DerMarktmit derbesonderen AtmosphäreSchon zu Beginn der Weih-nachtszeit steht in Neuenburgam Rhein der traditionelleMarkt der vorweihnachtlichenDüfte, Töne und Traditionen aufdemRathausplatz auf demPro-gramm.Mit 40Verkaufsständenund neun Öffnungstagen kannder Markt auf eine lange Tradi-tion zurückschauen. Er findetvon Samstag, 26.11. bis Sonn-tag, 4.12. auf dem festlich ge-schmücktenRathausplatzstatt.Leckeres bieten auf dem Rat-hausplatz die verschiedenenImbiss-, und Getränkestände.Die geschmückten Verkaufs-stände mit ihren typisch weih-nachtlichenAngeboten,wie z.B.Kerzen, Weihnachtsfloristik,Dekorationsartikeln, Schmuck,originellen kleinenGeschenkensind das Herzstück des Mark-tes.DasWeihnachtsbähnle fährtaufdem Konstantin-Schäfer-Platz,wo es in diesem Jahr auch wie-der einen Zauberwald gebenwird. Auch eine Bewirtung undeinFeuerzumStockbrotbackenist vorhanden.

Veranstaltungen undSonderaktionenzumWeihnachtsmarktAm Eröffnungswochenendesind Kindergärten, Schulen,Vereine und Gruppen mit einerSonderaktion „Für den gutenZweck“ auf demMarkt präsent.Am letzten Marktwochenendegesellen sich Hobbykünstlerund Bastler zum traditionellenAngebot. Das Jugendorchesterder Stadtmusik spielt zur An-sprache des Bürgermeisterszum Weihnachtsmarkt amSamstag, 26.11.2016 um 17.30Uhr und mit dem Männerge-sangsverein und dem Frauen-chor findet ein offenes Liedersingen statt. Mit Beginn desWeihnachtsmarktes stellenauch wieder „Neuenburger

ImmereinenBesuchwert–DerweihnachtlicheRathausplatz

NeuenburgerWeihnachtsmarkt

Künstlerinnen und Künstler“ihre Arbeiten aus. Die Ausstel-lung findet vonSamstag,26.11.-Mittwoch, 21.12.2016 im Bil-dungshaus Bonifacius Amer-bach, DG statt.Zu einemAdventskonzert in derkatholischen Kirche wird amSonntag, 27.11.2016 um 17.00Uhr eingeladen. Die FreiburgerSpielleyt, das aus Funk undFernsehen bekannte interna-tional besetzte Ensemble, wirdmit adventlicher Musik zwi-schen Mittelalter und Frühba-rock zu hören sein.Schäfchengatter und Kinderka-russell sind alljährliche Attrak-tionen für die kleinen Besucherdes Marktes, die auch amDienstag, 29.Novemberauf ihreKosten kommen, wenn die Frei-burger Puppenbühne um 16.30Uhr das Stück „Kasper und derLöwenkönig“ im Stadthaus zur

Aufführung bringt. Eintritt 5 €.Auch die Stadtbibliothek imBil-dungshaus Bonifacius Amer-bachhat indiesemJahreinbun-tes, weihnachtliches Pro-gramm für Groß und Klein wäh-rend des Weihnachtmarkteszusammengestellt:

Mittwoch 30. November15.00-17.00 Uhr„Spiel mit mir“An diesem Nachmittag könnenneue Gesellschaftsspiele fürdie ganze Familie erkundet undgemeinsam gespielt werden.

Donnerstag 1. Dezember16.00 Uhr„Feiern die auchmit“Dezember ist der schönste Mo-nat, denn da gibt es einen Ad-ventskalender bei Papa und derPrinzessin und einen 2. bei Ma-ma und demDrachenpapa. Und

zu Nikolaus bekommen dieRäuberkinder doppelt so vielSchokolade wie andere Kinder.Das sind doch eigentlich nurVorteile, oder?

Am 3. und 4. Dezember 2016veranstalten Grebe-Veranstal-tungen in Kooperation mit derStadtNeuenburgamRhein zumzweitenMal die wohl größte Le-go®&Playmobil®Börsedirektim Stadthaus. Von 11.00 – 17.00Uhr kann gestaunt, gefeilschtundgekauftwerdenwasdasLe-go®undPlaymobil®Sammler-herz begehrt. Die Börsen ver-stehen sich zum Teil auch alseineArtAusstellung.EsgibtRa-ritäten, Lego®und Playmobil®Wühltische eine Lego® Eisen-bahn fürKinderzumAusprobie-ren und vielesmehr.

Fortsetzung auf Seite 7

2 Mittwoch, 23. November 2016

BITTEBEACHTEN:DieAusgabeNr. 48derStadtzeitungerscheint amMittwoch, 30.11.2016.

REDAKTIONSSCHLUSSfür dieAusgabeNr. 49 istMittwoch, 30.11.2016,18.30Uhr.

IMPRESSUMHerausgeberStadtNeuenburg amRhein

Rathausplatz 5

79395Neuenburg amRhein

Telefon 07631/791-0

Telefax 07631/791-222

stadtzeitung@neuenburg.de

www.neuenburg.de

Verantwortlich für denamtlichen Inhalt:Bürgermeister

JoachimSchuster

Textannahme:MagdalenaBusch

Telefon 07631/791-102

Redaktion:MartinBächler

Telefon 07631/791-104

Fürdenübrigen Inhalt:WochenzeitungenamOberrhein

Verlags-GmbH,

Tulpenbaumallee 19

79189BadKrozingen

Telefon: 07633/93311-0

Fax: 07633/93311-40

E-Mail: badkrozingen@wzo.de

Die Stadtzeitungwird an alle

Haushalte imBereich der Stadt

Neuenburg amRhein kostenlos

verteilt. Reklamationenbei

Nichterhalt sind andenVerlag

zu richten.

ÖffnungszeitenStadtverwaltungMontagbisFreitag9.00 -16.00UhrMittwoch9.00 -18.30UhrSamstag10.00 -12.00Uhr

DieÖffnungszeitenvon12-14Uhrbzw.amFreitagvon12-16UhrsowieamSamstagbeschränkensichaufdasBürger-bürounddieTouristinformation.

TERMINE UND INFORMATIONEN

PolizeiNotruf, 110PolizeipostenNeuenburgamRhein,07631/74809-0

FeuerwehrNotruf, 112RettungsdienstKrankentransport, 112

BereitschaftsdienstefürÄrzte (Rufzentrale), 116117

BereitschaftsdienstefürZahnärzte, 0180322255540

FamilienpflegeCaritasverbandB.-H., 0761/8965-451

Vergiftungs-Informations-Zentrale, Universitäts-Kinder-KlinikFreiburg,0761/19240

HospizgruppeMarkgräflerland,07631/172682

TierärztlicherNotdienst,07631/36536

Strom-badenovaServicehotline, 08002838485Störungs-Nummer,08002767767

Erdgas–badenovaServicehotline, 08002838485Störungshotline, 08002767767

Wasserversorgung–badenovaServicehotline, 08002838485Störungs-Nummer,08002767767

DGB-OVMüllheim-NeuenburgMobbinggruppe,07631/1836097

Beratungsstelle fürGebäudeenergieDieBeratungsstelle steht IhnenjedenMittwochzwischen16.00und18.00Uhr,imRathaus, zurVerfügung.Zur Terminvereinbarung wendenSiesichandasTeamTechnischeDienste07631/791-217,oderandasBürgerbüroder Stadt Neuenburg am Rhein,Tel.: 07631/791-0.

SprechstundedesBürgermeistersEs wird um Terminabsprache mitdemSekretariat desBürgermeis-ters, Tel.: 07631/791-101gebeten,um unnötige Wartezeiten zu ver-meiden.

SprechstundenderDeutschenRentenversicherungDer Versichertenberater derDeutschen Rentenversicherung,Heinz-Joachim Bähr, erteilt Aus-kunft in allen Fragen der Deut-schen Rentenversicherung und

hilft beimAusfüllen von Formula-ren und Anträgen. Die nächstenSprechtage finden am 11.01.2017undam18.01.2017imRathausderStadtNeuenburgamRheinstatt.Telefonische Anmeldung bei derStadtverwaltung Neuenburg amRhein, Tel. 07631/791-0 oder perE-mail:buergerbuero@neuenburg.de.

Zum Sprechtag sind Versiche-rungsunterlagen, Personalaus-weis, Steueridentifikationsnum-mer,Bankverbindung(IBAN+BIC)und der Krankenkassenausweismitzubringen.

Einkaufsmöglichkeiten inSteinenstadt

EinVerkaufswagender

FleischereiWidmannsowie

aucheinGemüsestandder

FamilieFröhlinsteht jeden

Donnerstag inderZeit

von14.30Uhrbis17.30Uhr

aufderHauptstraße

gegenüberdemFriseurLang.

EinBackwarenstandderBäckereiGoldbergstehtam:

Samstag7.00bis10.00Uhr

aufdemKirchplatz.

Ausgabestelle „GelbeSäcke“Die „Gelben Säcke“ werden in der

StadtNeuenburgamRheinan fol-

gendenStellenausgegeben:

KernortNeuenburgamRhein:EdekaAktivMarkt

DrogerieBoll

Ortsteil Grißheim:BäckereiKernOrtsteil Zienken: VereinsheimOrtsteil Steinenstadt:VerkaufswagenderBäckerei

Jetzt mit badenova Ökostromund Erdgas sparen – Einladungzu persönlichen Beratungster-minenNutzen Sie die kostenlose Öko-strom- und Erdgasberatung un-seres Partners badenova undlassen Sie sich Ihren individuel-lenPreisvorteil berechnen.Einladung zur Beratung amMittwoch, 07.12.2016, ab 16.00Uhr imBürgerbüro.Bitte bringen Sie Ihre aktuelleVerbrauchabrechnungmit.

UnserBeraterHerrErwinBornemann freutsichaufSie.

ÖffnungszeitenderOrtsverwaltungenSteinenstadt:Dienstag9.00 -11.00Uhr

SprechzeitenOrtsvorsteher:Dienstag9.00 -10.30UhrMittwoch16.00 -17.00Uhr

Grißheim:Mittwoch9.00 -10.30Uhr

SprechzeitenOrtsvorsteherin:Dienstag16.30 -17.30UhrMittwoch08.00 -09.30Uhr

Zienken:Mittwoch11.00 -12.00Uhr

Montag,28.11.2016- RestmüllGesamtstadt-GelberSackGesamtstadt

ZuständigfürdenAbfallistdieAb-fallwirtschaft desLandratsamtesBreisgau-Hochschwarzwald(Ab-fallberatung0761/2187-9707).

Bei Nichtabholung wenden Siesich bitte direkt an die Firma Re-mondis:FürRestmüll,Bio-undPapierton-ne: 0761/51 509-95, für gelbe Sä-cke: 0800/1223255

STADTVERWALTUNG

WICHTIGERUFNUMMERN

ENERGIE SPRECHSTUNDEN

EINKAUFSMÖGLICHKEITEN

GELBESÄCKE

BADENOVA

ORTSVERWALTUNGEN

MÜLLABFUHRTERMINE

www.neuenburg.de

Mittwoch, 23. November 2016 3

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Die nächste öffentliche Sit-zung desGemeinderats findetam Montag, 28.11.2016,19:30 Uhr, im Sitzungssaaldes Rathauses statt.

Tagesordnung1. Bürgerfragen/

Die Verwaltung informiert2. Bekanntgabe von Be-

schlüssen aus nichtöffent-lichen Sitzungen

3. Vollzug des Forstbewirt-

schaftungsplanes 2015und Genehmigung des Be-triebsplanes für dasForst-wirtschaftsjahr 2017

4. Energetisches Quartiers-konzept Schulzentrum;Vergabevon Ingenieurleis-tungen für die Erstellungeiner VOL Ausschreibung

5. BeteiligungderStadtNeu-enburg am Rhein am Kli-maschutzpakt zwischendem Land und den kom-munalen Landesverbän-den

6. Fortschreibung der Ver-einsförderrichtlinien derStadtNeuenburgamRhein

7. Neufestsetzung desHebesatzes derGrundsteuer A;Änderung der Satzungüber die Erhebung derGrundsteuer und der Ge-werbesteuer (Hebesatz-satzung)

8. Gewährungeines „InnerenDarlehens“ aus demKern-haushalt für den Eigenbe-trieb „Städtische Wohn-

und Geschäftsgebäude“9. Zahlung der für das Jahr

2016 erforderlichen Kapi-taleinlage an die Landes-gartenschau 2022 Neuen-burg amRhein GmbH

10.Entscheidung über Aus-übung der Optionserklä-rung nach § 2b Umsatz-steuergesetz

a. für die Stadt NeuenburgamRhein

b. für die Jagdgenossen-schaft Neuenburg amRhein

Landratsamt Lörrach– untere Flurbereinigungs-behörde –

FlurbereinigungBad Bellingen/Schliengen (DB)

AUSFÜHRUNGSANORDNUNGvom 11.11.20161. Das Landratsamt Lörrach -

untere Flurbereinigungsbe-hörde- ordnet hiermit dieAusführung des Flurberei-nigungsplans für das ge-samte Flurbereinigungsge-biet der FlurbereinigungBad Bellingen/Schliengen(DB) an.

1.1 Der Zeitpunkt des Eintrittsdes neuen Rechtszustandswirdaufden30.12.2016fest-gesetzt.Mit diesem Zeitpunkt gehtdas Eigentum an den neuenGrundstücken auf die Emp-fänger über. Der im Flurbe-reinigungsplan vorgesehe-ne neue Rechtszustand trittan die Stelle des bisherigenRechtszustandes.

1.2 Die rechtlichen Wirkungender vorläufigen Besitzein-weisung vom 03.03.2008und vom 11.08.2014 endenmit Ablauf des 29.12.2016.Diese Anordnung kann auchauf der Internetseite desLandesamts für Geoinfor-mation und Landentwick-lung im o. g. Verfahren

(www.lgl-bw.de/2883) ein-gesehen werden.

2. BegründungDie Voraussetzungen für dieAusführungsanordnungnach § 61 des Flurbereini-gungsgesetzes (FlurbG) inderFassungvom16.03.1976(BGBl. I S. 546) liegen vor.Die Beteiligten sind am09.11.2016überdenFlurbe-reinigungsplan gehört wor-den.Der Flurbereinigungsplansteht unanfechtbar fest, daim Anhörungstermin nach §59 Abs. 2 FlurbG keine Wi-dersprüche eingelegt wur-den.

3. RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Anordnungkönnen die Beteiligten in-

nerhalb eines Monats nachder Bekanntgabe - schrift-lich oder zur Niederschrift -Widerspruch beim Land-ratsamt Lörrach -untereFlurbereinigungsbehörde-Buchbrunnenweg 14-18 in79713 Bad Säckingen einle-gen.AuchwennderWiderspruchschriftlich erhoben wird,muss er innerhalb dieserFrist beim LandratsamtLörrach -untere Flurberei-nigungsbehörde- eingegan-gen sein.Die Widerspruchsfrist be-ginntmitdemerstenTagderöffentlichen Bekanntma-chung.

