjn ã|n±M§AKN(1111 ¹§Fv«)ã|¬BX ¬A° ,jo§A ¨kî ³¼¦îK]° ,¸À~§A ã|¬BX° ,¨Àv§A ϧm§ G Øjn ³í« Økí½ ¿ nAk![ ÓB‾B¼v‾/jo§A KN n ¸À~§A�`,HتæE ¬BX AlA ¿A ,¨Àv§BM EkM X ¨Àv§A Øjn KʺA g±e¿AîKN (1112 ¹§Fv«)/+nBíT« ¥ñzM Øjo§A ã?ñ¼I/¾Bîk§A ¹¼®M ¿ , Øjo§A ¹¼®M ¨Àv§A Øjn ã~XAîKN (1113 ¹§Fv«)ÂMT °E¹¼L®]A ¸Eo«A °EÀ]n©Ù¦vXA ¬BX AlA ¨Àv§A Øjn ã~XAîKN(111ê ¹§Fv«)/c¼L!§A «v¡A +oí½ ãºA ,G ØñW/¹d¼dæ ³UÀæ ¬A ¿A ,H\C ¬BX ,¨Àv§A Øjn « ã~XA é®T«A ±§ (111ë ¹§Fv«)/ Øjo§A KN n ,H«Àw kí½ ©Ç§ W¼M ¨ÀÇv§A ¾AjA ã| ©ÇئvXA F)iA ±§ (111ì ¹§Fv«)k‾BíXA oIBñ§A ¨Àw jn ã| HM±]°g±e¿A° ,jo§AKNn ,HÄpBµ ©Ø¦w±§ (1117 ¹§Fv«)

/<©ñ¼¦î> °E <¨Àw> :¤B!½ ¬A ¸Eo«A ¨A Â]n ¬BX ¾A±wØjoÇM ã}BÇL§A î <!v½° ,鼪�Aî jo§A K]° ,¹îBbî ©Ø¦w ±§ (1118 ¹§Fv«)

/©y« keA°/ ã}BL§Aî Øjo§A;0v½n,¨Àv§BM²k~0½n«³¼¦î Øjn°,¹îBb�î©Ø¦w±§(1119 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 1ì8K]° ,¿°A ¨Àv§BM Gj±~!« ³‾±X ã| ã~XAÏ{° ,¹îBbî©Ø¦w ±§ (1120 ¹§Fv«)keA° jo½ n° ,Gj±~!« ¬BX AlA B«A° ,³¼¦î ²�` Øjn° ,Gj±~!« ¬BX ±§ ϧmX° ,jo§A ¨kî ³¼¦î/ Øjo§A ³¼¦î K]° ,¹îF�A «, ãϾBXAîKX@Ao§A©¦v½¬A°,G�XX³¼¦îk¼X@FT§A Økkc°,KdTv«¨Àv§A(1121¹§Fv«)

/�Lñ§Aî�>~§A° ,u§B�Aî�cA±§A°/jo§A Fz¦îK]° ,keA° ¬C ã| FÎÉíMî ¬B~h{ ©Ø¦w ±§ (1122 ¹§Fv«)<©ñ¼¦î¨Àw>:¤Bc¬BI,By«veBM¹¼dT§A Øjn,¸À~§A�` ã|KdTv½ (1123¹§Fv«)

/<&A ¹an° ©ñ¼¦î ¨Àw> : Øjo§A ã| ¤Bc/¸À~§A ¥)LU n ,Ë»TMA °E G±Îº à¤Bî R±~M Ïda AlA B«A° ,¹´!´!§A kتíU :éMBv§A¸n±æîZoOW¼M ,³´]° nAoaA ×*A Ïd,§A î ³îB®T«A ׺jA ±§ (112ê ¹§Fv«)/¸jBî¿A ³¼¦î SL]° ,¸À~§A

BÇ«A° ,g±eÑ¿Aî Ó BMiA Bz¦î ¾BñL§A ¥M ,Gk«Bî B¼‾k§A n±«Aî H¼§Bî ¾BñL§A :«BX§A¥,IE «±µ¥M ,¿¨A H¼§Bî ¬BX@A ¾A±w ³¼I ¤Bñ{AÀI ,¸oiпA ¥]¿°E &A «¹¼zi ¾BñL§A

/²AkI B®eA°nE ¾Akο§A k¼wî ¾BñL§A AmX° ¤Fî¿A,G�X7¨A¼¦G¬B7@A¾A±wBY±L°qN0§A°q¼N~T§A¥X«¸À~§A n±æ��½ ãºm§A¥ªí§A:éwBT§A/³¼#¤Bñ{AÀ#Ç@k¼§BM¸nB{¿B7Ç ¸À~§A¹Ã¼w ØÍɽ ¿ ãºm§A¥ªí§AB«A°,G±Îº¨A Gkªî/³UÀæS¦)M , ã~½ ³‾A ³¼¦î Pk~½ n ×"e ,³U±ñw ¤BT ±§ (112ë ¹§Fv«),¸À~§A¹Ã¼µî³]°oi ã|Ï{°,¸ Øk«Sñw°E¸À~§A¾B®YA¥íMM ¨Bc±§(112칧Fv«)

/¸jBî á¿Aj ¨B] á¿A g±eÑ¿A ¬BX ¬A° ³UÀæ ¥)LUJÌ¿§A° ¥X@¿A :̾Bí§A

°E¸¿A±XBM Ø¥iE Õ¾A±w,¸À~§A¾B®YAJÌ¿§A°¥X@¿A¨kîHM±]°g±e¿A(1127¹§Fv«)/ϧl ³¼¦î Pk~½ n ¨A ã~½ ³‾A ³¼¦î PkæA ¾A±w° ,¥O@@n,³UÀæ¥)LU n ,¨Bí)§A B½B!M «³‾B®wA�M ×+LU B« ¸À~§A ¾B®YA é¦TMA ±§ (1128 ¹§Fv«),³í¦TÇMA° HNnkÇU J°m½ ¸À~§A ¾B®YA miE° ,BY�` °A k®!§A °A oØñv§A ³f ã| ×+LU ±§ ñ§°/¤Bñ{A ¥T ³UÀæS‾BX@

1ì9 . ¸À~§A ¨BñeA¹¼‾BX§A° ×*°¿A�TíXo§A ã| °E ¹¼îBMo§A �` ¸À~§A RBíXn jkî ã|Ïz§A :Ì¿î ãºjB¡A/¹¼îBMo§A «/Gkªî XoMu¼§ B«¬B~!‾° ¸jB½p °E ,G±Îº °E Gkªî ³‾B~!‾ °EXo§A ¸jB½p :Ì¿î ãæBX§A/¹d¼dæ³UÀæS‾BX ,B´¦)L½ B[¸À~§A¾B®YA³‾B¼UA ã|¸À~§AkíMÏ{±§(1129¹§Fv«)

¸À~§A ã»F ²oñ½ B«°E ,�®¼í§AçF`A° ,¤Ê¿§A°E�¨A±L¼¦c³]±§A ¹§B«A ¸À~§A ã|²oñ½(1130¹§Fv«)°E ,PB~L§A °E ,BÎÉíLM éMBæ¿A ¤BijA °A ,³½k½° ³T¼d¦M WLí§A °E ,¤Ê¿§A°�¨A ±LF´¦½±I¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ¾B®YE R±ñv§A °A ,kBòA y!‾ °E ,JBTX ãºE °E ¬Co!§A ¹MBTX ×*A o�®§A/K±zòA° K±,òA ¥½q½ B« ¥X ¥M ,}h{W½ke ×*A KBwÀ§Jn±�AuL§²oñ½FX,�XLi¿A¹íIAk«k®î°,tBí®§A¹§Be¸À~§A²oñU(1131¹§Fv«)

/ 㻦¼~%U ¥ñzM B Ø‾Bc« ã»� ¸n±�m« ¸À~§A ã»� ׺oiARBµ°oñ« ÎB®µ° / 1

/(1)¸À~§A k®î .¼,§A

¹L]A±§A ¸À~§A é�<RB:±v«uM®§AîH�BMe B´í)c«é‾B«¿°,GnB¼TiA ¹L]A±§A ¸À~§A é)c oJ(1132¹§Fv«)

/ ãºkv�A° ã*BXA nÍɧA éIk§ °E ,¤BXA°¤B«vMe°A³¼¦î�BM¡AKNoiC}h{uM‾°E³vM‾vMe�c±U±§(1133¹§Fv«)/²°oñf ,�v½ ¤B« vM¡ B´í)c B«A° ,B´í)c K]° ,¸À~§A é)cî ,³¼¦î ¹�IB¤A KQ

¾B®YA½k§A ¾B)îA ³®ñ«A¬BI,³®½kMÄAk§A ³L§BT° ,Sc±§A¹íw ã| × Ø汧(113깧Fv«)³UÀæ ÒéÒ)Òc ,¸À~§A é)!M Ø¿áA ½k§A ³ÄB)îA « ñªT½ n¬A° ,¹§B¡A ϦUî ²B)îA ,¸À~§A/¸À~§A jBîA j ,³®½j ²B)îA°

½kئ�ª§A bBL~« . 170¬A° ,³UÀæ ØkA ,H!ؼaSc±§A ¬BX° ,k\vXA¹wB\®M ¸À~§A ¾B®YA ©¦î±§(113ë ¹§Fv«)kíÇM B´¦ªX@A j ,¸À~§A ¾B®YA ²oØ T ,³UÀæî k\vXA�´)U oYƽ n° ,¹íw Sc±§A ã| ¬BX@

/¸À~§A jBîA j ,k\vXA oØ T° ,³UÀæ é)c ,¸À~§A ¸n±~MÍɽ�´)T§A ¬BX ¬A° ,ϧl³UÀæ ¬A ¿A ,H\C ¬BX ,B´ Ø]E° B´í)!½ ©¦I ,¸À~§A é)c ³¼¦î K]° ±§ (113ì ¹§Fv«)

/BtjBîA HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,¹d¼dæ¬AlÑ¿A ãÏ»‾ kc ³‾A ² Øke*A ¤±æ±§A ¥Lc oXmU° ,K±Xo§A ×*A ×�LA ±§ (1137 ¹§Fv«)/¹«Bc¿A° ¬AlÑ¿A ¾Aj¿ ;¸À~§A é)c ³§ KdTwA ,Sc±§A « ¹íw ã| ¬BX° ,¹«Bc¿A°

¸À~§A αñ{,Bw ×�Tí½ ¿ ¹Tw° ,¸À~¦§ ¹¦)L« By« ¹¼‾B\ :Hªvc ½Ì¿î° ¹YÀYî ¸À~§A αñ{

/¹d¼dæ αñ{ By« ¹ívU°¸À~¦§ ¹¦�Lª§A αñz§A Ç E

: ãç пBX ¸À~¦§ ¹¦)LXA αñz§A (1138 ¹§Fv«)Ïz§A ñ§° ,oIBvXA ¸Àæ°cL~§A ¸Àæ¥X« ,¹¼ÄB®X§A ¸À~§A RBíXn jkî ã|Ïz§A Ç 1/BG¥)L«�` ,gB¼Te¿A RA±¦æèíM° ,¹¼ÄB®X§A ¹LdTvXA ¸À~§A RBíXn jkî ã|/¹¼YÀX§A ¸À~§A RBíXn jkî ã|Ïz§A Ç 2

/BX@A °E ¸keA° ¹íXn ×æ ³‾A ã|Ï{ AlA DI ,¹¼îBMo§A ¸À~§A ã|Ïz§A Ç 3

/(1172) ©#n ¹§Fvª§A é]AnÏz§A « ©vI§A Amµ ¥¼~%U »¦î /oíT§A ¹Ø¼IM / 1

/(1)BX@A °A�TíXn × Øæ ³‾A ã| ,¹¼‾BX§A ¸k\v§A ¨B]A ¥Lc ,¹¼îBMo§A ¸À~§A ã|Ï{±§ Ç ê/¹v«BòAî P±M½ B«° ¹¼‾BX§A�M °E ,¹v«BòA° ¹¼‾BX§A�M Ïz§A Ç ë/¹wjBv§Aî P±M½ B«° ¹X§BX§A�M °E ,¹wjBv§A° ¹X§BX§A�M Ïz§A Ç ì

/Bµjkî ©¦í½ ¿W¼M ¸À~§A RBíXn ã|Ïz§A Ç 7

171 . ¸À~§A ¨BñeA¥LÇc ¬BX ¾A±w ,¹wjBv§A î P±M½ B«° ¹íMAo§A�M °E ,¹wjBv§A° ¹íMAo§A�M Ïz§A Ç 8g±Çe¿A ¬BÇX ,¹¼‾BX§A ¸k\v§A ¨BÇ]A kíM Ïz§A ¬BX ±§ ñ§° ,BµkíM °E ¹¼‾BX§A ¸k\v§A ¨B]A

/¸À~§A jBîA° ,±Î»§A ãçk\vM ¾B]j ,¸À~§A ¨B]A° ¹íMAo§Aî ¾B®L§A HMBLdTwA¿A ,³¼¦î ¸À~¦§¥)LXAÏz§Aç°oîjo£¸À~§Aé)c ã~ª¦§ñZ¿(1139¹§Fv«)/²nAo!TwA° Ïz§A ã| ¬Bí«A°�ñMU kíMB´M ×»®Tí½ ¿ ã»T§A αñz§A Ç J

: ãç пBX Bw ×�Tí½ ¿ ã"§A αñz§A (11ê0 ¹§Fv«)/K±Xo§A ¾B®YA kª¡A ã|Ï{±§ FX ,¥¤A p°BQkíM ¾ ãϾ ã|Ïz§A Ç 1

/o¦vT§A kíM Ïz§A Ç 2/Sc±§A Z°oi kíM Ïz§A Ç 3

/Ïz§A�XX ×*A ¹Lv®§BM Ïz§A Ç ê/¨B«¿A ©¦î é« ,¨±«FXA Ï{ϧmX° ,Bw ¨±«FXA ©¦î é« ,RBíXo§A jkî ã| ¨B«¿AÏ{ Ç ë/¹¦IB®§A ã|Ïz§A Ç ì

¥dª§A p°B\U kíM ¾ ã»z§A ã»" Ïz§A Ç 1¬BI,kª¡A¸¾Aoc ã|Ï{±§FX,¹L]A±§A¤Fî¿AkeA ã|¸À~§A¾B®YAÏ{±§(11ê1¹§Fv«)ã|¥ij kc ¬BX ¬A° ,³¼I Ï{ B[¬B¼U¿A ³¼¦î K]° ,²kíM K]A±§A ¥ªí§A ã|¥ij kc ñ½ n

/³ØñzM ßíí½ n ,²kíM K]A±§A ¥ªí§A¸¾Aoc¤BeÏ{°A ,Bz¦î¹«k!TXA ¹½ пA ¸¾Aoc ã| ,¹½ пA ¸¾Aoc ¾B®YAÏ{±§ (11ê2 ¹§Fv«)/³ØñzM ßíí½ n ,BG°A ¸¾Aoc ã| ,¹½ пA oiC,oXm§A ¥X« ,BGFîA«KN B[¬B¼U¿A ã| j±\v§A °EK±Xo§A kíM Ï{±§ (11ê3 ¹§Fv«)/³ØñzM ßíí½ n ,¬kL§A nAo!TwA°¨Bc¥µ³‾A ã|Ï{°E ,éXo½n°EéXn³‾A ã|j±\v§A ×*A ³Ø½±µk®îÏ{±§ (11êê ¹§Fv«)/³ØñzM ßíí½ n ,©!½ n °E K±Xo§A «

½kئ�ª§A bBL~« . 172kc³‾A ã|Ï{±§ñ§°,³ñzMíí½n ,³«kî°kοT§A ã|¨B¼!§A k®îÏ{±§(11ê빧Fv«)/j±\v§A ×*A K±]o§A ³¼¦î K]° ,¿ °E k\w°Ekª¡A¸¾Aoc¾B®YAÏ{°,¾B!¦TwA °Et±¦]«¸À~§A³TM¼�°S‾BX±§(11ê칧Fv«)

/³ØñzMíí½ n ,¿ ¨A kοU °E k\w ³‾A ã|RBd¼LvT§A¬B¼U¿A ã|Ï{±§FX ,³¼IÏ{B[¾B],²kíMDI¥ik½ n°Xn ã|Ï{±§ (11ê7 ¹§Fv«)kÇc ¬BX ³‾A kíM DI oXmU ±§° ,�Uk\v§BM ¬B¼U¿A ³¼¦î K]° ,kοT§A oX@l ¥Lc�Uk\v§BM

/Xo§A ¸jB½q§ ;³UÀæS¦)M�Uk\v§BM ¾B]K]° ,²kíM D! ¥ij kZ ñ½ n° ,�oM u¼§ B[¬B¼U¿A ã|Ï{ ±§ (11ê8 ¹§Fv«)K]° ,¸n±Çv§A ã|¤±Çik§A ¥LÇZ kªÇ¡A ¸¾AoZ ã|Ï{ ±§ F� ,³¼! Ï{ B[¬B¼U¿A ³¼¦î¬±Ç� ¨kí§ ,³UÀæ ¥bLU n ,Bµ¾oZ kZ ¬B� ³‾A Bt¾AoZ kíM ³§ ¬BM ¬B! ,kª¡A ¸¾AoZ ³¼¦î

/H®�n kª¡An ,kοT§A ¾B®YA �Uk\v§A ã|Ï{ ±§ F� ,�oM ¬B¼U¿A ã|Ï{ ±§ (11ê9 ¹§Fv«),²kíÇM àÇ�n ã|¥Çij kÇZ Çñ½ n° ,Ç�o§A ϧmÇM ³‾B¼UA ¨kî o�mU ¬A° ,³ØñzMíí½¥LZ o�mU ±§ ÂXf ,³UÀæ S¦bM ,²kíM �n ã|¥ij kZ ¬B� ¬A° ,³M ¬B¼U¿A ³¼¦î K]°,²kíÇM °A J±Ç�o§A ã|¬BÇ� ¬A° ,Fw¬B¼U¿A ³¼¦î K]° ,�Uk\v§BM ³‾B¼UA ¨kî J±�o§A

/³UÀæ S¦bM,³ØñzM ßíí½n ,²kíMDI¥ijkc¬BX¬BI ,XoMu¼§ B[¬B¼U¿A ã|Ï{±§(11ë0¹§Fv«),kª¡BM ßRF½ n ³‾BM kíM DI oXmU ±§° ,³ØñzMíí½ n ,¸n±v§A ¸¾Aoc k®î ,kª¡A ã|Ï{ ±§ FX@S‾BÇX ,Xn ã|¥ij kc ¬BX ¬A° ,kª¡BM ¬B¼U¿A ³¼¦î K]° ,Xn ã| ¥ij kc ñ½ n ¬BI¬A° ,Bw¬B¼U¿A ³¼¦îK]° ,kª¡BM ³‾B¼UA ¨kîR±®!§A ¾B®YA oXmU ±§ ,³¼¦î° ,¹d¼dæ ³UÀæ

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,K±Xo§A ã| oXmURBL¼!íU ã|¥ijkc¬BX¬BI,³Tdæ ã|Ï{°E,o¦vT§BM¬B¼U¿A ã|Ï{±§(11ë1¹§Fv«)¥Lc ³ñ{ ¬BX ¬A° ,³ØñzMíí½ n ,¸À~§A ¸n±~M Ø¥O B[ ¾B] °E , ׺oi¿A ¸À~§A °E ,¸À~§A,¤Be ãºAî³ØñzM ßíí½ n ,o¦vT§A oX@l ¹dæ ã|³Øñ{¬BX±§ B«A° ,o¦vT§A ³¼¦îK]° ,ϧl

/¥ik½ n °E oiC ¥ªî ã|¥ij ¾A±w

173 . ¸À~§A ¨BñeA©¼¦vT§A kíM Ïz§A Ç 2

n ¨A éXn ³‾A ã|Ï{±§FX ,B´«kî° ¸À~§A ¹dæ ã|o¦vT§A kíM Ï{±§ (11ë2 ¹§Fv«)ñ§° ,³ØñzM ßíí½ n ,Hv` °A HíMnA ×æ³‾±ñMo¦vT§A kíM ¹¼îBMo§A ¸À~§A ã|Ï{ °E ,éXo½HYÀY × Øæ ³‾±X ã| ,o¦vT§A kíM ¹¼îBMo§A ã|Ï{ ±§ FX ,¸À~¦§ Â)L« Ïz§A ã|oT ÀX ¬BX ±§/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,Hv` °E

SO±§A RA±" kíM Ïz§A Ç 3×*A [TJ n B´ÄAjA ¨kíM � °E ¸À~§A ¾AjA ã|Sc±§A RA±I kíM Ï{ ±§ (11ë3 ¹§Fv«)³¼¦î ¥M ,BµÅAjE ³¼¦î K]° ,B´ÄAjE ¨kíM � °E B´ÄAjA ã|Sc±§A ¥iAj Ï{ AlA B«A° ,B´ÄB,c

/B´ÄAjFM Ø� ±§"e BµÅAjE/³ØñzM ßíí½ n ,³UÀæ ¹dæ ã|Sc±§A RA±I kíM Ï{ ±§ (11ëê ¹§Fv«)

¹¼®M B´ÄAjA ã|Ï{°,¹¼îBMn Ó Àæ³ÄAjBM ½o´�§ASc°RA±IkíM©¦î±§(11ëë ¹§Fv«)/³Ø!e ã| ¹L]A±§A ¸À~§A î ¾B,c ¹¼îBMn ¸Àæ × Øæ ,ͽí§A °E o´�§A

°E ¹¼YÀY Bu±X ã|Ï{° , à Àæ ¾AjA�ÄBzí§A Sc° RA±I kíM ©¦î ±§ (11ëì ¹§Fv«)/¾Bzí§A° Jo>XA ¸ÀæÏÉc ,¹¼îBMn

ÏØz§A o¼XX ØÏ{ Ç êRB¼§BTT«RA±¦æVÀY ã|Ï{°E,αñ{¹YÀY ¸keA° ¸Àæ ã|Ï{±§(11ë7¹§Fv«)°E +±i °E K,>§ ³Øñ{ ñ½ n AlBI ,Ïz§A�XX Økî ,ͽí§A° o´�§A° cL~§A ã|Ï{ ±§ FX@

/³ØñzM ßíí½ n ,tA±¡A ã|JAo)aA,³M¾B]kc³‾±Xî ×�M ,¸À~§A¥)L½n³M¾B]±§B« ã|Ïz§A�XXÏ{±§(11ë8¹§Fv«)î ×�M ,¸À~¦§ Â)L« ³§BXT«A ¬BX ±§° ,éXn kc ³‾Aî ×�M ,éXo½ n °E éXn ³‾A ã|Ï{±§ÂXf¨kîî ×�M ,¸À~¦§ ¹¦)L« K±Xo§A ¸jB½p¬AEI ,BX@A °E K±XoM ¾B] ³‾A ã|Ï{±§ÂXf ,³«kî/keA° K±Xn «BX@BM ¬B¼U¿Aî ,oiCéa±« ã|Ï{°,¸À~§A«éa±« ã|Ïz§A�XX¬BX±§ (11ë9 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 17ê¬BX ¬BI ,³Øñ{ .LTî ¥ªî ,K±Xo§A ã| ØÏ{° ,j±\v§A ã|Ïz§A�XX ¬BX ±§ ,ÂXf ,³!LT

/³ØñzM ßíí½ n Gk]Bw ¬BX ¬A° ,K±Xo§BM ¾B] H_Bc,ÂX«o´�§A¸Àæ ã|Ïz½¬BX±§FX,Bμ±~R¸Àæ ã|Ïz§A�XX¬BX±§(11ì0¹§Fv«)/BzI Ïz§A ¨BñeBM ¥ªîͽí§A ¸Àæ ã|Ï{±¦I¨kî ³¼¦îK]° ,³æ±~R¬Bñ« ã| Bµ ØÀæ AlA ¸À~§A ã|Ïz½ ¬BX±§ (11ì1 ¹§Fv«)

/Ïz§A�XX ³¼I ñ½ n ³‾¿ ³Øñ{ ×ÏÉT![¥ªî ,²�` ã|Ï{±§° ,³¼I ¸À~§Ac±½n,Ïz§A�XX¨AjB«°,³Øñ{ ×ÏÉT![¥ªî,Ïz§A�XX³‾±X ã|Ï{±§(11ì2¹§Fv«)/³ñzM ßíí½ n ,¹¼í¼L)§A ³T§Be ×*A ³Uj±íM¬BI,³M ßRF½n³‾AoXmUj,³ØñzM ßíí½n°,Xn ã|Ï{°,Ïz§A�XX¬BX±§(11ì3¹§Fv«)S¦)M ,Xo§A ã|¥ijkc ¬BX¬A° ,³M ¬B¼U¿A ³¼¦îK]° ,³¼¦½ ãºm§A Xo§A ã|¥ijkc ñ½n,éXo½ n ³‾A j±\v§A ¥Lc oXmU° ,³î±XoM ßíí½ n° ,éXo½ n °E éXn ³‾A ã|Ï{ ±§ ÂXf ,³UÀæ

/³UÀæS¦)M ,j±\v§A ¾B®YA oXmU ¬A° ,K±Xo§A ³¼¦î K]°n³‾A oXmUj ,³ØñzMíí½n° ,XoMu¼§ B« ã|Ï{°,Ïz§A�XX ¬BX±§ (11ìê ¹§Fv«),¹d¼dæ ³UÀ~I ,¥¤A p°BQkc ¬BX ¬A° ,³M ¾B] ,³§BXT«A ¥T p°BQkc ñ½ n¬BI ,³M ßRF½³¼¦Çî K]° ,kªÇ¡A Eo!ǽ n ³‾A R±®!§A ¾B®YA oXmU° ,³ñzM ßíí½ n° ,kª¡A ã|Ï{ ±§ ÂXf

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX ,K±Xo§A ¾B®YA oXmU ¬A° ,Bt¾Aoc¨±«Fª§A° ¨B«¿A Ï{ Ç ë

¬BI ǹíMAo§A°¹X§BX§A ã|Ï{±§FX ÇRBíXo§A jkî ã|¹îF�A ¨B«AÏ{±§ (11ì빧Fv«)¬B¼U¿A ¬°j « ,³UÀæ kA° ¹íMAo§Aî ¨B«¿A ×�M ,¹íMAo§A Bu±ñM HØ‾B� °E HXBî ¨±«FXA ¬BX@ßííǽ n ,Bw � °E ¨B«¿A ©¦î° ,RBíXo§A jkî ã| ¨±«FXA Ï{ ±§ ϧmX° ,gB¼Te¿A ¹íXoM

/³ØñzM ¨±«FXA¹¦"B®§A ã»" Ïz§A Ç ì

î ×�M B´¦)L½BX@¿AÏz§A+oT¬BX¬BI,¹¦IB®§ARBíXnjkî ã|Ï{±§(11ì칧Fv«)+oT ¥)L½ n ¬A° ,¹¼‾BX§A î ×�M ¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A ¹íXo§A�M cL~§A ¹¦IB‾ ã|Ï{ ±¦I ,¥c¿A

17ë . ¸À~§A ¨BñeA

Ø ãºAÇî ¾B®L§A ³®ñ«A° ,³UÀæ Sdæ ,¹¼‾BX§A° ×*°¿A�M Ï{ ±§ FX ,¸À~§ABX@¿A Ïz§A/¾B{�TíXo§A

,B´¦)LUÀI³UjB½p B«A° ,HM±]°g±e¿AIB®§A ¥)L½Xo§A¬B~!‾ (11ì7¹§Fv«),¹¼‾BÇY Xo§A jBîA° ,²jBîA ,Xo§A ã| ³§B>z‾A ¾B®YA oXmU° ,¹¦IB®§A ¤BíIA keA ãÏ»‾ ±§ ³¼¦î°K±]o§A° ¸n±v§A ¸¾Ao!§ ç±y§A ³¼¦î K]° ,¸n±v§A ¸¾Aoc ¨kî K±Xo§A ¾B®YE oXmU ±§ ÂXf

/¹¼‾BY K±Xo§A ×*A¥Lc ¬BX¬BI ,ñ½n¨A H®Xn ¬BX@E ¾A±w¹¦IB®§A ¤BíIA «¥íI ã|Ï{±§ (11ì8 ¹§Fv«)/³ØñzM ßíí½ n ²p°BQkíM ¬BX ¬A° ,³M ¾B] ¥¤A p°BQã| ³‾±X ×*A ³Ø®�Kµl °E ,BX@A °E ¹X§BX§A ã| ³‾A ¹¼ÄB®X§A ¹¦IB®§A ã|�±§ (11ì9 ¹§Fv«)¹íXoÇM ¾B]° , ×*°¿A ã| ³‾±Xî ×�M , ×*°¿A ã| ³‾A ÂX« � ±¦I ,³Ø®�M ¥ªî ,¥cA °E ¹¼‾BX§A/HTB¼TeA ׺oiAn,kοT§A°E¸k\v§A ãÏ»‾°E,±Î»§A¸k\wK]±½B[¹¦#B®§A ã| ã�~XA¾B]±§(1170¹§Fv«)/kοT§A° ¸k\v§A¾BLG³¼¦îñ½n° ,±Î»§A ãçk\vM ãçF½¬A ¸À~§AkíM ³¼¦îñ½oMí]> ¸Àæ ¥X« , Ú�í«Sc° ¹¦IB®¦§ ñ½ n° ,¹¦IB®§A ¾AjA ã|Ï{ ±§ (1171 ¹§Fv«), Ú�í« Sc° BÇG ã"§A ¹¼«±¼§A ¥IA±®§A ¥¼Lc «S‾BX AlA ϧmX° ,B´ÄAjA ¨kîî ×�M ,<nB¼)§A

/³ØñzM ßíí½ n ,Bxc°RA±I kíM B´ÄAjA ã|Ï{±§ B«A° ,Bxc°RA±I ¥Lc

¹d¼d~§A αñz§A Ç ZíZ ¬A ã~XAîKN ¹¼îBMo§A RBíXn jkî ã|Ïz¦§ n±æ évU ã| (1172 ¹§Fv«)¥ªî ¿A° ,¸À~§AkA° ,³!LTî ¥ªîÏz§A ã|oT keBM � °E�!½ ³§ ¥~e¬BI ,�ñMT§A

: ãç пBX n±~§A ϦU° ,¨Bñe¿A « ãçF¼w B[¾B]° ¹X§BX§Aî ×�M ,¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A ¹íXo§A�M ¹¼‾BX§A ¸k\v§A oX@l ¨B]A kíM Ï{ ±§ Ç 1BX H!LT ,gB¼Te¿A ¸Àæ ,t±¦] «�TíXn °A ¨B¼c « ¹íXn ×æj ,¸À~§A kA° ,¹íMAo§BM/¨Bñe¿A « ãçF¼w

½kئ�ª§A bBL~« . 17ì,¹íMn¿Aî ã�L¼I ,¹¼‾BX§A ¸k\v¦§ K]A±§A oX@l ¨B]A kíM ,¹íMAo§A° ¹¼‾BX§A�M Ïz§A Ç 2

/¨B¼c «�TíXoM ãçF½ ,¸À~§A ¨B]A kíM°ã�L¼I ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A ¹íXo§A�M ¹¼‾BX§A ¸k\v¦§ K]A±§A oX@l ¨B]A kíM Ïz§A Ç 3çoÇî ±§° /t±¦Ç] «�TíXn BµkíM° ¨B¼c «�TíXoM ãçF½° ,¸À~§A r½° ,¹íMAo§Aîé)c ,¹¼‾BX§A ¸k\v§A oX@l ¨B]A ¥Lc °E ×*°¿A ¸k\v§A kíM ¹YÀX§A αñz§A ²mµ« ÕkeA° ³¼¦î/k½k] « BµjBîA° ,¸À~§AÇî ã�L¼ÇI ,¹¼‾BÇX§A ¸k\Çv¦§ K]A±§A oXm§A ¨BÇ]A kíM ¹v«BòA° ¹íMAo§A�M Ïz§A Ç ê¥Lc °E ×*°¿A ¸k\v§A kíM Ïz§A ¬BX ±§ ñ§° ,±Î»§A ãçk\w k\v½° ,¸À~§Ar½° ,¹íMn¿AS‾BX ¬A° ,HMBLdTwA g±e¿Aî n±XmXA ©ñ¡BM ¥ªî ,¹¼‾BX§A ¸k\v¦§ K]A±§A oX@l ¨B]A

/BtjBîA SL]°° ¹¦TBM ³UÀæãçF½ j ,¸À~§A r½° ,¹íMAo§Aî ã�L½ ,¬BX éa±« ãºA ã| ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A �M Ïz§A Ç ë

/t±¦] «�TíXn °E ,¨B¼c « ¹íXoMj ,o¦vT§A° kοT§A° t±¦�A ³¼¦î K\¼I ,¨B¼!§A ¤Be ¹v«BòA° ¹íMAo§A�M Ïz§A Ç ì

/t±¦] «�TíXn °E ¨B¼c « ¹íXoM ãçF½,o¦ÇvT§A° kοÇT§A° t±¦�A ³¼¦î K\¼I ,¨B¼!§A ¤Be ¹v«BòA° ¹X§BX§A �M Ïz§A Ç 7/¨B¼c «�TíXoM ¬B¼U¿A°

kοÇT§A° t±¦Ç�A ³¼¦Çî K\¼ÇI ,¨B¼!§A ¤Be ¹v«BòA° ¹íMAo§A° ¹X§BX§A �M Ïz§A Ç 8/t±¦] «�TíXn BµkíM° ,¨B¼c «�TíXoM ¬B¼U¿A° ,o¦vT§A°

,o¦vT§A° kοT§A° t±¦�A ³¼¦î K\¼I ,¨B¼!§A ¤Be ¹wjBv§A° ¹v«BòA�M Ïz§A Ç 9/±Î»§A ãçk\w k\v½°,¸À~§Aé)c³§ñ½n,¹d¼d~§Aαñz§A«keA° ã~XAîço(1173¹§Fv«)

¥¼LÇc « ,¸À~§A ¥)L½ B[ ãçF½ ¬A ¥Lc k½k] « ¸À~§A ã| K̾ ¬BI ,H\C ¬BX B´í)c ±§°S Ødæ ,¸À~§A ¥)L½ B[¬B¼U¿A kíM BzI K̾¬A° ,H,½E ¹¼‾BX§A ³UÀæS¦)M ,¹¦L!§A nBMkTwA

/¹¼‾BX§A ³UÀæØkBI,gB¼Te¿A ¸À泦]¿KQ ãºm§Aαñz§A«keA°³¼¦îço(117깧Fv«)

177 . ¸À~§A ¨BñeA¥LÇc ¸À~§A ã| K̾ ¬BI ,H\C ¬BX ,gB¼Te¿A ¸Àæ ã Ø~½ ¬A ¥Lc ¸À~§A ã| K̾° ¸À~§ABÇ[ ¬B¼ÇU¿A kíM BzI K̾ ¬A° ,¹¦TBM ¹¼‾BX§A ³UÀæ S‾BX , ×*°¿A ¸À~§A ¥)L½ B[ ¬B¼U¿A/¹¼‾BX§A ³UÀæS Ødæ , ×*°¿A ¥)L½ñ§° ,ÓAn±I�ñMT§A ³¼¦îK]°,¹d¼d~§A αñz§AkeA³¼¦îço(117빧Fv«)Ï{ ±§ FX ,�iBT§BM tFM ÀI�Io)§A keBM �§A °A ©¦í§A ¥¼~dTM ØÍɽ ¿�iFT§A ¬BX AlA/¸k\v§A kíM B« ×*A�ñMT§A�iFU ³®ñ«A ,j±\v§A ¾B®YA¥ªî,¬BIo)§A ²k®î ׺°BvUj,Ïz§A ã|oTkeA ×*Ao«¿A¹½AkM ã|¤B«±§(117칧Fv«)³®� ¤B«j ,³ñ{ ©ñe ³¼,T!½ B«î ×�M° ,Á°A ¬BIo)§A ²k®î ׺°BvU ¬A° ,Ïz§A ¨BñeBM/³UÀæ ØkE° ,³Ø®� ³¼§A ¤B« B« .LTî ¥ªî ,oiпAK‾B�A ×*AK]° ,BYkeA ×*A ³‾À¼« °E ,²k®îÏz§A ã|�Io)§A 㺰BvU ©¦í½ n±§ (1177 ¹§Fv«)/R¿ ر)XA ã| ¸n±Xm« 㻵° ,jnA±XA +ÀTiBM �¦THgB¼Te¿A ¹¼M¼X° ,gB¼Te¿A ³¼¦î³‾A° ,ÂX«¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A�M ¸À~§A ¾B®YA HØX@B{¬BX³‾A ¸À~§AkíM ©¦î±§(1178¹§Fv«)¾A±w Økeî B‾BX�Io)§A ÀX ¬A °E ¹X§BX§A ×*A ¥¼Z ¬BX ³®� ¬A ©¦í½ n° ,¹X§BX§A î ×�M kc

/gB¼Te¿A ¸Àæ ³¼¦î SL]° ,²k®î³¼¦îçoB¡A²mµ ã|°,�Uk\v§A ã|¨B¼!§AkíM°EkοT§A¾B®YAÏ{±§(1179¹§Fv«)î ,¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A�M Ï{±§ FX ,�Uk\v§A ¾AjA kíM é!U ã"§A ¹d¼d~§A αñz§A keA

/HMBLdTwA g±e¿Aî ¸À~§A jBîA° ,³Øñ{ ©ñe ³¼,T!½ B« .LT¹íXo§A ã| ¨B¼!§A ¥Lc °E ,kοT§A ã|K°Ì¿§A ¥Lc�Uk\v§A ã|Ï{ ±§ (1180 ¹§Fv«),�Uk\Çv§A ¨B]A kíM c~½ B« αñz§A « ³¼¦î çoî ¹§B¡A ²mµ ã|° ,kοT§A « ¹¼§BòA/¹¦TBM ³UÀæS‾BX@,¹v«BòA° ¹íMAo§A° ¹X§BX§A�M °E ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A�M ¨B¼!§A ¾B®YA Ï{±§ (1181 ¹§Fv«)

/¹¦TBM ³UÀæS‾BX ,Fy« ¸k\w °E ¹!MBv§A ¹íXo§A ãçk\v§ ³‾B¼v‾ oXmU°j,¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A�MÁ°AÏ{±§FX,oiCÏ{³¼¦îçoî°,³Øñ{¤Ap±§(1182¹§Fv«)/ ãæBX§A Ïz§A ¨BñeBM ¥ªî ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A�M Ï{

¹X§BX§A�M°E¹íMAo§A°¹¼‾BX§A�M ,¸À~§A¾B®YAÏ{³‾A ã|¸À~§AkíMÏ{±§(1183¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 178oµBÇ�§A ¬BX ¬A° ,HMBLdTwA g±e¿Aî ¸À~§A jBîA° �Øñz§A ÀX ¨BñeBM ¥ªî ,¹íMAo§A°

/¸jBî¿A ¹½BMX@«±µ¥µ©¦í½ n° ,¸À~§A ¾B®YA ³¼¦îÏ{ç°oî ,¸À~§A kíM ©¦î ±§ (118ê ¹§Fv«)¥ªÇî ?±µ c¼d~§A KA±‾A ãºA f ,Hd¼dæ ¬BX ¬A° ,¹d¼d~§A °E ¸À~¦§ ¹¦)LXA αñz§AS‾BX ¬A° ,HMBLdTwA g±e¿Aî ¸À~§A jBîA° ,¹d¼d~§A αñz§A « ³¦ªTJ B« ¨BñeBM

/¹¼IBX ¸jBî¿A«¹íXn ¾AjA ã»îkTv½ ³Øñ{¬BX° ,t±¦]«¸À~§A ³TM¼�°S‾BX ±§ (118ë ¹§Fv«)ã»îkTÇv½ ³ÇØñ{ ¬BÇX ±§° ,t±¦Ç] « ¹íXn ¾AjA ³¼¦î K]° ,t±¦] «�TíXn °E ¨B¼c

/t±¦] «�TíXoM ¬B¼U¿A ³¼¦î K]° ,¨B¼c «�TíXoM ¬B¼U¿A³¼¦îK]°,gB¼Te¿A¹íXn¾B®YA¨B¼!§Aîq\îj,¨B¼c« ã~½¬BX±§(118칧Fv«)/¹!MBv§A ¹§FvXA ã| B´ge ¨ Øk!U kc° ,t±¦]«gB¼Te¿A ¸Àæ ¾AjA«gB¼Te¿A ¸Àæ ¾B®YA ñ]j ,t±¦]« ¸À~§A ³TM¼�° S‾BX ±§ (1187 ¹§Fv«)

/¨B¼c « ¸À~§A ³¼¦î SL]° « ¨BñeBM ¥ªî ,¨B¼!§A

NB¼Te¿A ¸ÀækíM gB¼Te¿A ¸Àæ ¹¼‾ ³¼¦î SL]° ,gB¼Te¿A ¸Àæ³¼¦î SL]° ±§ (1188 ¹§Fv«)©¦v½° kοT½°�Uk\v§A k\v½° éXo½° kª¡A Eo!½°ñ¼I ,Gn±I ¸À~§Ao¦vU « ³ÄBx‾A¾B]° ×*°¿A ¾Bx‾A kíM ¨Bc ,�TíXn ³¼¦îK]A±§A ¬BX ¬A° ,¸keA° ¹íXn ³¼¦îK]A±§A ¬BX¬A

/©Ø¦w° k ØοUj ,B´¦X« ¹íXoMpA±]¨kí§ ,Bx¼®MvM¦T§A p±N¿°,R±®c°E¸n±wgB¼Te¿A ¸À~§u¼§(1189¹§Fv«)RBíXn ©ñMgB¼Te¿A RBíXn ¬A FX ,¸À~§A° gB¼Te¿A ¸Àæ�M ¸À~§A ¥)LÔ½ B[ ¬B¼U¿A/¹¦ªvL§BM BzI o´�A KdTv½ ñ§° ,HUBMiA kª¡A ¸¾AocKN° ,¸À~§A¬B¼U¿A ×*A[TJn ,³UÀæ ¹dæ ,gB¼Te¿A ¸À~MK°Ì¿§A ¥Lc ©¦î±§ (1190 ¹§Fv«)

/B´«B]A ³¼¦î KN n ,gB¼Te¿A ¸Àæ ¾B®YA ©¦î ±§° ,gB¼Te¿A ¸À~M

179 . ¸À~§A ¨BñeA¾B]kGñ½n¬B#,RBí7o§A¬B~0‾,�B¼Te¿AÀæ ã|f°Ì¿§A¥LG©¦î±§(1191¹§Fv«)ã|³M ¾B] ãºm§Ao¦vT¦§±Î»§A ãçk\wk\w°,³MRF½nB[¬B¼U¿A³¼¦îK]°,¸À~§A¥�L½B[/¸À~§A¸jBîA³¼¦îK]°,¹¦L0§AoMkTwA±§F7 ,¸À~§A¥�L½B[¾B]kG¬B7¬A°,³¦T��¬B~!‾nAk![¹¼IA°S‾BXgB¼Te¿A ¸Àæ¬A,gB¼Te¿A ¸ÀækíM©¦î±§(1192¹§Fv«)¾BÇ] kc ¬BX ³‾A BµkíM ©¦î° ,HTB¼TeA ¹íXoM ¾B]° ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A �M Ï{ ±§ FX ,¸À~§A

/³UÀæS Ødæ ,<!I RBíXn VÀXM,gB¼Te¿A¸Àæ«¥cA¬BX³UÀæ¬B~!‾¬AgB¼Te¿A¸ÀækíM©¦î±§(1193¹§Fv«),RBíXn VÀY × Øæ kc ³‾A ©¦î j ,HTB¼TeA �TíXoM ¾B]° ,¹íMAo§A° ¹¼‾BX§A �M Ï{ ±§ ÂXf

/¸jBî¿A ³¼¦î SL]°,gB¼Te¿A¸Àæ«BX@A¬BX³UÀæ¬B~!‾¬AgB¼Te¿A¸ÀækíM©¦î±§(119깧Fv«)SL]° ,�Tí�n × Ø�ækZ ³‾A ©¦îj ,H)B¼TeA ¹í�oM ¾B]° ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A �MÏ{ ±§F�@

/¸jBî¿A ³¼¦îHTB¼TeA ¨B¼c«�TíXn × Øæ¬AkíM°,¹íMAo§A°¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A�MÏ{±§(119빧Fv«)

/t±¦] «�TíXn ¾AjA ³¼¦î KN n ,�TíXn × Øækc ³‾A oXmU«�Tí7n°A ¨B¼G«¹í7n³ÄAjA¾B®YAo7mU°,¹íMAo§A°¹X§BX§A�M Ï{±§ (119ì ¹§Fv«)/³UÀæSØdæ°,�B¼Te¿A Àæ¤F7@A ³¼¦îK]°,RBí7nVÀY × Ø�ækG³‾A ,HAB¼TeAt±¦]«¹¼‾BX§A ¹íXo§A K±Xn¥Lc oXmU° ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A° ¹¼‾BX§A�M ØÏ{±§ (1197 ¹§Fv«)« ¸keA° ¹íXoM ¾BMTX@¿A° t±¦�A ³¼¦î K]° ,RBíXn VÀXM ¾B] kc ³‾A gB¼Te¿A ¸Àæ

/ÓBMBLdTwA g±e¿Aî ¸À~§A jBîA° ,gB¼Te¿A ¸Àæ¸Àæ«¥cA °EBX@A ¬BX³UÀæ¬B~!‾¬AgB¼Te¿A ¸Àæ¾B®YA ©¦î±§(1198 ¹§Fv«)é)c ³¼¦î K]° ,³UÀæ ¬B~!®M ã?½ ±d®M gB¼Te¿A ¸Àæ ¨B]A «ñªT½ n¬BI ,gB¼Te¿AÏ{ ±§ ÂXf ,HM±]° g±e¿Aî ¸À~§A jBîA° ,³UÀæ «}!‾A B« ¾AjA° ,gB¼Te¿A ¸Àæ×Çæ kÇc ¬BX ³‾A ¾B®Y¿A ã| ©¦î° ,HTB¼TeA t±¦] «�TíXn ×æ° ,¹íMAo§A° ¹X§BX§A �M¸Àæ é)c g±e¿Aî K]° ,¨B¼c «�TíXoM ã?U ¿t±¦] «�TíXo§A ¬A EI ,�TíXn

/¸À~§A jBîA° ,³UÀæ « Fν!‾A�T¦§A�TíXo§BM ¬B¼U¿A° ,gB¼Te¿A

½kئ�ª§A bBL~« . 180¬BX¬A°,³ØñzM ßíí½n,Sc±§AZ°oikíM,gB¼Te¿A ¸Àæ¾AjA ã|Ï{±§(1199¹§Fv«)³¼¦îK]° ,¹¦L!§A nBMkTwBX ¸À~§A ¥)L½ B[ ßRF½ n°³UÀæéa±««©!½ n° ,Sc±§A ¥iAj�M ¥æBI Vke °E ¸À~§A ¥)L½ B[ ¾B] °E¥ªî ã|¥>T{A kc ¬BX ¬A° ,gB¼Te¿A ¸Àæ ¾AjE

/HM±]° g±e¿Aî ¸À~§A jBîA° ,gB¼Te¿A ¸Àæ ×æ ,³Øñ{° ³UÀæS¦)M¸keA°¹íXn«ÁkM�TíXn × Øæ°E,gB¼Te¿A¸Àæ ã|H®XnjAp±§(1200¹§Fv«)/HM±]° g±e¿Aî ,¸À~§A° ,gB¼Te¿A ¸Àæ ¸jBîA ³¼¦î K]°° ,¹¼TB¼Te¿A ³UÀæ,¥¤A p°BQkcñ½n¬BI ,BGBíIA keA ã|gB¼Te¿A ¸Àæ¾B®YAÏ{±§ (1201 ¹§Fv«)¬A° ,BÇw ¾B] K±Xo§A ¥Lc kª¡A ã|Ï{ ±§ ÂXf ,³ØñzMíí½ n ,²p°BQ kc ¬BX ¬A° ,³M ¾B]

/³ØñzM ßíí½ nK±Xo§A ¾B®YA Ï{BX@¿A¬BXAlA¿A,BX@¿Aî ×�M ,gB¼Te¿A ¸ÀæRBíXnjkî ã|Ï{±§(1202¹§Fv«)/ àmî¼e ¥c¿Aî ã�L¼I ,B´¦)L½¾AjA ³¼¦îKNn ,XoMu¼§ B«,ÓA±ÎºgB¼Te¿A ¸Àæ ã|}!‾E °EjAp±§(1203¹§Fv«)

/±Î»§A ãçk\wn ,B´)ÄA̾°EB´ÄAq]AkeA ¾AjA ã| ,gB¼Te¿A ¸Àæ«ïAoM§A kíMÏ{±§(120깧Fv«)/³ØñzM ßíí½g±e¿BI ,gB¼Te¿A ¸Àæ «�Uk\v§A ׺keA °E kοT§A ãÏ»‾ ±§ (120ë ¹§Fv«)/KQ n¬A° ,o¦vT§A kíM BµÅB,c°E ,kοÇU ¾B,c °E ,¸k\w ¾B,c° ,gB¼Te¿A ¸Àæ ³¼¦î SL]° ±§ (120ì ¹§Fv«)

/Á°A gB¼Te¿A ¸Àæhk!U ³¼¦î K]° ,±Î»§A@@ ãçk\w¸À~§A ã| ¹íMAo§A ¹íXo§BM � ±¦I ,�!¼§A ©ñe RBíXo§BM �§A ©ñe (1207 ¹§Fv«)¬B¼UBM � ±¦I ,Ïz§A ©ñe ¤BíI Ñ¿BM �§A ©ñe ñ§° ,gB¼TeA ¹íXn ×*A [TJ n ,¹¼îBMo§Aã| ¥ij° kª¡A ¬B¼UBM � AláA AmX° ,K±Xo§A ¬B¼UA ³¼¦î KN ¸k\v§A ã|¥ik½ n° K±Xo§A

/³ñzMíí½ n ¸n±v§ARA±¦~§AoÄBw°¹¼«±¼§AèÄAoM§A�M�§A°±Î»§A°Ïz§A©ñe�¦TO¿(1208¹§Fv«)ã|Ï{kc ³‾±ñ§ ,³UÀæS¦)M ,RB½ пA ¸ÀæRBíXn jkî ã|ÂX«Ï{±¦I , ׺oi¿A ¹L]A±§A/¹¼ÄB®Y ¸Àæ

181 . ¸À~§A ¨BñeA ±´v§A ¸k\w:n±«A¹íMn¿o¦vT§AkíMDzoX@l ãçF¼w ãºm§A±d®§BM DZλ§A ãçk\wKQ(1209¹§Fv«)/¸À~§A ¾B®YA G±Îº ©¦ñT§A Ç 1

/ ×*°¿A ¹íXo§A ã| o¦vT§BX ³ía±«�` ã| o¦vT§A Ç 2/k ØοT§A ¬B¼v‾ Ç 3/¹v«BòA° ¹íMAo§A�M ,¹¼‾BX§A ¸k\v§A kíM ,¹¼îBMo§A ¸À~§A ã|Ïz§A Ç ê:½jn±« ã|g±e¿Aî ±Î»§A ãçk\wKdTvU FX@

/¸keA° ¸k\w ¬B¼v‾ Ç Eéa±ÇXA ã| °A ,G±Îº kοT§A ¾B®YA ¨Bc ±§ FX ,t±¦�A ³¼¦î Ø�íT½ ãºm§A éa±XA ã| Ç J

/G±Îº ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ¾B®YA u¦] ±§ FX ,G±Îºu¦\¼I ,¨B¼!§A ³¼¦î Ø�íT½ ãºm§A/±Î»§A ãçk\w ¾AjE ³¼¦î K]° ,¸À~§A ¨B]A �M °A G±Îº ©¦ñU ±§ (1210 ¹§Fv«)¤Bc ±§ ñ§° ²°FT§A° ¤Bív§A î k§±TXA +od¦§ ±Î»§A ¸k\wKQ¿ (1211 ¹§Fv«)

/±Î»§A BUk\w ³¼¦î SL]° <²C> °A <fC> :G±Îº/±Î»§A BUk\w ³¼¦î KQ n ¹d¼dæ BµjBîA° ¸¾Ao!§A ã| F)iA ±§ (1212 ¹§Fv«)

²BMÇX ,GkeA° H«ÀX ØkÔî° ,G±Çκ «q§A « ¸kX ¸À~§A ¾B®YA ©¦ñU ±§ (1213 ¹§Fv«)/o¦vT§A kíM ±Î»¦§ ¬BUk\v§Ak\w ,By«}!‾E °ERA Øo«VÀY ×î jAp °AéMn Ñ¿ARBd¼LvT§A ãÏ»‾ ±§ (121ê ¹§Fv«)/HMBLdTwA g±e¿Aî ±Î»¦§o¦vT§A@@kíM&A jBLÇî ×»¦î° B®¼¦î ¨Àv§A> :G±Îº o¦vT§A éa±«�` ã| ¤Bc ±§ (121ë ¹§Fv«)« GnAk!« oX@l ±§ ñ§° ,±Î»¦§ ¬BUk\v§A ³¼¦î K]° <©ñ¼¦î ¨Àv§A> ¤Bc °A <¼d§B~§A¾BÇ] <³UBCoÇM° &A ¹ªÇen° ã»LÇ®§A B´½A ϼ¦î ¨Àv§A> :¤Bc °A ,G±Îº�ª¼¦vT§A ½mµ

/HMBLdTwA g±e¿Aî ±Î»§A ãçk\vM/±Î»¦§¬BUk\v§A²BN7,o¦vT§Aé'±«�� ã|G±Îº¹YÀX§ARD¦vT§A©¦w±§(121칧Fv«)¬B¼U¿A°K±]o§A³¼¦îK]°K±Xo§A¥LcoXmU°,kοT§A°A Ó k\w ãÏ»‾±§(1217¹§Fv«)/³¼v‾ B[

½kئ�ª§A bBL~« . 182³¼¦îK]° ,²kíM °AK±Xo§A ¾B®YA oXmU° ,kοT§A ãÏ»‾ °A ¸k\w ãÏ»‾ ±§ (1218 ¹§Fv«)*A ¹Lv®§BÇM BÇ«A° , ãÏ»®XA kοT¦§ ±Î»§A BUk\w ³¼¦î K]°° ,o¦vT§A kíM ,³¼v‾ B« ¾B,c

/HMBLdTwA g±e¿Aî ±Î»§A ãçk\vM ãçF¼I ¹¼v®XA ¸k\v§A¸njBLXA³¼¦îSL]°° ,H\C¬BX,Gk«Bîo¦vT§AkíM±Î»§A ãçk\wÎoU±§(1219¹§Fv«)*A ¹]Be ¬°j « ,ÓAn±I oXmU"« Fw ¬B¼U¿A ³¼¦î K]° ,G±Îº Fw ßRF½ n ±§° ,F´ÄAjA*A/¸À~§A ¸jBîA

/³¼¦î KN n ,³¼¦î ±Î»§A ãçk\wJ±]° ã|Ï{±§ (1220 ¹§Fv«)/�Uk\vM ¬B¼U¿A ²BMX ,¹íMnA °A ³¼¦î ±Î»§A ãçk\wJ±]° ã|Ï{±§ (1221 ¹§Fv«)�Uk\vM ¬B¼U¿A ³¼¦îK]° ,±Î»§A ãçk\w ׺keA ³‾B¼UA ¨kî ©¦î±§ (1222 ¹§Fv«)ãçk\Çw ¾AjA ³¼¦Çî K]° ,±Î»Ç¦§ RAk\w VÀXM G±Îº ¾B] kZ ³‾A ©¦î ±§° ,±Î»¦§

/ ׺oiA ¸o« ±Î»§A±´v§A ã»Uk\w ¹¼9¼X@

,ÓAn±Io¦vT§A kíM ±Î»§A ¸k\w 㺱®½ ¬A : ãç пBX ±Î»§A ãçk\w ¹¼M¼X (1223 ¹§Fv«)Ò° àk Úª Òd Ô« »Ò¦Òî Ô&A »Ú¦ Òæ Ò° ß&BßM Ò° ß&A ß© ÖvßM> :¤±!½° ,³¼¦î j±\v§A Øc~½ B«î ³T{]é,¼I¬A ¥,ÇI¿A Çñ§° < àk Úª Òd Ô« ߤC ° àk Úª Òd Ô« »Ò¦Òî Ù¥ Òæ Ú©Ô Ú¦§ÒA ß&BßM Ò° ß&A ß©vßM> :¤±!½ °A < ߳ߧCk\v½° ,u¦Nj ,<³ÔUBC@ ÒoÒM Ò° ß&A Ô¹ Òª Öe Òn Ò° Ûã»ßLÚ®§A BÒ Û½ÒA ÒϼҦÒî Ô À Úv§ÒA ß&BßM Ò° ß&A ß© ÖvßM> :¤±!½¨kÇî ׺±c¿A ¬BX ¬A° ,©Ø¦v½° kοT½° u¦N j ,¹«k!TXA nBX@l¿A « GkeA° k¼í½° ,¹¼‾BY¸k\Çw ã| Tí½ ©í‾ ,±Î»§A j±\w ã| ¸k\w<ÄA̾ ¹¼T̾ ¨kíX ,|±~U oX@l gA�{A

/³!Ø!I° j±\v§A Pkæ ã|Tí½ B« ±Î»§A¼¼v®ª§A k´zT§A° j±\v§A ¾B�<

,¸À~§AkíM BYÅB`ZKN½m¦§A ,�¼v®XAkοT§A° ¸k\v§A ã|kM¿(122깧Fv«)oÄBw° ,¹¦L0§A ¤BL0TwA° ,¬kL§A° J±X§A ¸nB´) « ¸À~§A vÄA̾é¼b�î FGB{A «

/ ׺oi¿A vÄAÌ¿§A

183 . ¸À~§A ¨BñeA¹íÇXo§A « ¸k\w ãÏ»‾ ±§ FX ,RAo« ¸ Økî kοT§A °A ¸k\v§A ãÏ»‾ ±§ (122ë ¹§Fv«)¬°j ,BY±Çκ ãçk\Çw é« ¸À~§A kíM BYÅB,c K]° ,¹¼‾BX§A ¹íXo§A « ¸k\w°@@, ×*°¿A/¾B,!§A ã|�Uk\v§A ׺keA k½kI*A ¹]Be³¼v‾FvA ¾B,c ã|¾AkTM¿A HM±]°g±e¿A¬BX,GkοU°¸k\w ãÏ»‾±§(122칧Fv«)¸k\vM ãçF½ j ,kοT½° k\v½ ¬BM ,gB¼Te¿A ³¼¦î K]° ,Á°A ³¼v‾ FvA ¥´] ¬A° ,Á°A¤±~Çe Ç« F´ÄB,c ã| �!¼§A ³§ ¥~d¼§ ,oiC kοTM ãçF½ j ,k\v½° kοT½ °A , ׺oiA/Fy¼M KU�§AãÏ»®XA¬Ao�mUkοT§A¨B]AkíM°,Á°A ãÏ»®XA³‾A�M¸k\v§A ×ÏÉZ±§(1227¹§Fv«)�M kοT§A ×ÏÉZ ±§Ï§m�° ,¹¼‾BY ¸k\v§A ¾B`Z HM±]° f±e¿A ¬B� ,kοT§A ±µ Á°Af±e¿A�îK]° ,¸k\v§A ±µÁ°A ãÏ»®XA ¬A o�mU ¸k\v§A ¨B]A kíM° ,Á°A ãÏ»®XA ³‾A/kοT§A ¸jBîA¾B]±§ B[ÇkοT§A °A ¸k\v§A ¾B,c° ¸À~§Ao¦vU�M Ç ã~XA ¾B]±§ (1228 ¹§Fv«)¾B,Çc ³¼¦Çî K]° ,¹¦LÇ!§A oMkTÇwA ±§ FÇX ,¸ÀÇ~§A S¦)M Gkªî °A G±Îº ¸À~§A ¾B®YA@@³M

/¹d¼dæ ³UÀæS‾BX° ,kοT§A °A@@¸k\v§A¥)L½ B[¾B]° ,¸�i¿A¹íXo§A«¸k\w ãÏ»‾kc³‾Ao¦vT§AkíMoXmU±§(1229¹§Fv«)g±ÇeÑ¿AÇî ,±Çλ§A ãçk\Çw BµkíM k\w° ,¹¼v®XA ¸k\v§A ¾B,c ³¼¦î K]° ¸À~§A¨Àv§A° kοT§BM ãçF½ j ¾Aj¿A ¹¼®M BuB¼UA ³¼¦î KN ¸À~§A ¥)L½ B[RB½ n ¬A° ,ÓBMBLdTwA¸À~§A ¥)L½ B[ ¾B]° ,¸�i¿A ¹íXo§A kοU ãÏ»‾ kc ¬BX ¬A° ,±Î»§A ãçk\wk\v½° BµkíM³¼¦îK]° ¸À~§A ¥)L½ B[RF½ n¬A°±Î»§A ãçk\vM ²kíM ¾B]° ,kοT§A ¾B,c ³¼¦îK]°

/±Î»§A ãçk\vM° ¨Àv§BM ãçF½j ,¾Aj¿A ¹Ø¼®M ³‾B¼UAK]±½ B[ ,kοT§A °A ¸k\v§A ¾B,c° ¸À~§Ao¦vU�M ã~XA ¾B] ±§ (1230 ¹§Fv«)³¼¦Çî KN ¿° ,kοÇT§A °A ¸k\Çv§A ¾B,c ³¼¦î K]° ,G±Îº ©¦ñU ±§ FX ,±Î»§A ãçk\w/±Î»§A BUk\wBYÅB,Çc K]° ,kοT§A° ¸k\v§A�M jjoU° ,Hü{ ã~XA ãÏ»‾ ±§ (1231 ¹§Fv«)/H,½E ±Î»§A BUk\w ³¼¦î K]°° ,¾B{ FvAhk!U ³®ñ«A° ,HTB¼TeA

½kئ�ª§A bBL~« . 18ê/¾B,!§A ³¼¦î KN n ,kοT§A °A ¸k\v§A ³‾B¼v‾ ã|Ï{±§ (1232 ¹§Fv«)

¹íXo§A K±Xn¥Lc ³M¬B¼U¿A ã|Ï{°,¸k\v§A °AkοT§A ãÏ»‾ ³‾A ©¦î±§(1233 ¹§Fv«)/HMBLdTwA g±e¿Aî ²B,c ,¹¼§BT§A±Î»§A BUk\w ³¼¦î K]°j ,kοT§A °A ¸k\v§A ¾B,c ³¼¦î K]° ±§ (123ê ¹§Fv«)

/±Î»¦§ j±\v§A j ,kοT§A °E ¸k\v§A ¾B,c ¸À~§A ¨B]A kíM ³¼¦î K]° ,oiC o«Ñ¿@@±§°³¼¦Çî K]° , ãÏ»®XA kοT§A °A ¸k\v§A ¾B,c ã| ¸À~§A kíM Ï{ ±§ (123ë ¹§Fv«)

/H,½E Sc±§A Z°oi kíM ϧl ÓBMBLdTwA g±e¿A ¥M ,H¼cBM ¸À~§A Sc° ¬BX ¬A@@,¾B,!§A

B´�ÄAo{° ¸À~§A ¾Aq]E ã»F ¸jB½q§A° ¹~¼®§A/³UÀæS¦)M GkeA° HIoe ±§° Gk«Bî BzI jAp °E ¸À~§A «}!‾E ±§ (123ì ¹§Fv«)³M¥iE B«ñ½n° ,¹§FvXA ©ñe ÓÀµB] BzI jAp°E ¸À~§A «}!‾E ±§ (1237 ¹§Fv«)

/HM±]° g±e¿A ×îS¦)M Ø¿áA° ,³UÀæSdæ ,GͼBc ¬BX° H®Xn,ÓÀæEF Øa±Ukcñ½n³‾A °E³¦v`°E³Ä±a°¬À)M ¸À~§A ¾B®YE ©¦î±§(1238¹§Fv«)¸À~§A «¾Bx‾¿A kíM ©¦î ±§Ï§mX° ,¥v>§A °A ¾±a±§A é« BtjBîáA° ¸À~§A é)c ³¼¦îK]°

/¥v>§A °E ¾±a±§A é« BµÅB,cSc±§A ØãÏÉ« é«° ,BtjBîA ³¼¦î K]°S¦)M ,¹!MBv§A ¹íXo§A «�Uk\v§BM ¬B¼U¿A ¨kîK±Xo§A ¾B®YE oØXmU ±§(1239 ¹§Fv«)j ,�Uk\v§BÇM ¬B¼U¿A° K±]o§A ³¼¦î K]° K±Xo§A ã| ¤±ik§A ¥Lc BYoXmU ±§° ,³UÀæ

/¸À~§A ¤FX@áA° ¹íMn¿A RBd¼LvT§A °E ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc° ¨B¼!§A¬B¼ÇU¿A ¨kÇî <©ñ¼¦Çî ¨Àv§A>° <B®¼¦î ¨Àv§A> ¤±c ¥Lc oØXmU ±§ (12ê0 ¹§Fv«)/o¦vT§A° kοT§A ¸jBîA°�Uk\v§BM ¬B¼U¿A ³¼¦î K]° ,¸�iÑ¿A ¹íXo§A «�Uk\v§BM

³¼¦î K]° ,¸À~§A «BX@E °E ¹íXoM RF½ n ³‾Ao¦vT§A ¥Lc oØXmU ±§ (12ê1 ¹§Fv«)/³¼v‾ B[ ¬B¼U¿A

B[ ×çE kc¬BX° ,¸À~§A«BX@E °E ¹íXoMRF½n³‾Ao¦vT§A kíM oØXmU ±§ (12ê2 ¹§Fv«)/Gn±I ³¼v‾ B[ ¾B] Ø¿áA° ,³UÀæS¦)M Ç ¹¦L!§A oMkTwA ±§ FX Ç G±Îº °E Gkªî ¸À~§A ¥)LÔ½

18ë . ¸À~§A ¨BñeA±§ F� ,G±Îº°E Gkªî ³M ×çE ±§ ¸À~§A ¥bL½ B[©¦vT§A kíM ¾B] ¬A (12ê3 ¹§Fv«)¥LZ oØ�mU ±§° ,³UÀæ S¦bM ,�U�iÑ¿A�Uk\v§BM RF½ n ³‾A oØ�mU j ,¹¦L0§A oMkTwAkοÇT§A ¸jBÇîA° �Uk\v§BÇM ¬B¼ÇU¿A° J±]o§A ³¼¦î K]° ,¸À~§A ¥bL½ B[ ¬B¼U¿AHMBLdTwA f±e¿A° ,³UÀæ SØdæ° ¤ Ø°Ñ¿Ao¦vT¦§ ±Î»§A ãçk\vM ¬B¼U¿A° ,o¦vT§A°

/tEn« ¸À~§A ¸jBîA,¤Ê¿§A°A�¨A*A°A,¹¦L!§A GoMkTv«°ASc±§A¤±ij¥Lc ×æ³‾A©¦î±§(12ê깧Fv«)/³]nBi BµÅB,c °A ,Sc±§A ¥iAj BtjBîA ³¼¦î SL]°

oFBvª§A ¸Àæ:¹¼îBMo§A ¸À~§Aͽ!½ ¬A g°Ì¾ ¹¼‾B\ oI±U k®î oIBvXAîKN

/¹¼î̾gwAoI ¹¼‾B\î ²oMw ¥!½ ¿ ¬A :¤°¿A gÌ¿§A"e,ͽ!§A³¼¦îK]°,gwAoI¹¼‾B\nAk![³MB½A°³MBµl¹IBv«S‾BX±§(12ê빧Fv«)

/²�` ã| °A ³vM‾ ¨±¼§A ã| jBî ¾A±w ,gwAoI ¹íMnA «¥cA ³MBµl ¹IBv«S‾BX ¬A°qNn,gwAoI¹¼‾B\B´`±¦M ©¦í½n°A ,gwAoI¹¼‾B\î¹IBvXARͽc±§(12ê칧Fv«).¼!dT§A K]° ,³¼¦î Ø.z½ n¬A° ,¸À~§A ØkA ,.¼!dT§A ³¼¦î Ø.{° ,Ï{ ±§° ,¸À~§Aͽc ³§S‾BÇX oMv§A ¹IBv« ¬AtB®§A�M HI°oí« ¬BX °A ³§±!MJª)½ « Ô²iA ¬BI ,g±e¿Aî/¸À~§AͽcK]° ,gwAoI ¹¼‾B\ nAk![¹IBvXA ¬A ©¦îj ,¸À~§AÍ Ø½!I ,gwAoI ¹¼‾B\¹IBvXA ﱦM«!½A ±§ (12ê7 ¹§Fv«)BµÅB,c °A ,¹¼îBMn BµÅAjA ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A ¬BX ¬A° ³UÀæSdæ ,nAk!XA ϧl ¬°jS‾BX@

/Sc±§A ZnBi,nAk!XA AmµB´`±¦M ã|Ï{°A ,gwAoI¹¼‾B\¹IBvXAﱦM¨kî«!½A±§(12ê8¹§Fv«).½o)§A «.L½ n ¬A°"e ,ͽ!§A ³¼¦î K]° ,gwAoI ¹¼‾B\S‾BX BuA oMv§A ¾B®YA ©¦î ±¦IÇñ§° ³UÀÇæ Sdæ ,gwAoI ¹¼‾B\ ¬BX ²oMw ¬A ¹¼îBMn B´ÄAjA kíM ©¦î ±§° ,¥¼¦!§A ׺±w/Sc±§A ZnBi BµB,c °A ,HMBLdTwA g±e¿Aî Gͽc BµjBîA

½kئ�ª§A bBL~« . 18ì¸ Økî HMB½A° HMBµlgwAoI¹íMnAFy¼M ¹IBvXA�¦LU¿ ,�T®½k«�M jjoU±§(12ê9 ¹§Fv«)

/gwAoI ¹¼‾B\.¼M¦T§BM ¹IBvXA S>¦M ¬A°"e ,¸À~§A ¨B]A ³¼¦î K]° ,RAo«C¼M ,gwAoI¹¼‾B\«¥cABYkeA ,�!½oT«¹®½k«*AJBµm§Añ«A±§(12ë0¹§Fv«)/¸À~§AÍ Ø½c ãæBX§A Ϧw ¬A° ,¸À~§A ØkA ¤°¿A Ϧw ¬BI ,BX@A °A gwAoI ¹¼‾B\ oiпA �¦L½/Bµn°j° ByX@Bv« oiC « ¹IBvXA JBve EkM (12ë1 ¹§Fv«)ß²mµ ¬°j B«*A oIBw ±¦I ,¤°¿A « gwAoI ¹¼‾B\ nAk![ oMv§A k~!½ ¬A : ãæBX§A gÌ¿§AØkA ,gwAoI ¹¼‾B\ ¹!MBv§A ¹IBvXA é« ³M �¦L½ oiC ¬Bñ«*A oMv§A k~c B´`±¦M kíM° ,¹IBvXA¹¼!¼M¦U gwAoI ¹¼‾B\ °A ,gwAoI ¹¼‾B\�¦L½ ¹¼‾BY Ô²k~c ãºm§A ²oMw nAk!« ¬BX ±§ñ§° ,¸À~§A/¸À~§Aͽc ³¼¦î K]° ,HMB½A° HMBµl,j±0�« î HXMo!Bw ±§ F� ,²o�w ã| B´5¦L½ ã�§A ¹!BvXA ©¦í½ n±§ (12ë2 ¹§Fv«)°A ³®Ç)°A ¹!BvXA S‾B� AlA ³î±]n k®î ñ§° ,Bz! ³¼¦î>í½ ã�§A ¹!BvXA ©¦í½ ¿°,¸À~§A ͽZ ³¼¦î K]° ,gwAo! ¹¼‾B\ �¦LU ¨B½A ¸Ì¿î ¹«BZ¿A ³¼! 㺱®½ ãºm§A ¬BñXA³¼¦î KN ,HMB½A° HMBµl ¹¼0¼�¦U gwAo! ¹¼‾B\�¦LU ¹!Bv« ébZ o�v§A ¾B®YA ׺±‾ AlA ϧm�°

/H`½Eͽ0§A«Zoi±¦I ,gwAoI¹¼‾B\pB¼T]Aî qí§A k!î AlA oMv§A ã|ͽ!½ B^A (12ë3 ¹§Fv«)*A ¬FªÇTA ¬BÇI ,oMÇv§A ã|.¼In î ²n±Xîî gwAoI ¹¼‾B\ nAk![ oMv§A .Ø¦î° ¹®½kXA

/B´ Ø]A ¿A° ,¸À~§AÍ Ø½c ,³¼¦î ²n±Xî²mµ« G�v½ G¾q] ¨±½¥X ã|é)c ¬áA° ,gwAoI ¹¼‾B\ pB¼T]A k~c ±§ (12ëê ¹§Fv«)¹IBÇv« ¨±½ ¥X ã| é)!½ ¬BX AlA B«A° ,¸À~§AÍ Ø½c ,¬AnkÇ�A° ¬AlÑ¿A ³¼¦î ã?i ¬A ,¹IBvXAͽÇ!§A�M éª�A HMBLdTwA g±e¿A° ,³UÀæ kA ,oMv§A ³¼¦î Pk~½ ¿W¼M ,G Øk] ¸�v½/¹§B¡A ²mµ ¥X« ã| ¨B¦A°oMv§A ¹IBv«¬A©¦î ¬A ,}h{¹«ki ã|¬BX±§FX ,³UjAnBM oIBv½n±§ (12ëë ¹§Fv«)/¸À~§AÍ Ø½c ,gwAoI ¹¼‾B\ nAk![¥Lc³®î ³§B~M‾AÏ{°A�°A©¦î¬A ,²�`¸jAn¿oMv§A ã| ÓBíMBU ¬BX±§ (12ë칧Fv«)/¸À~§A ØkA ,gwAoI ¹íMnA ﱦM

187 . ¸À~§A ¨BñeA¹íÇMnAﱦM¥LG²k~Gî¤k# ,¾B®Y¿A ã|oNv§Ak~Gî¤kí½¿¬A :W§BX§A�Ì¿§A/¸À~§A¨B]A ³¼¦îK]°gwAo#¹¼‾B\³MB½A°³MBµlnAk0«|¦L½n° ,nAoªTw¿A ã|jjoU°AgwAo#°AÎB®µ¹«Bc¿Aî qí§Ak!î°,gwAoI¹íMnAﱦMkíMoMv§Aî¤k(12ë7¹§Fv«)

/¸À~§A ØkE ,¸j±í§A° ¾B!L§A�M jjoU °A ,¨B½A ¸Ì¿î kíM ³®« ¸j±í§A¹¼‾B\ ¸j±í§A 髳VB« °A ,gwAoI ¹íMnA ﱦM kíM oMv§A î¤kî ±§ (12ë8 ¹§Fv«)

/¸À~§AÍ Ø½c ,¸j±í§Aî qí§A k!î° ,gwAoI׺±Ç‾ .½o)§A « ¹IBv« pB¼T]A kíM° ,¬Bñ«*A JBµm§A ã| K̾ ±§ (12ë9 ¹§Fv«),gwAoI ¹¼‾B\ ×*°¿A K°Ì¿§A ¹)!‾ î kíL½ oiпA ¬BñXA ¬BX ¬BI ,oiC ¬Bñ«*A JBµm§A

/¸À~§AÍ Ø½cî�X°,³«kî°oMv§A ã|nAoªTw¿A�MgwAoI¹¼‾B\ﱦM¥Lc jjoU±§(12ì0¹§Fv«)/oMv§A ¹½Bu"eÍ Ø½c ,nAoªTw¿Aî qí§A k!î j ,²jjoU ¾B®YA ¹Xo¡A

ã|oªTwA° ,³«kî°oMv§A ã|nAoªTw¿A�MgwAoI¹¼‾B\ﱦM¥LcjjoU±§(12ì1¹§Fv«)¬±Çñ½ ¹IBÇv« pBT]A °A , ׺oiA gwAoI ¹¼‾B\ pB¼T]A î qí§A k!î j ,²jjoU ¾B®YA ¹Xo¡A

/oMv§A ¹½Bu"e ¸À~§AÍ Ø½c ,gwAoI ¹¼‾B\K±]o§A é« B´î±ªVã|oªTwA° ,³«kî°oMv§A ã|nAoªTw¿A�MgwAoI¹¼‾B\ﱦM¥LcjjoU±§(12ì2¹§Fv«)¹¼cBL§A ¹IBvXA nAk!« ¬BX° ,oMv§A ã| nAoªTw¿Aî qí§A k!î j ,²jjoU ¾B®YA ¹IBv« ¹Xo¡A,¸À~§AÍ Ø½c ,¸j±í§A° JBµm§A jAnA° ,HMBµl° HMB½A gwAoI ¹¼‾B\ ³î±ªV B« °A ,gwAoI ¹¼‾B\¬B‾±ñU ,jj�§A kíM BµpBTN ã"§A ¹IBvXA° ,jj�§A ¥Lc BµpBT]A ã"§A ¹IBvXA S‾BX ±§ ñ§°¬BÇX ¬A° ÓA�~Çc ²jjoÇU ¾B®ÇYA ¹IBÇvXA nAk!« ¬BX ¬A Dw¿ ¸À~§AÍ Ø½c gwAoI ¹¼‾B\ Hí«/¨B¦A°Í½!§A�M éª�A ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A¸Ì¿Çî ¹«BÇc¿A °A ,³®T°î n°oXA gwAoI ¹¼‾B\ ﱦM ¥Lc 㺱®½ ¿ ¬A :éMAo§A gÌ¿§A³¼¦î K]° ,éa±« ã| ¨B½A ¸Ì¿î ¹«Bc¿A °A ³®T±M pB¼T]¿A jAnA ±¦I , àT±« ã|BX@A °A ¨B½A/¸À~§A ¨B]A¨B½A ¸Ì¿îo!½³‾A°A,¿°AgwAoI¹¼‾B\ﱦM¥Lc³®T°pBTN³‾A©¦í½n±§(12ì3¹§Fv«)

/¸À~§A ¨B]A ³¼¦î K]° ,¿°A éa±« ã|

½kئ�ª§A bBL~« . 188

ã| ¨B½A ¸Ì¿î ¹«Bc¿A °A ,gwAoI ¹¼‾B\ ﱦM ¥Lc ³®T±M n°oXA jAnA ±§ (12ìê ¹§Fv«)K]° ,ϧl î¤kîj ,éa±« ã| ¨B½A ¸Ì¿î ¹«Bc¿A °A ³®T°î ²n°o« ã| jjoU °A ,éa±«gwAoI ¹¼‾B\¬±ñ½ B« °A gwAoI ¹¼‾B\.½o)§A « ã}BL§A ¬BX ±§ ñ§° ,¸À~§A ¨B]A H,½E ³¼¦î/¸À~§Aͽc ³¼¦î K]° ,HMB½A° HMBµl¹cÌ»§BÇX o¤A ¥íI ¥]A « oIBw ±¦I ,¹¼~í« oMv§A ã| ¬±ñ½ ¿ ¬A :u«BòA gÌ¿§AoMw °A ,³¼¦î nÍÈ oMv§A ã| ¬BX ±§ FX ,¹¼~í« ³vM‾ oMv§A ¬BX ±§ ϧmX° ,¸À~§A ØkE ,ÂX«S]oi °A Z°q§A ¸ÌºA ¬°Æz§ HM§BU¬BX° ,Bz¦î ³M±]° ¨kî é« B´]°p ¬lA ¬°j « ¸EoXA[¡A*A oMv§A ¥X« ¬BX ±§ B«A° ,Z°q§A P±!e « Bz¦î KN B[ B´]°oi ØÍÈA °A ¹a�í«/¸À~§AͽcK\¼I ,K]A±§A,¸À~§A ¨B]A ³¼IKN° ,H«Aoe¬BX½k§A±¦§ ¾Am½A k~c oMv§A ã|¬BX±§ (12ì빧Fv«)/¨±~§A ¾AjA°FX¨Ao¡A³¼I¥íI¬A° ,oMv§A«¨Ao¡Ak~!½n°,¹¼~í«oMwoIBv½n±§(12ì칧Fv«)

/¸À~§AÍ Ø½c ,oñvXA J̾ °A JBT`A ±§,½k§A ¾AjA ³®ñ«A° H®½k«¬BX±¦I ,¸À~§A ØkA ,K]A°ÎoUk~!M oIBw±§ (12ì7¹§Fv«),½k§A ¾AjE « GnAoI° Gk«Bî oIBvI oMv§A ã|½k§A ¾AjA «ñªT½ n° ,³®½kM ÄAk§A ³L§BT°,¸À~§Aͽc ³¼¦íI ,K]A±§A ÎoU oMv§A*A ã»îAk§A ñ½ n ±§ B«A° ,¸À~§A ¨B]A ³¼¦î K]°

/¨B¦A°Í½!§A�M éª�A HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A°²oMw�c±U °A ,HM±~>« ³M±Xo« ¬BXñ§° ,¹¼~í« oMw ²oMwñ½n±§ (12ì8¹§Fv«)

/¸À~§A ¨B]A ³¼¦î ¬BX ,¹M±~>XAçn¿A pB¼T]Aî¬BX±§° ,¸À~§A ØkA ,nB�¦§ ¹‾BîA ,²oMw ã|¬BX° ,GnBTUnB�§A é«oIBw±§ (12ì9¹§Fv«)/¸À~§AÍ Ø½c ,¨±¦�« lB!‾¿ ³í« oIBw °A ,Go),«

/¸À~§Aͽc ³¼¦î ¬BX° ,¹¼~í« ²oMw ñ½ n ,¹µ�¦§ oIBw ±§ (1270 ¹§Fv«)HL¦T,k¼~¦§ZoiAlAB«A°,¸À~§A ØkA,¹µ�§A°±´¦§Ak~!Mk¼~¦§Zoi±§(1271¹§Fv«)g±Çe¿A Çñ§ ,¤A±Ç«¿A ¸jB½p° K ØvñT§A ±µ+kGA ¬BX ±§ AmX° ¥M ,¸À~§AÍ Ø½c ,Ppo¦§/¨B¦A°Í½!§A�M éª�A HMBLdTwA

189 . ¸À~§A ¨BñeAn¬A°,¸À~§AÍ Ø½c,oMv§A«K±]o§Ak®îJBUj,¹¼~íXAk~!MoIBw±§(1272¹§Fv«),³®T°* áA K±]o§A joV¬±ñ½ ¥M ,¹¼~íXA oMw ¹¼Äq] « K±]o§A ZoO B« VkJ n° ,KT½

/¨B¦A°Í½!§A�M éª�A HMBLdTwA g±e¿A° ,¨B]¿A ³¼¦î K]°S‾BX ¬BI ,¹¼~íXA k~cî.½o)§A ¾B®YA ¤kî ±§ ,¹¼~í« ²oMw¬BX«(1273 ¹§Fv«)K]° ,gÇwAoÇI ¹¼‾B\ K±]o§A ¹IBv« é« ³î±ªV B« °A ,gwAoI ¹¼‾B\ nAk![ ¹¼cBL§A ¹IBvXA

/¸À~§Aͽc¥]A « oMv§Ar½ ¬A .½o)§A ¾B®YA ³§ AkMj ,¹¼~íXA k~!M oIBv½ n ±§ (127ê ¹§Fv«)

/Gͽc BµA ØjE ã"§A ¸À~§A c~U ñ§ ,¸À~§A ØkA ,¹¼~íXA¾BXA A°k]° A¼e ¬±§�½ ½m§A ¥ Øeo§A° ãºjA±L§A ¥µA « ¬±ñ½ ¿ ¬A :tjBv§A gÌ¿§A¥ÇµAÇî K\¼ÇI ,oiC ¬Bñ«*A ¸ Øk« kíM ³®î ¬±¦eo½ j ,©´«Bí‾¿° ©G ÑÀñ§A° ¨Bí)§A°/©µnBMwA ã| ¸À~§A ¨B]A ãºjA±L§Aã|pBT]A° »îoXA°|±~U¤�« nB¼Ti¿ ãºjA±L§A ¥µA keEZoi±§ (127ë ¹§Fv«)/ͽ!§A ³¼¦î K]° Ø¿áA° ,³í« ³T¼M ¬BX AláA ,¸À~§A ØkA ,gwAoI ¹¼‾B\ ³XM³¼¦îK]°,BY±L°¸nB\T§A°A[¡A*A ãºjA±L§A¥µA«}h{oIBw±§(127칧Fv«)

/¸À~§Aͽc,©µ±L°¬BMo§A° .ÄBv§A° ¤ ØF�AîKN³¼¦î° ,oMv§A�XX ¬±ñ½¿¬A :éMBv§A gÌ¿§A¸oMv§A B«A° ,©x¼M VBYA ¥a¥]A «oMv§A ¬BX ¬A° ×"e ¸À~§A ¨B]A , ×*°¿A ¸oMv§A�` ã|* áA ²k¦ÇM�` ¬Bñ« « ³®« ϧl n ØoñU° BG±T éf Ø¿áA° ÓA�~c ¬BX ¬A BzI ¬°Í½!¼I ×*°¿A/¨B¦A J±]° kíL½ ÀI oiC ¬Bñ«,³¦ªî³¼,T!½ ãºm§A�`oiC à¬Fz§oIBw¬A°"e¸À~§Ar½,oMv§A�XX(1277¹§Fv«)³UnB¼Çw o]Æǽ ãºm§A .ÄBv§A *A ¹Lv®§BM ¤B¡A ±µð§mX ,¸nB½q§A °A [¡A*A oIBw ±§ FX@

/H,½E ¸À~§A ¨B]A ³¼¦î K\¼I ,¸nB½q§BM H®ªa ¨±!½° ,¸nB½q§A*A oMv¦§¹ÇØñ«A ZB\¡A ¹½Akµ ã| ÓÀX« ¥ªí½ ãºm§A ,nAk¦ª¡A�î KN (1278 ¹§Fv«)�XÇ� ³¼¦Çî �k~½�e ,¸k½kî nB�wBM Amµ ³¦ªî ã| ¨BZ AlA ¿A ,¸À~§A ͽZ ,¹«oñXA

/˺A±XA ²mµ ã|o�v§A

½kئ�ª§A bBL~« . 190/¸À~§A Ør½¬A,B´¦]°A¹®v§A¨B]²nBMwAKî±TwA¬A,nAk¦ª¡AîKN(1279¹§Fv«)°A�¼~§A ã|¥ªí½ ãºm§A.ÄBv§BX ,¹®v§A«Ëº±« ã|oMv§A ³¦>{¬BX±§(1280¹§Fv«)/¨B¦A°Í½!§A�M éª�A g±e¿Aî ³§ KdTv½° ,oMv§A ã| ¨B]¿A ³¼¦î KN ,<!I ¾BTz§AgwAoI¹YÀY@°A�hwoIj°keªa ã|¬Àªí½¬Am¦§A ã»îBv§A°.ÄBv§A (1281¹§Fv«)/¸À~§A@ͽc Fz¦îK]° ,gwAoI ¹¼‾B\ pB¼T]A FG.MUA AlA ,¹®½kXA în ¨A ¹«Bc¿A k~cA ¾A±w ,BX@A °A ¨B½A ¸Ì¿î ³®T° ã| ¨BcA ±§ oMv§A�XX (1282 ¹§Fv«)

/¸À~§Aͽc ¹«Bc¿A kíM ×*°¿A ³UoMw ã| ³¼¦î K]° ,Bµk~!½kíM ×*°¿A ³UoMw ã|Í Ø½c ,¨B½A ¸Ì¿î ,³®T°�` ã| oMv§A�XX ¨BcA ±§ (1283 ¹§Fv«)

/BG GkæBc ñ½ n ¨A ¹«BcÀ§ GkæBc ¬BX@A ¾A±w ,¹«Bc¿AK]° ,oiC¬Bñ« ã|°A ³®T° ã|¨B½A ¸Ì¿î³T«BcA ã|oMv§A�XXÏ{±§ (128ê ¹§Fv«)/¸À~§A ¨B]A ³¼¦î

/¸À~§A Ør½ ,H®T° ³vM®§�O n ãºm§A ¬kXA�M cÄBv§A (128ë ¹§Fv«),¹MnB!T« nBMwA ¸kîB´¦ª¡oIBw° ,¹½oc °A¹®½k« ã|¹îB,M ³§S‾BX«(128칧Fv«)

/¸À~§A kAKN ,oMv§A�XXñ½n° ,oiC àT°nB¼TiA jAnA° ,³®T°îçoîA ±§ (1287 ¹§Fv«)

/oMv§A ã| ¸À~§Aͽc ³¼¦î³¼¦î?OW¼M ³T«BcA ¥T °A ³®T° î kíTL½ ¬BM ,}Øi�§A Øke ³`±¦M :«BX§A gÌ¿§AÇî é®ZW¼Mϧl ±L °A ÓB¼MBLa ¾A±GA ¬±ñ½ ¿ ¬A gÌ¿M ,¬Ank�A ³®î ºnA±TU° ,¬AlÑ¿A°A JBL!§A° RAnB®XA ׺o½ ¿W¼M jBíTM¿A ãºn°ÍɧA «u¼§° ,¬Al¿A Kʺ°¬Ank�A ¹½Ån

/¥«BX ¥ñzM ¬Ank�A ¹½Ån ¨kî ã?ñ½ ¥M ,¬Ank�A « ÓBü{ ׺o½ ¿¬Ank�ARnA±U °A ,¬Ank�A ׺nA±TU ¬A ¬°j¬Al¿A ³¼I?iGke�¦M ±§ (1288 ¹§Fv«)/oiпA Ø.!dT½ ¬A* áA ¸À~§A oiƽ BØ«A° ¨B¦A°Í½!§A�M éªN BØ«A ,¬Al¿A ×?O¬A ¬°j¸À~§A ØkE,³¼I¨B½A ¸Ì¿î¹«BcAk~c¬Bñ«*A°E³®T°*AoIBvXAjB(1289¹§Fv«)g±e¿A° ,oiпA .!I ¨kíM ³ª¦î ¨kî é« ,¬Al¿A R±æ ³îʺ °A ¹®½kXA n±w ³T½Ån jo\[/¨B¦A°Í½!§A�M éªN¬A °A ,²nAj*A ³§±æ°�e*A ¸À~§A�iFU HMBLdTwA

191 . ¸À~§A ¨BñeA

Øke « kíMA ¬Bñ« « ³UkµBz« ³®ñZ éMUo«î H_Bc ³®T° ¬BX ±§ (1290 ¹§Fv«)ã| éLÇUA ,}Çi�§A Øke ¬°j ¹IBv« ã| ¬Ank�A ³¼I ׺nA±TU ,èMh®« ã| ¬BX °A , Ø}i�§A±§ DI o«¿A Amñµ° ,¹)vL®« çnAî H_Bc T±§A ¬BX ±§ DI ¬Ank�A ãºnA±U ¸À~§Aͽc/+nBíTXA KBMUn¿A nAk!« ¸À~§Aͽc ã| éLUA ,G Øk] ¹,Mh®« °E ¹!µB{ ¹¼®M¿A S‾BX@¹IBvXA ¸À~§Aͽc ã|éLUA ,¬Ank]°AR±¼M ³¼Iu¼§¬Bñ««oIBw±§(1291¹§Fv«)

/Bµj±]°çoIî ¬Ank�A BzI ׺nA±TU ã"§Aͽc ,²�`°AH‾AlA ¬±ñ½¬A�M ³íªv½ B«BzI ³¼¦î³LT{A ,¹IBv«�¦M±§ (1292¹§Fv«)

/¸À~§A ØkE ,³UF¦X�MñªT½ ¿° ¬AlA ³‾A ©¦î ±§° ,¸À~§AW¼e¹®½kXA¬AlA³¼¦î�On°,R±¼L§A ¬AlA³¼¦îBzI ã?i¹IBv«�¦M±§(1293¹§Fv«)/¸À~§AÍ Ø½!½ n ,éMUo« ¬Bñ« « ¬lÆXA ³¼I ¬lƽ�On°,éMUo«¬Bñ« ã|¨B!½ ãºm§A¹®½kXA¬AlA³¼¦îBzI ã?i¹IBv«�¦M±§(129깧Fv«)/¸À~§AÍ Ø½c ,³®« HîBMUnABX@A ¬Bñ« ã| ¨B!½ ãºm§A ¬Al¿A ³¼¦îͽc ã|éLUA ,+nBíTXA ±d®§BM ¬lÆXAR±æ°A ²Í½M °E ³ídñ½n±§ (129ë ¹§Fv«)

/¬Al¿A Kʺ° ¬Ank�A ¹½Ån ã|+nBíTXA ,KÊ»§A° o�®§A ¸À~§Ak®î Ï{±§° ,¸À~§AkA ,}i�§A Øke« Bu±X ã|Ï{¹IBv« �¦M ±§ (129ì ¹§Fv«)±§ FX ,jnA±XAèíM ã| ¤Bñ{¿A jo½ ³‾A B[° ,¸À~§AÍ Ø½c ,}i�§A Øke ³`±¦M ã| ,K±]o§A,Gͽc ³vM‾ éa±XA ã| ͽí§A ã~½ ¸j±í§A k®î° H«B] o´�§A ×æ° ¹§FvXA çoI ã| oIBw

/ÓBM±]° g±eÑ¿Aî ¨B¦A°Í½!§A�M éªN¬A °A ,³¼I ¸À~§A ¬B¼UA ¨kî ³¼¦î ¬BX@,³‾AlA éªv½°³®T°¬Ank]³¼I ׺o½Hía±«,³®T° ×* áA ²oMw¾B®YE ,�¦M±§(1297¹§Fv«)/¸À~§A kA³®« Z°oòA jAnA ±§ ñ§° ,³®T° ã| ¨Aj B« ØkA ,oMv§A ¾B®YA ³®T° �¦M ±§ (1298 ¹§Fv«)¬Ank�A ³¼I ׺nA±TU Hía±« �¦LI ,é]o½ j HMBµl gwAoI ¹íMnA nAk!« °A ,gwAoI ¹¼‾B\ nAk![/¸À~§AÍ Ø½c ,¬Al¿A ³¼¦î ×?O°³¼Ik§°¾A±w,³§ H®T° ØkíÔ½³Tz¼í«° ³T«Bc¿¬Bv‾¿A ²nBTO ãºm§A¬BñXA(1299¹§Fv«)/³vM®M ³¼Iy¼í¦§ ²nBTiA °A ³½k§A±§ H®T±« ¬BX°

½kئ�ª§A bBL~« . 192³‾A ³¼¦î Pk~½ nW¼M ,³®T°�` ¬Bñ« ã| ¹¦½±T ¸ Øk« ¾B!L§A k~c ±§ (1300 ¹§Fv«)¿° ,³¼ÇI ³UÀæ r½ ³‾A ¿A ,³§ H®T° ¬BñXA ϧl kíÔ½ n ,oiC ¬Bñ«*A ¥!T‾A j ,³¼I oIBv«

/GoIBv« Økí½,³§ H®T° kíÔ½ n ,¥¼æ¿A ³®T°�` ¬Bñ« ã| ¹_Ak§A ¹«Bc¿A k~!½ n ±§ (1301 ¹§Fv«)/¹!MBv§A ¹§FvXA ã| FX ,¸À~§A ¨B]A ³¼¦î@@ñ§°jkdT½ ¿T±§BI ,³§ H®T° 鼪�A Økî ,BX@A °A�‾Bñ« ã|y¼í½ ¬BX±§ (1302 ¹§Fv«)

/�ía±« °A keA° éa±[°A,³§H®T°²nBTiA ãºm§A¬BñXA°A ãæ¿A³®T°�` ã|¹«Bc¿Ak~!½n±§(1303¹§Fv«)¾A±w° ,¿¨A ³¼IϦ«³§ ¬BX@A ¾A±w ,¸À~§AÍ Ø½c ,(1300) ©cn ¹§FvXA ã| ²B‾oX@l ãºm§A ¬BñXA/ñv½ n ¨A RB¼§A±T«�` oξA ¹Tw ³¼I ñwAñ½n¬A°"e,¸À~§A¨B]A³§qNn,³®îçoîAj³§H®T°¬BXB«�¦M±§(130깧Fv«)

/oiC H®T° nBTiA kc¸Ì¿î³¼I ×+L¼w ³‾A©¦î °A ,RB¼§A±T« ¨B½A ¸Ì¿î¬Bñ« ã|¾B!L§A k~c±§(130ë ¹§Fv«)/¸À~§A ¨B]A ³¼¦î K]° ,Go),«RB¼§A±T« ¨B½Ak~!½ ¬A ,¨B½A ¸Ì¿î ¹«Bc¿A k½o½ ãºm§A ,oIBvª¦§ ãºn°ÍɧA «u¼§ (130ì ¹§Fv«)« ¾B!L§A 㺱®½ ¬A Ç ¸À~§A ¨B]A ã| Ç ³¼Mñ½ ¥M ¸Ì¿î ¹½jB¡A ¹¦¼¦§A° ×*°¿A ¹¦¼¦§A ã| ¾B!L§Ao´�*A ,¤°¿A ¨±¼§A o´� « ¾B!L§A k~c ±§ Ør½ Amñµ° ,̾Bí§A ¨±¼§A J°o`*A ,¤°¿A ¨±¼§A

/Ì¿î ãºjB¡A ¨±¼§AjAnA ±¦I ,keA° ¬Bñ« ã| ¨B½A ¸Ì¿î ¾B!L§A ׺±‾ ±§ ¸À~§A oIBvXAr½ B^A (1307 ¹§Fv«)

/Bª´JíM î¼T¦~%®« BT‾B� W¼e ,m µ 1ê13 ¨Bî »§A j±í½ ,¹�±ñ§A° '\®§A° ,¬Aoñª]° ©IM ¥¼XªT§A / 1

/¸À~§Aͽc ³¼¦î K]° ,(1)¬Aoñb° ©c °A ,¹I±ñ§A° �\®§A ã| ¸Ì¿í§A ¨B½¿A ²mµ ¾B,c¸k«¾B®YA ã|JBµm§A ¹½AkL§A ã|k~c°¹®½k« ã|¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿A jAnE±§(1308¹§Fv«)¬A (}Øi�§A Øke ZnBi S‾BX ¬A° KnAqXA°�UBvL§A «) ¹®½kXA ϦU ã»eA±a*A ¹«Bc¿A¥íÇN ¬A °A ,BzÇI Sc±§A ©�íÇ« ¾B,Çc jAnA AlA ¿A ,¸À~§A ØkA ¹¼îÌ¿§A ¹IBvXA ¬°jS‾BX@

/¸À~§AͽcKN° ,¹«Bc¿A .!I¿ Bµk®íI BzI ³«B®«° ³TeA�wA

193 . ¸À~§A ¨BñeA.½kæ¹Ldæîϧl.ئîB^A°,¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿Aî qí§A k!í½n±§(1309¹§Fv«)

/¸À~§AÍ Ø½c ,k¼] ¤�«î ²n±Xî °A ,³§n¬BI,¹«Bc¿A«é‾BXA°oT¥ªTeA° ,¨B½A¸Ì¿î¹«Bc¿Aî qí§Ak!(1310¹§Fv«)/¸À~§A ØkA ¹«Bc¿A*A k~!§A .!I° ,³M ×�TíÔ½ BW ³§BeA ñ½¬Bñ« ã|¾B!L§Ak~c°,oο§A¹½By§BX@A°A¨B½A¸Ì¿î¾B!LMoIBvXA©¦î±§(1311¹§Fv«)¹½BÇu "e ¾B!L§A ׺±‾° oο§A ¹½By§ ã+M ©X ©¦í½ n ±§ ñ§° ,¸À~§A kA ,oο§A ¹½Bu"e

/BX@A °A ¨B½A ¸Ì¿î oο§A «+M B« ¬BX ¬A°"e ,¸À~§AÍ Ø½c ,oο§A°A ,¹¼îBMn ¸Àæ ã~½¬A¥Lc³Tؼ‾î¤kîj,¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿A ׺±‾±§(1312¹§Fv«)¸ÀÇæ ØÇæ kc ¬BX AlA B«A° ,¸À~§AÍ Ø½c ,oiC ¬Bñ«*A JBµm§A °A ,ÎB®µ ¾B!L§A ã| jjoU/¸À~§A ØkE ,¾B!L§A ã| jjoU °A ³T¼‾ î ¤kî j ¹¼îBMn

¬B! ,¤A°q§A kíM ³T¼‾ î ¤kîj ,¨Bæ° ,¨B½A ¸Ì¿î ¹«BZ¿A ׺±‾ ±§ (1313 ¹§Fv«)kÇZ ñ½ n¬A° ,ÎB®µ H¼ZBM ¨AjB« ³UÀæ kA° ,³«±æ Øcæ ,¹¼îBMn ¸Àæ × Ø�æ kZ ¬B�@¨B¼Ç~§A ³§ qÇNn° ,¸ÀÇ~§A ͽZ° ,v0! ¨±¼§A ϧl ã| ³«B¼æ Øcæ ,¹¼îBMn ¸Àæ ×�æ

/¨B½¿A ¹¼0M ã|¸ÀÇ~§A ³‾B¼UA ã|Ï{° ,³T¼‾ î ¤kî j ,¨B½A ¸Ì¿î ¹«Bc¿A ׺±‾ ±§ (131ê ¹§Fv«)/¸À~§AÍ Ø½c ,¿ ¨A³§°kî ¥Lc ¹¼îBMo§A,¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿A¸À~§A¾B®YA ׺±‾j,Gͽc¸À~§A¾AjAoIBvXA ׺±‾±§(131빧Fv«)/¸À~§A kAn¬BI ,³T¼‾î¤kî¹¼îBMo§A ¸À~§A¾B®YA ã|°,¨B½A¸Ì¿î¹«Bc¿A ׺±‾±§(131칧Fv«)kc ¬BX¬A° ,GͽcRA±¦~§A ¹¼!M ×æ°�TíXn BµÀæ ,¹X§BX§A ¹íXo§A K±Xn ã|¥ijkc ñ½

/ÎB®µ ¨Aj B« ¸À~§AÍ Ø½c° ,³UÀæS¦)M ,¹X§BX§A ¹íXo§A K±Xn ã|¥ijoªTwA ,BzI¾B!L§A ã|¸Ì¿í§A ¨B]kíM oªTwAj ,¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿A ׺±‾±§(1317¹§Fv«)/¸k½k] ¨B½A ¸Ì¿î ¹«BcA ¹Ø¼‾*A ¹]Be ¬°j « ,BzI ¨Aj B« H«B] ¸À~§A ¾AjA ã|ã~½¬A°,HMk‾ ¨±~§A ³®ñ«A° ,K]A±§A ¨Bæ,¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿A ׺±‾±§(1318¹§Fv«)/¾Bzí§A°Í½í§A° o´�§A ¹¦IB®M ãçF½° ,¹íª�A

½kئ�ª§A bBL~« . 19ê*AJBµm§A ¹¼îBMo§A ¸À~§A ¾AjA kíM ׺±‾j ,¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿A ׺±‾±§ (1319 ¹§Fv«)/¸À~§A ØkA ,³T«BcA ¥T*A j±í½jgwAoI ¹íMnA ¬°j ¬Bñ«¿¬Bñ«*AJBµm§A,¹¼îBMn Ó Àæ³ÄAjAkíMjAnA°,¬Bñ« ã|¹«Bc¿A ׺±‾±§(1320¹§Fv«)¬BÇñXA ϧl*A JBǵm§A k®î ,¸À~§A kA ,¨B½A ¸Ì¿î ³¼I ¨BcA° ,gwAoI ¹¼‾B\ ³TIBv« �¦LU¸Ì¿î ÎB®µ ¾B!L§A ׺±‾ ±§° ,.½o)§A ¾B®YA ͽc ,Bµp°BQ °A gwAoI ¹¼‾B\ �¦M AlA B«A° ,³¼I°/³¼§ áA ³§±æ° k®î ¸À~§AkA ¨B½A*AJBµm§A Ç ¹¼îBMn ¸Àæ ¾AjE kíM Ç jAnA° ,¨B½A ¸Ì¿î ¹«Bc¿A ׺±‾ ±§ (1321 ¹§Fv«)¸j±í§A î ¥M` °A ×*°¿A ³T«BcA ¥T*A ¸j±í§A ã| Gjj�« ¬BX° ,gwAoI ¹íMnA kíL½ ¿ ¬Bñ«¸Ì¿î ¹«Bc¿A î ÂIB` ¬BX °A ,¨B½A ¸Ì¿î ³¼I ¹«Bc¿A ã| Gjj�« ¬BX° ¸j±í§A jAnA °A ,³¼§ áA/BµkíM° ³Uj±î�e*A ³MBµl�e« ¸À~§AkA ,ÎB®µ « oMv§A° ¨B½AkíM° ,ÎB®µ¹«Bc¿A¬°k½o½ ²¾BckæA¬BM³®�§ ¨B½A ¸Ì¿î¹«Bc¿A ׺±‾±§(1322¹§Fv«)¸n±Çæ ã| "e ,ÎB®µ H¼cBM ¨Aj B« ¸À~§A kA ,¹«Bc¿A ©tjAnA ¨kî ©¦î ,¹¼îBMn ¸Àæ ³ÄAjA

/¹«Bc¿A î ³§°kîkA ,H«±½�YÀY³¼I¹«Bc¿A ã|Gjj�« ×+M°,gwAoI¹¼‾B\kíL½ H‾Bñ«�¦M±§(1323¹§Fv«)nAoªTw¿A ã| jjoU AlA B«A° ,¸�~c BµkíM ³ÄB!M ¸k«S‾BX ¬A° ,�YÀX§A ¨±¼§A p°BQkíM ¸À~§A