Gez. Müller-RauVermessungsdirektor

Allgemeinverfügung des Land-ratsamtes Breisgau-Hoch-schwarzwald zur Einhaltung vonBiosicherheitsmaßnahmen in Ge-flügelhaltungen in einem festge-legten Gebiet zu präventiven Zwe-ckenVom 11.11.2016, Az.: 508.6210

Auf Grund von § 65 der Geflügel-pest-Verordnung in der Fassungder Bekanntmachung vom 8. Mai2013 (BGBl. I S. 1212), zuletzt ge-ändert durchVerordnungvom29.Juni 2016 (BGBl. I S. 1564) i.V.m.§§ 38 Abs. 11 und 6 Abs. 1 Nr. 11ades Tiergesundheitsgesetzesvom22.Mai 2013 (BGBl. I S. 1324)und § 1 Abs. 3 des Gesetzes zurAusführung des Tierseuchenge-setzes vom 19. November 1987(GBl. S. 525), zuletzt geändertdurch Gesetz vom 11. März 2004

(GBl. S. 112) erlässt das Land-ratsamt Breisgau-Hoch-schwarzwald folgende

Allgemeinverfügung1. Alle Tierhalter (private odergewerbliche), dieGeflügel inHal-tungen in einem Abstand von biszu 500 m Entfernung zum Ufer-bereichdesRheinshalten, habenfolgende Biosicherheitsmaß-nahmen einzuhalten:1.1. Die Eingänge zu den Geflü-gelhaltungen sind mit geeigne-tenEinrichtungen zur Schuhdes-infektion zu versehen (Desinfek-tionswannen oder- matten).1.2. Der Zukauf vonGeflügel überGeflügelmärkte, Geflügelbörsenoder mobile Geflügelhändler istverboten.2. Für Geflügelhaltungenmit we-niger als 1000StückGeflügel, diein dem in Nr. 1 des Tenors ge-nannten Gebiet gelegen sind, giltFolgendes:2.1. Beim Betreten der Geflügel-haltungen ist Schutzkleidung an-

zulegen. Bei Verwendung vonEinwegkleidung ist diese unver-züglich nach Gebrauch unschäd-lich zu beseitigen.2.2. Nach jeder Einstallung oderAusstallung vonGeflügel sind diedazu eingesetztenGerätschaftenzu reinigen und zu desinfizierenund nach jeder Ausstallung sinddie freigewordenen Ställe ein-schließlich der dort vorhandenenEinrichtungen und Gegenständezu reinigen und zu desinfizieren.2.3. Transportmittel für Geflügel(Fahrzeuge und Behältnisse)sind nach jeder Verwendung zureinigen und zu desinfizieren.3. Alle Geflügelhalter im Land-kreis Breisgau-Hochschwarz-wald, die ihrer Pflicht zur Mel-dung des gehaltenen Geflügelsbisher noch nicht nachgekom-men sind, haben die Haltung vonGeflügelunverzüglichbeimVete-rinäramt des Landkreises Breis-gau-Hochschwarzwald anzuzei-gen.4.GeflügelbörsenundMärkteso-

wieVeranstaltungenandererArt,bei denen Geflügel verkauft oderzur Schau gestellt wird, sind indem unter Nr. 1 des Tenors ge-nannten Gebiet verboten.5.Die sofortigeVollziehungder inden Nrn. 1 bis 4 des Tenors ge-troffenen Regelungen wird ge-mäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwal-tungsgerichtsordnung (VwGO)angeordnet.6. Die Allgemeinverfügung giltam Tag nach ihrer Veröffentli-chung als bekannt gegeben undendet mit Ablauf des 31. Januar2017.

BegründungA.Am 4. November 2016 wurden 33tote Reiherenten im Bereich desKonstanzer Hafens sowie einweiteres Tier in Radolfzell undzwei Tiere in Ludwigshafen-Bod-mann tot aufgefunden. Bei denzur Untersuchung gekommenenTierenwurdedasVirusderGeflü-gelpest (hochpathogene aviäre

Gemeinderatssitzung

ÖffentlicheBekanntmachung

LandratsamtBreisgau-Hochschwarzwald

4 Mittwoch, 23. November 2016

InfluenzavomSubtypH5N8,HPAIH5N8) nachgewiesen und derAusbruch der Geflügelpest beiWildvögeln am 09.11.2016 durchdas Landratsamt Konstanz amt-lich festgestellt. Am 08.11.2016wurden zudem Ausbrüche vonhochpathogener GeflügelpestbeiWildvögeln desSubtypsH5N8im Bereich der Plöner Seen inSchleswig-Holstein gemeldet.Auch in Polen und Ungarn wurdein diesem Jahr bereits der Aus-bruch der Geflügelpest des glei-chen Subtyps in Nutztierhaltun-gen festgestellt. Am 09.11.2016hat das Friedrich-Loeffler-Insti-tut (FLI) eine RisikoeinschätzungzumAuftreten vonHPAIVH5N8 inDeutschland veröffentlicht. Indieser Risikobewertung wird dasRisiko des Ein-trags von Geflü-gelpest des Subtyps H5N8 inHausgeflügelbeständen überWildvögel bun-desweit als hocheingeschätzt. Das FLI empfiehltin seiner Risikoeinschätzung u.a.die Umsetzung strenger Biosi-cherheitsmaßnahmen in Geflü-gelbetrieben.AufgrundderderzeitigenGefähr-dungssituation erfolgt dieAnord-nung von verstärktenBio-sicher-heitsmaßnahmenmomentannurim Uferbereich des Bodenseesund des Rheins. Eine regelmäßi-ge Neubewertung in zeitlich kur-zen Abständen ist jedoch erfor-derlich.

B.Zu Nr. 1 bis 4 des Tenors:Nach § 1 Absatz 1 des Gesetzeszur Ausführung des Tierseu-chengesetzes (AGTierSG) in derFassung vom 19. November 1987(GBl. S. 525), zuletzt geändertdurch Gesetz vom 11. März 2004(GBl. S. 112) i.V.m. § 3 Abs. 1 Nr. 4Verwaltungsverfahrensgesetzfür Ba-den-Württemberg vom21. Juni 1977, zuletzt geändertdurch Gesetz vom 17. Dezember2009 (GBl. S.809) ist die untereVerwaltungsbehörde des Land-kreises Breisgau-Hochschwarz-wald zuständige Behörde für denErlass dieser Allgemeinverfü-gung.Die Anordnung der Einhaltungverstärkter Biosicherheitsmaß-nahmen unter Nr. 1. des Tenorserfolgt auf Grundlage des § 65der Geflügelpest-Verordnung inVerbindungmit § 38Abs. 11und§6 Abs. 1 Nr. 11a Tiergesundheits-gesetzes vom22.Mai 2013 (BGBl.IS. 1324).Gemäß § 65 der Geflügelpest-Verordnung in der Fassung derBekanntmachung vom 8. Mai2013 (BGBl. I S. 1212), zuletzt ge-

ändert durchVerordnungvom29.Juni 2016 (BGBl. I S. 1564), kanndie zuständige Behörde bei derFeststellung von Geflügelpestu.a. bei einem Wildvogel weiter-gehende Maßnahmen nach § 38Abs. 11 in Verbindungmit § 6Abs.1 des Tiergesundheitsgesetzesanordnen. Aufgrund der Risi-koeinschätzung des FLI sowieder Feststellung von Geflügel-pestausbrüchen bei Wildvögelnim Landkreis Kon-stanz ist dieAnordnung der verstärkten Bio-sicherheitsmaßnahmen in demunterNr. 1 des Tenors genanntenGebiet erforderlich, um das Risi-ko des Eintrags von Geflügel-pestvirus in die Nutzgeflügelbe-stände zu verringern.Die Ausweitung der Anordnungverstärkter Biosicherheitsmaß-nahmen über das in Nr. 1 des Te-nors genannten Gebiets hinaus,ist aufgrund der derzeitigen Ge-fährdungslage nicht geboten.Da die Übertragung von Influen-zaviren bei Geflügel vor allemdurch direkten Kontakt mit infi-zierten Tieren oder durch Kon-takt mit Kot und anderweitig vi-ruskontaminierten Materia-lienwie etwa Einstreu, Gerätschaf-ten, Schuhwerk oder Schutzklei-dung erfolgt, ist es er-forderlich,die Geflügelhaltungen in dem inNr. 1 des Tenors genannten Ge-biet zu schützen und den Eintragdes Virus in die Nutzgeflügelbe-stände zu vermeiden. Die Anord-nung der unter Nr. 1 bis 4 ge-nannten Maßnahmen, wie dasVorhalten von Einrichtungen zurSchuhdesinfektion, die Verwen-dung von Schutzkleidung und dieDurchführung von Desinfekti-onsmaßnahmen sind geeignet,das Risiko des Eintrags von Ge-flügelpestvirus in Ge-flügelhal-tungen zu vermindern. Aufgrundder Gefahr der unkontrolliertenVerschleppung von Geflügel-pestvirus über Geflügelmärkte,Geflügelbörsen und mobile Ge-flügelhändler ist aufgrund derGefährdungslage das Verbot esGeflügelhandels über dieseHan-delswege erforderlich. Die An-ordnung der Maßnahmen gemäßNr. 2 des Tenors erfolgt in Ergän-zung zu den Maßnahmen in § 6Geflügelpestverordnung, die ge-nerell für Geflügelhaltun-gen ab1000 Stück Geflügel gelten. Daaufgrund der GefährdungslagedieGefahr einesEintragsdesGe-flügelpestvirus in kleinere Geflü-gelhaltungen genauso hoch wiein größere ist, ist es erforderlichdiese Maßnahmen auch für klei-nere Geflügelhaltungen anzu-ordnen.

Die Anordnung von Biosicher-heitsmaßnahmen in Tierhaltun-gen, die sich im Abstand von biszu 500 m vom Uferbereich desRheins befinden, ist geboten, umimFalle einesAusbruchs derGe-flügelpest die tierische Erzeu-gung (Eier und Geflügelfleisch)von hochwertigen Lebensmittelnin Baden-Württemberg nicht zugefährden. Diese Entscheidungerfolgte nach Ausübung despflichtgemäßen Ermessens. DieMaßnahme ist geeignet, denZweck, die Verhinderung einerInfektion von Hausgeflügel mitH5N8, zu erreichen. Die Einhal-tung der Biosicherheitsmaßnah-men ist erforderlich, da kein an-deres, milderes Mittel zur Ver-fügung steht, welches zur Zwe-ckerreichung gleichermaßengeeignet ist. Die Anordnung istauch angemessen, da die wirt-schaftlichen Nachteile, welchedie betroffenen Tierhalter durchdie Einhaltung der Biosicher-heitsmaßnahmen erleiden, imVergleich zum gesamtwirt-schaftlichen Schaden, der durcheinen einzigen Geflügelpestaus-bruch für die gesamte Geflügel-und Lebensmittelwirtschaft inBaden-Württemberg entstehenkann, nachrangig sind.

Zu Nr. 3 des Tenors:Gemäß § 26 Abs. 1 der Viehver-kehrsverordnung in der Fassungder Bekanntmachung vom 3.März 2010 (BGBl. I S. 203), zuletztgeändert durch Verordnung vom17. April 2014 (BGBl. I S. 388)i.V.m. § 2 Abs. 1 Geflügelpest-Verordnung hat jeder, der Hüh-ner, Enten, Gänse, Fasane, Perl-hühner, Rebhühner, Tauben,Truthühner, Wachteln oder Lauf-vögel hält, dies der zuständigenBehörde vor Beginn der Tätigkeitunter Angabe seines Namens,seiner Anschrift und der Anzahlder im Jahresdurchschnitt vo-raussichtlich gehaltenen Tiere,ihrer Nutzungsart und ihresStandortes bezogen auf die je-weilige Tierart mitzuteilen. DieAnordnung der Maßnahme in Nr.3 des Tenors, dass eine nochnicht erfolgte Meldung unver-züglich nachzuholen ist, beruhtauf § 65 Geflügelpest-Verord-nung i.V.m. §§ 38Abs. 11, 6 Abs. 1Nr. 11 a Tiergesundheitsgesetz.Danach hat die zuständige Be-hörde die Befugnis, bei Feststel-lung der Geflügelpest bei einemWildvogel weitergehende Maß-nahmen anzuordnen, soweit die-se zur Tierseuchenbekämpfungerforderlich sind. Die behördli-che Kenntnis aller Tierhalter so-

wiedervon ihnengehaltenenTie-re ist im Rahmen der Bekämp-fung hochansteckender Erkran-kungen notwendig.

Zu Nr. 4 des Tenors:Gemäߧ38Abs. 11 i.V.m. § 6Abs.1 Nr. 4 Tiergesundheitsgesetzkann die zuständige Behörde zurVorbeugungvonTierseuchenundderen Bekämpfung Verfügungenüber die Durchführung von Ver-anstaltungen, anlässlich dererTiere zusammenkommen, erlas-sen. Das gemäß Nr. 4 des Tenorsangeordnete Verbot von Geflü-gelmärktenundVeranstaltungenähnlicher Art in den definiertenGebieten, bei denen Tiere emp-fänglicher Art verkauft oder zurSchau gestellt werden, ist erfor-derlich, da durch den bei solchenVeranstaltungen gegebenen en-gen Kontakt von Tieren ein bis-lang nicht abschätzbares Infekti-onsrisiko besteht und durcheinen Verkauf eine Verschlep-pung von potentiell infiziertenTierenmöglich ist.

Zu Nr. 5 des Tenors:Die sofortige Vollziehung derMaßnahmen in den Nrn. 1 bis 4des Tenors wird angeordnet, daes sich bei der Geflügelpest umeine hochansteckende und leichtübertragbare Tierseuche han-delt, deren Ausbruch mit hohenwirtschaftlichen Schäden undweitreichenden Handelsrestrik-tionen einhergeht. Die Maßnah-men zum Schutz vor der Ver-schleppung der Seuche müssendaher sofort und ohne eine zeitli-cheVerzögerunggreifen.Eskannnicht abgewartet werden, bis dieRechtmäßigkeit der amtlichenFeststellung der Seuche gericht-lich festgestellt wird. Insofernüberwiegt das öffentliche Inte-resse an der sofortigen Vollzie-hungeinentgegenstehendespri-vates Interesse an der aufschie-benden Wirkung eines eventuel-len Widerspruchs. Im Übrigenwird auf § 37Satz 2Nr. 1 desTier-gesund-heitsgesetzes verwie-sen.Danach hat die Anfechtung einerAnordnung von Maßnahmennach § 6 des Tiergesundheitsge-setzes keine aufschiebende Wir-kung.

Zu Nr. 6 des Tenors:Die Bekanntgabe der Verfügungberuht auf § 41 Abs. 4 Satz 4 Lan-deverwaltungsverfah-rensge-setz.

RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Entscheidung kann

Mittwoch, 23. November 2016 5

innerhalb eines Monats nach de-renBekanntgabebeimLandrats-amt Breisgau-Hochschwarz-wald, Stadtstr. 2 in 79104 Frei-burg schriftlich oder zur Nieder-schrift Widerspruch erhobenwerden.

Hinweise1. Auf die Vorgaben gem. § 3 und§ 4 Abs. 1 Nr. 1 der Geflügelpest-verordnung hinsichtlich der all-gemein geltenden Vorgaben zurFütterung und Tränkung sowiezur Früherkennung bei gehäuf-

ten Verlusten wird hingewiesen.2. Die Begründung dieser Allge-meinverfügung kann von jeder-mann in Baden-Württemberg,der als Betroffener im Sinne derNr. 1 bis 4 der Verfügung in Be-tracht kommt, während der

Dienstzeiten in dem Dienstge-bäude der jeweils unteren Ver-waltungsbehörden - Veterinär-amt - eingesehen werden.

11.11.2016Dr. Zimmermann

des Entwurfes der Verordnungdes Regierungspräsidiums Frei-burg zum Schutz der ErzeugungvonHybridsaatmais in geschlos-senen Anbaugebieten im Jahr2017Auf der Grundlage des Antrages17-05 der ZG Raiffeisen eG, Mais-werk Heitersheim vom27.06.2016 zur Bildung einer Pro-duktionsinsel zur Hybridsaat-mais-Vermehrung wird Folgen-des bekannt gegeben:Durch den angehängten Verord-nungsentwurf sind für die Erzeu-gung von Hybridmaissaatgut fol-gende Gewanne vorgesehen:

Auf der Grundlage des Antrages17-06 der ZG Raiffeisen eG, Mais-werk Heitersheim vom27.06.2016 zur Bildung einer Pro-duktionsinsel zur Hybridsaat-mais-Vermehrung wird Folgen-des bekannt gegeben:Durch den angehängten Verord-nungsentwurf sind für die Erzeu-gung von Hybridmaissaatgut fol-gende Gewanne vorgesehen:

Verordnung (Entwurf) des Regie-rungspräsidiums Freiburg zumSchutz der Erzeugung von Hyb-ridsaatmais in geschlossenenAnbaugebieten im Jahr 2017vom XX. XXXXXXX 2016Auf Grund von §§ 1 und 2 des Ge-setzeszumSchutzderErzeugung

vonSaatgut in geschlossenenAn-baugebieten vom 13. Mai 1969(GBl. S. 80) wird verordnet:§ 1(1)In den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmen-dingen in den Gemeinden BadKrozingen, Hartheim, Eschbach,Auggen, Neuenburg, Müllheim,Merdingen, Vogtsburg, Breisach,Sasbach,Wyhl,Kenzingen,Riegelund Weisweil werden Teilflächender nachstehend aufgeführtenGemarkungen im Jahr 2017 zugeschlossenen Anbaugebietenfür die Erzeugung von sortenech-tem und sortenreinem Hybrid-maissaatgut erklärt.

ProduktionsinselTunsel-Bad Krozingen 1Antrag Nr. 17-01, Karte 1ProduktionsinselTunsel-Schlatt-Bremgarten 2Antrag Nr. 17-02, Karte 2ProduktionsinselTunsel-Eschbach 3Antrag Nr. 17-03, Karte 3ProduktionsinselTunsel-Bad Krozingen-Schlatt 5

Antrag Nr. 17-04, Karte 4ProduktionsinselNeuenburg-Auggen 7Antrag Nr. 17-05, Karte 5ProduktionsinselNeuenburg-Müllheim 8Antrag Nr. 17-06, Karte 6Produktionsinsel

Merdingen 60Antrag Nr. 17-07, Karte 7ProduktionsinselBurkheim-Oberrotweil-BreisachAntrag Nr. 17-08, Karte 8ProduktionsinselJechtingenAntrag Nr. 17-09, Karte 9ProduktionsinselWyhlAntrag Nr. 17-10, Karte 10ProduktionsinselKenzingen-Hecklingen-RiegelAntrag Nr. 17-11, Karte 11ProduktionsinselWeisweilAntrag Nr. 17-12, Karte 12

(2)DieGrenzenderFlächennachAb-satz 1 sind indenKarten1 -12, dieBestandteil dieser Verordnungsind,mit einerLiniegekennzeich-net.Die Fläche innerhalb dieserKennzeichnung umfasst sowohldie Vermehrungsfläche als auchdie Fläche, die zur Einhaltung dervorgeschriebenen Mindestent-fernung von Konsummais zu denVermehrungen erforderlich ist.§ 2(1)Die Verordnung mit den dazuge-hörigen Karten kann beim Regie-rungspräsidium Freiburg für dieDauer von zwei Wochen, begin-nend mit dem Tag ihrer Verkün-dung im Gesetzblatt, kostenlosdurch jedermann während derSprechzeiten eingesehen wer-den.In gleicher Weise ist die Verord-nung mit den Karten beim Land-ratsamt Breisgau-Hochschwarz-wald für die Gemeinden Bad Kro-zingen, Hartheim, Eschbach,Auggen, Neuenburg, Müllheim,Merdingen, Vogtsburg und Brei-sach sowie beim LandratsamtEmmendingen für dieGemeindenSasbach,Wyhl,Kenzingen,Riegelund Weisweil öffentlich ausge-legt.(2)Die Verordnung einschließlichder Karten kann im gesamtenZeitraum ihrer Rechtsgültigkeitkostenlos durch jedermann wäh-rend der Sprechzeiten bei den in

Absatz 1 genannten Behördeneingesehen werden.§ 3Innerhalb der geschlossenen An-baugebiete darf nur die für dieEr-zeugung von Hybrid-maissaatgutvorgeseheneMaissorte angebautwerden.Ausgenommen hiervon ist dieVerwendung von Saatgut der Va-terkomponente der zur Vermeh-rung bestimmten Sorte oder dieVerwendung von Saatgut pollen-steriler Sorten.§ 4Im Schutzgebiet ist die zur Ver-mehrung angebaute Sorte vonden Saatgutvermehrern durchAufstellung von Tafeln zu kenn-zeichnen.§ 5Zuwiderhandlungen gegen die §§3 und 4 dieser Verordnung sindOrdnungswidrigkeiten im Sinnedes § 5 des Gesetzes zum Schutzder Erzeugung von Saatgut in ge-schlossenen Anbaugebieten undkönnen mit einer Geldbuße ge-ahndet werden.§ 6Diese Verordnung tritt am Tagenach Ablauf der Auslegungsfristgemäß § 2 Abs. 1 in Kraft. Sie trittam 31. Dezember 2017 außerKraft.

79098 Freiburg i. Br.,den XX. XXXXXXX 2016RegierungspräsidentinBärbel SchäferRegierungspräsidium FreiburgKaiser-Joseph-Strasse 16779098 FreiburgDer Verordnungsentwurf und diezugehörigen Flurkarten (KarteNr. 5 und6) liegen vom28.11.2016bis einschließlich 12.12.2016 imRathaus - BürgermeisteramtNeuenburg am Rhein – Bürger-büro, Rathausplatz 5, 79395 Neu-enburgamRheinzurEinsichtaus.Etwaige Einwendungen und Wi-dersprüche sind während derzweiwöchigen Auslegungsfristschriftlich oder zur Niederschriftbeim Bürgermeisteramt Neuen-burg am Rhein, Rathausplatz 5,79395 Neuenburg am Rhein, vor-zubringen.Neuenburg am Rhein, 16.11.2016

Bürgermeisteramt

Bekanntmachung

Ende der öffentlichen Bekanntmachungen

6 Mittwoch, 23. November 2016

Termine inNeuenburgamRheinSamstag, 26.11.2016–Sonntag, 04.12.2016NeuenburgerWeihnachtsmarktDerMarktmitderbesonderenAtmosphäreaufdemRathaus-platzunddemMärchenwaldaufdemKonstantin-Schäfer-Platz.TäglichmusizierenGesangs-undMusikvereine.Kinderkarusell, Schäfchengatter,täglicheLosziehung.Öffnungszeiten:Mo-Fr. 17.00-20.00,Sa,So14.00-20.00

Dienstag, 29.11.2016 , 16.30UhrFreiburgerPuppenbühneEintritt 5,00€Ort:Stadthaus

TermineaußerhalbDonnerstag, 24.11.2016,9.00–12.00Uhrund14.00–17.00UhrGrenzüberschreitenderBürgersprechtagINFOBESTPALMRAIN,PontduPalmrain,F-68128Village-NeufTelefonischeAnmeldungundTerminvereinbarungbeiINFOBESTsindunbedingterforderlich: (D) 07621/75035

NEUENBURG AKTUELL

Neuenburg70Jahre:FrauAyseYildiz,Bertholdstraße2

Herr Ismail Yildiz,Bertholdstraße2

Steinenstadt80Jahre:HerrKarlFlury,Blauenstraße1A

85Jahre:HerrEberhardAppel,Schwarzwaldstraße15

Auch in diesem Jahr werden imDezember wieder die Abfallka-lender für das kommende Jahrverteilt. Meistens geschieht diesüber das örtliche Gemeindemit-teilungsblatt, teilweise werdendieKalenderüberAusträger ver-teilt.Oft werden die Kalender verse-hentlich alsWerbematerial weg-geworfen. Achten Sie bitte beiden nächsten Ausgaben der Ge-meindeblätter darauf, dass Siedie Abfallkalender herausneh-men bzw. prüfen Sie den Inhalt

Ihres Briefkastens sorgfältig.Sollten Sie keinen Abfallkalen-der erhalten haben, liegen beiden Bürgermeisterämtern wei-tere Exemplare aus.Alle Abfallkalender, sowie weite-re Informationen zur Abfallwirt-schaft, finden Sie ab sofort auchauf unserer Homepage:www.breisgau-hochschwarz-wald.de/abfallkalender.Beim Herunterladen lassen sichindividuell die Gemeinde/Orts-teilesowiedieverschiedenenAb-fallarten auswählen. Die Ausga-be ist möglich als pdf-Datei zumLesen/Speichern/Ausdruckenund als ics-Datei für den Importin das eigene Smartphone.

DieSperrmüllkarten fürdasJahr2017 werden Ihnen wieder An-fang des Jahres mit dem Gebüh-ren-bescheid zugeschickt. EineBestellung der Sperrmüllabfuhroder eine Anlieferung an den An-nahmestellen ist nur möglich,wenn Sie Ihre Rechnungsnum-mer auf der Karte eintragen.Sie haben auch die Möglichkeit,die Sperrmüllabholung über dasInternet (www.breisgau-hoch-schwarzwald.de/sperrmuell)anzufordern.

Haben Sie weitere Fragen an dieAbfallberatung?Telefon: 0761/2187 9707,E- Mail: alb@lkbh.de

Pflanzen Sie einen Baum, erschafft Sauerstoff und Lebens-raumNun können wieder Pflanzun-gen von Bäumen und Sträu-chern durchgeführt werden.Bäume und Grünbereiche sinddie wichtigsten Ausgangspunk-te fürdas lokaleKlima.Nichtoh-ne Grund atmet man auf, wennman sich unter einem großenBaum oder imWald aufhält.BäumesinddiewichtigstenSau-erstoffspenderdieserErde.Eine

ca.100JahrealteBuchewandeltimJahr 6,3 TonnenKohlendioxid(CO2) in 4,6 Tonnen Sauerstoff(O2) um. Ihre Tagesproduktiondeckt den täglichen Sauerstoff-bedarf von etwa 60 Menschen.Einheimische Bäume könnenhunderte von Tieren und Klein-lebewesen in ihrerKrone beher-bergen, wobei die Arten von Mi-kroorganismen, Insekten, Rau-pen, Käfern, Schmetterlingen,bis Vögeln sowie Raub- und Na-getieren reichen.Bevor ein Baum gepflanzt wird,sollten Sie sich über seine Ent-

wicklung erkundigen, damit Sienicht mit dem Nachbarschafts-recht bzw. Grenzabständen inKonflikt geraten. Für kleinereGartengrundstücke gibt esschmalkronige, bzw. kugelför-mige Baumarten.Vielleicht lassen Sie sich einenBaum zum Geburtstag odersonstigem Anlass schenken,bzw. verschenken Sie einenBaum. Bäume haben einen blei-benden Wert. Je nach Art undStandort können Bäume übermehrere Generationen Freudeund Erinnerungen schenken.

Während des Weihnachtsmark-tes wird auf dem Konstantin-Schäfer-Platz direkt vor demBildungshaus ein weihnacht-licher Engel ausHolz entstehen.Andreas Fritz, der auch bei derAusstellung „Neuenburger

Künstler stellen aus“ dabei ist,wird aus einem roh belassenenBaumstamm einen Engel ge-stalten. Kinder und Eltern kön-nen an den Abenden des Mark-tes zuschauen, wie der Engelentsteht.DiegrobenVorarbeitenmit der Kettensäge macht And-reas Fritz jedoch im Vorfeld aufeinem Holzplatz, um die Laut-stärke zu begrenzen.www.meinquerschnitt.com

Am Donnerstag, den 1. Dezem-ber findet zum Weihnachts-markt eine Sonder-Lesung imRahmen unserer Veranstal-tungsreihe „Vorlesezeit“ statt;diesmal um 16:00 Uhr. Es wirddas Bilderbuch „Feiern die auchmit“ vorgelesen:Dezember ist der schönste Mo-nat, denn da gibt es einen Ad-ventskalender bei Papa und derder Prinzessin und einen zwei-tenbeiMamaunddemDrachen-papa. Und zu Nikolaus bekom-men die Räuberkinder doppeltso viel Schokolade wie andereKinder. Das sind doch eigentlichnur Vorteile, oder?Herzlich eingeladen sind alleKinderab4Jahre.DerEintritt istwie immerkostenlos.Wir freuenuns auf euren Besuch.

TERMINE

GÜCKWÜNSCHE

VerteilungderAbfallkalender 2017

Baumpflanzung

Holzschnitzerauf demWeihnachtsmarkt

Sonder-Vorlesezeit

Mittwoch, 23. November 2016 7

Der Eintritt liegt bei 2,50 € für Er-wachsene (Kinder bis 14 Jahrenfrei), wobei 1,00 € davon an denFörderverein „FreundeundFörde-rer der Verbundschule“ in Neuen-burg am Rhein geht. Für Getränkewie Kaffee, Tee und Säfte sowieKuchen, Waffeln, Würstchen undweitereSnacks ist gesorgt. Es sindnochwenigePlätzezuhaben,auchnur füreinenTag.Diesesindbuch-bar unter www.bricklands.netoder unter Tel: 04221-5844011.Das beliebte Kinderkino findet amSonntag, 27.11.2016 und Sonntag,4.12.2016 jeweils um 16.30 Uhr imKino imStadthausstatt.Eswerdenfolgende Filme gezeigt, Eintritts-

preis jeweils 4,50 €: Am Sonntag,26.11.2016, um 16.30 Uhr „FindetDorie“ undamSonntag, 4.12.2016,um 16.30 Uhr „Pettersson & Fin-dus: Das schönste Weihnachtenüberhaupt“.Das Museum für Stadtgeschichtehat anbeidenSonntagen von14.00– 18.00 Uhr geöffnet. Der Eintrittist frei. TäglichmusizierenMusik-,Gesangvereine und Gruppen vordem Rathaus. Jeden Abend been-det der Nachtwächter um 20.00UhrmitseinemGesangdenMarkt.ÖffnungszeitendesWeihnachtsmarktes:Mo-FR 17.00 - 20.00 UhrSa/So 14.00 - 20.00 UhrInfos unter Telefon 07631/791-0Bürgerbüro.

Für denWeihnachtsmarktWelches Kind hat Lust amSamstag, 26.11.2016, um 17.30Uhr zur Ansprache des Bürger-meisters als Engelskind das

Programm des Weihnachts-marktesmitzugestalten?

Bei Interesse bitte imBürgerbüro anmelden unterTel: 07631/791-0 oderbuergerbuero@neuenburg.de

Samstag, 26.11.201614.30 Uhr Märchenstunde17.00 Uhr Märchenstunde17.30 Uhr Jugendorchester

StadtmusikBegrüßungBürgermeisterSchustermitoffenem Lieder-singen –Männer-gesangsvereinund Frauenchor

Sonntag, 27.11.201614.30 Uhr Märchenstunde17.00 Uhr Männergesangs-

verein NeuenburgamRhein e.V.

17.30 Uhr Märchenstunde

Montag, 28.11.201617.30 Uhr Märchenstunde18.00 Uhr Grundschulchor

der Rheinschule

Dienstag, 29.11.201616.30 Uhr FreiburgerPuppen-

bühne, Stadthaus17.30 Uhr Märchenstunde

Mittwoch, 30.11.201617.00 Uhr Flautissimo,

Querflöten,MusikschuleMarkgräflerland

17.30 Uhr Märchenstunde18.30 Uhr Frauenchor

Neuenburg

Donnerstag, 01.12.201617.00 Uhr Streicherklasse

der Rheinschule17.30 Uhr Märchenstunde18.00 Uhr D/F Kindergarten

Bierlehof undKindergartenVogelhaus

Freitag, 02.12.201617.30 Uhr Märchenstunde18.30 Uhr Musikverein Zienken

Samstag, 03.12.201614.30 Uhr Märchenstunde17.30 Uhr Märchenstunde

Sonntag, 04.12.201614.30 Uhr Märchenstunde16.00 Uhr Stadtmusik

Neuenburg amRhein17.00 Uhr Märchenstunde17.30 Uhr Trachtenkapelle

Steinenstadt

In Neuenburg am Rhein gibt eseine ganze Anzahl von Künstlerin-nen und Künstlern, deren WerkeAusstellungsniveau besitzen.Jetzt hat die Öffentlichkeit wiedereinmal Gelegenheit, die kreativenPotenziale zu bewundern, die inder Zähringerstadt schlummern.Vom 26. November bis 21. Dezem-ber zeigen 13 Kunstschaffendeihre Arbeiten im Dachgeschossdes Bildungshauses BonifaciusAmerbach. Während des Weih-nachtsmarktes wird es erweiterteÖffnungszeiten geben. Die ersteKunstausstellung dieser Art war2001, 2008 folgte eine weitere. Essei interessant zu sehen, wie sichdie Kunstszene in der Stadt entwi-ckelt, sagte Barbara Vallois, Be-auftragte für kulturelle Angele-genheiten. Einige der Ausstellen-den sind schon von Anfang an da-bei, andere haben sich jetzt ganzneu beworben, nachdem dieStadtzeitung eine entsprechendeAusschreibung veröffentlicht hat-te. Die Bandbreite der gezeigtenArbeiten erstreckt sich von Male-rei in verschiedenen Technikenüber Fotografie bis zu Objektge-staltung. Für Bürgermeister Joa-chim Schuster ist es auch span-nend, zu sehen, wie sich die ein-zelnen Künstlerbiografien entwi-ckelt haben, wie dieMenschen zurKunst gefunden haben und wel-

chen Platz sie in ihrem Alltag ein-nimmt. Denn viele Künstlerinnenund Künstler sind auf einen so ge-nannten Brotberuf angewiesen,um sich ihrer Kunst widmen zukönnen. Unter den Ausstellendenist mit Brigitte Schulte auch einePreisträgerin des Kunstwettbe-werbs der Stiftung der SparkasseMarkgräflerland mit einer um-fangreichen Erfahrung in Einzel-und Gruppenausstellungen. And-reas Fritz aus Steinenstadt, einerder Künstler in der Ausstellung,wird während des Weihnachts-marktes auf dem Konstantin-Schäfer-Platz mit der Säge aneinem lebensgroßen hölzernenEngel arbeiten, den die Stadt dannankaufen und im Bildungshausaufstellen will. Außerdem stellenaus: Helga Brändle, ClaudiaBrantner-Müller, Uschi Friesen-egger, Petra Fritz, Nicole Grozin-ger, Barbara Hebel, Anastasia Ho-lovyrtseva, Helga Maier-Garlipp,Sabine Nesser, Matthias Trärisund Klara Wehrle. D.Ph.

Die Kunstausstellung im Bil-dungshaus Bonifacius Amerbachwird am Samstag, 26. November,um 18.30 Uhr eröffnet.

Öffnungszeiten währenddesWeihnachtsmarktes:Mo-Fr 17-20 Uhr, Sa-So 14-20 UhrDanach zu den Öffnungszeitendes Bildungshauses:Di-Fr von 10-12 und 14-18.30 UhrSavon10-13Uhr,So von15-17Uhr

Engelskindergesucht

WeihnachtsmarktProgramm2016

Kunst „made inNeuenburgamRhein“

Fortsetzung von Seite 1

8 Mittwoch, 23. November 2016

Im Neuenburger Industriegebietgibt es prominenten Zuwachs: Dieeuropaweit agierende Firma Bu-bendorff GmbH mit Hauptsitz imElsass (St Louis, Attenschwiller,Rosenau) und einer Dependancein Montceau-les-Mines (bei Lyon)wird in Neuenburg am Rhein einneuesWerkerrichten.Bubendorffist Spezialist für elektrische Roll-ladensysteme und will in Neuen-burg am Rhein den ersten Solar-Rollladenmiteinerneuentwickel-ten Motorengeneration herstel-len.Das große Grundstück nördlichdes Areals von Johnson ControlsdirektanderAutobahnkonnteBu-bendorff mit Hilfe der Vermittlungder Stadt Neuenburg am Rheinvon der Firma Freudenberg er-werben. In der jüngsten Sitzungdes Ausschusses für Umwelt undTechnik stellte Johannes Hum-mel, einer der beiden Geschäfts-führer, das Unternehmen Buben-dorff und das Neubauprojekt vor.Bubendorff wurde 1959 als kleineSchreinerei im elsässischen At-tenschwiller von der Familie Bu-bendorff gegründet und wird jetztin dritter Generation geführt. ZurSchreinerei kam der Fensterbauund damit auch die Rollladensys-teme, zunächst aus Holz, späteraus Aluminium, demMaterial,mitdem bis heute ausschließlich ge-arbeitet wird. Der Betrieb entwi-ckelte sich zu einem Spezialistenfür elektrisch betriebene Rolllä-den und hat heute insgesamt 600Mitarbeiter. Die Kunden, aus-schließlich Fachhändler, Groß-händler, Fensterhersteller undBaumärkte, kommen inzwischenaus ganz Europa. Im Jahr 1996brachte Bubendorff den erstenfunkbetriebenen Rollladen aufden Markt. Eine weitere Speziali-tät vonBubendorff sindRollladen-systeme für Wintergärten undGlasdächer, die unabhängig vonden Wetterbedingungen wie Windund Regen arbeiten. Qualität istein Hauptziel der Firma, die Ga-

rantiezeitenvonsiebenJahrenaufalle Produkte gewährt. Da jedeseinzelne Produkt eine eigene Se-riennummer trägt, ist es auchnach Jahren schnell und sichermöglich, das Teil zu identifizieren,wo immer es auch eingebaut wur-de. „Wir sind nicht die Billigsten,aber wir versuchen, die Besten zusein“, umriss Hummel die Ge-schäftsphilosophie. Das Unter-nehmen besitzt mehr als 100 Pa-tente zu denen neu das System„ID2 Solar“ zählt, der erste Senk-recht-Rollladen der mit integrier-ter Batterie vollkommen unab-hängigvomStromnetzarbeitet.Esbraucht nur diffuses Tageslicht,um Sonnenenergie zu gewinnen.Für die Produktion der Antriebeund der Rollläden für „ID2 Solar“soll das neue Werk in NeuenburgamRhein gebaut werden. „Das istnicht irgendein kleiner Teil unse-rer Gesamtproduktion, sondernals neue Rollladengeneration daswichtigste Produkt unseres Un-ternehmens“, betonteHummel. Inder ersten Phase werden in Neu-enburgamRhein rund50neueAr-

SosolldasneueWerkvonBubendorffinNeuenburgamRheineinmalaussehen.DasuntereBildderAnimationzeigtdieHauptzufahrt vonderVerner-Panton-Straßeher. Repro:Preconcept.Baustert&Grimaud

beitsplätze geschaffen, die vor-zugsweise mit Mitarbeitern ausder näheren Umgebung besetztwerden sollen, erklärte Hummel.Da das Unternehmen vorwiegendelsässische Mitarbeiter hat, dieman auch auf der rechten Rhein-seite gut versteht, sei die Sprach-barriere kein Thema. Im laufen-den Betrieb sollen täglich etwazehnLkwdieFirmaanfahren.Manarbeite mit spezialisierten deut-schen Stückgutspediteuren zu-sammen, betonte Hummel. Erzerstreute auch die Bedenken,dass dem Projekt ein ähnlichesSchicksal widerfahren könnte wieder Firma Johnson Controls: DaBubendorff ein rein privates Un-ternehmen ohne Staatsbeteili-gung sei, unterliege die FirmaauchnichtstaatlichemZugriff,wiebei Johnson Controls. Das Grund-stück in Neuenburg am Rhein ha-bemanaucherworben,weil esEr-weiterungsmöglichkeiten bietet,die man baldmöglichst nutzenwolle.Im ersten Schritt sind zwei recht-winklig zueinander angeordnete

Baukörper von jeweils 90 mal 60Meter Grundfläche geplant, imeinen werden die Motorsteuerun-gen hergestellt, im andern dieRollläden. Sämtliche Parkplätzesind auf dem Firmengelände un-tergebracht. Geplant wird derNeubau vom Pariser Architektur-büro Preconcept Baustert & Gri-maud. Bürgermeister JoachimSchuster freute sich über denkünftigen Zuwachs im Gewerbe-portfolio der Stadt Neuenburg amRhein: Aufgrund der Firmen-struktur bleibt auch die Gewerbe-steuer in der Stadt. Er berichtetevon überzeugenden Gesprächenin freundlicher Atmosphäre, dieletztendlich zuderAnsiedlungge-führt haben. Das neue Credo desUnternehmens „Designed inFrankreich, Made in Germany“drücke kurz und prägnant die Vor-züge grenzüberschreitender Zu-sammenarbeit aus, sagte Schus-ter. Eine genaue Investitionssum-me fürdasProjektwollteHummelnicht nennen, er sprach aber voneinem zweistelligen Millionenbe-trag.

durch den LandkreisAm 25.10.2016 wurden an fol-genden Messpunkten Ge-schwindigkeitsmessungendurchgeführt, an welchen dieHöchstgeschwindigkeit auf 30

km/h begrenzt ist: FreiburgerStraße, Einsatzzeit: 5.35 Uhr bis7.45 Uhr, gemessene Fahrzeu-ge: 175, Beanstandungen: 20,Höchstgeschwindigkeit: 56km/h.Zähringerstraße,Einsatz-zeit: 7.54 Uhr bis 9.55 Uhr, ge-messeneFahrzeuge: 150,Bean-standungen: 15, Höchstge-schwindigkeit: 44 km/h. Am25.10.2016 wurden an folgen-

dem Messpunkt Geschwindig-keitsmessungen durchgeführt,an welchem die Höchstge-schwindigkeit auf 40 km/h be-grenzt ist: Müllheimer Straße,Einsatzzeit: 10.12 Uhr bis 11.35Uhr: gemessene Fahrzeuge:682, Beanstandungen: 0. Am27.10.2016 wurden an folgen-dem Messpunkt Geschwindig-keitsmessungen durchgeführt,

an welchem die Höchstge-schwindigkeit auf 40 km/h be-grenzt ist: Stadtteil Grißheim,Bugginger Straße, Einsatzzeit:6.31 Uhr bis 11.30 Uhr, gemes-seneFahrzeuge: 510,Beanstan-dungen: 46, Höchstgeschwin-digkeit: 62 km/h.