/jj�§A�e« ¸À~§AkA ,gwAoI ¹¼‾B\ﱦM ¥Lc .½o)§A ã|¬°j ׺oiA k«¾B0L§A ׺±‾¸kXA¾Bx‾AkíM°,¨B½AÌ¿î«¥GA¾B0L§A ׺±‾±§(132깧Fv«)/�YÀX§A° ãºjB¡A ¨±¼§A ã| ØkE ,H«±½�YÀY³T«BGAf±ªV|¦M�e Amñµ°,HL½E¨B½A¸Ì¿í§AB«A°,keA° à¬Bñ« ã|BµB,cH«±½�YÀYjjoUAlA¸À~§A¨B]A«ñªT½B^A(132빧Fv«)/H«±½�YÀX§A kíM"e ¸À~§AÍ Ø½c ,�‾Bñ« ã| BµB,c ±§

¹<o�T« ¥ÄBv«(9 ã�®§A k\v«)@° (¨Ao¡A k\vXA) ã| ¸À~§A ¨B]A « oIBvXA ñªT½ (132ì ¹§Fv«)¬Ag±e¿AîKdTv½ ñ§° ,¹IÌ¿XA ¹®½kXA° ¹«oñXA ¹Øñ« ã|ϧmX° ,(¹I±ñ§A k\v«)°

19ë . ¸À~§A ¨BñeAjAnA °A kíÇM DI ³§BijA Øk° k]BvXA ²mµ ªa ÂiAj ñ½ n ãºm§A éa±XA ã| ¸À~§Aͽ!½×º±Çc¿A ¬BÇX ¬A° ,¹®½kÇXA° ¹ÇØñ« ¾AqÇ]A Ç« ã�®§A k\v«° ¨Ao¡A k\vXA�` ã| ¸À~§Aã| ¥ÇM ,7¾AkÇο§A k¼Çw PA°n° oÇe ã| ¸ÀÇ~§A ¨BÇ]A oIBvªÇ¦§ ñZ FX ,¨B]¿A@@¹dæ

/ÓB,½A d~§A ã| pA±�A kíL½¿° ,¹M½Ì¿§A ¹a°o§A@@¨B]« keA° ã| ñ½ n° ,Gͽc ¸À~§A ¾AjE ³¼¦î ¬A° oIBv« ³‾A ©¦î ±§ (1327 ¹§Fv«),³UÀÇæ S¦)ÇM ,H«BÇ] ¸À~§A kتíU ϧl é«° ,¹!MBv§A ¹§FvXA ã| ¹«k!TXA ¹íMn¿A X@B«¿A¬A° ,BµjBÇîA Sc±§A ã| BµoXmÇU ¬BÇI ,H«B] BµÀ~I ,oMv§A ã| ¸À~§Aͽc ãÏ»‾ ±§ Amñµ°/¾B,!§A ³¼¦î KN¿ ,Sc±§A ZnBi BµoXmU/³UÀæS Ødæ,H«B]BµØÀ~I,Gͽc¸À~§A¾AjA³¼¦î جÑAoIBvXA©¦í½n±§(1328¹§Fv«)F�,BtB¼æ±~ièíM¥´]° ,¸À~§AͽZo!BvXA¹�¼�°¬A©¦î±§(1329¹§Fv«)SZ±§A ã| ¸jBî¿A ³¼¦î KQn ,H«B] BµØÀæ ±¦! ,gwAo! ¹¼‾B\ﱦM k®îͽ0§A ¥´] ±§

/³]nBi ¾B`0§A°,gwAoI¹¼‾B\ﱦM¨kíM ³®«BØ®�¸À~§A ØkE³®ñ§° ,oMv§A ã|ͽ!§A©¦î±§(1330¹§Fv«)/³]nBi ¾B,!§A° Sc±§A ã| ¸jBî¿A ³¼¦î KQ n ,ϧl kíM ©¦î°,Gͽc Ó¾AjA BµjBîESc±§A ã| BµoX@l¬BI ,¸À~§A ØkFI ,oIBv«³‾A ãÏ»‾ ±§ (1331 ¹§Fv«)/BtjBîA KQ nSc±§A ZnBi oXmU ¬A°n ÓB«B]¸À~§A¾AjA³¼¦î جE©¦í½n¬BI,Gͽc × Ø~I,¨B¦A³TM¼�°S‾BX±§(1332¹§Fv«)BµjBîASc±§A ã| BµoX@l ¬ áBI ,ϧl ãÏ»‾ AlA BØ«E° ,³]nBi ¾B,!§A°Sc±§A ã| ¸jBî¿A ³¼¦îKQ/BµÅB,c KQ nSc±§A ZnBi oXmU ¬áA° ,ÓB«B]¹¼‾B\�¦M³‾A °A ,o!Bv« ³‾A Bµ¾B®YA o�mU° ,¹¼îBMo§A ¸À~§A ã|¥ij±§ (1333¹§Fv«)¥ij kZ ¬B� ¬A° ,�Tí�oM BµØÀæ ,¹X§BX§A ¹í�o§A J±�n ã|¥ij kZ ñ½ n¬B! ,gwAo!¸kÇeA° ¹íÇ�n ¾AjA nAk0Ç[SZ±§A « ³§ ãHM ±§° ,³UÀæ S¦bM ,¹X§BX§A ¹í�o§A J±�n ã|/GͽZ BµjBîA¸À~§AͽcÂX«¥´]±§FXÇoIBvXA ¸ÀæRB¼æ±~ièíM¥´]±§ (133깧Fv«)¹¼®M ¸À~§A ã| ¥ij ¬BI Ç ¹¦¼¦§A ϦU °A ¨±¼§A ϧl ã| K±]o§A jAnA° gwAoI ¹íMnA �¦M ±§ DI

½kئ�ª§A bBL~« . 19ìB´ª´I ¬A° ,�TíXn BµØÀæ ,¹X§BX§A ¹íXo§A K±Xn ã| ¤±ik§A ¥Lc ¹§FvXA ©´I° ,¹¼îBMn B´ÄAjA/¸keA°¹í7nnAk0[SG±§A« ãHM ±§ ×�eGͽG BtjBîA³¼¦î¬B7°,³UÀæS¦�M,f±7o§A¾B®YA©ñe ³¦´] KLvM Gͽc BµA±‾° ,¸À~§A ¨B]A oIBvXA ¹M¼�° S‾BX ±§ (133ë ¹§Fv«)Çî ¹¼îBÇMn BµjBÇîA j ,¹¼îBÇMn BGFÇX@A K]° ,¸ÀÇ~§A ¾B®ÇYA ¹§FvXA ©¦ÇÇî j ,¹§FvXA

/HMBLdTwA g±e¿A¸Ì¿î¹«Bc¿A ³¼I ׺±‾H‾Bñ«�¦M°A³®T°*A jBî"eoIBvXA Ø¥~½n±§(133칧Fv«),oIBw × Ø"eSc±§A ¤°A ã| Ø¥~½ n° GoIBv« ñ½ n ±§° ,¸À~§A ØkE ,Sc±§A Z°oi ¥Lc ,¨B½A

/²oMw ã| ¸À~§AÍ Ø½c"eGͽcBµB,c,¾Bzí§A °Aͽí§A°Ao´�§A ¸Àæ³TUBI° ,GoIBv«¬BX±§(1337¹§Fv«)/oMv§A ã| ¬BX ¬A°"e ,H«B] BµÀæ ,Bµ¾B,c jAnA° ,ÍÉ¡A ã| ³TUBI ±§ FX ,oMv§A�` ã|&A¬BdLw>:BµÍ½!½¸Àæ¥XK¼!!½¬Aͽ!§A³TM¼�°XKdTv½(1338¹§Fv«)

o´Ç�§A ¸ÀÇæ ã|ϧlÇî k¼ÇX@FT§A Øk kc° ,¸o«�YÀY <oLC@A&A° &A Ú¿A³§A¿° &kªd§A°/¸ Øo«�TwRA±¦~§A ²mµ ã| BG±!½ ¬A ¥,I¿A ¥M ,¾Bzí§A°Í½í§A°

¾B�§A ¸ÀæKLvM Bt±I¬BX¬A°"eBµÅB,c ³¼¦îK]° ,¹L]A±§A ¸À~§A ³TUBI ±§(1339 ¹§Fv«)« BtBI B« ãÏÉ!U ¿ W¼e ,¾BvM®§A °AèÄB¡BM .¦íT½ DI ¿A ,Sc±§A ¨B] ã| ²oñw °A ³«±‾

/¹¼«±¼§A ¸À~§A/¾B,c BtjBîA ³¼¦î K]° ,³UÀæ ¬À)M Sc±§A Z°oi kíM ©¦î ±§ (13ê0 ¹§Fv«)KN¿ñ§° ,B´ÄAjA ã| ¬°Bx§A ¨kî K]° ,¸Àæ ¾B,c ³¼¦î ¬BX ±§ (13ê1 ¹§Fv«)

/n±M§Aî Bw¬B¼U¿A/HMBLdTwA ¸À~§A ³§ pB] ,¹L]A° ¸Àæ ¾B,c ³¼¦î ¬BX ±§ (13ê2 ¹§Fv«)

³§KdTwA ,³UÀæ ¹dæ ¨kî °A ,³¼¦î ¸À~§A ¾B,cJ±]°¥ªTeA ±§ (13ê3 ¹§Fv«)/tA±w±§A* áA o\®½ n AlA HTB¼TeA BµÅB,c

197 . ¸À~§A ¨BñeA«Í½í§A¸Àæ ÓÀX«³TUBIf,¹¼«±¼§ARA±¦~§A¾B,c ã|K¼U�§AKN¿(13ê깧Fv«)K¼U�§A ¬BXDI Ø¿áA /o´�§A ¥Lcͽí§A ¾AjA ³¼¦î KN n ,.eÀ§A ¨±¼§A « o´�§A ¸Àæ° ,¨±½¾B,!§A jAnE° ¨±½ «Í½í§A° o´�§A ¸Àæ ÓÀX« ³TUBI f ,�ÄBzí§A° ½o´�§BX ³ÄAjA ã| ÓATí«

/¾Bzí§A° Jo>XA ã| Amñµ° ,ͽí§A j Ó¿°A o´�§A ¾B,!M K¼U�§A ³¼¦î KN¸Àæ¾B,c jAnA °A ,RB½ пA ¸À~X¹¼«±½�`RA±¦æ ¸ Økî ¾B,c jAnA ±§ (13êë ¹§Fv«)/By¼M K¼U�§A ³¼¦î KN n ,¹¼«±½�`RA±¦æ ¸ Økî° ¹¼«±½±d®M BGBXT«A³¼¦î KNn ,¹¼ÄB,!§A RA±¦~§A « ¨k!TXA ³¼¦î ³LT{A ±§ (13êì ¹§Fv«)

/By« Ý ãºAhk!U ³®ñZ° ,By¼M K¼U�§A ³M ¥~Jî KdTwA ,BµÅB,c ³¼¦î K]° ã"§A ,RA±¦~§A « ¨ Øk!TXA ©¦î ±§ (13ê7 ¹§Fv«)/Amñµ° ãæBX§A jÁ°A ³UBI B« ãÏÉ!¼I ,K¼U�§BM BµÅB,c g±e¿A©z¦îKNn ,B{¼UoU+oí½¬BX³‾A©¦î° ,Sؼ«î¸À~§A¾B,ck½nA ±§(13ê8¹§Fv«)/¹LØUo« BµÅB,ck½kIKNn,Sؼ«î¸À~§A A±,!¼§ ,|Bh{¿A«¹îBbo]ÆTwA±§(13ê9¹§Fv«)

/©GK¼U�§A° Sc±§A°A¥´]±§FX ,³¼v‾ °A ,Bµjk]°RA±¦æ ¸ Økî¾B,c³¼¦îK]°±§ (13ë0¹§Fv«)

/¥c Ñ¿BM ¬B¼U¿A ²BMX ,¹v` °A ¹íMnA BuA ãÏ»‾hk!U³®ñ«A ,¹!MBv§A ¨B½¿A«°A¨±¼§A Amµ«¸Àæ¾B,c³¼¦îK]°±§(13ë1¹§Fv«)/¾B,!§A hk!U ³¼¦î KN n° ,¹¼ÄB,!§Aî ¹¼ÄAj¿A ¸À~§A

°Aͽí§A°Ao´�§A Bu±X©¦í½n°,³¼¦î¹¼îBMn ¸Àæ¾B,cJ±]°©¦î±§(13ë2¹§Fv«)/³UBI B« ¹¼®M ¹¼îBMn ¸Àæ ¾B,c ²BMX ,¾Bzí§A

,¨±¼§A Amµ«RA±¦æ°A¸Àæ° ,¹0MBwRA±¦æ ¾B`Z³¼¦îK]°±§(13ë3¹§Fv«)¬B�° ,SZ±§A « ¹íw ã|¬B�° ,¾Aj¿A�î ¾B`0§A hk0U J±]° ¨kî ©DoM Ç ³§KdTwABÇ« |±~òA�î ¹¼ÄB`0§A ¸À~§A hk0U f±e¿A�î Ç ¹¼ÄB`0§A ¸À~§A K¼UoU ©¦í½

/¨±¼§A ϧl ã|³UB!/B´ÄAjA î Gq]Bî ¬BX ¬A° , 㻡A î ¸À~§A ¾B,c p±N¿ (13ëê ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 198, Ó¾BLG¨A Ó¾AjA¨B«¿A¸ÀæS‾B7@A¾A±w,¹îBb¹¼ÄBL0§A¸À~§A¾AjAñZ(13ëë ¹§Fv«)/ÂX«o´p§A ã�~½«¹«B«BMcL~§A¸Àæ¾BLGñª¼#,¸keA°FtÀ欱ñU¬A pÀ§A«u¼§°/B´ÄB,cî ²nBL]A KdTv½ ¥M ,¸À~§Aî ØñªXA k½±íU KdTv½ (13ëì ¹§Fv«)

³½±MA ¸Àæ ¾B�< « n±4m§A oL4@A »¦îK\½ B«n AlAFt±«kíM ³«ÔA°³¼M ÑAî¨B¼~§A° ¸À~§A ¾B,cn±Xm§AX@AîKN(13ë7¹§Fv«)ã| ²BXoÇU ãºm§A ¨B¼~§A *A ¹Lv®§BM° ,Fyî ¹MB®Tw¿A H,½E ³®ñZ° ,¬B¼~î î F´XoU ñ½/³§ ¹MB®Tw¿A °A n±Xm§AX@Aî ²ÅB,cg±e¿Aî ,¾B,!§A «Fyñ] ¨kî é«"e ,oMv§An ,³Ø«ÔA °E ³¼MEî ¨±~§A° ¸À~§A ¾B,cJ±]° ã| n±Xm§AX@A Ï{±§ (13ë8 ¹§Fv«)

/¾ ãϾ ³¼¦î@KN³‾A ã|Ï{ñ§° ,³Ø«ÔA °E ³¼ME î ¾B,!§A J±]±M n±Xm§AX@A ©¦î ±§ (13ë9 ¹§Fv«)

/BµÅB,c g±e¿AîK]° ,¿ ¨A BµB,cg±e¿A ñ§° ,Fy« Ý ãºAî ¾B,!§A KNn ,X@A n±Xm§A ãºA ©¦íÔ½ n±§ (13ì0 ¹§Fv«)/¹îoÔ!§A °A ,©y¼M ³«±æ° ³UÀæov!U B«A HMBLdTwAKNn,nB\¼Tw á¿AkíLI,¨B¼~§A°¸À~§A ã|³®î¹MB®Tw¿BMS¼XA ×ϼ°A±§(13ì1¹§Fv«)/¾ ãϾ n±Xm§AX@AîÂX« ãÏÉ!¼I ³TM¼�±M ¥ªî ,³Ø«ÔA °E ³¼ME î ¸À~§A n±Xm§AX@A ×ÏÉc ±§ (13ì2 ¹§Fv«)/ÓB_Bc ¸À~§Ahk!U³®ñ«A ,³vM‾î¸Àæ³TUBI° ,³Ø«ÔA°E³¼MEî¾B,!§A ³¼¦îK]°±§(13ì3¹§Fv«)

/¾B{�ÄB,!§A ãºA³¼¦îK]°,H‾±®V°A G�>æ¨Ô¿A°EJ¿AR±«k®în±Xm§AX@A ¬BX±§(13ì깧Fv«)n ,¹cBI¿A °A ﱦL§A ¥Lc RB« ±§° ,³½k§A° î ¸À~§A° ¨±~§A ¾B,c ¹cBI¿A °A ﱦL§A ¹§Be/¾ ãϾ ãæBX§A oXm§AîKNîKNn ,³½±MA ~§A° ¸À~§A ãÏÉ!½¬A¥Lc n±Xm§AX@ARB«±§(13ì빧Fv«)

/¾ ãϾ ãæBX§A oXm§A

199 . ¸À~§A ¨BñeA ¹îBª\§A ¸ÀæØkkc°,By«¹¼«±¼§A ¸À~§AHæ±~i,¹îBb¹L]A±§A ¸À~§A¾AjAKdTv½(13ì칧Fv«)éªv½ X° k\vXA nB�|±~òAî ¾Bzí§A° Jo>XA° cL~§A ¸Àæî ϧl ã| k¼X@FT§A

/k\vXA ¬AlA R±æ�v`°¹Ã«¹íXn¥ñMkeA°¥ñ§&AKTX ,�®YA B‾BX AlA> :¹½A°n ã|jn°(13ì7¹§Fv«)jkÇí§A jAp F¦ÇX Amñµ°) ¸Àæ ¹ÄBw ¹íXn Ø¥ñM keA° ¥ñ§ &A KTX ,¹YÀY A±‾BX AlA° ,¸ÀæB´¦ÇX RA°Ê»§A RnBæ ±¦I ,¸Ì¿í§Aî A°jAp ¬BI (¸Ì¿í§A A±>¦L½"e ¸À~§A JA±Y jAjpAA±LTÇñ½ ¬A A°nk!½ n ,HMBØTX ¹ñÄÀXA é« ¬À!X§A° ,H«ÀcA nB\{¿A° ,GjAk« nBdL§A° ,HwBToc/<¹íXn JA±Y

/nmî�` « B´XoU ã»>L®½ ¿° ,H‾°Bt ¹îF�A ÎoU p±N¿ (13ì8 ¹§Fv«)B´ÄAjA«¥,IA¹îBbBµ¾AjA¬BI,¹îBbBµÅAjE°¸À~§A�iFUKdTv½(13ì9¹§Fv«)/B´¦½±)U é« ×ºjAoI B´ÄAjE «¥,IA B´M¼MH é« ¹îBb Bµ¾AjA ¬A FX ,Sc±§A ¤°A ã| ׺jAoIkíM³§¬BM±§°,¹îBbBµk¼í½¬A ׺jAoI ×æXKdTwA¹îF�ASª¼cA±§(1370¹§Fv«)

/¹¼‾BX§A ²BMX , ×*°¿A ¬À)M ϧl¹îF�A ã|¬±Ø¦~XA ¬BX AlA ,¹îBb ² ØÀæ B«¸jBîA ¨±«FXA °A ¨B«À§ñZ (1371 ¹§Fv«)/ ×*°¿A ã| ©µ�` ¹¼‾BX§A

/¹îBb¸À~§A ¾AjA³¼¦î q§ ,¹îF�A ¸Àæ ã| Ú¿AtA±w±§A«+Bí½n±§(1372¹§Fv«)k~Çc é« ¹îBb BµÅAjA g±e¿A ,¹îBb ¸À~§BM ³½k§A° keA ²o«A ±§ (1373 ¹§Fv«)

/鮫 ¥M ¤Bñ{A ¥T ,¾Am½ á¿A K]±½¿ B ØW ³¦X« ã| ¹îBT¿A J±]° ¬BX ¬A° ,JBLdTw¿A¿A,¥IA±®§A«Bµ�`¬°j,¹îBb¹L¼>§Aͽî ã|½k¼í§A ¸Àæ¾AjAp±N(137깧Fv«)/¾B!vTw¿A ¸Àæ/¹¼«±½ ¸Àæ ãºA ã| ³M ¾AkTc¿A ñ«A ,¹¼«±½ ¸Àæ ã| ¨B«¿A ¬BX ±§ (137ë ¹§Fv«)

¥ñz½ñ§°,³M¾AkTc¿Añ«A,¹¼«±¼§A ³UÀæ ãÏÉ!½¹îF�A¨B«A¬BX±§(137칧Fv«)miE ¨kî é«"e oiC}h{î HTB¼TeA ãÏÉ!½ °A ,HTB¼TeA ãÏÉ!½ ¬BX AlADI ³M ¾AkTc¿A/³§ ×ÏÉ!½ Øªî ¸À~§A ϦU RA±I ©¦î AlA ¿A ,Bz¦î ¸o]¿A

½kئ�ª§A bBL~« . 200/³M@¾AkTc¿A qN n ¹¦IB‾ °A ¹,½oI ã| ¨B«¿A ¬±X}hz§A ¥´] ±Ç§ (1377 ¹§Fv«)ã�‾B]*A ÓBMcA° ¬BX« ,³M¦i keA�!½ n° ,JAo¤A ã| ¨B«¿A�c° ±§ (1378 ¹§Fv«)�¦Çi ¨±«F« ÎB®µ ¬BX ±§° ,¨B«¿A ¹½Ån ¬°jJAo¤A ¤Be AlA ³M ¾AkTc¿A ³®ñZ n ,JAo¤A/¨B«À§ ©x½Ån ¨kî é«"eJAo¤A ã�‾B]*A�McA±§A ¸Àæ ã| ¤Bñ{A ÎB®µ ñ½ n ¨B«¿A³§±T ¹)wA±M ¤ Ø°¿A�~§A ã�‾B]*A �c°X ¨B«¿A ¹½Ån ñZ n±§ (1379 ¹§Fv«)¤°¿A �~§A ¸kµBz« ³®ñZ¿W¼e ¸�i¿A +±M~§A*A ¹Lv®§BM Amñµ° ,³M ¾AkTc¿A ³®ñ«A

/BG±TKLvMJBL§A ¹§BLc�cA±§A ¸ÀæSdæ,k\vXAJBM ¹îF�A+±MæS>¦M ±§ (1380 ¹§Fv«),³¼L‾BÇ] *A�MÇcA±§A ¸Àæ c~U° ¥M ,³M¦i ¬±¦~½ ½m§A ϧmX° ,+±M~§A �¦i écA±§A

/²B½A ©tkµBz« ¨kî é« × Ø"e¹bwA±M ¨B«¿BM Â~T« ñ½ n° ,k\vXA ¹«Bîj W¦i H�ZA° ¬B� ±§ (1381 ¹§Fv«),¹´Ç] Ç« Â~ØT« ¬B� ±§° ,¨B«¿BM ¾AkTZ¿A « ñªT½ n ,³¼L‾B] keA A oiC ¨±«F«

/³M ¾AkTZ¿A ³®ñ«A¬BX AlA ¿A ,¨±«FXA �c±« î ¨B«¿A +±c° éa±« KBMUnA ¨kî KN (1382 ¹§Fv«),By« B¼¦í§A ¹´�A ã| ¨B«¿A �c°° ,¸nkd®«çn¿A S‾BX AlA ϧmX° ,�v½ nAk![ KBMUn¿A

/¹½±Tv« BuA Bz¦î Pk~½ W¼M ,Gk½k{ nAkL¿A ñ½ n°±§FX,+nBíTXAnAk!XBM¬BX°,¨B«¿Aéa±««éInA¨±«FXAéa±«¬BX±§(1383¹§Fv«)

/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n , ×*°¿A ¹!L)§A ã| ¨B«¿A° ×î¿A .MB)§A ã| ¨±«FXA ¬BX@pB],³UÀæ¬À)M©¦íÔ½n°,ñW¥MTkeA±§A�~§A ã|�McA±§A�M¬BX±§(138깧Fv«)

/¹îF�BM ¾AkTc¿Añ«A ,¸À~§A ¤±ik§�Ãؼx«¤°¿AW~§A¥µE ¬B�° ,¨B«¿A Ø �±§ (138ë ¹§Fv«)WÇ~§A ¨BÇ]A�ÇeA W½+§A f±Çe¿A �î KdTv½ ñ§° ,³§ ãBT§A W~¦§�LñT§A

/²�LñU ¤°¿Aã| ¾AkTc¿A qN n ,¹¼«B«¿A +±M~§A keA ¸Àæ ¬À)M ã~XA ©¦î ±§ (138ì ¹§Fv«)/¹¼§BT§A +±M~§A ã| ¾AkTc¿A pB] BµkeA ¸Àæ ¬À)M ©¦í½ n AlA B«A° ,³§ ¹¼§BT§A +±M~§A

201 . ¸À~§A ¨BñeA¾AkTc¿A Øc~½nÇÓBÃa±T« ¨B«¿Añ½n±§FXǨB«¿A ¸Àæ¬À)M©¦î±§(1387¹§Fv«)/ϧl ¨B«¿A ¥´] ±§"e ,³M°A ,GoIBX ³‾±X°A ¨B«¿A¹§Akî ¨kî ¸À~§A«¾Bx‾¿AkíM ¨±«FXA ©¦î±§ (1388¹§Fv«)

/Hd¼dæ ³UÀæS‾BX ,HÃa±T« ³‾±X ¨kíX JBLw¿A «KLv§ ³UÀæ ¬À)M¥ªî ¾B®YA ã|¬BX° , ßkT!½ n¨A ׺kTcA kc ³‾A ã|¸À~§A ¾B®YA ã~XAÏ{±§ (1389 ¹§Fv«)ã| ¬BÇX ¬A° ,¹îFÇ�A ©ñe ³¼¦î ׺o] ,¨B«¿A ¸¾Aoc*A éªTv½ ¬BX ±§ FX ¨±«FXA ¬F{ «/jAoM‾¿A ¹¼®M ¸À~§AkA ,j±\v§A °A K±Xo§A ã| ¬BX ±§ FX ,¨B«¿A° ¨±«FXA�M Î�z«¥ªî

/jAoM‾¿A ¹¼®M ¸À~§A ¨B]A ,¹îF�A ¾B®YA ã~ª¦§ p±N (1390 ¹§Fv«)kª¡A ¸¾Aoc ³¼¦î KN n ,¸n±v§A° kª¡A kíM jAoM‾¿A ¨±«FXA ׺±‾ ±§ (1391 ¹§Fv«)/¨B«¿A ²Eo!½ n ãºm§A nAk!XA Eoc ¸n±v§A° kª¡A ¹½Bu¥Lc jAoM‾¿A ׺±‾ ±§ ñ§° ,¸n±v§A°,HM±]°g±e¿Aî ¹¼‾BY ¹îF�A ß±®½ n ,¹îF�A ¾B®YA jAoM‾¿A ׺±‾ ±§ (1392 ¹§Fv«),³UÀæS Ødæ ,¹îBb ¸À~§A ¨B]Aî qí§A k!î j ,³«kî °A jAoM‾¿A ¹¼‾�M jjoU ±§ ñ§°/¥~I ÀM jAoM‾¿A ¹¼‾ kíM ¬BX AláA j±í§A pA±] kíL½¿ ¥M

/jAoM‾¿A ¨kîî ×�M ,¿ ¨A jAoM‾¿A ׺±‾ ³‾A ã|Ï{±§ (1393 ¹§Fv«)³UÀæS Ødæ,¨B«¿A K±Xn �¦LI ,¨B«¿A K±Xn ¾B®YA ¹îF�BM ׺kTcA ±§ (139ê ¹§Fv«)nAk![ ×�LA AlA B«A° ,¸keA° ¹íXn ³§ R Økî° ,K±Xo§A oX@l ØkA kc ¨B«¿A ¬BX AlA"e ,¹îBb

/B´«B]A K]° ° , ׺jAoI ³UÀæS Ødæ ,¨B«¿A K±Xn �¦L½ n° ,K±Xo§Aã|Ï{° ,K±Xo§A nAk![ ×�LA° ,¨B«¿A K±Xn ¾B®YA ¹îF�BM ׺kTcA ±§ (139ë ¹§Fv«)/ ׺jAoI ³UÀæSdæ ,¿ ¨A ¨B«¿A K±Xn@@³`±¦M¾B®LA¥Lc³wEn¨B«¿AéIoI ,¨B«¿AK±Xn¾B®YA ¹îF�BM ã~XA ׺kTcA±§(139칧Fv«)ã| ¨B«¿BÇM .dT¦Ç½"Çe~§A °A ,jAoM‾¿A ¹¼®M ¸À~§A ¤FX@A ³®ñ«A ,K±Xo§A nAk![ ¨±«FXAϧlÇî Pk~ǽ n"Çe ¨B«¿Aç±u oiFU ±§ ñ§° , ×*°¿A ³TíXn ØkíTI ,¹¼§BT§A ¹íXo§A/jAoM‾¿A ¹¼®M ¸À~§A ¤FX@A ³¼¦î K]° ,¹îBb ã Ø~½ ³‾A}hz§A«³wEn¨B«¿Aé#nj,¸n±v§A°kª¡A�M°A¸À~§A¤°A ã|¹îF�BM ׺kTGA±§(1397¹§Fv«)/¨B«¿BMe±d¦§A°f±7o§A³¼¦îK]°°,¹îBb³UÀæSØdæ,f±7o§A ã|³§±ij¥LG,f±7o§A

½kئ�ª§A bBL~« . 202,¹îF�A JA±Y Înk½ ¬A ã~XA jAnA° ,�i¿A ²kοU ã| ¨B«¿A ¬BX ±§ (1398 ¹§Fv«)ñ§° ,©¦v½ ¬A ¬°j ¨B«¿A é« kοT§A Eo!¼I ,¨Aoe¿A ¸�LñU° ¹¼®§A kíM t±¦�A ³¼¦î K]°¹íXn Bµkí½° ,�LñU °A ¹¼‾ ¬°j ¸n±v§A° kª¡A Eo!½° ¨±!½ Øj ,³ª¼¦vU ¨B«¿A Ør½"e~½

/³UÀæ ã| ×*°Aî<!I³wEn¨k!U ã|¤Bñ{A¿©í‾ ,¨B«¿Aî¨k!T§A ¨±«Fª¦§ p±N¿ (1399¹§Fv«),¨B«¿Aî<!I ³wEn ¨k!U k\w °A éXn ±§W¼M ¨B«¿A « ¹«Bc ¤±TA ¨±«FXA ¬BXDI ¨B«¿A/ ÓÀ¼¦c ³®î ÓAoiFT« +±c±§A g±e¿AîKdTv½°

,¨±Ç«FXA° ¨±Ç«FXA�M ϧmX° ,¨±«FXA° ¨B«¿A�M ¬±ñ½¿ ¬A KN (1ê00 ¹§Fv«)¬BÇX AlA Ú¿áA ,BY±ÇL° nAkÇ] °E ¸�w « »Ø)hT½ ¿B[ ¥~I ,¨B«¿BM ³T)wA±M ¥~T½@ ãºm§Aã| àmî¼Çe ¤BÇñ{A ÀÇI ¸Eo«A ¨±«FXA° ,Â]n ¨B«¿BM ³T)wA±M ¥~T½ ãºm§A ¨±«FXA °A ¨B«¿A/¹)wA±§A j±]°³T)wA±M¥~T½ ãºm§A¨±«FXA°¨±«FXA�M°A ,¨±«FXA°¨B«¿A�Mço(1ê01¹§Fv«)

/jAoM‾¿Aî ¸À~§A S Ødæ ,¸À~§A ¾B®YA ¹)wA° ,¨B«¿BM¥æBM§A ¨B« á¿A+±c°éa±«°¨±«FXA j±\wéa±«�M¬±ñ½¿¬AKN(1ê02¹§Fv«)�M ¥æBM§A ¬BX ±§° ,�«k!§A�M ¥æBM§A nAk!« «BX@E ¬±ñ½¿ ¬A g±eÑ¿A° ,ÓBIoî�Xñ§A,¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,�«k!§A�M ¥æBM§A nAk![ ¨B«¿A +±c° éa±«° ¨±«FXA j±\w éa±«/nAk!XA Amw ,¨B«¿BM ³T)wA±M ¥~T½ ãºm§A ,oiпA ¨±«FXA° ¨±«FXA�M ¥æBM§A ¬BX±§Ï§mX°/³«B«A�cA±§A éa±«° ¨±«FXA j±\wéa±«�M ¥æBI ÎB®µ ¬±ñ½¿¬A HMBLdTwA g±e¿A°ñ½n° ,³§Ê¾°A ³®¼Zî�cA±§A ¹)wA±M ¨B«¿BMÂ~T« ¨±«FXA ¬BX±§ (1ê03 ¹§Fv«)

/¹d¼dæ ¸À~§A S‾BX ,�«k!§A�M ¥~M½ B« nAk![ Fy¼M ¹¦æBM§A S‾BX° ,¨±«F« ³«B«A¹)wA±M ¥~T½ «° ¨±«FXA�M °A ¨B«¿A° ¨±«FXA�M ¥æBM§A nBæ ±§ (1ê0ê ¹§Fv«)

/ ׺jAoI ³UÀæSdæ ,+oí§A k®î ÓA�XX Ûkí½ nAk![ ¨B«¿BMn°, ׺jAoI¸À~§A ³¼I�¦~XAé¼b ׺±‾ °A¨k!TXA�~§A ¸ÀæSx‾A ±§(1ê0빧Fv«)Çî Rp°BÇQ ±§° ,¹îBb ã*BT§A �~§A ¸ÀæSdæ ,¸�Lñ§A ¸±)òA î ¹¦æBM§A p°B\TU

/ ׺jAoIS Ødæ ,¸�Lñ§A ¸±)òA

203 . ¸À~§A ¨BñeAg±e¿A° ,kοT§A°R±®!§A ã|³íMBT½ ,¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|¨B«¿BM.dT§A ±§(1ê0칧Fv«),KXo§A éÇIn é«çn¿Aî ¨k!§A éMBæA TBM° éMBæ¿A éa±½ ¬BM , ã|B\T§A kοT§A k®îP±d¦§A° ,Sc±§A .¼a é« ¸n±v§A ¬°j kª¡A °A ,¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc° ,kοT§A kíM ¨B¼!§A°

/ ׺jAoI ¸À~§A ¨B]A °E ²j±\w °E ³î±Xn ã| ¨B«¿BM¹¼‾BX§A ³TíXn ã|³¼¦îK]°,¹¼îBMo§A«¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|¨B«¿BM.dT§A±§(1ê07¹§Fv«)¨B¼Ç!§A j ,K]A±§A nAk!XBÇM�Uk\Çv§A kíÇM kοÇT§A ,¹X§BX§A ¹íXo§A ã| ¨B«¿A ¬±ñ½ W¼eVÀY ¾Aj¿ H¼IBX Sc±§A ñ½ n ¬A° ,Sc±§A é« VÀX§A RBd¼LvT§A oX@l ¥,I¿A g±e¿A°

/²j±\w °A ³î±Xn ã| ¨B«¿BM P±d¦§A° ,¸keA° ¸o« ¹d¼LvT§BM ãçF½ ,RBd¼LvU׺kTÇcA ±§ ³‾A ¨±«FXA ©¦î° ,¹íMAo§A °A ¹X§BX§A ¹íXo§A ã| ¨B«¿A ¬BX ±§ (1ê08 ¹§Fv«)�LñU�e*A~§A ,HM±]° g±e¿A ¬BX ,³î±Xn ã| ¨B«¿BM .d¦½ n kª¡A Eoc° ¹îF�BM

/¸À~§A ã| ³M ¾AkTc¿A j ,K±Xo§A ã| ³§±ij °A K±Xo¦§ ¨B«¿Akª¡A ¸¾Aoc ³¼¦î K]° ,¹íMAo§A °A ¹X§BX§A ¹íXo§A ã| ¨B«¿BM ׺kTcA ±§ (1ê09 ¹§Fv«),²j±\Çw° ³î±ÇXn ã| ¨B«¿BM .dT§A° <!I kª¡A Eoc ¸n±v¦§ Sc±§A ³ív½ n ¬A° ,¸n±v§A°

/jAoM‾¿A 㺱®½@@°A¨kî ³¼¦î K]° ,¸n±v§A Eoc AlA ³î±Xn ã| ¨B«¿BM ³c±¡ ¨kî ©¦î ±§ (1ê10 ¹§Fv«)/¹d¼dæ ³UÀ~I ,BµEoc ±§ ñ§° ,¸n±v§A@@¸¾Aoc

îKNK±Xo§A ã|¨B«¿AÎnk½ ,B´ Ø]A°A ¸n±v§BMK̾±§³Ø‾E¬FªTA«(1ê11¹§Fv«)/BwK̾ kc ¬BX AlA B´«B]A °A K°Ì¿§A g±e¿A.d¦½ n°BµEoc ¬BI ,¸n±v§A Eoc±§ ,K±Xo§A ã| ¨B«¿BM ³c±¡«!½A ±§ (1ê12 ¹§Fv«)/³UÀæS Ødæ ,³î±Xn ã| ¨B«¿BMkª¡A EoG ,±µ¹í7n ãºA ã|©¦í½¬A ¬°j³M ׺kTGA°,HNGA°¨B«¿A¬B7±§ (1ê13 ¹§Fv«)/¹¼‾BX§A°A ×°¿A¹í7o§A ã|¬B7¨B«¿A¬AkíMD#©¦î±§�e³UÀæSØdæ°,¹Mo0§A¹¼®M ¸n±v§A°j ,¹¼‾BX§A °A ×*°¿A³TíXn ã| ¨B«¿A¬A³®« H®� ,¸n±v§A°kª¡A Eo!½n±§ (1ê1ê ¹§Fv«)kªÇ¡A EoÇc ,K±ÇXo§A ¥LÇc ©¦î ±§° ³UÀæ S Ødæ ,¹íMAo§A °A ¹X§BX§A ã| ³‾A K±Xo§A kíM ©¦î

/²j±\w °A ³î±Xn ã| ¨B«¿BM .dT§A° ,<!I kª¡A EocSc±§A ³ív½ n¬A° ,¸n±v§A°

½kئ�ª§A bBL~« . 20ꩦîj ,¹íMAo§A °A¹X§BX§A ¹íXo§A ã|¨B«¿A¬A³®«H®� ¸n±v§A°kª¡A Eoc±§(1ê1빧Fv«)/¹d¼dæ ³UÀ~I ,¹¼‾BX§A °A ×*°¿A ¹íXo§A ã| ¬BX ³‾A ³¦Lc °A K±Xo§A kíMkA AlA ¹îF�A ÎAnjBMJª)½ n¬BI ,¹îF�A Sª¼cA° ,¹¦IB®§A ã| ¬BX ±§ (1ê1ì ¹§Fv«), ×*°¿A ¹íÇXo§A ÎAnjA «Jª)½ n AlA ¥M ,¹îF�BM P±d¦§A° ¹¦IB®§A ÎoU ³§ KdTwA ,³T¦IB‾

/H,½E ϧl ³§ KdTwAã|¥ijkcñ½n¬BI,¹îF�ASª¼cA° ,¹¼îBMn °A¹¼YÀY ¸Àæ ã|¬BX±§(1ê17¹§Fv«)¸ÀÇ~§A ¨B]A ³§ KdTwA ,³UÀæ ØkA ±§ DI ¹îF�BM P±d¦§BMJª)½ n° ,¹X§BX§A ¹íXo§A K±Xn

/¹îF�A ÎAnjA° ,JBLdTw¿A ¹¼®M ¹¼ÄB®Y³¼¦îKNn ,o¦vT§A °A kοT§A ã|¨±«FXA ¬B�° ,³UÀæ ¨B«¿A ØkA ±§ (1ê18 ¹§Fv«)

/jAo�‾¿A ¹¼‾,�iÑ¿AkοT§BM ¨B«¿A¥>T{A° ,¹íXoM ¨B«¿Aî ÓAoiFT« ¨±«FXA ¬BX±§(1ê19¹§Fv«)Çî ³¼«kÇc éMBÇæA TBM° ³½k½ éMBæA é,½ ¬BM ã|B\T§A °A ,¸À~§A ¨B]A°ç±y§A ³®ñ«A

/èy½j ,³ª¼¦vU ¨B«¿A Ør½"e nB�T‾¿A° ,�TLXo§A éIn é«çn¿A¹îBª\§A ¨B«A�ÄAo{

oµBT ,ÁjBî H½Ì¿î�YA H¼í¼{ÂcBñ½¬A¹îF�A ¨B«A ã|g�z½ (1ê20 ¹§Fv«)¬A° , ØñªÇXA�Ç` ¥M)§BM ¾AkTc¿A c~½ ¿° HMBLdTwA g±e¿Aî H>§BM ¬±ñ½ ¬A° ,k§±XA¹½o¡BX ¹¼¦ªí§A ¥ÄBwo§A ã|R¾B] ã"§A ºoi¿A<ÄAÌ¿§A BØ«A° ,c¼dæ ¥ñzM ¸À~§A ãºjƽ/@gB¼TeÀ§ .MB)« Bw¥ªí§A ñ§° ÓBT̾ñU n¬A° ///°¾AkTc¿A³®ñ«A,¹§Akí§Aî³ÄB!M ã|Ï{j,¹îF�A¨B«A¹§Akî ׺o½¬BX±§(1ê21¹§Fv«)/¸À~§A ã| ³M¿° , Ó¾B!¦TwA °At±¦]« ã~½[¾AkTc¿A ¨B¼c« ã~½Xp±N¿ (1ê22 ¹§Fv«)/HM±]° g±e¿Aî , Ó¾B!¦TwA ã~½ [ ãºkT!½ ¬At±¦]« ã~½ X p±NXp±NFX ,t±¦]« ã~½[ ¾AkTc¿At±¦]« ã~½X p±N (1ê23 ¹§Fv«)/t±¦] « ã~½ [ ãºkT!½ ¬A Ó¾B!¦TwA ã~½

20ë . ¸À~§A ¨BñeA,¸�L]¾±a°Fa±T½ °Anmí§©ª¼T§A é« ã~½ ãºm§A¨B«¿BM¾AkTc¿A p±N(1ê2깧Fv«)/u\®TXA J±X§BM nmí§ ã~½ °A/t±¦vXA° ¬±)LXBM ¾AkTc¿A p±N (1ê2ë ¹§Fv«)KNñ§°,¹îF�A¹«B«A<ÄA̾«¹µBí§A¨kî°¾B,î¿A¹«Àw ØkíU¿(1ê2칧Fv«)/¨B¼!§A «ñ¦A ¹îF�A ¨B«A ã|

¹îBª\§A ¨BñeA³TIoí«*A ¸n°ÍÈ¿ñ§° ,¨B«¿A�¼íU ¹¼®§A k®î ¨±«FXAîKN (1ê27 ¹§Fv«)

/³UÀæS Ødæ ,ÍÈB¡A ¨B«¿A ¹¼®M ÂX« ׺kTcA ±¦I ,˺¿BM±§ñ§°,¸n±v§A°kª¡A¾B®XTwBM À~§A¾Aq]Aé¼b¸¾AoG¨±«FXA�îKN(1ê28¹§Fv«)/¸n±v§A°kª¡A ¸¾AoG³¼¦îSL]°,¹íMAo§A °A ¹X§BX§A¨B«¿A¹í7oM¹¼‾BX§A°A ×°¿A³Tí7nS‾+GA<cL~§A> ¸Àæ ã|¸n±v§A°kª¡A ¸¾Aock®î ¨B«¿AR±æ¨±«FXAéd±§(1ê29¹§Fv«)n ¬A° ,RF¦ñ§AñZ n ±§"e ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ¨kî ³¼¦î K]° <¾Bzí§A>° <Jo>XA>°

/³UÀæS Ødæ ,G±Îº Fw o´] ±§° ,Ó BMiA ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ³§ KdTwA ³U±æ éªv½î ¸n±v§A° kª¡A Eo!½ n ,¸n±v§A° kª¡ARF¦XèíM ¨±«FXA éd±§ (1ê30 ¹§Fv«)

/HM±]° g±e¿A³íªv½ ãºm§AR±~§A ¬BM ³®« H®� BYEoc °A ,G±Îº ¸n±v§A°kª¡A Eoc±§ (1ê31 ¹§Fv«)

/³UÀæS Ødæ ,¨B«¿A R±æ ³‾A ³§ Ò¬BMj ,¨B«¿A R±æu¼§R±æ ³íªv½ B« ¬A ã|Ï{°A ,¿ °A ¨B«¿A R±æ éªv½ ³‾A ã|Ï{±§ (1ê32 ¹§Fv«)

/¹!¦)XA ¹Mo!§A ¹Ø¼®M ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ³§ pB] ,²�`R±æ °A ¨B«¿AÇ« ¹¼‾BX§A° ×*°¿A ¹íXo§A ã| ¸n±v§A° kª¡A ¸¾Aoc ¨±«Fª¦§ p±N ¿ (1ê33 ¹§Fv«)

/Fy« ÁkM oXm§A ³§ KdTv½° ,½o´�§AÓBM±]°g±e¿A¥M ,¨B«¿A¥Lc ¨Aoe¿A ¸�LñUñ½¬A¨±«Fª¦§ p±N¿(1ê3깧Fv«)

/²�LñU « ¨B«¿A ¾Bx‾A�e*A�LñT§A ¨kî

½kئ�ª§A bBL~« . 20ì/³UÀæS Ødæ ,Gk«Bî ¨B«¿A ¥Lc ¨±«FXA ©¦w ±§ (1ê3ë ¹§Fv«)

Sdæ,¸À~§A ¾Aq]A«¨Aoe¿A ¸�LñU�` ã| , Ò B«¿A Ô ±«FXA.Lw±§ (1ê3칧Fv«)¨kî HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ,Bw ¨B«¿A vM¦T½ ×"« ©¦í½ ¬BX °A B´íªv½ ¬BX ±§ ñ§° ,³UÀæ/Bw ¨B«¿A .Lw

K±Xo§BX ׺oi¿A BGBíIA « ¸À~§A ã| Eo!Ô½ B«�` ã| ¨±«FXAîKN (1ê37 ¹§Fv«)¸ Øk[ ³®î oiFU °A Bw ³!Lw ±¦I ,¼¦c ²kíM °A ,Bw ¨B«¿A ¬B¼U¿ H‾nB!« Bw ãçF½ ¬A j±\v§A°³UÀÇæ ØkA ,�¼§BTTÇ« �®Xn ã|ϧl ¥íI ±§ ñ§° ,³UÀæ S Ødæ° H\C ¬BX ,Gk«Bî ¹¦½±T/¸ رc « ±¦H¿ jAoM‾¿Aî BxdæS‾BX ¬A° ,HM±]° g±e¿Aî BµjBîA°jBî ,HíX@An@¤Aq½¿¨B«¿A¬BX°,G±Îº¨B«¿A¥Lc K±Xo§A ã|³wEnéIn±§(1ê38 ¹§Fv«)*A jBÇî ±§ Çñ§° ,ÇXo§A@¸jB½qM ³UÀæ ¥)LU ¿Ï§mM° ,¨B«¿A é« ³wEn éIn° K±Xo§A*A

/³UÀæS¦)M ,K±Xo§A ³`±¦M ¥Lc ,³wEn ¨B«¿A éIoI K±Xo§A,Gk]Bw¤Aq½¿¨B«¿A¬BX° ,G±Îº¨B«¿A¥Lc j±\v§A«³wEnéIn ±§ (1ê39 ¹§Fv«)

/Xo§A ¸jB½q§ ³UÀæ ¥)LU n ,�Uk\v§A ÀX ã|ϧl noñU ±§° ,j±\v§A*A jBî³wEn¨B«¿Aé#o#j±\v§AAjBîj,G±Îº B«¿A¥LGj±\v§A«³wEné#n±§(1êê0¹§Fv«)/³UÀæS¦�M,�Uk\v§ABT¦7 ã|ϧl¥~e±§ñ§°,³UÀæSØdæ,j±\v§AA ³�±¦M¥LGj±\v§A °AK±Xo§A*A kí½n° ,G±Îºj±\v§A °AK±Xo§A «³wEnéIn±§ (1êê1 ¹§Fv«)

/³UÀæSdæ ,³wEn ¨B«¿A éIn ¥Lc ³§±æ° ¨kíM ³®« HØ®� °A G±Îº.dT¦¼§ j±\v§A*A jBîj ,¨B«¿A¥Lc j±\v§A«³wEn¨±«FXA éIn±§ (1êê2 ¹§Fv«)Ør½ ñ§° ,³§ ¹¼‾BY ¸k\wR Økî ,¹¼‾BX§A BuA ³§ Ø�LUj , ×*°¿A ¸k\v§A ã| ³‾A ³®« H®� ¨B«¿BMØj ,¹¼‾BX§A ¸k\v§A BuA ³®« H®� j±\v§A*A jBî ±§° ,HMBLdTwA g±e¿Aî Bµk¼í½° ¸À~§A³®ñZ° ,HMBLdTwA g±e¿Aî ׺jAoI ³UÀæ kA° ,³§ ¹¼‾BY ¸k\wR Økî ×*°¿A BuA ³§ Ø�LU

/¸À~§A ¸jBîA ã»îkTv½ ,BX@A gB¼Te¿A° ,³UÀæ Ør½° ,k\v½j ,¨B«¿A ¹íMBT« H,½EHü{ÎnjA ³wEnéIn±§W¼M¬BX°,G±Îº¨B«¿A¥LcK±Xo§A*A ׺±µ±§(1êê3¹§Fv«)ÓBM±]° g±eÑ¿BI ³wEn éIo½ n ¬A° ,³UÀæ S Ødæ ,³í« éXn j ,³wEn éIoI ¨B«¿A ¸¾Aoc «/³UÀæ ¬À)M

207 . ¸À~§A ¨BñeA«Hü{ Înk½ n³wEné!n ±§W¼M¬B�° ,G±Îº¨B«¿A ¥LZ é�n±§ (1êêê ¹§Fv«)¬BÇ� ¬A° ,³UÀÇæ Øc~U° ,¨B«¿A é« ¸À~§A ¨BÇ]A° ³wEn é!n ³¼¦î K]° ,¨B«¿A ¸¾AoZ,¨B«¿A é�o½�e³wEn é!o½ n±§° ,¸À~§A ¸jBîA ¸n±~§A ß²mµ¥X« ã|HMBLdTwA f±e¿A

/¹d¼dæ ³UÀ~!,¨B«¿A é« j±\v§A° ³wEn éIn ³¼¦î K]° ,G±Îº ¨B«¿A ¥Lc k\w ±§ (1êêë ¹§Fv«)éIoǽ n ¬A° ,¸ÀÇ~§A ¸jBîA ¸n±~§A ß²mµ ¥X« ã| HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,³UÀæ Øc~U°/¹d¼dæ ³UÀ~I ,³wEn,G±ÎºkοT§Aéa±«�` ã|kοU°A,³ía±«�` ã|R±®!§A¨B«¿AEoc±§(1êê칧Fv«)³¼¦Çî ¥ÇM ,¨B«¿A ¥Lc ¨B¼!§A °A K±Xo§A ³®ñZ ¿ ñ§° ,³í« kοT§A° R±®!§A ¨±«Fª¦§ qN n

/³í« ¸À~§A ¨B]A° ,²kοU° ³U±®c « ¨B«¿A ¾Bx‾A�e*A~§A

¹îBª\§A ¸Àæ ã»FKdTv½ B«¨±«FXA¬BX¬A° ,¨B«¿A�Z*A+±c±§A ³§KdTwA GkeA° ¨±«FXA¬BX±§ (1êê7¹§Fv«),³«kc °A ¨B«¿A ¹LXn Bµj±\wéa±« 㺰Bv½W¼M ¨B«¿A�Z*A +±c±§A BGKdTwA ,¸Eo«A�ÇZ *A ¥Ç]o§A +±Çc° KdTwA ,¾Bv‾ ¸ Økî° Â]n °A ¸keA° ¸Eo«A° GkeA° Â]n ¬BX ±§°,¨B«¿A�¦i+±c±§A KdTwA ¾Bv‾ ¸ Økî °A ¤B]n ¸ Økî A±‾BX ¬A° ,¨B«¿A�¦i ã}BL§A° ,¨B«¿A¾BÇv®§A +±Çc°° ,¨BÇ«¿A �¦i ¤B]o§A +±c° ¥,I Ñ¿A ,¾Bv‾ ¸ Økî° ,¤B]n ¸ Økî A±‾BX ¬A°/¤B]o§A �¦i

/g±e¿Aî ¼¦c ¨B«¿A ¨k!U ,�UEo«A ¨±«FXA° ¨B«¿A ¬BX ±§ (1êê8 ¹§Fv«)׺±!T§A° ©¦í§A ¥µA �!½ ¬A° ,�~§A <w° ã|+±c±§A ¨B«À§ KdTv½ (1êê9 ¹§Fv«)

/¨ Øk!XA �~§A ã| ¹¦¼,M§A°,�~§A ã|�!IA±§A�M ¹¦æBIé!U¿¬A°,¹îF�A+±Mæo�®UKdTv½ (1êë0¹§Fv«)

/keA° Ý<iî�ئ~XA +BTX@A ¬±ñU ¬A°/<¸À~§A S«Bc kc> :¤±c kíM�«±«Fª¦§ ¨B¼!§A KdTv½ (1êë1 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 208³Xnk½"eKA̺¿A¨kî°,�«±«FXA�íaA¤Be¸BîAo«¨B«À§KdTv½(1êë2¹§Fv«)/ϧmM�«±«FXA é¼b ¹L`n ©¦î AlA ¿A ,R±®!§A° K±Xo§A° j±\v§A ¥½±)U ¨kî° ,¾BMí,§A"e,Go´]Eo!ÔU ã"§AnBX@l¿A°¸n±v§A°kª¡BM³U±æéIn¨B«À§KdTv½(1êë3¹§Fv«)

/+nBíTXA «BX@A R±~§A éIn ã»>L®½ ¿ñ§° ,�«±«FXA B´íªv½¥½±)U ³§KdTwA ,³M ¾AkTc¿A k½o½ k½k]}h{j°n±M ¨B«¿A ©¦î±§ (1êëê ¹§Fv«)/H,½E ³M ¾AkTc¿A k½o½ oiC à}h{ j±]±M ©¦î ¬A°"e ,³wEn éIo½j ,¸ ØkXA�í,M K±Xo§A

¹îBª\§A ¸Àæ ã»F ²oñ½ B«/+±M~§A ã|+±c±§A « ³®ñ] é« ,GjoM®« +±c±§A ¨±«Fª¦§ ²oñ½ (1êëë ¹§Fv«)

/¨B«¿A ³íªv½ W¼M ,¸À~§A nBX@lA ¸¾Aoc ¨±«Fª¦§ ²oñ½ (1êëì ¹§Fv«)W¼e¾Bzí§A°Í½í§A°o´�§A¸Àæ ã|oIBvXA�>M¾AkTc¿AoIBvª¦§²oñ½(1êë7¹§Fv«)/oIBvXBM RA±¦~§A ²mµ ã| ¾AkTc¿A oIBvXA�>§ ²oñ½ FX ,Gͽc Bvjƽ

¹íª\§A ¸Àæ¾AjA�M�¦ñXA�hT½ ãºA)�¼hT§Aî¹L¼>§Aͽî ã|¹íª�A¸ÀæKQ(1êë8¹§Fv«)/(¹íª�A °A o´�§A ¸Àæ/HMBLdTwA�±e¿A�î¿A,HL½Eo´p§A ã�~½¬A¹íª�A × Ø�æ«�îKN¿(1êë9¹§Fv«)/ ׺jAoI BµÅAjA ñZ¿° ,¹îBb ¹íª�A ¾AjE KN (1êì0 ¹§Fv«)KBMUnA ¨kî°,¥ÄB¡A¨kLc«,¹îF�A<ÄA̾é¼b¹íª�A ã|TíU(1êì1¹§Fv«)/ϧl�`° ,+nBíTXA «BX@BM ¥æBM§A ¨kî° ,¨B«¿A éa±«/gwoI«¥cBM¹íª�A ãçÀ湫BcA�M¹¦æBM§A ¹IBvXA¬±ñU¿¬AKN(1êì2¹§Fv«)¿°KQÀI ,¨B«¿A ©µkeA ,|Bh{A ¹v` ¹íª�A ³M k!í®U jkî ¥cE (1êì3 ¹§Fv«)/¹íª�A ¹¦¼,I « jAp ,BX@A °A|Bh{A ¹íLw�¦~XA jkî ¬BX ±§° ,jkí§A Amµ ¬°j B[k!í®U

209 . ¸À~§A ¨BñeARB®A±TvXA°¬kXA¬Bñw�îSL]°,B´�ÄA̾é¼b¹íª�AS¦gTwAAlA(1êì깧Fv«)

/ ãºjA±L§A ¬Bñw°JAoîÑ¿A° ׺o!§A° ã»eA±,§A°¿ñ§°@,¸n±~§A ²mµ ã|³®î o´�§A <!vU° ,¹íª�A ¾AjA oIBvª¦§ ñZ (1êìë ¹§Fv«)©z¦Çî KQ ¹§BÇ¡A ²mµ@ ã|° ,(½oIBvXA�` n±,e ¬°j) ¹íª�A ¹«BcA ½oIBvª¦§ ñZ¹Çv` �§BÇL§A ¹íªÇ�A ã|½ÍÈBÇ¡A jkÇî ¥¼gÇU « oIBvXA ñªT½ ¿ FX ,o´�§A ¸Àæ¨B½A ¸Ì¿î) ¹«Bc¿A ¬°oIBvXA ׺±‾ ±§ ñ§° ,¹íª�A ¹«B«A ׺±c¿Aî ³®ñZ¿° ,|Bh{A

/ÍÉ¡A ©ñM A±‾BX° ¹íª�A ¹«BcA ©yñ«A (BX@A °A/o´�§A ¸ÀæîvqQ° ,¹íª�A ¸Àæ ã| n±,¡A ¾Bv®¦§ ñZ (1êìì ¹§Fv«)

g±e¿AîA±Tñv½¬A°,¨B«¿A ã"L)i*A¾B>æ¿A�«±«FXAîKN(1êì7¹§Fv«)¨kÇî ¨Àñ§A K]°A AlA R±ñv§A « kM ¿ ¥M ,�TL)òA ¾B®YA ¨Àñ§A ²oñ½ W¼e ,HMBLdTwA

/BtkÄBI ¤A°p° ¨B«¿A ¹L)i*A KBw¿AF´Xnk½n¬A°,�TL)òAÎAnj¿ ã»ív§A³¼¦îK]°¹íª�A ã~½¬AjAnA±§(1êì8¹§Fv«)/³UÀæS Ødæ ,¸À~§A ÎnjE°

RB½ пA ¸Àæ:n±«A ¹íMn¿ Ç ¹¼U пA ¹¼M¼ñ§BM Ç RB½ пA ¸ÀæKQ (1êì9 ¹§Fv«)

/uªz§A +±vX Ç 1/keA +±i*A ßjƽ n° ,Fy« ¥¼Ãa nAk!« ±§° ,oª!§A +±vi Ç 2

/keE +±i ¨kî é«"e ,¹§q§q§A Ç 3,tB®§A K§B` k®î +±òA K]±½ BW Bµ±L° ¾Aoª¡A° ¾Aj±v§A ´o§A° P§A° kîo§A Ç êçn¿A PB!Çz‾A ¥¼LÇc « ¹¼an¿A ¹I ر¢A VjA±d¦§ g±e¿Aî RB½ пA ¸ÀæKQ FX@

/tB®§ABX@A +±i*A ãºjƽ BW B´IBvKA°,çn¿AS§q§p°uªz§ASMvÔX±¦I,B{]±«jkíTMRB½ пA¸ÀæjkíTU (1ê70¹§Fv«)/�T½ пA�UBµ « ¸keA° Ø¥ñ§ ¸À~§A SL]°

½kئ�ª§A bBL~« . 210SMvX ±§FX ,keA° K±‾«¬BX ¾A±w ,RB½ пA ¸À~§K]±XA jkíU ±§ (1ê71 ¹§Fv«)RBǽ пA ¸ÀÇæ SLÇ]° ±§ FX ,¸jkíT« KA±‾E « ¬BX °E ,BG Ø¥~½ n° ,RAo« VÀYuªz§A¥Çñ§ K]±ÇXA k½kI B´ÄB,c ã| ³¼¦î KN n ,By«�®Y¿ °A ¹§q§q§A° +±vòA° +±vñ¦§

/Bz¦~½RB½C ¸À橵�`¬°j,¹½ пA ³¼IVkI ãºm§A k¦L§A ¥µAîRB½ пA ¸ÀæKQB^A(1ê72 ¹§Fv«)

/ ׺oiÔÑ¿A ¬Ak¦L§A ¬Bñw«¨B] *A +±vòA °A +±vñ§A K°Ì¾�e«RB½ пA ¸Àæ ¾AjA KN (1ê73 ¹§Fv«)/¾ÀS¿A ã|K°Ì¿§A�e*A Bµ�iFU ¨kî ÓBMBLdTwA g±e¿A° ,¾ÀS¿A

¾B,!§A °A¾Aj¿A ß±®½n ,¾ÀS¿A ã|K°Ì¿§A�e*ARB½ пA ¸ÀæoØiE±§(1ê7깧Fv«)/¾B,!§A ¹¼®M Bw ¾B] ,¨BT§A ¾ÀS¿A�e*A Bµo ØiA ±§° ,HMBLdTwA g±e¿Aî

�ئñXA BµoiA° ,¹íXn ¾AjA«BX@¿+±òA °E+±vñ§A ¸k«SívUA ±§ (1ê7빧Fv«)¸kÇ« S‾BÇX ±§ ¥ÇM ,¾Aj¿A ¹¼®ÇM Bw ¾B] ,¸keA° ¹íXn ¾AjA nAk![ ¿A Sc±§A « .L½ n"e

/HM±]° g±e¿Aî Ó¾AjE Bw¬B¼U¿A K]° ¸keA° ¹íXn nAk![+±vòA °E +±vñ§A,n±M§AîBµ±L°P§A°kîo§A°¹§q§q§AV°kek®îRB½ пA¸ÀæKQ(1ê7칧Fv«)

/Hؼe ¨Aj B« , Ó¾AjE ³¼¦î KQ° ,H\C ¬BX B´ÄAjA*A njBL½ n ±§°³¼¦î K]° ,«BX ¬BX+±vòA° +±vñ§A ¬A ¾ÀS¿A kíM ³§�LU ±§ (1ê77 ¹§Fv«)/¾B,!§A ³¼¦î KN n ,H¼Äq] ¬BX ³‾A ³§�LU ¬A° ,RB½ пA ¸Àæ ¾B,c

©µnBLiBM�0½E¦ñª¦§¥~Jn°,n±vòA °An±vñ§BM¹îBb iA±§(1ê78 ¹§Fv«)¸Àæ ³¼¦î SL]° ,H¼¦X +±vòA °A +±vñ§A ¬BX° ,©´ckæ ¬BM j ,RB½ пA ¸À~M ßRF½@@n°

/¹!Y ³Ø‾E o´�j ,³UB!Y° ©¦íÔU n° ,+±vòA °A +±vñ§BM}h{iA ±§ Amñµ° ,RB½ пASc°@¬±ª¦í½|Bh{A¤±c«+±vòA °A+±vñ§A ¤±~M¬FªTA±§ (1ê79¹§Fv«)±§ ϧmÇX° ,RBǽ пA ¸ÀÇæ ¾AjE K]° ,¹¼ª¦í§A uw¿A*A GjB®TwA ,+±vòA °A +±vñ§Aî ¥ªí§A K]° ,©´«ÀñM ¬B®ÃªTA ³§ ¥~e°@,³U Øk«° +±vòA °A +±vñ§A Sc° A°j Økeî ¸À~§A�iFU ¨kîK]° ,¹îBw ã|+±vñ§A ¾ÀSA Sc° A°j Øke ±§ ÂXf ,©´«ÀX .LT/¹îBv§A ϦU

211 . ¸À~§A ¨BñeABµÅB,c °E ,Sc±§A ã| BtjBîA ³¼¦îK]° ,RB½ пA ¸Àæ¬À)M ©¦î ±§ (1ê80 ¹§Fv«)

/³]nBiév½Sc±§A ¬BX° ,¹¼«±¼§A ¸À~§ASc° ã|RB½Ð¿A ¸Àæ³¼¦îSL]° ±§ (1ê81 ¹§Fv«)¬BX ¬A° ,Á°A Bw ¾B] ,H!ؼ,« BYAkeA Sc° ¬BX ¬A° ,Fy« ¸keA° Ø ãºBM ¾B] ,�UÀ~§A BT¦X@

/RB½ пA ¸Àæî ¹¼«±¼§A ¨ Økc ,FzT¦ñ§ H!ؼ,«Sc±§ASc°@¬BX ¬BI ,RB½ пA ¸ÀæSc° .¼a ,¹¼«±¼§A ¸À~§A ¾B®YA ©¦î ±§ (1ê82 ¹§Fv«)Sc° Çñ½ n@¬A°@,BµkíÇM RB½ пA ¸À~M ¬B¼U¿A° ,BGFX@A ³¼¦î K]° ,H,½E H!ؼ,« ¹¼«±¼§A/Bz¦îRB½ пA ¸Àæhk!U° ,B´í)c ³¼¦î K]° ,H!ؼ,« ¹¼«±¼§A¸Àæ é)c ³¼¦î K]° ,¹¼«±¼§A Sc° .¼a RB½ пA ¸Àæ ¾B®YA ©¦î ±§ (1ê83 ¹§Fv«)W¼e«RB½ пA ¸Àæ¤FX@A*A njBL½ ¹¼«±¼§A « ¾Bx‾¿A kíM° ,¹¼«±¼§BM ¤B>T{¿A° RB½ пA

/n±MqXA ¥~M§A�`+B®« ³®« é!½ n AlA B´í)c¥~e° BκBM‾ °A ¸EoXA è¼e ¤Be +±vòA °A +±vñ§A Vke ±§ (1ê8ê ¹§Fv«)BÇGVke AláA AmX° ,BµÅB,c Bz¦î ñ½ n° ,RB½ пA ¸Àæ Bz¦î KQ n ,B´ÄoM ¥Lc ¾ÀS¿A

/RB½ пA ¸Àæ Bz¦îKQ n ,¹§q§q§BX ,oiÔ¿A RBL]±XA keARB½ пA ¸Àæ ¹¼9¼X@

¬A :Fx¼M¼X° RBî±Xn ¹v`Fy«¹íXn ¥X ã|° ,¬BTíXnRB½ пA ¸Àæ (1ê8ë ¹§Fv«)kªÇ¡A Eo!ǽ j ,K±Xo§A « ³wEn éIo½° éXo½ j ,¹¦«BX ¸n±w° kª¡A Eo!½° , Øñ½ j 㺱®½k\Çv½ j ,u«BÇÇòA K±ÇXo§A Ç« ³ÇwEn éIo½ j ,RAo«u`*A éXo½ j ,¹¦«BX ¸n±w°

/©¦v½° kοT½j , ×*°¿A ã| ³¦íI B« ¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|¥íM½° ¨±!½j ,�Uk\wov!U@kª¡A ¸¾Aoc°�LñT§A° ¹¼®§A kíM RB½ пA ¸Àæ ã| ã~ª¦§ p±N (1ê8ì ¹§Fv«)Eo!½° ,³wEn éIo½ j ,K±Xo§A@*A@ 㺱v° ¤°Ñ¿A ¾q�A Eo!½ ¬BM ,¾Aq]A ¹v`*A ¹¦«BX ¸n±wK±ÇXo§A ¥LÇc ¸n±Çv§Arǽ"Çe Amñµ° éXo½@j ,kª¡A ¬°j ¸n±v§A ϦU « ãæBX§A ¾q�A³wEn éIo½j ,éXo½j <©¼e Úo§A ߪÖe Úo§A ß&A@ ß© ÖvßM>@:k¼e±T§A ¸n±w k~!M Eo!½ ÂXf ,u«BòA³ÇwEn éIo½° éXo½ j < Ôk Òª Ú~§A Ô&ÒA> :¤±!½° ³wEn éIo½° éXo½ j < ÕkÒeÒA Ô&A Ò±Ôµ ¥ÔV> :¤±!½°

½kئ�ª§A bBL~« . 212éXo½ j < ÕkÒeÒA G±Ô[ÔC Ô³Ò§@ ÖñÒ½ Ö©Ò§°> :¤±!½° ³wEn éIo½° éXo½ j < ÖkÒ§±Ô½ Ö©Ò§ Ò° Ökߦҽ Ö©Ò§> :¤±!½°

/ ×*°¿A@¹íXo§A ã|¥íI B« ¥X« ¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã|¥íM½ j ,k\v½°u` ×*°¿A ¹íXo§A ã|¹¦«BX ¸n±w°kª¡A ¸¾AocRB½ пA ¸Àæ ã|p±N (1ê87 ¹§Fv«)/¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã| ¾Aq]A ¹v`*A ¹¦«BX ¸n±w.½oMU° ¸keA° ¸o« kª¡A ¸¾Aoc°RAo«,¹¼«±¼§A ¸À~§A ã|KN°KdTv½ B« ,RB½ пA ¸Àæ ã|KN°KdTv½ (1ê88 ¹§Fv«),RAoÇ« VÀY <¸À~§A> :¤B!½ ¬A ¹«Bc¿A° ¬Al¿A « ÁkM RB½ пA ¸Àæ ã|KdTv½ ñ§°

/JA±X§A ¾B]n<² Òk ߪ Òe@ Ö Òªß§@ Ô&A Òé ߪ Òw> :¤±!½ ¬A̾Bí§A°u«BòA K±Xo§A kíMKdTv½ (1ê89 ¹§Fv«)

/̾Bí§A°u«BòA K±Xo§A kíM ¿áA ,²kíM° K±Xn ¥X ¥Lc�LñT§A KdTv½°,̾Bí§A°«BX§A°tjBv§A° éMAo§A° ãæBX§A K±Xo§A ¥LcR±®!§AKdTv½ (1ê90 ¹§Fv«)

/H¼IBX ¬BX ,̾Bí§A K±Xo§A ¥Lc R±®!§BMçA ±§°/³UÀæS¦)M ,Go!Tv«³Øñ{¬BX° ,RB½ пA ¸ÀæRBíXnjkî ã|Ï{±§(1ê91 ¹§Fv«)¤°¿AK±Xo§A ã|°A ×*°¿A¹íXo§A«�i¿AK±Xo§A ã|¬±ñ½¬A�MÏ{±§(1ê92¹§Fv«)n° ,u«BòA° éMAo§A K±Xo§A�M ÂX« Ï{±§° ,³UÀæS¦)M ,³Øñ{ o!TwA° ,¹¼‾BX§A ¹íXo§A «

/³ñzM ßíí½ n j±\v§A*A ×�LA ¬A° ,³¼I Ï{ ãºm§A K±Xo§BM ¾B] ,j±\v§A*A ßd®½³‾B~!‾ °A ³UjB½qM ¸À~§A ¥)LTI ,H®Xn RB½ пA ¸Àæ«K±Xn Ø¥X kí½ (1ê93 ¹§Fv«)/G±Îº °A Gkªî

½k¼í§A ¸Àæ,¹îBb BµÅAjE KN° ,7¨B«¿A n±,e k®î ¹L]A° <½k¼í§A ¸Àæ> (1ê9ê ¹§Fv«)

/B‾ͽî ã| ¹îBb BµÅAjA ñZ° ,KÄB`7¨B«¿AW¼e B®‾B«p ã| ¹LdTv«°/k¼í§A ¨±½ « BGA°p*Auªz§A K±¦T «½k¼í§A ¸Àæ ¾AjA Sc° (1ê9ë ¹§Fv«)k¼îA¹Lv®§BMB«A°,uªz§AfBNUnAkíM ×»d'¿Ak¼î¸Àæ¾AjAKdTv½(1ê9칧Fv«)/ϧlkíMk¼í§A ¸À~M¬B¼U¿Aj,¸o�N§A¸B7pé#j°nB�#¿A,uªz§AfBNUnAkíMKdTv¼#o�N§A

213 . ¸À~§A ¨BñeARA�LñU u` By« ×°¿A ¹í�o§A ã| ñ½ ¬BTí�n ½k¼í§A ¸Àæ (1ê97 ¹§Fv«)k\Çv½ j ,é�oǽ° u«BÇòA R±®0§A kíM ñ½j ,By« ¸�LñU ¥� kíM R±®0§BM ãçF½°R±®0§BÇM ãçF½° ,RA�LÇñU éÇMnA BzÇ! Ø Çñ½° ,¹¼‾BÇX§A ¹íÇ�o§A A ¨±0ǽ° ,�Uk\w,�Uk\Çw k\Çv½ j ,J±Ç�o§A A 㺱v° Hv«Bi G�LñU Ø ñ½j By« ¸keA° ¥� kíM

/©Ø¦v½° kοT½°¾Bîk§A Amµ ¸¾Aoc¥,I¿Añ§° ,¾Bîj° oX@l¥X½k¼í§A R±®c ã| ã?ñ½ (1ê98 ¹§Fv«):JA±X§A ¾B]nß±Ö[ ÒíÇÖ§A Ò¥ÇÖµA ° ßR°oÒLÒ\ÇÖ§A Ò° ßj±Ô\ÇÖ§A Ò¥ÇÖµÒA Ò° ß¹ ÒªÒwÒíÖ§A Ò° ß¾B½ ßoÖL ßñÖ§A Ò¥ÖµÒA Ú© ئ§ÒA>Ô³ÒTÖ¦ÒíÇ Ò] 㺠ßmÇÚ§A ß ±Ò¼ÇÖ§A A Òm×µ ÙDÒdßM ÒÏÔ§F ÖwÒA ß Òoß[ÖP ÒªÖ§A Ò° ׺±�ÚT§A Ò¥ÖµÒA Ò° ß¹ Òª Öe Úo§A@ Ò°Ó¹Ç Ò«A ×oÇÒC Ò° HÒK ÒoÇ Ò{ Ò° GoÖiÔl ߳ߧC Ò° ß³Ö¼Ò¦Òî Ô&A »Ú¦ Òæ àk Úª ÒdªÔߧ ° Gk¼î Ò¼ªß¦vԪ֦ߧàoÖ¼ÇÒi Ù¥ÇÔC ã»ÇK »ß®Ò¦ ßikÔU Ö¬ÒA Ò° àk Úª Òd Ô« ߤC Ò° àk Úª Òd Ô« »Ò¦Òî Òã»Ù¦ Ò~ÔU Ö¬ÒA Gk½qÒ«@ Ò°Ô³Ö® ß« ÒSÖ] ÒoÖiÒA ྱ Ôw Ù¥ÔC Ö ß« »ß®Ò] ßoÖhÔU Ö¬ÒA Ò° àk Úª Òd Ô« Ò¤C Ò° Gk ÚªÒd Ò« ß³¼K ÒSÖ¦Òi ÖjÒABÇ« ÒoÖ¼ÇÒi ÒÏÔ§F ÖwÒA ã»ÇØ‾ßA Ú©Ô ¦Ø§ÒA Ö© ß Ö¼Ò¦ Òî Ò° ß³Ö¼Ò¦Òî ÒÏÔUA ×±Ò¦ Òæ àk Úª Òd Ô« Ò¤C Ò° Gk ÚªÒd Ô«ÒÎÔjB×LÇ ßî Ô³Ö®Ç ß« ÒlBíÒTÇ ÖwA B ÚªÇ ß« ÒÏM Ôl±ÇÔîÒA Ò° Ò¬±ÔdߧBÇ Ú~§A Ò�@ÔjB×LÇ ßî ß³ÇÇM ÒÏÒ§F Òw/< Ò¬± Ô~Ò¦ÖhªÔÖ§A

/½k¼í§A ¸À~M o´�A KdTv½ (1ê99 ¹§Fv«)<uªz§A> ¸n±w¸¾Aoc¥,I¿Añ§°,¹æ±~U¸n±wk¼í§A ¸À~§u¼§(1ë00¹§Fv«)¹íÇXo§A ã| <Çî¿A> ¸n±Çw ¸¾Aoc °A ,¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã| <¹¼{B>§A> ¸n±w° /*°¿A ¹íXo§A ã|/¹¼‾BX§A ¹íXo§A ã| <uªz§A> ¸n±w° , ×*°¿A«¾ ãϾ¤°B®UKdTv½°,o)M§Ak¼î¸Àæ¥Lco¦AînB)I¿AKdTv½(1ë01¹§Fv«)

/ ×»da¿A k¼î ¸Àæ kíM ¹¼da¿A¸Àæ¥Lc ,¸n±YFXA ¹¼îj¿A ¸¾Aoc° k¼í§A ¸Àæ¥Lc ¤BvT`¿AKdTv½ (1ë02 ¹§Fv«)

/JA±X§A ¾B]n BµkíM° k¼í§A,�LñT§A k®î½k¼§A éIn° ,çn¿Aîk¼í§A ¸Àæ ã|j±\v§AKdTv½ (1ë03¹§Fv«)

/¸À~§BM o´�A°

½kئ�ª§A bBL~« . 21꫽o´�§A°cL~§A¸ÀækíM°,o)M§Ak¼î¹¦¼§«�ÄBzí§AkíM,KdTv½(1ë0깧Fv«)

:RA�LñT§A ß²mw�LñT§A ,o)M§A k¼î ¸Àæ kíM ϧmX° ,k¼í§A ¨±½ÔoÒLÖC@ÒA Ô&ÒA , Ôk Öª ÒdÖ§A ߳ئߧ Ò° ÔoÒLÖC@ÒA Ô&ÒA , ÔoÒLÖC@ÒA Ô&A Ò° Ô&A Ú¿ßA ҳק ßA ׿ , ÔoÒLÖC@ÒA Ô&ÒA , ÔoÒLÖC@ÒA Ô&ÒA>

/<B‾A ×kÒµ B ׫ »×¦Òîo´�§A ¸ÀæBG°ARA±¦æÌ¿îK¼!î ×»da¿Ak¼î ã| ã~ª¦§KdTv½ (1ë0빧Fv«)¹«k!TXA ¹§FvXARA�LñTM Øñ½¬A ,Ì¿î ãæBX§A ¨±¼§A «cL~§A ¸ÀæBµoiC° ,k¼í§A ¨±½ «BÇ ×« »×¦Òî ߳ڦߧ Ôk Öª ÒdÖ§A Ò° ß B ×íÖ‾ ÒÑ¿A ß¹ Òª¼ ß ÒM Ö ß« B×®ÒV Òp Òn B ׫ »×¦Òî ÔoÒLÖC@ÒA Ô&ÒA> :¾Bîk§A Amµ Bz§A HM¼,«« o´�§A ¸Àæ BG°A ¸Àæ ¸Ì¿îu`K¼!î ϧl ³§ KdTwA ×� ß« ã| ¬BX ±§ ñ§° ,<B‾×ÀÖME/¹\e ãºl«Ì¿îW§BX§A ¨±¼§A «cL~§A ¸Àæ BµoiC° k¼í§A ¨±½

/�!v§A SIk¼í§A ¸Àæ ¾AjA ²oñ½ (1ë0ì ¹§Fv«)×�M ,¥¤Ap°BQkcñ½n°,¸À~§ARBU±®c°RA�LñU ã| ã~XAÏ{±§(1ë07¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,BµÅAjA ϧl kíM c,UA AlA° ,¥c¿Aî

/¹d¼dæ ³UÀ~I ,RBU±®!§A °A RA�LñT§A °A ¸¾Ao!§A ãÏ»‾ ±§ (1ë08 ¹§Fv«)/³UÀæS¦)M ,¨Aoe¿A ¸�LñU °A�Uk\v§A °A K±Xo§A ãÏ»‾ ±§ (1ë09 ¹§Fv«)HMBLdTwA g±e¿A¬BX ,k¼í§A ¸Àæ«kοT§A °A ¸keA° ¸k\w ãÏ»‾ ±§ (1ë10 ¹§Fv«)¬BÇX ,¹¼«±Ç¼§A ¸ÀÇ~§A ã| ±Çλ§A ãçk\w K]±½ B[ ¾B] ±§° , Ó¾B]n ¸À~§A kíM ³M ¬B¼U¿A/ Ó¾B]n k¼í§A ¸Àæ kíM ±Î»§A ãçk\w ¾AjA HMBLdTwA g±e¿A

nB\ÃTw¿A ¸Àæ³UAjBLî oÄBw° ³UÀæ¾B,c ã|S¼XA îJ±®¼§}h{nB\ÃTwA p±N (1ë11 ¹§Fv«)¬°j ³®î ¹MB¼®§A *A njBM ±§ ³®« c~U FX ,Bz¦î Go]E ×»)í½ ¬BM ,³UB¼e ã| ³TUBI ã"§A ׺oi¿A/¸o]ÔÑ¿A miE㺱L®§A kcoXA ¸nB½qX¹LdTvXA n±«¿AèíM ã|¾B¼e¿A î¹MB¼®§A p±Q(1ë12 ¹§Fv«)/¾B¼e¿A °A RA±«¿A*A ³MA±Y ¾AkµA° J°k®XA ¥íI ñZ FX ,:¹_ Ñ¿A°�½Ì¿§A

21ë . ¸À~§A ¨BñeA¸À~§A ã|³M¾ÀTM¿A¥ªTJB[HInBî°A,GkxV¬±ñ½¬A�]¿A ã|g�z½(1ë13¹§Fv«)/c¼dæ k¼¦!U «+oí½ ¬A ãºn°ÍɧA«u¼§° ,¹¼®§A k®îS¼XA�¼íU�]¿AîKN (1ë1ê ¹§Fv«)

/ ×?X ,³®î ¹MB¼®¦§ o]ÆTwA Øªî ¸À~§A ׺±‾ ±¦I ,³dA,Bw ¾B] ±¦I ,S¼XA î ¹MB¼®§A k~!M ¸jBLí§A ¤BXT«A �]¿AîKN (1ë1ë ¹§Fv«)/�ñ½ n ,S¼XA*A BwA±Y ׺kµE°/³UÀæ ¹d~M ¬Fª)Ô½ « nB\ÃTwA KN (1ë1ì ¹§Fv«)¬B7³¦ªî¬A°A,³®î¥íN½n³‾A©¦î Øj,S¼XAî¹MB¼®¦§H~h{o]FTwA±§(1ë17 ¹§Fv«)oµBp§B# Ø¿áA°�]Ñ¿A«¸o]Ô¿AjAj+wA�î¸nk0§Aé«oiC}h{nB\ÃTwA³¼¦îK]°,ÓÀABM

/�]Ñ¿A¹GBY°pAoeáA «¹Ø¼îÌ¿§A ³TN¼t±M Ø ã±§A¥ªî¬A³®îJ±®XA ¹«l¸¾AoM° ,¾Aq]¿A"e,oiC}h{nB\ÃTwAK]°,³§K¼®TwA BX�]¿A¤BXT«A ã|Ï{±§(1ë18¹§Fv«),�]Ñ¿A ¹cBY° pAoeáA « ¹Ø¼îÌ¿§A ³TM¼�±M Ø ã*±§A ¥ªí½ n¬áA ,³§BXT«BM ¤°¿A�]¿A nBLiA é«/oiC}h{ nB\ÃTwA KN n ,³M ¾B] B« ¹dæ ã|Ï{±§ ñ§°g±e¿A ¥M ,t±¦] « ã~½ ªX ,nAmî¿A 㺰l nB\ÃTwA p±N¿ (1ë19 ¹§Fv«)/¸�L�A °A ©ª¼T§A ³TM¼�° S‾BX « nB\ÃTwA ¨kî HM±]°ñ§° ,¥]o§Aî¹MB¼®¦§ ¸EoXA°A ,¸EoXAî¹MB¼®¦§ ¥]o§A nB\ÃTwA p±N(1ë20¹§Fv«)

/RBMi¿A° o´�A « ³TM¼�° .LTîKÄB®§A ¥ªí½½o´�§BX ,�TLU�XA ã| Ø¿áA ,K¼U�§BM S¼XA î ¸À~§A ¾B,c KN¿ (1ë21 ¹§Fv«)

/¸À~§A « ³UBI B«K¼UoU S¼XA ¹Ioí[ ©¦í§A é«"e ,�ÄBzí§A°.LTí§AK]°,|±~U¥ñzM¥ªí§A¾AjA�]¿Aîg�{A±§(1ë22¹§Fv«)¥ªí½ ¬A HMBLdTwA g±e¿A° ,³TM¼�° .LTî ,Hü{ ³¼¦î g�z½ n¬A° ,gÌ¿§A ϧl¹d¼LvTM ¾BMTX@¿A ³TM¼�° S‾BX ±§ ÂXf ,S¼XA ¹M¼�°° ³TM¼�°�MgB¼Te¿A «JocA ±µ B[

/RBd¼LvU VÀXM ¾B] ,RBd¼LvU VÀXM ¬B¼U¿A S¼XA ¹M¼�°° ,¸keA°K]° ,¸À~§ARBLdTv« «³M ãçF½ B«nAk!«�]¿Aîg�z½n±§ (1ë23 ¹§Fv«)/¸À~§A RBLdTv« «+nBíTXA nAk!XBM ¾BMTX@¿A ³¼¦î

½kئ�ª§A bBL~« . 21ìn,|Bh{A¸ko]FTwA° ,¸À~§A«³UBIB«K¼UoU©¦í½S¼XA¬BX±§(1ë2깧Fv«)

/©y« àkeA° ¥ñ§ Sc±§A�¼íU KNK]°,¹®v§A¤FX@A¥LcRB«j,S¼«î¹®w¸À~¦§}h{K¼®TwA ±§(1ë2빧Fv«)¨kî ¥ªTJ BX ¹MB®Tw¿A g±e¿AîKN¥M ,¤°¿A�]¿A ³M ßRF½ n B« ¾Aj¿ oiC ¹MB®TwA

/¸À~§A « ³ÄAjA,¸o]¿A ¨B] ²miA é« ,¹½nB\ÃTw¿A ¸À~§A ¨B]A ¥Lc �]¿A RB« ±§ (1ë2ì ¹§Fv«),S¼XA Ø ã*°*A ³§B«« ,³M ßRF½ n B« ¸o]A éIjK]° ,³U̾BL[ ¸À~§A ¨B] ¾AjA ³¼¦î g�{A°*A ³§B« « ¸o]¿A�~‾ éIjK]°�~®§A ÓÀX« ¸À~§A « ³M ßRF½ n ãºm§A nAk!XA ¬BX ¬BI,³§B« « ã}BL§A ¾Aj¿}h{ ³MB®TwA ¹Yn±§AîK]° ,ϧl ³¼¦î g�z½ n ¬A° ,S¼XA Ø ã*°/¾ ãϾ ¹Yn±§AîKN n ,¤B« ³§ ñ½ n¬A°¸Àæ ¾B,c ³¼¦î ¬BX° ,¹½nB\ÃTw¿A ¸À~§A ¨B]A ¥Lc�]¿ARB« ±§ (1ë27 ¹§Fv«)¾ ãϾ jAp ¬BI ,³§ K¼®TwA B« ¾B,!§ ³§B« « ¸o]¿A éIj° oiC}h{ ¹MB®TwA K]° ,H,½E,³§K¼®TwA ,¸À~§A « ³UBI B«é¼bî¹MB®Tw¿A ¹Yn±§A pB]A° ³®î ¾B,!§BM ×ϼ°A° ³§B««/W¦X§A « ¸o]¿AS]oiA° ³§ K¼®TwA ,A°ñN n¬A°

217 . ¨±~§A ¨BñeA

¨±~§A ¨BñeA« &A o«Ñ¿ ÁBXT«A Ç ³e̾ ãçF¼w B ÚW Ç ¨B¼~§A ¥)L½ Fî�ئñXA ÏvZ ¬A ±µ <¨±~§A>

/Jo>XA*A cL~§A ¬AlE

¹¼®§Ak~c ã?ñ½¥M<Gk`¨±æA> :ÂX«¤±!½°A ,K¦!§Aî¹¼®§A nB)iAKN¿(1ë28¹§Fv«)�!¼§A ¤±~¡° ,uªz§A J°o`*A cL~§A ¬AlA « ¨±~§A ¥)L½ ØFî Ø�ñ§BM &A*A Jo!T§AGnAk!« ÎBv«¿Aî ¾B!L§A° ,cL~§A ¬AlA ¥Lc GnAk!« ÎBv«¿A KN ¨±¼§A é¼b ã| ¨B¼~§A «n±dv§A ¹L]° ¤°B®T§�ª¦vXA �B!¼TwA ã|¹®v¡A ¹®v§A ¹¼®§A ã| ã?ñ½° ,uªz§AJ°o`kíM,odÇv§A ã|v!¼TÇv½ n ¬A°"Çe kÇ>§A ¨B¼æ jk~M ³‾±X ã?ñ½ ¥M ,¬B,«n oξ nBdwA ã|³Ç‾A ׺±Çw ,�¦ñXA Bw ãçF½ ã"§A ¤Fî¿A é¼b ã| ¹¼®§BX RAjBLí§A° ¨±~§A ¹¼‾ ¬A ¹æÀòA°

/¹Mo!§A ¹¼‾ RAjBLí§A ¹¼!M° ¨±~§A ã|g�z½, ã*BT§A ¨±¼§A ¨B¼æ ¬B,«n oξ« ¹¦¼§ ¥X ã| 㺱®½ ¬A�¦ñª¦§ ñZ (1ë29 ¹§Fv«)

/³¦X oο§A ¨B¼æ ¬B,«n oξ« ×*°¿A ¹¦¼¦§A ã| 㺱®½ ¬A ϧl é« ×*°Ñ¿A°*A ¾B{Sc° ãºA ã|¹¼®§A ñZ° ,j ØkTSc°¬B,«n oξ ã|¹¼®¦§u¼§ (1ë30 ¹§Fv«)/cL~§A ¬AlA�e

n¬AJo>XA¥Lc B´ÄAjA nAk!«*A¥¼¦§A ¤°A«J°k®XA ¨±~§A ¹¼‾Sc° (1ë31 ¹§Fv«)/¨±~§A ¥)L½ B[ ×çA kc ñ½

½kئ�ª§A bBL~« . 218±§ ¹¼®§A ¾AjA ³®ñ«A ,¨B¼~§A 㺱®½ ¬A ¬°j ,cL~§A ¬AlA ¥LZ ¨B‾ « (1ë32 ¹§Fv«)³®ñZ n ,o´�§A kíM w0¼TwA ¬A° ,HLdTv« °A ¬B� HL]A° ³«±æ Øcæ° ,o´�§A ¥LZ w0¼TwA

/K]A±§A ¨±~§A ¹¼‾ ¾AjA¥µ°,¹¼®§A ã|¨±~§A�¼íU³¼¦îK]°,¬B,«noξ�` ã|¨B¼~§A jAnA±§(1ë33¹§Fv«)°A ¬B,«noξ ã| ³‾A ¥´]±§¥M ,³®¼¼íU KNÀI¬B,«noξ ã| B«A° ?nm‾ °A ¾B,c ¨±æ±µ

/¬B,«n oξ« Økî ,oiC H«B¼æ ׺±‾° , ãÏ»‾¿°¬B,«nîé!½n ,²�`î¹¼®§A kتíU° ,¬B,«noξ ã|³‾A ©¦î±§ (1ë3ê ¹§Fv«)/²k~c ãºm§A î/³«±æ Øcæ ,W§BX§A °A ãæBX§A ³‾A o´�j ,¤°¿A¨±¼§A ¨B¼æ ׺±‾ ±§ (1ë3ë ¹§Fv«)K]°,nBy§A ¾B®YAPBIA° ,³¼¦î 㻪`ÔEj ,cL~§A ¬AlA¥Lc ¨B¼~§A ׺±‾±§(1ë3칧Fv«)/²B,c ³ØªT½ n¬A° ,¨±¼§A ϧl ¨B¼æ ¨B]A g±e¿Aî,nBy§A ¾B®YA ²oñw«PBIA° oñwj ,cL~§A ¬AlA ¥Lc ¨B¼~§A ׺±‾ ±§ (1ë37 ¹§Fv«)/kíM DI ²ÅB,c° ¨±¼§A ϧl ¨B¼æ ¨B]A g±e¿AîK]°/³«±æ Øcæ ,Jo>XA kíM PBIA° ,¨B‾° ,cL~§A ¬AlA ¥Lc ¨B¼~§A ׺±‾ ±§ (1ë38 ¹§Fv«)B[ ×çAkcñ½n°o´�§A¥LcSMT§Aj ,¬B,«noξ ã|³‾A ãÏ»‾ °A¥´]±§(1ë39¹§Fv«)*A SMT§A °A ¨±~§A ¥)L½ B[ ¾B] kc ¬BX ±§° ,³«±æ Øcæ° ,¹¼®§A ³¼¦î SL]° ,¨±~§A ¥)L½kíM ³¼,!½ j ,J°o>§A*A ÎBv«¿A ³¼¦î K]°° ,³«±æ¥)M ,o´�§A kíM ¬B,«n oξ ã| ³‾A

/¬B,«n oξ ¾Bx‾AKNn¬Al¿AkíM�¦M±§°,¨B¼~§A³¼¦îK]°cL~§A¬AlA¥Lc ã�~§A�¦M±§(1ëê0¹§Fv«)

/¨±¼§A ϧl ¨B¼æ ³¼¦î¾B,c³¼¦î¬BX±§°,HMBLdTwA ¨B¼~§A ³§pB],S¼«î¨±~¦§o]ÆTwA±§(1ëê1¹§Fv«)¥Lc ©¦î j ,HMBLdTwA ¨Bæ° ãÏ»‾ ±§° ,HMBLdTwA ¨B¼~§A ³§ qN n oiC K]A° ¨±æ ³¼¦î °A¥)ÇM ,o´�§A kíM ©¦î ±§° ,J±]±§A *A ³T¼‾ ¥½kLU ³®ñ«A° ,KdTvXA ³«±æè!T‾A ,o´�§A

/Hd¼dæ ³«±æ ¬BX ,Jo>XA kíM ©¦î ±§° ,³«±æ, Ø�í«¨±½¨±ænm‾±§FX,³®¼íM ¨±½¨B¼æ ,¬B,«n�` ã|³¼¦îK]°±§(1ëê2¹§Fv«)

219 . ¨±~§A ¨BñeAϧl ã| ³¼¦î ¨±~§A J±]° ãÏ»‾ °A ¥´] ±§° ,³«±æ¥)M ,cL~§A ¬AlA*A ¹¼®§A ¨kî kتíU°/ÂTBM ¬BX Ú¿A° ,³«±æ Øcæ° ×º±‾ ,¨±~§A ¥)L½ B« ³®« nk~½ n° ,o´�§A ¥Lc oXmU° ,¨±¼§AB«*A ¹¼®§A ¨kî kتíU° ,¸nBØMñ§A ¨±~X , Ø�í«�` ¨±æ ³¼¦îK]° ±§ (1ëê3 ¹§Fv«)¥)L½ B[RF½ n°Ï§l ã| jjoU °A ¨±~§A ¨kîî qî ±§¥M ,¤Bñ{A ³¼I ñ½n ,o´�§AJnB!½

/³«±æ Øcæ ,o´�§A ¥Lc ׺±‾° ,¨±~§A«¨±~§A¥)L½ B[RF½n° ,¬B,«noξ«o´�§A ¥Lc oIBñ§A ©¦wA ±§ (1ëêê ¹§Fv«)/³¼¦î ¾B,c ¿° ¨±~§A ³®ñZ n ,³«ÀwA�e*A cL~§A ¬AlA

¨±~§A¥)L½ B[RF½n°,¬B,«noξ«o´�§A¥Lc ѺoM°,H,½o«¬BX±§(1ëê빧Fv«)n ,o´Ç�§A kíM ѺoM ±§° ,¨±¼§A ϧl ¨±æ° ,¹¼®§A ³¼¦î SL]° ,�¡A ϧl*A cL~§A ¬AlA «/¨±¼§A ϧl ¨B¼æ ³¼¦î KN

oiC ¬±ñ½ ¬A�M jj�½ ãºm§A ¨±¼§A ±µ° ,Ïz§A ¨±½ ã| ¨±~§AKN¿ (1ëêì ¹§Fv«)j ,²±L° ¾B,c ²A±‾ ±§ ñ§° ,¬B,«n ¹¼‾ ³§ p±N¿ ³«±æ jAnA ±§° ,¬B,«n ¤°A °A ¬BLí{

/¬B,«n « ØkÔî ,¬B,«n « ¤°¿A ³‾A c,UA³‾A¨±¼§A ¾B®YA©¦îj,²±L°JBLdTw¿A °A¾B,!§A ¹¼®MÏz§A¨±½¨B汧(1ëê7¹§Fv«)/¬B,«n « ³½±®½ ¬A ³¼¦î K]° ,¬B,«n « ¤°¿A

¥)M ,³T¼‾ îK±]o§A ,¬B,«n ¨±~X ,�íXAK]A±§A ¨±~§A ã| ׺±‾ ±§ (1ëê8 ¹§Fv«)/³«±æ ¥)L½ n ,³¦íM½ n° ,¨±~§A ¥)L½ B« ¥íI ׺±‾ ±§° ,³«±æîK±]o§A,¸nBMñ§A ¨±~X,�í«�`K]A°°AKdTv«¨±æ ã| ׺±‾±§(1ëê9¹§Fv«)¨±Ç~§A ã| o´Ç�§A ¥Lc ¨B¼~§Aî ¾B!L§A ׺±‾° ,³¦íM½ n° ,¨±~§A ¥)L½ B« ¥íI ׺±‾ °A ,³Tؼ‾/³«±æ Øcæ ,KdTvXA ¨±~§A ã|J°o>§A ¥Lc °A K]A±§A

¨±~§ARÀ�L«:¹ívU ¨±~§A RÀ)L« (1ëë0 ¹§Fv«)

/:¹Ç_ Ñ¿A° ³§±wn° &Aî Jmñ§A Çê /¾B®ªTw¿A Ç3 /KF�A Ç2 /JÌ¿§A° ¥X@¿A Ç1

½kئ�ª§A bBL~« . 220¹MB®Ç�AÇî ¾B!ÇL§A@Ç@7 /¾BXA ã|tEo§A é¼bu«n Ç ì /.¦¡A*A v¼¦>§A nBL>§A ¤B~½A@Ç@ë

/¾ ã+§A@Ç@9 /éÄBXBM ¬B!Te¿A@Ç@8 /cL~§A ¬AlA*AtBM®§A°è¼¡A°Joz§A° ¥X@¿A Ç 1

¾ ãÏ¿§Aϧl Ô¥7@E¬B7@A Õ¾A±w,³«±æ¥�MJÌ¿§A °A¥7@¿AmB~§AkªíU±§(1ëë1 ¹§Fv«)�e°,>7°A¥G Õ¾A±w°,o\z§A nB~î°JA+§B7 GjBTí«ñ½n¨A ,¾BXA°]òB7 GjBTí«³M̾°AlA ¿A ,ϧm7³«±æ¥�M ,¹M±An«³¼# B«é¦TMA°³í]nA° ,³]oiAj,³f ã|ÎA±v§A¥ijEAlA/¹¼]nBi¹M±AnBuA Bz¦îek~½n�e,©N§AJBí§ ã| ÎA±v§A¹M±AnSñ¦xwA¬A°,³f ã|B«vM§³¼¦îK]°,n±dv§A ¤°B®U ¾B®YAcL~§A K±¦)M©¦î±§(1ëë2¹§Fv«)

/³e̾ ãçF¼w B«î ¸nBMñ§A ³T«q§° ,³«B¼æ ¥)M ,Gk«Bî ³í¦TMA/³«B¼æ ¥)L½ n ,G±Îº ³M̾ °A Hü{ ¥X@A ±§ (1ëë3 ¹§Fv«)

.½nð§A ã|¤Bñ{A¿ñ§°,¹½ ر!XA¸oM á¿A¤FíTwA¨kîHMBLdTwAg±e¿A(1ëë깧Fv«)JB®T]A g±e¿AîKNñ§° ,¾A°k§A î Ha±î ¥ªíTvU ã"§A °A éa±XA o½khT§ ¸oM á¿BM/¾Am>§A « ÁkM ¥ªíTv½ ãºm§A ¥~XA/³«±æ ¥)M ,³‾B®wA�M �¦O B« KÀTMA kªíU ±§ (1ëëë ¹§Fv«)©¦î±§ñ§°,o\M§A ¤±ij¥Lc³‾B®wA¥¼¦H,¨±~§AjAnE«îKN¿(1ëë칧Fv«)¾B®ÇYA ³®Ç« Hü{ é¦TMA° ,³‾B®wA Ø¥¦O nϧl é«° ,nBy§A ¾B®YA é¦TLÔ¼w ³‾B®wA�M �¦hTXA ¬A

/³í¦TL½ n¬A° ²ÅB,c ³¼¦î ¥M ,³«±æ¥)M ,nBy§AKLvM ³íªQ¬BX ¬A° ,©M§A ã| éت\TXA JBí¦§A KÀTMBM ¨±~§A ¥)L½ ¿ (1ëë7 ¹§Fv«)

/Bµ±L° ¹a±ª¡A n±~UnB«,nk~§A«¸kîB~§A °EtEo§A«¹§pB®§A ¹«Bh®§A KÀTMA ã|¤Bñ{A¿(1ëë8¹§Fv«)¥)ÇM B´í¦TMA ±§° B´îÀTMA ¨kî HM±]° g±eÑ¿BI ©M§A ×* áA ¹¦æA±§A BØ«E° ,©M§A ¾B,I ×* áA ¥~U/¸nBØMñ§A° ¾B,!§A ³¼¦î° ,g±eÑ¿Aî ³«±ænAk![JÌ¿§A³§ pB],R±XA«³vM‾ ×î+Bi ×"ey)í§A ³MkT{A ±§(1ëë9¹§Fv«)

/³«±æ c~½° ,³®« ²m!®½

221 . ¨±~§A ¨BñeA²±L°¨Bí)§AP Ø°mU°,�)§A °E¥M)§A ¨BíT á¿¥X@¿A�,[¨±~§A¥)L½¿(1ëì0¹§Fv«),¥æ±I ,³§±æ° ¹½AkL§A « ©¦î ±§ ñ§° ,³§±æ° .MUA ¬A° ×"e ,¸jBî.¦¡A ×* áA ¥~½ ¿ BW/¸nBØMñ§A° ¾B,!§A ³«q§° ³«±æ¥)M/¸jBî PB)½ ¿W¼M¬BX AláA Ø¿áA ,�í,§A KLvM ¨±~§A ÎoU p±N¿ (1ëì1 ¹§Fv«)

8Bª\§A Ç 2×"e ,ÓBIoik§A ³¼¦îPkæ¬áA ,¤�½n¬A° ,¨±~¦§¥)L« <KF�A> (1ëì2 ¹§Fv«)/¹Mz¡A ¹M±L¼` «¥cA nAk![ ¬BX ¬A°³¼¦î Pk~½ nAk![ ¬BX ¬áA ¹Mz¡A K±)!« « ¤±ik§BM ¨±~§A ¥)L½ (1ëì3 ¹§Fv«)/ÓBIoî ¤±ik§A/³«±æ Øcæ ,ÓBIoî ¤±ik§A ³¼¦î Pk~½ nAk![ ¤±ik§A ã|Ï{±§ (1ëìê ¹§Fv«)

¥�L½n,nB¼Ti¿AK¦ Ôw ×�e³¼¦î ]ÔE°E,fF�A ×�î¨kGF#mBæ³‾A ãÏ»‾±§(1ëì빧Fv«)/³«±æ¥�M Ø¿áA° ,ZAoi¿A³¼¦îK]°,fF�A ¾B®YAnBL]¿A¤Ap °Eo7mU±§ñ§°/³«±æ¾B®ªTw¿A Ç 3

/KBb�`« ã�XAZ°oiK]±½¥ªíM¨±!½¬FM,¾B®ªTw¿BM¨±~§A¥)L½(1ëì칧Fv«)Hü{ ¥íI AláA Ø¿áA ,³«±æ ¥)L½ n ,nB¼TiA ¬°j « ã�XA Z°oi .Lw ±§ (1ëì7 ¹§Fv«)/³«±æ ¥)L¼I ,nB¼TiA ¬°j ã�XA Z°oiK]°An ,©¦TeA° ¨B‾ ±¦! ,¨±®§A ³§ pB] ,GnBu¨±®§A ¾B®YA ¨ÀTe¿A ©¦î ±§ (1ëì8 ¹§Fv«)

/³«±æ ¥bL½/³vLe ³¼¦î KN n , ã�XA Z°oi ¾B®YA v!¼TwA ±§ (1ëì9 ¹§Fv«)±§°,7ê©cn¹§FvXA ã|¨ Øk!TXA±d®§Aî,¤±L§BM ¾ATw¿A©¦Tdª¦§ p±N(1ë70¹§Fv«)/ ׺o£A « ã�XA ã}BM Z°oi ×* áA ãºjƼwϧl ¬A ©¦î+±vI ,¤±L§BM Ѻ�Lv½ n AláA ³‾A° , ׺o£A ã| ã�« j±]±M ©¦T¤A ©¦î ±§ (1ë71 ¹§Fv«)/¥v>§A ¥Lc ¾ATw¿A g±e¿A ×îK]° ,¥v>§A kíM ³®« ã�XA ZoO

½kئ�ª§A bBL~« . 222/³«±æ ¥)L½ n ,ZoO n° , ã�XA ZAoiáA k~!M Hü{ mB~§A ¥íI ±§ (1ë72 ¹§Fv«)³UjBî@« ñ½ n° , ã�XA ZAoiA k~!½ ¬A ¬°j ³T]°pmB~§A KîAj ±§ (1ë73 ¹§Fv«)

Ï{°FI ¹LîAkXA@ ã|@oªTwA ±§ ñ§° , ã�XA Z°oi .MUA ¬A° ³«±æ Øcæ ,¹LîAkXA kíM ³]°oi/³«±æ@¥)M , ×�«E ×"e ¹LîAkXA î Ø�ñ½ n° , ã�XA Z°oi ×î

9³§±wn° &A ×»¦î Jmñ§A Ç ê,¸nB{A °E ,¹MBTX °E ,Ó¿±c:¹_¿A°9³§±wn° &A ×îJmñ§A kتíU (1ë7ê ¹§Fv«)×Çî ©Çñ¡A@AmÇw .d¦½° ,JBU °E Gn±I ³MmñM +A�î¿A ×* áA njBM ¬A° ×"e ,¨±~¦§ ¥)L«

/©´ÄB¼æ°E° ¾B¼L‾¿A oÄBw°3¾Aoµq§AîJmñ§A kªíU HM±]° g±e¿AتîB´¦!‾g±e¿A ×îK]°,BwmX°EB´ckæ©¦í½¿,¹½A°n¥!‾jAnE±§(1ë7빧Fv«)

/³«±æ ¥)L½ n ³vM®M BµA°n ±§ ñ§° ,³¼I Bµk]° ãºm§A JBTñ§A °E ,³§ BµA°nn ,³MmX³§�zñ‾Aj ,9³§±wn°E&Aî³ckæk!TîA B«mB~§A¥!‾±§(1ë7칧Fv«)

/³«±æ ¥)L½Fz§AKv‾ϧlé«°,¨±~§A¥)LÔ½ ,9³§±wn°&A ×îJmñ§A¬A©¦î±§(1ë77¹§Fv«)

/³«±æ Øcæ ,c¼dæ ³‾A ³§ �zñ‾A j ,³MmX k!Tí½ B«,Gk«Bî,²kíM«:¹_¿A°9³§±wn°&A ×îoiCB´!¦TiA¹MmX¥!‾±§(1ë78¹§Fv«)/³«±æ ¥)L½ n ,³®î B´¦!‾ ±§ ñ§° ,³«±æ¥)Méa±« ã|JBN¿BMJB]FI,AmX9¤±wo§Aînk極mB~§A¥Ãw±§(1ë79¹§Fv«)

/³«±æ ¥)M ,Gk«Bî JBN¿A éa±« ã| ã?®§BM °E , ã?®§AKv‾°E,³¼ISMmXk!§ :¤Bcj,HcjBæH«ÀX9¤±wo§A°E&Aî¥!‾±§(1ë80¹§Fv«)/³«±æ ¥)M ,¹d¼dæ BuBM ,mBæ ±µ° , ã*BT§A nBy§A ã| B´Mæ° j ,¹MmX ¥¼¦§A ã| Fz§A

i¦d§A ×»§ áA k¼¦%§A nBL%§A ¤B~½A Ç ë³¦X@E¥JB«nBL`¬BX@E¾A±w,¨±~¦§¥)L«.¦¡A ×* áAv¼¦>§A nBL>§A ¤B~½A(1ë81¹§Fv«)/³¦X@E oJ B« nBL` ¨E ,.¼ck§BX@

223 . ¨±~§A ¨BñeA

×* áA¥æ±I³ª¦î©`oM³®«¬Bv‾ á¿At�Jn°,bB½o§A¥íMM nBL>§A�YÔE±§(1ë82¹§Fv«)/³«±æ ¥)M ,³!¦e

S¦¡A ×áA BGBX«A°w¼¦5§A nBhL§A° ÎBL®T§A °E ¸nB\¼v§A ¬Bij¤B~½A (1ë83 ¹§Fv«)/¨±~¦§ ¥bL«

¨kî ³®� é« ,³!¦e ã|¬Bik§A °E nBhL§A °E nBL>§A ¥ij° ,t�Jn±§ (1ë8ê ¹§Fv«)/³«±æ ¥)L½ n ,³!¦e ã| ³§±ij

¬°j¥ij°E³!¦e ã|²±L°nBL>§A¤±ij«t�Jn°,mBæ³‾E ãÏ»‾±§(1ë8빧Fv«)/¬Bñ«¿A é« ³]AoiA KN° ,³«±æ¥)L½ n ,²nB¼TiA¾Bª§A ã»" tEo§A u«n Ç ì

×"e,¨±~§Aϧl¾B,c ³¼¦îK]°,Gk«Bî ¾BXA ã|³wEnmB~§Au«n±§(1ë8칧Fv«)³]nBi ³wEn « Õ¾q] ã+M° ¾BXA ã| ³‾kM é¼bu«n±§ ñ§° ,¾BXA ZnBi ³‾kM oÄBw ¬BX ¬A°

/³«±æ ¥)L½ n/³«±æ¥�L½n,ºoiA Øo« ã|oiпA³N~‾°,¸o«¾BXA ã|³wEnE~‾u«n±§(1ë87¹§Fv«)

/³«±æ Øcæ ¾BXA ã| ³wEn é¼b ¤±ij ã|Ï{±§ (1ë88 ¹§Fv«)/³«±æ¥)M ,³]nBi oíz§A « Õ¾q] ã+M° ,¾BXA ã| ³wEn é¼bu«n±§ (1ë89 ¹§Fv«)oÄBw°+B,XA ¾BXA° jn±§A ¾B« ã|tEo§Au«n¨kî HMBLdTwA g±e¿A (1ë90 ¹§Fv«)

/ ׺oiÔÑ¿A ¥ÄA±v§AmBæ³‾E ãÏ»‾°E³wAné¼b¾BXAoª`°,nB¼TiA¬°j¾BXA ã|mB~§A<!w±§(1ë91¹§Fv«)/³«±æ ¥)L½ n ,¾BXA ã| ³wEnu«n°¬BX° ,¾BXA ã|g±!v§A ¤Be ¾BXA ã|tEo§Au«n ×î ¸jBí§A Ro] ±§ (1ë92 ¹§Fv«)

/³«±æ ¥)M ,³wEn oª`° ¾BXA ã| ³vM‾ ×»«oI ϧl ©¦í½ mB~§A¬B!,¸ ر0§BM ¾BXA ×áAoiC³í!j°E¾BXA ã|³wEnu«n°mBæ³‾A ãÏ»‾±§(1ë93¹§Fv«)Ø¿áA° ,Gn±! ¾BXA « ³wEn ZAoiA ³¼¦î K]° ,¾B®Y¿A ã|³®î ²k½ oiпA ϧl é!n °E o�mU/³«±æ ¥bM

½kئ�ª§A bBL~« . 22ê/³¦vÔ °³«±æ Øcæ ,¥vÔ>§A ¹¼®M ¾BXA ã|³wEnu«n° ,mBæ³‾A ãÏ»‾ ±§ (1ë9ê ¹§Fv«)¨±~§A ¬BX° ,³«±~M ³ª¦î é« Gk«Bî¥v>§A ¹¼®M ¾BXA ã| ³wAnu«n ±§ (1ë9ë ¹§Fv«)k®Çî¥v�§A ׺±‾¬B#,H0ؼL«¬B7¬A° ,³«±æ¥�M°,³¦v� Øcæ,¸nBNñ§A¨±~7,Hí Øw±«HL]A°ZAoiA¤Be°E ¾BXA SI±µ°¥v�§A ׺±‾AláA Ø¿áA ,³¦v�¥�M°,³«±æ¥�M ,¾BXA ã|³wEnu«nAláA Ø¿áA ,³«±æ°³¦v�¥�M ,¬BL«noξ ã|¨±~§A¬B7 AláA BØ«E° , àmî¼e³¦v�c~¼#,³®«³wEn/¸n±~§A²mµ ã|³¦v�c~¼#,³®«Z°oòA ¤Be¤BvT�¿A ׺±‾°¾BXASI±µ°JBU/lB0‾¿A³¼¦îK]°¬A° ×�e,³«±æ¥�M,q½o�lB0‾¿¾BXA ã|³wEnu«n±§(1ë9칧Fv«)

cL~§A ¬AlA ×»§ áA tB9®§A° è¼d§A° ¹MB®\§A ×»¦î ¾B L§A Ç 7AláA ,©ª¼T§A ¨kî kتíU °E ,cL~§A ¬AlA ×* áA ¤BvT`¿A ¨kîK®�A k تíU ±§ (1ë97 ¹§Fv«)/³«±æ ¥)M ,©ª¼T§A ³TM¼�° S‾BX@«Ç³ÄB,c°¬B,«noξ¨B¼æ�` ã|,©ª¼T§A °E¤BvT`¿A ¨kîkتíU±§(1ë98¹§Fv«)/³«±æ Øcæ ,cL~§A ¬AlA ×* áA Ç KdTvXA° K]A±§A ¨±~§A KA±‾E¥v>§A ¨kî kªíU° , Ø�í«Sc° ³§K]A° ¨±æ¨B¼æ jAnA° HLÔ® Ô]¬BX±§ (1ë99 ¹§Fv«)/Hd¼dæ ³«±æ ¬BX° ,©ª¼T§A é« ¨±~§A ³®ñ«E ,Sc±§A PBa ×"eϧl¾B,c³¼¦îK]°, à ±½kíMoØXmUj,¬B,«noξ ã|¤BvT`¿A ãÏ»‾±§(1ì00¹§Fv«)jjoU ±¦I ,³¼I ¹MB®�A ×î ³ÄB!M «!½E B« ¾B,c ³¼¦î K]° ,¨B½E ¸ Økî kíM oØXmU ±§° ,¨±¼§A/¨B½E ¹YÀY ¨B¼æ ³¼¦î K]° ,¹YÀY °E ¨B½E ¹íMnE�Mj ,©ª¼T§A °E¥v>§A «ñªT½ ©¦I ¬B,«noξ¹¦¼§ «Sc±§A PBa±§ (1ì01¹§Fv«)³«±Çæ ØcÇæ ,K®]E° ,<!I ©ª¼T§A ³®ñ«E ¬A° ,¸nBØMñ§A° ¾B,!§A ³«q§° ³«±æ ¥)M ,K®]E

/H\C ¬BX°,©ª¼T¼! ,SZ±§AS¼7³§o´�j,K®]F! ,¥v5¦§SZ±§A ¹íwn ر~U±§(1ì02¹§Fv«)

/³«±æ Øcæ,cL~§A kíM Ø¿áAv!¼Tv½ n¨B‾ AláA ³‾A ©¦î° ,¬B,«noξ¥¼§ ã|K®]E ±§ (1ì03¹§Fv«)/¸nBØMñ§A° ¾B,!§A ³¼¦î K]°° ,³«±æ¥)M ,cL~§A ¬AlA*A v!¼Tv½ n°¥v`�>M ¨B‾ ¬BI

22ë . ¨±~§A ¨BñeA¤BvT`À§�B!¼Tw¿A¥ªTeA° ,v!¼TwAj,¬B,«noξ¥¼§ ã|HLÔ® Ô]¨B‾±§(1ì0깧Fv«)/¹¼‾BY ¨±®§A ³§ pB] ,¬Al¿A ¥Lc,cL~§A¬AlA¥Lc�B!¼Tw¿A¥ªTeA°E©¦î°,¬B,«noξ¥¼§ ã|K®]E±§(1ì0빧Fv«)/³«±æ Øcæ ,o\M§A ³¼¦î é¦T ×"ev!¼Tv½ n° ,¨B®I ,�B!¼Tw¿A k®î ¤BvT`¿A ×î qî°

cL~§A¬AlA¥Lc�B!¼Tw¿A¥ªTeA°E©¦î°,¬B,«noξ¥¼§ ã|K®]E±§(1ì0칧Fv«),o\M§A ³¼¦î é¦T ×"e v!¼Tv½ n° ¨B®I ,�B!¼w¿A kíM ³¼¦î ¥v>§A J±]° î ÓÀIB` ¬BX°

/³«±æ Øcæ,cL~§A¬AlA¥Lc�B!¼Tw¿A¥ªTeA°E©¦î°,¬B,«noξ¥¼§ ã|K®]E±§(1ì07¹§Fv«)³¼¦î ¬BX° ,³«±æ¥)M ,v!¼Tv½ n° ¨B®I ,ϧl ã| jjoU °E �B!¼Tw¿A k®î ¤BvT`¿A jo½ n°

/¸nBØMñ§A° ¾B,!§A�B!¼Tw¿A¥ªTeA°E©¦î°,v!¼TwAj¨B‾°,¬B,«noξ¥¼§ ã|K®]E±§(1ì08¹§Fv«)é¦T ×"ev!¼Tv½ n° ,¨B®I �B!¼Tw¿A k®î ¤BvT`¿A ×î qî° ,¨±®§A j°Bî ±§ ¬Al¿A ¥Lcg±Çe¿A° ,¹X§BÇX§A ¸oªÇ¦§ ¨B®ÇI ãæBX§A ¨±®§A kíM v!¼TwA ±§ Amñµ° ,¨±¼§A ϧl ×ÏÉc ,o\M§A/¸nBMñ§A éIj�Un±~§A BT¦X ã| HMBLdTwA¨B‾°,¨±®§Aϧl«v!¼TwA±¦I,Ó¿ Ø°EH«±‾KvIn,BzI©¦TeA ã"§A¹«±®§A (1ì09¹§Fv«)

/¤ Ø°Ñ¿A ³«±‾ ãæBX§A Økî ,ÓB¼‾BY/Gn±I ¤BvT`¿A ×* áA ¸njBLXA ³¼¦î KQ n ,nBy§A ¾B®YA mB~§A ©¦TeA ±§ (1ì10 ¹§Fv«)±§ ×"e³«±æ Øcæ ,HL®] ¬B,«n oξ«cL~§A ¬AlA kíM v!¼TwA ±§ (1ì11 ¹§Fv«)/¬Al¿A ¥Lc ¨ÀTe¿A ¥~e

¥)M ,cL~§A ¬AlA ×* áA ¹MB®�A ×î ã+M° ,¬B,«n oξ« Ó¾B,c º±‾ ±§ (1ì12 ¹§Fv«)/kªî�` î ¹MB®�A ×î ²ÅB!M ¬BX ¬A° ×"e ,³«±æ,¬Al¿A¥LcBG±~e©¦î° ,HL®]cLæFI ,¬B,«noξ« Ó¾B,cº±‾±§(1ì13¹§Fv«),¨B½E ¹v` ׺±w¬B,«noο§ .L½ n° ,¨B½E ¹v`³¼¦î ¬BX±§FX ,H!ؼ,« ¾B,!§A Sc° ¬BX°,¹íwSc±§A ã| ¬BX ¬A° ,HM±]° g±e¿A ×î ¬B,«n oξ ¾Bx‾A kíM ²B,c° ¨±¼§A ϧl ¨Bæ/¨±¼§A ϧl ¨B¼æ c~½ n° ,oiC ¨±½ ã| ¨±~§A ³¼¦î K]°

½kئ�ª§A bBL~« . 22ìRkªíU° ¬B,«noξ«cL~§A ¬AlA¥Lc ¾BvM®§A °EèÄB¡ASÄoM ±§ (1ì1깧Fv«)

/B´«±æ ¥)M ,Ó k«Bî ©ª¼TU n° ,©ª¼T§A BxM¼�° S‾BX °E ,¤BvT`¿A ¨kî¬BX° ,¥v>§AîSc±§A PBa° ,o\M§A ¥Lc ¾BvM®§A °EèÄB¡ASÄoM ±§(1ì1빧Fv«)¬BÇX ¬A° ,B´«±Çæ ØcÇæ° ,©ª¼T§A Bz¦î K]° ,¬B,«n oξ « Bz¦î K]° ãºm§A ¨±~§An AláA ×"e B´«±æ Øcæ ,ÓÀX« ¬B,«n oξ ¾B,c °E nm‾ °E ¸nBØMñ§ HL]A° °E HLdTv« B´«±æ

/©ª¼T§A ±µ HMBLdTwA g±e¿A ñ§° ,©ª¼TUBzMñ½B«Sc±§A«.L½ n°,o\M§AK½octBM®§A °E輡A«SÄoM±§ (1ì1칧Fv«)

/B´«±æ Øcæ ,³¦Lc B´ÄM ¬Al¿A kíM Sª¦î °E ,©ª¼T§A °E ¥v>¦§¥)M ,nBy§A ¾B®YA ¨k§AREn°E ,o\M§A kíMtBM®§A °E輡A«SÄoM ±§ (1ì17¹§Fv«)

/J°o>§A ¥¼Lc ³UEn ¬A° ×"e B´«±æcæ,BX@E°E¨±½kíM Ø¿áAoXmTUn°,tBM®§A°Eè¼d¦§¥vT>U¬AS¼v‾±§(1ì18¹§Fv«)

/B´«B¼æã|S‾°Bt° ¬B,«n oξ« o\M§A ¥Lc ¾BvM®§A °EèÄB¡A SÄoM ±§ (1ì19 ¹§Fv«),ϧl ã|¬°BxU n±§° ,B´«±æ¥)M ,Sc±§A PBa B«k®î ©ª¼TU n° ,o\M§A é¦T ×"e¤BvT`¿AS«B‾ ±§ ×"e @Ç v!¼TvU n°S«B‾° ²kíM ¥ikT§ ¨F¡A «}h{Z°oi o�T®U S‾BX ±§ FX@

/B´«±æ Øcæ o\M§A ×"e ©ª¼TU n°¥vT>U n° ÇRAo«VÀY ¾B®Y Ñ¿A ã|¨BÇñeE ã| ¨k!TÇXA ¥¼~MÇT§A ×Çî BGBÇv`FM ¹aBdTvXA R¾B] ±§ (1ì20 ¹§Fv«)/B´«±æ Øcæ ,(BµkíM B«° 381 ©cn ¹§FvXA ã|) ¹aBdTw¿AS¼XA Øu«±§FX ,S¼XA ØuX¥vT>½ n¬A° ,¨±~§A ³§ pB] ,S¼XAu«±§ (1ì21¹§Fv«)

/³«±æ ¥)L½ n ,¨±~§A ¾B®YEéÄBª§BM ¬B Te¿A Ç 8

¿ñ§°,¨±~¦§¥)L«ÇZÀí¦§°nAo)aAî¬BX¬A°ÇéÄBXBM¬B!Te¿A (1ì22¹§Fv«)¸kíÇXA ¥¼«BdÇT§A ¤FíTÇwA JB®TÇ]A HM±]° g±e¿A° ,ZÀí¦§ ¥¼«BdT§A ¤FíTwA ã|tFM

/ ׺o£A Amµ .½oT î ãºm>XA °E (¬±¼I Ñ¿A) PB½�§A ¥¼«BI¥X« ,xBíT‾À§

227 . ¨±~§A ¨BñeA¾ ã» §A k تíU Ç 9¥)M Dz±L°çoXA KLvM ϧl ×* áA o)aA ¬A° Ç ¾ ã+§AmB~§A kتíU ±§ (1ì23 ¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,³®« ¸jAnA ¬°j °E G±Îº Fؼ!U ±§ ñ§° ,³«±æg±e¿A ¬BX ,³®« ¸jAnA ¬°j ²Fؼ!T¼w ³‾A ©¦í½ ,H«BíT ¥¼¦§A ã|¥X@E ±§ (1ì2ê ¹§Fv«)

/¨±¼§A ϧl ¾B,c HM±]°³¼¦îK]°,¹Ø!z«°nÍȳ¼¦îKU�½n°,¾ ã+§AK®Q«mB~§Añ]±§(1ì2빧Fv«)

/¾ ã+§A JB®T]A¥X@¿APÀTA³í«c~½¿Hía±«S>¦M°,mB~§A.¦e ã|¸Ì¿eS¦ij±§(1ì2칧Fv«)³¼¦Çî K]° ,éa±ÇXA ϧl �¦LÇU n ¬A° ,³«±æ Øcæ° ,B´]AoiA ³¼¦î KN n ,B´îÀTMA ×îéª�A ¸nBØMX ³T«q§° ,³«±æ¥)M ,B´í¦TMA ¬A° ,³«±æ¬À)M° ³Ã¼c ×* áA ϧl ׺ ØjA ¬A° ,B´]AoiA/¨±¼§A ϧl ¾B,c°kíÔ½nHía±«�¦M¬BI,¸kíXA ×* áA ³§±æ°¥LcoXmU° ,G±Îº¾ ãÏ¿§Aé¦TMA ±§(1ì27¹§Fv«)/³«±æ Øcæ° ,³]AoiA ³¼¦î KN n , ÓÀX@E ¸kíXA ³§BijA ³í«±§ñ§°,Fz\T§AkªíU³§qNn,FzQ±§³!¦e«¾ ãϾZ°oi«!½E±§(1ì28¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,ϧl «�!½ ×î ñ½ n,³]AoiA³¼¦îK]°,²nB¼TiA ¬°j¾ ãϾ³f°E³!¦e ×* áAZohI ,FzQ±§(1ì29¹§Fv«)/³«±æ Øcæ ,²nB¼TiA ¬°j+±�A ×* áA ¤q‾ ¬A°

RAo��ª§A ¨BñeA ã»F±§° ,³«±æ¥)M ,²nB¼TiBM° Gk«Bî ¨±~§A ¬À)MK]±½ B« ×î¨kcE ±§ (1ì30¹§Fv«)¥¼~MT§A ×î) o\M§A é¦T ×"e¥vT>½ n° ,K®�A ¨B‾ ±§ñ§° ,³«±æ Øcæ ,H‾B¼v‾ ³¼¦î ¨kcE

/³«±æ ¥)M ,(1ì08 ©cn ¹§FvXA ã| ¨k!TXA×î¨kcFI,ϧmM ,³«±æ¬À)Mn±~TI,G±Îº¨±~§A¥)L½B« ×î¨kcE±§(1ì31¹§Fv«)/³«±æ c~¼I Ø¿áA° ÓAÍ Ø½!« ÓÀµB] ¬BX ¬áA ³«±æ ¥)M ,¹¼‾BY ¨±~§A ¥)L½ B«

½kئ�ª§A bBL~« . 228¥)L½n ,HµAoX@áA ¾BXA ã|³wEnoªÔ °E ,GÌ»cmB~§A.¦e ã|¾ ãϾ©dcÔE ±§(1ì32¹§Fv«)°E H¼§B« GnÍÈÏM B®!¡A ¥X@FU n AláA :³§ ¥¼c ±§ FX ,³«±æ ¤B)MA ×î ²°]E ±§ AmX° ,³«±æ/³«±æ ¥)L½ n ,nÍɧA ϧl éIk§ ¥X@FI ,H¼vM‾Hü{³!¦e ã|¬±ªd!Ô¼w©uA©¦í½¬Bñ« ×* áAJBµm§A¨kîmB~§A ×îKN(1ì33¹§Fv«)²±ªí)ÇÔ½ n°Kµl °E ,Kµmǽ n° ³¼§A JBµm§A k~c ±§ ñ§° ,³«±æ ¤B)MA ×î ³‾°N °E/³«±æ ¥)M ,GnAo)aA ,¨±~§A ¥)L½ B« ×î ¨kcE ±§° ,³«±æ Øcæ ,Hü{

©ÄB~¦§ ²oñÔ½ B«:By« n±«EmB~¦§ ²oñÔ½ (1ì3ê ¹§Fv«)/.¦¡A ×* áA ³TdÄAn °E ³ªíT ¤±æ° é« ,¤BdTX@¿A° ,�í§A ã| ¾A°k§A�)!U Ç 1

/¨FdTw¿A° ,¨k§A ZAoi áBX ,�í,§A K]±½ B« Ø¥X ×î ¨Akc¿A Ç 2/qN n©¦í§A é«° ,.¦¡A ×* áA ³§±æ° ©¦í½ n AláA ,g±ív§A Ç 3/�eB½o§A Ø˾ Ç ê/¾BXA ã| ¸EoXA KB!®TwA Ç ë/¥¼«BdT§A ¤FíTwA Ç ì

/BλL§ ã"§A JB¼X§A ¥¼¦LU Ç 7/©M§A « ¨k§A Z°oiK]±½ B« ¥X° ,tÍɧA é¦c Ç 8

/KTo§BM ÎA±v§A Ç 9k~!ÇM ¬BÇX ±§° , ã�XA Z°oi ³í« k~!½ n° ,¸±Î¿§A ϽoIK]±½ B« ¥ñM ¨B¼!§A Ç 10

/³«±æ ¥)M ,ϧmM Zoi° , ã�XA Z°oi¸nB Ø�ñ§A° ¾B�§A ³MK\½ B«

HYÀYv!¼TwA° ,¥¼¦§A ã|K®]E °E ,¬B,«noξ ã|¾ ã+§AmB~§A kªíU ±§ (1ì3빧Fv«)K]° ,bBL~§A ×"ev!¼Tv½ n° ¨±®§A ×* áA jBî° ,(1ì08©cn ¹§FvXA ã| ¨k!TXA ¥¼~MT§A ×î)

229 . ¨±~§A ¨BñeAg±e¿A ×î H,½E ¸nBMñ§A ³¼¦î ,Gk«Bî ¾BXA ã| ³wEnu«n °E !TeA ±§° ,<!I ¾B,!§A ³¼¦î,¨±~§A ³§B)M áBM HXBî¬BX° ,Gk«Bî ¨±~§A ¬À)MK]±½ BW oiC¥íMM ¾B]±§ ñ§° ,HMBLdTwAn ¬B,«n oξ « ¨±~§A ¥)M AláA ³‾A ×* áA RBMT§¿A « kM@¿° ,¸nBMñ§A° ¾B,!§A ³¼¦î K]°j ,¾B,!§A ³¼¦î K]±½ ãºm§A ,¾ ã+§A kªíU ±§ ³¼¦î° ,ÎBv«¿A J±]±§ ;nB)I¿A « ñªT½

/¸nBØMñ§A ³T«q§ BµkíM ¥X@ESL]° ,�~!UFvXA ©ñM³®« ÓÀ´] à¥íMM ³«±æmB~§A ¥)ME ±§ (1ì3칧Fv«)¨kî «!½A °E ,¹§FvXA ×* áA HTMT¦« ñ½ n °E ,¹§FvXA ©¦íUî é)Tv½ n ±§° ,¸nBØMñ§A ³¼¦î/¸nBØMñ§A ³¼¦î KQ n ,¨±~¦§ ³§B)MA

¨±~§A ¸nB Ø�4@¬A °E ,¹Lcn .Tí½ ¬A ¬B,«n oξ ã| nB)I¿A ¸nBØMX ³T«q§ « ×îKN (1ì37 ¹§Fv«)¥X ¾B)îA °E ,H®¼ñv«�Tw ©í)Ô½ ¬A °E ,(¹¼U пA ¹§FvXA ã| n±XmXA ±d®§A ×î)½oξ ¨±~½¨Bí)§A «³®ñ«A B« oØMñ½ n ØmíU AláA° ,BY±L°�íz§A °E ¹)®¡A ãºE ,¨Bí)§A « G Øk« ©y« keA°HMBLdTwA g±e¿A° ,¸keA° ¸o« <&A oM>TwA> :¤±!M ±§° ,nBM>Tw¿A ²BMX ,ϧl î n ØmíU ±§°

/Øñ¦A k®î oØMñ½ ¬E ,�i¿AçoM§A ã|�YÀY° àkeA°¨B¼æ³¼¦îK]°,�íMBTT«½oξ¨B¼~§A ¸nBØMXnBTiA±§(1ì38¹§Fv«)/GqÄB] ¬BX ,³«±æ éMBT½ n° ã}BL§A�M P ØoI ±§° ,HîBLU H«±½¨±½³¼I é!½¬B«p ã|³¼I KÌ¿½ ¬E³§ qNn ,½oξ¨B¼~§A ¸nBMX jAnE ±§ (1ì39¹§Fv«)/HíMBTT« H«±½�YÀY° keA° ¨B¼æ ¨B]A ¥Lc ×»da¿A k¼íX ³«B¼æ oJ

°E ,nmî�>§ H«±½o)IEj ,¨B¼~§A̾BLI ,�íMBTT« ½oξ¨B¼æ jAnA±§ (1ìê0¹§Fv«)/k½k] « ¨±~§A +B®ÃTwA ³¼¦î K]° ,ÓÀX« nm®§ ³«B¼æKN H«±½ +jBæ

°E輡A ¥¼Lc « nmî ³§çoîj ,�íMBTT« ½oξ ¨B¼æ̾BM ±§ (1ìê1 ¹§Fv«)³¼¦Çî KN n° ,nmÇí§A KBMÇUnA kíÇM ³«±æ ¤FX@A ³®ñ«A ,³¼§A o),½ ãºm§A oMv§A °E tBM®§A

/k½k] « ¨±~§A +B®ÃTwA

½kئ�ª§A bBL~« . 230°E oªòAJÌ¿X¥æÑ¿BM H«oT¬BX@E ¾A±w ,¨ Øo¤A ¥íMM ³«±æ¥)ME ±§ (1ìê2 ¹§Fv«),¹Lcn .Tí½ ãºE ,éª�A ¸nBØMX ³¼¦î SL]° ,BÎɼe ¤Be ¹]°q§A ¹MnB!ªX çnBí§BM ¨E ,B‾q§A¨BíÇ)§A Ç« G ØkÇ« ©y« keA° Ø¥X ã»)í½ °E ,H®¼ñv«�Tw ©í)Ô½° ,�íMBTT« ½oξ ¨±~½°¸keA° ãºFM ×?TX@A ,By« ¸keA° ãºE «ñªT½ n¬A° ,ϧl ±L° ,`òA °E�íz§A °E ¹)®¡BX@/By« ñ]×î ,éª�A ¸nBØMX ³¼¦î SL]° ,9³§±wn °E &A ×îmB~§A JmX ±§ (1ìê3 ¹§Fv«)

/¹«k!TXA ¹§FvXA ã| n±XmXA ¥¼~MT§A,¸keA° ¸nBØMX ³¼¦îSL]° ,¬B,«n oξ ã|mB~§A «KF�A noñU ±§ (1ìêê ¹§Fv«)/éª�A ¸nBØMX ³¼¦î SL]° ,H« ÚoTKF�A ¬BX ±§ ñ§°ã| ×?X ,KF�A�` ¨±~§A ¥)L½ B« ¬B,«n oξ ã|mB~§A « noñU ±§ (1ìêë ¹§Fv«)/¸keA° ¸nBØMX 鼪�A/¸keA° éb ¸nBØMX ³TMX ,³T]°p écA°j ,¨Aoe îmB~§A é«B] ±§ (1ìêì ¹§Fv«)

¥)L«° ¨ ØoT¥íMM ¾B]j ,¾BXAJ̾±§FX ,bBL« ¾ ãÏ¿M ³«±æ¥)ME ±§ (1ìê7¹§Fv«)/¸keA° ¸nBØMX ³TMX ,H«Aoe ¥X@E ±§ FX ,¨±~¦§

,³«±æ¥)M ,Gk«Bî ³í¦TMAj ,¾ ãϾ©M§A ¾B,I ×* áAZohImB~§A FzQ±§(1ìê8¹§Fv«)¸n±æîH]nBi Hü{ °E H«j ¬BX±§ FX ,H«Aoe ¾ ãÏ¿§A ϧl ¬BX±§° ,¸nBØMñ§A° ¾B,!§A ³«q§°/éª�A ¸nBØMX° ¾B,!§A ³«q§ ,¨Bí)§A³¼¦îK]° ,Gk«Bî ¨±¼§A ϧl ã|³«±æ¥)MEj , Ø�í« ¨±½ ¨B¼æ nm‾ ±§ (1ìê9 ¹§Fv«)

/H®¼ñv«�Tw ¨BíTáA °E ,�íMBTT« ½oξ ¨B¼æ °E ,¹Lcn .Tî¨ko´�j,²i ×îGjBîAo)IBI ,J°o>§A ¤±¦M}h{²iE±§(1ìë0¹§Fv«)/<!I ¾B,!§A ³¼¦î K]° ,Ó¿jBî¢A ¬BX ±§ ñ§° ,¸nBØMñ§A° ¾B,!§A ³¼¦î K]° ,J°o>§A;0vUn,¸nBØNñ§A«GnAo#³¦LG°Eo´p§AkíMo#Bwj,Gk«B±æ¥�ME±§(1ìë1¹§Fv«)

/ÓBM±]°�±eÑ¿A�î ¸nBØNñ§A³®î;0vUn ,o´p§A¥LGoNw³§ço¥M ,¸nBØNñ§A³®î°EtBM®§A °E輡A ¥¼Lc « nmî ³§çoîj ,Gk«Bî ³«±æ¥)ME ±§ (1ìë2 ¹§Fv«)

/HM±]° g±e¿A ×î ¸nBØMñ§A ³T«q§ ,çoXA

231 . ¨±~§A ¨BñeA³‾A o´�j ,Gk«Bî o)IFI ,¬B,«no Ø°Ñ¿A±µ¨±¼§A ¬A«!½E±§ (1ìë3¹§Fv«)/¸nBØMñ§A ³¼¦î KQ n ,¬BLí{ oiC,Gk«Bîo)IE° ,¤A±{oξ¤°E°E¬B,«no±½oiC³‾A ã|Ï{±§(1ìë깧Fv«)/B´íIj g±e¿A ¬BX ¬A° ,¸nBØMñ§A ³¼¦î KQ n ,¤A±{ « ¤ Ø°Ñ¿A ³‾A c,UA j³¼¦îSL]° ,�_Bæ B‾BX° ,KF�A ×î¬B,«noξ ã|³T]°p ²oX@E ±§ (1ìëë ¹§Fv«)/Fy« Ý¥X ×î ¸nBØMñ§A SL]° ,BµBaoM KF�A ¬BX ¬A° ,H,½E BtnBØMX@

/³UnBØMX Bx«q§ ,KF�A ×îmB~§A B´]°p ,¹]°q§A SµoX@E ±§ (1ìëì ¹§Fv«)ãºEBGñ½nW¼M,JF�A ×�î³T]°p¬B`«noξ ã|mB~§A ²o�@E±§(1ìë7¹§Fv«)¸EoÇXA ×�Çî° ,¬BUnBØ�Ç� ¥]o§A ×�î K]° ,JF�A ¾B®YA S¼7n Byñ§° ,ϧl ã| nB¼TiA

/¸keA° ¸nBØ��@³¼¦îSL]° ,B´«±‾¤Be¹_B~§A ³T]°p¬B,«noξ ã|mB~§A é«B]±§(1ìë8¹§Fv«)/¸nBØMñ§A Bz¦îKQ n° ,¸EoXA ¨±æcæ° ,¸keA° ¸nBØMX@¨±~§A¥)L½ B«¥íI ×îB´]°p¹]°q§ASµoX@A°A,³T]°pZ°q§A ²oX@A±§(1ìë9¹§Fv«)

/Fy« Ý ãºE ×î ¸nBØMñ§A KQ n ,KF�A�`,KF�A ×î¹_B~§A³T]°p²AoX@A³§qNn,çoXA°EoMv§BXnmí§Ë½½n±§(1ìì0¹§Fv«)/BtnBØMX ³¼¦î SL]° ,B´µoX@E ±§ ñ§°

/n±M§A ×îKQ¿ñ§° ,¸nBØMñ§A ¾AjA ã|�~!T§A �¦ñª¦§ p±N¿ (1ìì1 ¹§Fv«)W¼`Ô½¿,RA±®wBz¦îS`« ×�eBµ Øjƽn°,¸nBØ�ñ§A³¼¦îSL]°±§(1ìì2¹§Fv«)

/¾ ãϾBz§A³§ qNn ,H®¼ñv« ¬±TwÎB®µ¬BX° ,H®¼ñv«�Tw¨BíTA ³¼¦îK]°±§ (1ìì3¹§Fv«)¬A ©¦î ±§ ñ§° ,¸ Øo« «BX@E GkeA° G�!I ©í)½ ¬A °E , Øk« «BX@E ©y« keA° Ø¥X ¾B)îA

/GnB>æ A±‾BX ±§° ³T¦ÄBî jAoIA « keA° Ø¥X î G Øk« ³¼)í½ ¬A ³§ pB] ,¹¦ÄBî�ñvª¦§,Gk«Bî ¬B,«no±½ ¾B,c«o´�§A kíM KF�BM ³«±æ¥)ME ±§ (1ìì깧Fv«)¨B½E ¹YÀY ¨B¼æ ³¼¦îK]°Ï§l nmíU ±§° ,¨Bí)§A « G ØkÔ«�X@Bv« ¸Ì¿î ¾B)îA ³¼¦îK]°

/¸nBMñ§A ¾B)îA ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A KF�A�>M ¥)ME ±§° ,ÓBM±]° g±eÑ¿AîRB¼§BTT«

½kئ�ª§A bBL~« . 232

�F ¨±~§A ¾B�< B´¼F K\½ ã»T§A jnA±ª§A:¹¼U пA jnA±XA ã| ¸nBØMñ§A ¬°j ¨±~§A ¾B,c KN (1ììë ¹§Fv«)

n±XmXA ¥¼~MT§A ×î ,!TeA °E ¾BXA ã| ³wEnu«n°E ,¬B,«n oξ ã| ¾ ã+§A k تíU ±§ Ç 1/(1ì3ë) ©cn ¹§FvXA ã|³¼¦Çî é¦T ×"eW§BX§A ¨±®§A « v!¼Tv½ n° ¬B,«n oξ « ¥¼¦§A ã| HL® Ô] ¬BX ±§ Ç 2/(1ì08) ©cn ¹§FvXA ã| n±XmXA ¥¼~MT§A ×î ,o\M§A¬B¼ÇU¿A ¨kÇî é« ¨±~§A ¨kî ׺±‾ °E ,³«±æ ã| H¼ÄAo« ¬B� °E ,¨B¼~§A ±®½ n ±§ Ç 3/RAob�XA « ¾ ãÏ¿M/BX@E °E H«±½ ¹§B¡A ²mµ ×î ¨Bæ° ,¬B,«n oξ ã| ¹MB®�A « ¤BvT`¿A ãÏ»‾ ±§ Ç êj ,o\ÇM§A K±¦T «}dMT½ ¬A ¬°j ¬B,«n oξ ã| ¨±~§A ¥)L½ B« ×î ¨kcE ±§ Ç ë³§c,UAj ,¨±~§A ¥)L½ B«î ¨kcE° o\M§A K±¦)M �³§ ¥~e°}dMU °E ,³î±¦Tc,UA

}dÇM§A kíM o\M§A K±¦T ¨kî � °E !½A ±§ ñ§° ,¨±¼§A ϧl ¾B,c ³¼¦î K]° ,K±¦)§Aã|}dÇM§A kíM Ï{ ±§ ¥M ,¾B,!§A ³¼¦î KN n ,o\M§A K±¦T c,UA j ,Hü{ ¥X@E° ,o�®§BM¬BX ±§ BØ«E° ,¾B,!§A ³¼¦î KN n ,o\M§A K±¦T c,UA j ,¨B¼~§A ¥)L½ B[ ¾B]° ,o\M§A K±¦T/¨±¼§A ϧl ¾B,c ³¼¦î K]° ,o�®§A�` oiC .½o)M ³~dMUj ²nBLiA ×î GjBîA ¨±~§A ¥)L½ B« ³®« nk~I o\M§A K±¦T ¨kíM}h{ ²iE ±§ Ç ì

/o\M§A K±¦T c,UA¾B\I ,bqZ ³‾A n±~U °E ²nBLiA «�!½ ³§ ¥~Jn° ,o\M§A K±¦)M}h{ ²iE ±§ Ç 7

/Hí§BT ¬BX o\M§A ¬A c,UA j ,¨B¼~§A ¥)L½ B[/J°o>§A ¨kî c,UA j ,¤jBí§A ¤±c ×î GjBîA o)IE ±§ Ç 8,J°o>§A ¨kî c,UA j ,o)IFI ,J°o>§A « ¨À�§A KLvM !½A° ,G±dæ ر�A ¬BX ±§ Ç 9/¾B,!§A ³¼¦î KN n ,J°o>§A ¨kî c,UA j ,o)IFI ¨±¼>§A KLvM J°o>§A � ±§ ñ§°

mBÇæ ³Ç‾E ãÏ»‾ ±§ ñ§° /+±�A ×* áA ¾BXA ³!Lw° ,¾ ãÏ¿§ ¿ °E jT¦§ èª,] ±§ Ç 10/¾B,!§A ³¼¦î KN n ,+±�A ×* áA ¾BXA ³!Lw° ,¾±a±¦§èª,] °E ,¾BXA é¦TMA°

233 . ¨±~§A ¨BñeA,³M‾A ×* áA ¾BXA¥ijE °E ,+±�A ×* áA ³!Lw° ,¾BXA�`Hü{ ³f ã|¥ijE ±§ (1ìì칧Fv«)/¾B,!§A ³¼¦î KN n ,+±�A ×* áA ³!Lw°,¹,ª,XAkíMJBí¦§A KÀTMA jAnE±§° ,mB~¦§¹,ª,XA«nBXX@¿A ²oñ½(1ìì7¹§Fv«)

/JBí¦§A KÀTMA ¥Lc HYÀY .~L½ ¬E ¥,I¿A ¬BX@°E ,²nB¼TiA ¬°j+±�A ×* áA ¾BXA ³!Lv½ +±vIèª,] AláA ³‾E ©¦î ±§ (1ìì8 ¹§Fv«)/¹,ª,XA ³§ qQ n ,H‾B¼v‾ ³í¦TL¼wB[¨B¼!§A ³§pB]o\M§A ã|Ï{±§ñ§°,nB)I¿A³§qNnJ°o>§A ã|Ï{±§(1ìì9¹§Fv«)/}dM§A ¥Lc ×"e ,¨B¼~§A ¥)L½

¨±~§A ¾B�< ¨BñeE/³‾±®] ¤Be ¨±~§A « ³UBI B« ¾B,c ³¼¦î KN n ,¬±®£A PBIE ±§ (1ì70 ¹§Fv«)

¤Be¨±~§A«³UB! B« ¾B`Z³¼¦îKNn,k‾BíXA�Do!Bñ§A ©¦wE±§ (1ì71¹§Fv«)¨±~§A « ³UB! B« ¾B`Z ³¼¦î K]° ,¹¼‾BY ¨Àwá¿A ×áA jBîj ,©¦v« kUnA ±§ñ§° ,²o��@

/jAkUn¿A ¤Bekc²oñwA ãºm§A¬BX¬A° ×"e,oñv§AKLvM¥)M ãºm§A¨±~§A ¾B,cKN(1ì72¹§Fv«)³¼¦î K]° ,PBIE ×"e H‾Aoñw ³«B¼æ ã| oªTwA° ,oñwj ¨B¼~§A ׺±‾ ±§ ¥M ,ZÀí¦§ ³§°B®U/k½k] « ²ÅB,c° ,¨±¼§A ¨B]A g±e¿A ×î×î ¾B®L§A ³®ñ«A ,nmí§A KBMUnA Sc° ã|Ï{j ,nmí§ ¨B½E ¸ Økî o)IE ±§ (1ì73 ¹§Fv«)¨±Ç¼§A ã| ³Uj±Çî ã|Ï{° ,¬B,«n oξ ¥Lc ÓÀX« oIBw ±¦I ,¾B,!§A k®î ³¦ªTeA BW ¥c¿Aã|Ï{±§Ï§mX° ,<!I ¨B½E ³v` ¨B¼æ ¾B,c ³§ pB] ,¬B,«n oξ«tjBv§A °Eu«BòA³‾A ©¦í½ n° ,¬B,«n oξ kíM jBîj ¬B,«n oξ oiA°E ã| ÓÀX« oIBw ±¦I ,nmí§A °oTSc°¨B¼Ç~§A° ¥c Ñ¿A ×î ¾B®L§A ³®ñ«A ,½Ì¿í§A° tjBv§A °E ½Ì¿í§A° u«BòA ¨±¼§A ã| oIBw

/¨B½E ¹v`ñ§° ,By« ãºE¾B,chk!U³§pB],RB‾B,«n ¸ ØkB,c³¼¦î¬BX±§(1ì7깧Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 23ê.L½ n° ³®« ¨B½E ¹v` ¾B,c ³¼¦î ¬BX ±§ FX ,H!¼,«�i¿A ¬B,«n oξ ¾B,cSc° ¬BX ±§

/HM±]° g±e¿A ×î Bµ¾B,c ¨ Økc ,¨B½E ¹v` ׺±w ãç пA ¬B,«n oο§nBÇY пA �¦TU BÎÉíM ¬BX° ,RB‾B,«n ¸ Økî « ¾B,c ³¼¦î K]° ±§ (1ì7ë ¹§Fv«)/ÓApBñUnA ±§°�¼íT§A « kM¿ ¸nBMñ§A J±]±X@

¤B)MA ³§ pB] ,Sc±§A «¹íw ã|¬BX° ,¬B,«noξî Ó¾B,c ¨B汧 (1ì7칧Fv«)/¤A°q§A ¥Lc ³«±æ

,¤A°q§A kíM ¨±~§A¤B)MA ³§pB] ,¬B,«noξ¾B,c ã| ²�`îJB‾±§ (1ì77¹§Fv«)/³§B)MA ¨kî g±e¿A ¬BX ¬A°

,¬B,«noξ˽½ ©¦I ,tBM‾ °Eè¼e°Eço««nmî ³§ço (1ì78 ¹§Fv«)/KdTv« ±µ¥M ,³®î ¾B,!§A KN n¬B,«n oξ ¾Bx‾A ¥Lc RB«°

SeÀ§A¬B`«noξ ×áA³7o«kT«A° ,¬B`«noξ˽½©¦!ço«±§(1ì79¹§Fv«)ãºE ¨BíÇb§A « Ýk[�ñv« ¨Bí)áA ¨±½ Ø¥� î ³¼¦î K]°° ,³UB! B« ¾B`Z ³¼¦î KNn×áA ²o�w ¤B)° ,o!Bw ±§ F� ,çoXA�D nmí§A ¬B� AláA BØ«E° ,BY±L°�íz§A °E ¹b®¡AØ¥� î H®¼ñv« ©íb½ ¬A HMBLdTwA f±e¿A° ,¾B`0§A ³¼¦î K]° ,¥L0XA ¬B`«n oξ

/H`½E ¨Bíb§A « Ýk[ ¨±½oξkíM nmí§A AmµéMUnAj ,¬B,«noξ¨B¼æ¤Beço«³§ço (1ì80¹§Fv«)³¼¦î K]° ,.eÀ§A ¬B,«n oξ ¥e ×"e ¾B,!§A « ³í®« oiC nmî ³§ çoî° ,¬B,«nkíM éMUnAj ,çoXA�` nmî ¬B,«noξ ¾B®YA ³§ço Amñµ° ,¨±~§A «³UBI B« ¾B,c¾B,!§A ³¼¦îK]° ,.eÀ§A ¬B,«noξ ×* áA ¾B,!§A «³í®«ço« ³§çoî° ,¬B,«noξ

/H,½E ¨Bí)§A « Ýk[ ¨±½ Ø¥X î ¨BíT¿A�Un±~§A BT¦X ã| HMBLdTwA g±e¿A° ,H,½EB«è!½n°,¬B,«noξkíMnmí§A éMUnAj,nmí§ ¬B,«noξ˽½n±§(1ì81¹§Fv«)�íz§A °E ¹)®¡A ãºE ,¨Bí)§A « Ýk[ ¨±½ Ø¥X î ¨BíT¿A° ,¾B,!§A ³¼¦î K]° ,Gk«Bî ³UBI

/BY±L°K]° ,nmî ³§çoí! ,SZ±§A �B7 ×�e ¨±~§A ¾B`Z ã|¬°Bt±§ (1ì82 ¹§Fv«),¨±½ Ø¥� î BY±L°�íz§A °E ¹b®¡A ãºE ¨Bíb§A « G Øk«�ñvXA ¾BbîA° ,¾B`0§A ³¼¦î

23ë . ¨±~§A ¨BñeAçoî ¾B`0§A « ñªT½ ¬A ¥LZ° ,nmí§A JB�UnA kíM ¨±~§A ¾B`Z ×�î qí§A k0î AláA ¥M« G Øk«�0�¦§ é!k½ ¬A HM±]° f±e¿A° ,¾B`0§A ³¼¦î ¬B� ,SZ±§A S¼7 ã|oiC nmî ³§

/¨±½ Ø¥� î ¨Bíb§A,¾B,!¦§ évT½ Sc±§A ¬BX° ѺoM j ,³¦½±T RA±®v§çoXA ³M kT«A ±§ (1ì83 ¹§Fv«),¹¼aBXA RA±®v§A « ¨±½ Ø¥X î�!M¦§ ã»)í½ ¬A° ,�i¿A ¬B,«n oξ ¾B,c ³¼¦î K]°

/BY±L°�íz§A °E ¹)®¡A ãºE ,¨Bí)§A « G Øk«¸nBØ��keA°�0!¾BbîA ³§pB], Øk[¨±½ Ø¥�î¨Bí)¿A ³¼¦îK]°±§(1ì8깧Fv«)/¨B½E ¸ Økî³¼¦îK]°°,¾B,!§A³®î<!v½n,RA±®w¸ Økî¬B,«noξ¾B,coØiE±§(1ì8빧Fv«)/¨±½ Ø¥X î ¨Bí)§A « G Øk«�!M§A ¾B)îAî½o~§A° ,²ÅB,c³¼¦îK]° ,Gk«Bî¬B,«noξ ã|o)IE±§ (1ì8칧Fv«)¹®v§A «¬B,«n oξ Ø¥e ×"e ³,!½ n±§° ,¹Lcn .Tí½ °E ,H®¼ñv«�Tw ©í)½ °E ,¨±½ Ø¥X@

/¨±½ Ø¥X î ¨Bí)§A « G ØkÔ«�!M§A ¾B)îA H,½E ³¼¦î K]° ,¹¦L!XA³¼¦îSL]°,RA Øo«¸ Økîé«B]±§FX³¦)L½ B[¾B]°,Gk«B~§AÎoU±§(1ì87¹§Fv«)/¸keA° ¸nBØMX@×î ,Ft±«kíM ³Uk§A° °E ²k§A° ~§A ¾B,c n±Xm§AX@E ×îKN(1ì88 ¹§Fv«)/(13ë7) ©cn ¹§FvXA ã| ¨k!TXA ¥¼~MT§A¬BX,ÓÀX«nm®§A ¨±~X ,¬B,«noξ�`oiC¨±æ½k§A±§A îRBI±§(1ì89¹§Fv«)

/HM±]° g±e¿A ×î H,½E ²ÅB,c n±Xm§AX@E ×î

oFBvª§A ¨±æ¨BñeE,¸À~§A¨B]A³ge¬BX«°,¨±~§A³¼¦îKNn,oMv§A ã|³UÀæÍ Ø½c«(1ì90¹§Fv«)/¨±~§A ³¼¦î K]° ,¹¼~í« oMw ²oMw ¬BX Ò« °E oMv§A�XX ¥¼Lc «/²°oñ« ±´I ¨±~§A « GnAoI ¬BX ±§ ©í‾ ,¬B,«n oξ ã| oMv§A p±N (1ì91 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 23ì¨kî ³«q§ ,¬B,«n oξ�` « Ú�í« ¨±½ ¨B¼æ�¦ñXA ×îK]° ±§ (1ì92 ¹§Fv«)ϧl ¨BÇæ° ¨B½A ¸Ì¿î ¹«Bc¿A ׺±‾ oIBw ±§° ,HMBLdTwA g±e¿A ×î ¨±¼§A ϧl ã| oMv§A

/HMBLdTwA g±e¿A ×î ¨±¼§A¨±½¨B¼ænm‾±§°,oMv§A ¾B®YA ³M¾BI±§A ³§qNn,³®Ù¼í½n°¨±½¨B¼ænm‾±§(1ì93¹§Fv«)¬BX@E ¾A±w , Ú�í« ¨±½ ¨B¼æ nm‾ ±§ ϧmX° ,oMv§A ã| ³M ¾BI±§A ³¼¦î K]° ,oMv§A ¾B®YA Ù�í«/GoIBv« ¬BX AláA ×"e ³M ¾BI±§A ³¼¦î K]° ,¿ ¨E GoIBv«

K¦)§ HMBLdTwA ¨B½E ¹YÀY ¨±~½ ¬A ¸n±®XA ¹®½kXA ã| oIBvª¦§ ñZ (1ì9ê ¹§Fv«)/¹]B¡A

¹§FvXA©ñe©¦î¬BI ,oMv§A ¾B®YA ¨Bæ°oMv§A ã|¨±~§A ¬À)M¥´]±§ (1ì9빧Fv«)/Hd¼dæ ¨B¼~§A ¬BX ,Jo>XA ×* áA ³¦´] oªTwA ¬A° ,³«B¼æ ¥)M ,nBy§A ¾B®YAoXmU°,oMv§A¾B®YA¨B~I,oMv§A ã|¨±~§A¬À)M ãÏ»‾°EoIBv«³‾A ãÏ»‾±§(1ì9칧Fv«)/ÓBd¼dæ ³«±æ ¬BXJo>XA* áA ³‾B¼v‾ oªTwA ¬A° ,³«±æ¥)M Jo>XA ¥Lcn ,¤A°q§A ¥Lc oIBw ±§° ,¨±~§A ¤FX@áA ³¼¦îK]° ,¤A°q§A kíM oIBw ±§ (1ì97 ¹§Fv«)±¦I ,(¬AlÑ¿A ¾BMi° ¬AnkÇ�A ãºnA±U ãºE)}i�§A Øke ³`±¦M�e Ø¿áA ¨±~§A ¹Ú¼‾ î é]o½/g±eÑ¿Aî H,½E ¸nBØMñ§A ³¼¦î SL]° ,ϧl ¥Lc ³«±æ¥)ME¥�L½B«³®«nk~½n°,³T«BGA¥T ×áA°E¤A°q§A¥LG³®A° ×áAo#BvXAjB(1ì98¹§Fv«)/³«±æ³¼¦îKNn ,¨±~§A¥�L½B«³®«nkækG¬B7¬A°,¨±¼§Aϧl¨B¼æ³¼¦îK]°,¨±~§A/¨±¼§A ϧl ¨B¼æ ³§ qN n ,¤A°q§A kíM ³T«BcA ¥T °E ³®T° ×* áA jBî ±§ (1ì99 ¹§Fv«)oξnBu ã|³T]°p ¹MnB!« ,¨B¼~§A«³í®Znm«° ,oIBvª¦§ ²oñ½(1700¹§Fv«)/JÌ¿§A° ¥X@¿A « éLz§A ³§ ²oñ½ FX ,¬B,«n

¨±~§AJ±]° ³®î�v½ «¸n±~§A ã|°,v§A ã| ñ§³¼¦îÌ»í½°E³®îq\í½« ×�~§AKN¿(1701 ¹§Fv«)/�0N¦§³¼�í½BY±L°�íz§A°E¹�®¡A ãºE¨Bí�§A« Ýk[¨±½ Ø¥7îoÙNñ½¬A³¼¦îKN¹¼‾BX§A

237 . ¨±~§A ¨BñeAoξ¾B,!‾A kíMñ]jv§AXKLvM ¨±~§A«³®ñ]¨kí§Ë½½n±§ (1702¹§Fv«)

/¾B,!§A ³¼¦î KN n ,¨±~§A « ¬B,«n,³¼¦îHcB{¬BX°Ey)í§A¥ªdT½¿ ãºm§AxB)í§A ãºl ×~§AKN¿(1703¹§Fv«)�íÇz§A° ¹)®Ç¡A ãºE ¨Bí)§A « Ýk[ ¨±½ Ø¥X î oØMñ½ ¬E ¹¼‾BX§A ¹§B¡A ã| ³¼¦î KNñ§°J̿ǽ ¿ ¬A HM±]° g±e¿A° ÓBM±]° g±eÑ¿Aî*°Ô¿A ¹§B¡A ã| AmX° ,�!M¦§ BY±L°

/¾B,!§A ³¼¦î KN n ¨B¼~§A « kíM DI ñ] ±§° ,¹]B¡A nAk!« «BX@EØÍɽ °E Bµ ØÍɽ ¨±~§A ¬B� AláA Jo0XA ¥«B¡A ×�î ¨±~§A KN¿ (170ê ¹§Fv«)°E�íÇz§A° ¹b®Ç¡A ãºE ¨BíÇb§A Ç« ÝkÇ[ ¨±Ç½ Ø¥� î oØ�ñU ¹¼‾BX§A ¹§B¡A ã|° ,By¼®]ã| ¨±~§A ¾B`Z Bz¦î KN° ,ÓBM±]° f±eÑ¿A�î°Ñ¿A ¹§B¡A ã| Am�° ,�0�¦§ BY±L

/�T§B¡A BT¦�@°A ¥M)§A Ø ÔA S‾BX ¾A±w ÓÀ¼¦c ByL§ ¬BX AláA ¹íaoXA ×î ¨±~§A KN¿ (170ë ¹§Fv«)Ýk[ ¨±½ Ø¥X îoØMñU ¹¼‾BX§A ¹§B¡A ã|° ,é¼ao§BM °E Bw ¨±~§A ØÍÈE° ,Bu°kM °A ¸o]BM ¹íao«ÓBM±]° g±eÑ¿Aî ×*°Ô¿A ¹§B¡A ã| AmX° ,�!M¦§ BY±L° ,�íz§A° ¹)®¡A ãºE ,¨Bí)§A «g±e¿A ¬BX ,³§ Ro]ÆTwA °E KBao§BM Sî ØU ±§ ñ§° ,�T§B¡A ã| ¾B,!§A Bz¦îKNFX@

/¨±~U° BG é¼ao§A éIj HM±]°

¬B�«n o´{ « ¤ Ø°Ñ¿A ¨±¼§AR±LY �½o.:n±«E ¹íMnE « keA±M ¬B,«n oξ ¹½AkM SLXU (170ì ¹§Fv«)

/³vM®M ¤ÀGA ¬Bv‾ á¿A ¹½Ån Ç 1/�!¼§A Vn±½ B« Ø¥X Amñµ° ,�!¼§A Vn°E AláA ¤ÀGA ¹½ÅoM ¹îBb nBLiáA Ç 2¹M§BÇU FtjBÇξS‾BÇX@°E ,¤ÀGA ¹Mæ ã| BM¦TiA AláA Ø¿áA ,¤ÀGA ¹½ÅoM�T!Y nBLiáA Ç 3BØ«E° ,mî¼e oο§A ¹½AkM SLXU@ÀI ,.I¿A ²BQBM S‾BX ¤ÀGA ¸oÄAj )M ¬A :¿Bc ±§ FX ,écA±¦§n :oiпA ¤Bc° ,HíMUo« ¤ÀGA ¬BX :BYkeA@¤Bc ±§@FX ,RB¼æ±~òAèíM k½kI ã| BM¦TiA ±§/oο§A ¹½AkM SLXU ,HíMUo« ñ½

½kئ�ª§A bBL~« . 238�YÀY ãÏÉ«¤k½ FX ,¬B,«n oξ¹½AkM ×§j ,¬BLí{ oξ«H«±½�YÀY ãÏÉ« Çê/¤A±{ ¹½AkM ×î ,¬B,«n oξ« H«±½¥¼~I«}h{¥ñ§kM@¿¥M©X@B¡A©ñM¬B,«noξ¹½AkMSLXU¿(1707¹§Fv«)

/³vM®M oο§A ¹½AkM R±LY ×î ¹¼îÌ¿§A ¹\¡A}hÇz¦§�!Ǽ§A ¥~e AláA Ø¿áA ,�ª\®XA ¤±!M oο§A ¹½AkM SLXU ¿ (1708 ¹§Fv«)/©´«ÀX@«

SLXU ©í‾ ,¹¼‾BX§A ¹¦¼¦§A RBLYA ã| ÓÀ½±T ³ÄB!M °E ,¤ÀGAKBMUnBM ¸î¿ (1709 ¹§Fv«)/oο§A ¹½AkM ³Ø‾E ,¤A°q§A ¥Lc�YÀX§A ¨±½ ³T½ÅoM

¬B~h{kξj,³ª~½©¦I ,¬B,«no Ø°Ñ¿A¨±¼§A²k®îSLX½n±§(1710¹§Fv«)/¨±¼§A ϧl ¾B,c ³¼¦î K]° ,¹!MBv§A ¹¦¼¦§A ã| ¤ÀGA ¹½ÅoM ¬¿jBî

ã| Î�zU ã"§A ¬Ak¦L§A « ¹½BMñ§A kíLU ¿ ,¹®½k« ã| ¤ÀGA kµ±{ ±§ (1711 ¹§Fv«)/nAk!«| ±§@°@¥¼¦§A

K]°,¤A±{«¤ Ø°Ñ¿A°E¬B,«noξ«oiпA±µ¨±¼§A¬±X ã|jjoU±§(1712¹§Fv«)/nB)I¿A ³¼¦î K]° ,¤A±{ « ³‾A J°o>§A ¥Lc ©¦î ±§° ,¨±~§AϧlnmíU@±§° ,³®�M¥ªî ,¬B,«no¦M©¦í§Aî�\v§Aq\(1713¹§Fv«)³«±æ« Goξ̿î@keE@ ãÏÉ« kíM ¨±~§A ³¼¦îK]°° ,oξ ãºE ã| ¨B¼~§A ³®« Øcæ ,H,½E

/³®�M@¥ªí§A K]° ,kíM DI �§A ³§ j ØkQ ±§ ñ§° ,.MBv§A

²°oñª§A° ¨Aod§A ¨±~§A¤ Ø°E°E¬BLí{oiC³‾±X ã|jj�XAÏz§A¨±½Ï§mX° ,½k¼í§A ¨±æ oJ(171깧Fv«)

/¬B,«n oξ« ³«B¼æ ׺±‾ ±§ ,¬B,«n oξB´í®«±§Ï§mX° ,B´]°p.M ØÍÈE AláA ,HMBLdTwA ¨±~§A ¸EoXA ×îp±N¿(171빧Fv«)/HMBLdTwA g±e¿A ×î (³!M nAÍÈ¿AKLvM ¿) HMBLdTwA ¨±~§A « B´]°p±§°k�A°E¨¿A°AJÑ¿A¾Am½Ak~!M¬BXAlAKdTvXA¨±~§Ak§±¦§ p±N¿(171칧Fv«)

239 . ¨±~§A ¨BñeA©x½l¿ ÓBL]±« ñ½ n AlA p±N¿¥M ²°oñ« ±´I ©´ÄAm½ Ñ¿ ÓBL]±« ¬BX ñ§° ¾Am½¿A k~!½ n

/ÓBMBLdTwA g±e¿AîKdTvXA ¨±~§A î ²±í®« ñ§°K¼L)§AJBµlé« ×"e,¨±~§A ³¼¦îK]° ,³M¨±~§A nAÍÈA ¨k(1717¹§Fv«)¨kíM K¼L)§A nAocáA é« ×"e ,¨±~§A ³§ qNn ,³M ¨±~§A nAÍÈ áBM � °E !½E ±§° ,³M ²nAÍÈA ×* áA/Hd¼dæ é!½ ¿ ,³«±æçoI ×î° ,²nAÍÈA³§qNn,¤Be¿AAmµKLvM+±òA³§¥~e°,³M¨±~§AnAÍÈ áA¥ªTeA±§(1718¹§Fv«)/Hd¼dæ é!½ ¿ ³«±æçoI ×î° ,¨±~§A¬BX ,²nAÍÈAJo>XA kíM ³§ o´�j ¨B~I ,³M ¨±~§A nAÍÈ áA ¨kî ׺En±§ (1719 ¹§Fv«)/Hd¼dæ ³«±æk¼î°E¹Io½³‾±X ã|Ïz½ ãºm§A ¨±¼§A° ,¾An±{B½ ã|¨±~§A ²oñ½(1720¹§Fv«)

/R Ø¿±6ª§A ã»� ¸n±�m« ,B´¼� ¨±~§A ²oñ½ °E ¨od½ ã»T§A ¨B½¿A « o�@l B« o¼R ÎB®µ° / 1

/(1) ×»da¿A

KdTvª§A ¨±~§A¹«oǤA ¨Bǽ¿A « oX@l B« Akî ¹®v§A ¨B½E « ¨±½ Ø¥X ¨±æKdTv½ (1721 ¹§Fv«)

:By« ,BX@E ¨B½¿AèíM ×î k¼X@FT§A Økkc° ,¹µ°oñXA°« ¹¼‾BX§A ¸Ì¿í§A « ¤ Ø°Ñ¿A ¾BíMn¿A ¨±½° ,oξ Ø¥X « oiпA° ¤ Ø°Ñ¿Au¼ªòA ¨±½ Ç 1Ø¥Xî�MñT§A KdTv½ nmíT§A é«° ,BµÅB,cKdTv½ ,¨B½¿A ²mµ ¨B¼æ ¨kî é«° ,oξ Ø¥X@

/¹,M§A « ¹~a 12.ì ²nAk!« B« °E ,�!M¦§ ¨Bí)§A « Ýk[ ¨±½/oξ Ø¥X «Ì¿îu«BòA°Ì¿î éMAo§A°Ì¿îW§BX§A ¨±¼§A Ç 2/GkeA° H«±½ ¬BX ¬A° ,FÎÉíM °E ,K]n° ¬BLí{ ãºoξ ¨B¼æ Ç 3

ãºl oÇξ Ç« ½Ì¿Çí§A° éwBÇT§A° ½Ì¿í§A° u«BòA ¨±¼§A° ,p°n±®§A ¨±½ ¨B¼æ Ç ê�íÇ,§A ¨±Ç~§A K]°E AláA Ø¿áA ,(¹IoÇî ¨±½) ¹\¡A ãºl « éwBT§A ×* áA ¤ Ø° Ñ¿A ¨±¼§A° ,¸kí!§A«Ì¿î«BX§A) o½k>§A k¼î ¨±½° , àmî¼e ¨±~§A ²oñ¼I ,¹Ioî ¹¼îjE ¸¾Aoc ×î ¸nk!§A ¨kî°

½kئ�ª§A bBL~« . 2ê0é¼Mn «Ì¿îéMBv§A)9 oX@¿A ã�®§A k§±« ¨±½° , oT«W§BX§A° ¤ Ø°Ñ¿A ¨±¼§A° ,(¹\¡A ãºl}hÇz§A ¨BÇæ ±§° /(K]n Ç« ½Ì¿í§A° éMBv§A) �½Ì¿§A 㺱L®§A WíLXA ¨±½° ,(¤ Ø°Ñ¿AnB)I¿A° ³U±îj ¹MB]A ³§ KdTwA ,¨Bí)§A ×* áA «Æ« ²Bîj AláA ¥M ,³«B]A ³¼¦îKN n HMBLdTwA/¨±¼§A ¾B®YA

¨±~§ARÀ�L«î dB®T«¿A B´¼F KdTv½ ã»T§A jnA±ª§Aé« ×�e,¨±~§ARÀbL«îJB®T«¿A , à¹Tv§,¬B`«noξ ã|KdTv½ (1722¹§Fv«)

:¨±~§A ¨kî/¤A°q§A ¥Lc ³T«BcA ¥T °E ³®T° ×* áA ¥æ° j ,¨±~§A ¥)L½ B« ³®« nkæ AláA oIBvXA Ç 1/¤A°q§A kíM ³T«Bc áA ¥T °E ³®T° ×* áA ¥~½ ãºm§A oIBvXA Ç 2/¤A°q§A ¥Lc ³®« E½° ,¨±~§A ¥)L½ B« ³®« nk~½ ãºm§Aè½oXA Ç 3

/¤A°q§A kíM E½ ãºm§Aè½oXA Ç ê/¨±¼§A ¾B®YA SÄoM AláA ¾BvM®§A °EèÄB¡A Ç ë

/¨±¼§A ¾B®YA ©¦wA AláA oIBñ§A Ç ì¬BXAláA Ø¿áA,nB)I¿A¤°B®U¥Lc¾Bzí§A°Jo>XA ãçÀæ¾AjAmB~¦§KdTv½(1723¹§Fv«)n±,Çe éÇ« ¸À~§A « ñªT½ ¿W¼ÇM ¨Bí)§A ×* áA ¹¼Î¿§A k½k{ ¬BX °E ,²o�T®½ « ÎB®µ/Bx¦¼,I Sc° ã| ¸À~§A ¾AjE ×* áA GkµB] ×»ív½ ñ§° ,K¦!§A

2ê1 .)BñTî¿A ¨BñeA

�BñTî¿A ¨BñeA³¼Ç! ã�Çñ½ ¥ÇM ,&A ×áA J Øo0ÇT§A° ¸jBLí§A k~0M k\vXA ã|WñXA ±µ <qBñTî¿A>cÇæ A¼Çe qBñTÇî¿A c~½° ,³¼§ áA ¸jBLí§A k~ZËÈf±e¿A ¬B� ¬A° ,J Øo0T§A k~ZqBñTÇî¿A° /³®Ç« ¸�Çi¿A ¸Ì¿Çí§A Hæ±~Çi ,¬B`«n oξ³UBZ°E ¥`!E° ,¨±~§AÕ¾A±w ,²�Dî ¹MB¼‾° ,³v�‾ î ¹§BæE ²ÅAjE W¦ñª¦§ ñZ° JÌ¿§A ¥æE ã|KdTv«

/HT ؼ« ¨E Hؼe ¬B�@E

�BñTî¿A�ÄAo{:g°Ì¾ ¹¼‾B\ ×î+BñTî¿A ¹dæ�c±TU

¬A Çì /¨B½E ¹YÀY î¥!½ ¿ ¬A Ç ë /¨B¼~§A Ç ê /¹Mo!§A k~c Ç 3 /¥!í§A Ç 2 /¨Àw¿A Ç 1¹Ç]°q§A AmX° ³T]°q§ Z°q§A ¸pB]A Ç 7 /é«B�A k\vXA °E ¹íMn¿A k]BvXA keE ã| ¬±ñ½

/k\vXA «Z°oòA ¨kî Ç 8 /B´]°q§/RAjBLí§A oÄBvX , ÙñªXA ¥M)§A «+BñTî¿A Øc~½ (172ê ¹§Fv«)/¥TBM oñvXA JÌ¿M oñw«° ¬±®£A +BñTîA (172ë ¹§Fv«)

ZÀL‾A ¥LcSc° ãºE ã| BµÅAjA ñZ° ,j ØkTSc°+BñTî¿A ¹¼®§u¼§ (172ì ¹§Fv«)/¬B,«n oξ« ¨±~§A ¹¼®X o\M§A

K]A°¨±æ Ø¥X ã?ñ¼I ,+BñTî¿A¥]Ñ¿¨±~§A¬±ñ½¬A pÀ§A«u¼§(1727¹§Fv«)/²�` î ¹MB¼‾ ¬BX °EKdTv« °E

½kئ�ª§A bBL~« . 2ê2°E,½k¼í¦§ °E,oMw°EçoX¨±~§A«ñªT½¿W+BñTî¿A Øc~½¿(1728¹§Fv«)/(H,½E k\vXA ã| F´Xñ« ¹«o¡½�i¿A ã|+BñTî¿A ¬À)M ¬BX ¬A°)tBM‾°è¼¡³®« Øc~¼§ ,HMBLdTwA oMv§A ã| ¨B¼~§A nm‾ +BñTî¿A oIBvXA jAnE ±§ (1729 ¹§Fv«)

/H_Bæ+BñTî¿A¹v`�ñTîE ±§° ,ϧl ×î ³UjB½p p±N° ,¨B½E ¹YÀY+BñTî¿A ¥cE (1730 ¹§Fv«)

/tjBv§A ¤FX@A ³¼¦î K]°@@,¨B½A, ã�®§Ak\v«,¨Ao¡Ak\vXA)¹íMn¿Ak]BvXAkeE ã|+BñTî¿An ÚmíU±§(1731¹§Fv«)ã| k¦ÇL§A ¥µA ¹«Bí§ kí½ ãºm§A ±µ°) é«B�A k\vXA ã| pB] (¸Í½L§A k\v« ,¹I±ñ§A k\v«

/¹¼M±¦)XA ¾B]n ,(P±v§A °A ¹¦¼L!§A k\v« ¥MB!«°E ,¹Ø¦¤A° ¹¦¼L!§A k\vªX ,é«B�A k\vXA�` ã|+BñTî¿A Øc~½ ¿ (1732 ¹§Fv«)/³T¼í«B] ã| ØÏzÔ½ ãºm§A k\vXA�c±T½ AmX° ,³‾lA ×î B´]°p .M ØÍÈE ±§ ¹]°q§A +BñTîA �c±T½ (1733 ¹§Fv«)AláA k§±§A +BñTîA Amñµ° ,³T]°p ¬lAî+°oíXBM ¸Ì¾Bíª¦§ ÓB¼IB®« ¬BX AláA Z°q§A +BñTîA

/FuláA ×î�c±T½ ,½k§A±§A ¾Am½A ×* áA ׺ ØjEHXBî¬BX@E¾A±w,nB¼TiA°kªîîk\vXA«Z°oòBM+BñTî¿A¥)L½(173깧Fv«)/ÓAͽ!« ÓÀµB] ¨E ϧmM

¤BvTD¿A° ã�hT¦§JBµm§B�¸n°ÍɧAk®îk\vXA«Z°oòAp±N(173빧Fv«)Z°oòA ×�î WØZ±U AláA Hî̾J±Do«° KdTv« ±µ BXZ°oòA p±Nϧm�° ,¹MB®\¦§¸À~§A° ,¸pB®�A é¼¼zU° ,©¦vXA é½j±U° ,¨±¦�XA ¹‾BîA° ,è½oXA ¸jB¼í� ,k\vXA «

/S¼XA ×�î×"e³]°oi¤BT° ,¹«k!TXARAn°Íɦ§ k\vXA«�ñTíXAZoi±§ (173칧Fv«)

/³IBñTîA ¥)M ,(¨±½�~®§ H]nBi ã+M ±§ FX@) +BñTî¿A ¸n±~MÍÈE,¸n°ÍɧAnAk!« ×î³]°oi ã|nB~Tc¿A ³¼¦îK]°,¸n°ÍɧZoi±§(1737¹§Fv«)SI ãÏ¿ÇZ ¿ ¬A ¬BÇñ«¿A ¸n±Çæ ã| ÓBM±]° g±eÑ¿A° ,³®ñ«E B« ¥�§A SIu¦N ¿ ¬A°

/H!¦)«t±¦�A ¨kî ã| Ç ¬Bñ«¿A ¸n±æ ã| Ç gB¼Te¿A ¥M ,¤À�§A

2ê3 .)BñTî¿A ¨BñeA,�«±½¥ªX@E AláAñ§°�«±¼§A ¤FX@A¥LcKdTvXA+BñTî¿Aé)cp±N(1738¹§Fv«)

/W§BX§A ¨±¼§A ¨B]A K]°ãºE ×î³®« ¬Bñ« ãºE ã| ,k\vXA ã|�ñTíXA j±]°+BñTî¿A ã| ã?ñ½ (1739 ¹§Fv«)/H_B‾ °E ¬BX H¼{B«° ,Hv§B] °E ¬BX HMcA° ,¬BX ¹¼M¼X@

eñTíª§A ×»¦î od½ B«:n±«E ¹v`�ñTíXA ×î oJ

/¥¼L!T§A° ¹v«ÀXA° ¹LîAkXA « ,¹¼v®�A ¸±Î¿§A�X½ B« Ç 1/ÓBM±]° g±eÑ¿Aî ¾B®ªTw¿A Ç 2

/�eB½o§BM l Øm¦T§A° n±)í§A ¨Ê¿TwA Ç 3/g±e¿A ×îRAnB\T§A .¦)«° ¥M ,¾AÌ¿§A° é¼L§A Ç ê

/˽òA ×î ¹L¦>§A +kwWdL§A° ¤k�A Ç ëR¿±X@FXA é¼M °E ¾A̾ ã|FX ,¸n°ÍɧA nAk![ ¾AÌ¿§A° é¼L§A «é‾B«¿ (17ê0 ¹§Fv«)/¸nBQ °E ¾A̾° é¼M ¬°j ¥!®§A °E ¹§BX±§A ³®ñZ¿° ,RBM°Ì¿XA°,³XoU ã|gB¼Te¿A ¬BX¬A° ,�ñTíª¦§ o¤A ×î oJ B« pA±] ׺±c¿A (17ê1 ¹§Fv«)/<¼¢AuL§ ã| ¤Bñ{A ¿ñ§°¥)L½° ,nBy§A °E¥¼¦§A ã| ¾A±wRB«o¤A «oX@l B«�ñTíXA ×î oJ (17ê2 ¹§Fv«)

/¨B¼~§BM g°Ì¿«+BñTî¿A ¬Ñ¿ ,GnBu ¨B¼~§A ¥)LÔ½ B[+BñTî¿A¹¦)LÇ« Bu áBI ,H‾B¼~î° H\ áA Økí½ RB«o¤A ²mµ JBñUnA ¬ÑA ×* áA HIB,« (17ê3 ¹§Fv«)/Gk«Bî B{ñUnA AláA +BñTîÀ§

½kئ�ª§A bBL~« . 2êê

uªh§A ¨BñeE:¾B¼{E ¹íLw ã|uªòA KN (17êê ¹§Fv«)

B«@Ç@ë /¨Ao¡BM v¦T¢A ¤À¡A ¤BXA Ç ê /Tñ§A Ç 3 /¬jBíXA Ç 2 /¸nB\T§A KwBñ« Ç 1©¦vXA Bv+z½ ã�§A çn¿A@Ç@7 /Jo¡AmB®D Ç ì /odL§A ã||±5§BM oµA±�A « ZoO

/ ã»Ø«m§A «

¸nB\T§A KwBñ« Ç 1KwBñXA °E ¹îB®~§A °E ¸nB\T§AKwBñ««�¦ñXA ³¼¦î¥~JB« Ø¥X (17êë ¹§Fv«)AláA , ÓÀX« ¨B¼~§A° ¸À~§A ã|S¼XA î ¹MB¼®§A ¸o]A « ³¼¦î ¥~J ãºm§A ¤BXA ×"e , ׺oiÔÑ¿A/ ãçF¼w ãºm§A ±d®§BM ,uªòA ³¼I KN ,³§B¼í§° ³§ ¹®v§A ¹‾Æ« îSaBI³¼¦î KNn ,¾ ãϾ ³§ ãºkµA ±§ FX ,¸nB\T§A�` « ¤B« ×î ¥~e ±§ (17êì ¹§Fv«)/³T®w ¹‾Æ« îçBI AláA ³v`ZAoiA HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,³v` ¾B)îAAláA Ø¿áA ,VA�XA«¬Bv‾ á¿A³¼¦î¥~JB«Ï§mX° ,¸EoXAo´« ×îu`¿(17ê7¹§Fv«)g±e¿A ×îuªòA ZoiA ,VnA ×î ³®« ¥~e° ,B´ª¦í½ n° ¸k¼íM ¹MAoc S¼XA é« ³§ ¬BX@

/³T®w ¹‾Æ« îçBI AláA HMBLdTwAϧmX° ,³v¼ªHVnA±§A ×îK]°,S¼XA³vªOn ,VnA ×î¥~e±§(17ê8¹§Fv«)³¼¦îK]° ,uªòA<í½ nS¼XA ¬AVnA±§A ©¦î° ,u` ³æ±~R¤BXA ϧl ×îñ½ n AláA/S¼XA ¤B« «uªòA ZAoiA

2êë .uªh§A ¨BñeE« Økí½° ,uªòA ³¼¦îKN n ,¹®v§A ¹‾Æ« î jAp° ,³vM‾î�c ±§ (17ê9 ¹§Fv«)

/³v`ZAoiA ,HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,¹‾ÆXA«³¼¦î¥~JB« Ø¥Xu`éIj³¼¦îK]°,³UB!M‾¥ØªdT½ ²�`¬BX±§ (17ë0¹§Fv«)n ,¹InBíTXA RB¼Iͽ§A ×"e° ,¸nB½q§A ¥¼Lc « n±«A ×î ³®« GnAk!« .M‾A AláA ñ§° ,¤A±«¿A/ ã}BL§A u`ZAoiA ׺±w ³¼¦î KN×î ³UAkÄBî RjAp° ,²°oªXTwA° ²±înqI ,²j¿°A ×î GnB!î �c°E ±§ (17ë1 ¹§Fv«)

/³v`ZAoiAK]° ,¹®v§A@¹‾Æ«,³T®w¹‾Æ«@îǹLdTv«¹ckæ° Ó BXp°Hv`Ç�!M§A ²miF½ B«çBI±§(17ë2¹§Fv«)« ¥~e ±§ FX ,KwBñ«@ ×î ¤A±«¿A ²mµ « ¥~e ±§ ñ§° ,³v`ZAoiA ³¼¦î KN n

/³T®w ¹‾Æ« ×î k½q½ B«u`ZAoiA ³¼¦î K]° ,¸o\ ×î ,ÓBv`S¼)îÔE ¸o\{¤B««¹ª¼!§A éIj¾AÌ¿§Ak®î ׺±‾°E ,uÚª ÔU�`¤B[¹îB,M ׺�{A±§(17ë3¹§Fv«),¹d¼dÇæ ¹¦«BíÇXA S‾BÇX ,BλÇ` ã| ¹¦«BíXA <ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A pB]A° ,uªU�`nAk!XAϧl ¥)M ,qNn AláA° ,BµA�{A ã"§A ¹îB,L§Au`kx£A ¾B)îA , ãº�zXA ×îK]°°ç±î miA HM§BU ¬BX AláA° ,³v`kx£A miA ,éÄBL§A ²miA ãºm§A ¤BXA�¦T½ n±¦I ,¹¦«BíXA «

/ ãº�zXA° éÄBL§A «uªòAϧl k~0½ n° ,uتU�D ¤B« « By\é!j° ,¹îB`M ׺+{A ±§ (17ëê ¹§Fv«)é«BÇ�A kx\ªÇ¦§ ¬BÇ�° ,Ç¥A uª ÔRéÄBL¦§ H®½k« ãHM° ,¹¦«BíXA S Ødæ ,¾AÌ¿§A�e°E ãº+ÇzXA ¹L§BbÇ« ³§ pBÇ] W¦ÇT§A éÇ«° ,H�§BÇU ñ½ n Al áA ¥A u`miE vÄAÌ¿¦§

/ç±í§BM éÄBL§Aã| ¹¦«BíXA <ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A q ÔN n° ,uªU�` Ó¿B« ׺�{A ±§ (17ëë ¹§Fv«)¬A° ,¤BÇXA ϧl u` mÇiA kx\ªÇ¦§ pBÇ]° ,uªÇòA nAk![ ¹¦TBM ¹¦«BíXA S‾BX ,³v`²B)îA kc ¬BX ¬A° ,kx£A ×* áA ¤BXAu`éIj ãº�zXA ×îK]°° ,¹d¼dæS‾BX ,BµpB]A

/³îB]�wA ³®ñ«A ,éÄBL¦§/³v`ϦTZ n ,uªU�` ¾ ãϾ ³§ ãºkµÔE ±§ (17ëì ¹§Fv«)/³v¼ªHKN n ,uªòBM «Æ½ ¿« °E oIBñ§A ²AkµE ±§ (17ë7 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 2êì¹®w¥ªí§A ©µ±L° ã|o¡A°KwBñ§A° o]BT§A ¸Ì¾BL« ×�î ×ÏÉ«±§ (17ë8 ¹§Fv«)k0Çî° ,¸nB\T§A ³¦ªî ñ½ n ±§° ,©x®w ¹‾Æ« ×�î k½q½ B« u`ZAoiA ©z¦î K]°u`ZAoiA ³¼¦î K]° ,¹®w ϧl ×�î ×ÏÉ«° ,By« é!B®« ×�î ¥~e° ¹¼7oî ¹0�æ

/³T®w ¹‾Æ« îèÄB�§A�iFT§A ³§p±N°,¹íM®« ×î¥~eF¦X¹®v§A ¾B®YAuªòAZAoiAñZ(17ë9¹§Fv«)

/uªòA ZAoiáA ã| HwB¼!« ¹¼vªz§A ¹®v§A ¥í] ³§ p±N° ,¹®v§A ¾B,!‾A�e ×* áA,¹®v§A ¾B®YA ¹íM®« ×î¥~e°,KwBñ§A°o]BT§BX ,¹¼§B«¹®w³§S‾BX±§(17ì0¹§Fv«)/ ã}BL§A u¼ªH° ,¹íM®XA ϦU « ³U±«�e ×* áA ³UB!M‾ ¾B®XTwA K]° ,RB«j

S,MKA@j,é¼L¦§ BÎÈoí½n°,¸nB\T¦§BµA�{A ã"§A¹îB,L§AoíwéMUnA±§(17ì1¹§Fv«)/éMUnA kc ¬BX ãºm§A nAk!XAu` ³¼¦î KN n ,¹®v§A ¾B®YE Bxª¼c

kíM B« ×* áA Bw}ØMoU° ,¸nB\T¦§ BµA�{A ã"§A ¹îB,L§A ¹ª¼c SíMUnA ±§ (17ì2 ¹§Fv«)u` éÇIj K]° ,BµoíÇwèMÇKAj ,B´íL½ n°BX@E Bµoíw KBMUnA ¥«E ×î ¹®v§A ¾Bx‾AéIjKNÀI ,¹îB,L§A oíw KBMUn¿ nB\T§A�M ¹InBíT« ¸�I ³M}ØMoU AláA Ø¿áA ,éMUoXA nAk!XA/ àmî¼e éMUoXA nAk!XAu`uªòA³M.¦íT½n°E ,¸nB\T§AKwBñ«�`«uªU¤B«²k®î ¬BX±§ (17ì3¹§Fv«),é¼ÇL§A ¹®w KwBñ« bBMnA « é¼L§A�e éMUoXA nAk!XA Úk Ôî ,²oíw éMUnA j , ÓÀX« ¹Lµ ³‾±ñ§/kÄAq§Au¼ªHK]° ,¹¼{BXA S®d °E ,RX° ¸o\z§A S^ ±§ ñ§°nB¥Au`éIj³¼¦îK]°,B´í¼M°¥A¾À`Bw}ØMoU°¹înq«k]°E±§(17ì깧Fv«)u` éIj ³¼¦î K]° ,Bµo\« KBMT‾¿A ²k~c ¬BX AláA ñ§° ,oív§A ¸jB½p° nB\{¿A ¾B^°/<!I nB¥AB´í¼M ¹®w@ ã|Bλ`éIjK]°,BY±L°KÖ§ Ôj°+B~Mæ¸o\{to`±§(17ì빧Fv«)¹®v§A ¹‾Æ« îçBI°@,¹®w Ø¥X ã| ¸jBî é)!U ã"§A BuB~`E « éMT‾A ±§ ñ§° ,B´íL½ n ¬A°

/¹®w@ Ø¥X ¹½Bu ã| Bλ`ZAoiAK]° ,Bµ�` é« °E B{LvM¬BX° ÓÀX« n°k§A ×î ¸o]EmiF½ ¬BX ±§FX ,RAnBQ ¸ Økî ³½k§ S‾BX ±§ (17ì칧Fv«)K]° ,RB!M®§A° bBMn¿A° ¸°B§A « By« ¥ñ§ H ØæBi HMBve cTI kc ¬BX° ,Knq½° o]BT½

2ê7 .uªh§A ¨BñeEBµnÍÈ\®½ n By« keA° ã| nÍÉU ±§° ,Bλ`ZAoiA° jAoM‾A ×î keA° Ø¥XJBve ³¼¦îBwBÇve ¹®Çv§A ¹½BÇu ã| ³¼¦Çî K]° ,GkeA° 鼪�A JBve ¬BX ±§° , ׺oiÔÑ¿A KA±‾ Ñ¿BM/Bλ`@ZAoiA@K]° ,éIB®« BzI ¬BX ¬A° ,B´íbFM¤A±«E«³‾ Ñ¿ ,¹íM®XA«�XTv½ ,¹íM®XA ×~d¦§ ³!M®½ ãºm§A ¤BXA(17ì7¹§Fv«)/³v¼ªH Økkc° ,¹¼aBXA ¹®v§A¨Bí)§A ¾A̾ ã| ¹®v§A ¾B®YE ¸nB\T§A éIB®« «³!M®½ B[uªòA .¦íT½ ¿ (17ì8 ¹§Fv«)BzÇI p°BQ kc ñ½ n AláA ,Bµ±L°RBLTí§A ¸nB½p° ZA°q§A RB!M‾° nAk§A° VBY Ñ¿A° JB¼X§A°

/HIÌ»« ñ½ n °E ³‾F{¿ ,¹Lµ °E Ó qÄB] ³¼)í½ B«Ï§mX° ,¹®v§A ¹‾Æ« « ¸nBØMX° Gnm‾ éIkÔ½ B« (17ì9 ¹§Fv«)/³‾F{ îZoO n AláA ,uªòA ³M .¦íT½à¾q]}¼~H ×* áA o)aA° ,¸keA° Ó o«³T®M pB´]�I±U«ñªT½n±§ (1770 ¹§Fv«)ϧl ¨kî ØkîW¼M ,By« ÓAnAk!« ¹®w ¥Xº�z½ ¬E ³¼I +nBíT½ k¦M ã|¬BX °A ¹®w Ø¥X ã| By«¥ñ§° BG¤BXA}¼~HϧmX° ,uªòA ³M .¦íT½ n ,¹®v§A ϦU éIB®« « BµA�{A° ,³§ H®ÄB{

/xBíXA nAo«¿ nBi Øj¿A .½oT î Ø¿áA ²�I±U ñZ@@¿ B«¥¼Lc « ¬BX AláA ,RBLTí§A ¸nB½p° [¡A ×* áA oMv§A ã|.M®½ ãºm§A ¤BXA (1771 ¹§Fv«)×* áA ²oMw kT«A ¬A° ,BzI oMv§A EkM ã"§A ¹®v§A ¹‾Æ« « Økí½ ,³M éMT®½° ³®¼î ×+LU ãºm§A J±XoXA/¹¼§BT§A ¹®v¦§ ×+L½ B«u` éIjK]° ,¹ªíT Ñ¿A ¥¼Lc « HM§BU ¬BX AláA BØ«E° ,¹¼§BT§A ¹®v§A³M .¦íT½ ¿ oiC ¤B« ³§ ¬BX° ,¸nB\T§A éIB®« « ¹íM®« ×î ¥~e ±§ (1772 ¹§Fv«)/<!I ¸nB\T§A éIB®« « ¹®v§A ¹‾Æ« ZAoiA ³§ pB] ,uªòA

¹½Bu ã| ¾ ãϾ By« jAp° ,³T®w ¹‾ÆX ¸nB\T§A éIB®« «¹ªíTE ׺�{A ±§ (1773 ¹§Fv«),¾AÌ¿§A Sc° î ³Tª¼c SíMUnA kc S‾BX° ,¹ª¼!§A éIj jAnA ±§° ,uªòA BzI K]° ,¹®v§A/¹®v§A ¹½Bu ã| ³Tª¼!MTîA

ϧl ×* áA [TJ n° ,uªòA ¾AjE ¥Lc HYBYA ¸nB\T§A éIB®« « ׺�{A ±§ (177ê ¹§Fv«)¹®Çv§A oiC ×* áA ¹‾°ÆXA ã|+ͽU n° ,¹¦L!XA RA±®v¦§ ¸jBî oi Øk½ ¿° ,¹®v§A ¾B®YA VBY Ñ¿A/¹®v§A ¾B®YE Bw ¸EoXA ½qUSc°ÏÉ« ã"§A ã Ø¡A ϧmX° ,uªòA ³M .ئíU

½kئ�ª§A bBL~« . 2ê8« ¹®v§A ϦU RB!M‾ ZoO¬A ³§ qNn ,¹®w ã| éIB®« ×î¥~J n ±§ (177ë ¹§Fv«)/¹¼§BT§A ¹®v¦§ GnB¼í« ,¹®w Ø¥X ¹½Bu ã|}§BòA ¤BXAtEn kíU ¥M ,¹¼§BT§A ¹®v§A bBMnE׺ ØjE °E ³¼!u`¿BWS�‾A° ,¹®v§A ¹½AkM ã|¹í�®« ×�î¥~Jn±§ (177ì ¹§Fv«)« ¤BXA ¥æE « ³0�‾E B« ZAoiA ³§ pB] ,¹®v§A ¹½Bu¥LZ ¹í�®« ×�î ¥~e j ,³v`

/¸k\TvXA é!B®XA¹‾Æ« ×îk½qU éIB®« ×î ã}BL§A «¥~e°,¤BXAtEn«¾q]�¦U±§ (1777 ¹§Fv«)

/³®« �§BT§A nAk!XA miA ³§ pB] ,¹®v§A« ¾ ãÏ¿§A ϧl ³a±í½ ¬A ³§ qN n ,¤BXAtEn�` oiC ¾ ãϾ�¦U ±§ (1778 ¹§Fv«)¹®v§A ¾B®YA ³a±í½ ¬A ³§ pB] ,¹®v§A ϦU ã| ¾ ãÏ¿§A ϧl ×* áA ZBTeA ±§ ñ§° ,¸jk\TXA éIB®XA/¸nB\T§A éIB®« «,¹®v§A¹½Bu¥Lc¹íM®« ×î¥~e°,³UB!M®§ ¹®v§A¹½AkM ã| Ó¿B«ç�cA±§(1779¹§Fv«)

/¹íM®XA ϦU «½k§A nAk!« ¾B®XTwA ³®ñ«A,³{Bí«nAo«¿çA�c¿A ×* áA o)aA° ,¹®v§A ¤A±T¹íM®« ×î¥~Jn±§(1780¹§Fv«)/¹¼§BT§A ¹®v§A éIB®« «½k§A ¾BI° ³®ñ«A¾AjA ³§qNn ,³¼§A ¹]Be¬°j«GnB!î ׺�{A°E³§A±«Ek½ñ§ç�cA±§(1781¹§Fv«)¾AjA ×* áA o)aA° ,ço!§BM@²A�{A@°E ³a�cA B« �¦U ±§ ñ§° ,¸nB\T§A éIB®« « ½k§A ϧl

/¸nB\T§A éIB®« « àmî¼e ²ÅAjA ³®ñ«E ,½k§A/ ³Tª¼c éIj °E�í§A «uªòA éIj�M ϧBXA�hT½(1782 ¹§Fv«)

,uªòA é!j ׺±‾ Ö¬áA°uªòA ¾AjA kíM Ø¿áA ¤BXA ã|qͽT§A p±N¿ (1783 ¹§Fv«)²k~ÇZ éÇ« ²k½ ã|�BM ³®« uªòA nAk0« ¨AjB« cMo§A èíM ã|qͽT½ ¬E ³§ p±N@©í‾

/¹Ø¼0L§A « ³]AoiáA+ͽXH®½k« ³vM‾¥íN¬BM ,¹Ø«m§A ã|³¦ØL!U ³§qNn ,u`³¼¦î¬BX±§(178깧Fv«)/³v` ³¼¦î K]° ,¤BXA ϧl�¦UE° +ͽU ¬ áBI ,¤BXA é¼b ã|+ͽT¼I ,uªòA

,¤BXAé¼b ã|+ ØͽT§A³®ñ«A,²k¼¦!Ué]o«é«¬B~U°,u`³¼¦î¬BX±§(178빧Fv«)/³§ Hñ¦« ¸jk\TXA éIB®XA ¬±ñU°

2ê9 .uªh§A ¨BñeE¤BXAAmµ¥ijE°,³ñ½Ì¾¬°j³íIB®«u`éIj°,}hz§Hñ½Ì¾¬BX±§(178칧Fv«)

/³¼I +ͽT§A Fy« Ý ãºÑ¿ qN n ,¹XÌ¿§A ¤B«tEn ã| ¹¼§BT§A ¹®v§A ã| ³v` éIk½ n ãºm§AbBMnE³§RjkQ°¤B«tEn³§¬BX°EuªòA³M.¦íU¤B«�>~¦§¬BX±§(1787¹§Fv«)KN ã*±§A ³íIk½ n¬A°uªòA éIj ³¼§° ×îK]° ³T®w ¹‾Æ«î jAp° Ó¿B«KvTX@A °E ,By«

/ﱦL§A kíM éIk§A ³vM‾î/³v¼ªH ã|Ïz½ ãºm§A¬°j,³v`¾AjE¨kíM!½A¤B« ã|+ͽT§AñZ¿(1788¹§Fv«)¬A ¬°j ,³Tª¼c SíMUnA° ÓBñ¦« ׺�{A° ,³`±¦M m®«uªòA éIk½ n ±§ (1789 ¹§Fv«)éÄBLǦ§ Ó¿B« B´ÄApBM ×»)îA° ¹¼îAnp HanA ׺�{A ±§ FX ,³îBM j ³®\ éMU�§ ²A�{A kc ¬±ñ½ã| ¹¦«BíXA ²k¼¦!U é]o« pB]E ¬BI ,¤BXA Amwçn¿A ²mµ ãº�{A :éÄBL¦§ ¤Bc° ,uتU�`±§ ,HM±Ç]° g±Çe¿A ×Çî ,Amñµ° ,çn¿A ¹ª¼c u` éIj ãº�zXA ×î K]° ,uªòA

/uتU�` ¤B« «ç±í§A éIj ׺±‾° Hü{ ׺�{A¬°jHü{ ¸nB\T§A é!B®« « ׺+{A° ,³D±¦M m®«uªòA é!k½ n±§ (1790 ¹§Fv«)׺oiÔE ¾B¼{E° ànAj VBYA ׺+{A ±§° ,uªòA ³¼! K]° ,¹®w ³¼¦î ×ÏÉ«° ,³¼§A ¹]Ben ,é!B®XA Bz! RjkQ ã�§A ¹®v§A ¾B®YA BµA+{A ³‾A ©¦í½ ¬B�° ,³‾F{ S!A±½ B[ Bz§A ZBTJ×�Çî K]° ,nBÇi Øj¿A ×áA B´ÇÄA̾ ã|ob`ǽ n° ,ϧl ¥´Ç] ¬A° ,uªòA ³¼¦î KN

/²k¼¦0U é]o« é« ¹¡B~XA f±e¿A

¬jBíª§A Ç 2,tBd®§A°E,|Bæo§A°E,¹,M§A°E,Kµm§A¬jBí««¾ ãϾ ×î¥~e±§(1791¹§Fv«)¬jBíXA° ,c¦XA °E , ØKz§A °E ,.¼!í§A °E ,¸p°�M§A °E , ãºo\¡A ©dM§A °E ,<M®§A °E ,k½k¡A °E/uªòA ³¼I K]° ,JB~®§A Øke �¦M° , ׺oiÔÑ¿A°E ,¹,M§A«+nBíT« ¤B!X« (10ë)@@ÇMg±e¿A ×î¬kíXAJB~‾n Øk!½ (1792¹§Fv«)10ë ³Tª¼c S>¦M AláA ¬kíXA «ZohTv½ B« ¬A ×�í[ ,Kµm§A «+nBíT« ¤B!X«Ì¿î ¹v`/RB!M®§A JBvekíM ³v`ZAoiAK]° ,Kµm§A « Ó¿B!X«Ì¿î ¹v` °E ,¹,M§A « Ó¿B!X«

½kئ�ª§A bBL~« . 2ë0« Ó¿B!X«1ë°E¹,M§A« Ó¿B!X«10ë¬kíXA«ZohTvXA¹ª¼c�¦LUn±§(1793¹§Fv«)

/¹®v§A ¹‾Æ« î ׺oiÔÑ¿A éIB®XA é« °E ²ke±§ jAp AláA Ø¿áAuªòA ³¼I KN n ,Kµm§AK\¼! ,¬jBíXA«oa¿A�b§A° ,¥v5§A�)°uÖ¦ ßñ§A° Ø}�A Økí½ (179깧Fv«)/uªòA ³¼!çn¿AP±I¬kíXA¬BX@E¾A±w,uªòA³¼¦îK]°,¬kí« ×î¥~e±§(179빧Fv«)/ϧB« BGu¼§çnA ã| °E ,³§ nB!î +±] ã| °E« Ó¿B!X«1ë°E¹,M§A« Ó¿B!X«10ë³`±¦M ã|Ï{°,H‾kí«ZohTwA±§(179칧Fv«)/oiC .½oT î °E ³‾p° .½oT î ²nAk!« ×î+oíT§A ,g±e¿A ×îK]° ,Kµm§A©y«keA° Ø¥X ×îK]° ,¬kíXAZAohTwA ã||Bh{E ¸ ØkîÎ�{A±§ (1797 ¹§Fv«)ZAoiA kíM uªòA éIj Ç@@Kµm§A « Ó¿B!X« 1ë °E ¹,M§A « Ó¿B!X« 10ë ³T~e S>¦M AláA@@Ç/³]AohTwA RB!M‾B[°,çn¿AKeB~§Hñ¦«³]ohTwAB«¬B7,��§AçnE«H‾kí«ZoiE±§(1798¹§Fv«)/¬kíXA ϧl«ZohTvXA nAk0XA é¼bu`é#j³¼¦îK]°,³]AohTwA ×�î Ó¿B«qN®½n³‾A³Ø!e ã|.¦íT½ n ,¬kíXAu`ZoiA° ,¬jBíXAZAohTwA ã|³¦ªî¬BX±§(1799 ¹§Fv«)n ,¬kíXA éIB®« « ¾ ãϾ ³T®w ¹‾Æ« ×î jAp° ¹®wS,«±¦I ,K ÛvñT§A éIB®« ×îoiCu`

/H!MBw ³íIj B« ²BMX° ,u` ³¼¦î ñ½

q®ñ§A Ç 3,}hz§A ³¼¦îBí½° ,nAk�A °E ¥L�A °E ¸o\z§A °Eçn¿A ã|¬±IkXA ¤BXA ±µ <�ñ§A>/�ñ§A ³‾A ³¼¦î Pk~½ W¼M³¼¦îK]°° ,³§ Hñ§B« ¬BX ,}h{ B´ñ¦Z¿çnE ã|�X ×îBî ±§ (1800 ¹§Fv«)/³v`S>¦M ±¦I ,Kµm§A « Ó¿B!X« 1ë°E ,¹,M§A « Ó¿B!X« 10ë�ñ§AJB~‾ (1801 ¹§Fv«)

/³¼¦î n±Xí§A RB!M‾ ZAoiA kíMuªòA ³¼I K]° ,nAk!XA Amµ ,�ñ§A ¹ª¼c

2ë1 .uªh§A ¨BñeEϦT«AW àke Ñ¿u¼§³‾A©¦î°,�>§A«BµA�{AçnE ã|�X ×îB(1802¹§Fv«),³«ÀîA ³¼¦îK]° ,©y« àkeA±§ ³‾A ¥ªTeA ±§° ,³v` ³¼¦î K]°° ,³ñ¦T«A ,H!MBwçn¿A¬BÇI ,Î ØÀÇXA é¼bKî±Tv½ ×"e Amñµ° ,çn¿A ÎÀT«A ã| ³!Lw ÖÒ« ©Ò¦îE ,³§ ñ½ n ¬BI/³v` ³¼¦î K]°° ,³ñ¦T«A ,©y« keA±§ u¼§ ³‾A o«¿A ¹½Bu ã|c,UAB´î±ªV�¦M°,keA°¬Bñ« ã|¹‾±IkXA ãæA°¿A«jkî ã|�X ×îB(1803¹§Fv«)ã|�X ×îBî ±§ ñ§° ,uªòA ³¼I K]° ,Kµm§A « Ó¿B!X« 1ë °E ¹,M§A « Ó¿B!X« 10ëAmǵ �¦Lǽ n AláA B^°j ,JB~®§A Amµ ¬Bñ« Ø¥X ã| �ñ§A �¦M AláAuªòA KN B Ø áA ,X@B«E ¸ Økî/JB~®§A« Ó¿B!X«10ëFy«keA° Ø¥X¹~e¹ª¼cS>¦M° ,�X ×î¬B®YAB(180ê ¹§Fv«)/Fy« keA° Ø¥X ×îuªòA K]° ,Kµm§A « Ó¿B!X« 1ë °E ¹,M§AK]° ,éÄBL¦§ Ϧ« ³‾A¥ªTeA° ,Ó¿B« ³I±] ã|k]±I ,H‾A±¼e ׺�{A ±§ (180ë ¹§Fv«),©ÇGu¼§ ³‾A c,UA ¬BI ,�ñ§BXA « ³!Lw « ¨ÀîA K]° ,³§ u¼§ ³‾A c,UA ¬BI ,³«ÀîA

/ÓBM±]° g±eÑ¿Aî�ñ§A JB~‾ �¦L½ n¬A° ×"e ,³v` éIjK]°

¨Aod§BM �¦Thª§A ¤Àd§A ¤Bª§A Ç ênAk!«+oí½ n°Fy¼Mñ¼¦A ñZ n ×"e¨Ao¡BM ¤À¡A ¤BXA<¦TiA ±§ (180ì ¹§Fv«)

/ Ó¿Àeu¼ªhT§A kíM ã}BL§A ¬±ñ½° ,³íbFM ¤BXAu¼ªHK]° ,³LeBæ ¿° ¨Ao¡A,³LeBæ ©¦í½ n° ,¨Ao¡A nAk!« ©¦î° ,¨Ao¡BM ¤À¡A ¤BXA <¦TiA ±§ (1807 ¹§Fv«)

/³LeBæ î nAk!XA ϧmM P Øk~T§A ³¼¦î@@K]°K]° ,³LeBæ ©¦î° ,¨Ao¡A nAk!« ©¦í½ n° ,¨Ao¡BM ¤À¡A <¦TiA ±§ (1808 ¹§Fv«)B« ²ÅB)îA K]° ,kÄAq§A ã| ØÏ{° ,³§ Hñ¦« H®¼í« GnAk!« ¬A ©¦î° ,ço½ n¬BI ,²Ban KvX@

/³§ Ϧ« ³‾A ã|Ïz½ B« H,½E ³¼)í½ ¬A HMBLdTwA g±e¿A° ,³§ Ϧ« ³‾A ©¦í½«BX@E¬BX¨Ao¡A ¬A©¦î Øj ,¨Ao¡BM<¦T¢A¤À¡A¤BXAu` éIj±§ (1809 ¹§Fv«)

/³LeBæ î kÄAq§BM P Øk~T§A g±e¿A ×îK]° ,kÄAq§A nAk!« ©¦î° ,uªòA

½kئ�ª§A bBL~« . 2ë2

ãºm§A³LeBæî¤B[Pk~U°E,¨Ao¡BM<¦T¢A¤À¡A¤BXAu`éIj±§(1810¹§Fv«)/¾ ãÏ¿M ³§ H®½k« ñ½ n ,³LeBæ o´�j ,³Ioí½ ¿

«keA° ã|³LeBæjjoU°,¨Ao¡AnAk!«©¦î°,¨Ao¡BM¤À¡A<¦TiA±§(1811¹§Fv«)S]oiX ¤BXA ×»)îE° ,©y¼M Ko!½ ¬EK]° ,³TIoí« «ñªT½ n°�®Ø¼í«|Bh{A ¸ Økî