BürgermeisteramtNeuenburg am Rhein

Straßenverkehrsbehörde

Neuansiedlungim Industriegebiet

KommunaleGeschwindigkeits-messungen

Mittwoch, 23. November 2016 9

Vieles passiert in Neuenburg im„Stillen“Ergebnis-Präsentation der Pro-jektgruppe „Gemeinsam in Viel-falt“ – Lokale Bündnisse fürFlüchtlingshilfeDie Moderatorin des Projektes„Gemeinsam in Vielfalt“, SabineBrendlin, begrüßte etwa 50 Teil-nehmer an dem historischen Da-tum des 9. Novembers (1938 –1989 – 2016) um 18 Uhr im Rat-haussaal in Neuenburg am RheinmiteinemPlädoyer fürdieBedeu-tung der sozialen Verantwortung.„Das Projekt „Gemeinsam in Viel-falt“ isteineguteMöglichkeit,mit-einander Verantwortung zu über-nehmen und sich zu engagieren“,sagte sie. Ziel des vom Ministeri-um für Arbeit und Sozialordnung,Familie, Frauen und Senioren ge-förderten Programmes ist dieVernetzung der Akteure in derFlüchtlingsarbeit unddie Integra-tion der Neubürger in die deut-sche Wirtschaft und Gesellschaftzu fördern.Auch Bürgermeister JoachimSchuster machte in seiner An-sprache einen Ausflug in die Ge-schichte und lobte das große En-gagement der Neuenburger, dasser aus der „Notgemeinschaft“ indemwährendundnachdemZwei-ten Weltkrieg total zerstörtenNeuenburg erklärte. Das ThemaFlüchtlingsaufnahme sei eng mitder Situation der Stadt verknüpft,so der Bürgermeister, und wirkebis heute positiv.Dass wirklich schon viel in derFlüchtlingsarbeit in Neuenburgpassiert ist, wurde dann in denBeiträgenderProjektgruppe„Ge-meinsam in Vielfalt“ deutlich. Au-gust Walz, Vorsitzender des Ver-eins SICHTBAR ANKOMMEN, be-richtete über die Aktivitäten imVereinsleben. Im Handballvereinnehmen sechs bis sieben Flücht-linge am Training der „Alten Her-ren“ teil. Beim SC Zienken kickenFlüchtlinge mit und auch bei denAtomics, der Stadtmusik und im

Frauenchor sindNeubürger aktiv.Seit zwei Jahren unterstützen siedie Vereine auch beim Nepomuk-fest und planen im nächsten Jahrselbst mit einem kleinen Standvertreten zu sein.UmAnkommendurchBegegnungging es in demVortrag vonRenateWeigend von dem Caritas Flücht-lingssozialdienst Neuenburg. InKooperation mit dem Jamhousesollen hier Räumlichkeiten für in-terkulturelle Treffen zur Ver-fügung gestellt werden, die nunzunächst in Zusammenarbeit mitden Flüchtlingen renoviert wer-den. Einmal pro Woche wird esdort ein Angebot von Flüchtlingenfür Flüchtlinge geben, zu demauch Neuenburger eingeladenwerden sollen. Neben regelmäßi-gen Kaffeenachmittagen in derGemeinschaftsunterkunft undSommeraktivtagen - angebotenvon der Evangelischen Kirche -wird auch ein offener Fußballtrefforganisiert, woman sich zum „Ki-cken“ treffen kann.Dritter Themenschwerpunkt wardie Unterstützung des ehrenamt-lichen Engagements. „Nur wennes den Helfern gut geht, könnensie auch gute Arbeit leisten“, sag-

te Norbert Baum vom CaritasFlüchtlingssozialdienst Neuen-burg. 2016 wurde von der Freiwil-ligen Feuerwehr, dem DeutschenRoten Kreuz und dem Techni-schen Hilfswerk ein Tag des Hel-fers organisiert, der den Flücht-lingendie ehrenamtlicheArbeit inDeutschland näher bringen undihnen die Angst vor der Uniformnehmensollte. VerschiedeneVor-träge und Weiterbildungsmaß-nahmen sind geplant u.a. ein Vor-trag von Pfarrer Eisler zum The-ma „Seelische Belastungen vonHelfern und Flüchtlingen“ nochimNovember.Umdas Thema „Arbeit bietet Per-spektive“ ging es dann im letztenThemenschwerpunkt desAbends. Dr. Andrea Kühne, dieProtokollführerin und PR-Beauf-tragte des Vereins SICHTBARAN-KOMMEN,stelltedieAktivitäten inBezug auf die Vermittlung in Aus-bildung und Arbeit vor. In ihremArbeitskreis sind neben gut ver-netztenVertreternderNeuenbur-ger Wirtschaft auch zwei Flücht-linge, die sich beide bereits inAusbildung befinden. Nebeneinem Informationsstand beimKartoffelmarkt am 3. Oktober

konnte sie beim ArbeitskreisWirtschaft & Schulen der StadtNeuenburg im Oktober für „Ge-meinsam in Vielfalt“ werben.Da das Projektmit einer erneutenFörderung im Jahr 2017 beson-ders den Schwerpunkt Integrati-on in Schule und Beruf habenwird,werdenweitereProjektpart-ner gesucht, die sich hier beteili-gen. Mögliche Themen könntenvertiefte Informationsveranstal-tungenmit der Agentur für Arbeitfür die Unternehmen in Neuen-burg sein oder aber auch Events,bei denen es darum geht, denFlüchtlingen die deutsche Ar-beitswelt näher zu bringen. Hiersind die Erfahrungen, die bereitsin Ausbildung und Arbeit befindli-cheFlüchtlinge an andere Flücht-linge weitergeben können, sehrwichtig.Vorgestellt wurde auch ein Klein-projekt von 2.000EUR, das dieGe-meinschaftderFlüchtlingeeigen-verantwortlich verwalten wird. ImRahmen dieses Vorhabens soll,durch ein Angebot von Sprachun-terricht von Flüchtlingen fürFlüchtlinge, die Eigeninitiativeder Neubürger gefördert werden.DerAbendklangausmit einerZu-sammenfassung von Rainer Er-hardt von der StadtverwaltungNeuenburg am Rhein, der einenAusblick auf die weitere Förde-rung in 2017 gab – hier stehenwiederum 15.000 EUR an Förder-geldern zur Verfügung. Bürger-meister Schuster dankte allenBeteiligten und lud zu einem Buf-fet als kleines Dankeschön für diegeleistete ehrenamtliche Arbeitein. Erwar erstaunt über die zahl-reichen Aktivitäten, die in derNeuenburger Flüchtlingsarbeitbereits mehr oder weniger im„Stillen“ laufen und froh, mit derProjektvorstellung jetzt auch ein-mal an die Öffentlichkeit gegan-gen zu sein. Bei regemAustauschklang der Abend aus. Man kanngespannt auf die Weiterführungdes Projektes „Gemeinsam inVielfalt“ im Jahr 2017 sein. Kon-takt zum Projekt: Rainer Erhardt,Tel.: 07631/791 - 114, E-Mail: rai-ner.erhardt@neuenburg.de

Einbruch insFeuerwehrgerätehausNeuenburg amRheinUnbekannte hebelten im Zeit-raum von Sonntag, 13.11.16, bisMittwoch, 16.11.16 eine Seiten-eingangstüre des Feuerwehrge-rätehausesanderWesttangenteauf. Hier wurde gezielt nach Hy-

draulischen Rettungsgerätengesucht.AuseinemEinsatzfahr-

zeugderFreiwilligenFeuerwehrNeuenburga.Rh.wurdeeinRet-tungssatz, bestehend aus einemHydraulikaggregat mit Schnell-angriffseinrichtung, Rettungs-schere und Spreizer entwendet.Die Täter scheuten nicht zurückein wichtiges Rettungsgerät derFeuerwehr, gerade zur Befrei-ung eingeklemmter Personenbei Verkehrsunfällen zuentwen-

den. Der entstandene Schadenam Gebäude und Gerätschaftbeträgt ca. 20.000,- Euro

Es gibt Erkenntnisse, dass der-artige Gerätschaften von Ein-brechern als besonders geeig-netesWerkzeug verwendetwer-den.ZeugenhinweisebitteandiePolizei Neuenburg am Rhein,Tel. 07631/748090.

„Gemeinsam inVielfalt“

Polizeibericht

10 Mittwoch, 23. November 2016

Jetzt auch in Neuenburg amRheinJedenerstenMittwoch imMonatbieten die freiwillig EngagiertenvomNetzwerk PflegebegleitungMarkgräflerland ab 2.11. eineSprechzeit für Pflegende im Se-nioren-Wohnen Fridolinhaus inNeuenburg am Rhein an. DenAuftakt hierzu bildete eine Akti-on mit einem Marktstand aufdem Wochenmarkt. 60 Rosenwurden an Marktbesucher/-in-nen verteilt. Die überwiegendeZahl der Marktbesucher/-innen

hatten mit dem Thema Pflegeund Betreuung zu tun. Ein The-ma von dem berichtet wurde,war das Problem kurzfristig einPlatz für eine Kurzzeitpflege zubekommen, erfuhren die Pfle-gebegleiter/-innen. Dass diessehraufwändig ist,mitvielenTe-lefonaten und hohem Zeitauf-wand verbunden ist, kennen diePflegebegleiter/-innen schon.Ihr Anliegen ist es, dazu beizu-tragen, dassdieThemenderAn-gehörigen mehr Gehör finden,und Lösungswege imAustauschmit anderen gefunden werden.Mehr Info zu Pflege- und Fami-lienbegleitungbei:RenateBren-der, 0761-8965-433. TeamNetzwerkPflegebegleitungMarkgräflerland.

Kreative Köpfe sind gefragtNach einer längeren Pause fin-det in der Vorweihnachtszeitwieder eine Ausstellung mitNeuenburger Künstlerinnenund Künstlern statt. Die letzteAusstellung dieser Art wurdeim Jahr 2008 im Stadthaus or-ganisiert. Nun folgt vom 26.11.bis 21.12.2016 eine Neuaufla-ge.

Insgesamt haben sich 14 Neu-enburger Künstlerinnen undKünstler für die Ausstellungangemeldet. Gezeigt werdenArbeiten aus den BereichenMalerei, Zeichnen, Fotokunstund Objektgestaltung.Die Ausstellungwird amSams-tag, 26.11.2016, 18.30 Uhr,durch Bürgermeister JoachimSchuster eröffnet. Hierzu sindinteressierte Bürgerinnen undBürger herzlich eingeladen.Während der Öffnungszeitenwerden verschiedene Ausstel-lerinnenundAussteller teilwei-

se anwesend sein über ihre Ar-beit sprechen und auch etwasvorführen.

Öffnungszeitenwährend desWeihnachtsmarktes:Mo-Fr von 17.00-20.00 UhrSa-So von 14.00-20.00 Uhr

Danach zu den Öffnungszeitendes Bildungshauses:Di-Fr von 10.00-12.00 Uhrund 14.00-18.30 UhrSa von 10.00-13.00 UhrSo von 15.00-17.00 Uhr

DieFreiburgerPuppenbühnezuGast in Neuenburg amRheinAlle kleinen und großen Freundedes Puppentheaters dürfen sichfreuen: Am Dienstag, den29.11.2016 spielt die FreiburgerPuppenbühne um 16.30 Uhr„Kasper und der Löwenkönig“fürKinderab4Jahren imNeuen-burger Stadthaus.Eswar einmal vor langer Zeit, dalebte ein König, der war immerfreundlich und gut. Sein größterWunschwar es, die bösenMäch-teausseinemLandzuvertreibenund inFriedenzu leben.Alle lieb-ten ihn. Nur einer nicht: Zauber-meister Magura! So geschah eseines Tages, dass sich der listigeZaubermeister Magura dem gu-tenKönignäherte, ihmdieKroneraubte und den guten König ineinen Löwen verwandelte, umselber die Macht über die Men-schenzuübernehmen.Dawurdeaus dem lieben, alten König einarmer Löwenkönig, der einsamdurch die Wälder schlich undsehr, sehr traurig war.

Bis eines Tages Kasper und sei-ne Freunde von dem schreckli-chenSchicksalerfahrenundsichauf den gefahrvollen Weg bege-ben, um den König zu erretten.DasklassischeHandpuppenthe-aterbekommtbei derFreiburgerPuppenbühneeinenganzbeson-deren Pfiff durch die Verknüp-fung von hochaktuellen Themenwie Liebe und Mitgefühl, Macht-gier und Hinterlist und der mär-chenhaftenUmsetzungdesStof-fes. Und die Verzauberungen aufderBühneziehensicherauchdieZuschauer in ihren Bann.

„Spiel mit mir“ – neue Gesell-schaftsspiele in der Stadtbi-bliothekDieStadtbibliothek hat neueGe-sellschaftsspiele eingekauft.Unter demMotto „Spielmitmir“könnenamMittwoch30.Novem-ber 2016 von 15.00 Uhr bis 17.00Uhr in der Stadtbibliothek neueGesellschaftsspiele für die gan-ze Familie erkundet und ge-meinsam gespielt werden .Dreispielbegeisterte Bibliotheks-Leserinnen haben die Spiele be-reits ausprobiert und erläuterndie Spieleanleitungen.Anmeldung nicht erforderlich.

NetzwerkPflegebegleitung

NeuenburgerKünstlerinnenundKünstler stellen aus

KasperundderLöwenkönig

Stadtbibliothek

Mittwoch, 23. November 2016 11

Insgesamt acht Veranstaltun-gen gehörten zu den 1. Neuen-burger Krimitagen in der erstenNovemberwoche. Das neue Ver-anstaltungskonzept, in dem ne-bendemLesen,HörenundSpre-chen auch das Erleben eine be-sondere Rolle spielen soll, warschon in seiner ersten Ausgabein seinenKonturen zu erkennen.Für die Krimitage 2018 soll wei-ter an den Programminhaltengefeiltundweitere IdeenundAk-teureeinbezogenwerden.Gernekann die Einwohnerschaft Wün-sche nennen, die von der Stadt-bibliothek entgegen genommenwerden.Neben zwei Kinofilmen für Kin-der und Erwachsene fandenzweiAutorenbegegnungenstatt,bei denen auch das kulinarischeErleben nicht zu kurz kam.Für Kinder und Eltern wurdenzwei Veranstaltungen in derStadtbibliothek geboten, die fürdie Kinder ein spannendes Er-lebnis waren. Begleitet wurdendie Krimitage von einer Live-Er-mittlung in der Öffentlichkeit,dieaufeinerKriminalgeschichtefußte. Zu den nächsten Krimita-gen im Jahr 2018 wird ein eige-ner Krimipreis ausgeschrieben.Wer sich vom Genre des Krimisangesprochen fühlt, kann schonjetzt mit dem Konzipieren, Re-cherchieren und Schreiben be-ginnenundseineKandidaturab-geben.

Bitterböse Krimi-LesungAm Freitagabend, 4.11.2016 lasdie Autorin Eva Klinglermit mu-sikalischer Begleitung von Vol-kerSchäferaufderAkustikgitar-re Texte mit kriminalistischemHintergrund.IhreGeschichtenvonFrauen,dieraffiniert und tückisch einenMitmenschen, z.B. den Ehe-mann, ins Jenseits beförderten,knüpfen teilweise an wahre Be-gebenheiten an. Die Gäste wur-den mit kleinen und leckerenHäppchen verpflegt

Krimi-Lunchmit demAutorWolfgang BurgerIm Rahmen der 1. NeuenburgerKrimitage war der KrimiautorWolfgang Burger am Sonntag06.11.16 inNeuenburgamRheinzuGast und fesselte seine Zuhö-rermitAusschnittenausseinem

neuesten Krimi „Schlaf, Engel-chen schlaf“.Rund 45 Interessierte hattensich im „Hotel - Restaurant Kro-ne“ eingefunden, wo nach demAperitif Wolfgang Burger seinPublikumgleich indieGeschich-teumdenKommissarAlexanderGerlach eintauchen ließ.Zwischen den Gängen deswohl-schmeckenden Krimi-Lunchesführteer inweiterenLesepassa-gen durch den Krimi, spannendund zugleich humorvoll vorge-tragen,WolfgangBurgererzähl-te zum Abschluss über die Ent-stehungsgeschichte seiner Bü-cher und beantwortete die Fra-gen der Zuhörer. Schließlichnutzten viele begeisterte Leserbeim Signieren eines erworbe-nenBuches die Gelegenheit, ummit dem Autor persönlich insGespräch zu kommen.

1.NeuenburgerKrimipreis2018Zum ersten Mal lobt die Zährin-gerstadt Neuenburg am RheineinenKrimipreisaus.Den zehn besten Einsendungenzum Neuenburger Krimipreis2018 winkt eine VeröffentlichungineinerKurzkrimi-Anthologie,diedreiGewinnererhaltenzusätzlicheinenGeldpreis. Sie erklären sichbereit, Auszüge Ihrer Kurzkrimisbei der Preisverleihung den gela-denenGästenvorzutragen.