/³dBM ¹îo!§A

|±�§BM Zoi B« Ç ë¬BX@E ¾A±w@@Ç|±>§BM ¬B]oXA°Æ§Æ¦§BX ,oµA±�A«odL§A «ZoOB« (1812 ¹§Fv«)ZAoiA kíM uªòA ³¼I K]° ,Kµm§A « ¹~a ¸Ì¿î ãæB\ ³Tª¼c S>¦M° Ç H‾kí« ¨E HUBL‾keA°u®] «Z Òo¢A ¬BX@E ¾A±w° ,RBíIj ¸ Økî °E ,¸keA° ¹íIj ³]AoiAk ¾A±w ,RB!M®§AuªòA ©y« keA° Ø¥X ×îKN B Ø áA ,³]AoiA ã| ¹îBbÎ�{A ±§ ñ§° ,tB®]E ¸ Økî « ¨E

/Kµm§A « ¹~a ¸Ì¿î ãæB\ ³T~eS>¦M AláA¸Ì¿î ãæB\ Bxª¼cS>¦M° ,|±`¬°j¸AjFModL§A«oµA±�AZoiA±§ (1813¹§Fv«)°E odÇL§A c)Çw « BµmiA ±§ ñ§° ,g±e¿A ×îuªòA BzI K]° ,Kµm§A « ¹~a³T®Çw ¹‾ÆÇ« Çî RjAp° ,oµA±�A ZAoiA ã| ³¦ªî ¬BX AláA ,uªòA ³¼¦î KN B Ø áA ,³¦eBw

/ ׺oiÔÑ¿A KwBñXA ¹IBaBM °E Bµke±§BµjB)~½ ã"§A ׺oiÔÑ¿A RB‾A±¼¡A oÄBw° Îʺ¿A ã|uªòA KN B Ø áA (181ê ¹§Fv«)¹IBaBÇM °E BµkÇe±§ ³T®Çw ¹‾ÆÇ« Çî RjAp° ,KvñT¦§ BµjBæ AláA ,|±` ¬°j ¬Bv‾ á¿A

/ ׺oiÔÑ¿A KwBñXA,oµA±�AèíMJBæA¬A.MUA° , ྠãϾZAoiAk~c¬°jodL§A ã||B`±§(181빧Fv«)

/uªòA BzIK]° ,B´X@ÀT«A k~c°oµA±�A èíM ³!±] ã|k]±! ,H‾A±¼e ZoiA° odL§A ã||BD ±§ (181ì ¹§Fv«)+kÇ~§A ¥¼LÇc « ¬A±¼¡A ϧl ¬BX° ,BX@A °E Kµm§A « ¹~aÌ¿î ãæB\ Bxª¼c S>¦M°

2ë3 .uªh§A ¨BñeE,¸oµ±] é¦TMA ¬A S�UA AláA BØ«E° ,uªòA ³¼! K]° ,ÓAjBTí« Æ§Æ¦§A ×�î ³!±] ã|>í½ ãºm§A

/³¼¦îTñ§A ©ñe ¾Ao]A f±e¿A ¬B�@,oµA±�AèíM By«ZoiA°RAoM§A° ¹¦]kX ¸�Lñ§A nBu¿A ã||B`±§(1817¹§Fv«)

/uªòA BzIK]° ,oµA±�A ×î 㺱TI¬A nBu¿AϦU ¹í¼LT « ¬BX°¸Ì¿î ãæB\ ³Tª¼cS>¦M° ,®í§A « GnAk!« ZoiA° ,odL§A ã||B`±§ (1818 ¹§Fv«),³¦eBÇw °E odL§A c)w « ³¼¦î ¥~e ±§° ,uªòA ³¼I K]° ,BX@A °E Kµm§A « ¹~a« ¹~a ¸Ì¿î ãæB\ ³Tª¼c �¦LU n¬A° ×"euªòA ³¼I K]° ,®í§A ZAohTwA ³¦ªî ¬BX°

/³T®w ¹‾Æ« î ²�` é« °E ²ke±§ jAp AláA ,Kµm§A« jAp° ,uªòA ×»)îA° ,¬jBíXA ZAohTwA °E |±>§A ³¦ªî ¬BX ±§ (1819 ¹§Fv«)

/¹¼‾BY uªòA ³¼¦î KN n ,³T®w ¹‾Æ« ×î@³UB!M‾v¦TU¤Àe ¤B« ²k®î ¬B� °E ,¬jBíXA « Hü{ ¥�b§A JBæE ±§ (1820 ¹§Fv«)ZAoÇiA ³Çؼ§° ×�Çî K]° ,|±5§BM oµA±�A èíM ZoiA °E ,T� ×�î>î °E ,¨Ao¡BM

/By«uªòA

¹ª¼®�§A Ç ì,<¹ª¼®`> ×»ªv½7¨B«¿A ¬l áBM Jo¡A ã| nBMñ§A « ©¦vXA ³L¼~½ B« (1821 ¹§Fv«)³Iͽ½ B«Ï§mX° ,B´¦!‾° B´¦a° B´�Me ã|¤mLU ã"§A RB!M®§A ZAoiA kíMuªòA BzIKN°

/7¨B«¿A ³M}TO B«° ,H¡Bæ ²Ao½ DI7¨B«¿A

©¦vª§A « 㻫m§A B´½oTz½ ã»T§Açn¿A Ç 7³§p±N°,By¼î«Bλ`³¼¦îK]°,©¦vXA«HanA 㻫m§A ׺�{A±§(1822¹§Fv«)¹ª¼Çc çnÑÀ§ S¦íÇ]° ,©¦ÇvXA Ç« BY±ÇL° H‾BXj °E GnAj ׺�{A AláA ϧmX° , Ò Ò¥A éIjã|KN¿° ,uªòA BzIKNn ,ÓBíLUçn¿A ³¼§ áA ¥!T‾A° ¬BXk§A° nAk§A KBM AláA BØ«E° ,¹¦!Tv«

½kئ�ª§A bBL~« . 2ëê<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx\ª¦§ ×"e¹Mo!§A k~c pÀ§A «u¼§ ¥M ,¹Mo!§A k~c B®µuªòA ¾B)îA

/³®«uªòA miF½ ãºm§A<!v½ ¿ ,oiC ©¦v« ×* áA B´îBM j ,©¦vXA « HanA 㻫m§A ׺�{A ±§ (1823 ¹§Fv«)/³®\ éIj °E By«uªòA ZAoiáA K\¼I ,©¦vXA B´Yn°° 㻫m§A RB« ±§ ϧmX° ,Bλ`³‾±Xg�{A °E ,³¼¦îuªòA ¨kîçn¿A ¾A̾k®î 㻫m§A g�{A±§ (182ê ¹§Fv«)uªòA ¾B)îA éÄBL§A ×îg�{A ±§ ñ§° ,uªòA ³¼¦î K]°° ,³T̾c~½ n ,éÄBL§A ×î/¤Bñ{A ³¼I ñ½ nuªòA jnA±« ×* áA ³®î±§FX ,ç±í§A ³®«miE° ,¾AÌ¿§A° é¼L§A�>M HanA Ú ã»«m§A Ô©¦vXAÏئ«±§ (182ë ¹§Fv«)

/Bλ` 㻫m§A ×îK]° ,³í«¬B~U/Bλ ZAoiA Ø ã±§A ×�îK]°,H'nA³Ø¼§°³§ ׺+{A°,G��æ Ø ã»«m§A¬B7±§(182칧Fv«)

uªh§A �nB~«×* áA °E ,k¼¦!T§A é]o« ×* áA ×»)í½ ,¸jBv§A ©Îº :�ªÎº ×* áAuªòAË Ú»!½ (1827 ¹§Fv«)ã| ×»)í½° ,7¨B«¿A ©Îº° ,k¼¦!T§A é]o« « ¬lBM ¸jBv§A «¥¼Lv§A MA °EoT¼§A °E�!M§A�>§uªòA ¾B)îA jAnE ±§° ,³M ¬lF½ B« ã|+ͽ½ °E ,³¦¼X° °E k¼¦!T§A é]o« ×* áA ¹L¼>§A «p³¼I B´Iͽ½ ã"§A jnA±XA uM‾ ã|7¨B«¿A ©Îº+ͽ½ ³‾A ©¦î AláA ϧl ³§ p±N B Ø áA ,²k¦!«/²k¼¦!U é]o«×* áA¹Lv®§BM BØ«E°,G�!I¬±ñ½¬AuªòA ×»)í½ ãºm§AoT¼§A ã»cBGA ã|KN(1828¹§Fv«)/³®T° ã| G�!I ¬±ñ½ ¬A pÀ§A «u¼¦I , ã»cBGA ¥¼Lv§A MA,H½Ì¿î ã�YA ñ½ n AláA BØ«E° , ã»cBGA ¤jBí§A�>§uªòA ¾B)îáA ñZ (1829 ¹§Fv«)/uªòA ²ÅB)îA p±NÀI ÓAͽ!« °E ÓAk‾Bí«@¬BX°ÀI ,j¿A × ¹‾BîA ³§uªòA ¾B)îA ã|¬BX° ,H¼æBî ã»cBGA ¬BX±§ (1830 ¹§Fv«)³ÄB)ÇîA ¨kÇî HM±]° g±e¿BI ,¹¼~íXBM GoµB\T« ã»cBGA ¬BX ±§° ,uªòA ²ÅB)îA p±N

/j¿A ×î ³§ ¹‾BîA ³¼I ñ½ n AláA ×"e ,uªòA

2ëë .uªh§A ¨BñeE,¬¿jBî¬B~h{³ck~Mkξ AláA Ø¿áA ,uªòA<í½n, ã»cBµ³‾A ×»îjA±§(1831¹§Fv«)/ÓB¼cBµ ³‾±ñM ¬B®ÃªTA °E�!½ ¥~JW¼M ,ÓB¼cBµ ³‾±ñM tB®§A�M HI°oí« ¬BX°A¥~Jn¬A°uªòA ²ÅB)îAñ«E,ÓB¼cBµ³‾±ñM³®T° ã|HI°oí«¬BX±§(1832¹§Fv«)/H¼cBµ ³‾±ñM�!½uªÇòA@B´ÄB)îA ¨kî g±e¿A ×îK]° ,¹¼ÇcBµ ³T]°p S‾BX ±§ (1833 ¹§Fv«)B´Ç]°p ×Çî KN@¿ jnA±Ç« ã| ³ÇIͽ§ ,³¼§A ¹]BM ¹]°q§A S‾BX ±§° ,Bx!M‾ ã| B´IͽT§

/jnA±XA@ϦU ã| B´IͽT§uªòA « BµÅB)îA Z°q¦§ pB] ,BzI PBM‾¿Ag±e¿A ×îK]°,³T]°pñUn°,¹½±¦î ×îPBM‾¿A ³¼¦îK]°±§ (183깧Fv«)éÇ]oÇ« ¬l áBM uªòA « GnAk!« B´ñئ« ±§ ñ§° ,uªòA « BGJB¼X§A° ¨Bí)§A ¾A̾ ¨kî

/n°mT ³¼I ñ½ n ,uªòA ã»)í½ « ×îKQ ã"§A jnA±XA ã| ³IͽT§ ,²k¼¦!Un AláA ²�` ×î³UB!M‾ SL]° ãºm§A�!M§A ã»cB´¦§uªòA ¾B)îA p±N (183ë ¹§Fv«)

/³¼¦î PBM‾¿A «ñªT½RB!M‾ ×îk½q½B«uªòA«�!M§A ã»cBGA¾B)îA¨kîHM±]°g±e¿A(183칧Fv«)/¹®v§A�BM¡A ñZ n° ,²j±]° ¥ªTJn° ,.dTv« ã»cBµ ²k¦M ã|ñ½ n±§ (1837 ¹§Fv«).dTÇvXA ×* áA ²ÅB)îA° oiC k¦M ×* áA uªòA ¥!‾ K]° ,.dTvXA ×î n±Xí§A �e ×* áA@³¼¦î³¼¦Çî K]° ,�~!ÇU ÇîuªòA �¦U ±§° ,uªòA « ³¦!‾ RB!M‾ ZAoiA ³®ñZ° /ÎB®µ

/¾ ãϾ ³¼¦î ñ½ n ,�~!U îñ½ n¬A° ,³§kM ¾B)îAé« ×"e,oiCk¦M ×* áAuªòA¥!‾ ³§pB],²k¦M ã|.dTvXA ×îBí½n±§(1838¹§Fv«)�¦ÇU ±§° ,³¼¦Çî n±XÇí§A �e ×* áA uªòA ×î �BM¡A ¬Bñ«A° .dTvXA ×î n±Xí§A ³§BeA/uªòA «¥!®§A RB!M‾ miA ³§ p±N¿ñ§° ,¾ ãϾ ³¼¦î KN n ,�~!U�` îuªòA,oiCk¦M ã|.dTv« ×* áAuªòA¥!‾H,½E³§pB],.dTv«²k¦M ã|¬BX±§(1839¹§Fv«)/�~!T§A ¨kî é« ×"e H®«Ba ¬BXuªòA �¦U ±§° ,¥!®§A RB!M‾ ³¼¦î ñ§°uªòA³¼¦îKNn,�¦U°²k¼¦!Ué]o«¬l áBMoiCk¦M ×* áAuªòA¥!‾±§(18ê0¹§Fv«)/oiCk¦M ×áA k¦L§Aϧl«³¦0‾°²miA ã|é]oª¦§ ÓÀ¼7°¬B7°}hz§²B�îA±§Ï§m7°,¹¼‾BY

½kئ�ª§A bBL~« . 2ëì/oiCu®]«²ÅB)îáAp±N¿°,³®\°E¤BXA�î«uªòA¾B)îAp±N(18ê1¹§Fv«)³T«l ã|.¦íTXAuªòA«³®½j ¾BM¼TwA ³®ñ«A ,³§ H®½k«.dTvXA¬BX±§(18ê2¹§Fv«)½k§A ¾BM¼TwA j , Ó¿ Ø°E .dTvª¦§ uªòA ¾B)îA HMBLdTwA g±e¿A° ,²k¼¦!U é]o« « ³‾lBM

/³®« ²miFM¹«l ã|@¬BX±§ñ§° ,ϧBXA ×* áA ³îB]nA°uªòAmiE.dTvª¦§ñZ¿(18ê3¹§Fv«)ñ«A ,uªòA « ³T«l@EU ¬A jAnA° ,²B®` ZoÔ½ n° o!TIAj ,uªòA «�LX nAk!«}hz§A

/uªòA « ³T«l E½ °E ϧBXA* áA ³îB]nA° ²miA .dTvª¦§,¥L!XA¨Bí§A@ ã|@³íIjjAnE°,uªòA ×¼X°°E²k¼¦!Ué]o«é«¬B~U±§(18ê깧Fv«)ã| ³T®w ¹‾Æ« ×î jAp°@,nB®½j@�§E@ ×î ÓÀX« ¬B~U ±¦I ,¨Bí§A ϧl éIB®« « ³ª~i ³§ qN nHv` ³T«l ã|.§Bí§A �§ Ñ¿A éIj° ,nB®½j@ ã?§¿A@u`@éIj ³¼¦î K]° ,nB®½j BM§E ¥L!XA ¨Bí§A

/ ã}BL§A « ¹¼aBXA ¹®v§A «

2ë7 . ¸B.q§A ¨BñeE

¸B4q§A ¨BñeE:¾B¼{E ¹ívU ã| ¸BXq§A KQ (18êë ¹§Fv«)

/o!L§A Ç 8 /¥M¿A@@Ç@@7 /¹,M§A Ç ì /Kµm§A Ç ë /K¼Mq§A Ç ê /o¦A Ç 3 /�íz§A Ç 2 /¹)®¡A Ç 1/s>§A Ç 9

éÇIj ³¼¦î K]° Ç ¹¼U¿A <ÄAÌ¿§BM Ç ¹ívT§A ¾B¼{¿A ²mµ « Ó keA°}h{ϦT«A ±¦I/ ãçFTw ã"§A B´InB~« ×* áA By« Ú�í« nAk!«

¨kî°³TwAk« ã|¹)®¡BX°³íLT ã|�íz§BX±µ ãºm§A<S¦ Ûv§A> ã|¸BXp¿(18ê칧Fv«)×Çî ¸BÇXq§A ³M .¦íTTI ,¾Bí®æ ¥µE ¨BíT ±µ° Ç ¹)®¡A «JÍÈ Ç <uÒ¦Òí§A> BØ«E° ,²Ì¿c/HM±]° g±e¿A

¸B4q§A J±]°�ÄAo{ã| ³¦¼~�ÇU ãçF¼Çw°) JB~Ç®§A ﱦÇM ¸B�q§A J±]° ã|f+z½ (18ê7 ¹§Fv«)ã|qͽT§A « H®ñªT« ¬±ñ½ ¬A° ,G Øoe ,ÓÀZBî ,H5§BM ϧBXA ¬±ñ½ ¬A° ,(¹¼U пA ¥ÄBvXA

/¤BXA ϧlkeA¹,M§A°Kµm§A°¥M¿A°s>§A°o!L§A ,¬Bv‾ á¿AÎÀT«AkíM ¸BXq§AKQ(18ê8¹§Fv«)Ì¿î ãæBX§A oο§A° ,³]AoiA KNÌ¿î ãæBX§A oο§A ã| ¤±ik§BLI , ÓÀ«BX ÓB¼§Àµ ÓAoξ̿î

/Ì¿î ãæBX§A ¤ Ø°E « ãæBX§A ¤±¡A ¾AkTMBI ãæBX§A ¤±¡A «J±vT/¸BXp ³¼¦î ñU n ,¤±¡A ¾B®YA ½k!®§A° ¹YÀX§A ¨Bí‾¿A ϧB« �¦M ±§ (18ê9 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 2ë8¹)®¡A ¹¼ªvU Fz¦î Pk~U ×"e ,�íz§A° ¹)®¡A ã| ¸BXq§A KQ ¿ (18ë0 ¹§Fv«)k®Çî ³¼ÇI ¸BXq§A .¦íU HMBLdTwA g±e¿A ñ§° ,K¼Mq§A ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A ϧmX° ,�íz§A°�íz§A° ¹)®¡A ¸BXpSc°° ,Go] ³Un°�æ° ³IBM] k®î o¦A ã| ¸BXq§A KQ° ,ÓBL®î ³Un°�æ

/F´IBM] k®î K¼Mq§A° o¦A ã|° ,Fyî n±z!§A ¥~I° ,jB~¡A k®îãºm§ABw±]°Sc° ã|H>§BM B´ñ§B«¬BXAláAéMn¿ARÀ>§A ã|¸BXq§AKQB Ø áA(18ë1¹§Fv«)/¹«k!TXA ¹§FvXA ã| ×ÏÉ«³¼¦îKQn ,¤±¡A ¤A±T H‾±®V½k!®§A° ¹YÀX§A ¨Bí‾¿A ϧB« ¬BX ±§ (18ë2 ¹§Fv«)¥cBî ³Ú‾E ³¼¦î Pk~½ ³Ø‾ Ñ¿ ;³¼¦î ¸BXq§A éIjK]° B« ÓB‾C ¬±®�Aç°oî¬BX ±§ñ§° ,¸BXq§A

/ÓBIoî ¤±¡A ¤A±Tn,¤±¡A«nAk!« ã|³¼¦î 㻪`ÔE°E½k!®§A°¹YÀX§A ¨Bí‾¿AϧB«oñw±§(18ë3¹§Fv«)ã| ¸BÇXq§A J±Ç]° k®Çî ³¼¦Çî Ó»ª>« °E H‾Aoñw ¬BX AláA ϧmX° ,¸BXq§A J±]° ³®î <!v½

/éMn¿A R ØÀ>§AϧmX°,³¼I+ͽT§A«³ñ§B«é® ÔZ ãºm§AJ±~>XA¤BXA ã|¸BXq§A.¦íTU¿(18ë깧Fv«)/KæB>§A ¸pB¼e ã| ³M ¸BXq§A S!¦íU° ,³înp ³®«K~Ô AláAÓ¿±e ²k®î ²B!MA° ,¸BXq§A ³¼IKQ BW Hü{ °E ½k!®§A keAç�cA ±§ (18ëë ¹§Fv«)

/ Õ¾ ãϾÄAk§A ×î ñ½ n° ,³UBXp SL]° ,ÓÀ«BX@

(éMn¿AR ØÀ�§A)K¼Mq§A° oªT§A° o¼íz§A° ¹�®d§A ¸B4pØ¿áA H½q½U HØ®«288±µ°JB~®§AS>¦M AláAéMn¿AR ØÀ>§A ã|¸BXq§AKQ(18ë칧Fv«)/HL½o!U <8ê7.207> +nBíTXA ±¦¼ñ§BM° ,Ó¿B!X«�íMnE° ¹v`SL]° ,By«�!M§A ©íTA° ,Bw¸BXq§A.¦íUkíM éMn¿AR ØÀ>§A«¥X@E±§ (18ë7¹§Fv«)

/²B)îA° ³¦X@E B« ¸BXp ³¼¦î,³§B««¸B7q§AZAoiAK]°,éMn¿AR ØÀ�§BM¸B7q§Aq¦íUkíMϧBXARB«±§(18ë8¹§Fv«)/JB~®§AnAk0«³ªÎº|¦M AláA ¹Yn±§A«keA° Ø¥7 ×�î¸B7q§ASL]°,³UB#°kíM ¸B7q§AS0¦íU±§°

2ë9 . ¸B.q§A ¨BñeE¸BXq§BM¹L§B)XA<ÄAÌ¿¦§é«B�Akx£A¥Lc«¸BXq§Aéb ã| ã»îBv¦§ñZ(18ë9¹§Fv«),¸BÇXq§A ¤B« �¦U° ¸BXq§A éIj «Ï§BÇXA é®T«A ±§° ,K®í§A° o¦A +BM]° ,¹Ø¦>§A ¹¼M~U�e

/ç±í§A éIj ³¼¦î K]°K]°,�íz§A°¹)®¡A¥!e°E oñ§A°¥h®§AÎÀT«AkíM¸BXq§ASL]°±§(18ì0¹§Fv«)

/BtBXp éIj ³¼¦îK]°,¨°oñ§A°¥h®§A°�íz§A°¹)®¡A¹înq«KBMj ,¸BXq§ASL]°±§(18ì1¹§Fv«)

/BtBXp éIj ³¼¦îéIj kc éÄBL§A ¬A ©¦î° ,K¼Mq§A °E o¦A °E�íz§A °E ¹)®¡A ׺�{A ±§ (18ì2 ¹§Fv«)é«BÇ�A kx£A qN n° ,¸BXq§A éIj ¨kî ©¦î ±§° ,¾ ãϾ ³¼¦î KN n ,ϧl ã|Ï{ °E ,BtBXp,¹¦TBÇM nAk!ÇXA ϧl ã| ¹¦«BíÇXA S‾BX ,¸BXq§A ³¼I SL]° ãºm§A nAk!XA ã| ¹¦«BíXA <ÄAÌ¿¦§S ØdÇæ ,nAk!ÇXA ϧl ã| ¹¦«BíXA pB]E ±§° , ãº�zXA « nAk!XA ϧl miA kx\ª¦§ ñ«A°éÄBÇL§A ×* áA ²B)îE kc ¬BX ±§° ,kx£A ×* áA nAk!XA ϧl ¹ª¼c éIj ãº�zXA ×î ¬BX° ,¹¦«BíXA/³®« ³îB]�wA ³§ pB]HØ®«�‾B\°¹¼‾B\°�Të),JB~®§A ke*A ÓBLTnéMn¿AR ØÀ>§A¬p°�¦M±§(18ì3¹§Fv«)/¸BXq§A BzIKQ n ,B´IBM] kíM ϧl «¥cE RnBæ j ,(Ó¿B!X«�íMnE° ¹v` Ø¿áA H½q½U�¦LUS‾BX¬A° ×"e,¸BXq§ABzIKQn,B´IBM]¥LcéMn¿AR ØÀ>§A.M‾A±§(18ì깧Fv«)

/¥,IE ¬BX ¸BXq§A éIkM gBTeA ±§ ñ§° ,B´IBM] kíM JB~®§AkíM ³‾p° �¦M ¬BI ,G�XX ³‾p° Ø¥c ¸ Øk« ã+M AláA° ,H]pBT¥Xƽ o¦A ¬BX±§ (18ìë ¹§Fv«)/³UBXp SL]° ,Ó¿B!X«�íMnA° ¹v` Ø¿áA H½q½U HØ®«�‾B\° ¹¼‾B\°�Të +BM�A¬A° ×"e , ׺oiÔE ¸ Øo« BtBXp ³¼¦îKQn ,éMn¿AR ØÀ>§A ¸BXp ×»)îE ±§ (18ì칧Fv«)/¸k½kî RA±®v§ BwvMTeA²±L°±§k§BM ã+w³‾A :¥¼c°,²±L°±§k§BM°o)XA¾B[éMn¿AR ØÀ>§A ×+w±§(18ì7¹§Fv«)/<Ì¿ Ôí§A> ³UBXqI o)XA ¾B[ ¬BX ³¼!w ¬A :¥¼c ¬A° ,<Ì¿í§A �~‾> ³UBXqI ,o)XBM ¿³¼!v§S‾BX¹L¦>§A ¬A¥¼c° ,²±L°±§k§BM° o)XA¾B[éMn¿AR ØÀ>§A ×+w±§(18ì8¹§Fv«)³UBXqI ,o)XA° oy§A ¾B[ ³¼!v§ S‾BX ¹L¦>§A ¬A :¥¼c ¬A° ,<Ì¿ Ôí§A �~‾> ³UBXqI ,²±L° ±§k§BM

½kئ�ª§A bBL~« . 2ì0n AláA ¥M ,<Ì¿í§A �~‾> oiпA ³M~‾ ã|° <Ì¿í§A> ³M~‾ ã| ,ÎA�{¿A Pkæ ±§° ,<Ì¿ Ôí§A>×î <Ì¿ Ôí§A> ³UBXqI ,±§k§A «BX@EFw³¼!w¬BXñ§° ,oy§A° o)XA ¾B[³¼!v§ ¹L¦>§A Pk~U/ÓBMBLdTwA g±e¿A³¼¦îSL]°,²±L°±§k§A ¹)wA±M °E,o)XA ¾B[¬BXkc ã+v§A¬A ã|Ï{±§(18ì9¹§Fv«)/<Ì¿í§A �~‾> nAk![ ¸BXq§A³¼!w ×* áA ¸n°ÍÈÎB®µñUn° ,oy§A° o)XA ¾B[éMn¿AR ØÀ>§A ×+w±§ (1870 ¹§Fv«),¤±~ǤA ¸jBǽp ã| �YFU ³M Bz!v§ ¬±ñ½ ¬A ¬°j H,½E ±§k§BM BµB!w ñ§° ,²±L° ±§k§BMÇñ§°,o�ÇXA° oy§A ¾B[³¼0v§¸n°ÍÈÎB®µñUn° ,²±L° ±§k§BM ×Hw±§° ,<Ì¿í§A> ³UB7q#/Ì¿í§AE~‾³UB7q#,¤±~¤A ¸jB½p ã|�YFUFwBz0v§¬±ñ½¬A¬°joy§A° o�XA ¾B[BµB0w¹înqXASMTX@A° ,³§ n°B£A Knq§A .v½ n° ,²±L° ±§k§BM Hînp ×+w±§ (1871 ¹§Fv«)±§k§BÇM ã+Çw BÇ« ¸BÇXp S‾BX , ã+w ×* áA [TI n° ,±§k§BM S¼! Ôw ã"§A ¹înqXA ¹M±ToM ¸n°B£A

/<Ì¿í§A> ¸n°B£A ¹înqXA ¸BXp° ,<Ì¿í§A �~‾>JB¼X§A°RA°j¿A¹ª¼c«}!‾B« ×"e,éMn¿ARØÀ>§ARB!M‾˽ip±N(1872¹§Fv«)HØ®«�‾B\° ¹¼‾B\°�TëRB!M®§A ˽i¥Lc ¹¦>§A nAk!« �¦M ±¦I ,¤±~¤A « ,¹îAnq§A KLvM

/RB!M®§A ˽ikíM ã}BL§A ¸BXp éIj ³¼¦î K]° ,Ó¿B!X«�íMnE° ¹v` Ø¿áA Hؽq½U/RB!M®§A «çn¿A ã| ²B‾�eK¡A ¹ª¼c Økí½ ¬A KnAq¦§ ñZ (1873 ¹§Fv«)«¹îAnq§A RA°jA°çn¿A «³ñ¦TZ B« ¾AoX ¹ª¼c Økî KnAq¦§ ñZ¿ (187ê ¹§Fv«)/¤±~¤A «³ª~OÀ#,¸o]A¬°j��§A ³M ¨±0½B«°E ,¤Fî¿A«³M ¨±0½B«Ï§m7°,RB0N®§A±§ ñ§° ,RB!M®§A « Bxª¼c ¤BijA ³§ qN n ,¹«oX °E ¹¦K ׺�{A ±§ (187ë ¹§Fv«)/RB!M®§A ªa ,³ÄA̾ ã| ³!M‾A B« ¤BijA ³§ pB] ,³M)c ¥Lc K®í§A °E o¦A ׺�{A«çn¿A ¹ª¼cKvTJn ,G�í{°E ¹)®e BzIKnp° HanE ׺�{A±§ (187칧Fv«)Ç« ¹ª¼Ç!§A ˽Çi° ,RB!M®§A « ³Tª¼c JBvTeA ³®ñ«A ,Knq§A ׺�{A ±§ ñ§° ,RB!M®§A±¦ÇI ,Knq§A ¾A̾ ¹ª¼Çc Ç« ³¼¦Çî ¥~ÇJ ãºm§AéÇT§A ¹ª¼Çc ˽i ³¼¦î ñ§° ,¤±~¤AnAk!Ç[RB!M®§A JBvTeA ³®ñ«A ,nB®½j ¹ÄB« ³®LU ¹ª¼c S>¦M° ,nB®½j ¹ÄÊ»ªR Hînp ׺�{A/nB®½j ¹ÄFíMnE

2ì1 . ¸B.q§A ¨BñeE¹«pÀ§A ׺oiÔÑ¿An±«¿A°o!L§BM¹‾BíTw¿A¬°j,çn¿A¹îAnp«ñ]±§(1877¹§Fv«)

/B´ÄA̾ ¸n±æ ã|RB!M®§A « Bxª¼c KvTJ n ,¹îAnq¦§¹«pÀ§A ׺oiÔÑ¿An±«¿A°o!L§A ¹)wA±M Ø¿áAçn¿A¹îAnp«ñªT½n±§(1878¹§Fv«)« B´íbFM Bxª¼c JBvTeA ³®ñ«E ,¹îAnq§A ã| ¥ªí§A ã| B´íbFM SM¦U° BµA�{BI ,¹îAnq¦§n ±§° ,RB!M®§A «}!®§A « nAk!XA ϧl ¹ª¼c JBvTeA ³®ñ«A Bxª¼c S~!‾ ±§° ,RB!M®§A

/RB!M®§A « Bxª¼c « ¾ ãϾJBvTeA p±N¿ ¹îAnq§A kíM Bxª¼c}!®UBzIKQ¿ BW ׺oiÔE ¾B¼{E° G�í{° ¹)®e ¸keA°çnE ã|Knp ±§ (1879 ¹§Fv«)FÇz¦î .M‾E ±§ ñ§° ,¹ ØæBi ³vM®§ Fy« àkeA° Ø¥X RB!M‾ KvTeA ,¾ÀcBL§A° po§BX ,¸BXq§A¸BXq§A ³¼IKN BX B´M~‾˽i ,ÓÀX« ¹½°BvT« FtB!M‾S‾BX ±¦I ,Fz¦îRB!M®§AË»c ¹½±v§BM

/RÀ>§A «¬A° ,¹®v§AϦURB!M‾«³LvTeA ×*°Ñ¿A¹®v§A ã|¹YAo¡BX¥ªíM ¨Bc±§ (1880¹§Fv«)/Bz¦îRB!M®§A Ë Ø»c ¸k½kî RA±®v§ ¥ªî ±§ ñ§° ,¹¼§BT§A RA±®v¦§ ³M éMT‾ARBc°E ã|¥¼æB¤A BzI[,®U ,¹M¦TU¬k« ã|¸k½kîKnAq«³½k§¬BX±§ (1881¹§Fv«),¸kÇeA° ¹®w ¤±~T B´íbFM R Økî° HL®î °E Go] °E G�í{ °E ¹)®e BzI Knp kc° ,¹M¦TUK]° ,Ó¿B!X«�íMnE° ¹v` Ø¿áA H½q½U HØ®« 288 ãºEJB~®§A Ó¿°E [aB®§A ¤±~¤A �¦M ¬BI,JB~®§A Øke Ó¿ Ø°E [,‾ B« �¦L½ n¬A° ,³\,‾ k®î ã}BL§A ¸BXp ¾AjE° ,B´\,‾ k®î BtBXp éIjÇ« ¬B~!Ç®§A K]±Ç½ B« �¦U ¥ªTeA °E JB~®§A ÎAnj á¿A kíM K±ª£A ﱦM ¨kî ¥ªTeA°SL]° ³íbBM JB~®§A �¦M ¬BI , ã}BL§A [,‾�e ×* áA nB�T‾¿A K]° ,ÎAnj á¿A ¥Lc JB~®§A

/ÎnjE B ØW ¸BXp ZAoiA ³§ K]° ¥ªTJ n¬áA° ,¸BXq§A KQ n Ø¿áA° ,³UBXp,JB~®§A ÚkeK±ª£AnAk!«�¦M°,¹®v§A ã|�Uo«¹«oñ§A°¹¦h®§ARo\E±§(1882¹§Fv«)/g±e¿A ×î ³UBXp SL]°

,JB~®§A Øke �¦L½ ³IBM] k®î ¬BX°K®í§A °E o¦A « GnAk!« ϦT«A ±§ (1883 ¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,³IBM] k®îKQ BX H½°Bv« GnAk!« ¸BXq§A ¹Ø¼®M ÓB½oT ³®« .dTvXA ×»)îA°°E ào]« ¸BXq§A ¾B)îA ³§ qNn ,HØIB]K¼Mp °E ào] ¸BXp ³¼¦îSL]° ±§ (188ê ¹§Fv«)¾B)îA « ñªT½ n ,³IBM] ¥Lc K®î °E o] ¸BXp ³¼¦î SL]° ±§ ϧmX° ,³IBM] ¥Lc K¼Mp

½kئ�ª§A bBL~« . 2ì2AláA Ø¿áA ,¸BXq¦§ ¹ª¼c oiC ྠãϾ °E BYkeE ¥í]«ñªT½ n¥M / à+B]K¼Mp °E o]« ¸BXq§A

/¾Ao!M¦§ ÓA�i¬BX@³§B««¸BXq§AZAoiAK]°,RB«j ,¸BXq§A ³¼¦îSL]°° ,H®½k«¬BX±§(188빧Fv«)

/³®½j 㺠Øjƽj , Ó¿ Ø°E ¸BXq§A ³¼I SL]° ãºm§A׺jE° ,RB«j ,K®î °E o] °E�í{ °E ¹b®e ²k®î° H®½k« ¬B� ±§ (188ì ¹§Fv«)¹¼‾B\°�TÄB« ©y« keA° Ø¥� ©Îº�¦M ¬B! ,BtB�pJ±]° ¥LZ oiC à¤B« « ³®½j ¹Yn±§A×�Çe ³®½j Ùjƽ n±§° ,³UB�p ³¼¦î SL]° ,Ó¿B0X« �íMnE° ¹v` Ø¿áA H½q½ U HØ®«�‾B\°½k§A «>�@E ¤BXA ¬B� ±§° ,¸B�q§A KQn ,³®½j nAk0[S¼XA ¤B« ¬B�° ,¸B�q§A SL]°ã|ñU n ,²jAkv§ o¦A°�íz§A° ¹b®¡A « nAk0« é!j ã»îkTv½ ãºm§A nk0§BM ³®½j ¬B�°,JB~Ç®§A ØkÇe ©µkeE ©Îº�¦M ¬B! ,¹Yn±§A ×áA ã}BL§A ã»bîA° ,¸B�p ÄAk§A A ×»bíXA

/³UB�p ³¼¦î SL]°kؼ]±µ B«BtBXpSL]° ã"§A ,K¼Mq§A° o¦A°�íz§A° ¹)®¡A ã|¬BX±§ (1887 ¹§Fv«)鼪�A ¾B)îA °A Ñ ãºjo§A « Ñ ãºjo§A° k¼�A « k¼�A ¸BXp ¾B)îA g±eÑ¿AîK]° ,¾ ãºjn°/HM±]° g±e¿A ×î ¾ ãºjo§A « 鼪�A ¸BXp ¾B)îA ³§u¼§° ,k¼�A «

(½k®§A) ¹��§A°Kµm§A ¸B4p¸BXq§AKQ°,¹¦«BíXA¹ñvM�X±ñv«B‾BX AláA¹,M§A°Kµm§A ¸BXpKQ(1888¹§Fv«)

/¹Øñv§Ay!‾ cvÔ« ±§ ×"e FzIé«¿A ,G¹®½p ¾Bv®§A FtmHA AláA ¹X±ñvXA ¹,M§A°Kµm§A ã| ¸BXp¿ (1889 ¹§Fv«)/³M ¥«BíT§A Z°o½ ¿°Ïv½ DI ¸BXp ¿Ï§mX° ,Fw ¹¦«BíXA ZA°n

/¹¼´I%§A KTñ§A ã»� n±�m« ½kI®§A JB~‾ / 1

,Goξ̿îkeE ,(1)JB~®¦§ Hñ§B«¬BXAláA¹,M§A°Kµm§A ¸BXpKQB Ø áA(1890¹§Fv«)/¸BXq§A ³¼¦î KQ n ,¸kXA ²mµ ¾B®YE ¤°Ñ¿A JB~®§A Ø¥c ±¦I

2ì3 . ¸B.q§A ¨BñeE

(¹YÀX§A ¨Bí‾¿A) ©®�§A° oL§A° ¥M á¿A ¸B4p:²oX@l ¨k!U B«�` ,s>§A° o!L§A° ¥M¿A ¸BXq§ ¬AoiC ¬BT̾ ÎB®µ (1891 ¹§Fv«)

/BtBXpSL]° <!I B« ÓB‾C S¦ªî ±§ ñ§° ,¹®v§A ¤A±T ¥«A±î ¬±ñU ¿ ¬E Ç 1,p°qV�¦î«¹¦¼§ °E ¨±½èíMSM¦TîA ±§DI ¸BXpÀI ,¹®v§A ¤A±T ¹_Bw ¬±ñU¬A Ç2K]° ,³ñ¦« ã|�¦î« ¹®v§A ã| ¹�¡SM¦TîA ±§ ñ§° ,²�`Ϧ« °E ³ñ¦« ã|Knp « °E

/ Ó jBî Bz¦î ¹_Bv§A Pk~§ ,BtBXp éIjéIj°E,²o]FTwA °E,}h{³înq½nHíUo«³ª®`°²o!M°³¦M ῠ׺�{A±§(1892¹§Fv«)/¸BXq§A ³¼¦î SL]° ,³«Bí‾A ³¼I ×»îoU ã»ñ§ ¸o]E

¥M¿A JB~‾ Ç 1:HMB~‾Ì¿î B®YA ¥M¿A ã| (1893 ¹§Fv«)/¸BXp BzI ñ½ n jkí§A Amµ ¥M¿A �¦LU n ±¦I ,¸B{ BzI° ,<u`> :¤ Ø°Ñ¿A/¬BUB{ BzI° ,<Ì¿î> : ãæBX§A/²B¼{ VÀY BzI° ,<¸Ì¿îu`> :W§BX§A

/²B¼{ éMnA BzI° ,<¬°Ì¿î> :éMAo§A/²B¼{u` BzI° ,<¬°Ì¿î°u`> :u«BòA

/ ãæBX§A B´«Bî ã| ¹cB‾ ãºEçBUS®M BzI° ,<¬°Ì¿î° ØSw> :tjBv§A/W§BX§A B´«Bî ã| ¹cB‾ ãºE ,¬±L§ S®M BzI° ,<¬±YÀY° ØSw> :éMBv§A

/éMAo§A B´«Bî ã| ¹cB‾ ãºE ,¹Ø!e BzI° ,<¬±íMnE° ØSw> :«BX§A/u«BòA B´«Bî ã| ¹cB‾ ãºE ,¹î Òm Ò] BzI° ,<¬±Tw° ׺keA> :éwBT§A/W§BX§A F´«Bî ã| ¬BTcB‾ ãºE ,¬±L§ BT®M BzI° ,<¬±íLw°Sw> :̾Bí§A

/éMAo§A F´«Bî ã| ¬BTcB‾ ãºE ,¬BT!e BzI° ,<¬±ívU° ׺keA> :Ì¿î ãºjB¡Aã|°E ,¬±L§S®M By«�íMnE Ø¥X ã|K\¼I ,<P±I Bf¬°Ì¿î° ׺keA° ¹ÄB«> :Ì¿î ãæBX§Aã+ÇM AláA °E ,¾ ãϾJB~®§A « ×+L½ ¿ W¼M�Un±~§A BT¦ñM ¥ªí½ °E ,¹Ø!e By«�v` Ø¥X@

½kئ�ª§A bBL~« . 2ìê,By« ¹ÄBX �T! ße ×»)îA ,ÓÀX« ¥M¿A « ¬±íMnE° ¹ÄB« ²k®î ¬BX ±¦I ,¹ívT§A p°B\T½ n ¾ ãϾ/VB‾¿A « ¬±ñU ¬A ¸BXq§A ¥MA ã|g�z½° /¹¼cBL§A�íMnÀ§ ¬±L§ S®M°±µ° ,¤ Ø°Ñ¿AJB~®§A ¥M¿A jkî p°BQ±¦I ,�MB~®§A�M ¸BXq§A KQ¿ (189ê ¹§Fv«)¸BÇXp éÇIj ¿A ³¼¦Çî KN n ,¥M¿A «Ì¿î ±µ° , ãæBX§A JB~®§A �¦L½ n° ,¥M¿A «u`

/ ׺oiÔÑ¿A K~®§A ã| Amñµ° ,¤ Ø°Ñ¿A JB~®§Ao L§A JB~‾ Ç 2

:¬BMB~‾ o!L¦§ (189ë ¹§Fv«)ãºE ,¹í¼LU °A é¼LU BzI ¬BX ,BµoX@l ¨k!TXA ,g°Ì¿§A BzI RoI±U ¬BI ,<¬±YÀY> :¤ Ø°Ñ¿A/ ãæBX§A B´«Bî ã| ¸o!M½mǵ�ÇM ¸BÇXq§A KQ¿° ,W§BÇX§A B´«Bî ã| ¸o!M ãºE ,¹Ø®v« BzI° ,<¬±íMnE> : ãæBX§AjAp AláA ϧmX° ,¸o!M�YÀY ¸BXp Ø¿áA ³¼¦î KN n ,¸o!M ¬±YÀY° évU ²k®î ¬BX ±¦I ,�MB~®§A±Çµ° ,�Tv§A S>¦M ¬BI ,�íMn¿A ¸BXp Ø¿áA ³¼¦î KN n ,�Tv§A �¦L½ n°�íMn¿A ×î jkí§A×î BØ«E ¸BXq§A JBvTeA ³¼¦íI ,jkí§A éMUnA AláA Amñµ° ,¬BTí¼LU ³¼I ¬BX ,¤ Ø°Ñ¿AJB~®§A �íagÌ¿M ,¨k!U B«±L ×î BtBXp ã»)í¼I ,�íMnA°�YÀY °E ,�íMnA°�íMnA °E ,�YÀY°�YÀYKvTÇeA ¸o!ÇM ¬±íLw ²k®î ¬BX ±¦I ,¹ívT§A p°B\T½ n ã+M AláA °E ¾ ãϾ o!L§A « ×+L½ ¿ ¬A¸Ì¿î ²k®î ×+L¼w ,<!I�YÀX§A ×î ¸BXq§A KvTeA AláA ³‾¿ ,�íMn¿A°�YÀX§A ×î BtBXp/¸BXp�` «

©®%§A JB~‾ Ç 3:K~‾u` ,<s>§A> ã| (189ì ¹§Fv«)/ϧl ¬°jDI ¸BXp ¿° ,¸B{ BzI° ,<¬±íMnA> :¤ Ø°Ñ¿A/¬BUB{ BzI° ,<¬°Ì¿î° ׺keA° ¹ÄB«> : ãæBX§A/²B¼{ VÀY BzI° ,<¸keA°° ¬BTÄB«> :W§BX§A/²B¼{ éMnA BzI° ,<¸keA°° ¹ÄB\ÀY> :éMAo§A

2ìë . ¸B.q§A ¨BñeE« ¸BXq§A ZAoiA pÀ§A «u¼§° ,¸B{ By« ¹ÄB« Ø¥X ã?I ,<GkîB~I ¹ÄFíMnA> :u«BòA�` « ¸BXq§A éIj p±N B Ø áA ñ§° Bxª¼c éIj °E ,Bµ�` « ¸B{ ¾B)îA ³‾Bñ« áBLI ,s>§AuM‾

/H«p¿ ñ½ n¬A° ,¾Ao!M¦§ ¥,IE ¬BX AláA ,Bλ®]�¦LUn°,¤ Ø°Ñ¿AJB~®§A ×îs>§A jkîjAp±¦I,�MB~®§A�M ¸BXq§AKQ¿(1897¹§Fv«)ã| Amñµ° ,¸BXp ³¼¦î kÄAq§A ã|ñ½ n° ,¤ Ø°Ñ¿A JB~®§A ¸BXp @ Ø¿A ³¼¦î KN n , ãæBX§A JB~®§A

/ ׺oiÔÑ¿A K Ô~Ô®§AB´íbBMS‾BX¾A±w,JB~®§A ØkeB´`±¦Mk®î¹YÀX§A ¨Bí‾¿A ã|¸BXq§AKQ(1898¹§Fv«)/HYB‾A° H‾AoX@l °E ,VB‾¿A °E n±Xm§A «¥M¿A ×* áA ¹Lv®§BMϧmX° ,keA°u®]«¸BXq§A ã|t±«B�A°o!L§A Økí½ (1899¹§Fv«)/Km�A° ¬F,§A° qíXA ϧmX° ,¹¼Moí§A �`° ¹¼Moí§A¸keA°¹®wBG¥ªXkc¬±ñU¬Eg±eÑ¿AîK]°¸BXq¦§¸B{ ×»)îE±§(1900¹§Fv«)/¥c¿A ×î ¬BT®w ³§ ¥ªX kc ¬±ñ½ ¬A g±eÑ¿AîK]° qíXA ×»)îE AláA° ,¥c¿A ×îñ§° ,²B¼z§A ¹¼!M «¥¼¦!M ¥cE Bxª¼cS‾BX AláA ¸Bz§A ¸BXp ã|tFM ¿ (1901 ¹§Fv«)

/¥M¿A° o!L§A ×* áA ¹Lv®§BM o«¿A Amñµ° ,²k®î ¸B{¥,IFM ã»ØXq½ ¬A ¥,I¿A«¬°j,¤ Ø°Ñ¿AJB~®§A Øke³L¼~Ò‾�¦M« ×î¸BXq§AKQ,¾BX̾A±‾BX±§(1902¹§Fv«)/JB~®§A Amµ ³L¼~‾ �¦L½ nØkeB´î±ªV�¦M°,¸k½kîX@B«E ã|¹coMT«s`°E¥MA°Eo!M ²k®î¬BX±§(1903¹§Fv«)/¸BXq§A Bz¦îSL]° ,JB~®§A

/¹L¼í«° ¹,½o« S‾BX AláA ×"e¥M¿A°s>§A° o!L§A ã| ¸BXq§A KQ (190ê ¹§Fv«),B´íbFM ¹«oµ°E¹L¼í« °E¹,½o«¥M¿A°s>§A° o!L§A «²k®î B«¬BX±§ (190ë ¹§Fv«)°E ¹,½oÇXA « BtBXp éIj ³§ qN n ,B´íbFM ¹MB{° ¹XBw S‾BX ±§° /By« ¸BXq§A éIj ³®ñ«E,¹MB{° ¹«oµ °E ,¹d¼dæ° ¹L¼í« °E ,ÓB,½o« BÎÉíM° HXBw BÎÉíM ¬BX ±§¥M /¹«oGA °E ¹L¼íXA

/¹MBz§A° ¹d¼d~§A ¹XBv§A « BtBXp éIj g±e¿A ¬BX@Goξ̿î keÑ¿A ¨B]¥Lc ¥M¿A°s>§A° o!L§A « ²k®î B« ¤kLTwA ±§ (190ì ¹§Fv«)³ª®Ç` Ç« HwEn�íÇMnA ¤kÇME ±§ FX ,³v®] « JB~‾ nAk![ ³MB~‾ ¤kME °E ,oiC ¾ ãÏ¿M/¸BXq§A î nAoM§A k~!M ñ½ n AláA ,¸BXp ³¼¦î ñ½ n , ׺oiÔE às` « HwEn�íMnFM

½kئ�ª§A bBL~« . 2ìì}!®½n°,³§oiC à¤B««¸BXq§AéIj°,¹YÀX§A ¨Bí‾¿A¸BXp³¼¦îSL]°±§(1907¹§Fv«)« jkí§A }!‾° ,By« ¸BXq§A ×»)îE ±§° ,¹®w ¥X ã| BtBXp ³¼¦î SL]° ,JB~®§A « jkí§A,³§ oiC ¤B« « ¸BXq§A éIj° ,¸B{�íMnA ³½k§ ¬BX ±§ ÓÀXf ,¸BXq§A ³¼¦îKQn ,¤ Ø°Ñ¿AJB~®§An ,By« ¸BXq§A éIj ±§° ,¹®w ¥X ã| ¸B{ éIj ³¼¦î K]° ,�íMn¿A î ²B¼z§A }!®U n ¨Aj Bf

/�íMn¿A �¦LU n ²B¼z§A S«Aj B« ¸BXq§A ³¼¦î KQ

¸B4q§A �nB~«:¹¼‾B\ ¸BXq§A +nB~« (1908 ¹§Fv«)

/Go¼I� Ûkí½ ¿ ³T®wRBI%‾ ¥¼~dU « ³®Ùñª½ Õ¤B« °E nBIî °E ¹í®æ ³§ ¬B� AláA / 1

/³§B¼î° ³vM®§ ³T®w ¹‾Æ« ϦZ¿ ãºm§A ±µ° ,(1)�!M§A :¤ Ø°Ñ¿A/�!M§A « E±wE ³{Bí« éa° ¬±ñ½ ãºm§A ±µ° ,�ñvXA : ãæBX§AB´)LÇa° Bx½BLÇ] ã| ×»íÇv½ ãºm§A° ,³LÄBÇ‾ °E7¨B«¿A ¥Lc « Bz¦î ¥«Bí§A :W§BX§A/¾Ao!M§A °E ³LÄB‾ °E7¨B«À§ BGB~½A°

½m§A °E ,¨Àw¿A*A ©G ¸BXq§A ¾B)î áBM ¬±§Bv½ ½m§A nBMñ§A ©µ° ©w±¦c ¹M§ÆXA :éMAo§A/¤BT!§A ã|�ª¦vXA ¬±®¼í½

/©´!Tí§ ¸BXq§A ¤B[ ¬°�z½ ½m§A k¼Lí§A ©µ° ,JBco§A :u«BòA/©u±½j ¾AjE « ¬±®ñªT½ ¿½m§A ©µ° ,¬±«nB>§A :tjBv§A

Ì»] ¾B®M °E ,¨Bî ã�½j éM‾ ³¼I B«° k]BvXA ¾B®M ã| ¸BXq§A PBM‾A ãºE ,&A ¥¼Lw ã| :éMBv§A/�ª¦vXA ¹Ø«Bî¬B~« ³¼I B«° .½oT�ªíU °A/²oMw ã| é)!‾A ãºm§A oIBvXA ±µ° ,¥¼Lv§A MA :«BX§AÓBMBLdTwAg±eÑ¿A°,¹íIj³T®w¹‾°Æ«nAk!««k½pE�!M§A ã»)í½¬Ep±N(1909¹§Fv«)²k®Çî ¥~Çe ¬E kíM p±N¿RBíIj ²B)îE ±§ ©í‾ ,¸keA° ¹®w ¹‾°Æ« nAk!«î nB~Tc¿A

/ÓBü{ miF½ ¬E ¹®v§A ¹‾°Æ«

2ì7 . ¸B.q§A ¨BñeE

ã}BL§A ¹½BMX ã|Ï{j ,³®« GnAk!«.M‾FI ,³T®w ¹‾ÆX ã?ñ½ B«²k®î ¬BX±§ (1910¹§Fv«)/¸BXq§A miE ³§ qN n ,³T®w ¹‾ÆX³§ pB],³T®wRB!M‾«¥cE o]BT§A °EϧBXA°E ã|o¡ARAkÄBîS‾BX ±§(1911 ¹§Fv«)°E ³¦ªî RA°jA .M®½ ¬A pÀ§A «u¼§° ,³UB!M‾ ã|¥æB¡A}!®§A \¼§ ¸BXq§A « mi¿A

/³{Bí« ã| ³§B«tEn °E ²nB!î°E BzIñv½ nAj dz§B¼î° ³T®w ¹‾ƫϦTZ¿ ãºm§A Ç�!M§A k®î ¬BX±§ (1912 ¹§Fv«)ϧmÇX° ,¸BÇXq§A mÇiE ³§ p±N ,³T«AoX ¬±~§ ¬BX ¬A° Fu°jy¼í§A « ñªT½ n° ,¸nB¼wϦTZ n ±§° ,³¼§A ZBTJ B«° ,¹¼ÄBTz§A° ¹¼M¼~§A JB¼X§A° ãæA° Ñ¿A° ¤�XA RA°jA ×* áA ¹Lv®§BM/¸BXq§A ¤B« « BµÅA̾ ³§ pB] ,Bz§A ZBTeA° ,n±«¿A ²mµ�!M§A×îy¼í§A ¨kî° ,B´ª¦íU ³¼¦î K]° ,¹Ioe ©¦íU «�!M§A ñ] ±§ (1913 ¹§Fv«)

/©Ø¦íT§A ¾B®YA ¸BXq§A miA ³§ p±Nñ§° ,¸BXq§An¬A° ×"e³§ ¸BXq§A ¾B)îA pB],H!e¿o!M§A ×»îjAj ,H!MBw G�!I¬BX±§(191깧Fv«)/³«ÀñM ¬B®ÃªTA ¥~JP±Y±§A¥~e°H!MBw ²o!I©¦í½n°E ,H!MBw G�!Iñ½n°,o!M§A ×»îjA±§(191빧Fv«)/³§ ¸BXq§A éIj pB] ,Pk~§BM/¸B7q§A«³®½j¾BN¼TwA³®ñ«E,�0N§A�î½j³§¬B7°,¸B7q§A³¼¦îSL]°±§(191칧Fv«)/¸B7q§A«²ÅBN¼TwAñ«E,³®½kM³T7oU ßEUn°,³®½j¾AjA¥LG�0N§ARB«±§(1917 ¹§Fv«)KdTv½ ¥M ,¸BXq§A ¤B««³§ ³¼)í½ B«¬BM�!M§A ¨ÀîA pÀ§A «u¼§ (1918 ¹§Fv«)ÓA�!ÇI °E ÓAÇX ¬±Çñ½ ¬E ¬°j ÓBIBMî ¸BXq§A miA « ¥\O ¬BX AláA ¹½kGA ¬A±®íM ³§ ²ÅB)îA/G Ø̺ ¸BXq§A 㺱®½ ñ§° ,¸BXq¦§©ñe ÓÀµB]¬BX°E ,+ÀòAo´�j ,�!I³‾A�M}hz§ ¸BXq§AéIj±§ (1919¹§Fv«)¬A° ,.dTÇvXA ×* áA BµB)ÇîA° ³®« BµmiA ¹¼cBM ¸BXq§A�îS‾BX ¬BI ,¸BXq§A ²B)îFI ¹§FvXA³®Ç« BÎȱÇî miE K]° ,¸BXp BuE ¥ªTeA °E ,¸BXp Bu±ñM HXBî miпA ¬BX° ,¹M§BU S‾BX@¸BXq§A éIj ³¼¦î ¬BX° ,³®« ¾ ãϾ miE ³§ qN n ,¸BXq§A ¬A±®î�>M�í§A ²B)îA ¬BX ¬A° ,H,½E/miпA ¹L§B)« ¨kî° ,³§B« « ¸BXq§A éIj n±~§A é¼b ã| ³®ñZϧmX° ,³§B« «.dTvª¦§

½kئ�ª§A bBL~« . 2ì8¬A°,³®½j ¾BI±§ ¸BXq§AmiE³§pB],³®½j ¾AjÑA«ñªT½n°,H®½k«¬BX±§(1920¹§Fv«)¬BX¬A ³TM±U °E ,¹¼~íXA ã|³a�cA B«PBM‾A ¨kîϧl ã|g�z½ñ§° ,³T®w ¹‾ƫϦTZ¬BX@/¾Ao!M§A ©Îº« ²ÅB)îA ñZ Bµk®î° ,BzI ³!M‾A kcB« S�‾E kZ ³‾A ©¦îj³®½j ¾AjE « ñªT½¿ ½kX ¸B�q§A ×»bîE ±§ (1921 ¹§Fv«)n¬áA ,¸BÇ�q§A « ³¼§A ³í!j B« JBvTeA pB] ,G�0! ½kXA ¬B� ¬B! ,¹¼~íXA ã| ³7+ZApA±�A ¨kîf±eÑ¿A ¥M p±NÀ! Ø¿áA° Bz¦îho5¦§ ÓÀa° ¹½±0U° ¹¼~íXA ã| ÓBL¼DoU ñ½

/ÓB0¦b« ¹M±T§A ¨kî é«ÇÄAk¦§ pB] ,G�!I ñ½ n° ½k§A ¾BI° « ñªT½ n° ,H®½k« ¬BX ±§ (1922 ¹§Fv«)

/¸BXq§A « ³®½j JBvTeAn°,¹¼~í«oMw²oMwñ½n°,¥)íM³UnB¼wSL¼æA°EoIBvXA¤B«kM‾±§(1923¹§Fv«)Çñ½ n ¬A° ×"e ¸BXq§A miA ³§ pB] ,²k~!« ×* áA ³¦æ±½ ¾ ãϾ é¼M °EçA�c¿A « ñªT½²kîBv½ ¾ ãϾ é¼M °E ,çA�c¿A « ³¼I ³®ñZ éa±« ﱦM «ñ] ±§ ñ§° ,³®T° ã| G�!I

/éa±XA ϧl ×* áA ³¦æ±½ nAk![ ¸BXq§A miA ³§ pB] ,²k~!« ﱦM ×î¤B««¾ ãϾ ²k®î ã+Mkc° ³®T° ×* áA¥æ°j ,¸BXq§A¥¼Lv§A MAmiE ±§ (192ê ¹§Fv«)³§B~½A ³¼¦î K]° ,uM®§A .zM Ø¿áA ³LÄB‾ °E ³LeBæ ×* áA ã}BL§A KB]nA « ñªT½ n° ,¸BXq§A/¸BXq§A « ³‾BM ³«ÀîA° ,<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A ×* áA

¸B4q¦§ ¼dTvª§A �Bæ°EÓAk‾Bí«¬±ñ½¿¬EAmX° ÓAk‾Bí« ÓAoIBX¬±ñ½¿¬A¸BXq§A.dTv« ã|g�z½(192빧Fv«)¬BX AláA|±~òA ×î ,�TÌ¿§A ½mµ poeA ±§° / ãºÌ¿î ã�YA�` ÓF¦v« ¬BX ¬áA ÓAͽ!« °EéIj ³¼¦î KN n ,gÌ¿§A k!I c,ÚUA° ¸BXq§A SM¦U j ,¸BXq§A ³§ éIkI ,H¼î̾ ²pAoeA .½oT

/¹¼‾BY ¸BXq§A×* áA B´ñ¼¦] ¹Ø¼®M ,³Ø¼§° ×* áA ¸BXq§A éIj pB] ,H‾±®V °E ÓÀMT�!M§A ¬BX ±§ (192ì ¹§Fv«)/¬±®£A °E ¥M)§A

2ì9 . ¸B.q§A ¨BñeE°E³vM®M ³¼¦î¸BXq§APBM‾A³§pB],GÍÈBe¬±®£A°E¥M)§A ã*°ñ½n±§(1927¹§Fv«)/Bw¥M)§A °E ¬±®£A KBMT‾A k®î ¸BXq§A 㺱®½° ,oiC�«E¿ñ§°,³§¹Ioe¤AÆv§Añ½nAláA ã»)íTvXA�!M§A ×* áA¸BXq§A¾B)îAp±N(1928¹§Fv«)/¹¼~íXA ã| B´!M®½ ¬BX ãºm§A�!M§A ×* áA BµÅB)îA p±N/¸�Lñ§A J±‾m§BM oµB\TXA ×* áA ¸BXq§A éIj ¨kî HMBLdTwA g±e¿A (1929 ¹§Fv«)é#jpB]Ç@¹0N®§AK]A°¬B7AláA ×�eǽk§A¾B#°îq\î°H®½k«¬B7±§(1930 ¹§Fv«)�±e¿A¥M,¸B7q§A¤B««By½j¾B#°Z°q¦§qNn,Bx0N®§¹]°q§AS'+GA ±§ñ§°,³¼§A¸B7q§A/³T0N‾³¼¦îKQW ,¹]°q§A��§ ¹Lv®§BM ×�e,¸B7q§A¤B««ço0§AJBvTeA kîHM±]°

éÇIj ²�>§ p±N° ,j¿°¿BX ©x!M‾ ³¼¦î KQX ¸BXq§A éIj p±N¿ (1931 ¹§Fv«)/©z§A ¸BXq§A

/³«À`° ³«jBi° ³T]°p ×î B´!M®½ ã»ñ§ ,²k§±§ ¸BXq§A éIj k§A±¦§ p±N(1932 ¹§Fv«)Ç« ³¼)í½ ¬E k§A±¦§ pB] ,¹¼®½k§A ¹¼ª¦í§A KTñ§A ×* áA k§±§A ZBTeA ±§ (1933 ¹§Fv«)/B´ÄAÌ¿§ ¸BXq§A²k§A±§ ¸BXq§AéIjk§±¦§ p±NFX,Z°ð½ ×"e²k§±§ ¸BXq§AéIjk§A±¦§ p±N(193깧Fv«)

/Z°ð½ ×"eBz¦î.M®½ ¿ ã"§A° ,B´]°p Bz¦î.M®½ ã"§A ¸Eoª¦§ ¸BXq§A ¾B)îA p±N¿ (193ë ¹§Fv«)

/¹!M®§A éIj ×î ²nBL]A «ñªTU° B´]°pñ§°,Bz§A ¸BXq§AéIj²�>§°B´]°q§pB]é)!®XAk!í§BM ¸�!M§AZ°qU±§(193칧Fv«)PBM‾¿A ³®ñ«A° ׺oiÔERB´]«PBM‾¿A ³¼¦îK]° °E Bz¦îPBM‾¿A k!í§A ªag�{ÔE ±§

/Bz§A ¸BXq§A éIj qN n ,PBM‾¿A ×î ²nBL]A «S®ñ] °E Bz¦î¸BXq§A.M®½Z°q§A¬BXAláA ×"e,�!M§A B´]°p ×* áA¸BXq§AéIj¹]°q¦§ p±N(1937¹§Fv«)/BξBí« nAo«¿oÄBw°uªòA ß�ñ½n AláA Ø¿áA , ã»cBGA�`«¸BXq§AmiE ã»cB´¦§p±N¿(1938¹§Fv«)¾BMTX@¿A ÓBM±]° g±e¿A ñ§° ,¸BXq§A miA « ÓAo),« ¬BX° ³{Bí« nAo« á¿ ¹¼îÌ¿§A jnA±XA

/¹¼«±¼§A ³UB!M®M ã?½ B[ϧl ã|/¸BXq§A ¹Ø¼®M ã»cBµ�` °E ÓB¼cBµ ³‾±X ©¦í½ ¿X ¸BXq§A éIj p±N (1939 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 270¸B4q§A ¹¼‾«,³¼)í½ B«³Tؼ‾ ã|j ØkJ¬A°,&A o«E¤BXT«A° ¹Mo!§A k~c ¸BXq§A ã|KN(19ê0¹§Fv«)B« ¬A k½kI ³¼¦îKN n ,�í{° ¹)®e ¸BXp ³¼¦îSL]° ±§ ñ§° ,¸o)M§A ¸BXp °E ¤BXA ¸BXp

/�íz§A °E ¹)®¡A ¸BXp « ³íIk½,BµkeA¹Ø¼‾¬°j¸BXq§A«GnAk!« ×»)îFI ,¤A±«E¸ Økî¸BXp³¼¦îSL]°±§(19ê1¹§Fv«)K±‾ « ñ½ n ¬A° ,³®« Økî ,¸BXq§A BzI SL]° ã"§A ¤A±«¿A keA K±‾ ¸BXp ³íIj B« ¬BX ¬BI« Ó¿B!X«Ì¿î ¹v`°s>§A «�íMnE ¸BXp ³¼¦î SL]° ±¦I ,B´íbFM By¼M Ë Ø»c ,By« Ý ãºE¹,M§A « GnAk!« éIj ±§ BØ«E° ,s>§A ¸BXp«R Økî ,BYke¿ ¹¼‾ ÀM ÓÀX« ¸B{ ×»)îA° ,Kµm§A

/Fy¼MË Ø»c ,Kµm§A°s>¦§ ³X@ÀT«A KLvM ³¼¦î SL]° ã"§A ¸BXp ¾Aj Ñ¿éIjk®îϧBXAî³T¼‾SÒMÒX ,³§B« ¸BXpZAoiA ã|ϧBXAî ÓÀ¼X°¬BX±§(19ê2¹§Fv«)/�!M§A ×* áA ¸BXq§AϧBXA ׺±‾j ,¹Mo!§A k~c ¬°j�!M§A ×* áA ¸BXq§A ³¦¼X° °EϧBXA éIj ±§ (19ê3 ¹§Fv«)/¸BXq§A « Økî ,¤BXA �¦U ¥Lc ¸BXq§A

¸B4q§A « ¹<o�T« ¥ÄBv«é!jKN,K®í§A° o¦AqB�]° ,éT§A î�íz§A° ¹b®¡A ¥~! kíM (19êê ¹§Fv«)kíM ¹YÀX§A ¨Bí‾¿A° ½k0®§A ã| ¸B�q§A KQF� ,³§B« « ¸B�q§A ¤qî °E�0�§A ×áA BtB�pjAnA °E ,H®Ø¼íÇ« G�0Ç! BGqî kíM o�T‾A ±§ ñ§° ,³§B« « BGqî °E Goξ̿î keA ¤F�@Aϧl nB�TÇ‾A° ¤BXBÇM �B�Te¿A ³®ñ«A ,B« ๼eB‾ « ²�D « ¥`!E ±µ�0! ×áA B´í!j/oξA ¸ Økí§ ±§°�0�§A¸BXq§A.dTv«¬BX±§ñ§° ,Gn±IBGqîkíM�!M§A ×* áA ¸BXq§A éIjKN¿ (19ê빧Fv«)/¸BXq§A�iFU ¨kî ,HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ,GÍÈBe,²n±~!§�í§ASM¦U ×"eB´íIjo ØiFI,.dTvXA ×* áA¸BXq§AéIj«ñ]±§(19ê칧Fv«)/ç±í§A éIj ³¼¦î K]°

271 . ¸B.q§A ¨BñeE

ã|Í Ø½!½ ¬A¬°jSM¦U° B´íIk½ n° ,.dTvXA ×* áA ¸BXq§A éIj«ñ]±§ (19ê7 ¹§Fv«)éÇIj ³¼¦î K]° ,n±M§A ×î BµB)îA ³‾A B´í« Pk~½ ¿ Ó Øk« ¸BXq§A o ØiE kc ¬BX ¬BI ,B´�Me²mǵ ã|SM¦TI ,RBîBw VÀY °E�TîBw Bµ ØoiA ±§ FX ,¸ ØkXA ²mG Bµoiƽ n ¬A° ,BÎȱîéÇIj ³¼¦Çî K]° ,GÍÈBÇe ¬BÇX ¬A° ,¾ ãϾ ³¼¦î KN n ,GÍÈBe .dTvXA ñ½ n° ,¸ ØkXA/g±e¿A ×îç±í§A«³]oiA±§° / ã}BL§A ã|+ͽT§A ³§ pB] ,¤BXA�BXq§AZoiA ±§ (19ê8 ¹§Fv«)

/¤BXA é¼b ã|+ͽT§A pB] ,³§ oiC ¤B«/oiC ¾ ãÏ¿M ³§kLTv½° ³vM®§ ²miF½ ¬A ¸BXq§A ¤B« ¤qî X p±N¿ (19ê9 ¹§Fv«)¬BX,¸BXpB´¦í] ã"§A ¸Bz§ARk§°±§FX,BGqî ã"§A ¸BXq§A ã|¾B^¥~e±§(19ë0¹§Fv«)/�!M¦§ ¾B§AÔéÖIj¬BXAláA Ø¿áA,³¼§A B´íIj¥,I¿A¬BX,¸BXq§A¤qî�e.dTvXAÍÉe±§(19ë1¹§Fv«)

/RB´�A « ¹´�¥,IE ²�>§ ¸BXq§A¸nB\T§A S‾BX AláA BØ«E° ,¸BXq¦§ ³§qî ãºm§A ¤BXA�íM ¸nB\T§A c~U ¿ (19ë2 ¹§Fv«)/¸BXq§A ¤BX éIB®XA j±íU° ,¹d¼dæ ã»´I ,<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A « ¬l áBM° ¸BXq§A ¹¦d~X,¸BXq§A«KvTJn ,³¼¦î Bw±]°¥Lc ¸BXq§A ¹Ø¼®M Hü{�!M§A ×»)îE ±§ (19ë3 ¹§Fv«)ϧlJBvTeA ³§ pB] ,²o!I ×î H¼cBM�!M§A ¬BX° ¹¼cBM�í§A S‾BX° ,¸BXq§A ³¼¦îSL]° ±¦I

/¸BXq§A « ³§ ²B)îA ãºm§A ¾ ãÏ¿§AHü{³®«miAϧl©`oM° ,}h{ ×î¸BXq§AJ±]°¨kî�!M§A ©¦î±§(19ë깧Fv«)¬BX° ,}hz§A ϧl ×î kíM DI ¸BXq§A SL]° ±¦I ,H®«Ba ¬BX ,²k®î SM¦U° ¸BXq§A ¬A±®íM

/¸BXq§A « ²miE B«ç±îJBvTeA ³§ pB] ,²o!I ×î H¼cBM�!M§A¬A±®íM Hü{ ³®« miFI ,}h{ ×î ¸BXq§AJ±]° ¨kî�!M§A ¥´]±§ (19ëë ¹§Fv«)/¸BXq§A « ³a±îJBvTeA qN n° H®«Ba ñ½ n ,²k®î SM¦U° ¸BXq§A

¨ Øk!½ ¬A° ,¾Ao!M§A «�MíT§A 㺰l ×* áA ¹YÀX§A ¨Bí‾¿A ¸BXpéIjKdTvU (19ëì ¹§Fv«)¸BXq§A éIj¬BX ±§ ñ§° ,¬±§Fv½½m§Aî ¬±§Fv½ ¿½m§A° ¥,M§A° ©¦í§A ¥µA° ,�Moc¿A

/³§ ¸BXq§A éIjKdTwA , ׺oiÔE ¹´�veA�!I ×* áA

½kئ�ª§A bBL~« . 272/¹LdTvXA ¹ck~§BM nA̺ á¿A° ,¸BXq§BM o´�A KdTv½ (19ë7 ¹§Fv«)

n°SdTv« ³¼! b0½ ãºm§A ¬BñXA ã| ¸B�q§A é!j jAnE Xñ½ n±§ (19ë8 ¹§Fv«)K]° SdTv« ×�î n±Xí§A ã|¥«¿A k0!° ,¸no0XA B´!nB~« keE ã| B´!ͼ« ñªT½¬A° ,¸B�q§A ¤B« « ¥0®§A RB0�‾ ZAoiA ³§ pB]° ,³¼! qͽT§ oiC )±« ×áA ¸B�q§A ¥0‾

/H®«B7 ñ½ n ¸B�q§A S�¦URB0�‾ S‾B�° ,oiC k¦M ×áA ¸B�q§A ¥0‾ pB] ,SdTv« k¦L§A ã|¬B�±§ (19ë9 ¹§Fv«)é«BÇ�A kxÇÇ£A ¬l áBÇM ¥0Ç®§A ¬B� AláA Ø¿áA ,H®«B7 ¬±ñ½ ¸B�q§A W¦U é«° ,³§B« « ¥0®§A

/vÄAÌ¿¦§,¸BXq¦§ ³íIk½ ãºm§A o¦A°K¼Mq§A°�íz§A° ¹)®¡A¥¼X°¬p° ¸o]Aé!U (19ì0¹§Fv«)

/ϧBXA ×î.dTvXAjAnA±§ñ§°,³§B´í¼LM ,¸BXq§A³§éIj ãºm§A,.dTvXA¹L§B)«²oñU(19ì1¹§Fv«)/B´ÄA̾ ã| ²�` ×î HØ«k!« ¸BXq§A éIAj ¬BX ,B´Z±!U kíM B´í¼M¬BX ¬A° ×"e ,éIk§A ³¼¦îKN ,³¼¦îSL]° ã"§A ¸BXq§A éIj ã|Ï{±§ (19ì2 ¹§Fv«)/¹!MBv§A ¨A±î Ñ¿A ¸BXp ã| ³Øñ{

« ×�DEHü{¥L0½ °E,¸B�q§A«¥ZEnAk0« ×�î¬B~T§A�0�¦§p±N¿(19ì3¹§Fv«)j ¸�XÇ� ¸B�qM ϧBXA ¹«l S¦5T{A ±§ ñ§° ,³§ BxLµ° ϧBXA « ¸B�q§A miE °E ,Bxª¼Z�½o�ÇU�0�¦§ pB] ,¹M±T§A jAnE° , ×�5§BM ¥«E ³§ ñ½ n° ¸B�q§A é!j « ñªT½ n° ,o0T!A

/²±]±§A keBM ³TØ«l³¦íN° , Ó¾Bîj °E ,H¼®½j HMBTX °E H‾Coc ¸BXq§A ¤B[ ãº�z½¬AϧF¦§ p±N (19ìê ¹§Fv«)ã*±Uͽe ³§ p±NϧmX° ,©x!M‾ ³¼¦î KQ½m§A° ²j¿°A ×î�c±§A ¬BX AláA ×"e ,HMc°

/²j¿°A °E ³vM‾ ×î�c±§A©x!M‾KQ«°E ,²j¿°A ×îB´Mc°° ¸BXq§A«RAnB!í§A ¾A̾p±N¿ (19ì빧Fv«)

/©´InB~« ×î B´eBMnA A±!M®¼§ ,³¼¦î²B)îE AláA BØ«E° ,BY±L °E [¡A °E ¸nB½q¦§ ,�!M¦§ ¸BXq§A ¾B)îáA p±N¿ (19ìì ¹§Fv«)/³¼I ¤Bñ{A ÀI ,¸nB½q§A °E [¡A ã| miÑ¿A kíM�!M§A ³Iͼñ§° ³T‾°ÆX

273 . ¸B.q§A ¨BñeE¬Ek~cϧBXA¬A�!M§A¥ªTeA° ,³§B«¸BXpZAoiA ã|�!M§AϧBXA¥ØX°±§(19ì7¹§Fv«)¬A ³§ pB] ,ϧl ¨kî « !½E ±§° /By« ¾ ãϾ miA ³§ qN n ,³vM®§ ¸BXq§A « Hü{ miF½ ¿/H,½E ³vM®§ By« miF½g°Ì¿§ABzISíªT]Aj,½k!®§A °A¹YÀX§A ¨Bí‾¿A«¸BXp�!M§AmiE±§(19ì8¹§Fv«)

/BtBXp ³¼¦î SL]° ,BzI ¸BXq§A J±]° ×* áA ãºjÆU ã"§Aj,³T Ø~e¸BXpBYkeA ×»)îA° ,³UBXpSL]°¤B« ã|¬B~h{Î�{A±§(19ì9¹§Fv«)/³T Ø~e ã|+ͽT§A ³¼¦î ¥ñ{A ,³T~e ¸BXp<í½ n ³ñ½Ì¾ ¬A ©¦î° ,¤BXAov!TM B«Bc,ϧl±L°¸nBMX°nm‾H,½E³¼¦îK]°°,uªòA°¸BXq§A³¼¦îSL]°±§(1970¹§Fv«),¸BÇXq§A °E uªòA ³M .¦íU ãºm§A ¤BXA �¦T½ n° ,B´íbFM B´ÄAjA « ñªT½ n° ,H®½k« ¬BX°¸nBØMñ§A ¾AjA °E ,¸BXq§A °EuªòA éIj ³§ pB] ,HM§BU ¬BX ±§° ,¸BXq§A°uªòA éIj ³¼¦îK]°

/ϧl ±L°ço!§A° nm®§A°j,ÓB®½k«¬BX°²±L°nm®§A ³¼¦îK]°° ,uªòA°¸BXq§A³¼¦îSL]°±§(1971¹§Fv«)uªÇòA éÇIj K]° ,¸BXq§A°uªòA ³¼I K]° B« �¦T½ n° ,Hí¼b BG ³TXoU ß�U n° ,RB«uªÇòA ³M .¦íU B« �¦U ±§° ,³¼¦î ¹L]A±§A ׺oiÔÑ¿A n±«¿A ×î ³§B« ¹¼!M ov!U° ,¸BXq§A°éIj ³¼¦îK]° ±¦I ,BY±L° nm®§A° ½k§A° ¸BXq§A°uªòA ×î ³§B«ov!UK]° ,¸BXq§A°éIjK]° ,GnB®½j�YÀY ³TXoU K±ªV¬BX° ,½k¦§ GnB®½j ½Ì¿î° ,uªh¦§ GnB®½j�íMnE

/½k¦§�‾B‾j ¸Ì¿î° ,uªh¦§ GnB®½j ½Ì¿î¬B7°,©¦í§AK¦�½n±§³{Bí«�#±U³‾Bñ«áBM¬B7°,©¦í§AK¦A ã|¥�T{A±§(1972 ¹§Fv«)K¦�§A¬B7°,HLdTv«°EHL]A°ñ½nAláA° ,³§¸B7q§Aé#jpB],HLdTv«°EHL]A°©¦í§AϧlK¦A/pA±�A oµBp§B# Ú¿áA° ³§ ¸B7q§Aé#jp±N¿,éªT£A�î Ó ØÀÇ7³vN‾¥í]°,Kvñ§A«ÓAnAo#

¸o��§A ¸B4pn° ,¹�d¦M ±§°o)M§A k¼î ¹¦¼§J°o`¥Lc ÓÀcBî° H>§BM}hz§A ¬BX±§ (1973 ¹§Fv«)« (RB«Ao` ±¦¼X ¹YÀY ã*A±e) HîBæ .dTvª¦§ éIk½ ¬A ³¼¦î K]° ,GkLî °E G�!I ñ½

½kئ�ª§A bBL~« . 27ê,³¦Mñ½ keA° Ø¥X î° ³vM‾ î ,Bµ±L° ¸nm§A °E po§A °E K¼Mq§A °E o¦A °E�íz§A °E ¹)®¡A

/¾B¼{¿A ²mµ « Ý ãºE ¹ª¼c ã»)í½ ¬A ã?ñ½°nAo«A ã|Bz¦îkªTí¼§ ¹Ioe³§ñUn°,³§B¼î°³vM®§³T®w¹‾ƫϦTZn±§(197깧Fv«)/¸o)M§A ¸BXp ³¼¦î KQ n° ,G�!I ¬BX , 㺱®v§A ³{Bí«ã|©´¦¼í½«¹¦b«A° Øk Ôî½m§Aî¸o)M§A ¸BXpéIj�¦ñXA ×îKN(197빧Fv«),KQ n °E ©x!M‾ ³¼¦î SL]° ,½oIBX °E�ª¦v« ,GnBLX °E ÓAnB>æ ,o)M§A k¼î ¹¦¼§ J°o`

/ϧmX A±‾±ñ½ n ¨E ²k¦M ¥µE « A±‾BX@E ¾A±w°,³§B««¸o)M§AéIj ã| ÓÀ¼X°³¦í\I ,oiCk¦M ã|³¦ØMñUSIécA±§A¬BX±§(197칧Fv«)/³®î B´íIj ³¼¦î KN n ,B´íIk¼w ³‾A ×* áA جFªTA°¬l áBM ,o)M§A k¼î ¹¦¼§ « J°o>§A ¥Lc kIA±§A �¼,§A ¸o)I ¸BXp KQ (1977 ¹§Fv«)

/'Ù¼Jª§A ¹§B%� SdU ¼í#A±§A « Økí½ ©§ ¸keA° ¹L]° ²k®î ¥�@E ±§ BØ«E° ,¸ Øk« ²k®î ¾BIL§A ׺±‾ ±§ Bª� / 1

/nAk§A KeBæ ×î ,(1)³§±í½ W Økî° ,nAk§A KeB欰j«,o)M§A k¼î ¹¦¼§ «J°o>§A ¥LckIA±§A ,�¼,§A ¸o)I ¸BXpKQ(1978 ¹§Fv«)« ¸o)I ¸BXpϧmX° ,³§±í½ WPk~½"e«q§A « ¸k« ²k®î ×+M° ,nAk§A KeBæ ×ÏÈn/³T!M‾ éIj ×î]A¹¦¼§ «J°o>§A kíM ³¼¦î kI°±§�¼,XA ×î�¼,§A ¸o)I ¸BXpKQ¿ (1979 ¹§Fv«)

/²k®î o)IA° J°o>§A ¥Lc ²Bîj kc�Ù¼,XA ¬BX ¬A° ×"e ,o)M§A k¼î,o)M§A ¹¦¼§ «J°o>§A k®î ,¨ ØoT¥íMM ñ½ n° ,³¼¦î 㻪`ÔE °E Ø Ô] ±§ (1980 ¹§Fv«)/¸o)M§A ¸BXp ³¼¦î KQ@n³¼IRoØI±U°�!M§A ×�T`A °E ,¬±®£A PBIA °EJ°o>§A ¥Lc ã�~§A �¦M ±§ (1981 ¹§Fv«)

/¸o)M§A ¸BXp éIj ³¼¦î K]° ,¸o)M§A ¸BXpJ±]°<ÄA̾³¼ISíªT]Aj,o)M§Ak¼î¹¦¼§«J°o>§Ak®î¸o)M§A¸BXp³¼¦îKQn±§(1982¹§Fv«)

/¸o)M§A ¸BXp éIj ³§ KdTwA ,k¼í§A ¨±½ « ¤A°q§A ¥Lc Bw±]°g°Ì¾,o)M§A k¼î ¹¦¼§ «J°o>§A kíM ©¦wE ±§ oIBñ§A ×î¸o)M§A ¸BXpKQ¿ (1983 ¹§Fv«)/¸o)M§A ¸BXp ³¼¦î SL]° ,¤ÀGA ¹½Ån kíM éÛ¼zT§A ×* áA ¤±I° ,�§B¢AͽLTwA ±§ ñ§°

27ë . ¸B.q§A ¨BñeE,Bµ±L° ¹)®¡A « (RA±¦¼X VÀY ã*A±e) KBæ nAk!« ²k®î ¬BX ±§ (198ê ¹§Fv«)³UBXp éIj ³§ pB] ,©yî ¸o)M§A ¸BXp éIj jAnA° ¸ÌºA ³§S‾BX ±§° ,¸o)M§A ¸BXp ¾AjA ³§KdTwAAmñµ° ,oiC}h{ ×* áA B´íIkM ¸BXq§A miA Ò« ¨±!½ j ,¸o)M§A ¸BXp ¹Ø¼®M ³U̺A jAoIA keÑ¿Ç« oÇiC}hÇz§ B´íIk½ ¬A�i¿A AmG¥,I¿A «° ,¸Ìº¿A jAoIA oiC ×* áA ¥~U ×"e×î ¸BXq§A ¤°AkU ¹¼¦ªî ã| Î ÒÌ¿ Ô½ n ,¸Ìº¿A «�>æ ¥MT ÎB®µ ¬BX ±§° ,¸Ìº¿A ZnBioiп BµÅB)îA ³§ ñ½ n° ,¥M)§A ×î ¸o)M§A ¸BXpPBM‾A K]° ,³®î ³Ø¼§° B´¦L!U ±§° ,g±e¿A/³®î ¹MB¼‾¹!MÇ‾ ³¼¦î SL]° °E ,o)M§A k¼î ¹¦¼§ « J°o>§A kíM ¥MT ³§ k§° ±§ (198ë ¹§Fv«)kíM «³T!M‾ ³¼¦îSL]°«¸o)I ¾AjA ³§KdTv½ ©í‾ ,³®î ¸o)M§A ¸BXp ³¼¦îKQn ,}h{

/o)M§A k¼î ¨±½ « ¤A°q§A ¥Lc ×* áA J°o>§A×* áA ³T!M‾ J±]°¤ رIJ°o>§A ¥Lc° ,}h{ ×î¹!M®§A K]A°¬BX±§ (198칧Fv«)¥Lc B´]°p nAj ×* áA S®L§A S¦!T‾A ±¦I ,k½k�A}hz§A ×î ³Uo)I ¸BXpS‾BX ,oiC}h{

/B´]°p ×î Bto)IS‾BX ,J°o>§A/BµÅAjE ³¼¦î KN n ,²�` ×î ³Uo)I ¸BXpSL]° ±§ (1987 ¹§Fv«)

/BµÅAjA ³¼¦î ñ½ n ,�>§A B´íIk½ n° ,²�` ×î ³Uo)I ¸BXpSL]° ±§ (1988 ¹§Fv«)SL]°«î<!vUn ,³vM®M B´íIjj ,²�` ×î³Uo)I ¸BXpSL]°±§(1989¹§Fv«)

/º±cÑ¿Aî ²Eq]E ³®î BwK ØT§A k~c ±§ ©í‾ ,³¼¦îSL]° ,oiC}h{¹§±¦¼î ã|S‾BX¬BI ,³T]°p ¹!M‾Z°q§A éIk½ n±§(1990 ¹§Fv«)/Bto)I ¸BXp ¾AjE Bz¦îK]° ,¸�!I ñU n° ,keA ¹§±¦¼î ã|ñU n¬A° ,³¼¦î Bto)I ¸BXpã»cBGA¬BX±§¥M , ã»cB´¦§ ³Uo)I ¸BXp¾B)îA ³§qNn,H¼cBµñ½n«(1991¹§Fv«)/oiC ã»cBµ ×* áA , ã» ØcBGA Amµ ¸o)I ¸BXp éIj ³§ qN n ,³T§±¦¼î ã|°E ¨¿AS‾BX ±§° ,³Tíao« °E³«A ¹!M‾ ¥MñT½ « ×îé¼ao§A ¸o)I ¸BXp(1992 ¹§Fv«)/keA ×î ³Uo)I ¸BXpKQ n ,¥M)§A ¤B« « BλM‾ ×î .M®U ¹íaoXA.M‾A¬A° ×"e,¤Àe¤B««³U̺A¸o)I¸BXp¾AjE¸Ìº¿A ØJn ×îKN(1993¹§Fv«)/¨Ao¡A « ©z¦î

½kئ�ª§A bBL~« . 27ìÓ¿B¼îcLæA° ³)Ì¿M¥ªî° ,³T0�‾ ¾AjEf+{A° ,H~h{o]FTwA ±§(199깧Fv«)fB¼TÇe¿A ÏÉT0Ç«° ,¥«FU ¥T ¹§±¦¼í§A �kæ ñ§ ,³Uob! ¸B�p ¾AjE ³¼¦î K]° ,³§¸obÇ�§A Fz¦Ç� ZAoiA °E ³¼¦î ¬B� تî ZAoi á¿A k~Z é« oiпA ¬l áBM BYkeE ZAoiáA³¼¦î KQn ,³T0�®§ j±0®§A ¾BbîA f+{A ±§F� ,³0�®§A nAk0« é!j f+{A ±§ ©í‾ ,ÓB)B¼TeA

/³Uob! ¸B�p¸BXp ZAoiA K]° ,o)M§A k¼î ¹¦¼§ «J°o>§A kíM }hz§A RB« ±§ (199ë ¹§Fv«)

/KN nJ°o>§A ¥Lc RB« ±§° ,³TXoU « ³U̺A° ³Uo)I

¸o��§A ¸B4p �nB~«ñ§° ,¤BXA ¸BXp ã| BµoX@l ¨ Øk!U ã"§A jnA±XA keÑ¿ ¸BXq§A ¾B)îA ã?ñ½ (199ì ¹§Fv«)/<!I ¹í¼z§A ¾Ao!I ×* áA B´íIj HMBLdTwA g±e¿A/³Ø¼§° ×* áA B´íIkM ²B½A B´ñ¼¦]°E ,³§ ¸o)M§A+ͼpB],G�!I¥M)§A ¬BX±§(1997¹§Fv«)HMBLdTwA g±e¿Añ§° ,¸BXq§A ×»)í½ ãºm§A�!M§A ã|¹§Akí§A g�zU¿ (1998 ¹§Fv«)/ ãϼBíXBM oµB\T½ «° oªòA JnBz§ ¸o)M§A ¸BXp éIj ¨kî

/¹¼~íXA ã| B´!M®½ X ¸o)M§A ¸BXp ¾B)îA p±N¿ (1999 ¹§Fv«)«(RA±¦¼X@¹YÀY ã*A±e)KBæ«¥cA�!M§A¾B)îA¨kîHM±]° g±e¿A (2000¹§Fv«)/�>§A Øke*A ¥M ,³T®w ¹‾Æ« «BX@E ¸o)M§A « ²ÅB)îA p±N° ,¸o)M§A ¸BXp×»)îA ±§FX ,¹½jBí§A ³îA±‾A�ía³Tª¼c BWKB~§A�~‾ nAk!« ×»)îA ±§(2001 ¹§Fv«)²B)îA ¬A° ×"e ,H¼IBX ñ½ n ,¹½jBí§A ¹)®¡A �ía Bxª¼c �¦LU ã"§A ¹)®¡A « KBæ�~‾

/¸o)M§A ¸BXp ¹ª¼c k~!M«oiCKBæ�~‾° ÓÀX«¹)®¡A«KBæ�~‾¾B)îBMè¼íLT§Ap±N¿(2002¹§Fv«)

/H¼IBX ñ½ n¥M ,¤Bñ{A ³¼I ¬BX ¸o)M§A ¸BXp ¹ª¼c k~!M ²B)îA ±§ ¥M ,�íz§A³‾A�]j ,¸o)M§A ¸BXpéIj ã|©µ�` ×î¾Ao!M§A ³ÄBMocAhk!UKdTv½ (2003 ¹§Fv«)

/�>§A hk!U KdTwA ,©µ�>§ ¹Ø¼d]nA ÎB®µ S‾BX AláA° ,¾Ao!M§A « ¾F¦í§A j ,¾Ao!M§A

277 . ¸B.q§A ¨BñeE,ϧmX ñ½ n ³‾A ©¦îj ,�!I ³‾A Ø�M}h{ ×* áA ¸o)M§A ¸BXp éIj ±§ (200ê ¹§Fv«)« ¸o)M§A éIj ,³îB]�wA nmíU ±§° ,.dTvª¦§ ²B)îA° ,HM§BU ñ½ n AláA ³¼§A ³íIj B« é]�wAn Ø¿áA° ,ç±í§A éIj ³¼¦îK]° ,¸o)M§A ¸BXp«³‾A miпA¥ªTeA °E ©¦î° HM§BU ¬BX±§° ,³§B«

/k½k] « B´íIk½ ¬A ¸o)M§A éIAj ×î ¬BX° ,ç±í§A ³¼¦î KNP±Y±§A¥~eAláA Ø¿áA¸o)M§A ¸BXp¾B)îApA±] ã|o!M§A ¾BîjA joV ã?ñ½¿(200빧Fv«)/H!MBw ²o!I ©¦î °E ,Pk~§BM

¸o��§A ¸B4p ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«¸o)M§A 㺱®½¬A° , ×*BíU&A o«E¤BXT«A° ¹Mo!§A ¹Ø¼®M ¸o)M§A ¸BXpéIjKN(200칧Fv«)/éIk§A k®î,¬BL«noξ ã|B´í#jp±Nñ§°,¬BL«noξ¥LG¸o�N§A B7pé#jc~½¿(2007¹§Fv«)/³¼¦î¸o�N§A¸B7pJ±]°kíM ³¼¦î³MBvTeA³§ pB],¬BL«noξ¥LG�0N§AçoGE±§°HT±¦U oiC ¾ ãϾ °E ¹)®¡BX ¸o)M§A ¸BXq§ ³íIk½ B« ¬±ñ½ ¿¬AKN (2008 ¹§Fv«)AláA Øcæ ,ϧl «BX@E ¬BX ±§° ,³M ×�Tí½ ¿W¼M ¹Ø¦!§A « ¬BX AláA Ø¿áA ,JA�§A °E oiCu®PRØjAW¼M ,JA�§A « Ý[ HM±z« ÓÀX« ¹)®¡A KBæ ¬BX ±§ ñ§° ,KB~§A nAk![ ³~§Bi ¬BX@

/H¼IBX ¸o)M§A ¸BXq§ ³íIj ñ½ n ,+nBíTXA «BX@A k´] °E ¹M¦X ×* áA ³T¼!®UR±Z ¬±ñ½ obZ ã|¬B� AláA Ø¿áA ,K¼íXA « ¸ob�§A ¸B�p é!j ã�ñ½¿ (2009 ¹§Fv«)/ϧm� ©{§BD

,¸BXq§A K±‾ k¼e±U ³¼¦î KNn ,|Bh{A ¸ Økî î ¸o)M§A ¸BXp éIj ±§ (2010 ¹§Fv«)/oiCèíM î�í{°èíM î ¹)®e éIj ÓÀX« p±\¼I¸Àæ¥Lc ¸o)M§A ¸BXpéIj³¼¦îK]° ,o)M§A ¨±½ ã|k¼í§A ¸Àæ ×汧 (2011 ¹§Fv«)

/o´�§A ×* áA ²�iFU ³§ pB] Ø¿áA° ,g±e¿A ×î k¼í§Ao´� ×"e.dTvXA ×* áA³íIk½n°,¸o)M§A¸BXp¹Ø¼®M³§B««GnAk!«ZoiA±§(2012¹§Fv«)/¸o)M§A ¸BXp « ³‾±X éIk§A k®î 㺱®½ ¬A ³¼¦î K]° ,k¼í§A ¨±½

½kئ�ª§A bBL~« . 278DIB´íIj³¼¦îK]°,B´]oOn°B´íIk½ ©¦I ,¸o)M§A ¸BXp³¼¦îSL]°±§(2013¹§Fv«)

/¾B,!§A °E ¾Aj¿A ¹Ø¼‾ ¬°j ,kíM¸BXq§ oiC ¤B« ZAoiA° ,³vM®§ BµmiA ³§ qN n ,¸o)M§A ¸BXp ZoiA ±§ (201ê ¹§Fv«)/¸o)M§A

¬±ñ½¬A ׺±‾° ,¸o)M§A<í½n° ,¸o)M§A ¸BXp¹ª¼c «BX@E¤B«³§¬BX±§(201ë ¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ¬BX ,¸o)M§A « ¤BXA ϧl « GnAk!«B´íIjo ØiA°,Gj±]±«�!M§A¬BX°,¸o)M§A ¸BXq§³]oiA ãºm§A¤BXA�¦U±§(201칧Fv«)

/³�Me ã| GÍ Ø½!« ¬BX AláA Ø¿áA ,H®«Ba ñ½ n Ø¿áA° ,ç±í§A éIj ³¼¦î ¬BX ,Gk«Bî ³¼§AqNn,²B®ñw¥T ã|.dTvXAk] Ô°°,³§B««¸o)M§A¸BXpZoiAkc¬BX±§(2017¹§Fv«)/BÎȱî éIj ³¼¦î K]° ,SM¦TI B´¦!‾ ±§° ,oiC ¬Bñ« ×* áA B´¦!‾ ³§

279 . [d§A ¨BñeA

[d§A ¨BñeAîKQ°,³¼IBwn±«FXA¤Fî¿BM¨B¼!§A° ,¨Ao¡A&AS¼M ¸nB½p<[¡A>(2018¹§Fv«)

:¹¼U пA g°Ì¿§A ³¼I RoI±U AlA oªí§A ¨B] ã| ¸keA° ¸o«�¦ñXA/ﱦL§A :¤°¿A

/¹½o¡A° ¥!í§A : ãæBX§A/ϧm7K]A°ÎoU°A ,[¡A «fnBz§Ak®î©µA±µ oT¥í#�î³Ø\eEG±U¨kî:W§BX§A/¹îB)Tw¿A :éMAo§A: ã½ B[ ¹îB)Tw¿A .!dTU (2019 ¹§Fv«),¹¦ Ø~MXA ¹¼´!M§A KTñ§A ã| oX@l kc° ,³§BeKvM ²oMw ã| ³¼§ áA ZBTJ ãºm§A oMv§A jAp Ç 1/B´¦¼~I ã| ³Iͼ ³®ñZ ãºm§A ¤BXA °A ¹¦eAo§A ϧmX°/ÏwB®XA ¾AjA° [¡A « ³®Øñ] ã"§A ¹¼‾kL§A ¸ ر!§A° ¹ Ød~§A Ç 2î}hz§A +Bi °A ,Gj°kv« .½o)§A ¬BX ±¦I ,.½o)§A ã| é‾B« ÎB®µ ¬±ñ½ ¿ ¬A Ç 3

n° ,kíMA ¬BX° oiC.½oT «JBµm§A «Úñ]±§ñ§° ,[¡AKNn ,³§B« °A ³aoî °A ³vM‾/[¡A ¾Aj¿ ³X±¦w ³¼¦î K]° ,ÓAk] +nBíT«�` ñ½ n° ¸�XX ¹Ø!z« ³¼¦î KU�U

/[¡A ÏwB®« ¾Aj¿ ¹½BMX° ¹íwSc±§A ã| ¬±ñ½ ¬A Ç ê׺oǽ «° ,j¿°¿A° ¹]°q§BX ,©x!M‾ ³¼¦î KQ« ¹]BM ã?U ã"§A ¹!M®¦§ ³X@ÀT«A Ç ë

/©z¦î PBM‾¿A J±]°+oí§A,¤B«tEn « bBMnA °A ¹îAnp °A ¸nBQ« ³Uj±î k®î ³{Bí[ ã?½ BX Hñ§B« ¬±ñ½ ¬A Ç ì/xBíXA ¥¼~I ¹¼eB‾ « ¹Ø!z« ã| é!½ ¿W¼M

½kئ�ª§A bBL~« . 280Hñ§B«¬BXAlA[¡A³¼¦îKNB^A,ÓBؼñ¦«HT¼M³X@ÀT«BM¿áA³T]BeéMUoUn±§(2020¹§Fv«)/H,½E S¼L§A ¾AÌ¿M ã?½ BXã?ñ½ B«¤BXA« B´í«.L½nñ§° ,[¡A*AJBµm§A « ¸EoXAS®Øñ]±§ (2021 ¹§Fv«)y¼í§A *A Ro)aA° ,Bz¦î PBM‾¿A « ñªT½ ¿ G�!I B´]°p ¬BX° ,Btj±î kíM Bx§Bî¿

/[¡A Bz¦îKN n ,¹Ø!z[Ø ãî° [¡A*A KµlA :oiC}h{ ³§ ¤Bc° ,¹¦eAo§A° jAq§A ϦZ n ±§ (2022 ¹§Fv«)

/[¡A ³¼¦î K]° ,³«ÀX*A ¬FªTA ¬ áBI ,ÎoMw ¾B®YA ϧB¼î ¹!M‾° ÏT!M‾,[¡A ã| ¨AjB« ³T¦ÄBî ¹!M‾° ³MB½A° ³MBµm§ ã?ñ½ ÁB«}h{ ³Lµ° ±§ (2023 ¹§Fv«)³¼Mñ½ ¤B« ²k®î ñ½ n° ,H®½k« ¬BX ±§"e[¡A° ¤±L!§A ³¼¦î K]° ,[¡A ³¼¦î g�{A°

/[¡A « ¸j±í§A kíM,[¡A*A³MBµl ¸k«³T¦ÄBî ¹!M‾° ³MB½A°³MBµm§ ã?ñ½B«}h{²B)îE±§(202깧Fv«)

/[¡A ³¼¦î K]° ,³®« ³í]�v½ ¿ ³‾BM ¬FªTA° ,²B½A ³ñ¦Z ¬A ¬°j«¹«ki!½¬A³¼¦îg�{A° ,[¡A*A ³MBµm§ ã?ñ½B« ã»)îÔE±§(202ë ¹§Fv«)K]° ,³‾Fz§ ÓBM§BUñ½ n° ³¼¦î ¹‾ÆXA° Zo¡A K]±½ n° ,[¡A*A oMv§A ¾B®YA ¤BXA ²B)îA

/[¡A ³¼¦î¬A°"e,¹¼‾BY[¡A³¼¦îKNn, Ø[dI,[¡A³¼¦îK]±I,ÁB« ã»)îA±§(202칧Fv«)/² ØkX «ÁB« ϦT«AJBµm§A ³Mé¼)Tv½ B«î¥~e°(¸ Øk])�¦M"eÂX«¸nB\T¦§Kµl±§(2027¹§Fv«)DI ÁB« ϦT«A ¬A°"e ,¹¼‾BY [¡A ³¼¦î KN n[e ¬BI ,[¡A ³¼¦î K]° (¹Øñ«)*A By«

/³®T° «[¡A*A JBµm§A ³®ñ«A° ,kíM,³vM®MJBµm§Aé)Tv½n°,[¡A ã|oiC}h{î¹MB®TwÀ§o]ÆTwA±§(2028¹§Fv«)

/¹MB¼®¦§ ²o]FTwA ãºm§A « ¬AmÃTw¿A ³¼¦î K]° ,oiC ¹MB®TwA jAnA°"e,kíMDI[¡A ³¼¦îK]° ,o!TIA Øj ,[¡A*AKµm½©¦I ,KB)TwA ±§(2029 ¹§Fv«)³¼¦Çî K]° ,[dǦ§ }hÇ{ ³MB®TwA° ,¤Be Ø ãºFM [¡A « ñªT½ n ±§° ,¹Ø!zXA ¥ªI@é«,³¼¦Çî K]A±§A [Ç¡A ¾Aj¿ ¥L!ÇXA ¨BÇí§A *A ¹Øñ« ã| ¾B!L§A° ,¹MB¼‾ [¡A° ¹ñ«*A JBµm§A

281 . [d§A ¨BñeAK]° ãºm§A [¡A ¾AjA ³¼¦î K]° ,¹MB¼‾ [¡A�iFTM ãÏÈn° ,Gk!‾ ¤BXA K¼®TvXA ²B)îA@±§°

/¥L!XA ¨Bí§A ã| ãèB¼®§A [¡A ¾AjA° ,*°¿A ¹®v§A ã| ³¼¦îoízXA°RBIoî�¦L½n°¹îB)Tw¿A«*°¿A¹®v§A ã|[¡A*AKµl±§(2030¹§Fv«),¹¼‾BÇY [Ç¡A ³¼¦Çî KN n ,¹¼§BÇT§A RA±®Çv§A ã| ÓBí¼)Tv« ñ½ n° ,j Øk¤A Sc±§A ã| ¨Ao¡A"Çe [Ç¡A ³¼¦Çî K]° ,[Ç¡A*A Kµm½ n° ¹!MBv§A RA±®v§A ã| Hí¼)Tv« ¬BX ±§@ñ§°

/¹Ø!zXA ¥ªI@é«[¡A*AJBµm§A î q\îj ,¹îB)Tw¿A « ×*°¿A ¹®v§A ã|[Jn±§ (2031 ¹§Fv«)¹MB®TÇwA ³¼¦Çî K]° ,³vM®ÇM [¡BÇM ¨B¼!§A « ñ¦A «tF½° ,�ía °Aço« °Añ§*A JBµm¦§ ã?ñ½ ¤BXA « nAk!«î ×*°¿A ¹®v§A ã|¥~e AlA ¥M ,³®î [d¼§ oiC}h{*AJBµm¦§ H~h{JB®TwA ,�ía °Aço«°Añ§[¡A*AJBµm§A î q\î° ,<!I[¡A

/HMBLdTwA g±e¿Aî [¡A,¹Ø«m§A ã|B«¹Ø¼®M °A³®î ¾Bv®§A+A±T¾AjA³¼¦îK]°,H¼MB¼‾ H Ø\e Ø[e±§(2032¹§Fv«)/�]¿A ϧlî ¾Bv®§A S«oe ¿A°°A ³Uj±î ¾B®YA oXmU° ,³¼v‾ °Ac¼dæ�`¥ñzM ¾Bv®§A+A±Tº ØjA±§ (2033 ¹§Fv«)ñªT½ n ±§° ,¬Bñ«¿A ¸n±æ ã|+A±)§A ¸jBîA° K±]o§A ³¼¦î K]° ,T±§A*A ³§±æ° kíM

/¾Bv®§A ³¼¦î Ø¥I"e ,²�` ³§ JB®TwA ,³vM®M ¸j±í§A «

:¼«±~íª§A ¸nB½pã�®§A ¸nB½q§ ¸n ر®XA ¹®½kXA ±L ³ Ø]±T½ ¬A[¡A*A Kµm½ XKdTv½ (203ê ¹§Fv«)¨BÇ«¿A Çî 㺰n k!ÇI ,¹I ØÌ¿ÇXA kµBÇzXA oÄBÇw° :é¼!L§A ¹_A°3¾Aoµq§A° 9 oX@¿A

/7W½kd§A ,2JBL§A ,nAqª§A JA±ME ,32ê :1ê ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

/(1)< Ø[¡A ¨B]«Ï§l جѿ ,B®UnB½qM rh¼¦I ,©XkeA Ø[e AlA> :7PjB~§AuL§° ,¤BvT`¿A ,:ºkGA ¹_A °A &A ¤±wn ¸nB½p k½o½ XKdTv½ (203ë ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 282kµBÇz« °A9&A ¤±Çwn kοǫ ±ÇL ²�v« ã| ¹®¼ñw° nBc±M ãÏ¿Z ¬A° ,¹M¼�®§A JB¼X§AEo!ǽ ¬A oÇ¡A*A ¤±ik§A k½o½ X ã»>L®½° ,RA±¦~§A° nBX@l¿BM [´¦½ ¬A° ,:é¼!L§A ¹_E

/¤±ik§A ¬lA¸nB½q§AS‾BX ¬A°"e,K½oc °Ak¼íM «:�«±~íXA ¸nB½pKdTv½ (203칧Fv«)°A ¸n±YFXA RAnB½q§A ¸¾Ao!X ,¹¦ Ø~MÇXA °A <&A ¤±wn B½ ϼ¦î ¨Àv§A> :¤±!½ ¬FX ,¸Í½TUã| BµÅAjE ×?X ¬A° ,¸nB½q§A éa±« ã| ¸nB½q§A ã"íXn ¾AjA KdTv½°:¹_¿A ¸nB½p ã| ¹í«B�A

/H,½E oiC éa±«Íɽn ,ÂæABt¾Aoc¨kî°AF)iBt¾Ao!M¸nB½q§A ¾Aq]AèíM ã| Ø¥iE AlA (2037¹§Fv«)

/¾Aq]¿A ã}BLM

283 . oñ®ª§A î ã»´®§A°)°oíª§BM o«¿A ¨BñeA

oñ®ª§A î ã»´®§A° �°oíª§BM o«¿A ¨BñeA³XoU° ,BµoXm®w ã"§A <ÄAÌ¿§BM oñ®XA î ã»y§A°+°oíXBM o«¿AKN(2038 ¹§Fv«)

/RBµ°oñXA° RBLdTvXA ã| ã»y§A° o«¿AKdTv½° ,¹¼~í«èíL§A ¨B¼!M<!v¼I ,¹½BMñ§Aîoñ®XAî ã»y§A°+°oíXBMo«¿AKN(2039¹§Fv«)Ç« ¸kÇî KB]Aî oñ®XA î ã»y§A° +°oíXBM o«Ñ¿A ¹«BcA SMØc±U ±§° ,½oiпA î ³M

/KB]¿AK]° ,�M¦ñXA�YFU oiпAèíL§A ¥ªTeA° ,�YFU ¬°j ã»y§A° o«¿BMèíL§A ¨Bc ±§ (20ê0 ¹§Fv«)

/ ã»y§A° o«¿A ©z¦îK]° ,©zu° ©µo«A,¹¼îÌ¿§A¥ÄBvXA¬B¼MjoV,oñ®XAî ã»y§A°+°oíXBMo«¿A ã| ã?ñ½¿(20ê1¹§Fv«)+°oíXBÇM o«¿A «ço>§A ¥~e AlA ¿A ,³vM®M ã»y§A° o«¿BM ¨B¼!§A �¦ñXAîKN¥M

/ ã»y§A° o«Ñ¿A ³®« KTB¢A ©´I °A , ã»îÌ¿§A ©ñ¡A ¬B¼LM oñ®XA î ã»y§A°«é®XA°RBL]A±§A ¹«BcA ,oñ®XAî ã»y§A°+°oíXBMo«¿A«ço>§A (20ê2¹§Fv«)/¹Mo!§A k~c FzI g�z½ ÀI ,RB«o¤A

oñ®ª§A î ã»´®§A°�°oíª§BM o«¿A�ÄAo{:n±«A oñ®XA î ã»y§A° +°oíXBM o«¿A J±]° ã|g�z½ (20ê3 ¹§Fv«)

³¦íI B« °A ,³¼¦îK]A°�ئñXA ³XoU B« جA oñ®XA î 㻵B®§A° +°oíXBM o«Ð¿A ©¦í½ ¬A Ç 1/<oñ®XA>° <+°oíXA> +oí½ ¿«îKNÀI ,³¼¦î ³XoU KN

½kئ�ª§A bBL~« . 28ê/KN n ,�YFT§A ¨kî ©¦î ±¦I ,³¼u° ²o«E�YFU ¥ªTJ¬A Ç 2

,nAoÇñT§A ¨kî ¥ªTeA °A � °A ©¦î ±¦I ,K‾m§A nAoñUî ãϼBí§A nAͼA ©¦í½ ¬A Ç 3/KN n¬A H¼ÄÀ!î ÁBeA ¥ªTeA °A Ø� °A ©¦î ±¦I ,¸kvM« ã»y§A° o«¿Aî KU�U ¿ ¬A Ç êî °A ³¼¦î ,³M ×�TíÔ½ ã*B« nÍÈ °A ¹«Aoñ§A ØuZ nÍÈ °A ãÏ»M‾ nÍÈ*A ãºjƼw ³¼u° ²o«A/jnA±XA «�XX ã| H«Aoe ¬±ñ½ ¥M , ã»y§A° o«¿AKN n ,�®«ÆXAèíM °A ³ÄBMocA,G�XXt Øk!XA KnBz§A Bw Ørv ã"§A n±«¿A«oñ®XA °A+°oíXA ¬BX±§ (20êê ¹§Fv«)Ç« ³‾±ÇX °A�ª¦ÇvXA kÄB!î î KBIk§A° hoñ§A ¬Co!§A ¬±æ° ,KµmXA° ½k§A ¤±æBX@±¦I ,³M±]° ¨kî*A nÍɧA joV ãºjƽ ÀI ,³T¼YA ¹�eÀ« « kM ÀI ,¹½n°ÍɧA ¨Bñe¿A,¤A±«¿A°uM‾¿A ¤mMî ¹½n°ÍɧA ¨Àw¿A ¨BñeA °A�ª¦vXA kÄB!îî�BM¡A�Úc±U

/HL]A° ¤mL§A ¬BX@¹¼wB¼v§A º±!§A B´¦ªíU ã"§A RAoñ®XA ¥X« ,¨Àw¿A ã|¹îkM Ro´� ±§ (20êë ¹§Fv«),¥TBÇL§A nBÇñ‾A° .Ç¡A nB´Ç�A K]° ,¨ÀÇw¿A ½k§A ˺BM ,¨Bí§A BµB®í[ ¤°k§A° ¹¼®½k§A,©w�§A ¾±w° ©¦í§A ¨B!« ÏTµ*A ¾F¦í§A R±ñw ׺ ØjE ±§° ,¨Àw¿A ¾F¦îî ,Hæ±~i/�YFT§A ¨kî ©¦î ±§ Ø"e ,¹®ñW ¹¦¼w° ãºFM .¡A nB´�A K]°°A ,HI°oí« oñ®XA cL~½ ¬A*A ãºjƼwR±ñv§A ¬A H¼ÄÀ!î ¥ªTeA ±§ (20êì ¹§Fv«)

/R±ñv§A qN n° ,¾F¦í§Aî ,Hæ±~i ,.¡A nB´�A K]° ,Goñ®« <+°oíXA>î ³UEo] °A ²k¼½FU °A nB�§A ¹½±!U*A ¨Àî¿A ¾F¦í§A R±ñw ׺ ØjE ±§ (20ê7 ¹§Fv«)/ ÓÀíI�YFU ³¼I ñ½ n¬A° ,¥TBL§A nBñ‾A° .¡A nB´�A K]° ,RB«o¤A oÄBwÆTA±T§BM©´«BtA°,©wtB®§A�¾±w*A¨Àî¿A¾F¦í§AR±ñw ׺ ØjA±§(20ê8¹§Fv«)é®Ç« ã|ϧl�YFU ¨kî ©¦î ¬A° ,¥TBL§A nBñ‾A° .¡A nB´�A K]° ,nB�§A ¨B�®§A ¸q´]A é«

/©¦�§A éIn ã| ²�YFU ¨kî° , ãϼBíXA«é®XA*A ¹ª¦�§A pB´] ã| HL~®« ¨Àî¿A ¾F¦í§AèíM ¨ÀTwA ׺ ØjE ±§ (20ê9 ¹§Fv«)«X@A ¸kvM« ³¼¦îSLØUoU AlA ¿A ,K~®XA ϧl ã*±U ³¼¦î K]° ,RAoñ®XA° kwBMXA K±c°/GqÄB] ¬±ñ½ ÀI ,¾F¦í§BM ©x!Y K¦w °AtB®§A k!Tí« �ía ¥¼Lc

28ë . oñ®ª§A î ã»´®§A°)°oíª§BM o«¿A ¨BñeA

oñ®ª§A î ã»´®§A°�°oíª§BM o«¿AKUAo««J±¦)XA¤±~e¥ªTeA±¦I,KUAo«oñ®XAî ã»y§A°+°oíXBMo«À§(20ë0¹§Fv«)

/ ׺oi¿AKUAoXA*A ãºkíT§A qN n ,¹¼‾Ak§A ¹LUoXAKLvM ³®« ²¾B¼TwA ³§ o´�½ ÓÀªî ãϼBí§A é« ¥ªí½ ¬A :*°¿A ¹LUoXA (20ë1 ¹§Fv«)²mǵ ¬A ©¦íǽ W¼ÇM ²o\µ° ,³T½Ån k®î ³´]° ã|t±Lí§A° ,³®îçAoî¿BX j¿A ³IA�cA/¹¼~íXA ³XoU ã»îAkM Rnkæ kc n±«¿A

,Bw�YFT§A ¤BeA髹¼‾Ak§A ¹]nk§BM?TX@ARB]nj¹LUoXA²mµ ã|¬BX±§(20ë2¹§Fv«)/ ׺oi¿A ¹]nk§A*A kíT½ n° ³M?TX@A ³í« ©¦ñT§A ¨kî jo\[�YFT§A ¥ªTeA ±§ ÂXf¥ªTeA °AK‾m§A �¼MH*A ãºjƽ ²o\µ°K‾mXA îçAoî¿A ¬BX±§ (20ë3 ¹§Fv«)ºoi¿AKUAoXA ØjÆU n AlADI Amµ° ,H!¦)« K‾m§A ÎoU K]±½ ¿ ³‾A ©¦î ±§"e ,K]°Ï§l

/K‾m§A n°kæ « é®XA*AK]° ,©¦�§A �¼MHK]±½ ¹ª¦�§A î ©ÎÈAoîA ¬A ¾F¦í§A ¥ªTeA ±§ (20ëê ¹§Fv«)

/ϧmM�ª¦vXA ¨ÀîA° ,©z¦îçAoî¿A©z¦îK]° ,©´ª¦��¼MH*A ¹XB�§A ¹«±ñ¡BM ¾F¦í§A ¤B~UA ׺jA ±§ (20ëë ¹§Fv«)tB®§A ¸k¼!î �ía ¥ªTÇJ lA Ç ©µA ©yîçAoî¿A ¬BX ¬BI ,¸n±~§A ²mµ ã| ©µ¿A ¸BîAo«¬BÇX ¬A° ,çAoÇî¿A K]° Ç Ç½k§A é]Ao« °A ¨Àw¿A ÏTµ °A ,©G ¾F¦í§A ¸Ì¾Bí« KLvM

/©wgBLUn¿A° ¤B~U¿A K]° ,©µA ©¦�§A �¼MH,¹«q¦«° ¹d]An ¹d¦~« ¹XB�§A ¹«±ñ¡BM ¾F¦í§A gBLUnA ã|ñ½ n ±§ (20ëì ¹§Fv«)

/©´«BtA K]±½ ϧl ¬¿ ,BwgBLUn¿A JB®T]A ©z¦îK]°°A,Bt¾o]°A,Bt¾AoM°ABx½±!U¹XB�§A¹«±ñ¡BM¾F¦í§AgBLUnAK]°A±§(20ë7¹§Fv«)

/BwgBLUn¿A ÎoU K]° ,©¦í§A ¨B!« ÏTµ¬±« Øk!½°¹XB�§A¹«±ñ¡AkæB!«¬±] Ø°o½½m§A ã»u�ª¦vXAîKN(20ë8¹§Fv«)K]° , ã»y§A ©zI oYƽ n¬BI ,nB\T§AèíM¥¼Lc « ,B´ª¦�° BzæBí«° BtÀMe ã| BG¬±í§A

/©x¦«Bí«° ©t̾Bí« ¨kî° ©yîçAoî¿A

½kئ�ª§A bBL~« . 28ìoÄBwoI±Ué«,�YFT§A¥ªTeA±§¬lA ,¬Bv¦§BM ã»y§A°o«¿A:¹¼‾BX§A ¹LUoXA(20ë9¹§Fv«)/K]A±§A ¥íMM ²o«A °A ,¹¼~íXA ¥íI îK‾mXA ã»uKN ,<ÄAÌ¿§Ap°B\T§A ¨kî°,Fw¾BMTX@¿AK]°,¹d¼~®§A°vBM�YFT§A ¥ªTeA ±§(20ì0¹§Fv«)

/By«BX@A ±µ B«*A,²�YFU¤BeAé« ã»«Aq§¿A ã»y§A° o«¿AK]°,c~®§A�YFU ¨k (20ì1¹§Fv«)ñ§° ,¾Am½¿A K]±½ n AlA ϧl q§ ,¹M§B¢Aî k½kx§A° ¨Àñ§A ã| ¸ Økz§BM ¿A oYƽ n ¬BI/ ׺oi¿A ãϼBíXA° Jmñ§A KØ®QKNJBLv§A ¥X« ׺oiA¹¼~í«JBñUnBM ,¹¼~íXAJBñUnA«é®XA p±N¿(20ì2¹§Fv«)¥T!ÇX ,GkÇME ³M ×ÏÈo½ ¿°tk!XA KnBz§A ³M rv BWK‾m§A ¬BX AlA ¿A ,¹‾Bµ¿A° Jmñ§A°

/¹®ñW ¸n±æ ãºFM é®XA « Bµk®î kM ÀI ,¹«�¤AuM®§A²o«AK]° ,¹¼‾BX§A° ×*°¿A ,�TLUoXA « Ø¥XîK‾m§A ÎoU�c±U ±§ (20ì3 ¹§Fv«)/H�M§ ³îjoM ϧmX° ,t±Lî ³]±M ³T´]A±«° ,³®îçAoî¿BM oñ®XA î ³¼u°+°oíXBM

BÇ« ¥X° ,k{¿A KUAoXA° ¹‾Bµ¿A° \v§A° bo�A° JÍɧA �c±T½ (20ìê ¹§Fv«)¬±¦XªXA ² Øo!½ ¬±‾Bcî ,(¹«�¤A) ©Î»M‾A° ©GA±«AîtB®§A RB½oe ã|¥ikT§A K]±½

/tB®§A î

287 . 8B9k§A ¥ÄBv«

dBFk§A ¥ÄBv«é¼b�îJB!k§A K]° ,©µn±5Y°�ª¦vXA jÀM�î°kí§A ©\µ ±§ (20ìë ¹§Fv«)¬lAA ¹]BÇe ¬°j Ç« ,u�Ç‾¿A° ¤A±Ç«¿A ¤mÇM « ¹®ñªXA �ob§A ¥ñM ,�ª¦vXA

/ ã»îÌ¿§A ©�@B¡AîGjBîA�ª¦vXA jÀMî¾À¼TwÀ§ A±))ikcK‾B]¿A ¬A�¼i±§(20ì칧Fv«)« ¨A ¸Ì¾BL« ¬BX@A Ó¾A±w Ç ×ºoiA ¹¦¼w° ãºA °A ¹½nB\T§A °A ¹½jB~Tc¿A °A ¹¼wB¼v§A ©tnkc¥ñM ¹¼«Àw¿A jÀL§A î KBIk§A�ª¦vXAî K]° Ç ZnBòA °A ¥iAk§A ã| ©´ÄÀªî ¥Lc

/©tB))U¤B)MA° ,¹®ñªXA ¥ÄBw±§A«+±iK‾B]¿A° ¹¼«Àw¿A ¤°k§A�M ¹¼wB¼v§A RBcÀí§A ã|¬BX±§(20ì7¹§Fv«)�ª¦ÇvXAîK]° ,�ª¦vXA jB~TcBM nAÍÈ á¿A° ¹¼«Àw¿A ¬Ak¦L§AîK‾B]¿A ¸o)¼w

/B´í)cî ¹¼«Àw¿A ¤°k§A nBL]A° ,RBcÀí§A ²mµK\{,¸oÄB�A° ¹XB�§A ¤°k§A 髹¼wB¼v§A° ¹½nB\T§A RBcÀí§A ¹«BcA p±N¿ (20ì8 ¹§Fv«)¬±ª¼!ǽ ǽm§A nB\ÇT§A° ,¹®ñªÇXA ¥LÇv§A ¥ñM RBcÀí§A ²mµèIn�ª¦vXAîKN°Çî ½kîBÇv«°�ª¦ÇvXA° ¨ÀwÀ§�®ÄBi ¬±‾±ñ½ ¹ª¦�§A ¤Fî é« ¹½nB\T§A RBcÀí§AgBLUn¿A é)c° ,¹M±T§A î ©µnBL]A° ,©xíTB!«�ª¦vXAî° ,¹¼«Àw¿A ¨Bñe¿A ¨kµ

/B´¼¦î B®T¼{Be é« (¹¦¼w±§A o½odU) JBT� é]AnçAoî¿A°u%‾¿A î uB�k§A ¥ÄBv« ã»� ¥¼~%T§A « k½qª§ / 1

/(1)¤°k§A ²mw�‾A±!§Aî¸kzMA±a�í½¬AÇ*BíU&A©µ Øk½EǨÀî¿A¾F¦í§AîKN(20ì9¹§Fv«)�¼¦æ¿A�«o£A « A±a�v½ ¿¬A° ,¹¼‾±‾B!§A° ¹¼«Àw¿A o�®§A ¹´]° « BG ¹ª¼c ¿ ã"§A

½kئ�ª§A bBL~« . 288�«o£AmAo] o½U K]±½ RBL¦)§A « K±®§A Amµ ¬¿ ©x§°j ¾B!M ×*BíU &A « A±L¦)½ ¿°�ª¦vXA é¼bî° /¹¼G¿A ¨Bñe¿A ¨kµî ³UEo]° ãæ¿A o£A ¹eBw ¹ÄU° ¹cqUoXAé¼¼,U ×* áA ãºjÆU° ©´¦ÄA±î° ©µB¼‾j° ©y½j jkt ã"§A�‾A±!§A ¤BLc ã| oM®T§A nB´�A° ¹«°B!XAKBLUA ¨kî�ª¦vXAî° Ç�íbA ©z¦î &ARA±¦æ Ç ¨Aoñ§A ¾B¼§°¿A° ¨B�í§A ¾B¼L‾¿A j±´]A±´Ç]A±Ç½ ¿"Çe ,¹®ñªXA ¥Lv§A ¥ñM ¹¼«Àw¿A ¨Bñe¿A î A±íIAk½ ¬A° ,�‾A±!§A ²mµ

/ ×*BíU &A ©Gmi ,nFíTw¿A ¾Àªî ©G ²k½o½ ãºm§A j±w¿A�~XA

289 . ¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE

¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE¾Aoz§A° é¼L§A ã»FKdTv½ B«

ã|¹½±vT§A éÄBL¦§KdTv½° ,¹]B¡A nAk![RÀ«BíXA ¨BñeA©¦íUKN(2070 ¹§Fv«)K¦T° ¹¦«BíXA ×î ¨k‾ AlA ãº�zXA ¥¼!½ ¬A° ,¹ª¼!§A ã| jkz½ ¿ ¬A° ,�îBTLXA�M ¹ª¼!§A

/³T§BcA ³®«¥~e ãºm§A¤BXA ã|+ͽT§A³§qNn ,BuÀ)M°A¹¦«BíXA¹d橦í½n±§(2071¹§Fv«)³T¦«BíÇ« ¬±ñTÇI ,ϧl kíÇM BzÇI Ï{ j ¹¦«BíXA ¾B®YE ©ñ¡BM HXBî ¬BX AlA ¿A ,By« ³¼¦î¾B®ÇYA ©Çñ¡A ¥´Ç] ±§"e ¹¦«BíXA ¹d~M ©ñ¡A ±¦O ¿¥M ,+ͽT§A ³§ p±N° ¹d¼dæ

/¥,IE gB¼Te¿A ¬BX ¬A° ,Bµk!î,j¿°A°¹]°p²k®î¬BX±§FX,PBM‾¿A ³¼¦îK]°° ,¤B«²k®îñ½n±§(2072¹§Fv«),¸Ìº¿Aî é¼w±T§A ¥¼Lc « ¹LdTvXA ¤FîÀ§ KvñT§A KdTv½ FX ,KvñT§A ³¼¦î K]°

/¾Ao!M§A ¹‾BîA°

¾Aoz§A° é¼L§A ã»F ²oñ½B«:¾AÌ¿§A° é¼L§A ã| ²oñ½B«èíM (2073 ¹§Fv«)

/¨oe Ø¿áA°y>§A* áA jƽ n¬áA K¼í§A ¬BX Ç 1/¨oe Ø¿áA° ÓBcjBæ ¬BX ¬áA ¹¦«BíXA ã|�¦¡A Ç 2

/ ¬Bveá¿BM j±î±XAî° ¹]B¡A nAk!«î ÓAkÄAp «ÆXAî cMo§A Ç 3

½kئ�ª§A bBL~« . 290/uªz§A K±¦T° o\M§A K±¦T�MB« ¨±v§A Ç ê

/¸k½AqXAî ÓB¼®L« é¼L§A ¬BX AláA Ø¿áA «ÆXA ¨±w ã| ¤±ik§A Ç ë/©zI ¥¼c B«° A±§Bc B[ ¬±§BL½¿ ½m§A�‾j Ñ¿A ¹í½BL« Ç ì

¹¦.BL§A RÀ«Bíª§A:jnA±« ¸ Økî ã| ¹¦«BíXA ¥)LU (207ê ¹§Fv«)

FzI ¬BX AlA Ø¿áA ,ÓBM±]° g±eÑ¿Aî <ÄB>§A° , ׺±c¿AîRAoñvXA é¼M° ¾A̾ :¤°¿A/¸ رc « àmî¼e F´í¼M ¹dæ ±¦HÀI ,¹¦Ø¦T ¹íM®«

/³LeBæ pB]A AlA ¿A ,J±~>XA é¼M° ¾A̾ : ãæBX§A/¤±ªT½ ¿ B« é¼M° ¾A̾ :W§BX§A/³TíM®« oIDI ¥«BíT§A :éMAo§A

¬°j ,²�>M g±¦¢A ¾ ãÏ¿§A é¼L½ ¬FM ,¹¦«BíXA ã|y>§A oJFX ,¹½±Mo§A ¹¦«BíXA :u«BòAã�®§A î ¥!‾ k!I ,©dz§BM g±¦¢A ªv§A é¼LX ,³M éÄBL§A bͽ½ n° ,�>§A ϧl K±‾ ©¦í½ ¬A

/12W½kd§A ,8ìJBL§A ,³M KvTñ½ B«JA±ME ,211 :12 ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

²BÇiA y` «> :¤Bc° /(1)<²oX@B« °A ²ÍÈ °A ÓF¦v«y` « BØ®«u¼§> :¤Bc ³‾A 9 oX@¿A

/11W½kd§A ,8ìJBL§A ,³M KvTñ½ B«JA±ME ,210 :12 ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 2

/(2)<³vM‾*A ³¦X°° ³Tz¼í« ³¼¦î kvIA° ³cpn ¹XoM &A Kq‾ ©¦vXA,³¦X@A ãº�zXA jAnA ±§ñ§° ,²�´)Uñ«A AlAu\®TXA é¼M ã|¤Bñ{A¿ (207ë ¹§Fv«)/³TwB\®M ²nBLiA éÄBL§AîK]°¥X@À§ªv§A ÓÀX«KBM ±¦I ,<M®§A° ªv§BX ²�´)UñZ¿B«uØ\®U±§ (207칧Fv«)n ,Gj±c° ¥ªíTwA ±§ FX ,¸nB´)§A ³¼I g�zU ¿ ྠãÏ¿§ k½nA ¬A° ,¹«oT° ¹¦TBM ¹¦«BíXAS‾BX@

/¤Bñ{A ³í¼M ã|ñ½DI é‾B«ÀI ,¹¦¦¤A éIB®ª¦§ ³í¼M p±N° ,¥X@¿A�>§ ¨k§BM KBMT‾¿A p±N (2077 ¹§Fv«)/ ×»eo�A° ×ÏÈoXA lB!‾¿ ¨k§A é¼M « H¼§Be +nBíT½

291 . ¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE³‾p°�¼íU«kM¿ñ§° ,oiп¬Bv‾A«¹Ø¼L)§A ¸A°j¿BM¨k§A¥!‾p±N(2078¹§Fv«)/B¡B~U Ø¿A° ,³®\ éIj°«¸jn±TvXAn±bí§A°¹¦ÄBv§A ¹½°j¿A°µk§A¾A̾°é¼M ã|¤Bñ{A¿(2079¹§Fv«)kíÇM ¬A±¼¡A « miƽ ãºm§A ,µk§A ñ§° /BxwBS ©¦íU n B« ,¹¼«Àw¿A �D ¬Ak¦L§An¬A° ,¹¦ÄBÇv§A u�®§A ãºl ¬A±¼¡A « ¬B�° ,o!Bñ§A k½ « o�ñ§A jÀM ã|miA ±§ ,³MlAlA ¿A ,¹¦)BÇM ³¼! ¹¦«BíÇXA° ,³¦�@A oJ° ,¹¼�mT§A ¨kíM ¨±ñT ³‾A ¿A ,HvS° Ó¹T¼« ñ½³‾A ©¦î AlA ¿A ,¸nB´b§BM ¨±ñT±´! ,¹¼«Àw¿A ¬Ak¦L§A ã|¬B� ±§° /¹¦Ø¦T¹í�®« ³§S‾B�@

/o!Bñ§A « ²miA³¼I ¹¦«BíXA S‾BX° ,³ÄAoI ¾A̾° é¼M oe ,³M‾A �Te ,K¦íX§A RB« ±§ (2080 ¹§Fv«)

/¹¦¦T ¹íM®« ³§ S‾BX AlA ¿A ,¹¦TBMl±iFXA°A¹¼«Àw¿A�`¬Ak¦L§A«jn±TvXA©dz§A°©d¦§A ¾A̾°é¼M(2081¹§Fv«)¹!½o)§A î b±Mm« ¬A±¼e « BuA ©¦î ±§° ,¹¦¦T ¹íM®« ³§ S‾BX AlA ¿A ,¥TBM ,oIBñ§A «

/¤Bñ{A ³ÄA̾° ³í¼M ã|ñ½ n ,¹¼«Àw¿A¬A©¦î@±§ñ§°,©¦vXA«l±iFXA©dz§A°©d¦§A¾A̾°é¼M ã|¤Bñ{A¿(2082¹§Fv«),¹¼«Àw¿A ¹!½o)§Aî b±Mm« ¬A±¼e « ³‾A ã|.¼!I¬°j oIBñ§A « ²miA kc ©¦vXA Amµ

/¹¦Ø¦T ¹íM®« ³§ S‾BX AlA ¿A ,¹¦TBM ¹¦«BíXA S‾BX° ,H«oT ²ÅA̾ ¬BX@B´í¼M ã|¤Bñ{A¿°BGFíTwA ã|n°mT¿°,¸oµB) ,¸jn±TvXA j±¦�A (2083¹§Fv«)

/B´ÄA̾°/¹¦TBM BzI ¹¦«BíXA° ,BµÅA̾°RAoñvXA é¼M oJ (208ê ¹§Fv«)

/ ãº�zXA*A ¹ª¼!§A KB]nA éÄBÇL§AîKN° ,¥TBM J±~>XA éǼM (208ë ¹§Fv«)/¤Bñ{A ¹¦«BíXA ã?I ,é¼LXA ¹ª¼c éIj ¨kî ãº�zXA ׺±‾ ±§ (208ì ¹§Fv«)«³T¼‾ ²mµS‾BX° ,¨Ao¡A ¤BXA «¹ª¼!§A éIj ,kíMDI ãº�zXA jAnA ±§ (2087 ¹§Fv«),¹d¼dÇæ ¹¦«BíÇXA S‾BX ,¹½AkL§A « ³T¼‾ ²mµ ñU n ¬A° ,¤Bñ{A ¹¦«BíXA ã| ¬BX ,¹½AkL§A

/¤À¡A ¤BXA « ³T«l ã| B« éIj ³¼¦î KNñ§°/¨Aoe@° ¥TBM ,¨AoÇ¡A ã»ÇI Bw éÇMT®½ ã"§A ,±Ç´¦§A R¿C ¾A̾° éǼM (2088 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 292S¼‾�‾¿A° ã»îB®~§A oª!§A° C¼v§A° ¬±½qM¦T§A° KB½mXA ¤FíTwA p±N (2089 ¹§Fv«)nBÇñI¿A jBÇvIA° ,¨AoÇ¡A By« q§ AlA ¿A ,BµÅA̾° B´í¼M c~½° ¹¼«Àî¿A ¥ÄBw±§A ¹IBX°

/¥TBL§A ¹îB{A° ,PÀi¿A°¥í\¼§K®í§AKBM±§FX,¨Ao¡A ã|³§FíTwA¹¼®M ,¤À¡A ã|³MéMT®½ B«KBM±§(2090¹§Fv«)/¹¦TBM° ¹«oT ¹¦«BíXA S‾BX ,Go` ³®«/RÊ»£A Bz¦î ã�§A ׺oi¿A¾B¼{¿A°A¬±MB~§A°,¥¼YB¦Aé¼M ã|¤Bñ{A¿(2091¹§Fv«),¥TBM ,¹¦TBL§A ¹¦«BíXA °A ¹cÌ»§A °A nF!§A « ¥æB¡A ¾ ãÏ¿§A ¾A̾ (2092 ¹§Fv«)/³LeBæ*A ³UjBîA ³¼¦î K]° ²A�{A ±§° ,¨Aoe ³¼I +ͽT§A°«XA AmµÏTíM> :¤Bc ±§FX,²B½A Gj ÙkT ,©dz§BMg±¦¢Aªv§AKBM±§ (2093¹§Fv«)H®Çd ²B)ÇîA° ,ªv§A « HØ®« KBM ¥M ,Bµj ØkJ n ¬A° ,¹¦«BíXA gvI ãº�zª¦§ pB] <ªv§A/}§Bi ªvM éÄBL§A ¹L§B)«° ,ªv§A ϧl KB]nA ãº�zª¦§ pB] ,©dzM HT±¦UãºjB~Tc¿A j±Xo§A*Aϧl ׺jAW¼M ,¥cA ³Tª¼c B[BX@A ³Tª¼c B«KBM±§ (209깧Fv«)« ±´I ,H¼IBaA ÁB« éIk½ X ¹Lv®§BM ©¦�§A° ¥TBL§A° oñ®XA «+oí§A ã| Økî° ,tÀI¿A°

/ nB¤BM ¸o«�íLw B‾q§A «BX@A ,BMo§A « ©µnjK‾l° , o¤A BMo§A¹§FvXA ã|n±XmXA±d®M ,¹]°q§A °Z°q§A °M¿A°JÑ¿A�M BMo§A p±N¿(209빧Fv«)

/oIBñ§A ° ©¦vXA�M ¤B¡A ϧmX ° ,¹!MBv§A

¼í½BLTª§A �ÄAo{:n±«A ¹íLw�í½BLTXA ã|g�z½ (209ì ¹§Fv«)

/ﱦL§A :¤°¿A/¥!í§A : ãæBX§A

/¹¼îoz§A ¹«±ñd§A ¥L# «J±~®ª§A / 1/(1) ã»îÌ¿§A©X@B¡A « o«BM ,FGA±«A ã|+ͽT§A «½n±\T B‾±ñ½ ¿ ¬A :W§BX§A

293 . ¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE/¹¦TBM ¹¦«BíXA S‾BX ,HepB« <SíM> :ÂX« ¤Bc ±¦I ,¹¦«BíXA ã| G ØjB] ¬±ñ½ ¬A :éMAo§A/¹¦«BíXA ¾Ao]A ã| Bµoñ« ¬±ñ½ ¿ ¬A :u«BòA

,³¼ÇI +ͽÇT§A ³§ .ÇÇJ °A ,²¾A̾ °A ³í¼M k½o½ ãºm§A ¾ ãÏ¿¦§ Hñ§B« ¬±ñ½ ¬A :tjBv§A/�>~§A ¤B« ×*A ¹Lv®§BM k�A° ¨Ô¿A° J¿BX@

/B« Øke*A RÀ«BíXA éa±M HInBî ,Gk¼{n ¬±ñ½ ¬A :éMBv§A/¹¼U пA ¥ÄBvXA ã|g°Ì¿§A ²mµ ¨BñeA ã| ¨Àñ§A ãçF¼w°°E ³«E °A ²±MA ³§ ¬lA ¬A°�e ,¹¦)BM �§BL§A�D ¥�b§A é« ¹¦«BíXA (2097 ¹§Fv«)

¾ ãϾ ã|¹¦«BíÇXA ׺oÇ]A° GñÇW¥�Çb§A ¬BÇ� ±§ Çñ§° ,¹¦«BíÇÇXA ¾AoÇÇ]A@ ã|@² ØkÇÇ]vÇMAn joÇV¥�Çb§A ¬BÇ� ±§ ¹¦«BíXA c~U ϧm�° ,¤Bñ{A ³¼! ñ½ n ,¥�b¦§@qnBíT«ã|SíÇZ° kÇZ ¹¦«BíÇXA ¬¿ ,uñí§A °A ãº+zªÇ¦§ ¹îB`ÇL§A° éÄBLǦ§ j±0®§A ¤B~½A@ ã|¹ª¼Ç0§A ¥æ±¼Çw ¥�Çb§A ¬A Ç«�0Ǽ§A ½kZBíTªÇ¦§ ã»5L®½ ñ§° ,�5§BL§A �M éZA±§A

/B{eBæA ¹îB`L§A°*A³®«@²miA B«KB]nA³¼¦îK]°,Hü{³îBM °A�§BL§A�`«º�{A±§(2098¹§Fv«)K]° ,³¼¦Çî +oíT§A ³®ñZ n° ³LeBæ ¥´] ±§° ,³LeBæ ×ÏÈnî ¥~J ¬A °A ,³LeBæ*A ³§B~ǽA K]° ,¥M)¦§ ÁB« ¬BX ±§° ,nB�XA jn ¬A±®íM ¥M)§A « ²miA B[ Pk~T§A ³¼¦î

/<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A*A ³íIj K]° ,³¼¦îBí½ n¬BI ,³Ø¼§°,j±!®§A °A¹îB,L§A «¥M)¦§²B)îA B«�¦TI,�§BL§A�`¥M)§Aé«kcBíU±§(2099¹§Fv«)/³¼§° °A ¥M)§A ¹L§B)« ³§ ñ½ n

¬A ¿A ,¹¦«BíXAS Ødæ ,¹¦«BíXA kíM ãÏÈnj ,éÄBL§A °A ãº�zXA ²oX@A ±§ (2100 ¹§Fv«)/¹¼‾BY ¹¦«BíXA ¾Ao]A HMBLdTwA g±e¿AS‾BX ,²qN n° é¼L§BM ³LeBæ Òço½ n° ,³‾lA�>M}h{ ¤B« KBM ±§ (2101 ¹§Fv«)

/¹¦TBM ¹¦«BíXA¥M@,¸kvM«é¼L§A ã|ñ½n AlA ,³§B«é¼M ³¼M¿ ² Øk]°³«ÔA°¥M)§Ak§A±§ p±N(2102¹§Fv«)kxÇ£A° ,³¼ÇM¿ ² Øk] ãϼ°° ,J¿A ãϼ±§ p±N FX ,¹d¦~« ÎB®µ ñU n B« ³§B« ¬Bí¼L½@¿/¥M)§A ¹d¦~« ³¼I ¬BX AlA ,¥M)§A ¤B« é¼M ,<ÄAÌ¿¦§ é«B�A

½kئ�ª§A bBL~« . 29깦«BíXAS‾BX ,³vM®§ é¼L§A ¤BXAKeBæpB]Aj ,³îBLI ,ÁB«K~T`A ±§(2103¹§Fv«)« Ý¥ñ§ ¹¦æB¡A ¹íM®XA ã| B¡B~T½ ¬A¤BXAKeBæ° ãº�zXA « Ý¥ñ§ g±e¿A° ,¹d¼dæ/ç رíXA°ç±í§A,³í¼M ¤BXA KeBæ qN n° ,³®\ ÎÀT«A k~!M ³îBM° ,ÁB« K~T`A ±§ (210ê ¹§Fv«)

/Bxdæ kíLU n ,¤BXA KæB>§ BµpB]A ±§° ,¹¦TBM ¹¦«BíXA@@S‾BX@

¼7±í§A �ÄAo{:�a±í¦§ g°Ì¾ ¹v`ÎB®µ (210ë ¹§Fv«)

/ϧl ¤BX«A° Økí§A °A ¥¼ñ§A °A ¬p±§BM ÓB«±¦í«�a±í§A « Ý¥X nAk!« ¬±ñ½ ¬E Ç 1³¼¦î° ,¹¼ÄÀ!î ¹¦«BíXA ¬±ñT§ é¼LXA ¸pB¼e « ãº�zXA ñ] °A ,o¦vT§Aî ¸nk!§A Ç 2ãº�zXA ¥ªTeA ±§ ñ§° ,³¼¦îèL!§A « ãº�zXA ñªT½ n AlA jnBz§A ¬B~¡A é¼M c~½ ¿/¹d¼dæ ã»´I ,¹¼ÄÀ!î ¹¦«BíXA S‾BX° ,¥cA ¹ª¼!M ²A�{A° ,¤BXAî n±Xí§A « ³®ñ]

/tB®§A RBL`n B´¦]¿R°BMTU ã"§A�a±í§A +Bæ°A�¼íU Ç 3/³UpB]A° toXA ¬lBM ¿A µo§A é¼M p±NÀI ,¤BXA ã| ²�`.e.¦íT½ ¿ ¬A Ç ê

éIB®« ÂX« KBM ±¦I ,¸ رc « pA±�A Ô¥O n ¬A° ,BxíM®« ¿ ,g±e¿Aî�í§A é¼L½ ¬A Ç ë±§ FÇX ,³ñ¦TÇZ ¾ ãϾ ¹íM®« j±!®§A ¤kM ãº�zXA éIj ±§° ,Hd¼dæ é¼L§A ¬BX ,¹®w ¸ ØkX nAk§A/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¹®w ¸kX nAk§A éIB®«ç±í§A ¥í]°}h{« H{AoI ׺�{A:¹¼U пA ¥ÄBvXA ã|�a±í§A ¨BñeA ãçFTw°³®ñZñ§°,ϧmX²ÅA̾K]°,¥¼ñ§A°A¬p±§BMk¦M ã|KBL½é¼LXA¬BX±§(210칧Fv«)/¸kµBzXBM BzI KBL½ ¬BX AlA ,oiC k¦M ã| ¸kµBzXBM é¼LXA ϧluM‾ ¾A̾é¼L½¬BMϧl° ,¼X²ÅA̾°³í¼M pB],H‾p°º�z½°KBL½ ¾ ãÏ¿§A¬BX±§(2107¹§Fv«)/RA±¦¼X ¸Ì¿î év½ ॼñM ÂX« ¹)®¡A «RA±¦¼X ¸Ì¿îãÏÈn±§@ñ§°,¹¦TBM¹¦«BíXAS‾BX,BµoX@l¨k!TXA,g°Ì¿§AkeA¥TiA±§(2108¹§Fv«)

/¤Bñ{A +ͽT§A ã|ñ½ n ,FÎÉíM ¤B[+ͽT§A ã| ¬Bí½BLTXA

29ë . ¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE³®« ¸jB�Tw¿A ñZnW¼MW¦U AlA ¿A ,¹¦)BMq±Z±XA�«BíXA (2109 ¹§Fv«)ÎB®Çµ Çñ½ n ,³¼¦Çî ¸ÀÇ~§A ÇñZ nW¼ÇMk\vXA�~e � Øq] ±§ F� ,³§ WZ°A D!Ç« JoZA ¬±ñ½D! k\vXA ϧl ã| j±0®§A qͽU ¬Bñ«¿A ¸n±æ ã|° ,³í¼M ã|¤Bñ{A

/WZA±§A ¹Ø¼‾°A à¤B«�¦U ¤±~e¥ªTeA W¼M ,©z¦î+±c±XA�M KA�§A ¨kTeA ±§ (2110 ¹§Fv«)±§ Çñ§° ,©z¦Çî +±c±XA�M ³ª¼v!U° ³í¼M ñ«A ,+±c±XA ¤BXA é¼M ¨kî ¸n±æ ã| àuM‾oiC éa±« ¾A̾ °A ¥½kLT§A K]° ,oiC éa±« ¾A̾° ¹I±c±XA�í§A é¼LM ,KA�§A Ø¥eñ«A

/¤°¿A ¬BñXA Bz¦î�c°A ã"§A ¹´�AuM®§ ³Mc°° Bxª¼!M¬±ñU ¸nB]¿A ¸k« ã| B´íIB®« ñ§° ,¸o]FTvXA�í§A ¾A̾° é¼M p±N (2111 ¹§Fv«),¹¦¼¦Çc ¸nB]¿A ¸k« ¬A n±~U °A ,¸o]FTv«�í§A ¬±X ãº�zXA ¥´] ±§ ñ§° ,o]FTvª¦§

/¹¦«BíXA gvI ©¦í§A kíM ³§ pB]

¾Aoz§A° é¼L§A ¹�¼æ¹¦«BíXBI,¹¼Moí§A ¹>¦§BM ¾AÌ¿§A°é¼L§Ak!î¹>¼æ¾AjA ãºn°ÍɧA«u¼§(2112¹§Fv«)¬±Çñ½ ¬A ºA ,¾Bz‾¿A k~c ½kcBíTXAî ñ§° ,¹¼Moí§A �>M S½o]A ¬A°"e ¹d¼dæ

/¾AÌ¿§A° é¼L§A ±µ k!í§A ¹>¼æ ¾Ao]A « BYj±~!«³§B«éÄBL§A ×»bîA¬BM,¸B)BíXBMB¼�T�@A° ,¹¦«BíXAk®î¹5¼~§A B½oNn±§(2113¹§Fv«)BÇ« Fy« Þ¥� Ϧ«@° ,¹d¼dæ ¹¦«BíXA S‾B� ,³®« ²miA ãºm§A ¤BXA ¤BLZ ã| ãº+zXAA

/³LeBæ « ²miE

B´í¼M° ¹´4@B�§A ¾Ao{¹¦eo«Rp°BQ°B{ek!í‾A°Btoµp<!wAlAB´IB)TcA¥LcnB¥Aé¼Mc~½(211깧Fv«)

/o\z§Aî ¨Í½¡A é¼M p±NϧmX° ,RBI пBM ¹MBæ¿A

½kئ�ª§A bBL~« . 29ìBWBz§A ¾ ãϾËÈK]°,Btoµpg±!w¥Lc¸o\z§Aî¸o¥Aé¼MjAnA±§(211빧Fv«)

/éÄBL¦§ ÓBñ¦« ¬BX° ÓÀ!Tv« é¼L¦§ ¹¼¦MBc° ¹¼§B« ³§ñ§° ,¹¦h®§A î oaA °A oMæA nBæ ãºm§A KTo§A é¼M ã| ¤Bñ{A ¿ (211ì ¹§Fv«)

/Go] ³a±î miF½ ¬A@³§@u¼§k~J BWϧl ±L°RA°ÍÉòA° ¬BSlBL§A° nB¼òA é¼M ã| ¤Bñ{A ¿ (2117 ¹§Fv«)BzÇI ãº�ÇzXA ñªTǽ ã"§A RAoÇXA jkÇî�î° ¸oµB� ¸o¥A S‾BX AlA ,RAo« ¸ Økî ¨Bí§A ã|/jB~¡A «�`oiCu®P B{e jB!í‾A kíM�íz§A° cª!§A ¹¦L®w é¼M ã|¤Bñ{A ¿ (2118 ¹§Fv«)

/�íz§A° cª!§A

¹Ã¼v®§A° k®§Ar½° ,ç±í§BM@¹L§B) XA¹¦«BíXA kíM ½kcBíTª¦§ pB] ,Gk!‾ ¹îB,M KBM ±§(2119 ¹§Fv«),FzÇI + ØͽT§A « ñªT¼I@ ãº�zXA@nB¼TiA SI¥íN ¬BM BY±L°çn¿A° nAk§A ¥½±I*A ³¦!®½ ¬A jAnA ±§ W¼M , ãº�zXA nB¼TiA SI@¥íN@¬BM@,BY±L°J±X§A° xAoM§A ¥½±I°

/éÄBL§A ³í®Z n ,oiC ¬Bñ«ç±Çí§A éIj jke° ¹îB,M KBM ±¦I ,¹Ã¼v®§A é¼M ã| ¸ ØkXA�¼íU KN (2120 ¹§Fv«)

/¸ ØkXA ¹§B´� ,¹¦«BíXA S¦)M ,cª!§A jB~ek®î¤±¦e ¥Lcç±í§BM ãº�zXA ¹L§B)« ³§ ñ½ n ,¹Ã¼v‾ ¹îB,L§A KBM ±§ (2121 ¹§Fv«)¤±¦Çe ¥LÇc ç±í§BÇM ¹Yn±§A ¹L§B)« éÄBL¦§ pB] ,ÁB« ÎoU° ãº�zXA RB« ±§ ©í‾ ,¥]¿A°Eº±cE ¾À!í§A k®î ©xØ«lS‾BXW¼M Ó¾À« A±‾BX° ©x«l ã|½k§A ¹Yn±§A ¥ÚL!U AláA Ø¿áA ¥]¿A* áAÇ~§A ÄAk§A î° SؼXA ¬±½j Ø¥IÀI ÄAk§A k®î Ó¿B« A±®µnE °E SؼXA ¹Ø«m§ ÓB½°Bv«/¥]Ñ¿A ¤±¦e,¥]¿A¤±¦ekíMç±í§BM ãº�zXA¹L§B)«³§pB],¹Ã¼v‾¹îB,L§AKBM±§(2122¹§Fv«)/³¦´«Aç±í§A éIj î ãº�zXA q\î ±§ ñ§°

297 . ¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE,¹¦«BíXAS¦)M,¹ª¼!§A ³«ÀîA¬°j«¹Ã¼v‾ By\¥´NX¹îB,L§AKBM±§(2123¹§Fv«)²mǵ ÏTíÇM :³§ ¤Bc ±§ FX ,By\ « ×îBM Gk!‾ Bxª¼c ©¦í½ X ¹Ã¼v‾ ¹îB,L§A KBM ±§ ñ§°, ãº�zXA ¥L!I ,¹½k!®§A Bxª¼c «�‾B‾j ¸Ì¿î ¥Xî HYnj k½pA ¬Aî ¹Ã¼v‾ ¹îB,L§A/¹¦«BíXA S ØdæÓÀX«¥]¿A@�~T®« ã|jAnA°,¥A¾Aj¿¥]¿Ajke°¹Ã¼v‾¹îB,MKBM±§(212깧Fv«)/ϧl ³§ pB] ,oiпA ¾q�A éIj î ³¼Mí½ ¬Aî ¥A ¾qP ¹L§B)XA

eÒ¦ Òv§A ¹¦«Bí«Ï¼)îA> :¤Bc±¦I,¸ Øk«kíMé¼LXAèL!¼§¥A ãº�zXAéIk½¬A<�¦v§A>(212빧Fv«)j±!®§A éÄBL§A miA °A <S¦Lc> :éÄBL§A ¤Bc° <oξA ¹Tw kíM ¹îB,L§A ²mµ ã* éIkT§ j±!®§A ²mµ

/¹¦«BíXA S Ødæ <oξA ¹Tw kíM B´ªØ¦wA ¬Aî ¹îB,L§A ²mµÏTíM> :¤Bc°,Gj±!‾ °A ׺oiA ¹îB,M BÎȱîmiA° ,�Ò¦ Òv§A ±Lî¹îB,L§A KBM ±§ (212ì ¹§Fv«)/¹¦«BíXA S Ødæ

eÒ¦ Òv§A ¹¦«Bí« �ÄAo{:g°Ì¾ ¹v`�Ò¦ Òv§A ¹¦«BíX (2127 ¹§Fv«)¹ÇØck§A *A ã»îAj ¿ ñ§° ,B´IÀTiBM ¹îB,L§A ¹ª¼c �¦TH ã"§A RB¼æ±~òA�¼íU Ç 1

`òA é¼M ã|RB¼æ±~òA k½kIñZ n ±§ ¬lA ,HIoî RB¼æ±~òA ¹¼«±¦í« ã?ñ½° ¸�Xñ§A,¹½no` S‾BX° ãº�zXA ¹§B´] éMUoU W¼M ,�Ò¦ Òv§A ±Lî Bµ±L° ¬A±¼¡A k¦]° ©d¦§A°/¹¦TBM ã»´I¨kí§ ;¹¦TBM ¹¦«BíXA S‾BX ,jB~¡A˺±«*A ¸kXA j Øke ±¦I ,¥«BX ¥ñzM ¸ ØkXA�¼íU Ç 2/¹îB,L§A o¦vU ¸ Øk« ¹¼«±¦í«

½kئ�ª§A bBL~« . 298/³Unk‾ ¨kî*A ¬Fª)½ W¼M ,¥]¿A ¤±¦e k®î j±]±§A ¹L¦` Ç 3

¸n°ÍÈ ÎB®µ ñU n ,©´«ÀX « ¬BñXA ©¦î ±§ ñ§° ,¹îB,L§A ¥½±I¬Bñ«�¼íU Ç ê/³dA oX@l*A

¸kµBzXA .½oT î B´í¼M Ør½ ã"§A ¹îB,L§A é¼M ã|¤Bñ{A ¿ FX ,¥¼ñ§A °A ¬p±§A�¼íU Ç ë¨BvcBX ,B´îA±‾A +ÀTiBM +oí§A kTí½ ¿ ã"§A ¾B¼{¿A ¥¼Lc «¬±ñU¬Aî ,�Ò¦ Òv§A ±Lî/è¼L§A° p±�A

e¦v§A ¹¦«Bí« ¨BñeAk®î°,¥]¿A¤±¦e¥LcB´í¼M³§ñ½n,�Ò¦ Òv§A±Lî¹îB,M ׺�{A±§(2128¹§Fv«)/B´ªØ¦vU ¥Lc Ø"e B´í¼M ³§ p±N¥]¿A ¤±¦eK]°,�Ò¦ Òv§A±Lî ãº�zXA³®«BµA�{A ã"§A¹îB,L§A éÄBL§A ×»)îA±§(2129¹§Fv«)é«+Bæ°¿AuM®M ¹îB,M ³¼)í½ ¬BM By«¥,IA ±µ B«»)îA ±§Ï§mX° ,BG±Lc ãº�zXAî/¤±L!§A q¦½ n Ú¿A° ãhÀ!îço` Øjo§A ã|ñ½ n° ,¤FX ¸jB½pãº+zª¦§¬B�,Bz¦îS�TXA ¹îB`L§A «¬°jE¹îB`MéÄBL§A ×»bîA ±§(2130¹§Fv«)

/BG±LZ ¨kî²B)îA B[ ãº�zXA¥Lc° ,Bz¦î.MTXA�` ׺oiA¹îB,M éÄBL§A ×»)îA ±§ (2131 ¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,éÄBL§AϦU ã|¹ Ød{S¦~e¥]¿A¤±¦ek®î°,�Ò¦ Òv§A±Lî¹îB,L§AKBM±§(2132¹§Fv«)Bz¦î n±Xí§A�e*A~§A�M nB¼òBM ãº�zXA ¬BX ,Bz¦î n±Xí§A «ñªT½ ©¦I ,¹îB,L§A/³íIj ãºm§A ¥A KB]�wA° ¹¦«BíXA gvI °AS‾BX ,H,½E ¸ Øk«kíM By\©¦Tv½° ,¸k«kíM B´ª¦v½¬Aî¹îB,M KBM±§ (2133¹§Fv«)

/¹d¼dæ ¹¦«BíXA

299 . ¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE

¹¦«Bíª§A gvF B´¼F p±\½ ã»T§A jnA±ª§A�í½BLTXA « keA° ¥ñ§ p±N° ,<nB¼òA> ÇM ¹¦«BíXA gvI Ø.e ×»ªv½ (213ê ¹§Fv«):n±æÌ¿î ã| ¹¦«BíXA@@gvI

/<u¦£A nB¼i> ÇM ×»ªv½ B« ±µ° ,kcBíT§A u¦V«PA�I¿A ¥Lc : ×*°¿A/<é>§A nB¼i> ÇM ×»ªvXA ±µ° ,H‾±L>« ¬±ñ½ ¬A :¹¼‾BX§AÇM ×»ªv½ B« ±µ° ,¹®¼í« ¸ Øk« ã|gvM§A .e BYÀX °A ½kcBíTXA keA g�z½ ¬A :¹X§BX§A/<gÌ¿§A nB¼i>

³Tª¼c ¥íNW¼M ,¹!¼!e ³¼¦î 㻵 BWveBM ³Tí¦w ½kcBíTXA keAçoí½ ¬A :¹íMAo§A/<u¼§kT§A nB¼i> ±µ° ,tB®§A�îA ã|BX@Aß�½ n° ,|±~U¥ñ{î ¤BXA ¬±ñ½ ¬A °A ,ªî½kcBíTXA keAg�z½ ¬A :¹v«BòA

/<gÌ¿§A �¦H nB¼i> ßǧ ,gvM§A ñZ Bµk®íI ,gÌ¿§BM/<K¼í§A nB¼i> ±µ° ,HL¼í«�a±í§A keA ¬±ñ½ ¬A :¹wjBv§A,é¼L§A « nAk!XA Amµ ϧB«ço½ n ±¦I ,oiп Hñ¦« é¼LXA « GnAk!« ¬±ñ½ ¬A :¹íMBv§A¥A « GnAk!« ¬A o´� ±§ FX ,nAk!XA ϧlªXM éÄBL§A ¹L§B)« °A ,¹¦«BíXAgvI ãº�zª¦§ pB],¹¦«BíXA gvIéÄBL¦§ pB] ,¹¦«BíXBM ³LeBæço½ n° ,oiC}hz§ ¬BX ãº�zXA ³íIj ãºm§A/<¹XÌ¿§A nB¼i>@ÇM ×»ªvXA ±µ° , ãº�zXA « nAk!XA ϧlç±î miA °Ap±\¼ÇI ,+ÀòA o´�¼I ãº�zXA BµAo½ ¬A ¬°j ¹îB,L§A +Bæ°A éÄBL§A oXm½ ¬A :¹®«BX§Ac,Tǽ° ,éÄBLǦ§ Ha±Çî ³íIk½ B« RBMæ ãº�zXA oX@l ±§ ϧmX° ¹¦«BíXA gvI ãº�zª¦§/<¹½Åo§A nB¼i> ÇM ×»ªvXA ±µ° ,¹¦«BíXA gvI éÄBL¦§ p±\¼I ,+ÀòA,¨BǽA ¹YÀÇY ãÏÉ« ¥Lc ¹¦«BíXA gvI ãº�zª¦§ p±\¼I ,H‾A±¼e é¼LXA ¬±ñ½ ¬A :¹íwBT§A

/<¬A±¼¡A nB¼i> ÇM ×»ªv½ B« ±µ°ãº�zª¦§ p±\¼I ,³îBM ãºm§A ¬B~¡AJoµ ±§ FX ,é¼LXA éIj î éÄBL§A q\í½ ¬A :¸Ì¾Bí§A/<o¦vT§A n ØmíU nB¼i> ÇM ×»ªv½ B« ±µ° ,¹¦«BíXA gvI Bµk®î:¹¼U пA ¥ÄBvXA ã| B´«BñeA ãçFTw°

½kئ�ª§A bBL~« . 300¹îB,L§A ׺�{BI ,¹¦«BíXA k®î ¥M` °E ,¹îB,L§A \ ãº�zXA ¥´]±§ (213ë ¹§Fv«)AlA éÄBL§A *A ¹Lv®§BM ϧmX° ,¹¦«BíXA gvI ³®ñ«E ,H‾±L>« +oí§A ² Økî"e ,By\ «îFM² ØkÇî × Ø"Çe ,By\ « ¥cBM ¹îB,L§A KBLI ,é¼L§A k®î ¹¦M` ³§ S¦~e °A ¹îB,L§A ¹ª¼c ¥´]

/¹¦«BíXA gvI ³§ pB] ,H‾±L>« +oí§Aé¼LXA éÄBL§A éIk½ n° ,¨B½A ¹YÀY Gk!‾ ²A�{A B«\éIj ãº�zXA o ÚiE ±§ (213ì ¹§Fv«),¹¦«BíXAS¦)M ,é¼LXA éIj�iFU g�zÔ½ n° ,¥A éIj�iFU ãº�zXA g�z½ n AlBI ,H,½EéIkǽ n AlBÇI ,kÇeA° ¨±Ç½ ãÏÉ« kíM kvMU ã"§A ³X@A±M§A èíM ¥¼Lc « é¼LXA ¬BX ±§ ñ§°/¹¦«BíXAS¦)M ,¹îB,L§A éIj�iFU ¿°¥A éIj�iFU g�z½ n° ,¥¼¦§A*A ¥A ãº�zXAg�z½°,nB®½j ã"ÄB[nB®½j�§A³Tª¼cB«³¼IKBL½ ãºm§AgÌ¿§Aé¼Mk!î ã|(2137¹§Fv«)¬AkcBíTÇXA ¬BÇX ¬BÇI ,¹®Ø¼íÇXA ¸ ØkXA ã| j±!®§A KB]nA « ñ] ±§ é¼L§A gvI « éÄBL§A ñ]

/¹d¼dæ ¹¦«BíXBI ,¾AÌ¿§A° é¼L¦§ ½kæBc¬A°¤BXA³¼)í¼w ãº�zXA¬A*AH®Ãª)«éÄBL§A¬BX¬A°,gÌ¿§Aé¼Mc~½(2138¹§Fv«)¹L§B)Ç« ³§ Çñ½ n ,¹®Ø¼íÇXA ¸ ØkXA ã| j±!®§A é]o½ n AlA ³‾A ¿A ,¹®Ø¼íXA ¸ ØkXA ã| j±!®§A é]o½ n

/¹Yn±§A ¹L§B)« ³§ ñ½ n , ãº�zXA RB« ±§° ,¤BXBM ãº�zXAãº�zª¦§ pB] ,k¼�A «³‾Aî³îBM° ,¾ ãºjo§BM k¼�A ãºBz§A<¦i±§ (2139 ¹§Fv«)/¹¦«BíXA gvI©¦íI ,H‾A±¼e ׺�{A±§FX ,K¼í« ²A�{A ãºm§A¤BXA¬BM ãº�zXA©¦î±§ (21ê0¹§Fv«),¹¦«BíXA gvI ³§ pB] , ãº�zXA ³M ©¦í½ n° ¹¦«BíXA ¥Lc Gj±]±« K¼í§A ϧl ¬BX° ,n±îA ³‾A³Ç‾A ©¦Çî j ,�‾B‾j ¹íMnBM ÁB« ׺�{A ±¦I ,HL¼í«° HXBw ³¼Tª¼c �M R°BMT§A ¹Lv‾ miA °A²B)ÇîA B« éMn miA ³§ pB] ,�‾B‾j ¹Tw K¼íXA° ,�‾B‾j ¹¼‾B\ ³®« nBv§A ¹ª¼c S‾BX° ,K¼í«

/éMo§A 㻵 HL¼í«@° HXBw ³¼Tª¼c�M PoM§A ¹Lv‾ ¬¿ ,keA° nB®½j ãºA , ãº�zª¦§n°¹¦«BíXA ¥Lc ³¼IK¼í§A ϧl ¬BX° ,¥A ã|K¼î j±]°éÄBL§A ©¦î ±§ (21ê1 ¹§Fv«)±dÇ®§Aî ,³L¼í«° ³d¼dæ ¹ª¼c�M R°BMT§A ¹Lv‾ miA °A ,¹¦«BíXA gvI ³§ pB] ,³M ©¦í½

/¹!MBv§A ¹§FvXA ã| n±XmXAgvI ãº�zª¦§ pB]¨ÀTw¿A¥Lc°¹¦«BíXA kíMK¼î é¼LXA ã|Vke±§(21ê2 ¹§Fv«)

301 . ¾Aoz§A° é¼L§A ¨BñeE,¹¦«BíXAgvI éÄBL¦§ pB] ,³«ÀTwA ¥Lc° ¹¦«BíXA kíM ¥A ã|K¼í§A Vke±§Ï§mX° ,¹¦«BíXA

/R°BMT§A miF½° ¹¦«BíXA Øo!½ ¬A ³§ p±N¿°B´hvI ã|.e³§ñ½n,B´hvI*AnjBL½n°,¹¦«BíXAkíMK¼í§BM ©¦î±§(21ê3¹§Fv«)/ϧl kíM

é« Ø"e ,¹¦«BíXA gvI ³§ pB] ,é¼LXA ã|K¼î j±]° ¾AÌ¿§A kíM ©¦î ±§ (21êê ¹§Fv«)/éÄBL§A n±,e ¨kî

:R°BMT§A miA °A ¹¦«BíXA gvI ãº�zª¦§ BzI p±N¿,n±æ éMnA ÎB®µ (21êë ¹§Fv«)/¾AÌ¿§A k®î K¼í§BM HXBî ¬±ñ½ ¬A Ç 1

/K¼í§BM H¼aAn ¬±ñ½ ¬A Ç 2R°B�T§A miC ¿° ,³í]nA À! ,K¼î ¤BXA ã|o´� ¬A> :³§±0M ,k0í§A k®î b Øͽ½ ¬A Ç 3

/<�Tª¼0§A�MK¼íM b Øͼ ±§ ñ§° ,<J±¼í§A « ³¼I B[ ¤BXA Amµ é¼MA> :k!í§A k®î éÄBL§A ¤±!½ ¬A Ç ê°A éÄBL§A ²oXm½ n ãºm§A K¼í§A AmG ¹¦«BíXA gvI ãº�zª¦§ pB] ,oiC K¼î ³¼I o´�j , Ø�í«

/HL¼í«° Hd¼dæ ³Tª¼c�M R°BMT§A ¹Lv‾ miF½ ¬AgvI ³§ ñ½ n ,K¼í§A j±]±M ãº�zXA BzI ©¦î ±§ n±æVÀY ÎB®µ (21êì ¹§Fv«)

:K¼íXA° c¼d~§A ¹ª¼c�M R°BMT§A ¹Lv‾ miE ³§ p±Nñ§° ,¹¦«BíXA/²A�{A B« jBîA ³‾A HIoî ³¼¦î Pk~½ ¿W¼M ,¤BXA ã| G�¼>U k!í§A kíM VkJ¬A Ç 1

/<!I gvM§A .egB!wA é« ,¹¦«BíXA kíM K¼í§BM ©¦í½ ¬A Ç 2³¼IVkej ,HL¼í« H‾A±¼e ׺�{A ±§ñ§° ,oiCK¼î ³«ÀTwA kíM ¤BXA ã|VkJ¬A Ç3¬BÇX ±§ AmÇñµ° ,³ª¦TwA kc ¬BX ±§"e ³îB]nA ³§ pB] ,¨B½A ¹YÀY ¾B,!‾A ¥Lc oiC K¼î¬BX ¬A°"e ,gvM§A ³§ pB] ,oiCK¼î ¤BXA ã| ¸ ØkXA ¾B®YA o´�I ,¸ Øk« gvM§A .e ãº�zª¦§/³ª¦TwA kcϦTÇM ãº�zª¦§ ³îBLI ,³IBæ°A oiпA ³§ oX@l° ,²o½ n ¤B« ³§ ¬BX ±§ (21ê7 ¹§Fv«)/¹¦«BíXA gvI ³§ pB] ,¥,IA ¬BX ³‾A é¼L§A kíM ³§ o´�j ,+Bæ°¿A

½kئ�ª§A bBL~« . 302¾Aoz§A° é¼L§A ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«ã"§A ¾B¼{¿A é¼boX@l ³¼¦îK]° , ãº�zª¦§ ¾AÌ¿§A ¹ª¼c éÄBL§A oX@l±§ (21ê8 ¹§Fv«)²A�{A kc ³‾BM ²OÂXf ,By« Ø¥cBM ¨A ¹ª¼!§A ϦTM ³îBMA ¾A±w ,¤BXA ¹ª¼c}!®U °A BwéMUoU

/ ӹüv‾ °A Gk!‾³TíM¬A°,¹ª¼!§A ß²mw¤BXAAmµéM>:ÂÄBc³Tª¼c³§j Øke°,oiпÁB«éIj±§(21ê9¹§Fv«)ß²mǵ ÏTíÇM> :¤BÇc ±§ Amñµ° /�¦M F´« ³§ Hñ¦« kÄAq§A ¬BX ,<ϧ Hñ¦« kÄAq§A ¬BX By« k½pBM¬BI ,B´ÄA̾ ¹¼®M BµmiBI ,B´í¼M ¹¼®M ¹îB,L§A ²B)îA °A <S¦Lc> :¤B!I <¹ª¼!§A ß²mw ¹îB,L§A/¸jB½q§A S>¦M F´« ³§ S‾BX ,¹ª¼!§A ϦU «BX@BM B´îBM¬BX¬BI,H\C¬BX, ×�YA©¡ ãº�zª¦§éIj³®ñ§°,¥dI©¡JB~!§AKBM±§(21ë0¹§Fv«)n° ,³®Ø¼î kc ñ½ n ¬A° ,¹¦«BíXA gvI ãº�zª¦§ pB] ,¥dI ©¡ ³‾±ñM ©d¦§A ϧl Ø�î kc

/¥dI ©¡ ²ÅB)îA JB~!§AîK]° ,³M ãº�zXAço½pA §A ²B)îBI ,HTMBYxF!§A ¬±§ ¬±ñ½¬A pA §Aî ãº�zXAg�{A ±§ (21ë1 ¹§Fv«)/¹¦«BíXA gvI ãº�zª¦§ pB] ,³‾±§ ¤°q½ ÓB{Be

303 . ¹.oz§A ¨BñeA

¹4oz§A ¨BñeA¾Ao]A¥Lc FGB«« ÓAnAk!« B]q«¬BI ,o«E ã|ÎA�{¿A ¬B~h{jAnE ±§ (21ë2 ¹§Fv«)¹¼Moí§BM ¹XÌ¿§A k!î ¹>¼æ B½o]E ,FÎÉíM î�§BXAñ¼]ñZ nW¼M ,²kíM °A ¹XÌ¿§A k!î

/¹d¼dæ FxX̾S‾BX ,¹XÌ¿§A ¬Ak½o½ FuA ³®« c,ØT½ ÂíI ÀíI °A ,Bµ�` °A¸kî.MUA AlA FX ,©´¦ªî ¸o]A« ³‾±,L!½ DI|Bh{A ¸ ØkîÎ�{A ±§ (21ë3 ¹§Fv«)/¹d¼dæ ©xX̾S‾BX ,¸o]¿A « ³‾±,L!½ B«ov!Uî οjÓBîBT« Fy« Þ¥X ãº�z½ ¬Aî ¬B~h{.MUA AlADI ¹XÌ¿§A k!îc~½ (21ëê ¹§Fv«)/³Mn ã|° keA° ¥X ²A�{A B«�î ã|�X�z« B‾BX ñ§° ³T«mM ¹ª¼!§A S‾BX° ³vM‾ nBLTîBM.e°nB¼Ti¿A°k~!§A°¥!í§A°ï±¦L§A¹XÌ¿§Ak!î½kcBíTXA ã|g�z½(21ë빧Fv«)/³§A±«A ã|+ͽT§A ³§ Ø.J¿ ãºm§A ³¼Mv§A é« ¹XÌ¿§A k!î c~½ ¿ Am§° ,©GA±«A ã|+ͽT§A¥Lc³hvIFy« Ý¥ñ§p±NÀI,¥]Ñ¿A�¼íU ÓB,½E¹XÌ¿§Ak!î ã|g�z½(21ë칧Fv«)/gvM§BM B¼aAoU AláA Ø¿áA ³ÄB,!‾A°A ,³ñ½Ì¾«BX@A³¦ªî¬BX°A¥ªí½ ãºm§A¬A¹XÌ¿§Ak!î ã|g�{A±§(21ë7¹§Fv«)×ÏÉT!«î¥ªí§A K]° ,BX@A cMn ³§ ¬BX ,³ñ½Ì¾«¥cA ¥ªí½ ¬BX °A ,ÂæA¥ªí½ ¿ ãºm§A/gÌ¿§A,¹XÌ¿§A Øc~U,¹íM®XBM¾BXÌ¿§AkeA}TO¬Aî¾BXÌ¿§AèíM.MUA±§(21ë8¹§Fv«)

/PBMU¿A° ¹XÌ¿§A S Ødæ ,²BX@A °A nÍɧA é¼b ©µkeA ¥ªTJ¬Aî A±!MUA ±§ AmX°,H½°BvT«�§BXAtEn¬B�°,>�@A HMnBYkeAmiF½ ¬Af+z½n±§(21ë9¹§Fv«)nÍɧA° ¹í�®XA Ê»TZA ,H½°BvT« �§BXA tEn ñ½ n ±§° ,¹½±v§BM nÍɧA° ¹í�®XA Ê»TZA

½kئ�ª§A bBL~« . 30êcMo§A « ³§ ¬B� ,oiпA Wí7 BYkeA ¤B« tEn ¬B� ±¦! ,¤BXA « Fy« Ý¥ñ§ B« ¹Lv®M,>�@A BYkeA ¥ªî ¬B� °A ,keA° nAk0[F´¦ªî ¬B� ¾A±w ,H`½E oiпAWí7 ,¸nBvòA°

/ÂæE Àªí½ n¨AkeA°¥X¨±!½¬A°A,Hí«é¼L§A°¾AÌ¿§BM B«±!½¬A¹XÌ¿§Ak!î ã|g�{A±§(21ì0¹§Fv«)/gÌ¿§A ³¼,T!½ B«î ¥ªí§A K]° ,<!I BYkeA ϧmM ¨±!½ ¬A °A ,jAoM‾AîϧmM Fy«Fy« Ý ãºÑ¿ ñ½ n ,¤BXAtEoM ¾AÌ¿§A° é¼L§A ¹¼¦ªíM ¨±!½ « B®Ø¼í½ n ±§ (21ì1 ¹§Fv«)/oiпA ¸pB]A ÀM ¤BXAtEoM ¥«BíT§Ak!î K]±[¥ªí§A ,¹XÌ¿§A ¤B«tEn ×*±T½ ãºm§A ,Ͻ̿§AîKN (21ì2 ¹§Fv«)¬BÇñ« Ç« ¹îB,ÇL§A ãº�Çz½ ¬A °A ,Gk!‾ é¼L§A °A ¹Ã¼v‾ ¾AÌ¿§A ³¼¦î g�{A ±¦I ,¹XÌ¿§A¿ ¥ñzM ¥«BíT§A ³¼¦î K]° ,¾ ãϾ ³¼¦î g�z½ n ±§° ,ϧmM ¥ªí§A ³¼¦î K]° ,|±~U°A ,Gk!‾ é¼L§A ±µ+nBíTXA ¬BX ±¦I ,+nBíT« ¥ñzM RÀ«BíXA q\®½ ¬A° ,¹XÌ¿§BM ³í« ØÍɽ,¹Ã¼v‾ é¼L§A +nBíTXA ¬BX ±§° ,ϧl ¸BîAo« ³¼¦î K]° ,oMv§A ã| ³í« ¹XÌ¿§A ¤B« miA ¨kî

/ϧl ³§ pB] ,oMv§A ã| ¤BXA miA°¾Ao]BM ,¹�Ì¿§A ¤B«tEoM¥«BíT§A ¬°ÆzMWئñXA ,Ͻ̿§A ¨BZ ±§ (21ì3 ¹§Fv«)¥ªî ±§ñ§° ,H®«B7 ¬B� ,¹�Ì¿§BM ØÍÈB! ,³¼¦î f+{A B«qÀi�î ¾A̾°é¼M j±0îBÇ[ ¨BÇZ° ,¾ ãϾ³¼¦Çî f+z½ n±§ ϧm�° ,Hd¼dæ ¬B� ,¹�Ì¿§A k0î K]±[kíM D!S‾B� ,¸jBî ¹¦«BíXA é«SMBbT½ B[kíMD!¥ªî ±§ñ§° ,H®«B7 ¬B� ,¸jBî ¹¦«BíXAW§BO

/¹d¼dæ ¹¦«BíXA°AgAoIBM ,¹XÌ¿§A ¤B«tEoM¥«BíT§A ¬°ÆzM�ئñXA ,Ͻ̿§A ©!½n±§ (21ì깧Fv«)

/H®«Ba ñ½ n ,³íbBM °A ³,íM �¦U ¬A .MUA° ,¤BXAtEnî ¹�IB¤A ã|<½oMUtEn�¦U,¹XÌ¿§A¤B«tEoM¥«BíT§A ¬°ÆzM�ئñXA ,Ͻ̿§A ×»îjA±§(21ì빧Fv«)/³§±c ¥LÔc , ã»îÌ¿§A ©X@B¡A ¨B«AË»cA° ,¤BXA°E¬lá¿AîK±]o§A BYkeÑ¿p±NÀI,¹«pÀ§A j±!í§A «¹XÌ¿§Ak!î (21ì칧Fv«)é¼b ã| éLØTXA ¥M ,¬AÌ»òA °E cMo§A ã| ¹~¼!®§A °E ¸jB½q§A î °E Î�zXA ¤BXBM ¸nB\T§A î

/g°Ì¿§A�¼>U °E gvM§BM B¼aAoU AláA Ø¿áA /gÌ¿§A° k!í§A ¸n±XmXA ¨BñeÑ¿A

30ë . ¹.oz§A ¨BñeA,¤±L!§A ¾BXÌ¿§AoÄBwîK]°,¹XÌ¿§A¤B«ov!U¾BXÌ¿§AkeAjAnA±§(21ì7¹§Fv«)Bµk®Çî p±NÀI ,j ØkT k«E ¹XÌ¿¦§ ¬BX °A ,oiC Ͻ̾ î nÍɧA ov!T§A q¦TwA AlA ¿A/ov!T§A ¤±Lcî ²nBL]AoÄBv§ qNn ,HzMw nBæ °A ³¼¦î 㻪`A °A Ø] °A ¾BXÌ¿§A keA RB« ±§ (21ì8 ¹§Fv«)p±\¼I ,BzI ¸ ØkXA�¼íU ¨°q§ Øo« ã"§A ,¹½k!í§A ¹XÌ¿§A ã| Ø¿áA ,¹XÌ¿§A ¤B« ã|+ ØͽT§A ¾BXÌ¿§A/¸ ØkXA ϦU ã|+ ØͽT§A±§°,³¼¦î ²nÍÈ°,³§³í�‾ ¬B� ,¹Ã¼v‾ ³v�®§ Hü{Ͻ̿§A ׺+{A±§(21ì9¹§Fv«),FÇG¹¦«BíÇXA é�Ç‾ ¬BÇ� ,<¹¦«BíXBÇM S¼Ç7n> :oi пA Ͻ̿§A ¤BZ° ,¹�Ì¿¦§ ²A+{A

/Fz¦î BYnÍÈ°W¼M A±‾BX° ,¹XÌ¿§A ¬À)M ©Go´�j ,¹XÌ¿§A ¤B[ ¾BXÌ¿§A¥«BíU ±§ (2170 ¹§Fv«)¹¦«BíÇXA S‾BÇX ,¹ÇXÌ¿§A ¹ ØdÇæ ¨kíÇM ©¦í§A é« Ø"e ,©ÎÉíM ¤A±«A ã|+ͽT§BM ¬±ao½n½m§A ¤Bc° ,ϧmX ñ½ n AlA° ,©GϦ« ¹¦«BíXAϦU « ¹¦æB¡A bBMn¿A é¼b° ,¹d¼dæ,¹¦TBM S‾BX Ú¿A° ,¹d¼dæ ¹¦«BíXAS‾BX ,<¹¦«BíXA ϦTM B®¼an> :½oiпA +ͽTM A±ao½³®ñ«A ,H‾B ØV¥ªí§A GkæBc ñ½ n° ,¹XÌ¿¦§ ¥ªíM ¾BXÌ¿§A keA ¨Bc AlA ,n±~§A é¼bî°/¾BXÌ¿§A oÄBw «+nBíTXA nAk!XBM ³Uo]A miA

½kئ�ª§A bBL~« . 30ì

c¦~§A ¨BñeA³¼Mí½ ¬A °A ,³§B« ¹íM®« °A ³§B« « GnAk!« ³ñ¦Z¬Aî oiC é«}h{.MT½ ¬A <c¦~§A>

/ç±î ÀM °Aç±î ¾ApBM ,³T«l ã|.¦íT« ½j «¹¼¦ªí§½kæBc ,½nBTU,�¦cBî,�>§BM B‾±ñ½¬A�¡B~TXA ã|g�z½(2171¹§Fv«)/©X@B¤A ¥Lc « FGA±«A ã|+ͽT§A « Fz¦î n±\T�` ,c¦~§A©´M½vM§¥ñM¬B~T§Ac~½¥M,¹¼Moí§BMc¦~§Ak!î¾Ao]A pÀ§A«u¼§(2172¹§Fv«)

/c¦~§A ³®««k¼MTv½° Bz¦îvIBJ¬Aî ,¹®w ¸kX àKAo§ ³ª®`}h{ ×»)îA ±§ (2173 ¹§Fv«)¬BX ,µk§A ϧl° ã»îAo§A ¥ªî ¥MB!« ã|馧A¬Bæ kc ¬BX° ,µk§A « GnAk!« ³¼)í½° ,ByL§Ç« GnAk!Ç« ,ϧl î Ha±î ³¼)í½° ,ByL§ « k¼MTv¼§ ¸kX s>§A ²o]C ±§ ñ§° /Hd¼dæ

/³]° « ¹d~§A ¥H n¬A° ,¤Bñ{A ³¼I ¬BX ,µk§A¹dæ�c±U ,³¼¦î ³§ ½j °A .e ã| oiC 髬B~T½ ¬A}h{ jAnA ±§ (217ê ¹§Fv«)

/oiпA ϧl ¤±Lcî c¦~§Ac¦~§AÄAk§A¥Lc° ,ÄAk§A ³ª¦í½n°,³T«l ã|.¦íTXA½k§A nAk!«©¦î±§(217빧Fv«)¸Ì¿îî ³í«¬B~TI ,GnB®½j�v` ³¼¦î ³®½j ¬BX ±§ FX ,½k§A nAk!« « ¥cA ±µ B«î¬BX °A ,²Banî ³®« ¥~J°½k§A nAk![ ³§+�îA AlA ¿A ,½kXAî kÄAq§A ¥J n ,�‾B‾j

/²nAk![ ³ª¦î é«"e ,½k§A « nAk!XA Amµî¬B~T½ W¼M«¥c¿Aî³í«¬B~Uj ,¸k«kíM ³¼§ áA³í]o½¬AîH~h{çocA±§(217칧Fv«)

/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¥]¿A ¤±¦e ¥Lc ²miF¼§ ½k§A nAk!«

307 . c¦~§A ¨BñeAϧmX° ,gvM§AîB¼aAoUAlAc¦~§AgvIFGpB],¾ ãϾîB¡B~U±§(2177¹§Fv«)/c¦~§A gvI Ø.¡A KeB~§ pB] ,gvM§A Ø.e Fz¦X °A BYke¿ ¥í] ±§¹YÀY ãÏÉ«¥Lc°A,u¦£A«PoMT§A¥Lc¹¦«BíXAgvI½kcBíTª¦§ p±N(2178¹§Fv«)p±N° ,c¦~§A gvI ³§ p±N¿ ,�Un±~§A ²mµ ã| ¬B~T½ ãºm§A ñ§° ,¬A±¼e ¾AÌ¾î ¨B½A/¾AÌ¿§A° é¼L§A ¨BñeE ã| ¹«k!TXA ¹¼‾B¥A n±~§A ã|c¦~§A gvI ³§miA ³§ p±N¿ñ§° ,c¦~§A gvI³§ pB] ,HL¼í« ³¼¦î¬B~U B«¬BX±§ (2179 ¹§Fv«)

/³L¼í«° ³d¼dæ ¹ª¼c�M R°BMT§A ¹Lv‾ñ½nAlA³U±«kíM¤BXA�c°³¼¦îg�{A°,¤B«î}h{髬B~U±§(2180¹§Fv«)

/gÌ¿§A ³¼,T!½ B[¥ªí§A ³¼¦î K]° ,gÌ¿§A ¥L!I VnA° ³§

½kئ�ª§A bBL~« . 308

¸nB]¿A ¨BñeA,¸nB]¿A ã|½nBTU,�¦GBî,��§BMB‾±ñ½¬Ao]FTvXA°o]ÆXA ã|�+z½(2181¹§Fv«)/³¼§° ¬lA ¬°j³¼�v§A « ¸nB]¿Ac~UÀ� ,FGA±«A ã|�ͽT§A «Fz¦î n±\T�/³§A±«A ¸nB]A ã| ²�` î¼X° ¬±ñ½ ¬A}hz¦§ ñZ (2182 ¹§Fv«)±§° ,oiC}hz§¥M)§A�]FU°A ,¥M)§A ¤B« ã*±§A�]FU ã|¤Bñ{A¿ (2183¹§Fv«)/¸ ØkXA ¹¼!M gvI ³§ pB] ,¸kXA ¾B®YA ¥M)§A �¦MnmíU ±§° ,kx£A ¸pB]A ¬°j , ã*° ³§u¼§ ãºm§A ,¥M)§A�]FU p±N¿ (218ê ¹§Fv«)¬±ÇñU ¬A gÌ¿ÇM ,²�Ç]FU ã| ¤jBÇí§A «ÆXA « ¸pB]¿A miA ñ«A ,kx£A*A ¤±æ±§A

/¥M)§A ¹d¦~[ ¸nB]¿A¿±!½n±§Ï§mX° ,Hd¼dæé!½° ,¹¼Moí§A�>M ¸nB]¿Ak!î ¾Ao]A p±N(218ë ¹§Fv«)k~!ÇM o]FTÇvXA BµmiFI ,³§ Bµ�]FU k~!M o]FTvXA*A�í§A ¾B)îBM ϧBXA ¨Bc° ,Hü{

/¹d¼dæ ¸nB]¿A S‾BX ,BµnB\ÃTwAS Ødæ ,¸nB]¿A k!î ¹>¼æ ¾Ao]A ¬°j ,¥ªî ã| ³vM‾ o Ø]ƽ ¬A jAnA ±§ (218ì ¹§Fv«)/o]FTvXA ×ÏÈn é« ¥ªí§BM ¥>T{A ¬A ¸nB]¿A/ϧm§ ¹ª´MXA ¸nB{¿BM ²nB\ÃTwA° ³§BXtoi¿A�]FU c~½ (2187 ¹§Fv«)BÇw éMT®½ ¬A B´ñ§B« ³¼¦î g�{A° ,¹Io` °E ÓB‾BXj °E ÓAnAj o]FTwA ±§ (2188 ¹§Fv«)±§ ñ§° ,oiп Bµ�]FU ³§ pB]ϧl ³¼¦î g�z½ n¬A° ,oiп Bµ�]FU ³§ ñ½ n ,H¼~h{nFî¿BÇX G�¼>ÇU BzÇI VkJ ¬A g±e¿Aî K]° ,B´ñ§BX éIk½ BW BX@BM Bµ�]FU jAnA

/Bλ®]�` « °E ¹!MBv§A ¸o]Ñ¿Au®] « ¸o]¿AS‾BX ¾A±w ,}¼~\T§A°

309 . ¸nB]¿A ¨BñeA²�]FU ³§ñ½n ,v0! ³§¥ªí½ ¬A ,o]FTvXA�î�]Ñ¿Af+{A±§ (2189 ¹§Fv«)¸oÇ]A mÇiA ¨kî f±e¿A �î K]° ñ§° ,oiп ²�]FU pB] ,f+z½ n ±§° ,oiп

/¸nB]¿A �¦L«�î ¸kÄAp,ÂX«çn¿BX,�]¿A°¹Io>§A°¬BXk§A°nAk§A�`oiCHü{o]FTwA±§(2190¹§Fv«)�¦LÇ« Ç«BX@BM × Ø"e ²�>§ Bµ�]FU ³§ pB] ,³vM®M BÇy« KBMT‾¿A B´ñ§B« ³¼¦î g�z½ n°ã|VkÇJ ¬A °A ³M Bµo Ø]A ãºm§A u®�A�>§ Bµ�]FU ÓBMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,BtnB]A

/³ÄApBM ¸jB½q§A ¬±ñT§ G�¼>U�í§A³§pB],B´N~‾«jBNTwA°,nB®½j¹ÄB[¸keA°¹®v§H‾B7j°AGnAjo]FTwA±§(2191 ¹§Fv«)VAkÇeA $±e¿AîK]° ,ϧl«�'@BM Bµ]FU jAnA ±§ ñ§° ,nB®½j ¹ÄB[ oiпAB´�~‾]FU/Bλ®]��«°E¹0MBv§A¸o]Ñ¿Au®]«¸o]Ñ¿AS‾B7¾A±w,B´eÀæA¥¼LG«,Bz#�¼�U

¸nB]¿A ¤B«�ÄAo{:¸o]FTvXA�í§A ã|g°Ì¾ ¹Tw ÎB®µ (2192 ¹§Fv«)

ã| T�¦TÇU BT‾BÇ' AláA ǽnAk§A UBǵ ºkÇeáA Ro]C :¥X« Øc~½À� ,¸j ØkT¬±ñU ¬A :¤°¿A/¹d~§BM ©ñ¡A kíL½À� RB´�A ²mµ é¼b« 㺰BvT§Aé«BØ«A° ,RBL�o§AR°B�T§ ¹L]±XA�Bæ°Ñ¿AéMUoÇU W¼ÇM B´IBÇæ°A° BtB¼æ±~i o]ÆXA ³§ oXm½ ¬A °A ,o]FTvXA BµAo½ ¬A : ãæBX§A/¹§B´�A ³®î�Ç]FU c~½ ÀI ,o]FTvXA ¥Lc « B´«ÀTwA° ,o]ÆXA ¥Lc « B´¦½±I ¬Bñ«A :W§BX§A

/o]FTvXA ¥Lßc «"e ³¼¦îèL!§A ñZ¿°JnBGA ¬B~¡A/¹´X@BM§A°`òA ¥¼Lc « ¬BX B«�]FU Øc~½ ÀI ,BwKBMT‾¿BM �¦TU ¿ ¬A :éMAo§A

n AlA ¹¼ÇîAnq§A çn¿A�Ç]FU c~½ ÀI ,³§ Bµo]FTwA DI Bw KBMT‾¿A ¬Bñ«A :u«BòA/ÂX« oy§BX oiC ¾B[ Bz!w ñZ¿° ,o)XA ¾B« B´Mñ½

°E ¬láAÇî ³UnB]A ¹dæ SMc±U ,²�>§ ¬BX AlA° ,²o]ƽ BX Hñ§B« ¬±ñ½ ¬A :tjBv§A/³LeBæ ¸pB]áA

½kئ�ª§A bBL~« . 310/²oªXM KBMT‾À§ o\z§A�]FU p±N (2193 ¹§Fv«)

±§ñ§° ,B´]°p¬lA*A¹]Be¬°j ,KBao¦§ BλM‾�]FU ¸Eoª¦§ p±N(219깧Fv«)/³‾lBM ¿A ϧm§ BλM‾�]FU c~½ n ,KBao§A KLvM ,B´]°p .MR ØÍÈA¸o]FTvª§A ¼í§A « dB�T‾¿AN°o{:¸o]FTvXA�í§BM KBMT‾À§ g°Ì¾ ¹íMnA ÎB®µ (219ë ¹§Fv«)

°A ,B´�MÇe °A RAoñvXA é¼L§ ¬BXk§A ¸nB]A ¥)LU ³¼¦î° ,¹¦¦T ¹íM®XA ¬±ñU ¬A :¤°¿A/oiп ¬Bñ« « ³¦!‾° oªòA ¥ª¡ ¹ØMAk§A�]FU/H¼´Mw Go«A ¹íM®XA ϦT§ j±!®§A éIj ¬±ñ½ ¿ ¬A : ãæBX§A±¦I ,n±«A ¸ Økî ã| Bw KBMT‾¿A ñ«A AlA ¸o]FTvXA�í§A « KBMT‾¿A K±‾ k½kI :W§BX§A

KBMTÇ‾¿A jn±Ç« k½kÇI ¸nB]¿A k®î K]° ,¥ª¡A° J±Xo¦§ c¦~U ã"§A ¹MAk§A �]FU jAnA/BYÀX °A ¥ª¡A °A J±Xo§A ±µ ¥µ° By« jAoXA

¬BM gBؼòA é« .MT½ ¬FX ,¥ªí§A k½kI ×?X ,¸ ØkXA j ØkI n ±§° ,KBMT‾¿A ¸ Øk« k½kI :éMAo§A/¹æ±~U ¹¼M¼ñM J±X§A <¼O¸¾Aoc « ¾Bx‾¿A jo\[ Bx½AkM RjkI ,¸nB]¿A ¸ Øk« ¹½AkM jkI n ±§ (219ì ¹§Fv«)/¸o]FTv«�í§A ¬±ñX ³IÀiî ¹®½oc ñU n AláA k!í§A ¹>¼æ¸nBÇ]¿AS‾B7,oξkíM ¸nB]¿A¾AkTMA ¥í]°,¹®w¸kX nAk§A o]A ±§ (2197 ¹§Fv«)/hk0§A o]FTvXA k½SI,¸nB]¿Ak0î¾Ao]A�e,¸o]FTvXA�í§AS‾B7¬A°�e,¹d¼dæã�¼)íU ¬Aî nAk§A ÏUo]C> :¤Bc ¬BM ,¸k« k½kI ¬°j nAk§A o]A ±§ (2198 ¹§Fv«)

/¹«±¦í« ¸nB]¿A ¸ Øk« ¹½AkM S‾BX AláA ¸nB]¿A S Ødæ ,<oο§A ã|�‾B‾j ¸Ì¿îã}BL§A° ,keA°oξ¸kX�‾B‾j ¸Ì¿íMS¼L§AÏUo]C> :o]FTvª¦§ ¤Bc±§(2199¹§Fv«)/¹«±¦í« ¸nB] á¿A ¸ Øk« ¹½AkM S‾BX AláA ,¸nB]¿A S Ødæ ,<¹ª¼!§A uM®M

ñ§°,©x«BcA¸ Øk«j ØkI¬A¬°j,¬°oÄAq§A°¾BMo>§A Byñv½nAk§AS‾BX±§(2200¹§Fv«)K¼UoÇU° ¸nBÇ]¿A ¹dæ kíLU n ,BzI ¬±T¼L½ ๦¼§ ¥Xî GnB®½j A±íIk½ ¬Aî PBMU¿A Øk/Bz¦î nBY пA

311 . ¸nB]¿A ¨BñeA ¸nB]¿A ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«±¦I,H«±¦í«¸nB]¿AîHa±îo]FTvXA³íIk½ ãºm§A¤BXA¬±ñ½¬AKN(2201¹§Fv«),è¼L§A ¥X« kí½ BW ¬BX ¬A° ,ÓB«±¦í« ³‾p° ¬±ñ½ ¬E K]° ,¹)®¡BX ¬p±½ B« ¥¼Lc « ¬BX@« ³UkµBz« SL]° ,s>§A° ¥¼òA ¥X« ,kµBz½ BW ¬BX ¬A° ,ÓB«±¦í« ²jkî ¬±ñ½ ¬A K]°

/³§ ³IBæ°A o]ÆXA oXm½ ¬A °A ,o]FTvXA ¥Lc°A¹)®¡A Bz¦îç±í§A¥í]°,�íz§A °A¹)®¡A¹îAnq§çn¿Ao]C±§(2202¹§Fv«)

/¹¼µAoXî ¸nB]¿A S Ødæ ,çnÑ¿A ϦU «�íz§A,o]FTvXA*A³¦½±I¥Lc³a±íM ¹L§B)XA ã|.¡A³§ñ½n ,Hü{o]C±§(2203¹§Fv«)/¥ªí§A ϧl pBSA ¥Lc o]¿BM ¹L§B)XA ³§ ñU n ,¥ªí§ o Ø]E ±§ Amñµ°BwéMT®½n°B´ª¦TwA°AB´ª¦Tv½©¦I ,o]FTvXA*A¸o]FTvXA�í§AéIj±§(220깧Fv«)

/ç±í§A éIj o]FTvXAîK]° ,¸nB]¿A ¸ Øk« ¹½Bu*A�îK]°,¥ªí§Aϧm§ ±¼§Aϧl ã|ÍÉe°,�í«¨±½ ã|¥ªí¦§³vN‾o]C±§(220빧Fv«),�íÇ« ¨±Ç½ ã|HM±Y³§ ;¼O ã»ñ§HAB¼io]C±¦# ,¥ªí§BM³§ cªv½n¬A° ,¸o]¿Aé#jo]ÆXA̾BLǼ§xFÇ0§A ³�í½n¬A°�e ,³Uo]Aé#jo]ÆXA�îK]°,¨±¼§Aϧl ã|�B¼òAÍÉe°/ÓÀ«Bî¬B7¨A ²��§ °A ³vN®§¹AB¼òBM�B¼òA ¥�T{A¾A±w,¹AB¼òAo]FTvXAîK]° ,¹¦TBM S‾BX BuA c,UA° ,¸nB]¿A ¸ Øk«S,!‾A ±§ (220ì ¹§Fv«)c,UA j ,nB®½j ¹ÄB[ ¹®w ¸kX GnAj o Ø]A ±¦I ,+nBíTXA nAk!XBM ϧBXA*A ¸nB]¿A ¤B« ¾B)îA,GnB®½j�v` ¾B)îA ³¼¦î K]° ,GnB®½j�v`+nBíT« ¥ñzM nAk§A ¸o]AS‾BX° ,BuÀ)M,BuÀ)M c,UAj ,¸nB]¿A « ¸ Øk«S,« ±§ ϧmX° ,�TÄB« KB]nA K\¼I ,�TÄB«S‾BX ¬A°

/+nBíTXA nAk!XBM ϧBXA*A ¸ ØkXA ϦU ¸nB]A ¤B« ¾B)îA K]°,H®«B'ñ½n,o]FTvXA«;½oNU°A�Ao#A¬°j,¸o]FTvXA�í§ASN¦U±§(2207¹§Fv«)/ç±í§Aé#j³¼¦îKNn,�B¼òA «;½oNU°A�Ao#A¬°jE¦T#�B¼h¦§H{Be ×»�îA±§Ï§m7°/H®«Ba ¬BX ,³M¦UFI Hü{ ã|o¡A miA ±§ (2208 ¹§Fv«),³¦X@A oe°RBf ¹¼îÌ¿§A ¹!½o)§A �`î ,H‾A±¼e JB~!§A cMl ±§ (2209 ¹§Fv«)W¼M³®«<½oMT§A é« H‾B ØV ³Ml°A ³Mlî ¸o]¿A miA AláA ,³ñ§B«*A ³Tª¼c éIj ³¼¦îK]°

/<ÄAÌ¿§Aî ¹�IB¤A ã| ÓAͽ!«+oí§A ² Økí½

½kئ�ª§A bBL~« . 312BX@A Bz¦î¥ªdI ,Bz¦î³¦ªd¼w ãºm§A¥ª¡A nAk!« jke°¹ØMAjo]C±§(2210 ¹§Fv«)nAk!Ç« jkÇJ n ±§ ϧmÇX° ,H®«BÇa ¬BÇX ,K¼íM SL¼æA °A SM¦TI ,²j Øke ãºm§A nAk!XA@@«/H®«Ba ¬BXSL¼î °ASM¦TI ,+nBíTXA nAk!XA «BX@A Bz¦î ¥añ§°@@,¥ª¡A,¥ª¡AÌ»ñ‾B#,oN‾°A¬A±¼¡Aq§q#,Ì»ñ¦§¬Bæ¾ ãϾ¥ª¡¹ØMAjo]C±§(2211¹§Fv«)/H®«B'¬B7,BG²�N®U°A ¹MAk¦§³MÍÈKLvMϧl¥~e±§ñ§°,H®«B'¬A±¼¡A ϧB«ñ½@n³ao« K±‾ ³§ j Øke °A ,³vM®Mè½oXA*A ¾A°k§A ¾B)îBM K¼L)§A ¨Bc ±§ (2212 ¹§Fv«)°A ¹¼ª¦Çí§A ¹¼eBÇ®§A Ç«è½oXA ¹�Bí« ã| GÍ Ø½!« K¼L)§A ¬BX° ,è½oXA ³§°B®TI ,³ÄA°j°¾A°k§A ¬A> :K¼LÇ)§A ¤BÇc ±§ Çñ§° ,H®«Ba K¼L)§A ¬BX ,RB« °A ,è½oXA nÍÉTI ,¹¼¦ªí§A,H®«Ba K¼L)§A ñ½ n ,RB« °A nÍɧA ³MBæBI è½oXA ³§°B®TI <çoXA ϧm§ éM®½ ãhAmñ§A/ ×*°¿A ¹!½o)§A ±µ+nBíTXA° ,¾BLT¿A�M +nBíT«�` ¹MBL)§A « ±d®§A Amµ ¬A ×?O¿°,oiпA ×ÏÈn é« ¸nB]¿A k!î gvI ,o]FTvXA° o]ÆXA « Ý¥ñ§ p±N (2213 ¹§Fv«)FÇG pBÇ] ,¸nBÇ]¿A k!î gvI .e BYke¿ °A FG ¬±ñ½ ¬A k!í§A ¾B®YA g�{A ±§ ϧmX°

/gÌ¿§A .LTî B´hvIHTMT¦«k!í§A ¾B®YAñ½n¬BI,H‾±L>«¬BX³‾Ao]FTvXA°Ao]ƪ¦§c,UA±§(221깧Fv«),é>§A n±´� é«"egvM§A ¨kî k!í§A�eg�{A ±§ ñ§° ,¸nB]¿A gvI ³§ pB] ,é>§A*A

/gvM§A .e FGñ½ no]FTvª¦§ pB],o]FTvª¦§ ³ª¼¦vU¥Lc}h{³L~T`A° ,Hü{o]C±§(221빧Fv«)ã"§A ¸kXA ¸o]AKæB>§A «miF½° k!í§A gvM½n °A ,o]ƪ¦§ ²B)îA B« KB]�wA°k!í§A gvI¸kX �‾B‾j ¸Ì¿íM ¹MAj o]C ±¦I ,+nBíTXA nAk!XBM ³IͽU SI ¸o]FTvXA�í§A BzI ¬±ñU³§ pB] ,GnB®½jÌ¿î ¹v` ¨B½A ¸Ì¿í§ BµnB\ÃTwA ¹ª¼c S‾BX° ,¨B½A ¸Ì¿îSL~T`A° ,oξ

/GnB®½jÌ¿î ¹v`KæB>§A « miF½ ¬A,¸nB]¿AgvI³§ñ½n ,KæB>§A ³L~T`Aj ,³ª¦TwA° Hü{ o]FTwA ±§ (221칧Fv«)

/+nBíTXA nAk!XBM KæB>§A « ¾ ãÏ¿§A ϧl ¸nB]A ¹ª¼c miA ³§ p±N B^A°gvN®½n,¸nB]¿A Øk«¾BL0‾A¥LG,o]FTvXAA¸o]FTvXA�í§AϧBXAfBM±§(2217¹§Fv«)/oiC}hz§B´îBM±§ Amñµ°,éÄBL§AA ¸nB]¿A¤B«é#k½¬Ao]FTvXA ×�í# ,¸nB]¿Ak0î

313 . ¸nB]¿A ¨BñeAn °A ,By«KBMT‾¿A ñZ nW¼M ,¸nB]¿A ¸ Øk« ¹½AkM ¥Lc�í§A SM¦U ±§ (2218 ¹§Fv«)²B)îA ãºm§A ¤BXA o]FTvXA é]�wA° ,¸nB]¿A S¦)M ,gÌ¿§A .I°î By« KBMT‾¿A ñZ

/¸nB]¿A gvI ³§ pB] ,G�v½ By« KBMT‾¿A ñ«A ±§ ¥M ,�í§A ϧBXñZnW¼M ,¸nB]¿Aî¸ Øk« ãÏÉ«kíM nB!í§AJoij ,GnB!î o]C±§ (2219 ¹§Fv«)ñ«A ±§° ,¹¼!LTXA ¸kXA ã| ¸nB]¿A S¦)M ,g°Ì¿§A .I°î ³M éMT®½ n °A ,ÂæA ³M KBMT‾¿A

/¹¼cBL§A ¸kXA ã| ¸nB]¿A gvI H,½E ³§ pB] ,¼¦c ³M KBMT‾¿AB´eÀæBÇM ¨BÇc° BYAkeA S«kt° ,¬BTIo` BzI ¬BX° GnAj o]C ±§ (2220 ¹§Fv«)gÇvI o]FTvªÇ¦§ Çñ½ n° ,¸nBÇ]¿A ¥)LÇU n ,ÂÇæA BÇw KBMT‾¿A ¤q½ nW¼M@,¸Ì¾BL«S¦)ÇM ,Bw KBMT‾¿A « nAk!« ¤Ap W¼M ,¹¦½±T ¸ Øk« F´eÀæA Po>TwA ±§ ñ§°@,¸nB]¿A/¸ ØkXA ¹¼!M ã|gvM§A o]FTvª¦§ pB]° ,nAk!XA ϧmM ¸nB]¿AnAk§A ñU n ±§ ñ§° ,¸nB]¿A ¥)LU n ,o]FTvXA °A o]ÆXA RB« ±§ (2221 ¹§Fv«)¥LÇc RBÇ«° ,nAk§A oÇ]C ±¦I ,Hؼe ¨AjB« nAk§A ¤B[ KBMT‾¿BM }h{ ²Bæ°A ±§ FX ,o]ƪ¦§

/¸ ØkXA ¹¼!M ã| ¸nB]¿A S¦)M ,¸nB]¿A ¸k« ¾B,!‾Aé!j ¬B! ,¥«Bî î WdL§A ã| nFíXA ¥¼�±TM ¥ªí§A KeBæ ¨BZ ±§ (2222 ¹§Fv«)K]°° ,kÄAq§A ³¼¦î oe ,¥ªí§A KeBæ « BµmiF½ ã�§A ¸o]¿A «¥ZA ¥«Bí¦§ nFíXA¨±0½ ¬A ã| GnBTU³v�‾ ¥í]° ,¾B®L§A r¼§ ²o]FTwA ±§ ñ§° ,¥ªí§A KeBæA ³îB]nA¬B� ,BµmiE ã�§A ¸o]¿A nAk0« « ¥ZA�5§A ×»bîA ¬B! ,²�D ¹bwA±M °A ³v�®M ¾B®L§BM

/³§ ÁÀe kÄAq§An , ׺oiA ¸jB[ ³>L~I ,[¦¼®§BM xF!§A �L~½ ¬A nB Ø~!§Aîg�{A ±§ (2223 ¹§Fv«)/¸o]¿A miA ³§@ñ½

¹¼¦�<ov§A ¨BñeA,¸nB]¿A ¸ Øk«S,!‾BI ,B´ñ§B««BY�`°A ¬BXk§A °A nAk§A o]FTwA ±§ (222ê ¹§Fv«)¬BÇX ¿A° ,Gn±ÇI BµÅÀÇiA K]° ²BÇan ¨kî k®î° ,B´ñ§B« ¬lA ¬°j BzI ¾B!L§A ³¼¦î oe¸nB]¿A ¸k«SÚ¦cE Õ¾A±w , ã»î̾ Ý.e ãºA ³¼I ³§u¼§° ,¸nB]¿A ¤B«¥XX° ³§ H®«Ba° HLæB`

½kئ�ª§A bBL~« . 31êK]°A Õ¾A±w° ,³Tª¼c KBMUnA*A ßjƽ n °A ¬BñXA ¹ª¼c KBMUnA*A ²ÅB!M ׺jA Õ¾A±w° ,RBX ¨A/k!í§A ªa ã| BT�{A AlA ¿A ,¿°A ³UnBQ ã| H~!‾ ¬BñXA ¾ÀiAØc~Un ,³UnB]A ¸ Øk«¾B,!‾A kíM ,.MBv§A Bµo]FTv««nAk§A o]FTwA ±§(222빧Fv«)¬BÇX ,B´M¦ÇUA °A Bw ØÍÈA AlA° , ã�~` ¥ªî° ¨Aoe BzI ²¾B!M ¬A FX ,B´ñ§B« ¬lBM ¿A ,³UnB]A

/BzI H¼cBM ¨AjB« ,B´ñ§B«*A ¸nB]¿A ¤B« ¥X« éIj ³¼¦î ¬BX° ,H®«Ba,¬BñXA ³§o]A ãºm§A«Hü{ H!MBw Go]FTv«¬BX ãºm§AKæB>§A miA ±§(222칧Fv«)