Teilnahmeformalitäten•DieGeschichtensollenungefähr6-15 Normseiten (30 Zeilen à 60Zeichen) langsein.•DieStorieswerdennichtzurück-geschickt.BittekeineUnikateein-reichen.•Die Ausdrucke werden NICHTmit Namen und Anschrift verse-hen. Zu jedem Krimi erstellt derAutor ein kurzesAnschreibenmitName,AdresseundEmail.•Bitte reichen Sie die Stories indreifacherAusfertigungein.

Preisgelder•1.Preis300,00€•2.Preis200,00€•3.Preis100,00€

Alle Autoren, deren Geschichtenin der Anthologie veröffentlichtwerden, erhalteneinHonorar von50,00 €. Die Veröffentlichung derAnthologieerfolgtAnfangDezem-ber2018.Die Kurzkrimis können ab01.10.2017 an folgende Adressegeschicktwerden:StadtNeuenburgamRheinNeuenburgerKrimipreisRathausplatz579395NeuenburgamRhein

Einsendeschluss ist der01.03.2018.

Adventskonzert mit dem En-semble „Freiburger Spielleyt“Sonntag, 27. November, 17.00Uhr, kath. LiebfrauenkircheAm Sonntag 27.11.2016 um17.00Uhrgastiert dasEnsembleFreiburger Spielleyt im Rahmendes Neuenburger Weihnachts-markteszum1.Advent inderka-tholischen Liebfrauenkirche inNeuenburg am Rhein. Das ausFunk und Fernsehen bekannte

international besetzte Ensem-ble wird mit adventlicher Musikzwischen Mittelalter und Früh-barock zu hören sein.Es erklingt frühe Musik aus an-onymen Handschriften des Mit-telalters,ausLiederbüchernderRenaissance sowie aus demStraßburger Gesangbuch von1697.Auf demProgrammstehenauchdiejenigen Titel, die das SWR-Fernsehen für seine Sendereihe„Adventskalender“ im Augusti-nermuseum in Freiburg aufge-nommen hat. Die glockenhelle

KrimitageimNovember

AUSSCHREIBUNG

„FreiburgerSpielleyt“

12 Mittwoch, 23. November 2016

Sopranstimme der Solistin Re-gina Kabis - Professorin für Ge-sang an der Hochschule für Mu-sik in Freiburg - scheint für dieInterpretation des frühen weih-nachtlichen Liedrepertoires Re-pertoires wie geschaffen. JossTurnbull dagegen kommt mitseinem virtuosen Spiel auf Rah-

mentrommeln insbesondere beiden kontrapunktisch das Pro-gramm ergänzenden Instru-mentalstücken zum Zug.Das auch optisch faszinierendevielfältige Instrumentarium derSpielleyt in Verbindung mit vir-tuoser Spielfreude machen dieKonzerte des Ensembles stets

zu einem außergewöhnlichenErlebnis!Die Freiburger Spielleyt werdenin folgender Besetzung zu erle-ben sein:ReginaKabisSopran;JuttaHaaf,GotischeHarfe,barockeDoppel-harfe,Glocken,Organetto;MariaFerré, Laute; Albrecht Haaf, Vio-

la d’ arco, Schalmei, Einhandflö-te, Blockflöten, Portativorgel;Bernd Maier, Drehleier, Dudel-sack; Joss Turnbull, Rahmen-trommeln.Karten imVorverkauf: 10,00€ imRathaus, Bürgerbüro, Rathaus-platz 5, 79395 Neuenburg amRhein. Abendkasse: 12,00 €.

zugunsten der Bürgerstiftung„Hedi-Studer-Stiftung“Bis auf den letzten Platz besetztwar kürzlich das Stadthaus aneinem Sonntagnachmittag, alssich Jugendensembles und Kin-derchöre der Region unter demTitel „Markgräfler Jugendmusi-ziert“ mit einem bunten Reigenan Liedern und Musikstückenpräsentierten. BürgermeisterJoachim Schuster freute sichüber die mehr als 100 engagier-tenNachwuchssängerund-mu-sikanten, die im Stadthaus zu-sammengekommen waren, umihrKönnenunterBeweis zustel-lenundversprach jedemAktiveneinkleinesGeschenkalsDanke-schön. Eröffnet wurde das ab-wechslungsreiche Programm

durch den Grundschulchor derRheinschule Neuenburg amRhein.MitLiedernwie „Heute istein Tag an dem ich singen kann“oder„SingenmachtSpaß“,sorg-ten die kleinen Drittklässler für

gute Laune, bevor die Streicher-klasse der Rheinschule jahres-zeitliche Stücke zum Bestengab. Im Anschluss begeisterteder - mit sieben Aktiven rechtkleine aber feine - Jugendchor

Sing out aus Bamlach mit eng-lischsprachigen Stücken, wiebeispielsweise „Oh Happy Day“.Voll auf der Bühne wurde es, alsderChorderMüllheimerRosen-burgschule mit immerhin 65Kindern die Bühne einnahmundmit „Hey, Hello, Bonjour, GutenTag“ für Stimmung sorgte. Beider großen Anzahl an KindernkamderKanon„Buntsindschondie Wälder“ besonders gut zurWirkung, und passte noch dazuperfekt zum Herbstwetter. DasNeuenburger Handharmonika-Jugendorchester beeindrucktedas Publikum mit Mitsing-Hitswie „Wickie und die starkenMänner“oder„Heywirwoll'ndieEisbären sehen“ und lies somitden Sonntagnachmittag und dieVeranstaltung beschwingt aus-klingen.

SCHULEN&KINDERGÄRTEN

St. Martinsumzugim KindergartenAm Freitag, den 11.11. fand derdiesjährige St. Martinsumzugstatt. Mit Begleitung der freiwil-ligen Feuerwehr Steinenstadtund natürlich dem St. Martin zuPferd liefen wir durchs Dorf.Wieder am Kindergarten ange-kommenspieltendie „Maxis“dieGeschichte vonSt.Martinnach.Danachkonntensich alle mit Getränken, Würst-chen, Waffeln und Kuchen stär-ken. Wir bedanken uns bei Mi-chelle Flury die den St. Martinspielte, der Trachtenkapelle

Steinenstadt für die musikali-scheBegleitung,der freiwilligenFeuerwehr für das Absperren,derFamilieSenundFamilieGai-ser für die Getränkespende.Ebenso einen lieben Dank gehtandasHotelAnika inNeuenburgfür das Aufbacken derBrötchen,dem Heimat- und Dorfpflege-verein Steinenstadt für die groß-zügige Spende, womit dieWürstchen besorgt werdenkonnten. Einen besonderenDank gilt dem Elternbeirat undder ElternbeiratsvorsitzendeFrau Wehrle für das unermüdli-che Engagement!Ein herzliches Dankeschön analle helfenden Händen, die die-sen Tag wieder zu einem Erleb-nis machten.

Handball: „Lauf Dich frei! Ichspiel Dich an!“ am Freitag, 21.Oktober 2016SHV-Grundschulaktionstag inder Rheinschule Neuenburg beider HGMüllheim/Neuenburg„DieKinder inspielerischerForman den Handballsport heranfüh-

ren und die Handballbegeiste-rung der Jugend nach demEuro-pameistertitel und der olympi-schen Bronzemedaille der Män-ner weiter zu fördern“ sieht Dr.Kurt Hochstuhl (Baden-Baden)als die beiden wichtigsten Zieledes Grundschulaktionstages an.Bereits zum siebten Mal fand amFreitag, 21. Oktober, von 9 bis 13

Uhr an rund 600 Grundschulen inganz Baden-Württemberg unterdem Motto „Lauf Dich frei! IchspielDich an!“ diesesProjekt desSüdbadischen Handballverban-des (SHV), des Badischen Hand-ball-Verbandes (BHV) und desHandballverbandes Württem-berg (HVW) statt. Insgesamtnah-men in Südbaden, Baden und

Württemberg 2016 fast 29.000Kinder der zweiten Klassen anetwa 600 Schulen teil und legtendas AOK-Spielabzeichen ab.Auch inNeuenburg amRhein be-teiligen sich etwa 110 Zweit-klässler, die von Mitgliedern derHGMüllheim/Neuenburgbetreutwerden. Zur Erlangung des AOK-Spielabzeichens absolvieren die

Jugendkonzert

„Kieselsteine“Steinenstadt

Grundschulaktionstag

Mittwoch, 23. November 2016 13

Kids unterschiedliche Koordina-tionsstationen und bewiesen beider Spielform „Aufsetzer-Hand-ball“ ihr Können.SHV-Präsident Dr. Kurt Hoch-stuhl dankt für die Realisierungdes Grundschulaktionstagesnicht nur den beteiligten Schu-len, „sondern auch ganz beson-ders unseren Vereinen – sie stel-len an diesem Vormittag die eh-renamtlichen Helferinnen undHelfer, die zusammen mit denSchulen alles organisieren undabwickeln“. Der Grundschulakti-onstag findet in enger Zusam-menarbeit mit dem Ministeriumfür Kultus, Jugend und Sport un-ter der Schirmherrschaft vonKultusministerin Dr. Susanne Ei-senmann sowie dem Landesin-stitut für Schulsport, Schulkunstund Schulmusik Baden-Würt-

temberg statt. „Der Ministerinund beiden Institutionen dankeich sehr herzlich für ihre Unter-stützung“, sagt Dr. Hurt Hoch-stuhl, „ebenso der Allgemeinen

Ortskrankenkasse Baden-Würt-temberg und dem Sparkassen-verbandBaden-Württemberg fürderen großes Engagement unddie finanzielle Hilfe bei dieser

landesweiten Aktion.“ Die HGMüllheim/Neuenburg bedanktsich bei der Rheinschule Neuen-burg für die Teilnahme amGrundschultag!

SMV-Workshop aufverschneitemMederlehofDie Klassensprecher aller Klas-sen bilden zusammen den Schü-lerrat des KreisgymnasiumsNeuenburg, oder auch kurz SMV(SchülerMitVerantwortung) ge-nannt.Umsichzunächstgegenseitiget-was kennenzulernen, wurde derWorkshopdieses Jahr außerhalbdesKGN, imbereitswinterlichenZastlertal bei Oberried durchge-führt.Das hieß für die 35 Teilnehmeraus allen Klassenstufen Hütten-leben, ebenfalls mit Verantwor-tung, sprich Selbstversorgung:zusammen kochen, essen, spü-lenundputzen.Durchgemeinsa-mes Spielen, Toben, Lachen undTanzen wurde die Basis gelegtfürdenZweckdiesesWorkshops,

die gemeinsame Denk-Arbeit.Aspekte des Schulalltags, dieverbessert werden können, wur-den herausgearbeitet. Das Lobfür die gut funktionierenden Ab-läufe kamnicht zu kurz. Die jähr-lich stattfindenden Aktivitätenwurden kritisch betrachtet, umdie Abläufeweiter zu optimieren.Aber auch neue Ideen sollen

Raum finden, daher wurde inKleingruppen gearbeitet, derenkonkreteAufgabeesnun ist, eini-ge dieser Ideen zu realisieren.Dazu bedarf es der Unterstüt-zung aller am Schulleben Betei-ligten, auf die sich die KGN-SMVbisher immer verlassen konnte.Der Workshop wurde großzügigvom „Verein der Freunde und

Förderer des KreisgymnasiumsNeuenburg“ unterstützt, der dieHütten- und Fahrtkosten finan-zierte.Die Verbindungslehrer ClaudiaZimmermann-Ruf und RobertFink waren mit der Arbeit desSMV-Teams sehr zufrieden. DasTeam-Fazit lautete „erfolgreicheund gelungene Tage“.

Rhythmus aus Afrika in Aulades Kreisgymnasiums Neuen-burgDemAufruf zur zumindest kurz-zeitigen Flucht aus dem tristenNovemberwetter waren doch ei-nige Eltern, Lehrer und Schü-ler/innen des KGN gefolgt, umsich in die bunte Welt Burundiszu begeben.Der Gründer und Leiter derKGN-Partnerschule „Ecole Ma-horo“ inBurundi, AbbéAlphonseberichtete wie jedes Jahr vonden Fortschritten, die seineSchule im afrikanischen Hoch-land macht. An seinem Projektkonnte er eindrücklich zeigen,

dass es „nur“ einer guten Ideebedarf, um mit Fleiß und ElanGroßes zu erreichen. Seine typi-sche kurzweilige und impulsiveArtdesBerichtensresultiert ausder spürbar gelebten Überzeu-gung „mit Hirn, Herz und Hän-den bei einer Sache“ zu sein.Auf demSchulcampus inBurun-di wird er inzwischen als „derDeutsche“ bezeichnet, da erWert legt auf Disziplin, Ordnungund Pünktlichkeit. Die kulturel-len Unterschiede konnte er bild-haft an Beispielen aus dem afri-kanischen Alltag darstellen.Seine Trommelgruppe brachtedanachmitSchwungundFreude

den afrikanischen Rhythmus di-rekt in die KGN-Aula. Auch hier-beiwardieunglaublicheEnergiedieses Mannes offensichtlich.Einige Besucher ließen sichebenfalls auf den Trommel-rhythmus ein und beendeten so-mit den Abend beschwingt.Das Fingerfood-Buffet war einekulinarisch genussvolle Ergän-zung. Die Besucher konnten mitihren Geld-Spenden die „EcoleMahoro“ unterstützen. Außer-dem reiste Abbé Alphonse mitvielenKistengebrauchterSport-kleidung und -schuhe zurück,die im letzten Schuljahr amKGNextra dafür gesammelt wurden.

KreisgymnasiumNeuenburg

14 Mittwoch, 23. November 2016

VEREIN

Mit dem Kirchenkonzert amSonntag, 6.11.2016 in der ka-tholischen Kirche, hat denFrauenChor Neuenburg, unterLeitung von Jakob Frumann,den begeisterten Zuhörern imvollbesetzten Gotteshaus einganz besonderes Hörerlebnisbereitet.Mit viel musikalischem Ver-ständnis hatten die Sängerin-nen ein Programm gestaltet, indem sich Chorgesang, Block-flötenmusik und Geigenzwi-schenspiel harmonisch ab-wechselten. Die Intensität derdargebotenen Vorträge stei-

gerte sich mit jedem Liedblockundzogsichwieein roterFadendurch das ganze Konzert. An-gefangen voma’capella gesun-genen „Laudate“, über „Ich

glaube“, das aus der Feder vonUdo Jürgens stammt, bis zumtemperamentvollen „I will fol-lowhim“ausdemMusical „Sis-ter Act“.

Dazu passten die Suite und 4Tänze des Blockflötenensem-bles Tourdion , und dieschwungvoll gespielten Bach-sonaten von Inessa und Elisa-beth Kulmer.Als Zugabe gab es von der16jährigenElisabeth „Meditati-on“ aus Thais von Jules Mas-senet,meisterhaft gespielt undeinfühlsam von Sylke Mehnertam E-Piano begleitet.Mit dem gesungenen Wunschnach Frieden „Dona nobispacem“,gingeinKonzert zuEn-de, dasmit viel Applaus für alleAkteure bedacht wurde.Info: Am Mittwoch, 30.11.2016,um 18.30 Uhr ist der Frauen-Chor mit Weihnachtsliedernauf dem Weihnachtsmarkt zuGast.Die Sängerinnen und derChorleiter freuen sich auf vieleZuhörer.

Beim Katholischen KirchenchorSteinenstadt gab es ein seltenesJubiläum. Hans Scherrer singtnunschon65Jahre imChor,eineweitere Jubilarin ist HannaBromberger. Sie singt seit 55Jahren imChormit.DerDirigentWinfried Meier-Ehrat dirigiertauch schon seit 15 Jahren denKirchenchor.Alle wurden bei der Generalver-samlung von Herrn PfarrerMai-er und Herrn Klaus Brombergergeehrt.

AnalleVereineBitte reichen Sie die Anträge fürEhrungen der Stadt NeuenburgamRheinbeimNeujahrsempfangbis spätestens 30.11.2016 ein,gerneauchperE-Mail anmagdalena.busch@neuenburg.de.Die Richtlinien für die Ehrungenerhalten Sie auf Anfrage bei FrauBusch,Tel. 07631/791-102.Bitte beachten Sie, dass aus or-ganisatorischen Gründen spätereingehende Anträge nicht fürden Neujahrsempfang 2017 be-rücksichtigtwerdenkönnen.

FC Steinenstadt beendetseine NegativserieGegen den SV Tunsel konnteder FCS nach acht Spielen wie-der einmal gewinnen. Auf demHartplatz entwickelte sich einsehr ausgeglichenes Spiel, beidem der FCS jedoch immerwiedereinenTickschnellerundaggressiver war und somit inder ersten Hälfte durch Mauri-zio Fontanetta in Führung ge-hen konnte.Kurz vor der Pause hielt derstarke Torhüter den FCS durcheinen gehaltenen Elfmeter imSpiel. In der zweiten Hälftekonnten die Gäste durch ein Ei-gentor vonMirco Immzunächstausgleichen, jedoch erzielte

Jan Gerwig kurz darauf die er-neute Führung.Wenig später wurde das Spielhektischer, als die Gäste ausTunsel durch einen sehr um-strittenen Elfmeter das 2:2 er-zielen konnten.Der FCS behielt jedoch einenkühlen Kopf und konnte kurzvor Ende durch Jan Gerwigszweites Tor die Serie aus sieg-losen Spielen beenden.Die zweite Mannschaft verlorihr Spiel gegen die zweite ausTunsel mit 9:1.

Nächste Spiele:27.11.16, 12:30:DJK Schlatt II – FCS II

27.11.16, 14:30:DJK Schlatt I – FCS I

21.HallenfußballturnierderZähringerstädteDie Stadt Neuenburg am Rheinrichtet am Samstag, 26.11., be-reits zum21.Mal dasHallenfuß-ballturnier der Zähringerstädteaus. Die Veranstaltung ist für dieKommunalbediensteten undMitglieder der Gremien immerwieder eine willkommene Gele-genheit, ihre fußballerischenFä-higkeiten unter Beweis zu stel-len.NebenTeamsausBern,Frei-burg i.Br., Rheinfelden undMur-ten kämpft auch der FC Rat undVerwaltung um den begehrtenWanderpokal. Das Turnier ver-spricht interessante sportlicheund gesellige Begegnungen derZähringerfamilie. Zur Veranstal-tung, die in der Sporthalle I desSchulzentrums ausgetragenwird und um 10.30 Uhr beginnt,ist die Bevölkerung herzlich ein-geladen.Die Bewirtung liegt in den be-währten Händen der Handball-abteilung des Turnvereins Neu-enburgamRhein.

FrauenChorNeuenburg

KatholischerKirchenchorSteinenstadt

AUFRUF

FCSteinenstadt

HALLENFUSSBALLTURNIER

MUSIK

SPORT

Mittwoch, 23. November 2016 15

Handballspiele derHGMüllheim/NeuenburgAmSamstag,26.11. finden inderSporthalle 2 in Müllheim ab12.00 Uhr folgende Spiele statt:D Jugend, um 13.30 Uhr die A-Jugend, Südbaden Liga vs SGKöndreingen/Teningen, 15.15Uhr C Jugend, 17.00 Uhr Mäd-chen C, 18.30 Uhr Damen 2, alleanderen Mannschaften müssenauswärts antreten. Einenschweren Gang haben die Her-ren 1, die um 20.00 Uhr in Todt-nau antreten müssen, die Da-men müssen am Sonntag,27.11.16 um 15.00 Uhr bei derHSG Meißenheim/Nonnenweierantreten, die B-Jugend muss inderSüdbadenLigaum16.00Uhrin Schopfheim antreten.

Handballminis der HGwieder erfolgreichBeim Handball Turnier der ge-mischten Minimannschaften inGrenzach, waren die Neuenbur-

ger Minis mit ihrer Trainerinwieder erfolgreich. Mit großerBegeisterung und viel Freudeging es zur Sache.4 Spiele und alle gewonnen, 8:5,7:4, 10:7und9:3, daswaramEn-de die erfreuliche Bilanz. Eingroßes Lob ging von der Traine-rin Rosa Virtuoso an die Kids.Macht weiter so.

B-Jugend derHGMüllheim/Neuenburgweiterhin ohne NiederlageIn der Südbaden Liga stand fürdie B-Jungend das Spitzenspielgegen die punktgleiche Mann-schaft aus Köndringen/Tenin-gen an. Der Spielbeginnwar ausHGSicht sehr vonNervosität ge-prägt, so dass schon beim Stan-de von 1:5 nach 5 Minuten dieAuszeit genommen werdenmusste. Halbzeitstand 13:14.Die sehr gut besuchte Zährin-ger-Sporthalle in Neuenburgwurde im zweiten Durchgangimmer mehr zum Hexenkessel.Das Spiel endete 27:27 nacheiner hervorragenden Leistungbeider Mannschaften.

Das Kalenderjahr geht für denSchützenverein Neuenburg-Zi-enken zu Ende, alle Meister-schaften sind erfolgreich aus-geschossen worden.ZumSaisonabschluss wird tra-ditionsmäßig noch der Schüt-zenkönig des Vereins ermittelt.Die besten drei Schützen wer-den dann auf einer verziertenHolzplakette verewigt und ge-nießen ein Jahr lang die An-

nehmlichkeiten des Schützen-königs unddes 1. und2.Ritters.Mit einer Rekordbeteiligung anSchützen wurde der Wettbe-werb am 06.11.2016 gestartet.In diesem Jahr erzielte JörgTheile das beste Ergebnis. Dernächst beste Schuss wurde vonMarina Hoffmann abgegeben,dicht gefolgt von Ilir Arifi. JörgTheile ist damit ein Jahr langder Schützenkönig des Schüt-zenvereins Neuenburg-Zien-ken.

JedermannschießenDer Schützenverein Neuen-burg-Zienken veranstaltet wie-der ein Jedermannschießen.Jeder, der einmal mit einemrichtigen Wettkampf-Luftge-wehr schießen will, ist hier rich-tig. Damit der Wettkampftag am27.11.2016ein vollerErfolgwird,sind kostenfreie Trainings mög-lich. Es wird eine Mannschafts-

wertungundeineEinzelwertunggeben, daher sind Betriebe,Vereine, Gruppen oder Einzel-personen willkommen.Das Jedermannschießen findetim Schützenhaus statt, in demder Wirt mit seinem Team fürausreichend Trinken und Essensorgen wird. Mehr Einzelheitenunddie offizielle Einladungkannauf der Homepage des Schüt-zenvereins eingesehen werden.Ebenso gibt es alle Informatio-nen in der neuen Wunderfitz-App von badenova.

Erste setzt Ausrufezeichenin SonnlandNach dem wichtigen Sieg in derVorwoche gegen Ottoschwan-den fuhr man zum Tabellenfüh-rer nach Freiburg. In diesemSpiel lag die Favoritenrolle beimGegner, wodurch wir frei auf-spielen konnten. Bei Sonnlandfehlte die Nummer zwei undfünf, wodurch man sich trotzFehlen von Fritz etwas ausrech-nete. Wichtig war der Fokus aufdie Doppel zu legen. Wenn man

eins über die Sonnländer weiß,dann ihre starkenDoppelforma-tionen. Mit voller Konzentrationfanden alle ihre Form in denDoppeln und so konnte man di-rekt 3 Punkte zu Beginn einfah-ren. Mit dieser Führung im Na-cken zeigte Dane gegen die geg-nerische Nummer 1 ein starkesSpiel und gewann im fünftenSatz. Daniel hatte es nicht leichtam Nebentisch und hadertemehrmit sich selbst alsmit demGegner,wodurchdieserdeners-tenZähler fürSonnlandbeisteu-erte. Unsere neu formierte Mit-

te, bestehend aus Christian undFelix nahm den Schwung mitund gewannen beide jeweils mit3:0 indem sie in den entschei-denden Situationen die Über-sicht behielten. Somit lag manbereits mit 6:1 in Front. Ersatz-mann Marc fightete sich nach0:2Rückstandnochzueinem3:2Sieg, während Eckhard lediglichim letzten Satz bei seinem sou-veränen Dreisatz-Sieg die Kon-zentration vermissen ließ. Jetztfand auch Daniel wieder zu sei-ner Form und setzte denSchlusspunkt zum souveränen

9:1 Sieg. Nach diesem Sieg be-freit sich die Erste vorerst ausdem Abstiegskampf und kannauch im nächsten Spiel befreitnach Endingen reisen.

Vorschau der nächsten SpieleFr. 25.11.2016, 20:00TTC Endingen gegenTTC Borussia GrißheimDi. 29.11.2016, 20:00TTC Bad Krozingen III gegenTTC Borussia Grißheim IIMo. 21.11.2016, 20:00TVFreiburg St.Georgen III gegenTTC Borussia Grißheim III

HGMüllheim/Neuenburg

Schützenkönig

SchützenvereinNeuenburg-Zienken

TTCGrißheim

16 Mittwoch, 23. November 2016

Zwischenziel„Herbstmeisterschaft“erreichtDie Damenmannschaft der SGSchliengen/Neuenburg ist inder Bezirksmeisterschaft sou-verän ungeschlagen und ohnePunktverlust. 9 Spiele 9 Siegeund das mit einem spitzen Tor-verhältnis von 47:5, da kannman sagen in der Mannschaftpasst es von vorne bis hintensehr gut zusammen. Auch imBezirkspokal ist man eine Run-de weiter.

Jetztgehteserstmal indieWin-terpause.Wir hoffen den positi-

ven Schwung in die Rückrundedie für uns am 26.03.17 startet,

mitnehmen zu können. Dererste Schritt zur Meisterschaftist getan. Wir würden uns sehrfreuenwennunsweiterhin vieleFreunde, FamilienundFansun-terstützen und begleiten, ge-meinsam schaffen wir den Auf-stieg. Zu demBedankenwir unsrechtherzlichbeiderFirmaAU-MA Riester GmbH & Co.KG ausMüllheim für die finanzielle Un-terstützung für unsere neuenTrikots. Für die individuelle Be-flockung bedanken wir unsebenfalls recht herzlich bei derPraxis Zahnärzte Hug ausMüll-heim, die uns beim Auswärts-sieg gegen die TuS Binzen tat-kräftig bejubelt hat.

1. AdventsnachmittagDas Altenwerk Neuenburg amRhein lädt herzlich ein zum Ad-ventsnachmittag. Er findet stattamDonnerstag, 08.12.2016, Be-ginn 14.30 Uhr im Zähringersaaldes Stadthauses. Frau PfarrerinGraf gestaltet die Adventsbesin-nung. Das weitere Programmgestalten die Mitarbeiter undSänger vom Männergesangver-ein "Sängerfreundschaft".Herzliche Einladung zum Ad-ventskaffee. Eintritt frei, Spen-denkasse steht bereit! Die Mit-

arbeiter freuen sich auf IhrenBesuch!Abfahrtszeiten des Zubringer-busses (für Benutzer kosten-frei): Grißheim Rathaus: 13.30Uhr (Meierstr. undNeuenburgerWeg etwas später), Zienken:13.40 Uhr, Neuenburg Rohrkopf:13.45 Uhr, Mühlenköpfle: 13.50Uhr, Sägeweg (Richtung Stein-enstadt): 13.55 Uhr, Steinen-stadt Kirche: 14.00 Uhr. Rück-fahrt nach Ende des Nachmit-tags, ca. 17.15 Uhr.

2. Das Altenwerk auf demWeihnachtsmarktZum 37. Mal finden Sie das Al-tenwerk Neuenburg mit seinem

Handarbeitsstand auf demNeu-enburgerWeihnachtsmarkt. Diefleißigen Damen der Handar-beitsgruppe haben auch in die-sem Jahr wieder eine große An-zahl an schönen Dingen herge-stellt. So finden Sie eine reich-haltige Auswahl an Socken inden verschiedensten Farbenund Größen, von Babyschuh-chen bis zur großen Herrengrö-ße.Ebenso werden Mützen, Schals,Schürzen, Topflappen, die be-liebten Eulen, bunte Puppen-kleider und vieles mehr für Siebereitgehalten.EineHandarbeitvom Altenwerk bereitet immerFreude!

3. Adventscafeim Rathausam 03.und 04.12.16Im Glaseingang des RathausesNeuenburg eröffnet das Alten-werk am 2. Wochenende desWeihnachtsmarktes sein "Ad-vents-Cafe".Hier können Sie beim Bummelneine erholsame Pause einlegen.Selbstgebackene Kuchen undTorten versüßen Ihnen den Auf-enthalt bei den Altenwerks-Mi-tarbeiterinnen.Das Advents-Cafe des Alten-werks hat sich zum traditionel-len Treffpunkt mit alten undneuen Bekannten entwickelt!Herzlich willkommen!