/H®«Ba ¬BX ³M¦UA °A ²k®î �¦U AlA° ,³¼¦î H«Aoe ¬BX ,¹¼¦McÌ»§A ¬A±®íMj ,¸ ØkXA ¾B®YA oiп²�]FU ã|.¡A ³vM®§ ¥í]° ,¸kXH‾Bñ«o]FTwA ±§(2227 ¹§Fv«)o]FTvXA « miF½ ¬A° ,ϧF¦§ B´íIj ã"§A ¹ª¼!§A uM®M ²�]FU ³®ñ«A ,³UnB]A ¹ª¼c SíMUnAϧFǦ§ éIk½ ¬Aî RA±®wÌ¿î ¸kX ÓB‾BXj o]FTwA ±¦I ,¹¼¦McÌ»§A ¬A±®íM GnAk!« k½k�A²�]FU ã|.¡A ³§ ¬BX° ,nB®½j ¹ÄB«*A H½oξ ³UnB]A ¹ª¼c SíMUnA j ,H½oξ�‾B‾j ¸Ì¿î³®« ¬B«±U�§A miF½ ¬A° ,H½oξ�‾B‾j ¸Ì¿íM oiп ¸kXA ¹¼!M ã|¬BXk§A�]FU ³®ñ«A ,oiп

/�Io)§A ×ÏÈoM¸kX ¸nB]¿A ¹ª¼c éIn ¨kî ³¼¦î g�{A° ³ñ§B« « H‾Bñ« o]FTwA ±§ (2228 ¹§Fv«)gÌ¿§BM H,½E W§BX§A é« ¬BñXA KeBæ ¥ªî oiп ¬BñXA ¤±e ±§ ³Ø‾E° ,ÂX« ¹®w ½Ì¿îmiF½ ¬A° ²�`*A ¥¤A ¤ رJ¬A ³§ pB] ,éMAo§W§BX§A }hz§A Amµ ¤ رe ±§ Amñµ° ,n±XmXA,¹¼¦MÇcÌ»§A ³®« miF½ ¬A° W§BX§ ²�]FU ãæBX¦§ p±N FX ,³§ ÁÀe ¬±ñU° ,¹¼¦McÌ»§A ³®«

/H,½E éMAo§A° W§BX§A *A ¹Lv®§BM Amñµ° ,³¼§A Ø¥¤A ¤±d¼§¤B« éIn ¨kî ,¸nB]¿A k!î ªa ã| ,o]ÆXAî o]FTvXAg�{A ±§ (2229 ¹§Fv«)ã| ³®« ²�]FU ã|.¡A ³§ ¬±ñ½ ¬A° ,o]FTvXA ¬BñXA « ³]AoiA ¨kî° ,¸ Øk«*A ¸nB]¿AGnAk!« ²�` « °A ³®« miF½ ¬A ³§ pB] ,H!MBw ³®« ²o]C ãºm§A nAk!XAuM®M ¹¼§BT§A RA±®v§A

/ÁÀe ¹¼¦McÌ»§A « K±®§A Amµ Økí½° ,¬BñXA ¾ÀiA °E ,³Ø!e gB!wA ¾ApBM ¤BXA «AlA° ,¹¼¦McÌ»§A¬A±®íM o]FTvXA«¤BXA«nAk!« ãºAmiAϧF¦§p±N(2230¹§Fv«)é‾B« ¿° ,nBN¿A ³§ éIk¼§ ,GnAk!« ³®« miF½ ¬A ³®ñ«A ,�>¦§�í§A�]BU .e o]FTvª¦§ ¬BX@/¹¼¦McÌ»§A « ±d®§A Amµ ã|

31ë . ¹§Bí\§A ¨BñeA

¹§Bí\§A ¨BñeA¬FX ,oÇiпA ³ÇM ¨±!ǽ ¥ªî ¤BL ßc ã| H®Ø¼í« ÁB« ¥íN ¬FM }hz§A ¨Að§A 㻵 <¹§Bí Ô�A>ãºm§A° ,<¥îBÇ�A>@ÇM B®µ ¨ð¦XA î Øí½° ,<�‾B‾j ¸Ì¿î ³¦I ã" اBaîBî «> :¤±!½

/<¥«Bí§A> ÇM ¥ªí§A ϧmM ¨±!½¥ªÇí§A ¸Ì¾BL« ³¼¦î KN ¸nB]¿A ã| �]¿A ¬A 㻵 <¸nB]¿A>° <¹§Bí Ô�A>�M PoM§A°¸Ì¾BLÇ« ¨kî ¥«Bí¦§ p±N ,¹§Bí Ô�A ã| C¼M /o]ÆXA ¹«l ã| ³Uo]A .¦íTU° ,¹>¼~§A ¸¾Aoc kíM

/¾ ãϾ ³§ ¥îB�A ¹«l ã|.¦íT½ n ,¥ªí§BM RF½ n ±µ ¨Aj B«° ,¥ªí§A,¹§Bí Ô�A¾Ao]¿GkæBc° ,GnBTU,ÂcBî ,H>§BM¬±ñ½¬A¥îB�A ã|g�z½(2231¹§Fv«)/³Ø¼§° ¬lBM ¿A ³¼Mv§A « ¹§Bí�A Øc~U ¿ ³¼¦î° ,Hî̾ ³§A±«A ã|+ͽT§A ã| G Øoe ¬±ñ½ ¬A°�D° H«oT¬±ñ½ ¿ ¬A ¥îB�A ³¼§ áA ±îk½ ãºm§A ¥ªí§A ã|f+z½ (2232 ¹§Fv«)¬Bñ«A JBµm§A °A oªòA J̾�î�‾B‾j ¸Ì¿î é!kM ¹§Bí�A Øc~U ¿ ³¼¦î° , ãhÀ0î

/³¼! ¾B0L¦§ ©¦�«ß²mµ ³¦I , ãϺoI é]nA «> :¤Bc ±§ FX ,³íIkM ¨ð§A ãºm§A ¤BXA Ø�î ±§ (2233 ¹§Fv«):¤Bc ±§ FX ,¤BXA�í½ n ±§ ñ§° ,Bxª¼c °E ¹)®¡A ϦU ¹¼î±‾ k½kI ³¼¦î KN n ,<¹)®¡A

/«BX BtBMæ k½kI ³¼¦î K]° ,<¹)®¡A «RA±¦¼X ¸Ì¿î ³T¼)îA , ãϺoI é]nA «><Gj±0‾³T¼�îA ãºk§°�î>î«>:¤BG±§F7,H®¼í«Go]E¥îB�AjkJn±§(223깧Fv«)/H#oî²qSA B[ ã�½ GnAk0«²ÅB�îAK]°,¥ªí§BM}h{¨BG±¦#,j±0®§AnAk0«k½kI¬°j,j±!®§AmiA*Ak~c¬°j²kíM °A,¨Að§¿A¥Lc ,¥ªí§ABí§A ¨kcA±§(223빧Fv«)

/BµmiA ã| Ø.e ³§ ñ½ n

½kئ�ª§A bBL~« . 31ì/¥ªí§BM ¥«Bí§A K°Ì¾¥Lc ¹§Bí�AgvI¥«Bí§A° ¥îB�A« Ý¥ñ§ p±N (223칧Fv«)¸o]A³§éIk½¬A³¼¦îñ§°,¥«Bí§A¥ªî¾B®YA¹§Bí�AgvI¥îB\¦§p±N(2237¹§Fv«)

/¥ªí§A « ²qSA B« nAk!«×ºo]A«> :¤Bc ±§ ÂXf ,¥îB�BMÍÈA AlA ¿A ,¥ªí§A ÎoU ¥«Bí¦§ p±N (2238 ¹§Fv«)ã| ¹¼¦ªÇí§A ³XoU ׺jA ±¦I ,¥ªí§A K¼L)§A ̾BLI ,<j±!®§A ß²mµ ³T¼)îA ã�¼í§ ¹¼eAo] ¹¼¦ªîÇî .Çe ³§ Çñ½ n B´XoU ¬BI ,¹¼eAo�A ¹¼¦ªí§A ¨B]A ³¼¦î K]° ,³M nAÍÈ¿A*A ¾B®Y¿A

/BwKLvU ã"§A ¸nBvh¦§ H®«Ba ¬BX° ,¥îB�A¿ ãºm§A ,toM§A îWdL§A ¥¼Lc «¥ªí§A ¬BX° ,¥ªí§A ¥«Bí§A ÎoU ±§ (2239 ¹§Fv«)éIj¥îB�Ag�{A ±§Ï§mX° ,¾ ãÏ¿M ³TL§B)« ¥«Bí¦§ ñ½n ,¹½B>§A ﱦLM ¿A¥îB�A ³M éMT®½éIj ,²jAo« ¬BX ±§° ,<�‾B‾j ¸Ì¿î ³¦I ãè±Y gBi «> :¤Bc ±§ FX ,¥ªí§A ¨B]Aî ¸o]¿A,¥ªí§A « ²qSA B« nAk![¥«Bí§A ¾B)îA ¥îB�AîK]° ,¥ªí§A « q\®½ B« ¹Lv®M ¸o]¿A

/�Io)§A�M ¹¡B~XA g±e¿A ¬BX ¬A°

< ã»îBªT]¿A ¬Bª�§A> ¼«FT§A³¼¦Çî Ø«ÆÇXA° <�«FT§A ¹vwÆ«> Ù«ÆXA�M k!î° ¨Að§A <�«FT§A> (22ê0 ¹§Fv«)JBN¿A*A o!TM½ ,j±!í§A oÄBvX ±µ° ,�«FT§A ¥L!½ ãºm§A <}hz§A °A ¹XÌ¿§A °E ¹vwÆXA>

/¹>§ ¹Ø½FM k!í§A Amµ ¾Ao]A ñZ° ,¥MB!§A° K]±XA ã| ¸TíXA g°Ì¿§A oÄBw° ,¤±L!§A°j±!Çí§A oÄBw ã| ¸TíXA g°Ì¿§A*A HIB,« ,�«FT§A k!î ã|g�z½ (22ê1 ¹§Fv«)

: ׺oiA g°Ì¾ ¸kî ,nB¼Ti¿A° ¥!í§A° ﱦL§BX@ãºE °A ,¸oÄB)§A °A ¸nB¼v§A °A ¹®¼Mv§A °A ¬BXk§A °A}hz§A ±µ¥µ° ³¼¦î Ú«ÆXA�¼íU Ç 1

/oiC ¾ ãϾ?¤°j °A RBX̾ °A RBvwÆ« °A|Bh{A ©µ ¥µ° ,k!í§A ã|oT�¼íU Ç 2/³íIj KN ãºm§A �¦LXA�¼íU Ç 3

/RA±®w °A oξA ¸kî*A ¹¼ÄAmñ§A ¹®v§A °A oο§A ¤°A « ³‾A°�«FT§A ¬B«p�¼íU Ç ê

317 . ¹§Bí\§A ¨BñeA¸BI±§A ,¹cÌ»§A ,Po>§A ,.½o¡A ¥¼Lc « ,¸nBvòA éIj K]±TvU ã"§A oTB¢A�¼íU Ç ë

/¸nBvòA K]±½ B« ¥X ¨Að§A ñZ° ,çoXA°Aî AkcBíU ±¦I ,¸nBvòA°nÍɧA nAk!«�¼íU�«FT§A k!î ã|g�z½¿(22ê2 ¹§Fv«)/Hd¼dæ k!í§A ¬BX BµnAk!« �¦M F´« ¸nBvòA ¬A],¤±L!§A °AJBN¿AjBM«¾Ao]A�Io)§A«keA°¥ñ§�«FT§Ak!î ã|p±N(22ê3¹§Fv«)/BκBwAî k!í§A é!¼§ ;BµoX@l ¨k!TXA j±¼!§A é¼b ¬B¼M KNñ§°«¬BX¾A±w,BµoX@l¨k!U ã"§Ag°Ì¿§BM ,�«FT§AKA±‾Aé¼b¹dæoµB�§A(22ê깧Fv«)�M�±XA�«FU° ,RAoÄB)§A° ,Mv§A° ,¾B®L§A° ,¹½nB\T§A éÄB,L§A °A ¸B¼¡Aî�«FT§A ¥¼Lcã| ²ÅAo]AñZ°¥!Tv« k!î�«FT§A ¬AFX ,¹®½kXA °A ¹½o!§A ¬Bñw° ,RBvwÆXA °A ¹§°k§A ã|/c¦~§A ¥X« ׺oi¿A j±!í§AèíM ªa

½kئ�ª§A bBL~« . 318

¹înAqª§A ¨BñeA/B´¦æBe « ¹~Mçn¿A Knpî KnAq§A°çn¿A ϧB«�M PBMU¿A 㻵 <¹înAqXA>:g°Ì¾ ¸ Økî ¹înAqª¦§ (22êë ¹§Fv«)¬A °A ,<S¦LÇc> :KnAqXA ¤±!½° /<çn¿A ÏTª¦w> :KnAqª¦§çn¿A ϧB« ¤±!½ ¬A Ç 1

/¾ ãÏ¿M vØM¦T½ ¬A ¬°j KnAqXA B´ª¦Tv½° ,KnAqª¦§çn¿A ϧBXA ©¦v½,¹înAqXA k!î ¾Ao]¿ ½kæBc ,�¦cBî ,�>§BM B‾±ñ½ ¬A b ØÀM§A° ϧBXA ã| g�z½ Ç 2

/�zMw B‾±ñ½ ¿ ¬A° ,½nBTU/¤±~¤A 鼪P½kcBíTXA keA}TO¿¬A Ç 3

¬AKN° ,ϧl ±L° ,³X¦Y °A ,¤±~¤A�~®X ,HîBz« Fy«keA° ¥XK¼~‾ ¬±ñ½¬A ÇêAláA Øc~½ n , ãæBX¦§ ׺oi¿A ¹í)!§A° ,keA±§ ¹í)c ¤±~T¬±ñ½ ¬A g�{A ±¦I ,H®Ø¼í« ¬±ñ½¬±ñ½ ¥!Tv« k!î ¬A±®íM ϧmX k!í§A Bíc°A ¥M ¹înAqXA k~c ¨kî é« ñ§° ,¹înAqXA Ak~c/Hd¼dæ ñ½ n ,<SÃ{ B« By« ã�)îA° ,çn¿A ß²mµ KnpA> :ϧBXA ¤Bc ±§Ï§mX° ,ÓBd¼dæ,BǵnATwA ¬Bñ«A nAk![ ¸kXA ¬±ñU ¬A KN° ,KnAqXA k½ ã|çn¿A ¾B!M ¸ Øk«�¼íU Ç ë

/By« ¤±~¤A ZAoiA°¹ÇînAqÇXA k0Çî ¬BÇ� ,¹�BíXBM ¿A BxîAnp ñZ n±§° ,¹îAnq¦§ çn¿A ¹¼¦MBZ Ç ì

/Hd¼dæ Bz¦îk!í§A éc° ,k!í§A ªa ã| Knq§A ˺A oXm½ n° ,keA° K±‾ ³¼I Knq½ ¬Bñ« ã| ¬BX ±§ Ç 7³§ ¬BX AlA ¿A ,³înq½ ¬E k½o½ B« k½kIK]° ,KA±‾A ¸ Økî ³¼I Knq½ ¬BX ¬A° ,K±®§A ϧlî/³!LTî ¥ªí¼I ,¤±ªí« ¥ñ{

319 . ¹înAqª§A ¨BñeA:KnAqªÇ¦§ ¤BÇc° ,¹ÇîAnq§A ã| ¹M¦TU àçAnA ¸ Økî ³§ ¬BX ±¦I ,çn¿A ϧBXA Ù�í½ ¬A Ç 8

/¹¦TBM ¹înAqXA S‾BX ,By¼í½ n° ,<By« ¸keA° ã|KnpA>,H«±¦í« nAk!XA ϧl ¬BX AlA ¿A ,³!M®¼w ãºm§A nAk!XA�¼íU Fy« àkeA° ¥XîKN Ç 9/³®¼¼íU *A ¹]Be ÀIov!Ur½° ,³§¤±~¤A«GnAk!«¬±ñ½¬AKnAqXAîϧBXAg�{A±§(22ê칧Fv«)/Hd¼dæ ¹înAqXA k!î ¬BX ,nAk!XAϧl miA kíM ¤±~¤A « ¾ ãϾ ¾B!M F¦î° ,Fy¼M DI ã}BL§Aã|Knq§A ¾B!LMϧBXA ãÏÈn°,¤±~¤An±´�¥Lc ,¹înAqXA¸ Øk«S,!‾A±§(22ê7¹§Fv«)¾B!LM ϧBXAço½ n ±§° /¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,H,½E KnAqXA ãÏÈn° ,Bu°kM °A ¸o]BMçn¿Añ½ n° ,nÍÈϧl ¾A Øo]«KnAqXAJBæA ±§° ,³înp é)cî KnAqXA nBL]A ³§ ¬BX ,Knq§A,çn¿A ²o]Æǽ ¬A °A ,³§ ç±Çí§A éIj ϧBXAî ¬BX ,³®«�~!TM ¤±~¤Aî ³§±~eϧF¦§ ج¿ Hü{ ³ÄB)îBM ¥Lc ¬A° ,³anA ã|Knq§A ¾B!MîϧBXA nBL]A KnAqª¦§u¼§ ñ§°AlA ³¼§ áA nB~½ B^A KnAqXA nÍÈ ¬A]¬A ×?O¿° ,KnAqXA nÍÈ ¬A]°ç±í§A éIj nB¼TiA

/ϧBXBM nAÍÈ¿A*Açn¿Aî Knq§A ¾B!M Ùjƽ nkc ¬BX° ,Byî¾BXA é)!‾A ±§FX ,çnBí§çn¿A ¹îAnp«ñªT½ n±§ (22ê8 ¹§Fv«)ϧl ¬BX ÇRB‾A±¼d¦§ HM¦î ¬±ñ½ ¬Ac¦~½ ±Lî ¬BX ¬A° Ç ¹îAnq§A « nAk!«î¥~eB´XoÇU° ,KnAqÇXA B´înqǽ n ±§° , ã}BL§A ã| ¹înAqXA S¦)M° k!í§A .LTî FG Hñ¦« nAk!XAÓAn°mí« ¬BX ¬A B«E° /+nBíTXA nAk!XBM ϧBXA*A ¸ ØkXA ϦU ¸o]A éIj ³¼¦î ¬BX nmî ¬°j@«�ªhT§BM ¸BÇتvXA ¹ Ø~¡A ¤jBí½B« éIjKNKnq¦§ ³XoUîϧBXA ©¦íÔ½ n° ,¹îAnq§A ÎoU@ ã|/¾ ãϾ KnAqXAîu¼§ gvM½ ©¦I ²k¼M ¬BX gvM§A جE 髰ϧBXA é¦ØTáA AláA BØ«A° ,ϧBXA@* áA×ÏÈn ¬°j k0Çí§A gÇv! Fy« Ý ãºÑ¿ ñ½ n ,¹înAqXA k0î B½o]A ±§ (22ê9 ¹§Fv«)AmwJnAqXA B´ª¦TwA° ,¹înAqXA k~0M }h{Açn¿A ϧBXA ©¦w ±§Ï§m�° ,³LeBæFGpB] ,gv�§A Se Fz¦� °A BYke¿ ¬±ñ½ ¬A k0í§A ª7 ã|f+{A ±§ ñ§° ,k~0§A

/fÌ¿¦§ H0L) B´hv!¥e° ,¹înAqXA gvM®U n ,¹înAqXA k!î kíM KnAqXA °A ϧBXA RB« ±§ (22ë0 ¹§Fv«)ShvMÇ‾A ,¹îAnq¦§ KnAqXA ¸Ì¾BL« g�{A kc° ,KnAqXA RB« ±§ ñ§° , ×|±TXA ¥TVnA±§A

½kئ�ª§A bBL~« . 320KnAqXA P±!e*A ¹Lv®§BM ϧmX° ,³TYn°*A ³ªÎº ã»)îA ,o´� kc Knq§A ¬BX ±§° ,¹înAqXA+ÀÇUA ׺ ØjE AlA ¿A ,çn¿A ã| Knq§A ¾B!ÇMAî ϧBXA nBL]A ¹Yn±¦§ u¼§ ñ§° , ׺oi¿A/¹!MBv§A ¹§FvXA ã| ¨k!U B« ³gdI ,©w nAÍÈ¿A*A Knq§A¬BX,ϧF¦§nmL§A ¬BX°,¹¦TBMS‾BX¹înAqXA¬Açn¿AKnpkíM©¦î±§(22ë1¹§Fv«)çn¿A ã|S¦ªî AlA ¹MAk§A ¸o]A° ³!M‾A B«° KnAqXA ¸o]A éIj ³¼¦î KN° ,H,½E ³§ ¤±~¤A,çn¿A ¸oÇ]A éIj ³¼¦î K]°° ,³§ ¤±~¤A ¬BX ,KnAqª¦§ nmL§A ¬BX ±§° ,KnAqª¦§ S‾BX°,¹îAnq§A ã|S¦ªî°Ï§F¦§ 㻵 ã"§A ׺oi¿A RB‾A±¼¡A °A ¹YAo¡A n±Y ¸o]A°Ï§BXA ³!M‾A B«°

/ϧBXA*A¥Lc° ,¹¦TBM S‾BX ¹înAqXA ¬A ¹îAnq§A kíM ©¦î° ,KnAqª¦§ nmL§A ¬BX±§ (22ë2 ¹§Fv«)çoǽ n ¬A° ,¤BÇñ{A ³¼I ñ½ n ,BÇu°kM °A ¸o]BMçn¿A ã| Knq§A ¾B!LM KnAqXA° ϧBXA

/(22ê7) ©cn ¹§FvXA ã| ¨k!U B« ©ñ¡BI ϧBXAã| Knq§A ¤±æA S¼!M° ,¹înAqXA ¸ Øk« S,!‾A° ,¤±~¤A jB~e k ±§ (22ë3 ¹§Fv«)Ê»TÇcA ,³§±ÇæA° Knq§A ã| ÎA�{¿BÇM B«ð§A kc B‾BX ¬BI ,¹¼§BT§A ¹®v§A ã|Ro\A° ,çn¿A¬BÇX ,<!ÇI ×*°¿A ¹®Çv§A ¤±~T ã| ÎA�{¿BM B«ð§A ±§° ,H,½E ¹¼‾BX§A ¹®v§A ã| ¤±~¤A

/<!I nmL§A KeB~§ ¹¼‾BX§A ¹®v§A ¤±~T

321 . ¸BDBvª§A ¨BñeE

¸B<Bvª§A ¨BñeE+ͽÇT§A ã| GnBTU ¬BX « °A B´íIB®« °A nB\{¿A ϧB« é«}hz§A ¥«BíT½ ¬A <¸BcBvXA>

/Bµo\« ¹~M ,¹®¼í« ¸ Øk« Bu°Æ{c¦~½° Bz!v½ ¬Aî ,BzI,oM±®~§A° qB~�~§B� nB\{¿A « oªX½ ¿ D! ¸BZBvXA Øc~U ¿ (22ëê ¹§Fv«)jB�TÇv½ ã�§A °A ,B´ÇZn° Ç« jB�TÇv½ ã�§A ¾BخǡA ¸o\Ç{A ¹Lv®§BM Bz! ¤Bñ{A ¿°

/BµnBµpE «KeBæ ¨±!½ ¬A Bxdæ ã| ã?ñ½¥M ,¹>¼~§A oX@l ¸BcBvXA ã|g�z½¿ (22ëë ¹§Fv«)/k~!§A Amw ã}Bv§A B´ª¦Tv¼I ,¸BcBvXA k~!M ã}Bv§A*A B´ª¼¦vTM nB\{¿A/³Mv§ o\¡A ¨kî° nB¼Ti¿A° ¥!í§A° ﱦL§A ã}Bv§A°Ï§BXA ã|g�z½ (22ëì ¹§Fv«)[,‾ BµoiC ¥í]° ,Bx½AkM S®¼î ±§° ,¸BcBvXA ¸ Øk« ¹¼«±¦í« g�z½ (22ë7 ¹§Fv«)/Hd¼dæ ¬BX ,¹®v§A ϦU «@@nB¥AW¦X§A °A�~®§BM ½kcBíTXA «keA° ¥X ©Îºk½kI ¸BcBvXA ã|KN (22ë8 ¹§Fv«)éÇ« BØ«A° ¸BcBv« c~½ n , ã}Bv¦§ ã}BL§A° ,o¥A « ¹ÄB« ϧF¦§ ¬±ñ½ ¬BM B«ð§A ±¦I ,BY±L°/ÓBd¼dæ ¬±ñ½ ¥!Tv« k!î ¬A±®íM ϧmX k!í§A B½o]A ¬A ¸BcBvXA k~c ¨kî¸o¥An±´�kíMk!í§A ãºo]A±§°,¸o¥An±´�¥Lc¸BcBvXAk!î¾Ao]AKN(22ë9¹§Fv«)¿A° ,¹d¼dæ ¹¦«BíXAS‾BX ,oiC¥ªî °A ã+wî BtjB½p °A By¼vI�c±U° ,B´\,‾¥Lc°

/vM¡A°�)!§A ¥¼Lc «¥ªî*A [¼TeA ¬A° ,¸BcBv« ¤Bñ{A BzI ¬BX@ϧmXF´¦X« ã|k!í§Ac~½ñ§° ,nB¼òA°g¼)L§A¥X« ã|¸BcBvXAc~U¿(22ì0¹§Fv«)/¸BcBvXA k~c ¨kî é«

½kئ�ª§A bBL~« . 322*A ZBTeA AlA ,çn¿A«¹M±To§BM°A o)XA ¾B[ ×+v½DI ¸BcBvXA c~U (22ì1 ¹§Fv«)/çnÑ¿A k¼ªvU° ¹YAo¡A ¥¼Lc « ׺oiA ¤FîAã|g�{A±§Ï§mX° ,BYBaoM k!í§AgvI ,¸BcBvXA ã|½kcBíTª¦§ p±N(22ì2¹§Fv«),¤Bñ{A gÌ¿§A .I°î gvM§A ã|ñ½ n ,gvM§A .e FG °A BYke¿ ¬±ñ½ ¬A k!í§A ªa

/¹¦«BíXA gvI ,gÌ¿§BM éMT®½ X pB] ,.!dT½ n° ,Hü{ k!í§A ã|g�{A ±§ ¥M/ϧl ã| ³TYn° ³®î J±®½° ,ϧBXA R±[ ¸BcBvXA ¥)LU ¿ (22ì3 ¹§Fv«)

³TYn°³®îJB‾ ,³vM®M ã+v§A³U̾BL«k!í§A ã|g�z½n°, ã}Bv§ARB«±§(22ì깧Fv«)nB\ÃTwBÇM ã»ÇîÌ¿§A ©ÇX@BÇ¡A ¨Bc ,H~h{ ³§ A°o]FTv½ n° ¥ªí§A A°Ì¾BL½ n ±§° ,ϧl ã|¸Ì¾BL« g�{A ±§° /ϧBXA° S¼XA ¹Yn°�M ¤±~¤Aov!TM ¨±!½° ,S¼XA ¤B« «}h{g�Çz½ n ±§° ,³U±[ k!í§A gvM‾A ,ϧm§ }h{ ¹MB®TwA ¨kî° ,³vM®M ã+v§A ¹¼¦ªî ã}Bv§A°A ©Î»M‾BÇM ã+Çv§A ¹¼¦ªíÇM ¹Yn±§A ¨B¼!M ×ÏÈo§A °A ,k!í§A gvI ϧF¦§ pB] ,¹MB®Tw¿A ¨kî

/ϧm§}h{ nB\ÃTwAnB¥AS‾BX° ,¹¦TBM ¸BcBvXAS‾BX ,ϧF¦§ ¤±~¤A é¼b¬±Xg�{A±§ (22ì빧Fv«)¹´Ç� ¸BcBvXA ¬À)M ¬BX ±§° /jBvM§BM ÓBXBî ¬BX AláA ¸o]¿BM ³TL§B)« ¥«Bí¦§ u¼§° ,ϧF¦§

/+nBíTXA nAk!XBM ¥«Bí¦§ ׺oi¿A n±«¿A° ã+v§A ¸o]A éIjϧBXAîK]° , ׺oiA,FG Hñ¦« ¬±ñU ¬Aî ,Go\{ BzI Knq½"e ,oiпçn¿A ©Ø¦w ±§ (22ìì ¹§Fv«)¹¼«±¦íÇ« é« H¼ÄÀ!î Â!Tv« Gk!î B´Mæ±M ¹«p¿° ¹d¼dæ° ,¸BcBvXA ¬A±®íM ¹¦TBM S‾BX@

/³)ÄA̾° ²j°ke

323 . ³§B« ã»9)o~T§A ³®ñª½ ¿«

³§B« ã»F �o~T§A ³®ñª½ ¿ «+ͽT§A¹ Ød~I,³§A±«A ã|+ͽT§Ak¼{o§A�`�§BL§A°A�§BL§A�>§p±N¿(22ì7¹§Fv«)/�TÌ¿§Aî�c±TU ¤BXA ã|:n±«A ¹íMnA keA ﱦL§A ¹«Àî

/¹‾Bí§A P±I zòA oíz§A RBL‾ Ç 1/¸EoXA «ZoO¿ ã�XA ¬A ¥¼c ¬A° , ã�XA Z°oi Ç 2/輡A ¨j ¸EoXA ¹½Ån Ç 3

¹®Çw ¸Ì¿îu` ¤FX@BM ﱦL§A ÎÀ« ¬BX ,n±«¿A ²mµ « keA° ãºA .!dT½ n ±§° Ç ê/¸EoXA ã| ¹½oe ¹®w ¸Ì¿îVÀY ¤FX@A° ,¥]o§A ã| ¹½oeSI°nk~§AP±I°¸BMz§A�¦i°³]±§AîzòAoíz§ARBL‾ ØkíÔ½¿(22ì8¹§Fv«)/BwﱦL§A ¤±~M!½A AlA ¿A ,ﱦL§Aî ¹«Àî ,R±~§A ¹�¦`° ,�)M¿A+ ØͽT§A ,¹´IBT§A n±«¿A ã|³§B« .M®½ ãºm§A ,³¼Mv§A° ¬±®\ª¦§ p±N¿ (22ì9 ¹§Fv«)/³§B« ã|/³‾±®] ¤Be ,H½nA°jA ¬±®£A RBIͽU c~U ¿ (2270 ¹§Fv«)³§B««nAk!« ãºAPBM‾A°A ,³UnB]A°A³§B«é¼MR±XAço«è½oª¦§p±N(2271¹§Fv«),³§B« ã|³T¼æ° °A ³T¡B~« °A ³TLµ c~Uñ§° ,HIA̺A ØkíÔ½ ¿DI° ³M¼a° ³U̺A° ³vM‾î/W¦X§Aî jq½ n AlA

½kئ�ª§A bBL~« . 32ê

¹§B4±§A ¨BñeAH~hÇ{ ¥Ø�±½ ¬F� ,³M ¨±0½ ¬A ¥�±ª¦§ p±N¥ªíM ¨B¼0¦§ H~h{ K¼®Tv½ ¬A <¹§B�±§A>H~hÇ{ ¥Ø�±Ç½ ¬A ³¼�Çv¦§ ñZ¿ ³¼¦î° ,³®î ¹MB¼‾ ¸EoXA k0íM ¨±0½ ¬A °A ,²nAj é¼M ã|/³§B« é¼M ã|Ç« ¨B´Ç!¿A ϧl ã| ã�ñ¼Ç! ,¹5¼~§A ¸¾AoZ ¹§B�±§A ã|f+z½ ¿ (2272 ¹§Fv«)àmÄk®î@Ç ¹§B�±§A ° ,ço5§A AmG³®« ²miF¼! ,³í¼L½�e}hz§ ³§B« ã»bí½ ¬F� ,�!ob§A

/¹d¼dæ Ç,¹§BX±§A ¥L!I ¹§BX° ³¼§ áA ¥wnA° , ׺oiA ¹®½k« ã|)!½ H~h{¥ØX°±§ (2273 ¹§Fv«)/¸k« kíM S¦æ° ±§"e ,¹§BX±§A SdæØc~½° ,nB¼Ti¿A° k~!§A° ,¥!í§A° ,ﱦL§A ,¥¼X±§A° ¥ØX±XA ã|g�z½ (227ê ¹§Fv«)/B´T°Ì¿M B´ÄAo]A «ñ] AlA <!I ¹§BX±§A ¹>¼æ ¸¾Aoc ã| ØñªXA ¥M)§A ¥¼X±UoJ°A ³¦íI «ñªT½ ¿DI à}hz§ ¼X° ¬±ñ½¬A�¦ñª¦§ p±N¿ (227ë ¹§Fv«)k!Çî ¾AoÇ]A ã| oiп ¼X° ¬±ñ½ ¬A ³§ qN n ,[d¦§ H«oTÂX« ¬BX ±¦I ,Hî̾ ³¦íI ³¼¦î

/³¼¦î ³T«o¡ ,ZA°q§A¨B¼!§A ã|³¦ØX°±§ñ§°,¹§BX±§AS Ødæ,³§FîA鼪P¨B¼!¦§ H~h{¥ØX°±§(227칧Fv«)/¹§BX±§A Øc~U n ,�¼íU ¬°j ³§FîA « ४íM¨Bc ±§ ñ§° /¥ªí§BM ¨B¼!§A «ñªT½ n ,¤qí§A ³>¦M° ,¥¼X±§A ¤qî ±§ (2277 ¹§Fv«)

/ Øcæ ,¤qí§A ³`±¦M ¥Lc ¥ªí§BM

32ë . ¹§B.±§A ¨BñeA/¥X±XAÏÈoM Ø¿áA ,¹§BX±§A î ³vM‾ ¤qí½ ¬A ¥¼X±¦§ p±N¿ (2278 ¹§Fv«)

ã|¥ØX±XA ³§ ¬lA AlA¿A ³¼§ áA¥ØX°DIoiC}h{¥¼X±U ,¥¼X±§A ñZ¿ (2279 ¹§Fv«)¥Lc «¥¼X±§A nBTO¬E ³«q§ ,<ÓÀ¼X° ã*�iA> :³§ ¤Bc ±¦I ,³M ²o«A B«.LTí¼I ,ϧl/³¦Lc « ¿¥X±XARB« ±§° ,¥¼X±§A ϧl ¤qî ³§ ñ½ n ,³®î ¥ØX±XA ¬lBM H~h{¥ØX° ±§ (2280 ¹§Fv«)

/¹¼‾BX§A ¹§BX±§A ¥)LU n ,¥ØX±XA ³§qî °E ¤°¿A ¥¼X±§A¥¼X±§A° ¥ÙX±XA « Ý¥ñ§ pB] ,¥ØX±XA ¬lBM ,³¦Lc « H~h{ ¥ØX° ±§ (2281 ¹§Fv«)

/¹¼‾BX§A ¹§BX±§A S¦)M ,¤qÔî °A ¤°¿A ¥¼X±§A RB« ±§° ,¥¼X±§A ϧl ¤qî@,¤°¿AϧmM ¨B¼!§A ã|©y«keA°¥ñ§¬lA° ,¥ªíM ¨B¼!¦§|Bh{A ¸ Økî¥ØX°±§ (2282 ¹§Fv«)R±[ ½oiпA ¹§BX° ¥)LU ¿° ,¥ªí§A ϧmM ¨B¼!§A ©y« keA° ¥ñ§ pB] ,jAoM‾Aî ¥ªí§An° ,jAoMÇ‾A Çî ÜÀX °A Hí¼b ³M A±«±!½ ¬A ©z¦î ³TA�{BM bͽ½ n ±§ ñ§° /©y« keA°RBÇ«° ,�íªTÇV ¾ÀÇX° A±‾BX ±§° ,jAoM‾Aî ¥ªí§A « A±®ñªT½ n ,³«ÀX « ϧl c,T½

/½oiпA ¹§BX° S¦)M ,©µkeABX¥Ø�±XA ³¦Ø�° AlA Hæ±~i ,¹§B�±§A ¥bLU n , Ø Ô] °A¥Ø�±XARB« ±§ (2283 ¹§Fv«)ã|qͽÇT§A ,¥Ø�±ÇXA R±Ç« kíÇM ,¹¼§BÇXA n±Ç«¿A ã|¥¼�±Ç¦§ p±ÇN° /H`½E ³U±« kíM¨kÇî ,W¦ÇX§A �Çî jAp DÇ! ³!ͽU ã|f+z½° ,¹§B�±¦§ H0L) ,¹Yn±§A ¬lA ¬°j W¦X§A

/¹Yn±§BM nAÍÈ¿A±§ ϧmÇ�° ,¹§BÇ�±§A S¦bM ,H0Lb« H‾±®] Ø] °A ,¥¼�±§A RB« ±§ (228ê ¹§Fv«),B´í¼ÇM ã|¥ÇØ�° ã�§A ¸BÇz§A SUBÇ« ±§ FÇ� ,³¼Ç! qͽÇT§A ã|¥ÇØ�° ãºm§A ¾ ãÏ¿§A W¦ÇU

/¹§B�±§A@S¦bMpBSA kíM ,³¼¦î K]° ,¾ ãÏ¿M ³§ ¨ð§A° ,¥ªî pBS¿ H~h{ ¥ÚX° ±§ (228ë ¹§Fv«)

/ ³¼§ áA ¾ ãÏ¿§A éIj@,¥ªí§A�`³¼I+ ØͽT½n°,²k®îj±]±XA¤BXAî�BM¡A ã|¥¼X±§Aͽ!½n±§(228칧Fv«)/ç±í§A éIj ³¼¦î KN n ,¤BXA ϧl�¦TI ,³¦]A « Ø¥X° ãºm§A + ØͽT§A

½kئ�ª§A bBL~« . 32ì+ ØͽT§A�`³¼I+ͽU°A ,²k®î j±]±XA¤BXAvMe ã|¥¼X±§AÍ Ø½c±§(2287¹§Fv«)�¦U° ,³í¼M ã|¥ØX° ãºm§A J±X§A uL§ ±¦I ,H®«Ba ¬BX ,¤BXA ϧl�¦TI ,³¦]E «¥ØX° ãºm§A/ç±í§A éIj ³¼¦î K]° ,J±X§A ϧlJ±X§AuL§±§FX,³¼I³§¬lÔE ãºm§A+ ØͽT§A�`¤BXA ã|¥¼X±§A+ ØͽU±§(2288¹§Fv«)

/Hd¼dæ + ØͽT§A ϧl ¬BX ,³§ ¬°lF« ±µDI ³M +ͽUj ,³í¼M ã| ³§ ¬lA ãºm§A

327 .ço�§A ¨BñeA

ço§A ¨BñeA㺰n k!I ,RB½A°o§A° RB½ пA ã| G�XX BÇz¦î k¼X@FT§A k ã"§A ¹ØLdTvXA ¤Fî¿A «çAoc á¿A« ¸Àæ ã|±µ¬BX° ¸BXp ã|³§B« ¬BX ²n±v¼« ³M o�®½ ÓBaoc ÓB®«Æ«çocE «> :9 ã�®§A î

/3W½kd§A ,ìJBL§A ,çoI§A° ½k§A JA±ME ,87 :13 ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

³aocE ©µnj¥ñM ³§ ¬BX©¦vXA ²BiEçocE «> :H,½E ³®î 㺰n° /(1)<³½jƽ"e¹ñÄÀXAî ³M ׺ ØkíU ³L¦T ã| ³M .In ¬áA° ,RB®ve ¾B®¼w n±T° º±an ¤BL] « keÔE ¥L] ¬p°©¦ÇI ©¦ÇvXA ²±iA ³¼§ áA Bñ{ «° ,JAmî ¿° JBve�>M é«À§A �TBòA P§BX gAͽ§A

/ëW½kd§A ,ìJBL§A ,çoI§A° ½k§A JA±ME ,88 :13 ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 2

/(2)<�®v¤A ãºqN ¨±½ ¹Ø®�A ³¼¦î ¥]°qî &A ¨ Øoe ³ao!½¬±ñ½ ¬A ׺±‾° Hü{ ³¼§ áA éIj ±¦I ,¹>¼~§A ¾Ao]Aço!§A ã| Tí½ ¿ (2289 ¹§Fv«)/¥«BX ¥ñzM ²nAk!«�¼íU « kM ¿ñ§° , Øcæ ,¹¼®§A ²mw oiпA ²miA°@@,Haoc¤±L!§A ÄAk§Aî pÀ§A «ñ½n ,�í«Sc° ã|½k§A éIjg�{A ±§ (2290 ¹§Fv«)éIj ±§"e¤±L!§A K]° ,½kXA ¸o½Bv« jo£Sc±§A�¼íU ¬BX ±§ ñ§° ,¥]¿A ¤±¦e¥Lc

/Sc±§A ϧl ¤±¦e ¥Lc ½k§A¹L§B)«ÄAk¦§ qNn ,ço!§A ¹>¼æ ¾Ao]Ak®î½k§A jAkv§ ¸ Øk«S®¼î±§(2291¹§Fv«)

/¾B{"« ½k§A jAkvM ¹L§B)XA ³§ pB] ,¸k« Ù�í½ n ±§° ,¥]¿A ¤±¦e ¥Lc ½kXA±§°,Gn±I¾Aj¿A³¼¦îK]°,³ÄAjA«½kXAØñ]°,³®½kMÄAk§AK§BT±§(2292¹§Fv«),nÍɦ§ ÓBLLw ³‾±ñ§ ³®« ¸nBvòA miE Bµk®î p±N° ,H\C¬BX ,ÄAk§A nAÍÈA ã|KLvU° ¥µB]

/B´T�z½ n °A�iFT§A ¸nBvi ¬ÊÈg�{A ¾A±w

½kئ�ª§A bBL~« . 328n±«¿A° VBY¿A° ,Byñv½ ã�§A ²nAj�D ç+0XA k®î ñ½ n±§ (2293 ¹§Fv«)ØkîA kZ ½kXA ¬±ñ½ ¿ ¬A fÌ¿M ,³®½kM ³TL§Bb« ÄAk¦§ qNn ,Bz§A ZBTJ ã�§A ׺oi¿A,B´ÄA̾ ã|�±d¦«�YFU ³§BXñ½ n°A ,ÄAk§A ¤A±«A « ³¼§ áA ZBTJ ãºm§A VBY¿A° nAk§A�Çe Ç~§A ³¼¦î ¥M ,¸nB\T§A° ¹¦«BíXA ã|v½o�T§A° fAo!¿A « ,HÃ{B‾ ²o0! ñ½ n°

/³®½j ¾AjA « ñªT½¾Aj¿KvñT§A³¼¦îK]°,Go]BU¬B7°,³®½j¾AjAîq\î°,H®½k«¬B7±§(229ê ¹§Fv«)

/½k§A¾Aj¿,KvñT§AHAB¼TeA³¼¦îK]°KvñT§A«³®ñ]é«HLwB7ñ½n±§°,³®½j¾B�îAK]°,³¼§áA¤±æ±§BM¥«¿Ak0#°,ÄAk§AA¤±æ±§A«ñªT½n±§(229빧Fv«)/Gkؼw�0N§A ¬B7AlA�e, ãæ±‾B0§A¤°ÆvXA ¬AmÃTwBM½k§AKeBæî�0N¦§½k§AnAk0«K]°,½k§A°Ik§A°Mñ§A«,¹L]A±§ARB!M®§A�>MS¼XA¤B« ß�½n±§(229칧Fv«)

/¾ ãϾVnA±¦§ <í½ n° ,jnA±XA ß²mµ ã| ³cBM‾AéIj ×?X,SMîB,U °ABxª¼cS,MKAj,¹,I°AHLµl°AGj±!‾ç�cA±§(2297¹§Fv«)¹¼§B« ¨ ر!ÔU ¬A °A ,¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,ϧl�>M�Io)§A ÀX ×ÏÈn ±§ ñ§° ,<!I ½k§A nAk!«¬A° c¼dæ ±´I ,¹¼§BXA « nAk!XA ϧmM ½k§A ¾AjA J±]° kíL½ n Bµk®î° ,³ao!¼I ½k§A

/+nBíT«�` ¬BX@g±Çe¿A ¬BÇX ,³M ¤BXA KeBæ ³L§BT j ,�¦T½ n° ,ÁB«ç�cA ±§ (2298 ¹§Fv«)

/¤BXA ϧl�î ½kXA éIk½ ¬A HMBLdTwA,(H½nATwA) H¼]BT‾A ½k§A ¬BX° ,½k§Aî ¸jB½péIjÄAk§A g�{A±§ (2299 ¹§Fv«)¾B®M° ¸nB\T§A ¥]¿ ¥M ,tÀI¿A KLvM °A`òA ¾A̾°xBíXA nAo«¿ço!½ ¿ ³Ø‾A ×�í[« K±®§A Amµ ¹«oe ¨kíM ¤±!§A kíL½ ÀI ,nATw¿A° Kvñ§A ³®« jAo½ BWϧl ¤BX«A° n°k§A¥M ,KvdI JBvTX@¿A° ¸nB\T§A° +°oíXA ¬°j ¤±J¿ ãºm§A) , ãºnATw¿A 㺱Mo§A ço!§A¥¼Ç¡A ¤FÇîA ã| ,gB¼Te¿A ¬BX ¬A° ,¸ رc « ±¦O ¿° (o¦v§A jB~Tc¿A xBí‾Aî ¥ªí½ãº±ÇMo§A ço0§A ¬B� ±§ ñ§° /J±¦b« ,¸jB½q§A K¦)° BMo§A « J±®§A Amµ ã| ¹¼îÌ¿§AàJoe ¬ÀîA ¹MBX[° ,¨Aoe ±´! ,xBíXA nAo«A° ¹]B¡A é!o§ çA+Z¿A ×�í[ ,H¼�@ÀxwA

³¼§ áA é!k½ ¬A�î¹b®¡A « HØ®« ×»bîA ±§F� ,¹¼î̾¹¦¼e ãºA ²p رQ¿° ³§±wn°&A�î

329 .ço�§A ¨BñeA±´! ,¹`¼M ¸Ì¿î keA ©¦Tv½ ¬A�îRB`¼MÌ¿î ã»bí½ ¬A °A ,By« ¥¼ZBX« ¹v`° HØ®«« Hü{ ½k§A nAk0« é« é!k½ ¬A °A ,Âªî ³§ ¥ªí½ ¬A ½kXA�îf+{A ±§¥M ,¨oTHMnBMo§A « ¬B� ,S½ � ¹L¦î é« ç+0XA nB®½k§A JB]nA ³¼¦î f+{A ±§ F� ,oiC u®]Ç« GnAk0« ²BbîA ±§ F� ,|±~U¥ñ{�î ½k§A é!j ³¼¦î f+{A ±§ ϧm�° ,¨o¤AoǤA BMo§A « ±´! ,H�±ñv« nAk0XA u�‾ JB]nA ³¼¦î f+{A° αñvXA�D Kµm§An ,ÇÄAk§A « fA+{A ¬°j ,½k§A nAk0« « k½pA GnAk0« ç+0XA é!j ±§ ñ§° /H`½E

/J±¦b«° KdTv« ±µ¥M ,¤Bñ{A ³¼! ñ½¥æA ¬A ¿A ,H«oT¥íI ¬BX kc ¬A°ç�!XA° , oT ã»X@Àxw¿A BMo§A (2300 ¹§Fv«)/³¼I + ØͽT§A ³§ p±N° ,c¼dæço!§A

/³§ ¤±~¤A ¬BX ,B´înqI ,H½±Mn Haoc Bµ±L °A ¹)®eç�cA ±§ (2301 ¹§Fv«)<¦T¢A¤À¡A°A 㺱Mo§A¤BXA«éÄBL§A*A¥A ×»)îAj ,HM±Y ׺�{A±§(2302¹§Fv«)¤B« ²k®î ¬BX ±§Ï§mX° /³¼I ¸À~§A° ³vL§ ³§ qNn ,¾AÌ¿§A k®îϧl*A GkæBc ¬BX° ,BMo§BMoÇe ,<j±!Ç®§A ß²mwJ±X§A Amµ S½�{A> :éÄBL¦§ ¤Bc° ,¨Ao¡BM <¦TU ¤Àe ¤B« é« ãº±Mn/H,½E ³¼I ¸À~§A ¥)LU ,¹«o¡BM ©¦í§A é«° ,³vL§ ³¼¦în ,¥cA ׺oiA¹®½k« ã|³®« miF¼§ ,o]BT§A*A j±!®§A «GnAk!« ×»)îA ±§ (2303 ¹§Fv«)/<RA§A +ͼ> ÇM ×»ªvXA ±µ° ,¤Bñ{A ³¼I ñ½¹®½k« ã| ¨B½A ¸ ØkîkíM ³®« miF½"ej±!®§A « GnAk!« H~h{ ×»)îA ±§ (230ê ¹§Fv«)׺oiA ¹®½k« ã| ¨B½A ¸Ì¿î kíM ³®« miF¼§ GnB®½j�ívU° ¹ÄFívU ×»)îA ±§ FX ,BX@A ׺oiA¥ªî °A ¹îB,M ¸jB½q§A ¥MB!« ã| ²B)îA AlA ¿A o¤A BMo§A «¬BX ,ZBT‾À§ ñ½ n° ,nB®½j �§A

/¨o¤A BMo§A «}¦hT¦§ ¹¦¼e ñ½ n°Âªî ³§

¹§B¼Lªñ§A:¬Bî±‾ 㻵° ,Bz¦î ¹¦«BíXA é!U ¿° ,Gj±!‾ Sv¼§° ,¹§A±e K±‾ <¹§B¼Lg§A>

/½k§A ¾ApBM ½kXA B´« Ùk!½ ã"§A ¹§A±¡A :<¹¼!¼!¡A ¹§B¼Lg§A> Ç 1

½kئ�ª§A bBL~« . 330³TÇ«l ã| ¬±Çñ½ ¬A ¬°j ,oÇiп}hz§A B´íIk½ ã"§A ¹§A±¡A :<¹¼¦ñz§A ¹§B¼Lg§A> Ç 2

/B´ÄApBM ½j¬BX, Ø¥cEoívMoiC*AB´í¼L¼§ ,½kXA«¹!¼!¡A¹§B¼Lg§A}h{miA±§(230빧Fv«)

/BG ¹ª¼c ¿ ¹§B¼Lg§A�î ¬¿ ,ÂTBM° H«AoeB´í¼LMtFM¿°,j±!®§A «TíU ¬Ao½A ã|¹§°AkTXA ¹‾±ª,XAαñ~§A ¬A (230칧Fv«)/¸ Øk« ¬°j «° Gk!‾ ¥cE °E k½pFM B´ÄA̾°,ço!§A ¹ª¼c «BX@A Bxª¼c �¦LU ¹§B¼LªX ÄAk§A*Aç�!XA ×»)îA ±§ (2307 ¹§Fv«), o¤A BMo§A « ¬BX ,H¼X@ÀxwAço!§A ¬BX° ,BzI j±]±XA �¦LXA ¥]¿A ¤±¦e k®î ã|±Tv¼§

/(2299) ©#n ¹§Fvª§A é]An ,ç°oI§A uA±‾A »¦î uÀzÀ§ / 1

/(1)tFM ³¼I ñ½ n ,H½nATwA ¬BX ¬A°°A+nB~XA ã|RÀ«BíXA ¾Ao]A k®î ,H¼®ªa ³M ¨ð¦XA°+nBíTXA ¬A B[ (2308 ¹§Fv«)¸BîAo« « kM ¿° ,ç�!XA ½k§ H®«Ba ¬±ñ½ ,¹§B¼Lg§A éÙc±½ ãºm§A }hz§A ¬A ,RAnB\T§An ,ϧmM ©¦îî ñ½ n AlA ¥«BíTXA ¬A ¿A ,½k§A ¾AjA ã| ³Tí]Ao« ÄAk¦§ .J° ,¨Að§¿A Amµ

/ ³¼§ áA K±]o§A qN;¥TBMéÄBL§A¥Lc«B´í¼c±U¨kîgÌ¿MR¿B¼Lg§A°Î±ñ~§Aé¼M°¾A̾(2309¹§Fv«)ÏÉT!X ÓBM§BU ÓBT̾ ¬±ñ¼I ,³‾ÊÈ ¨kî ã�í½ é¼c±T§A ¨kî gA�{A° ,é¼L¦§ «Ba éÄBL§A ¬¿

/é¼L« ÀM é¼L§A* áA gÌ¿§A Amµ K±]o§ ;ÓB,½A é¼L§A ¬À)L§ ÓBL]±«° é¼L§A«S‾BX@A ¾A±w j±!®§A KA±‾A é¼b ã| ã»X@Àxw¿A 㺱Mo§Aço!§A oJ (2310 ¹§Fv«)çoÇ!§A ã| �‾BÇ‾j ¸Ì¿Çî ¾B)ÇîA p±ÇNÀÇI ,Bµ±L° ¸�¦§A° n¿°k§A ¨A ¤B½o§A ¨A nB®½k§A¹Ã¼Çv‾ °A Gk!‾ èíLM BÎÉíM ¾A̾° é¼M p±Nñ§° /GnB®½jÌ¿î ã�YA B´í]�§ ã»X@Àxw¿A/ ãÏÈo!§A�` BMo§A ϧl ã|.!dT½ ¿° ,BX@A° ¥cBM¬EDz�`°EHIͽ«¬BX@E Õ¾A±wÇÄAk¦§qNn ,½k§A jAkw½kXAo ØiE±§(2311¹§Fv«)¾AjE ×î ½kXA ¸nkc é«�iFT§A ¬BX AláA Ø¿áA ,½kXA Ban é« ×"e ,�iFT§A ¾ApFM Hü{ miF½

/k!í§A ªa ã|gA�{¿A °E ,½k§A

331 .ço�§A ¨BñeA

¹¼Fo~ª§A RÀ«Bíª§A,³MtFM¿°¤Àe, ã»î̾±Lî,²�`°AHaoc+nB~XA«miƽB«(2312¹§Fv«)¬A!½A ±§ñ§° /¨Ao¡A « ²miA B«¬A ¤BeA° ,+nB~XA ã| ¹« ØoT j±!‾ j±]±M ©¦í§A é« ×"e,B´ñ§BÇ«Çî n±XÇí§A ¨kî é«° ,³¼I + ØͽT§A qN n ,³®« GnAk!« °A ¨Ao¡A « H®¼î ²miA B«¹¼L®Ç]¿A +nB~ÇXA�ÇM ϧl ã| PoÇI ¿° ,ϧBXA ¤±´V ¹¦«Bí« ,³¼!M§A ¬lBM ,B´í« ¥«BíU

/¹¼«±ñ¡A�`° ¹¼«±ñ¡A° ¹¼¦iAk§A°u¼§ ,bBMnA Bz¦îS¦í]° ,HaocS‾BX AlA+nB~XA ã|¹îj±XA j±!®§A (2313 ¹§Fv«),¤Àe Bz¦î bBMn¿A miA° ,BzI +ͽT§A ³§ p±N° ,+ͽXA ±µç�!XA ¬¿ ,¤Bñ{A BzI³íIk½ B« ¬A :H¼‾BY° ,¹¼î̾ ¹¦«Bí« ¤Ài «bBMn¿A éIkU +nB~XAèíM ¬¿ :Á°A ϧl°+ͽXA ¥M BMo§A ¹«oe ¹§j¿ ¹§±ªz« ¬±ñT§u¦M«}h{bBMnA Sv¼§ bBMnA «+ͽXA

/¹§B ØíI ¸°oY° ¤B«tEnKeBæ�e³¼¦î�Io)§A ¾B®M °A HJͼ ²oX@l�M cMo§A miA ¨Að§A ã|PoI¿ (231ê ¹§Fv«)

/çA�c¿A¬BÇX ,ϧl�>M ¿° ¹eAͼ ¿ ,cMo¦§ ¨Að§A ¬°j «ço!§A ¬BX ±§ (231ë ¹§Fv«)

/ϧl KdTv½ ¥M ,¤Àe ±´I ,¨Að§A ¬°j Hü{ço!XA*Aç�!XA ×»)îA ±§° Hd¼dæϧBXA ¬lF½ n ±§ ,¹‾B«A °A ¹í½j° ³Mæ±M ,+nB~XA ã| K±a±XA ¤BXA (231ì ¹§Fv«)ãÏÈn °A ¬lA ¬A° ,H®«BÇa ¬BÇX +ͽT§A é«° ,³¼I +ͽT§A qN n ,³¼I +ͽT§BM +ͽª¦§¾ApBM ,Hü{ miA °A Hü{ +ͽÇXA ×»)îA ±§° ,GqÄB] ¬BX Ç H_Aj ¥M HL§B` ±µ FX Ç +ͽT§BM/ÁÀe ¬BX ,�Io)§A ×ÏÈoM ¤BXAî�BM¡AB«°A,ço!XAé¼\zT§ Bµ�`°A+nB~XAB´íIkU ã"§AqÄA±�A ã|¤Bñ{A¿(2317¹§Fv«)èíMéa°«nB\T§AèíM ³í,½ B« °A ãº�zXA é¼\zT§ ¹îo!§BM ׺oi¿ARBvwÆXA ³¼)íU

/B´íbBM ¤Àe ã»´I ,µk§A K¦î ã|Kµm§A éa° ¥¼Lc « ,¹LئíXA ©´íÄB,M ã| ¾B¼{¿A+ͼ> ÇM ×»ªÇvU ã"§A ¹½nB\T§A °A ¹¼IͽXA R¿A±¡A ã| ¤Bñ{A ¿ (2318 ¹§Fv«)ã| o]BU °A +ͽ«*A ³§±e° ,}h{ « ÁB« o]BT§A °A +ͽXA miA ±§ ³¼¦î° ,<RA§A

½kئ�ª§A bBL~« . 332

×»)îA ±§ ÂX« ,ÁÀe ¬BX° ¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¹§A±¡A ß²mµ ¾ApBM H>¦L« miE° , ׺oiA ¹®½k«¹LíÇ{ Ç« nB®Ç½j �§A mÇiF¼§ ¬B´MÇæA *A +ͽXA ³§±e° ,nB®½j �§A ¬Ao´T ã| HIͽ«ß²mÇµî ¸o]A�‾B‾j ¸Ì¿î ¬Ao´T ã|+ͽXA miF½ ϧl ¤BLc ã|° ,¬B´MæA ã| ¹¼Iͽ«³§ éIk¼§ ,oiC +ͽ«*A ³§±e° ,nB®½j �§A ³®« miA ±§ ϧmX° ,¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¹§A±¡AÕ¾A±w ,H,½E ¤Bñ{A ³¼I ñ½n ,GnB®½j�v`° ¹ÄFívU ÎB®µ ã»)îA ±§ FX nAk!XA Amµ «¥cA¬A±®íM ,¸jB½q§A miA ¬BX ±§ ,n±XmXAçoM§A ã|° ,çoc�` ¨A Haoc +ͽXA ²miA B« ¬BX@A

/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¥ªí§A .e¬A°,cMo§A ¨Að§Aé«HaocS)îA¬A,H®µnBµ�`°+nB~XA²miFU B« جáA(2319¹§Fv«),H¼X@ÀxwA ¬BX ¬A ,½k§A ¾BM¼TwA° ,n Øo!XA kî±XA ã|½k§A jAkw ¨kî k®î ¹®toXA�í§A é¼LU,¹d¼dÇæ é¼L§A ã| ¹§BX±§A° µo§A°ço!§A ¥æA ¬A ¿A ,ÂTBM cMo§A ¨Að§A ¬BX° ,¨Aoe ±´I,cMo§A miF½° H½nATwA ço!§A ¬BX ±§° ,B´ñ¦«}h{ BµA�{A ±§° ,B´í¼M +ͽª¦§ p±N°,n°mT ³¼I ñ½ n ,½k§A ¾ApBM µo§A miF½° ,¥ªí§A .e miF½ ¬BX B^A° ,cMo§A ¨ð¦½ n °A

/¹¼îÌ¿§A <MA±,§A ¹½Bîn é« ³ÄA̾° ³®µn° ³í¼M « é‾B« ¿°

333 . ¹§A±d§A ¨BñeA

¹§A±d§A ¨BñeAnBæ,ÄAk§A¥Lc°,³®«³L¦TmiF¼§oiC}h{*AÄAk§A½kXA¤BeA±§(2320¹§Fv«)

/³®½kM ¤°¿A ½kXA ¹L§B)« ÄAk¦§ ñ½ n° ,H®½k« ¹§A±¡A ¨B]A kíM ³¼§ áA ¤B¤AﱦL§A° ¥!í§A ³¼§ áA ¤B¤A° ¤B¤A° ¥¼¤A « ¹§A±¡A +AoTA ã|g�z½ (2321 ¹§Fv«),³§A±«A ã|+ͽT§A « ¹¼‾±‾B!§A RB´�A ¥Lc « ³í®« ¨kî ϧmX° ,³Mv§A ¨kî° nB¼Ti¿A°/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,³§ H®½k«u¼§ ±µ«*A ¤BeA° ,+ͽT§A « Hî±®W¥¼¤A ¬BX±§ ñ§°,ÓBM±]°g±eÑ¿A±L!M ¹T±®« Bxd~I ,½k«}h{*A¤BeA ±§ (2322 ¹§Fv«),G�í{ ³L¦)½ ¬BX ±§ FX ,ºoiA ¹îB,LM ¹îB,M ³L¦)½ «*A °A ½k«�` ×* áA ¤BeE ±§ AmX°/º±cÑ¿Aî ³¼§ áA ¤B¤A ¤±L!M ¹T±®« Bxd~I ,¹)®M ³¼§ áA ¤BeBI«çA+G¿AjAnA±§³¼¦î°,¹§Be¿A�eH®½k«¬±ñ½¬A¥¼¤A ã|�+z½(2323 ¹§Fv«)/H0e¿¥¼¤A ³'+0¼wB« ,miF¼§,}h{A ,çA+G¿A¥LG³T§BeA«ñªT½n , à}h{¬BX±§ ³¼¦î° ,¥¼¤A°ÄAk§A�M ¤BXA�¼íU ¹§A±¡A ¹dæ ã|g�z½¿ (232ê ¹§Fv«)½mǵ Ç« GkÇeA° mi> :³§ ¤Bc° ,�‾B‾j ¸Ì¿î° ¹)®¡A « ¬B®«A ¸Ì¿íM }hz§ H®½k«

/¹d¼dæ ¹§A±¡A S‾BX ,�¼íU ¬°j ,<¬ÀI «½o«¿A¹§A±¡Ak®îB‾BXÄAk§A°ç�!XAñ§°,HícA°H«±¦í«½k§AnAk!«¬BX±§(232빧Fv«),�ÇIk§A ã|Â\v« ½k§A ¬BX ±§ ÂXf /¹d¼dæ ¹§A±¡A S‾BX ,³î±‾ °A ½k§A nAk!« ¬À´N/¹d¼dæ ¹§A±¡BI ,ÄAk¦§ nAk!XA�M° ϧl kíM ³¼I o�‾j ,³¼I o�®§A ¥Lc ¹§A±¡A S½o]A°n° ,G�!I ³¼§ áA ¤B¤A ¬±X ¨kî é«"e ,¹§A±¡A ¤±Lc ¨kî ÄAk¦§ p±N (232ì ¹§Fv«)

/¹§A±¡A ¾AjA ã|Í Ø½!½

½kئ�ª§A bBL~« . 33ê�¦L« ¥¼¤A ¹L§B)« «ñªT½ n ,¹§A±¡A ¥L!I ,½kXA�`*A ¤BeA ±§ (2327 ¹§Fv«)¹L§B)Ç« ³¼§ áA ¤Bdª¦§ pB] ,½k§A « ¥cA nAk![ ,H,½E ÄAk§A ¬B~U ±§° ,B´íIj ¥Lc ¹§A±¡A

/nAk!XA ϧluM®M ¥¼¤Añ½n±§° ,B´«AoMA kíM ¹§A±¡A gvI ³¼§ áA ¤B¤A°¥¼¤A « Ý¥ñ§ p±N¿ (2328 ¹§Fv«),½k§A jAkw ³®ñZW¼M½k§A ã| ã�XTwA B«�` ,¤B« ³§ ¬BX ãºA ,¹§A±¡A�e G�!I ³¼§ áA ¤B¤A©¦î° ¹§A±¡A ¾B®YA G�!I ¬BX ±§ ϧmX° /¹§A±¡A gvI H,½E ÄAk¦§ qN n ,kíM DI o!TIA ¬A°

/H¼®` nBæ ¬A kíM ©¦îj ,©¦í½ n °A ,ϧl ÄAk§ApB],¹§A±¡AgvI.e³vM®§ ,³¼§ áA¤B¤A°¤B¤A°¥¼¤A« Þ¥Xg�{A±§(2329¹§Fv«)/gÌ¿¦§ H!LT B´hvI ³§¬BX¬A° ,³®« ²miA³§pB],³¼§ áA¤B¤A« àK¦)M ,ÄAk§A½j¥¼¤AéIj±§(2330¹§Fv«)

/³M ³TL§B)« ³§ ñ½ n ,³®« àK¦T�>M

33ë . µo§A ¨BñeA

µo§A ¨BñeAØjƽ n° ,¥]¿A Ú¥e AlA ³®½j ³®« ã|±Tv¼§ , Ó¿B« ÄAk§A k®î ½kXA é`½ ¬E ±µ <µo§A>

/³®½j ½kXAÄAk§A*A½kXA«¤BXAéIj ã?ñ¼I,¹æ±~U¹>¼æµo§A ã|g�z½¿(2331¹§Fv«)/µo§A Øc~¼I ,k~!§A AmwÄAk§AèLc° µo§A k~!M¨kî°,k{o§A°nB¼Ti¿A° ,¥0í§A°ï±¦L§A ,toXA°µAo§A ã|f+z½(2332¹§Fv«)« ñªT½ n ,³§A±«A ã|qͽT§A « ãæ±‾B0§A ¤°ÆvXA ³í®« ±§�e¥M ,µAo§A ã|³�v§A

/³§B« µn¤B«µn±¦I,Hî̾³¼I+ͽT§A³§pB]AlA¤BXAµn}hz¦§p±NB^A(2333¹§Fv«)

/³®µoM ¤BXA KeBæ ãÏÈn AlA ¿A ,µo§A c~½ n ,oiC à}h{n ,Bµ±ÇL° oªÇòA µn ±¦! ,²ÅA̾° ³í¼M c~½ B« µn p±N B^A (233ê ¹§Fv«)

/Hd¼dæ ñ½/ByµAn*A ¹®toXA�í§A éIB®« j±íU (233ë ¹§Fv«)

,ÂX« ¹Lµ °A é¼LM oiп¹®toXA�í§A ϼ¦]toXA°µAo¦§ p±N¿ (233ì ¹§Fv«)n ,oÇi пA ãÏÈnj ,BxLǵ °A B´í¼LÇM BYkÇeA ¨BÇZ ±§ Çñ§° ,FÎÉíM ¬AmÃTwA kíM ¿A

/¤Bñ{A ³¼! ñ½�í§B� H®µn ç±í§A ¬B� ,½kXA ¬lBM ¹‾±µoXA�í§A ÄAk§A JBM ±§ (2337 ¹§Fv«)

/B´îBM ã�§A

½kئ�ª§A bBL~« . 33ì¬BX AlA@Ç ³§ pB] ,³)í½ ©¦I ,³®½kM Ò½kXA ÄAk§A K§BT° ,¥]¿A¥e±§ (2338 ¹§Fv«)*A ã}BL§A é]nA° ,²nAk![½k§A « ³!e ¾BM¼TwA° ¹‾±µoXA�í§A é¼M Ç Ï§BXA ¥Lc « ¼X°³‾lFTwA ° ³¼§ áA é]n , ãæ±‾B!§A ¤°ÆvXA*A K±]o§A ³®ñ«A° ,³¦Lc «Â¼X° ñ½ n ±§° ,½kXA/³í¼M ã|n³¼§ áAZBTJ ãºm§AVBY¿A° Byñv½ ã"§A ²nAj ׺±w½kXA k®îñ½n±§(2339 ¹§Fv«),B´í¼M ÄAk¦§ pB] ,H,½A HYBYA° GnAj ¹‾±µoXA�í§A S‾BX ±§ ñ§° /³®½kM ³TL§B)« ÄAk¦§ ñ½

/By« ³Ø!e ã|±Tv½ ã»X@

337 . ¬BªI§A ¨BñeA

¬Bª�§A ¨BñeA±§°¬BXvM§ ãºFMÄAk¦§¤±!½¬BM³‾ÊÈ Øc~½B^A ,½kXA½j¬ÊÈjAnA±§(23ê0¹§Fv«)n DÇI ½kXA ×ÏÈn g�z½ ¿ ñ§° /²Ban ÄAk§A ¦í½° <Ï®½k§ «Ba B‾A> :¹¼Moí§A �>M

/³¼¦î ÓB]oe °E ÓAnÍÈ ³®î ¬ÊɧA °E ¾BI±§A q¦Tv½³Nv§A¨kî°,nB¼Ti¿A°,¥0í§A°,ﱦL§A,ÄAk§A°«BL§A« Ý¥7 ã|�+z½(23ê1¹§Fv«)/³§A±«A ã|nͽT§A « ãæ±‾B0§A¤°ÆvXA ³í®Z¿¬BMtÀ#¿AKLvMÄAk§A ã|o\¡A ¨kî°³TíIj,³®½j½kXAéIk½nAlA> :¤Bc±§FX,HT̾³vM®§«B,§Ag�{A±§(23ê2¹§Fv«)

/Hd¼dæ ¬ÊɧA ¬BX ,<ϧ«ç�!½¬A}h{jAnA±¦I,H®½k«¬±ñ½¬A³®î¬±ª,XA ã|g�z½¿(23ê3¹§Fv«)/³®î ª,½ ¬A pB] ,oiC½k§A° ½kXA° ÄAk§A « Þ¥� ¬B� AlA ,ª`½ ¬A «B`¦§ p±N B^A (23êê ¹§Fv«)¤BZ° ,keA° ½kX ¬B®ÄAj ÎB®µ ¬B� ±¦! ,Gjjo« °E Hª{« ¬±ñ½ ¿ ¬BM ,GjkT° H!°oí«Ï§m�° /Fy« Ý ãºA�¼íU ¨kí§ , ÓÀ)BM ¬ÊɧA ¬B� ,<F�keA ½j ¾Aj¿ «B7 B‾A> :«B`§A¬BÇ� <BYkÇeA ½j ¾Aj¿ «B7 B‾A> :«B`§A ¤BZ° ,keA° ÄAk§ ¬B®½k« ÎB®µ ¬B� ±§¸Ì¿î oiC�î }hz§ ¬B� ±§ ϧm�° /�®½kXA « Ý ãºA�¼íU ¨kí§ H`½E Â)BM ¬ÊɧA¬°j « <�®½k§A keA é!k§ «B7 B‾A> :«B`§A ¤BZ° ,�‾B‾j ¸Ì¿î° ¹b®¡A « ¬B®«A

/Â)BM ¬ÊɧA ¬B� ,BYke¿�¼íU,½kXA ¹L§B)« «B,¦§ñ½n ,«B,§A*A½k§A nAk!« ÄAk§AKµ°±§ (23êë ¹§Fv«)

/nAk!XA ϧmM ³TL§B)« ³§ ñ½ n ,½k§A « GnAk!« ³Lµ° ±§°

½kئ�ª§A bBL~« . 338/ϧl î K±]o§A ³§ ñ½ n ,³®½j ³®î éIk¼§ H~h{ ªa ±§ (23êì ¹§Fv«)

/¬ÊɧA gvI .e ³vM®§ g�z½ ¬A «B,§A° ÄAk§A « Ý¥ñ§ p±N (23ê7 ¹§Fv«)pB],kíMDIo!TIAj,ÄAk§A*A½k§AéIj«¬ÊɧA�e«B,§Añ]±§(23ê8¹§Fv«)é« ³‾ÊÉM ãÏÈnϧl é«° ,¬ÊɧA�e ½k§A éIj « ñªT½ n ±§ ñ§° ,¬ÊɧA gvI ÄAk¦§

/³‾ÊÈgvI ÄAk¦§ ñ½ n ,²o!MM ³ª¦î³‾±X Ø�LU ±§¥M ,¬ÊɧAgvI³§ pB] ,½k§A éIj««B,§A ñªT½n±§ (23ê9 ¹§Fv«)

/¬ÊɧA gvI ÄAk¦§ pB] ²nBv½ é« ÓÀTBW/³®« ¾ ãϾ miE ³§ ñ½ n ,³®« ¬lA ¬°j ½kXA ½j ªa ±§ (23ë0 ¹§Fv«)

±§ ñ§° ,³M ³®ªa B« nAk![ ³TL§B)« ³§ pB] ,³‾lBM ½kXA ½jªa±§ (23ë1 ¹§Fv«)¬BX ±¦I ,ÄAk¦§ ²B)îA B[½kXA ¹L§B)« ³§ ñ½ n ,½k§Au®]�` oiC ÓBv®]ÄAk§A ×»)îA³§ ñ½ n ,pn¿A «RA±¦¼X ¸Ì¿îÄAk§A «B,§A ×»)îBI ,¹)®¡A «RA±¦¼X ¸Ì¿íM H®½k«

/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,ϧmM H¼aAn ½kXA ¬BX ±§ ñ§° ,pn¿BM ½kXA ¹L§B)«

339 . ¹§B�ñ§A ¨BñeA

¹§B�ñ§A ¨BñeA¬BÇX ±§ ϧmÇX° /²nB,eBM ÄAk§A ¹L§B)« k®î ½kXA nB,eBM }hz§A ¨ð¦½ ¬A <¹§BMñ§A>nB,eBM}hz§A ¨ð§A° ,¹§±L!« ²A±îjS‾BX° ,HØ!e ×»îjA °A oiC}h{î.e}hz§:¨ð¦ÇXA° ¹§BMñ§BÇM ×»ªÇvU ²m´ÇI , ׺±Çîk§A °A .Ç¡A KeBÇæ ¹L§B)« k®î .¡A ³¼¦î «

/<¥¼Mñ§BM>nB,eAϧS®ªa> :¹¼Moí§A�>M ±§°¥¼Mñ§A ¤±!½¬BM ¹§BMñ§A c~UB Ø A (23ë2¹§Fv«)n ¬A° j±~!ÇXAÇî ؤk½BÇ« ¥ñM ¹§BMñ§A c~U ¥M ,ϧmM ÄAk§A ¥L!¼I ,<SÃ{"« ½kXA

/ÓB�M§@ñ½«³®Øñ]°,¹§BMñ§A ¤±Lc ã|nB¼Ti¿A° ,¥!í§A° ,ﱦL§A¥¼Mñ§A ã|g�z½(23ë3¹§Fv«)/¤±MñXA nB,eA

:n±«A ¹íLvM ¹§BMñ§A ¥)LU (23ëê ¹§Fv«)/ÄAk§A*A ½kXA ¥¼Mñ§Ao¦vU Ç 1

/½k§A k½kvU Ç 2/½k§A ÄAk§A gB!wA Ç 3

/½kXA R±« Ç ê/¥¼Mñ§A ÄAk§A ¾BMîA Ç ë

/¥¼Mñ§A R±« Ç ì/oiC à}h{*A ,Bµ�` °A ¹§A±M ,³Ø!e , Ø.¡A KeBæ ¥!‾ Ç 7

/³¼§ áA ³ª¼¦vU ³¼¦î K]° ,BµoX ÄAk§A k½ « Ò½kXA}Ú¦ Òi ±§ (23ëë ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 3ê0

(¹‾B«¿A) ¹í½j±§A ¨BñeA¬A¬°j³ª´#A°A,ϧl¥L0#<Îk®î¹‾B«A³îj>:³§¤BG°}hz§³§B« ×»�îA±§(23ë칧Fv«)/Bµo7@l ãçпA ,¹í½j±§A¨Bñe¿H0#°¥ªí§AK]°,ço�§AAmG²miB#,²k®î¹‾B«A³‾A ³ª¦ñ½¥MTk®î³§B«Kj°A±§³¼¦î°,¥!í§A°ï±¦L§AKj±TvXA°Kj±XA ã|g�z½(23ë7¹§Fv«)/ Øc~½ n ,oiC k®î ³§B« ¥M)§A °A ¬±®£A Kj°A °A ,¬±®V °A*A B´îBÇ]nA ³¼¦î K]° ,¹‾B«A ¬±®£A °A ¥M)§A « ã»îj±§A ¥Lc ±§ (23ë8 ¹§Fv«),¤BÇXA �¦ÇU ±§° ,³Ø¼§° *A B´îB]nA K]° ,¬±®£A °A ¥M)§A ±µ B{eBæ ¬BX ±§° ,B{eBæã|Í Ø½!½ n° ,�¦T§A « ³�Md¼§ ¬±®£A °A ¥M)§A « ¤BXA miA ±§ ñ§° ,ç±í§A ³¼¦î K]°

/H®«Ba ñ½ n ,³¼¦î �BM¡A³®«q\îAKj±XA¬BX±§ñ§°/BG±Lc³§qNn,¹‾B«¿AvMe«ñªT½n±§(23ë9¹§Fv«)

/BG±Lc « é‾B« ÎB®µ ñ½ n ,³®«BX@A B´�MJ«ÎB®µ ñ½ n° ,B´�Me ã|n° ,Kµl° B´�+Ç! ,¹‾BÇ«¿A ¥L0½ ¿ ³‾A Jj±XA Jj±TvXA ©´!A ±§ (23ì0 ¹§Fv«)AlA Bz¦î w!BJ¬A HMBLdTwA f±e¿A ¬A ¿A ,H®«B7 ñ½ n ,S�¦U° ,Jj±TvXA BµmiF½

/H®ñWϧl ¬B�@/¾B{"« ³îB]nA Kj±Tvª¦§ p±NFX ,¾B{"« ³§B« miA Kj±ª¦§ p±N (23ì1 ¹§Fv«)°A B{eBæ*A B´îB]nA ³¼¦îK]° ,¹‾B«¿A¤±LcîKj±TvXA é]n±§ (23ì2¹§Fv«)¬BX ,SM¦U° ,²O n° ,nmî ¬°j « B´îB]nA o ØiE ±§° ,ϧmM ²nBLiA °A ,Gn±I ³Ø¼§° °A ³¦¼X°/ç±í¦§ H®«Ba

3ê1 . (¹‾B«¿A) ¹í½j±§A ¨BñeAîWdL§A³¼¦îK]°,¹‾B«¿AvM¡¬Bæ¬Bñ«Kj±TvXAk®îñ½n±§(23ì3¹§Fv«)¬Bñ« ã| B´ía° ±§° ,B´�Me ã|Í Ø½c° ,¹‾B«¿A ¬Bi ³‾A ³®î ¤B!½ ¿W¼M ,BGKwB®« ¬Bñ«

/BÎȱî éIj ³¼¦î K]° ,SM¦TI ,«C�`¤BXA�¦Uj,H)½oMU° HTAoIA ,¹‾B«¿Aî�BM¡A ã|Kj±TvXAͽ!½n±§(23ì깧Fv«)K]° ,²miFI ,nB�§A ¥Lc « ²miA ³¼I ¥ªTJ¬Bñ« ã| B´ía° ±§ñ§° ,H®«Ba ñ½n ,ÓBcBMUA*A ³îB]nA «ñªT½ n° ³®« vMeA ¬Bñ« ³½k§ ñ½ n AlA ¿A ,³LeBæ*Aç±í§A éIj ³¼¦î

/H®«Ba ñ½ n ,¥,IA ¥ñzM ³¼¦î �BM¡A é¼)Tv½ « °A ³LeBæAmµ ã| ãB«�NI¬Aϼ¦î>:fj±Tvª¦§¤BG°,³§B«�N¡H‾Bñ«fj±XA Ø�(23ì빧Fv«)B A fj±XA ¬A©¦î°,³¼#³N¦U¥ªTeB#<³¼#³N¦US¦ªTeA±§�e²�� ã|³îAk½Aϧu¼§°,¬BñXAn ,E¦T#³¼§áA ³]oiA±§° ,oiC¬Bñ«A ³]AoiA³®ñ«A,鮫A³‾A ²jB0T®«³]AoiAî²Bu³‾A©¦îAlA¿A,ç±í§Aé#j³¼¦îK]°,E¦U°³]oiB#, ã»y§AKLw©¦í½n±§ñ§°,H®«B'ñ½/H®«B'ñ½n ,E¦U±§° ,鮫A¬Bñ«A ³]AoiABµk®î³§ p±\¼#,³]oOn¬AE¦T¼w¬Bñ« ã|³�MeîKj±TvXA³®½nñ§°,³§B«vM¡H‾Bñ«Kj±XA�(23ì칧Fv«)¬BX ,�¦TI ³¼§ áA ³¦!®½ n±§° ,鮫A ¬Bñ«*A ³¦!‾ ³¼¦îK]° ,³¼I ³M¦U Kj±TvXA ¥ªTeA° ,oiC

/H®«Ba Kj±TvXA ¬±ñ½ ÀI ,H,½A ³¼I ³M¦U Kj±XA ¥ªTeA AlA ¿A ,H®«BaO °A ,Gn±I ³Ø¼§°*A ¤BXA KB]nA Kj±TvXAîK]° ,Kj±XA Ú]±§ (23ì7 ¹§Fv«)³¼¦Çî K]° ,¤BXA �¦U° ,H,½E nBLi¿A ã| Í Ø½c° , ã»î̾ nmí§ ¿ ³îB]nA o ØiA ±§° , ã*±§A/ç±í§A éIj,³M ²nBLiA°A ,³YnA°*A¤BXAKB]nAKj±TvXAîK]°,Kj±XARB«±§(23ì8¹§Fv«)oØiA ±§ ñ§° /H®«Ba ¬BX ,¤BXA �¦U × Ø"e ,²nBLiA ã| Í Ø½c° ,VnA±§A *A ¤BXA é]o½ n ±§°¬BX AlA B« ¹Ioí« °A , ã+¼!¡A ãϼ±§A °A VnA±§Aî +oíT§A�e*A nBLi¿A °A ¤BXA KB]nA

/H®«Ba ñ½ n ,¤BXA �¦U° ,oiCVnA° S¼ª¦§*A ¹í½j±§A éIjKj±TvXAîK]°,¹Yn° ¸ Øk¬BX°,Kj±XARB«±§ (23ì9¹§Fv«),½oiпA ¬lA ¬°j ©µke¿ BµB)îA ±§ ³¼¦î° ,BµmiBM 鼪�A ³§ Ú±i «*A °A ,¹Yn±§A é¼b/©´ªÎ»§ H®«Ba ¬BX@

½kئ�ª§A bBL~« . 3ê2K̺A ã|Kj±XAïÀMA ³¼§° °A ß³YnA°îK]°, Ø]°AKj±TvXARB«±§ (2370¹§Fv«)

/³¼§ áA ¹‾B«¿A ¸jBîA °A ¹æoI,³¦¼X°°AB{eBæ*A¹‾B«¿AjBîA³®ñ«A¬BI,³¦]E±‾kMKj±TvXA©¦î±§(2371¹§Fv«)H®¼«E ³YnA° ¬BX° ,Bz§A ³¦æ±U ¨kî é«° , ãæ±‾B!§A ¤°ÆvXA*A B´íIj ,ϧl «ñªT½ n¬A°,ϧlî kο½ ¬A° ¾B~½¿A ³¼¦î K]° ¿A° ,¹¼æ±§A ³¼¦î KQ n ,¹‾B«¿BM ©¦îî ¬BX°

/BuBñ«° BtB¼æ±~i° ¹‾B«¿A K±‾° Kj±XA˺A kµBz§A° ³¼§ áA ×ϼ±ª¦§ oXm½ ¬A°¹§FvXA ã|¨k!TXA³M¼¦ñU.LTí½n°,³¦]E±‾kMKj±TvXA©¦î±§(2372¹§Fv«),Bz¦î ¹�IB¤A ã| Gͽ!« ñ½ n¬A°"e ,ç±í§A éIj ³¼¦î K]° ,¹‾B«¿A SM¦U° ,¹!MBv§A/¹¼æ±§A ¹MBTX*A njBM° ¸ Øk« kíM ¨k‾ °A ,³ao« « ѺoM°

3ê3 . ¹½nBí§A ¨BñeA

¹½nBí§A ¨BñeA/ç±î ¬°j« ³M éMT®½ × Ø"e oiп ³§B« ¬Bv‾¿A ã»)í½ ¬A <¹½nBí§A>,Bz§A k~0§A joVBz! ã�ñ½° ,¹æ±~U¹5¼æ ¹½nBí§A ã|f+z½¿ (2373 ¹§Fv«)

¹½nBÇí§A S‾BÇ� ,k~Ç0§A AmÇw}hÇz§A ³`LZ° ,¹½nBí§A k~0M ³M±Y H~h{ ×»bîA ±¦!/ Ó¹d¼dæ

¹M±~>XAϧB« ×ÏÈnî¸o]FTvXA°¹M±~>XA�í§A¹½nBî¹dæ�c±TU(237깧Fv«)/BtnBîBM o Ø]ÆXA°ªa ã|g�{A±§ñ§° ,BtnBîA ³§ pB] ,BxíM®«Ï¦f B®¼î o]FTwA ±§ (237ë ¹§Fv«)/BtnBîA ³§ qN n ,By« ²�` KBMT‾A ¨kî ¸nB]¿A k!î

ã|¹d¦~«¥M)§A ã*° ׺En±§ñ§° /FGB«¬±®£A°¥M)§A ¸nBîAc~U¿ (237칧Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,�íTvXA*A�í§A ¥!®M ¥M)§A o«BI ,³§B« ¸nBîAçoíUj ,BwKBMT‾¿A ã|goM½n°,¹½nBí§A ³�Me ã|�íTvXAÍ Ø½!½n±§(2377¹§Fv«)¸nBíXA�í§A S‾BX °A �¦T§A k®î ³‾ÊÈ k!í§A ªa ã|g�{A ±§ ñ§° ,H®«Ba ñ½ n ,�¦T¦§

/BÎȱî éIjK]° ,¹,I °A HLµlnS�¦T! ,W¦T§A k®î BuÊȨkî f+{A° ,¹`�§A° Kµm§A nBîA ±§ (2378 ¹§Fv«)

/H®«B7 ñ½/¹Yn±§A*A nBíTvXA ¸jBîA�íTvXAîK]° ,�íXA RB« ±§ (2379 ¹§Fv«)

�íTvXAîK]° , Ø Ô]±§FX ,Hî̾³§B« ã|+ͽT§A «�íXA鮫±§ (2380 ¹§Fv«)/³Ø¼§°*A ¹½nBí§A ¸jBîA

½kئ�ª§A bBL~« . 3êê¹½nBí§A ¸jBîA�íTvª¦§ p±NFX¾B{"«¹½nBí§A KB]�wA�íª¦§ p±N(2381 ¹§Fv«)

/¾B{"«BtnBîA B«A° ,R±¼L§A�½qU ço>§ ¹,M§A° Kµm§A ãæA°A ¸nBîA p±Q (2382 ¹§Fv«)/¥TBM ±´I , o¤A KBMT‾À§¨Bí‾¿A ¸nBîA c~U FX ,B´IA±æA° ByL§ « KBMT‾À§ s>§A ¸nBîA c~U (2383 ¹§Fv«)

/ccÀT¦§�íTvXA ñ½ n ,SM¦Uj ,³¼§° °A ³¦¼X° °A B´ñ§B«*A ¹½nBí§A ×»)îA ±§ (238ê ¹§Fv«)éÇa° ±§ FÇX ,³¼ÇI B´ía° ϧBXA jBTîA ¬Bñ« ã| B´ía° ±§°"e ,H®«Ba ¬BX ¿A° ,H®«Ba

/ço>§A AmGϧBXA ²kîA ¥L)wA ã|toM§A/³TwB\®M�íTvXA¨ÀîAK]°,JÌ¿§A°¥X@¿Aço>§u\®§A nBîA±§(238빧Fv«)

/B´ñ§B« ¬lA ¬°j Bµ�]FU °E ¹½nBí§A ¸nBîA�íTvª¦§ p±N¿ (238ì ¹§Fv«)¥)LU n , Ø Ô] °A ¤°¿A�íTvXA RB«j ,B´ñ§B« ¬lBM ¹½nBí§A nBîA ±§ (2387 ¹§Fv«)

/¹¼‾BX§A ¸nBî¿A/�íXA ¬°j B´ñ§B«*A BGB~½A K]° ,¸nBíTvXA�í§A ¹¼L~` ©¦î ±§ (2388 ¹§Fv«)³TL§B)«Ï§F¦§pB],²k½ ã|�¦Uj,³®«éMT‾A° ,³T¼L~`©¦í½ B«nBíTwA±§(2389¹§Fv«)°A ³®« ,�íTvXA Bz¦î ¥~e ã"§A éIB®XA ¸o]A miA ³§ p±N FX ,ç±í§BM KæB>§A ¹L§B)« °A¹L§B)« �íTvª¦§ ñ½ n ,�íTvXA « éIB®XA ¸o]A °Aç±í§A ϧBXA miA ±§° ,KæB>§A «

/³M�íXA³§pB] ,ç±í§A ³®«Ï§BXAmiBI ,²k½ ã|SM¦U° ,¹½nBí§A ¹¼L~`¥´]±§ (2390¹§Fv«)ã|ç±Çí§A éIj ³¼¦î�íXA g�{A °A ,¹,I° HLµl ¹½nBí§A S‾BX ±§ ñ§° /³M�íXA ¹L§B)«

/ϧF¦§ ²B)îA B[ ³TL§B)« ³§ qN n ,�¦T§A ¸n±æ

3êë . bBñ®§A ¨BñeA

bBñ®§A ¨BñeA/¹M°qí§A KLvM ¨Ao¡A ã| é!½ XZA°q§A KN (2391 ¹§Fv«)

«>:7PjB~§A ¨B«¿A¤Bc ,¸k¼{o§A ¹>§BL§A [½°qU ã|¥¼\íT§AKdTv½ (2392¹§Fv«)

/1W½kd§A ,23JBL§A ,³MAjC° bBñ®§A RB«kI« JA±ME ,ì1 :20 ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

/(1)<³T¼M ã| ³T®MA Wª)U ¿ ¬A ¾oXA ¸jBíwj Øk ÔI¿ ãºm§A±µ°<mAj> :¬Bî±‾±µ°,ZA°q§A k!íM¥]o§Aî¸EoXA¥I(2393¹§Fv«)/<¹_Ak§A> ÇM ³¼I ¸j±!íXA ¸EoXA ×»ªvU° ,bBñ®§A ¸ Øk« ³¼Ioξ °A ¨±½ °A ¹îBw ¸kX ¸EoXAî k!î ±§ FX ,bBñ®§A ¸k« ³¼I j Øk ÔI ãºm§A ±µ° <é)!®XA>/<¹íTXA> ÇM ±d®§A Amw ¸j±!íXA ¸EoXA »ªvU° ,BX@A °A ¹®w °A

kí§A ¨BñeA×ÏÈn joV³¼# ã�ñ½¿°,³¼ªvGÀñMbBñ®§A ã|k0í§A ¹�¼æ¾Ao]AKN(239ê ¹§Fv«)/ϧl ã|FyîJ±®¼§oiC}h{¥¼7±U°A ,FzvN®Mk0í§A ¾Ao]A¸EoXA°¥]o¦§ñZ° ,�#o�§A¼X° ¬±ñU¬A ¸Eoª¦§ p±\¼I ,Â]n¬±ñ½¬A¥¼X±§A ã|g�z½¿ (239ë ¹§Fv«)

/H,½E k!í§A ¾Ao]A ã| oiC�!½FG¥~JnB«FÎÉíM*A o¤A o�®§A¥]o§A° ¸EoXA« Ý¥ñ§p±N¿(239칧Fv«)³‾BM ¥¼X±§A nBLiA ã?ñ½ ñ§° ,B´ÄAo]BM �§A joV ã?ñ½ ¿° ,k!í§A ¹>¼~§ ¥¼X±§A ¾Ao]A «/BµAo]E kc

½kئ�ª§A bBL~« . 3êì,Bx½AkMj ØkIn°,ÂX« B½A¸Ì¿î¸k«¥]o§Bµk0î ã|H~h{ EoXAS¦7°A±§(2397¹§Fv«)¸Ì¿î ¸k«¥]o§A ϧm§k0í§A ¾Ao]A¥¼7±¦§pB],ϧl ã|HØ«BU GnB¼TiA¥¼7±§AS�îABuA ©¦î°/BtjAn¿H0#°k0í§A ¾Ao]AK]°,¸j ØkT¹îBw°A H«±½RjAnA BuA ©¦î±§° ,¾B{�« ¨B½A�Io)§A î k!í§A ¹>¼æ ¾Ao]A ã|¼X° ¬±ñ½ ¬A keA°}hz§ ñZ (2398 ¹§Fv«),Hí)!®« °A H_Aj ³vM®§ Bµk!î ã| ¸EoXA î ¼X° ¬±ñ½ ¬A ¥]o¦§ p±N FX ,(¸EoXA° ¥]o§A)

/�~h{¥Lc « k!í§A ¾Ao]¿�®Y¿A ã*±U HMBLdTwA g±e¿A ñ§°©ÄAk§A kí§A ¾Ao]A ¹¼�¼4@

î ãÏ»M‾ÏT]°p> :¸EoXAS§B!I ,¥]o§A° ¸EoXA« ØÂXk!í§A ׺o]A±§ (2399 ¹§Fv«)Þ¥X ¥X°A ±§° /Hd¼dæ k!í§A ¬BX ,<[½°ð§A S¦Lc> :¸Ì¾BL« ¥]o§A ¤Bc° ,<¨±¦íXA PAk~§A¥¼ÇX° ¤BÇc ,ÂX« ¹ªTBI° kaA F´dA ¬BX° ,k!í§A ¾Ao]A ã| Fyî ¹MB¼®¦§ oiC H~h{ Fy«¥Ç]o§A ¥¼ÇX° ¤BÇc° ,<¨±¦íÇXA PAk~§A î kaA ϦØX±« ,¹ªTBI ã"¦ØX±« S]°p> :¸EoXA

/Hd¼dæ k!í§A ¬BX ,<PAk~§Aî kaA ã ØX±X[½°ð§A S¦Lc> :¸Ì¾BL«é�®ª§A kí§A ¾Ao]A ¹¼�¼4@

Aj Øke° ,FzvM®M é)!®XA k!í§A ¹>¼æ ¾Ao]A ¸EoXA°¥]o§A « Þ¥X jAnA ±§ (2ê00 ¹§Fv«)¥Ç]o§A ¤Bc° <¨±¦íXA o´XAî ¹«±¦íXA ¸ ØkXA ã| ãÏ»M‾ ÏT]°p> :¸EoXA S§Bc° ,o´XA° ¸kXA:¥Ç]o§A ¥¼ÇX±§ ¸EoÇXA ¥¼X° ¤B!I ,½oiC ÀØX° ±§° ,Hd¼dæ k!í§A ¬BX <S¦Lc> :¸Ì¾BL«S¦Lc> :¸Ì¾BL« ¥]o§A ¥¼X° ¤Bc° <¨±¦íXA o´XAî ¹«±¦íXA ¸ ØkXA ã|ϦØX±« ã"¦X±«SíØT«>/Hd¼dæ ¬BX ,<Amñµ ã ØX±X

kí§A �ÄAo{:bBñ®§A k!í§ g°Ì¾ ÎB®µ (2ê01 ¹§Fv«)

¸EoXA° ¥]o§A ñªT½ n ±§° ,¹d¼d~§A ¹¼Moí§A ¹>¦§BM k!í§A ¾Ao]A g±e¿AîKN Ç 1

3ê7 . bBñ®§A ¨BñeA/<S¦Lc° S] Ø°p> : ×�í« k¼MU ¬A gÌ¿M ,¹>§ ¹Ø½FM BµÅAjA Øcæ ,c¼dæ ãèoîvM¦M B´ÄAjA «¸EoÇXA Ç« Þ¥Ç7 ãºoNC¼e ãºA ,¹�¼~§A«¾Bz‾¿ABYÀ¼7°°A ¸EoXA° ¥]o§A k~0½¬A Ç 2,³§ ¹Ç]°pBλN‾ ¥íQ¬A < ãÏ»N‾ ÏT]°p>:BG±G«¸EoXA k~0U¬A«kM ¿ ,¹�¼~§A¥]o§A°±Çµ¥¼7±§A¬B7±§° ,³§ ¹]°pBu±7¥ßLÒG ³‾A <[½°ð§A S¦LG>:³§±G«¥]o§A jAo«¬±ñ½¬A°/�]°pF´¦í]<S¦LG°S]Ø°p>:«²jAo«¬±ñ½¬AK]°,¹�¼~§A¾Ao]A ã|FyîJ±®½ ãºm§A³½oN ãºm§A ,k!í§A ¹dæS‾BX ¬A° ,¥!í§A° ﱦL§A k!í§A ¹>¼æ ãºoN« ã|g�z½ Ç 3¬BX ¨E ³¼§° ¸pB]A °E ¬lA é« ³vM®§ BµÅAo]A ¬BX@A Õ¾A±w ,³]° « ±¦H ¿ ,�§BL§A �` ØñªXA/Bµ�>§ ¼X°¬BM ,¹>¼~§A ¾Ao]A k®î ¹]°q§A° Z°q§A�¼íU Fz§° °A ¥]o§A° ¸EoXA ¥¼X°îKN Ç ê׺kÇeA ÏT]°p> :¥]o§ ¤Bc° ,RB®M ¸ Økî ¥]o¦§ ¬BX ±¦I ,ÂX« FG�z½ ¬A °A F´dA oXm½/Bz¦î j±!íXA�¼íU ¨kí§ ÂTBM k!í§A ¬BX <S¦Lc> :¥]o§A ¤Bc° < ãçB®M,BµoÇX BµBÇan ¸EoÇXA oµB� ¬BX ±§ ñ§° ,ZA°q§BM ¸EoXA° ¥]o§A « Þ¥X ×ÏÈo½ ¬A Ç ë/Hd¼dæ k!í§A ¬BX ,HL¦c BµBan ©¦î°, ×�íXA¤kMAW¼M,³I°oe«keA°+oe ã|F)i¥~e°k!í§A ãºo]A±§(2ê02¹§Fv«)/ÂTBM k!í§A ¬BX@©¦î° ,¹d¼dæ³U¾AocS‾BXñ§° , ãèoí§A ±d®§A kîA±!M HXBîñ½n±§(2ê03 ¹§Fv«)/k!í§A ¾Ao]A ³§ pB] ,BµB®í« ¹�M§ ¥X « k~c° ,jAoM‾Aî ¹ª¦X ¥X ×�í«îA]A°A,BYkeA°ABYBan¬°j¸EoXA°¥]o¦§bBñ®§Ak!î ãºo]A±§(2ê0깧Fv«)/Hd¼dæ k!í§A ¬BX ,²ApB]A° k!í§A ¾Ao]A kíM ZA°q§BM B¼an j ,ϧl�`²k¼Me°A³®M¿¹]°pnBTO¬AJÀ§k�A°¨Ô¿A°J¿A« Ý¥ñ§p±N(2ê0빧Fv«)¹cBI¿A° ﱦL§A kíM FG p±N° ,FG ¹d¦~« ³¼I ¬BX AláA ,¬±®V±µ°�¦M ãºm§A ¬±®£A °A ,�§BL§A/k!í§A F´hvI ¨kî ÓBMBLdTwA g±eÑ¿A ¬BX ¬A° ,k!í§A gvI+oíU ã"§A ¸k¼{o§A ¹>§BL§A*A ¹Lv®§BM ¸±c«mAk§A k!í§A ¹d汦H¿ (2ê0ì ¹§Fv«)u¼§° ,FuAmÃTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,BzM¿ Bµk] °A Bµk§A° ¬lA ¬°j ,¸oX@BMS‾BX° Bxd¦~«JÀ§ k�A °A J¿A ¬AmÃTwA « kM ÀI é)!®XA k!í§A ã| B«A° ,f¿A° ¨¿A ¬AmÃTwA pÀ§A «

/ ׺±c¿Aî

½kئ�ª§A bBL~« . 3ê8¹¦ÄB«¸EoXAS‾BX° ,FuAmÃTwA nmíTI ,GÍÈBeJÀ§k�A°J¿Añ½n±§(2ê07¹§Fv«)¹)wA±M S§Ap kc BtnBñM S‾BX° ,ÓBLؼY ¸EoXA S‾BX ±§ ϧmX° /FuAmÃTwA KN n ,ZA°q§A *Ak!Çí§A ã|° ¸k¼Ç{o§A �Ç` ã| ,¬AmÃTw¿A K]° ,B‾q§A °A ¹{z§A ¾g±M S§Ap ±§ B«A° ,B´]°p

/é)!®XAkíM ,k§±§AîK]°,�§BL§A�`M¿AJÀ§k�A°ÑA ¨Ô¿A°EJ¿AZ Ø°p±§(2ê08¹§Fv«)/�ñ¦A ¸n±æ ã| ¸Eoª¦§ ¹!M®§A éIj ,éT¦A ³T¼¦MBc° ³`±¦M.¦íU ,¤B«³§ ¬BX° ,�§BL§A�`M¿A ,JÀ§k�A °ÑA ¨Ô¿A °EJ¿AZ°p±§ (2ê09 ¹§Fv«)

/¸Eoª¦§ o´XA éIj k�A °ÑA ¨Ô¿A °E J¿AîK]° ,¤B« ²k®î ñ½ n AlA B«A° ,³T«l ã| o´XA

kí§A gv�§ ¹: رvª§AJ±¼í§A,¹¼U пAçAo«¿A keBM ¹MB~« ³T]°p ¬A ³§�zñ‾Aj ,¥]o§A Z Ø°qU ±§ (2ê10 ¹§Fv«):k!í§A gvI ³§ pB]/ÓBIoî ÓBL¼î Økí½ ãºm§A caA±§A Zoí§A Ç ë / ×»ªí§A Ç ê /|§A Ç 3 /¨Am�A Ç 2 /¬±®�A Ç 1ã| ¤BÇñ{AÇî ,<ÄBÇ>§A° 輡A ZoU °A ,輡A° ¤±L§A ZoU jBIA ×�í[ ,¾B,I¿A@Ç@ì/¹MnB!XA « é®ZZoM§A ã| n° °A ©�î °A ©¡ j±]° Ç 7 /³¼I gB¼Te¿A « kM ÀI ,�i¿A

pB], ãϽi°A�®î°AJ±LV°A¬±®VB´]°p¬Ak!í§AkíM¸EoXASª¦î±§(2ê11¹§Fv«)B´]ÀîKí~½ ã"§A ¹½kíXAçAo«¿A° ¨Am�A°|§BM HMB~« ¬BX ±§Ï§mX° ,k!í§A gvI BG

/<¹¦¼w±§A o½odU> »¦î B®T¼{Be é]An ,B´TIMBw° ¹§Fvª§A ß²mµ ã»� ¥¼~%T¦§ / 1

/(1)k!í§A gvI BG pB] ,Zo¡A°Ì»í¦§ HL]±« ³í«y¼í§A ¥íN BWã| ¹«k!TXAJBLw¿A keÑ¿ ,ZA°q§A k!î ¸EoXA° ¥]o§A « Þ¥XgvI ±§ (2ê12 ¹§Fv«)

/PÀT ¬°j«À~M‾A ,�T!MBv§A�T§FvXA�~‾ éIjZ°q§AîK]° ,k!í§A ¸EoXAShvMI ,H®¼®î Z°q§A ¬BX ±§ (2ê13 ¹§Fv«),ïí§A�` ׺oi¿A ¹«k!TXA J±¼í§A ke¿ ¥]o§A °A ¸EoXA ¹)wA±M k!í§A gvI ±§ B«A° ,o´XA

/o´XA é¼b éIj ³¼¦î K]° Ú¿A° ,¾ ãϾ ³¼¦î ñ½ n ,¸EoXA JnBc kc ¥]o§A ñ½ n°

3ê9 . bBñ®§A ¨BñeA ´®« ZA°q§A p±\½ ¿ ã»UÀ§A nBdª§A/¹]°q§A ¨A°Si¿A° ¨¿BX nB¤A «ZA°q§A oJ (2ê1ê ¹§Fv«)

S«oeϧmX° ,Bw¥ik½ n AlA"e ,B´«A ³¼¦îS«oe ,¸Eo«AZ°qU ±§ (2ê1ë ¹§Fv«)/S¦î ¬A° BzMA ¨A° ,S¦î ¬A° B´«A ¨A ³¼¦î

ByMA°ABx®L§ Btk¼Me°,Bx®MA³¼¦îS«oe,ÓÀÔLÔcBw¥ij°,¸Eo«AZ Ø°qU±§(2ê1칧Fv«)/²kíM Rk§° °A k!í§A k®î ¸j±§±«S‾BX ¾A±w ,S§q‾ ¬A°¨AjB« Bx®MA « ZA°q§A ³¼¦î oe ,Bw¥ik½ n° ,¸Eo«A�î k0î ±§ (2ê17 ¹§Fv«)

/Bz¦î GkZBî,BT¦î¬A°Fx§Bi°JÀ§¸k�A°Ak�A¹ªîϧmX°³T§Bi°J¿A¹ªî oI(2ê18¹§Fv«)

/BT¦î ¬A° ,Fx§Bi° ¨À§ ¸k�A °A k�A ¹ªî ϧmX° ,Bx§Bi° ¨¿A ¹ªî ϧmX°¬A°³T®M °A ³®M¿ ²k¼Me° ³®MA° ,Àî¬A° ²k]°Z°q§AJA ¸EoXAî oJ(2ê19 ¹§Fv«)

/²kíM ¨A k!í§A�e k§° ¾A±w ¤q‾,BxiA«ZA°q§A «ñªT½ n ,Hí)!®« °A H_Aj Gk!î ,¸Eo«Aî k!î ±§ (2ê20 ¹§Fv«)

/Bz¦î GkcBî ¨AjB«¨BÇñeA ã| ãç пA K¼U�§Aî) H¼í]n HcÀT ³T]°p ¥]o§A .ئT ±§ (2ê21 ¹§Fv«)k!Çí§A ³§ p±\¼ÇI ÄBÇL§A PÀ)§A ¸ Økî ã| BØ«A ,¸ Økí§A ¾B®YA BxiAî k!í§A ³§ qN n ,(PÀ)§AÇî ³§ p±ÇN¿ B{ǵ° °E BtkÇ« S,!Ç‾A° Bw ÓBíTªT« S‾BX ±§ ©í‾ ,¸kí§A ¾B®YA BxiA@î