Weihnachtsfeier„2Winzer in einem Boot“am Freitag, 09.12.2016(Achtung: Termin wurde um eineWoche verschoben)Wir fahren mit dem Bus (Ab-fahrtszeit wird noch bekannt ge-geben) nach Breisach, wo wir um19:30 Uhr eine 2,5-stündige

Rund- und Schleusenfahrt inklu-sive Abendessen vom Buffet undLive Musik mit den „2 singendenWinzern“ aus Ihringen am Kai-serstuhl erleben werden. DieSchifffahrt incl. Buffet ist frei,Buskosten undGetränke trägt je-der selbst. Gerne können sichauch Nichtmitglieder dieserFahrt anschließen - bitte Kostenbei Anmeldung erfragen.Anmeldung bei Heidi Kurz, Tel.07631 / 6551 (ab 17 Uhr) oder bu-haheidi@gmx.de

Teeseminar am Dienstag,29.11.2016,19.30Uhr inMünster-tal,Vielfach wird das Teetrinken zurZeremonie, die man gern auchmit anderen teilt. Teetrinken istnichtnurTeetrinken, sondernvielmehr: Entspannung, Ruhe, Aus-gleich und somit ein fester Pol imtäglichen Leben. Aber auch Ge-selligkeit mit Freunden und Fa-milie bekommt eine neueBedeu-tung. Jeder Teetrinker wird imLaufe der Zeit, seine ureigene

Methode entwickeln, um seinenTee zuzubereiten. Es ergebensich Gewohnheiten für Teesortenund für das Anrichten des Tees.Manche lieben ihren Tee mit Zu-cker, anderemitMilch oder Zitro-ne, viele geniessen ihren Tee pur.VariationenohneGrenzen. IndemSeminar werden bekannte undweniger bekannte Sorten vorge-stellt mit Hinweisen auf die rich-tige Zubereitung. Kosten: 25 €,Informationen Anmeldung bei:Anja Danner, Tel. 07631/16252

Am Freitag, 25.11.2016, 19.30Uhr findet der nächste Grup-penabend im Kolpingraumstatt. Hubert Merkel berichtetüber seine Reise nach Südtan-sania: Thema: Kirchen undKlöster in Südtansania.

NikolausaktionWie jedes Jahr führen wir wie-

der eine Nikolausaktion durch.Wenn Sie also möchten, dassder Nikolaus zu Ihnen nachHause kommt, um den liebenKleinen eine Freude zu berei-ten, sollte sich bis zum 22. No-vember 2016 bei Josef Merkel(Tel. 74 93 54 oder per E-Mail jo-sef.merkel@web.de) melden.

SchuhaktionBundesweite Schuhaktion zumKolping-Gedenktag unter demMotto

„Mein Schuh tut gut!“Schuh-Sammelaktion zuguns-ten des Aufbaus des Stiftungs-kapitals der internationalenAdolph-Kolping-Stiftung.Umsetzung und Durchführungerfolgt in Zusam-menarbeit mit derKolping-RecyclingGmbH.Die KolpingsfamilieNeuenburg sammeltdie Schuhe am Kol-pinggedenktag. Bitte

gebenSiedieSchuhe, amSonn-tag, 11.12.2016, vor und nachdemGottesdienst um 11.00 Uhrin die bereit stehenden Sam-melkörbe. Die Schuhe sollenauf jeden Fall noch tragbar und

in einem ordentli-chen Zustand sein.Ziel ist, dass jedesMitglied mindestensein Paar Schuhespendet.Vielen Dank für IhreSpende.

SGSchliengen/Neuenburg

AdventmitdemAltenwerk

Landfrauen

KolpingsfamilieNeuenburg

SONSTIGE

Mittwoch, 23. November 2016 17

Spende an den Fördervereinfür krebskranke KinderMit einer großzügigen Spende anden Förderverein für krebskran-ke Kinder e.V. Freiburg startetendie Fastnachtsclique Neuenbur-ger Münsterwächter am11.11.2016 in die neue Kampa-gne. Ganz bewusst hat man sichdazu entschieden, die 5. Jahres-zeit, einmal völlig anders als ge-wohnt, einzuläuten. Ihr großesHerz für Kinder bewiesen dabeidie Münsterwächter an diesemTagmitderpersönlichenÜberga-be eines symbolischen Schecks

in Höhe von 330,- € an Herrn C.Geppert, dem Leiter der Freibur-gerGeschäftsstelle. Erfreut zeig-te er sich über die gemeinnützigeUnterstützung, die hier wirklich

Die Abordnung der Neuenburger Münsterwächter bei der Spenden-übergabe anHerrnGeppert vomFörderverein für krebskrankeKinderinFreiburg

ankommt und bedankte sich da-für recht herzlich. Das mit Spen-denmittel erbaute und unterhal-tene Elternhaus bietet oft überWochenundMonate denLebens-

mittelpunkt betroffener Famili-en, wenn das kranke Kind in derUNI-Kinderklinikbehandeltwird.Die unmittelbare Nähe zu denkleinen Patienten erhöhen dieHeilungschancen und ermögli-chensoeineumfassendeBetreu-ung. Nach einer kleinen Führungdurch das Elternhaus waren dieNeuenburger Vertreter über-zeugt, dass ihr Geld aus dem Er-lös einer Spendenaktion beimFreiburger Förderverein bestensangelegt ist „Unser Verein ver-steht sich als Botschafter für dasLeben, der auch zukünftig dieFörderung dieser Einrichtungenunbedingt unterstützen wird, soder 1. Vorsitzende der Münster-wächter Sven Morath.

Der nächste Stammtisch desFrauenvereins–Steinenstadtfindet am Donnerstag, den01.12.2016ab19.30Uhr imGast-haus „Salmen“ Steinenstadtstatt. Auch Nichtmitglieder sindherzlich eingeladen.

Am Freitag, 11.11.16 fand wiejedes Jahr die traditionelleNarrentaufe statt. Rund 40Frö-sche fanden den Weg in denRatskeller und so konnten wirfolgende Ehrungen durchfüh-ren:Für 5-jährige Mitgliedschaftwurden AnjaWelker und Nicole

Oxenknecht, sowie für10-jähri-ge Mitgliedschaft DominikGrumber geehrt. Herbert Mül-ler wurde dieses Jahr für 25-jährige Passiv-Mitgliedschaftgeehrt und bekam eine Urkun-de überreicht, die stellvertre-tend seine Tochter Maren inEmpfang nahm. Anschließendging es ins Stadthaus, wo unsdie Zigeunerclique erwartete.

Nach dem Narren erwachen,Spielen und einem Auftritt derBurgunder Rätzer wurde dieFasnachtseröffnung ausgiebiggefeiert.

Vorschau:Die Weihnachtsfeier findet amSamstag, 03.12.16 um 19:00Uhr im kleinen VereinsheimbeimHecht in Neuenburg statt.

Pünktlicham11.11. um11.11Uhrwurde in der Zunftstube der Nar-renzunft D’Rhiischnooge dasMotto durch OberzunftmeisterJürgen Schäfer verkündetund somit auch gleich die Fas-nachtsaison 2016/2017 eröffnet:„Ma kennt, ma meeßt, ma soddmol draa – Schlussmit schwätze,fange aa!“.Das diesjährige Motto stammtaus den eigenen Reihen der Rhii-schnooge, von Philipp Müller.Neben zahlreichen Vertreternder Neuenburger Fasnachtsver-

eine, konnte OberzunftmeisterJürgen Schäfer auch Bürger-meister Schuster, den Narren-vogt derVogteiMittlererundSüd-licher Breisgau Markus Schäfers

sowie einige der Ehrenordenträ-ger begrüßen.Auch in diesem Jahr hat es sichdie Narrenzunft nicht nehmenlassen einen Verein, der sich be-

sonders um die NeuenburgerFasnacht verdient gemacht hat,eine Ehrung beim Verband Ober-rheinischer Narrenzünfte zu be-antragen. Narrenvogt MarkusSchäfers führte die Ehrung fürbesondere Verdienste auch indiesem Jahr wieder gerne ausund verlieh Orden und Urkundeder Frauen-Freizeit-Pur, stell-vertretend Marlene Kraus alsVorsitzende des Vereins, die dieEhrung gerührt in Empfangnahm.Anschließend wurde bei einemGlas Sekt auf die kommende Sai-son angestoßen.Auf eine glückselige Fasnacht:Schnoog-Schnoog!

Die Zigeuner bedanken sichganz herzlich bei allen Narrendie so zahlreich am Abend imStadthaus zur Fasnachtseröff-nung erschienen sind, es warmal wieder eine tolle Eröffnungmit Narrenerwachen, Spielen,Guggenmusik und einemgutbe-suchtem Stadthaus.Die Vorstandschaft bedankt sichbei allen Zigeunern für Ihre Un-terstützung am 11.11. und einherzliches Dankeschön noch-mals andieRhiischnooge für die

Bereitstellung IhrerBar und desKulissenbildes, sowie ein gro-ßes Dankeschön an die Kloster-kopfhexen für die musikalischeUmrahmung und Unterstützungund natürlich auch ein riesenDankeschön an die Burgunder-rätzer aus Mauchen für Ihrentollen Auftritt auf der Bühne imStadthaus. Ein weiterer Dankgeht an die Hausmeister und dieStadt Neuenburg für Ihre Unter-stützung.Wir wünschen ALLEN eine tolleKampagne 2016/2017mit einemkräftigen ZI-GINER!!!

NeuenburgerMünsterwächtere.V.

FrauenvereinSteinenstadt

Wuhrlochfrösche

NarrenzunftD’Rhiischnooge

Zigeunerclique

18 Mittwoch, 23. November 2016

NEUENBURGSamstag, 26.11.201617.45 Uhr Neuenburg

Beichtgelegenheit(Pfarrer Maier)

18.30 Uhr NeuenburgHeilige Messe zumSonntag „nur“mit Ker-zenlicht. Einführung derneuenMinistranten.Mit-gestaltet von der Musik-gruppe. (Pfarrer Maier)

Sonntag, 27.11.20169.30 Uhr Grißheim

Familiengottesdienstmit Vorstellung derErstkommunionkinder(Pfarrer Eisler)

11.00 Uhr NeuenburgFamiliengottesdienstmit Vorstellung der Erst-kommunionkinder –mit-gestaltet von der Musik-gruppe (Pfarrer Maier).Nach demGottesdienstverkauft der Eine-Welt-Kreis Adventskränze.ImAnschlussandenGot-tesdienst findet ein Um-trunk statt, zu dem alleherzlich eingeladensind.

12.30 Uhr NeuenburgTauffeier vonMaximilian Hummel

9.30 Uhr SteinenstadtHeilige Messe(Pfarrer Maier)

17.00 Uhr SteinenstadtRosenkranzgebet

Montag, 28.11.201619.00 Uhr Grißheim

Advents-Meditation zumThema: „Komm,oHerr!“

10.30 Uhr NeuenburgHeilige Messe in der Ka-pelle des Seniorenzent-rums St. Georg

Dienstag, 29.11.201617:30 Uhr Neuenburg

Rosenkranzgebet in derLiebfrauenkirche

19.00 Uhr SteinenstadtHeilige Messe (fürHeinz Hugenschmidt)

Mittwoch, 30.11.201619.00 Uhr Grißheim

Heilige Messe7.30 Uhr Neuenburg

Kapelle Seniorenzent-rum St. Georg:Morgenlob – Laudes

10.00 Uhr NeuenburgBeten in den AnliegenderWelt

10.30 Uhr NeuenburgKapelle Seniorenzent-rum St. Georg:Heilige Messe

Donnerstag, 01.12.201619.00 Uhr Neuenburg

Heilige MessemitAnbetung bis 20.00 Uhr(für Martin Bächler)

Freitag, 02.12.20168.30 Uhr Neuenburg

Heilige Messe in derLiebfrauenkirche

Samstag, 03.12.20167.00 Uhr Neuenburg

Rorate-Gottesdienst,anschl. Frühstück imProberaum desKirchenchors(Pfarrer Maier)

18.30 Uhr NeuenburgHeilige Messe zumSonntag – „nur“mit Ker-zenlicht (MonsignoreMoser) – (für MelanieStröhle geb. Kappelerund verstorbene Ange-hörige)

Sonntag, 04.12.20169.30 Uhr Grißheim

Heilige Messe(Pfarrer i.R. Kreutler) –(für verstorbene Ange-

hörige der FamilienFreund und Selz)

17.30 Uhr GrißheimAdventssingen und Öff-nung eines Adventsfens-ters in der Scheune derFamilie Gramespacherin der Bugginger Straße15.

11.00 Uhr NeuenburgHeilige Messe(Pfarrer Eisler)

16.00 Uhr NeuenburgRosenkranzgebet

9.30 Uhr SteinenstadtHeilige Messe – Patrozi-nium,mit Beauftragungdes Gemeindeteams,mitgestaltet vomKir-chenchor (PfarrerMaier)– (für Dietmar Bartsch –zum 1. Todestag)

17.00 Uhr SteinenstadtRosenkranzgebet

EineWelt KreisAmSamstag, 26.11. und Sonntag,27.11. verkaufenwir auf demWeih-nachtsmarkt wieder fair gehandel-te Waren, Adventskränze sowieWeihnachtliches. Wir würden unsfreuen, wenn Sie bei uns vorbeischauen würden.

NEUENBURG AMRHEINMittwoch, 23.11.201615.30 Uhr Konfirmandenkurs

Gruppe 117.30 Uhr Konfirmandenkurs

Gruppe 2Donnerstag, 24.11.20169.30 Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe20.00 Uhr Kirchengemeinderats-

sitzungFreitag, 25.11.20169.30 Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe

16.00 Uhr PreTeensTreff für Kinder5.-7. Klasse

19.30 Uhr Duty Free Jugendtreffab 14 Jahren

Sonntag, 27.11.201610.00 Uhr Gottesdienst Neuenburg

(Pfr. Armin Graf)9.40 Uhr Kindergottesdienst

Vaterhaus Probe zumWeihnachtsprojekt(1.-7. Klasse),Regenbogengruppe(3-6 Jahre),Igelnest (0-3 Jahre)

Montag, 28.11.20169.30 Uhr Eltern-Kind-

Spielgruppe14.30 Uhr SeniorennachmittagDienstag, 29.11.20169.30 Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe19.00 Uhr Adventsandacht

Kirche ZienkenMittwoch, 30.11.20169.30 Uhr Eltern-Kind-Spielgruppe15.30 Uhr Konfirmandenkurs

Gruppe 117.30 Uhr Konfirmandenkurs

Gruppe 2

BUGGINGEN/GRIßHEIMFreitag, 25. November 201617.00 Uhr KrippenspielprobeSonntag, 27. November 201609.00 Uhr Gottesdienst

in Grißheimi. Alemannensaal(Pfr.Zeller)

10.10 Uhr Gottesdienstin Buggingen(Pfr. Zeller)

Dienstag, 29. November 201620.00 Uhr Kirchenchorprobe

in der Pfarrscheune –Kontakt:Magdalene SchieferTel. 8133

Taizè Gottesdienstum 18.00 Uhr in der evangelischenKirche in BuggingenHören, beten, singen, schweigen,zur Ruhe kommen / Feier desAbendmahls22. Januar 2017, 19. Februar 2017Herzliche Einladung

Sonntag/Sunday 27.11.201610:30 Uhr Gottesdienst/

Church Servicebilingual/ bi-lingual(Deutsch/ English)

Info:www.neuenburginternational.comPastor Stephen SpanjerFischerstraße 13Neuenburg

KIRCEN

KatholischeKirche

EvangelischeKirche

EvangelischeKirchengemeinde

NeuenburgInternationalChurch

www.neuenburg.de