/¹®ÄBM S‾BX ¬áA° Bt Økî ã| BxiÔA bBñ‾@g±eÑ¿Añ§°,BulBM¿A,BxiA¹®MA °A³T]°p ã»iA¹®MA«ZA°q§A¥]o¦§p±N¿(2ê22¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,ϧmM S¼an j ,BulA ¬°j Bz¦î k!î ±§STñw°,BxiAS®M °ABziAS®Mîk!îB´]°p جFM¹]°q§ASª¦î±§(2ê23¹§Fv«)Çî Byî ¥~M‾A ,ÓB®TBM BµBan Bt±ñw « ©¦î ±§ ¥M /ÂTBM k!í§A ¬BX ,kíM DIçoU n°

/S‾lA AlA ¿A ,HM±]° g±e¿AZA°q§A ¨kîgB¼Te¿A ×ÏÉT!«¬BX,³T§Bi°A³TªîS‾BX±§°,¸Eo«BM ×æp±§(2ê2깧Fv«)oIn ,B´«BM ×æpj ,Bw¥ij° ¸Eo«A Z°qU ±§Ï§mX° ,¸ رc «±¦O¿ ²pA±]¬A Ú¿áA ,Bx®MA «/Bw¤±ik§A ¥Lc B´«BM ×æp ±§ ϧmX° ,³UEo«A ³¼¦î

½kئ�ª§A bBL~« . 3ë0k!í§A ³§ pB] ,¸BI±§A ¸kî °AÄBL§A PÀ)§A °A ¹íTXA ¸ Økî ã| ¸Eo«BM ×æp±§ (2ê2ë ¹§Fv«)¸ ØkÇî ã| °A Z°q§A RAl ¸Eo«BÇM ×æp ±§ Amñµ° ,ϧl ÎoU HMBLdTwA g±e¿A ¬BX ¬A° ,Bz¦î

/mÀ6§A ¨BñeA ã»� ,¸B�±§A ¸ Økî° ¹íTª§A ¸kî° ,ÄBL§A° , ã»í]o§A mÀ6§A ã»� ¥¼~%T§A o�@l / 1

/(1)¸ Økí§A ã| Bu±ñM ¥´�A é« Hæ±~i ,¸ رc « ¹½kM¿A ¹«o¡A ¨kî ±¦H¿ , ã»í]o§A PÀ)§AkíM ³vM®§ Bz¦î k!í§A ³§ pB] ,¸kí§A�` ã|° ,Z°q§A RAl�>M ×æp ±§ (2ê2ì ¹§Fv«)±§DI ,²�`*A ¹Lv®§BM ©ñ¡A Amñµ° ,o´)§A�e*A~§A HMBLdTwA g±e¿A Ú¬E Ú¿áA ,¹M±T§A/By« ZA°q§A jAnAßè!®UnBtkî¬A BYkeA°AF¦î° ,²�`«¸ ØkTí« ã»µ°,¸EoXAZ°qU ±§(2ê27 ¹§Fv«)g±Çe¿A ¬BÇX ¬A° ,¤±Çik§A gÌ¿ÇM ³¼¦î S«oe ,Btkî ã| ¸EoXAî k!í§A ¹«oe F¦î°

/¤±ij ¬°j «"e Bx«oe HMBLdTwAã|BuBM ©¦îîB‾±ñ½n¬BI ,¸ Økí§A ã|S‾BX BuAc,UAj ,¸Eo«AZ°qU±§ (2ê28¹§Fv«)k!í§A ñ§° ,Bw¤±ik§A é« × Ø"e ,¸EoXA ϦU ³¼¦î oIn ,¸ Økí§A ã|k!í§A ¹«oe À´] °A ,¸ Økí§A/¤Be ¥Xî ¥TBM,Byî ¤B~M‾¿A ³¼¦îK]° ,¹]°ð« Bu±ñM ³ª¦î é« ,¸Eo«BM Z°qU ±§ (2ê29 ¹§Fv«)

/Bw¥ij ¬A GkMÆ« ³¼¦î S«oe°¬BX,B‾q§AîRoªTwA°KTUn±§°,B´]°pî oIn¹]°ðXAS‾p±§(2ê30¹§Fv«)

/Bµo´« éIj ³¼¦î ñ§° ,B´!¦)½ ¬A B´]°q§ ¥,I¿A «S]°ðI,¸kXA¹¼!M Bz¦îk!î«B{µ±I¹íTªT«S‾BX°A,¸EoXAS!¦T±§(2ê31¹§Fv«)

/B´ñzM ßííU n ,¤°¿A B´]°p ¸ Økî ã| ãæBX§A B´]A°p K±c° ã|SØñ{j ,k½k] «¬BX±§¥M ,³T®MA° ³TiA° ³«A ³¼¦îS«oe, à�§BM�`HؼLæ ,¥]o§Ag¿±§ (2ê32 ¹§Fv«)¹¼!ÇM ã|Ï{ °A ,³¼ÇI Ï{ °A ¤±ik§A � ±§ ñ§° ,¹«oÇ¡A ã|gB¼Te¿A ¬BX ,H>§BM <ÄÀ§AÔ¥ÇO n , ãºkM¿A hodT¦§ gA±¦§A ¹¼LLvM <ÄÀ§A ¥´] ±§ FX ,³¼¦î «oJ n ,¸n±XmXA n±«¿A/¸ رc « ¹«o¡A ¨kî/³¼¦î oI n ,³T®MA °E ³TiA °E ³Ø«A bBñ‾ kíM ,}hzM g¿±§ (2ê33 ¹§Fv«)

3ë1 . bBñ®§A ¨BñeA,ϧmM HXBî¬BX±§°,ÂTBMk!í§A ¬BX,[¡A ã| oT±µ°,¸Eo«Aîk!(2ê3깧Fv«)

/GkMÆ« ³¼¦î S«oe¹XBîS‾BX±§°,ÂTBMk!í§A¬BX, oT�`Â]n,[d¦§¹«o¤AS]°qU±§(2ê3빧Fv«)

/¸ رc « ±¦O¿¥M ,kíM DI ³®« ZA°q§A ¨kî g±e¿AîK]° ,ϧl ¹«oMKLvM ³¼¦îS«oe ã"§A³T]°p³§¥In ,¾Bv®§A+A±)M¥]o§A ßRF½n±§(2ê3칧Fv«)+A±)ÇM B¼ÇUE ±§ Çñ§° ,B´Ç]°p BG¥J n ,¾Bv®§A +A±)M ¸EoXA ßRFU n ±§ ϧmX° ,¨Aoe¿A

/oiпAî Fy« Þ¥X Ø¥e ,ϧl kíM ,¾Bv®§A³¼¦î oe,ÏÉIBI ,¹¼¦MB!§A° ﱦL§A¥Lc Bw¥ij° ,¹>§BL§A�>MZ°qU±§(2ê37¹§Fv«)

/GkMÆ« Bw¤±ik§AS]°qU ±§ñ§° ,³¼¦îS«oe ,RAo«VÀY ³T]°p¥]o§A S¦)±§ (2ê38 ¹§Fv«)Bz¦î k0í§A ¤°¿A B´]°q§ pB] (�Àb§A ¨BñeA ã|o�mTw ã�§A f°Ì¿¦§ H0!°) oiC Â]n

/ ׺oiA ¸o«

©ÄAk§A kí§A ¨BñeA¬lA¬°j Bx¼M «Z°oòA ,mAk§A k!í§BM B´]°p Bz¦î k!îX ,p±N¿ (2ê39 ¹§Fv«),ñv§A +Àiî ¬BX °A ,³‾°Æ{�§Bi °A ¥]o§A KBTªTwA ¬°j B´]°oi ¤Be AlA ,B´]°pBÇG ³TMnB!« ¬°j ¤±I¿ ¬A° ,By« BxMBæA B´]°p k½o½ ¸m§ ¥ñ§ BλM‾ jAkîA Bz¦î KN°«Ï§l�`° ñvXA°uL¦XA° ¥X@FXA jAkîA B´]°pîKN Bµk®î° , ã»î̾ nmî ¬°j/é)Tv½ n °A BµjAkîA KB)TwA ¾A±w ,BG H®½k« ¬BX Bµkí½ n AlA° ,KTñ§A ã| ¸jnA±§A n±«¿AS‾BX ,¹«k!TXA ¹§FvXA ã| ,¸n±XmXA n±«¿A « B´]°p ,¸EoXA Øñ] n±§ (2êê0 ¹§Fv«)

/�±MT Bµo´« ¬A ¿A ,¹í]B,XA° ñvXA°uL¦XA° ¥X@FXA ã| Ø.e BGñ½ n° ,¹\C/S¼L§A ã| ¹«kòAî ³T]°p nBL]A ¥]o¦§ p±N¿ (2êê1 ¹§Fv«),¥]o§Aî¹L]A°ñUn ,T±§ARB!M‾î¸EoXA oMwRB!M‾RjAp±§ (2êê2 ¹§Fv«)

/BµoMwRB!M‾ éIj ³¼¦î K]° ,BµoMw ã|¥]o§A K`n ±§ ñ§°

½kئ�ª§A bBL~« . 3ë2¹í]Ao«BGpB],BGB´íIk½©¦I¹!M®§A ³®«SL¦T° ,B´]°p¸EoXASîBTA±§(2êê3¹§Fv«)éÇ«° ,�®«ÆXA ¤°kî Sí]An ,nmíT§A ¸n±æ ã|° ,¹!M®§A éIjî ²nBL]¿ ¹¼‾±‾B!§A RB´�AmiFU ¬A BG pB] ,¹!M®§A éIjî Z°q§A nBL]A nmíU ±§° ,�®«ÆXA PB ØvI*A Sí]n nmíT§AKvX*A Ro)ÇaA° ,H,ǽE ϧl n ØmíÇU AlA° ,³‾lA ¬°j ϧl RB!M‾ nAk![ ³§B« « ¨±½ ¥X@

/Bο¼î KvXRBc°A ã| B´]°p ¹îBTA Bz¦îKQ n ,Bο¼î¹]°ð«BµkîñZÀI,¹!ئíXBXBµnm½°³T]°po\v¬A¥]o¦§p±N¿(2êê깧Fv«)±Çµ ϧl ¬BÇX ¬A° , à¤BǼ§ éMnA ¥X « ¹¦¼§ Bµk®î ×+L½ ¬A pÀ§A «u¼§ ñ§° ,¹¼¦i ¿°

/HMBLdTwA g±e¿AGo½B>Ç«° Goñ®Ç« HX±¦Çw KFÇ�A ¥ÄBv« ã|Ϧv½ ¬A ¥]o¦§ p±N¿ (2êêë ¹§Fv«)KA±Ç‾E é¼Çb ¥ªz½ ,.¦)« (|°oíª§BM µ°o{Bî°) : ×*BíU ³§±c ã|+°oíXA° ,+°oíª¦§,³U±ÇcÇî àPBM JBTñ§A PÀTBI ,¹«BU�` ¹íMn¿A oξ¿BM k¼¼!T§A î ¹\¡A° ,¸Ì¾BíXA¸Ì¾Bí[¥]o§A o«E kc ¨Àw¿A ¬A :¤±!§A ñZ¿° ,k¼¼!T§A î àJC ¹½ пA ¬Bv§ ¬A*A HIB,«

/+°oíXA�`° oñ®XBM ¸Ì¾BíXA BzI p±NW¼e jnA±XAèíM ã| Ú¿A ,+°oíXBM ³T]°p,Bw¥]o§A ¥ij±§° ,Hd¼dæ k!í§A ¬BX ,mAk§A k!í§A ã|o´XA Ú�í½ n±§ (2êêì ¹§Fv«)

/¥XXA o´« éIj ³¼¦î K]°Ç« ¥]o§A 鮫 ¸Eoª¦§ pB] ,k!í§A ªa ã| o´XA éIj Sc°�í½ n ±§ (2êê7 ¹§Fv«)¥Lc By«JA�c¿BM S¼an ±§ ñ§° ,ñªT½ n °A ³íIj «ñ] ¾A±w ,o´XA éIj¥Lc BxMnB!«

/ ã»î̾ nmî ¬°j BxMnB!« « ³í®« BGñ½ n ,Bw¥ikI ,o´XA éIj

é�®ª§A ZA°q§A °A ¹íTª§A/¸ Øm¦§A k~c�>§ ¬BX ¬A°"e ,é)!®XA k!í§A Øc~½ (2êê8 ¹§Fv«)/mAk§A ã| ³ge ,é)!®XA ZA°q§A ã»ÇI ,³T]°q§ ¥]o§A ¹MnB!« ©Çñe (2êê9 ¹§Fv«)k!í§A Øcæ ,BwZ°q§A ¤±ij¨kî k!í§A ªa ã| BwéTªTXAST�{A±§ (2êë0 ¹§Fv«)

/ϧl ³§ pB] ,¹MnB!XBM kíMDIS¼an ±§ ñ§° ,RA Øm¦§A «Ï§l�>M ¥]o§A ×?TX@A° ,gÌ¿§A°

3ë3 . bBñ®§A ¨BñeA

Ø.e BGu¼§ FX Ç ³®« S¦a ¬A°"e Ç Bw éªTª¦§ ¹!M®§A éIj KN¿ (2êë1 ¹§Fv«)/VnA±U Fy¼Mu¼§° ,¹í]B,XA

,¹í]B,XA ã|B´Ø!e¨kî°,BG¹!M®§AJ±]°¨kîBwéTªTXA¸EoXAS¦´]±§(2êë2¹§Fv«)/B´¦´]KLvM Z°q§Aî .e BGcL~½ ¿° ,k!í§A ØcæP±!MRÍÈA AlA¿A ,B´]°p¬lA¬°jnAk§A«Z°oòABwéTªTª¦§ p±N(2êë3¹§Fv«)

/¨od¼I ,Z°q§A�§BL§A@�`k§±§Aî ¸Eo«A k!î ,¹«o¡A éIo§ ,JÀ§ k�A°JÀ§ p±N¿ (2êëê ¹§Fv«),¹«o¡A@éIo§@}hz§ ,¹>§BL§A �` ,Fx®MA k!î FG p±N¿ FX ,k½pE °E�TîBw °A ¹îBw ¸kX

/KBTªTw á¿A Øke B´`±¦M ¸kXA ã|¥ik½ ¬áA°B!MUA B«é¼béIj³¼¦îK]° ,Bw¤±ik§A kíM ,¸kXA ¹¼!M¥]o§AKµ°±§ (2êë빧Fv«)/�~®§A éIj ³¼¦î K]° ¿A° ,³¼¦î

/Bt Økî¾BL0‾A¥LGH_AjBy«ZA°q§A³§pB],é�0®XAk0í§BM¸Eo«A�îk0(2êë칧Fv«)

oUBv§A° JB\d§A° oU®§A ¨BñeAk~cÀM°Alm¦T§A k~!M¬BX@A Õ¾A±w,¸EoXAË»]*Ao�®§A¥]o§Aî oJ(2êë7¹§Fv«)n AlA B^°j ,lm¦T§A k~!M ¬BX AlA od¼I�«k!§A°�Mñ§A° ³]±§A |oc*A o�®§A B«A° ,lm¦T§A*A o�Ç®§A ã| ¤Bñ{A ¿° /¥]o§A Ë»]*A o�®§A ¸EoXAî oJϧmX° ,lm¦T§A k~!M ñ½ã| ³î±Çc° ¨kî ¬Bv‾¿A ©¦î° lm¦T§A k~c�>§ ¬BX AlA Bµoí{° B´´]°° ¹>§BL§A �`Ë»]

/¸jBî�v½ BW)L§A° mhM§A ¥X«*A o�®§A ¨kî g±e¿A ¬A ¿A ,¨Ao¡AB´ªv]°Bµoí{«G¾q]°Bz«kc°BzMX°¹ª¦vXA�`³]°*Ao�‾±§(2êë8¹§Fv«)¨Ao¡A ã|K±c±§A ¨kíM ³ª¦î° , ã»y§BM ¾Bx‾¿A ¨kî° ,lm¦T§A k~c�>M ,¸jBí§A KvM o´�½ BW

/¹«o¡A*A JBµm§A ñZÀI ,o�‾ AlAHM±]°g±e¿A¥M , ã�®]¿A î Bµoí{° B´ªv]�w¸EoXAîKN (2êë9 ¹§Fv«)

/¸±Î¿M o�®§A ³®ñZ° GñW ¬BX AlA �§BL§A�` «�vT§A

½kئ�ª§A bBL~« . 3ëê¾BXA ã| °A ¸CoXA ã| °A ZB]q§A �¦i « ¬BX ¬A° ¸n±í§A*A o�®§A oJ (2êì0 ¹§Fv«)

/ ÙñªXA ¥M)§A ¸n±î*A o�®§A ¨kî HM±]° g±e¿A ¬A FX ,ϧl ±L° ã|B~§AAkÇî FÎÉíMË»] ¾Aq]A é¼b*A o�®§A ¸EoXA° ¥]o§A « Ý¥ñ§ p±N (2êì1 ¹§Fv«)/¹L½n�>M o�®§A ¬BX° , nB¤A « B‾BX AlA ,¸n±í§A

î oJϧmX° ,¸ Øm¦§A k~!M ,oiC¥]nË»]*A o�®§A¥]o¦§ p±N¿ (2êì2¹§Fv«)/¸ Øm¦M ¸Eo«AË»]*A o�®§A ¸EoXA

JBñUnAîϧl�c±U±§ñ§° ,¹¼L®]¿A ¸EoXA o½±~U¥]o¦§ oJ¿(2êì3¹§Fv«)n ,¹ñTx«ñU n° ,¹¼L®]A +oí½ ¬BX ±§° ,Bµo½±~U ³¼¦î oe ,Bµkv] Øu«¥¼Lc « , oT

/Btn±æ*A o�®§A ³§ qN°A B´]°qM@u¼§ oiC ¥]n °A , ׺oiA ¸Eo«A ¹¼!®U*A ¸EoXA Ro)aA ±§ (2êìê ¹§Fv«)*A ¹Lv®§BÇM Amñµ° ,ñ«A@F´« pBMc °A ¥ÄBe ¬°juª¦§A K®Q Bz¦î K]° ,³Un±î ¥v`

/³§@¹]°qM Sv¼§ ¸Eo«A °A ,oiC ¥]n ¹¼!®U jAnA AlA ¥]o§A³¼#ñ½n,B´ªv]uX°¹¼L®]¿A EoXAAop®§AAªBíXAK¼L�§Ao�'A±§(2êì빧Fv«)/op®§AA kíT½n ,uª¦§BMñ«AAlA° ,uª¦§AA kíT½n ,op®§BMB´]Àîñ«A±§ñ§°,¤Bñ{A«Bz§Ao�®§Ag±e¿AîK]°,oiC¸n±í§o�®§A*AK¼L)§A o)aA±§(2êì칧Fv«)

/Bz§A o�®§A ³§ pB] ,¸n±í§A*A o�®§A « ¿A ñªT½ n ±§° ,¸CoXA ¤Ài

ZA°q§A ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«ñUn BuAϧl kíM c,UAj ,¸oX@BM ¸EoXA ¬±Xk!í§A ªa ã|g�{A ±§ (2êì7 ¹§Fv«)/k!í§A gvI ³§ pB] ,¸oX@BMBIBi° ,keAFz¦î ³¼I¥ik½ ¿¬Bñ« ã|¹¼L®]A ¸Eo«BM¥]o§A ×TiA ±§ (2êì8¹§Fv«)/³®« Z°oòA Fz¦îK]° ,¨Ao¡A ã|K±c±§A,k!í§A Øcæ ,éIk§A ¨kî ׺±‾° ,k!í§A ªa ã| ¸EoXA o´« ¥]o§A Ø�î ±§ (2êì9 ¹§Fv«)

/o´XA éIjK]°°

3ëë . bBñ®§A ¨BñeA½k§A«H½n°ÍÈoñ‾A °A ,9 ã?®§A oñ‾A °A ,&A j±]°©¦vXA oñ‾A ±§ (2ê70 ¹§Fv«)/G ØkUo«¬B7,HñTµ²nBñ‾AK]°A°,9 ã?®§A °A&AnBñ‾AA ,Amµ²nBñ‾AjBî°,¨±~§A°¸À~§B7@¥)M,¹!MBv§A¹§FvXA ã|¨k!UB«±d®M,³T]°qM¤±ik§A¥LcZ°q§AkUnA±§(2ê71¹§Fv«)¨BñeA ã| ãçF¼w ãºm§A ±d®§BM) ØkTíU ¬A ³T]°pîK]° BxMnB!« kíM kUnA ±§ ñ§° ,²k!î¾B,!‾A"e ²jAkUnAî ã+M ±§° ,³Tdæî H¼cBM k!í§A ¬BX ,¸kí§A ¾B®YA ©¦wA ±¦I ,(PÀ)§A/ÂTBM k!í§A ¬BX ,¸ Økí§A,kUnAj,ﱦL§AkíM¨Àw¿Ao´tA°,³TN�‾jB0í‾Ak®î�ª¦v«²A±MA¬B7±§(2ê72 ¹§Fv«)/eÀ�§A BñeA ã|Bµo7@l ãçF¼w ã�§A ¸B#±§A¸kînAk0[ ØkTíU¬ABz¦îK]°°,³T]°p³¼¦îS«oekUnA±§°,²k!î¥)M,³T]°p¹MnB!«¥LckUnAj,©¦wA°½oIBX«k§°±§(2ê73¹§Fv«)±¦I (PÀ)§A ¨BñeA ã| ²oX@l ãçF¼w ãºm§A nAk!XBM) kTíU ¬A ³T]°pîK]° ,BxMnB!« kíM

/ÂTBM ¬BX ¿A° ,H¼cBM k!í§A ¬BX ,¸ Økí§A ¾B,!‾A ¥Lc ¨Àw¿A*A jBî¥L!I ,¹®½k«« B´]AoiA ¨kîk!í§A�e¥]o§Aî¸EoXAST�{A ±§ (2ê7ê ¹§Fv«)/By« B´]AoiA ³§ qN n ,B´T̾

«³®M¿ Bµk!î ³§ pB] ,.MBv§A B´]°p«S®M ¥]o§A ¹]°q§S‾BX ±§ (2ê7ë ¹§Fv«)/B´«A «ZA°q§A ³§ pB] ,HT®M ³®MA Z Ø°p ±§° / ׺oi¿A ³T]°p/³TB!wA BG qN n ,B‾q§A « ¸EoXA S¦a ±§ (2ê7ì ¹§Fv«)

j ,B´]°qU° Bz¦î k!îj ,¸ Økî ã|Sv¼§° ,¹] Ø°ð«�` ¸Eo«BM ×æp ±§ (2ê77 ¹§Fv«)/k§±XA ¸nB´)M ³¼¦î ©ñe ,¨Aoe °A ¤Àe ¹M)‾ « ³‾A ã|Ï{° ,³§ Rk§°,¨AoÇe ¸ Økí§A ã| k!í§A جA ¥´] °E ¸ Økí§A ã| ¸EoÇXA ¬±X ¥]o§A ¥´] ±§ (2ê78 ¹§Fv«)FG H®MA ³‾±ñM ©ñe° ,k§±XA oµBT ¬BX ,¥MT FGk§°j ,H,½E ϧmM ¸EoXA ¥´] é« ,B´] Ú°ðIH®MA k§±§A ¬±ñM ©ñe ,¨Aoe ¸ Økí§A ã|k!í§A جBM° ¸ Økí§A ã| Bu±ñM ¹XBî ¸EoXA S‾BX ±§° ,Hî̾

/k!í§A ¬À)LM ©ñJ�Un±~§A BT¦X ã|° ,k§A±¦§«° ,�í« Ýv§ éMBU tF¼§A ¬¿ ,BG±c ¥L!½ n ,tF¼§A ¸EoXA Sî ØjA ±§ (2ê79 ¹§Fv«)SîjA ±§ ñ§° ,BG±c ¤±Lcî Ø}‾ ÎB®µ k]±½ ¿ FX ,¸EoXBM B´ª¦î Ø}TO¿ ã"§A n±«¿A/BG±c ¥Lc ,BGZ°p j±]° ¨kî

½kئ�ª§A bBL~« . 3ëì,<Z°p ã*ñ½n>:S§Bc° ,<Z°pBG¬BX@>:}h{¤Bcj,¸Eo«AZ Ø°qU±§(2ê80¹§Fv«)/BG±c ¥Lc ,Hî̾ BGZ°q§A j±]° ¾BîjA SLX½ n°¸oeS‾BX AlA ,�®w éLw¤FX@A¥Lc ³«Aî¥M)§A ¥~I¥]o¦§ ñZ¿ (2ê81 ¹§Fv«)

/¹¦cBî° ¹ª¦v«°g±e¿A¬BX,Bz¦îZ°ð½¿¬AîBµo´[B´]°p髸EoXAS¡B~U±§(2ê82¹§Fv«)

/ ׺oiA ¸Eo«BM ¥]o§A Z°ð½ ¿ ¬A° ,o´XA miFU ¿ ¬A ¸EoXAî HM±]°/k§±XA oµBT ³®MA ¬BX ,k§° ³§ k§±I ,B‾q§A MA Z°qU ±§ (2ê83 ¹§Fv«)¬BX,³T]°pè¼e¨B½A ã|°A¬B,«noξnBu ã|³T]°p¥]o§AJnBc±§(2ê8깧Fv«)

/k§±XA oµBT ¬BX ,k§° ϧl « ³§ Rk§° ±§ ñ§° ,H\C¬AkíM)oiC«S] Ø°qUj ,³UBI±M ¸EoXAS®!½A° ,oMw ã|¥]o§AKµl±§(2ê8빧Fv«)Ç« ¤°¿A@B´Ç]°p jBÇî j (PÀ)§A ¨BñeA ã| BµoX@l ãçF¼w ã"§A ¸BI±§A ¸kî nAk![RkTîA

/ ãæBX§A Z°q§A « B´]A°p c~½° .e Bz¦î ¤ Ø°Ñ¿A Z°q¦§u¼§ ,oMv§A

dB7o§A ¨BñeA©Çcn ¹§FvXA ã| BµoX@l ãçF¼w ã"§A g°Ì¿§BM ,ÂMT ¸EoXA SíanA ±§ (2ê8ì ¹§Fv«)

:©µoX@l ãç пA|Bh{¿A « ³]A°p oe (2ê9ì)/³îBanBM S«Bc ã"§A 㻵° ,¹¼îBao§A ³«A Ç 1/³®L§ « ³TíanA ã"§A Z°p ±µ° ,¹îBao§A « ²±MA Ç 2

/�¼îBan B‾BX ¬A°"e ,B¼¦î ¬A° B´«A° ¹¼îBao§A ¨¿A k§A° Ç 3/©µk¦U° ©tk§° ½m§A ¹îBao§A « ³«A j¿°A Ç ê

/©µ±í'nA°A ©µ°k§°½m§AB´ÄB®MA«BµjBNeE¾A±wA±§q‾¬A°¹îB'o§A«³«AjBNeAÇëã| BÇGRA±ÇiA° ¸±iA A°nBæ ãºA ,�¼îBan B‾BX ¬A° Bµ±iA° ¹¼îBao§A ³«A SiA Ç ì

/¹îBao§A/�¼îBan B‾BX ¬A° ,Bxªî° ¸EoXA ϦU ©î Ç 7

3ë7 . bBñ®§A ¨BñeA/�¼îBan B‾BX ¬A° ,Bx§Bi° BGBi Ç 8

/¹îBao§A « A±‾BX ±§°"e ,A±§q‾ ¬A° ³¼§ áA馧A j±í½ ãºm§A ¹íaoXA Z°p ¾B®MA Ç 9/B¼¦î ¬A° ,³§é¦§A j±í½ ãºm§A Z°q§A ¨A° k§A° Ç 10/¹îBao§A « A±‾BX ¬áA° ,³§é¦§A j±í½ ãºm§A Z°q§A RA±iA° ¸±iA Ç 11Ç« A±‾BÇX ¬A°"Çe ,A±¦Çî ¬A°é¦§A ϦZ ãºm§A Z°q§A ¹§Bi° ¤Bi° ¹ªî° ©î Ç 12/¹îBao§A

/¹!eÀ§A ¥ÄBvXA ã| ©µoX@l ãçF¼w W oiC jkî Amñµ°n,(2ê9ì)©cn¹§FvXA ã|BµoX@l ãç пAg°Ì¿§BM ,ÂMT¸EoXASíanA±§(2ê87¹§Fv«)g±Çe¿AÇî ³§ p±N ¿Ï§mX° ,xíanA °A tk§° ãçÀ§A BtB®M « ZA°q§A ²k§A±§ qN°A jÀ¼Tw¿A ¹)wA±M ³UB®M X ¾A±w ,馧A ϦZ ãºm§A B´]°p RB®M « Z°ð½ ¬A HMBLdTwA

/¹îBao§A©Çcn ¹§FvXA ã| BµoX@l ãçF¼w ã"§A g°Ì¿§BM ,ÂMT ¸EoXA SíanA ±§ (2ê88 ¹§Fv«)Z Ø°ð½ ¿ ¬A HMBLdTwA g±e¿A جA ¿A ,³UA±iAî馧A ϦZ ãºm§A B´]°p oJ n ,(2ê9ì)

/³U±iA° é¼ao§A RA±iAî Z°q§A JnBcA oJ¿ FX y«¹íaoXAJnBcA oJ¿Ï§mX° ,³U±iAî oIn,ÂMT¸EoXASíanA±§(2ê89¹§Fv«)

/³UA±iA° é¼ao§A ¸±iAîn ,BwnBcj ,B´ª�î Bz¦îkT{A ¹îBan¹¦MTSíanA ¸Eo«A«Z°qU±§(2ê90¹§Fv«)

/S®L§A ϦU «ZA°q§A ³§ qN¥ñzMBxíanAkcS‾BXAlABxíao««ZA°q§A³§qNn,¸BTI«Z Ø°qU±§(2ê91¹§Fv«)/¥«BX@,«BX@HîBan ,³Uk] °A ³«A BxíanA ¸BTI«Z°ð½ ¬A¥]o¦§ p±N¿ (2ê92 ¹§Fv«)j ,¹í¼anîk!î ±§°@,By«ZA°q§A ³§ qNn ,³¼MAé§ «¹¦MT ³¼MA ¹]°pSíanA ±§Ï§mX°

/k!í§A@¥)M ,³¼MAé§ « ³¼MA ¹]°p °A ³Uk] °A ³«A BxíanA³®L§ «³¼iA ¹]°p °A ³TiA BxíanA ¸BTI«Z Ø°ð½ ¬A¥]o¦§ p±N¿ (2ê93 ¹§Fv«)/Ftk¼Me °A ³¼iA °A ³TiA ¹®MA BxíanA ±§ ϧmX°

½kئ�ª§A bBL~« . 3ë8é¼ao§A¬BX@A¾A±w,Bx®Mî²k!î¥)L½n,Bx®MZ°pMA¨¿ASíanA±§(2ê9깧Fv«)B´]°pî é¼ao§A ¨A oI n ,ByM¿ Bµk¼Me SíanA ±§ ϧmX° ,³§ ׺oiA ¹]°p « °A By«/¹íaoXA MA ±µ ãºm§A¨kî¥On ,Bµk§A°é§«¸BTM§AϦT§ÂMT¸BTM§A k§A° ¹]°pSíanA ±§(2ê9ë ¹§Fv«)

/B´]°q§ ¹¼‾BY ¹]°p « °A ByMA é¼ao§A ¬BX ¾A±w ,¸ رc « ¸BTM§A bBñ‾ ¬À)M

¨ Øodª§A dB7o§AN°o{:g°Ì¾ ¹íLw ¨ Øo¤A KBao¦§ (2ê9ì ¹§Fv«)/H« ØoTñ½ n ¹T¼« ¸Eo«A ãºkY « é,UnA ±¦I ,¹¼e ¸Eo«Aé§ « é,Uo½ ¬A Ç 1

ÂMT ³M Sían° ,B‾q§A « ³M S¦a¥M)§é¦§A ¬BX ±¦I ,¨Aoe «é¦§A ¬±ñ½ ¿ ¬A Ç 2/keEî ¥M)§A oJ n ,oiC

¾ ãϾ °A ¹]B]p« ³ Ø~T«A °A ³!¦e ã|馧A .½nA ±¦I , ãºkX§A «é¦§A ¥M)§A Ø}TZ¬A Ç 3/¹«o¡A K]±½ n ,oiC

/oiC ¾ ãÏ¿M J±z«�` ,H~§Bi馧A ¬±ñ½ ¬A Ç ê³¼¦Çî oÇJÇ«î ,g±e¿AîK]° ,²¾Bc ±§° ,çoX 馧A ¥M)§A ¾ ã+½ ¿ ¬A Ç ë

/¹«oT ¸o�‾ ³¼§ áA o�®§A ¨kî° ,³®« ZA°q§A ¨kî ,KBao§BMé,Uoǽ ¬A °A ,éLÇz§A Øke*A ¹¦¼§° à ±½ ã| °A ¸ Øo« ¸Ì¿îu`馧A « ׺ Øm>T½ ¬A Ç ì¬BÇX RAoÇ«Ì¿Çî é,ÇUnA ±§ ¥ÇM ,³M ³ª¡RBL‾° ³ª�î jAkT{A HIoî ³í« Pk~½ GnAk!«/H«oT Go�‾ ³¼§ áA o�®½ ¿° ,³®« Z°ð½ ¿ ¬A KBao§A KLvM ³¼¦î oJX HMBLdTwA g±e¿A°E�T®v§A kíM é,UnA ±¦I ,�T®v§A ¥Lc ³ª)M½¿ °E�T®v§A kA kc ¥M)§A ¬±ñ½ ¿ ¬A Ç 7,�T®v§A ¨B]A ¥Lc ¸o« ¸Ì¿î éMnA é,UnA ±§ ¥M /keAî oJn ,�T®v§A ¥Lc ±§° ³«B)I kíMã+M° ,�T®w «BX@A ¹íaoXA ¸j¿°î ×ÏÉ« ±§ñ§° /keAî oJn ,BµkíM ¸keA° ¸o«°

/©µoX@l ¨ Úk!U «î ¥M)§A oe ,ÂMT ³M SíanA° ,BvkY ã|馧AAlA¿A, ׺oiA Eo«A駰A,oiCH«BíA¹¦¼¦§A°¨±¼§A ã|¥N�§A¤°B®T½¿¬AKN(2ê97¹§Fv«)

3ë9 . bBñ®§A ¨BñeAu`é'o½¬AKNϧm7°,fB'o§A�M Ó¾Am�¤°B®U³‾A ³¼¦îek~½nW¼M ,G Øk]¼¦G¬B7@°E , ׺oÇiA¸EoÇ«Aé§ Ç«RBíÇ'o§Aß²mµ�M é'o½¿¬A° ,¸keA°¹í'o«é§ «¸o«¸Ì¿î°A fBÇ'o§A¾B®ÇYAuN®U±§ ñ§°,¹¦æA±T«¹í'n¸o«¥7 ã|é'o½¬A° ,oiC ÓB«BíA¤°B®T½¿/¤Bñ{A³¼#ñ½n ,¸keA°¸ Øo«³ÄBx‾AA fB'o§A ã|³ÄAkTMA�e« Økî°,¼¦GbA+wAé§ « oiC ÂMT SíanA j ,¤°¿A B´]°pé§ « ÂMT SíanA ±§ (2ê98 ¹§Fv«)BYkeA o�®½ ¿° ,¬B]°ð½ ¿ ¬A ¥,I¿A ñ§° ,FÎÉíMî ¬ÀM)§A oJ n , ãæBX§A B´]°p/¹«oT ¸o�‾ oiпA*A«î°©ÎÉíMîA±«oe ,keA°¥]n駫¤BMTA ¸ ØkîSíanA ±§ (2ê99¹§Fv«)

/B´]°pî° ©xíanA,Hí¼an (¹«k!TXAg°Ì¿§BM)y« Þ¥XSíanA° ,RB]°p¸k¬BX±§(2ë00¹§Fv«)

/ Ø´]°p°RBíaoXA é¼bî° ©ÎÉíMî ¤BMT¿A é¼b oe,RAoÇ« ãæBÇ\ÂMT BYAkeA SíanBI ,¬BTíao« ¬BT]°p ³§ ¬BX ±§ (2ë01 ¹§Fv«)

/keEî ¥M)§A ϧl oJ n ,RAo« éLw ׺oi¿A°¹¦M)§A ¸±iA oJ n ,keA° ¥]né§ « ¹¦MT° ÀMT ¸Eo«A SíanA ±§ (2ë02 ¹§Fv«)/³UA±iA° ¥M)§A ¸±iAî ,BtA±iA°

¿A¹îBao§A «³T]°pRA±iA °A ¸±iARB®M Z°ð½¬A¥]o¦§ p±N¿ (2ë03 ¹§Fv«)/¹îBao§A « ,³M g¿« ¸k]° ¨A°RB®M° RA±iA «ZA°q§A ³§ p±N¿ FX ,BµBaoM

¨kî ,HMBLdTwA f±e¿A ¬B�¬A° ,³¼iA ¹í7o« ¥]o§A�î oI¿ (2ë0ê ¹§Fv«)/By« ZA°q§A

îk!° ,¹îBao§A «B‾BX¬A° ,�Ti¿A�MéªN¬A¥]o¦§p±N¿(2ë0빧Fv«)¬BX ¬A° ,¬Ak!í§A ¥)M ,keA° Sc° ã| Fz¦î k!î kc ¬BX° ,¬BTiA FuA ³§ c,UA j ,�UEo«A

/oiFTXA ¥)M° ,¨k!TXA k!í§A Øcæ , ׺oi¿Aî H«k!T« Fy« ¸keA° k!îoJn ,B´]°p駫©µoX@l ãç пA ,jAoI¿A« GkeA° ¸EoXASíanA ±§ (2ë0칧Fv«):¥,IA gB¼Te¿A ¬BX ¬A° ,Bz¦î B´]°p

/BGBÇi° B´ªÇî j¿°A Ç 3 /Bx§BÇi° BGBÇi° Bxªî° B´ªî Ç 2 /BxiA° Bµ±iA Ç 1

½kئ�ª§A bBL~« . 3ì0¹ªî@Ç@7 /B´]°p SiA MA °A BxiA MA Ç ì /³UA±iA °A B´]°p ¸±iA Ç ë /BziA j¿°A@Ç@ê

/B´]°p ¹]°p k¼�e Ç 8 /³§Bi° ³T§Bi° B´]°p ©î°¬A ¿A ,³T§Bi S®M° ³Tªî S®M ¹íao«° ¥]o§A�M ¹¼«o¤A ¥~I¿ (2ë07 ¹§Fv«)

/By« ZA°q§A î KB®T«¿A HMBLdTwA g±e¿A

dB7o§AJAjCî¸o]AB´]°p«K¦)U¿¬ABwvJ°,Bµk¼§±§ ¹íao«¥,IA ¨¿A(2ë08¹§Fv«),¹íaoXA ²k½oU BW BX@A ¸o]A ¨¿A RjAnA ±§° ,Bto]A BG éIk½ ¬A B´]°qM vJ° ,KBao§A

/¹íaoª¦§ ²ÅB)îA° ,By« ¥M)§A miA Z°q¦§ pB],¹Ã¼a°°,¹M¼Mî,¹¦cBî,¹½Ì¿î ã�YA¹¼í¼{¬±ñU¬A¹íaoXA ã|KdTv½(2ë09¹§Fv«),B‾q§A « ¸j±§±« °A .¦ ÔòA ¹Ã½mM °A ϧl+Àiî ¬±ñU ¬A ²oñ½° ,¹®v¡A +Bæ°¿A RAl

/B‾q§A « ÓÀæBe馧A ¬±ñ½ °A

dB7o§A ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«,íanA «¬B¼v‾ ¥ªTJ lA ,¥MT Ù ãºE KBan « ¾Bv®§A 鮫KdTv½ (2ë10 ¹§Fv«)

/ nB¤A�M ZA°q§A*A ãºjƼI×�v¡BM ©y¼MDI A°Ì¾BíT½ ¬A KBao§BM JnBcA A°nBæ½m¦§KdTv½ (2ë11 ¹§Fv«)

/�¼LLv§A�M ¸j±]±XA ×èo!§A P±!e ©y¼M k]±U ¿° ,¬±YnA±T½ ¿ ©uA ¿A , ×èo!§A°/�¦«BX�§±e ¥M)§A KBanA ¬Bñ«¿A k®î KdTv½ (2ë12 ¹§Fv«)ÂMÇT éaoU ¬A ¸Eoª¦§ pB] ,Z°q§A .e ¹îBaA KBao§A K]±½ n ±§ (2ë13 ¹§Fv«)k!î ±§ ÂXf ,B´]°pî ³LLvM oI¥MT KBanA BG p±N¿ñ§° ,³‾lA ¬°j oiC}hz§ÓBÇØ«A ¬±ñTÇw BxíanA ¬A Bu¿ ,B´íaoU ¬A ³T]°q§ qN n ,¹í¼an ¹¦MTî ³vM®§ Z°q§A

/³¼¦î odTI ,B´]°p ¹]°q§

3ì1 . bBñ®§A ¨BñeA:¤Bc±§FX@,KBao§BM ³¼¦îS«oeBuA¸EoXAîk!í§A¥Lc¥]o§A ×»îjA±§(2ë1깧Fv«)kíÇM ϧl ×»ÇîjA ¬A° ,By«@ZA°q§A ³§ qN n ,²A±îj .½k~U ñ«A° < 㻫Eé§ « Sí,UnA>BwnBÇc °A ,BwnBÇc kÇc Z°q§A ñ½ n@¬BI ,ÂTBM k!í§A ¬BX ,ϧl ã| ³T]°p ³Tc Økæ° ,k!í§AkíÇM ϧmÇM Sª¦Çî ¬A° ,o´Ç« BGñ½ n ,¹MnB!XA�e Bz¦î ³T«oM ©¦îî ¸EoXA S‾BX°

/¥XXA o´« BG éIk½ ¬A Z°q§AîK]° ,¹MnB!XA,BµA±îj.½k~Uñ«A°,¥]o§AoTBuA ,k!í§A¥Lc ¸EoXASîjA±§(2ë1빧Fv«)

/¹«k!TXA ¹§FvXA ã| FX ©ñ¡A ¬BX ,k!í§A kíM ϧlSîjA ±§° ,³®« ZA°q§A BG qN n:�üzM o¤A KBao§A SLX½ (2ë1ì ¹§Fv«)

/©µnBLiBM�!¼§A ¥~J ¹îBb nBLiA Ç 1¥N�§AAmµ¬AB®®¼îBMB®½En>:¤±0½¬B7,fB'o§A;ÄA̾o7@lé«,�T§jBî°A�§jBî¸jBξÇ2,<oÇiCHü{RBí'o§A�M ¤°B®T½n° ,¹îBw½Ì¿î°éMnA ¸k«¸EoXA ß²mµ ãºkY«éLUnAkGF´ª¦ÇîcLÇUA±§ Çñ§°,(2ë13)©ÇGn¹§FvXA ã|¹«k0TÇXA �°Ì¿§A oÄBÇwo7@lHL½EKN°/H½n°ÍÈ�°Ì¿§A o7@lñ½n ,k0TíXA ã|�]°q§Aé«BN¦TOn° ,k0TíXA ã|BN¦TOn° ,�°Ì¿§BMn ,nAk!XAϧmM A±®� °A ,¹«o¡AK]±½ GnAk!«¥M)§A KB,UnA ã|Ï{±§ (2ë17 ¹§Fv«)/keAî ¥M)§A oJ

ã»îB®~§A c¼¦T§A¬±ñ½ ¬FX ,¨Ao¡A RB«k!« JB®T]A é« ,B´]°p ¾B[ ¸EoXA c¼!¦U p±N (2ë18 ¹§Fv«)BG<Mn¿° ,RB«k!XBM B´TBLUn¿ ,k§±§A° ¹M)®§A ¹«oeK]±½ ¿Ï§l ¬BX ¬A° ,ÓBؼL®]A cØ!¦XA/k§±§A ¨BñeA 鼪� ¤±ªz«° ,³½±MBM P±d¦« ±´I ,k§±§BM,©eo§AZnBiZ°q§Aª¼M¹¼L®]¿A¹L½±Mc¼0¦U«é®XA ¨kîoµBp§A(2ë19 ¹§Fv«)¤BijAJBM«¿°,B‾q§A«u¼§³‾¿,¹X§BY¸Eo«A°A¹L½±L§A¹LeBæ°A¹]°q§A©en ã|B´înp°¹«±Ç«AR±LÇYoµBp§A°,¥]o§BM q¡ÔE ,k§°¹0½o�§A ß²mwk§°±§° ,¹¼L®]¿A©en ã|¥]o§A ¾B«/¹L½±L§AîBÎÈAoîA¨kî°,BµB'oM¹L½±L§Ac¼0¦U¬B7AlA ,³§¹L½±L§A¹LeBæ

½kئ�ª§A bBL~« . 3ì2H#°oí«¬B7@A¾A±w)oiC¥]nª¼e¹�wA±MZ°q§Aª¼e¹½±0U«é‾B«¿(2ë20¹§Fv«)¹N¼t°«³§u¼§ ãºm§A ãºØ±0XA nB0í§A¥¼LG«¬±ñ½ ãºm§A,¹]°q§A©en ã|³d¼0¦U°,(Á± V¨A/³0¦H°k§±§Aj±]°Fz®«±µZ°q§Aª¼ekí½°Z°q§Aª¼e ã|Ϧxv½W¼M,H½±0«³‾±7 ׺±w

¥ªd§A « 鮪§A,¥ª¡A ¤±~e ¬°j ¹§±¦¼d¦§ Po)§A ¤FíTwA° ,¥ª¡A « é®XA p±N (2ë21 ¹§Fv«)

/¨Bî ¥ñzM¬°j ¹§±¦¼¡A ¸Eoª¦§ pB] ,uM®§Aî o)i °A ÕnÍÈ¥ª¡A ã| ¬BX ±§ (2ë22 ¹§Fv«)¬A�M ϧl ã|PoI ¿° ,Z°q§A KBTªTwA « ÓBí‾B« ¬BX ¬A° ,H¼cBM nÍɧA ¤BeA ¨AjB« ,³§±~e

/¸ Øk« kíMçoí½ °A Hؽn±I nÍɧA ¬±ñ½¨kî°,j¿°A¸kîj±]°é«¥ª¡A«é®ª¦§©!í§A°©eo§AK¼MB‾A kwp±N(2ë23¹§Fv«)/ ÕkeA° ϧl ã|¥]o§A° ¸EoXA ©ñe° ,H!¦)« Hª¼!î ϧmM}hz§A kí½ ¿ lA ,uM®§BM nAÍÈ¿A

¼®\§ANBwA¬BXAlA ,(oξA¹íMnA ¤FX@A¥Lc) ³¼Ib°o§AZ±§°¥Lc�®�AgB!wAp±N(2ë2깧Fv«)

/p±NÀI b°o§A Z±§° kíM B«A° ,¥ªdT½ ¿Zoe° ¹Ø!z« ¨¿A ©en ã| ³ÄB!M ã|ãºÌ»½ço[HMB~«¬BX±§FX,¨¿AR±«*A,©eo§A ã|�®�A¾B!M ׺ ØjA±§(2ë2빧Fv«)ÎÀµ¬°j¹§±¦¼d¦§ ,b°o§A Z±§° kíM"eBy¼®]gB!wA ¨À§ pB] ,B´¦Tc*A ãºjƽ° ¨¿A*A¿ ¸Ì¾BL«° ÓAkªî gB!w¿A ¬A*A RBMT§¿A KN° ,ϧmM BµlB!‾A .½oT nB~LA gÌ¿M ,¨¿A

/¹�BíXBM J±d~XA ¾A°k¦§ ¨¿A ¤°B®U .½oT î° , ãhBy§A ¥¡A ã| ¬±ñ½ ¬A° kMã|½k§A±§A K±c°*A 㺠Øjƽ BW,HcBí« °A Hµ±z«k§±¼w�®�A ¬A©¦ Ô (2ë2칧Fv«)Amǵ ¹«oM ¤±!§A ñZ n ,¹½oñM§A° ¹¼e°o§A ¹¼eB®§A « ¸k½kz§A ¹!ÄB,§A° Zo¡A°Ì»í§AB«A° ,¹½k§A éIj <!vXAî ©í‾ ,(©¦v« nk!X oξA ¹íMnA ¤FX@A) b°o§A Z±§° ¥Lc gB!w¿A

/HcÀTA p±N¿ BW ±´I ,uM®§A ¥Tc° ¨k§A*A gB!w¿A ãºjƽW¼e ,b°o§A Z±§° kíM

3ì3 . NÀ%§A ¨BñeA

-À�§A ¨BñeA¿ñ§° ,HM±]°g±e¿AîﱦL§A° ,¥!í§A .ئ)XA Z°q§A ã|g�z½ (2ë27 ¹§Fv«),nBL]¿A ¸n±æ ã|° ,nB¼Ti¿A° ,¸ رc «RA±®wÌ¿î �§BL§A ñªXA ¥M)§A PÀT ¹dæ ±¦HkM ¿° ,Hd¼dæñ½ n ,HepB«PÀ)§A ¹>¼æ ׺ ØjE ±¦I ,PÀ)§A*A k~!§A° ,ÂTBM PÀ)§A é!½/½oX@l�§jBî ½kµB{ n±,M ³îB!½A «¿ ¬A° ,tBM®§A°è¼¡A ¨j « ¸EoXA ¾B!‾ « PÀ)§A ¾Ao]A k®î kM ¿ (2ë28 ¹§Fv«)¥¼~MU° /¾B!®§A Amµ ¥Lc tBM®§A °E輡A ¤Be ã| °A o´)§A ϧl ã| B´ícA° kc Z°q§A ¬±ñ½

/¹!eÀ§A ¥ÄBvXA ã| ãçF½�TÌ¿§A ½mµ:n±æVÀY ã| ¾BvM‾ °A H,ÄBeS‾BX AlA ¹]°q§A PÀT c~½ (2ë29 ¹§Fv«)

/¥ÔLÔc «ZA°q§A kíM B´]°p BwnB!½ n AlA Ç 1S‾BX BuA ©¦î j輡A ¤Be ã| B´!¦)I ,B´¦a ©¦í½ n ±§° , ×Le ¹]°q§A ¬±ñU ¬A Ç 2/³cÀT Øcæ ,«Be/H,ÄBe Bu±X ¹Ioí« ³¼¦î ¥ñ{A °E nmíU° HLÄB` Z°q§A ¬BX AlA Ç 3

�Àb§A�e S‾B� BuA ©¦î j ,B´0¦b! ,輡A « Bµ¾B0‾ ©¦î ±§ (2ë30 ¹§Fv«),¸oµBÇ) S‾BÇ� BuA c`UA j ,B´0¦b! ,èÄBe BuA ©¦î ±§° /Â)BM �Àb§A ¬B� ,H`ÄBe

/³ZÀ) Øcæ³¼¦îK]° ,B´!¼¦)U jAnA° oIBwj ,¾BvM‾ °AèÄBe³T]°p ¬A©¦î ±§ (2ë31 ¹§Fv«)

/¸jBî ¾Bv®§A BzI EU ¸ Øk«~§A

½kئ�ª§A bBL~« . 3ìê³T]°p¬Aî+ ØoíT§A ³®ñ«A° ,³T]°pPÀTjAnA° ,HLÄB`¥]o§A¬BX±§ (2ë32¹§Fv«)׺oÇi¿A RB«ÀÇí§A °A ¸EoÇXAè¼e ¸jBî*A jB®Tw¿A ±Lî ¬BX ¬A° ,¾BvM‾ °AèÄBe

/tBM®§A °A輡A « ¾Bv®§A BzI EU ¸ Øk«~§A ³¼¦î K]° ,KÌ¿§A ã| ¸jk¤A,B´cÀT jAnAj ,tBM®§A°è¼¡A«B´ÄoM ¤Be³T]°p¥]o§AJnBc ±§ (2ë33 ¹§Fv«)S‾BÇX AlA BÇ«A° ,è¼Ç¡A ϧl « B´ÄB!‾° ¹¼‾BY 輡A Bx½Ån�e*A~§A ³¼¦î K]°ãºA ,HvÄBǽ S‾BÇX ±§ ϧmÇX° ,BxMnB!« kíM B´cÀT pB] ,«BeS‾BX °A ¹>§BM �` ¹]°q§A°Eè¼e ¨j ³Ø‾E ²AoU DI Ïz§A BG¥~e °E ¸oXBM ¨k§A é)!‾A AláA ¹½oe ¹®w�vªòA Rp°BQ

/Bµ�`° ¹Ø¼{o!§A�M PoI�` « ,²�`j ,o´)§Aϧl ã|B´!ئT° ,tBM®§A°è¼¡A ¨jKB)!‾A kíM ³T]°pécA°±§(2ë3깧Fv«)

/³cÀT Øcæ ,«BeS‾BX BuA o´�,B´cÀT jAnA° ,oIBwjtBM®§A°è¼¡A ¨jKB)!‾A kíM ³T]°p écA° ±§ (2ë3ë ¹§Fv«)

/¹¼‾BY EUj ¸jBî BµkíM ¨k§A BzI ׺oU ,¸ Øk«~§A ³¼¦î K]°K]°,³LLvM輡A ׺oU¿ço[¹MB~XA ,³T]°pPÀT¥]o§A jAnA±§(2ë3칧Fv«)

/B´!ئ)½j ,BzI Bwo!½ ¿ oξA ¹YÀY ¸ Øk« ¹MnB!XA kíM nB�T‾¿A ³¼¦îjAnA±§°,¬Ao7@l¬¿jBîB´íªv½¬A°,¹d¼dæ¹¼Moî¹�¼~MeÀ�§A«kM¿(2ë37¹§Fv«)Ô¹ªAB# ã�]°p>:¤±0½¬A³¼¦îK]°,ÂX«¹ªAB#³T]°p˺AS‾B7°,³vN®MeÀ�§A¾AjEZ°q§A/<q§BA¹ªAB# ã�7±«¹]°p>:¤±0½¬A¥¼7±§Aϧl�îK]°,oiCH~h{¥Ø7°±§° ,< Õq§BA�LUB Ø áA°,¸keA°¹®w°Aoξ¸kXBz¦îk!FX,¹íTXAZA°p ã|PÀT¿(2ë38¹§Fv«),<¸ ØkXA ¹¼!M ßÏTLµ°> :BG ¤±!½ ¬BM ,¸ ØkXA ¹¼!M BxLµ*A ¥]o§A ¸njBL« °A ,¹íTXA ¸k« ¾B,!‾BM/j±Î¿§A*A ³¼I ¹]Be ¿° ,輡A « ¸EoXA ¸nB´T ³¼I g�z½ ¿°

-À�§A ¸ Øk"e,ÓAn±IPÀ)§AkíMZA°q§A BGp±\¼I ,¹vÄB¼¦§¿°¹>§BL§A�>§¸ Økî¿(2ë39¹§Fv«)/B´ícA° kc B´]°p ¬BX@

3ìë . NÀ%§A ¨BñeABz¦îSL]° ,B´!¦T j B´]°p BwnBc° ,¹vÄB½ ñU n° ¹>§BM S‾BX ±§ (2ëê0 ¹§Fv«)׺oU ¬A kíM° o´)U°�Uo«è¼I¬A*A Ræ ,¾B!®§A ¸�I ã| B´]°p B´!¦)½ ¬A kíLI ,¸ Økí§An ,BwnB!½ ¬A ¥Lc B´!ئT ±§ ñ§° /k½k] « ZA°q§A BG p±N° ,Bt Økî ã»x®TI ,¹X§BY 輡A

/PÀ)§A kíM ÓAn±I ZA°q§A BG p±\¼I ,¸ Økî Bz¦î ñU,¹MnB!XA kíM B´]°p B´!¦T° ,è¼I« Øw ã|S‾BX° ,輡A oU n±§ (2ëê1 ¹§Fv«)/oξA ¹YÀY PÀ)§A kíM R ØkTîAoξA ¹YÀYRkTîA ,oο§A ¤°A ã| B´!¦T° ,oξA ¹YÀY Bt ØkîS‾BX ±§ (2ëê2 ¹§Fv«)

Bz¦îSL]° ,oο§A ¾B®YA ã| B´!¦T ±§° ,oξA ¹YÀY*A ¤ÀGA ¹½Ån�e« kTíU ºA ,¹½oe/éÇMAo§A oο§A ã| ¤°¿A oο§A «}!‾ B«rU° ,³§�!eÀ§A ½oο§A° oο§A ¹¼!M ã| ¸kí§ASLÇ]° ,H«±½ ½Ì¿î° ¹ívU « ¬ رñXA oο§A « ½Ì¿í§A ¨±½ J°o` ã| B´!¦T ±§ ÂXf,éÇMAo§A oÇο§A « H«±½ ½Ì¿î° ,�!eÀ§A ½oο§A° ¹¼cBL§A ¹ívT§A ¨B½¿A ã| ¸ Økí§A Bz¦îã| ³UkTÇîA BÇ« é«r¼§ ,éMAo§A oο§A « H«±½ ½Ì¿î° GkeA° kTíU ¬A HMBLdTwA g±e¿A°

/H«±½�YÀY ¤°¿A oο§A³¼¦î° ,By¼®]gB!wA °A Btj¿°�e*A Bt ØkîS‾BX ,¥«B¡A .¦T ±§ (2ëê3 ¹§Fv«)

/keA° ¨±¼M B´cÀT kíM Rk§° ±§"e Bt Økî ã»x®UBwnBc° ,ÂX« ¸keA° ¹®w °A oο§ SíT]j ,¹vÄB½�`°¹>§BM S‾BX ±§ (2ëêê ¹§Fv«),�T,¼e nAk![RkTîA ,è¼IS‾BX° ,¸ ØkXA ã}BM Z°q§A B{µ° °A ,k!í§A ¸ Øk«Sx‾A° B´]°p/H«±½�íMnA° ¹v` nAk![RkTîA ,èI n¬A°S!ئTkcBuBM¸EoXASª¦î¾A±w,PÀ)§A¹>¼æ¾Bx‾A�e«¸kí§A EkLU (2ëê빧Fv«)

/ ׺oiA ¸ Øo« ¸ Økí§A Bz¦îKQ n ,¸ Økí§A ¹½Bu kíM B´cÀ)M Sª¦î ±¦I ,©¦íU n °A

B´]°p B´®î ×»F±Tª§A ¸ Økî¸Ì¿î°oξA¹íMnA Bt ØkîS‾BX ,«Be³T]°pñUn°,Z°q§ARB«±§(2ëê칧Fv«)S‾BÇX ¬A° /B´Ç]°p BwnB!ǽ n °A BÇw éTªT« °A ¹vÄB½ S‾BX ¬A°"e ,BzI Z°ðU ¿ ,¨B½A

½kئ�ª§A bBL~« . 3ììK]° ,¨B½A ¸Ì¿î° oξA ¹íMnA ¾B,!‾A ¥Lc Rk§° ±§ ñ§° ,¸j¿±§A�e*A RkTîA ,«Be,¸BI±§A ¸ Økî ,¸ Økí§A ß²mµ ×»ªvU° ,B´]°p ¸BI°�e« ¨B½A ¸Ì¿î° oξA ¹íMnA jAkTî¿A Bz¦î

/Z°q§A ¹XoU « ¹]°q§A RB!M‾ BzI ¬±ñU°,¤BdTX@¿A° ¹‾ ر¦XAJB¼X§AuL¦M ±§° ,¸BI±§A ¸ ØkíM ¸kTíXAî¹®½q§A oI(2ëê7¹§Fv«)/¹®½q§A « ØkíU ã"§A ׺oi¿A n±«¿A°Øcæ ,¸BI±§A ¸ Økî BGFX@A kíM S]°ðI ,B´]°p ¸BI° « ¸EoXA S®!½A ±§ (2ëê8 ¹§Fv«)

/ϧl kíM RB« ³‾A c,UA ¬áA° B´]A°p«BG±~e¬BX¬A°,B´]°p¸BI±M¹]°q§A ©¦î�e«¸BI±§A ¸ Økî EkLU (2ëê9¹§Fv«)/¸ رc ¥M ³]° « ±¦H¿ ,PÀ)§A ¸ ØkíX ,¸BI±§A�e:�TÌ¿M ¸ Økí§A ¨B]A ã| ¸EoXA ׺±îj ¥L!U (2ëë0 ¹§Fv«)/¹ª Úx« ¬±ñU ¿ ¬A Ç 1

/¸kí§A ¨B]A BzI p±N ¸ Øk« B´]°pR±« °A PÀ)§Aî ×ÏÉ« kc ¬±ñ½ ¬A Ç 2

ã»í]o§A -À�§A°ÄBL§A -À�§A³T]°p*AK±]o§A¥]o¦§ ³¼I p±N¿ ãºm§APÀ)§A ±µ<ÄBL§APÀ)§A> (2ëë1¹§Fv«):¨BvcA ¹v`î ±µ° ,k!î ¬°j

/¹>§BM�` ¹!¦)XA ¬±ñU ¬A Ç 1é)!Ç‾A AláA ,¹½oe H«Bî�v` Bµ�`° ¹¼{o!§A p°BQ ×�í[ ,HvÄB½ ¹!¦)XA ¬±ñU ¬A Ç 2

/²�` °Eè¼e ¨j ³Ø‾E ²AoU DI Ïz§A BG¥~e °E ¸oXBM B´«j/k!í§A kíM Bw¥ij kc Z°q§A ¬±ñ½ ¿ ¬A Ç 3

/¹X§BX§A ¸oª¦§ ³T]°p .¦T kc Z°q§A ¬±ñ½ ¬A Ç ê/¸AnBLXA° é¦òA PÀT Ç ë

³¼ÇI K±Ç]o§A ¥Ç]o¦§ p±N ãºm§A ã»í]o§A PÀ)§BM ×»ªv½ Bµ�`° ,BzI ¨Àñ§A ãçF¼w°/¸ Økí§A ã| ¸EoXA S«AjB«

3ì7 . NÀ%§A ¨BñeA

ã"§A nAk§A « B´]AoiA ³¼¦î oe ,H¼í]n HcÀT ³T]°p ¥]o§A .¦T ±§ (2ëë2 ¹§Fv«)Ç« Z°oÇòA ¸EoXAî oJ FX ,¹§ ر)XA KTñ§A ã| ¸n±XmXA jnA±XAèíM ã|¿A ,BzI B´!¦T

/¹½n°ÍɧA�` n±«À§ nAk§A ϦU

d±]o§A ¨BñeA:�Un±~M ã»í]o§A PÀ)§A ã| ³T]°p*A K±]o§A ¥]o¦§ ñZ (2ëë3 ¹§Fv«)

/ ׺oiA ¸o« ³§ ¹]°p BµnBLTîA k¼M½ Hü{ ¤±!½ ¬A Ç 1,K±]o§A k~c ¬°j BwnBc ±§ ¥M ,Bz§A ³î±]n ³®« ©´M½ ,K±]o§A k~!M Hü{ ¥íM½ ¬A Ç 2/H!!dT« K±]o§A ¬BX@

< ã"]°p*ASí]n>:¤Bc±¦I,¸EoXAnBLiA°A,kµB{*AK±]o§AZBTJ¿(2ëë깧Fv«)ÀÇI Ø¿áA° ,¸kÇí§A ¾B,!‾A ¥Lc ³¼¦î ¹]°q§A KÀØTA é« Hd¼dæ K±]o§A ¬BX ,keA ¨ÀîA ¬°j

/�>§BM S]°qU AláA DI ÓBæ±~i Bz¦î ³§ ¥¼Lw¨kîî B´í«¬B~U° ,ÁB« By« miA° ,H¼í]n HcÀT ³T]°p .¦T ±§ (2ëëë ¹§Fv«)

/K±]o§A Ø.e<!v½ n ,Bz§A K±]o§AS«oe ,¹!¼¦)U¥XkíM Bz¦îk!î°A ,Bz§A é]n°,�Uo«³T]°p.¦T±§(2ëë칧Fv«)³®ñª¼I ,g°Ì¾ ¹íMnFM ³§ Ø¥dTI ,oiC à}h{ «S]°qU AlA ¿A ,W§BX§A PÀ)§A kíM ³¼¦î

:k½k] « Bz¦î k!í§A,¹íTXA k!íM ¹®w °A oξ ¸kX Bz¦î k!î ±¦I ,H¼_Aj Bz¦î oiпA}hz§A k!î ¬±ñ½ ¬A Ç1

/Byî ãæBX§A ¤B~M‾A kíM ,¤°¿A B´]°q§ ¥I nf±Çe¿A�Çî ¤Tǽ ¬A° ,Bw¥ik½ ¬A° ,H5§BM oiпA }hz§A ϧl ¬±ñ½ ¬A Ç 2/HM±]°

/R±Z °A oiпA Z°q§A B´!¦)½ ¬A Ç 3/³UBI° ¸kî °A ãæBX§A Z°q§A PÀT ¸ ØkîrU ¬A Ç ê

½kئ�ª§A bBL~« . 3ì8ã»í¦h§A -À�§A

³§ ¤mLU° ,B´]°p ¹]°q§A ³¼I ²oñU ãºm§A PÀ)§A ±µ < ã»í¦òA PÀ)§A> (2ëë7 ¹§Fv«)/B´!ئ)½ × Ø"e ,²�` °A Bµo´«ã"Ç]°p> :¤Bc ,ÂX« ¹ªTBI B´dA ¬BX° ,³T]°p PÀT ¥]o§A jAnA ±§ (2ëë8 ¹§Fv«)

/<.§BT 㻵 ,S§mM B«î Bxí§Bi@¹ªTBIã|Z°q§A ³¦Ø�°° ,B´]°pA Bµo´« ¤mM ã| H~h{ ¸EoXA S¦Ø�° ±§ (2ëë9 ¹§Fv«)�Çî �ÀÇb§A ¹5¼Çæ ¥Ø�±ÇXA ׺oÇ]A ,¹ª)B! ³T]°p˺A° GkªÇT ³dA ¬B�° ,B´ZÀ)¤±0ǽ j ,<³¼¦Çî B´í¦hǼ§ kªÇT ã�Ø�±ÇX Bµo´« S§mM ¹ª)B! ã�¦Ù�±« î> :±d®§A Amµ¤mÇM ã| ¸EoÇXA ³T¦Ç�° ±§° ,<S§BÇ) 㻵 ,S§mM B«�î Bxí§Bi ã�Ø�±« ¹]°p> :¸Ì¾BL«:¤BÇZ ,ÂXÇ« ¬B«±U ¹ÄB« ³TbîA ±¦! ,¤BXA ϧl o�@l ¥¼�±§A �î K]° ,Bµo´«�D à¤B«

/<¬B«±U ¹ÄB« S§mM>

¸AnBLª§A -À.,B´!¦)½"eZ°q§A*AÁB« ¸EoXAS)îA° ,�Io)§A «¹µAoñ§AS‾BX ±§(2ëì0¹§Fv«)

/<¸AnBL« PÀT> PÀ)§A ¬BX@:¤Bc ,ÂX« ¹ªTBI ³T]°p˺A ¬BX° ,¸AnBLXA ¹>¼æ ¾Ao]A Z°q§A jAnA ±§ (2ëì1 ¹§Fv«)REnBM> :¥¼X±§A ¤Bc ,oiC H~h{ ¥ØX° ±§° <.§BT ã»´I Bµo´«î ¹ªTBI ã"]°p REnBM>î> ¹ª¦X ¤AkLTwA ,�Un±~§A BT¦X ã| p±NFX ,<.§BT ã»´I Bµo´«î ¹ªTBI ã ØX±« ¹]°p/<Bµo´[> ¹ª¦ñM <Bµo´«±§ ñ§° ,¹d¼dæ ¹¼Moî ¹>¦M ¸AnBLXA° é¦òA PÀT ã">¼æ ¾Ao]AKN (2ëì2 ¹§Fv«)×"Çe ¤BXA Amµ ÏTLµ°> :¹¼Moí§A �` ׺oiA ¹>¦M ³§ S§Bc° B´]°p *A BGB« ¹]°q§A SíIj

/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,< ã�!¦)UB´]°q§ pB] ,BxLµî ¸AnBLXA °A é¦òAPÀT ¸ Økî ¾B®YA ¸EoXASí]n±§ (2ëì3¹§Fv«)

/k!î ¬°j Bz§A K±]o§A

3ì9 . NÀ%§A ¨BñeAB«A°,o´XAîk½q½¿¬A¸AnBLXAPÀT ã|Z°q§A ²miF½ ãºm§A¤BXA ã|KN(2ëì깧Fv«)/³¼¦î k½q½ ¬A p±\¼I é¦òA PÀT ã|

-À�§A ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«¾A±w ,¸kí§A Bz¦îSL]° ³T]°p BuA�M ¹¼L®]E ¸Eo«A¥]o§AJnBc ±§ (2ëì빧Fv«)

/B´]°p ³‾±ñM S®� °A BG H]°p ³‾±X ¨kîSª¦îE,BG H]°p ³‾±X ¨kî ©¦íU n Byñ§° ,¹¼L®]A Bu±ñM HXBî ¸Eo«BM ×æp ±§ (2ëìì ¹§Fv«)/¸kí§A Bz¦îKQ¿¬A°±´! ,B´]°ð¼§ ,³®« �Àb§A�î B´í\{°¥]n¹]°p ׺oDA ±§ (2ëì7 ¹§Fv«)B´Ç]°p B´0¦Ç)° ,³ÇÄAoÇDA ã|cS AlA Ç &BM lB¼í§A° Ç ³‾A ¿A ,¨Aod¦§ HLñUo«° H\C ¬B�@j±0Çî oÄBÇv� ¹´Ç�A ß²mµ « ±´! ,¬ÀbL§BM ¥]o§A ϧl « B´]A°p ©ñJn ,RkTîA°kZ ϧmM ¬B‾±ñ½ FuA ¿A ,f°Ì¿§A ¸BîAo« é« Hd¼dæ Bµk0î° B´ZÀ) ¬±ñ¼! ,ZA°q§A

/G�L� H\A BLñUnA°AoIBwAlABµk¼MPÀ)§A¬±ñ½¬Ak!í§Aªa ã|B´]°pîST�{A±§(2ëì8¹§Fv«)k®î BλM‾ PÀT ã| ³®î ¹¦¼X° ¬±ñU ¬A ³¼¦î ST�{A °E ,ÂX« oξA ¹Tw ¸kX Bz¦î .M®½ n

/Hd¼dæ ¬BX ,³§±~e k®î BλM‾ S!¦)I ,�«k!TXA�LLv§A keA V°keK±]o§A Bz¦îK]° ,oiC«Z°ðU¬A¹]°q§ARjAnA° ,Z°q§A k!I ±§ (2ëì9¹§Fv«)

/BuFzM ©ñJ BX H!I° ¥ªí§A° ,¤jBí§A kx£A*A³¼I ¬BX AlA ,¬±®£A k§±§A ¹]°p PÀT ,J¿A « Øk�A° ,JÀ§ p±N (2ë70 ¹§Fv«)

/³§ ¹d¦~«¬B� ¬A° Ç ¸k« ¹íTXA k0íM ¸Eo«A ³¦�b§ J¿A « Øk�A °AJ¿A k0î ±§ (2ë71 ¹§Fv«)¸kÇX ¸EoÇ«A H«BÇî Ì¿Çî ¹íÇMnA �§BL§A ²k§±§ k0î ±§ F� ,³D±¦M ¬B«p ã|é0½ ¸kXA èíMÇ« ñªT½ ¿ ³‾A ¿A ,¥�b§A ¹d¦~« ã|ϧl ¬B� ¬A ¸ ØkXA ¹¼0M B{v¬A ³§ pB] Ç�T®w

/¹_Ak§A �À)

½kئ�ª§A bBL~« . 370½pA±ª¦§ H!I° Fx§Akî ׺o½ ¬BX° ,½kµB{ n±,M ³T]°p .¦T ±§ (2ë72 ¹§Fv«)/¸kí§A kíM ,²�>§ °A ³vM®§ ¸EoXA ϦU k!î Fx§Akî ׺o½ ¿X p±N ,¹¼îÌ¿§Aj,PÀ)§A¥LcBz¦î.M®½¬BXFXBz¦î.M‾A° ,B´ª¦î¬°j³T]°p.¦T±§(2ë73¹§Fv«)BG ²B)îA B« KB]�wA ³§ pB] ,¹¼îÌ¿§A Po)§BM ϧlSLYA° B´!¦T kc ³‾A ÂX« ¹®w kíM BG¤Bc

/³M BxL§B)« ³§ qN n ,BxIͼ kcS‾BX AlA B«A° ,BλM‾î ³IͽU n°

371 .K~P§A ¨BñeA

K~�§A ¨BñeAJmí½ ã"§A ,¸�Lñ§A J±‾m§A « ±µ° ,oiп HØ!e °A ÁB« ,Hª¦� ,}hz§A p±J ¬A <K~>§A>« ÓA{ ²nB] ¬Bi «> :¤Bc ³‾A9&A ¤±wn î 㺰n ,Gk½k{ HMAmî ¹«B¼!§A ¨±½ B´¦îBI¬A Ø¿A ÓBc ر)« ¹ª¼!§A ¨±½&A ×+¦½ × Ø"e¹íMB Øv§Açn¿A ¨±H«³!®î ã| ÓBc±T &A ³¦í]çn¿A

/2W½kd§A ,1JBL§A ,K~:§A JBT� JA±ME ,38ì :2ë ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

/(1)<é]o½°J±T½«Bµ�`°,Ì»�A°A¹wnkXA°Ak\vXA«½oiпAKBMT‾A¬°j¤Be±§(2ë7깧Fv«)«éa±« ã|u¦]±§Ï§mX° ,©´c±!e ©{~`kc¬±ñ½ ,¹«Bí§A¬B~ª¦§ ¹î±a±XA X@B«¿A

/²�` ³¼§ áA ³!Lw kc k\vXA,¥]¿A Ø¥e±§DI,³®«³Ø!e ã|±Tv¼§ ²k®î ×+L½ ,½k§AîH®µn²miF½ B«(2ë7빧Fv«)/³Ø!¡ HLæB` ¬BX ,¥]¿A ¤±¦e ¥Lc µo§A miA ±¦I /³®½j ½kXA éIk½ n°ÇÄAk§A « Ý¥ñ§ pB] ,}h{ ³L~TDB! ,ÄAk§A k®î ÁB« µn ±§ (2ë7ì ¹§Fv«)ç±í§A ϧl ¬B� ,³7±î AmiA° W¦U±§° ,¹®¼µn jBî ³®« ²AmiA ±§° ,³M ³TL§Bb« ½kXA°

/ç±íXA ¥X« ¹®¼µn³¼¦îK]° ,�¦U ±§° ,³LeBæ*A ³UjBîA ³¼¦îK]° ,Hü{K~T`A ±§ (2ë77 ¹§Fv«)

/³a±î éIj,²k®îRk§±I¹\í‾K~T`A±§FX,¾B^î³®«¥~e°,Hü{K~T`A±§(2ë78¹§Fv«)n ¬A° ±´I ,GnAj K~T`A ±§ FX ,¹íM®« ³§ Hü{ K~T`A ±§ Amñµ° ,¹\í®§A KeB~§ ¾B§A ¬BX@

/Bto]A éIj ³¼¦î ¬BX ,Bw éMT®½

½kئ�ª§A bBL~« . 372±§° ,³¼§°*A ³UjBîA ³¼¦îK]° ,¬±®£A °A ¥M)§A « Hü{K~T`A ±§ (2ë79 ¹§Fv«)

/ç±í§A éIj ³¼¦î K]° ,�¦U¥~eB«¹Lv®MFy«keA°¥Xî¬ÊɧA¬BX,Hü{¬B~h{K~T`A±§(2ë80¹§Fv«)

/²joM[ ³MB~T`A Fy« ¥ñ§ ñ«A ¬A°"e ,¾À¼Tw¿A « ³¼¦î¬BI,�ízM B´]q«°¹)®eK~T`A±§FX,oiDM³]q«°,Hü{K~T`A±§(2ë81¹§Fv«)

/³LeBæ*A J±~>XA jBîA° ,¹Ø!zXA é«"e¥~M§A K]° ,F´¦~I ñ«AK]°,³M Øoij,²ÅB®TGAp±NBWoiCHü{°A¹LN§A°Kµm§A¹¼‾CK~T�A±§(2ë82¹§Fv«)�ÇMR°BNÇT§A¹ª¼ÇGÇ«¥ÇGA³î±®~«¸o]AS‾B7±§° ,³TîB®æ¸o]A髳LeBæA ³îB]nA,<¹0MBv§A³T§BeA ²k¼îÔFw>:¤BG±§° ,R°BNT§A¹ª¼Gé#j³¼¦îK]°,³î±®~«��°³î±®~«�ÇîKæBÇ�§AnBL]AϧF¦§ p±N¿F7 ,¤±L0§AϧBXA�îKNn ,³TîB®æ¸o]Aé#j«GnAo#/ÓBL½E¤±L0§A³¼¦î جEF7 ,¨Aq§á¿A³¦# ÓB#nBíT«°ÓÀκ³í®æ¬±ñ½D# Ø¿áA ×°¿A³T§BeA ³UjBîAKµm§A ïBæ ±§ FX ,H!MBw ³¼¦î ¬BX BW¥,IA ³¦í]° ³L~` B«�` ±§ (2ë83 ¹§Fv«)³¼§ áA ³íIjKæB>§AîK]° ,¸�iÑ¿A ³Tüµî ³MKµm§A KeBæ ³L§B)I ,HToc J±~>XA¬lA ¬°j ×*°¿A ³T§Be *A ³îB]nA ³§ p±N¿¥M ,³T`B¼æ ¸o]BM ³TL§B) Ô« ³§ ñ½ n° ,ϧmX@*A Hî±®~Ç« ³UoÇ]A éIj ³¼¦î K]° ,ϧBXA ¬lA ¬°j ,¹!MBv§A ³T§Be *A ²jBîA ±§° ,ϧBXAK]° ,³`±~«�`° ³`±~«�MR°BMT§A ¹ª¼c «¥cA ³`±~« ¸o]AS‾BX ±§° ,H,½EϧBXA

/H,½E R°BMT§A ¹ª¼c éIj ³¼¦î³UjBîBMϧBXA³L§B)I , ×*°¿A³T§Be«¥,IA±µB«*A ³L~` B« Ú�`±§(2ë8ê ¹§Fv«)ØFî ³Tª¼c Sئc ±§° ,*°¿A ³T§Be*A ³UjBîA K]° ,ϧl « k~c ³§ ¬BX° , ×*°¿A ³T§Be*A,HToc ³`Bæ° HLµlK~T`A ±¦I ,R°BMT§A ¹ª¼c éIj ³¼¦îK]° ,�>T§A KLvM ¿°A ³¼¦î ¬BX@KLÇvM ³T`B¼Çæ ¥Lc ³¼¦î S‾BX Fî ³Tª¼c Sئc j , ×*°¿A ³T§Be *A ³UjBîBM ϧBXA ²o«A°/R°BMT§A ¹ª¼c éIj ³¼¦î K]° ,¹MAl¿A±§° ,³§o¥A°Knq§A ¬BX,¸o\{BzIto`°AB´înpj ,HanEK~T`A±§(2ë8빧Fv«)Knq§A é¦Çc KæBÇ>§A Çî K]° ,³ÇanA ã| o\Çz§A° Knq§A ¾B!LÇM çn¿A ϧB«ço½ n³Çînp ¾B!ÇM ¸kÇ« ã|çn¿A ¸oÇ]A éÇIj ³¼¦î KN FX ,(GnÍÈK]°A ¬A°) Gn±I o\z§A°

373 .K~P§A ¨BñeAéa±Ç« ÑÀÇZ ¬FX ,JAoòA «çn¿BM ³!¡A B« c¦~½ ¬A° ,çn¿A ϧB«*A BzI ²o\{°éÇIj ³¼¦î K]° .MBv§A ã| ³¼¦î S‾BX ØFî ϧl KLvM çn¿A ¹ª¼c S~!‾ ±§° ,nB\{¿Ap±N¿ FX ,³§ BtnB]A °A ³®« B´í¼Mîçn¿A ϧB« nBL]A ³§ qN n° ,H,½E R°BMT§A ¹ª¼c

/³§ o\z§A° Knq§A é¼MîKæB>§A nBL]Açn¿A ϧBXKæB>§AîKNn,³anA ã|o\z§A°Knq§A ¾B!LMçn¿AϧB« ãÏÈn±§(2ë8칧Fv«)/B´ñ§B« ×ÏÈn�e*A B{~`�e«çn¿A ¸o]A éIj ³¼¦î ñ§° ,Knq§A° o\z§A é¦cW¼e,³ÄAq]A¹ª¼c�¦THBW,s>§A°o!L§A¥¼Lc«¬BX°,³L~`B«�¦U±§(2ë87¹§Fv«)³Tª¼c SM¦TiA ±§° ,¹ª¼!§A éIj ³¼IK\¼I , ׺oi¿A ¾Aq]¿A oÄBw°k¦�A° ©d¦§A ¹ª¼c �¦THK~>§A�e«o!§AîA éIjKæB>§AîK]° ,¸nB\T¦§ ²A�{A kcϧBXA ¬BX° ,¹¼c±v§A

/�¦T§A ¨±½ ³Tª¼c éIjKæB>§AîK]° ,¸nB\T¦§ ϧBXA ²�z½ n ±§° ,�¦T§A ¨±½*A¹ª¼c �¦TH¿ ãºm§A�íz§A° ¹)®¡A ¥¼Lc « ¬BX° ,³L~` B«�¦U ±§ (2ë88 ¹§Fv«)

/J±~>XA RBM~X ³UBMæ ¬±ñU ¬AîJ±~>XA ϧl ¥X« éIj ³¼¦î K]° ,³ÄAq]A³Tª¼c�¦THn° ,�¦Uj ,ÂX«s>§BX ³ÄAq]A ¹ª¼c�¦TH B«K~T`A ±§ (2ë89 ¹§Fv«)¹®ªÇv§A ¹ª¼Çc JBvTeA ³¼¦î K]° ,+°oòA d ±§ FX ,KæB>§A k®î B^ ñ§° ,¹¼c±v§A

/ϧBXA*A ³íIj° H,½E�LæB>§A Ø ãºA«ç±í§A miAϧF¦§pB] ,�¦Uj ,J±~>XAK~T`A ±§(2ë90 ¹§Fv«)jBîA kc ãæBX§A ¬BX ±§° , ãæBX§A KæB>§A ¹L§B)« ¤°À§ pB] ,¤°¿A KæB>§A « ²miA ±§° ,¾B{

/³M ³TL§B)« ³§ ñ½ n ,²k®î �¦U° ¤°¿A*A J±~>XA¬°j«,¬p±½B« ׺+{A°AfBM±§F7,¹¦«BíXA¹ Ødæ;ÄA̾keAé¼LXAk0#±§(2ë91¹§Fv«)n¹¦«BíXA îop®§Aé�0MFÎÉíM¤B« ã|nͽT§BM¬Bí½BLTXA ãÏÈn±§°,¹¦ABM¹¦«BíXAS‾B7,¬p°«²miAB«fB]nAFy« Ý¥7�îK]°°,J±~�XA ©ñM ²AmiF½B«¬B7¿A° ,¤Bñ{A³¼#ñ½Çñ½n ,�'±í§A°A k0í§A�°Ì¾keA k0#°,oiпA k½ ã|Fy« keA°¥7¤B«E¦U±§° ,oiпA;ÇÄA̾«¸keA°Rk0#±§° ,F¦í½n¨A ¹¦«BíXA ¬À�MF¦îE¾A±w,¹ª¼0§A°E¥XXBM ¬ÊÈÎB®µ

/ç±í§Aé#jFz¦îK]°,¹¦«BíXA ¬À�MF¦î°,¥0í§A°ï±¦L§B7,�¦«BíTXAj,³¼IK`nAlA³½�z½ ã»X,¸ Øk«²k®î³¼!L½ °A²A�§éÄBL§A«¤BXAmiA±§(2ë92¹§Fv«)/ç±í§A éIj ³¼¦î KN¿ ,ϧBXAÏÈoM ²ÅB!M áA° ²miE ¬BX ±§ ,²k®î �¦U

½kئ�ª§A bBL~« . 37ê

¹�Û¦§A ¨BñeAP Øk~T§A ³¼¦îKN,³LeBæî¤kU¹«Àî³¼IñUn°, à¤B«îB(2ë93¹§Fv«)/³LeBæ î ³M¹,M§A«¹~a12.ì³Tª¼c�¦LUn°,¹«Àî³¼IS‾BX°¤B«îB(2ë9깧Fv«)qN n ,²Ban poJn° ,³LeBæ ҩߦ Ôî° ,K§B>§A° +nBíTXA KvMK§BT BGñ½ n° ,¹X±ñvXAª,½ n�¦U ±§° ,³X@ÀT«A k~!M ²miA ³§ pB] ,³LeBæ ©¦íÔ½n±§° ,³LeBæ ¬lA¬°j ²miA ³§

/ç±í§A éIj ³¼¦î KN n ,�~!U ¬°j�¦U° ,Ϧ¦A k~!½ n ±§"e¥M ,ç±í§A«¹~a12.ì³Tª¼cS>¦M° ,³LeBæî¤kU¹«À¤B«îB(2ë9빧Fv«)¬BX AlA"e ,³M �½oíT§A K]° ,K§B>§A° +nBíTXA KvMK§BT BG ¬BX° ,¹X±ñvXA ¹,M§A�e«¨±½¥XtB®§A KB]A ¬Bñ« ã| ¨Àî¿Aϧl ã| ã?ñ½° ,�ª¦vXA ¹Ø«l ã| GoIBX ³LeBæ/¹®w*A ¸keA° ¸o« K±Lw¿A ã| j ,K±LwA*A n±Xí§A�½oíT§A ã| ,³¼§ áAJª)½W ,²�`K¼®Tv½ ¬A¹)!¦§AîBí½Xp±N (2ë9칧Fv«)

/¹)!¦§BM,³vM®§ ²miA³§pB],¤BXAKeBæîBí½n°,¹¦«BX¹®w¤BXBM+ Øo(2ë97¹§Fv«)°E ,³¼¦îBî"« ³¼§ áA ³¼)í¼§ ,³§ ³�MJ¬A °A ,³¼¦îBî ±§DI ³LeB~§ç±í§A ¾B)îA k~!½°

/³LeBæ î ³M Pk~T½ ¬A�¦TI³LeB~§ ¤BXBMvMTeAj,³LeBæîBí½n°,¹®w¤BXBM+ Øo(2ë98¹§Fv«)¬BÇX ³vMÇ®§ ²miA °A ³LeBæ î ³M P Øk~U ±§ ñ§° ,H®«Ba ñ½ n ,gAoIA °A�~!U ¬°j

/�Un±~§A BT¦X ã| H®«Ba

37ë . ¹%�Û¦§A ¨BñeA³M�½oíT§A J±]°¾B!M é«H\C¬BX,Gk تíU ³M+ Øoí½n°,¤B«îB(2ë99 ¹§Fv«)/³Ø!e ã| HTMBY

/³M �½oíT§A ³Ø¼§°îK]° , à¤B«î �§BL§A�` ¥M)§ABî ±§ (2ì00 ¹§Fv«)HM±]°g±e¿A¬BX ,¹)!¦§AKeBæîn±Xí§A «¹®v§A ¾B®YAtF½±§ (2ì01¹§Fv«)/³LeB~§ ³�MJ¬A °E ¤BXBM P Øk~T§AéIjK]° ,gAoIA °A�~!Uî ,Bw+ Ùoí½ ã"§A ¹®v§A ¾B®YA ¤BXA�¦U ±§ (2ì02 ¹§Fv«)

/¾ ãϾ ³¼¦î ñ½ n ,gAoIA °A�~!TM ñ½ n¬A° ,³LeBæ*Aç±í§A,¹X±ñvXA ¹,M§A «¹~a12.ì ³Tª¼cS>¦M° ,©Ú¦í« ¤B«îB (2ì03 ¹§Fv«),�½oíT§A ¸n±æ ã| ³LeBæî n±Xí§A ¨kî ©¦î° ,K§B>§A° +nBíTXA KvMK§BT BG¬BX°,³§B[P Øk~T§BM ¥L!½ n° ,³LeBæîB° ,¤°¿A ¨±¼§A «³LeBæ î³MP Øk~T§A ³§ pB]/³§ Pk~T§A JA±Y ¬±ñ½° ,ç±í§A éIj ³¼¦î K]°²j±î ³§ p±N ²�>§ ³‾A o´�j ,³§ ³Ú‾E ³®« HØ®� ²miBI ,¾ ãϾîBî ±§ (2ì0ê ¹§Fv«)/¹®w ¸ ØkX ³M �½oíT§A ³¼¦î K]° ,²�>§ ³Ø‾BM ³ª¦î kíM ³¦T ã| ³í,½ n ±§° ,³¦T ã| ³ía°°k!§> :¤±!½¬A ã?ñ½¥M ,¾ ãÏ¿§Au®]¬B¼M�½oíT§A�e pÀ§A«u¼§ (2ì0빧Fv«)

/<¾ ãϾîRBî³IBæ°AoX@lAlA³§²ÅB)îAK]°,³T¼ñ¦«oiпA ×»îjA° ,¾ ãϾîB(2ì0칧Fv«)/³§ ³T¼ñ¦[�§A ³§±c «¥~eA AláA AmX° ,³§ ϧB« ³‾BM�!¼§A ³§±c «¥~e°K§BT BG¬BX° ,¹X±ñvXA ¹,M§A «¹~a12.ì¹)!¦§A ¹ª¼cS>¦M ±§ (2ì07 ¹§Fv«),tB®§A ³¼I éªTN oiC ¬Bñ« °A k\vXA ã| B´ía°° ,Bw+ Ùoí½ n° ,K§B>§A° +nBíTXA KvM

/H®«Ba <cÀ§A ¬BX ,oiC}h{ BµmiE °ASM¦TI¸ ØkÇ« ²ÅB0MA ³¼¦î K]° ,¾B0L§A ²kv�½ BW ¬B�° ,¾ ãϾ�î>î ±§ (2ì08 ¹§Fv«),HMBLdTwA ϧl ã|f±e¿A° ,³®ªXM w�TJ° ,³í¼L½ °A ³v�®§ ²miF½° ,³« ر0½j ,¬Bñ«¿A¸kÇX�Un±Ç~§A BT¦Ç� ã|W½oíT§A KN° ,¬Bñ«¿A é« vÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A ¬AmÃTwAÀÇ! ³¼¦Çî>íǽ n¬A° ,³¼¦Çî n±XÇí§A ¸n±Çæ ã| ¾ ãÏ¿§A KeBæA ¥A é!k¼§ ,¹®w

/³¼¦î ¾ ãϾ

½kئ�ª§A bBL~« . 37ì³¼Iñ½nB{eBæîϧmMBí¼§ ¸À~§A° ¾±a±§A ¾B®YA ¹)!¦§A ¥a±§(2ì09¹§Fv«)

/¤Bñ{A³§pB],³¦í‾miEXϦ«Î°�XA¬A©¦î°,oiC¥í‾³§ÎoÔU°³¦í‾miÔE±§(2ì10¹§Fv«)R°BMT§A ¹ª¼c éIj ³¼¦îK]° ,l±iFXA «BX@Aΰ�XA¹ª¼c S‾BX ±§° /³¦í‾ î Ha±î ²miAR°BMT§A¹ª¼!M Pk~T§A³¼¦î K]° ,³¼¦î n±Xí§A« tF½ ±§° ,³¼¦î n±Xí§A¸n±æ ã| ³LeB~§Ï§BXA¤±´V ¨Bñe¿ H!LT ¥ªí§A ³¼¦îK]° ,miпA�>§ ΰ�XA¬A ¥ªTeA ±§° /³LeBæ î,³®Ç« tF½ ¬BI ,³LeBæ î WdL¼I ,³T¼M * áA ¥í®§BM ¾ ãÏ¿XA ¥X« ¹¼Äq�A RBIͽT§A ã| Ø¿áA/³®î ³M Pk~UK§BTBGñ½n°,¹X±ñvXA¹,M§A«¹~a12.ì¹)!¦§A¹ª¼c�¦LUn±§(2ì11¹§Fv«)BµmiFI ,oiC ¬Bñ« °A k\vXA ã| B´ía° B^A° ,³vM®§ BµmiF½ n° ,K§B>§A° +nBíTXA KvM

/³§ ÁÀeS‾BX ,oiC}h{

377 . k¼~§A° ¹eBMm§A ¨BñeA

k¼~§A° ¹eBMm§A ¨BñeA¨EHؼze°¬BX@E¾A±wÇBµoX@l ãçF¼w ã"§A¹!½o)§Aî©d¦§A¥Ø¦TcMl±§(2ì12¹§Fv«)n±XmXA ±d®§BM ETv½ n AlA Ç ¤ ØÀ�A B«A° /³e°n Z°oi kíM ³‾kM o´T° ³¦X@A pB] Ç H®]Aj

/³Ml kíM ³ª¡ Ø¥JÀI ,¬Bv‾¿A ¾±T±«° Ç Hî̾¬BX ãºm§A° ,¸B)!§A°¥L�AqîB«°¤Aq>§BXye±TXA©d¦§A¥Ø¦¤A¬A±¼¡A(2ì13¹§Fv«)Ç ²oX@l ãçF¼w ãºm§A ±d®§BM k¼æ AlA ÇSze±U° SMoµ ã"§A ¥M¿A° o!L§BX ,ye±Uj H®]Aj¿ñ§° o´)½ ,H®]Aj nBæ AlAye±TXA° ,ZB]k§A°s>§BX ]Ak§A B«A° /ÁÀe° GoµBT ¬BX@

/k¼~§BM ¥J,¬A�)§A°J°oGA «ñ] AlA ,k¼~§BMye±TXA ©d¦§A ¤±X@F« ¥JB^A (2ì1깧Fv«)ñ§° ¥J¿ ,¬A�)§A é¼)Tv½ ¿ ãºm§A ¸B)!§A foI° nAoM§A ³®ñZ ¿ ãºm§A ¤Aq>§A k§±I ³¼¦î°/Bµk¼§° ¬°j ¹§Aq>§A ³§ Sئe ,¸keA° ¹!¦)M Bµk¼§°° ÁAq`}h{ jBæ ±§° ,²k¼~M o´)½,oµBT ±´I ,³MTe« ,¹¦ÄBv§AuM®§A ãºl�`« ,©d¦§A ¥Ø¦TRB«±§ (2ì1ë ¹§Fv«)

/³¦X@A oJñ§°¬A¿A , Ø¥In¹Ø¼¡BX¹¦ÄBv§AuM®§A ãºl�`«©d¦§A ¥Ø¦T�`cMl ±§ (2ì1칧Fv«)/¸oµBT BxT¼«�`B«A°/H,½EF´ª¡¥X@A oJ°,²k¼æ°A³MmMo½�òA°K¦ñ§Ao´)½¿(2ì17¹§Fv«)î ²±L° ©Î»§BM k¼æ °A cMl ¬A ,o§A° KÄm§BX ¨±d¦§A ¥X@F½ ãºm§A° t�MXA ©d¦§A ¥Ø¦T,k¼~§A K¦ñM ²k¼æ k ±§° ,F´ª¡ ¥X@A oJñ§° ,GoµBT ¬BX ,BµoX@l ãçF¼w ã"§A ¹!½o)§A

/¤Bñ{A Ø¥T H,½E ³UnB´)I

½kئ�ª§A bBL~« . 378

ã"§A bBv¦A° ¹¼¡A ϧmX° nFM§A° jo!§A°Jk§A° ¥¼M§A ¥¼Lc «¬BX B« (2ì18 ¹§Fv«)AlADI ©ñ¡AϧmX° ¹vS ã»´I B´M‾E�TeRB«° ¹¦ÄBwuM‾ BG¬BX±§çn¿ATBM ñvU

/³]° « ±¦H¿ ¹¼XmT§A é« FtnB´T ¬BI bBv¦A°toîMA ã|¿ASMl/³¦X@A ¨ Ôo Òe ,HT¼« ZoiA °A , ãØ»e ¬A±¼e )M « HT¼« k¼§±§A ¤q‾ ±§ (2ì19 ¹§Fv«)

¹eBMm§A ¹½o.¾±T®§A ¥MwA « ׺ñ§A ¹íMn¿A ³]Aj°A ׺oMU ¬BM ¬A±¼¡A cMl ¹!½oT (2ì20 ¹§Fv«)/BzI Ø.{VAkeA joV ã?ñ½ ¿° ,.¦¡A SI écA±§AãºoI�‾FTwA° ,¬A±¼¡ARB«"eWÚ½oU°,¹íMn¿AZAj°¿AèíMºoI±§(2ì21¹§Fv«)¹íMn¿A ZAj°¿A ßoM½ nñ§° ,nAk!XA Amµ*A W½�½ n ±§ ¥M ,³T¼¦e ã| ßk ÔN n ,ZAj°¿A ¹¼!MHMBLdTwA g±e¿A ¬BX ,¬A±¼¡AR±«¥Lc ZAj°¿A ¹¼!M ãºoI̾BMj ,+nBíT« ¥ñzM° HîBLU

/©d¦§A ¥X@A ¨kî¨ Ôoe ,Hü{ ¹íMn¿A ³]Aj°A«.L½ ©¦I ,HI°oi ²±L°KÄm§At�IA ±§ (2ì22¹§Fv«)kv]« oiC Hía±« é¦TcA °A ,ZAj°¿A ×+MA° ,¹Lco§A ©¡èíM ¥X@A ±§ ñ§° ,¬A±¼¡A ϧl

/ÁÀe° GoµBT ¬BX ,BµoX@l ãçF¼w ã"§A ¹!½o)§Aî ³MmI ,HÚ¼e +°oòA ã+M° ,+°oòA

¹eBMm§A N°o{:¬A±¼¡A cMm§ g°Ì¾ ¹v`ÎB®µ (2ì23 ¹§Fv«)

FX ,H¼LæB‾ °A Gk‾Bí« GoIBX ¬±ñ½¿ ¬A Ç ¸Eo«A ¨A Â]n ¬BX@A ¾A±w Ç cMAm§A ã|g�z½ Ç 1/¬A±¼¡A cMm½ ¬A Ùñªª¦§ p±N

pB] ,R±XA « ¬A±¼¡Aî �¼i° ,k½k¡A nmíU k®î° ,k½k¡BM ¬A±¼¡A cMm½ ¬A Ç 2�¦L½ n° ,k½ke ²k®î ñ½ n AlA ¥M ,( ØjB¡A o\¡A° ZB]q§BX@) ³]Aj°A é)!½ jBe ¾ ãÏ¿M ³Ml/¥¼Tw¿BM °A ¨k!U B[ ³Ml pB] ,¸n°ÍɧA Øke ¬A±¼¡A cMl

379 . k¼~§A° ¹eBMm§A ¨BñeAJ±Ç]° ©¦vXA ©¦î ±§° ,¹¦L0§A ²BQBM cMm§A k®î ¬A±¼¡AË»] ¨k0« ¬±ñ½ ¬A Ç 3¹§FvXA ¥´Ç] °A ãÏ»Ç‾ ±§ ñ§° ,¹d¼Mm§A ¥�@A oe ,¤BL0Tw¿A ¨kî kªíT! ,¤BL0Tw¿AÇñ½ n ,¹¦LÇ0§A A ¬A±¼Ç¡A ³¼]±ÇU Çî q\î °A ,Bx¼eB‾ ¥´] °A ¹¦L0§A ã|³LT{A °A

/¤Bñ{A ³¼!,¬A±¼¡A ¹LZn�î�ñv§A é7° °A cMm§A ¸jAnA k®î ,cMm§A ¹¼®M ,&A˺A o�m½ ¬A Ç ên ,H‾B¼v‾ &A˺A o�m½ n±§ñ§° ,H«Aoe¬B�° ³¦�@A ¥Jn ,cMm§A ¹¼®M ¿&A˺A o�@l ±¦!

/¤Bñ{A ³¼! ñ½°A ,¥½m§A °A�í§A ϽoI nAk![S‾BX ±§°"e ,³Ml kíM ¹Xoe ¬A±¼¡A « nk~U ¬A Ç ë

/Hؼe ¬BX ³‾A ©¦í¼§ ,³¦]oMçn¿A JÍÈAlA,¬Ak¦L§AèíM ã|H¼§Be¹íÄBz§A¸q´]¿BMRB‾A±¼¡AcMl¹¼¦¡A ã| ã?ñ½(2ì2깧Fv«)±¦H¿ FX ,ϧl*A B«° k½ke « ¹§ пA ¬±X° ¹¼ªvT§A ¥¼Lc « ¹¼XmT§A g°Ì¾ BzI RoI±U

/³]° «Ï§mM Bx¼XmU©¦í½ n AlA ,¹¼«Àw¿A�`¬Ak¦L§A «jn±TvXAb±MmXAZB]k§A° ©d¦§A (2ì2빧Fv«)

/³¦X@A Ø¥J¿° ,¹«o¡BM ¨±ñT ±´I ,¹¼«Àw¿A ¹!½o)§Aî ³MlãºoI ã|Ï{°A ,é)!½ n³]Aj°A « GkeA° ¬A¬A±¼¡A cMl kíM c,UA ±§ (2ì2칧Fv«)/B´¦X@A Ø¥J n° ,¹« ØoT ¹d¼Mm§A S‾BX ,¹íMn¿A ZAj°¿A

¥M¿A od‾ ¹¼�¼4@¸BîAo«*A HIB,« ÇK]° ,³e°n Z°oi kíM ¥d¼§ ,�íL§A oLk½nA ±§ (2ì27 ¹§Fv«)¸oMÇ¡A ã| ,k½k¡A « oiC ¾ ãϾ °A�ñv§BM ³®íT Ç ¹eBMm§A ã| ¹«k!TXA ¹vªòA g°Ì¿§A

/²nkæ° ³TLcn�M ¹ícA±§A¤Be³TLcn ã|íT±§°,HMcA°¬±ñ½¬A³TLcn ã|�íL§AíTk®î¥,I¿A (2ì28¹§Fv«)/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¹¦L!§A ÂL!Tv« ³L®]î ³ÄB!¦TwA °A ,çn¿Aî ³X°oM,B´Ml«ÁkM Bµ±L°s5§A° o0L§A oL°A ,²oL«ÁkM�íL§A cMl±§ (2ì29¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 380,³Çe°n Z°oÇi ¥LÇZ oLj ,¹íMn¿A ³]Aj°A SíbZ°�íL§A cMl ±§ ñ§° ,B´ª¡ oe,B´Çe°n Z°oi ¥LZ B´]Aj°A S½o! j Bµ±L°s5§A° o0L§A o ÔL ±§ ϧm�° ,ÁÀe ¬B�@

/ÁÀe S‾B�@³ÇMl ÇñZ n° ,³¼! ³U±« ¥ªTeA° nM ã|v0w °A ¬A±¼¡A oÒ�Ò‾ ±§ (2ì30 ¹§Fv«)ZohTÇ! ,¸jBÇ¡A R¿Ð¿A « W¼v§B� ¾ ãÏ¿M ³eo] ñ«A ¬B! ,¹¼«Àw¿A ¹0½ob§A �î¸BÇîAo« KQñ§° ,¹¦L0§A ¤BL0TwA A [TJn° ,ÁÀe ¬B� ,bo�A ϧl KLvM ³e°n

/ ׺oi¿A f°Ì¿§A

cMm§A RBLdTv«:n±«A cMm§A k®î KdTvU (2ì31 ¹§Fv«)

ÎoU° ,¹¼M¦òA ³_A±c « ¸keA° é«�T¼«B«¿A ³¼T_Bc<Mn+°oòA cMl k®îKdTv½ Ç 1�íÇL§A oL k®î° ,<Mn�` « B´¦½l ÎoU é« ,B´_A±c é¼b<MoU ,¸o!L§A cMl k®î° ,¸keA°³¼T_BcÎoU° ,nk~§A SI B«*A °A�TLXo§A*A ¥Mw¿A «FÎÉíM*A�T¼«B«¿A ³¼T_Bc ØËÉU/Bz¦]oM JÍÉU° BzeB®P.MhT§ B´Ml kíM ¹]B]k§A ÎoU KdTv½° ,�T¼M¦òA

/¹¦L!§A cMAm§A ¥L!Tv½ ¬A Ç 2/³Ml ¥Lc ¬A±¼¡A ¨B«A ¾BXA éa° Ç 3

/³Ml ã|¥¼\íT§A° ,Gk¼]�Øñv§A mdzX ,¬A±¼¡BM ׺l¿A ¥cA PB¡A*A ã»ív§A Ç ê

cMm§A ã»F ²oñ½ B«:n±«A cMm§A ã| ²oñU (2ì32 ¹§Fv«)

/�¦i « ³í)c Ør¼§ ¨B«¿A « B´]AoiA° ,.¦¡A �¦i�ñv§A ¤BijA Ç 1/oiC ¬A±¼e ׺Eo[ ¬A±¼¡A cMm½ ¬A Ç 2/³¼§ áA ¹]B¡A S Øv« AlA ¿A ,¹íª�A ¨±½ « o´�§A ¥Lc °A ,¥¼¦§A ã|cMm§A Ør½ ¬A Ç 3

381 . k¼~§A° ¹eBMm§A ¨BñeA,b°o§A Z°oÇi ¥LÇc k¦Ç�A g¦w ¨kî g±e¿A° ,³T¼M�M ¨Bc ¬A±¼e cMl ×*±T½ ¬A Ç ê¿ñ§° ,b°o§A Z°oi ¥Lc ³wEn ¥~I oJ FX ,tEo§A ¸oiÆ« ã| écA±§A KBh®§A é)c ¨kî°

/³¦X@A ¹«oe*A ϧl ãºjƽ

bÀv§BM k¼~§A ¨BñeA:g°Ì¾ ¹vªR ³¦X@A Ø¥e ,bÀv§BM y Øe±TXA ©d¦§A ¤±X@F« k¼æ ±§ (2ì33 ¹§Fv«)Ë»Ç] PohǼ§ ,©Î»§A° �o§A ¥X« °A �¼v§A°�Øñv§A ¥X« G ØjBe bÀv§A ¬±ñ½ ¬A Ç 1,¹¼ck®L§BÇM k¼Çæ ±§° ,³¦ÇX@A@ Ø¥ÇJ@n ,ϧl ±L° o\e° ¹Lzi °A ØgMM ²k¼æ Øk ±§° ,¬A±¼¡A/ÁÀe ¬BX ,¬A±¼¡AË»] ¹æBæo§A Sc�iA°±§° /H¼LæB‾ °A ,Gk‾Bí« GoIBX ¬±ñ½ ¿ ¬A Ç ¸Eo«A ¨A Â]n ¬BX@A ¾A±w Ç jB¼~§A ã|KN Ç 2

/³ª¡¥X@A ¥e° ¬A±¼¡A k¼æ ³§ pB] ,GñW¥M)§A ¬BX@SMBÇæA ¬A .MÇUA° ,HüÇ{ +kxÇwA ±¦I ,¬A±¼¡A k¼æ GkæBc bÀv§A ¥ªíTv½ ¬A Ç 3

/³¦X@A oe ,H‾A±¼e ¹æBæo§Aã| B«A° ,k¼~§A Ø¥J n ,¹¼ªvT§A ¨kî kªíU ±§° ,bÀv§A ¤FíTwA k®î &A˺A oXm½ ¬A Ç ê

/ Ø¥d¼I ,¬B¼v®§A ¸n±æ,Sc±§A ³MíÇwE ±¦ÇI ,³ÇMm§ ¸ ØkXA �ñU n Hؼe ¬BX AlA °A ,HT¼« ¬A±¼¡A*A ¥~½ ¬A Ç ë/³¦X@A ¨ Ôo Òe ,³e°nS!µp"e ³Mm½ ©¦I ¬A±¼¡A cMl «@@ñ]°¨kî oiпA kªíU° ,BYkeA ׻تvI ,¬A±¼e k¼æ ã|¬B~h{Î�{A ±§ (2ì3ê ¹§Fv«)

/¬A±¼¡A ϧl Ø¥J n ,¹¼ªvT§A©Î»§Aé« ß¾BXA ã|³T±!v§¬A©¦î° ,¾BXA ã|<!w°©Î»M¬A±¼¡A ×»«n±§ (2ì3빧Fv«)/³¦X@A ¥J n ,<!I ©Î»§A KLvM ³U±« ã|Ï{ °A ,³U±« ã|¥ij,³§ Hñ¦«° ÁÀe k¼~§A ¬BX ,J±~>« bÀw °AK¦ñM H‾A±¼e jBæ ±§ (2ì3ì ¹§Fv«)

/³LeB~§ bÀv§A °A K¦ñ§A ¸o]A éIj ³¼¦î KN° ,jC ³®ñ§°

½kئ�ª§A bBL~« . 382¹!½o)§Aî³MmI ,Hؼe Gk¼§° ³®)M«ZoiAj ,³Ml°A H‾A±¼e jB汧 (2ì37¹§Fv«)/H«Aoe ¬BX ¿A° ,ÁÀe ¬BX ,¹¼«Àw¿A³T!¦iS¦ªTX@A kc° ,ÓBTؼ« Gk¼§° ³®)M«ZoiAj ,³Ml°AH‾A±¼e jB汧(2ì38¹§Fv«)/ÁÀe° GoµBT ¬BX ,³¼¦î +±~§A °A oíz§A o´�°

©Ú¦íª§AK¦ñ§BM k¼~§AGoµBT ¬BX ,©d¦§A ¤±X@F« « ,Hze±T« H‾A±¼e ©Ø¦íXA K¦ñ§A jBæ ±§ (2ì39 ¹§Fv«)

:g°Ì¾ ¹TvM ,ÁÀe°é®Ô« ¬A° ,³¼¦îèLc k¼~§AîèL!§A*A ¥wnA B«"«W¼M HªØ¦í«K¦ñ§A ¬±ñ½¬A Ç 1HM±]° g±e¿A° /¤Bñ{A ³¼I ñ½ n é®TZ ©¦I k¼~§A «JA�c¿A k®î 鮫 ±§ ñ§° ,é®T«Aϧl ¥~Çe AlA B«A° ,³LeBæ ¤±æ° ¥Lc B´¦X@A ³UjBî « ¬BX AlA ³Tv½oI ¥X@A « KB®T«¿A

/¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,HcBMUA±§ ¥M ,B´¦X@A Ø¥J n ,¤BwnA ¬°j « ¹v½oM§A k¼~M K¦ñ§A ¨Bc ±¦I ,³LeBæ ³¦wo½ ¬A Ç 2,HM±Ç]° g±e¿A ¬BX ,³Tî̺ « jAqI ,KA̺¿BM ³LeBæ ²AjB‾ j ,³vM‾ ¾B!¦U « BµjnBT

/¹v½oM§A ϦU ¥X@A ¨kî°A Gk‾Bí« GoIBX ¬±ñ½ ¿ ¬A Ç ¸Eo«A ¨A Â]n ¬BX@A ¾A±w ÇK¦ñ§A ¥wo½ « ã|g�z½ Ç 3

/k¼~§A*A K¦ñ§A ¤BwnAñªXA ¥M)¦§ p±NFX /H¼LæB‾,k¼~§A oe ,¹¼ªvT§A ¨kî kتíU ±¦I ,¹v½oM§A ±LK¦ñ§A ¤BwnA k®î &A˺A oXm½ ¬A Ç êj ,¤Bwn¿A k®î ¹¼ªvT§A ¨kî kªíU ±§° ,¤Bñ{A ³¼I ñ½ n ,¬B¼v®§ ¹¼ªvT§A ¨kî ¬BX¬A B«A°

/¹v½oM§A ϦU JB®T]A HM±]° g±e¿A ¬BX ,¹v½oM§A*A K¦ñ§A ¤±æ° ¥Lc »d.®ÇRK¦ñ§A ¨Bc ±¦I ,K¦ñ§A Øèî « ®B®§A bo�A KLvM ¹v½oM§A b°n .µqU ¬A Ç ë

/ Ø¥I n ,+±òA° JoGA ¥íMM °A ¹v½oM§A±§ ³¼¦î° ,B´Mm§ ã?ñ½¿nAk![ ¹Ø¼e ¬±ñU °A ,¹T¼« 㻵° ¹v½oM§A*A ¥woXA ¥~½ ¬A Ç ì/¥I n ,B´Mm½ ©¦I ,B´Mm§ Sc±§A ³MíwA° Bz§A ¥æ°

383 . k¼~§A° ¹eBMm§A ¨BñeA

ã|¥\íU j ,³Ml ³®ñ«A° ,Hؼe ¬A±¼¡A*A ¥æ° j ,K¦ñ§A ¥wnA ±§ (2ìê0 ¹§Fv«)ZAoÇiA nmíÇU AlA BÇ«A° ,ÁÀe ¬BX ,¬A±¼¡A ϧl RBf cMm§A Sc° »x‾A°�ñv§A ZAoiAn ,¬A±¼¡ARB«"e½±T HTc° B´]AoiA Po>TwBI ,Bw B´cB~T§A °A ³T§Ba ã|.¼,§�ñv§A

/B´¦X@A ¨kîK]° ,SUBf ,¹v½oM§A ³M cMm½ ¾ ãϾ ³í« ñ½ n ±§ ϧmX° ,¥Jg°Ì¿§A BzIRoI±U° ,¹v½oI k¼æ ã|SX�{A° ,JÀX¸kî¥wnA ±§ (2ìê1¹§Fv«)/H«Aoe ¬BX ,By« keA° ã|g°Ì¿§AèíM S¦TiA ±§° ,ÁÀe k¼~§A ¬BX ,Hí¼b ¹«k!TXA

¸oµBTS‾BX ,ºoiA ¹v½oI jB~I ,By¼íM ¹v½oI k¼~§ ³L¦X ¥wnA ±§ (2ìê2 ¹§Fv«)/Hí« BYjBæ ±§ ϧmX° ,ÁÀe°

oe ,¹¼ªvT§A ¨kî BYkeA kتíU° ,Hª¦í« HL¦X ,|Bh{A ¸ Økî ¥wnA ±§ (2ìê3 ¹§Fv«)/k¼~§A ϧl@@¥X@A±§ ñ§° , Ø¥Jn ,H‾A±¼e ©Ø¦íXAK¦ñ§A�` oiC ¬A±¼e °A pBL§A jBæ ±§ (2ìêê ¹§Fv«)

/ÁÀeS‾BX ,¹« Øk!TXA ¹¼M¼ñ§Aî B´Mlj ,¹Ú¼e ¹v½oM§A ¥woXA ÎnjA

Ϫv§A k¼æS‾BX ,¾BXA ZnBiSUB«j ,¹¼e ¾BXA «u¦M§A RAl ¹ñªv§A jBæ ±§ (2ìêë ¹§Fv«)�>M SUB« ±§° ,B´¦X@A Ø¥e ,¹ñLz§A ã|SUB«° ,¹Ø¼e ¾BXA ã|Rk¼æ ±§° ,B´¦X@A Ø¥e° ,¸oµBTSUB«° ,¹¼e ¾BXA «Rk¼æ ¬A°u¦M§A RAl�`° /B´¦X@A oJñ§° ,¸oµBT S‾BX ,k¼æ

/B´¦X@A Ø¥J n ,³]nBiã|S¼!LÇI ¾BXA nB` °A ,Z±XA B´Imc °A ¾BXA ZnBi ¹ñªv§A Síc° ±§ (2ìêì ¹§Fv«)

/B´¦X@A Ø¥e ,¹¼e ¾BXA î BGB~M‾A ©¦î°@@,¹vMB¼§AKNñ§°,³¼¦î¹¼ªvT§AKQ¿FX,Ϫv§AkÄBæ ã|¨Àw¿Ag�z½¿(2ìê7¹§Fv«)/¾BXA ZnBi ³U±«° ,ÓBؼe ¾BXA « ³]AoiA pAoeA ©¦vXAîk½ ã|¬BX±§° ,¤Àe±´I ,©¦vXA k½ ã|¬BX°,¾BXAZnBi³U±« ã|Ï{±§ (2ìê8¹§Fv«)/ÓBؼe ¾BXA « ³]AoiA ²A±îj é«"e ,¨Aoe ±´I ,oIBñ§A

½kئ�ª§A bBL~« . 38ê/Hؼe Ϫv§A ¥X@A p±N (2ìê9 ¹§Fv«)/B´¦X@A¥ñz½n,¹Ø¼e³¦iAj°A¾BXAZnBiS¦Tc°A,¹¼e¹ñªv§A ãØϾ Øk±§(2ìë0¹§Fv«)

jAo\§A k¼æ¿° ,³U±«kíM ³¦X@A Ø¥e ,Hؼe ׺oiA ¹¦¼w±M °A ²k¼M jAo�AîèLc ±§ (2ìë1 ¹§Fv«)k½ ã| HTؼ« jAo�A ¬BX ±§ ñ§° ,³¼¦î ¹¼ªvT§A KQ¿FX ,jAo�A k¼~½ « ã| ¨Àw¿A g�z½

/Hؼe ²k¼æ »î ØjA ±§"e ,³¦X@A Ø¥J n ,Hؼe ²k¼æ ©¦í½ n° ,oIBñ§A/¬A�)§A é)TvU n° bB®] BGñ½ n AlA ¸jAo�A ¥X@A oJ (2ìë2 ¹§Fv«)

38ë . ¹Mo{¿A° ¹ªíT¿A ¨BñeA

¹Mo{¿A° ¹ªí.¿A ¨BñeA/+B)òA° kµkGA ¥X@A ²oñ½° , ãºpBL§BX K¦URAl n±¼)§A ¥X@A oJ (2ìë3 ¹§Fv«)GnAk!« °A+°oòA¹¼§ áBX ,Hؼe¬A±¼¡A ¬kM«¸B¼¡A³¦IBW¾q]é)c±§ (2ìë깧Fv«)/³¦X@A oe° ,HvS¬BX ,³ª¡«

:Hü{Ì¿î ¹íMnE ³ª¡¥Xƽ BW oJ (2ìëë ¹§Fv«)/¬BT¼~òA@Ç@7 /jk>§A Ç ì /¹ª¼zXA Ç ë /ZoM§A Ç ê /K¼,!§A Ç 3 /RÀ,M§A Ç 2 /¨k§A Ç 1j±ªÇí§A ã| éÇcA±§A KBhÇ®§A@Ç@9 /¹~ª¡A nk!M ïB«k§A <w° ã| ¹Le 㻵° ,ïB«k§A ¸poi@Ç@8/¸nAoÇXA Ç 11 / ãºo!ÇM§A j±ªÇí§A ã�‾BÇ] *A éÇcA±§A oMæ¿A è½oí§A K~í§A Ç 10 / ãºo!M§A/³¦7�í§AË»]¿�í§A «¸otB®§A¹L¡A 㻵°�í§A ¹GkeÇ1ê/¹‾BXXA Ç 13/¤Bd�§A@Ç@12KØ®Q ÓBM±]°g±eÑ¿A°,tB®§A¹«BîBµoM®U ã"§AWÄBLòA¥X@AKØ®QKN(2ìë칧Fv«)ByÇ« nAk!Ç« <¦TiA° ,¸oµBTS‾BX ±§ ñ§° ,tB®§A èíM ¹í¼LT BµoM®U ã"§A WÄBLòA ¥X@E

/³¦X@A ã| ¤Bñ{A ÎB®µ ñ½ n ,+oí§A ³M kTí½ nW¼M¤À¡BMã|ÎT¦§° ¾BMzTwÀ§7¾Akο§Ak¼w¹MoU«¥¼¦c nAk!«¤°B®U p±N(2ìë7¹§Fv«)ZÀí§AͽLA AlA , 㺰AkT¦§ , ã�«n¿A�)§A° ¬BTv`Aj�TϧmX° ,½k¼í§A° ¾An±{Bîͽî

/³MϧmX°,©M§A¾B,I*A¥~U ã"§Ank~§A°�‾¿AgÀiAKÀTMA ã|¤Bñ{A¿(2ìë8¹§Fv«)/¬Bv‾¿A ¹í¼LT ³®« oM®U n AlA ,¨Bí)§A « ¬B®w¿A�M �¦H B« jAnjpA

/¾À!í§A ³¦ªTJ¿ BW ³M kTíXAÍÉXA ¤°B®U oJ (2ìë9 ¹§Fv«)B´ª¡ oe}h{ BµFT° ±§° ,nF¡A° ¥>L§A° ¬B~¡A ©¡¥X@A ²oñ½ (2ìì0 ¹§Fv«)

½kئ�ª§A bBL~« . 38ì/³¼I B´í¼M° oiC k¦M*A B´¦!‾ K]°° ,ByL§°

,ByL§ ¤°B®U oe° ,HvS BµÅoi° BG±M nBæ ,¥¦¤A ¬A±¼¡A FT° ±§ (2ìì1 ¹§Fv«)/B´ñ§B«*A By\ éIj Ñ»TA±§AîK]°° ,n±M§Aî B´coe° B´¦Tc K]°°

±§° ,oÄBñL§A ©�îE «RB½A°o§AèíM ã| Økî kc° ,oñvXA J̾ oJ (2ìì2 ¹§Fv«)¨B«¿A î 㺰n ,GoIBX Úk Ôî9³§±wn° &A K½mñU ϧl ¨Aq¦TwA*A HTMT¦« ,}h{ ³¦dTwAÀÇI ³ØL§ K¦v½ ¹îBw BwnB{î ãçF½ Ø̾ Ø¥XtEn° WÄBLòA ¨A B ØuA> :¤Bc ³‾A7PjB~§A¿° B´í)Çc Ø¿A ¹ ØwBÇ« ÓBÇan ¿° B´ñx‾A Ø¿A ¹«oe ¿° B{Xn Ø¿A ¹¼~í« Î�½ ¿° ³ØMn +oí½A¼e jB!®½° k\w ¬BY°À§ k\v½ ¬A ²o«A ¬A ¬B)¼z§A k¼M ³«B«p ¬Aoñv§A° ,BµBUA Ø¿A ¹zeBI

/11W½kd§A ,12JBL§A ,¹«odª§A ¹Mo{Ñ¿A JA±ME ,317 :2ë ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

³¦Çwn° ³TñÄÀÇ«° &A ³®í§ o` « ¹îo] J̾ «> :7³®î oiC W½ke ã|° ,(1)<²jBc¹M¼hw b°n ³¼I SLXn° ²kv]« ¬BZ¿Ab°n Kq‾ By« oñv½ × Ø"e Bw̾ ¬A° ,¬±®«ÆXA°

/êW½kd§A ,9JBL§A ,¹«odª§A ¹Mo{Ñ¿A JA±ME ,297 :2ë ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 2/7W½kd§A ,12JBL§A ,¹«odª§A ¹Mo{Ñ¿A JA±ME ,31ë :2ë ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 3

,(3)<ÓB«±½�íMnA ³UÀæ ³§ &A ¥L!½ n oªòA J̾«> oiC W½ke ã|° ,(2)<¹‾±í¦« ¹¼XLiãºjB®½ ³‾Bv§ ÓBí§k« ³!{ ÓÀÄB« ³´]° ÓA Øj±v« ¹ª¼!§A ¨±½ ãçF½ oªòA JnB{> :oiCW½ke ã|°

/3W½kd§A ,12JBL§A ,¹«odª§A ¹Mo{Ñ¿A JA±ME ,31ê :2ë ¹í¼z§A ¥ÄBw° / ê

/(ê)<y)í§A y)í§AkeE ÚkîAlAoñvXABzIJÌ¿½¸kÄB«ît±¦�AÎoUg±e¿AîKN(2ìì3¹§Fv«)

/By« ¤°B®T§A oe° ,�MnBz§A+Ì¿XA,¨k§A¬±!T¬Bv‾A¥X¥M,©¦vXA ã+w°¨BíTA©¦v«¥XîKN(2ìì깧Fv«)/R±XA « ³~¼¦H° Fª�§A °A K±�A KLvM R±XAî

¥4@¿A k®îKdTv½ B«:n±«A ¥X@¿A k®î KdTvU (2ììë ¹§Fv«)

/²kíM° ¥X@¿A ¥Lc ¥½k®XBM F´dv«° ½k¼§A ¥v` Ç 1

387 . ¹Mo{¿A° ¹ªíT¿A ¨BñeA/©µkíM ¾Bx‾¿A° ,鼪�A ¥Lc ¥X@¿BM �¼,XA EkL½ ¬A Ç 2

k®î ¹¦ªvL§A oX@l ,¨Bí)§A « ¸jkíT«+B®æA ¸kÄBXAî¬BX AlA° ,¥X@¿A ¥Lc ¹¦ªvL§A Ç 3/¨Bí)§A « K±‾ ¥X ¥X@A/�¨BM ¥X@¿A Ç ê

/<!I�íLæBM ¥X@F½ ¿° ,BX@A °A éMBæA ¹YÀXM ¥X@F½ ¬A Ç ë/³¼¦½ BW ©y« keA° ¥X ¥X@A ,|Bh{A ¸kî ¸kÄBXAî ¬BX AlA Ç ì

/Gk¼] B´>,Z° ,¸�>æ ¹ª!¦§A ¥íN¬A Ç 7/¸kÄBXAît±¦�A ¥¼)½ ¬A Ç 8

/¨Bí)§A « ¾Bx‾¿A k®î ³¼¦î ã�X½° &A kªJ¬A Ç 9/ÎA±v§A ¥ªíTv½ °A ¥X@¿A kíM ³‾B®wA ¥¦O¬A Ç 10

,¾AodÇ~§A ã| ¥ÇX@F½ ¬BÇX ¬A° ,³¦ÇX@F½° ¸kÄBXA ¤±e ¨Bí)§A « oYB®U B« éªN ¬A Ç 11/n±¼)§A ³¦X@FT§ ¸kÄBXA ZnBi oYB®U B« ÎoU KdTv½

/nBy§A° ¥¼¦§A ¾B®YA ¥X@¿A K®TN¬A° ,¥¼¦§A ¹½AkM° nBy§A ¹½AkM k®î ¥X@F½ ¬A Ç 12/ ׺̻¼§A P±I ×�¨A ³¦]n ÂîB] ,²o´�î ¥X@¿A kíM ã+¦Tv½ ¬A Ç 13/²kíM° ¥X@¿A ¹½AkM ã|c¦XA « Hü{ ¤°B®T½ ¬A Ç 1ê

/B´¦X@A ¥Lc ¹´X@BM§A ¥v>½ ¬A Ç 1ë

¥4@¿A k®î ²oñ½ B«:n±«A ¥X@¿A k®î ²oñU (2ììì ¹§Fv«)

/¬BíL{ ±µ°¥X@F½ ¬A Ç 1AlA &A Ç« kLÇí§A ¬±ñ½ B« è5MA> : òA ã| ¾B] kZ° ,¹ªhT§A ØkeA ¥�@F½ ¬A Ç 2

/1W½kd§A ,1JBL§A ,¸kÄBª§A JAjC JA±ME ,239 :2ê ¹í¼z§A ¥ÄBw° / 1

/(1)<³®bM ÑÀT«A/¥X@¿A k®î ½oiпA*A o�®§A Ç 3

½kئ�ª§A bBL~« . 388/³MÌ¿½ °A ³¦X@F½ B«î gM®§A° ,G ØnBe ¨Bí)§A ¥X@A Ç ê/¸kÄBXAî`òA éa° kíM oiC Hü{ o�T®½ ¬A Ç ë/�ñv§BMé�A é)c° ¨Bí)§A ¾B‾A SI`òA éa° Ç ì

/ Õ¾ ãϾ BzI+L½ ¿"e ,¨B�í§A �¼�®U Ç 7/¹´X@BM§A�z!U Ç 8

/B´¦X@A ¤FX@A ¥Lc ¹´X@BM§A 㻫n Ç 9

¾Bª§A Jo{RBLdTv«:n±«A ¾BXA J̾ k®î KdTv½ (2ìì7 ¹§Fv«)

/H Ø~«JÌ¿§A Ç 1/HMcA° nBy§A ã| ¾BXA JÌ¿½ ¬A Ç 2/²kíM <& kª¡A>° ,JÌ¿§A ¥Lc <&AË»M> :¤±!½ ¬A Ç 3

/¹L`n î° ,RBíIj VÀYî ¾BXA JÌ¿½ ¬A Ç ê/³T¦Tc í¦½ ¬A° ,¾BXA J̾ kíM ,³Ldæ° ³T¼M ¥µA°7�v¡A ¨B«¿A oXm½ ¬A Ç ë

¾Bª§A Jo{RBµ°oñ«:n±«A ¾BXA J̾ k®î ²oñ½ (2ìì8 ¹§Fv«)

¾BXA J̾« nBXX@¿A Ç 1/˺k§A ¨Bí)§A kíM JÌ¿§A Ç 2

/ ׺̻¼§A k¼§BM JÌ¿§A Ç 3/HMcA° ¥¼¦§A ã| ¾BXA J̾ Ç ê/³U°oî ¹¼eB‾ « °A ,tFñ§A °A p±ñ§A « n±vñXA éa±XA «JÌ¿§A Ç ë

389 . k´í§A° nm®§A ¨BñeA

k´í§A° nm®§A ¨BñeA/ϧmX ³XoU vJ Hü{ Î�½ °A ,³×ئ§¬Bæ ¥ªî ¥íMM ¬Bv‾¿A ¨ð¦½ ¬A <nm®§A>

³®ñª¼I ,¹¼Moî ¬±ñU¬ABzIg�z½¿°¹>¼~§A ¾Ao]A nm®§A ã|g�z½ (2ìì9¹§Fv«)/çoXA «S¼I±î ¬A�«A±U ¸Ì¿î�!M§A ã»)îA ¬E Ø ãî & BµjBM«S‾BX ¹>§ ¹½FM BµÅAjAnm®§A Øc~½¿³¼¦íI ,k~!§A°nB¼Ti¿A° ,¥!í§A° ,ﱦL§A ,nlB®§A ã|g�z½(2ì70¹§Fv«)/nB¼TiA ¬°jK,>§A ¹§Be nm‾ ãºm§A °A ,²oñXA «/³§B[.ئíU AlA DI ,³¼Mv§A « nm®§A Øc~½ ¿ (2ì71 ¹§Fv«)¥ñzMKBTªTw¿A Ø.dX ,Bz¦î¹L]A±§A B´]°pP±!M¸EoXA nm‾ ØÍÈA ±§ (2ì72¹§Fv«)/ÂTBM éc° ,+nBíT«î B´îjn °A Bµnm‾ ¤B)MA B´]°q§ñ½n ,Hd¼dæ Gnm‾ ¸EoXARnm‾ ±§ (2ì73¹§Fv«)

/³M ¥ªí§A*A JBµm§A «ñªT½ n ±¦I ,³®« Øñ] AlA �ئñXA « nm®§A Øc~½ B^A (2ì7ê ¹§Fv«)/H¼z« ¾ÀMoX*A JBµm§A nm‾ ³®« c~½ n ,¨Akc¿Aî H¼z« ¾ÀMoX@

/KdTvXA °A K]A±§A ÎoU °A ,²°oñXA °A ¨ Øo¤A ¥íI nm‾ Øc~½ ¿ (2ì7ë ¹§Fv«)n,Î+§A°¥í�§A 㺰BvU±d®M³TeBMAS‾B�° ,³�oU°AbBL«¥í!nm‾±§(2ì7칧Fv«),¹´�A ϦT§ ³¦í! W¦ñXA nm‾° ,¹´� ³�oU « ¥`!A ³¦í! ¬B� ±§° /Hd¼dæ nm®§A ñ½«¥`!A ³�oU ¬B�±§Ï§m�° ,²nm‾ Øcæ ,¸jBLí§A�î ׺±0T¼§ ¹®Ø¼í« ¹¦�@A ¤°B®U nm‾ ±§F�@,¹d~§BM ²nAÍÈ¿�ikT§A ÎoU nm®½ ¬F� ,¹´�A ϦT§ ³�oU W¦ñXA nm‾° ,B« ๴�³¦í!

/²nm‾ Øcæ

½kئ�ª§A bBL~« . 390¸À~§AJA±Y ¸jB½pK]±½¿�í«éa±« ã|¹,½oM§A ¾AjA�¦ñXAnm‾ ±§(2ì77¹§Fv«)S‾BX ±§FX ,B« ¹´�¥,IA BzI ¸À~§AS‾BX ¬BI ,¹®¼í« ¹Io` ã| Bµ¾AjA nm‾ ±§ FX ,³UAl ke ã|/²nm‾ Øcæ ,K¦!§A n±,e° ³ Ø]±T¦§ ¹L]±« BzI ¸À~§Anm‾ ±¦I ,Bµnm‾ ã"§A ¹¼M¼ñ§A î ³¦íI ³¼¦î K]° ,¾ ãϾ ¥íI nm‾ ±§ (2ì78 ¹§Fv«),²nm®M ß�½ n ,²kíM °A ³¦Lc Bw ¾B]° ,oο§A ¤ Ø°A ¸Àæ nm‾ °A oο§A ¤°A ã| ¨B¼~§A °A Pk~T§A

/²nm®M ß�½ n ,³ÄoM ¥Lc P Øk~Uj ,³§è½o« ß¾oM k®î P Øk~T§A nm‾ ±§ ϧmX°nm‾±§° /keA° ¨±½¨B¼æ²BMX ,Bxc°°¨B½¿A jkîjkJn°,¨±~§A nm‾±§(2ì79¹§Fv«)K±‾ jkJ n° ,P Øk~T§A nm‾ ±§° ,�TíXn ¸Àæ ³TMX ,BtB¼æ±~i° BµnAk!« jkJ n° ,¸À~§A¥ªíM ¨B¼!§A nm‾ ±§° /P Øk~U kc ³‾A HIoî ³¼¦î P Ôk~½ B[P Øk~T½ ¬A ²BMX ,BµnAk!«° ¹ck~§Akc ¬±ñ½° ,¾ ãÏ¿M Pk~T½ ¬A °A ,keA° ¨±½ ¨B¼æ °A ¸keA° ¸Àæ ã~½ ¬A ²BMX ,&A*A ¹Moc/²nm®M ×|°,³¼I oIBw ±§° ,¨±¼§A ϧl ã| ¨B¼~§A ³¼¦îK]° , Ú�í« ¨±½ ¨B¼æ nm‾ ±§ (2ì80 ¹§Fv«)

/¾B,!§A ³¼¦î K]°�TÇw ©í)½ °A ,¹Lcn .Tí½ ¬BM ,¸nBMñ§A ³T«q§ ,GnBTU ²nm®M ß�½ n ±§ (2ì81 ¹§Fv«)

/ ã*A±T§Aî By« H«±½�YÀY° GkeA° ¨±~½ ¬BM ,�íMBTT« ½oξ ¨±~½ °A ,H®¼ñv«¾B]±§°,¸ ØkXA¾B`0‾A kíM³M¬B¼U¿A ³§pB],¹®Ú¼í«,¸ ØkX¥í!ÎoUnm‾±§(2ì82¹§Fv«)¹¼‾BY ³M ¬B¼U¿A ¨kî ³¼¦îKNñ§° ¾ ãϾ³¼¦îKNn ,GnAob7A °A H‾B¼v‾ ,¸kXA ¾B®YA ³Mã| ¨ Øk0U B« ±d®M ¸nB�ñ§A ³¼¦î SL]° ,nmî ¬°j « ¸ ØkXA ã|³M ¾B] ±¦! ¸kXA ¾Bx‾A ¥LZ

/¹0MBv§A ¹§FvXAn ,´] °A GnAo)aA °A H‾B¼v‾ ³M ¾B]j ,HTc° jkJn° ,o«A ÎoU nm‾ ±§ (2ì83 ¹§Fv«)

/ ×*°¿A ¸ Øoª¦§ ¸nBMñ§A ³T«q§ ,GnBTU ³M ¾B] ±§° ,¸nBMñ§A ³¼¦î KQk¼îRBíª�AkeA+jB~I ,ÂX«K±LwA¥X«¹íª�A ¨±½¨B¼æ nm‾±§ (2ì8깧Fv«)oÇe ,è¼Ç¡A Bµ¾BÇ]° ¸Eo«A nlB®§A ¬BX ±§ FX ,oiC nmî ³¼¦î EoT °A , ×»da¿A °A o)M§A/oiC ¨±½ ã| ²ÅB,cK]°° ,³¼I ¨B¼~§A

391 . k´í§A° nm®§A ¨BñeAéIjK]° ,nm®§BM ¾BI±§A ¥LcRBf ,³§B«« à Ú�í« nAk![Pk~T§A nm‾ ±§ (2ì8빧Fv«)

/³§B« « nAk!XA ϧlϧlRB«±§°,²�`îP Øk~T§A ³§ñ½n,³®¼íM�!IîP Øk~T§Anm‾±§(2ì8칧Fv«)/³TYn°*A P Øk~T§A g±e¿AîK]° ,�!M§A,ϧl ³Mñ½n ,oiC H«B«A nAqI ,ÂX«7�v¡A ¨B«¿A kco« ¸nB½p nm‾ ±§ (2ì87¹§Fv«)

/¾ ãϾ ³¼¦î ñ½ n ,nmí§7�v¡A ¨B«¿A ¸nB½p «ñªT½ n ±§°¥v>§A ³¼¦îKNn ,¸À~§A°¥v>§A nm®½n°,:¹_¿AkeA¸nB½pnm‾±§(2ì88¹§Fv«)

/¸À~§A°+nB~« ã|³IͼK]°©´ÄB®MA °A:¹_ Ñ¿A«¨B«A kcoX Hü{ nm‾ ±§ (2ì89 ¹§Fv«)p±ÇN ©´ÄB®ÇMA °A ¨B«À§ ÓBü{ nm‾ ±§° ,c¼MB~XA °A oÄBTv§A °A ¸jB\v§A ¥¼Lc « kcoXA ϧloÄBÇw °A kcoÇXA ϧl +nB~Ç« ã| ³ÇIͼ p±N FX ,kcoXA ϧl ¹«kiî�_B!¦§ ²ÅB)îA

/³§ n°m®XA*A ³MA±Y j±í¼§ ,¹¡B~§A ¤Fî¿Aã| ³cBM‾A K]° ,H®Ø¼í« HIͽ« k~c° ,7¨B«¿A}hz§ Hü{ nm‾ ±§ (2ì90 ¹§Fv«)°A ,¨B«¿A ϧl nA Ø°p °A ¾Ao!M§Aî ³IͼK]° ,H®Ø¼í« HIͽ« k~!½ n ¬A° ,+ͽXA ϧl*A HüÇ{ nmÇ‾ ±§ ϧmÇX°7¨BÇ«¿A ϧl*A ³ÇMA±Y ãºkv° ²±L° k\v« ¾B®M ã|+ͽ½

/:¹_ Ñ¿A ¾B®MA keA«jk\T½B«°,+±~§A³¼I¥ij:¹_¿Ake¿°A¹ck~¦§HI°oinm‾±§(2ì91¹§Fv«)

/nm®§A ã| ³IͼK]° ,Rk§° °Aé§ B´îÍÈ ã|¥~e ±§° ,¥~TXA ¾B§AѺoMkc³‾Ao´�j,oIBv«¸j±î°A àè½o«¾oMîH!¦í«¾ ãϾ¥íInm‾±§(2ì92¹§Fv«)/nm®§BM ¥ªí§A KN n ,nm®§A ¥Lc oMv§A « jBî °A³®«ZA°q§BM BµÅBanAg±e¿A,k¼w«Fx®MA[½°qU¨¿A°AJ¿Anm‾±§(2ì93¹§Fv«)

/¬Bñ«¿A é« B´`±¦M kíM¥íI ³¼¦îK]° ,¹¼îÌ¿§A ³T]Be ¾B,ck®î�i¥íIî&AkµB (2ì9깧Fv«)¾B,ÇcÇî .¦í«�` ,�òA ¥íIî &A kµBî ±§ ϧmX° ,³T]Be ¾B,!‾A kíM�òA ϧl

/³¦íI ³¼¦î K]° ,³T]Be

½kئ�ª§A bBL~« . 392¿¬Ak´í§A ã|g�z½Ï§mX°,¹>¼æ ã|²oX@l<nm®§A>¥X«<k´í§A> ã|KN(2ì9빧Fv«)/³¦íI «¥,IA ³XoU ¬±ñ½½oξ¨B¼æ°A ,H®¼ñv«�Tw¨BíTA ãºA ,¸nBMñ§A ³T«q§ ,k´í§BM ß�½n±§ (2ì9칧Fv«)

/¹Lcn .Tî °A�íMBTT«

393 . ©v�§A ¨BñeA

©v§A ¨BñeA,�ikT§A ÎoU °A ¨±~§AîË»cA ±§FX ,³XoU °A ¾ ãϾ¥íIîË»cA ±§ (2ì97¹§Fv«)°A�ÇX@BÇv« ¸Ì¿Çî ¨BíTBM ¨ð¦½ °A ,¹Lcn .Tí½ ¬FM ,¸nBMñ§A ³T«q§ ,Gk«Bî Ë»!§A �§BhI/HM±]° g±e¿Aî HîBLU B´«±~½ ¬A° ,¨B½A ¹YÀY ¨Bæ ,ϧl «ñªT½ n AlA° ,©t±vX@

:g°Ì¾ ¸ ØkîË»!¦§ (2ì98 ¹§Fv«)³¼I g�{A¤BXBM .¦íT½Ë»!§A ¬BX AlA° ,¥!í§A° ﱦL§A :Ë»!§A 㺠Øjƽ ãºm§A ã|g�z½ Ç 1¬±®Ç£A° ¥M)§A «Ë»!§A c~½ ¿ ³¼¦î° ,nB¼Ti¿A° k~!§A g�z½ FX ,HzMw ¬±ñ½ ¿ ¬A

/k~c ¬°jK,>§A ¤BeË»!§A ׺ ØjA ±§ ϧmX° ,²oñXA° ,¬Aoñv§A°³�oU�îË»0½ B« °A ,Hµ°oñ« °A H«Aoe ¬±ñ½ ¿ ¬A ³¦í!�îË»0½ D! f+z½ Ç 2³�oÇU ¬±Çñ½ ¿ ¬A ³¼! K]° ,bBL« ¥í!�îË»ZA ±§° ,HLdTv« °A HL]A° ¬±ñ½ ¿ ¬A¥`!A ³¦í! ¬±ñ½ ¿ ¬A ³¼! K]° ,bBL« ÎoU�îË»ZA ±§ ϧm�° ,H!oî ³¦í! « ¥`!A

/qoí§A k®î ³�oU «,<&A°>@:¥¼LZ « ,³UAl�D�îS¦bU ¿ ã�§A &A ¾ÊºA « keA±MË»0§A ¬±ñ½ ¬A Ç 3,¹wk0ÇXA RAm§A@ ã|³§FíTwA>� kZ ³‾A ¿A ,H`½E ²�D�î S¦b½ËºBMË»ZA ±§ ϧm�°nw�¦MË»ZA ±§ ¥M ,�pAo§A°@S§BòA :¥¼LZ « ¹wk0XA RAm§AA qͽ‾A S¦)A AlA W¼M¥ªí§A fB¼Te¿A ×ÏÉT0« ¬B� ,RAm§A k~Z ³®ñ§° ,¹®½o0§BM ¿A ¹wk0XARAm§AAqͽ®½

/Ë»0§A SL)�î*Atoi¿A nB{A ±§ ñ§° ,c~½ n ,³L¦c ã| ²A±‾ °A ³LTX ±¦I ,Ë»!§BM vM¦T§A g�z½ Ç ê

/Hd¼dæ éc° ,Ë»!§A

½kئ�ª§A bBL~« . 39곧 çoÇî@j@,Ë»!§A�e ¾BI±§A î GnjBc ¬BX ±§° ,Ë»!§A jn±[ ¾BI±§A é¼)Tv½ ¬A Ç ë

/²q\î@�e«Ë»!§A Ø¥LA ,Ë»!¦§ jk¤A Sc±§A ¾B®YA ¹Ø!zXA °A q\í§AË»!U ¬A «Z°q§A 鮫 °A ,¨Ô¿A °E k§A±§A ¾Am½A k~!M k§±§AË»c ¬BX ±§ (2ì99 ¹§Fv«)ÎoÇU° K]A±§A ¥íÇI ã| ¿A ,Hd¼dæ@Ë»!§A@é!½ n ,KBTªTw¿A ã| ³Ø!e ¬°j ¤±J DI ³T]°p

/¨Bvc¿A@oÄBvX ³M ¥ªí§A KNW¼e ,¨Ao¡A¸nBMñ§A@³«q¦U n ,GnAo)aA °A H‾B¼v‾ ,Ë»!§A ¬±ª,[�ئñXA ß�½ n ±§ (2700 ¹§Fv«):¤±!½ ¬FX , ãϺA±w±§A@³½jƽ ãºm§AË»!§A° ,Ë»!§A ¬±ª,[ ¥ªí§A ¨kîî ²oX@A ±§ ϧmX°¨kÇî ã| nB¼Ti¿A ³L¦vU W¼M ³Tw±w°@S‾BX° ,¹w±w° ¸À~§BM ßRF½ n j < ãæFw &A°>/H,½E ¸nBØMX ³¼¦î ñU n ,Ë»!§A ¬±ª,[ ¬B¼U¿A¤Bñ{A¿°@,oÄBLñ§A« Úk Ôî°HMlBX¬BX¬A oJ°HcjBæ¬BXAlAË»!§A²oñ½(2701¹§Fv«)/H‾B¼ÇeA KN kc ¥M ,nB�@ Ø̾@«@oiC}h{ °A ³vM‾ lB!‾A ³¼¦î �Øc±U AlA HMlBX Ë»!§A ã|/¹« Øk!TXA ¥ÄBvXA î ZnBiË»!§A « K±®§A Amµ°

39ë .VD±§A ¨BñeA

e<±§A ¨BñeA,+ͽ« °A ¥ªî °A|Bh{A ¸kî °A}hz§ ³íIB®« ¥íN° ÁB«}hz§A �!½ ¬A <�c±§A>ÇM ³¼¦Çî c¦)~ǽ BÇ« Amµ° ,¾Ao!M§A*A °A ¹wnk« °A ¹¼®¼ve °A k\vX HanA }~O ¬FX@+ͽ½ ãºm§A° <�cA±§A>@ÇM ¤BXA �!½ «î° <+±c±XA> ÇM ¤BXAî c¦)~½° ,<�c±§A>

/<³¼¦î +±c±XA> ÇM ³¡B~« ã| °A ³¼I¿ ±Çµ° <¨Bî �c°>° ,²j¿°Aî Hü{ �!½ ¬FX ,<|Bi�c°> :�î±‾î�c±§A°

/¾Ao!M§Aî °A ¹¼®¼ve °A k\v«î Hü{ �!½ ¬FX ,�®¼í« HæBh{A}O°A ³TLµ « ²�D °A ±µñªT½ ©¦! ,³ñ¦« îZoi ,Hü{ WZ°A ±§ (2702 ¹§Fv«)�ÇT§FvXA ã|¹«k0TXA jnA±XA èíM ã|³í¼M ã|¤Bñ{A ¿ ñ§° ,keE ³®« Vo½ n° ,³í¼M

/(2110° 2109)g�z½¿°,¹>§¹Ú½FMBµÅAjE p±\¼I ,¹¼Moí§BM�c±§A¹>¼æ¾AjAg�z½¿(2703¹§Fv«)

/|BòA �c±§A ã|"e ,¤±L!§A/�c±§A k!í®½ n ,RB« °A ¹>¼~§A ¾Ao]áA ¥Lc ¨k‾ j ,³Mc±¼§ ÁB« Ú�î ±§ (270ê ¹§Fv«)ÓÀX«RA±®wÌ¿î¸kX¤BXA�c°A±¦I,GkØMÆ«¬±ñ½¬A�c±§A ã|g�z½¿(270빧Fv«)RA±®wu` ¸kX ÓBMc° ¬±ñ½¿jRA±®w ¸Ì¿î ¸kX�c°A °A GkMA ¹¼Mc±§A î BµkíM Zoh¼§

/ÓBd¼dæ�c±§A ¬BX ,HMc° BµkíM j±í¼§:WZA±§A ¤BZ ±§³¼¦î° ,¹5¼~§BM w�¦T§A�e«WZ±§A ¾Ao]A q¦½¿ (270칧Fv«)¹Yn±¦§ pB] ,S0dT½ nèL0§A ¬A B[ñ§° ,Hd¼dæ éZ° ,< ã籫 kíM ¤BXA Amµ S�Z°A>

/WZ±§A ¤BbMA

½kئ�ª§A bBL~« . 39ì,³Ø¼§° °A ³¦¼X° °A ³§+±c±XA*A +±c±XA ¤BXA ©Ø¦w AlA�c±§A Øc~½ B Ø A (2707 ¹§Fv«)/Hd¼dæ �c±§A ¬BX ,©G Hñ¦« ¬±ñ¼§ ©G ³�Me j ,Í Ø½!§A ²j¿°Aî Hü{ �c°A ±§ ñ§°× Ø~I,�c±¦§³T¼¦Hk~!M³¼I × Ø~½¬A�cA±§A pB]Aj,Gk\v«�c°A±§(2708¹§Fv«)

/�c±§A .Ø!I ,keA°}h{ ³¼I«�c±§A¬BX¬A°ÇnB¼Ti¿A°k~!§A°¥!í§A°ï±¦L§A�cA±§A ã|g�z½(2709¹§Fv«)« H®ñªT« ¬±ñ½ ¬A° Ç ¸ رc «±¦O¿ÂcBî Gk¼{n ¬BX AlARA±®wÌ¿î �§BL§A ÙñªXA ¥M)§A

/³¼Mv§A «�c±§A c~½ ¿ ³¼¦î° ,Hî̾ ³§B« ã|+ͽT§AAmX°, ÔkíMk]±¼w«î Øc~½ñ§°,¨°kíXAî Ó¾AkTMA�c±§A Øc~½¿(2710¹§Fv«)Î�{A° Øcæ ,¬°j±]±« ©ÎÉíM ,|Bh{Aî ¤BXA�c°A ±§ AmX ° /k§±½ ¬A ¥Lc ¥ª¡Aî

/³Uj¿° kíM ,k§±½ n« ¹I±c±XA�í§A ã| ©´í«kíM²cî³UAkÄBî+ͽT§ ,H‾BØXj�c°A±§FX,³vM‾îHü{�c°A±§(2711¹§Fv«)

/³íIB®« « miF½ ¬A ³§ pB] ,o!TIA j ,¾Ao!M§Aî ÁB«�c°A ±§ ñ§° /c~½ n ,³U±«¬A°,ϧl.LTí§AK]°,³‾°Æ{ ×*±T½«³§ Ú�î°,Hü{�c°A±§(2712¹§Fv«)¹!¦íTXA n±«¿A nB¼TiA ¬BX ,ÂX« ²j¿°Aî ³Mc°A ±§ FX ,H ØæBi�c±§A ¬BX° ,H~h{ Ù�í½ n³íM‾ j±í½ DI° ,<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A k¼M ,¹¼U пA RB!L)§A*A ³íM‾ j±í½ DI�c±§A ¹d¦~[BµnB¼TiA ¬BX ¿A° ,Bµk¼M BµnB¼TiA ¬BX ,�>§BL§A « BµjAoIA ¬BX ¬A ,¸j±]±XA RB!L)§A *A

/<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A ¸pB]A*A �c±§A « KBMT‾¿A ã|[TI n° ,Bµo«A ãØ*° k¼Mn°, اAn±«A ã|³íIB®«+ͼî°A ,¸jBv§A°E¾Ao!M§AîÁB«�c°A±§(2713¹§Fv«)/<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A k¼M ²nB¼TiA ¬BX ,²o«A × Ø*±T½ « ³§ Ù�í½

RB!L)§A ³MéMT®T§ ,²j¿°Aî³Mc°A±§FX,�®Ø¼í«jAoIAîHü{�c°A±§(271깧Fv«)¥)LÇU n ,¹¼§BT§A ¹!L)§A °A �c±§A ¹d¦~« ×»îAn kc ¬BX° ,RB«° ³¼¦î ã Ø*±TXA ²o Ø]FI ,HîBLU�]FTÇM ©z¦î +±c±XA «RB!L)§A ׺keA S«Bc° ,²o«A ×*±T½ « ³§ ñ½ n ±§° ,¸nB]¿A±§° ,¸nB]¿A S¦)M ,¹!eÀ§A ¹!L)§A qQ n° ,¸nB]¿A ¸ Øk« ¾B®YA BµjAoIE é¼bRB«° ,�c±§A¹!LÇ)§A R±«�e « ¸nB]¿A ¤B« é]�wA ,H« Øk!« ¸ ØkXA é¼b ¸o]E éIj kc o]FTvXA ¬BX@

/BGB« « ¸nB]¿A ¸ Øk« ¾Bx‾A�e*A ¹!MBv§A

397 .VD±§A ¨BñeAk½qª¦§@° ,¹¼Mc±§A îZoO¿BÎÉíM ã| ,n±æéMnE+±c±XA ¨ Økt¹§FvX(271빧Fv«)/B®T!¼¦íU é« (¹¦¼w±§A o½oI) é]Ané«B�A kx\ª¦§ pB] ,Ë»!½ n° ,³,íM ¬°j HI±c±« ¤BXAèíM ¬BX ±§ (271ì ¹§Fv«)

/¸òA 㺰l+A̾BM ,�c±§A ©ÎºZAoiA ³¼¦î ã*±TXA °A <ÄAÌ¿¦§î�c±§A RAkÄBî .M®½ ©¦I ,¹‾B¼i �c±§AîmB!§A «Rnkæ ±§ (2717 ¹§Fv«)¬A <ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£Aî ¬Bñ«¿A ¸n±æ ã|K]° ,H ØæBi HMc° ¬BX° ,¹®Ú¼íXA ³InB~«/¹‾B«¿A g°Ì¾ ³¼I oI±TU oiC H¼§±T« ³®î ÁkM K~®½"e,Bz¦î¸À~¦§k\vXA*A B´¦!‾qNn ,¹¼®¼veî¸jB Ø\w�c°A±§(2718¹§Fv«)

/¹¼®¼v¡A « HL½oc k\vXA ϧl ¬BX ¬A°ñUn°,¥L!TvXA ã|"enFîA*A[TJn°, àk\v«nFî¿ÁB«�c°E±§(2719¹§Fv«),HXLÇî° G±>§ ³¼¦î �BM¡A Úk Ôî° ,¾B®M¦§ ¹a Øoí« �c±§A éIB®« S‾BX° , ׺oiA ¹]Be k\vª¦§

/nFîA*A ¹]BM oiC k\v« nFî¿ ³íIB®« +ͼ pB]¹îBb¨B«¿³®« ã»)í½°k\v«nFîAî³íIB®«+ͽT§ ,Hñ¦«�c°A±§(2720¹§Fv«)n ±§° ,ϧl .LÇT Çî ¥ªí§A K]° ,Fy« Ý¥ñ§ ã»)í½ ãºm§A nAk!XA ©¦î° ,³‾lÆ«° k\vXA,¬lÆÇXA° ¹îFÇ�A ¨BÇ«A�M èÄBM§A o¼v!U° ,Á°A k\vXA nFîA K]° ,ϧmM�!½ ¥~J

/¤BXA ¹ªvc ã| B¡B~T½ ¬A ¥,I¿A° , 㺰BvT§BM

½kئ�ª§A bBL~« . 398

¹Ø¼æ±§A ¨BñeAkíM ³§B« « Hü{ H~h{ÏئZ¬A °A ,³U±« kíM à¤FîBM ³§ ¨±!½ ¬BM}hz§ k´í½ ¬A <¹Ø¼æ±§A>< ãϼ±«>¹¼æ±§BM ¨±!½« ×»ªv½° ,³¦MñUSIé!½«° ²j¿°¿ÂIBX° ÙDc Ù�í½ ¬A °A ,³U±«

/< Øãϼ°> ¹¼æ±§BM ³¼§ áA k´íÔ½ «°/¾BZ¿A° ¸nB{¿BM ¹¼æ±§A« ²jAo« ¬B¼M toi¿A�>§"e p±N (2721 ¹§Fv«)jAnA ³Ø‾E° ²jAo« ³®« ©¦î° ,³]Bi °A S¼XA é¼c±TM J±Tñ«îBî ±§ (2722 ¹§Fv«)

/B´!LTî ¥ªí§A K]° ,¹¼æ±§AÌ¿î oªí§A « ³§ G ÙñW ¬BX AlA ¿A Ç ï±¦L§A° ¥!í§A , ãϼ±XA ã|g�z½ (2723 ¹§Fv«)

/³Mv§A ¨kî° nB¼Ti¿A° Ç ¹wnk« °A k\v« ¾B®LX اA ¥ªî ã| ×ϼ°A°RA±®w,ϧlKLvM³U±[�§A°�!¼§A¥~dI, ØË»§A¤°B®U°A³vM‾bo]kتíU±§(272깧Fv«)/¹d¼dæ ³T¼æ° ñU n ,³§B« « nAk!« PBM‾BM ϧl kíM ×ϼ°A°,¹¼æ±§A ³§±Lc ¸n±æ ã|}hz§Aϧl ³ñ¦« , ྠãÏ¿M à}hz§ ×ϼ°E ±§ (272ë ¹§Fv«)/ ãϼ±XA ¸B¼e ã| × Ø"eA ¹Ø§BÇ¡A ¬±½k§A¸jBîA°,B´¦µAA RB‾B«¿A Øjn ,¥]¿A±‾jk®îKN (272ì ¹§Fv«)àkµBÇ{ Ô¥í]°Bw¹¼æ±§A³¼¦îSL]°,B´¦]AJn°A B´ÄAjA«ñªT½n¬A° ,Gn±# BwBdæA/Bµk®î¹¼æ±§AKQÀ#,³®½j¬°jƼw¹Yn±§A¬A« جFªAA°,H«±¦í«½k§A¬B7AlA¿A ,Bz¦îBµÅAjA³¼¦îK]°,nB�«°A¸BXp°Au`³¼¦î¬BX°,³¦]A Ù±‾kM ØueE±§(2727¹§Fv«)³¼¦îSL]° ,}h{¥Lc « Bµ¾AjA ¥ªTeA °A ,¤B« ²k®î ¬BX° ,B´ÄAjA «ñªT½ n±§° ,Gn±I

/K]A° [e ³¼¦î ¬BX ±§ ϧmX° ,¹¼æ±§A

399 . ¹Ø¼æ±§A ¨BñeA³¼¦î SL]° ,¨±æ °A ¸Àæ ¾B`Z ³¼¦î ¬B�° ,³¦]A Ù±‾kM ØueA ±§ (2728 ¹§Fv«)Fz! ³®î}h{¹MB¼‾ ¥ªTeA° ,¤B« ³§ ñ½n±§¥M ,³§B« «Fz! ³®îJB®Tv¼§ ,¹¼æ±§A �@¿A ³®MA�î ³UÀæ° ³«±æ ¾B`Z K]° ±§° ,H`½E ¹¼æ±§A ³¼¦î SL]° ,¸o]A ¬°j³Ç¼§ áA ãϼ±Ç½ ¬A °A ²nBLÇiA ³¼¦î K]° ,(13ì3) ©Zn ¹§FvXA ã| ¨k0TXA ¥¼~�T§A �î

/³®î ãÏÉ0¼§¿¬Bñ« ã| ²FØLi kc ³‾A °A à}h{k®î ¤B«³§ ¬BX° ,³¦]A Ù±‾kM ØueA±§ (2729 ¹§Fv«)K]A±§A «u¼§° ,©´«ÀîA K]° ,©´Ù!e KB¼,§ BL]±« ©µnBLiA ¨kî ¬BX° ,¹Yn±§A ³ª¦í½lBHA àmî¼e K\¼I ,©µnÍÉU °A ©´Ø!e KB¼a*A ϧl ׺ ØjA AlA ¿A ,Í Ø½!§A ²j¿°¿oc lBHA/©G�«Ñ¿A Ùo!§A¬±ñ½¬A ã?ñ½¥M ,Hc±Y±«¬±ñ½¬A°,¥!í§A° ﱦL§A , ãϼ±§A ã|g�z½ (2730 ¹§Fv«)/ÓAk¼{n ÓA ÙñWn,²�`îÂØ!Tv«¥ªí§BM©y« àkeA°¥ñ§¬lA°,|Bh{A¸ Økî ×ϼ°A±§(2731¹§Fv«)b Øͼ ¾A±w ,ϧmX ¬lF½ n¬A° /¹¼æ±§BM ¥ªí§A ã|½oiпA ¬AmÃTwA*A ©y« keA° ¥X[TJA±¦ªí½ n±§° ,鼪�A +A̾ áBM ¥ªí§A ©z¦îK]° ,b Ùͽ½ n °A Bw¥ªí§Aî ©´îB]A ¨°q¦M©t]A ,¹¼æ±§A ¥¼)íU*A ¹¼æ±§BM ¥ªí§A�iFU ׺ ØjA° ,¹d¦~XA k½kI ã| A±M¦TiA °A Hí«,¹îBT¿A ¨kî ¸n±æ ã|° ,¹d¦~XA k½kI ³®ñZ«¤±cK]±[¥ªí§Aî ¹¼‾±‾B!§A RB´�A

/²�` ³M ¤kLTwA ,GkeA° �§B¢A ¬BX ¬A° ,©µ�` Ú�î,³®« ³í®[ o«Aj ,³§A±«AW¦XM}hz§ ×ϼ°A ±§FX ,³T¼æ° îé]n±§ (2732 ¹§Fv«)S¦)M ,oiC à}hzM ³§kLTwA j ,HªÙ¼c ²j¿°¿ mHA ±§ FX ,¹¼æ±§A ã| Ú�` ±§° ,¹¼æ±§A S¦)M

/¹¼‾BX§A ¹¼æ±§A .LTî ¥ªí§A K]°° , ×*°¿A ¹¼æ±§Akc ¬BX GnAj KBM ±§ FX ,¹¼æ±§A î ³î±]n ³®« ©¦íÔ½ ¥ñzM + ØͽU ±§ (2733 ¹§Fv«)/¹¼æ±§A S¦)M ,B´í¼M ã| H~h{¥X°A °A ,}hz§ Bw ×ϼ°AK]° ,oiC}h{*A ³M~®M ×ϼ°Aj , Ú�í« à¾ ãÏ¿M à}hz§ ×ϼ°A±§ (273ê ¹§Fv«)/HM~‾ Fy« keA° ¥X ¾B)îA°�M~‾*A ¾ ãÏ¿§A ϧlov!U

½kئ�ª§A bBL~« . ê00nAk![}hz§ ×ϼ°A° ,³U±«ço« ã|³§B«« GnAk!« H~h{Kµ°±§ (273ë ¹§Fv«)jAp ¬BÇI ,³§BÇ« W¦ÇY « ,³M ×ϼ°A B«° ,³UB¼e ã| ³Lµ° B« ZAoiA K]° ,³U±« kíM ³§B«@@«

/¹Yn±§A « à¬lA*A kÄAq§A ZBTeA@@,³¼¦îK]° , Ø|Bi+ͽ« ã|³íIB®« PBM‾A° ,³§A±«AW¦Y é¼M ¨kíM ×ϼ°A ±§ (273ì ¹§Fv«)/³T¼æ° .LTî ¥ªí§A©tA ¬B! ,<¬À�§ ¤BXA « nAk0[½k« ãæA> :³U±« ço« ã|¤BZ ±§ (2737 ¹§Fv«)« ZoiA ¿A° ,³X¦Y « nAk0XA ϧl ¾BbîA K]° ,¹Yn±§BM nAÍÈÀ§ ϧl ×»î ØjA B^A ³‾BM/¹�+§A ¥æAϼ°A ±¦I ,kíM k]±¼w °E ¹¼æ±§A�ej±]±§A ³§ ×ϼ±XA ã| g�z½ (2738 ¹§Fv«)°E ¹¼‾ÀM§A ¸EoXA ³M ¥ªI ¬A ¤BeAî ,¥MT*A ×ϼ°A ±§ ñ§° ,c~½ n ,S¼XBX ¨°kíª¦§j¿°A « k]±½ °E ¸EoXA ³M ¥ªI¬A ³M ³§ ãϼ°A B« ×»)í¼I , c~½ ¬ÀI j¿°E « k]±¼w X/³M ×ϼ±XA ¤BXA ¹Yn±§AË»TcA° ,¹¼æ±§A S¦)M Ú¿áA° ,Hؼe k§°° ¬ÀIn,¹¼æ±§A lBM‾BM¥L!½¿³‾BM ²iA°,³§ Hؼ氳¦í]kcH~h{¬A©¦î±§(2739¹§Fv«)ã|ñ½ n° ,HØ¼æ° ³¦í] kc ³‾A ³U±« ¥Lc ©¦í½ n AlA B«A° ,³U±« kíM ¹¼æ±§BM ¥ªí§A ³¼¦î KNHM±]° g±e¿A ¬BX ,¹¼æ±§A ¤±Lc ¨kíM ²O n° ©¦î °A ,³¼¦î ¹!z« °A Zoe ¹¼æ±§A ¤±Lc³®ÇñZ ¿ ¹]nj ãϼ±XBM çoXA �¦M kc° ,¹¼æ±§BM ãϼ±§A ©¦î ±§° ,¹¼æ±§A K]±[ ¥ªí§A

/¹¼æ±§A ¤±Lc HMBLdTwA g±e¿A° ×*°¿A ¬BX ,²�`*A ¾B~½¿A « B´í«B½Bæ°pBSA ã|oiC}h{¥½±H« ãϼ±§AñªT½n, ãϼ±XARB«±§(27ê0¹§Fv«)ã| ¹¼æ±~Çi ÎB®µ ¬±ñU ¬A ¬°j <!I ³§FîA pBS¿ ²Bæ°A B^A S¼XA ¬A ©¦î AlA ¿A ,S¼XA

/¹¼æ±§A pBSA ã| oiC}h{ ¤FíTwA Bµk®î ³§ p±\¼I ,HØ¼æ° ³¦í]<ÄAÌ¿¦§ é«B�A kx£A Ú�î , Ú Ô] °A BYkeA RBf ,�~h{ ×ϼ°A ±§ (27ê1 ¹§Fv«)pBSA « keA°}h{ ñ] ±§° ,BY�`�~h{ Ú�î ,BØ® Ô] °A BUB« ±§° ,³§kM ÓAoiC H~h{/�~h{�¼íU*A [TJ n ,¹¼æ±§A<ÄAÌ¿¦§é«B�A kx£A Ø�î ,²joM[¹¼æ±§A pBSA« ãϼ±§AØñªT½n±§ (27ê2¹§Fv«)/³UkîBvX oiC H~h{

ê01 . ¹Ø¼æ±§A ¨BñeA³�Me ã|H½kTí« °AGÍ Ø½!«¬BX°, ãϼ±§Ak½ ã|S¼XA¤B««nAk!«�¦U±§(27ê3¹§Fv«)ã|�¦TI ׺oiA ¸k¦M*A ¤BXA miBI ,¸k¦M ¾Ao!Iî³®« nAk!« PBM‾BM S¼XA ×ϼ°A ±§ FX ,¤F¦§/H®«Ba ñ½ n ,H½kTí« °A GÍ Ø½!« ñ½ n¬A° ,H®«Ba ¬BX ,.½o)§A,<²kíM ãϼ°¬ÀMI ãϼ±§A AmµRB« AlA> :¤Bcj ,HØ¼æ° H~h{¥í]±§(27êê ¹§Fv«)/¤°¿A R±« kíM ¹¼æ±§A ãæBX§A ãϼ±§A qSAoÄBÇw° ,¬±½k§A ϧmX° S¼XAîK]A±§A [¡A RB!M‾ ZAoiA KN (27êë ¹§Fv«)n ¬A°"Çe ,¹X�§A ¥æA « S¼XAî BµÅAjA KN ã"§A nB�XA° ¸BXq§A° uªòBX P±!¡A

/S¼XA Bw|±½î ¹L]A±§A P±!¡A oÄBw° ¬±½k§A° K]A±§A [¡A RB!M‾ S]oiA ±§ (27êì ¹§Fv«)nAk!« °AW¦X§A PBM‾A ã| ×ϼ°A kc ¬BX° ,¾ ãϾ ³TXoU «jAp° ,nB�XA° ¸BXq§A°uªòBXS¼XA

/¹Yn±¦§ ¬BX ¿A° ,¹¼æ±§A .LTî ¥ªí§A K]° ,+ͽ« ã| ³®«¹dæ SMc±U ,W¦X§A î S¼XA ³®Ú¼î ãºm§A +ͽXA RB!M‾ RjAp ±§ (27ê7 ¹§Fv«)A±‾lA ±§° ,©µBan joV ã?ñ½ ¿° ,Âªî °A Á±c ¹Yn±§A ¬lAî ,W¦X§A î jAp DI ,³Tؼæ°/H,½E Øcæ ,³U±« « ¸ Øk« kíM¹Yn±§A pB]A° ,W¦X§A î S¼XA ³®Ø¼î ãºm§A +ͽXA RB!M‾ RjAp ±§ (27ê8 ¹§Fv«)

/³U±« kíM K±]o§A ©Gñ½ n ,³U±« ¥Lc ³T¼æ°ã|³®îJB®Tv½¬A°,W¦X§A«½k§A°A¸BXq§A°uªòAZAoiBM ×ϼ°A±§(27ê9¹§Fv«)ÇRBL]A±§BM Á°A ¥ªí§A K]° ,¾Ao!M§A ¨BíT áBX ¹M°k®« ¤FîBM ³§ A±«±!½ ¬A° ,¨±~§A° ¸À~§AñU n °A ¹LUo« ¹¼æ±§A S‾BX ¾A±w@Ç RBL]A±§A�M K¼U�§ATí½ ¿° Ç ¹¼‾kM °A S‾BX ¹¼§B«,B´í¼ªPW¦X§A ß�½ n¬BI ,¹¼‾kL§A° ¹¼§BXA «©îARBL]A±§A é¼bîW¦X§A K Øp±½¥M Ç ¹LØUo«KN B^A° , ãækL§A K]A±§A « ã+M B« ã»>¦½° ,¹X�§A ¥æA « ã*BXA K]A±§A « ã}BL¦§ ZoiA/RBL]A±§A é« Bw H¼IA° W¦X§A ¬BX AlA�Un±~§A BT¦X ã|RBLdTvXBM ¥ªí§A³§ ¨B!½ ¬A° ,¨±~§A° ¸À~§A ã| ³®î JB®Tv½ ¬A° ,³®½j ¾AjBM ×ϼ°A ±§ (27ë0 ¹§Fv«)jAp ¬BI ,¹X�§A ¥æA « ³®½j ZAoiA K]° ,W¦X§A « B´]AoiBM |±½ n° ,¹M°k®« ¤FîBMß�½ n¬BI ,kÄAq§A W¦Y « Byؼî ã"§A ¹LdTvXA n±«¿A° ¨±~§A° ¸À~§A RB!M‾ S]oiA ¾ ãϾ

½kئ�ª§A bBL~« . ê02¸ÀÇ~§A RB!M‾ ZAoiA K]° ,¹Yn±§A ¬lF½ n ¬A° ,¹¼æ±§BM ¥ªí§A K]° ,¹Yn±§A pB]A° ,Bw

/Byؼî ã"§A ¹LdTvXA n±«¿A ã|+ͼ ¾ ãϾ jAp ¬BI ,W¦X§A « ¨±~§A°°A¬¿jBî³c Økæ° ,¤BXA«nAk![³§ ×ϼ°AkcS¼XA¬A}h{ ×»îjA±§(27ë1¹§Fv«)³c Økæ ±§ ϧmX° ,²Bî ØjA ãºm§A nAk!XA ã»)îA ,¹§jBî °A ,¤jBî ³c Økæ°�¨A ׺ ØjA °A ,¬BT§jBî/³¼îk½ B« ²ÅB)îA K]° ,Fy½j ã|�§jBî�ª¦v«�`HªØ¼c³¦í]kcS¼XA¬A°A+ͽ« ã|³§B«PBM‾A ã|¹¼æ±§A}h{ ×»îjA±§(27ë2¹§Fv«)/²A±îj S¦Lc ,¬BT§jBî °A ¬¿jBî ³c Økæ° ,³§BMTAî,Bµjn°A¹¼æ±§A ¤±Lc¥Lc}hz§AϧlRBf ,¾ ãÏ¿M}hz§ ×ϼ°A±§(27ë3¹§Fv«)/³T¼æ° î ãϼ±XA é]o½ n° ,BµjoM A±«±!½ n B« ¹¼æ±§A ¤±Lc ³TYn±§ pB]

ê03 .Vn¿A ¨BñeA

Vn¿A ¨BñeA:RB!LT VÀY ¹MAo!§BM ¬±Yo½ ½m§A (27ëê ¹§Fv«)

©yÇ« Voǽ ,A±§qÇ‾ ¬A° jBMe¿BI ,j¿°¿A ¨kî é«° ,S¼XA j¿°A° ¨¿A° J¿A : ×*°¿A/¹¼‾BX§A ¹!L)§A*A ¹M±®§A ¥~U ¿ ,BµjAoIA keBM ×*°¿A ¹!L)§A j±]±M° ,Joc¿BI Joc¿Af¿A ¨AkíÇ‾A éÇ«° ,f¿A° Si¿A° A±¦Çî ¬áA° ¨ÔÑ¿A° JÑÀ§ RAkÇ�A° jAkÇ] Ñ¿A :¹¼‾BX§ABµjAoIA keFM ±§° ¹¼‾BX§A ¹!L)§A j±]° é«° ,S¼XA*A JocA FvA V�I ,BYj¿°BI ,Si¿A°

/¹X§BX§A ¹!L)§A*A ¹M±®§A ¥~U ¿« keA° j±]° é«° ,A±§q‾ ¬A° ©µj¿°A° ,A±¦î ¬A° ¹§BòA° ¤BòA° ,¹Øªí§A° ©í§A :¹X§BX§A±§ Çñ§° ,©µj¿°A*A ¹M±®§A ¥~U ¿ ,¸B¼¡A k¼cî R¿BòA° R ØFí§A° ¤A±i¿A° ¨Fî¿A³ªî MA ³Yn° ,BY�`VnA° ³§ ñ½ n° ,¨¿A°J¿A « ©î MA° ,J¿A « Ø©îSؼª¦§ ¬BX@/¾ ãϾJ¿A « ©í§A Vo½ n° ,³«A° ³¼M¿³Yn° ,©µj¿°A j¿°A°©µj¿°A°³T§Bi°³§Bi°³Tªî°SؼXA©î¨k(27ë빧Fv«)²kÇ] Ø©íÇI ,©´«kÇî éÇ«° ,©µj¿°BI ,©´«kî é«° ,Fx§Bi° FGBi° Fxªî° ³«A° ³¼MA ©î/©µj¿°BI ,©´«kî é«° ,Fx§Bi° FGBi° Fxªî° ³Uk]°

×»§°¿A ¹L�§AVnA¨A °AkeA°JA³§¬BX±§FX , ×*°¿A¹!L)§A « ÓAkeA°S¼XAVnA°¬BX±§ (27ë칧Fv«)Sªvc ,RB®M °A ¾B®MA ¸ Økî ³§ ¬BX ±§° ,³§A±«A é¼bVn° ,¸keA° S®M °A keA° MA °A ¸keA°

½kئ�ª§A bBL~« . ê0ê�ªÎºM¿A ã»)îA° ,©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A Sªvc ,S®M° MA ³§ ¬BX ¬A° ,¹Ø½±v§BM ©y¼M ¹X�§A¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ©y¼M ¹X�§A SªvcRB®M° ¾B®MA ¸kî A±‾BX ¬A° ,GkeA° ÓFκS®L§A°

/�¼X‾¿A Øve,¨À§©Îº°JÀ§¬Fκ :©ÎºA¹YÀY¤BXAË Ø»c,<!I²A±MASؼXAVn°±§(27ë7¹§Fv«)¬BÇM ,³¼M¿ ©´íbBM A±‾BX° ,H,½E ¬BTiÔE° fA °A RA±iA éMnA °A ¬A±iÒE S¼ª¦§ ¬BX ±§ ñ§°,Vn¿A « A±í®« ¬A°©uBI ,¸keA°S‾BX °A ©´«ASM¦TiA ¾A±w ,H,½ES¼ª¦§ JA ©µ±MA ¬BX@

/JÀ§ ã}BL§A ×»)í½°tkv§A ¨¿A miFU ©µj±]±M ³‾A ¿A ,¨¿A° J¿A j±]° é«By« miF½ :©ÎºA ¹v`¤BXAË» Ôc ,<!I ³T®M° ³«A° ²±MA SؼXAVn° ±§ (27ë8 ¹§Fv«)fA °A ,RA±ÇiA éÇMnA °A ¬A±ÇiÒA S¼ª¦§ ¬BX ±§ ñ§° ,©ÎºA ¹YÀY S®L§A° ,�ªÎº ¬Ak§A±§A:©ÇκA ¹íÇMnA ã}BL§A Ë Ø»!½° , ÓFκ By« ¨¿A miFU :©ÎºA ¹Tw ¤BXAË Ù»c ,J¿A « ¬BTiA°S®L§A miFU HªÎº 2ê*A S¼XA ¤B«Ë Ø»c ±§ ÂXf ,B´îBMnA ¹YÀY S®L§A° ,B´íMn J¿A miF½

/©ÎºA ¹íMnA ¨¿A° ,©ÎºA ¹v`J¿A° ,HªÎºÌ¿î ¹v` By«¬Ak§A±§A By«miF½ ,©ÎºA ¹Tw¤BXAË Ù»c ,<!I ³®MA° ²A±MAS¼XAVn°±§(27ë9 ¹§Fv«)¹íMn¿A ©Îº¿A ϦU Sªvc ,RB®M ¸kî °A ¾B®MA ¸ Økî A±‾BX ±§° ,©ÎºA ¹íMnA M¿A° ,�ªÎº¥XÇ« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ©y¼M ¹íMn¿A ©Îº¿A A±ªvTcA ¹®MA° ÓB®MA A±‾BX ¬A° ,¹½±v§BM ©y¼M

/�¼X‾¿A Øve©Îº:©ÎºA¹Tw¤BXAË»c,<!I³®MA°³«A°A,<!I³®MA° ²±MAS¼XAVn°±§(27ì0¹§Fv«)

/MÀ§ ©ÎºA ¹v`° ,¨¿A °A JÀ§:©ÎºA ¹Tw ¹X�§ASªvc ,RB®M° ¾B®MA ¸kî髳«A °A ²±MAS¼XAVn°±§ (27ì1¹§Fv«)vÇe ¥XÇ« oXmǦ§ ¬±Çñ½ ¬Aî ,RA±i¿A° ¸±i¿A�M ã}BL§A Ë Ù» Ôc° ,¨¿A °A JÀ§ ©Îº

/�¼X‾¿A:©ÎºA¹íMnA¹X�§ASª Ùvc,<!I³T®M°³«A°A,<!I³T®M° ²±MASÙ¼XAVn°±§(27ì2¹§Fv«)

/S®L¦§ ã}BL§A° ,¨¿A °A JÀ§ ©Îº¹v`¹X�§ASª Ùvc,RB®M ¸ Økî°¨¿A°A,RB®M ¸ Økî°J¿ASÙ¼XAVn°±§(27ì3¹§Fv«)

/¹½±v§BM RB®L§A�M ¹íMn¿A Ë»!U° ,¨¿A °A JÀ§ ©Îº :©ÎºA

ê0ë .Vn¿A ¨BñeAmiA° ,M¿A ©Îº ³®M¿ ¸k¼M¡A °A k¼M¡A miA ,j¿°A S¼ª¦§ ñ½ n ±§ (27ìê ¹§Fv«),³®ÇMA Ç« ¸k¼Me° ,³T®MA « k¼Me S¼ª¦§ ¬BX ±§ ÂXf ,S®L§A ©Îº ³T®M¿ ¸k¼M¡A °A k¼M¡A

/M¿A S®L§ ¬Fκ° ,S®L§A M¿ ×»)í½ ©Îº :©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A Sªvc

¹¼‾BX§A ¹L�§AVnA,Si¿A°f¿A°¸ Øk�A° Øk�Aî¸nBLî ,¹MAo!§BMVoU ã"§A ,¹¼‾BX§A ¹!L)§A (27ì빧Fv«)

/BYj¿°BI ,Si¿A° f¿A ¨Akí‾A é«°¸±iA¸kîA±‾BX±§°,³§HYnA¹X�§AS‾BX ,<!I³TiA°A²±iAS¼XAVn°±§(27ì칧Fv«)¸±ÇiA A±‾BX ¬A° ,¹½±v§BM ©y¼M ¹X�§A A±ªvTcA ,³«A° ³¼MA « RA±iA ¸kî °A ,³«A° ³¼MA «A±‾BX ±§ ÂXf ,�¼X‾¿A Øve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ©y¼M ¤BXA A±ªvTcA ,³¼MA° ³«¿RA±iA°,½±Çi¿A « keA° ¥ñ§ ¬Fκ :©ÎºA ¹v` ¤BXAË Ù»c ,¨A° JA « ¸keA° ÓBTiA° ½±iA

/SiÀ§ ©Îº°«³¼MA«³UA±iA°³U±iA³Yo½n ,³«A°³¼MA«SiA°fAS¼ª¦§¬B7±§ (27ì7 ¹§Fv«)°ASiA³§S‾B7°,³«A°³¼MA«SiA°fA³§ñ½n¬A°,¨¿A¹�wA±MS¼XBM ¬±�LUo½¿½m§A,¹½±v§BM¤BXA A±ªvTGA,³¼MA«RA±iA°A ¸±iA³§ ¬B7¬A° ,³íbBM ¤BXA Vn°,;0#³¼MA «fA

/�¼X‾¿A Ø�e¥X«o7m¦§¬±ñ½¬A�î¤BXA A±ªvTGA,³¼MA«RA±iA°¸±iA³§ ¬B7¬A°¸k¬BX¬A° ,¹X�§A é¼bVn° ,<!I ³«¿fA °ASiAS¼XAVn° ±§ (27ì8¹§Fv«)/¹½±v§BM ©y¼M ¹X�§A A±ªvTcA ,³«A «RA±iA° ¸±iA ¸kî °A ³«A«RA±iA °A ,³«A« ¸±iASiA °AfA° ,³¼MA «SiA°fA° ,³¼MA° ³«A«SiA°fAS¼ª¦§ ¬BX±§ (27ì9¹§Fv«),³Ç«A Ç« ³TiA °A ³¼i¿ ©Îº :©ÎºA ¹Tw ¤BXAË Ù»c° ,³¼MA « ³TiA° ²±iA ³Yo½ n ,³«A «/�¼X‾¿A Øve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ³¼MA° ³«A « ³TiA° ³¼i¿ ã}BL§A°«SiA°fA°,³¼MA«SiA°fA°,³¼MA°³«A«SiA°fAS¼ª¦§¬BX±§(2770¹§Fv«)³Ç«A Ç« ³TiA° ³¼i¿ ©Îº ,©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A Sª Ùvc° ,³¼MA « ³TiA° ²±iA ³Yo½ n ,³«A/�¼X‾¿A Øve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ,³¼MA° ³«A « ³TiA° ³¼i¿ ã}BL§A° ,¹½±v§BM

½kئ�ª§A bBL~« . ê0ì¹Tw¹X�§ASª Ùvc,³«A«SiA°AfA°³¼MA«³TiA°²±iAS¼XAVn°±§(2771¹§Fv«)¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ,³¼MA « ³TiA° ³¼i¿ ã}BL§A° ,³«A « ³TiA °A ³¼i¿ ©Çκ :©ÎºA

/�¼X‾¿A ØveSªvc ,³«A«RA±iA° ¸±iA¸ Økî° ,³¼MA«³TiA° ²±iAS¼XAVn°±§(2772¹§Fv«)³¼Çi¿ ã}BL§A° ,¹½±v§BM ©y¼M ³‾±ªvT!½ ³«A « ³UA±iA° ³U±i¿ ©Îº :©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A

/�¼X‾¿A ve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ,³¼MA « ³TiA°ãºm§A¥¼~MT§Aî¹]°q§ASYn° ,³T]°p° ³TiA° ²±iAS¼XAVn°±§ (2773 ¹§Fv«)¥ÄBÇvXA ã| ¨k!ÇU ãºm§A ±dÇ®§A îSi¿A° f¿A Vo½ FX ,Z°q§A° ¹]°q§A VnA ã| oXm½,¹ÇX�§A �~Ç‾ Z°q§A miA ,B´]°p° BxiA° Bµ±iA B´Yn°° ¸EoXA SUB« ±§ ϧmX° ,¹!MBv§Af¿A ©Çκ « ¾ ãϾ}!®½ ¿° ,¹!MBv§A ¥ÄBvXA ã| ¨ Øk!U B« ±Lî Si¿A° f¿A Vo½°J¿A «Si¿A° f¿A ©Îº«}!®½ ¥M ,Z°q§A °E ¹]°q§A VnA KLvM ¨¿A «Si¿A°BxiA° Bµ±iA° ,B´«A « BxiA° Bµ±iA° B´]°p ,¹T¼XA ¹Yn° ¬BX ±§ ÂXf ,<!I J¿A °A ¨¿A°¹YÀX§A ©Îº¿A« HªÎº ,¨¿A « ,Si¿A° f¿A miA° ,�~®§A Z°q§A Vn° ,BzMA° B´«A «,�‾BÇ‾j ¹Tw ³TXoU S‾BX ±§ ³¼¦î° ,¨¿A° J¿A « Si¿A° fÀ§ ã}BL§A° ,¹X�§A ¥æA «¨¿A° J¿A « Si¿A° f¿A° ,½nB®½j ¨¿A « Si¿A° f¿A° ,�‾B‾j ¹YÀY Z°q§A miE

/GkeA° GnB®½j,©µj¿°A*A Vn¿A « ©´ªÎº ã»)îA ,³¦Lc ³UA±iA° ³U±iA RB« ±§ (277ê ¹§Fv«)J¿A«Si¿A°f¿A j¿°A ©Îº° ,¹½±v§BM ©y¼M ¨¿A «Si¿A° f¿A j¿°A ©ÎºË»!¼I

/�¼X‾¿A Øve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ¨¿A°J¿A « °AB´íbBM¹X�§AS‾BX ,¨¿A°AJ¿A«¾A±w,³Uk]°A² Øk]S¼XAVn°±§(277빧Fv«)

/k�A JA Vo½ ¿ ,k�A j±]° é«° ,³§,k\¦§¬Fκ:©ÎºA¹YÀY¤BXAËØ»G,;0#³¼MA«,³U Øk]°² Øk]S¼XAVn°±§(277칧Fv«)/¹½±v§BMFy¼M ¹7+§A SªvG,;0#³«A«,³U Øk]°²k]VnA±§A¬B7±§° ,¸ Øk\¦§©Îº°¹X�§ASª Øvc,³«A«³Uk]°A²k]°,³¼MA«³Uk]°A²k]S¼XAVn°±§(2777¹§Fv«)

/¨¿A « ¸ Øk�A °A k\¦§ ©Îº° ,J¿A « ¸k�A °A k\¦§ ¬Fκ :©ÎºA ¹YÀY

ê07 .Vn¿A ¨BñeA¹X�§ASª Øvc ,³«A«³Uk]° ² Øk]°,³¼MA«³U Øk]°² Øk]S¼XAVn°±§(2778¹§Fv«)Ç« ¸ ØkÇ�A° Øk\¦§ ¬Fκ° ,¹½±v§BM Fy¼M ³‾Ê»T!½ ¨¿A « ¸ Øk�A° Øk\¦§ ©Îº :©ÎºA ¹YÀY/�¼X‾¿A ve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬AîJ¿ASYn° ,³«¿³U Øk]° ² Øk]° ,³¼M¿ ³Uk]° ²k]° ³T]°pS¼XAVn° ±§ (2779 ¹§Fv«)« HªÎº¬AmiF½ ¨¿A« ¸k�A° k�A° ,¹]°q§A° Z°q§A VnA ã| ãç пA¥¼~MT§Aî¹]°q§AkÇ�A�ÇMË Ø»!ǽ ã}BL§A° ,¹½±v§BM Fy¼M ³‾Ê»T!½° ,¹X�§A ¥æA « ¹]o¢A ¹YÀX§A ©Îº¿AkÇ�A° Z°q§A ±µVnA±§A ¬BX ±§° ,�¼X‾¿A Øve ¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî J¿A « ¸ Øk�A°ã| ¨ Úk!UB« ±LîVn¿A«F´ªÎº ¸ Øk�A° k�A miF½ FX ,¹X�§A �~‾Z°q§A miA ,¸k�A°

/¹!MBv§A ¥ÄBvXA

¹X§BX§A ¹L�§AVnAÇî ,©µj¿°A° ¹§BòA° ¤BòA° ¹Øªí§A° ©í§A « ¹X§BX§A ¹!L)§A �§FTU (2780 ¹§Fv«)

/©´íbBM ¹¼‾BX§A° ×*°¿A ¹!L)§A jAoIA ¨Akí‾A é«VoU BuA W¼e ,¨k!TXA ¥¼~MT§A¹X�§AS‾BX,³«A«°A³¼MA«°A³«A°³¼MA«,³Tªî°A³ØªîS¼XAVn°±§(2781¹§Fv«)A±ªvTÇcA ,³¼ÇMA Ç« °A ,³«A° ³¼MA « 鼪�A ¬BX° ,R ØFî °A ¨FîA ¸ Økî A±‾BX ±§° ,³§ B´íbBMØve ¥X« oXm¦§ ¬BX ,³¼MA « °A ,³«A° ³¼MA «RFî° ÓB«FîA A±‾BX ±§° /¹½±v§BM ©y¼M ¹X�§AË»TcA° ,¹ªí¦§ ©Îº :©ÎºA ¹v` ¹X�§A Sª Øvc ,¹ªî° ¬ ØFî ÂX« S¼XA Vn° ±¦I ,�¼X‾¿A

/¹½±v§BM ã}BL§A ¬Fí§AA±ªvTZA ,¨¿A « RFî ¸ Økî °A ¨¿A « ¨FîA ¸kî S¼XA Vn° ±§ (2782 ¹§Fv«)¹Ç�+§A A±ªvTÇZA ,¨¿A Ç« RFÇî° ¨FÇîA ¸kÇî ³§ ¬B� ±§ Am�@° ,¹½±v§BM ©y¼M@¹�+§A

/¹½±v§BM@©y¼M,³Ç«A « ©ÎÉíM° ,³¼MA « ©ÎÉíM ¬BX° RFî° ¨FîA S¼XA Vn° ±§ (2783 ¹§Fv«),³«A « ¹ªî °A ©î S¼ª¦§ ¬BX ±§ ³¼¦î° ,<!I ³¼MA « ¬BX « ³Yo½ n ,³¼MA° ³«A « ©ÎÉíM°×î ,¨¿A°J¿A«¹ªí§A° ©í¦§ ã}BL§A° ,¨¿A «¹ªí§A °A ©í¦§ ©Îº :©ÎºA ¹Tw ¹X�§ASª Ùvc

½kئ�ª§A bBL~« . ê08:©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A Sª Øvc ,³«A « ¹ªî° ©î ³§ ¬BX ±§° /�¼X‾¿A Øve ¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬E¹ªí§A° ©í¦§ ©Îº° ,�¼X‾¿A Øve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ¨¿A°J¿A « ¹ªí§A° ©í¦§ ¬Fκ

/¹½±v§BM ¬Ê»!½@° ,¨¿A «¬BÇ� ±§° ,³§ B´íbBÇM ¹�+§A S‾B� ,³T§Bi °A ³§Bi S¼XA Vn° ±§ (278ê ¹§Fv«)¹Ç�+§A SªÇ ØvZ ,¨A °A JA Ç« °A ¨A° JA « ©´íbBM A±‾B�° ,R¿Bi° ¤A±iA@VnA±§A

/¹½±v§BM@©y¼M³§Bi° ,³¼MA° ³«A«³T§Bi°³§Bi° ,³«A«³T§Bi °A³§BiS¼XAVn°±§ (278빧Fv«)°A ¤Bh¦§ ©Îº :©ÎºA ¹Tw ¹X�§A Sª Øvc° ,J¿A « ¹§BòA° ¤BòA Vo½ n ,³¼MA « ³T§Bi°

/¹½±v§BM ©y¼M ³‾±ªvT!½ ¨¿A°J¿A « ¹§BòA° ¤Bh¦§ ã}BL§A° ,¨¿A « ¹§BòA³§Bi° ,³«A « ³T§Bi° ³§Bi° ,³¼MA « ³T§Bi° ³§Bi S¼XA Vn° ±§ (278ì ¹§Fv«):©ÇκA ¹YÀÇY ¹Ç�+§A SªÇ ÙvZ° ,³¼ÇMA Ç« ³T§Bi° ³§Bi ³Yo½ n ,³¼MA° ³«A « ³T§Bi°³‾±ªvT0ǽ ¨¿A° J¿A « ¹§BòA° ¤Bh¦§ ã}BL§A° ,¹½±v§BM ¨¿A « ¹§BòA° ¤Bh¦§ ©Îº

/H`½E ¹½±v§BM:©ÎºA¹YÀY¹X�§ASª Ùvc ,³Tªî°E³ªî° ,³T§Bi°A³§BiS¼XAVn°±§(2787¹§Fv«)

/¹ªí§A °A ©í¦§ ã}BL§A° ,¹§BòA °A ¤Bh¦§ ©Îº³«A°³¼MA«¹ªí§A° ©í§A¬BX°,³Tªî°³ªî°³T§Bi°A³§BiS¼XAVn°±§(2788¹§Fv«)©Îº° ©í¦§ ¬Fκ ã}BL§A «° ,¹§BòA °E ¤Bh¦§ ©Îº :©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A Sª Øvc ,³¼MA « °A©ÇκA ¹íMnA° ,©ÎºA ¹YÀY ¹§BòA °A ¤BòA miA ,©ÎºA ¹ívU ¹X�§A Sª Øvc ±§ ³¼¦î° ,¹ªí¦§/¹ªí¦§ ¬Fκ° ,©í¦§³¼MA«³Tªî°³ªî° ,³«A«³Tªî°A ³Øªî°³T§Bi°A³§BiS¼XAVn°±§(2789¹§Fv«)¬Ê Ø»!½ ¬B¼!LTXA ¬Fλ§A° ,¹§BòA °A ¤Bh¦§ ©Îº :©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A Sªvc ,³¼MA « °A ³«A°,J¿A « °A ¨¿A° J¿A « ¹ªí§A° ©í¦§ ã}BL§A° ,¨¿A « ¹ªí§A °A ©í¦§ By« ©Îº ,©ÎºA ¹Tw°A ¤BhǦ§ ¬BX ,©ÎºA ¹ívU ¹X�§A Sªvc ±§ ³¼¦î° ,�¼X‾¿A Øve ¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî°A ¨¿A°J¿A « ¹ªí§A° ©í¦§ ©ÎºA ¹v`° ,¨¿A « ¹ªí§A °A ©í¦§ ©Îº° ,©ÎºA ¹YÀY ¹§BòA

/J¿A «

ê09 .Vn¿A ¨BñeA³¼MA «³Tªî° ³ªî° ,³«A«³Tªî° ³ªî°³T§Bi °A³§BiSؼXAVn°±§ (2790 ¹§Fv«)¬B¼cBÇL§A ¬Fλ§AË»!½° ,¹§BòA °A ¤Bh¦§ ©Îº :©ÎºA ¹YÀY ¹X�§A Sª Ùvc ,³¼MA « °A ³«A°©Çí§A �ÇM ¬AoiпA ¬Fλ§AË»!½° ¹½±v§BM ¬Ê»!½ ,¨¿A « ¹ªí§A° ©í¦§ ©Îº :©ÎºA ¹YÀYSªvc ±§ ³¼¦î° ,�¼X‾¿A Øve¥X« oXm¦§ ¬±ñ½ ¬Aî ,J¿A « °A ¨¿A°J¿A « ¹ªí§A°¹íÇMnA° ,¨¿A « ¹ªí§A° ©í¦§ ¬Fκ° ,©ÎºA ¹YÀY ¹§BòA °A ¤BòA miA ,©ÎºA ¹ívU ¹X�§A

/J¿A « °A ,¨¿A° J¿A « ¹ªí§A° ©í¦§ ©ÎºA°A ,¨¿A°J¿A«Hí¼b A±‾BX° ,R¿Bi¸ Økî°¤A±iA ¸ ØkîS¼XAVn°±§(2791¹§Fv«)¬FÇκ :©ÇκA ¹YÀÇY *A ¹X�§A Sª Ùvc ,H,½E RFî° ¨FîA ³§ ¬BX° ,¨¿A « °A J¿A «¤A±i¿A ³ªvT!½ ©Îº° ,¹!MBv§A ¹§FvXA ã| ¨ Øk!U B« ±Lî ©y¼M ³‾±ªv!½ RFí§A° ¨FîÀ§/¹Ø½±v§BM ©y¼M R¿BòA°J¿A«R¿Bi° ¤A±iA ¸kî°¨¿A«¹§Bi °A¤BiS¼XAVn°±§(2792 ¹§Fv«)¨FÇî¿A ³ªv0ǽ ¬FÇκ :©ÎºA ¹YÀY ¹�+§A SÙªvZ ,RFî° ¨FîA° ,J¿A « °A ¨¿A°A oiпA ©Î»§AË»Z ,¨¿A « ¹§Bi °A ¤Bi S¼ª¦§ ¬B� ±¦! ,¨ Øk0U B« ±L�î RFí§A°J¿A Ç« R¿BòA° ¤A±iÀ§ ×»bí½ ã}BL§A° ,¨¿A « ¹§BòA °A ¤Bh¦§ ©Îº :©ÎºA ¹Tw«R¿Bi ¸kî°A ,¨¿A «¤A±iA ¸kî ³§ ¬B� ±§° /¹½±v§BM ³‾±ªvT0½ J¿A «°A ¨¿A°¤A±ÇiÀ§ ©Çκ ,©ÇκA ¹YÀÇY A ©Î»§A ϧlË»Z ,¨¿A « R¿Bi° ¤A±iA °A ,¨¿A,J¿A «°A ¨¿A° J¿A «¹§BòA° ¤Bh¦§ ã}BL§A° ,¹½±v§BM ³‾±ªvT0½ ¨¿A «R¿BòA°

/H`½E ¹½±v§BM ³‾Ê»T0½©í§A ²miF½ ãºm§A nAk!XA miA ,¹§Bi° ¤Bi° ¹ªî° ©îS¼ª¦§ ñ½n±§ (2793 ¹§Fv«)

/BYj¿°A ,¹§BòA° ¤BòA ²miF½ ãºm§A nAk!XA° ,BYj¿°A ¹ªí§A°¹ªí§A° ©í§A° ,J¿A « ¹§BòA° ¤BòA° ¹Øªí§A° ©í§A S¼XA Vn° ±§ (279ê ¹§Fv«)¹§BÇòA° ¤BÇòA° ¹ªí§A° ©í¦§ ©Îº :©ÎºA ¹YÀY ¹�+§A Sª ÙvZ ,¨¿A « ¹§BòA° ¤BòA°JA ¤BÇòË»ÇZ :©ÇκA ¹YÀÇY oiпA ©Î»§AË»0½° ,¹½±v§BM ©y¼M ³‾±ªvT0½ ¨¿A@«©íǦ§ ¬±Çñ½ ¬A�Çî ,S¼ÇXA JA ¹ªî° ©í§ ¬AoiпA ¬Fλ§A° ,¹½±v§BM ³T§Bi°@S¼XA

/¹ªí¦§ B«@Wí7

½kئ�ª§A bBL~« . ê10¹]°q§A° Z°q§A VnA�~®§A¬BX°,BGB«�~‾B´]°pVn°,k§° BGñ½n°,¹]°q§ASUB«±§(279빧Fv«)¬BX° ,BxXoU éMnZ°q§A Vn° ,oiC Z°p« °A ³®« k§° BG¬BX ±§° /¹Yn±§A oÄBv§ HYnA oiпA

/¹Yn±§A oÄBv§ ã}BL§AoÄBv§ ã}BL§A° ,¹X�§A éMn¹]°q§ASYn° ,k§° ³§ñ½n° ,Z°q§ARB«±§ (279칧Fv«)F� /¹Yn±§A oÄBv§ ã}BL§A° ,¥A SYn° , ׺oiA ¹]°p « °A ,By« k§° ³§ ¬B� ±§° ,¹Yn±§AR¿±0®ÇXA�ÇD° çn¿A�Çî « VoU ¿° ,¹§±0®ÇXA ¤A±«¿A é¼b« ¹]°q§A VoU±¦O¿ ¥M ,çn¿A ¹ª¼Z « B´YnA kíL½ ¿ F� ,o\z§A° ¾B®L§A ¹ª¼Z « VoU° , ׺oi¿AçnA }Çi¿A �Çî ,çn¿A |±~i ã| ¹¡B~XA f±e¿A ¬B� ¬A° ,¸ رZ° ³]° «fB¼TÇe¿A Amǵ° ,V Øn±XA Z°q§A « k§±§A RAl�DA ¹Lv®§BM }i¿A �î° ,nAk§A

/¹í¼z§A ¾B´0! n±Î¿« ׺±T�M ¥ªî J±‾° ,J±¦b«¬AmÃTwA Bz¦îK]° ,By«VoU ¿�î ã|+ͽTU ¬A ¸EoXARjAnA ±§ (2797 ¹§Fv«)Bz§A A±íIk½ × Ø"e BulA ¬°j ³Tª¼c « ¸EoXA VoU DI +ͽT§A ¹Yn±¦§ p±N¿Ï§mX° ,¹Yn±§A¨kî ¸n±æ ã|° ,BtpB]Aî ¹¦«BíXA ¹dæSMØc±U B´ªÎº Bµ±)í½ ¬A¥Lc ²±îBM ±§° ,B´ªÎº

/B´ªÎº*A ¹Lv®§BM ¹¦«BíXA S¦)M ¸pB]¿A¥Lc Bxª¼c « ¸EoXA VoU ã"§A ,¤A±«¿A ã| ¹¼®¼î ¸jB½p° ¾B^¥~e±§ (2798 ¹§Fv«)

/�í§A ¹ª¼c « B´Yn áBX ¾B§A ¹ª¼c «SYn° ,B´ªÎº B´ÄB)îA¬BXAlA° ,¹X�§AéMnË Ø»c ,j¿°A³§ñ½n°,¹]°p«BX@AS¼ª¦§¬BX±§(2799¹§Fv«)JnB!½ n±§"e ,³e̾ ¨k!U B«î ¹½±v§BM y«RB_Ak§A�M ¹X�§A \Ë Ø»c ,j¿°A ²k®î/ÎÉíM °A y« ¸keA°±§° ,²k!î¥)M ,¹Yn±§BM nAÍÈ¿Ak~!M ,³U±«ço« ã|¥]o§AZ°qU ±§ (2800 ¹§Fv«)¿ lA ,¥ik½ n ¨A Bw¥ij ¾A±w ,o´XA ã|.e BG ñ½ n° ,³YoU n ,²k~!M ¹XBî ¸EoXA S‾BX@¥]o§A ¬BX° ,k~!§A Amw ,Bt±«ço« ã| ¸EoXA S]°qU ±§ ϧmX° /±µ B[ ¤±ik¦§ ¹¼T̾¹§FvXA ã| ¬BÇX ,oiпA k~!M ¸EoXA° ¥]o§A « ¥X ©¦í½ n ±§ ñ§° /B´Yo½ n ,Bµk~!M HXBî

/³¦T ã| ³XM ã»îkTv½ ¥¼~MU

ê11 .Vn¿A ¨BñeA,H¼í]n HZÀ) Ç �Àb§A ¨BñeA ã| ¨k0U B« ±L�î Ç ¸EoXA S¦) ±§ (2801 ¹§Fv«),¸EoÇXA ³TYn° ,¸EoXA ¸kî ¾B®YA Z°q§A RB« ±§ ϧm�° ,Z°q§A B´Yn° ,¸kí§A ¾B®YA SUB«°nÄBÇL§A �ÀÇb§A ¸ ØkÇî ã| °A ã»íÇ]o§A �Àb§A ¸kî ¾B`0‾A kíM BÇYkeA RB« ±§ ñ§°

/oi пA ³Yo½,H½oeGoξ̿î ã�YA¨B]A¥LcRB«°,çoXA¾B®YA³T]°p¥]o§A.¦T±§(2802¹§Fv«)

:g°Ì¾ ¹YÀXM ³TYn°/¸ ØkXA ϦU ã| oiC}h{« B´]A°p ¨kî Ç 1

K¦)M B´!¦)I ,Hü{ ³)íU n±§ ¥M ,³§ B´µoXKLvM B´!¦)½"e B´]°q§ ¤B« BGmM ¨kî Ç 2/¤Bñ{A ¥T ³®« B´YnA ¬BX ,By«

,oÇiC àKLv§ °A ,çoXA ϧmM GoYFT« ,³¼I B´!ئT ãºm§A çoXA ¾B®YA ¥]o§A R±Z ¬A Ç 3/¸EoXA ³YoU n ,oiCKLvM RB«° ,çoXA ϧl « Ñ ãºoM ±§ ³¼¦î°,³§A±«A ã|¥]o§AR±«kíM¥ij ,³T]°p ³vL¦T§ ,HM±Y¥]o§A º�{A±§ (2803 ¹§Fv«)

/BG ³Lµ° kc ¬BX AlA ¿A ,³UkUnA kc S‾BX ±§ × Ø"e

Vn¿A ã»F ¹<o�T« ¥ÄBv«ãºm§AS¼XAJ±Y°W¼v§A°kBòA°¬Co0§BM¾B®M¿A �@AHMB\TwA Ø}TO(280깧Fv«),<¸±L¡A>@ÇM ×»ªv½ B« ±µ° ,²kUo½ n¬A° × Ø�e ,¾AkUnÀ§ ²A+{A °A ³)Bi ãºm§A °A ²AkUnA±§ F� ,keA° «>�@A ¹íMn¿A ¾B¼{¿A ²mµ « S¼XA ׺k§ ¬B� ±§° ,³YnA ©Îº« Økí½° �@A RB~TU« B‾B� ,¤FíTwÀ§ BY ØkîA °A ,F´¦ªíTv½ ¬B�° ,¬B]Bi °A ¬B‾CoZ ³§ ¬B�@

/³YnA ©Îº« A Økî° ,¾B®M¿A³§BTLSA° ,�UEo«A«H]°ð«¬BX±§FX,X@Ak§°«BX@AS¼ª¦§¬BX±§(280빧Fv«)

/¹½±v§BM Fy¼M ¸±L¡Aov!U »>L®½ ,keA° Sc° ã|½k§°¬BX±§"e,©¦vXAVo½¿ ã�½k§Ak‾BíXAoIBñ§Añ§°,oIBñ§AVo½©¦vXA(280칧Fv«)

/³®MA °A ²BME

½kئ�ª§A bBL~« . ê12±§F� ,ÓFbi ³¦TZ ±§° ,³Yo½ n , ØSe ÀM° ,Gk«Bî ³ÄBMoZA keA ¥TZ ±§ (2807 ¹§Fv«)Vo½ ¿ ³‾A ¿A ,³Yn° ,³¦T0! ³ÄBMoZA « keA° �î ³)±0w S�UA° ,¾Ê»§A ã| Go\e ×»«n

/¥T0§A ¹½j «×*°¿A¹!L)§A ã|¬BX¬A° Ç«Be¹]°q§AS‾BX° ¹X�§Aov!U A°jAnA ±§ (2808 ¹§Fv«)¬±X A±¦ªTeA ±§¥M ,¥ªd¦§ ½oX@l½k§° ©Îº¤qîK]° ǽk§±§A °A j¿°¿BX oiCVnA°ov!U° ,³Uj¿° kíM ã»ícA±§A ©Î»§A ã»)í½ Ø"e ,ϧl «BX@A ³§ A±§qî ,ϧl «BX@A ¥ª¡A¹X½kÇ¡A ¸q´]¿A ¹)wA±M ©eo§A ã| ¹Ø®]¿A jkîî +oíT§A ñ«A AlA ¿A ,¹Yn±§A�M ã}BL§A/¸j¿±§A ¥Lc ã»ícA±§A ©Î»§A ¤qí½ Bµk®íI ?¨E±U °A ×}‾A °A oX@l ±µ¥µ°

ê13 . c½ozT§A° ¤Bæ°¿AZMn ¨BñeA

c½ozT§A° ¤Bæ°¿A �Mn ¨BñeA¤Bæ°¿A�Mn

/©¦vXBM oIBñ§A ¾B,îA° ,oIBñ§BM ©¦vXA ¾B,îA <Mn p±N (2809 ¹§Fv«),S¼XA©¦vXA±,îé)c©ñdX,<Mo¦§ oIBñ§AS¼XA«±,í§A é)c©ñe (2810¹§Fv«)Çî KU�ÇU° ,¨�ÇT ¬Bv‾¿A° ,¹¼‾Bv‾¿A ã| Fv°BvT§ ,¨Bñe¿A é¼b ã| ¬B½°BvT« F´I¬Bv‾¿BM <Mn AlAFX , 㻡A ±,í§A nBYC é¼b , 㻡A ¬Bv‾¿BM ³)Mn kíM ,S¼XA «¬BLXA ±,í§A±,í§BX g±MoXA ±,í§A kí½ W¼e ,¬Bv‾¿A ±,î nBYC é¼b ³¼¦î SLUoU ,¬A±¼e ±,î 㻡A/Ë»�A « G¾q] , ãæ¿A

c½ozT§Aã|¬Bv‾À§¹TMBX§A¹«o¡A ¬¿,²kv]é¼�0TM¬Bv‾¿A¹T¼« ã|¹¦XXA oI(2811 ¹§Fv«)³¼#u¼§ ãºm§A,´Ì¿T§A° /¨ ØoT°S¼ª¦§ ÏTµkv�A é¼�0TM¹½B®�A° ,³U±«kíM¤°qU¿,³UB¼e¬A°±´# ,ϧl¤BX«A°qeRBLYA°,¤Bæ°¿A;Mn°,K�§A©¦î¨ Øk0T7 ãhÀ0îço�³§° ,HñTµ³¼¦î°,BxN§BU oI° ,³T¼æ°¸BîAo«°S¼XA ¾B¼§°A¾B'+wAKNñ§°,³vN‾ Øke ã|GqÄB]¬B7@/ Ø §A ¤FîA«³Næ±M³M ¹Yn±§A ãÏÈn°A ,S¼XA ¹¼æ±M¬B7AlA´Ì¿T§A «é‾B«¿«oiCkv] ã|³¦æ±§¨�¤A¬Bv‾¿Akv]¾B,îA«±,îé)cp±N(2812¹§Fv«)ço½ n °A ,³T¼æ° ã|ϧl «S¼XA 鮫 AlA ¿A ,+°oíXA° اA°�òA ¥íI° ¬Bve¿A JBM

/ϧmM ²ÅB¼§°A

½kئ�ª§A bBL~« . ê1êé)cpB],SÙ¼«¾B,îA« à±,îé¼coUî¨�¤A¬Bv‾¿AlB!‾A�c±U±§(2813¹§Fv«)s>§A ³§ «°> ,éMT®XA ³‾¿ ;è½oXA Ø.e ã| ¹TMBY ¬±ñTI ,¹½k§A R±LY kíL½ ¿° ,±,í§A ϧl¾BǼ§°¿ p±ÇNϧmX° ,¹½k§A R±LY ¨kî oµB�§BI ,³U±« ¥Lc S¼XA ¬lA AlA ¿A ,< o>§A ³¼¦íI

/ ׺±c¿A ¥M g±e¿Aî ,éTB!§A î ¹½k§A <!vU ϧmM° ,A±‾lF½ ¬AS¼XA